Anda di halaman 1dari 37

SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS

CONTENT

BUTTERFLY VALVE ............................................................................................................................... 1-31


BUTTERFLY VALVE

DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE ................................................................................................................................................................1

POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE ...............................................................................................................................................9

BUTTERFLY VALVE
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE ................................................................................................................................................................ 16

CONCENTRIC RUBBER-LINED BUTTERFLY VALVE .......................................................................................................................................... 28

JFS reserves the right to change specifications without notice. i


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
ORDERING GUIDE

1 2 3 4 5 - 6 / 7

BUTTERFLY VALVE
Nominal Pressure
Valve Material
Sealing Type
End Type
BUTTERFLY VALVE

Structure Type
Operation Type
Valve Type

1. Valve Type
Type Butterfly Valve
Code 1

2. Operation Type
Type Bare Shaft Manual Electric Actuator Pneumatic Hydraulic
Code 1 2 3 4 5
*Manual operation includes Hand-lever/wheel and Worm-wheel/gear.

3. Structure Type
Type Concentric Double Eccentric Triple Eccentric
Code 1 2 3

4. End Type
Type Flange Lug Wafer Butt Weld Socket Weld Thread
Code 1 2 3 4 5 6

5. Sealing Type
Type Soft Sealing Metal Sealing
Code 1 2

6. Valve Material
Parts Cast Iron Ductile Iron Carbon (Cast) Steel Forged Steel Alloy Steel Stainless Steel Copper Alloy
Body B1 B2 B3 B4 B5 B6 B7
Disc D1 D2 D3 D4 D5 D6 D7
Stem S1 S2 S3 S4 S5 S6 S7
*More material specifications are available on request.

7. Nominal Pressure
PN 1.0(MPa) 1.6(MPa) 2.0(MPa) 2.5(MPa) 4.0(MPa) 125(lb) 150(lb) 300(lb) 600(lb)
Code 10 16 20 25 40 125 150 300 600
*More pressure specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 0


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

The double eccentric butterfly valves are designed in double offset structure, soft sealing face, as a
BUTTERFLY VALVE

device to shut-off or regulate the flow and installed in industrial pipelines to handle the medium of water,
oil and air, applied to water plant, power plant, petroleum, metallurgy, chemical industry, construction,
municipal engineering and etc.

BUTTERFLY VALVE
FEATURE
 Low head loss.
 Suitable for throttling service.
 Double eccentric disc provides low-friction torque, rapid
open-close, excellent operation.
 Double eccentric seat provides low-friction, wear resistance
and long life service.
 Horizontal shaft for standard, vertical shaft mounting as
optional.
 The resilient sealing ring encapsulated in the disc is fully
adjustable and replaceable.
 Standard SS304 for body seat ring and retaining ring, other
materials are as optional.
 Worm gear operator for standard, other types of operation
are available on request.

STANDARD
Design and Manufacture API 609B/AWWA C504/EN 593/BS 5155/DIN 3354
Inspection and Testing API 598/ISO 5208
Face to Face Dimension ISO 5752/EN 558/BS 5155/DIN 3202/ASME B16.10
Flange Dimension ASME B16.5/ASME B16.47/ASME B16.1/AWWA C207/ISO 7005/EN 1092
*More standard specifications are available on request.

TEST DATA
Nominal Diameter DN (mm) 100~3000 100-2400 100-1600 100-1200 4”-60” 4”-24” 4”-24”
Nominal Pressure PN (MPa) 0.6 1.0 1.6 2.5 150(lb) 300(lb) 600(lb)
Hydraulic Shell Test Pressure (MPa) 0.9 1.5 2.4 3.75 3.0 7.5 16.5
Hydraulic Seal Test Pressure (MPa) 0.66 1.1 1.76 2.75 2.2 5.5 12.1
Temperature (℃) -29~80
*More test specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 1


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

FLOW COEFFICIENT (Valve Opening 90°)

BUTTERFLY VALVE
The flow coefficient Kv is the flow in m3/h of water, at an average temperature of 20°C, crossing the valve with creating a head loss of 1 bar.
The relation between Cv and Kv is : Cv= 1.16 Kv
Head loss Kv Non Compressible fluid Gas
BUTTERFLY VALVE

Kv

Kv: Flow Coefficient of the valve QN: Flow in normal conditions


Q: Flow in m3/h (0°C, 760 mm Hg) m3/h
Δp: Headloss in the valve in bar T: Temperature of the fluid in °K
P1: Upstream pressure in bar ρ1: Volumic weight of the fluid (kg/m3)
P2: Downstream pressure in bar ρN: Volumic weight in normal conditions

SHAFT TORQUE (safety factor not included)


Torque (N.m)
DN (mm) NPS (inch)
0.6 MPa 1.0 MPa 1.6 MPa 2.5 MPa 150 lb

100 4 33 47 66 105 79
150 6 79 111 159 247 191
200 8 152 214 307 459 369
250 10 254 360 519 768 625
300 12 390 555 804 1178 969
350 14 559 801 1164 1710 1407
400 16 765 1102 1608 2368 1945
450 18 1010 1462 2140 3156 2592
500 20 1296 1885 2769 4096 3358
600 24 2097 3062 4511 6685 5476
700 28 3039 4472 6622 9849 8055
800 32 4209 6235 9275 13153 11302
900 36 5500 8198 12246 18317 14944
1000 40 7404 11053 16526 26189 32560
1200 48 11733 17684 26609 42095 30892
1400 56 17390 26424 39975 / 49009
1600 64 24576 37598 57132 / /
1800 72 34484 52753 / / /
2000 80 44093 67634 / / /
2200 88 56837 87621 / / /
2400 96 71772 111140 / / /
*More torque specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 2


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

PARTS LIST AND MATERIAL


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
No. Parts Name Material

1 Worm Gear Cast Iron/Ductile Iron/Carbon Steel


2 Upper Shaft Stainless Steel
3 Disc Cast Iron/Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel
4 Taper Pin Stainless Steel
5 Below Shaft Stainless Steel
6 Screw Carbon Steel/Stainless Steel
7 Bottom Cover Carbon Steel/Stainless Steel
8 Trust Ring Carbon Steel/Stainless Steel
9 Body Cast Iron/Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel
10 Sealing Ring NBR/EPDM/PTFE/VITON
11 Retaining Ring Carbon Steel/Stainless Steel
12 Set Screw Carbon Steel/Stainless Steel
13 Packing NBR/EPDM/PTFE/VITON/Graphite
14 Packing Gland Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel/Bronze
15 Screw Carbon Steel/Stainless Steel
*More material specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 3


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / DN<1500)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

L Est. Weight (kg)


DN (mm) NPS (inch) H0 H A B D0
Short Body Long Body Short Body Long Body

100 4 127 190 120 230 180 50 150 45 60


150 6 140 210 180 275 185 63 305 80 120
200 8 152 230 200 313 185 63 305 100 169
250 10 165 250 260 313 215 80 305 121 203
300 12 178 270 290 420 215 80 406 159 265
350 14 190 290 320 450 215 80 406 222 370
400 16 216 310 352 480 245 125 300 237 396
450 18 222 330 390 543 245 125 300 271 453
500 20 229 350 425 585 245 125 300 300 501
600 24 267 390 485 643 390 202 400 381 635
700 28 292 430 540 737 390 202 500 651 931
800 32 318 470 605 885 427 262 400 792 1132
900 36 330 510 665 975 427 262 400 1034 1478
1000 40 410 550 705 1130 550 325 500 1334 1906
1200 48 470 630 850 1150 550 325 500 1953 2442
1400 56 530 710 1000 1201 600 362 650 2937 3811
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 13 (Short Body) and series 14 (Long Body).

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 4


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / DN﹥1500)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
L Est. Weight (kg)
DN (mm) NPS (inch) H0 H B D0 H1 L0 L1 d1
Short Body Long Body Short Body Long Body

1600 64 600 790 1080 1630 395 650 100 1000 180 41 4276 5346
1800 72 670 870 1215 1750 395 650 110 1100 190 41 5150 6438
2000 80 760 950 1350 1850 580 650 120 1200 240 43 6460 8075
2200 88 800 1000 1600 1980 580 650 130 2200 330 43 9100 13000
2400 96 850 1100 1750 2120 580 650 136 2400 330 45 10710 15300
2600 104 900 1200 1880 2230 620 650 150 2600 400 45 13760 17200
2800 112 950 1300 1980 2400 620 650 161 2800 400 48 14280 20400
3000 120 1000 1400 2080 2600 620 650 169 3000 470 48 18200 26000
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 13 (Short Body) and series 14 (Long Body).

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 5


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Wafer Type)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0 Est. Weight (kg)

400 16 102 352 480 245 125 300 102


450 18 114 390 543 245 125 300 126
500 20 127 425 585 245 125 300 160
600 24 154 485 643 390 202 400 243
700 28 165 540 737 390 202 5000 369
800 32 190 605 885 427 262 400 498
900 36 203 665 975 427 262 400 642
1000 40 216 705 1130 550 325 500 851
1200 48 254 850 1150 550 325 500 1107
1400 56 279 1000 1201 600 362 650 1568
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 20.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 6


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Wafer type / High Performance)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
DN NPS L Est. Weight
H0 H A B D0
(150lb) (300lb) (600lb)
(mm) (inch) (kg)
100 4 54 54 64 95 235 180 50 150 17
150 6 57 59 78 125 275 185 63 305 26
200 8 64 73 102 145 305 185 63 305 35
250 10 71 83 117 200 350 215 80 305 42
300 12 81 92 140 215 400 215 80 406 68
350 14 92 117 155 255 460 215 80 406 121
400 16 102 133 178 315 475 245 125 300 136
450 18 114 149 200 381 550 245 125 300 198
500 20 127 159 216 420 600 245 125 300 216
600 24 154 181 232 489 680 390 242 400 467
700 28 165 502 815 390 242 5000 650
800 32 190 975 920 420 262 400 950
900 36 203 1075 1020 420 262 400 1239
1000 40 216 1175 1120 550 325 500 1785
1200 48 254 1405 1340 550 325 500 1956
*Face to face dimensions (L) herein are according to ASME B16.10.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 7


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
DOUBLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Lug type / High Performance)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

DN NPS L Est. Weight


H0 H A B D0
(150lb) (300lb) (600lb)
(mm) (inch) (kg)
100 4 54 54 64 95 235 180 50 150 38
150 6 57 59 78 125 275 185 63 305 48
200 8 64 73 102 145 305 185 63 305 90
250 10 71 83 117 200 350 215 80 305 114
300 12 81 92 140 215 400 215 80 406 148
350 14 92 117 155 255 460 215 80 406 183
400 16 102 133 178 315 475 245 125 300 215
450 18 114 149 200 381 550 245 125 300 266
500 20 127 159 216 420 600 245 125 300 337
600 24 154 181 232 489 680 390 242 400 511
700 28 165 502 815 390 242 5000 905
800 32 190 975 920 420 262 400 1221
900 36 203 1075 1020 420 262 400 1576
1000 40 216 1175 1120 550 325 500 2090
1200 48 254 1405 1340 550 325 500 2227
*Face to face dimensions (L) herein are according to ASME B16.10.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 8


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

Power-pack Controlled Butterfly Valve is a

kind of tailor-made products, as it can be

different combination with butterfly valve

BUTTERFLY VALVE
and control system. The basic valve is

designed to be automatically closed by

gravity closing devices, and opened by

electric and hydraulic actuator.

STRUCTURE
 Power-pack controlled butterfly valve is an assembly product with two major parts: Butterfly valve and Control
System (Power-pack control unit and local control panel).
 It adopts hydraulic oil pot force as power to open, close and elevate counter-weight.

FUNCTION
 With check valve function, permitting media to flow in single direction only.
 With butterfly valve (or sluice) function, blocking media in pipe completely.
 With eliminating water hammer, avoiding back flow damage on pump and delete the surge in pipeline.
 Two speed closing. First step 85% valve stroke quick closing, last 15% slow closing(adjustable)
 Internal UPS will make the power failure closing as an option

Power-pack controlled butterfly valve can be used as pump control valve and inlet valve of turbine. When it was used at
the discharge side of pump, it is a kind of pump control valve as it has two stage of valve opening and closing (quick
85%+15% slow adjustable) to avoid water hammer damage and protecting pipe system. When it was used at the inlet of
turbine, it is a kind of emergency shut-off valve, close the valve within a very short time and prevent turbine reaching its
runaway speed.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 9


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

STANDARD

BUTTERFLY VALVE
Design and Manufacture AWWA C504/BS 5155
Inspection and Testing ISO 5208/API 598
Face to Face Dimension ISO 5752/EN 558/ASME B16.10
Flange Dimension ASME B16.5/ASME B16.47/AWWA C207/ISO 7005/EN 1092
BUTTERFLY VALVE

*More standard specifications are available on request.

TEST DATA
Nominal Diameter DN (mm) 1200-3400 500-2600 500-2000 500-1600 20”-144” 16"-80"
Nominal Pressure PN (MPa) 0.25 0.6 1.0 1.6 86(psi) 150(psi)
Hydraulic Shell Test Pressure (MPa) 0.375 0.9 1.5 2.4 129psi 225psi
Hydraulic Seal Test Pressure (MPa) 0.275 0.66 1.1 1.76 95psi 165psi
Temperature (℃) -10~300(CI) -10~300(DI) -29~425(CS) -40~550(SS)
Valve Structure Center Line Double Eccentric Triple Eccentric
*More test specifications are available on request.

MATERIAL SPECIFICATION

Parts Name Material

Body Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel


Bottom Cap Carbon Steel/Stainless Steel
Disc Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel
Shaft Stainless Steel
Body Seat Ring Body material Stainless Steel/Overlay Stainless Steel or Hard Alloy/Stainless Steel Ring Inserted
Disc Sealing Ring Laminated Sealing Ring (S.S.+Graphite, Asbestos Sheet or PTFE)/Rubber
Shaft Pin Stainless Steel
Retaining Ring Carbon Steel/Stainless Steel
Packing Gland Ductile Iron/Carbon Steel/Stainless Steel
Yoke Cast Iron/Cast Steel
Electric Cabinet Subassembly
Hydraulic Power-pack Subassembly
Counter Weight Cast Iron
*More material specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 10


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

TYPICAL DRAWING
BUTTERFLY VALVE

1. GA Drawing (D is for manual lock of counter-weight)

BUTTERFLY VALVE
2. Operating Sequence Diagram

JFS reserves the right to change specifications without notice. 11


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

3. Hydraulic Principle

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

JFS reserves the right to change specifications without notice. 12


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

CONTROL SYSTEM
BUTTERFLY VALVE

Electric actuator with clutch system, hydraulic control devices or pneumatically control unit which meets various open and
close speed requirements.

BUTTERFLY VALVE
1. Control with hydraulic system
The valve is hydraulically operated by an AC solenoid controlled ball valve (the solenoid is with manual operation).In case
of emergency, the valve can be closed under the flow condition at maximum discharge and maximum head. The closing

time is adjustable for both opening and closing.


The operating mechanism consists of hydraulic cylinder and counter weight. The valve is held open by hydraulic pressure

in the cylinder only, closing by loss of pressure.


Manually lock is provided on disc when it is in close position by a set of control units.

The cylinder is fabricated of welded steel pipe. The cylinder bore is honed to a polished finish. Flange is steel and with
gaskets or seal rings to remain oil-tight at all operating pressure ranges. The rod end flanges contain a bronze bushing

with sealing.
The piston is made of cast steel with V type of packing and metal piston rings which is according to oil pressure rating. The

rod is straight and true, made of chromium-plated forged steel.


The oil pressure system is provided .Any oil leakage will be collected and returning to the oil sump tank.
2. Basic Logic
The hydraulic power pack controlled butterfly valve is interlock with pump.
A. Under normal working condition:

First, open the valve to 15% degree, then start the pump, valve will continue to open till fully opened;
In closing procedure, shut off the butterfly valve to 75% closing degree first, then shut down the pump, valve will close

continuously till fully closed position. The speed of this two steps closure is adjustable.
B. Power failure:

The pump will be shut down by unexpected power failure; the power-pack controlled butterfly valve will be automatically
closed as the valve in normal working condition—Two adjustable speed closure. Because the internal build in UPS will

automatically shift the position of the solenoid and allow the oil back to oil tank.
3. Operating Procedure
 Valve open
Starting the oil pump, pressurized oil will go through filter, throttling valve, check valve, high pressure oil tube to the

bottom of oil cylinder. The pressurized oil will push the piston, make the lever lifting the counterweight, at the same time,
and make the valve shaft and disc turning, then open the valve. The opening speed is adjustable, and can be achieved by

adjusting the throttle valve. The fully open time is between 20~90s (can be set according to customer's request).

JFS reserves the right to change specifications without notice. 13


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

 Valve close

BUTTERFLY VALVE
In pump close procedure or unexpected power failure occurred, the solenoid is de-energized., with the help of
counterweight, valve starts to close. The closing procedure has two features:

a. Quick closing the first 60~80% stroke is in quick closing, and takes time about 2.5~10s;
BUTTERFLY VALVE

b. The last 10~30% is slow closing, closing time can be adjustable between 50~80 s.
 Manually open/close the valve (power loss or solenoid in trouble)
a. Manually open the valve: close the solenoid manually, turning the pump by hand, the valve can be opened, and
counterweight will be lifted.

b. Manually close the valve: Open the stop valve,pressurized oil will go back to oil cylinder, with the help of counterweight,
valve will be closed.
4. Two types of Solenoid Control Feature
 It is the one which mentioned above, solenoid should be energized all the time when valve opened.
 The other is that solenoid will be de-energized, and will be energized only when close the valve. This type of solenoid

is highly recommended to the end-user who has the UPS system. It will be more safely. Please specify this when
ordering.
5. Oil Accumulator
There is an oil accumulator inside the hydraulic control unit. The oil accumulator will start to work automatically when
there is a leakage. In case, the oil pressure is below 4MPa, pressure relay will start the motor, and compensate the pressure

automatically, and it will be stopped when pressure reaches 16MPa. (Another relay will work, and shut down the motor)
6. Electric and Control
 Power source: AC380V/50Hz

 The control system can meet the requirement for local and remote control. There are feedback signals to center
control room. The signal includes (can be according to customer 's request):
1. Local /remote control for opening valve
2. Local /remote control for closing valve

3. A flashing lamp to indicate the opening sequence, and remain ON when valve is open
4. A flashing lamp to indicate the closing sequence, and remain OFF when valve is closed.

5. A manually operated switch located in the control room will allow the operator to override all controls and initiate
the emergency close sequence.
7. Disc Lock System
There are two ways to lock the disc. One is interlink with pump control panel. The pump control panel will send out a
opening signal to the electric control panel of power-pack controlled valve when pump is running at its rated head, then
the control panel of valve will start the procedure of valve opening. Before that, the valve will remain in close position until
the opening commend coming. The second is manual lock the disc by means of locking the counter-weight. The
mechanical lock of disc needs man-power to open the lock before opening the valve (please see part D in GA drawing).

JFS reserves the right to change specifications without notice. 14


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
POWER-PACK CONTROLLED BUTTERFLY VALVE

DIMENSION
BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
L
DN (mm) NPS (inch) H1 H2 H3 H L1 L2 d1
Short body Long body

500 20 229 350 385 640 400 400 350 150 34


600 24 267 390 445 700 500 450 400 150 34
700 28 292 430 510 805 600 500 450 150 34
800 32 318 470 570 950 700 550 500 180 37
900 36 330 510 630 1000 700 600 500 180 37
1000 40 410 550 700 1140 800 700 500 180 37
1200 48 470 630 830 1350 1000 800 500 180 37
1400 56 530 710 960 1470 1200 900 700 180 41
1600 64 600 790 1080 1630 1400 1000 1000 180 41
1800 72 670 870 1215 1750 1600 1100 1100 190 41
2000 80 760 950 1350 1850 1800 1200 1200 240 43
2200 88 800 1000 1600 1980 1800 1300 2200 330 43
2400 96 850 1100 1750 2120 2000 1360 2400 330 45
2600 104 900 1200 1880 2230 2000 1500 2600 300 45
2800 112 950 1300 1980 2400 2200 1610 2800 400 48
3000 120 1000 1400 2080 2600 2200 1690 3000 470 48
3200 128 1100 2130 2730 2400 1850 3200 500 52
3400 136 1200 2250 2840 2500 1950 3400 500 52
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 13 (Short Body) and series 14 (Long Body).

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 15


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

Triple Eccentric Butterfly Valve provides a tight shut-off performance. This geometry ensures that the

BUTTERFLY VALVE
disc seal contacts the body seat only at the final shut-off position without rubbing or galling, providing a
torque generated resilient seal with sufficient “wedging” to ensure a uniform seal contact.

Triple Eccentric Butterfly Valve offers an excellent performance for water / waste water and industrial
BUTTERFLY VALVE

applications.
 In-line replaceable and re-adjustable seat.
 Two replaceable seats (option).
 Manual gear, electric actuator available.

FEATURE
 Triple offset and ellipsoidal sealing geometry.
 Developed geometry results in zero seat / seal friction.
 Low torques.
 Extended service life.
 Excellent flow and throttling characteristics covering services from cryogenic to
high temperature.
 Excellent control of fugitive emission by virtue of rotary stem movement and
advanced packing materials.

STANDARD
Design and Manufacture API 609/EN 593/BS 5155
Inspection and Testing API 598/ISO 5208
Face to Face Dimension ISO 5752/EN 558/DIN 3202/ASME B16.10
Flange Dimension ASME B16.5/ASME B16.47/AWWA C207/ISO 7005/EN 1092
*More standard specifications are available on request.

TEST DATA
Nominal Diameter DN (mm) 50-3200 50-3200 50-2000 50-2000 50-1200 2”-60” 2”-48” 2”-24”
Nominal Pressure PN (MPa) 0.6 1.0 1.6 2.5 4.0 150(lb) 300(lb) 600(lb)
Hydraulic Shell Test Pressure (MPa) 0.9 1.5 2.4 3.75 6.0 3.0 7.5 16.5
Hydraulic Seal Test Pressure (MPa) 0.66 1.1 1.76 2.75 4.4 2.2 5.5 11.1
Temperature (℃) -10~300(DI) -29~425(CS) -40~550(SS)
*More test specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 16


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

TRIPLE ECCENTRIC DESIGN


BUTTERFLY VALVE

Eccentric 1: The shaft is offset behind the seat axis to allow complete
sealing contact around the entire seat.
Eccentric 2: The shaft centerline is offset from the pipe and valve which

BUTTERFLY VALVE
provides interference free opening and closing of the
valve.
Eccentric 3: The seat cone axis is offset from the shaft centerline to
eliminate friction during closing and opening and to
achieve uniform compressive sealing around the entire
seat.

The Laminated Disc Seal

Seating forces are generated by the torque during closing uniformly around the entire
circumference. The resilient seal flexes and energizes, assuming the shape of the seat. The
compression forces equally distributed around the perimeter provide a tight shut off. The
resiliency of the seal allows the valve body and disc to contract or expand, without the risk of
jamming due to temperature fluctuations. It is self-adjusting.

Massive Seat Ring (up to +600 ℃)

Massive seat ring is made of solid heat-resistant stainless steel ring. It has precise machined
special-shaped edge tightly contacted with stellited body seat, which is easy replaceable.

Floating Design of Seat Ring

Laminated or massive seat ring is mounted on the disc and held by a bolted endless retaining ring, but
there is no force link among them. Furthermore, it is supported by the flexible gasket of spiral wound
stainless steel / graphite.
Such a floating design makes the seat ring:
1. Eliminates the rubbing against body seat.
2. Self-compensating for process temperature variances.

Optimum Shut-off Angle β

Shut-off angle β is the included angle of the seat tangent and the disc moving
orbit tangent on the right side at the valve closed position. The optimum β can
both eliminate any jamming during when opening the valve and ensure small
shut-off force favorable for automation.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 17


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

STRUCTURE

BUTTERFLY VALVE
The taper bevel shearing triple offset metal seal butterfly valve

makes the center line of the seat from a polarization in angle with
BUTTERFLY VALVE

the central line of the valve bush, based on the double eccentric

butterfly valve, which makes the sealing section of the disc

immediately brake away from the sealing section of the valve seat

at the moment of opening, and contact the sealing section of the

valve seat at the moment of closing, during the course of opening

and closing, when completely opened, a gap will be formed in the

two sealing sections. This kind of design can completely remove

the mechanical wear and scratch between two sealing sections,

and greatly improve the sealing performance and life-span of the

butterfly valve.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 18


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

PARTS LIST AND MATERIAL


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
No Parts Name Material

1 Adapter Carbon Steel


2 Plate Carbon Steel
3 Body Nut Carbon Steel/Stainless Steel
4 Gland Screw Carbon Steel/Stainless Steel
5 Bushing Copper/Bronze
6 Body Screw Carbon Steel/Stainless Steel
7 Packing Flexible Graphite
8 Ring Carbon Steel/Stainless Steel
9 Bearing Copper/Bronze
10 Body Ductile Iron/Carbon Steel/Alloy Steel/Stainless Steel
11 Gasket Stainless Steel+Graphite Spiral Wound Gasket/PTFE
*More material specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 19


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

PARTS LIST AND MATERIAL

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

No Parts Name Material

12 Screw Carbon Steel/Stainless Steel


13 Lower Flange Ductile Iron/Carbon Steel/Alloy Steel/Stainless Steel
14 Disc Ductile Iron/Carbon Steel/Alloy Steel/Stainless Steel
15 Body Sealing Ring Body material Stainless Steel/Overlay Stainless Steel or Hard Alloy/Stainless Steel Ring Inserted
16 Disc Sealing Ring Laminated Sealing Ring (Stainless Steel+Graphite, Asbestos Sheet or PTFE)/Rubber
17 Pin Stainless Steel
18 Disc Screw Carbon Steel/Stainless Steel
19 Stem Stainless Steel
20 Ring Carbon Steel/Stainless Steel
21 Retaining Ring Carbon Steel/Stainless Steel
*More material specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 20


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / DN<1500 / PN<4.0MPa)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0 Est. Weight (Kg)

50 2 108 70 235 180 50 150 19


80 3 114 85 250 180 50 150 23
100 4 127 100 260 180 50 150 26
150 6 140 150 310 185 63 250 43
200 8 152 210 380 185 63 250 65
250 10 165 235 395 215 80 250 80
300 12 178 265 425 215 80 250 100
350 14 190 300 480 215 80 350 150
400 16 216 355 535 245 125 350 210
450 18 222 380 570 245 125 350 266
500 20 229 395 590 245 125 350 310
600 24 267 450 675 390 242 400 426
700 28 292 520 770 390 242 400 590
800 32 318 590 840 420 262 400 780
900 36 330 660 915 420 262 400 946
1000 40 410 730 1050 550 325 500 1190
1200 48 470 870 1190 550 325 500 1710
1400 56 530 1015 1350 600 362 500 2750
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 13.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 21


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / DN>1500 / PN<4.0MPa)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0 H1 L0 L1 d1 Est. Weight (kg)

1600 64 600 1100 1430 690 395 650 1000 1000 180 41 3150
1800 72 670 1250 1590 690 395 650 1100 1100 190 41 4491
2000 80 760 1370 1720 780 580 650 1200 1200 240 43 6154
2200 88 800 1500 1850 780 580 650 1300 2200 330 43 8031
2400 96 850 1630 1980 780 580 650 1360 2400 330 45 10046
2600 104 900 1760 2130 865 620 650 1500 2600 350 45 11910
2800 112 950 1900 2230 865 620 650 1610 2800 400 48 14400
3000 120 1000 2030 2370 865 620 650 1690 3000 470 48 15420
3200 128 1100 2170 2560 865 620 650 1850 3200 500 52 18210
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 13.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 22


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / PN≥4.0 MPa)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0

50 2 150 80 250 180 50 150


80 3 180 95 26 180 50 150
100 4 190 115 275 180 50 150
150 6 210 165 330 185 63 250
200 8 230 225 395 215 80 305
250 10 250 250 410 215 80 305
300 12 270 285 450 215 80 400
350 14 290 330 510 245 125 300
400 16 310 390 570 245 125 300
450 18 330 415 410 245 125 300
500 20 350 430 625 390 242 400
600 24 390 485 710 390 242 400
700 28 430 535 810 390 242 400
800 32 470 630 890 420 242 400
900 36 510 700 948 590 320 500
1000 40 550 770 1120 590 320 500
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 14.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d, b, f) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 23


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Wafer Type / PN<4.0MPa)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

DN NPS L H1 H2 A B D0 Est. Weight (Kg)

50 2 43 70 235 180 50 150 11


80 3 64 85 250 180 50 150 15
100 4 64 100 260 180 50 150 18
150 6 76 150 310 185 63 250 25
200 8 89 210 380 185 63 250 38
250 10 114 235 395 215 80 250 60
300 12 114 265 425 215 80 250 76
350 14 127 300 480 215 80 350 92
400 16 140 355 535 245 125 350 102
450 18 152 380 570 245 125 350 135
500 20 152 395 590 245 125 350 180
600 24 154 450 675 390 242 400 280
700 28 165 520 770 390 242 400 369
800 32 190 590 840 420 262 400 570
900 36 203 660 915 420 262 400 750
1000 40 216 730 1050 550 325 500 930
1200 48 254 870 1190 550 325 500 1183
1400 56 279 1015 1350 600 362 500 1415
*Face to face dimensions (L) herein are according to ISO 5752 series 16 (DN≦500) and series 20 (DN>500).

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 24


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Wafer Type / PN≥4.0 MPa)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
L
DN NPS H1 H2 A B D0
4.0/6.4 MPa 10.0 MPa

80 3 48 54 95 26 180 50 150
100 4 54 64 115 275 180 50 150
150 6 59 78 165 330 185 63 250
200 8 73 102 225 395 215 80 305
250 10 83 117 250 410 215 80 305
300 12 92 140 285 450 215 80 400
350 14 117 155 330 510 245 125 300
400 16 133 178 390 570 245 125 300
450 18 149 200 415 410 245 125 300
500 20 159 216 430 625 390 242 400
600 24 181 232 485 710 390 242 400
*Face to face dimensions (L) herein are according to ASME B16.10.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 25


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (High Performance / Wafer type)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

L Est. Weight
DN NPS H0 H A B D0
(150lb) (300lb) (600lb) (kg)
50 2 43 43 65 180 180 50 150 8
80 3 48 48 54 85 205 180 50 150 14
100 4 54 54 64 95 235 180 50 150 17
150 6 57 59 78 125 275 185 63 305 26
200 8 64 73 102 145 305 185 63 305 35
250 10 71 83 117 200 350 215 80 305 42
300 12 81 92 140 215 400 215 80 406 68
350 14 92 117 155 255 460 215 80 406 121
400 16 102 133 178 315 475 245 125 300 136
450 18 114 149 200 381 550 245 125 300 198
500 20 127 159 216 420 600 245 125 300 216
600 24 154 181 232 489 680 390 242 400 467
700 28 165 502 815 390 242 500 650
800 32 190 975 920 420 262 400 950
900 36 203 1075 1020 420 262 400 1239
1000 40 216 1175 1120 550 325 500 1785
1200 48 254 1405 1340 550 325 500 1956
*Face to face dimensions (L) herein are according to ASME B16.10.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 26


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (High Performance / Lug type)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
L Est. Weight
DN NPS H0 H A B D0
(150lb) (300lb) (600lb) (kg)
50 2 43 43 65 180 180 50 150 20
80 3 48 48 54 85 205 180 50 150 30
100 4 54 54 64 95 235 180 50 150 38
150 6 57 59 78 125 275 185 63 305 48
200 8 64 73 102 145 305 185 63 305 90
250 10 71 83 117 200 350 215 80 305 114
300 12 81 92 140 215 400 215 80 406 148
350 14 92 117 155 255 460 215 80 406 183
400 16 102 133 178 315 475 245 125 300 215
450 18 114 149 200 381 550 245 125 300 266
500 20 127 159 216 420 600 245 125 300 337
600 24 154 181 232 489 680 390 242 400 511
700 28 165 502 815 390 242 500 905
800 32 190 975 920 420 262 400 1221
900 36 203 1075 1020 420 262 400 1576
1000 40 216 1175 1120 550 325 500 2090
1200 48 254 1405 1340 550 325 500 2227
*Face to face dimensions (L) herein are according to ASME B16.10.

*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-d) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 27


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Butt Weld type / DN<1500)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

Est. Weight
DN NPS L D1 Dn H1 H2 A B D0
(kg)
80 3 180 92 85 90 186 180 50 150 27
100 4 190 114 105 100 217 180 50 150 32
125 5 200 138 130 113 233 180 50 150 39
150 6 210 159 152 150 307 185 63 250 40
200 8 230 219 207 200 341 185 63 250 77
250 10 250 274 258 231 390 215 80 250 96
300 12 270 325 313 261 433 215 80 250 125
350 14 290 377 365 298 470 215 80 350 155
400 16 310 426 414 331 533 245 125 350 183
450 18 330 478 466 369 564 245 125 350 226
500 20 350 529 517 404 598 245 125 350 286
600 24 390 630 614 473 702 390 242 400 434
700 28 430 720 702 538 764 390 242 400 769
800 32 470 820 802 615 836 420 262 400 1038
900 36 510 920 902 700 948 420 262 400 1339
1000 40 550 1020 1002 720 971 550 325 500 1776
1200 48 630 1220 1200 950 1094 550 325 500 1977
1400 56 710 1420 1400 965 1197 600 362 500 2182
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 14.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 28


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
TRIPLE ECCENTRIC BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Butt Weld type / DN>1500)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
Est. Weight
DN NPS L D1 Dn H1 H2 A B D0
(kg)
1600 64 790 1620 1600 1100 1430 690 395 500 3204
1800 72 870 1820 1800 1250 1590 690 395 650 4090
2000 80 950 2020 2000 1370 1720 780 580 650 5607
2200 88 1000 2220 2200 1500 1850 780 580 650 7459
2400 96 1100 2420 2400 1630 1980 780 580 650 9532
2600 104 1200 2620 2600 1760 2130 865 620 650 10854
2800 112 1300 2820 2800 1900 2230 865 620 650 13698
3000 120 1400 3320 3000 2030 2370 865 620 650 14725
*Face to face dimensions (L) herein are according to EN 558/ISO 5752 series 14.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 29


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
CONCENTRIC RUBBER-LINED BUTTERFLY VALVE

APPLICATION

BUTTERFLY VALVE
Rubber-lined butterfly valve is a kind of valve with thick polymer lining on the body
and disc, which makes the body completely isolate from medium and provides
excellent anti-corrosive performance.
BUTTERFLY VALVE

It is designed as a device to shut-off or regulate the working medium flow and


installed in pipelines or vessels with medium of acid, alkali, salt and oxidant, reducing
agent, organic solvent in chemical, petroleum, pharmacy, food, iron and steel smelting,
paper making, water plant etc.

FEATURE
 Splined, squared or key shaped disc/shaft connection internally in disc, resulting
in a unique construction without any elements in contact with the line media. This
unique construction eliminates the risk for corrosion of connecting elements, as
well as leakage along the disc pins.
 Zero leakage in air tight test, perfect sealing in bi-directional.
 Easy dismantle and maintenance.
 Various of material choice for sealing ring suitable for different working
conditions.
 Worm gear, Electric actuator and Pneumatic Actuator operated can be available.
 High solid coating on body ensuring excellent corrosion resistance.
 Available in wafer, lugged, and double flanged styles

TEST DATA
Nominal Diameter DN (mm) 50-1400 50-1200 50-100 2”-48”
Nominal Pressure PN (MPa) 0.6 1.0 1.6 150 lb
Hydraulic Shell Test Pressure (MPa) 0.9 1.5 2.4 3.0
Hydraulic Seal Test Pressure (MPa) 0.66 1.1 1.76 2.2
Temperature (℃) ≤150
*More test specifications are available on request.

MATERIAL SPECIFICATION
Parts Name Body and Disc Shaft/Pin Seat Packing/O-ring

Cast Iron / Ductile Iron NBR / EPDM NBR / EPDM


Material Stainless Steel
WCB / S.S. PTFE / VITON PTFE / VITON

*More material specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 30


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
CONCENTRIC RUBBER-LINED BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Flange Type / PN≤1.6MPa & 150 lb)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
Est. Weight
DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0
(kg)
50 2 108 80 190 180 50 150 15
80 3 114 96 210 180 50 150 21
100 4 127 115 230 180 50 150 27
150 6 140 140 260 185 63 305 60
200 8 152 175 390 185 63 305 85
250 10 165 202 330 215 80 305 110
300 12 178 242 370 215 80 406 142
350 14 190 266 400 215 80 406 200
400 16 216 298 440 245 125 300 210
450 18 222 315 460 245 125 300 240
500 20 229 345 480 245 125 300 275
600 24 267 400 540 390 242 400 350
700 28 292 520 610 390 242 500 620
800 32 318 591 660 420 262 400 750
900 36 330 660 730 420 262 400 985
1000 40 410 670 780 550 325 500 1250
1200 48 470 780 880 550 325 500 1885
1400 56 530 890 980 600 362 500 2760
*Flange dimensions (D, D1, D2, z-Φd) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 31


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
CONCENTRIC RUBBER-LINED BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Wafer / PN≤1.6MPa & 150 lb)

BUTTERFLY VALVE
BUTTERFLY VALVE

DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0 Est. Weight (kg)

50 2 43 80 190 180 50 150 4


80 3 46 96 210 180 50 150 6
100 4 52 115 230 180 50 150 8
150 6 56 140 260 185 63 305 13
200 8 60 175 390 185 63 305 28
250 10 68 202 330 215 80 305 40
300 12 78 242 370 215 80 406 54
350 14 78 266 400 215 80 406 70
400 16 102 298 440 245 125 300 111
450 18 114 315 460 245 125 300 136
500 20 127 345 480 245 125 300 193
600 24 154 400 540 390 242 400 304
700 28 165 520 610 390 242 500 340
800 32 190 591 660 420 262 400 480
900 36 203 660 730 420 262 400 590
1000 40 216 670 780 550 325 500 770
1200 48 254 780 880 550 325 500 1030
1400 56 279 890 980 600 362 500 1540
*Flange dimensions (D, D1, D2, z-Φd) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request.

JFS reserves the right to change specifications without notice. 32


SERIES 1 BUTTERFLY VALVE JFS
CONCENTRIC RUBBER-LINED BUTTERFLY VALVE

DIMENSION (Lug Type / PN≤1.6MPa & 150 lb)


BUTTERFLY VALVE

BUTTERFLY VALVE
DN (mm) NPS (inch) L H0 H A B D0 Est. Weight (kg)

50 2 43 80 190 180 50 150 5.5


80 3 46 96 210 180 50 150 10
100 4 52 115 230 180 50 150 11.5
150 6 56 140 260 185 63 305 17
200 8 60 175 390 185 63 305 30
250 10 68 202 330 215 80 305 36
300 12 78 242 370 215 80 406 67
350 14 78 266 400 215 80 406 100
400 16 102 298 440 245 125 300 151
450 18 114 315 460 245 125 300 172
500 20 127 345 480 245 125 300 257
600 24 154 400 540 390 242 400 368
700 28 165 520 610 390 242 500 640
800 32 190 591 660 420 262 400 760
900 36 203 660 730 420 262 400 975
1000 40 216 670 780 550 325 500 1250
1200 48 254 780 880 550 325 500 1765
1400 56 279 890 980 600 362 500 2760
*Flange dimensions (D, D1, D2, Z-W) refer to Catalogue of Accessory: Series 8 – Flange.

*More dimension specifications are available on request..

JFS reserves the right to change specifications without notice. 33

Anda mungkin juga menyukai