Anda di halaman 1dari 4

Análisis de Discurso

Proceso de semiotización de Charaudeau


Lectura:
El ministro del Interior italiano, Angelino Alfano, ha anunciado este sábado que el Gobierno
desplegará 700 militares suplementarios en Roma de forma inmediata ante la amenaza
terrorita, despues de la cadena de ataques que ayer dejaron decenas de fallecidos en la capital
francesa. Italia tambien aumetará los controles de las estaciones de tren y aeropuertos, y sobre
todo en su frontera con Francia. De hecho, inicialmente el Gobierno italiano se planteó cerrar
sus fronteras, al igual que ha hecho Francia, pero de momento ha descartado esta medida.
La reacción del Ejecutivo de Matteo Renzi tras los ataques de ayer en el país vecino ha sido
inmediata. Este sábado el Comité Nacional para el Orden y la Seguridad Pública se reunió
de urgencia y decidió aumentar el nivel de alerta en el país al número dos, que significa que
se desplegarán efectivos especiales de forma inminente.
Simpatizantes del Estado Islámico aseguraron anoche a través de las redes sociales que
después de París, “toca a Roma, Londres y Washington”. El gobierno Italiano se ha tomado
muy en serio estas amenazas. Ve plausible que la ciudad sea atacada, teniendo en cuenta,
además, que el próximo 8 de diciembre empieza el Jubileo de la Misericordia y se prevé la
visita a la capital de miles de fieles.
“Es necesario que se sepa que el esfuerzo de prevención no está destinado a eliminar
totalmente el riesgo, sino a reducirlo”, declaró el ministro del interior, dejando en claro que
es imposible garantizar la seguridad ante la actual amenaza terrorista. El primer ministro,
Matteo Renzi, también insistió en este sentido. “Los italianos no subestimamos nada”, afirmó
y pidió “responsabilidad” a todos los partidos políticos para que los atentados en Francia no
se utilicen como arma arrojadiza en el debate político. “Es el momento de estar unidos”,
añadió.
Alfano insistió en el aumento de los controles, y recomendó a las personas que tengan que
viajar que se presenten en los aeropuertos o en las estaciones con más tiempo de antelación
de lo habitual, porque se harán revisiones exhaustivas de las pertenencias personales. De
momento ya se han ampliado las efectivos desplegados ante lugares consideradas sensibles,
como sinagogas, escuelas judías y lugares de culto. También se ha aumentado la vigilancia
en las dependencias diplomáticas francesas.
El ministro del Interior también informó que el viernes las autoridades italianas expulsaron
del país a una persona de nacionalidad marroquí por su posicionamiento yihadista y alabanzas
al Estado Islámico. “Desde principio de año hemos expulsado a 55 extremistas”, afirmó
Alfano, y aseguró que lo continuarán haciendo.
Por otra parte, los atentados en París han trastocado la agenda de este sábado en Roma. El
Papa Francisco tenía previsto recibir en el Vaticano al presidente iraní, Hassan Rohani, pero
este anuló su viaje en el ultimo momento tras los ataques de ayer, al considerar que no era el
momento oportuno para la visita. Además, tras Roma, Rohani tenía previsto desplazarse a
París. “esto es una pieza de una tercera guerra mundial. No hay justificación para esto. No
puede haber ni una justificación religiosa, ni humana. Esto no es humano”, afirmó el Pontífice
abatido este sábado.
Análisis:
NOMINAL ACCIÓN CALIFICACIÓN CAUSACIÓN
(SUSTANTIVOS) (VERBOS) (ADJETIVOS)
Simpatizantes del aseguraron anoche
Estado Islámico
a través de
redes sociales después de
París
toca
Roma, Londres y
Washington
El gobierno Italiano
se ha tomado muy en serio
estas amenazas ve plausible
la ciudad sea atacada
teniendo en cuenta próximo
8 de diciembre empieza
el Jubileo de la Se prevé
Misericordia
la visita a la capital
miles de fiele Es necesario
que se sepa
el esfuerzo de no
prevención
está destinado
A eliminar totalmente
el riesgo (sino a) reducirlo
declaró
el primer ministro dejando en claro
del interior
es imposible
garantizar
la seguridad ante la actual
amenaza terrorista
El primer ministro
Matteo Renzi insistió en este sentido
Los Italianos no
subestimamos
nada afirmó (y) pidió
responsabilidad a todos
los partidos políticos para que los
atentados en Francia
no se utilicen como
arma arrojadiza en el
debate político
Es
el momento (de) estar unidos
añadió
Alfano insistió
aumento de los recomendó
controles
personas que tengan que
viajar
Se presenten
En los aeropuertos
En las estaciones Más tiempo de Porque se harán
antelación revisiones
exhaustivas
Pertenencias
personales
De momento
Se han ampliado
Los efectivos ante
desplegados
Lugares
considerados
sensibles
Sinagogas
Escuelas judías
Lugares de culto
Se ha aumentado
La vigilancia
Dependencias francesas
diplomáticas
El ministro de informó
Interior
El viernes
Las autoridades italianas
expulsaron Del país
Una persona De nacionalidad por su
marroquí posicionamiento
yihadista y
alabanzas al Estado
Islámico
Desde principio de
año
Hemos expulsado
55 extremistas afirmó
Alfano aseguró
Lo continuarán
haciendo
Los atentados en Han trastocado
París
La agenda de este En Roma
sábado
Papa Francisco Tenía previsto En el Vaticano
recibir
Presidente iraní
Hassan Rohani Anuló
Viaje En el último Tras los ataques de
momento ayer
considerar
No era
Momento oportuno Para la visita
Tras Roma
Rohani Tenía previsto
desplazarse
A París
Esto es Una pieza de una
tercera guerra
mundial
no
hay
justificacion Para esto
No
puede haber
ni una justificación
religiosa, ni humana
Esto no
es humano
afirmó
El pontífice abatido
Este sábado.

Conclución:
El protagonista es Angelino Alfano el ministro del Interior de Italia.
El antagonista sería los atentados en París.

Anda mungkin juga menyukai