Celdas de Media Tensión CB15 y CB36

..•
...
••a
.•.
•• :-. 1 . ') 1
••
...
•• •

•• •
1

' •
;
1 1.;1
• •
... '
• 1

• •
1
. 1•
-
.
1 i. • 1. • •
1

• •
•
•
•
•

•
Celdas de Media Tensión CB15 y CB36

Certificación en Gestión de Calidad

Principales Características

El Producto

Componentes

Normalización

z
 Celdas de Media Tensión CB15 y CB36
Certificación en Gestión de Calidad - 1:···�Net
...**•*• -
+ PROYECCIÓN ELECTROLUZ SRL, CERTIFICATE
-=--__
.....,......,.._...
desde 1999, Posee un sistema de •
--·-"""' .. LUZ S.R.L.

·- ..............
-·
""'wl'(.... ._,••

._.._
Gestión de Calidad que, actualmente
cumple con los requisitos de la Norma --- u '"' "º º' "º'"'" ,,.

IRAM - ISO 9001 :2000, otorgado por

IRAM con el alcance de:
-------
--------
----.. --
_,<__..___ -
__
.....<
______

• ''Diseño, fabricación y montaie _... -· 1 =-: -•u-

=-.o:.:::.:--=.-=

••- -•• • :-·•....�--�

-·- -···
=-:-.:::. -

para Soluciones Eléctricas

Integrales''
NORMA IEC 62271-200
 Porqué se reemplaza la IEC 298 por la
IEC 62271-200?

• La IEC 298 definia la división de compartimientos en

función de las características constructivas. Hoy el
mercado necesita una distinción basada en la
funcionalidad.
• La revisión del documento surge para adecuarse a los
nuevos equipos: interruptores y sistemas de control.
• Nuevas definciones y clasificaciones de los equipos.
• Introduce una clasificación del Arco Interno (IAC) y su
testeo.

s
Clasificación de cubículos de Media Tensión, de
acuerdo con la revisión de IEC

• La norma IEC 62271-200, clasifica la compartimentación de los

paneles de MT de acuerdo con los siguientes critérios:

• Las consecuencias en la continuidad del servicio de la red

eléctrica en caso de mantenimiento del panel.

• La necesidad y converniencia del mantenimiento del

equipamiento

• Seguridad personal (en caso de arco interno)

•
 Compartimentación de cubículos de Media Tensión,
de acuerdo con la revisión de IEC
Compartimentación
Compartimentación clasePM
clasePM o PI • Todas las divisiones entre
Confort de com,P.artimientos deberán ser
• Acceso seguro al personas durante metalicas y estarán
compartimiento con debidamente puestas a tierra,
clasificación basada el mantenimiento
garantizando el acceso
en el material de los seguro.
separadores
utilizados.

Compartimentación Conjuntos "Metal

clase PI Ciad" caracterizado
por posibilidad de
• Divisiones entre
compartimientos pueden mantenimiento en
Seguridad ser parcial o totalmente en compartimientos,
eléctrica y material aislante principalmente en
mecánica de sistemas extraíbles
acuerdo con IEC
60466 ó 60137

7
 Compartimentación de cubículos de Media Tensión,
de acuerdo con la revisión de IEC
LSC2A
"Compartimentado"
er I a e r":!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!�.,-,� • Acceso seguro a 1
continuidad de Varios níveles de continuidad
servicio Clase LSC compartimiento de la
de servicio durante el unidad funcional
• Arquitectura basada en mantenimiento
"acceso seguro al • con barras
compartimiento" energizadas, o bien con
LSC2B unidades adyacentes
energizadas
"Metal-Ciad" , Cables de MT deben
Mantenimiento de • Acceso seguro del estar a tierra. Mantenimiento
partes específicas compartimiento de la unidad de una unidad
sin necesidad de funcional funcional
desconexión de • Con barras energizadas, o permitiendo el
cables. bien con unidades servicio normal
(cables siempre en adyacentes energizadas de los demás
un compartimiento • Los cables de MT deben paneles.
separado) estar en compartimiento (barras siempre
separado en un
• Cable de unidad funcional en compartimiento
mantenimiento puede LSC1 separado).
permanecer energizado • onJun o e
maniobra "Metal
Enclosed"

_..__

•
 Compartimentación de cubículos de Media Tensión,
de acuerdo con· la revisión de IEC
Arco Interno Clase
IAC
• Clasificación basada en
consecuencias del arco
interno en la seguridad de
las personas.
Tipos de aces1b1hdad
• A : Acceso restricto solamente
a personas autorizadas.
• B : Acceso irrestricto,
incluyendo acceso público.
• Código de clasificación:
F - Para el acesso frontal
L - Para el acesso lateral
R - Para el acesso trasero
Clasificación IAC
• Ninguna proyección
de partes para los
lados accesibles
• Ninguna ignición de
indicadores
Seguridad en caso de
falla interna durante el
servicio normal.
Verificado por ensayos
de tipo
(conforme a lo definido
en IEC 62271-200)
9
 Como especificar su celda
• Para especificar el tipo de celda necesaria se pueden hacer las
siguientes preguntas:
• Funcionalidad:
• Qué modelo es necesario? (fijo, extraíble, compartimientos,
mantenimiento)
•Continuidad de Servicio:
• Qué compartimientos no necesitan ser abiertos?
• Qué tipo de accesibilidad es requerida?
• La continuidad de servicio deberá ser posible en otras
unidades funcionales cuando el compartimiento estuviera
abierto? (LSC 1/2)
• Posibilidad de cables energizados? (LSC2A/LSC2B)
• Necesidad de no tener campos eléctricos en
compartimientos abiertos? (PM/ PI)

1
o
 Classificación de celdas de Media Tensión
IEC 298 x IEC 60271-200
Definición:

IEC-298 (1990/94) IEC-62271-200 (2003)

LSC28-PM
Metal-Ciad (PM: solamente barrera Metálica)

LSC2A-PI
Compartimentado (PI: por lo menos una barrera
aislante)

Metal-Enclosed LSC1
 Clasificación de las unidades
Segun IEC 62271-200
CLASIFICACIÓN

A - Diseño:
Fijo o Extraíble
B- Accesibilidad a compartimientos:
Enclavamientos o Herramientas
C- Continuidad de servicio:
LSC1- LSC2A-LSC2B

D- Tipo de separaciones:
Metálicas o Aislantes

'1
 Cuando es necesario tener un panel IA C?

O Los paneles con clasificación IAC (lnternal Are Classified)

proporcionan protección a las personas en condiciones
normales de operación.
Ola necesidad de un panel IAC deberá ser avalada de
acuerdo con el riesgo de ocurrencia de una falla.
ORiesgo de ocurrencia, segun ISO/IEC es la combinación
entre la ocurrencia de un suceso y la severidad de éste.
Ola cláusula 6 de la guia 51 de la ISO/IEC describe el
procedimientos para distinguir un nivel tolerable de riesgo,
basado en que el usuario es responsable por aplicar
acciones de reducción de riesgos.

1
3
 Causas de un Arco Interno
Sitios de mayor probabilidad de
ocurrencia de una falla interna
Compartimiento de Cables
Seccionadores ó seccionadores de
puesta a tierra
Posibles causas de Ejemplo de posibles medidas de
falla interna prevención
Diseño inadecuado Utilización de dimensiones y
materiales adecuados
1 nstalación Evitar cruce de cables.
inadecuada Control de los trabajos en campo.
Uso de torque correcto
Falla de aislación Control de los ensayos dielétricos en
sólida o líquida campo.
(defectuosa ó Cuando aplica control de los níveles
faltante) de líquidos
Operación indebida Enclavamientos, capacidad de cierre
de seccionadores y seccionadores de
tierra, Capacitación del personal
 Causas de un Arco Interno
Sitios de mayor probabilidad de Posibles causas de
ocurrencia de una falla interna falla interna
Corrosión
Contactos y conexiones atornilladas
Montaje inadecuado
Ejemplo de posibles medidas de
prevención
Uso de material anticorrosivo, uso de
tratamientos, ó engrasado.
Encapsulado cuando sea factible
Torque correcto, uso de herramientas
adecuadas, Control de montaje

Corto circuito en el Evitar corto circuito a través de un

lado de baja tensión medio adecuado, (fusíbles ó
Transformadores de medida para TV's guardamotores)

Ferro-resonáncia Evitar estas influencias eléctricas a

través de un diseño adecuado del
circuito

Mantenimiento Mantenimiento periódico y formación

1 nterruptores insuficiente del personal

1
;
 Causas de un Arco interno
Sitios de mayor probabilidad de Posibles causas de Ejemplo de posibles medidas de
ocurrencia de una falla interna falla interna prevención

Limitación de acceso a través de

Error humano compartimentación, formación del
equipo de mantenimiento, aislación de
partes activas.
Utilización de un grado de protección
Polución excesiva adecuado al ambiente, uso de
compartimientos presurizados con
Todos los lugares gas.
Degradación de los Realización de ensayo de rutina de
medios aislantes descargas parciales.

Sobretensiones Uso de descargadores, ensayos

debido a descargas dielétricos en campo
atmosféricas

•
1
 Medidas Preventivas
DOtras medidas pueden ser adoptadas para garantizar el
máximo nível de protección a las personas en caso de arco
interno:
·
1 = Rápida interrupción de la falla a través de sensores de luz,
presión o calor, o por una pro,tección diferencial de barras.
f? Aplicación de combinación de fusíbles adecuados con
dispositivos de interrupción para limitar la duración de la falla.
�Control remoto o a distancia.
f? Dispositivo de alívio de presión.
·
1 = Operación de insersión y extracción de una parte extraíble
solamente con las puertas cerradas.

'1
 Definición de revisión de IEC para celdas
resistentes al arco interno
O Clasificación General: IAC {internal are classified)
O Accesibilidad:
1 A: Restricta a personas autorizadas
-,,,
:

=·
1 B: lrrestricta, acceso a todo público
'
I = Para indentificación de los lados accesibles deberán
emplearse los códigos: F (frontal), L (lateral), R (trasero)

O Deberán ser ensayados todos los compartimentos

conteniendo circuitos de potencia

•
1
 Definición de revisión de IEC para celdas
resistentes al arco interno
• Permanecen los seis critérios ya definidos en IEC 298:
• 1o. Critério: no se abrirán puertas y tapas.
• 2o. Critério: Partes que pueda representar peligro no deben ser
proyetadas hacia el exterior del panel
• 3o. Critério: No deberán producirse aberturas ó perforaciónes luego de
un arco.
• 4o. Critério: Los indicadores verticales no deberán encenderse
• 5o. Critério: Los indicadores horizontales no deberán encenderse por
los gases calientes.
• 60. Critério: El sistema de puesta a tierra mantendrá su efectividad
luego de la falla.
* El critério 5 depende de la altura del techo donde los gases puedan
rebotar ( mínimo 3,6m del piso)

•
1
Descripción del ensayo

ose realiza una simulación en

las adyacencias del tablero.

ose instalan indicadores

inflamábles en posición
vertical y horizontal para
simular la presencia de
operadores

z
o
 Descripción del ensayo

O Los 3 compartimientos de la unidad

funcional deben pasar por el
l .____� ensayo
1 O Compartimiento de barras

O Compartimiento de cables

O Compartimiento de interruptor

z
1
 Arco Interno IEC 62271-200 (IAC)

Los 5 criterios:
Criterio 1 : No deben abrirse las puertas
Criterio 2: No deben desprenderse partes del tablero
Criterio 3: No se producen orificios
Criterio 4: No deben arder los indicadores
Criterio 5 : Todas las conexiones de tierra son eficaces

Tipos de accesibilidad
Accesibilidad "A" = personal capacitado para operarios calificados
Accesibilidad "B" = Todo público
Clasificación= F (frontal), L (lateral), R (trasero)

La nueva denominación
IAC (Interna! Are Classification) IAC: A-FLR

z'
 Conclusión

De acuerdo a Jo que establece la nueva

Norma en su introducción:

"Esta primera edició.n de la IEC 62271-200

cancela y reemplaza a la edición de 1990
de la IEC 60298''

z
3