El historiador David Vela dice: «Nos referimos también a la tesis del Dr. Castañeda
Paganini sobre la posible invención de la marimba en Guatemala, por los africanos
traídos como esclavos en el siglo XVI, sorprende no obstante que la marimba
aparezca aquí tempranamente entre comunidades cerradas a la influencia de
ellos, entre alejadas montañas, y falte en las zonas realmente habitadas por la
raza de color». lo que resulta indudable es que el genio Guatemalteco transformó
el instrumento hasta el punto de hacerlo suyo.4 La marimba antigua en América es
de influencia africana56 a partir de la marimba diatónica local que tuvo su origen en
el balafón que los africanos construyeron en el continente, popularizándose su uso
en Centroamérica.