6750 Pm1 - 950h m1g02988 Mantenimiento Preventivo de 250 Horas - Consorcio Vial Selva Central

Page: 1
Informe de servicio
Información de Cabecera de Informe
Código del
Orden de trabajo PL11645 R070 Fabricante Caterpillar Inc.
distribuidor
Identificación del
22430 Fecha de servicio 12/01/2017 Modelo 950H
empleado
Consorcio Vial Número de equipo

Cliente Número de serie M1G02988
Selva Central de cliente
Unidad del medidor Localización del

6839 Horas Codo de Puzuso
de servicio equipo
Fecha de ENTRADA Fecha prometida Fecha de SALIDA
Mantenimiento preventivo PM1

Instrucciones
Historial de Reparación
No. de segmento: 01
1.1 Ejecucion de mantenimiento preventivo PM1 250 HORAS , segun programacion del
cliente.
1.2 realizar AT1 , inspeccion visual del equipo.
1.3 Toma de muestras de aceite de motor.

OBJETIVO
1.4 Pruebas de operacion del equipo.
1.5 Medicion de presiones hidraulicas todo en buen estado ok.
1.6 Descarga de archivos con herramienta electronica ET.
2.1 En el PM1 ( 250 HORAS ) .

ANTECEDENTES El operador reporta operacion normal del equipo no presenta fallas en el funcionamiento.
3.0 Toma de muestras de aceite de motor del equipo.
3.1 Cambio de filtro de aceite.
3.2 Se limpio filtro de aire del motor.
TRABAJOS REALIZADOS
3.3 Cambio de filtro primario y secundario de combustible.
3.4 Cambio de aceite del motor.
3.5 Durante descarga de parametros de operacion con herramienta electronica ET. Se

encontraron parametros de operacion dentro de los rangos normales el equipo no
Page: 2
presenta perdida de potencia en el motor ni en el sistema hidraulico .
3.6 Pruebas de operacion del sistema hidraulico en buen estado.
4.0 Del AT1 , Vidrio delantero de la cabina en mal estado , caja de disyuntores en mal
estado, golpes en guarda de la rueda delantera, golpe en el tubo de llenado de la
transimion y falla intermitente del motor de lavante de la guarda del motor.
Cliente reporta problema en el cierre del Capot del motor por problema del motor Electrico,
se tiene que dar un golpe para que funcione aprentemente por un falso contacto, Su
Encargado indico que solucionara el problema cuando pare el equipo ya que no tenian
disponibiulidad de la maquina para esa labor.
CONCLUCIONES Y
RECOMENDACIONES
4.1 Realizar mantenimiento preventivo del equipo segun las horas de operacion .
4.2 Realizar inspeccion visual en forma diaria del equipo para descartar fallas futuras en la
operacion .
4.3 Realizar correcion de los daños en la extructura del equipo y cambio de los
componentes en mal estado.
Firma del cliente Firma del técnico de servicio
Piezas
No. de segmento ID de la orden Orden de trabajo Operación Notas adicionales
Datos de las Aplicaciones
Aplicación Informe Creado
Cat Electronic Technician 2015C v1.0 Informe del estado del producto 12/01/2017 08:09 AM
Cat Electronic Technician 2015C v1.0 Estado 12/01/2017 08:10 AM
Corte de 1 cilindro Resultados de la

Cat Electronic Technician 2015C v1.0 12/01/2017 08:27 AM
prueba
Cat Electronic Technician 2015C v1.0
Informe del estado del producto

12/01/2017 08:09 AM
Informe del estado del producto
Parámetro Valor
Identificación de producto M1G02988

Page: 3
Parámetro Valor
Identificación del equipo 950H
Comentarios MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE 250 HORAS
C7 950H (KHX38678)
Parámetro Valor
Número de serie del motor KHX38678
Número de pieza del ECM 2622879-01
Número de serie del ECM 17416769JM
Número de pieza del grupo del software 4349487-00
Fecha de publicación del grupo del software MAR13
Descripción del grupo del software C7-950H
Códigos de diagnóstico activos presentes No
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5832 horas] - C7 950H (KHX38678)
Código Descripción Veces Primera Última
No hay códigos de
diagnóstico registrados
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5832 horas] - C7 950H (KHX38678)
No hay eventos
registrados
Códigos de diagnóstico activos - C7 950H (KHX38678)
Código Descripción
No hay códigos activos
Códigos de suceso activo - C7 950H (KHX38678)
No hay sucesos activos
Totales actuales - C7 950H (KHX38678)
Descripción Valor Unidad
Tiempo de marcha en vacío total 2622:27 horas
Combustible total 28638 gal
Combustible de marcha en vacío total 2871 gal
Combustible máximo total 76656 gal
Total de horas de operación 6840 horas
El motor arranca 5483
Revoluciones totales en la vida útil del

528828520 rev
motor
Recuento total de paradas del motor en

0
vacío
Page: 4
Recuento total de anulaciones de parada

0
en vacío del motor
RPM promedio 1288.76 rpm
Porcentaje de tiempo de velocidad en

38.34 %
vacío
Promedio de consumo de combustible 4.19 gph
Factor de carga general 37 %
Configuración - C7 950H (KHX38678)
Fecha de publicación del grupo del

MAR13
software
Control del ventilador del motor Encendido(a)
Voltaje bajo del sistema de la batería en

Activado(a)
velocidad en vacío elevada
Configuración del solenoide de éter Solénoïde de débit continu
Función de inversión del ventilador del

Desactivado
motor
Intervalo del ciclo de purga del

No disponible s
ventilador del motor
Estado de activación de la función de

velocidad en vacío elevada de Desactivado
calentamiento del motor
Configuración de velocidad en vacío baja

825.0 rpm
de máquina en funcionamiento
Configuración de velocidad en vacío baja

700.0 rpm
de máquina en hibernación
Estado de activación de la parada en

Desactivado
vacío del motor
Tiempo de demora de la parada en vacío

5.0 min
del motor
FLS (Ajuste a plena carga) -37
FTS (Ajuste al par máximo) 41
Anunciador total 9
Duración: Tiempo en función de Temperatura del refrigerante del motor - C7 950H (KHX38678)
Temperatura del refrigerante del motor(

horas %
°F )
Page: 5
Temperatura del refrigerante del motor(

horas %
°F )
<122 106.90 1.56
122-130 33.55 0.49
131-139 36.65 0.53
140-148 41.75 0.61
149-157 44.55 0.65
158-166 58.35 0.85
167-175 268.20 3.91
176-184 3512.80 51.25
185-193 2580.65 37.65
194-202 170.70 2.49
203-211 0.00 0.00
212-220 0.00 0.00
221-229 0.00 0.00
230-238 0.00 0.00
239-247 0.00 0.00
>248 0.00 0.00
Duración: Tiempo en función de Temperatura del aire de admisión - C7 950H (KHX38678)
Temperatura del aire de admisión( °F ) horas %
<104 515.00 87.30
104-112 63.10 10.70
113-121 10.60 1.80
122-130 1.20 0.20
131-139 0.00 0.00
140-148 0.00 0.00
149-157 0.00 0.00
158-166 0.00 0.00
167-175 0.00 0.00
176-184 0.00 0.00
185-193 0.00 0.00
194-202 0.00 0.00
203-211 0.00 0.00
>212 0.00 0.00
Duración: Tiempo en función de Presión de refuerzo - C7 950H (KHX38678)
Presión de refuerzo( psi ) horas %
<12 39.30 6.66

Page: 6
Presión de refuerzo( psi ) horas %
12-12 97.55 16.54
13-14 191.40 32.45
15-15 48.65 8.25
16-16 82.95 14.07
17-18 69.85 11.84
19-19 58.55 9.93
20-21 1.50 0.25
22-22 0.00 0.00
23-24 0.00 0.00
25-25 0.00 0.00
26-27 0.00 0.00
28-28 0.00 0.00
>29 0.00 0.00
Duración: Tiempo en función de Velocidad del motor y Factor de carga del motor - C7 950H (KHX38678)
rpm <1100 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299 >2300 Total
<50 2647.20 485.85 480.05 380.95 218.95 97.55 29.70 4.20 4344.45
50-60 37.15 56.30 87.90 101.00 105.20 37.35 8.50 0.90 434.30
60-70 20.80 35.35 60.15 95.55 127.00 60.30 10.45 0.75 410.35
70-80 10.60 18.55 32.25 67.10 120.00 90.00 13.30 0.80 352.60
80-90 2.90 6.40 16.10 42.05 103.10 125.25 19.60 1.05 316.45
>90 0.90 2.65 23.20 142.40 261.55 222.70 25.65 1.00 680.05
Total 2719.55 605.10 699.65 829.05 935.80 633.15 107.20 8.70 6538.20
Duración: Ocurrencias totales en función de Velocidad del motor - C7 950H (KHX38678)
Velocidad del motor( rpm ) %
<2500 0.00 0.00
2500-2599 25.00 49.02
2600-2699 14.00 27.45
2700-2799 3.00 5.88
2800-2899 0.00 0.00
2900-2999 0.00 0.00
3000-3099 1.00 1.96
3100-3199 1.00 1.96
3200-3299 0.00 0.00
>3300 7.00 13.73
Calibración del ajuste del inyector - C7 950H (KHX38678)

Page: 7
Inyector Número de serie Versión del archivo Anunciador
Inyector1 000000003B13592942D7 0 1
Inyector2 000000003B13618985C0 0 1
Inyector3 000000003B13618987CE 0 1
Inyector4 000000003B13618983D2 0 1
Inyector5 000000003B13592935A9 0 1
Inyector6 000000003B13592922A9 0 1
Sistema monitor - C7 950H (KHX38678)
Descripción Estado Punto de viaje Tiempo de demora
Alta pres restr filtro de aire
Menos severo (1) Siempre encendido 30.1 " H2O 10 s
Severidad moderada (2) Siempre encendido 36.1 " H2O 10 s
Alta temperatura del aire de

admisión del motor
Menos severo (1) Siempre encendido 194.0 °F 8s
Severidad moderada (2) Siempre encendido 230.0 °F 8s
Alta temperatura refrigerante

del motor
Menos severo (1) Siempre encendido 226 °F 10 s
Severidad moderada (2) Siempre encendido 232 °F 10 s
Baja presión del aceite del

motor
Menos severo (1) Siempre encendido Ninguno 8s
Severidad moderada (2) Siempre encendido Ninguno 4s
Exceso de velocidad del motor
Menos severo (1) Siempre encendido 2600 rpm 0s
Severidad moderada (2) Siempre encendido 2800 rpm 0s
Presión alta de combustible
Menos severo (1) Siempre encendido 109.9 psi 8s
Enlace de producto (M1G02988)
Parámetro Valor
Núm de serie de la máquina M1G02988
Código de identificación del distribuidor R080
Código de fabricante de la base de datos AA
Número de serie del ECM 1611B295LQ
Número de serie del dispositivo de transmisión inalámbrico DQCAT0109095
Fecha de publicación del grupo del software JUN2013

Page: 8
Parámetro Valor
Descripción del grupo del software PL300-2013B-PROD-1.0
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5555 horas] - Enlace de producto (M1G02988)
No hay códigos de
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5555 horas] - Enlace de producto (M1G02988)
No hay eventos
registrados
Códigos de diagnóstico activos - Enlace de producto (M1G02988)
Códigos de suceso activo - Enlace de producto (M1G02988)
Configuración - Enlace de producto (M1G02988)
Modalidad de mantenimiento Apagado(a)
Nombre de usuario de dirección de

GSM
correo electrónico de registro
Dominio de dirección de correo

FERREYROS.COM.PE
electrónico de registro
Intervalo del informe de

4 horas
suceso/diagnóstico (SMU)
Intervalo del mensaje de

24 horas
suceso/diagnóstico (RT)
Hora de inicio de informe 10/01/2017 11:30 PM
Configuración de informe de advertencia

Informe inmediatamente
de nivel N.º 3

de nivel N.º 2

de nivel N.º 1
Configuración de informe de diagnóstico Informe inmediatamente
Configuración de informe de horas de

Encendido(a)
operación
Configuración de número de mensajes 4

Page: 9
diarios de localización de máquina
Cambio mínimo de localización de

0 Pies
informe de posición
Configuración del informe de

Encendido(a)
combustible consumido
Estado activo de Gram global Desactivado
Duración del tiempo de validez fijo del

60.0 min
GPS
Configuración preferida del servicio

Satélite Premium N.º 2
inalámbrico
Tipo de configuración de entrada N.º 1

Sin configurar
del sensor digital
Condición de supervisión de entrada

Todas las condiciones
digital N.º 1
Descripción de entrada N.º 1 del sensor

DIGITAL INPUT 1
digital
Tiempo de retardo de entrada N.º 1 del

5.0 s
sensor digital

Sin configurar
del sensor digital

digital N.º 2

DIGITAL INPUT 2
digital
Tiempo retardo de entrada N.º 2 del

30.0 s
sensor digital

Sin configurar
del sensor digital

digital N.º 3

DIGITAL INPUT 3
digital

5.0 s
sensor digital

Sin configurar
del sensor digital

digital N.º 4

DIGITAL INPUT 4
digital

5.0 s
sensor digital
Estado de instalación del adaptador de

Sin instalar
comunicación incorporado
Page: 10
Implemento 950H (M1G02988)
Parámetro Valor
Número de serie del ECM 20716014MT
Fecha de publicación del grupo del software MAY2010
Descripción del grupo del software MWL 950H IMPLEMENT
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839 horas] - Implemento 950H (M1G02988)
No hay códigos de
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 6839 horas] - Implemento 950H (M1G02988)
No hay eventos
registrados
Códigos de diagnóstico activos - Implemento 950H (M1G02988)
Configuración - Implemento 950H (M1G02988)
Configuración del varillaje de

Normal
implemento
Configuración de herramienta de
Cucharon
implemento
Configuración del sensor del varillaje de

Sensor de posición giratorio
levantamiento
Configuración del sensor del varillaje de

Sensor de posición giratorio
inclinación
Estado de instalación de las palancas

Sin instalar
universales
Estado activo de función de inclinación Activado(a)
Estado activo de tercera función Desactivado
Estado activo de desconexión de subida Activado(a)
Estado activo de desconexión de bajada Activado(a)
Estado activo de desconexión de

Activado(a)
inclinación hacia atrás
Estado activo de desconexión de Activado(a)

Page: 11
descarga
Estado activo de amortiguación del

Activado(a)
cilindro de levantamiento
Estado activo de posición libre del

Activado(a)
varillaje de levantamiento
Estado activo de control preciso del

Activado(a)
varillaje de levantamiento
Estado de activación de control de

Desactivado
velocidad de descarga
Estado de activación de control de

Desactivado
ángulo de inclinación total hacia atrás
Estado de activación de amortiguación

Desactivado
de parada de descarga
Estado activado del control de

Activado(a)
modulación fina del implemento
Estado de activación de la característica

Activado(a)
anti calado del motor del implemento
Estado de instalación de autoexcavación Sin instalar
La corriente de arranque del Solenoide

0.691 Amps
N.º 1 de subida
La corriente de arranque del Solenoide

0.662 Amps
N.º 1 de bajada
Corriente de arranque del Solenoide N.º

0.701 Amps
1 de inclinación hacia atrás
Corriente de arranque del Solenoide N.º

0.667 Amps
1 de descarga
La corriente máxima del Solenoide N.º 1

1.230 Amps
de subida
La corriente máxima del Solenoide N.º 1

1.300 Amps
de bajada
Corriente máxima del Solenoide N.º 1 de

1.130 Amps
inclinación hacia atrás
Corriente máxima del Solenoide N.º 1 de

1.171 Amps
descarga
Transmisión 950H (FAK05327)
Parámetro Valor
Número de serie de la transmisión FAK05327
Número de serie del ECM 22216032MS

Page: 12
Parámetro Valor
Fecha de publicación del grupo del software APR2013
Descripción del grupo del software MWL 950
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5555 horas] - Transmisión 950H (FAK05327)
No hay códigos de
Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5555 horas] - Transmisión 950H (FAK05327)
Alerta rueda libre en

E049 (1) 1 6761 6761
punto muerto
Códigos de diagnóstico activos - Transmisión 950H (FAK05327)
Códigos de suceso activo - Transmisión 950H (FAK05327)
Totales actuales - Transmisión 950H (FAK05327)
Distancia de avance total 12318.74 millas
Total de horas de operación en primer

955 horas
engranaje de avance
Total de horas de operación en primer

192 horas
engranaje de retroceso
Total de horas de operación en segundo

1383 horas
engranaje de avance
Total de horas de operación en segundo

884 horas
Total de horas de operación en tercer

369 horas
engranaje de avance
Total de horas de operación en tercer

30 horas
Total de horas de operación en cuarto

103 horas
engranaje de avance
Total de horas de operación en cuarto

2 horas
Total de horas de operación en

2105 horas
engranaje neutral
Total de horas de rueda libre en punto

367 horas
muerto
Page: 13
Tiempo de desplazamiento acumulado 4324.8 horas
Distancia de retroceso total 4454.24 millas
Total de horas de derivación de filtro de

2.00 horas
aceite de tren de fuerza
Horas de duración de la transmisión 6624 horas
Configuración - Transmisión 950H (FAK05327)
Marcha de avance máxima de la

4
transmisión
Marcha de retroceso máximo de la trans 4
Estado de instalación del limitador de

Sin instalar
velocidad de desplazamiento
Engranaje deseado de avance a

2
retroceso
Engranaje deseado de avance a

2
retroceso
CTS activado Activado(a)
Radio de rodaje de neumático 787 mm
Interruptor de la dirección de la
Tipo N.º 1
transmisión N.º 2
Configuración del control de

Sin instalar
amortiguación
Dirección secundaria Sin instalar
Estado de instalación de dirección de

Sin instalar
control de comando
Estado de activación de modalidad

Activado(a)
manual de sistema de freno integrado
Medida del freno delantero izquierdo 0.96 pulg
Medida del freno delantero derecho 0.97 pulg
Medida del freno trasero derecho 0.96 pulg
Medición del freno trasero izquierdo 0.96 pulg
Lectura del horómetro de la medición del

0 horas
freno
Estado de instalación de la parada en

Instalado(a)
vacío del motor
Estado de instalación del sistema de

Sin instalar
seguridad avanzado de máquina
Duración:Tiempo en función de Temperatura del aceite de la transmisión - Transmisión 950H (FAK05327)
Temperatura del aceite de la

horas %
transmisión( °F )
Page: 14
Temperatura del aceite de la

horas %
transmisión( °F )
<131.0 926.20 13.57
131.0-139.9 313.60 4.59
140.0-148.9 341.45 5.00
149.0-157.9 433.70 6.35
158.0-166.9 567.55 8.31
167.0-175.9 717.80 10.52
176.0-184.9 945.15 13.85
185.0-193.9 1532.05 22.44
194.0-202.9 1048.70 15.36
203.0-211.9 0.00 0.00
212.0-220.9 0.00 0.00
221.0-229.9 0.00 0.00
230.0-239.0 0.00 0.00
>239.0 0.00 0.00
Duración:Tiempo en función de Temperatura de salida del convertidor par - Transmisión 950H (FAK05327)
Temperatura de salida del convertidor

horas %
par( °F )
<140.0 1152.55 16.88
140.0-148.9 300.30 4.40
149.0-157.9 356.10 5.22
158.0-166.9 440.05 6.45
167.0-175.9 553.45 8.11
176.0-184.9 785.70 11.51
185.0-193.9 863.30 12.65
194.0-202.9 1481.70 21.71
203.0-211.9 841.85 12.33
212.0-220.9 48.80 0.71
221.0-229.9 2.05 0.03
230.0-238.9 0.20 0.00
239.0-247.9 0.05 0.00
248.0-256.9 0.00 0.00
257.0-265.9 0.00 0.00
266.0-274.9 0.00 0.00
275.0-283.9 0.00 0.00
284.0-293.0 0.00 0.00
>293.0 0.00 0.00

Page: 15
Duración:Tiempo en función de Temperatura del aceite del eje delantero - Transmisión 950H (FAK05327)
Temperatura del aceite del eje

horas %
delantero( °F )
<32.0 4.30 0.06
32.0-42.7 130.30 1.90
42.8-53.5 72.90 1.06
53.6-64.3 108.85 1.59
64.4-75.1 248.15 3.62
75.2-85.9 379.85 5.55
86.0-96.7 563.80 8.24
96.8-107.5 816.60 11.93
107.6-118.3 932.75 13.63
118.4-129.1 1205.85 17.61
129.2-139.9 1072.65 15.67
140.0-150.7 635.00 9.28
150.8-161.5 343.85 5.02
161.6-172.3 158.30 2.31
172.4-183.1 96.05 1.40
183.2-193.9 41.15 0.60
194.0-204.7 19.45 0.28
204.8-215.5 11.20 0.16
215.6-226.4 3.40 0.05
>226.4 1.40 0.02
Duración:Tiempo en función de Temperatura del aceite del eje trasero - Transmisión 950H (FAK05327)
Temperatura del aceite del eje trasero(

horas %
°F )
<32.0 1.95 0.03
32.0-42.7 99.20 1.45
42.8-53.5 59.75 0.87
53.6-64.3 96.70 1.41
64.4-75.1 224.35 3.28
75.2-85.9 327.20 4.78
86.0-96.7 432.40 6.32
96.8-107.5 603.70 8.82
107.6-118.3 674.15 9.85
118.4-129.1 939.75 13.73
129.2-139.9 1029.65 15.04
140.0-150.7 815.10 11.91

Page: 16
Temperatura del aceite del eje trasero(

horas %
°F )
150.8-161.5 661.95 9.67
161.6-172.3 365.25 5.34
172.4-183.1 232.60 3.40
183.2-193.9 125.75 1.84
194.0-204.7 82.95 1.21
204.8-215.5 35.50 0.52
215.6-226.4 16.35 0.24
>226.4 21.55 0.31
Relación de velocidad del motor e índice de convertidor de par en 1A - Transmisión 950H (FAK05327)
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1399 1400-1449 1450-1499 1500-1549 1550-1599
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 126.50 27.90 12.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.100-0.199 24.20 40.25 31.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.299 19.55 55.30 49.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.300-0.399 17.85 54.05 42.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.449 8.75 24.20 17.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.450-0.499 8.45 20.90 14.90 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.500-0.549 8.25 18.55 13.95 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.550-0.599 8.00 16.85 13.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.624 4.00 7.95 6.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.625-0.649 4.00 7.70 6.90 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.650-0.674 4.00 7.55 7.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.675-0.699 4.10 7.50 7.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.700-0.724 4.15 7.50 7.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.725-0.749 4.20 7.55 7.95 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 17
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1399 1400-1449 1450-1499 1500-1549 1550-1599
0.750-0.774 4.40 7.65 8.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.775-0.799 4.65 7.85 9.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.824 5.10 8.40 10.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.825-0.849 5.60 9.15 11.50 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.850-0.874 6.45 10.55 13.15 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.875-0.899 7.75 15.25 22.05 2.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.900-0.924 7.35 14.40 23.45 3.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.925-0.949 7.15 8.65 8.75 1.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.950-0.999 15.10 10.10 5.80 1.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.049 6.90 4.20 2.05 0.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.050-1.099 4.55 2.90 1.30 0.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.100-1.199 7.55 3.85 1.40 0.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.399 11.20 3.20 0.60 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.400-1.599 7.50 0.75 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.600-1.999 8.55 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.500 2.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>2.500 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 358.20 410.75 356.00 10.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 1600-1649 1650-1699 1700-1749 1750-1799 1800-1849 1850-1899 1900-1949 1950-1999 2000-2049
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.100-0.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.299 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.300-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.449 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 18
rpm 1600-1649 1650-1699 1700-1749 1750-1799 1800-1849 1850-1899 1900-1949 1950-1999 2000-2049
0.450-0.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.500-0.549 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.550-0.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.624 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.625-0.649 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.650-0.674 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.675-0.699 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.700-0.724 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.725-0.749 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.750-0.774 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.775-0.799 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.824 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.825-0.849 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.850-0.874 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.875-0.899 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.900-0.924 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.925-0.949 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.950-0.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.049 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.050-1.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.100-1.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.400-1.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.600-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2050-2099 2100-2199 2200-2399 2400-2599 2600-2799 2800-3000 >3000 Total
Relación de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 19
rpm 2050-2099 2100-2199 2200-2399 2400-2599 2600-2799 2800-3000 >3000 Total
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 166.75
0.100-0.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 96.00
0.200-0.299 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 123.90
0.300-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 114.30
0.400-0.449 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 50.10
0.450-0.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 44.25
0.500-0.549 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 40.75
0.550-0.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 38.35
0.600-0.624 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18.70
0.625-0.649 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18.60
0.650-0.674 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18.55
0.675-0.699 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 18.85
0.700-0.724 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 19.20
0.725-0.749 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 19.70
0.750-0.774 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 20.50
0.775-0.799 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 21.55
0.800-0.824 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 23.65
0.825-0.849 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 26.30
0.850-0.874 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 30.45
0.875-0.899 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 47.80
0.900-0.924 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 48.95
0.925-0.949 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 26.00
0.950-0.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 32.20
1.000-1.049 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13.45
1.050-1.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8.95
1.100-1.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 13.00
1.200-1.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 15.05
1.400-1.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8.30
1.600-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 8.65
2.000-2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 2.30
>2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.10
Total 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1135.20
Page: 20
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1399 1400-1449 1450-1499 1500-1549 1550-1599
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 195.95 32.65 6.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.100-0.199 54.40 30.30 8.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.299 38.90 34.10 11.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.300-0.399 34.30 43.35 17.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.449 16.85 26.70 11.80 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.450-0.499 16.35 28.10 13.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.500-0.549 16.45 29.25 14.80 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.550-0.599 16.60 29.40 16.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.624 8.55 14.30 8.85 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.625-0.649 8.65 13.80 9.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.650-0.674 8.90 13.45 9.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.675-0.699 9.10 13.25 9.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.700-0.724 9.40 13.25 9.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.725-0.749 9.65 13.15 9.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.750-0.774 10.05 13.40 10.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.775-0.799 10.50 13.55 11.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.824 11.35 14.25 12.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.825-0.849 12.25 15.35 14.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.850-0.874 13.65 17.15 17.00 0.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.875-0.899 16.15 23.15 28.40 3.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.900-0.924 17.20 22.85 29.20 3.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.925-0.949 21.20 17.15 12.35 1.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.950-0.999 70.40 32.95 10.90 1.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.049 22.65 9.45 3.75 0.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.050-1.099 14.10 6.95 2.45 0.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 21
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1399 1400-1449 1450-1499 1500-1549 1550-1599
1.100-1.199 22.80 9.70 3.10 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.399 32.70 10.40 2.30 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.400-1.599 22.75 5.85 0.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.600-1.999 27.25 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.500 4.90 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>2.500 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 774.00 547.70 313.85 10.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 1600-1649 1650-1699 1700-1749 1750-1799 1800-1849 1850-1899 1900-1949 1950-1999 2000-2049
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.100-0.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.299 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.300-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.449 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.450-0.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.500-0.549 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.550-0.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.624 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.625-0.649 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.650-0.674 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.675-0.699 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.700-0.724 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.725-0.749 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.750-0.774 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.775-0.799 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 22
rpm 1600-1649 1650-1699 1700-1749 1750-1799 1800-1849 1850-1899 1900-1949 1950-1999 2000-2049
0.800-0.824 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.825-0.849 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.850-0.874 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.875-0.899 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.900-0.924 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.925-0.949 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.950-0.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.049 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.050-1.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.100-1.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.400-1.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.600-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2050-2099 2100-2199 2200-2399 2400-2599 2600-2799 2800-3000 >3000 Total
Relación de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.601)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.600)-(-0.401)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.400)-(-0.201)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.200)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 235.05
0.100-0.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 93.10
0.200-0.299 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 84.50
0.300-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 95.30
0.400-0.449 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 55.35
0.450-0.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 57.75
0.500-0.549 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 60.50
0.550-0.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 62.50

Page: 23
rpm 2050-2099 2100-2199 2200-2399 2400-2599 2600-2799 2800-3000 >3000 Total
0.600-0.624 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.70
0.625-0.649 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.55
0.650-0.674 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.55
0.675-0.699 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 31.55
0.700-0.724 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 32.00
0.725-0.749 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 32.35
0.750-0.774 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 33.55
0.775-0.799 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 35.05
0.800-0.824 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 38.10
0.825-0.849 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 42.10
0.850-0.874 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 48.05
0.875-0.899 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 70.75
0.900-0.924 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 73.00
0.925-0.949 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 51.95
0.950-0.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 115.30
1.000-1.049 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 36.20
1.050-1.099 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 23.70
1.100-1.199 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 35.75
1.200-1.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 45.55
1.400-1.599 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 29.25
1.600-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 27.75
2.000-2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 4.90
>2.500 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.05
Total 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 1645.75
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 4.65 0.75 1.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 24
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
0.200-0.399 1.80 2.20 2.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 5.50 18.65 30.45 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 18.20 39.25 52.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 33.75 49.20 57.55 4.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 23.00 8.70 3.65 0.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.499 28.80 5.05 1.45 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 38.50 2.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 5.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 159.25 125.95 149.65 4.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
Relación de velocidad
del convertidor de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 6.85
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 6.45
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 54.60
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 110.10
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 144.85
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 35.55
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 35.35
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 40.65
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 5.05
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 439.45
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
Page: 25
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.80 0.15 1.25 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.399 0.35 0.60 0.95 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 1.55 5.85 12.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 5.40 14.80 15.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 10.30 11.45 7.80 0.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 8.85 1.20 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.499 11.85 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 9.80 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 0.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 49.65 34.20 37.60 0.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 2.20
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 1.90
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 19.75
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 35.30
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 29.95
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 10.20
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 12.00
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 9.80

Page: 26
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.75
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 121.85
Relación de velocidad del motor e índice de convertidor de par en 1R - Transmisión 950H (FAK05327)
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 17.80 0.65 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.399 9.85 2.05 0.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 13.15 5.85 4.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 19.10 13.50 14.55 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 33.70 35.10 32.15 2.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 9.40 3.65 0.80 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.499 5.70 0.50 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 3.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 0.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 112.10 61.30 52.40 2.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00

Page: 27
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 18.55
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 12.55
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 23.15
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 47.15
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 103.30
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 13.90
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 6.20
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 3.05
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.35
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 228.20
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 39.85 18.00 8.35 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.399 35.85 50.75 41.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 51.15 82.75 64.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 79.25 107.85 49.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 136.50 105.45 54.80 1.90 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 52.65 12.95 3.20 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.499 29.25 3.85 0.40 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 18.55 0.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 2.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 445.25 382.25 221.75 1.95 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 28
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 66.20
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 127.70
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 198.20
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 236.70
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 298.65
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 68.85
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 33.50
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 19.20
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 2.20
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 1051.20
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.40 0.30 0.75 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.399 0.20 0.30 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 0.80 3.30 1.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 2.85 4.30 1.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 3.90 6.15 2.10 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 2.35 0.80 0.20 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 29
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
1.200-1.499 1.80 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 1.30 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 13.60 15.30 6.10 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 1.45
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 0.65
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 5.70
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 8.45
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 12.20
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 3.35
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 1.95
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 1.30
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 35.05
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Page: 30
rpm <700 700-899 900-1099 1100-1299 1300-1499 1500-1699 1700-1899 1900-2099 2100-2299
(-1.000)-(-0.501)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.05 0.00 0.60 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 0.00 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.600-0.799 0.10 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.800-0.999 0.25 0.15 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.000-1.199 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.200-1.499 0.05 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.60 0.25 0.65 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
rpm 2300-2499 2500-3000 >3000 Total
<(-2.000) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-2.000)-(-1.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.500)-(-1.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.501) 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.500)-(-0.001) 0.00 0.00 0.00 0.00
0.000-0.199 0.00 0.00 0.00 0.65
0.200-0.399 0.00 0.00 0.00 0.00
0.400-0.599 0.00 0.00 0.00 0.05
0.600-0.799 0.00 0.00 0.00 0.15
0.800-0.999 0.00 0.00 0.00 0.45
1.000-1.199 0.00 0.00 0.00 0.15
1.200-1.499 0.00 0.00 0.00 0.05
1.500-1.999 0.00 0.00 0.00 0.00
2.000-2.499 0.00 0.00 0.00 0.00
2.500-3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
>3.000 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 0.00 0.00 0.00 1.50
Duración:Tiempo en función de Velocidad sobre el terreno - Transmisión 950H (FAK05327)

Page: 31
Velocidad sobre el terreno( mph ) horas %
<0.5 649.80 13.92
0.5-1.9 875.00 18.75
2.0-3.4 774.15 16.59
3.5-4.9 574.45 12.31
5.0-6.4 415.00 8.89
6.5-7.9 249.55 5.35
8.0-9.4 130.05 2.79
9.5-10.9 99.10 2.12
11.0-12.4 73.70 1.58
12.5-13.9 48.75 1.04
14.0-15.4 29.10 0.62
15.5-16.9 19.30 0.41
17.0-18.4 12.50 0.27
18.5-19.9 7.45 0.16
20.0-21.4 4.25 0.09
21.5-22.9 2.35 0.05
23.0-24.4 1.15 0.02
24.5-25.9 0.20 0.00
26.0-27.4 0.05 0.00
27.5-28.9 0.00 0.00
29.0-30.4 0.00 0.00
30.5-31.9 0.00 0.00
32.0-33.4 0.00 0.00
33.5-35.0 0.00 0.00
>35.0 700.65 15.01
Duración:Tiempo en función de Relación de velocidad del convertidor de par - Transmisión 950H (FAK05327)
Relación de velocidad del convertidor de

horas %
par( )
<0.000 0.00 0.00
0.000-0.099 456.85 9.79
0.100-0.199 230.85 4.95
0.200-0.299 271.05 5.81
0.300-0.399 297.15 6.37
0.400-0.499 335.55 7.19
0.500-0.599 376.45 8.07
0.600-0.699 407.00 8.72

Page: 32

horas %
par( )
0.700-0.799 447.70 9.59
0.800-0.899 639.45 13.70
0.900-0.999 625.60 13.41
1.000-1.099 166.40 3.57
1.100-1.199 97.85 2.10
1.200-1.299 70.20 1.50
1.300-1.399 54.80 1.17
1.400-1.499 46.40 0.99
1.500-1.599 38.40 0.82
1.600-1.699 30.50 0.65
1.700-1.800 24.35 0.52
>1.800 49.95 1.07
Duración:Tiempo en función de Velocidad sobre el terreno y Relación de velocidad del convertidor de par - Transmisión 950H
(FAK05327)
mph <2.5 2.5-4.9 5.0-7.4 7.5-9.9 10.0-12.4 12.5-14.9 15.0-17.4 17.5-19.9 20.0-22.5
Relación
de
velocidad
del
convertidor
de par
<(-1.000) 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.251)
0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
(-0.250)-0.249
771.00 1.85 0.15 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
0.250-0.749 759.95 497.95 110.80 63.25 18.65 16.80 8.15 1.00 0.00
0.750-1.249 238.75 553.20 419.80 112.10 91.15 32.40 12.95 8.95 4.20
1.250-1.749 3.45 40.55 53.10 48.85 11.25 14.80 11.05 2.50 0.60
1.750-2.500 0.00 6.60 18.10 4.85 15.00 5.40 0.40 2.50 1.20
>2.500 0.00 0.00 0.10 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00 0.00
Total 1773.15 1100.15 602.05 229.05 136.05 69.40 32.55 14.95 6.00
Duración:Tiempo en función de Velocidad sobre el terreno y Relación de velocidad del convertidor de par - Transmisión 950H
(FAK05327)
mph >22.5 Total

par
<(-1.000) 0.00 0.00
(-1.000)-(-0.251) 0.00 0.00
(-0.250)-0.249 45.95 818.95

Page: 33
mph >22.5 Total
0.250-0.749 296.20 1772.75
0.750-1.249 324.25 1797.75
1.250-1.749 29.30 215.45
1.750-2.500 6.95 61.00
>2.500 0.00 0.10
Total 702.65 4666.00
Duración:Tiempo en función de Posición del interruptor selector de control de cambio variable - Transmisión 950H (FAK05327)
Posición del interruptor selector de

horas %
control de cambio variable( )
<194.0 0.00 0.00
194.0-194.9 242.60 3.54
195.0-195.9 4064.90 59.37
196.0-196.9 0.00 0.00
197.0-197.9 2538.65 37.08
198.0-392.9 0.00 0.00
393.0-394.0 0.00 0.00
>394.0 0.00 0.00
Duración:Tiempo en función de Interruptor de la transmisión - Transmisión 950H (FAK05327)
Interruptor de la transmisión( ) horas %
<0.0 0.00 0.00
0.0-0.9 4498.75 65.71
1.0-1.9 0.00 0.00
2.0-2.9 0.00 0.00
3.0-3.9 0.00 0.00
4.0-4.9 0.00 0.00
5.0-5.9 2166.85 31.65
6.0-6.9 180.60 2.64
7.0-7.9 0.00 0.00
8.0-8.9 0.00 0.00
9.0-9.9 0.00 0.00
10.0-11.0 0.00 0.00
>11.0 0.00 0.00
Duración:Tiempo en función de Interruptor de control de amortiguación - Transmisión 950H (FAK05327)
Interruptor de control de amortiguación(

horas %
)
<0.0 0.00 0.00
0.0-0.9 0.00 0.00

Page: 34
Interruptor de control de amortiguación(

horas %
)
1.0-1.9 0.00 0.00
2.0-3.0 0.00 0.00
>3.0 6846.20 100.00
Duración:Tiempo en función de Posición del interruptor de desactivación del neutralizador - Transmisión 950H (FAK05327)
Posición del interruptor de desactivación

horas %
del neutralizador( )
<0.0 0.00 0.00
0.0-0.9 6846.05 100.00
1.0-2.0 0.15 0.00
>2.0 0.00 0.00
Velocidad sobre el terreno en los casos de cambio direccional - Transmisión 950H (FAK05327)
Velocidad sobre el terreno( mph ) %
<0.5 277490.00 36.69
0.5-1.4 138235.00 18.28
1.5-2.4 72920.00 9.64
2.5-3.4 37430.00 4.95
3.5-4.4 26469.00 3.50
4.5-5.4 12526.00 1.66
5.5-6.4 3657.00 0.48
6.5-7.4 1272.00 0.17
7.5-8.4 442.00 0.06
8.5-9.4 162.00 0.02
9.5-10.4 32.00 0.00
10.5-11.4 7.00 0.00
11.5-12.4 1.00 0.00
12.5-13.4 1.00 0.00
13.5-14.4 0.00 0.00
14.5-15.4 0.00 0.00
15.5-16.4 0.00 0.00
16.5-17.4 0.00 0.00
17.5-18.4 1.00 0.00
18.5-19.4 0.00 0.00
19.5-20.4 0.00 0.00
20.5-21.5 0.00 0.00
>21.5 185763.00 24.56

Page: 35
Matriz de recuento de cambios - Transmisión 950H (FAK05327)
A N R1 R2 R3 R4 1 2 3 4
De
N --- 17430 138717 1434 223 24575 89565 1919 397
R1 11820 --- 8505 22 4 63354 10434 3 0
R2 69816 4257 --- 19804 228 39408 467045 282 3
R3 2482 28 2764 --- 92 656 16517 674 4
R4 213 3 21 16 --- 6 420 1 123
1 52590 70785 276769 70 2 --- 14101 317 19
2 128072 1609 171339 1182 57 278494 --- 49938 80
3 8469 29 2682 682 0 7995 31648 --- 8376
4 768 4 51 8 197 174 1050 6750 ---
Sistema de monitor de Cat 950H (M1G02988)
Parámetro Valor
Número de serie del ECM 1921D547ED
Descripción del grupo del software 950H MWL CAT MON SYSTEM
Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839 horas] - Sistema de monitor de Cat 950H (M1G02988)
No hay códigos de
Códigos de diagnóstico activos - Sistema de monitor de Cat 950H (M1G02988)
Totales actuales - Sistema de monitor de Cat 950H (M1G02988)
Total de horas de operación 6840 horas
Distancia total 18161.62 millas
Configuración - Sistema de monitor de Cat 950H (M1G02988)

Page: 36
Estado de unidades de información Métricas
Estado
12/01/2017 08:10 AM
Comentarios:
BAJA EN VACIO
Parámetro Valor
Parámetro Valor
C7 950H (KHX38678)
Parámetro Valor

Page: 37
Parámetro Valor
Parámetro Valor
Indicadores de estado activo
C7 950H (KHX38678)
Modalidad fría
Descripción Valor Unidad Mínimo Máximo ECM
Datos generales
Velocidad del C7 950H

825 rpm 822 829
motor (KHX38678)
Velocidad deseada C7 950H

825 rpm 825 825
del motor (KHX38678)
Posición del C7 950H

0.0 % 0.0 0.0
acelerador (KHX38678)
Volumen de
C7 950H
combustible 37.000 mm3 36.625 37.625
(KHX38678)
suministrado
C7 950H
Presión de refuerzo 0 psi 0 0
(KHX38678)
Presión de aceite
C7 950H
del motor 71 psi 71 71
(KHX38678)
(absoluta)
Factor de carga del 27 % 26 27 C7 950H

Page: 38
motor (KHX38678)
Reducción de C7 950H
0 % 0 0
potencia del motor (KHX38678)
Interruptor de C7 950H
Apagado(a)
parada (KHX38678)
Porcentaje del
factor de carga del
C7 950H
motor basado en 12.4 % 12.4 12.7
(KHX38678)
consumo de
combustible
Hold button has been pressed.
Estado
12/01/2017 08:10 AM
Comentarios:
BAJA EN VACIO
Parámetro Valor
Parámetro Valor
C7 950H (KHX38678)
Page: 39
Parámetro Valor
Parámetro Valor
Parámetro Valor
Indicadores de estado activo
C7 950H (KHX38678)
Modalidad fría
Entrega de combus

825 rpm 823 828
motor (KHX38678)

825 rpm 825 825
Page: 40

0.0 % 0.0 0.0
C7 950H
(KHX38678)
Volumen de
C7 950H
combustible 35.875 mm3 35.625 36.125
(KHX38678)
suministrado
Volumen de
C7 950H
combustible de 92.625 mm3 92.125 92.625
(KHX38678)
límite de humo
Volumen de
C7 950H
(KHX38678)
límite de par
Presión de C7 950H
67 psi 67 67
combustible (KHX38678)
0 % 0 0
Presión de
C7 950H
activación de 2269 psi 2269 2281
(KHX38678)
inyección
Salida de
C7 950H
(KHX38678)
inyección
Corriente de
C7 950H
activación del 42 % 42 42
(KHX38678)
inyector
Estado
12/01/2017 08:19 AM
Comentarios:
CALADO
Parámetro Valor

Page: 41
Parámetro Valor
Parámetro Valor
C7 950H (KHX38678)
Parámetro Valor
Parámetro Valor
Parámetro Valor

Page: 42
Parámetro Valor
Entrega de combus

2062 rpm 792 2062
motor (KHX38678)

2317 rpm 825 2317

99.6 % 0.0 99.6
C7 950H
(KHX38678)
Volumen de
C7 950H
combustible 101.375 mm3 10.875 119.000
(KHX38678)
suministrado
Volumen de
C7 950H
(KHX38678)
límite de humo
Volumen de
C7 950H
(KHX38678)
límite de par
Presión de C7 950H
72 psi 66 72
combustible (KHX38678)
0 % 0 0
Presión de
C7 950H
(KHX38678)
inyección
Salida de
C7 950H
(KHX38678)
inyección
Corriente de
C7 950H
activación del 42 % 36 45
(KHX38678)
inyector
Corte de 1 cilindro Resultados de la prueba

12/01/2017 08:27 AM
Comentarios:
CORTE DE CILINDROS
Page: 43
C7 950H (KHX38678)
Parámetro Valor
Tiempo total No disponible
Distancia total No disponible
Combustible total 28639 gal
Resultados de la prueba
Cilindro Ciclo N.º 1 Ciclo N.º 2 Promedio
Cilindro 1 26.54 25.50 26.02
Cilindro 2 25.99 25.22 25.61
Cilindro 3 25.50 25.34 25.42
Cilindro 4 25.32 24.97 25.15
Cilindro 5 25.18 24.68 24.93
Cilindro 6 25.27 24.56 24.92
Haga esta prueba antes y después de reparar un cilindro para confirmar que la reparación ha sido hecha satisfactoria. Incluya
copias impresas o electrónicas de los resultados de las pruebas realizadas cuando devuelva un inyector a la fábrica.Marque los
inyectores con el número de cilindro del que se sacaron.
Parámetros de estado (cuando se terminó la prueba)
Descripción Valor
Velocidad del motor 836 rpm
Volumen de combustible suministrado 19.000 mm3
Temperatura del refrigerante del motor 171 °F
Presión de activación de inyección 1613 psi
Control del ventilador del motor Encendido(a)
Archivos Adjuntos
Nombre Tamaño Modificado Título Descripción
20170112_081042.jpg 2398598 12/01/2017 08:10 AM VISTA DE EQUIPO
20170112_081118.jpg 2058317 12/01/2017 08:11 AM FILTROS NUEVOS
20170112_081304.jpg 2666925 12/01/2017 08:13 AM VISTA DE EQUIPO
20170112_081741.jpg 2037620 12/01/2017 08:17 AM PLACA DEL EQUIPO
950h pedido codo del 161197 24/01/2017 10:46 AM LISTADO DE PEDIDO

Page: 44
Archivos Adjuntos
Nombre Tamaño Modificado Título Descripción
pozuzo.png
CAJA DE DISYUNTORES
20170112_073352.jpg 2627098 12/01/2017 07:33 AM
GOLPEADO
AT1 950H CODO DEL

217600 24/01/2017 11:04 AM
POZUZO.xls
Imágenes digitales
Page: 45
Imágenes digitales
Título: VISTA DE EQUIPO
Descripción :
12/01/2017 08:10 AM
Page: 46
Imágenes digitales
Título: FILTROS NUEVOS
Descripción :
12/01/2017 08:11 AM
Page: 47
Imágenes digitales
Título: VISTA DE EQUIPO
Descripción :
12/01/2017 08:13 AM
Page: 48
Imágenes digitales
Título: PLACA DEL EQUIPO
Descripción :
12/01/2017 08:17 AM
Page: 49
Imágenes digitales
Título: LISTADO DE PEDIDO
Descripción :
24/01/2017 10:46 AM
Page: 50
Imágenes digitales
Título: CAJA DE DISYUNTORES GOLPEADO
Descripción :
12/01/2017 07:33 AM
Page: 51
Imágenes digitales
Título:
Descripción :
24/01/2017 11:04 AM

6750 Pm1 - 950h m1g02988 Mantenimiento Preventivo de 250 Horas - Consorcio Vial Selva Central

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

6750 Pm1 - 950h m1g02988 Mantenimiento Preventivo de 250 Horas - Consorcio Vial Selva Central

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Page: 1

Información de Cabecera de Informe

Consorcio Vial Número de equipo

Unidad del medidor Localización del

Fecha de ENTRADA Fecha prometida Fecha de SALIDA

Mantenimiento preventivo PM1

1.2 realizar AT1 , inspeccion visual del equipo.

1.3 Toma de muestras de aceite de motor.

1.5 Medicion de presiones hidraulicas todo en buen estado ok.

1.6 Descarga de archivos con herramienta electronica ET.

2.1 En el PM1 ( 250 HORAS ) .

3.0 Toma de muestras de aceite de motor del equipo.

3.1 Cambio de filtro de aceite.

3.2 Se limpio filtro de aire del motor.

3.4 Cambio de aceite del motor.

3.5 Durante descarga de parametros de operacion con herramienta electronica ET. Se

presenta perdida de potencia en el motor ni en el sistema hidraulico .

3.6 Pruebas de operacion del sistema hidraulico en buen estado.

Firma del cliente Firma del técnico de servicio

No. de segmento ID de la orden Orden de trabajo Operación Notas adicionales

Datos de las Aplicaciones

Aplicación Informe Creado

Cat Electronic Technician 2015C v1.0 Estado 12/01/2017 08:10 AM

Cat Electronic Technician 2015C v1.0 Estado 12/01/2017 08:10 AM

Cat Electronic Technician 2015C v1.0 Estado 12/01/2017 08:19 AM

Corte de 1 cilindro Resultados de la

Cat Electronic Technician 2015C v1.0

Informe del estado del producto

Identificación de producto M1G02988

Identificación del equipo 950H

Comentarios MANTENIMIENTO PREVENTIVO DE 250 HORAS

Número de serie del motor KHX38678

Número de pieza del ECM 2622879-01

Número de serie del ECM 17416769JM

Número de pieza del grupo del software 4349487-00

Fecha de publicación del grupo del software MAR13

Descripción del grupo del software C7-950H

Códigos de diagnóstico activos presentes No

Códigos de diagnóstico registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5832 horas] - C7 950H (KHX38678)

Código Descripción Veces Primera Última

Códigos de eventos registrados [Reloj de diagnóstico = 6839.5832 horas] - C7 950H (KHX38678)

Código Descripción Veces Primera Última

Códigos de diagnóstico activos - C7 950H (KHX38678)

No hay códigos activos

Códigos de suceso activo - C7 950H (KHX38678)

No hay sucesos activos

Totales actuales - C7 950H (KHX38678)

Descripción Valor Unidad

Tiempo de marcha en vacío total 2622:27 horas

Combustible total 28638 gal

Combustible de marcha en vacío total 2871 gal

Combustible máximo total 76656 gal

Total de horas de operación 6840 horas

El motor arranca 5483

Revoluciones totales en la vida útil del

Recuento total de paradas del motor en

Descripción Valor Unidad

Recuento total de anulaciones de parada

RPM promedio 1288.76 rpm

Porcentaje de tiempo de velocidad en

Promedio de consumo de combustible 4.19 gph

Factor de carga general 37 %

Configuración - C7 950H (KHX38678)