Anda di halaman 1dari 7

PAPER

Critical Analysis
of a Large Series of Pancreaticogastrostomy
After Pancreaticoduodenectomy
Gerard V. Aranha, MD, FRCSC; Joshua M. Aaron, BS; Margo Shoup, MD

Hypothesis: Pancreaticogastrostomy is a safe opera- noma (17.0%), duodenal carcinoma (7.2%), and chronic
tion for a variety of periampullary conditions. pancreatitis (7.2%). The median operating time was 6.5
hours. Median blood loss was 900 mL. The median in-
Design: Retrospective review of a prospectively col- traoperative blood transfusion was 0 U. The median post-
lected database. operative length of stay was 9 days. Postoperative mor-
tality was 0.9%. The most common complications were
Setting: An academic tertiary care university hospital pancreatic fistulae (13.6%), 1 of which was thought to
and a Veterans Affairs hospital. cause 1 of 2 mortalities in this series. Pancreatic fistulae
developing after pancreaticogastrostomy were signifi-
Patients: A total of 235 consecutive patients who un- cantly related to a low preoperative alkaline phospha-
derwent pancreaticogastrostomy. tase level and surgery for nonpancreatic pathologic find-
ings. The presence of a fistula significantly increased the
Main Outcome Measures: Indications for surgery, postoperative length of hospital stay.
preoperative risk factors, intraoperative and postopera-
tive variables, and factors that affect postoperative Conclusions: Pancreaticogastrostomy is a safe opera-
complications. tion associated with low mortality and morbidity rates
and a pancreatic fistula rate of 13.6%. It should be con-
Results: The most common initial symptoms were jaun- sidered as a suitable alternative for management of the
dice (73.2%), weight loss (23.8%), and abdominal pain pancreatic remnant after pancreaticoduodenectomy.
(17.0%). The 4 most common indications for surgery were
pancreatic adenocarcinoma (41.3%), ampullary carci- Arch Surg. 2006;141:574-580

M
ANAGEMENT OF THE creaticoduodenectomy, various tech-
pancreatic remnant af- niques for managing the pancreatic rem-
ter pancreaticoduode- nant have been studied, including simple
nectomy continues to ligation of the pancreatic duct,4,5 occlu-
be a source of contro- sion of the pancreatic duct using a syn-
versy. This controversy is fueled by the fact thetic rubber injection or fibrin glue,6,7 op-
that leakage from the pancreaticoenteric timization of the blood supply of the edge
anastomosis is responsible for a large per- of the pancreatic remnant and meticu-
centage of the morbidity and mortality that lous placement of sutures using magnifi-
follows pancreaticoduodenectomy. Trede cation, 8 the application of fibrin glue
and Schwall1 from the Mannheim Clinic in sealant around the pancreaticojejunal anas-
Mannheim, Germany, published data on tomosis,9 various modifications of pan-
233 patients who had pancreaticojejunal creaticojejunostomy (either end-to-end or
anastomosis and reported 25 pancreatic end-to-side anastomosis),10-15 isolated
leaks, for an incidence of 11%, and 20% of Roux-en-Y pancreaticojejunostomy,16,17
the leaks led directly to postoperative deaths. and pancreaticogastrostomy.18-32
Author Affiliations: Division of The Lahey Clinic2 and the Mayo Clinic3 re- The purpose of this study is to analyze
Surgical Oncology, Department ported similar findings, with 34 pancreatic our experience with 235 pancreaticogas-
of Surgery, Loyola University,
leaks in 403 pancreaticoduodenectomies, for trostomies after pancreaticoduodenec-
Stritch School of Medicine,
Maywood, Ill (Drs Aranha and an incidence of 8%, of which 26% was re- tomy studied in a retrospective manner
Shoup and Mr Aaron), and lated directly to postoperative deaths. from a prospectively collected database to
Surgical Service, Hines VA Because leakage from the pancreatico- determine whether pancreaticogastros-
Hospital, Hines, Ill enteric anastomosis has been the leading tomy is a safe and effective method for
(Dr Aranha). cause of morbidity and mortality after pan- managing the pancreatic remnant.

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


574
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
A B C

1 cm

Figure. Construction of the pancreaticogastrostomy. A, Sutures are placed from the posterosuperior gastric wall to the anterior pancreas body. B, A gastrotomy is
made, and sutures are placed from the posteroinferior gastric wall to the posterior pancreas body. C, Completed hepaticojejunostomy, gastrojejunostomy, and
pancreaticogastrostomy. Reprinted with permission from Excerpta Medica, Inc, from Aranha GV. “A Technique for Pancreaticogastrostomy.” Am J Surg.
1998;175:328-329. Copyright 1998.

the pancreas. Sutures entered the pancreas at least 2 cm from


METHODS
the cut edge and exited 1 cm from the cut edge, and when the
sutures were tied, at least 1 to 2 cm of the pancreas was invagi-
PATIENT DATA nated into the stomach without a stent. The Figure demon-
strates the completed hepaticojejunostomy, gastrojejunos-
We conducted a retrospective review of a prospective data- tomy, and pancreaticogastrostomy.33 Two drains were placed:
base of 235 patients who underwent pancreaticogastrostomy 1 to drain the hepaticojejunostomy on the right side and 1 to
after pancreaticoduodenectomy at Loyola University Medical drain the pancreaticogastrostomy on the left side. All the pa-
Center and Hines VA Hospital between June 1, 1990, and July tients received prophylactic antibiotics before surgery. Early in
31, 2005. All the patients who underwent pancreaticogastros- the series, most patients received octreotide, but in the last 123
tomy after pancreaticoduodenectomy were operated on by the patients, octreotide was not used. Patients began receiving eryth-
same surgeon (G.V.A.), with no patients having pancreatico- romycin lactobionate, 250 mg intravenously every 6 hours, on
duodenectomy reconstructed with pancreaticojejunostomy dur- day 4. The nasogastric tube was removed on day 5, and meto-
ing this period. clopramide hydrochloride was added intravenously every 8
Clinical and pathologic data were obtained from the sur- hours. Proton pump inhibitors were used postoperatively to
gery database, medical records, and interviews. Data obtained prevent stress and marginal ulceration.
for each patient included demographics; preoperative labora- The patients are given a liquid diet on day 6 and, if tolerated,
tory values; clinical symptoms and signs; procedures, includ- advanced to a postgastrectomy diet on day 7. After 2 solid meals,
ing computed tomography (CT), endoscopy, and the place- drainage from the left drain was measured for amylase content. If
ment of stents; and intraoperative data, such as the use of the amylase level was less than 125 U/L, the drain was removed if
prophylactic antibiotic agents, blood loss, operating time, and the volume was 200 mL/d or less. If the volume was greater than
units of blood transfused. Postoperative data, including patho- 200 mL/d, and the amylase level was normal, the patient was sent
logic findings, mortality, morbidity, and the use of octreotide, home with the drain until the drainage decreased to less than 200
were also analyzed. Analyses were performed using statistical mL/d, and then the drain was removed. If the fluid was amylase
software (SPSS for Windows; SPSS Inc, Chicago, Ill). The ␹2 rich, the patient was fed, and if the volume did not change, the pa-
or Fisher exact test was used when appropriate. Statistical sig- tient was sent home on an oral diet. If the fluid was amylase rich
nificance was set at P=.05. and the volume increased after an oral diet, then a drain study was
performed by injecting dye into the drain. In 6 (19%) of 32 patients
SURGICAL TECHNIQUE with a pancreatic leak, the drain had eroded into the pancreatico-
gastrostomyanastomosisandhadtobepulledback.Thedrainplaced
All the patients underwent classic pancreaticoduodenectomy along the biliary anastomosis was removed on day 5 if there was
with distal gastrectomy. The pancreatic remnant was mobi- no bile in the drain. This was done irrespective of the volume of
lized for 4 cm. Single layers of sutures of 3-0 silk were taken drainage.Apancreaticfistulawasdefinedasamylase-richfluidfrom
from the posterosuperior gastric wall, at least 5 cm from the the pancreatic drain with 3 times the serum amylase level on the
cut edge of the stomach, to the anterior wall of the body of the first day after the patient eats a solid diet. Delayed gastric empty-
pancreas. A gastrotomy was made, and then sutures were placed ing was defined as a need for nasogastric suction for more than 10
from the posteroinferior gastric wall to the posterior body of days after pancreaticoduodenectomy.

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


575
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
Table 1. Characteristics and Preoperative Risk Factors Table 2. Indications for Pancreaticoduodenectomy
of 235 Patients*
Pathologic Finding Patients, No. (%)
Characteristic No.(%)
Adenocarcinoma 97 (41.3)
Age, median (range), y 68 (21-90) Ampullary carcinoma 40 (17.0)
Sex Duodenal carcinoma 17 (7.2)
Male 145 (61.7) Chronic pancreatitis 17 (7.2)
Female 90 (38.3) Common bile duct cancer 14 (6.0)
Jaundice 172 (73.2) Mucinous cystadenoma 10 (4.3)
Weight loss 56 (23.8) Neuroendocrine 9 (3.8)
Epigastric or back pain 40 (17.0) Intraductal papillary mucinous neoplasm 7 (3.0)
Itching 15 (6.4) Serous cystadenoma 6 (2.6)
Hypertension 98 (41.7) Cystic adenocarcinoma 2 (0.9)
Coronary artery disease 40 (17.0) Other 16 (6.8)
Diabetes mellitus 38 (16.2)
Previous cancer 28 (11.9)
COPD or asthma 21 (8.9)
Atrial fibrillation 19 (8.1) Table 3. Postoperative Complications
Hypothyroid 17 (7.2)
GERD 15 (6.4) Complication Patients, No. (%)
Peripheral vascular disease 12 (5.1)
Peptic ulcer disease 10 (4.3) Mortality 2 (0.9)
Pancreatic leak 32 (13.6)
Intra-abdominal abscess 14 (6)
Abbreviations: COPD, chronic obstructive pulmonary disease;
GERD, gastroesophageal reflux disease. Delayed gastric emptying 14 (6)
*Data are given as number (percentage) of patients except where Wound infection 13 (5.5)
indicated otherwise. Cardiac complications 8 (3.4)
Small intestinal obstruction 5 (2.1)
Pulmonary complications 5 (2.1)
Hemorrhage 4 (1.7)
RESULTS Gastric leak 3 (1.3)
Bile leak 2 (0.9)
Patient characteristics and preoperative risk factors are Reexploration 3 (1.3)
Miscellaneous 18 (7.7)
listed in Table 1. There were 145 men and 90 women
(median age, 68 years; range, 21-90 years. The most com-
mon initial symptoms included jaundice (73.2%), weight
loss (23.8%), and abdominal pain (17.0%). Median weight a massive upper gastrointestinal hemorrhage. Aside from
loss was 6.75 kg (range, 1.80-24.75 kg). Patients who were the 2 deaths, 191 patients underwent pancreaticoduo-
considered malnourished (ie, albumin level ⬍2.5 g/dL) denectomy without mortality.
were given parenteral or enteral nutrition for 10 to 14 A pancreatic fistula occurred in 32 patients (13.6%)
days before surgery. This occurred in fewer than 10 pa- and was the most common morbidity. Most of the 32 fis-
tients. Preoperative risk factors included hypertension, tulae closed with maintenance of drains and continued
diabetes mellitus, previous cancer, chronic obstructive oral intake. In 11 (34.4%) of these 32 patients, paren-
pulmonary disease or asthma, atrial fibrillation, coro- teral nutrition was necessary for fistula closure. Only 1
nary artery disease, peripheral vascular disease, peptic ul- patient had to return to surgery for closure of the fis-
cer, hypothyroidism, and pancreatitis. Indications for pan- tula. An intra-abdominal abscess occurred in 14 pa-
creaticoduodenectomy based on pathologic findings are tients (6.0%) and wound infections in 13 (5.5%). All the
given in Table 2. The 4 most common indications for patients with intra-abdominal abscess were treated with
pancreaticoduodenectomy were pancreatic adenocarci- either intraoperatively placed drains or new percutane-
noma (41.3%), ampullary carcinoma (17.0%), duode- ous drains by means of interventional radiology.
nal carcinoma (7.2%), and chronic pancreatitis (7.2%). Hemorrhage occurred in 4 patients (1.7%). Two of the
All the patients underwent preoperative CT, and 142 patients had hemorrhage from the gastrojejunal anasto-
(60.4%) had biliary stents placed via endoscopic retro- mosis that was controlled with endoscopic means, and the
grade cholangiopancreatography or percutaneous trans- other 2 had pseudoaneurysms. One pseudoaneurysm was
hepatic cholangiography. controlled at our institution (Loyola University Medical
The median operating time was 6.5 hours (range, 3.4- Center) with interventional radiology using coil emboli-
13.0 hours). Median blood loss was 900 mL (range, 200- zation. The other patient died at an outside institution of
7500 mL), and the median intraoperative transfusion was massive upper gastrointestinal bleeding and is presumed
0 U (range, 0-7 U). Octreotide was used after surgery in to have had a pseudoaneurysm. Bile leaks occurred in 2
112 patients and was not used in 123 patients. The me- patients (0.9%) and were treated with percutaneous trans-
dian postoperative hospital stay was 9 days (range, 5-83 hepatic stenting of the anastomosis, with resolution of the
days). Thirty-day and in-hospital mortality occurred in problem. Contained leaks from the gastrojejunostomy oc-
2 patients (0.9%) (Table 3). One patient died of acute curred in 3 patients (1.3%), and none required surgery. De-
respiratory distress syndrome on the 45th postoperative layed gastric emptying occurred in 14 patients (6.0%), and
day. The second patient died at an outside institution of all resolved with conservative measures.

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


576
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
A second operation was required in 3 patients (1.3%).
In the first patient, the surgery was for peritonitis. At ex- Table 4. Preoperative, Intraoperative, and Postoperative
ploration, it was found that the pancreatic remnant had Variables in Patients With vs Without a Pancreatic Fistula*
separated completely from the stomach. In this case, the
No Fistula Fistula P
pancreatic duct was simply oversewn and the gas- Characteristic (n = 203) (n = 32) Value
trotomy closed. This patient survived. The second pa-
Age, y
tient had a drain included in the closure of the fascia, and
⬍70 113 (84) 21 (16)
when the pancreatic drain was removed, it was severed. ⱖ70 90 (89) 11 (11)
.29
This patient was taken back to the operating room, and Duration of surgery, h
the drain remnant was found in the wound just after the ⱕ6.5 110 (89) 13 (11)
.15
anterior fascia was opened; therefore, reentry into the ab- ⬎6.5 93 (83) 19 (17)
domen was not necessary. The third patient who had a Octreotide therapy
second surgery was the one who had surgical closure of Yes 94 (84) 18 (16)
.30
No 109 (89) 14 (11)
a persistent pancreatic fistula 3 months after surgery. Of Intraoperative blood
the 112 patients receiving octreotide, 12 (10.7%) devel- transfusion
oped a fistula, and this was not significant compared with Yes 65 (81) 15 (19)
.10
the 11 (8.9%) of 123 patients who developed a fistula with- No 138 (89) 17 (11)
out octreotide administration. Estimated blood loss, mL
Table 4 lists certain preoperative, intraoperative, and ⱕ1000 128 (90) 15 (10)
.08
⬎1000 75 (82) 17 (18)
postoperative variables in relation to fistula formation. Age, Preoperative stent
duration of surgery, use of octreotide, intraoperative blood Yes 127 (89) 15 (11)
transfusion, intraoperative blood loss, preoperative bili- .09
No 76 (82) 17 (18)
ary stenting, preoperative endoscopic retrograde cholan- Preoperative ERCP or PTC
giopancreatography or percutaneous transhepatic cholan- Yes 49 (86) 8 (14)
.92
giography, and a preoperative albumin level of 3 g/dL had No 154 (87) 24 (13)
Alkaline phosphatase, U/L
no effect on fistula formation. However, patients with el-
ⱕ110 46 (74) 16 (26)
evated alkaline phosphatase levels had a significantly lower ⬎110 157 (91) 16 (9)
.001
incidence of postoperative pancreatic fistula than those Albumin, g/dL
whose alkaline phosphatase level was not elevated. Also, ⱕ3 44 (90) 5 (10)
.43
patients who had pancreatic adenocarcinoma and pancre- ⬎3 159 (85) 27 (15)
atic pathologic abnormalities had a much lower incidence Pancreatic pathologic findings
Yes 135 (91) 13 (9)
of pancreatic fistula than those who had other types of .005
No 68 (78) 19 (22)
pathologic abnormality. Finally, a pancreatic fistula was as- Hospital stay, 9 (5-34) 18 (7-83) ⬍.001
sociated with a doubling in the median length of hospital median (range), d
stay.
Abbreviations: ERCP, endoscopic retrograde cholangiopancreatography;
PTC, percutaneous transhepatic cholangiography.
COMMENT *Data are given as number (percentage) of patients except where
otherwise indicated.

Pancreaticogastrostomy became a reality when Tripodi


and Sherwin34 first reported successful transplantation pancreatic enzymes are inactivated by the acidic gastric
of the pancreas into the stomach in 1934. This finding fluid. In addition, the stomach does not contain entero-
was confirmed by Person and Glenn.35 Waugh and kinase, which is required for the conversion of trypsino-
Clagett36 at the Mayo Clinic were the first to use pancre- gen to trypsin and the subsequent activation of other pro-
aticogastrostomy in the clinical setting in 1946. Further teolytic enzymes. A lack of enzyme activation may prevent
impetus to the success of the operation was provided by autodigestion of the anastomosis. In addition, the alka-
Mackie et al37 in 1975. Used infrequently initially, pan- line and pancreatic secretions may aid in preventing mar-
creaticogastrostomy has been used much more fre- ginal ulceration. The proximity of the pancreas to the pos-
quently in the past 20 years.24-32 It is well-known that leak- terior wall of the stomach allows for potentially less
age from the pancreaticojejunal anastomosis and its tension on the anastomosis. The excellent blood supply
consequences are the leading causes of mortality after pan- to the stomach wall is favorable to anastomotic healing,
creaticoduodenectomy. Data from the late 1970s and early and the thickness of the stomach wall holds sutures well.
1980s confirm this. More recently, Yeo et al38 reported Nasogastric decompression provides for continuous emp-
on 650 consecutive pancreaticoduodenectomies per- tying of the stomach and, therefore, less tension on the
formed at The Johns Hopkins Hospital. They noted that pancreaticogastrostomy anastomosis, a benefit not pos-
26 patients (4.0%) required repeated surgery. Of the 26 sible with a pancreaticojejunal anastomosis. A review of
patients, 9 (34.6%) died after the second operation. In the world literature on pancreaticogastrostomy from 1946
all of these patients, death could be directly related to to 1997 by Mason39 seems to confirm the safety of pan-
leakage from the pancreaticojejunal anastomosis. Sev- creaticogastrostomy. Of 813 patients who underwent pan-
eral theoretical physiologic and technical advantages to creaticogastrostomy, 32 (4.0%) developed pancreatico-
performing pancreaticogastrostomy have been de- cutaneous fistulae. Of these fistulae, 3 (0.4%) were thought
scribed.28 A physiologic advantage is believed to be that to be the primary cause of death. In a meta-analysis of

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


577
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy, Bar- creatic fistula increases the length of the postoperative
toli et al40 also suggested that pancreaticogastrostomy was hospital stay, as seen in this study and others.48,49
safer than pancreaticojejunostomy. Yeo et al41 pub- There are several reasons why delayed gastric emp-
lished the only prospective randomized trial of pancre- tying occurs in patients undergoing pancreaticoduode-
aticogastrostomy vs pancreaticojejunostomy after pan- nectomy.49 Delayed gastric emptying occurred in only
creaticoduodenectomy. In this study, there was no 6.0% of patients in this series. We believe that this is due
difference in the mortality and morbidity whether the to the fact that we perform a classic pancreaticoduode-
stomach or jejunum was anastomosed to the pancreatic nectomy that includes a distal gastrectomy. In addition,
remnant. the use of metoclopramide after surgery may have also
In the present study, only 2 deaths (0.9%) occurred. helped. Although metoclopramide increases the tone and
One death was due to acute respiratory distress syn- amplitude of the antral stomach, it has an effect on the
drome and occurred 45 days after the operation. The motility of the entire stomach in addition to increasing
second death can be related to leakage from the pancre- the tone of the lower esophageal sphincter. Metoclopra-
aticogastrostomy because this patient, who had a pancre- mide is used to prevent impaired gastric motility after duo-
aticoduodenectomy for an ampullary carcinoma, was dis- denectomy and reflux secondary to gastric stasis. Be-
charged from the hospital with a drain on the ninth cause partial pancreatectomy can have an ulcerogenic
postoperative day. Five days after discharge, he was found effect,1 proton pump inhibitors are used after surgery.
unconscious by a family member and was taken by am- Intra-abdominal abscess occurred in 14 patients (6.0%)
bulance to another institution. Here, after undergoing CT, and wound infections occurred in 13 (5.5%). Intra-
he returned to the emergency department where, accord- abdominal abscesses are mainly due to leakage from the
ing to his family members, blood rushed out of his mouth pancreaticoenteric anastomosis.49 Leaks from the hepati-
and nose, resulting in immediate death. We can only con- coenteric and gastroenteric anastomosis cause fewer intra-
jecture that this death was due to a pseudoaneurysm as abdominal abscesses. Intra-abdominal abscesses are
a result of a leak from the pancreaticogastrostomy. No thought to be associated with increased mortality.49 This
autopsy was performed. Late bleeding in a patient who was not true in this series. All intra-abdominal ab-
has had pancreaticoduodenectomy, especially one who scesses were managed successfully with maintenance of
has had a leak, is often due to pseudoaneurysms. These intraoperatively placed drains or new percutaneous drains.
patients should undergo immediate CT angiography, fol- In conclusion, this study, which is the largest study
lowed by conventional angiography, with embolization of pancreaticogastrostomy in the literature, shows the
if a pseudoaneurysm is demonstrated.42 safety of pancreaticogastrostomy. Mortality is low, re-
Recent published large series38,43 with pancreaticojeju- peated surgery is also low, and other complications of
nal anastomosis revealed a reexploration rate of 3% to 4%, pancreatic fistulae, delayed gastric emptying, intra-
of which 34% of the mortality was related directly to leak- abdominal abscesses, wound infections, hemorrhage, bile
age from the pancreaticojejunal anastomosis. In a previ- leaks, repeated operations, and cardiac complications are
ous study,44 5 (5%) of 97 patients undergoing pancreati- also low, further supporting the safety of pancreatico-
cojejunostomy needed reexploration, and in 3 of these 5 gastrostomy. Pancreaticogastrostomy remains a viable
patients, death was due to leakage at the pancreaticojeju- option for management of the pancreatic remnant after
nal anastomosis. In the same study,44 reexploration was not pancreaticoduodenectomy.
required in 117 patients undergoing pancreaticogastros-
tomy. This has also been reported by other research- Accepted for Publication: January 14, 2006.
ers.45,46 In the present series, reexploration was required in Correspondence: Gerard V. Aranha, MD, FRCSC, De-
3 patients (1.3%), and all 3 survived. partment of Surgery, Loyola University, Stritch School
Previous studies have attempted to define the cause of of Medicine, 2160 S First Ave, EMS Bldg, Room 110-
fistula formation after pancreaticoduodenectomy. In the ar- 3236, Maywood, IL 60153 (garanha@lumc.edu).
ticle by Yeo et al,41 the surgeon’s experience and pancreati- Previous Presentation: This paper was presented at the
coduodenectomy performed for nonpancreatic pathologic 113th Scientific Session of the Western Surgical Asso-
findings were strongly associated with pancreatic fistula for- ciation; November 9, 2005; Rancho Mirage, Calif; and is
mation. The soft texture of the pancreas, as seen in nonpan- published after peer review and revision. The discus-
creatic pathologic abnormalities, was found by Lin et al47 to sions that follow this article are based on the originally
be significantly associated with pancreatic fistula. In the pre- submitted manuscript and not the revised manuscript.
sent study, although we did not have sufficient information
on the texture of the pancreatic remnant, fistula formation REFERENCES
was significantly related to pancreaticoduodenectomy per-
formed for nonpancreatic pathologic findings. In addition, 1. Trede M, Schwall G. The complications of pancreatectomy. Ann Surg. 1988;207:
39-47.
patientswithelevatedalkalinephosphataselevelswerefound 2. Braasch JW, Gray BN. Considerations that lower pancreaticoduodenectomy
to have a significantly lower incidence of fistula after pan- mortality. Am J Surg. 1977;133:480-484.
creaticoduodenectomy in our series. In addition, there was 3. Edis AJ, Kiernan PD, Taylor WF. Attempted curative resection of ductal carci-
no correlation with fistula formation and patients having an noma of the pancreas: review of Mayo Clinic experience, 1951-1975. Mayo Clin
albumin level of 3 g/dL or less. However, only 49 patients Proc. 1980;55:531-536.
4. Goldsmith HS, Ghosh BC, Huvos AG. Ligation versus implantation of the pancreatic
(20.9%) had albumin levels of 3 g/dL or less. Therefore, par- duct after pancreaticoduodenectomy. Surg Gynecol Obstet. 1971;132:87-92.
enteral nutrition was needed only in patients who had 5. Papachristou DN, Fortner JG. Pancreatic fistula complicating pancreatectomy for
persistent high-volume fistulae. The development of a pan- malignant disease. Br J Surg. 1981;68:238-240.

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


578
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
6. Di Carlo V, Chiesa R, Pontiroli AE, et al. Pancreaticoduodenectomy with occlu- 39. Mason GR. Pancreaticogastrostomy as reconstruction for pancreaticoduode-
sion of the residual stump with Neoprene injection. World J Surg. 1989;13: nectomy: review. World J Surg. 1999;23:221-226.
105-111. 40. Bartoli FG, Arnone GB, Ravera G, Bachi V. Pancreatic fistula and relative mor-
7. Suc B, Msika S, Fingerhut A, et al. Temporary fibrin glue occlusion of the main tality in the malignant disease after pancreaticoduodenectomy: review and sta-
pancreatic duct in the prevention of intra-abdominal complications after pancre- tistical meta-analysis regarding 15 years of literature. Anticancer Res. 1991;11:
atic resection: prospective randomized trial. Ann Surg. 2003;237:57-65. 1831-1848.
8. Strasberg SM, Drebin JA, Mokadam NA, et al. Prospective trial of a blood supply– 41. Yeo CJ, Cameron JL, Maher MM, et al. A prospective randomized trial of pancre-
based technique of pancreaticojejunostomy: effect on anastomotic failure in the aticogastrostomy versus pancreaticojejunostomy after pancreaticoduodenectomy.
Whipple procedure. J Am Coll Surg. 2002;194:746-760. Ann Surg. 1995;222:580-592.
9. Lillemoe KD, Cameron JL, Kim MP, et al. Does fibrin glue sealant decrease the 42. Choi SH, Moon HJ, Heo JS, Jott JW, Kim YI. Delayed hemmorrhage after
rate of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy? results of a prospec- pancreaticoduodenectomy. J Am Coll Surg. 2004;199:186-191.
tive randomized trial. J Gastrointest Surg. 2004;8:766-774. 43. Sohn TA, Yeo CJ, Cameron JL, et al. Resected adenocarcinoma of the pancreas:
10. Warshaw AL, Thayer SP. Pancreaticoduodenectomy. J Gastrointest Surg. 2004; 616 patient results, outcomes and prognostic indicators. J Gastrointest Surg.
8:733-741. 2000;4:567-579.
11. Willams JG, Bramhall SR, Neoptolemos JP. Purse-string pancreatico- 44. Aranha GV, Hodul P, Golts E, Oh D, Pickleman J, Creech S. A comparison of pan-
jejunostomy following pancreatic resection. Dig Surg. 1997;14:183-186. creaticogastrostomy and pancreaticojejunostomy following
12. Murr MM, Nagorney DM. An end-to-end pancreaticojejunostomy using a me- pancreatiocduodenectomy. J Gastrointest Surg. 2003;7:672-682.
chanical purse-string device. Am J Surg. 1999;177:340-341. 45. Oussoultzoglou E, Bachellier P, Bigourdan J-M, Weber J-C, Nakano H, Jaeck D.
13. Landen S. Consolidation of a friable pancreas for pancreaticojejunal anastomosis. Pancreaticogastrostomy decreased relaparotomy caused by pancreatic fistula af-
Dig Surg. 1998;15:297-298. ter pancreaticoduodenectomy compared with pancreaticojejunostomy Arch Surg.
14. Roder JD, Stein HJ, Bottcher KA. Stented versus nonstented pancreaticojeju- 2004;139:327-335.
nostomy after pancreaticoduodenectomy: a prospective study. Ann Surg. 1999; 46. Munoz-Bongrand N, Sauvanet A, Denys A, Sibert A, Vilgrain V, Belghiti J. Con-
229:41-48. servative management of pancreatic fistula after pancreaticoduodenectomy with
15. Sakorafas GH, Freiss H, Balsiger BM, Buchler MW, Sarr MG. Problems of re- pancreaticogastrostomy. J Am Coll Surg. 2004;199:198-203.
construction during pancreatoduodenectomy. Dig Surg. 2001;18:363-369. 47. Lin JW, Eng M, Cameron JL, Yeo CJ, Raill TS, Lillemoe KD. Risk factors and out-
16. Sutton CD, Garcea G, White SA, et al. Isolated Roux-loop pancreaticojejunos- comes in post-pancreaticoduodenectomy pancreaticocutaneous fistula. J Gas-
tomy: a series of 61 patients with zero postoperative pancreaticoenteric leaks. trointest Surg. 2004;8:951-959.
J Gastrointest Surg. 2004;8:701-705. 48. Aranha GV, Hodul PJ, Creech S, Jacobs W. Zero mortality after 152 consective
17. Papadimitriou JD, Fotopoulos AC, Smyrniotis B, et al. Subtotal pancreaticoduo- pancreaticoduodenectomies with pancreaticogastrostomy. J Am Coll Surg. 2003;
denectomy: use of a defunctionalized loop for pancreatic stump drainage. Arch 197:223-232.
Surg. 1999;134:135-139. 49. Yeo CJ. Management of complications following pancreaticoduodenectomy. Surg
18. Ingebrigtsen R, Langfeldt E. Pancreaticogastrostomy. Lancet. 1952;2:270-271. Clin North Am. 1995;75:913-924.
19. Dill-Russell AS. Pancreaticogastrostomy. Lancet. 1952;1:589-590.
20. Wells C, Shepherd JA, Gibbon N. Pancreaticogastrostomy. Lancet. 1952;1:
588-589.
DISCUSSION
21. Silverstone M. Pancreaticoduodenectomy and pancreaticogastrostomy: a five-
Michael B. Farnell, MD, Rochester, Minn: Dr Aranha and his
year survival with notes on the metabolism. Br J Surg. 1956;44:299-302.
22. Strauch GO. The use of pancreatogastrostomy after blunt traumatic pancreatic
colleagues have been proponents of the use of pancreaticogas-
transection: a complete and efficient operation. Ann Surg. 1972;176:16-18. trostomy for reconstruction following pancreaticoduodenec-
23. Millbourn E. Pancreatico-gastrostomy in pancreatico-duodenal resection for car- tomy for a number of years. Their experience with 235 con-
cinoma of the head of the pancreas or the papilla of vater. Acta Chir Scand. 1958; secutive patients undergoing pancreaticogastrostomy for a variety
116:12-27. of indications, to my knowledge, is the largest reported to date.
24. Flautner L, Tihanya T, Szecseny A. Pancreaticogastrostomy: an ideal comple- The hypothesis in this retrospective analysis of prospectively
ment to pancreatic head resection with preservation of the pylorus in the treat- collected data is that pancreaticogastrostomy is a safe recon-
ment of chronic pancreatitis. Am J Surg. 1985;150:608-611. struction for a variety of periampullary conditions.
25. Madiba TE, Thomson SR. Restoration of continuity following pancreaticoduoden- I believe that Dr Aranha and his colleagues’ data support
ectomy. Br J Surg. 1995;82:158-165.
their conclusions that pancreaticogastrostomy is a safe alter-
26. Icard P, Dubois F. Pancreaticogastrostomy following pancreaticoduodenectomy.
Ann Surg. 1988;207:253-256.
native to pancreaticojejunostomy. The morbidity and mortal-
27. Pikarsky AJ, Muggia-Sullam M, Eid A, et al. Pancreaticogastrostomy after pan- ity rates in this series are commendable. Pancreatic leak oc-
creatoduodenectomy: a retrospective study of 28 patients. Arch Surg. 1997; curred in 13.6% and delayed gastric emptying in only 6.0% of
132:296-299. patients. The mean length of stay was 9 days, and only 3 pa-
28. Delcore R, Thomas JH, Pierce GE, Hermreck AS. Pancreaticogastrostomy: a safe drain- tients required reoperation. There were only 2 postoperative
age procedure after pancreaticoduodenectomy. Surgery. 1990;108:641-647. deaths, for a mortality rate of 0.9%. Also, Dr Aranha pointed
29. Kapur BML, Misra M, Seenu V, Goel AK. Pancreaticogastrostomy for reconstruc- out in his presentation, pancreatic fistula was correlated with
tion of pancreatic stump after pancreaticoduodenectomy for ampullary carcinoma. the consistency of the pancreas and is consistent with large se-
Am J Surg. 1998;176:274-278. ries that one sees reported for pancreaticoduodenectomy. These
30. Ihse I, Axelson J, Hansson L. Pancreaticogastrostomy after subtotal pancreatec-
results are outstanding and are comparable to results obtained
tomy for cancer. Dig Surg. 1999;16:389-392.
31. Morris DM, Ford RS. Pancreaticogastrostomy: preferred reconstruction for Whipple
in other high-volume centers employing more conventional re-
resection. J Surg Res. 1993;54:122-125. construction techniques consisting of either invagination or duct-
32. O’Neil S, Pickleman JR, Aranha GV. Pancreaticogastrostomy following to-mucosa pancreaticojejunostomy.
pancreaticoduodenectomy. World J Surg. 2001;25:567-571. The theoretic physiologic and technical advantages es-
33. Aranha GV. Pancreaticogastrostomy. Oper Tech Gen Surg. 2001;3:54-60. poused by proponents of pancreaticogastrostomy include lack of
34. Tripodi AM, Sherwin CF. Experimental transplantation of the pancreas into the enzyme activation and alkaline milieu in the stomach, which may
stomach. Arch Surg. 1934;28:345-346. prevent marginal ulceration, the superb blood supply to the stom-
35. Person EC Jr, Glenn F. Pancreaticogastrostomy: experimental transplantation of ach, which may facilitate healing of the anastomosis, and naso-
the pancreas into the stomach. Arch Surg. 1939;39:530-550. gastric decompression, which may allow for lack of tension on
36. Waugh JM, Clagett OT. Resection of the duodenum and head of pancreas for
the anastomosis, unlike a jejunal limb, which may distend with
carcinoma: an analysis of thirty cases. Surgery. 1946;20:224-232.
37. Mackie JA, Rhoads JE, Park D. Pancreaticogastrostomy: a further evaluation.
a pancreaticojejunostomy. The merits of these advantages, I am
Ann Surg. 1975;181:541-545. sure, can be debated by proponents of pancreaticojejunal recon-
38. Yeo CJ, Cameron JL, Sohn TA, et al. Six hundred fifty consecutive pancreatioc- struction, many of whom report outstanding results comparable
duodenectomies in the 1990s: pathology, complications and outcomes. Ann Surg. to those we have heard from Dr Aranha today. Pancreatic recon-
1997;226:248-260. struction has been analyzed in a prospective, randomized fash-

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


579
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.
ion by Yeo et al (Ann Surg. 1995;222:580-592), and in their study, ways been that diabetes occurred because the duct became ob-
the morbidity and mortality was no different in pancreaticogas- structed, but this has not been studied in a prospective fash-
trostomy vs pancreaticojejunostomy. ion. There are other reasons for patients getting diabetes. The
Dr Aranha’s rich experience reported today and the surgi- amount of pancreas one removes may result in a decrease of
cal literature support the observation that either of these anas- pancreatic polypeptide, and this may make the liver resistant
tomotic techniques are excellent for reconstruction with com- to insulin.
parable safety. In other words, it doesn’t matter whether one Your second question was, how do we treat leaks? If I have a
does pancreaticogastrostomy or pancreaticojejunostomy. What leak from the pancreaticogastrostomy, I will continue to feed the
really matters is that it is done well. patient. If the amount of fluid from the drain increases, I get a
Heretofore, the durability of pancreatic anastomosis has not drain study. Of the 23 leaks that we had, 6 patients had the pan-
been a high priority, unfortunately, and this is due to the poor creatic drain erode into the anastomosis. The drain was pulled
prognosis of many patients undergoing the operation. As the back, and the leak was closed. Also, one needs to get a CT scan
indications for pancreaticoduodenectomy have broadened and to make sure that there is no abscess that has to be drained. If the
pancreatic surgeons are operating on more patients with cys- patient can eat and the volume does not go up, we send the pa-
tic neoplasms, the prognosis is improving and patients are liv- tient home with the drain until the fistula closes, at which time
ing for a longer period of time. we remove the drain. Fewer than 5 patients have had to stay in
This leads me to my first question for Dr Aranha and that the hospital and receive total parenteral nutrition.
has to do with patency of the anastomosis and preservation of Finally, your question about erythromycin and Reglan as
endocrine and exocrine function. The anastomosis with pan- prokinetic agents. Erythromycin, as most of you know, is a mo-
creaticogastrostomy is easily accessible endoscopically, and I tilin agonist. Motilin is concentrated in the duodenum, and there-
wondered if Dr Aranha has any experience with assessing pat- fore, loss of motilin is thought to be the reason for delayed gas-
ency and durability of his anastomosis and preservation of en- tric emptying that occurs more in the pylorus-preserving
docrine and exocrine function? Whipple procedure. I think one of the reasons that we do not
Second, in my practice I reconstruct using the duct-to- have the same incidence of delayed gastric emptying is be-
mucosa technique, and should a leak concur, once it is well
cause we do the classic Whipple.
controlled, I am comfortable feeding the patients and then ul-
Lawrence J. Koep, MD, Phoenix, Ariz: The real advantage
timately dismissing them even with the leak persisting. Pre-
of this drainage is access to the pancreas. We have continued
sumably with a leak following pancreaticogastrostomy, there
to do this despite the Baltimore data, like you in many cases,
is extravasation from the stomach. Are you able to feed these
whether it is papillary disease in the pancreatic duct or whether
patients and are you able to dismiss them from the hospital, or
do you have to wait until it is completely healed? it is pancreatitis, where it is essential to be able to get access to
Last, I was impressed with your low incidence of delayed that pancreatic duct as time goes on. The question of whether
gastric emptying. In the manuscript, your protocol for post- you have been able to access this so far is really critical. We
operative management included both erythromycin on day 4 have tried to do this. Early on we can do it up to about a year;
and Reglan [metoclopramide hydrochloride] on day 5 when we can access that pancreatic duct, watching what is going on.
the NG [nasogastric] tube was removed. To what extent do you Then after that, we are having a lot of difficulty finding the pan-
feel that this pharmacologic regimen is responsible for your very creatic duct in the stomach because it seems like they lose it.
low 6.0% incidence of delayed gastric emptying? My question is, is this something we are going to be able to do?
Dr Aranha: You asked about whether I have studied the pan- Do you think that we will be able to access the anastomosis long
creatic duct. We have not as of yet. I am in the process of get- term and know what is happening to the pancreatic duct and
ting IRB [institutional review board] approval to do such a study, to exocrine function?
but I do have quality-of-life studies that we presented recently Dr Aranha: You asked if we have studied the patency of the
in Durban, South Africa, at the International Surgical Society pancreatic duct after a pancreaticogastrostomy. We have not
Week. We studied 88 patients who had a pancreaticogastros- as of yet. We did have 2 patients who had recurring attacks of
tomy and 44 patients with pancreaticojejunostomy. Patients who pancreatitis. On these patients, we did an upper GI [gastroin-
had the pancreaticogastrostomy took pancreatic enzymes for testinal] endoscopy and gave them secretin, and we were able
a longer period than those who had the pancreaticojejunos- to identify the duct. I believe that over time, the gastric mu-
tomy, suggesting that acid does inactivate amylase, and there- cosa may grow over the end of the pancreatic duct, but I have
fore, patients with pancreaticogastrostomy have more steator- not been able to prove this with endoscopic studies.
rhea. Overall, 40% of patients with pancreaticogastrostomy were Your second question was in regard to patients with intra-
taking enzymes for more than 1 year after their Whipple pro- ductal papillary mucinous neoplasms. In patients who have a
cedure. However, 60% had stopped taking pancreatic en- Whipple procedure for an intraductal papillary mucinous neo-
zymes. plasm, a pancreaticogastrostomy is suggested in the manage-
The incidence of diabetes was 9% overall, but it was sig- ment of pancreatic remnant because the remnant can be ob-
nificantly lower in those with pancreaticogastrostomy than in served for changes by an endoscopic ultrasound. In this situation,
those who have pancreaticojejunostomy. My feeling has al- the Johns Hopkins group also supports pancreaticogastrostomy.

(REPRINTED) ARCH SURG/ VOL 141, JUNE 2006 WWW.ARCHSURG.COM


580
Downloaded from www.archsurg.com on September 9, 2008
©2006 American Medical Association. All rights reserved.

Anda mungkin juga menyukai