Resumen: Abstract:
Este trabajo es el resultado de actividades The paper is a result of teaching activities
docentes relacionadas con el diseño de la política bearing on social policy design. The first section
social. Las primera parte esta dedicada a analizar is devoted to analyze a concept of social policy
un concepto de política social que incluye instru- which includes instruments, strategies, benefi-
mentos, estrategias, beneficiarios y objetivos. La ciaries and objectives. The combination of objec-
combinación de objetivos (singulares vs. plurales) tives (singular vs. plural) and beneficiaries (spe-
y beneficiarios ( específicos vs. genéricos) lleva cific vs. generic) leads to a typology that may be
a la construcción de una tipología que puede ser useful to identify projects, programs, plans and
útil para caracterizar proyectos, programas, action frameworks . All these categories must rest
planes y marcos de referencia para la acción. on a closed system of relations, which are
Todas estas categorías deben operar en un examined in a concrete social policy case. The
sistema cerrado de relaciones que se examinan en final section of the paper deals with the treatment
el caso concreto de una política social. La sección of dysfunctional effects in the design and imple-
final del trabajo se refiere al tratamiento de los mentation of social policies, dwelling on the
efectos disfuncionales en el diseño e implemen- classical model proposed by Robert Merton.
tación de las políticas sociales, a partir del modelo
clásico propuesto por Robert Merton
*.
Psicólogo, Ph.D. (C) en Comunicación, State University of New York. Profesor Titular, Escuela de Psicología,
Universidad de Valparaíso.
53
estudios sociales
55
estudios sociales
a) El ámbito instrumental
57
estudios sociales
59
estudios sociales
Objetivos Objetivos
Singulares Plurales
Retomemos el Concepto
61
estudios sociales
Causales
Directas Indirectas
Concomitantes
63
estudios sociales
Examinemos un caso
1. CEPAL, Panorama Social de América Latina: 1999- 2000, (LC/G.2068-P) Santiago, de Chile, Agosto
de 2000
(ii) ingreso del hogar que alcanza a 2.5 veces o menos el valor
de la línea de pobreza per cápita;
65
estudios sociales
67
estudios sociales
(ii) El error
69
estudios sociales
se presentará tanto para aquellos que son anticipados como para los
que no lo son. Todo ello nos permite formular el siguiente corolario:
Por regla general, hay una concurrencia simultánea de funciones
y disfunciones en los resultados de las políticas sociales. El
corolario nos indica que hay dos combinaciones concurrentes de
funciones y disfunciones:
71
estudios sociales
Referencias bibliográficas