FOLKLORE
rrane de Canills te Vie
J.L.Alonso Ponga «= J.M. Castilviejo » Joaquin Diaz
Luis Diaz Viana = M.Gallegos = M%A. Redondo Alamo
José Delfin Val = Juan B. Varela de VegaEditorial
A menudo se achaca a los medios de comunica-
cid (sobre todo a tos audiovisuales) fa pérdida o el
deteriora de sme serie de valores traticionales que
ablan resisttio el paso del tempo ex el medio rural
Hs cierto que Ja television ta radio, con su poder
de atraccién, han aeabudo com los seravos, con as
veladas después det srabajo, 7, consccuentemente, com
la posiblidad de que tos conocimientos que la tradi-
‘itn bubiese preservado, se tranomitiesen naturalmaen-
te en aguollas verdaderas escuelas de la vida rard,
Log més ancianos ban perdido su orden en la jerar-
‘quia comunisari, viendo sustituida sa influencia por
‘i aparato que, aparentemente, sabe mis que ellos
ite ni siqniera puede ser contestado cuands alguien
hho estd de acuerdo com dl. Creemos que esto es cierto,
aunque en justicte no debamos culpar de todo lo que
a sucedido en estos efios a los medias audiovisue
fs. Tal vez cada persova, como miembro de sna so-
iedad en que ta pérdida de ncuchas tradiciones es
‘wa constente, deba preguntarse si pone todos los
medion a sw atcance para inpedirlo. Bs muy posible
‘que, en ccasiones, nuestra propia desidia a nuestra
retraimiento ante ina responcabilidad (una is que
a vida moderna y urbana nos exige), ayn becho
ibs esiregas que la propia televisiin.
2Cdnto si no definir esa sumision nuestra ante et
tcabartiento de fiestas, de costumbres 0 de conoci-
mientos gue eran —y por forsuna en algunos casos
siguen siendo —ta esencia, el principio de identidad
de nuestra comunidad? Algo ba debida suceder sin
dude en it sociedad pera que nos cvergoncentor ct
tn paca razin de to que somes 0 hemos sido, tai
s6le porque ia herencia recibide wo coincide con tas
wormai de la mode o con las directrices que la mis.
‘ma socieda ca marcando y aceptando sin capacidad
de anilisis wi critics.SUMARIO
ta bie fe ten enna ff
—
Anotaciones histéricas sobre 1 bitimbao ........ ile
so wa
Ls my fo to Yams apc
sa * Yat: Yes y
Ei
Informe sobre una reciente encuesta romaneisti-
ca en tierras de Palencia ......
‘Tule Diae Viana
Algunos aspectos de ta cultura pastoril en la tie
ra Tana leonesa
Canciones y cuentos .. sss
El panadero artesano Amideo Romén...
Bese See
EDITA: Obra Cultural de Ia CAJA DE AHORROS POPULAR,
Fuonte Dorada, 21 ~ Valladolid, 1961
DePORO LEGAL: VA.
MWPRIME: Trea Crato Aey.—-Avca. do Glin, “7 = Valedoid ~ 198