Anda di halaman 1dari 2

Oxatis: crear sitio web de comercio electrónico

llave en mano
Julio 2014

Cuando un gerente de una pequeña empresa se lanza al comercio electrónico, tiene dos soluciones
para realizar y administrar su sitio de venta online. Podría confiar totalmente las llaves de su sitio a
prestatarios expertos del comercio electrónico. La ventaja es que el empresario se evita todas las
contingencias técnicas que no conoce. El riesgo es la pérdida de control de su herramienta y el riesgo Commented [c1]: Esto es una gran alternativa si eres
gerente de una pequeña empresa electrónica.
de ser dejado de lado. Podría ser él mismo que atienda los pedidos y administre la creación de su sitio
web. Tiene el control pero recarga su actividad diaria o la de un colaborador. Direct Siege, empresa de
venta de muebles, escogió una solución intermediaria acudiendo al servicio de Oxatis. Oxatis desarrolló
una solución de creación de sitios de comercio para pequeñas empresas, microempresas, artesanos,
comerciantes o independientes. Les permite crear y administrar su sitio de comercio electrónico, sin
grandes gastos, sin compromiso de duración y para una inversión muy mesurada. Oxatis ofrece una
oferta completa porque integra el programa de comercio electrónico, el alojamiento, un soporte
técnico ilimitado y un programa de acompañamiento y seguimiento. Pone en ejecución todo para
ayudarle y acompañarle aunque usted no posea ningún conocimiento técnico. Celia Zwiller, Commented [c2]: Con esto se recalca que no hay que
tener ningún tipo de experiencia para poder estar a cargo
responsable de la página web direct-siege.com, nos explica por qué esta sociedad escogió tal solución y de una empresa electrónica.
cómo la administra a diario. CCM: ¿Cómo llegó a conocer Oxatis? Celia Zwiller - Cuando decidimos
crear nuestra primera página web, era primordial escoger una solución simple, que nos daba todas las
llaves de una gestión autónoma. Oxatis nos ofreció esta posibilidad. Pude crear yo sola, sin alguna
competencia particular, mi primer sitio web. Era la administradora del tiempo de creación y de todo
cambio. Esto era indispensable para nosotros. Encontramos esta solución mediante los motores de
búsqueda. CCM - ¿Utilizó otras soluciones de este tipo antes? C.Z - En el pasado acudimos a una
empresa de creación de sitios web para otros proyectos. La experiencia no resulto muy buena. La
prestación era a menudo muy cara, la realización era lenta y no éramos los que administrábamos las
publicaciones de nuestros contenidos. CCM - ¿Por qué escogió esta solución? C.Z Queríamos una total Commented [c3]: No todas las alternativas resultan
positivas al momento de crear una página web.
independencia de nuestro sitio web, poder hacer modificaciones nosotros mismos y sin un gasto
suplementario. Además, durante el lanzamiento del primer sitio, no estábamos seguros del éxito. Por
eso preferimos optar por una solución simple y con una inversión reducida. Oxatis, nos permite seguir
en tiempo real las evoluciones del comercio electrónico y aplicarlas directamente en nuestro sitio web.
CCM - ¿Es fácil el control de la solución en cuanto al seguimiento, mantenimiento y actualización
regular? C.Z - Comencé a utilizar la solución sin ningún conocimiento específico. Por lo que sí es fácil su
manejo. Sin embargo, si desea hacer evolucionar su sitio web hacia versiones más personalizables, o si
desea desarrollar su actividad, hay que ser curioso y capacitarse en el oficio de edición de sitios web. Commented [c4]: Son preguntas que uno mismo se hace
al momento de querer empezar su empresa electrónica.
CCM - ¿Qué prefiere de esta solución? ¿Qué es lo más útil según usted? C.Z - El soporte técnico es
muy útil y eficaz. Siempre disponible y con un plazo muy corto de respuesta, permite un
acompañamiento real, del que se puede necesitar a menudo en la gestión de un sitio web. Además las
evoluciones constantes de la plataforma nos permiten evolucionar fácilmente con la Web y mantener
un sitio web actualizado de novedades y necesidades. CCM - ¿Qué le falta a esta solución? C.Z - Su
fortaleza es también su debilidad. Mientras que ofrezcan una creación simple de un sitio web sin
necesidad de algún conocimiento específico, también hacemos frente a un sistema que puede ser muy
cerrado. El desarrollo de aplicaciones específicas a una actividad o la conexión del sistema con otros
socios son muy difíciles. CCM ¿Qué le gustaría ver que se desarrollará más? C.Z - Me gustaría que
Oxatis abriera un poco su sistema, para permitir personalizar las conexiones de nuestro sitio web con
nuestros socios. Así, podríamos hacer evolucionar todavía más nuestros sitios para ser aún más
competitivos. CCM - ¿La adquisición de esta solución es costosa? C.Z - Cuando comencé el comercio
electrónico, pagaba 50 € al mes, todo incluido. Para un sitio de comercio, la inversión es muy reducida. Commented [c5]: Puedes empezar a ganar dinero
mediante poco presupuesto de artículos o cualquier
CCM - ¿Cuál es la tasa de retorno de su inversión? C.Z - Al cabo de un año, el sitio era de pago. servicio en internet.
Después de 4 años de existencia, ocupa una parte importante de la actividad y continúa aumentando.
Desarrollamos un nuevo sitio web hace poco: www.direct-lampebureau.com. Actualmente, las
actividades en la Web nos permiten aumentar nuestra actividad pero también mutualizar las destrezas.
Gracias al volumen de ventas de nuestras tiendas generado por el sitio web, pudimos ofrecer una gama
más importante en las tiendas a precios más competitivos.

Oxatis
Fundada en 2001 por Marc Schillaci.
Oxatis es una de las primeras plataformas de creación de sitios de comercio electrónico en
Europa con más de 6 500 clientes.
Oxatis registra más de 450 nuevos sitios web creados al mes y asegura su presencia en España, Suiza,
Bélgica, Italia y en el Reino unido.

Sitio web de Oxatis


Este documento intitulado « Oxatis: crear sitio web de comercio electrónico llave en mano » de Kioskea (es.kioskea.net) esta
puesto a diposición bajo la licencia Creative Commons. Puede copiar, modificar bajo las condiciones puestas por la licencia,
siempre que esta nota sea visible.

Anda mungkin juga menyukai