ILUSTRASI TRANLASI

Perusahaan “XYZ” di USA membayar kas sebesar $525,000 untuk mendapatkan seluruh
saham Perusahaan “ABC” di inggris. Ketika itu nilai buku bersih PT.ABC sama dengan nilai
wajarnya. Penggabungan usaha melalui pembelian itu dilakukan pada tanggal 31 Desember
2015 ketika kurs poundsterling adalah $1,50. Aktiva dan ekuitas perusahaan ABC pada
tanggal akuisisi 2015 adalah sbb.

POUNDS
KETERANGAN INGGRIS KURS US $
AKTIVA :
Kas 140,000 $1,50 210,000
Piutang Usaha 40,000 $1,50 60,000
Persediaan ( at cost ) 120,000 $1,50 180,000
Aktiva Tetap 100,000 $1,50 150,000
Akumulasi Depresiasi (20,000) $1,50 (30,000)

Total Aktiva 380,000 570,000

PASIVA :
Hutang Usaha 30,000 S1,50 45,000
Hutang Obligasi 100,000 $1,50 150,000
Modal Saham 200,000 $1,50 300,000
Saldo Laba 50,000 $1,50 75,000

Total Pasiva 380,000 570,000

Informasi Tahun 2016 :

 Selama tahun 2016 pound ingris melemah terhadap dollar (dengan jumlah dollar yang
sama mendapat pound inggris lebih banyak). Kurs pada akhir tahun 2016 adalah
$1,40, sedangkan kurs rata-rata 2016 adalah $1,45.
 PT ABC pada tanggal 1 Desember 2016 membayar deviden sebesar 30,000 pound
diimana saat itu kurs sebesar $1,42
 PT ABC tanggal 4 januari 20-16 membayar uang muka untuk pembelian obligasi
tanpa bunga PT.XYZ sebesar $84,000 (56,000 pound) ketika itu kurs masih sebesar
$1,50. Karena kurs akhir tahun $1,40 , maka akhir tahun 2016 oleh PT XYZ akan
diakui Laba selisih Kurs sebesar 4,000 pound.

Pertanyaan :

1. Buat jurnal yang dilakukan PT XYZ saat pembelian saham PT.ABC

2. Buatlah kertas kerja translasi untuk tahun 2016
3. Buatlah laporan keuangan PT ABC tahun 2016 (Neraca dan Laporan Laba Rugi)
setelah dilakukan translasi dalam mata uanmg dollar.
JAWABAN :

1. Investmen in PT.ABC $525,000 -

Cash - $525,000

2. Kertas Kerja Translasi :

PT.ABC
KERTAS KERJA TRANSLASI TAHUN 2016
(MATA UANG FUNGSIONAL POUND INGGRIS)
Neraca Neraca
KETERANGAN Saldo Kurs Saldo
(Pound) Translasi ( US $ )
Debet :
Kas 110,000 $1,40 154,000
Piutang Usaha 80,000 $1,40 112,000
Persediaan 120,000 $1,40 168,000
Aktiva Tetap 100,000 $1,40 140,000
Uang Muka Pembelian Obligasi 60,000 $1,40 84,000
Harga Pokok Penjualan 270,000 $1,45 391,500
Depresiasi 10,000 $1,45 14,500
Upah dan Gaji 120,000 $1,45 174,000
Beban Lain-Lain 60,000 $1,45 87,000
Deviden 30,000 $1,42 42,600
Akumulasi Pendapatan Kompre-
hensif lain 28,600

Jumlah Debet 960,000 1,396,200

Kredit :
Akumulasi depresiasi 30,000 $1,40 42,000
Hutang Usaha 36,000 $1,40 50,400
Hutang Obligasi 100,000 $1,40 140,000
Modal Saham 200,000 $1,50 300,000
Saldo Laba
Penjualan 540,000 $1,45 783,000
Laba Selisih Kurs 4,000 $1,45 5,800

Jumlah Kredit 960,000 1,396,200

 3. Laporan Keuangan PT ABC 2016 ( Dalam US $)

PT.ABC
LAPORAN LABA RUGI DAN SALDO LABA
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 2016
( DALAM US $ )

KETERANGAN JUMLAH
Penjualan 783,000
Harga Pokok Penjualan (391,500)
Laba Kotor 391,599
Beban Operasional :
Depresiasi (14,500)
Upah Dan Gaji (174,000)
Beban Lain-Lain (87,000)
Laba Bersih Operasi 116,000
Laba Selisih Kurs 5,800
Laba Bersih 121,800
Saldo Laba per 1 Januari 2016 75,000
196,800
Pembayaran Deviden (42,600)
Saldo Laba per 31 Desember 2016 154,200

PT. ABC
LAPORAN POSISI KEUANGAN
PER 31 DESEMBER 2016
( DALAM US $ )

KETERANGAN JUMLAH KETERANGAN JUMLAH

Kas 154,000 Hutang Usaha 50,400
Piutang usaha 112,000 Hutang Obligasi 140,000
Persediaan 168,000 Modal Saham 300,000
Uang Muka Pembelian Obl 84,000 Saldo Laba 154,200
Aktiva Tetap 140,000 Akum.Pendapatan Kompr. (28,600)
Akum. Depresiasi (42,600)

Total Aktiva 616,000 Total Pasiva 616,000

 ILUSTRASI PENGUKURAN KEMBALI

(RE-MEASUREMENT)

Menggunakan kasus PT.XYZ dan PT ABC diatas, apabila mata uang fungsional
PT.ABC menggunakan US $ sedangkan permbukuan dilakukan dengan
menggunakan mata uang poundsterling, maka akun-akun entitas PT ABC harus
dilakukan pengukuran ulang (re-measurement).

Pedoman pengukuran kembali :

 Item-item moneter PT.ABC (kas, piutang usaha, hutang usaha dan utang
obligasi) selain uang muka pembelian obligasi PT ZYZ diukur dengan
kurs sekarang
 Pembayaran dimuka pada PT XYZ dan pembayaran deviden digunakan
kurs resiprokal yang dicatat PT.XYZ saat pembukuannya.
 Harga pokok penjualan diukur ulang dengan kurs historis menggunakan
asumsi FIFO dan nilai persediaan akhir saat itu dengan kurs $1,42
Sehingga hasil perhitungannya sbb.;
Pound
KETERANGAN Inggris Kurs US $
Persediaan 31 Desmber 2015 120,000 $1,50 $180,000
Pembelian 2016 270,000 $1,45 391,500
Jumlah Tersedia Dijual 390,000 571,500
Persediaan 31 Desember 2016 (120,000) $1,42 (170,400)
Harga Pokok Penjualan 270,000 401,100

 Aktiva tetap dan penyusutan diukur ulang dengan menggunakan kurs

historis.

Pertanyaan :

1. Buatlah kertas kerja pengukuran kembali tahun 2016

2. Buatlah laporan keuangan PT.ABC dalam US $ setelah pengukuran
kembali.
JAWABAN :

1. Kertas Kerja Pengukuran Kembali

POUND
KETERANGAN INGGRIS KURS US $
Debet :
Kas 110,000 1,40 154,000
Piutang Usaha 80,000 1,40 112,000
Persediaan 120,000 1,42 170,400
Pembayaran Uang Muka 56,000 R 84,000
Aktiva Tetap 100,000 1,50 150,000
Harga Pokok Penjualan 270,000 Dihitung 401,100
Depresiasi 10,000 1,50 15,000
Upah dan Gaji 120,000 1,45 174,000
Beban Lain-Lain 60,000 1,45 87,000
Deviden 30,000 R 42,600
Rugi Selisih Kurs 3,300

Jumlah Debet 956,000 1,393,400

Kredit :
Akumulasi Depresiasi 30,000 1,50 45,000
Hutang Usaha 36,000 1,40 50,400
Hutang Obligasi 100,000 1,40 140,000
Modal Saham 200,000 1,50 300,000
Saldo Laba 50,000 Dihitung 75,000
Penjualan 540,000 1,45 783,000

Jumlah Kredit 956,000 1.393.400

2. Laporan Keuangan PT ABC setelah Penguikuran Kembali

PT.ABC
LAPORAN LABA RUGI DAN SALDO LABA
UNTUK TAHUN YANG BERAKHIR 2016
( DALAM US $ )

KETERANGAN JUMLAH
Penjualan 783,000
Harga Pokok Penjualan (401,100)
Laba Kotor 381,900
Beban Operasional :
Depresiasi (15,000)
Upah Dan Gaji (174,000)
Beban Lain-Lain (87,000)
Laba Bersih Operasi 105,900
Rugi Selisih Kurs (3,300)
 Laba Bersih 102,600
Saldo Laba per 1 Januari 2016 75,000
177,600
Pembayaran Deviden (42,600)
Saldo Laba per 31 Desember 2016 135,000

PT. ABC
LAPORAN POSISI KEUANGAN
PER 31 DESEMBER 2016
( DALAM US $ )

KETERANGAN JUMLAH KETERANGAN JUMLAH

Kas 154,000 Hutang Usaha 50,400
Piutang usaha 112,000 Hutang Obligasi 140,000
Persediaan 170,400 Modal Saham 300,000
Uang Muka Pembelian Obl 84,000 Saldo Laba 135,000
Aktiva Tetap 150,000
Akum. Depresiasi (45,000)

Total Aktiva 625,400 Total Pasiva 625,400