PROGRAMA 2016
UNIDAD CURRICULAR
DATOS GENERALES
DESARROLLO
FUNDAMENTACIÓN
1
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
EXPECTATIVAS DE LOGRO
Identificar y analizar los principales movimientos que se suceden en el campo de la literatura
argentina desde sus orígenes hasta fines del siglo XIX, haciendo especial hincapié en los
factores contextuales y su repercusión en la enseñanza de la lengua y de la literatura.
Reconocer las principales cuestiones teóricas que atañen al estudio de la literatura argentina
desde el siglo XVI al XIX, hacia dónde apuntan las nuevas perspectivas de investigación y
cuál es la postura que el profesor de lengua debe asumir frente a la enseñanza de la
literatura argentina de este período en la formación del estudiante de nivel secundario.
Diseñar la línea temporal en la que se ubiquen autores y obras significativos, en relación con
el campo cultural correspondiente.
Comprender la compleja vinculación entre los textos literarios del período estudiado y los
procesos histórico-culturales argentinos.
Valorar críticamente autores y obras.
CONTENIDOS
CONCEPTUALES
5. La literatura gauchesca: poesía gaucha y poesía gauchesca. Etapas en la historia del gaucho.
2
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
Elementos de la poesía gauchesca: tema, escenario, lenguaje. José Hernández, vida, obra y
actuación política. Martín Fierro: estructura y ediciones. Intención del autor: confluencia de la literatura
gauchesca con la denuncia social y el alegato político; el poema como el “anti Facundo”. Contenidos
temáticos. Relación con el género gauchesco. Estructura y narradores. Personajes. Lengua y estilo.
Trascendencia del poema. Otros poemas gauchescos: Estanislao del Campo y el Fausto criollo.
Fuentes, estructura, narradores, lenguaje. Rafael Obligado: Santos Vega Santos Vega o el gaucho
como leyenda. Estructura, lenguaje, simbología. Lecturas complementarias: Proyecciones del Martín
Fierro en la literatura contemporánea: “Biografía de Tadeo Isidoro Cruz” de Jorge Luis Borges.
Ricardo Güiraldes: Don Segundo Sombra y el cierre del ciclo gauchesco.
6. La Generación del ‘80: Contexto socio-histórico político. El modelo liberal en la constitución de la
nación; ideario político y estético de los intelectuales del ’80. Los “prosistas fragmentarios”. Eduardo
Wilde y el escritor gentleman. La literatura autobiográfica. Lecturas complementarias: “El
hombrecito del azulejo” de Manuel Mujica Láinez.: Una excursión a los indios ranqueles, de Lucio V.
Mansilla; Juvenilia de Miguel Cané y La pasión de los nómades María Rosa Lojo.
7. La escritura femenina: Juana Manuela Gorriti. Síntesis biográfica; ubicación en el contexto.
Panorama de su obra. Relación con otras escritoras contemporáneas. Lecturas complementarias:
Marta Mercader: Juanamanuela mucha mujer.
CONTENIDOS
PROCEDIMENTALES
1. Ejercitar métodos y técnicas de análisis literario, en orden a una mejor comprensión y goce del texto.
2. Desarrollar la correcta expresión oral y escrita.
3. Adquirir destreza en el manejo de la bibliografía general y específica.
CONTENIDOS
ACTITUDINALES
METODOLOGÍA
- Planteo de los modelos teóricos y de su aplicación al estudio de los autores argentinos contemporáneos a
cargo del profesor.
- Análisis de textos poéticos y narrativos de acuerdo con los diferentes modelos propuestos por parte de los
alumnos.
EVALUACIÓN - CRITERIOS
El planteo del presente espacio curricular se orienta brindar criterios para la organización y estudio de la
literatura argentina entendida como un corpus en continua expansión y a la vez, desarrollar competencias
analíticas y hermenéuticas en los estudiantes y presta particular interés a su participación en clase, por ello
se tendrá en cuenta:
3
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
- la participación en clase, en actividades de lectura oral, trabajo grupal, búsqueda de información.
- la utilización del metalenguaje, fluidez y entonación en las exposiciones orales.
- la presentación de los trabajos escritos en tiempo y forma.
- en la producción de textos escritos, la coherencia y cohesión, vocabulario variado y preciso, ortografía y
grafía adecuadas.
BIBLIOGRAFÍA OBLIGATORIA
BORGES, Jorge Luis (1974) “Fundación mítica de Buenos Aires”, en Obras Completas, Buenos Aires, Emecé.
----- (1974) “Biografía de Tadeo Isidoro Cruz” y “El fin”, en Obras Completas, Ed. Cit.
BUSTOS ARGAÑARAZ, Prudencio (2005) Laberintos y escorpiones, Córdoba, Ediciones del Boulevard.
CANÉ, Miguel (1979) Juvenilia, Buenos Aires, CEAL.
BARCO CENTENERA, Martín del (1900) la Argentina, en Obras y documentos relativos a la historia antigua y
moderna de las provincias del Río de la Plata, ilustrados con notas y disertaciones por Pedro de Ángelis,
Buenos Aires, Colmegna, Tomo II (Selección de fragmentos).
CRONISTAS de Cuyo, en DRAGHI LUCERO, Juan (1938) Cancionero popular cuyano, Mendoza, Best.
DEL CAMPO, Estanislao (1940) Fausto, en Tiscornia, Eleuterio, Poetas gauchescos, Buenos Aires, Losada.
DÍAZ de GUZMÁN, Ruy (1974) La Argentina, prólogo y notas de Enrique de Gandía, Buenos Aires, Huemul.
ECHEVERRÍA, Esteban (1958) La cautiva. El matadero. Fijación de los textos, prólogo, notas y apéndice
documental e iconográfico de Ángel Battistessa, Buenos Aires, Peuser.
GORRITI, Juana Manuela (1993-1999) Obras Completas, edición a cargo de Alicia Martorell, Salta, Fundación del
Banco del Noroeste, 6 tomos (Selección de tres cuentos).
GUERRA, Rosa (1860), Lucía Miranda, Buenos Aires, Imprenta Americana.
GÜIRALDES, Ricardo (1961) Don Segundo Sombra, en Obras Completas, Buenos Aires, Emecé.
HERNÁNDEZ, José (1958) Martín Fierro. El gaucho Martín Fierro. La vuelta de Martín Fierro. Edición crítica de
Ángel Battistessa, Buenos Aires, Peuser.
HIDALGO, Bartolomé (1979) Cielitos y diálogos patrióticos, Buenos Aires, CEAL.
LA LIRA ARGENTINA; O COLECCIÓN DE PIEZAS POÉTICAS SADAS A LUZ DURANTE LA GUERRA DE SU
INDEPENDENCIA (1982) Edición crítica, estudio y notas por Pedro Luis Barcia, Buenos Aires, Academia
Argentina de Letras.
LAVARDÉN, Manuel José de (1860) “Al Paraná”, La Lira argentina, Ed. Cit.
LOJO, María Rosa (1994) La pasión de los nómades, Buenos Aires, Atlántida (disponible en Internet).
MANSILLA, Eduarda (1882) Lucía Miranda, Buenos Aires, Imprenta Alsina.
MANSILLA, Lucio V. (1993) Una excursión a los indios ranqueles. Introducción de Marcos Mayer, Buenos Aires,
Espasa-Calpe, 2 tomos.
MÁRMOL, José (1979) Amalia, Buenos Aires, CEAL, 2 tomos (selección de capítulos).
MARTÍNEZ ZUVIRÍA, Gustavo (Hugo Wast) (1957) Lucía Miranda, en Obras Completas, Madrid, Fax.
MERCADER, Martha (1981) Juanamanuela mucha mujer, Buenos Aires, Emecé.
MIRANDA, Luis de (1952) Romance elegíaco, en Torres Revello, José (ed), Luis de Miranda de Villafañe.
Romance. Versiones paleográfica y moderna, Buenos Aires, UBA, Facultad de Filosofía y Letras, Sección de
Literatura Iberoamericana.
MUJICA LÁINEZ, Manuel (2007) Misteriosa Buenos Aires, Buenos Aires, Corregidor (selección de cuentos)
NÚÑEZ CABEZA DE VACA, Alvar (1998) Naufragios y Comentarios, México, Porrúa (selección de fragmentos).
OBLIGADO, Rafael (1953) “Santos vega”, en Santos vega y otras leyendas argentinas. Estudio preliminar, notas y
edición a cargo de María Hortensia Lacau, Buenos Aires
POSSE, Abel (1992) El largo atardecer del caminante, Buenos Aires, Sudamericana.
SAER, Juan José (1983) El entenado, Bueos Aires, Editorial Folios.
SCHMIDL (1509), Ulrico, Viaje al Río de la Plata, Straubing, Baviera, 1509 – Regensburg, Baviera 1581
SARMIENTO, Domingo F. (1993) Facundo o Civilización y barbarie. Edición de Roberto Yahni, Madrid, Cátedra.
TEJEDA, Luis de (1916) El peregrino en Babilonia, edición de Ricardo Rojas, Buenos Aires, Librería de la Facultad.
VÁZQUEZ, Abelardo (1959) “la ciudad”, en Poemas para Mendoza, Mendoza, Biblioteca Pública “Geenral San
Martín”, Cuadernos de “Versión”.
WILDE, Eduardo (1914) “Vida moderna” y “Tini”, en Tini y otros relatos, Buenos Aires, EUDEBA.
4
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
BIBLIOGRAFÍA DE CONSULTA
5
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
Agresti, Mabel Susana (1993) “Valoración literaria de un texto colonial: el capítulo VII (Libro I) de La Argentina
de Ruy Díaz de Guzmán”, en Revista de Literaturas Modernas n° 26, Mendoza, Universidad Nacional de
Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Literaturas Modernas, 145-156.
Lojo, María Rosa (2001) “La historia que Ruy Díaz no escribió”, en Amores insólitos de nuestra historia, Buenos
Aires, Alfaguara.
Maturo, Graciela (2005) “El relato como ejemplo moral en la obra histórica de Ruy Díaz de Guzmán”, en Maturo,
Graciela (editora) El humanismo indiano, Ed. Cit., 333-350.
ECHEVERRÍA, Esteban
Agresti, Mabel Susana (1990) “Relaciones intertextuales entre La cautiva y las Cartas a un amigo de Esteban
Echeverría”, en Revista de Literaturas Modernas n°23, Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía
y Letras, Instituto de Literaturas Modernas, 81-95.
----- (1991) “Una lectura de El matadero, de Esteban Echeverría”, en Revista de Literaturas Modernas n° 24,
Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Literaturas Modernas, 137-156.
Battistessa, Ángel (1953) “Echeverría: primera atalaya de lo argentino”; En Echeverría, Esteban, Ed. Cit.
Curia, Beatriz (1982) “Los epígrafes en La cautiva”, en Revista de Literaturas Modernas n° 15, Universidad
Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Literaturas Modernas, 67-85.
Ghiano, Juan Carlos (1968) “El matadero” de Echeverría y el costumbrismo, Buenos Aires, C.E.D.A.L.
Morínigo, Mariano (1967) “Realidad y ficción en El matadero”, en Americanismo literario; Formas antagónicas,
Tucumán, Universidad Nacional de Tucumán, Facultad de Filosofía y Letras (Cuadernos de Humanitas n° 23,
115-156).
Pupo-Walker, Enrique (1973) “Originalidad y composición de un texto romántico. El matadero de Esteban
Echeverría”, en El cuento hispanoamericano ante la crítica, Madrid, Castalia, 37-49.
GUTIÉRREZ, Eduardo
Benítez, Rubén (1956) Una histórica función de circo, Buenos Aires, Universidad de Buenos Aires,
Departamento editorial.
M.E.L. (Marcos Estrada Liniers) (1956) Juan Moreira, realidad y mito, Buenos Aires, Imprenta López.
Rivera, Jorge (1979) “El folletín. Eduardo Gutiérrez”, en Historia de la literatura argentina, Ed. Cit., Tomo II, 217-
240.
HERNÁNDEZ, José
Aragón, Roque Raúl – Calvetti, Jorge (1972) Genio y figura de José Hernández, Buenos Aires, EUDEBA.
Borello, Rodolfo (1973) Hernández. Poesía y política, Buenos Aires, Plus Ultra.
----- (2000) “Hernández y el Martín Fierro”, en La poesía gauchesca. Una perspectiva diferente, Mendoza,
EDIUNC, 139-207.
Borges, Jorge Luis (1957) “la poesía gauchesca”, en Discusión, Buenos Aires, Emecé.
Carilla, Emilio (1973), La creación de “Martín Fierro”, Madrid, Gredos.
Cortazar, Augusto Raúl (1969) Poesía gauchesca argentina, Buenos Aires, Guadalupe.
Rivera, Jorge (1968) La primitiva literatura gauchesca, Buenos Aires, Jorge Álvarez.
HIDALGO, Bartolomé
Becco, Jorge Horacio (1979) “Nacimiento de la poesía gauchesca. Bartolomé Hidalgo”, en Historia de la
literatura argentina, Ed. Cit., tomo II, 193-216).
Borello, Rodolfo (1966) “Hidalgo, iniciador de la poesía gauchesca”, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid,
n° 204.
Ghiano, Juan Carlos (1961) “Bartolomé Hidalgo entre los poetas de Mayo”, en Algunos aspectos de la cultura
de Mayo, Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata, Facultad de Humanidades y Ciencias de la
Educación, 79-97-
Rama, Ángel (1976) Los gauchipolíticos rioplatenses. Literatura y sociedad, Buenos Aires, Calicanto.
Rivera, Jorge (1968) La primitiva literatura gauchesca, Ed. Cit.
Tiscornia, Eleuterio (1940) Poetas gauchescos. Hidalgo, Ascasubi, Del Campo, Buenos Aires, Losada.
6
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
literatura argentina, Ed. Cit., Tomo I, 145-168.
LITERATURA DE MAYO
Ara, Guillermo (1962) Los argentinos y la literatura nacional, Buenos Aires.
Arrieta, Rafael A. (1960) “Cancioneros patrióticos y antologías”, en Historia de la literatura argentina, Ed. Cit.
Castagnino, Raúl (1979) “La literatura de mayo (1800-1830)”, en Historia de la literatura argentina, Ed. Cit.,
Tomo I, 169-192.
Battistessa, Ángel (1961) “Los modos expresivos de la literatura de Mayo”, en Algunos aspectos de la cultura
literaria de Mayo, Buenos Aires, Universidad Nacional de La Plata.
Carilla, Emilio (1964) La literatura de la Independencia Hispanoamericana, Buenos Aires.
MANSILLA, Lucio V.
Agresti, Mabel Susana (1995-1996) “La elaboración literaria del viaje ‘a tierra adentro’: Una excursión a los
indios ranqueles”, en Revista de Literaturas Modernas n° 28, Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de
Filosofía y Letras, Instituto de Literaturas Modernas, 85-99.
Caillet-Bois, Julio (1946) “La relación militar de Una excursión a los indios ranqueles”, el Logos; Revista de la
Facultad de Filosofía y Letras, año V, n° 8, Universidad de Buenos Aires, 144-151.
Ramos, Julio (1986) “Entre otros: Una excursión a los indios ranqueles de Lucio V. Mansilla”, en Filología, Año
XXI. Homenaje a Frida Weber de Kurlat, Universidad de Buenos Aires, Facultad de Filosofía y Letras,
Instituto de Filología y Literaturas Hispánicas “Dr. Amado Alonso”, 143-171.
MÁRMOL, José
Ara, Guillermo (1966) Los argentinos y la literatura nacional, Buenos Aires, Huemul.
Carilla, Emilio (1967) El romanticismo en la América Hispánica, Ed. Cit.
Martínez, Carlos Dámaso (1979) “Nacimiento de la novela. José Mármol”, en Historia de la literatura argentina,
Ed. Cit., tomo I, 265-288.
Prieto, Adolfo (1959) Proyección del rosismo en la literatura argentina, Rosario, Facultad de Filosofía y Letras.
MIRANDA, Luis de
Barcia, Pedro Luis (1991) “El Romance de Luis de Miranda: imagen de la tierra americana. Poesía e historia”,
en Edad de Oro, Seminario Internacional sobre Literatura española y Edad de Oro, Madrid, Departamento de
Filología, Ediciones de la Universidad Autónoma de Madrid y de la Universidad Internacional Menéndez
Pelayo, X, 13-31.
Carrizo Rueda, Sofía (2005) “El descubrimiento de una nueva fuente del Romance de Luis de Miranda y su
filiación con la poesía española del siglo XVI”, en Maturo, Graciela (editora) El humanismo indiano, Ed. Cit.,
325-332.
Curia, Beatriz (1987) Múdenos tan triste suerte. Sobre el “Romance” de Luis de Miranda, Mendoza, Facultad de
Filosofía y Letras, Universidad Nacional de Cuyo.
OBLIGADO, Rafael
Agresti, Mabel Susana (1994) “El valor del Canto III en el Santos Vega de Rafael Obligado”, en Revista de
Literaturas Modernas n° 27, Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de
Literaturas Modernas, 113-127.
Giusti, Roberto (1951) “Obligado, poeta de la nostalgia”, en Boletín de la Academia Argentina de Letras, Tomo
XX, n° 76, Buenos Aires, abril-junio, 161-184.
Lacau, María Hortensia (1953), “Estudio preliminar”, en Obligado, Rafael, Santos Vega y otras leyendas
argentinas, Ed. Cit.
7
ESCUELA 9-022 NORMAL SUPERIOR
“TOMÁS GODOY CRUZ”
NIVEL SUPERIOR
TEJEDA, Luis de
Bustos Argañaraz, Prudencio (1996) “El Peregrino en babilonia, Vida de don Luis de Tejeda”, en Cuadernos de
Historia n° 57, Córdoba, Junta Provincial de Historia de Córdoba.
Caeiro, Oscar (1994) Luis de Tejeda. Casos y ejemplos, Córdoba, Alción Editora.
Canal Feijóo (1979) “La época colonial. Del Renacimiento al Barroco”, en Historia de la literatura argentina, Ed.
Cit., 121-144.
Carilla, Emilio (1969) El barroco literario hispano, Buenos Aires, Nova.
Caillet-Bois, Julio (1958) “La Iglesia y la cultura colonial: Córdoba en el siglo XVII: Luis José de Tejeda”, en
Arrieta, Rafael (dir.), Ed. Cit., Tomo I, 136-156.
Devoto, Daniel (1946) “Escolio sobre Luis de Tejeda”, en Revista de Estudios Clásicos, Mendoza, Universidad
Nacional de Cuyo, Instituto de Lenguas Clásicas, Tomo II, 93-132.
Maturo, Graciela (1971) “Luis de Tejeda y su peregrino místico”, en De la utopía al paraíso, Buenos Aires, UBA,
Facultad de Filosofía y Letras, Instituto de Literatura Argentina, 29-62 y 207-213.
Santiago, Olga Beatriz (2005) “Don Luis de Tejeda y Guzmán, letrado criollo. Análisis de la figura del enunciador
como ciudadano”, en Maturo, Graciela (editora) El humanismo indiano, Ed. Cit., 359-372.
WILDE, Eduardo
Acerbi, Norberto (1999) Eduardo Wilde; La construcción del Estado nacional roquista, Buenos Aires,
Confluencia.
Ferraro, Liliana (2006) Eduardo Wilde; pensamiento y acción de un agnóstico argentino, Mendoza, Editorial de
la Facultad de Filosofía y Letras.