Anda di halaman 1dari 15

WEEK TWO CASES

G.R. No. L-2855 July 30, 1949 that no person shall be deprived of liberty without due process of law has
BORIS MEJOFF, petitioner, been intended to protect all inhabitants or residents who may happen to be
vs. under the shadows of Philippine flag.
DIRECTOR OF PRISONS, respondent. Our vote is the same as one we cast when the case of Borovsky vs.
First Assistant Solicitor General Roberto A. Gianzon and Solicitor Lucas Commissioner of Immigration, L-2852, was submitted for decision although,
Lacson for respondent. for some misunderstanding, our vote was overlooked at the time of the
BENGZON, J.: decision was promulgated. Our vote is to grant the petition and to order the
The petitioner Boris Mejoff is an alien of Russian descent who was brought immediate release of petitioner, without prejudice for the government to
to this country from Shanghai as a secret operative by the Japanese forces deport him as soon as the government could have the means to do so. In
during the latter's regime in these Islands. Upon liberation he was arrested the meantime, petitioner is entitled to live a normal life in a peaceful
aa a Japanese spy, by U. S. Army Counter Intelligence Corps. Later he was country, ruled by the principles of law and justice.
handed to the Commonwealth Government for disposition in accordance Tuason, J., I dissent on the same ground stated in my dissent in case No.
with Commonwealth Act No. 682. Thereafter the People's Court ordered his L-2852.
release. But the deportation board taking his case up, found that having no
travel documents Mejoff was illegally in this country, and consequently
refferd the matter to the immigration authorities. After the corresponding
CASE DIGEST
investigation, the Board oF Commissioners of Immigration on April 5, 1948, Boris Mejoff vs Director of Prisons
declared that Mejoff had entered the Philippines illegally in 1944, 90 Phil. 70 – Political Law – Universal Declaration of Human Rights
withoutinspection and admission by the immigration officials at a designated
port of entry and, therefore, it ordered that he be deported on the first Boris Mejoff was a Russian citizen who was arrested for being
available transportation to Russia. The petitioner was then under custody, suspected as a Japanese spy after the Philippine liberation. It was
he having been arrested on March 18, 1948. In May, 1948, he was found out that he illegally entered the Philippines in 1944. He was
transferred to the Cebu Provincial Jail together with three other Russians to without inspection and admission by the immigration officials at a
await the arrival of some Russian vessels. In July and in August of that year designated port of entry. He was then ordered to be deported to
two boats of Russian nationality called at the Cebu Port. But their masters Russia on the first available transportation to said country. But Russian
refused to take petitioner and his companions alleging lack of authority to ships refused to take him due to their alleged lack of authority to do so.
do so. In October, 1948, after repeated failures to ship this deportee He was then transferred to the Bilibid Prison and was kept in detention
abroad, the authorities removed him to Bilibid Prison at Muntinglupa where as the Commissioner of Immigration believes it is of best interest to
he has been confined up to the present time, inasmuch as the detain the unwanted alien while arrangements for his deportation are
Commissioner of Immigration believes it is for the best interest of the
being made. Mejoff contends that he was legally brought to the
country to keep him under detention while arrangements for his deportation
are being made.
Philippines by the then Japanese forces and he may not now be
It is contended on behalf of petitioner that having been brought to the deported. He also contends that the statutory period to deport him has
Philippines legally by the Japanese forces, he may not now be deported. It long lapsed and that we cannot detain him for an unreasonable period
is enough to say that the argument would deny to this Government the of time pursuant to the Universal Declaration on Human rights.
power and the authority to eject from the Islands any and all of that ISSUE: Whether or not Mejoff shall remain in detention?
members of the Nipponese Army of occupation who may still be found
hiding in remote places. Which is absurd. Petitioner likewise contends that HELD: Yes. The government has the power and the authority to eject
he may not be deported because the statutory period to do that under the from the Philippines any and all unwanted aliens. He entered the
laws has long expired. The proposition has no basis. Under section 37 of country illegally in 1944 and was arrested in 1948. Pursuant to Section
the Philippine Immigration Act of 1940 any alien who enters this country 37 of the Philippine Immigration Act of 1940 an unwanted alien is
"without inspection and admission by the immigration authorities at a subject to deportation within 5 years from arrest. And he may be held
designated point of entry" is subject to deportation within five years. In a for a reasonable period of time (depending on the circumstances) while
recent decision of a similar litigation (Borovsky vs. Commissioner of arrangements are being held for his deportation. There is no allegation
Immigration) we denied the request for habeas corpus, saying: however as to the length of time that he has been detained. Hence, the
"It must be admitted that temporary detention is a necessary step in the same cannot be construed as “unreasonable”. Further, there is no
process of exclusion or expulsion of undesirable aliens and that pending
indication that the statutory period to deport Mejoff had lapsed.
arrangements for his deportation, the Government has the right to hold the
undesirable alien under confinement for a reasonable lenght of time.
However, under established precedents, too long a detention may justify
the issuance of a writ of habeas corpus.1 United States Supreme Court
"The meaning of "reasonable time" depends upon the circumstances,
specially the difficulties of obtaining a passport, the availability of EDYE v. ROBERTSON, (1884)
transfortation, the diplomatic arrangements concerned and the efforts Argued: Decided: December 8, 1884
displayed to send the deportee away.2 Considering that this Government
desires to expel the alien, and does not relish keeping him at the people's [112 U.S. 580, 582] Geo. De Forest Lord, for
expense, we must presume it is making efforts to carry out the decree of
exclusion by the highest officer of the land. On top of this presumption
Cunard Steam-ship Co.
assurances were made during the oral argument that the Government is [112 U.S. 580, 584] Philip J. Joachimsen and
really trying to expedite the expulsion of this petitioner. On the other hand,
the record fails to show how long he has been under confinement since the Edwards Pierrepont, for Edye and others.
last time he was apprehended. Neither does he indicate neglected [112 U.S. 580, 586] Sol. Gen. Phillips, for
opportunities to send him abroad. And unless it is shown that the deportee
is being indefinitely imprisoned under the pretense of awaiting a chance for Robertson, Collector, etc.
deportation3 or unless the Government admits that itcan not deport him4 or
unless the detainee is being held for too long a period our courts will not
MILLER, J.
interfere. These cases all involve the same questions of law,
"In the United States there were at least two instances in which courts fixed
a time limit within which the imprisoned aliens should be and have been argued before this court together.
deported5 otherwise their release would be ordered by writ of habeas The case at the head of the list presents all the facts
corpus. Nevertheless, supposing such precedents apply in this jurisdiction,
still we have no sufficient data fairly to fix a definite deadline." in the form of an agreed statement signed by
The difference between this and the Borovsky case lies in the fact that the
record shows this petitioner has been detained since March, 1948.
counsel, and it therefore brings the questions before
However, considering that in the United States (where transportation us very fully. The other two were decided by the
facilities are much greater and diplomatic arrangements are easier to make)
a delay of twenty months in carrying out an order of deportation has not circuit court on demurrer to the declaration. They
been held sufficient to justify the issuance of the writ of habeas corpus,6 this will be disposed of here in one opinion, which will
petition must be, and it is hereby denied. So ordered.
Moran, C.J., Ozaeta, Padilla, Montemayor and Reyes, JJ., concur. have reference to the case as made by the record in
Paras, J., I dissent for the same reasons stated in my dissenting opinion in
case No. L-2852.
Edye et al. v. Robertson. The suit is brought to
Feria, J., I dissent on the same ground stated in my dissent in case G. R. recover from Robertson the sum of money received
No. L-2852.
by him, as collector of the port of New York, from
plaintiffs, on account of their landing in that port
Separate Opinions passengers from foreign ports, not citizens of the
PERFECTO, J., dissenting:
To continue keeping petitioner under confinement is a thing that shocks United States, at the rate of 50 cents for each of
conscience. Under the circumstances, petitioner is entitled to be released
from confinement. He has not been convicted for any offense for which he
such passengers, under the act of congress of
may be imprisoned. Government's inability to deport him no pretext to keep August 3, 1882, entitled 'An act to regulate
him imprisoned for an indefinite length of time. The constitutional guarantee
1
WEEK TWO CASES

immigration.' The petition of plaintiffs and the twelfth day of October, 1882, that the plaintiffs
agreed facts, which are [112 U.S. 580, 587] also must pay a duty of one hundred and ninety-one
made the finding of the court to which the case was dollars for said passengers, being fifty cents for
submitted without a jury, are the same with regard each of said 382 passengers. That by the regulations
to each of many arrivals of vessels of the plaintiffs, of the treasury department the non-payment of said
except as to the name of the vessel and the number 191 dollars would have permitted the defendant to
and age of the passengers. The statement as to the refuse the complete entry of the vessel, or to refuse
arrival first named, which is here given, will be to give her a clearance from the port of New York
sufficient for them all, for the purposes of this to her home port, and such imposition would have
opinion. created an apparent lien on said vessel for said sum
The following are admitted to be the facts in this of 191 dollars. On the defendants making such
action: '(1) That the plaintiffs are partners in trade in demand the plaintiffs paid the same and protested
the city of New York under the firm name of Funch, against the payment thereof. That a copy of the
Edye & Co., and carry on the business of protest in regard to said Leerdam is annexed to the
transporting passengers and freight upon the high complaint, marked 'No. 1,' and is a correct copy of
seas between Holland and the United States of the protest. That on the same day the plaintiffs duly
America as consignees and agents. That on the appealed to the secretary of treasury from such
second day of October, 1882, there arrived, decision of the collector, and that the paper marked
consigned to the plaintiffs, the Dutch ship Leerdam, 'Appeal No. 2,' annexed to the complaint, is a copy
owned by certain citizens or subjects of the of said appeal. On the eighteenth October, 1882, the
kingdom of Holland, and belonging to the secretary of the treasury sustained the action of the
nationality of Holland, at the port of New York. She defendant, and this action is brought within ninety
had sailed from the foreign port of Rotterdam, in days after the rendering of such decision. That the
Holland, bound to New York, and carried 382 payment set forth in the complaint herein was levied
persons not citizens of the United States. That and collected by defendant, and the same was paid
among said 382 persons 20 were severally under the under and in pursuance of an act of congress
age of one year and 59 were severally between the entitled 'An act to regulate emigration,' approved
ages of one year and eight years. That upon the August 3, 1882.'[112 U.S. 580, 589] On the facts
arrival of said steam-ship Leerdam within the as thus agreed and as found by the circuit court, a
collection district of New York, the master thereof judgment was rendered in favor of defendant, which
gave, in pursuance to section 9 of the passenger act we are called upon to review. There is no complaint
of 1882, and delivered to the custom-house officer, by plaintiffs that the defendant violated this act in
who first came on board the vessel and made any respect but one, namely, that it did not
demand therefor, a correct list, signed by the authorize him to demand anything for the 20
master, of all the passengers taken on board of said children under one year old, and for the 59 who
Leerdam at said Rotterdam, specifying separately were between the ages of one year and eight years.
the names of the cabin passengers, their age, sex, The supposed exception of this class of passengers
calling, and the country of which they are citizens, does not arise out of any language found in this act
and also the name, age, sex, calling, and native to regulate immigration, nor any policy on which it
country of each emigrant passenger or passengers is founded, but it is based by counsel on a provision
other than cabin passengers, and their intended of an act approved one day earlier than this, entitled
destination or location, and in all other respects 'An act to regulate the carriage of passengers by
complying with said ninth section, and a duplicate sea.' This provision limits the number of passengers
of the aforesaid list of passengers, verified by the which the vessel may carry by the number of cubic
oath of the master, was, with the manifest of the feet of space in which they are to be carried, and it
cargo, delivered by the master to the defendant as declares that, in making this calculation, children of
col- [112 U.S. 580, 588] lector of customs of the the ages mentioned need not be counted. In
port of New York on the entry of said vessel. That it reference to the space they will occupy this
appears from the said list of passengers and principle is reasonable. But, as regards the purpose
duplicate that the said 382 persons were each and of the immigration act to raise a fund for the sick,
every one subjects of Holland or other foreign the poor, and the helpless immigrant, children are as
powers in treaty of peace, amity, and commerce likely to require its aid as adults, probably more so.
with the United States. That the said passenger They are certainly within the definition of the word
manifest also states the total number of passengers, 'passenger,' when otherwise within the purview of
and shows that 20 of them were under one year of the act. This branch of the case requires no further
age, and 59 between the ages of one year and eight consideration.
years. That said collector, before allowing complete The other errors assigned, however numerous or in
entry of said vessel, as collector decided, on the whatever language presented, all rest on the
2
WEEK TWO CASES

proposition that the act of congress requiring the whose midst they are deposited by the steam-ships,
collector to demand and receive from the master, is beyond dispute. That the power to pass such laws
owner, or consignee of each vessel arriving from a should exist in some legislative body in this country
foreign port, 50 cents for every passenger whom he is equally clear. This court has decided distinctly
brings into a port of the United States who is not a and frequently, and always after a full hearing from
citizen, is without warrant in the constitution and is able counsel, that it does not belong to the states.
void. The substance of the act is found in its first That decision did not rest in any case on the ground
section, namely: that the state and its people were not deeply
'AN ACT TO REGULATE IMMIGRATION. interested in the existence and enforcement of such
'Be it enacted by the Senate and House of laws, and were not capable of enforcing them if
Representatives of the United States of America in they had the power to enact them, but on the ground
Congress assembled, that there shall be levied, that the constitution, in the division of powers
collected, and paid a duty of fifty cents [112 U.S. which it declares between the states and the general
580, 590] for each and every passenger, not a government, has conferred this power on the latter
citizen of the United States, who shall come by to the exclusion of the former. We are now asked to
steam or sail vessel from a foreign port to any port decide that it does not exist in congress, which is to
within the United States. The said duty shall be paid hold that it does not exist at all; that the framers of
to the collector of customs of the port to which such the constitution have so worded that remarkable
passenger shall come, or if there be no collector at instrument that the ships of all nations, including
such port, then to the collector of customs nearest our own, can, without restraint or regulation,
thereto, by the master, owner, agent, or consignee of deposit here, if they find it to their interest to do so,
every such vessel, within twenty-four hours after the entire European population of criminals,
the entry thereof into such port. The money thus paupers, and diseased persons, without making any
collected shall be paid into the United States provision to preserve them from sharvation, and its
treasury, and shall constitute a fund to be called the concomitant sufferings, even for the first few days
immigrant fund, and shall be used, under the after they have left the vessel. This court is not only
direction of the secretary of the treasury, to defray asked to decide this, but is asked to overrule its
the expenses of regulating immigration under this decision, several times made with unanimity, that
act, and for the care of immigrants arriving in the the power does reside in congress, is conferred upon
United States, for the relief of such as are in that body by the express language of the
distress, and for the general purposes and expenses constitution, and the attention of congress called to
of carrying this act into effect.' the duty which arises from that language to pass the
The act further authorizes the secretary to use the very law which is here in question. That these
aid of any state organization or officer for carrying statutes are regulations of commerce,-of commerce
into effect the beneficent objects of this law, by with foreign nations,-is conceded in the argument in
distributing the fund in accordance with the purpose this case, and that they constitute a regulation of
for which it was raised, not exceeding in any port that class which belongs exclusively to congress is
the sum received from it, under rules and held in all the cases in this court. It is upon these
regulations to be prescribed by him. It directs that propositions that the court has decided in all these
such officers shall go on board vessels arriving from cases that the state laws are void. Let us examine
abroad, and if, on examination, they shall find any those decisions for a moment.
convict, lunatic, idiot, or any person unable to take In The Passenger Cases, so called, the report of
care of himself or herself, without becoming a which occupies the pages of 7 Howard from page
public charge, they shall report to the collector, and 283 to 573, mostly with opinions of the judges, the
such person shall not be permitted to land. It is also order of the court is that 'it is the [112 U.S. 580,
enacted that convicts, except for political offenses, 592] opinion of the court that the statute of New
shall be returned to the nations to which they York, by which the health commissioner of the city
belong. And the secretary is directed to prepare of New York is declared entitled to demand and
rules for the protection of the immigrant who needs receive from the master of every vessel from a
it, and for the return of those who are not permitted foreign port that shall arrive in the port of that city
to land. This act of congress is similar, in its the sum of one dollar for each steerage passenger
essential features, to many statutes enacted by states brought in such vessel, is repugnant to the
of the Union for the protection of their own citizens, constitution and laws of the United States, and
and for the good of the immigrants who land at sea- therefore void.' An examination of the opinions of
ports within their borders. That the purpose of these the judges shows that if the majority agreed upon
statutes is humane, is highly beneficial to the poor any one reason for this order, it was because the law
and helpless immigrant, and is essential to [112 was a regulation of commerce, the power over
U.S. 580, 591] the protection of the people in which that constitution had placed exclusively in
3
WEEK TWO CASES

congress. The same examination will show that modified her statute, it was again held void, the
several judges denied this, because they held that court said: 'It has been so repeatedly decided by this
this power belonged to the class which the states court that such a tax is a regulation of commerce
might exercise until it was assumed by congress. It with foreign nations, confided by the constitution to
is very clear that if any such act of congress had the exclusive control of congress,' (referring to the
existed then as the one now before us, the decision cases just cited,) 'that there is little to say beyond
of the court would have been nearer to unanimity. affirming the judgment of the circuit court, which
In the case of Henderson v. Mayor of New York, 92 was based on those decisions.'
U.S. 259 , the whole subject is reviewed, and, in the It cannot be said that these cases do not govern the
light of the division in this court in The Passenger present, though there was not then before us any act
Cases, it is considered, on principle, as if for the of congress whose validity was in question, for the
first time. In that case, after the statute of New York decisions rest upon the ground that the state statutes
had been modified in such a manner as was were void only because congress, and not the states,
supposed to remove the objections held good was authorized by the constitution to pass them, and
against it in The Passenger Cases, the question of its for the reason that congress could enact such laws,
constitutional validity was again brought before this and for that reason alone, were the acts of the state
court, when it was held void by the unanimous held void. It was, therefore, of the essence of the
judgment of all its members. And this was upon the decision which held the [112 U.S. 580, 594] state
distinct ground that it was a regulation of commerce statutes invalid, that a similar statute by congress
solely within the power of congress. 'As already would be valid. We are not disposed to reconsider
indicated,' says the court, 'the provision of the those cases, or to resort to other reasons for holding
constitution of the United States, on which the that they were well decided. Nor do we feel that
principal reliance is placed, is that which gives to further argument in support of them is needed. But
congress the right 'to regulate commerce with counsel for plaintiffs, assuming that congress, in the
foreign nations." The court then, referring to the enactment of this law, is exercising the taxing
transportation of passengers from European ports to power conferred by the first clause of section 8, art.
those of the United States, says: 'It has become a 1, Const., and can derive no aid in support of its
part of our commerce with foreign nations, of vast action from any other grant of power in that
interest to this country as well as to the immigrants instrument, argues that all the restraints and
who come among us, to find a welcome and a home qualifications found there in regard to any form of
within our bor- [112 U.S. 580, 593] ders.' 'Is the taxation are limitations upon the exercise of the
regulation of this great system a regulation of power in this case. The clause is in the following
commerce? Can it be doubted that a law which language: 'The congress shall have power to lay and
prescribes the terms on which vessels shall engage collect taxes, duties, imposts, and excises, to pay the
in it is a law regulating this branch of commerce?' debts and provide for the common defense and the
The court adds: 'We are of opinion that this whole general welfare of the United States; but all duties,
subject has been confided to congress by the imposts, and excises shall be uniform throughout
constitution; that congress can more appropriately the United States.'
and with more acceptance exercise it than any other In this view it is objected that the tax is not levied to
body known to our law, state or national; that by provide for the common defense and general
providing a system of laws in these matters, welfare of the United States, and that it is not
applicable to all ports and to all vessels, a serious uniform throughout the United States. The
question which has long been matter of contest and uniformity here prescribed has reference to the
complaint may be effectually and satisfactorily various localities in which the tax is intended to
settled.' And for this reason the statute of New York operate. 'It shall be uniform throughout the United
was held void. States.' Is the tax on tobacco void because in many
In the case of Commissioners of Immigration v. of the state no tobacco is raised or manufactured? Is
North German Lloyd, 92 U.S. 259 , a similar statute the tax on distilled spirits void because a few states
of Louisiana was held void for the same reason. pay three-fourths of the revenue arising from it?
And in the case of Chy Lung v. Freeman,-decided at The tax is uniform when it operates with the same
the same term,- 92 U.S. 275 , the statute of force and effect in every place where the subject of
California, on the same subject, was also held void, it is found. The tax in this case, which, as far as it
because, in the language of the head-note to the can be called a tax, is an excise duty on the business
report, 'it invades the right of congress to regulate of bringing passengers from foreign countries into
commerce with foreign nations.' this by ocean navigation, is uniform and operates
In the case of People v. Compagnie Generale precisely alike in every port of the United States
Transatlantique, 107 U.S. 59 , S. C. 2 SUP. CT. where such passengers can be landed. It is said that
REP. 87, where the state of New York, having again the statute violates the rule of uniformity and the
4
WEEK TWO CASES

provision of the constitution that 'no preference protection of the citizens among whom they are
shall be given by any regulation of commerce or landed. It this is an expedient regulation of
revenue to the ports of one state over those of [112 commerce by congress, and the end to be attained is
U.S. 580, 595] another,' because it does not apply one falling within that power, the act is not void
to passengers arriving in this country by railroad or because, within a loose and more extended sense
other inland mode of conveyance. But the law than was used in the constitution, it is called a tax.
applies to all ports alike, and evidently gives no In the case of Veazie Bank v. Fenno, 8 Wall. 549,
preference to one over another, but is uniform in its the enormous tax of 8 per cent. per annum on the
operation in all ports of the United States. It may be circulation of state banks, which was designed, and
added that the evil to be remedied by this legislation did have the effect, to drive all such circulation out
has no existence on our inland borders, and of existence, was upheld because it was a means
immigration in that quarter needed no such properly adopted by congress to protect the
regulation. Perfect uniformity and perfect equality currency which it had created; namely, the legal-
of taxation, in all the aspects in which the human tender notes and the notes of the national banks. It
mind can view it, is a baseless dream, as this court was not subject, therefore, to the rules which would
has said more than once. State Railroad Tax invalidate an ordinary tax pure and simple. So, also,
Cases, 92 U.S. 612 . Here there is substantial in the case of Packet Co. v. Keokuk, 95 U.S. 80 ,
uniformity within the meaning and purpose of the the city of Keokuk having by ordinance imposed a
constitution. wharfage fee or tax, for the use of a wharf owned by
If it were necessary to prove that the imposition of the city, the amount of which was regulated by the
this contribution on owners of ships is made for the tonnage of the vessel, this was held not to be a
general welfare of the United States, it would not be tonnage tax within the meaning of the constitutional
difficult to show that it is so, and particularly that it provision that 'no state shall, without the consent of
is among the means which congress may deem congress, lay any duty of tonnage.' The reason of
necessary and proper for that purpose, and beyond this is that, though it was a burden or tax in some
this we are not permitted to inquire. But the true sense, and measured by the tonnage of the vessel, it
answer to all these objections is that the power was but a charge for services rendered, or for
exercised in this instance is not the taxing power. conveniences furnished by the city, and was not a
The burden imposed on the ship-owner by this tonnage tax within the meaning of the constitution.
statute is the mere incident of the regulation of This principle was reaffirmed in the case of Same
commerce-of that branch of foreign commerce Plaintiff v. City of St. Louis, 100 U.S. 423 .
which is involved in immigration. The title of the We are clearly of opinion that, in the exercise of its
act, 'An act to regulate immigration,' is well chosen. power to regulate immigration, and in the very act
It describes, as well as any short sentence can of exercising that power, it was competent for
describe it, the real purpose and effect of the statute. congress to impose this contribution on the ship-
Its provisions, from beginning to end, relate to the owner engaged in that business. [112 U.S. 580,
subject of immigration, and they are aptly designed 597] Another objection to the validity of this act of
to mitigate the evils inherent in the business of congress is that it violates provisions contained in
bringing foreigners to this country, as those evils numerous treaties of our government with friendly
affect both the immigrant and the people among nations. And several of the articles of these treaties
whom he is suddenly brought and left to his own are annexed to the careful brief of counsel. We are
resources. not satisfied that this act of congress violates any of
It is true, not much is said about protecting the ship- these treaties, on any just construction of them.
owner. But he is the man who reaps the profit from Though laws similar to this have long been enforced
the transaction, who has the means to protect by the state of New York in the great metropolis of
himself, and knows well how to do it, and whose foreign trade, where four-fifths of these passengers
obligations in the premises need the aid of the have been landed, no complaint has been made by
statute for their enforcement. The sum demanded of any foreign nation to ours of the violation of treaty
him is not, therefore, strictly speaking, a tax or duty obligations by the enforcement of those laws. But
within the [112 U.S. 580, 596] meaning of the we do not place the defense of the act of congress
constitution. The money thus raised, though paid against this objection upon that suggestion. We are
into the treasury, is appropriated in advance to the of opinion that, so far as the provisions in that act
uses of the statute, and does not go to the general may be found to be in conflict with any treaty with
support of the government. It constitutes a fund a foreign nation, they must prevail in all the judicial
raised from those who are engaged in the courts of this country. We had supposed that the
transportation of these passengers, and who make question here raised was set at rest in this court by
profit out of it, for the temporary care of the the decision in the case of The Cherokee Tobacco,
passengers whom they bring among us, and for the 11 Wall. 616. It is true, as suggested by counsel,
5
WEEK TWO CASES

that three judges of the court did not sit in the case, rights of property by descent or inheritance, when
and two others dissented. But six judges took part in the individuals concerned are aliens. The
the decision, and the two who dissented placed that constitution of the United States places such
dissent upon the ground that congress did not intend provisions as these in the same category as other
that the tax on tobacco should extend to the laws of congress by its declaration that 'this
Cherokee tribe. They referred to the existence of the constitution and the laws made in pursuance
treaty which would be violated if the statute was so thereof, and all treaties made or which shall be
construed as persuasive against such a construction, made under authority of the United States, shall be
but they nowhere intimated that, if the statute was the supreme law of the land.' A treaty, then, is a law
correctly construed by the court, it was void of the land as an act of congress is, whenever its
because it conflicted with the treaty, which they provisions prescribe a rule by which the rights of
would have done if they had held that view. On the the private [112 U.S. 580, 599] citizen or subject
point now in controversy it was therefore the may be determined. And when such rights are of a
opinion of all the judges who heard the case. See U. nature to be enforced in a court of justice, that court
S. v. McBratney, 104 U.S. 621 -623. resorts to the treaty for a rule of decision for the
The precise question involved here, namely, a case before it as it would to a statute. But even in
supposed conflict between an act of congress this aspect of the case there is nothing in this law
imposing a customs duty, and a treaty with Russia which makes it irrepealable or unchangeable. The
on that subject, in force when the act was passed, constitution gives it no superiority over an act of
came before the circuit court for the district of congress in this respect, which may be repealed or
Massachusetts in 1855. It received the consideration modified by an act of a later date. Nor is there
of that eminent jurist, Mr. Justice CURTIS, of this anything in its essential character, or in the branches
court, who in a very learned [112 U.S. 580, of the government by which the treaty is made,
598] opinion exhausted the sources of argument on which gives it this superior sanctity. A treaty is
the subject, holding that if there were such conflict made by the president and the senate. Statutes are
the act of congress must prevail in a judicial forum. made by the president, the senate, and the house of
Taylor v. Morton, 2 Curt. C. C. 454. And Mr. representatives. The addition of the latter body to
Justice FIELD, in a very recent case in the Ninth the other two in making a law certainly does not
circuit, that of In re Ah Lung, on a writ of habeas render it less entitled to respect in the matter of its
corpus, has delivered an opinion sustaining the repeal or modification than a treaty made by the
same doctrine in reference to a statute regulating the other two. If there be any difference in this regard, it
immigration of Chinamen into this country. 18 Fed. would seem to be in favor of an act in which all
Rep. 28. In the Clinton Bridge Case, Woolw. 156, three of the bodies participate. And such is, in fact,
the writer of this opinion expressed the same views the case in a declaration of war, which must be
as did Judge WOODRUFF, on full consideration, in made by congress, and which, when made, usually
Ropes v. Clinch, 8 Blatchf. 304, and Judge suspends or destroys existing treaties between the
WALLACE, in the same circuit, in Bartram v. nations thus at war. In short, we are of opinion that,
Robertson, 15 Fed. Rep. 212. so far as a treaty made by the United States with
It is very difficult to understand how any different any foreign nation can become the subject of
doctrine can be sustained. A treaty is primarily a judicial cognizance in the courts of this country, it is
compact between independent nations. It depends subject to such acts as congress may pass for its
for the enforcement of its provisions on the interest enforcement, modification, or repeal.
and the honor of the governments which are parties Other objections are made to this statute. Some of
to it. If these fail, its infraction becomes the subject these relate, not to the power of congress to pass the
of international negotiations and reclamations, so act, but to the measure, of which congress, and not
far as the injured party chooses to seek redress, the courts, measure, f which congress, and not the
which may in the end be enforced by actual war. It courts, are the sole judges-such as its unequal
is obvious that with all this the judicial courts have operation on persons not paupers or criminals, and
nothing to do and can give no redress. But a treaty its effect in compelling the ultimate payment of the
may also contain provisions which confer certain sum demanded for each passenger by that passenger
rights upon the citizens or subjects of one of the himself. Also, that the money is to be drawn from
nations residing in the territorial limits of the other, the treasury without an appropriation by congress.
which partake of the nature of municipal law, and The act itself makes the appropriation, and even if
which are capable of enforcement as between this be not warranted by the constitution, it does not
private parties in the courts of the country. An make void the demand for contribution, which may
illustration of this character is found in treaties, yet be ap- [112 U.S. 580, 600] propriated by
which regulate the mutual rights of citizens and congress, if that be necessary, by another statute. It
subjects of the contracting nations in regard to is enough to say that, congress having the power to
6
WEEK TWO CASES

pass a law regulating immigration as a part of the Syllabus


commerce of this country with foreign nations, we The Treaty of February 8, 1861, with the
see nothing in the statute by which it has here Dominican Republic (art. 9) provides that
exercised that power forbidden by any other part of "No higher or other duty shall be imposed on the
the constitution. The judgment of the circuit court in importation into the United states of any article the
all the cases is affirmed. growth, produce, or manufacture of the Dominican
Republic, or of her fisheries, than are or shall be
CASE BRIEF payable on the like articles the growth, produce, or
Head Money Cases Edye v. Robertson 112 U.S. manufacture of any other foreign country or of its
580 (1884) fisheries."
Facts: The Convention of January 30, 1575, with the King
of the Hawaiian Islands provides for the importation
In 1882 the Congress passed an act providing that a into the United States, free of duty, of various
duty of fifty cents should be collected for each and articles, the produce and manufacture of those
every passenger who was not a citizen of the United islands (among which were sugars), in
States, coming from a foreign port to any port consideration of certain concessions made by the
within the United States. Individuals and steamship King of the Hawaiian Islands to the United
companies brought suit against the collector of States. Held that this provision in the treaty with the
customs at New York, Mr. WH Robertson, for the Dominican Republic did not authorize the
recovery of the sums of money collected. The act admission into the United States, duty free, of
was challenge on the grounds that it violated similar sugars, the growth, produce, or manufacture
numerous treaties of the US government with of that republic as a consequence of the agreement
friendly nations. made with the King of the Hawaiian Islands, and
that there was no distinction in principle between
Issue: this case and Bartram v. Robertson,122 U. S. 116.
By the Constitution of the United States, a treaty
WON the act is void because of the conflict with the and a statute are placed on the same footing, and if
treaty. the two are inconsistent, the one last in date will
control, provided the stipulation of the treaty on the
subject is self-executing.
Ruling: This was an action to recover back duties alleged to
have been illegally exacted. Verdict for the
A treaty is a compact between independent nations, defendant and judgment on the verdict. The
which depends for its enforcement upon the interest plaintiffs sued out this writ of error.
and honor of the governments that are parties to a MR. JUSTICE FIELD delivered the opinion of the
treaty. Treaties that regulate the mutual rights of Court.
citizens and subjects of the contracting nations are The plaintiffs are merchants doing business in the
in the same category as acts of Congress. When City of New York, and in August, 1882, they
these rights are of such a nature as to be enforced by imported a large quantity
a court of justice, the court resorts to the treaty as it Page 124 U. S. 191
would to a statute. However, a constitution gives a of "centrifugal and molasses sugars," the produce
treaty no superiority over an act on congress. In and manufacture of the Island of San Domingo.
short, so far as a treaty made by the United States These goods were similar in kind to sugars
with any foreign nation can become the subject of produced in the Hawaiian Islands, which are
judicial cognizance in the courts of this country, it is admitted free of duty under the treaty with the King
subject to such acts as Congress may pass for its of those islands and the act of Congress passed to
enforcement, modification, or repeal. carry the treaty into effect. They were duly entered
at the custom house at the port of New York, the
U.S. Supreme Court plaintiffs claiming that by the treaty with the
Whitney v. Robertson, 124 U.S. 190 (1888) Republic of San Domingo, the goods should be
Whitney v. Robertson admitted on the same terms -- that is, free of duty --
Argued December 13-14, 1887 as similar articles the produce and manufacture of
Decided January 9, 1888 the Hawaiian Islands. The defendant, who was at
124 U.S. 190 the time collector of the port, refused to allow this
ERROR TO THE CIRCUIT COURT OF THE claim, treated the goods as dutiable articles under
UNITED the acts of Congress, and exacted duties on them to
STATES FOR THE SOUTHERN DISTRICT OF the amount of $21,936. The plaintiffs appealed from
NEW YORK the collector's decision to the Secretary of the
7
WEEK TWO CASES

Treasury, by whom the appeal was denied. They if the concession were freely made, and upon
then paid, under protest, the duties exacted, and allowing the same compensation if the concession
brought the present action to recover the amount. were conditional." 11 Stat. 719. The fourth article
The complaint set forth the facts as to the provided that no "higher or other duties" should be
importation of the goods; the claim of the plaintiffs imposed by either party on the importation of any
that they should be admitted free of duty, because article which is its produce or manufacture into the
like articles from the Hawaiian Islands were thus country of the other party than is payable on like
admitted; the refusal of the collector to allow the articles, being the produce or manufacture of any
claim; the appeal from his decision to the Secretary other foreign country. And we held in the case
of the Treasury, and its denial by him, and the mentioned that
payment, under protest, of the duties exacted, and "Those stipulations, even if conceded to be self-
concluded with a prayer for judgment for the executing by the way of a proviso or exception to
amount. The defendant demurred to the complaint, the general law imposing the duties, do not cover
the demurrer was sustained, and final judgment was concessions like those made to the Hawaiian Islands
entered in his favor; to review which the case is for a valuable consideration. They were pledges of
brought here. the two contracting parties, the United States and
The treaty with the King of the Hawaiian Islands the King of
provides for the importation into the United States, Page 124 U. S. 193
free of duty, of various articles, the produce and Denmark, to each other that, in the imposition of
manufacture of those islands, in consideration, duties on goods imported into one of the countries
among other things, of like exemption from duty on which were the produce or manufacture of the
the importation into that country of sundry specified other, there should be no discrimination against
articles which are the produce and manufacture of them in favor of goods of like character imported
the United States. 19 Stat. 625. The language of the from any other country. They imposed an obligation
first two articles of the treaty, which recite the upon both countries to avoid hostile legislation in
reciprocal engagements of the two countries, that respect, but they were not intended to interfere
declares that they are made in consideration with special arrangements with other countries
Page 124 U. S. 192 founded upon a concession of special privileges."
"of the rights and privileges," and "as an equivalent The counsel for the plaintiffs meet this position by
therefor," which one concedes to the other. pointing to the omission in the treaty with the
The plaintiffs rely for a like exemption of the sugars Republic of San Domingo of the provision as to free
imported by them from San Domingo upon the concessions, and concessions upon compensation,
ninth article of the treaty with the Dominican contending that the omission precludes any
Republic, which is as follows: concession, in respect of commerce and navigation,
"No higher or other duty shall be imposed on the by our government to another country without that
importation into the United States of any article, the concession's being at once extended to San
growth, produce, or manufacture of the Dominican Domingo. We do not think that the absence of this
Republic, or of her fisheries, and no higher or other provision changes the obligations of the United
duty shall be imposed on the importation into the States. The ninth article of the treaty with that
Dominican Republic of any article, the growth, republic, in the clause quoted, is substantially like
produce, or manufacture of the United States, or the fourth article in the treaty with the King of
their fisheries, than are or shall be payable on the Denmark, and as we said of the latter, we may say
like articles, the growth, produce, or manufacture of of the former -- that it is a pledge of the contracting
any other foreign country, or its fisheries." parties that there shall be no discriminating
15 Stat. 475. legislation, against the importation of articles which
In Bartram v. Robertson, decided at the last are the growth, produce, or manufacture of their
term, 122 U. S. 116, we held that brown and respective countries, in favor of articles of like
unrefined sugars, the produce and manufacture of character imported from any other country. It has no
the Island of St. Croix, which is part of the greater extent. It was never designed to prevent
dominions of the King of Denmark, were not special concessions, upon sufficient considerations,
exempt from duty by force of the treaty with that touching the importation of specific articles into the
country, because similar goods from the Hawaiian country of the other. It would require the clearest
Islands were thus exempt. The first article of the language to justify a conclusion that our
treaty with Denmark provided that the contracting government intended to preclude itself from such
parties should not grant "any particular favor" to engagements with other countries which might in
other nations in respect to commerce and navigation the future be of the highest importance to its
which should not immediately become common to interests.
the other party, who should "enjoy the same freely
8
WEEK TWO CASES

But independently of considerations of this nature, department of our government to withhold the
there is another and complete answer to the execution of a promise contained in a treaty, or to
pretensions of the plaintiffs. The act of Congress act in direct contravention of such promise were not
under which the duties were collected authorized judicial questions; that the power to determine these
their exaction. It is of general application, making matters had not been confided to the judiciary,
no exception in favor of goods of any country. It which has no suitable means to exercise it, but to
was passed the executive and legislative departments of our
Page 124 U. S. 194 government, and that they belong to diplomacy and
after the treaty with the Dominican Republic, and, if legislation, and not to the administration of the
there be any conflict between the stipulations of the laws. And he justly observed as a necessary
treaty and the requirements of the law, the latter consequence of these views that if the power to
must control. A treaty is primarily a contract determine these matters is vested in Congress, it is
between two or more independent nations, and is so wholly immaterial to inquire whether by the act
regarded by writers on public law. For the infraction assailed it has departed from the treaty or not, or
of its provisions, a remedy must be sought by the whether such departure was by accident or design,
injured party through reclamations upon the other. and if the latter, whether the reasons were good or
When the stipulations are not self-executing, they bad.
can only be enforced pursuant to legislation to carry In these views we fully concur. It follows, therefore,
them into effect, and such legislation is as much that when a law is clear in its provisions, its validity
subject to modification and repeal by Congress as cannot be assailed before the courts for want of
legislation upon any other subject. If the treaty conformity to stipulations of a previous treaty not
contains stipulations which are self-executing -- that already executed. Considerations of that character
is, require no legislation to make them operative -- belong to another department of the government.
to that extent they have the force and effect of a The duty of the courts is to construe and give effect
legislative enactment. Congress may modify such to the latest expression of the sovereign will.
provisions so far as they bind the United States, or In Head Money Cases, 112 U. S. 580, it was
supersede them altogether. By the Constitution, a objected to an act of Congress that it violated
treaty is placed on the same footing, and made of provisions contained in treaties with foreign
like obligation, with an act of legislation. Both are nations, but the Court replied that so far as the
declared by that instrument to be the supreme law provisions of the act were in conflict with any
of the land, and no superior efficacy is given to treaty, they must prevail in all the courts of the
either over the other. When the two relate to the country, and after a full and elaborate consideration
same subject, the courts will always endeavor to of the subject it held that
construe them so as to give effect to both, if that can "so far as a treaty made by the United States with
be done without violating the language of either; but any foreign nation can be the subject of judicial
if the two are inconsistent, the one last in date will cognizance in the courts of this country, it is subject
control the other, provided always the stipulation of to such acts as Congress may pass for its
the treaty on the subject is self-executing. If the enforcement, modification, or repeal."
country with which the treaty is made is dissatisfied Judgment affirmed.
with the action of the legislative department, it may
present its complaint to the executive head of the CASE BRIEF
government and take such other measures as it may
Whitney v. Robertson, 124 U.S. 190, 8 S. Ct. 456, 31 L. Ed. 386,
deem essential for the protection of its interests. The 1888 U.S. LEXIS 1852 (U.S. Jan. 9, 1888)
courts can afford no redress. Whether the
complaining nation has just cause of complaint or Brief Fact Summary.

our country was justified in its legislation are not Facts. The claim which Whitney (P) brought before the court was
matters for judicial cognizance. In Taylor v. that a treaty between the U.S and the Dominican Republic
guaranteed that no higher duty would be assessed on goods from
Morton, 2 Curtis 454, 459, this subject was very the Dominican Republic than was assessed on goods from any
elaborately considered at the circuit by Mr. Justice other country and that duties had been wrongfully assessed on his
Curtis of this Court, and he held that whether a sugar imports.
treaty with a foreign sovereign had been violated by The claim which Whitney (P) brought before the court was that a
him; whether the consideration of a particular treaty between the U.S and the Dominican Republic guaranteed
stipulation of the treaty had been voluntarily that no higher duty would be assessed on goods from the
Dominican Republic than was assessed on goods from any other
withdrawn by country and that duties had been wrongfully assessed on his sugar
Page 124 U. S. 195 imports.
one party so that it was no longer obligatory on the Issue. Where a treaty and an act of legislation conflict, will the one
other; whether the views and acts of a foreign last in date control?
sovereign had given just occasion to the legislative
9
WEEK TWO CASES

Synopsis of Rule of Law. YES. Where a treaty and an act of o Old constitution restored and elections were
legislation conflict, the one last in date will control.
held.
CASE BRIEF
Tinoco Claims Arbitration (Great Britain v. o August 22, 1922, restored government passed
Costa Rica) case brief Acts nullifying the currency laws it had made
Tinoco Claims Arbitration (Great Britain v. Costa Rica)
o Consequence: Invalidated all transactions
(1923) 1 R.I.A.A. 369
involved
Procedural History:
Arbitration of contract repudiation.
o The restored government is a signatory of the
Overview:
Great Britain (P) claimed that the former government of Costa Rica (D), the treaty of arbitration.
Tinoco regime, had granted oil concessions to a British company that had to be
honored by the present regime. The Tinoco regime had seized power in Costa  The Claim:
Rica by coup. Great Britain (P) and the United States never recognized the
Tinoco regime. When the Tinoco regime fell, the restored government nullified o Brought by Great Britain on behalf of two British
all Tinoco contracts, including an oil concession to a British company. Great
Britain (P) claimed that the Tinoco government was the only government in
existence at the time the contract was signed and its acts could not be
Corporations:
repudiated. Costa Rica (D) claimed that Great Britain (P) was estopped from
enforcing the contract by its nonrecognition of the Tinoco regime. The matter  Royal Bank of Canada
was sent for arbitration.
 Central Costa Rica Petroleum Company
Issue:
Does nonrecognition of a new government by other governments destroy the de o Royal Bank of Canada claimed:
facto status of the government?

Rule:
 Banco Internacional of Costa Rica and
-A government that establishes itself and maintains a peaceful de facto
administration need not to conform to previous constitution and nonrecognition the Government of Costa Rica are
of the govt. by other govt.’s does not destroy the de facto status of the govt.
indebted to it proven by the holding of
Analysis:
The arbitrator found there was no estoppel. The evidence of nonrecognition did 998 1000 colones bills
not outweigh the evidence of the de facto status of the Tinoco regime.
Unrecognized governments thus may have the power to form valid contracts.
o Central Costa Rica Petroleum Company [CCRPC]
Outcome:
No. A government that establishes itself and maintains a peaceful de facto claimed:
administration need not conform to a previous constitution and nonrecognition
of the govern ment by other governments does not destroy the de facto status  It owns the rights to explore and
of the government. Great Britain's (P) nonrecognition of the Tinoco regime did
not dispute the de facto existence of that regime. There was no estoppel since exploit petroleum reserves in Costa
the successor government had not been led by British nonrecognition to change
its position.
Rica
CASE BRIEF 2  This is based on a grant issued by
The Tinoco Arbitration Tinoco
(1932-1934) 2 Annual Digest of Public International Law  The Defense:
Cases 341
 Background: o Great Britain:
o 1917 - Government of Costa Rica [President  On behalf of its nationals, legislation
Alfredo Gonzales] overthrown by Federico passed invalid
Tinoco.  Restored g’ment should recognize the
o Tinoco assumed power & established new concessions given to CCRPC and the
constitution validity of Tinoco’s currency held by the
o During his tenure, he: Royal Bank of Canada
 Granted certain concession to search  During the period in question, the
for oil to a British company Tinoco Government had been the de
 Passed legislation issuing certain new facto and de jure government2
currencies, and British banks [in the  Supported by the fact that the
course of business] became holders of government was not opposed in any
much of this currency significant manner
o 1919 - Tinoco retired, left the country –
Government fall. 2
UK always refused to recognize the Tinoco g’ment as either de
facto or de jure government. H/ever, they still claim at the
arbitration proceedings that the Tinoco g’ment was in fact a de
facto and de jure government.

1 At page 176 and 379.

10
WEEK TWO CASES

 Thus giving the government legitimacy international policy of a state do not as a


 All its acts were valid and its successor rule affect its position in international law.”
has no right to repudiate[annul] them o States may change between forms of
government without ceasing to be that
o Costa Rica: state in the eyes of international law, or in
 Objected. Claimed that any acts carried terms of its international obligations.
out by the government were void o “The principle of the continuity of states” =
because the Tinoco regime violated the “state is bound by engagements entered
Costa Rican constitution. into by governments that have ceased to
 Because Great Britain did not recognize exist; the restored government is generally
the Tinoco Government as legitimate, it liable for the acts of the usurper.”
cannot then turn around and claim
agreements with an illegitimate
government as binding. © 2009 Khairul Idzwan Kamarudzaman
 Held: Faculty of Law, Universiti Teknologi MARA
o Rejected Costa Rica arguments
o While the failure on the part of Great
Britain to recognize Tinoco government was
evidence to be taken into account in
deciding on the status of that government,
it was not decisive as the status of the
CASE BRIEF 3
government had to be determined in the
Great Britain v Costa Rica, (1923) 1 RIAA 369
light of all evidence Facts:
o In fact, the Tinoco g’ment had been a de Government of Costa Rica was overthrown and the
new government passed a law invalidating all Ks
facto g’ment during the period of its
and made a new Constitution. When this
existence government fell Great Britain sued Costa Rica for
 For the two years while in power, debts. Costa Rica's new government claims no
responsibility for what the old government did.
the Tinoco government served its
Great Britain says that Tinoco (the head of the old
role in a peaceful environment government) was the government de facto and de
 No objections, no revolution and jur – Cost Rica says Tinoco wasn’t a government in
international law.
no power dispute.
Tinoco contracted a lot of foreign debt while
o The court then holds that “the Tinoco running Costa Rica, including with Great Britain.
government was an actual sovereign Ratio:
Even an illegal government may bind a state to
government.”
international obligations. International law looks to
o The court finds in favor of the Royal Bank of the State, not the gov entity w/in the state.
Canada, but finds the petroleum concession → Caveat: when government in power contrary to
international law, not just domestic law, then
to be a violation of the 1917 Constitution
doctrine of state continuity will not generally apply
(which means Tinoco could have nullified Analysis:
the agreement as well). Tinoco was a sovereign government. Even though
some sates did not recognize it – that cannot
 Courts arguments which is significance to the
outweigh the evidence disclosed that de facto it was
aspect of International law: a government.
o Scholarly writing: Dr. John Basset Moore: The question is not if the government abides by a
constitution but is: Has it established itself in such a
“Changes in the government or the
way that all w/in the its influence recognize its

11
WEEK TWO CASES

control, and that there is no opposing force obligations arising either as a result of activity in, or
assuming to be a gov in its place with persons or corporations within, the territory
As long a it is the effective government of the state controlled by such de facto government. This is
– it is the government of the state. Debts owed are traditional law (Russian Reinsurance Co. v.
not owed by the government of the day but between Stoddard, 240 N.Y. 149; Salimoff & Co. v.
the state – the only legal entity that is relevant is the Standard Oil Co., 262 N.Y. 220; Texas v. White, 74
state. U.S. 700, 733, overruled in part Morgan v. United
Holding: States, 113 U.S. 476, 496; cf. United States v. Rice,
Great Britain was able to sustain a claim against 4 Wheat. [17 U. S.] 246, involving the effect of
Costa Rica because the Ks were made with Costa enemy occupation of United States territory; 1
Rica not Tinoco. Hyde, International Law [2d rev. ed., 1945], pp.
195-197; 48 C. J. S., International Law, § 5, pp. 8-
10).
UPRIGHT v. MERCURY BUS. In the Russian Reinsurance Co. case, LEHMAN, J.,
later Chief Judge, summarized the principles (p.
MACH. CO. 158): "The fall of one governmental establishment
and the substitution of another governmental
13 A.D.2d 36 (1961)
establishment which actually governs; which is able
Walter Upright, Appellant, v. Mercury Business
to enforce its claims by military force and is obeyed
Machines Co., Inc., Respondent
by the people over whom it rules, must profoundly
Appellate Division of the Supreme Court of the
affect all the acts and duties, all the relations of
State of New York, First Department.
those who live within the territory over which the
April 11, 1961.
new establishment exercises rule. Its rule may be
without lawful foundation; but lawful or unlawful,
Attorney(s) appearing for the Case
its existence is a fact and that fact cannot be
David W. Kahn for appellant.
destroyed by juridical concepts. The State
Kenneth Simon of counsel (Taylor, Scoll & Simon,
Department determines whether it will recognize its
attorneys), for respondent.
existence as lawful, and until the State Department
RABIN, STEVENS and EAGER, JJ., concur with
has recognized the new establishment, the court
BREITEL, J. P.; STEUER, J., concurs in result in
may not pass upon its legitimacy or ascribe to its
opinion.
decrees all the effect which inheres in the laws or
orders of a sovereign. The State Department
[13 A.D.2d 37] determines only that question. It cannot determine
BREITEL, J. P.
how far the private rights and obligations of
Plaintiff, an individual, sues as the assignee of a
individuals are affected by acts of a body not
trade acceptance drawn on and accepted by
sovereign or with which our government will have
defendant in payment for business typewriters sold
no dealings. That question does not concern our
and delivered* to it by a foreign corporation. The
foreign relations. It is not a political question, but a
trade acceptance is in the amount of $27,307.45 and
judicial question. The courts in considering that
was assigned to plaintiff after dishonor by
question assume as a premise that until recognition
defendant.
these acts are not in full sense law. Their conclusion
Involved on this appeal is only the legal sufficiency
must depend upon whether these have nevertheless
of the first affirmative defense. It alleges that the
had such an actual effect that they may not be
foreign corporation is the creature of the East
disregarded. In such case we deal with result rather
German Government, a government not recognized
than cause. We do not pass upon what such an
by the United States. It alleges, moreover, that such
unrecognized governmental authority may do, or
corporation is an enterprise controlled by and that it
upon the right or wrong of what
is an arm and instrument of such government.
[13 A.D.2d 39]
[13 A.D.2d 38] it has done; we consider the effect upon others of
On motion addressed to its sufficiency Special
that which has been done, primarily from the point
Term sustained the defense. For the reasons that
of view of fact rather than of theory."
follow the defense should have been stricken as
So, too, only limited effect is given to the fact that
legally insufficient pursuant to subdivision 6 of rule
the political arm has not recognized a foreign
109 of the Rules of Civil Practice.
government. Realistically, the courts apprehend that
A foreign government, although not recognized by
political nonrecognition may serve only narrow
the political arm of the United States Government,
purposes. While the judicial arm obligates itself to
may nevertheless have de facto existence which is
follow the suggestions of the political arm in
juridically cognizable. The acts of such a de
effecting such narrow purposes, nevertheless, it will
facto government may affect private rights and
12
WEEK TWO CASES

not exaggerate or compound the consequences Consequently, Luther v. Sagor & Co. ([1921] 1 K.
required by such narrow purposes in construing B. 456, revd. on other grounds 3 K. B. 532), cited
rights and obligations affected by the acts of by defendant, was not viewed as authoritative (to
unrecognized governments (Sokoloff v. National the same effect, see, Banque de France v. Equitable
City Bank of N. Y., 239 N.Y. 158; Salimoff & Co. v. Trust Co., 33 F.2d 202; cf. Sokoloff v. National City
Standard Oil Co., supra). Thus, in Sokoloff v. Bank of N. Y., 239 N.Y. 158, 164, supra). On the
National City Bank of N. Y., CARDOZO, J., later contrary, in both the Salimoff and Banque de
Chief Judge, said (p. 165): "Juridically, a France cases it was held that confiscatory decrees
government that is unrecognized may be viewed as of an unrecognized Russian government might, in
no government at all, if the power withholding proper circumstances, be deemed valid and
recognition chooses thus to view it. In practice, effective in altering private rights. A fortiori, the
however, since juridical conceptions are seldom, if internal acts of the East German Government,
ever, carried to the limit of their logic, the insofar as they concern the parties here, should be
equivalence is not absolute, but is subject to self- given effect generally. At least, this is so in the
imposed limitations of common sense and fairness." absence of allegation that defendant's property was
The principles last discussed are the same as those expropriated by wrongful governmental force, or
presented by so authoritative a compiler as that for other reasons the transaction in suit or that
Hackworth as governing the effect of directly underlying it violates public or national
nonrecognition (1 Hackworth, Digest of policy.
International Law, p. 364 et seq.). This case does not involve the issues, tendered by
Applying these principles, it is insufficient for defendant in its argument, of jural status of the East
defendant merely to allege the nonrecognition of the German corporation, or of its incapacity to transfer
East German Government and that plaintiff's title, or even of its capacity to sue in our courts.
assignor was organized by and is an arm and These have been long recognized as issues to be
instrumentality of such unrecognized East German resolved by reference to the actual facts — the
Government. The lack of jural status for such realities of life — occurring in the territory
government or its creature corporation is not controlled by a de facto government, unless, of
determinative of whether transactions with it will be course, the contemplated juridical consequences of
denied enforcement in American courts, so long as such "facts" can be properly related as inimical to
the government is not the suitor.*(Actually, on the the aims and purposes of our public or national
present pleadings no issue is raised that plaintiff policy (Russian Reinsurance Co. v.
assignee is that government, or is an arm of that Stoddard, supra; Petrogradsky M. K. Bank v.
government, or that the assignment to him of the National City Bank of N. Y., 253 N.Y. 23; Moscow
trade acceptance is invalid or does not represent a Fire Ins. Co. v. Bank of New York & Trust Co., 280
genuine transfer.) N.Y. 286, affd. by equally divided court 309 U.S.
The extent to which courts will recognize the legal 624, overruled in United States v. Pink, 315 U.S.
effect of transactions within the territory of an 203; Thorington v. Smith, 75 U.S. 1). Even the
unrecognized government, even where the power of a rebel government in one of the
transaction is materially affected by the action of Confederate States to create a corporation with
such government, has been dramatically capacity to sue the United States Government was
demonstrated. In Salimoff & Co. v. Standard Oil admitted where such creation was not directly in
Co. (262 N.Y. 220, supra) it furtherance of the rebellion (United States v.
[13 A.D.2d 40] Insurance Cos., 89 U.S. 99).
was held that one who took property by purchase [13 A.D.2d 41]
from the unrecognized Russian government which It is a false notion, if it prevail anywhere, that an
had confiscated such property from its rightful unrecognized government is always an evil thing
owners nevertheless had good title as against the and all that occurs within its governmental purview
onetime lawful owners. are always evil works. There are many things which
Indeed, in the Salimoff case it was said (p. 227): may occur within the purview of an unrecognized
"Such conduct [confiscation of property] may lead government which are not evil and which will be
to governmental refusal to recognize Russia as a given customary legal significance in the courts of
country with which the United States may have nations which do not recognize the prevailing de
diplomatic dealings. The confiscation is none the facto government. In a time in which governments
less effective. The government may be with established control over territories may be
objectionable in a political sense. It is not denied recognition for many reasons, it does not
unrecognizable as a real governmental power which mean that the denizens of such territories or the
can give title to property within its limits." corporate creatures of such powers do not have the
juridical capacity to trade, transfer title, or collect
13
WEEK TWO CASES

the price for the merchandise they sell to outsiders, All of this explains why defendant's pleading should
even in the courts of nonrecognizing nations be required to depend on a sound theory. The effect
(cf. Sokoloff v. National City Bank of N. Y., 239 of nonrecognition, used by defendant as some sort
N.Y. 158, 165-166, supra). of umbrella to protect it from liability is not the
Of course, nonrecognition is a material fact but only answer.
a preliminary one. The proper conclusion will Accordingly, the order of Special Term should be
depend upon factors in addition to that of reversed, on the law, and the motion to strike the
nonrecognition. Such is still the case even though first affirmative defense granted, with $20 costs to
an entity involved in the transaction be an arm or plaintiff-appellant, with leave, however, to
instrumentality of the unrecognized government. defendant if it is so advised, to serve an amended
Thus, in order to exculpate defendant from payment answer within 20 days containing an affirmative
for the merchandise it has received, it would have to defense asserting a violation of public policy with
allege and prove that the sale upon which the trade respect either to the underlying sale or the transfer
acceptance was based, or that the negotiation of the of the trade acceptance in accordance with the
trade acceptance itself, was in violation of public or views expressed in this opinion, or depending on
national policy. Such a defense would constitute any other theory not now passed upon.
one in the nature of illegality and if established STEUER, J. (concurring).
would, or at least might, render all that ensued from I concur in the result. As pointed out in the learned
the infected transaction void and unenforcible. majority opinion, an unrecognized government
Defendant buyer cannot escape liability merely by lacks the capacity to sue. So does a branch or arm of
alleging and proving that it dealt with a corporation that government, whether it be a corporation or any
created by and functioning as the arm of and other entity. Concededly also, there is an infinite
instrumentality of an unrecognized government. variety of relationship between governments and
Put more concretely: The public policy which their corporate creations. By a branch of the
denies juridical recognition to the East German government is meant an entity that performs
Government is determined by the refusal of the governmental functions acting in its particular
political arm to recognize it. That means the East sphere as the alter ego of the government. Whether
German Government cannot sue in our courts. The a particular corporation falls into that classification
question whether its corporate instrumentality can is a political rather than a juridical question, and the
sue is not so clear. Perhaps it could sue. But determination of the State Department on that
another, not otherwise lacking in capacity to sue, question is conclusive.
may, by way of transfer or other mesne assignment, As a matter of pleading, it is a sufficient allegation
sue on the underlying transaction, unless such that the corporation in question, the plaintiff's
transaction itself or the assignment is shown to assignor, is a branch of an unrecognized
violate the national or public policy. In order for government. It is not necessary to plead that our
such transaction or the assignment to violate State Department has found that allowing it access
national or public policy, it must be shown either to to the courts is inimical to our policy. Such would
violate our laws or some definite policy. If the have to be the proof, but, at this moment, we are not
national government does not administratively concerned with the proof. So lacking the factor of
forbid, or if it facilitates, the purchase and delivery the assignment, the pleading would be sufficient.
into this country of East German [13 A.D.2d 43]
[13 A.D.2d 42] The assignment presents several questions which do
typewriters, and no law forbids it, then defendant not call for decision at this point. Conceivably, a
buyer will be hard put to show the "illegality" of the naked assignment might leave the assignee in a
underlying transaction, or the assignment, and different position from that he would occupy if the
thereby avoid payment of the price for such assignment were a transfer of a bona fide interest in
merchandise. the claim. A different public policy might determine
Moreover, the status of the East German territory is the result and different legal principles might well
that of territory, once belligerent, but now occupied ensue. The pleading ignores the assignment. To that
by a wartime ally, the Soviet Union, with the extent it does not meet the issue tendered by the
consent of the other allies. Nonrecognition, in the complaint, and the defense, to that extent, is
past, of the East German Government simply meant insufficient.
that, pending a reunification plan and free secret Order entered on September 16, 1960, denying
elections, the State Department refused to recognize plaintiff's motion to strike out the first defense
the displacement of the Soviet Union as the power pleaded in the defendant's answer, reversed, on the
responsible for the territory and for the conduct of law, with $20 costs and disbursements to the
affairs there. appellant, and the motion to strike the first
affirmative defense granted, with $10 costs, with
14
WEEK TWO CASES

commercial transaction, it would be inequitable to permit defendant to


leave, however, to defendant if it is so advised, to retain the fruits thereof without compensation. The point made by
serve an amended answer within 20 days after defendant that it would not be able to enforce a proposed counterclaim
against plaintiff's assignor in an East German court is not well taken. It does
service of a copy of the order entered herein, with have an opportunity to press any claim it may deem advisable in connection
with the subject transaction in this court.
notice of entry, containing an affirmative defense
asserting a violation of public policy with respect However, overriding foreign policy considerations may make necessary a
denial of access to our courts in the event it is determined that the
either to the underlying sale or the transfer of the defendant dealt in some form with the unrecognized Government of the
trade acceptance in accordance with the views German Democratic Republic.

expressed in the opinion of this court filed herein, or If plaintiff's assignor is as a matter of fact wholly owned by the so-called
depending on any other theory not now passed German Democratic Republic, it would, by that fact, have no capacity to sue
in our court, regardless of its organization. Whether this be so still remains
upon. to be determined, since the proof submitted on this issue is inconclusive.
FootNotes
Plaintiff's contention that a claim of incapacity to sue cannot be set up
against him, despite the refusal of recognition, in that he is an American
* It was stated in the argument, without citizen and a resident of the State of New York, is without merit. He can
have no greater rights than his assignor.
contradiction, that the merchandise was shipped
openly and passed regularly through United States The subject matter of the contentions urged in support of dismissal under
both subdivisions 1 and 2 of rule 107 of the Rules of Civil Practice appears
Customs. to be identical. It is not that the court does not have jurisdiction of the
subject matter, but the question is whether the assignor has capacity to sue
* For, if the unrecognized government were allowed and the court will entertain the action.
to sue, this would be deemed recognition of jural
status (Russian Republic v. Cibrario, 235 N.Y. It appears from defendant's letter of December 9, 1959, that the sole issue
tendered to the Official Referee was the state of organization of the assignor
255). Note that the corporation perhaps could sue corporation. It is now agreed that it is an East German corporation.
Accordingly, the motion to dismiss is denied with leave to defendant to raise
(see United States v. Insurance Cos., 89 U.S. the matter by defense in its answer, unless the parties agree to a prior trial
99, infra). of the issues as herein stated, in which event an order will be settled.

Disposition
CASE BRIEF
WALTER UPRIGHT v. MERCURY BUSINESS
Accordingly, the motion to dismiss is denied with leave to defendant to raise
MACHINES CO. (05/05/60) the matter by defense in its answer, unless the parties agree to a prior trial
of the issues as herein stated, in which event an order will be settled.
SUPREME COURT OF NEW YORK, SPECIAL TERM, NEW YORK
COUNTY 1960.NY.43270 <http://www.versuslaw.com>; 203 N.Y.S.2d 288;
24 Misc. 2d 571 May 5, 1960 WALTER UPRIGHT,
PLAINTIFF,v.MERCURY BUSINESS MACHINES CO., INC.,
DEFENDANT David W. Kahn for plaintiff. Taylor, Scoll & Simon (Kenneth
Simon of counsel), for defendant. Thomas A. Aurelio, J. Author: Aurelio

Thomas A. Aurelio, J.

Author: Aurelio

This is an action brought by a plaintiff assignee on a trade acceptance


drawn by its assignor on itself and accepted by defendant, representing a
balance due for machinery sold to defendant. The complaint alleges that the
assignor was a corporation organized and existing under the laws of West
Germany, having its principal place of business in West Berlin, Republic of
West Germany. The motion at bar seeks an order under subdivisions 1 and
2 of rule 107 of the Rules of Civil Practice dismissing the complaint on the
grounds that the court does not have jurisdiction of the subject matter of
the action and/or plaintiff does not have legal capacity to sue.

The basis of the motion is a contention that the plaintiff's assignor is a


State-controlled enterprise of the German Democratic Republic. In support
thereof, the defendant submits a copy of a communication from the Chief of
the Economic Affairs section of the United States Mission in Berlin to the
Department of State. Plaintiff's affidavits in opposition state that it has been
advised by its assignor that it was founded by residents of the German
Democratic Republic under the Limited Liabilities Company Law of 1892 and
its founding is permitted in the German Democratic Republic; that it has no
office in West Berlin but has concluded contracts with firms in that city and
in West Germany; that the negotiations with defendant were carried on in
West Germany. The matter was sent to an Official Referee to hear and
report with his recommendation on this issue.

It has now been conceded that the said assignor was not a West German
corporation but rather an East German corporation. Upon such concession
the court cannot recognize the existence of a juridical creature of a
government we do not recognize. The court will take judicial notice that the
German Democratic Republic is not recognized by our Government.
However, even though plaintiff's assignor would have no right to sue in this
court as a corporation since the recognition of that legal entity is barred by
the foreign policy of the United States Government, nevertheless it cannot
be denied that some organization or group of persons does exist and
entered into a commercial transaction with the defendant. If it were clear
that this group of people consisted of private citizens unconnected with the
unrecognized government, the court is of the opinion that no further
question would exist. The foreign policy of the United States Government
does not require us to deny that there are people residing in and doing
business in a certain geographical area. No prohibition or restriction seems
to have been imposed on trading in the items which are the basis of this
cause of action. Where, as here, it has received the benefits of the
15

Anda mungkin juga menyukai