Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.

Normas de uso

Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:

+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.

Acerca de la Búsqueda de libros de Google

El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com
||
) 7 - A- / %2.
 BIBLIOTECA

AUTORES ESPAÑOLES.

TOMO VIGESIMOCUARTO.

- /
A ) -

/ "

, UNIVERSIDAD COMPLUTENSE

* II|||||III
 * -

" *

--- —- - --- - —-------

 -
- -------- ------

-- c
A" /23 -A

BIBLIOTECA (S3 t O

DE

AUToNES ESPAÑOLES,
DESDE LA FORMACION DEL LENGUAJE HASTA NUESTROS DÍAS.

-
. •
*

coMEDIAs Escocinas "

DE

FREYLOPE FÉLIX DE VEGA CARPIO,

JUNTAS EN COLECCION Y ORDENADAS (
POR DON JUAN EUGENIO HARTZENBUSCH.

TOMO PRIMERO. - )

MADRID.

IMPRENTA Y ESTEREOTIPÍA DE M. RIVADENEYRA,

sALoN DEL PRADo,8.

4853.
 PRóLOGO DE ESTA EDICION.
IBA cayendo el sol, y acercábase á la peripecia última, precursora del desenlace,
una comedia que en un teatro de Madrid (ó corral, como solia entonces decirse) repre
sentaban cuatro galanes, dos damas, un barba, dos graciosos, dos graciosasy otros
actores de clase inferior, ante una porcion de espectadores, con sombrero calado,
como quienes encima de sí no tenian otra techumbre que la del cielo. Ya la primera
dama habia hecho su postrera salida con el mas rico traje de suvestuario: absorto su
amante del señoril porte de aquella mujer, que, siendo una humilde criada, sabia,
sin embargo, llevar el pomposo guardainfante, como si en toda su vida no hubiese
arrastrado otras faldas; ciego de pasion y atropellando los respetos debidos á su lina
je, se habia llegado á ella, y asiéndole fuera de sí la mano, le habia ofrecido la
suya. El galan segundo se habia opuesto resueltamente á la irregular y precipitada
boda; pero al oir que la supuesta Isabel tenia por verdadero nombre el ilustre de
doña María Guzman y Portocarrero, y era, aunque moza de cántaro, parienta del du
que de Medina, su resistencia habia desaparecido. Hecha pues una gran reverencia
muda á la novia, se adelantó el actor á la orilla del tablado para dirigir esta breve alo
cucion al público :
Aquí
Puso fin á esta comedia
Quien, si perdiere este pleito,
Apela áMil y Quinientas.
MIL Y QUINIENTAs ha escrito:
Bien es que perdon merezca.
De las gradas y barandillas, de las ventanas y desvanes, de todos los asientos,
pero principalmente de los que llenaban el patio, hubo de salir entonces, entre ruido
Sas palmadas, un grito unánime de admiracion, de entusiasmo y orgullo nacional jus
tísimo. «¡Vítor, LoPE!» clamaba aquella alborozada multitud una vez y otra; « ¡Viva
el fénix de los ingenios! ¡Viva LopE DE VEGA!»
¿Quién era LoPE?
FREY LoPE FELIx DE VEGACARPIo, en el año de 1632, en que suponemos repetida con
el final preinserto La moza de cántaro, comedia escrita con diferente conclusion, áfines
de 1625, era un sacerdote septuagenario, caballero del hábito de San Juan, príncipe
de la poesía española, milagro de la naturaleza, pasmo del orbe.
 y PRÓLOGO.
A los once años habia escrito su primera composicion dramática.
A los cuarenta yuno ya llevaba escritas doscientastreinta.
Seis años después habia doblado el número con exceso : contaba cuatrocientas
ochenta y tres. 1.

De cincuentay seis años era autor de ochocientas.

Dos años después tenia cien comedias mas, novecientas.
Cumplia sesenta y dos años, y léjos de menguar su fecundidad poética, escribia
mas comedias al año que nunca: no pasaban de mil y setenta las que tenia repartidas
por los teatros del reino hasta entonces; mil y quinientas eran á los setenta. Cincuenta
y cuatro comedias por año habia producido en edad tan poco á propósito así para el
trabajo corporal recio como para tareas penosas del espíritu; en solas veinte y cuatro
horas, mitad en un dia y mitad en otro, componia LoPE un drama de dos mil y cuatro
cientos versos ómas: agigantado y poco menos que increible esfuerzo, que habia re
petido en su vida, no dos nitres ni diez veces solas, sino mas de ciento.
Además de las mil y quinientas comedias, habian brotado de su inagotable pluma
unos cuatrocientos autos, diez novelas, diez poemas mayoresy otros menores; epís
tolas, églogas, entremeses, loas y otra multitud de composiciones, con las cuales
(aunque no en su totalidad) el impresor don Antonio de Sancha formó una coleccion
de veinte y un tomos en 4º, que principió á publicarse en Madrid el año de 1776.
Si todas las obras de LoPE se conservaran, ellas solas formarian mas de cincuenta y
ocho tomos como los de esta BIBLIoTECA; de catorce á quince, lo menos, se necesita
rian para incluir las que aunpueden hallarse. No cabe en nuestra BBLIoTECA tanto; no
querrian nuestros lectores tal número de volúmenes de un autor mismo : nos es nece
sario escoger. Se darán pues tres tomos de comedias y uno de obras sueltas escogidas de
LoPE, donde se procurará reunir lo mejor que compuso y lo que mas propiamente sirva
para conocer sus facultades en todos géneros y el desarrollo sucesivo de su númen
poético. En el último tomo irá un catálogo de todas las comedias de LoPE, con una
breve noticia del argumento de las que he podido haber á las manos y quedan fuera
de la coleccion. Al catálogo acompañarán observaciones y noticias sobre varios dra
mas, y, sujeto en lo posible á órden cronológico, repararála casi arbitraria colocacion
que lleven las comedias en lostres tomos : al terminar el último sabré de esto algo
mas que ahora. -

Una buena biografía de LoPE haria muy al caso á este primer tomo de sus comedias
escogidas.Tiempo há que pensaba escribirla un autor de gran erudicion é ingenio,
hábil, y felicísimo sobre todo, para buscar y hallarse á medida de su deseo cuan
tos documentos necesitare: imprudencia seria empeñarme yo en hacer como cual
quiera lo que otro puede como ninguno. Mientras el futuro biógrafo de LoPE da á luz
su obra, súplala imperfectamente la que nos dejó el doctor Juan Perez de Montal
ban, agregándosele aquí algunas noticiastomadas del Diccionario de hijos ilustres de
Madrid, que escribió el diligentísimo don José Alvarez y Baena, y alguna tambien del
señor Adolfo Federico de Schack, autor de una historia excelente del teatro español,
 PRÓLOGO. VI

publicada en Berlin ocho años há. Con la Fama póstuma de Lope, obra de Montalban,
su discípulo, con el bien razonado juicio acerca del Fénix de los ingenios que incluyó
en su Manual de literatura el excelentísimo señor don Antonio Gil de Zárate, y un ati
nado artículo del señor don Adolfo de Castro, sobre el carácter de LoPE, que apareció
en las columnas del Semanario pintoresco, y se reproduce aquí, junto á lo demás que
va mencionado, tiene á mientender el lector lo bastante para saber qué estimacion se
hizo de LoPE en su siglo y en el pasado, cómo se le aprecia en el dia y cuál concepto
debe merecer en todas las edades.
Veinte y siete comedias comprende este tomo, nueve con prólogo ó dedicatoria del
autor, que siempre nos dice allí alguna cosa útil de saber. La de El verdadero amante,
primera que doy, está dirigida por FREY LoPE FELIxá Lope de Vega, su hijo, y apa
rece impresa con la nota de primera comedia de nuestro autor. A pesar de tal califica
cion, debida simplemente al impresor que publicaba el tomoxiv. de Lope, El verdadero
amante no es su primera obra dramática, sino la mas antigua de las que de él conoce
mos. LoPE la compuso, segun afirma él propio, cuando tenia los años que entonces
su hijo : este contaria sobre catorce años de edad cuando su padre le dedicaba El ver
dadero amante; LoPE no aguardó á su décimocuarto abril para producir su primera obra
escénica. «Las escribí de once y doce años, » dice en el Arte nuevo de hacer comedias.
Hubo, sí, de retocarla después, porque las primeras de LoPE salieron divididas en
cuatro actos, y El verdadero amante aparece en tres, aunque se nota que el primero
contiene casi tantos versos como juntos los otros; prueba de que al modificar LoPE
este drama, refundió los dosprimeros actos originales en uno.
El verdadero amante, además de ser uno de los primeros ensayos de LoPE, reune la
circunstancia de una extraordinaria rareza:yo, por lo menos, nunca la he visto sino -
en el ya citado tomo xiv. de LoPE, de cuya coleccion de comedias en veinte y cinco,
apenas se halla ejemplar completo en el mundo. En el mismo caso están El bobo del
colegio, La discreta enamorada, con cuyo argumento tiene no poca semejanza La es
cuela de las mujeres de Molière, La corona merecida y El ausente en el lugar, una de
las fábulas buenas de LoPE. Seis de las mas difíciles de encontrar sueltas van en este
tOInO.

La estrella de Sevilla, La viuda valenciana, La noche toledana, La dama boba, Los me

lindres de Belisa, Quien ama no haga fieros, Lo ciertopor lo dudoso y La moza de cántaro
eran muy conocidas del público desde que aparecieron refundidas en el teatro ; las
ediciones antiguas se habian hecho tambien muy raras.
De La niña deplata, El perro del hortelano, Las flores de don Juan, Los Tellos de Me
néses y El premio del bien hablar hay varias ediciones modernas, pero faltas de trozos
y aun de escenas considerables, que se han restablecido en esta reimpresion, si
guiendo el texto autorizado por LoPE, es decir, el de la coleccion suya, que inspec
cionó en la mayor parte. Así, de los veinte y siete dramas insertos en el presente vo
lúmen, seis apenas eran conocidos, siete no se hallaban en el comercio de libros, y
otrosseis solo aparecian incompletos y viciados. El tomo primero pues de las come
VIII PRÓLOGO.
dias escogidas de LoPE DE VEGA, por el eminente mérito del autor y por los escritos de
que consta, debe merecer la atencion del público.
Todas las comedias del tomo, á excepcion de la primera y la última, van divididas
en escenas, porlas razones, buenas ó malas, que alegué al reimprimir en parte el teatro
del maestro Tirso de Molina. No he respetado la ortografía de las ediciones antiguas,
pero sí la doble pronunciacion de algunos vocablos en aquel tiempo. Puntúo las cláusu
lasyacentúolas vocalessegun hoy seestila; escribo, porejemplo, haber en lugarde aver,
Zaragoza por Qaragoga, Juan en lugar de Iuan, nube en lugar de nuue; pero imprimo
unas veces de esto, de ello, de él, y otras dél, dello y desto; aquí decidle, allí decilde; tan
pronto doctor, efecto, concepto, envidia, recibir y ahora, como dotor, efeto, conceto, in
vidia, recebir y agora; descender y decender, adivinar y adevinar, perfeccion y perfecion,
ansí y así, propio yproprio, escuro, obscuro y oscuro, etc., etc. De un modo y otro se
decia; de un modo y otro puede escribirse.
De la correccion del texto no debo tratar: el de varias comedias aparece alterado;
algunas correcciones he hecho, muchas he omitido porque no veia clara la enmienda.
La estrella de Sevilla, esa tragedia célebre, donde se admiran situaciones tan bellas
y tan felices rasgos, carece de sentido en varios pasajes, mutilados oprobiosamente:
supresiones ó añadiduras mal hechas embrollan su desenlace de tal manera, que ape
nas se entiende la intencion del autor. En La niña de plata, que debe ser obra de LoPE
y otro, aparecen en el acto 3" dos personajes con los nombres trocados. La segunda
parte de Los Tellos de Menéses, compuesta en el mismo año que La moza de cántaro,
está escrita en estilo tan diferente, que en conciencia no se la debe tener por obra de
LoPE; en su totalidad no lo es de seguro. Sobre estos y otros semejantes puntos se ha
blará en las notas.
Reunir en tres tomos las mejores comedias de LoPE y otras que son recomendables
por varios títulos es el fin que me he propuesto al emprender esta coleccion: no se me
pida mas. LoPE, la mayor gloria de nuestro teatro, una de las masgrandes de Espa
ña, el poeta con mas facultades de tal que hubo en el mundo, merecia una edicion
monumental y completa de sus obras, no este pobre y desmedrado rebusco: si puede
servir de algo á los que emprendan otras mejores, me daré por contento.
Los amigos que,tan generosos como siempre, me han facilitado sus libros para reim
primir ó cotejar algunas de las piezasincluidas en este volúmen, los señores don Agus
tin Duran y don Aureliano Fernandez-Guerra y Orbe, reciban el sincero testimonio de
gratitud que les es debido. Mas cabal quisieran algunos eruditos áLoPE: yo tambien;
pero hágala yo, hágala otro, no ha de ser esta su postrera edicion. Mientras se hable
castellano en el mundo, y aun después que nuestros sucesores dejen de hablarlo,
tendrá quien reproduzca sus admirables páginas el padre feliz, el portentoso creador
de la escena española.
 FAMA PÓSTUMA
A LA VIDA Y MUTERTE

DEL DOCTOR FREY LOPE FELIX DE VEGA CARPIO,

ESCRITA POR EL D0CTOR JUAN PEREZ DE MONTALBAN,
NATURAL DE MADRID Y N0TAR10 DEL SANT0 0FICI0.

(Madrid, en la imprenta del Reino, año 1656. Reimpresa en las Obras sueltas de LoPE, Madrid, 1776, tomo xx.)

Félix de Vega y Francisca Fernandez, él hidalgo de ejecutoria y ella noble de nacimiento, y

vecinos entrambos de la ilustre villa de Madrid, fueron los felicísimos padres del doctor FREY
LopE Félix DE VEGACARPio (A), portento del orbe, gloria de la nacion, lustre de la patria, oráculo
de la lengua, centro de la fama, asumpto de la invidia, cuidado de la fortuna, fénix de los siglos,
príncipe de los versos, Orfeo de las ciencias, Apolo de las musas, Horacio de los poetas, Virgilio
de los épicos, Homero de los heróicos, Pindaro de los líricos, Sófocles de los trágicos y Terencio
de los cómicos; único entre los mayores, mayor entre los grandes, y grande á todas luces y en
todas materias. -

Nació en Madrid en casas de Jerónimo de Soto, en la puerta de Guadalajara, á25 de noviem

bre, año de 562, dia de San Lope, obispo de Verona. Bautizóse en 6 de diciembre en la iglesia
parroquial de San Miguel de los Octoes, siendo cura el licenciado Muñoz, y padrinos Antonio Go
mez y Luisa Ramirez, su mujer. A los dos primeros abriles de su edad, ya en la viveza de sus ojos,
ya en el donaire de sus travesuras, y ya en la fisonomía de sus facciones, mostró con los amagos lo
que después hizo verdad con las ejecuciones. Iba á la escuela, excediendo conocidamente á los de
más en la cólera de estudiar las primeras letras; y como no podia por la edad formar las palabras,
repetia la licion mas con el ademan que con la lengua. De cinco años leia en romance y latin; y
era tanta su inclinacion á los versos, que mientras no supo escribir, repartia su almuerzo con los
otros mayores porque le escribiesen lo que él dictaba. Pasó despues á los estudios de la Compa
ñía, donde en dos años se hizo dueño de la gramática y la retórica; y antes de cumplir doce te
nia todas lasgracias que permite la juventud curiosa de los mozos, como es danzar, cantar y traer
bien la espada, quizá porque sabia que tocaba al buen poeta la noticia destas tres artes, como lo
advierte Horacio en su sátira nueve, diciendo que los versos medidos tienen cierto parentesco con
los compases de lospiés en el ejercicio de danzar, con el movimiento de las manos en la destreza
de las armas, y con la entonacion de las voces en la armonía de la música.
Viéndose ya mas hombre, y libre del miedo de su padre, que ya habia muerto, ambicioso de
ver mundo y salir de su patria, sejuntó con un amigo suyo, que hoyvive, llamado Hernando
Muñoz, de su mismo genio, y concertaron el viaje, para cuyo intento cadauno se previno de lo
necesario: fuéronse ápié á Segovia, donde compraron un rocin en quince ducados, que enton
ces no seria malo, por el valor que tenia el dinero; pasaron á La-Bañeza, y últimamente áAstor
ga, arrepentidos ya de su resolucion, por verse sin el regalo de su casa; y así, determinaron vol
verse por el mismo camino que llevaron; y faltándoles en Segovia el dinero, se fueron entram
bos á la platería, el uno átrocar unos doblonesy el otro ávender una cadena. Pero apenas el
platero (escarmentado quizá de haber comprado mal otras veces) vió los doblones y la cadena,
claro está,pensó lo peor,perolo posible,y dió parte á la justicia, que luegovino y los prendió;
mas el juez, que debia de estar bien con su conciencia, habiéndoles tomado su confesion, y vien
do que decian entrambos verdad, porque decian una misma cosa, y que su culpa era mocedad, y
no delito,y en efeto que sumodo,su hábito y su edad no daban indicios de otra cosa, les dióli
X LOPE DE VEGA CARPIO.

bertad, y mandó que un alguacil los trujese áMadrid y los entregase á sus padres con los doblo
nes y la cadena; lo cual se ejecutó brevemente y á poca costa : tanta era entonces la justificacion
de los ministros, que el dia de hoy, para ocho dias de pleito no hubiera harto en un patrimonio.
Luego que llegóáMadrid, por no ser su hacienda mucha y tener algun arrimo que ayudase á su
lucimiento, se acomodó con don Jerónimo Manrique, obispo de Avila, á quien agradó sumamen
te con unas églogas que escribió en su nombre, y con la comedia de La pastoral de Jacinto, que
fuéla primera que hizo de tres jornadas, porque hasta entonces la comedia consistia solo en un
diálogo de cuatro personas, que no pasaba de tres pliegos, y destas escribió LopE DE VEGA mu
chas, hasta introducir la novedad de las otras; para que sepan todos que su perfeccion se debe
solo á su talento, pues las halló rústicas y las hizo damas; y cuantos después acá las han escrito
(aunque alguno bárbaramente lo niegue), ha sido siguiéndose por esta pauta, como los que apren
den á escribir, que ponen la materia del maestro debajo del papel, para imitarle en el brioso des
empeño de los rasgos y en la perfecta forma de las letras. Los aplausos que se le siguieron con el
nuevo género de comedias fueron tales, que le obligaron á proseguirlas con tan feliz abundancia,
que en muchos años no se vieron en los rótulos de las esquinas mas nombres que el suyo, herói
camente repetido. Mas pareciéndole que seria importante saber de raíz la filosofía, para no ha
blar en ella acaso (desgracia que sucede á muchos),hizo eleccion de la insigne universidad de
Alcalá, donde cursó cuatro años hasta graduarse, siendo el mas lucido de todossus concurren
tes, así en las conclusiones como en los exámenes. Supo que estaba el señor duque de Alba en
Madrid, y vino á verle y á besarle la mano, de que se holgó su excelencia mucho, porque le ama
ba con extremo; y así lo mostró ofreciéndole su casa, y haciéndole, no solo su secretario, sino su
valido: favor que pagó LoPE con escribir á su órden la ingeniosa Arcadia, enigma misterioso de
sugetos altos, desalumbrado en el rebozo de pastores humildes.
Perseveró en esta privanza mucho tiempo, ya estando con su excelencia en Alba, yya vinien
do á la corte á sus negocios, hasta que, enamorado de doña Isabel de Urbina, hija de don Diego
de Urbina, rey de armas y muy conocido en esta villa, hermosa sin artificio, discreta sin bachi
llería y virtuosa sin afectacion, se casó con ella, con permision de los deudos de entrambas partes.
Mas el desden de la fortuna, que siempre mira con ceño la quietud de las seguridades, desbaratóá
LoPE todas estas glorias: ¡qué mucho, si los méritos y las desdichas se dan las manos tan fácilmen
te! Es pues el caso, que habia en este lugar un hidalgo entre dos luces (que hay tambien crepús
culos en el origen de la nobleza como en el nacimiento del dia), de poca hacienda, pero de mu
cha maña para comer y vestir al uso, sin mas oficio que la asistencia en las conversaciones, don
de pedia barato con desahogo átítulo de decir donaires á los presentes y cortar de vestirá los que
no estaban delante. Supo LopE que una noche habia entretenido la ociosidad del auditorio á su
costa, y disimuló la descortesía, no por temor, sino por desprecio; que hay hombres que aun no
merecen la ira del ofendido; mas viendo que porfiaba en su civil tema, cansóse, y sin tocar en la
sangre ni en las costumbres, que lo primero es impiedad y lo segundó despropósito, le pintó en
un romance tan graciosamente, que causó en todos risa, pero no escándalo; que en los versos es
critos sin odio y con buen gusto cabe el donaire, pero no la injuria. Picóse el tal maldiciente con
grande extremo; que hay hombres que apodan a todos, y en diciéndoles algo á ellos pierden el
juicio, y remitió su defensa á la espada, enviando á LoPE un papel de desafio: lance de que salió
tan airoso, que dejó calificado su brio y enmendada la condicion de su contrario (B). Este y otros
desaires de la fortuna,ya negociados de su juventud y ya encarecidos de sus opuestos, le obli
garon á dejar su casa, su patria y su esposa, con harto sentimiento; si bien se le templó la cor
tesana acogida que le hizo la ciudad de Valencia y sus ciudadanos mientras fué su huésped. Des
pués de algunos años que estuvo en los reinos, los afectos naturales de la patria, las floridas
riberas de Manzanares, objeto lírico de su pluma, y los justos deseos de ver su esposa, le restitu
yeron á sus brazos con tan destemplado contento, que se temió su vida en el mismo regocijo;
que es tanto el melindre de nuestra salud, que peligra en el gozo como en la pena; si no es que
fuese ensayo del dolor que le estaba esperando, pues dentro de un año (C) el agudo acero de la
muerte, que corta y deshace las mas firmes lazadas, se la quitó intempestivamente de los ojos;
golpe que le partió el corazon por medio, y que solo pudo hacerle sufrible el respeto á la mano
que le tiraba. Sucedió esta desgracia en ocasion de efectuarse la jornada de Inglaterra, que alen
taba el generoso brazo del excelentísimo señor duque de Medina-Sidonia, á cuya sombra se alis
tó de soldado, con ánimo de perder la vida, porque acabasen con ella sus congojas. Salió de Ma
 PRELIMINARES. X1

drid, atravesó toda la Andalucía, llegó á Cádiz y pasó á Lisboa, donde se embarcó con un her
mano suyo que tenia alférez,y habia muchos años que no se vian; placer que tambien le duró
pocas horas,porque en una refriega que tuvieron con ocho velas de holandeses, le alcanzó una
bala y murió en sus brazos. Y como sea verdad que nunca vieneun pesar solo, porque siempre
el que se padece es víspera del que ha de seguirse,sucedió tras tantos azares, que el viento (ti
rano príncipe de las provincias de Neptuno) con una borrasca continuada malogró, á pesar de
la razon y de la justicia, el noble coraje de tantos esforzados leones, cuyo lamentable sucesovol
vió áMadrid á nuestro LopE mas aprisa que imaginó su ardimiento; donde viéndose no muy so
brado, sirvió al marqués de Malpica de secretario, y luego con el mismo oficio al conde de Lé
mos, que fué el último dueño que tuvo, y que le tuviera siempre, si no le cautivara la belleza de
doñaJuana de Guardio, hija tambien de vecino de Madrid, con quien repitió el matrimonio, y de
quien tuvo varon y hembra, que es la mayor dicha que pueden tener los casados,porque el pa
dre quiere á la hija y la madre al hijo, cada uno encareciendo su amor y su gusto; si bien á los seis
años murió Cárlos, que era el primogénito, y quedó sola doña Feliciana de la Vega, que hoy vive
casada con Luis de Usategui. Sintió la madre la falta de su hijo con tan verdadera fatiga, que
nunca volvió en su antigua salud, y á la primera enfermedad murió en ocho dias; que una calen
tura sobre una pesadumbre, de derecho pide la mortaja (D). Quizá para mas bien de la difunta y
para mayor desengaño de LoPE, que viendo en aquella profanada belleza desteñida la púrpura de
sus mejillas, ajada la nieve de su frente, macilento el color de su semblante, quebrados los crista
les de sus ojos,traspilladas lasperlas de sus dientes, helados los marfiles de sus miembros y des
- conocidas las señas de sus facciones, se resolvió áno admitir tercero casamiento y ábuscar nuevo
modo de vida humana que le asegurase la divina,para cuyo efeto dejó de raíz cuantos estorbos
lepudieran embarazar en el siglo. Retiróse de las ocasiones mas leves; trató solo del remedio de
su alma; solicitó el hábito de la sagrada órden Tercera, entró en la congregacion del Caballero
de Gracia, acudió al servicio de los hospitales, ejercitóse en muchas obras de misericordia, visitó
el templo de Nuestra Señora de Atocha, de quien era muy apasionado, los sábados porvoto y
todos los dias por devocion; y últimamente, resuelto á lo mejor, se fué á Toledo y volvió sacer
dote. Confesóse generalmente. Dijo la primera misa en el Cármen descalzo, donde tenia su con
fesor. Hizo un oratorio en su casa, no solo curioso, sino rico, donde celebró todos los dias, me
nos losprecisos de la parroquia y los que dispensaba al amor de una deuda religiosa que tiene
en las Trinitarias descalzas. Y sabiendo que habian hecho los sacerdotes naturales de Madrid una
venerable y santa congregacion, cuyo fin es enterrar los clérigos que mueren pobres, vestirá
los desnudos, libertar á los presos y ayudar con dinero á los menesterosos, metió una peticion
para ser admitido, que al punto se decretó;y fuétan perfecto congregante, que jamás faltó á
entierro ni á ejercicio de caridad ninguno; y así, con mucho exceso de votos le propuso la Con
gregacion para capellan mayor suyo;y quiso la suerte que de cuatro que entraron en ella sa
liese él solo, que, confesando su insuficiencia para tanto peso, admitió el cargo, abrazó áto
dos, y cumplió con sus obligaciones tan liberal como cuidadoso.
Con este concierto de vida pasó muchos años, viviendo siempre con tanta atencion á su con
ciencia, con tanto respeto á su estado, con tanto despego al siglo, con tanto afecto a la virtud,
con tanto descuido de su vida y con tanto cuidado de su muerte, que parece la deseaba ó la
suponia muy cerca, porque con mucho tiempo hizo su testamento, en que dejaba, después de
las mandas precisas, por muestra de su amor y para memoria de su voluntad, al señor duque
de Sesa un retrato suyo de grande estimacion y todos los papeles que se hallasen; al secretario
Juan de Piña, por su confidente mas antiguo, cincuenta cuerpos de libros de su estudio, que es
cogiese á su voluntad; á Alonso Perez de Montalban, por amigo verdadero del alma, un cua
dro de nuestra Señora y san José, que llevaba al niño Jesus de la mano; al doctor Francisco de
Quintana, por virtuoso, por docto y por muy apasionado suyo, un lienzo de la Fortuna que
navegaba el mar, puesto el pié derecho sobre una bola; al licenciado José de Villena, por so
lícito en juntar sus obras para tenerlas como reliquias de tal ingenio, una lámina curiosa; á
don Luis Fernandez de Vega, por el deudo que tenian sus casas en la montaña, y porque siem
pre fué su amigo íntimo y le fió sus pensamientos, un relicario de Roma; y á mí, por su alumno
y su servidor, un cuadro en que estaba retratado cuando era mozo, sentado en una silla y escri
biendo sobre una mesa que cercaban perros, monstruos, trasgos, monosy otros animales, que
los unos le haciangestos ylos otros le ladraban,yél escribia sin hacer caso dellos.
XII - LOPE DE VEGA CARPI0.
No se fiaba de su salud, con ser tan buena, porque sabia que cualquier enfermedad tiene mas
peligro en los hombres muy sanos que en los muy achacosos. Fuera de que habia tenido de un
año á esta parte dos disgustos (como si para una vida no bastase uno) que le tenian casi rendido
á una continua pasion melancólica, que ahora nuevamente se llama hipocondríaca. Viéndole
Alonso Perez de Montalban, su amigo, tan triste, le convidó á comer el dia de la Transfigura
cion, que fué á 6 de agosto; y después de haber comido, estando todos tres discurriendo en va
rias materias, dijo que era tanta la congoja que le afligia, que el corazon no le cabia en el cuer
po, y rogaba á nuestro Señor que se la templase con abreviarle la vida, como fuese en servicio
suyo. Respondile yo entonces: «No piense vuestra merced en eso; que yo confío en Diosy en la
buena complexion que tiene, que se le ha de acabar ese humory le hemos de ver con la misma
salud de hoy en veinte años.» Y replicó con ungénero de ternura: «¡Ay, Doctor!¡plegue á Dios
que salgamos deste!» No se engañaba, no; que todas eran diligencias del corazon, que siempre
trata verdad á su dueño, y en estas ocasiones hace lo que los señores cuando caminan, que envian
los criados delante para que les tengan prevenido el aposento. Habia de morir LopE muy presto,
y su corazon, que, profeta, lo adivinaba, enviábale los suspiros adelantados porque tuviese los
desengaños prevenidos; pues á 18 del mismo nes, viérnes, dia de San Bartolomé, se levantó
muy de mañana, rezó el oficio divino, dijo misa en su oratorio, regó el jardin y encerróse en su
estudio; á mediodía se sintió resfriado, ya fuese por el ejercicio que hizo en refrescar las flores, ó
ya (como afirman los mismos de su casa) por otro mas alto ejercicio, hecho tomando una discipli
na (costumbre que tenia todos los viérnes en memoria de la pasion de Cristo nuestro Señor), y
averiguado con ver en un aposento donde se retiraba salpicadas las paredes y teñida la disciplina
de reciente sangre : así la virtud suele disimularse en los que son buenos, sin hacer ruido ni an
dar melancólicos ni mal vestidos; que la virtud no está reñida con el aseo, que se queda en el
término de la modestia;y si la mortificacion es indicio de la santidad, tambien es instrumento de
paliar los vicios la hipocresía. Con sentirse indispuesto LoPE, y tener licencia para comer carne
porun corrimiento que padecia en los ojos, comió de pescado; que era tan observante católico,
que hacia escrúpulo, aunque lo murmurase su achaque, de faltar á las órdenes de la Iglesia. Es
taba convidado para la tarde para unas conclusiones de medicina y filosofía, que defendió tres
dias el doctor Fernando Cardoso, gran filósofo ymuy noticioso de las buenas letras, en el semi
nario de los escoceses; y hallóse en ellas, donde le dió repentimamenteun desmayo, que obligó á
llevarle entre dos de aquellos caballeros á un cuarto del doctor don Sebastian Francisco de Me
drano, muy amigosuyo, que está dentro del mismo seminario, donde sosegó un poco, hasta que
en una silla le trujeron ásu casa. Acostóse, llamaron los médicos, que, informados de que habia
comido unos huevos duros y unos fideos guisados, presumiéndole embarazado el estómago, le
dieron un minorativo para purgalle; y luego, porque la calentura lo pedia, le sangraron, si bien
le descaeció la falta de la sangre, aunque no era buena. Pasó acaso por la misma calle el doctor Juan
de Negrete, médico de cámara de su majestad (que este título y sus aciertos son buenas señas de
su talento, de su cienciay de su experiencia), y diciéndole que estaba LopE DEVEGA indispuesto,
le entró áver, no como médico, porque no era llamado, sino como amigo que deseaba su salud.
Tomóle el pulso, vióle tambien la fatiga del pecho, reconocióla calidad de la sangre y previno el
suceso, diciéndole con mucha blandura que le diesen luego el Santísimo Sacramento, porque
servia de alivio al que habia de morir yde mejoría al que habia de sanar. «Pues si vuestra mer
ced lo dice (respondió LopE muy conforme), ya debe de ser menester;» y volvióse del otro lado
á pensar bien lo que le esperaba. Despidióse el Doctor, y advirtió que tuviesen cuidado con él, por
que estaba acabando. Con estovino á la noche, con la solemnidad que suele, el Viático Santísimo
del cuerpo de nuestro Señor Jesucristo, que recibió con reverencia y lágrimas de alegría, agra
deciéndole la visita, pues así le daba á entender que, como quien quiere honrar al huésped que
espera, le sale al camino y le acompaña hasta llevarle á su palacio, así su divina Majestad venia á
recibirle hasta dejarle en las celestes moradas de su eterna gloria. Quedó mas sosegado por dos
horas; pero luego se conoció el peligro evidente, y le trujeron el último remedio de la santa Ex
trema-uncion. Recibióla, llamó á su hija, echóla su bendicion, y despidióse de sus amigos, como
quien se partia para una jornada tan larga. Consolóse mucho con el maestro José de Valdivieso,
porque, ayudándole en aquella congoja, le dijo en pocas palabras muchas razones que le sirvie
ron de doctrina y de alivio. Preguntó por el padre fray Diego Niseno, á quien queria y reveren
ciaba juntamente, por haberle tratado muchos años y haber leido todos sus escritos, y por el
 PRELIMINARES. XIII

padre maestro Juan Baptista de Ávila, de la compañía de Jesus; porque quien en vida le advir
tió como docto de muchas cosas importantes á su salvacion y á su crédito, mejor lo haria en la
muerte como religioso y como entendido.Mas no se logró su justo deseo, por estar entonces el
padre Niseno ausente y el padre Avila enfermo en la cama. Encargó al señor duque de Sesa,
como á su dueño y su testamentario (que siempre le asistia sin faltarle un punto) el amparo de
su hija doña Feliciana de la Vega; aconsejó átodos la paz, la virtud y el cuidado de sus concien
cias; dijome á mí que la verdadera fama era ser bueno, y que él trocara cuantos aplausos habia
tenido por haberhecho un acto de virtud mas en esta vida; y volviéndose áun Cristo crucifica
do, le pidió con fervorosas lágrimas perdon del tiempo que habia consumido en pensamientos
humanos, pudiendo haberle empleado en asuntos divinos; que aunque mucha parte de su vida
habia gastado en autossacramentales, historias sagradas, libros devotos, elogios de los santos y
alabanzas de la Virgen Santísima y del Niño recien nacido en todas sus fiestas, quisiera que todo
lo restante de su ocupacion fuera semejante á esto. Resignó en las manos de Dios su voluntad,
prometió no ofenderle jamás, aunque viviera muchos años, arrepintióse de haberle ofendido do
lorosamente, confesó que era el mayor pecador que habia nacido en el mundo, hizo un acto de
contricion, en que tuvieron mas parte las lágrimas que las razones, llamó en su ayuda los san
tos de su devocion, invocó la piedad de la Virgen Sacratísima de Atocha, á quien pidió que,
pues habia sido siempre su valedora, que lo fuese tambien entonces, y pues tenia en sus brazos
al Juez de su causa, que intercediese por él al darle la sentencia. Dejáronle reposar un poco,
porque dió á entender que sefatigaba; pasó la noche con inquietud,y amaneció el lúnes ya le
vantado el pecho y tan débil, que la falta de la respiracion no le dejaba formar las palabras; si
bien tuvo siempre libres las potencias y muy pronto el sentido para responder á los que en aquel
aprieto asistian á sus últimas congojas, que eran siempre el señor duque de Sesa, el señor don
Rafael Ortiz, recibidor de la órden de San Juan; don Francisco de Aguilar, el maestro José de
Valdivieso, el doctor Francisco de Quintana, el licenciado José de Villena, el secretario Juan de
Piña, don Luis Fernandez de Vega, Alonso Perez de Montalban, su confesor, muchos religiosos
de todas órdenes, y el reverendísimo padre provincial fray Juan de Ocaña, que con su espíritu,
cono de predicador tan grande, le esforzaba para que pasase aliviado aquel preciso y temeroso
trance. En efecto, oyendo salmos divinos, letanías sagradas, oraciones devotas, avisos católi
cos, actos de esperanza, profesiones de fe, consuelos suaves, cristianas aclamaciones y llantos
amorosos, los ojos en el cielo, la boca en un crucifijo y el alma en Dios, espiró la suya al eco del
dulcísimo nombre de Jesus y de María, que á un mismo tiempo repitieron todos.
Tratóse de su entierro, de que se encargó el señor duque de Sesa, como su dueño y albacea y
como tan magnánimo príncipe, y determinóse para el mártes siguiente á las once. Repartiéronse
muchas limosnas de misas, que es la mas importante honra para el que yace. Convocóse todo el
pueblo sin convidar á ninguno; vinieron cofradías, luces, religiosos y clérigos en cantidad; la
órden de los caballeros del hábito de San Juan, la de los terceros de San Francisco, la congrega
cion de los Familiares y la de los Sacerdotes de Madrid, compitiendo piadosamente sobre quién
habia de honrar sus hombros con llevar su cuerpo, y consiguiólo la venerable congregacion de
los Sacerdotes. Empezóse el entierro segun estaba prevenido; y fué tan dilatado, que estaba la
cruz de la parroquia en San Sebastian, y no habia salido el cuerpo de su casa, con ser tanto el dis
trito y haber rodeado una calle (E) á peticion de soror Marcela de Jesus, religiosa de la Trinidad
descalza y muy cercana deuda del difunto, que gustó de verle. Las calles estaban tan pobladas de
gente; que casi se embarazaba el paso al entierro, sin haber balcon ocioso, ventana desocupada
ni coche vacio. Y así, viendo una mujer tanta grandeza, dijo con mucho donaire: «Sin duda este
entierro es de Lope, pues es tan bueno.» Iban con luto al remate del acompañamiento don Luis
de Usategui, yerno de Lope, y un sobrino suyo, en medio del señor duque de Sesa y de otros
grandes señores, títulos y caballeros. Llegaron á la iglesia, recibióles la capilla real con música.
Dijose la misa con mucha solemnidad, y al último responso, viéndole quitar del túmulo para lle
varle á la bóveda, clamó la gente con gemidos afectuosos. Depositóse en el tercero nicho por ór
den del señor duque de Sesa, con permision del doctor Baltasar Carrillo de Aguilera, cura pro
pio de la parroquia de San Sebastian, y con declaracion de la justicia por el secretario Juan de
Piña. Vacióle en cera la cabeza Antonio de Herrera, excelentísimo escultor de su majestad, y
despidiéronse los amigos llorando la soledad que les hacia Lope, como quien echa menos unajo
ya que le han hurtado.
XIV LOPE DE VEGA CARPIO.
Prosiguiéronse las honras hasta el novenario con la misma costa y autoridad de música y cera
que el primer dia, y dilatóse el funeral último ocho dias porque estaba ausente el padre fray Ig
nacio de Vitoria, y era el elegido para el sermon, con mucho gozo suyo y de todos los discretos,
que á una voz dijeron que tal orador merecia tal difunto, y tal difunto era digno de tal orador.
Entre tanto que se esperaba este gran dia, quiso la venerable congregacion de los Sacerdotes
cumplir con los honores de su hermano amantísimo. Aderezóse la iglesia de San Miguel lo mejor
que se pudo, sin exceder las órdenes limitadas en la premática. Cubriéronse de luto los bancales
del coro, donde asistian los congregantes con sobrepellices, en compañía del licenciado José de
las Cuevas, su capellan mayor. Acudió gran número de gente, hasta no caber mas en la iglesia,
con muchosseñores que, á lisonja delseñor duque de Sesa y á devocion de LoPE, se convidaron
ellos mismos. Dijo la misa de pontifical don fray Gaspar Prieto, obispo de Alguer y electo en El
na, y predicó el sermon el doctor Francisco Quintana, de quien me holgara, si fuera posible en
mi amor, ser hoy su mayor enemigo, para ponderar sin sospecha de pasion alguna la pureza en el
lenguaje, la cordura en el asunto, la profundidad en los pensamientos, la ternura en las admi
raciones,ysobre todo, el hablar ápropósito, cumpliendo siempre con su entendimiento y su vo
luntad; que cuando se juntan, todo se acierta. El lúnes siguiente á las ocho de la mañana, con el
deseo de oir al padre Ignacio de Vitoria, estaba ocupada toda la iglesia, sin que faltase príncipe
grande, caballero entendido, cortesano curioso y hombre de buenas letras: unos llevados de la
obligacion y otros traidos de la curiosidad. Vino la Capilla, cantó el intróito, salió á decir la misa
el doctor don Cristóbal de la Cámara y Murga, obispo de Salamanca; si bien el tumulto de la
gente ni dejó atenderá la misa nidió lugará escuchar la música. Púsose en el púlpito el sutilísi
mo Agustino de nuestros tiempos con muy buena gana de hacer alarde, como lo hizo, de su vo
luntad, en alabanza deunvaron tan famoso y en lisonja de un auditorio tan lucido. Mas fué tanto
el ruido de los mal acomodados, la inquietud de los que llegaron tarde, el cansancio de los que
fueron temprano, el aprieto de algunos y el calor de todos, que no dejó gozar universalmente
de la doctísima oracion; si bien los que la oyeron bastaron á informar á los demás de lo agudo
de sus conceptos, de lo extraño de sus novedades, de lo moticioso de sus letras, de lo gallardo
de sus acciones y de lo eminente de sus idiomas, y después lo harán á mejor luz los caractéres
de plomo, vaciado en la inmortalidad de la estampa.Al siguiente dia dispuso la piadosa cofradía
de los Representantes los honores funerales con tanto lucimiento como gasto. Vistióse de ponti
fical para celebrar el mayor sacrificio don fray Micael de Avellan, obispo de Siria. Cantó la ca
pilla real, como siempre, sin faltar ninguno de los mejores, con que hicieron la iglesia cielo; y
predicó el muy reverendo padre fray Francisco de Peralta, antorcha angélica de su sagrada re
ligion de Predicadores, y predicadortan felice en esta ocasion, que aun la muda retórica del
silencio no basta á ponderarle, porque orótan á propósito de los méritos delsugeto,tan á me
dida del gusto de los señores, tan conforme al talento de los doctos, tan bastante al melindre
de los entendidos, tan copioso al afecto de los apasiónados, y tan ajustado al genio de los vul
gares, que no pudiendo los unos y los otros sufrir tanto género de sutilezas sin pagárselas de
contado, introdujeron en el templo un género de ruido devoto y un linaje de rumor pondera
tivo, cuyas inquietas admiraciones empezaron en aplausos públicos y acabaron en víctores di
simulados; con que se dió fin á sus exequias, pero no á sus honras, pues ahora las harán eter
nas con sus elogios panegíricos los divinos Apolos de Manzanares, á imitacion del Tracio Orfeo,
que ápié llevaba tras sí los montes con la dulcísima consonancia de sus himnos; y yo, que mas
le quise, daré principio á sus loores para que los adelanten sonoros cisnes con voces mejor
aplaudidasy con plumas mas bien rizadas.
Fué FREY LoPE Félix DE VEGACARPio...—¡Oh, cómo parece que el nombre solo embaraza la
posibilidad de su ponderacion! Mas¿qué importa que se encoja el entendimienfo por limitado, si
se descuella la voluntad por infinita?–Digo pues que fué nuestro insigne LoPE DE VEGA el mas
favorecido y festejado de todo género de personas que nació en el mundo. Porque no hubo lega
do de su santidad, príncipe de Italia, cardenal de Roma, grande de España, nuncio del Ponti
fice, embajador de reino, título de Castilla, gobernador, obispo, dignidad, religioso, caballero,
ministro nihombre de letras, que no le buscasey le diese su lado y mesa en reconocimiento pre
ciso de tan altas prendas. Las reales majestades Católicas siempre que le encontraban, como á
hombre superior á los otros, le miraban con mas atencion; y nuestro santísimo padre Urbano VIII,
que hoy vive, yviva eternos siglos, ya que no pudo verle por la distancia, quiso comunicarle por

-- –
 PRELIMINARES. - XV

la pluma, escribiéndole de su mano una carta muy amorosa y favorable, y dándole el hábito de
San Juan con título de doctor en teología. No hay villa, ciudad, provincia, señorío óreino que no
haya solicitado su correspondencia. No hay casa de hombre curioso que no tenga su retrato, ó ya
en papel, ó ya en lámina, ó ya en lienzo. Vinieron muchos desde sus tierras solo á desengañarse
de que era hombre. Enseñábanle en Madrid á los forasteros como en otras partes un templo, un
palacio y un edificio. Ibanse los hombres tras él cuando le topaban en la calle, y echábanle ben
diciones las mujeres cuando le vian desde las ventanas. Hiciéronle costosos presentes personas que
solo le conocian por el nombre. Escribiéronle varios elogios en su alabanza muchos varones gra
ves sin haberle visto, y laureáronle en Roma por solo, por único,por raro y por eminentísimo,
sin haber dia ni hora que no tuviese ocasion alguna para su desvanecimiento, á no ser tan humil
de como prudente ytan desconfiado como modesto.
Fué el poeta mas rico y mas pobre de nuestros tiempos. Mas rico, porque las dádivas de los
señores y particulares llegan á diez mil ducados. Lo que le valieron las comedias, contadas á qui
nientos reales, ochenta mil ducados; los autos, seis mil; la ganancia de las impresiones, mil y
seiscientos, y los dotes de entrambos matrimonios, siete mil, que hacen mas de cien mil ducados;
fuera de doscientos y cincuenta de que le hizo merced su majestad en una pension de Galicia;
ciento y cincuenta de una capellanía que le cupo en Avilapor antigüedad de criado de don Jeró
nimo Manrique; cuarenta de una casa pequeña que tenia junto á la calle de la Cruz; trescientos
de unaprestamera que le dió en un lugar suyo el excelentísimo señor duque de Sesa, su amigo,
su valedor, su dueño ysu heróico Mecénas; y mas cuatrocientos ducadospara su plato, de mu
chos años á esta parte,porque le dijo que no queria escribir mas comedias; sin otras liberalida
des secretas de tanta cantidad, que, hablando una vez el mismo LoPE de las finezas del Duque, su
señor, aseguró que le habia dado en el discurso de su vida veinte y cuatro mil ducados en dine
ro: grandeza digna solamente de príncipe tan soberano, que con esto se dice todo. Y fué tam
bien el mas pobre, porque fué tan liberal, que casi se pasaba á pródigo, y tuvo tan encendida ca
ridad, que jamás le pidió pobre limosna en público ó en secreto que se la negase; antes bien se
la daba doblada si era vergonzante, y si conocia que llegaba la necesidad á extrema, levestia des
de el zapato hasta el sombrero. Hacia en su oratorio muchas fiestas á los santos, y con mas vir
tuoso exceso la de Cristo nuestro Señoren su nacimiento, buscando para esto, no solo figuras co
munes, sino de costa, de novedad y de riqueza. Convidaba á los amigos, sin tasa en el regalo.
Gastaba en pinturas y libros sin reparar en el dinero; y así, le vino á quedar tan poco de cuanto
tuvo, que apenas dejó seis mil ducados en casa y muebles. Fué hombre de mucha salud, porque
fué muy templado en los humores, muy suelto en los miembros, muy ágil en las fuerzas, muy
proporcionado en las facciones y muy ligero de piés y manos, y así estaba bueno siempre, por
que andaba mucho sin cansarse, y es el ejercicio el mas útil remedio de la naturaleza. Era dis
creto en las conversaciones, modesto en las visitas, atento en los actos públicos, importuno en
los negocios ajenos, descuidado en los suyos proprios, apacible con su familia,juglar con los
amigos, mesurado con los señores, generoso con los forasteros, galante con las mujeres y cor
tesano con los hombres; si bien se cansaba mucho de los que regateaban el sombrero siendo el
tafetan tan barato, de los que tomaban tabaco habiendo de hablar congente honrada, de los que
se teñian las canas quedándose con los años y con los achaques, de los que decian mal de las
mujeres sabiendo que nacieron dellas, de los que creian á las gitanas estando vestidos de negro,
y de los que preguntaban su edad á los otros no habiendo de casarse con ellos. "
Escribióélsolo mas en número y en calidad que todos lospoetas antiguos y modernos; y sino,
pónganse sus obras (que no es dificultoso, pues todos las tenemos en las librerías) y las de LoPE
en una balanza, y se verá la ventaja con la experiencia. Las comedias representadas llegan á mil
y ochocientas (F). Los autos sacramentales pasan de cuatrócientos. Los libros y papeles impresos,
muchos, como se verá en estos títulos: La Jerusalen conquistada, La Dragontea, La Arcadia, El
Peregrino, El patron de Madrid, Los pastores de Belen, La beatificacion de san Isidro, El Certá
men, con comedias del mismo santo; La Filomena, La Circe, Las rimas humanas, Las rimas
sacras, Los triunfos divinos, Los soliloquios amorosos, La corona trágica de María Estuarda, La
Vírgen de la Almudena, La Isagoge á las lecciones de los estudios reales de la compañía de Jesus, El
laurel de Apolo, El epítome de su vida, La Dorotea, El Burguillos, El huerto deshecho, Los desagra
uios de Cristo, La egloga de Eliso, en la muerte del reverendísimo padre maestro fray Hortensio
Félix Paravicino; La fiesta nueva del palacio ó retiro nuevo, La gloga de Filis á la décima musa,
XV LOPE DE VEGA CARPIO.
La égloga de Amarilis á la reina Cristianísima de Francia, Elnacimiento del Príncipe nuestro se
ñor, La congregacion de los Sacerdotes de Madrid, La egloga panegírica al serenísimo infante don
Cárlos, que Dios tenga; Los elogios á la muerte de Juan Blas de Castro, La venida del excelenti
simo señor duque de Osuna á España, La Pira sacra, en la muerte del excelentísimo señor don
Gonzalo Fernandez de Córdoba; unas Rimas nuevas que dejó para imprimir, y veinte y cuatro to
mos de comedias; que en todos son cincuenta cuerpos, sin losversos menores que hizo á parti
culares asuntos, porque no hubo suceso que no publicasen sus elogios(G), casamiento grande á
quien no hiciese epitalamio, parto felizáquien no escribiese natalicio, muerte de príncipe á quien
no consagrase elegía, victoria nueva á quien no dedicase epigrama, santo á quien no celebrara
con villancicos, fiesta pública que no luciese con encomios, y certámen literario á que no asis
tiese como secretario para repetirley como presidentepara juzgarle; sin otras muchas obras que
nosalian en su nombre, cuya cantidad no tiene medida, porque aun la misma aritmética, sise em
peñara en contar sus versos, óse rindiera á la prolijidad, ó como mercader que quiebra, hiciera
pleito de acreedores de sus números por no gastarlos; pues el mismo Lope, con ser tanta su mo
destia, dijo de sí en un papel impreso «que salia toda suvida á cinco pliegos cada dia»; que, mul
tiplicados por su edad, hacen ciento y treinta y tres mil y doscientos y veinte y cinco pliegos, que
aun no parece posible en el estudio de muchos hombres. A que se añade ser tan atento, tan pru
dente y tan católico en cuanto escribia, que con ser tanto, nunca el desvelo cuidadoso de la In
quisicion halló palabra, opinion, pensamiento ni sentido que calificarle.
No hubo escritor entre griegos, latinos, italianos y españoles que le igualase en tener todas las
circunstancias de perfecto poeta; porque, miradas con atencion sus obras, es fuerza confesar que
su blandura en los versos enamora, su agudeza en los pensamientos admira, su propiedad en los
atributos satisface, su noticia en las imitaciones suspende, su verdad en los avisos aprovecha, su
variedad en las materias deleita, y la facilidad con que todo lo hacia asombra; pues aun la pluma
no alcanzaba á su entendimiento, por ser mas lo que él pensaba que lo que la mano escribia.
Hacia una comedia en dos dias (H), que aun trasladarla no es fácil en el escribano mas suelto; y
en Toledo hizo en quince dias continuados quincejornadas, que hacen cinco comedias, y las leyó
como las iba haciendo en una casa particular donde estaba el maestro José de Valdivieso, que fué
testigo de vista de todo; y porque en esto se habla variamente, diré lo que yo supe por expe
riencia. Hallóse en Madrid Roque de Figueroa, autor de comedias, tan falto dellas, que estaba
el corral de la Cruz cerrado, siendo por Carnestolendas; y fué tanta su diligencia, que Lope y yo
nos juntamos para escribirle á toda prisa una, que fué La tercera órden de San Francisco, en que
Arias representó la figura del Santo con la mayor verdad que jamás se ha visto. Cupo á Lope la
primera jornada y á mí la segunda, que escribimos en dos dias, y repartióse la tercera á ocho
hojas cada uno, ypor hacer maltiempo me quedé aquella noche en su casa. Viendo pues queyo
no podia igualarle en el acierto, quise intentarlo en la diligencia, y para conseguirlo me levanté
á las dos de la mañana y á las once acabé mi parte; salí á buscarle, y halléle en el jardin muy di
vertido con un naranjo que se helaba; y preguntando cómo le habia ido de versos, me respon
dió: «A las cinco empecé á escribir; pero ya habrá una hora que acabé la jornada, almorcé un
torrezno, escribí una carta de cincuenta tercetos y regué todo este jardin, que no me ha cansado
poco.» Y sacando los papeles, me leyó las ocho hojas y los tercetos; cosa que me admirara si no
conociera su abundantísimo natural y el imperio que tenia en los consonantes.
Mucho es esto, pero mas es lo que se sigue; perdonen los antiguos y tengan paciencia los mo
dernos. Alcanzó por sus aciertos un modo de alabanza, que aun no pudo imaginarse de hombre
mortal, pues creció tanto la opinion de que era bueno cuanto escribia, que se hizo adagio comun
para alabar una cosa de buena decir que era de LopE; de suerte que las joyas, los diamantes, las
pinturas, las galas, las telas, las flores, las frutas, las comidas y los pescados, y cuantas cosas
hay criadas se encarecian de buenas solamente con decir que eran suyas, porque su nombre las
calificaba. Elogio admirado de todos y merecido de ninguno; si bien, mirado á buena luz, no es
nuevo; que ejemplar tiene, pero tan alto, tan superior y tan divino, que le añade lustre y crédito
casi infinito; porque es Dios solamente quien dió ocasion primero á este género de encomio. Para
cuya ilustracion se ha de suponer que los hebreos no usan de superlativos cuando quieren alabar
alguna cosa; y así, es cierto que se valen del nombre de Dios para su realce. Dícelo David en el
salmo 59, pues para pintar unos montes los llama «montes de Dios», sin dilatarse como poeta,
que lo fué divino, en encarecer su altura, sus verdores y su eminencia. Explican este lugar Belar
 _________-_r----

PRELIMINARES. XVII

mino, Arias Montano, Juan Bautista Folengio, Genebrardo y el padre Lorino, diciendo que en lla
marlos montes de Dios los llamó grandes, sublimes y superiores; porque, siendo Dios su dueño,
su nombre solo sirvió de alabanza. El capítulo sexto del Génesis llama á unos hombres hijos de
Dios, y dice Oleastro que quiso con su nombre encarecer la grandeza en la estatura de aquellos
hombres; y Ecequiel, en el capítulo primero, paraponderar que unas revelaciones que Dios le
comunicó eran misteriosísimas, las llama visiones de Dios, como lo notan agudamente Nicolao de
Lira, la Glosa ordinaria,Tertuliano, Teodoreto, san Basilio el Grande, y con masparticulari
dad Cornelio à Lapide, que expresamente con Oleastro afirma que es frásis comun de los judíos
para ponderar cualquiera cosa decir que es de Dios. De suerte que lo que en nuestra lengua es
hispanismo del nombre de Lope, podemos decir que fué primero hebraismo del nombre de Dios
en la Escritura: honor para Lope grande, empero, á miver, para el señor duque de Sesa mucho
mayor. Paréceme, Señor excelentísimo (hablo con vuestra excelencia ahora, porque deseaba
mucho la ocasion presente); paréceme, Señor, digo otra vez, que tendrá por paradoja esta propo
sicion, y no es sino verdad legítima, cuya prueba se verá calificada en tres razones, que hacen un
silogismo evidente.Todas las cosas buenas fueron de LopE, esto nadie lo ignora; LopE fué siem
pre todo de vuestra excelencia, esto todos lo saben; luego vuestra excelencia es dueño de Lope
y de todo lo que le toca. La consecuencia es tan clara, que no necesita de prueba, porque ella se
está publicando á voces; y así, para encarecer la persona de vuestra excelencia es ocioso repe
tirle lo clarísimo de su sangre, lo venerado de su valor, lo aplaudido de su entendimiento, lo
grande portantos lados, lo imperioso por tantas jurisdicciones y lo amable por tan heróicas pren
das, sino llamarle dueño de LopE; con que se excusan los demás títulos, pues esos y otros muchos
mas entran en el número de las cosas buenas: sea abono deste modo de ponderacion el Espíri
tu Santo en el capítulo veinte y seis del Génesis y en el tercero del Exodo, donde dice Dios, para
acreditarse con los incrédulos de su omnipotencia y darles á entender su deidad altísima, que es
Dios de Abraham. Admirase Cornelio à Lapide, explicando este lugar en sus Comentarios, de
que, pudiéndose llamar Dios de todas las criaturas, se satisfaga con que sepan que lo es de Abra
ham solamente; y responde el mismo Cornelio que era Abraham tan puro, tan virtuoso, tan
venerable, tan santo y tan bien querido, que le bastó á Dios para la reduccion de aquellos infie
les y para la demostracion de su infinito poder llamarse Dios de un varon tan justo. La aplica
cion es tan fácil y tan consecuente, que nadie puede huir la cara á su inteligencia; y así, para
no malograr el tiempo, vuelvo á proseguir los elogios de nuestro Lope, que es lo mismo que
volver á las alabanzas de vuestra excelencia.
Tuvo un espíritu tan generosoy una inclinacion tan noble de ilustrar su nacion, su patria y
sus amigos, que hizo vanidad virtuosa de que no hubiese hazañoso príncipe, varon celebrado,
catedrático docto, predicador provecto, capitan valiente, pintor insigne, artífice famoso y poe
ta elegante, que no celebrase en sus escritos; si bien con todo esto no se pudo librar de emula
ciones; que hacer beneficios y hacer ingratos no son dos cosas; pues mientras vivió, á vueltas de
los honores que por otras partes granjeaba, siempre estuvo padeciendo sátiras de los maldicien
tes, detracciones de los ignorantes, libelos de los enemigos, notas de los mal intencionados,
correcciones de los melindrosos y invectivas de los bachilleres, con tanto extremo, que solo su
muerte pudo ser asilo de su seguridad, haciendo la lástima lo que no pudo recabar el mérito,
pues muchos de los que le lloraron muerto fueron los mismos que le murmuraron vivo; bien
así como á Moisen los israelitas, que, segun Oleastro, nunca le alabaron en vida; antes, en lu
gar de agradecerle los milagros, ya exprimiendo las piedras para apagar su sed insaciable, ya
haciendo calles en los páramos del «mar para que pasasen seguros, y otros infinitos favores á
este modo, le tiraban piedras;y viéndole morir plañeron amargamente diciendo : « ¡Ay tristes
de nosotrós, que perdimos muestro profeta santo!» Que no es novedad, aunque es desdicha,
haber menester morirse un hombre grande para hacerse bienquisto, y aun plegue á Dios que
así lo quede; que hay envidia tan terca, que conservaun odio sobre una muerte, y pasa el ren
cor de esotra parte de la vida. Pero ¿qué importa, si solo con dejarla en su afan, repetido sin
provecho, se castiga su destemplanza? Y mas hoy, que ha de estar viendo, aunque la pese, en fa
vor deste felicísimo héroe tantas glorias de pompas funerales, tantos honores de príncipes au
gustos, tantos aplausos de concursos nobles, tantos sufragios de corazones piadosos, tantas lá
grinas de afectos apasionados, tantos créditos de predicadores insignes, tantas inscripciones de
varones doctos, y tantos dulcísimos metros de diferentes Sénecas y Virgilios, que están virtuo
L-1. b)
 XVIII LOPE DE VEGA CARPIO.

samente quejosos de la fortuna porque ya no está pronto el jaspe, prevenido el mármol y apa
rejado el bronce, ópara la estatua, ó para la urna, ó para el sepulcro, ópara todo; que todo
lo merece quien nació para milagro de la naturaleza y murió para crédito de la posteridad. Y
si alguno hiciere escrúpulo de que este linaje de honores se haga con un hombre particular,
vuelva los ojos á las historias, haga memoria de las noticias y consulte las canas de la antigüe
dad,y verá en ellas cómo se festejaron los cadáveres de los singulares varones en otros tiem
pos. Por el cuerpo de Homero batallaron siete ciudades en sangrienta contienda; y no solo le
edificaron templo todas, sino que Grecia le batiómoneda, que se llamaba homeria,para memo
ria eterna de su nombre. Estando Alejandro sobre Aténas, determinado al último asalto, tuvo
nuevas de que dentro de la ciudad habia muerto Sófocles, poeta trágico, y que le querian en
terrar; yporque la asistencia del asalto no impidiese el último beneficio al poeta, suspendió el
órden que tenia dado por tres dias; y entrando después, derribando las casas, reservó la de
Píndaro por lo mismo, con las vidas de todos sus deudos. Roberto, rey de Nápoles, pidió al Pe
trarca recibiese de su mano el laurel de príncipe de los poetas de Italia. Honorio y Claudio, em
peradores, consagraron estatuas en el foro Trajano á Claudio, poeta elegantísimo. Roma man
dó colocar las cenizas de Enio. Domiciano sentaba á su mesa á Estacio, y Vespasiano hablaba á
tôdas horas con Valerio, y en su muerte les asistieron para honrallos. El emperador Elio Vero
estimó á Marcial de manera, que puso después de muerto su retrato entre los augustos empe
radores. Augusto César tuvo áVirgilio por su privado íntimo; y mandando el mismo poeta en
su testamento quemar su Eneida, no solamente lo excusó Augusto, sino que compuso nuevos
versos en su alabanza. Al insigne Camoens, único poeta, le hizo Lisboa solemnísimas honras. El
duque del Infantado fabricó capilla y urna al celebrado Juan de Mena en Guadalajara. Y lo que
es maspara el intento nuestro, el invictísimo emperador Cárlos V,viendouna vez herido áGar
cilaso de la Vega, salió con su gente á defenderle. Y sabiendo en otra ocasion, de allí á mu
chos dias, que le habian muerto unos villanos enemigos nuestros, despeñándole de una torre
donde le tenian preso, puso sitio á la torre, y en entrándola, con ser tan piadoso, no dejó vivo
á ninguno dellos, en venganza del muerto, á quien estimaba porgran poeta.
Todo esto es verdad constante; luego si LoPE DE VEGA solo monta mas que todos los poetas
juntos, digno será del premio que merece cualquiera;y si esverdad tambien que muchos au
tores gastaron toda una vida en encarecer una virtud particular; como la grandeza en Alejandro,
la ciencia en Ptolomeo, la justicia en Numa Pompilio, la clemencia en Julio César, el ingenio
en Ulíses, el valor en Hércules, la poesía en Virgilio, la gravedad en Caton, la pobreza en Cu
rio, la verdad en Trajano, la paciencia en Augusto, la piedad en Antonino, la templanza en
Constancio, la humildad en Teodosio, ¿qué merecerá quien lo tuvo todo, siendo, como hemos
dicho, liberal, docto, justo, blando, ingenioso, constante, poeta, circunspecto, pobre, verda
dero, magnánimo, perdonador, templado y humildísimo? Pues si esto es así, y de mas á mas
murió tan prevenido de diligencias para su salvacion, que hizo certidumbres nuestras esperan
zas (tales fueron sus resignaciones en la voluntad de Dios, tales las lágrimas que vertieron sus
ojos enternecidos, ytales los actos de contricion verdadera que pronunciaron sus labios afec
tuosos),¿qué importa que la detraccion blasfeme, que la calumnia brame, que la ignorancia
murmure, que el rencor informe, que el engaño porfie, que la soberbia ladre, que el odio per
severe y que la envidia escupa veneno en lugar de saliva, si está de nuestra parte la verdad
dando voces, la fama publicando triunfos, las naciones previniendo lauros, los reinos consul
tando estatuas, y toda la redondez del orbe erigiendo pirámides á su memoria, por el mas in
signe varon que han conocido y venerado entrambos mundos, el de Europa por la presencia y
el de América por la noticia? Y ¿qué importa, finalmente, cuantos émulos quiera introducir la
cavilacion, si tiene LoPE de su parte por defensa, asilo y sagrado la magnífica piedad de Feli
pe IV el Grande, imitador en todo del invencible Cárlos V, su bisabuelo; por Mecénas al se
ñor duque de Sesa, su amigo y su valedor verdadero; y por piadosa madre á la ilustre villa
de Madrid, que siempre le trató con veneracion, honrándole con aplausos en la vida y aplau
diéndole con lágrimas en la muerte? ¿Qué mucho, si perdió en tres dias su mayor tesoro, que
, dando sin el Apolo que alumbraba sus tinieblas, sin el Orfeo que suspendia sus sentidos, sin la
lira que cantaba sus hazañas, sin la pluma que repetia sus fiestas, sin el espíritu que celebraba
sus santos, sin la voz que pregonaba sus antigüedades, sin el ingenio que divertia sus pesadum
bres, y sin el hijo que la honraba con solo su nombre?
 ADICIONES A LA FAMA POSTUMA,
A.
Don José Antonio Alvarez y Baena, en su diccionario
histórico titulado Hijos ilustres de Madrid, dice (to
mo mI, pág. 350) al principio de la biografía de LopE:
« Fueron sus venturosos padres Félix de Vega y
Francisca Fernandez, personas de conocida nobleza y
vecinos de esta villa, adonde sucesivamente los trajo
desde el valle de Carriedo, en que está el solar de Ve
ga, en Asturias, á él el amor que, faltando á su fideli
dad, profesaba á una mujer hermosa, y á ella los celos
que de este amor padecia. Sosegado el espíritu de am-
bos esposos, vivieron pacífica y amorosamente, y lo
graron los frutos de tres hijos.»
LoPE, en la epístola titulada Belardo á Amarílis,
que puede verse en la coleccion de sus obras sueltas,
tomo primero, escribe los tercetos siguientes :
Tiene su silla en la bordada alfombra
De Castilla elvalor de la montaña,
Que el valle de Carriedo España nombra.
Allí otro tiempo se cifraba España,
Allí tuve principio; mas ¿qué importa
Nacer laurel y ser humilde caña?
Falta dinero allí, la tierra es corta :
Vino mi padre del solar de Vega:
Asi á los pobres la nobleza exhorta.
Siguióle hasta Madrid, de celos ciega,
Su amorosa mujer, porque él queria
Una española Helena, entonces griega.
Hicieron amistades,y aquel dia
Fué piedra en miprimero fundamento
La paz de su celosa fantasía.
En fin, por celossoy. ¡Qué nacimiento!
Imaginadle vos; que haber nacido
De tan inquieta causa fué portento.
B.
a Wióse Lope con este motivo en la cárcel, de donde
le sacó la astucia óvalor de Claudio Conde, áquien lla
ma su íntimo amigo en la dedicatoria que le hace de
la comedia Buscar su propia desdicha, una de las de
la partexv, y en la precision de dejar ambos la patria,
y refugiarse en Valencia, en donde pagó Lope la fideli
dad de Claudio con igual beneficio de extraerle de la
torre de Serranos, que es una de las cárceles de aque
la ciudad, adonde le habian llevado sus travesuras.
(Alvarez y Baena.)
C.
En el de 1588,átiempo que él (Lope) cumplia los
veinte y seis de su edad.» (Alvarez y Baena.)
El fruto de este matrimonio,una hija llamadaTeo
dora, murió aun antes de cumplir un año.» Así resulta
de un soneto y un epigrama latino, que se hallan en
las Rimas de Lope DE VEGA (parte 1, soneto 178).
(Schack, Historia de la literatura y arte dramática
en España, tomo n, pág. 170.)
Las composiciones mencionadas son estas:
SONETO.
Mi bien, nacido de mis propios males,
Retrato celestial de mi BELISA",
Que en mudas voces y con dulce risa
Mi destierro y consuelo hiciste iguales:
segundavezdemis entrañas sales;
Mas pues tublanco pié los cielospisa,
¿Por qué el de un hombre en tierra tan aprisa
Quebranta tus estrellas celestiales?
Ciego llorando, niña de mis ojos,
Sobre esta piedra cantaré, que es mina
Donde el que pasa al indio en proprio suelo
Halle mas presto el oro en tus despojos,
Las perlas, el coral, la plata fina.
Mas ¡ay que es ángel, yllevólo al cielo
TEOnORAE URBINAE SARCOPHAGUS.
p ATERNA INSCRIPTI0.
Hoc Urbinajacet saxo Theodora sepulta,
Quae Theodori almo martyris nata die.
Eractis nondum complewit mensibus annun
Quum petit superas, non reditura, domos.
Cui monumenta parens haec moestus uterque dicawit,
Angelicos coetus dum colitilla polo.
1 Anagrama de Isabel.
 LOPE DE VEGA CARPIO.
D.
«Montalban dice que doña Juana sintió con tal ex
tremo la muerte de su hijo, que nunca volvió á su an
tigua salud, y á laprimera enfermedad murió en ocho
dias; mas el mismo Lope, en la citada Carta de Belardo
á Amarilis, asegura que murió de sobreparto de la hi
ja.No quiso exponerse átercera pérdida, ó ya por ahor
rarse de sentimientos, óyaporque doña María de Lu
jan lo tuvo tan prendado,que no le dejó libertad para
ello, yprodigándole sus favores, consiguió los frutos
que pudiera haber adquiridolícitamente por elvínculo
del matrimonio. En 1605 le dió una niña, que se llamó
Marcela, y en latempranaedad de quince años entróre
ligiosa de coro, á28 de febrero de 1621, en el convento
de Trinitarias Descalzas de esta corte (nueve años des
pués de su fundacion), trocando el nombre de doña
Marcela del Carpio en el de sor Marcela de San Félix;
profesó al año siguiente, y murió en 9 de enero de 1688
con excelente opinion.Las solemnidades de entrada y
profesion las cuenta el mismo LoPE en la epístola á don
Francisco de Herrera Maldonado, con estilo tan dulce y
patético, que enternece al mas yerto de corazon. Allí
dice que se adornó el templo de ricas telas y varias ri
quezas; que fué la madrina de la desposada la marque
sa de la Tela; que asistió el marqués de Povar con la
guarda de su majestad, el duque de Sesa y otros se
ñores; que cantaron las letras, que él habia compuesto,
Florian, Ponce yValdés, célebres músicosy cantores de
la real capilla; y que predicó el padre maestro fray
Hortensio Félix Paravicino: circunstancias en que se ve
la general estimacion que se habia granjeado LopE de
todo el mundo. En el año de 1606, que fué el siguiente
al nacimiento de Marcela, tuvo otro hijo en la misma
doña María de Lujan, que en el año de 1620, en que se
celebróla justapoética ála beatificacion de san Isidro,
no habia cumplido catorce años, é hizo la primera glo
sa del certámen 5º con el nombre de Lope Félix el
Mozo. Este se inclinó á la milicia, con sentimiento de
su padre, que le encargó al marqués de Santa Cruz,
para que la aprendiese, y medrase á su sombra. A poco
después del referido certámense embarcó, y asistió en
algunas ocasiones que se ofrecieron contra holandeses
y turcos, y murió á los quince años en un bajel que na
vegaba á la isla Margarita y se sumergió con toda la
gente que llevaba. Su padre lloró esta desgraciadamuer
te con la mayor termeza en la égloga piscatoria Felicio,
en cuyo título le llama Lope Félix del Carpio y Lujan,
dándole este último apellido de su madre. Montalban
no menciona este hijo, llama deuda cercana de LoPEá
Marcela,y le convierte el apellido religioso de San Fé
lia en el de Jesus. Esto seria sin duda por no descu
brir á quien loignoraba estasflaquezas de su amigo y
maestro, que luego se resolvióádejarlas, mudando de
vida y estado.» (Alvarezy Baena.)
E.
«La carrera fué por la calle de Francos, la de San
Agustin, que hace frente á las vistas del convento de
las Trinitarias Descalzas, y por donde pasó para que le
viese su hija Marcela; la de Cantarranas, la de Leon, la
plazuela de Anton Martin y calle de Atocha.» (Alvarez
y Baena.)
F.
«En la Egloga á Claudio, escrita por los años de
1632, y enla conclusion de La moza de cántaro,se de
clara LoPE autor de mil y quinientas comedias... Mon
talban en la Fama póstuma le atribuye mil ochocien
tas... Pero segun todos los fundamentos de la crítica,
es de suponer que las comedias de LoPE no pasaron mu
cho de las mil y quinientas ya dichas, pues sabemos
que muchos años antes de su muerte cesó de escribir
las (Montalban lo dice así, muchos años 1),y que ob
tuvo del duque de Sesa una pension en resarcimiento
del perjuicio quetal resolucion le ocasionaba. Después
del año 1632 solo vivió Lope tres mas.» (Schack.)
G.
Una Relacion de la jornada de las entregas de las
serenísimas señoras doña Ana, reina de Francia, y
doña Isabel, princesa de España, hechas en los me
ses de otubre ynoviembre de este año de 1615, la cual
se halla manuscrita en la Biblioteca Nacional, estan
te H, número 50, concluye así:
«En la jornadaha andado el famoso poeta LoPE DE
VEGA, Pedro Mantuano y otrosdos, tomando por me
moria todo loque pasaba para hacerhistoria dello: de
llos se sabrá todo lo sucedido.»
HI.
Así creo yo se deben entender aquellos versos céle
bres :
Que mas de ciento, en horas veinticuatro,
Pasaron de las musas al teatro.
Es decir, veinte y cuatro horas de trabajo, repartidas
en dos dias. En la comedia titulada La noche de San
Juan,puso LoPE estosversos:
Hará Avendaño
Una comedia, que creo
Es retrato desta noche,
De cuyo confuso lienzo
Tomó Lope la invencion,
V se ha estudiado y compuesto
EN CINCO DIAS.
Lo que Montalban afirma (véase la página xv), es que L0pr
dijo al duque de Sesa que no queria escribir mas comedias; pero
no expresa Montalban que Lope dejase de escribirpara el teatro.
(Nota del Colector.)
 JIIIONTRALIELANONIII,
POR EL EXCIELENTISIMO SEÑOR DON ANTONIO GIL DE ZARATE.

(Manual de Literatura,segunda parte.)

FREy LopE FéLx DE VEGA CARPIo fué el escritor quegozó de mas fama en su tiempo y el in
genio mas portentoso que ha producido la naturaleza. Debió su inmensa popularidad, no solo á
la prodigiosa fecundidad de su pluma, sino tambien á que, apartándose del camino seguido por
sus antecesores, y abandonando el culto exclusivo de la poesía erudita, nose desdeñó de escribir
para el vulgo, y fundó, al contrario, en esto susprincipales laureles.
Fénix de los ingenios le llamó su siglo; y con efecto tal nombre merece si se atiende á su rica
fantasía, á su variada imaginacion, al don portentoso que tenia para acomodarse á todos los gé
neros y crear toda clase de invenciones, á la flexibilidad de su estilo, que á cualquier asunto se
acomodaba, que no conocia dificultades, siendo siemprepuro, natural y flúido; en fin, á su in
cansable laboriosidad, que, unida á su fácil vena, le hizo componer tal número de obras, que
apenas cabe en la imaginacion sean el fruto de la vida de un solo hombre.
No hubo género de poesía en que no diese prodigiosas muestras de su fecundidad: desde la
composicion mas corta hasta el poema épico, todos los recorrió, no siempre con acierto, es ver
dad, pero asombrando en todos. No obstante, el que mas ejercitó su pluma, el que le hizo ser
idolo de su siglo, el que le ha granjeado eterna fama, aun entre las naciones extranjeras, fué el
género dramático, de que en realidad debe considerársele como creador y padre, así en España
como en toda Europa.
Y con efecto, aquí está su verdadero mérito; porque, prescindiendo del valor intrínseco de sus
dramas, ello es que él creó una poesía popular en España, y apartándose de la servil imitacion
de los antiguos, adivinó el drama de la edad moderna, éimpuso á este género de composicion el
verdadero carácter que en la actual civilizacion le corresponde. Hizo mas: introdujo en la poesía
popular el lenguaje poético que le faltaba, y con este servicio la sacó del estado de abatimiento
en que yacia, la hizo gustar hasta de los eruditos, fué ocasion de que los buenos ingenios se de
dicasen tambien en lo sucesivo á ella y produjesen obras agradables á un tiempo al vulgo y á la
gente docta; fin principal de toda buena poesía, pues sin él, ora queda oscurecida por falta del
conveniente adorno, ora es el patrimonio exclusivo de unos pocos, por nosimpatizar con las ideas
é intereses generales.
Este feliz maridaje que hizo LopE de la poesía popular con la erudita, ennobleciendo aquella,
vulgarizando esta, es pues el mayor servicio que le debe nuestra literatura; servicio que acaso
no se le ha tenido bastante en cuenta. Por él, aunque mas bien sentido que apreciado de sus con
temporáneos, logró aquella fama inmensa que le granjeó el aplauso de grandes y plebeyos, la
admiracion de los extraños, las consideraciones de los reyes, las recompensas de sumos pontífi
ces; y por él ejerció tanta influencia en la literatura de su siglo, así dentro como fuera de su patria.
Sin embargo, si llegó á lo sumo el aura popular de LopE durante su vida, después de su muerte »
XXII LOPE DE VEGA CARPIO.

cuando hubo desaparecido el asombro que causara su prodigiosa fecundidad, cuando otros poe
tas se presentaron en la escena, superiores á él en dotes dramáticos; cuando, en fin, principiaron
a cundir principios literarios mas ajustados á los preceptos de la antigüedad, y las obras de esta
se consideraron como los únicos modelos dignos de imitacion, entonces las alabanzasse convir
tieron en vituperios, y no faltó quien quisiera confundir á tan grande hombre con los mas des
preciables dramaturgos. Injusticiafué esta mucho mas inexcusable que el desmedido aplauso que
se le tributara en vida. Al menos este se fundaba en un mérito real, en el prestigio que no puede
menos de acompañar al genio, en sus facultades portentosas, que si abusó de ellas lastimosamente,
el mismo abuso demuestra cuán grandes y poderosas eran. Libres ahora á la par de aquel pres
tigio y de toda preocupacion nacida de doctrinas literarias, apreciamos á LoPE en lo que vale y
juzgamos de su mérito con imparcial templanza.
Si consideramos solo el número de sus escritos, la historia literaria no presenta ejemplo
semejante de una fecundidad que parece fabulosa;y aun cuando no tuviese otro mérito, su nom
bre viviria siempre en la memoria de los hombres, como uno de aquellos prodigios que la natura
leza no ofrece mas que una vez sola. No hubogénero de poesía que no cultivase, desde el madri
gal hasta la oda, desde la égloga hasta la comedia, desde la novela hasta la epopeya: todo lo
recorrió y en todo dejó señales de su privilegiado talento. Se lee en el prefacio de un libro im
preso en 1604, que á la edad de cuarenta y dos años llenaban mas de veinte y tres mil hojas los
versos que hasta entonceshabia hecho para el teatro. En 1618 asegura él mismo que llegaban á
ochocientas las comedias que llevaba compuestas, y en 1620 á novecientas. Cuando en 1629 pu
blicó la vigésima parte de sus obras dramáticas, decia que le quedaba todavía tiempo para escri
bir hasta mil y setecientas. Por último, en 1655, año de su muerte, afirman Pérez de Montalban
y el sabio don Nicolás Antonio que ascendia á mil ochocientas el número de sus comedias. Estas
son en tres jornadas y en verso; todas se representaron y la mitad se imprimieron. De ellas hubo
muchas que no le costaron mas que un dia de trabajo, como él mismo lo asegura en estos versos:
Y mas de ciento, en horas veinte y cuatro,
Pasaron de las musas al teatro.

A estas mil ochocientas comedias hay que añadir cuatrocientos autos sacramentales, un gran
número de intermedios, muchos poemas épicos, didácticos y burlescos; epístolas, disertaciones,
composiciones sueltas é infinidad de sonetos. Se ha calculado que en los setenta años de su vida
le tocan á cada dia ocho páginas, y casi todas ellas de poesía. Sus escritos todos componen el nú
mero de ciento treinta y tres mil páginas y veinte y un millones de versos.
Facilidad increible, mas asombrosa que envidiable si se reflexiona en los peligros á que arras
tra, y que extravió tan frecuentemente al mismo LopE.

Por lo que llevamos dicho hasta ahora acerca de los progresos que habia tenido nuestra escena,
se debe haber visto cuán incierta habia sido en su marcha, produciendo solo, ya farsas chocarre
ras é indecentes, aunque á veces llenas de chiste y gracia, ya novelas dialogadas, en las que el
embrollo suplia la falta de interés, ya dramas monstruosos bárbaramente atroces, que aun no lo
graba sostener el lujo de poesía que se prodigaba en ellos. Cuando apareció LoPE, teniamos mu
chas obras dramáticas;pero carecíamostodavía de un verdadero teatro.Se conocia que erapre
ciso seguir diferente rumbo que los antiguos; pero no se atinaba con el verdadero; hacíanse en
sayos de todas clases, y ninguno correspondia al deseo general, ninguno acertaba con el verdadero
gusto de la nacion: tal vez el pueblo bajo se solazaba con las groseras farsas que solian presen
társele, tal vez los esfuerzos de algunospara dar decoro á la escena con mas nobles argumentos
y mas culto lenguaje merecian los aplausos de laspersonas ilustradas;pero no existia un espec
táculo que excitase á un tiempo las simpatías de todos, que gustase á todos sin distincion de cla
ses; que formase, en fin, un teatro nacional. Entre lastoscas producciones de losunos y los es
fuerzos casi convulsivos de los otros, no se encontraba una obra de que un verdadero español
pudiese decir: «Hé aquími drama.»
Si se recuerdan los caractéres que hemos señalado á nuestra poesíapara ser nacional, caracté
res deducidos tanto de las diferencias que distinguen la civilizacion moderna de la antigua, como
de las circunstancias políticas y religiosas de nuestro país, se verá que las obras dramáticas de
 PRELIMINARES. XXIII

que hemos hablado hasta ahora carecían de ellos casi absolutamente. Convenian todos en repe
ler la sencillez clásica; pero no se reproducia en las comedias el espiritualismo de los tiempos
modernos, ni la caballerosidad española, ni el sentimiento religioso de la época. La risa ó la cu
riosidad podian quedará veces satisfechas; pero el alma permanecia del todo indiferente. Hasta
la poesía de tales obras no era la que se necesitaba: descuidada ópretensiosa, ya le faltaba armo
nía, ya le sobraba estudio, careciendo de la gala, facilidad y soltura que halaga el oido, ó de
aquella metafísica propia del espíritu cristiano y caballeresco, que, si no siempre es clara é inte
ligible, arrulla al menos, produciendo una especie de arrobamiento indefinible y delicioso.
Todo esto provenia de no haberse aun verificado la union tan necesaria de las dos literaturas
que, creciendo á la par en un mismo suelo y adoptando un mismo idioma, eran, sin embargo,
extrañas la una á la otra. Pero en medio de este apartamiento habian ido creciendotanto las dos,
que, saliendo del estrecho ámbito en que ya no cabian, hubieron de acercarse, de ponerse en
contacto, ypor último, de confundirse; bien así como los círculos concéntricos queforman dos
piedras al caer en el agua, crecen, se ensanchan, se tocan y confunden. El momento era lle
gado de verificar este feliz enlace. -

Mientras nuestra nacion se encontraba reducida á estrechos límites, mientras las clases per
manecian apartadas con pocas comunicaciones entre sí, mientras la lengua era tosca y grosera,
pudieron y debieron caminar separadas, é indiferentes la una para la otra, la literatura popular
y la erudita, no echándose de menos entre los españoles ningun lazo comun literario. Pero en el
momento en que formamos un gran pueblo, en que adquirimos influencia y preponderancia en
tre las naciones europeas,y en que nuestra lengua, desechando su rudeza,tomó asiento entre
las lenguas cultas, fué ya indispensable semejante lazo, y hubo de existir una literatura comun á
todos y que en todos causase entusiasmo. Esta vez no fué la poesía la primera que tuvo semejante
gloria; la prosa se le adelantó, y los libros de caballería, que acertaron á reproducir el espíritu de
la época, se granjearon las simpatías generales, siendo los primeros escritores que agradaron á la
vez á grandes y pequeños, á sabios é ignorantes, á nobles y plebeyos, á hombres y mujeres, y á
todas las edades. Pero los libros de caballería, reducidos á la lectura solitaria, destituidos de las
galas poéticas y de otras cualidades esenciales, tenian que caer y ceder el campo á otra literatura
mas variada, mas galana, mas amena, mas simpática, en fin, por estar destinada especialmente
á agradar, no en el silencio del gabinete, sino en el bullicio de la sociedad, donde las sensaciones
se comunican y excitan unas á otras, donde adquieren mayor intensidad con las muestras de pla
cer ó desagrado que arrancan ostensiblemente á todos. Tal fué la poesía dramática que sucedió
en abundancia y popularidad á los libros de caballería, pero que conservó muchas de las dotes
de estos mismos libros, tan gratos durante siglo y medio á la nacion española,y sin las cuales no
era posible que ninguna literatura se generalizase entre nosotros.
La poesía popular, la erudita y los libros de caballería fueron pues los tres manantiales que,
después de haber corrido separados, se reunieron en un solo caudalpara componer el inmenso de
nuestra poesía dramática. Esta gloria la tuvo LoPE DE VEGA, que, dotado de extraordinarias facul
tades poéticas, llegó además en la ocasion oportuna de completar una revolucion ya preparada.
Comprendiendo y abarcando las necesidades del espíritu nacional, hizo un todo completo de par
tes que estaban diseminadas, é inspirado por sugenio y por el de la nacion, inventó el verdadero
drama español, que, si existia como deseo y necesidad de todo el pueblo, carecia de formas con
que realizarse.
« Conoció LoPE, dice el erudito don Agustin Duran, que las reglas clásicas relativas á las uni
dades no eran esenciales mas que á cierto y determinado sistema de imitacion, á cierta clase de
verosimilitud; pero que, existiendo en la naturaleza otros medios de imitacion y de verosimilitud
que en aquellos no cabian, ningun inconveniente resultaba de abandonarlas. Buenas, excelentes,
indispensables eran para las naciones bajo cuya civilizacion se crearon y en cuyas costumbreslas
hallaron sus poetas; pero en un pueblo meridional por excelencia, místicamente religioso, fer
viente de imaginacion, que buscabalas impresiones intimas del alma mas bien que las de los sen
tidos, los efectos de la lucha de las pasiones, y no los resultados del fatalismo; en un pueblo an
sioso de asuntos complicados, curioso de examinarse á sí mismo, lleno de fe para con los hechos
maravillosos y las enredadas situaciones, ¿cómo habian de bastar á interesarle las sencillas y
breves combinaciones que caben en un cuadro clásico? Nuestro genio especial abarcaba un in
menso espacio poético; para tenerle suspenso y entretenido en el teatro necesitaba una historia
XXIV LOPE DE VEGA CARPIO.
entera, um poema épico completo. Poco nos importaba que el poeta corriese de oriente á occi
dente, que pasase de siglos á siglos; pues como nuestro drama era una historia, y eso buscábamos
allí, volábamos en el teatro con el poeta comoseguiamos en un libro al historiador. La curiosidad
que nos conducia á la escena, y nuestra imaginacion, abarcaban las creaciones del ingenio; y ya
en el cielo ó ya en el abismo, estábamos contentos si, como en la tierra, veiamos al héroe que con
hechos maravillosos, intrigas complicadas, combates íntimos de pasiones, cuestiones de punto
de honor, galantería, metafísica, acciones caballerescas y religiosas, nos reproducia á nosotros y
nuestros íntimos sentimientos. Y ni aun esto bastaba para construir el drama popular. En ello
ciertamente consistia su esencia; mas para su parte de ornato exigia nuestro gusto y tendencia
natural que se revistiese de todos los tonos de la poesía; necesitábamos, en fin, que la lírica, la
épica, la narrativa ostentasen todos los recursos en el teatro; porque, acostumbrados á la gala,
riqueza y abundancia de nuestra hermosa lengua, los oidos españoles no podian renunciar, ni
aun en el drama, los encantos de sus variadosy armoniosos sonidos.
Necesidades de tal tamaño y extension no podian satisfacerse en el estrecho circulo que con
tenia la de lospueblos antiguos, ni tan encontrados y diversos elementos amalgamarse y colo
carse convenientemente dentro de él. Ya Juan de la Cueva,Virués y los Argensolas habian cono
cido la precision de excedertan cortos límites; pero, como eran eruditos por fe, no lo hicieron
con la debida resolucion. Luchando sus doctrinas académicas con la necesidad,fueron tímidosy
no se atrevieron de lleno áseguir el intento del pueblo;por lo cual, en vez de inventar un siste
manuevo é independiente del antiguo clásico y con formaspropias y originales,solo produjeron
monstruosos dramas, compuestos de elementosinconciliables.
Al ingenio grande, audaz, eminentemente español de LoPE estaba reservado comprender é
inventarun sistema dramático que fuese verdadera expresion de nuestras necesidadesintelec
tuales y morales. Por inspiracion ó por sentimiento íntimo, quizá mas que por estudio, halló el
drama español; y formándolo con la quinta esencia del carácter indígena, le apropió además
cuanto no era incompatible con él y habiamos adquirido de los extraños. Cultivado el árbol de
nuestra poesía popular, creció magnífico y robusto hasta las nubes, y sus vigorosas ramas asom
braron la culta Europa. Modelo fué de ella casi un siglo entero, y sus mayores ingenios se alimen
taron de su sustancia paraproducir obras análogas en cuanto lo permitia la diferente índole de
las naciones para quienes escribian.
Y no se crea, ya lo hemos dicho, que LoPE se apartóvoluntariamente de las reglas clásicas
porsolo apartarse de ellas; lo hizo sí para crear otro sistema, mas instintivo á la verdad que ra
zonado. No dejó á su país desierto de poesía nacional, ni produjo monstruos como los que lepre
cedieron. El drama populary grosero que existia antes que el suyotambien tomó una parte muy
esencial en su nueva creacion, porque en él se hallaba el tipo característico del pueblo. Salió,
empero, de sus manos libre de la bárbara corteza que lo cubria, salió adecuado á los progresos
que se habian verificado en la cultura social.¿Qué diferencia enorme no se nota con efecto en
tre las sales groserasy el lenguaje de las antiguas farsas, si se comparan con las gracias oportunas
y decentes de LoPE? Y ¿qué dirémos de la expresion noble y caballeresca de los amoríos intro
ducidos en sus dramas? Esto es todo invencion suya; no existia en las farsas, si bien ya se halla
ba connaturalizado en las costumbres é introducido en la sociedad por la lectura popular de los
libros de caballería.
» Las reglas que los criticos dedujeron de las creaciones clásicas,y de que se apartó LoPE, no
afectaban esencialmente lasgenerales que constituyen la imitacion de la bella naturaleza;si de
estas se olvidara, jamás hubiera conseguido representar ni satisfacerlas necesidades de un pue
blo, pues siendo ellas mismas esencialmente necesarias, son una parte del instinto con que el
pueblo concibe y siente la belleza. Por inspiracion se apartó de aquellas LoPE, por inspiracion
conservó estas, y por inspiracion hicieron otro tanto los grandes poetas, que, dedicados á produ
cir, jamás se ocuparon en la crítica filosófica ni en escribir reglas,que àposteriori se dedujeron de
sus obras.
» El teatro de LopE DE VEGA es una prueba del mas extenso y sólido saber. La teología, la ju
risprudencia, la filosofía, las bellas artes, y hasta las mas mecánicas, todo lo abraza en él, nada le
era extraño ni peregrino. Allí está consignada toda la ciencia de su siglo y de su nacion, allí sus
usos y costumbres, allí su fe y creencias religiosas, allí sus principios morales y políticos, allí
sus necesidades, gustos yplaceres; allí lo que contenia su originalidad;y allímejor que en la
 PRELIMINARES. XXV

historia, que respeta y adula á los individuos, se pintaban con verdad en seres ideales atributos
que constituian entre el pueblo la idea de lo bueno y de lo malo, de lo útil y de lo dañoso, y has
ta el extravío que produce en los juicios humanos la constitucion social y la educacion.
El cáos que desembrolló LoPE DE VEGApara fundar el sistema dramático, hasta ahora mas bien
sentido que definido, fué inmenso. Las sencillas églogas de Juan de la Encina; las comedias, ya mas
cultas é ingeniosas, de Torres Naharro; las farsas de Lope de Rueda, Timoneda y otros, incrusta
das de cuentos novelescos; los dramas informes, hinchadamente épicos y gigantescos de Cueva,
Argensola y Virués, que olian todavía á la erudicion del mal gusto; el amor humano, asimilado al
místicoy metafísico; la gala, la riqueza y la tendencia melancólica de lapoesía árabe, provenzal
éitaliana; las hermosísimas y variadas combinaciones métricas de los petrarquistas,introducidas
entre nosotros por Boscan y Garcilaso; la gracia sencilla y tierna que caracterizaba nuestras can
ciones populares; el tono épico, grave y solemne con que en nuestros romances heróicos ó de
historiase cantaron las glorias, los desastres y la constancia nacional; la galay brio descriptivo
de los romances moriscos y caballerescos: todo, todo existia ya,todo era popular en la civiliza
cion castellana á principios delsiglo xviI. Solo faltaba una inteligencia superior que, abarcando
con una mirada sola este cáos de elementos diseminados, y despojándolos de sus formas divergen
tes, supiese ponerlos en armonía para crear un todo conveniente, cuya belleza simpatizase con
las masas populares á quienes debia servir de instruccion, de moralidad, de placer y de recreo,
y á quienes, en fin, como un espejo se debia retratar para sí propias y para la posteridad.
Pues bien, el hombre que supo aproximar elementos tan distantes y edificar con ellos un mo
numento real éidealmente bello y armonioso fué LopE DE VEGA. Creó su drama, y creado, se lo
presentó al pueblo y le dijo : « Hé aquí tu poema; hé aquí la verdadera creacion que debes con
tinuar para ser sublime, para ser original é independiente; porque esta obra, aunque salida de
mis manos, es propia tuya, porque se ha formado de tus leyes, tus costumbres, tu saber,tus
gustos, tus sentimientos, tus creencias, y en fin, de tu propia sustancia. Tú fuiste el mármol que
contenia laimágen de la belleza, y yo el artista cuya inteligencia comprendió dónde estaba ocul
ta y cuyo cincel la despojó de su corteza; tú fuiste el diamante, yo el que le labré é hice compe
tir en brillo con el sol.» La nacion, atónita y embelesada, aceptó el presente del gran poeta y ciñó
sus sienes con inmarcesible corona de gloria, de gratitud y respeto, y la fama llevó su nombre y
sus obras inmortales á los otros climas.»
Para consumar tan grande obra necesitaba LopE ser lo que fué: un verdadero portento, un
monstruo de la naturaleza. El cielo habia reunido en aquel hombre extraordinario el genio de
muchos poetas juntos, prodigándole los tesoros de la imaginacion y de la mas rica fantasía, el don
de inventary de trazar cuadros infinitamente variados: facilidad, soltura, elegancia, claridad,
armonia, todo en él se reune; es un manantial que átodo basta y que jamás se agota. Su poesía
espor lo general dulce y flúida, como el agua limpia de una fuentepura, que fluye sin obstáculo
alguno; su expresion deja pocas veces de ser clara, inteligible para todos y exenta de los defec
tos de culteranismo y mal gusto que afearon á muchos escritores de su época y la siguiente; los
argumentosde sus dramas son variados y siempre felices, á pesar de ser tantos y tan prontamente
concebidos; los caractéres de sus personajes, sino perfectos siempre en la ejecucion, bellos en la
invencion y con rasgos admirables que arrebatan; el diálogo es fácil y animado; una galantería
fina y culta sobresale en él, no ofendiendo nunca el decoro; y por lo general descubre una sen
sibilidad viva y delicada que mueve é interesa, sin que le falte á veces fuerza y sublimidad, bien
que estas últimas cualidades son en él las que menos resaltan.
Vemos pues justificado nuestro aserto de haber sido injustos para con LopE los que le han
achacado la corrupcion de nuestro teatro, haciéndole causante del desarreglo y mal gusto que
reinó en la escena española á juicio de ciertos críticos. Léjos de esto, contuvo el desarreglo que
sus predecesores habian introducido, rectificando el gusto que andaba perdido entre las farsas
groseras de unos y los monstruosos engendros de otros. Mejoró infinito la parte relativa á la in
vencion de la fábula. Unas veces se mostraba esta pobre, como en Rueda y Naharro; otras pasaba
á ser desatinada y delirante por la aglomeracion confusa de incidentes desligados entre sí, como
en Cueva y Virués. La fábula de LopE está llena de movimiento, de situaciones, de lances; hasta
la exposicion misma se haceen accion, y no en discursos, desterrándose la costumbre pocoinge
niosa de las loas óprólogos. A pesar de la multitud de lances, camina con mas claridad, con mas
arte en la disposicion del argumento; y aunquese halla léjos de serperfecta, rectificada la anti
XXVI LOPE DE VEGA CARPIO.
gua confusion y la exageracion ridícula, puede decirse que dió á la comedia mas regulares y sen
cillas formas.
Otra cosa que aquellos no conocieron fué la pintura de los caractéres, y á Lope se debe la
creacion de esta parte tan principal de la poesía dramática, en la que sobresalió, señaladamente
cuando ponia en escena caractéres femeniles. Nadie ha descrito con mas verdad ni al mismo
tiempo con mas ingenio y, por decirlo así, con mas efusion del alma, la ternura y constancia del
corazon mujeril, el valor del bello sexo en las situaciones mas difíciles de la vida, y la disposicion
á hacer los mayores sacrificios por el objeto amado.Su manera de sentir el amor ylos celos está
expresada en las numerosas comedias de LoPE con una variedad admirable, correspondiente á
las casi infinitas situaciones queinventó para describirla. En los demás caractéres, generalmente
hablando, observó la debida decencia. El lenguaje del padre anciano no es como el del jóven
amante, del monarca poderoso, del criado, delpasto., del villano. Nada de esto se veia en los
que le precedieron: cuando mas, supieron trazar algunos caractéres generales, pero no los indi
viduales, que son los que la comedia requiere; y fué tan notable la mejora que en esta partein
trodujo, que él mismo se alababa de ella, diciendo con razon en su Egloga á Claudio:
Débenme á míde su principio el arte.

Pintar las iras del armado Aquíles,

Guardará lospalacios el decoro...
La furia del amante sin consejo,
La hermosa dama, el sentencioso viejo...
Describir el villano al fuego atento...
¿A quién se debe, Claudio?

Tampoco sabian sus antecesores manejar el diálogo con verdad, gracia y soltura. Algo se no
taba ya de esto en Lope de Rueda; mas solo en la partejocosa. LoPE DE VEGA enseñó el modo de
hacer hablar entre sí á los interlocutores de todas clases con verdad, viveza y naturalidad, hu
yendo de los largos razonamientos, haciendo que las réplicas fuesen prontas, oportunas, ade
cuadas á la situacion y al personaje. En suma, como ya hemos dicho, antes de LoPE existian co
medias;pero él creó el arte dramática.
Mas si esta arte le debió tanto, ¿hizo por ella todo lo que hubiera podido? ¿La llevó al grado
de perfeccion de que era susceptible en su tiempo? A nosotros nosparece que no, y en esto ve
mos la gran culpa de LoPE. Sin quitar al teatro español su originalidad, sin defraudarle de una
sola de las buenas cualidades con que supo dotarle, en nuestro juicio debió darle mas perfectas
formas é introducir en él un gusto mas depurado. El mismo lo conoció, se acusó de ello, y este
testimonio es mas poderoso que todas las excusas que se puedan inventar para disculparle.
Situvo grande inventiva, no fué tan afortunado en la composicion ó disposicion de lafábula, que
casi siempre es defectuosa, señaladamente cuando se aproxima el desenlace. Su genio le inspi
raba una buena idea; poníase á trabajar, y generalmente empezaba bien, porque entonces le ani
maba la inspiracion; pero caminamdo sin plan y siempre deprisa, se iba extraviando y se cansaba.
Añadia escenas á escenas conforme se le ocurrian, aunque no tuviesen entre sí la conexion ne
cesaria: salian unas buenas, otras malas; ya se cansaba,y su composicion se resentia de la fatiga
ocasionadapor el excesivo trabajo; ya por un nuevo impulso ó recobradas sus fuerzas, volvia la
inspiracion, y era otra vez el inimitable LopE. Cuando llegaba el desenlace, el cansancio, la dificul
tad de atar tanto cabo sueltoy de llevará un fin comuntan varios incidentes, el ansia de acabar,
le hacian echar mano de cualquier medio, y resultaba el final tan malo como buena habia sido la
exposicion. Así, de todos los poetas dramáticos es el que tiene mayor número de escenas admi
rables y menor de comedias buenas. Esto consiste en que la invencion pertenece al genio y es
hija de la inspiracion; pero la composicion lo esdel talento y del arte. Las escenas, los diálogos
y los versos se hacen dictando la musa de la fantasía; pero la disposicion y el enlace de las diver
sas partes del drama, de modo que camine artificiosamente á su fin, prepare la catástrofe y man
tenga al espectador siempre suspenso, esto requiere mucha meditacion y gran detenimiento.
Estas últimas cualidades son las que le faltaron áLopE para ser perfecto, y su falta le precipitó
en grandes extravíos. Entregándose sin freno alguno á su lastimosa facilidad, demasiado pronto
átomar la pluma, é impaciente por acabar, sacrifica el conjunto á los pormenores, y desgracia lo
esencial por los accesorios. Corre sin saber adónde marcha ni cuándo parará; no se concede el
 PRELIMINARES. XVII

tiempo de respirar siquiera, y á lo mejor se queda sin aliento. Semejante al pródigo, derrama in
consideradamente sus tesoros, en vez de distribuirlos con cordura; y en medio de tantas riquezas,
aparece muy á menudo pobre y miserable. Así, LoPE para ser apreciado en lo que vale necesita
presentarse cargado con el inmenso caudal de sus obras: vistas juntas asombran y dejan anona
dado al que las contempla; desmenuzadas, se pierde el prestigio, y no pocas veces causan extraño
desagrado. Se pueden comparar á un inmenso paisaje que desde léjos presenta imponentes ma
sas de árboles y montes, nubes y variados celajes: el conjunto sorprende y asombra; pero inter
nándose en él se desvanece la ilusion, y ápar de bellas flores, sombras agradables yfuentes de
liciosas, se encuentran sitios agrestes, rocas incultas, extensos eriales, cenagales inmundos; y
por todas partes la maleza ahoga la vegetacion, que de léjos parecia tan lozana.
Y no estuvo todo el daño en lo bueno que dejó de hacer, sino en el mal ejemplo que diera, sien
do imitado en sus defectospor la mayor parte de sus contemporáneos y sucesores. Como una de
las cualidades que en él mas sorprendieron fué su inmensa fecundidad, todos sus imitadores cre
yeron que no eran poetas dramáticos si no eran tambien fecundos, y diéronse todos á escribir
comedias á destajo, produciéndolas á cientos. Quedándose aun en esta parte muy atrás, no le aven
tajaron en las demás; y excepto algunos pocos que indudablemente produjeron obras mejores
que las suyas, el vulgo de los dramaturgos escribió todavía con mas desarreglo y menos gusto.
Acostumbró además LopEá componer, mo para el arte, sino para el pueblo únicamente y segun su
capricho. Si es cierto que el poeta, y mas el dramático, tiene que escribir para el pueblo, tambien
lo es que no debe constituirse en servil adulador de sus gustos, con frecuencia depravados. El
cielo no le da el ingenio para esto solo, y es su obligacion corregir lo que el buen gusto y la razon
desaprueban. El arte le ha de merecer tambien algun esfuerzo, y él esta para perfeccionarlo; que
la gran dificultad y la verdadera gloria consisten, no en agradar á la plebe á expensas del arte; no
tampoco en sujetarse á este sin consideracion á los gustos del pueblo, sino en atender á las dos
cosas juntamente, en hermanar estos dos fines indispensables y en vencer todos los obstáculos
que ofrece tan ardua empresa. Si LopE hubiera hecho esto, no se diria de él que ha escrito mil
ochocientas comedias; pero tendriamos unas pocas que sabriamos de memoria.
Basta ya sobre las bellezas ylos defectos de LoPE DE VEGA y sobre la influencia quetuvo en el
teatro moderno. Contraigámonos ahora á hablar mas particularmente de sus comedias.
Estas se pueden dividir en varias clases:
1.º Lasde costumbres, en que masse acercóáTerencioyá Plauto, éimitó acaso sobradamente
la licencia de los cómicos antiguos. Llamamos así á las comedias en que se pintan losvicios de los
hombres en sociedad y se retratan sobre la escena; pero, como en tiempo de LopE no podian cri
ticarse los vicios de ciertas personas y clases, hubo de limitarse á las mas abyectas y bajas, como
en el Rufian Castrucho. En estas obras no es LopE tan culto y urbano como en las demás; pero
afortunadamentetiene pocas.
2º Comedias de intriga y amor, llamadas generalmente de capa y espada. En este género fué
original y mejor que en ningun otro. A él deben referirse muchas en que, aunque se introduzcan
reyes y emperadores, la fábula no versa sobre hechos históricos, sino sobre lances de amor y ce
los. Es tambien el que mas se cultivó por todos nuestros antiguos poetas dramáticos y en el que
tenemos mas riquezas.
5° Comedias pastoriles, género que agradaba mucho á LoPE y en que imitó el Aminta del Tas
so y el Pastor Fido de Guarini, pero dando mas complicacion é interés á la fabula. Sobresalió en
él por las excelentes descripciones poéticas que admite. En todas las obras de Lope se ve el placer
con que describe las bellezas sencillas, las escenas hermosas de la naturaleza, las dulzuras de la
vida del campo y la sencillez de costumbres que es consiguiente á ella; pero introdujo tambien
en estas comedias el mismo género novelesco que en las demás.
4º La comedia heróica ó de sucesos verdaderos ó creidos, tales como la historia de Bernardo
del Carpio. En las comedias de este género se observa en LoPE mas celeridad que en otro alguno,
y se acercó mas á la manera de Cueva y Virués: muchas fueron comedias de circunstancias.
5º La tragedia: puso el título de tragedia á algunas de sus composiciones porque el desenlace
era lastimoso, aunque la forma fuese la misma que en los demás dramas; de modo que no hay
mas diferencia entre lo que él llama comedia y lo que tal vez intitula tragedia, que el ser en la pri
mera el desenlace feliz y en la segunda funesto.
6º Las comedias mitológicas: por lo general son comedias de teatro.
XXVIII LOPE DE VEGA CARPIO.
7º Las de santos: tambien de apariencias teatrales, en las cuales estaba recibido que se im
trodujesen los demonios, saliendo por escotillon, y los ángeles por nubes. Estos dos últimos gé
meros por sí son ya bastante inferiores: el uno por ser de una creencia que no nos pertenece, y el
otro por acercar demasiado alauditorio los objetos de la suya. No tienen en LoPE bastante mérito.
8." La comedia filosófica o ideal, en que se conoce la intencion de desenvolver alguna máxi
ma de moral universal, género en que LoPE se elevó apenassobre la comedia de intriga,y que
Calderon llevó después á tan alto grado de perfeccion; son pocas tambien las que tiene de esta
clase 1.
4

Mucho habria que citar de Lope; pero es difícil elegir en talcúmulo de obras. Sus comedias mas
nombradas, ó por lo menos las que mas se han conservado en el teatro hasta estos últimos tiem
pos, son : El anzuelo de Fenisa; Obras son amores, y no buenas razones; ¡Si no vieran las mujeres!
Las flores de don Juan; La esclava de su galan; La moza de cántaro; Querer su propia desdicha;
Los milagros del desprecio; El castigo sin venganza; La estrella de Sevilla; El premio del bien ha
blar; Por la puente, Juana; El mejor alcalde el Rey; Lo cierto por lo dudoso; El perro del hortelano;
La dama melindrosa; Los Tellos de Meneses;Amar sin saber á quién; El acero de Madrid;La ilus
tre fregona; La hermosa fea; El mayor imposible; La boba para los otros y discreta para sí. En el
prólogo del Peregrino en su patria puso LopE una lista de las comedias que habia publicado hasta
entOnCeS.

LoPE, que se ensayó en todos los géneros, nopodia menos de imitar una de las obras que mas
celebridad tenian, y que, sin ser verdadera comedia, ofrecia sus formas,La Celestina. Hizo La Do
rotea, que, como aquella, es una novela en diálogo; y aunque está léjos de igualarla, hubo de de
jar ásu autor bastante satisfecho, puesto que hablando de ella dice: «Por ventura de mí la mas
querida.» Está dividida en cinco actos, que este nombre les da, y no el de jornadas, y escrita en
prosa con intercalacion de bastantes composiciones poéticas. Como novela tiene poco interés y es
cansada de leer; pero el lenguaje es bellísimo, y sobre todo los versos son de los mejores de LoPE,
hallándose entre ellos sus famosasbarquillas.

* Debemos esta clasificacion al profundo humanista y excelente crítico,maestro incansable de la juventud, don Al
berto Lista y Aragon, cuyo fallecimiento, acaecido en5de octubre de 1848, llenó de luto á los verdaderos amantes de las
letras, quienes perdieron á su muerte un verdadero oráculo.
 RELACION

ENTRE LAS COSTUMBRES Y LOS ESCRITOS DE LOPE DE VEGA,

POR EL SEÑOR DON ADOLFO DE CASTRO.

(Semanario pintoresco español, núm. 15 del año 1851)

«Con dos flores de un jardin, seis cuadros de pintura y algunos libros, vivo sin envidia, sin
deseo, sin temory sin esperanza;vencedor de mi fortuna, desengañado de la grandeza, retirado
en la misma confusion, alegre en la necesidad, ysi bien incierto del fin, no temeroso de que es
tan cierto. Con esta filosofía camino por donde mas me puedo apartar de la ignorancia, desviando
las piedras de la calumnia y las trampas de la envidia.»
Así describia su carácter el ingenioso poeta español LoPE DE VEGA, en la dedicatoria que hizo de
su comedia El Alcalde mayor á cierto amigo residente en la ciudad de Méjico. Con tales costum
bres y con tal manera de pensar, es claro que sus versos nacieron en la sencillez y tranquilidad
de ánimo, en la práctica de las virtudes, en el desprecio de las riquezas y en la admiracion de
la hermosura.
LoPE DE VEGA manifestaba sinceramente sus pensamientos. Por eso, mientras mas bellos son
los objetos que describe, los pinta con mayores encantos y atractivos. La inocencia de las aves,
los afectos de un amor puro, la belleza de una doncella, las galas de lasflores, hijas del mayo, y
las mansas corrientes de los rios y de los arroyos, se hallan retratados en sus escritos con la sen
cillez de la verdad, con flúidos y suavísimos versos, y con palabras y frases mas suaves todavía.
En el vario discurso de su larga vida, así seglar como sacerdote, LoPE DE VEGA se dejó regir
constantemente por el amor con que acataba la justicia, la razon, la virtud y la hermosura. Ni
la ira podia cegarle el entendimiento hasta el punto de vengar por medio de las armas las preten
sas injurias, ni la codicia desviarle de la honestidad de sus costumbres.
Salustio se quejaba de la corrupcion de Roma y de la venalidad y ambicion de los que desem
peñaban cargos en la república;pero tuvo que salir del Senado por sus vicios y por su insaciable
sed del oro,por bajos medios solicitado y adquirido. LoPE DE VEGA celebraba la excelencia de
lasvirtudes y los encantos de un espíritu tranquilo en el reposo y en la contemplacion de la na
turaleza, y ejercitaba en su vivir lo mismo que tan deliciosamente describia en sus obras poé
ticas.
El Salustio senador romano era muy distinto del autor de las admirables historias de la Con
juracion de Catilina y de la Guerra de Yugurta. El LoPE DE VEGA sacerdote español no se dife
renciaba del poeta que tan bien solia encomendar en sus escritos la sencillez de vida y el ejerci
cio de las virtudes.
Cuando seglar compuso una comedia intitulada El asalto de Maestricht, para celebrar la victo
ria que recientemente habian adquirido las armas españolas en los Países-Bajos, donde corrian
entonces tantos arroyos de sangre, y donde tanta gente de nuestra macion iba áperecer en de
fensa de las ambiciones de la casa de Austria.
Acertó, ó mas bien tuvo el poco acierto de poner LopE DE VEGA, entre las personas que repre
sentaban en su comedia, un alférez delos que mas se habian distinguido en la presa (como en aquel
tiempo se decia sin incurrir engalicismos) de la plaza de Maestricht. El actor encargado de reci
 XX. LOPE DE VEGA CARPIO.

tar el papel era de ruin persona. Terminada la representacion de la comedia con feliz suceso,
cierto hidalgo, muy descolorido y enojado, llamó aparte al bueno de LopE, y le dijo «que habia
sido muy mal término dar el papel del alférez (que era hermano suyo) á un comediante tan villa
no de talle y de tanta cobardía en las maneras, cuando su pariente tenia buena presencia y gen
til espíritu, segun lo mostraban sus proezas». LoPE, al oir querella tan extraña, se excusólo mejor
que pudo en tan inesperado trance. Pero el hidalgo no se satisfizo con sus excusas; y así, le pre
vino que si no entregaba el papel á otro representante, desde luego se diese por desafiado. LoPE,
hombre pacífico é inofensivo, al escuchar tales bravezas, ofreció cumplir lo que el hermano
del alférez tan vivamente solicitaba. Dió el papel á otro actor de buen rostro y mejor talle, y le
encargó que hiciese muchos ademanes de valiente, con lo cual se serenó el hidalgo, y en vez de
acuchillar al poeta, le envió unos regalos 1.
Esta suavidad del carácter de LopE DE VEGA, en la edad viril y en un tiempo en que la educa
cion y las costumbres exaltaban los brios, permaneció igual aun en los dias de la vejez, cuando
los achaques, los desengaños de las vanidades del mundo y de la constancia de los amigos, y la
gran fama pudieran haber agriado su condicion y encendido su orgullo.
«Un hombre iracundo y mal advertido desafió áLopE, hallándole en estado que ya los hábitos
eclesiásticos le excusaban la respuesta. Instó el que desafiaba, y empuñando la espada, enojado
mas con su silencio, le dijo:—Ea, salgamos fuera.—Vamos, dijo LoPE, poniéndose con mucho
espacio el manteo; vamos, yo al altará decir misa, y vuesamercedá ayudarme á ella.—»
Esto refiere fray Francisco de Peralta en un sermon predicado en las exequias de LoPE, Ma
drid, 1655; obra bastante rara 2.
LoPE DE VEGA era además un hombre modelo de modestia. Ni los aplausos lo engreian ni la
estimacion universal lo cegaba. Para él fueron tormentos irresistibles las honras merecidas que
le tributaban por su ingenio los reyes y los grandes.
Su íntimo amigo y compañero inseparable, el doctor Francisco de Quintana, autor de varias
novelas y poesías celebradas en aquel siglo, predicó tambien en otras exequias de LoPE. En su
sermon, impreso igualmente en Madrid el año de 1635, hay curiosísimas noticias acerca del ca
rácter y costumbres de LoPE DE VEGA. Ninguna de ellas ha sido conocida por los biógrafos de este
esclarecidoingenio, porque el original del elogio fúnebre de Quintana es de una rareza singular 5.
Véase cómo describe un constante amigo de Lope su modestia : « Los príncipes, así eclesiásti
cos como seglares, le veneraron, y aun le desearon, quejándose de que no los visitase; pero él se
portaba tan templadamente en estas honras, que á la queja de un príncipe grande, eclesiástico,
de que no le veia, respondió:—Yo viera mas veces ávuestra ilustrísima si me hiciera menos ho
nores cuando le veo.—Secretario fué en su juventud de dos príncipes grandes, y cuando estimaban
mas supersona,los dejó por huir de las lisonjasy estimaciones desus familias; y estaba tan desen
gañado de este género de favores, que solia decir:—Aun á las figuras de los tapices de palacio tu
viera lástima, situvieran sentimiento.—Tan templado fué en esta parte, que, siendo asi que murió
en el servicio de un generoso príncipe..., y estando en estado que pudiera como amigo gozar de
sus favores, no quiso pasar por ello, sin estar primero escrito en los libros de los criados de su
casa. Cuando salia de la suya, llegaban mil diferentes personas á verle, conocerle y decirle va
rios encarecimientos de sus escritos, y con tanto aliento repelia estas estimaciones, que, después
de haberse cubierto su anciano rostro de vergüenza, introducia diferentes razones en órden á
que cesasen sus alabanzas; y si, no obstante esta diligencia, proseguian, dejaba la conversacion,
teniendo por mejor parecer descortés que dejar de ser en tantos honores magnánimo.»
Este desprecio de la próspera fortuna y de las pompas mundanas, este ánimo igual, esta con
fianza en su grandeza, y esta modestia, hija de la sabiduría, descubren en LoPE DE VEGA al poeta
eminente, cantor de las bellezas del mundo.
LoPE al propio tiempo cumplia constantemente con las obligaciones que se habia impuesto, sin
que nada hubiese de bastante poderío para desviarlo del desempeño de sus palabras. Pertenecia
á una congregacion destinada á socorrer á los sacerdotes pobres, á negociar su libertad cuando
gemian por los rigores de la contraria fortuna en tierras de infieles, y á sepultar de limosna á los
que fallecian sin haberes, y la cual en ninguna manera permitia que manos de seglares tocasen
Lope refiere este suceso en una de sus novelas. (Nota del autor del artículo.)
2. Está reimpreso en la Coleccion de las obras sueltas de Lope, tomoxix.
º Reimpreso en el tomo xx de las Obras sueltas de Lope.
 PRELIMINARES. II

á los difuntos eclesiásticos. «Ofrecióse enterrar, dice el citado amigo de LoPE, en el hospital ge
neral á un sacerdote pobre, y vimos que LoPE DE VEGA se quitó el manteo, y aunque se lo qui
sieron estorbar algunos por excusar este trabajo á sus años, entró en la sepultura, recibió pia
dosamente el cadáver, salióse fuera, y comenzó á cubrirle de tierra con el instrumento allí dipu
tado para este ejercicio.»
De este modo el gran LopE DEVEGA daba el admirable espectáculo de un hombre lisonjeado
por los aplausos universales, despreciando el orgullo y siendo vencedor de sí mismo, sin que la
mucha edad ni las atenciones y cuidados de sus amigos pudiesen separarlo del camino de los que
él consideraba como deberes de su conciencia.
LoPE además fué notable por su caridad verdaderamente evangélica. En su casa siempre tenia
«puesta cantidad de dinero sobre la mesa, para que el criado no tuviese necesidad de pedirlo ni
tuviese mas que hacer que darla en llegando el pobre á la puerta». Tal decia de la caridad de Lope
el citado Quintana.
Otra de las acciones notables de LoPE en este punto está referida tambien por su íntimo amigo,
en las palabrassiguientes: «Llegóuna vez un sacerdote pobre... Llamó á la puerta, no habia en
casa quien respondiese, salió él mismo, y vió que el que llamaba, sobre pobre, sacerdote y ciego,
llevaba la indecencia de un asqueroso sombrero. Miró si tenia qué darle; no se halló con cosa
considerable, y llevado de su piedad, quitóse el sombrero que tenia en la cabeza, y púsoselo al
pobre. Súpose necesariamente este suceso, porque no pudo salir de casa con los amigos que le
asistian, testigos fieles de esta verdad, hasta que uno de ellos hizo diligencia para que le lleva
Sen OtrO. »
Con esta condicion tan afable, tan caritativa, tan generosa, pronta á ejercitar el bien, sensi
ble ante la desdicha lo mismo que ante la hermosura, acostumbrada á la sencillez de las costum
bres, llena de delicados afectos, no mancillada con los crímenes, LoPE DE VEGA habia de escri
bir necesariamente versos de una suavidad extraordinaria, y ser uno de los pintores que han
sabido mejor retratar los encantos de la naturaleza.
En la rarísima comedia Masvale salto de mata que ruego de buenos Lope describe de esta suerte
los tiernísimos afectos amorosos de un ganadero:
Por verte á ti, Señora, La tórtola en el nido
Saldré cuando le corra las cortinas Y el escamosopez en el anzuelo,
Al rubio sol la aurora, El madroño teñido
Siguiendo sus pisadas peregrinas; Con la escarcha que arroja el duro suelo;
Y en viendo las estrellas, Que cosas semejantes
Solo las miraré por verte en ellas. Son en amor zafiros y diamantes.
Traeréte muchas veces .. ...... •

* El conejuelo tímido y medroso; - Daré un golpe á tu puerta,

Yviendo que me ofreces
Gracias debidas á mi amor forzoso,
Con pecho mas sencillo
Te traeré el amoroso cabritillo.
Y tú, que velarás por aguardarme
Con una fe despierta,
Llegarás muchasveces á abrazarme,
Y dirás, como amas :
«No dés tan recio;que en el alma llamas.»

El espíritu de LopE DE VEGA, acostumbrado á ejercitar la virtud y á hallar en todo bellezas, no

se contentaba solo con encontrarlas en los campos, en los jardines y en las selvas, ya en las de
licadas flores, ya en el cantar de las sencillas aves, ya en las mansas corrientes de los arroyuelos,
ya en las sombras y frescuras de las silenciosas florestas. LoPE se traslada con el pensamiento á la
rústica casa de un labrador,y describe admirablemente y con un entusiasmo singular la riqueza
de los frutos naturales depositados en aquel albergue. Véase la descripcion que se lee en su co
media intitulada El vaquero de Moraña:

Algun año sea tan bueno Rompan del aire los filos
En tierraspropias y extrañas, Las cañas de los barbechos,
Que seguemos con guadañas Y toque el trigo los techos
Como en los prados el heno; En lastrojes y en los silos.
Vistase el prado librea No solo en siega, envendimia
Con layerba cada hora; Os dé el cielo tal tesoro,
Vierta aquí su copia Flora, Que hagais los vasos de oro
Y su abundancia Amaltea; Que agora teneis de alquimia.
XXXII
Ya que en agosto repose,
Pisen para vuestras cubas
Vuestras gentes tantas uvas,
Que todo en mosto rebose.
- - - Los viérnes y las vigilias.
Y de manera se huelguen
Con las uvas vuestras casas,
Que aunque muchas hagaispasas,
Muchas por los techos cuelguen.
Por los pezones y cabos
Cubran con colorpajizos
Los melones invernizos
De vuestra casa los clavos.
Sirvan colmos á montones
De membrillos ó granadas,
En vuestros techos colgadas,
De dorados artesones.
Sin rectitudy gobierno
De reales pesadumbres,
Vuestras ahumadas techumbres
LOPE DE VEGA CARPIO.
Coronen frutas de invierno.
Sirvan á vuestras familias
Costales de verdes nueces,
Para acabar tras los peces
Higos tambien os reserve
Esta campañavecina,
Que afeitados con harina,
Enjugue el techo y conserve.
Matice estas huertas luego
La berengena morada,
Laverde col, arrugada
Comopergamino al fuego.
Echad por mayor deleite
En la postre vez alguna,
En adobola aceituna,
Y los quesos en aceite;
Que yo, siguiéndoosávos,
Daré en mi rústico modo
Gracias al Dueño de todo;
Que dueño de todo es Dios.

Sin embargo, LopE DE VEGA, á pesar de la pureza de su alma, no manchada con los vicios que
afeaban las costumbres de sus contemporáneos, como buen autor dramático, supo retratarlas
admirablemente, incluyendo á todos, desde Felipe II, castigador de su hijo don Cárlos y de
Juan de Escobedo, hasta las busconas y rufianes, que vivian de la estafa y en los mayores crí
IIGIOS.

Para describir la muerte de Juan de Escobedo, secretario de don Juan de Austria, dadapor
Antonio Pérez de órden de Felipe II, y para afear la persecucion que hizo este soberano á su pri
vado por haber ejecutado sus disposiciones, compuso LopE DE VEA su tragedia intitulada La es
trella de Sevilla. Tal se cree por algunos críticos en vista de la semejanza de los sucesos en ella
referidos con los que admiró el mundo durante el reinado de Felipe, y considerando que la ac
cion de esa tragedia se finge en el reinado de don Sancho el Bravo, tiempo del cual no se con
serva noticia alguna igual tocante á Sancho Ortiz ni á la familia antigua sevillana de los Taberas.
Tambien LopE en el reinado de Felipe III compuso otra tragedia con el título de El castigo sin
venganza, donde un duque ideal de Ferrara manda matar á su hijo portener amores con su ma
drastra: accion en que la corte de Madrid vió retratado al príncipe don Cárlos, á Isabel de Valois
y á Felipe II, segun las voces que corrian entonces acerca de este suceso fuera de España. La
tragedia, al siguiente dia de su representacion, fué prohibida.
LoPE DE VEGA, para pintar la sociedad española de su tiempo, recorrió todos los estados, y al
fin, desde los palacios descendió á las vidas de las busconas en su comedia El anzuelo de Fenisa,
y á la de los bribones en El rufian Castrucho.
Pero, aunque LopE DEVEGAse dejase arrastrar de su deseo de describir las costumbres de su
siglo, y las describiese con negros colores, nunca fueron tales que igualasen al horror de ellas.
Por eso en todas las comedias de LopE, sean cuales fueren sus asuntos, siempre se ve al alma
pura de su autor en las bellas pinturas de la naturaleza y en la delicada expresion de dulcísimos
afectos. -

En nada se puede contemplar mejor el candoroso espíritu de LopE DE VEGA que en el carácter
de las mujeres de sus comedias. Así como Calderon pinta las suyas infelices é impecables, pero
altivas, Tirso de Molina bellacas cuanto da de sí la malicia, y Montalban mas vehementes de lo
que permite la modestia; LoPE las retrata apasionadas y afectuosas con una ternura llena de en
cantos y atractivos.
LopE DE VEGA en sus escritos revela pues las bondades de su alma y la sencillez de sus cos
tumbres.
 EL VIERDADIR0 MIANT,
PRIMERA COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO",
DIRIGIDAA LOPE DE VEGA, SU HIJO.

MRANDo un dia el retrato de vuestro hermano Cárlos Félix, que, de edad de cuatro años, está
en mi estudio, me preguntastes qué significaba una celada que, puesta sobre un libro en una
mesa, tenia por alma del cuerpo esta empresa: Fata sciumt; y no os respondí entonces porque
me pareció que no érades capaz de la respuesta. Ya que teneis edad, y comenzais á entender los
principios de la lengua latina, sabed que tienen los hombres para vivir en el mundo, cuando no
pueden heredará sus padres mas que un limitado descanso, dos inclinaciones: una á las armas,
y otra á las letras, que son las que aquella celada y libro significan con la letra, que en aquellos
tiernos años dice que el cielo sabe cuál de aquellas dos inclinaciones tuviera Cárlos si no le hu
biera, como salteador, la muerte arrebatado á mis brazos y robado á mis ojos, puesto que áme
jor vida, dolorosamente, por las partes que concurrian en él de hermosura y entendimiento,
con esperanzas de que habia de mejorar mi memoria sobreviviendo á mis años, por la razon del
curso de la naturaleza, órden sujeta á los accidentes de la vida. Vos quedastes en su lugar, no sé
con cuál genio, cuya definicion os darán Pausánias y Plutarco cuando sepais entenderlos, el
uno en los Acaicos, y el otro en la Vida de Bruto. Ni aun conozco la calidad de vuestro ingenio;
que san Agustin tuvo por felicísimo al que nacia con él, como en el libro cuarto de la Ciudad de
Dios lo siente el Santo; y fué opinion de Ciceron y de Aristóteles la ventaja que hace al arte la
naturaleza, áquien afrenta Plinio pensando que la cultura de las artes se debe á la avaricia; bien que
casi siempre es verdad cuando no las estudia el gran señor y príncipe, y aun entonces puede ser
vanidad, y no virtud, como se ha visto en muchos. Mas¿para qué os persuado con autores, cuando
aun estáis en los primeros rudimentos de la lengua latina? Cosa que no podeis excusar, aunque si
hubiera quien os enseñara bien la castellana, me contentara mas de que la supiérades; porque
he visto muchos que, ignorando su lengua,se precian soberbios de la latina, y todo lo que está
en la vulgar desprecian, sin acordarse que los griegos no escribieron en latin, ni los latinos en
griego; y os confieso que me causa risa ver algunos hombres preciarse de poetas latinos, y en es
cribiendo en su lengua parecer bárbaros; de donde conoceréis que no nacieron poetas, porque
el verdadero, de quien se dice que ha de tener uno cada siglo, en su lengua escribe y en ella es
excelente, como el Petrarca en Italia, el Ronsardo en Francia, y Garcilaso en España; á quien
tambien deben sus patrias esta honra; y lo sintió el celestial ingenio de fray Luis de Leon, que
pretendió siempre honrarla, escribiendo en ella, como tambien le sucedióá fray Luis de Grana
da, después de muchos sermones que hay suyos en la lengua latina; y en ella escribieron fray Fer
nando del Castillo, fray Agustin de Avila, el padre Ribadeneyra, el doctor Mariana, y otros exce
lentes ingenios, sus historias. No os desanimo para que con menos cuidado estudieis esta reina de
las lenguas, tercera en órden á las del mundo, aunque mas comun que todas; procuralda saber,
y por ningun caso os acontezca aprender la griega, porque desvanecido, no digais lo que algunos
que saben poco della y de otras, por vendermos ágran precio la arrogancia de que la entienden; y
porque no sepais lengua tan engendradora de soberbios, y que tan pocos pueden saber que la sa

(1) De lo que en la dedicatoria dice el autor se infiere que no fué la primera, pues omite circunstancia de tanto bulto.
En el Arte nuevo de hacer comedias asegura que á la edad de doce, y aun á la de once años, ya las escribia.
1
2 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.

beis, que un catedrático de griego, natural de Guipúzcoa, hallándose en su escuela de Alcalá asal
tado de improviso de muchos señores de la corte, oró en vizcaíno delante dellos, y fué tenido por
lhombre insigne, hasta que un secretario de un príncipe, que era de la misma patria, deshizo el
atrevido engaño, diciendo que le habia entendido. En una de aquellas famosas librerías de Sevilla
pidió elpadre fray Luisde Leon una Biblia, si acaso la tenian, hebrea. Diósela el dueño, admirado
de que la pidiese, y mucho mas de vérsela leer en alta voz; pero llevando consigo un sobrino suyo,
ingenio singular y del mismo hábito, pidió otro cualquiera libro,si acaso le tenian en la lengua
hebrea; dióle el librero los salmos de David, de maravillosos caractéres y impresion del excelente
Plantino; y comenzando áleer disparates, porque ignoraba la lengua entonces, volvió fray Luisá
reprehenderle airado; á quien el sobrino dijo: «Déjeme vuesa paternidad; que para el señor li
brero tan hebreo es esto como esotro.» Vos me habréis entendido; y en razon de la inclinacion,
quefué el principio de esta carta, no tengo mas que os advertir, si no os inclimáredes á las letras
humanas, de que tengais pocos libros, y esos selectos, y que les saqueis las sentencias, sin dejar
pasar cosa que leais notable, sin línea y márgen; y sipor vuestra desdicha vuestra sangre osin
clinare á hacer versos (cosa de que Dios os libre), advertid que no sea vuestro principal estudio,
porque os puede distraer de lo importante, y no os daráprovecho. Tened en esto templanza;no
sepais versos de memoria, ni los digais á nadie; que mientras menos tuviéredes desto, tendréis
mas de opinion y de juicio; y en esta materia, y lo que os importaseguir vuestros estudios sin esta
rémora, no busqueis, Lope, ejemplo mas que el mio, pues aunque vivais muchos años no llega
réisá hacer á los señores devuestra patria tantosservicios como yo, para pedirmas premio, y ten
go, como sabeis, pobre casa, igual cama y mesa, y un huertecillo cuyas flores me divierten cuida
dos y me dan concetos. Libraréisos con esto de que os conozcan; que por la opinion de muchos es
gran desdicha, y así tenia por jeroglífico un hombre docto deste tiempo un espejo en un árbol,
á quien unos muchachos tiraban piedras, con esta letra: Periculosus splendor. Yo he escrito no
vecientas comedias, doce libros de diversos sugetos, prosa y verso, y tantos papeles sueltos de
varios sugetos, que no llegará jamás lo impreso á lo que está por imprimir; y he adquirido ene
migos, censores, asechanzas, envidias, notas, reprehensiones y cuidados; perdido el tiempo
preciosísimo, y llegada la non intellecta senectus, que dijo Ausonio, sin dejaros mas que estos
inútiles consejos. Esta comedia, llamada El verdadero Amante, quise dedicaros, por haberla escrito
de los años que vos teneis; que aunque entonces se celebraba, conoceréis por ella mis rudos
principios; con pactoycondicion que no la tomeispor ejemplar, para que no osveais escuchado
de muchos y estimado de pocos.—Dios os guarde.
VUESTRo PADRE.

NorA. Esta pastoral de El verdadero Amante, por ser el primer drama de Lope en nuestra coleccion, se
reimprime sin division de escenas, para que vean los lectores de la BibliotecA en qué forma publicó el autor sus co
medias.
 EL VERDADERo AMANTE.
JACINTO.
DANTEO.
MENALCA.
CORIDON.
EURIST0.
ACTO PRIMERO.
Salen JACINT0, Músicos y PASTores,
con baile y fiesta, Y UN SACERD0TE. Pastores, de aquípartamos.
SACERDOTE,
Nosuene rumor alguno
Hasta queá avisaros vuelva
En tiempo mas oportuno,
Pues llegamos á la selva
Sagrada á la diosaJuno,
Cuyas manos vengativas
Tanto las nuestras altivas
Castigan cuando se atreven,
Que hasta los vientos no mueven
Lashojas destas olivas.
UN PASTOR.
En nada os disgustarémos,
Nila gran Diosa permita
Que su selva despreciemos.
¡Hola!Cese el baile ygrita.
OTRO,
Pues lo mandais, cesarémos.
SACERDOTE.
Todos hincad la rodilla,
Ycon voluntad sencilla
Mostrad que es nuestra intencion
Ofrecerle el corazon,
Que por víctima se humilla.
(Descubren la diosa Juno en un tem Eco, mis acentos lleva;
plo.)
¡Oh santaJuno, que fuiste
Del alto Júpiterprenda!
Tú, que mas bella, venciste
A Pálas en la contienda,
YáVénus escureciste,
Asiste á nuestro deseo,
Por el despojoy trofeo
Que se te ofrece este dia,
Yvenga en tu compañía
El sacro dios Himeneo.
Doristo con Amaranta
Quierentu yugo amoroso:
Asiste pues,Juno santa,
Y el lazo dificultoso
De la coyunda levanta;
Y en tanto que se levante,
Cualquier agüero se espante
Detu poderosa diestra:
Ni la corneja siniestra,
Ni el buho noturno cante.
Yavuestras bodaspronuncia.
-Aquella blancapaloma,
Doristo,tu bien anuncia.—
La mano átu esposo toma, (A la novia). Eleccion de mujer cuerda,
Y tu libertad renuncia.
No hay que temer fin prolijo.
FIGURAS DE LA COMEDIA.
PELORO. EREUSA.
ERGASTO. " DÓRIDA.
DORISTO. FELICIO.
BELARDA. GLICERIO.
AMARANTA. ALCALDEs LABRADOREs.
Representóla RIOS.
DORISTO,
A la aldea nos volvamos.
¡Qué grande bien nospredijo!
SACERDOTE.
PASTORES,
Cese el baile y regocijo.
(Vanse todos, queda Jacinto solo.)
JACINTO,
¿Permitirás levantarme,
falso amor, de aqueste suelo,
Donde he venido á humillarme?
Pero si caí del cielo,
¿Dóndepuedo asegurarme?
¡Ay pregunta sin provecho!
pies en el aire,sospecho,
Por donde amor me subió,
Mis esperanzas y yo
Nos hemos pedazos hecho.
¿Que te casaste,Amaranta?
¡Muerto soy!
Sale DANTE0.
DANTEo. (Sin ver áJacinto.)
¡Oh Atalanta!
Préstame tus piésveloces,
Así tu Hipómenes goces,
Que enverte agora se espanta.
Déjame dar esta nueva
A aquel verdadero amigo;
Detente, viento enemigo,
No la estorbes; que ya prueba.
Dile áJacinto el dichoso,
Que el rapacillo envidioso
En este punto le ha dado
El mas venturoso estado
Que tuvo pecho amoroso.
Dile que se abrase y arda,
Que pene, padezca y muera,
Pues que le adora Belarda,
De toda nuestra ribera
Lapastora mas gallarda.
No es este amor, que provoca
A una alma á volverse loca,
Malicia queimaginé;
Que desu boca lo sé,
Y lo sabrá de mi boca.
Basta que me ha preguntado
Quién es y en quépunto precia
El ser de zagal honrado,
Y si elganado desprecia,
O *: ajeno ganado;
Yhe hecho lo que he podido
En decirle que ha tenido
Y que á mi cuenta se pierda
Por unganadoperdido.
UN SACERDOTE DE LA DIO
sAJUNo.
PASTORES.
| MÚSICOS.
Santo Apolo, ¿velo ósueño?
¡Ah Jacinto! ¿Desta suerte
Sirès á tu nuevo dueño?
¡Oh dura imágen del sueño,
Sombra y color de la muerte!
¿Estás en tí?
JACINTO.
Mi Danteo,
¿Es posible que te veo?
DANTEO.
¿Qué has tenido? ¿No estás bueno?
JACINTO.
Sí estoy, aunque bien ajeno
Del mayor bien que deseo.
DANTEO.
Anímate. ¿Qué has tenido?
¿Estás dormido ó despierto?
JACINTO,
Estoy despierto y dormido,
Estoy sano, estoy herido,
Estoyvivo y estoy muerto.
Tal me tiene mi dolor.
DANTEO.
Pues duermey vela, pastor,
Y cúrate y no te cura,
Y muere yvivir procura:
Quizá te hallarás mejor.
¿Estás burlando del tiempo?
JACINTO.
Él se ha burlado de mí, .
Pues que ya ha llegado el tiempo
Que del tiempo que perdi
Estoy llorando sin tiempo.
DANTEO.
No mas; que tu queja entiendo.
Todo tu mal comprehendo:
A Belarda á amarte inclinas.
JACINTO.
Ni aun la ceniza adevinas.
Del fuego en que estoy ardiendo.
DANTEO.
No disimules conmigo.
JACINTO.
Por Dios, Danteo, que inoras
Mi mal.
DANTEO.
Antes soytestigo,
Y de su boca te digo
ue sé que á Belarda adoras.
Y porque mejor me creas,
Hoy me ha dado el cargo á mí
Para que la hables y veas,
Y aun de su pecho entendi
Que gusta que la poseas.
¡Brava ventura tuviste!
 4 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
JACINTO. EURISTO. | Tal me tiene, gozando el bien quegozo,
(Aparte. Quiérome disimular, ¿Qué dices? | Que vivo como rey sin desearlò.
Callando el suceso triste.) AcINTo. CORIDON.
¿Dónde la pudiste hablar? Si aquestoviera Furor debe de ser que te entretiene.
¿Adónde vella pudiste? Belarda, ¡qué burla hiciera Vuelve en tu seso, descuidado mozo.
¡Que soy amado me cuentas! De ver un pobre pastor MENALCA.
DANTEO. Con hazañas de señor!
DANTEO. Coridon, por demás será buscarlo.
Tanto, que alegre te asientas Dichosamente supe aventurarlo.
En el trono del amor. Harto bien le pareciera,
CORIDON.
JACINTO. Pues lo que el ser no te ofrece,
Has por virtud alcanzado; ¿Rey tejuzgasqueriendo? ¡Gran locura!
Poco sientes mi dolor, Que tan bien el solparece MIENALCA.
Y gusto que no le sientas— Si en un árbol resplandece,
¡Ay falsa! ¿Que te casaste? Como en un techo dorado.
Pues dime, ¿qué ventura
DANTEO.
Tan prósperá me aguarda
JACINTO. Como gozar el alma de Belarda?
¿Qué dices? Ya estoy bien.Vamos de aquí. Qué reino puede haber como sus ojos,
JACINTO).
EURISTO. De quien tengo y tendré ricos despojos?
- Que te engañaste ¿Mandas que vaya tras ti? CORIDON.
En pensar que esa pastora JACINTO. manera ya, Menalca loco,
Me quiera bien.
DANTEO. Ya biente puedes quedar. e habemos de llamar rey?
EURISTO. MENALCA.
Y te adora.
Pues¿no te he de acompañar? De contento.
JACINTO,
JACINTO,
CORIDON.
¿Es cierto? ¿Y el titulo ha de ser rey de Belarda?
DANTEO. No, mientras ande sin mí.
(Vanse Jacinto y Danteo.) MENALCA.
Es muy cierto.
JACINTO.
EURISTO. A título tan alto un rey espoco.
Baste. ¿Qué novedad es aquesta, No cabe en un pastor merecimiento,
Sin falta,por mano ajena Jacinto? ¿Quénueva llama Que pobremente sus ovejas guarda;
La suerte mividaguarda, Asi tupecho molesta, Un dios podrá reinar; que en Dios no
Y que se resuelva ordena, Que cuando entierras tu dama CORIDON. [hay pena.
Sales vestido de fiesta? Júpiter, como hizo enAlcumena,
Con lagloria de Belarda, ¿Es este acaso el tributo
DemiAmaranta la pena. Podrá reinar, dejándola preñada.
Irémosla luego á ver. el tierno llanto y del luto? Pasion desenfrenada
DANTEO,
¿Son estas coloresverdes Te rige el pensamiento.
De la esperanza que pierdes MENALCA.
Así quedó concertado. El mal sazonado fruto ?
JACINTO. Yátí de libertad ocioso intento.
¿Si acaso el dolor espanta?
Mira,Señor, site mueres, CORIDON.
Galan me quiero poner;
Que me ha tenido enlutado Nunca la causa fué tanta, Vuelve en tu seso, cobra tu sentido.
Deun desposorio el placer. Pues se ha casado Amaranta, - MENALCA.
Y pues que tantos lo van, Laprenda que tanto quieres.
Bien es que vaya galan. Mirala en brazos ajenos, Ganado está muy bien cuando perdido.
Y que de su gloria llenos... CORIDON.
¡Euristo!
Sale EURISTO.
—Mas conviéneme que calle; Pues quieres que así sea, dime, cuerdo,
Que suenagente en elvalle, ¿Cómo podrás gozar mientrasquevives
EURISTO. Y es Menalca cuando menos. (Vase.) Tu Belarda gentil?
MENALCA.
¿Qué mandas? Salen MENALCA y CORIDON.
Viviendo en ella.
JACINTO.
MENALCA.
Presto conidoN.
Trae volando á estepuesto ¿Conoces, dime, Corídon, alguno ¡Cabrás dentro muy bien!
Pellico, banday gaban. ue en todo el Tajo, y en el mundo todo, MENALCA.
(Vase Euristo.) Posea tanto bien como poseo?
Y no quiero decirpastor ninguno; Cabré en su acuerdo.
DANTEO.
Que fuera cortedad tan á mi modo CORIDON.
¿Desposorio te enlutó? Medir con la ventura mi deseo; Enfin, á todo engaño te apercibes.
JACINTO, algun rey, ufano del trofeo Bien ves que no podrás casar con ella,
Sí;porque envidia mealcanza e haber ganado un reino, porventura, Porque es humilde el nacimiento della
De ver que allí se cumplió Enpazsanta y segura Para tu generoso nacimiento.
De dos almas la esperanza, Gozarsu alegre estado? MENALCA.
Que para míno llegó. Pues deste fuerayo tan envidiado, ¡Oh sumo atrevimiento!
Que trocara del reino lo mas rico bime ¿nació en la tierra?
- DANTEO.
Por un solo giron deste pellico.
Nuevo es eso para mí, No la púrpura sacra y la corona CORIDON.
Que he estado fuera de aquí. Que ciñe al claro principe las sienes, Enuna chozajunto aquella sierra.
Hoy vine á aquesta ribera. Mas llenas de soberbia que de gusto; MIENALCA.
JACINTO. No la parlera fama, que pregona Y yo ¿dónde nací?
Para mí tambien lo fuera, Pequeños males como grandes bienes CORIDON.
A no estarfuera de mí. En la boca delvulgo, torpe, injusto,
Diciendo ávoces: «Príncipe tan justo Muy diferente;
Sale EURISTO. ede en guerray paz con igual mano Que eres de diosesy de ilustregente.
A Numa yá Trajano;» MENALCA.
EURISTO. Niel versu nombre eterno, La nobleza mayor, la mayor palma,
Aquí hay recaudo: bien puedes Seigualaá que yo pase el duro invierno No para en el pellico, llega al alma.
Vestirte. Y los calores del ardiente estio
JACINTO. Contento con el bienpequeño mio. Salen BELARDA y ERGASTO.
Muestra elpellico. CORIDON,
Aquesto quiero que heredes; ¡Qué tal tetiene amor! BELARDA. (AErgasto.)
Y de dueño no muy rico MENALCA. Vuélvete, Ergasto, á la fuente;
No esperes grandes mercedes. ¿Qué tal metiene? Que al pié delverde laurel

Que da sombra á su corriente,
Heperdido y puse en él
Una cinta de la frente.
Corre.
ERGASTO.
¿Has miedo que se huya?"
BELARDA.
Búscala, por vida tuya.
ERGASTO.
Ya tarde *:
Que el sol la habrá hurtado ya
Para ceñirsela suya.
CORIDON.
Tu Belarda es esta á fe.
MIENALCA.
Y cuyos son los despojos
Del alma que la entregué.
¿Cómo no pongo los ojos
Adonde estampa su pié?
BELARDA. (AErgaslo.)
¡Al sol le llamas ladron!
¿Es esa buena razon?
ERGASTO.
Como sus rayos dorados
De la luna son hurtados,
De los tuyos son...
BELARDA.
¿Qué son?
ERGASTO.
Hurto los del sol.
BELARDA.
¿Mis rayos?
ERGASTO.
Tus rayos.
BELARDA.
Pues ¿resplandezco?
ERGASTO.
Tal, que si á verte me ofrezco,
Trueco la vista en desmayos,
Y desmayado fallezco.
BELARDA.
Basta; que sabes hablar.
ERGASTO.
Ahora bien, voyla á buscar.
BELARDA. (Ap.)
¡0h cuánto el rústico tarda!
ERGASTO,
Haz una cosa, Belarda,
Para que la pueda hallar.
BELARDA.
Acabar con tus enojos.
ERGASTO.
Quiero, para que me alumbre,
Llevar, en lugar de antojos,
Un resplandor de la lumbre
De aquesos divinos ojos.
BELARDA.
. . ¡Qué necia filosofía!
Véte; que luz tiene el dia
Con que lapuedas hallar.
ERGAST0.
Voyme por no te enojar,
Parte de la vida mia.
BELARDA.
(Ap. Mas ¡de qué suerte me tienes,
Que pasa de enojo árabia!)
¡Oh Menalca!A tiempo vienes.
MENALCA.
Siempre al tiempo que te agravia
Fuerza de ajenos desdenes,
Para que mal me recibas.
BELARDA.
Enfalsa esperanza estribas,
EL VERDADERO AMANTE.
Y siendo tú mi esperanza...
MENALCA.
0 merezco tu privanza,
0 de tugloria meprivas.
¡Tanto á todos me adelanto?
in falta de mí te burlas.
BELARDA.
Ap. No puedo decirte cuánto.)
es¿llamaspesadas burlas
Verdades que pesan tanto?
MENALCA.
No mas; que sin falta creo
Que de tu alma poseo
La rendida voluntad.
BELARDA. (Ap.)
Asíparece verdad,
Aunque te engaña el deseo.
MENALCA.
¡Oh, Belarda,y cuán notable
Se halla entí la virtud !
No hayvicio mas detestable
Que lainjustaingratitud.
No porque en mis cosas hable;
Que no quiero persuadirte
Que para tanto rendirte
Han sido mis obras parte;
Que si valgo para amarte,
Novalgo para servirte.
Que para tantovalor
Un príncipe ser quisiera,
Y no tan pobrepastor.
BELARDA. (Ap.)
En ese estadopudiera
Aborrecerte mejor.
MENALCA.
¿Qué respondes?
BELARDA.
Que tu estado
Es el mejor que han honrado
Hoy las riberas jamás, .
Pues hoy el mas rico estás
De cuantosguardan ganado;
Y si quieres como muestras,
El mas rico de COntento.
- MENALCA.
Excede el alma á las muestras,
Porqueá lo menos quesiento
Me faltan palabras diestras.
Pero toda esta riqueza
Ofrecida á tu belleza
Es un humilde caudal.
BELARDA. (Ap.)
Y para quererte mal
No es muypequeña pobreza.
supieses de qué suerte
e aborrezco, aunque te engaño!...
MENALCA.
Coridon, agora advierte
Si aciertoá buscar mi daño
Y en procurarme la muerte.
Mírame tan bien pagado,
Y tan del alma adorado
De aquella que de las almas
Tiene mas triunfos y palmas
(Vase.) Que el proprio niño vendado.
CORIDON.
Digo que razon te sobra.
Ama,pues tanto mereces,
Ypon tu intento por obra;
Que simuchapaga ofreces,
Por una á ciento se cobra;
Que puesto que merecieras
Prendas que igualar pudieras,
Lo quefalta en igualarte,
Le sobra en lo que fué parte
Para que tantola quieras.
MENALCA.
Bien me has dicho, bien me enseñas
De miempleo la ventura.
BELARDA.(Ap.)
Pues haz cuenta que lo sueñas,
Porque en balde te asegura
Con palabras halagüeñas.
Salen DANTE0 y JACINTO,
DANTEo. (Ap. áJacinto.)
¡Buen encuentro,á no sehallar
Aqueste, que,á mi pesar,
Cada vez aquí le encuentro!
JACINTO.
Notengo por buen encuentro
El que comienza en azar.
DANTEO. -
Puesáfe que aquesta vez
Que ha de ser azar de cedro,
Pues tienes padrejüez.
JACINTO.
Si en tales azares medro,
Mas negrovoy que lapez.
MENALCA.
Al fin,¿dices que eres mia?
BELARDA.
Y que en mi postrero dia
Tu nombre repetiré.
MENALCA.
¡Oh Belarda! Atanta fe
Otro premio se debia;
Quepocovalen
Dondeapenas obras pueden,
Y mas de un pastor de cabras;
Peropues ellas no exceden,
Gusto que el pecho me abras.
Mira tu retrato en él,
Porque amor es pintor fiel;
Solote diferenció
En que allí blanda te vió,
Y aquí te pinta cruel.
. BELARDA.
Muestra. ¿Qué es eso que veo?
Abre el pecho.
MENALCA.
" No esingrato:
Daréte cuantoposeo
Si ya no has visto el deseo,
Que es el cerco del retrato.
Mas este no lo verás,
Porque no te obligue mas
A cumplille.
BELARDA.
A todo sales.
Buenos son estos corales.
MENALCA.
Por estar donde tú estás.
Espera; que ya los quito,
Porque los goce ese cuello.
BELARDA.
Será si yo lo permito.
MIENALCA.
No hay que replicar en ello.
DANTEo. (Ap. áJacinto.)
¿Hasleido el sobrescrito?
JACINT0.
Por cierto, ¡á muy buen lugar
Me has traido á despeñar!
¿Quién te dijo mi suceso?
MENALCA.
¡Qué bien te están!
BELARDA.
¡Bueno es eso!
Bien los sabes alabar.
Ya sé que tienenvalor.
6 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
MENALCA.
Desde queya fueron,
Le tendrán mucho mayor,
Pues parece que escogieron
De tus labios el color.
Aunque les haces agravio,
: tan cerca del labio
Perderán la color suya;
Mas hurtaránte la tuya.
JACINTo. (Ap.)
Afe que elpastor es sabio.
BELARDA.
No sé qué te diese en pago
De esté don, te certifico.
MENALCA.
Con poco me satisfago.
BELARDA.
Pero tú das como rico,
Y yo como pobre pago.
JACINTo. (Ap.)
Bien lo sabe agradecer.
BELARDA.
Espera: iréme á coger
Flores que traiga en la falda,
Para hacerte una guirnalda.
MENALCA.
Aquí la puedes hacer.
No quiero que te fatigues.
Coridon irá por ellas.
BELARDA.
No quiero que así me obligues;
Que veo mis dos estrellas
Que con tu sombra persigues.
DANTEO.
Por tí lo dice, Jacinto; (Ap. á él.)
Que te ha visto.
CORIDON.
Voyme, ypinto
Entus faldas un abril"
DANTEO.
A fe que es harto gentil.
JACINTo. (Ap.)
Y gentil el laberinto.
¡Oh amor! ¿Faltábatemas?
lio me casas mi pastora;
Y esta que agora me das,
Para que la olvide agora,
¡Cerca de casalla estás!
DANTEo.(Ap. áJacinto.)
Sentirnos tienen por tí.
BELARDA. (Ap.)
Cómo le echaré de aquí?
he visto minueva gloria.
MENALCA.
Siendo tuya la vitoria,
¿Me das laguirnalda á mí?
ía que no es la corona
Para la frente vencida;
Que elvencedor se corona.
BELARDA.
Aquesta vez tu homicida,
Menalca,te galardona.—
¡Ay Dios! ¡Qué leon tan fiero,
imadoá aquel sendero,
Por aquel repecho entró!
Mataráme.
MENALCA.
Mi bien,no;
Que yo moriréprimero.
Pero ¿dónde fué?¿Qué es dél?
Espera; que tras él voy.
BELARDA.
¡Ay Dios! No vayas tras él;
Que te matará.
MENALCA.
No soy
Menos animoso que él.
BELARDA.
¡Buena industria!Ya se fué.—
Hola , pastor, hola, ce.
DANTE0.
¿Llámasme á mí?
BELARDA.
Y á los dos,
JACINT0,
Guárdeos el cielo.
BELARDA.
Yá vos
Parte de mi vida os dé.
JACINTO.
No sino ávos de la mia;
Y no digoparte della;
Que toda es vuestra, dria
Si os preciais de poseella,
Serlo el alma que os daria.
Por relacion he sabido
e me habeis engrandecido
n darme nombre de vuestro,
BELARDA.
Holgara veros tan diestro
En el ser agradecido.
Mas si de mi conoceis,
Comoyo de vos confío,
Lo á mi alma debeis,
En darme lo que es tan mio
¿Quién duda que lo seréis?
JACINTO,
Pues me abona ese valor,
Wos seréis mifiador,
Y firmará la escritura
El tiempo, ya procura
Darme otrá deuda mayor.
BELARDA.
(Vase.) Yo pienso que la tendréis,
Y que debiéndoosyo á vos,
Tambien vos me deberéis.
DANTEO.
Sitanto os debeis los dos,
Con no pagar pagaréis.
Cumplido se ha mi deseo,
Pues tan conformes os veo,
De ausentes enamorados.
JACINTO,
Trujo el fin de mis cuidados
El nuevo bien que poseo.
Hoy sale, aunque á su pesar,
Amaranta de mi alma,
Y Belarda en su lugar
Entra llevando lapalma,
Pues : para ganar.
Hoy, Danteo, en nueva forma
Amoren mí se transforma;
No sé si el amor ordena
Que esté suspensa la pena,
Cosa que al vivir conforma,
* BELARDA.
Coridon viene. ¡Ay de mí!
Alli os podréis esconder.
JACINTO.
Siempre, Elarda, temí
Que habia mas que temer.
BELARDA.
Misuerte lo quiere ansí.
(Escóndense los dos.)
Sale CORIDON, con un ramo de laurel
en la mano.
CORIDON.
Belarda, de aquesta rama,
Que agora laurel se llama,
Y un tiempo Dáfnes esquiva,
|Corona lafrente altiva
(Vase.) Del vencedor que te ama.
Toma, enemiga cruel;
Y mira si he sidofiel,
Ylo que puedes conmigo,
Pues para que mienemigo .
Corones traigo el laurel.
Toma, y ¡plega Dios, si alcanza
En mi daño lävenganza,
Que el laurel que le previenes
Se le marchite en las sienes,
Como lo está mi esperanza,
O que en fuego se resuelva,
0 cuando al que teidolatra
La suerte humana revuelva,
En los áspides sevuelva
Que mataron áCleopatra!
Maspuestan restauro,
Arda en su cabeza el lauro
Como Hércules ardió
En la camisa que dió
A Deyanira elCentauro.
No traigorosa niflor,
Que noserán necesarias;
Que la corona de amor
No ha de ser de flores varias
Para el constante amador.
Ypues Menalca se jäta
De la firmeza que trata,
Toma; que bien sé, cruel,
Que se la das de laurel,
Porque te la dé de plata."
BELARDA.
Basta, Coridon, no mas.
No me trates desa suerte.
CORDON.
Pues di, ¿qué excusa darás
De habermedado la muerte?
BELARDA.
Vivo estás.
CORIDON.
Muerto dirás.
RELARDA.
Parécete que es razon
te quiera?
CORIDON.
Y sinrazon
No lo hacer.
BELARDA.
Pues¿por qué, di,
Cuando Me aquí
No me dices tu pasion?
CORIDON.
Porque te quiere, y me excede .
En riquezas; que ese es rey
A quien Dios se las concede,
Yporque es del mundo
Que muera el quepoco puede.
Téngole, te certifico,
Aquel respeto que al rico
Tiene el pobre, cuando acierta
Atener nobleza muerta
Debajo de su pellico.
Séyo quete quiere bien:
¿Tengo con mi mayoral
eponerme ten conten,
Siendo un humildezagal
Que apenasse sabe quién?
BELARDA.
Al fin, ¿confiesas que es noble?
CORIDON.
En lo exterior, al doble;
Que en lointerior, decir puedo
ue tanto, cruel, le excedo
uanto la alta palma al roble.
BELARDA.
Al fin tú, como menor,
¿Le respetas?

CORIDON.
Sí respeto.
BELARDA.
Pues ¿por qué no tendré amor
A quien tú, como á mejor,
Leguardas tanto respeto?
, véte;que estás ciego.
conuboN.
Eso, Belarda, no niego,
Porque tu vista me mata.
¡Oh mas que la palma ingrata,
Libre del cuchillo yfue
BELARDA.
¿Ingrata llamado has
A la palma?
CORIDON.
Y creo yo
Qmetal como ella serás,
Pues no dió fruto *:
Al dueño que la plantó.
Yofui en amarte el primero,
Y del fruto desespero,
Pues me niegas eltributo,
Yvienes á dar el fruto
Alpretendiente postrero.
"DELARDA.
Vén acá.Si le desamas,
¿Por qué siempre estás con él?
CORIDON.
e como tú le amas,
Detígozaré por él
Estas veces que le llamas.
Lo que á títe enamoró,
Amor á amar me forzó;
Quiere bien hasta que mueras;
e basta que tú le quieras
ara que le adore
¡Oh ingrata Belarda! Ponte
A quererun monte fiero,
Yá darle el alma disponte;
Que pues porun monte muero,
Bien puedo quererá un monte.
Pon en un monte tu amor,
Tan inmoble á mi dolor;
Y harás que le adorey era
Y¡ojalá que un monte fuera,
Y que no fuera un pastor!
Mas dime,¿dónde se fué?
¿Aquí no quedó contigo?
BELARDA.
Partióse¡ay triste! y quedé
Llorando, sin él, conmigo.
CORIDON.
Sin fete sobra la fe.
Dime, ¿por qué separtió?
BELARDA.
Porque aquí me defendió
Deun leon, yfuétras él.
CORIDON.
¡Leon!
BELARDA.
Furioso y cruel,
Que deste monte bajó.
¡Ay Dios!¿Sile ha de matar?
CORIDON.
Ten, Belarda, no me mates
Con oirte lastimar;
Que sangre te puedo dar
Con que la suya rescates.
Yovoy áhacer de manera
Que viva, aunque si él muriera,
Viviera yo; mas no es justo
9: yo viva átu disgusto,
que tugusto se muera.
Sea de mi cuerpotriste
Sepultura este leon,
No de aquel á quien le diste
, EL vERDADERo AMANTE.
Por vivo en el corazon,
Después que muerto le viste.
l goce de tus abrazos,
Yá mí me haga pedazos;
ue no es decente que muera
En los brazos de una fiera
El que mereció tus brazos.
BELARDA.
¡Qué bien setraza el engaño!
¡Hola, Jacinto!
Salen JACINTOy DANTE0.
JACINTO.
No puedo
Dejar de sentir mi daño,
Porque fué tan cierto el miedo
Cuantofuétu desengaño.
¿Qué te quiere este pastor?
BELARDA.
Quiere crecertus amores.
JACINTO,
¿Qué importa que crezca amor,
-
Si tengo para un favor
Cuarenta competidores?
¿Enójante mis recelos?
BELARDA.
Y aun me regalan enparte.
JACINTO.
Sime los das,pedirélos.
Celos pido antes de amarte.
BELARDA.
¿Son hijos de amor los celos?
JACINTO.
Sus hijos dicen que son.
BELARDA.
Pues¿cómo nacen sin padre?
JACINTO,
Nofalta mucha aficion,
Que los cria como madre
Alpecho de la razon.
BELARDA.
¡Bien áfe!Toma, Danteo,
fuerce esta guirnalda, entanto
y.
Que hablamos de mi deseo;
Teje aqueste laurel santo,
Por quien suspiró Peneo,
Y con esta cinta le ata.
DANTEO.
Que me place.
JACINTO.
¿Ypara quién?
BELARDA.
Para el pastor que me mata.
JACINTO,
No, no sus hojas le dén
A quien las vuelve de plata.
Soy tan pobre, que permito
Que lagoce, yme la quito;
Porque un pobre tanto pierde,
Que este laurel siempre verde
Ya le volverá marchito.
Mal conservamos el bien;
Que es nuestra ventura tal,
Que cuando mucho nos dén,
Le convertimos en mal.
DANTEO.
A Memalca siento.
JACINTO.
¿A quién?
DANTEO.
A Menalca.
JACINTO.
Pues sus, vamos.
BELARDA.
¿Y el verte?
JACINTO,
Luego podrás;
7
Que en el desposorio estamos.
BELARDA.
Mil hermosuras verás.
JACINTO,
La tuya solo esperamos.
(Vase.) (Vanse Jacinto y Danteo.)
Sale MENALCA.
MENALCA.
¡Qué buena burla me has hecho!
e en todo aqueste repecho
No hay leon, ni sombrá vi.
BELARDA.
Ahora se fué de aquí,
Y casi me lleva el pecho.
¿Vistele?
MENALCA.
No, por mi fe.
BELARDA.
Pues aunque está en otro cabo,
En el pecho leguardé.
Ya sé que se me hace bravo;
Pero yo le amansaré.
MENALCA.
Basta; que burlas conmigo.
BELARDA.
Si burlo, será por él.
¿Que vino?
MENALCA.
BELARDA.
Vino, te digo,
Y aun otro leon con él,
Que debe de ser su amigo.
MENALCA.
No mas burlas, mi Belarda.
Ponme el laurel; que me aguarda
Doristo á su fiestay boda;
Yvén conmigo; que en toda
Otra mayor se te aguarda.
BELARDA.
Toma,y mira quéte pones;
Que á fe que te la tejió
Uno de aquellos leones.
MENALCA.
Pues tambien lo seré yo
Después que tú me corones.
(Vanse.)
Suena grita y baile de pastores, y sa
len DORISTO YAMARANTA, novios;
PELOR0, padrino; EREUSA, ma
drina; DÓRiDA, pastora; ERGAST0,
pastor.
EREUSA.
Mejor están en lo bajo,
Y ordénese alguna fiesta;
Que ya, si el baile os molesta,
Descansaréis del trabajo,
Y pasarémos la siesta.
Doristo, ¿estás bien sentado?
DORISTO.
Júzgalo, pues tengo al lado
A mi dulce y cara esposa...
AMARANTA.
En merecerte dichosa.
Salem JACINTOy DANTEO.
JAcINTo. (Ap. áDanteo)
Ya llevo el color trocado.
Cómo he de poderhablar?
ff, dael parabien.
8 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DANTEO. Errarás toda la vida. Que es señal de mi alegría.
PADRINO. DANTEO.
Muy enhorabuena estén
La prez de nuestro lugar
Y la hermosura tambien.
*: estamos, por Dios, ¿Tú, Amaranta?
ara jugar algún juego! AMARANTA.
DORISTO, DORISTO. De la mia.
¡Oh mi Danteo! En buen hora Bien dices: juéguese luego. " DANTEO.
Vengas. Cabe mite asienta. MENALCA.
JACINTO.
¿Cuál es la tuya?
Alto; inventaldo los dos. AMARANTA.
Años que pierdan la cuenta Mas no ha de ser levántado:
Leonado.
Goces del bien que te adora.— Por eso mirad cuál va.
DANTEO.
Y túte logres contenta. (AAmaranta.) DANTEO.
AMARANTA.(Ap.) Yo os diré. Demos librea, ¿Tú, Jacinto?
JACINTO.
¡Ah traidor!¿Que aquíte vienes? Como se suele, al soldado. Aunque mi vida
DORISTO. CORIDON.
Bien dice.
Camina ápuerto seguro,
Ea, deja los parabienes, Le visto de verde oscuro,
DANTEO,
Y siéntate cabe mí. Que es esperanzaperdida.
Es de mucha ciencia.
AcINTo. (Ap.) DANTEO.
ERGASTO.
¡Ay! Que adonde estás mevi, ¿Tú, Ergasto?
en el lugar que me tienes. Sí, pero tieneprimor; ERGASTO.

DORISTO. Y en errando la color, La deslealtad,

Que paguesu penitencia. Por quienyo tan firme he sido,
Ergasto, dale tu lado. MADRINA. Turquesado le ha vestido,
JACINT0.
Color de mi lealtad.
Bien estoy aquí. A fe que es de regocijo.
ERGASTO.
Bien le podemosjugar. DANTEO, .
PADRINO. ¿Y tú, Peloro? -

Bien puedes. Yno hay mas que comenzar, PELORO.

JACINTO.
Pues que mimujer lo dijo. De oro,
(Ap. A ver mi muerte he llegado) CORIDON. Que es la color que me agrada
¡Oh Ergasto, tantas mercedes! Danteotome la mano; DANTEO.
(Ap. ¡Ay falsa, que te has casado!) Que sueleser el maestro. ¿Y tú, Menalca?
Salen CORIDONy MENALCA. DANTEO. MENALCA.
Acudis al menos diestro. Encarnada,
CORIDON.
ERGASTO. De aquella cruel que adoro.
Huélgome quefuémentira, IDANTEO.
Y de hallarte aquí. Siemprete excusas en vano.
Comienza; que es tarde: acaba. Eso essangrarte en salud.
MENALCA.
DANTEO, ¿De qué lo vistes, Belarda?
¡Oh señores! BELARDA.
El cielo os dé mil favores. Ea pues.–Este cayado
ERGASTO.
Es, señores, el soldado, Yo levisto colorparda.
Que devestirle excusaba. DANTEO. "
Doristo, á Menalca mira. Coridon diga primero
DORISTO. Su color. Es color de la virtud.
CORIDON. Bien está así: comencemOS.
¡Oh Menalca, oh mayoral! ¡Oh qué bien está vestido
Aquí sentarospodréis, Pues yo le visto Este soldado polido!
Aunque al humilde igualeis De lo quenunca me visto. Bravos colores tenemos.
Vuestro valorsin igual. DANTEO.
Afe que ha deir muy galan
Que te declares espero. A la guerra que se ofrece.
Sale BELARDA. CORIDON. ¡Oh qué gallardo parece!
BELARDA. no sabes que es de verde Todos mirándole van.
No os quisiera perturbar a esperanza que perdí, Buena es la pluma leonada.
Tan buena conversacion; Que nunca me la vestí? AMARANTA.
Mas la mucha obligacion DóRIDA. Leonada.
Por fuerza me obliga á entrar. DANTEO.
Que sepierde, que sepierde.
Gócense por muchos años. DANTEO, Y el borceguí
AMARANTA, No es malo, porque es turquí,
¡Oh miseñora Belarda! Calla, Dórida. DORIDA.
Y tiene vuelta doblada.
Este lugar os aguarda. A femia. ERGAST0.
Perdonad los ricos paños; MENALCA. Turquí.
Que es de campo el aparato. DANTEO.
BELARDA,
Bien es quetodos calleis; Tardóse.
Que tarde le vestiréis
Hablando en filosofía. ERGASTO.
Yvos palacio lo haceis.
AMARANTA. 0 es verdad ó es juego. No hice.
DANTEO. DANTEO.
No cual vos lo mereceis,
Queteneis de reina eltrato. Dasta. Adelante.–El buen soldado
PADRINO, Ereusa, ¿de qué le vistes? Lleva jubon encarnado,
Cesen ya de cumplimientos.
EREUSA. Porque lo negro desdice.
Siéntate, niña, y callad. De negro, color de tristes. (Está Menalca embebido mirando áBe
No veis que la soledad DANTE0. larda.)
ace iguales los asientos? ¿Tú, Dórida? EREUSA,
Siéntate. DóRIDA. Negro.
BELARDA. Color casto. DANTEO.

Ya estoy sentida... DANTEO, Ya dije encarnado:

Sentada quise decir. ¿Tú, Doristo? Pague Menalca.
JACINTO, DORISTO, JACINTO,
Si has de hablar como sentir; Colorado, Es ansí.
 EL vERDADERo AMANTE.
DANTE0. DóRIDA. ELARDA.
¡Hola,Menalca, está aquí! Blanca. ¿No ves que eso no es deceite?
¡Hola,hola, embelesado! DANTEO. PADRINO,
Tirale del brazo.
Es mia, En el juego sí.Callad.
PADRINO,
Porque lo negro me agrada. * BELARDA.
¡Hola! MADRINA. Alto pues;si es libertad,
MENALCA. Negro. A vuestra cuenta se asiente.
¿Qué es eso?Encarnado. DANTEO.
JAClMTO,
DANTEO. Y la cinta de oro Toma mi rústica mano;
¡Bien! Es buena con la roseta. Baja tu cielo á mi suelo,
"BELARDA. ERGASTO. O mi suelo suba al cielo
Su penitencia le dén. No ha sido mala la treta. De tu cielo soberano.
DANTEO. Pague Peloro,¡ah Peloro! (En dándole la mano, se pone Amaranta
Y tú la mereces sola. PADRINO, el lienzo en los ojos.)
MIENALCA. ¿Pues?... ¡Ay Dios! No me abrases tanto.
Pues¿ya no dije encarnado? MADRINA. asme muerto, hasme encendido,
Pague el señor padrino. Pues cual Ícaro atrevido,
DANTEO, Caigo en el mar de mi llanto.
PADRINO.
Anda, loco, embebecido. Cuando mi cuerpo mortal
MENALCA. Pardiez que me descuidé, Sevuelva en ceniza poca,
Alto; penitencia pido. Con los mozos que envié Este lugar de tu boca
Por la harina al molino. Quedará siempre inmortal;
PADRINO.
DANTEO. Que del tiempo los agravios
Dénsela; que ha confesado. Esa disculpa no abona. No pueden hacerle guerra,
DANTEO.
Mando, con suparecer,
Pues no ha de volverse tierra
Yo mando que aquel laurel Que Ereusa, su mujer... Lo que fué cielo en tus labios)
Ponga áJacinto, y que diga PADRINO.
MENALCA.
Que es mas digna su fatiga |¿Qué? (Ap.¿Qué es esto, cielo cruel? -
De coronarse con él. DANTEO. Qué es esto, cieloinhumano?
MENALCA. ¡Belarda besa su mano,
Le haga una mamona.
No mandes eso. PADRINO.
Y yo le doy mi laurel!
DANTEO. Ya no lo puedo sufrir.)
Perdona
Obedezco, aunque es mi daño. Adios,señores; que tengo
Y obedece. DANTEO. Mucho que hacer; luego vengo,
MIENALCA. ¿Quién la sella? Luego.(Ap. Si vuelvo á vivir.) (Vase.)
CORIDON. PADRINO.
No es razon;
Que esun laurel de un leon, Por Dios,yo. ¿Por quéMenalca se va?
Que me puso una leona. PADRINO. BELARDA.
PADRINO. ¡Qué papirote me dió! Debe de tener qué hacer.
Si ha de ser, ¿qué te detienes? (p. ¡Oh hideputa picaño!) DANTE0.
MENALCA.
" DANTE0.
¿Al juego no hay que volver?
Porque dél indigno soy, Adelante. Así que, digo DóRIDA.
Jacinto, el laurel te dôy: Que el soldado lleva espada
Con laguarnicion dorada. No vuelvas; que cansas ya.
Coronatus dignas sienes. PADRINO.
Amaranta,¿por qué lloras?
JACINTO, AMARANTA.
¡Ofrézcole al enemigo! No lloro.
Prosigue el juego adelante. Jorada, sesenta veces. DóRIDA.
MENALCA.
DANTIEO.
Caro me cuesta la fiesta; Pues ¿qué es aquesto?
Y que va con tanto brio ¿Cómo ese lienzo te has puesto
Dura penitencia es esta. A entrar en un desafio, fara eclipsar mis auroras?
BELARDA. Que se admiran los júeces.
Mueve la planta gallarda Pase de presto el ñublado;.
Y á tu pecado importante. Salga el sol,muéstrese el dia
MENALCA. Con la caja al son gallardo AMARANTA.
Con banday grigüesco pardo...
¿Pecado llamas mirar? —¡Hola! ¿Qué digo, Bélarda? Ciega estoy.
DóRIDA.
BELARDA. ¡Aho!tenemos otro bobo.
BELARDA. Bien quedaria,
Sí, porque engendra deseo.
ERGASTO. ¿Llámamme á mí? De vuestra luz eclipsado.
MENALCA.
¿Quién os pudo dar enojos?
Prosigue el juego, Danteo; AMARANTA.
Que es esto nunca acabar. ¡Bueno es eso!
DANTEO. Ap. ¡Cielos, he perdido elseso!) Belarda, cuando pasó,
ido os han con el robo. Con su ropa me cegó.
Par diez,que él parte brioso (Ap. ¿Qué es esto?AJacinto mira.) BELARDA.
Con el capotillo verde, BELARDA, Cegaran antes mis ojos.
Claro oscuro...
| Digo , Señor, que perdí. ¿Fué cuando pedí la mano?
CORIDON.
AMARANTA.
MENALCA. (Ap.)
Verde,verde. ¿Que no mirándome á mí,
DANTEO.
Cuando la mano pediste.
an largo espacio se admira? Bien al descuido lo hiciste;
Y que el sombrero es vistoso DANTEO. Pero matóme su mano.
Con la pluma colorada... Ysolo os puedo decir
Yo le doy en penitencia Que del dolor eslo menos;
DORISTO. Que áJacinto, aquel pastor,
Colorada.
| Bese la mano.
Que el tener mis ojos buenos
DANTEO MENALCA.
Estuvo en no la pedir.
DANTEO.
Es alegría. ¡Oh rigor
Y la blanca... De inadvertida sentencia! Jacinto, ¿entiendes los celos? (Ap. á él)
 10
BELARDA.
¡Que no hay fiesta sin azar!
DóRIDA. (AAmaranta.)
¿Que te han venido á cegar
e pura invidia los cielos? .
Que ansítus ojos maltratan?
Que ansí tus ojos ofenden? . MENALCA.
Prenda amor, pues ya no prenden;
Mate amor, puesya no matan.
MADRINA.
¡Qué! Prestose pasará
Ese dolor que la escuece.
DóRIDA.
¿Ytan presto te parece
fara quien se muere ya?
(Suena grita que viene un toro; vanse Y mis prendas empeñase;
las pastoras, y juegan los pastores Comencé por miläurel...
con él, y derriba al padrino, que ha —¡Mal fuego se prenda en él,
de estar vestido de botarga.)
MADRINA.
¡Ay triste! ¡Y qué gran rüido
¿Si es el toro?"
CORIDON.
El mismo es.
PADRINO.
Guárdenlepara después,
Si está cansado y corrido.
CORIDON.
Ya es tarde; él viene.
DóRIDA.
Amaranta,
Huye por esa emboscada.
AMARANTA,
¡Ay pobre!
MADRINA,
¡Ay triste!
DóRIDA.
¡Ay cuitada!
Vaya en tus piés Atalanta.
(Sale el toro)
CORIDON.
Avive,señor Peloro.
PADRINO.
¡Ah hosquillo!vénte á mí.
ERGASTO.
Venga acá, súbase aquí.
PADRINO.
Vénte á mí, torejo, toro.
CORIDON.
Mas que coge al viejecito?
ERGASTO.
Ya le cogió.
PADRINO.
¡Que me muero!
que me rompe el braguero
0 me le rompas, torito.
ACTo SEGUNDo.
Salen MENALCAy CORIDON
CORIDON,
eso, Menalca, solo
efatigas y entristeces,
Si tú solo en nuestro polo
Tan divino resplandeces
Como en los suyos Apolo?
villano temaltrata?
n pastorcillo te mata
Celos las prendas te dan,
ua vida te darán
Por lo que pesa de plata?
Cobra el amor que te quita
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpio,
Del temor que te acobarda:
¿Es bien que se le permita
fil
SiáJacinto solicita?
Yo sé que por él padece;
Yo sé bien que té aborrece.
Calla en mal hora, pastor;
ue la enfermedad de amor
on el desengaño crece.
Yo vengo desengañado . verás que el amorte engaña.
Desde aquel maldito juego,
Donde jugué de picado
Tanto resto de mifuego
Que estoy, de perdido, helado.
Quiso amor que me picase
Que las entrañas le abrase!
Sufrente fingida y doble
Coroné del ramo noble
Que fué digno de la mia,
La que apenasmerecia
Enebro, acebuche ó roble.
¡Ay triste!! Que el seso pierdo
Cuando de aquel sueño vano
Para la muerte recuerdo,
Y cuando de aquella mano
De aquella mano me acuerdo.
Por la mano legané,
| Pues que primero la amé;
Mas ¡triste! ¿quéme sirvió?
Que la mano me ganó
Borrando el punto á mi fe.
¿Viste que le dió la mano,
1. que ella le dió su boca?
Luego, segun esto, es llano
Que él ganó el bien que le toca,
Y yo la adoro en vano.
¡Oh condicion de mujer,
Tan enseñada á jugar!
Fortuna te has de llamar,
Pues gana el que ha de perder,
Y pierde el que ha de ganar.
S yaDios!
¡Ay ¡Qué mal të aconsejas,
de mi bien te alejas,
Olvidada de mis obras
¿Noves el dueño que cobras
or el esclavo que dejas?
CORIDON.
Calla, mayoral. ¿Qué es esto?
¿Ansí desmayarte agrada?
Vengan venganza presto.
MENALCA.
A mi pasion obstinada
Cualquier consejo es molesto.
CoRIDoN.
Pues¿cómo tendrás paciencia
Paraver en tu presencia
un hombre tan desigual
'rate tus cosas tan mal
Como si fuera en ausencia?
¿Qué aguardas desta liviana,
ovida deun loco antojo?
Si sufres de buena ganá
Que hoy te haga aqüeste enojo,
¿Quéesperas que hará mañaná?
Si hoy inadvertida y loca
Con su hermosa boca toca
La mano de aquel villano,
Mañana hará que su mano
0 supié pise su boca.
Mira que pierdes honor
Consintiendo tal bajeza.
MENALCA.
Aquel tiene mucho amor
ue no sale de nobleza
Cuando le tienta el rigor.
SiáJacinto doy la muerte,
¿Qué negocio desta suerte,
fies lo que adora le quito?
CORIDON.
Considerarte permito;
Mas no con rigor tan fuerte.
Mira, por cien cosas puedes
Animarte á esta hazaña
Para que contento quedes;
Y si atencion me concedes,
Muerto Jacinto, es muy cierto
Que ha de ser aborrecido,
Porque si un vivo está incierto
De que es presente querido,
¿Qué puede esperar un muerto?
MENALCA.
Verdad; mas el sentimiento
Dura mucho.
CORIDON.
Niun momento:
Que el bien que se pierde junto
Solo dura hasta aquel punto
Que es cierto su perdimiento.
Y esto es fácil de entender,
Mirando el fácil sugeto
Del pecho de una mujer,
Que es pocasveces perfeto,
Y nunca en el buen querer.
Y fuera desto, es mejor
Para que entienda tu amor;
Pues siá matarle te animas,
Verá lo mucho que estimas
Su desdeny tu favor.
Yal fin no puedes dejar
De matarle en tiempo alguno;
Y baste, para acabar,
Que no ha de gozar ninguno
Lo que no puedes gozar.
MENALCA.
Basta. No sé,te prometo,
Qué furia, sino es Aleto,
Se me reviste en el pecho.
Yo estoy de tisatisfecho;
Solo te encargo el secreto.
Aquí te puedes quedar;
Que hoy le tengo de acabar.
Hoy no se ha de ver con vida:
Tanto puede la homicida
Que me ha enseñado á matar.
Voy á buscar ocasion
Para ejecutar miintento. (Vase.)
CORIDON.
Sus alas teponga el viento
A los piés,y al corazon
Su fuego el cuarto elemento.
Ya desde hoy mas en el mio
Salga el fuego al hielo frio
Que en lágrimas se resuelve,
Pues hoy tan aprisa vuelve
Atrás su corriente el rio.
Fortuna, hoy vuelves atrás,
Pues en la mano medas
El bien que mi alma quiere;
Si aquesteJacinto muere
No puedo pedirte mas.
Que si Menalca le mata,
Mientras el perdon se trata,
Por fuerza se ha de ausentár;
Yyo me vengo á quedar
Solo con aquesta ingrata.
Sale ERGASTo.
ERGAST0.
Fatigado me ha la cuesta:
Peroya he llegado al valle:
Plega áJúpiter que halle
De todo buena respuesta.—
¿EsCoridon? Es sin duda.

CORIDON.
¡oh Ergasto Seas bien venido.
¿Dónde?...
ERGASTO.
Donde me ha traido
Aquel que todo lo muda.
CORIDON.
¿Porqué has dejado tu aldea?
¿Cómo quedan los casados?
ERGAST0.
Mal *:
0
Ya
: que seguro sea.
cómo Doristo
Llevóávivir á su hacienda
Su esposa, su amada prenda.
CORIDON.
Toda la mudanza he visto,
Y supe cómo te fuiste
Con el padre de Amaranta
ERGASTO.
Oye; que desdicha tanta
Jamás de tus ojosviste.
Murió el pastor de improviso.
CORIDON.
¿Doristo es muerto?
ERGAST0.
Si, muerto.
CORIDON.
¿Es cierto, Ergasto?
ERGASTO.
Muy cierto.
Llegó su punto preciso.
CORIDON.
Voyme, Ergasto.
ERGASTO,
¿Adónde vas?
CORIDON.
Allá lo voy á decir.
ERGAST0,
Albriciaspodrás pedir
De las nuevas que les das.
¿Quién se huelga de su muerte?
CORIDON.
Note importa; queda adios.
ERGAST0,
¿Quién os las pidiera á vos,
Si se trocara la suerte?
pretendiente ami
Habrá que albricias le dé.
¡Oh falsa, fingida fe,
bina de eterno castigo!
Con razon llamo fingida
El alma de engaños llena,
Que pone en la muerte ajena
Laesperanza de su vida.
Salen BELARDA Y JACINTO.
BELARDA.
¿Que tan de veras me quieres?
JACINTO.
Que tan de veras te quiero,
Que entívivo y por tímuero.
BELARDA.
e por mí vivesy mueres?
ues yo. Mas oye; que veo
Gente.
JACINTO.
¡Hola, Ergasto!
ERGASTO.
¿Quién es?
Guárdeos el cielo, y después
Remedievuestrodeseo,
EL VIERDADERO AMANTE.
Aunque mejor acabado
Que el de Doristo.
AcINTo. "
| ¿Mejor?
Nunca meponga el amor
En mas venturoso estado
Con las prendas que mas quiero.
ERGAST0.
Mejor tengais la ventura,
Pues que ya en la sepultura
Reposa.
BELARDA.
¿De qué manera?
ERGASTO,
Murió Doristo otro dia
De su boda desdichada.
BELARDA.
¿Es burla?
ERGASTO.
Fuera pesada.
Murió en la presencia mia.
En estos brazos pagó
Lo que á la muerte se debe.
JACINTO,
¿De qué enfermedad tan breve?
EncAsro.
Deun desmayo que le dió.
IBELARDA.
¡Brava desgraciapor cierto,
Que me llega al corazon!
ERGASTO,
El mio con mas razon
Tiene rasgadoy abierto;
Que amaba á mi mayoral.
JACINTO,
De suspenso, apenas puedo
Decir que sin alma quedo,
Con eltemor de su mal.
¿Siéntelo mucho Amaranta?
BELARDA.
¿Impórtate el sentimiento?
JACINTO,
Serájusto su tormento,
(Vase. Pues es su desdicha tanta.
ERGAST0.
No lo siente como debe,
Porque casó á su desgusto;
Pero hace lo que es justo
Y lo que á su honra debe.
De su pena soy testigo.
JACINTO,
Siempre se debe á la muerte
El llanto de cualquier suerte,
Aunque muera un enemigo;
Porque allí nos acordamos
Que nos falta aquella pena,
Y llorando por la ajena,
Por nuestra muerte lloramos.
BELARDA.
Bien sabes disimular.
Dime, Ergasto,¿qué ha de hacer
Laviuda?
EncAsro.
Quiere volver,
Belarda, á nuestro lugar;
Que no quiere estar allí
Dondesu esposo murió;
Yá la casa que dejó
Me envia su padre á mí,
Porque ya con ella viene,
Y quiere que la prevenga.
Voyme pues, antes que venga,
Aver el órden que tiene;
Que habrá menester miralla.
11
JACINTO,
Vé con Dios.
ERGASTo.
Con los dos quede. (Vase.)
JACINTO,
Por Dios, Belarda, que puede
Con su marido enterralla.
¿Qué piensa el padre hacer della?
BELARDA.
¿Que la entierre?
JACINTO,
Ansí lo digo.
BELARDA.
No; mas casarla contigo,
Para enterrarte con ella.
JACINTO,
Antes en tierra extranjera
Tengaincierta sepultura,
Yá manos de milocura
En vuestra desgracia muera,
Sin que aun en tiempos después
Mi cuerpo entierre la tierra
Que tanta ventura encierra,
Pisándolavuestros piés.—
*: hurlando conmigo,
merezco vuestros celos?
BELARDA. "
Saben,Jacinto, los cielos ,
Si estoy burlando contigo.
¡Oh traidor! ¿Piensas que ignoro
Que has adorado á Amaranta
Con fe tan injusta ytanta
Comoyo la adOrO,
Y que por verla casada
Veniste á quererme á mí,
Para que tu alma ansí
Se entretuviese engañada?
Bien á costa de mi fama
Diré que de tí lo he sido:
Tan buena te he parecido
ara falta de tu dama?
Eres hombre, haces tu oficio;
Yel bien que perdiste allí,
Quisieras ganallo en mi;
Que es su ordinario ejercicio.
Al fin me engañaste, injusto;
Que eres tan diestro en el arte,
Que me has obligado á amarte
Mas de lo quefuera justo.
Cantabas como sirena,
Y estabas deshecho en llanto;
¿Cómo, sipenabastanto,
fisimula tupena?
Afe que finges muy bien;
Que grande amor me has mostrado;
Mas estabas enseñado:
Pocas gracias se te dén.
Anda, búrlate de mí.
Véte y cásate con ella;
Que para vengarme della,
Basta conocerte á tí.
AcINTo.
¿Adónde vas? Ten la planta.
¿Qué resolucion es esta?
BELARDA.
Anda, vé por la respuesta
A tu mujer Amaranta.
¿Quieres que á voces me queje?
éjame.
JACINTO,
No he de dejarte;
Que nila muerte no es parte
Para que el alma te deje.
¡Ah gloria mia!
BELARDA,
ue dices?
¿Yo gloria tuya
 coMEDIAs EscocIDAs DE LOPE DE VEGA CARPIo.
JACINTO,
Y mi pena.
BELARDA,
Nomas,fingida sirena;
Advierte que te desdices.
Vuelve á tu centro, camina.
JACINTO.
Pues¿cómo, sitú te vas?
BELARDA.
¿Piensas acaso que estás
Con tu Amaranta divina?
¡Oh falso! Dios te haga mal.
Déjame; que te aborrezco.
JACINTO.
¿Es posible que merezco
Que puedas decirme tal?
BELARDA,
Mira,imagina en el viento
Los animales masgraves,
Ydentro en el mar las aves,
Y helado el cuarto elemento,
Primero que verme un punto
Asistirá tupresencia.
JACINTO.
Ese que tenga de ausencia,
Basta á dejarme difunto.
Tuyo soy, mueroportí.
¿Dónde vas, señora mia?
BELARDA.
No mevoy; que no podria,
Cruel,site llevo en mí.
¿Posible es que has de dejarme?
fosible es que has de casarte?
Posible es que has de trocarte?
Posible es que has de olvidarme?
Jacinto, vesme á tus piés.
Mátame ,será mejor;
No aguardes,falso traidor,
Que yo me mate después.
¿Por qué quieres que te vea
fe ajeno dueño en los brazos?
JACINTO,
Antes los hagapedazos
Quien la muerte me desea.
Alza, Señora, del suelo,
Y no dés causa á la tierra
Que mueva áJúpiterguerra
Viendo tan humilde al cielo.
Sies verdad que pude amar,
Aunque no te lo confieso,
Como no fué amor de peso,
Púdolo el viento llevar.
Era deun árbol mi amor;
Amaranta para sí
Cortó unaimágen de mí,
Tosca y de poco primor.
Llegué á tu mano divina,
Y artífice sin igual,
Perficionas de metal,
En mí laborperegrina.
Solateadoro, Belarda;
La mano en prendas te doy
Para ser tuyo.
BELARDA.
Yo soy...
—Gente viene: un poco aguarda.
Sale GLICERIO y AMARANTA, y uN Que harto mas la siento yo,
CRIADO suyo.
GLICERIO.
Alabo mucho que de aquesta suerte
Lleves con discrecion, hija Amaranta,
De tu marido la tempranä muerte.
Aquí podrás, pues tu desdicha es tanta, Yesto no es de pechoingrato;
Pasar mejor la pena que te aguarda,
De verle sin sazon cortada planta.
AMAIRANTA. BELARDA.
Para todo me aflige y me acobarda Tambien queremos sin él;
Mienemiga fortuna; en todo muero. Mas no es esa la ocasion;
JACINTo. (Ap. áBelarda.) Que tenemos condicion
Salgámosle al encuentro, miBelarda. Mas piadosa que cruel.
BELARDA. Y sitú, amiga, no amaras,
Mejores que te escondas;que no quiero Como sospecho, otro dueño,
No como burlas de sueño
Que aquí nos hallen juntos. Su muerte cruel pasaras.
JACINTO.
Di la verdad: ¿quieres bien?
- Pues tú llega; AMARANTA.
Que yo me escondo.
BELATRDA. La verdad te he de decir.
Quiero bien hasta morir.
Escóndete primero. BELARDA.
(Escóndese Jacinto.)
Puesto, Glicerio, que el dolorme niega Pues confiesas, dime á quién.
Poderte dar elpésame debido, AMARANTA.
El alma diga lo que al alma llega. quién,preguntas? Nosé,
Seas después de aquesto bien venido elarda, site lo diga.
Con mi pastora mal lograda. Pero al fin eres mi amiga.
AMAIRANTA. A Jacinto dímife.
- ¡Oh amiga! BELARDA. (Ap.)
¡Cuánto mejor noverte hubiera sido! ¡Ay desdichada de mí!
GLICERIO. AMARANTA.
¡Oh Belarda gentil! siempre bendiga ¿Qué tienes?
Tus verdes años el piadoso cielo. BELARDA.
BELARDA. ¡Oh mi pastora!
Y en parte alivie tu mortal fatiga.
GLICERIO.
He echado menos agora
Una prenda que perdí.
De su parte meviene tu consuelo. Mas diadelante tu cuento,
Huélgome que mihijate hayavisto; Y dime: ¿querida fuiste?
no tiene sin típrenda en el suelo. AMARANTA.
a tú sabes la muerte de Doristo; Fuilo un tiempo; mas ¡aytriste!
Pero porque mi hija te la cuente, Que sufe se llevó el viento.
Yyo tan mal sus lágrimas resisto, BELARDA.
Aver me voy en tantosimigente
Mi casa me adereza. Ya la prenda pareció.
BELARDA. AMARANTA,
Vé en buen hora. ¿Qué era, Belarda?
Siéntate aquí. BELARDA.
(Vase Glicerio.) Este anillo.
AMARANTA. - De hallarle me maravillo,
No mandes que me asiente. Y entre las dos seperdió.
BELARDA. JACINTo.(Ap.)
Sí, por tu vida. No ha estado malo el engaño.
JACINTo. (Ap. escondido.) BELARDA.
¡Oh sabia engañadora! Al fin, ¿qué piensas hacer?
¡De qué manera verle el alma, AMARANTA.
or ver si está en la suya la que adora! Porfiar siempre hastaver
Nuevaimaginacion me pone en calma. Deltodo mi desengaño.
Juntos agora están mis dossugetos:
A cuál de entrambos le daré la palma? JACINTo. (Ap.)
asquién podrájuzgarlos mas perfetos ¿Mas que se pierde otra prenda?
Que yo, en miproprio pecho conociendo BELARDA.
La causa que es mejor, por los efetos, Y aun querrás con él casarte.
Pues el que amaba estoy aborreciendo,
AMARANTA.
Y adoro āquel que cuandoámi memoriá
Llegó,aunquetarde, medejómuriendo? Solo eso es, Belarda, parte
Luego, del vencedor es la vitoria. A queyo deje mihacienda.
| (Entre tanto que Jacinto está diciendo Ysi la verdad te digo,
esto, están hablando solas quedo.) Vengo á tratarlo con él.
BELARDA.
BELARDA.
¡Ay qué dolor tan cruel!
¿Que desa suerte murió?
AMARANTA. Yo muero; tenme contigo.
AMARANTA.
Murió, amiga, desta suerte.
BELARDA. ¡Ay Dios! ¿Qué nueva ocasion?.
Tan poco sientes su muerte, ¡Qué colortan amarillo!
JACINTo. (Ap.)
Pues á llorar me provocó, ¿Mas que tengo yo el anillo
Y tu estás de pasatiempo. Del dedo del corazon?
AMARANTA. AMARANTA.
Conocílepoco tiempo,
Y ansí el sentimiento es poco. ¡Triste! ¿Qué tengo de hacer?
JACINTO.
Igualo al tiempo el dolor,
(Ap. Ahora bien, quiero llegar;
Que á nosotrassolo el trato Que no sufre el alma estar
| Nos obliga á mucho amor. Adonde lapueda ver.)

¿Qué es esto, pastora hermosa?
¿Soy yo menestertambien?
AMARANTA.
¡Oh miJacinto! Oh mi bien!
JACINTO.
(Ap. No me faltaba otra cosa.)
Dejemos eso, y tratemos
De saber destapastora...
AMARANTA.
¿Que ven mis ojos agora
ba en que libres nosvemos?
JACINTO.
¿No te digo que me digas
uémal es este queveo?
AMARANTA.
Yate digo mideseo,
Que es el mal de mis fatigas.
¡¡Traidor!¿ansi me recibes?
JACINTO,
¡Hola Belarda! ¡Ah, mi gloria
¡Digo, digo! ¿Sin memoria?
AMARANTA.
Tarde, cruel,te apercibes.
Declarada es tu pasion,
Y mi muerte declarada.
JACINTO.
Estarás desengañada
Que lossueños sueño son.
¿Cómo le daré remedio?
AMARANTA.
Parte á esafuente, traidor,
Por agua.
JACINTO.
Busca mejor
0 mas conveniente medio.
AMARANTA.
¿Agua no podrástraella?
JACINTO,
Deso de traer no trates.
Porque en tanto no la mates,
Tiemblo de apartarme della.
AMARANTA.
¿Tal maldad decir osaste?
JACINTO,
Agua no la he de traer;
Si con agua ha de volver,
Yo lloraré la que baste.
Aunque tú le has dado enojos,
Veré en aquesta ocasion
Si se cura el corazon
Con lágrimas de los ojos.
AMARANTA.
f¿Cómo, estando yo delante,
tan grande maldad?
¿Cuál hombretrataverdad?
Cuál es verdadero amante?
¿Qué ejemplo de ingratitud
mo este ha visto mujer?
Aprended á bien quêrêr;
Que os importa la salud.
JACINTO.
¡Ahmiseñora, ah miprenda,
Ah mi dulce bien! recuerda.
AMARANTA.
(Ap. El seso quiere que pierda,
Y que la venganza emprenda.)
falso!
BELARDA.
Gran mal me dió.
Cierto que he estado sin mí.
AMARANTA.
Yaun alguno que está aquí.
JACINTO.
Ese, sin falta, soy yo,
EL VIERDADERO AMANTE.
Que me precio de adoraros.
BELARDA.
¡Oh Jacinto! ¿Aquí estuviste?
JACINTO.
Ytal, que millanto triste
Fué parte á resucitaros.
BELARDA.
Dios te lo pague.
JACINTO,
¿Dó vas?
BELARDA.
A mi casa; que voy muerta.
JACINTO.
Iré contigo.
BELARDA.
Estoy cierta
Que mejorte quedarás.
Excusemos cumplimientos.
JACINTO.
Iré,sin falta, contigo.
BELARDA.
No irás, sipuedo, conmigo.
JACINTO.
Aunque vayaspor los vientos.
Belarda, ¿que huyes de mí?
(Vanse los dos.)
AMAIRANTA.
¿Hay mal que como este sea?
f piedra quesufra Vea
Tanto mal cómo yo vi
¡Ay desdichada! ¿qué haré?
Celos y rabia mortal,
¿Daré voces con mi mal,
con mi mal callaré?
¡Ay fe de viento, en arena
irmada, y con agua escrita!
¡Pecho que el alma me quita,
Por dar lugará la ajena!
Sale ERGASTo,
AMARANTA.
¿Adónde vas?
ERGASTO.
Por tívengo.
AMIAIRANTA.
¿Adónde vas? Di,traidor.
ERGASTO.
¡Yo traidor!
AMARANTA.
Téngote amor:
¿Que tevas porque te tengo?
ERGASTo. (Ap.)
¡Qué extremos hace de loca!
¿Qué diablo tiene?
AMARANTA.
¡Oh qué bien!
¿Acá vienes tú tambien?
fues mira, calla la boca,
Yno digas que me voy,
A mi padre, cuando venga.
ERGASTO.
Tendréte... El diablo te tenga.
AMARANTA.
¿Sabes quién soy?
ERGASTO.
¿Quién?
AMARANTA.
¿Quién soy? Que siendo ese traidorel instrumento,
Soy el elemento quinto:
Por eso á mi padre di
Que hasta los cielos me fuí
A casarme con Jacinto.
ERGASTO.
¡Oh, pesia áquien mevistió
por aquí han andado celos;
Que deben de ser los pelos
Delperro que la mordió.
Ella va tras sus cuidados,
Y detenella quisiera;
Pero temí que me diera
Cuatro palos muy bien dados.
Bien estuviera casada
Con Jacinto; aunque no es tarde.
Salen GLICERIO y FELICIO, padre
de Jacinto.
-
FELICIO.
Venid, ansí Dios os guarde,
Glicerio, á nuestra posada;
Que para todos habrá.
GLICERIO.
Téngolo ágran beneficio.
Ala mia iré, Felicio,
Que desocupada está..—
¿Qué haces tú solo aquí?
¿Dónde estáAmaranta? ¿Dónde
¿Por qué te encoges? Responde
EIRGASTO.
Agora sefué... ¡Ay de mí!
Que no sé cómo te diga
De la manera que fué.
GLICERIO.
¿Cómo que se fué?
ERGASTO.
No sé...
Tanto el dolorme fatiga.
-Que hay grande mal encubierto;
Ysi licencia me das,
El principio y fin sabrás.
GLICERIO.
Dilo; que me tienes muerto.
ERGASTO.
Criáronse en este valle
Amaranta con Jacinto,
Vuestros hijos regalados,
Desdepequeñuelos niños.
Fué el amor con la ignorancia
Mezclandosufuego vivo;
Quisiéronse largo tiempo
De amor castoy:
Casó Glicerio á Amaranta,
Como sabeis, con Doristo,
Tan á su disgusto della,
Que aun muerto piensa que es vivo.
Agora, que libre está,
Debe de amará Jacinto,
Ysospecho que de celos
Llevaperdido el jüicio;
Porque va dando mil voces
Por esos ásperos riscos.
Poned, Señor, el remedio,
Que está en manos de Felicio:
Sosegaréissu furor
Sise le dais por marido;
Que es mujery tiene celos,
Y hará cualquier desatino.
GLICERIO.
¡Oh cielos poderosos! ¿qué es aquesto?
¿Tan gran castigo me teneis guardado?
¡Oh mala hija! Adios, señor Felicio;
ue me parto á buscarla, y os prometo
De no volver sin su cabeza infame.
FELICIO.
Tenéos. ¿Adónde vais? Paso, Glicerio;
Me importa refrenaros, como padre,
Cuando no me bastara el ser amigo.
¿No veis que vos tambien habeis pasado
(Vase.) oresta edad, y que pasamostodos?
14 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
: qué os maravillais?Mejorseria
oner al caso el conveniente medio,
Que no aguardará publicar el caso.
GLICERIO.
¿Quéremedio quereis? ¡Oh viejo triste!
¡Oh mala hija, afrenta de mis canas!
FELICIO.
Dejadme vos coger el rapacito;
Que yo le haré que pueda ser ejemplo.
Nomas. Vamos, Glicerio, á lo que im Vives, Menalca, engañado;
GLICERIO, [porta. Puedo asegurarteyo
¿Qué mepuede importar sino casallos?
FELICIO,
Pues¿para qué teneis la boca llena?
* rades que yo me convidara?
orque tan rico soisy yo tan pobre...
GLICERIO.
No, amigo; que conozco la nobleza
Y el valor dese pecho. Al fin tepido
Medés tu hijo.
FELICIO.
Yo te lo concedo;
Yáfeque has de llevarle castigado.
GLICERIO,
Pues vámosleá buscar.
FELICIO.
Vamos, y Ergasto
Se quede por aquí,porsi vinieren.
(Vanse.)
ERGASTO,
va la vejezcon tanta flema
ras la sangre colérica encendida,
Quecorre ardiendo por los verdes años!
De ayer viuda, tratan de casarla.
Pero querrán tratarlo solamente.
Quiero disimular;que viene gente.
Sale MENALCA y CORIDON.
CORIDON.
note ha sido posible
allar, Menalca, ocasion?
MENALCA.
Tales mis desdichas son,
Ysu remedio imposible.
Mas dame tú que le vea
En parteun poco segura,
Que no ha de haber desventura
Que como la suya sea.
Aunque ver muerto á Doristo
Me ha dado claro á entender
Que áAmaranta ha de volver.
CORIDON.
Poco de su pecho has visto;
Que latiene aborrecida.
MENALCA.
¡Ah buen Ergasto! ¿aquí estabas?
ERGASTO.
¡Oh Menalca!
MENALCA.
¿Qué buscabas?
ERGAST0,
Una celosa perdida,
Que seva trassus antojos.
MENALCA,
¿Es Amaranta?
ERGASTO.
Ella es
Que lleva en ajenos piés
La misma luz de sus ojos.
MENALCA.
¿A quién sigue?
ERGAST0.
A quien la deja
CORDON,
¿Quién es?
ERGASTO,
Jacinto.
connox (A Menalca)
¿No entiendes
Lo que dice?
MIENALCA.
Su fe ofendes;
Antes Jacinto se queja,
0á lo menos se quejó,
Deque se hubiese casado.
ERGASTO.
9: en esté punto Felicio
Glicerio pretendian
Casarlos,porquetemian
Que ella perdiese el jüicio.
CORIDON.
En nuevo engaño tefundas.
: Doristo es muerto,
¡Cuando ya tienes por cierto
Que tratan bodas segundas l
ERGASTO.
Esto es, sin falta:yo voy
Con nuevas de la vitoria. (Vase.)
MENALCA.
Vé con Dios.—Ya trueca en gloria
Amor la pena en que estoy.
Coridon, ¿qué dices desto?
CORIDON.
Que tu celoso tormento
Asegura el casamiento
Entre los viejos propuesto.
CasadoJacinto, quedas
En la antigua posesion.
MIENALCA.
Haz cuenta en esa ocasion
Que toda mi hacienda heredas,
Coridon. Si me confiesas
Que son ciertas estas bodas,
Pazcan tus ovejas todas
La yerba de mis dehesas.
Colma de mis limpias eras
Tus trojes del rojo trigo,
Y tenme por tan amigo,
Que para todo me quieras.
Toma, toma á manos llenas
El fruto de mis ganados,
La fruta de mis cercados
Y la miel de mil colmenas;
Que á mí Belarda me sobra.
coRIDoN.(Ap.)
Yá mí mejor que tu hacienda,
Porque es del alma una prenda
Que por ninguna se cobra.
qué poco amorte enloquece!
orque el enfermo amador
Conoce el ajeno amor
Por el mismo quepadece.
Del mal casado á la penosa carga?
Si no lo niegas, mira ¡cuánto yerra
Sale JACINTO huyendo, y FELICIOtras Quien
mequiere casar con mi enemiga!
él con un cayado.
FELICIO.
Ansí, traidor, infamia de los hombres, Agora para siempre, agora digo
al libertad me respondeis tan presto? Qüees mudablee lhumanopensamiento.
JACINTO.
Padre y señor.
FELICIO.
No quiero que me nombres. pues mira, con solene juramento,
- MENALCA.
Paso, señor Felicio. ¿Qué es aquesto?
¡Con vuestro hijo tan injusto enojo!
FELICIO.
¿Injusto le llamais? Santo y honesto.
Pensais que porque tengo solo un ojo,
ue no sabrésacärle, sime ofende?
JACINT0.
Y yo tambien, si con razon me enojo.
FIELICIO.
¿Esposible que el mundo te defiende?
¿Quète consiente el cielo?"
MENALCA. Poco á
¿Quereis herille? OCO poco
JACINTO.
Y aun matarme entiende.
CORIDON.
¿Por qué lemaltratais?
FELICIO.
Porque es un loco,
Desvanecido, inobediente, y tiene
Mi mandamiento: en poco.
Sabe el falso traidor que me conviene
Casalle ámicontento, y descansado
Verque la muerte ámis espaldas viene;
Y con saber que estaba lastimado
Por la propia mujer que quiero dale,
Que fué dèaquel Doristo mal logrado,
Responde que no tiene aquestevalle
Pastora quéaborrezca en tanto extremo,
Y ponefalta ensugallardotalle.
JACINTO.
Gallardo dico...Respondelletemo;
Queyo le hiciera conocer su engaño.
FELICIO.
Calla, intratable bárbaro, blasfemo;
Que yo te hiciera conocer tu daño,
Áno valerte la acogida tanto.
MENALCA.
Por Dios, Jacinto, quetejuzgo extraño,
Y que de tu propósito me espanto;
Que si por tu Amaranta tantas veces
Movió las selvas tu piadoso llanto,
No sé por qué razones la aborreces,
Cuando á tus esperanzas el efeto
Mas deseado con el alma ofreces.
Juzguétesiemprepor pastor
Ypues loeres, dime, ¿en quédiscreto,
tefundas?
JACINTO.
En otras esperanzas, te prometo.
MENALCA.
Pues cuando con razones me confundas,
Confesaré tu ingenio y mi ignorancia.
JACINTO.
Muchas dijera; pero son profundas.
No quiero presumir con arrogancia
De argumèntar contigo; mas advierte
Lo quees en mis negociosde mo C13.
puede llamarse con razon la muerte
as fiera suerte que lavida larga
Del que en casarse tuvo mala suerte?
Iguala del infierno pena amarga,
de los varios elementosguerra,
CORIDON.
vedlas mudanzas que el amor encierra!
MENALCA.
De que la has adorado soy testigo.
rELICIO.
Por la sagrada Juno, te prometo
Que sien aquesto no me das contento,
no has de estar en públicoó Secreto
n punto mas en nuestrovalle; mira
Quéá tal estado te verás sujeto.
JACINTO.
pasaránse las furias de tu ira,
Y tú verás que no es razon casarme,
Y que lo que te dicen es mentira;
 EL VIERDADERO AMANTE. 413
Verás que no es razon acompañarme, 1 Tanto las almas á su fuerza mueve.
Y lo que el mio ha de ser:
Siendo tan pobre, con quien no es muy Los azadones y los cetros de oro Veréis en mi industria tal
MENALCA. [rica. 1 Junta, como la muerte, en una Lo que es agudo en el mal
Ahoraserá bien aventurarme) Condena el libre pecho á eterno lloro, El ingenio de mujer.
acinto, si eso temes, hoy te aplica Y aun á vivir en cuerpo ajeno obliga. Sabréis, ysabe todo aquestevolle,
Justo remedio tu fortuna diestra. Que fuí querida del traidor Jacinto,
Sale AMARANTA.
FELICIo. De quien ahora soy aborrecida,
Espántome de ver que no replica. AMARANTA. Con el extremo que de Clicia Apolo.
¿De qué manera laventura nuestra (Para sí. Ya de suguerra mortal Casáronme mis padres con Doristo,
Se puede mejorar? Mis celos en paz estén, Para mimuerte y á disgusto suyo.
MENALCA. Pues con las nuevas del bien En el segundo dia de mis bodas, .
Se va templando mi mal.) Sabeisque deimproviso quedó muerto,
Escucha, advierte, Cosa que ha sido murmurada tanto.
Verás de mi nobleza alguna muestra. Pastores,¿habeis pordicha
Visto á Glicerio? Podeis los dosjurar que esteJacinto
Condolido dever la pobre suerte Comunicaba con los dos mil veces
Desta pastora triste y mal lograda, MENALCA. . Darleunveneno por casar conmigo;
Y de vuestra amistad el nudofuerte, ¡Oh pastora, Yyo de la traicion daré querella.
Yo te daré una cédula firmada A quien la fortuna ahora
De darte mil cabezas de ganado Pues comotodos saben que me amaba,
Puso en la mayor desdicha! Yven mi esposo de improviso muerto,
El dia que contigo esté casada. Hemos por lo menos visto ¿Quién duda que no dén crédito al caso,
FELICIO. Aquel tuingrato pastor, preso le sentencien á la muerte?
Pastor, el mas gallardo que el dorado "| Por quiente fuera mejor
te viviera Doristo.
Podréyo entonces, con piedad fingida,
Rio divino que sus campos riega Comoqueaquellomehainspiradoel cie
a tú sabrás el concierto
Tuvo jamás en su ribera ó prado, Decir que le perdono, si me ofrece [lo,
Aquesos piés, aquesos piés me entrega, Detuspadres. Que por el muerto me dará su vida,
Besarélos mil veces. AMARANTA.
Casándose conmigo,y esto antes
MENALCA.
Bien lo sé. Que de la cárcel libremente salga.
MENALCA. MIENALCA.
Padre,tente.
- FELICIO. | Mas no sabrás de su fe ¿Qué dices desto, Coridon?
Hijo, llegatambien, conmigo llega. Que está por Belarda muerto. COIRIDON.
Aquí su padretrataba
, JACINTO. Su casamiento con él; ¿Qué digo?
Yo quedaré, Menalca, eternamente
Agradecido á tu valor divino;
Yopor mí, por tí ypor él, 9.noDios me libre de mujer airada,
de la ponzoña de mil víboras.
De mihacienda te dotaba;
Mas ya midesventura no consiente Mas el traidor, que tan solo MENALCA.
Que vuelva atrás del áspero camino, El bien de Belarda precia, Solo pudiera de tu raroingenio [co,
Por quien amor me lleva á dar el alma Mejores prendas desprecia Seresta industria;y desdeaquímeofrez
A quien hacer mi dueño determino. Que sifuera el dios Apolo. SiCoridon se anima á acompañarme,
Primero se verá del cielo en calma
El padre corre tras él, Ponerte preso al falsotu enemigo.
El movimiento, y que el humilde olivo Pensando dalle la muerte : CORIDO.N.
Venza en altura á la ensalzada palma, Esta es tu suerte y misuerte,
Que yo me muestre deslealy esquivo ¡Sime ofrezco me dices?¡Bueno es eso!
Mas que hasta ahora cruel. mpórtame seguirte en este caso,
A las obligacionesinfinitas [vivo. Sabes que á Belarda adoro,
Que debo á aquella por quien muero y Ytemo, si él te dejase, Y por ventura mas de lo que piensas.
¿Posible puede ser, estando escritas ue con Belarda se case, Vamos á darle parte á la justicia;
n medio de lafrente, no se lean? . ausa de mi eterno lloro. Nosea que del valle se nos vaya
Con el temor del enojado padre.
FELICIO. ¡Mira en qué punto me tiene
Traidor,traidor! tu muerte solicitas. La fortuna que me sigue! MIENALCA.

opienso hacer que hoy borradas sean
Con sangre tuya. Aguarda, aguarda, ¿Tanto el cielo me persigue?
[aguarda. ¿Cuál Dios á matarme viene?
JACINTO,
Nuncatus ojostalvenganza vean.
(Vanse los dos.)
CORIDON.
Elánimo suspenso me acobarda,
Menalca, la extrañeza del suceso.
¡Mira si es adorado de Belarda!
MENALCA.
Calla; que estoyparaperder el seso;
Y así en este punto determino
Hacerun locoy temerario exceso.
¡Que no me hiciera mi cruel destino
b tan humildes padres,queigualara
Desta Belarda el casamiento indino!
Sospecho que con ella me casara...
Y aun sin sospecho casaré con ella.
CORIDON.
¿Burlas?
MIENALCA.
¡Pluguiera á Dios que me burlara! Yá lo que nunca pensó
CORIDON.
* tan fácilmente se atropella
anta nobleza?
-
MENALCA.
Todo se le debe
A la excelencia de una cosa bella.
AMARANTA.
¡Pobre de mí! ¿Qué he de hacer
Sin mi adorado enemigo?
¿Que tan mal está conmigo?
CORIDON.
Tú lo podrás conocer.
Mas cuando adelante pase,
Cree,si el traidorte deja,
Que noserá con la queja
De que con otra se case,
O con Belarda á lo menos;
geenyosuslebrazos
haré mil pedazos,
estos brazos
Vendrán de su sangre llenos.
Yo daré fin á su suerte.
AMARANTA,
Detente, no hagas tal;
Que no le quiero tan mal,
Que le desee la muerte.
Mas podeis amenazalle
Con lo que dijereyo,
Con esta industria obligalle.
Mas temo que me falteis.
MENALCA.
La vida falteprimero.
¿Qué dudas?
AMARANTA.
Pues vamos, Amaranta, y está á punto
Para que dés querella en avisándote;
Porque primero por el vulgo todo
Conviene que el negociopubliquemos,
Para después mejor moverá lástima.
AMARANTA,
Vamos; queen vuestras manos va mi vi
MENALCA. [da.
Y la mia en las manos de Belarda.
(Vanse, y queda Coridon solo.)
CORIDON.
¡Qué bueno me llevais, amor tirano!
¿Paréceos que he ganado envuestras fe
[rias?
Mirad ¡qué de traiciones hago en esto!
Soy traidor áJacinto porque muera,
Soy traidor á Menalcá, pues le vendo,
Siendo en su pecho verdadero amigo;
Soy traidor á Belarda, pues la adoro,
Yla quito del alma lo e adora;
Ysobre todo, soy traidor al cielo.
Mas quiente conociere, amor tirano,
Si sabe que es amor fuerza del alma,
Verá que no es posible de otra suerte;
Que, aunque eres niño,vences al mas
[fuerte.
-

Es amorun océano que bebe Deciros quiero

Todos los rios sin guardar decoro: El remedio que teneis,
10 comeDIAs ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
MIENALCA. Creo que me esperaya.
ACTO TERCERO. Vamos; que la verdad hijaesdel tiempo. Vamos; haré que te espere.
Con él se viene á descubrir. BELARDA.

ALCALDE 2.º ¡Ah cielos! Perdida soy.

Salen Los pAstores á prenderáJACIN Pues vamoS. banteo, como yo voy,
TO, y Dos ALCALDEs villÁNos; entran (Vanse; y queda solo Danteo) No vaya quien mal me quiere. (Vase.)
DANTEO.
por una puerta, y salen por otra, y DANTEO.
AMARANTA. Padresfieros, rigurosos,
Si el tiempo de la verdad No os acabais de entender.
JACINTO.
Es el padre y desengaño, Buen medio quereis hacer
Yofio que por tu daño be dos extremos viciosos!
Saben los cielos la verdad del caso; Se descubra la maldad.—
Y ellos, á quien ofende la malicia, ¡Pobre de tí, desdichado - SaleJACINT0.
Me librarán de vuestras manos fieras. Jacinto, mozo afligido,
- (Vase.) De enemigos perseguido JACINTO.
ALCALDE 1.º Y de amigos envidiado! ¡Qué cansado y muerto vengo!
¡Que senos fué el traidor! Sale BELARDA. engo del vivir cansado,
MENALCA. Y muerto porque he dejado
¡Que se nosfuese, IBELARDA. La vida en quien yo la tengo.
Entre cien hombres! Un hombre veo. ¡Ay de mí!
ALCALDE 1.º
¿Cuándo las desdichas mias DANTEO.
Han de aeabarse, Danteo?
Juro al sol que esfuerte. ¿Si tendrá fin mi deseo, No huyas, Danteo soy.
¡Hi de puta. rapaz, y cuán ligero Ó por lo menos mis dias? JACINTO. "
lugaba del baston á todas partes! ¿Qué embuste es este tan nuevo, ¡Cielos! ¿Que contigo estoy?
ALCALDE 2.º Tan riguroso y cruel, ¿Estamos seguros?
No lo digas de burla, Bertolano; [zo, Que urden al alma de aquel DANTE0.
Que jurðánon del sol que traigo un bra Que apenas nombrar me atrevo? Sí;
De un palo que me dió, que en quince Adónde estás, miJacinto? Que esta peña nos encubre,
No será mucho no tomar la azada. [dias ¡Desventurada de mí! Y esta quiebra, que la parte,
DANTEO.
ALCALDE 1.º Del camino la mas parte
Alborotado vengo del caletre. No llores, Belarda, ansí, Hasta la senda descubre.
Por toda la semana mel: Aunque el natural destinto JACINTO.
Que no daré sentencia de provecho. Obliga á los animales ¡Ay Danteo! ¿Y mi Belarda?
Asentir las cosas tanto;
AMARANTA.
Porque el remedio, y no el llanto, ¿Cómo quedaba?
Señores, no os dépena que él se vaya; Previene el fin de los males. DANTE0.
Que el cielo propió le traerá al castigo. ¡Qué bien á sufrir te enseñas, Muy buena.
MIENALCA. ues que ya por tu ocasion JACINTO.
Movido tiene áira á todo el pueblo, Teñido en sangre el vellon
Viendo la muerte que el traidor ha dado Deja porzarzas y peñas! ¿Siente mi pena?
Al buen Doristo, cuya muerte siento. Ayer, que la humildad suya DANTEO.

DANTEO.
Mas á su extremo llegó, ¿Tu pena?
Verter sangre le viyo, Nitiene feni la guarda.
Paso, paso, Menalca; que te mira Sangre suya y sangre tuya;
El enojado Júpiter: no digas Que á su cruel padre vi
vila, y no la hubiera visto;
Que le mató Jacinto; que bien sabes Que quizá fuera mejor
Que recios golpes le daba, iðjome: «Vaya el traidor
Que le habeis acusado de malicia. Yvi que el pastor se holgaba
MENALCA. Deverter sangre por ti.
Que dió la müerte á Doristo,
Echóle de su cabaña
Y cásese con su dama;
Hablas adonde esfuerzá que te salgas Que para siempre conmigo
Con lo que dices, rústico; mas cree Su padre, fiero enemigo, Acabó.»
Que no te alabarás. Y él llora á su propio amigo JACINTO.
ALCALDE 1.º Necesidad tan extraña.
No mas, amigo;
Pues ¿qué es aquesto? No quieras mas del estado
De sus cosas y las mias. Que ya la muerte me llama.
En las barbas de toda la justicia Pues hoy me dijo: «Há tres dias | De la hambre y del trabajo
bsastes levantar escarapela! Que no he comido bocado.» Casi estoy para espirar.
ALCALDE 2º Espera; que voy ahora Adios; que me voyá echar
Calla, Danteo; que habras con enojo. A buscar algun sustento. De aqueste peñasco abajo.
DANTEO.
¿Noves quehay dos testigos con sus ties BELARDA.
an gordoscomo el puño cada uno? (tos, ¡Oh padre ingrato, avariento, ¿Adónde vas,ignorante?
ALCALDE 1.º Del bien que mi alma adora! ue por quien la muerte pides
Es la coluna de Alcides,
verá la necedad! Está probado DANTEO.
Es la firmeza de Atlante.
Con una resma de escrito, Voyme. Es una roca batida,
Y cómo y dónde se le dió el venen0, BELARDA.
Es un acero perfeto,
Yllámasleinocente! Mas albérchigos. Espera; que conviene, Es un varonil sugeto,
CORIDON. Pues le ha faltado su padre, Dispuesto á darte la vida.
¿Qué se cansan en esto?¿Ya no saben "Que yo le sirva de madre
El amistad de aquestey e Jacinto?
" Yo la vi,ytu mal la dije;
Ál que por míno la tiene. Y no quieras saber mas
saben que estos dos tienen un alma, Iréme á casa, Danteo, De que muy presto verás
enuna voluntad viven sujetos? Y buscaré quéle dar. |La causa por quiente aflige.
Vamos en busca del traidor, que huye; DANTEO Dijela qué me aguardase
Que solo en este caso nos importa Donde te suele esperar;
El jurar la verdad. ¿Dónde le piensas hallar? Y así, lavoy á buscar,
IBELARDA.
ALCALDE 2.º Porque adelante no pase.
Que melo digas deseo, Escóndete.
Pues alto; vamos, Sisabes adónde está. JACINTO.
Andemos estas huertas y cabañas; DANTEO. De la muerte
Quesial traidor hallamos, ¡voto al soto, Revivo en que muerto estaba.
Que se ha de hacer un hecho que á ál En la cueva que está enfrente
[guien pese! | Del álamo de la fuente, Esta vida me faltaba,

Danteo, que agradecerte.
Vé con bios, y aquí la envia,
Y dila que no se tarde;
Que podrávenir tan tarde,
Que l la muertemia.
DANTEO,
¡De la hambre y del trabajo
No mepuedo menear!
¡Adios; que me voyá echar
be aqueste peñasco abajo!
JACINTO.
¿Ahora de míte burlas?
¡Oh amigo fiel, de buen celo!
(Vase Danteo.)
¡Qué de suertes de consuelo
Me busca en veras y burlas!
¡Triste! que apenas, de hambre,
lunto el uno al otro labio.
Muerte, ¿con tan vil agravio
Cortas la vital estambre?
La vida á la muerte iguale;
Que esta es baja á quien la tuvo
Tan alta, que dentro estuvo
Del pecho que tanto vale.
Muerte, aguarda; muerte, aguarda;
No acabe mi vida ansí;
Pues en Belarda viví,
Muera yo cuando Belarda.
Nopuedotenerme. ¡Ay triste!
Quiero sentarme. Cuidados,
¿Que aun no descansais sentados?
ue ningun mal os resiste?
Pues no os acaba este mal
suele acabar mil males,
n mí sois tan naturales
Cual la hambre natural.
Yo muero, amor inhumano.
¡Ah Belarda! ¿Has de venir?
¿Que me tengo de morir
Sin que te bese una mano?
Sale BELARDA.
BELARDA. (Al salir.)
Irécual dices , Danteo.
Pierde cuidado; que estoy
Diestra en este monte, y voy
Ahora con mi deseo,
Que de la mano me lleva
Y con su lumbre me guia.
JACINTO,
Suspiros del alma mia,
Llevadle la triste nueva,
Decid que muero.
BELARDA. (Ap.)
¡Ay de mí!
Que miJacinto es aquel.
JACINTO.
Nopensé, muerte cruel,
Que tuvierasparte en mí.
Pero puesya me has deshecho,
Y el verte no me acobarda,
Es gran señal que Belarda
Me ha dejado de su pecho.
BELARDA. (Ap.)
¿Dejado? Cuandotal sea,
o dejaré de vivir.
JACINTO.
¿Que me tengo de morir,
primero que te vea?
BELARDA.
(Ap. ¡Quién oyera conpaciencia
Las quejas que decir sabe!
Que en anor lo mas suave
Son los regalos de ausencia.
Mas no lo puedo sufrir.
Llegar quiero.)¡Ah pastor mio!
¡Ay triste! ¡Qué helado y frio!
L-1.
EL VIERDADERO AMANTE.
¿Si se me quiere morir?
¿No respondes?
" JACINTO.
¿Quién me llama?
BELARDA.
Una humilde esclava tuya.
JACINTO,
Mivida se restituya
Cual vela muerta en la llama.
Sopló la muerte y matóme;
Y aunque es verdad que mató,
En el humo que quedó,
Llegótu luz,y encendióme.
Vivo estoy, y ya deseo
Vida; que si éstuve aquí
Muerto porqueno tevi,
Yavivo porque teveo.
BELARDA.
¡Ohprenda tan justamente
be lo mejor de mipecho!
Cómo estás? Dime, ¿quéhas hecho
ortantos siglos de ausente?
Mas ¡aynecia!¿qué pregunto?
Toma, comienza á comer;
Que causa debió de ser
De que te viese difunto.
JACINTO,
¿Con aquestos embarazos
fabellos bras cargaste?
BELARDA.
Bien dices, bien me culpaste,
Teniendosangre en los brazos;
Que era justosacrificio
De mi amor y celo honesto;
Pero cuando falte aquesto,
Yo la ofrezco á tu servicio.
No temas perder tu padre
Mientraste puedo valer.
JACINTO,
Quiero empezará comer,
Pues cobro tan buenamadre.
Este pan está mojado.
BELARDA.
Viniendo he mojado el pan:
Quizá lágrimas serán
Que habrán en la cesta entrado.
Cómelas,Jacinto.
JACINTO.
¡Ycómo!
Negra de buena es la salsa,
Cuando no seguisa falsa,
Porque entonces no la como.
Lágrimas es manjar tal
ue la ventaja le dén:
erdaderas saben bien;
Pero fingidas muy mal.
BELARDA.
Tu propio serás testigo.
Come, come á tuplacer.
JACINTO.
No quiero; que por comer
Me pierdo de hablar contigo.
BELARDA.
Basta;que contigo estoy.
Come, come.
JATINTO.
Aunque no quiera,
Me obligas. ¡Oh quién bebiera!...
Pero ¡qué necio que soy!
Como es el manjar tan nuevo,
Olvídome que me dan
En las lágrimas y el pan
Agua ypan, que comoy bebo.
A fe que es nuevo el misterio.
BELARDA.
Come, come.
17
JACINTO,
¡Oh mi Belarda,
Por quien libertad aguarda
De mi alma el cautiverio!
Cuál es aquelignorante
ue no quiere conocer
Elvalor deuna mujer,
Cuando es mujer semejante?
Yo, á lo menos, mientras viva
Conoceréme deudor,
Y haré que mitierno amor
Tu nombre en el alma escriba.
Que de una mujer nací,
este ser del suyo tengo,
Y ahora, Belarda, vengo
De nuevo á vivir por ti.
Hablen los que las ofenden;
Que yo diré á boca llena
Que de una mujer que es buena
Mil cosas buenas se aprenden.
BELARDA.
Come, come.
JACINTO.
¿No lo ves?
Bien me va detodo junto.
Como, respondo y pregunto.
BELARDA.
Gente suena.
JACINTO,
Mipadre es.
¡Ay desdichado de mí!
Adios, adios. (Vase.)
Sale FELICIO.
FELICIO,
¡Ah traidor!
¿Huyes?
BELARDA. (Ap.)
¡Ah tirano amor!
¡Esto te faltaba aquí!
" FELIcio.
Huye, traidor; que algun dia
A las manos me vendrás.
¡Cómo, cómo! ¿Que aquí estás?
¡Buenainsolencia á femia !
Pues,Señora,¿es bueno eso?
Paréceos bien lo quepasa?
a como huésped de casa,
Traeis de comer al preso?
coged , coged lo que queda.
BELARDA.
Yo lo haréasí,padreingrato
Del hijo del mas buentrato
Que hallarse en el mundopueda.
FELICIO.
Coged, coged.
BELARDA.
A lo menos
No es de lo que tú le has dado,
Como lo tienen sobrado
Los hijos de padres buenos.
FELICIO,
Coged, coged.
BELARDA.
Ya nohay mas.
FELICIO,
Pues ya que lohabeis cogido,
Advertid bien el oido.
BELARDA.
¡Qué poco advertido estás!
FELICIO,
Paréceteingratitud
un hijo que tengo honrado,
Procurar con gran cuidado
Su honra, vida y quietud?
 18
Ysi el padre es lbueno al fin,
Parécete bien que cuadre
acer obras de buen padre
Al hijoperverso y ruin?
Mas yo¿para qué argumento
Con una rapaza amante,
Mas ligera y inconstante
Que la débil caña alviento?
e si mal no me estuviera,
or losSagrados penates,
Que si...
BELARDA.
Paso, no me trates,
Felicio, desa manera.
Si respeto te he tenido,
No te lo debo cruel;
Respétote por aquel
Que esy ha de ser mimarido.
FELICIO.
¿Tu marido?Antes le veas
be un leon hechopedazos.
BELARDA.
Tú le verás en mis brazos,
Y no como tú deseas.
FELICIO,
¿A mi hijo?
BELARDA.
¿Qué dijiste?
hijo? Mió dirás;
no esperesverlemas,
Viejo codicioso y triste;
ue á mí me cuesta á lo menos
El dolor que no me pagas.
Véte con Dios,y no hagas
Tuyos los hijos ajenos.
FEI.ICIO,
¡Ay la loca, sienes de aire!
¿No veis qué notable exceso?
fo Dios, que perdiera el seso,
A no lo echar en donaire.
Descuide la bachillera;
Que antes de velle en sus brazos,
La fiera le hará pedazos,
Y será mi mano fiera.
Sale MENALCA.
MENALCA.
Afe que siento el cansarme.
Pues, Felicio, ¿qué hay de nuevo?
FELICIO.
A responderte me atrevo,
Pues que teatreves á hablarme,
Di, mayoral, que bienquisto
Soliasser,¿qué te muéve
A decir que mi hijo debe
La muerte de aquel Doristo?
¿No sabes tú que es verdad,
nofué engañoso intento,
Que no hacer el casamiento
Fué Sobra de voluntad?
Cree, mas que no te cuadre,
A estas canas desdichadas,
A estas manos arrugadas,
Que al fin son manos de padre.
Dame mi hijo.
MENALCA.
¿Quées esto?
¿Estás loco por ventura?
FELICIO,
No, mas por la desventura
En que tu rigor me ha puesto.
Si á Belarda quieres bien,
Yporser pobre la dejas,
¿De qué, mayoral, te quejas?
qué te aflige el desden?
l rico no ha menester
Hacienda, sino su gusto;
El pobre, que busque es justo
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Hacienda con la mujer.
Si la tienes, ¿por qué dudas?
MENALCA.
¡Oh padre! Bien me aconsejas.
Vanas han sido mis quejas;
Hoy mipropósito mudas.
Ea pues, vélo á tratar;
Que cansado de andar ciego,
Procurando mi sosiego,
Ya lo quiero efetuar.
Dapor mi mano la tuya;
Que ya estoy de verlo loco.
FELICIO,
Pues espérame aquí un poco;
Que yo tetraeré la suya. (Vase.) Es que nadie te persigue.
MENALCA.
Esto es hecho;no hay que hacer.
Sale CORIDON.
CORIDON.
¡Oh Menalca! ¿Dóndevas?
MENALCA,
Ya, Coridon, no podrás
Mudarme de parecer.
Sábete que estoy casado.
CORIDON.
¿Casado?Muy bueno es eso.
fe que medras de seso.
¿Cómo ó cuándo lo has soñado?
MENALCA.
Llegado á querer casarme,
¡Hay pastora en este valle
fiel e hacienda y detalle
(Vase.) Poderosa á despreciarme,
Pues no hay pastor que sea tal?
CORIDON.
Tu maliciate engañó;
Antes ninguno hallo o
Para tu nobleza igual,
Y se tendrá por dichosa
La que llegueá mereceite.
MENALCA.
¿Es eso de aquesa suerte?
CORIDON,
Sí,
MENALCA.
Pues Belarda es mi esposa. (Vase.)
CORIDON.
¿Desa manera tevas?
Sin duda que es frenesí.
Yo me doliera de tí,
A no estar como tú estás.
Massiacaso lo tratase,
Y Menalca losupiese,
No dudo que lo entendiese
Cuando ya lo efetuase.
este por rico ha alcanzado
o que : ha podido
Jacinto eltriste, que ha sido
Tan sin culpa condenado?
Sale JACINTO.
JACINTO,
(Ap.¡Oh interés, que tanto puedes!
¿Si es ida ó si aquí se está?
forum cánsateya ;
ya de lo justo excedes.
ste es mifiero enemigo,
De quien me pienso vengar.
Solo está; *: hablar
En paz de fingido amigo;
Que fío que no se atreva
Solo á prenderme.)¡Ah pastor!
Ha cesadoya el rigor
e aquella justicia nueva?
Solo estoy, no me defiendo.
Llega,si quieres prenderme.
CORIDON.
¿Justicia quieres hacerme?
ni te busco ni prendo,
Y mas en esta ocasion,
Que ya tanpoco aprovecha.
JACINTO.
Dado me has nueva sospecha.
¿Hay novedadde traicion?
¿Hase cerrado el proceso?
¿Deshizose la mentira?
CORIDO.N.
Mira lo que dices, mira
Que son palabras de peso,
Y lo que yo te aseguro
JACINTO.
¿Quieres tú que yo me obligue
Atenerte por seguro?
Tarde llegas.
CORIDON,
Sí llegué,
Pues ya se casa Belarda.
JACINTO,
¿Qué dices? Espera, aguarda.
¿Que se casa?¿Cómo, qué?
¡Belarda casada!
CORIDON.
Sí
0 por lo menos se trata.
JACINTO,
¿Con quién?
CORIDON.
Un hombre de plata
La compra á peso de sí.
JACINTO,
Conózcoleporlas señas.
CORIDON,
Gente Suena.
JACINTO,
Allí me voy.
Llama en pasando; que estoy
Detrás de aquellas dos peñas,
(Escóndese.)
CORIDON,
Anda,véte.
Sale FELICIO.
FELICIO,
Buena nueva,
Menalca.
CORIDON.
¿No me conoces?
FELICIO,
No, Coridon, ansígoces
La prenda que amorte deba.
Loco de contento vengo,
Y así no te conocí.
CORIDON,
¿De qué, Felicio?
AcINTo. (Ap. escondido.)
¡Ay de mí!
Que cierta sospecha tengo.
FELICIO,
Partí en este punto yo
Por Menalca á hablar la madro
De Belarda; que su padre
Ya tú sabes que murió.
En efeto,fuíá tratar
Que se la dé por mujer,
Ydióla mucho placer.
Haráse, no hay que dudar,
Haráse ese casamiento,
Y libraráme mi hijo.
CORIDON.
| Padre, cuando esto te dijo,

¿Daba en la veleta el viento?
fíate que te ha engañado,
Y dime, ¿quéparte es él
A que de muerte cruel
Libreá un hombre condenado?
FELICIO.
: me dices, traidor?
es si eso nofuera parte,
Yo, su padre, ¿habia de hablarte
Con tanta amistady amor?
¡Muy bueno está!Yo he de hacer
Que en este dia le dé
La mano,palabray fe
De que ha de ser su mujer.
Quédate para quien eres.
Sale JACINTO.
connox.
No hay que dudar del concierto,
Jacinto.
JACINTO).
¿Es cierto?
CORIDON,
Muy cierto.
¿Qué mayor probanza quieres?
¿No te basta lo que has visto?
JACINTO,
Sí, Coridon; cierto es. .
coRIDoN.
Tu padre quiere después
Darte en lugar de Doristo.
Bravamente lo rodea.
JACINTO,
El cielo me vengue dél,
Y antes mipadre cruel
Muerto en sus brazos me vea.
Y presto me verá muerto,
Pues que Belarda se casa,
Y el fuego que á mi alma abrasa
Saldrá por el lado abierto.
¡Ay falsa! ¿Que el si le diste?
urieras sin darle el sí.
Mas yo, que te adoroá tí,
Moriré porque le diste.
Era depecho mudado,
Como al fin don de mujer,
El que me daba á comer,
Pan en lágrimas bañado.
¡Y con qué gusto comí
bas mentiras que fingiste!
Otro veneno me diste,
Que yo á Doristo le dí.
¿Cómo ha de entrar en provecho
Majar que elgusto me estraga?
Ah! mal provecho me haga
Hasta que reviente elpecho.
La muerte quiero buscarme.
Pero en balde me fatigo:
Veneno llevo conmigo,
Que bastapara matarme.
Adios,monte; adios,sombrío
Bosque, selvas, plantas,fuentes,
Siempre á midolor presentes,
Testigos del llanto mio.
Hoy acaban mis enojos.
Tristes de hoy mas quedaréis,
Ysola esta vez veréis
Las lágrimas de mis ojos.
CORIDON,
¡Qué lastimado me dejas!
¿Adónde te vas? No huyas;
ue oyendo las tuyas,
No me acuerdo de mis quejas.
¡Pobre detí, puestambien
pierdes el bien que perdí!
Pero maspobre de mí,
Que siempre lo fuídel bien.
¡Cómo! ¿Quehe de consentir
Que así Menalca se case?
Antes un rayo me abrase,
EL VERDADERO AMANTE,
-
Que tal haya de sufrir.
trme quieroálajusticia
Y decir que este traidor
Alinocente pastor
Ha acusado de malicia,
Y que vine á consentillo
Por su mucha diligencia,
Y que mipropia conciencia
Hoy me fuerza á descubrillo.
Y aunque á mí me dén la muerte,
Porque tambien se la dén,
Pensaré que mayor bien
No puede hacerme la suerte.
El *: seimpida.
(Vase.) Belarda ha de perdonar,
Porque no se ha de casar
Mientras yo tuviere vida. (Vase.)
Salen los Dos ALCALDES Y MENALCA,
BELARDA, GLICERI0, FELICI0 y
AMARANTA.
ALCALDE 1.º
¿De qué sirve que os mostreis,
Señora Belarda, esquiva,
Y que tanto os extrañeis
En cosa, que ansíyo viva,
Que ganais y no perdeis?
AMenalca despreciais,
tan de veras jurais
Que no seréis su mujer!
ALCALDE 2º
Aun no quiere responder.
¿Para qué la importunais?
FELICIO).
Hija, si agoraviviera
Vuestro muerto honrado padre,
Y así tan rebelde osviera,
Mas fuerza que vuestra madre
En el negociopusiera;
Que, fuera de la riqueza,
Tiene Menalca nobleza;
Y por solo emparentar,
La mano le habeis de dar.
ALCALDE 1.º
Úos quebrarán la cabeza.
¿Han mirado el zahareño
8on que se está cabizbaja?
ALCALDE 2º
Compadre, mife os empeño
Que en balde el casco trabaja,
Siel alma tiene otro dueño.
MENALCA.
¿Es posible, ingratáfiera,
ue unapalabra siquiera
No me quieras responder?
GLICERI0.
Quizá lo debe de hacer
Como es la ocasion primera.
Yo quiero llegarla á hablar.—
Belarda, tu entendimiento
Me obligaá no te cansar
En dar palabras alviento,
Que se las suele llevar.
Menalca es hombre perfeto,
(Vase.) Es rico, es noble, es discreto,
Y adora tugentileza,
Y con toda esta nobleza
Será tu esclavo sujeto.
No respondes?–Otro llegue
ue Sea mas VenturoSO.
FELICIO.
Aunque el respeto me niegue,
Yo llego, mas codicioso
De que la mano me entregue.
Hija, Menalca esta tarde,
Como en tus amores arde,
Mostrándome sutesoro,
10
Me dijo: «Esta plata y oro
Para mi prenda se guarde;
Que por su rara belleza,
Valory virtudestantas,
Discreciony gentileza,
Sobre esta humilderiqueza
Pondrá sus hermosas plantas.»
—Dame esa mano, no huyas.
Ata aquestas ylas tuyas,
Tu bello rostro levanta.
GLICEII0.
Llega tú, hija Amaranta,
Quizá te dará las suyas.
AMARANTA.
Pues¿cómo, hermana, tan brava
Contra Menalca te muestras?
Dale aquesa mano, acaba;
Que bien sabes que yo estaba
Presente á ocasiones vuestras.
Yosé que bien le hasquerido.
MENALCA.
Ya me tiene aborrecido.
Tú se lo ruegas en vano.
AMARANTA.
Menalca, dame esa mano;
Pierde esta vez de atrevido.
MENALCA.
Vesla aquí. Mas oye, mira,
Que no la enojes.
AMARANTA.
Aguarda.
Yatempla el fin de su ira.
Dame esa mano, Belarda.
MENALCA.
Ves que se enfada y retira.
¡Oh! ¡mal haya el corazon
Adonde tan sin razon
Ha vivido tigre hircana!
ALCALDE 1.º
Por Dios, que meviene gana
De dalla un gran mojicon.
¿Diz que no ha de responder?
ALCALDE 2.º
Esta esla primer mujer
Que he visto hogaño sin lengua.
¡Voto al sol, que tengo á mengua
ue andemos á su querer
Cuando hable, hablarátanto
Quenos quiebre la cabeza.
SaleJACINT0.
JACINTO.
Ya llega el fin de millanto,
Ya de mi humildebajeza
Hasta el cielo me levanto.
Hoy el amador de Abido
Se me confiesa rendido,
Pues ya voluntariamente
Vengo á la muerte presente,
Sin ser de nadie oprimido.
Yo soy aquel Jacinto desdichado
Queá Doristo maté con el veneno;
Vengo del alto Júpiter forzado
Adonde justamente me condeno.
Rendido estoy: alzad el brazo airado.
MENALCA.
¡Oh fiero monstruo, de maldades lleno!
Prendelde luego.
BELARDA.
¡Oh bien de mi deseo!
¡Oh cuántos años há que no te veo!
ALCALDE 1.º -
¡Milagro! ¡Hola! ¿Noveis que tiene len
MENALCA. Igua?
Ybrazos para dará mienemigo.
20 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FELICIO. Los límites de amor, me obliga átodo. Sale CORIDON.
Hijo, ¿qué es esto? MENALCA.
ALCALDE 2º CORIDON.
Pues que confiesa, condenarse puede.
¡Cómo! ¡Que se venga AMARANTA.
¡A buen tiempo!
A nuestra misma casa el enemigo! ¿Quéjusticia es aquesta inadvertida
MENALCA.
0id; que áperdonarle me acomodo, s no le lleveis; que el alto cielo
Como en lugar de mimarido quede; Hoy mueve mi conciencia á que declare
No permitais,Señor, e así le tenga. Que si él me le quitó, no está obligado Laverdad deste caso.
Suelte los brazos; dalde su castigo. De darme mas de lo que me ha quitado.
ALCALDE 1.º
MENALCA. (Ap.)
ALCALDE 1.º
Sed preso. ¿Qué es aquesto?
JACINTO.
Vivas mil años. Ea, que esto es hecho. CORIDON.
Jacinto, dala aquesa mano tuya. Amaranta, movida de supena,
Ya lo soy,morir deseo.
BELARDA.
JACINTO, A Menalcay á mí nos ha pedido,
Primero me verán pedazos hecho Que juremos que fuéDoristo muerto
¡Oh cuántos años há que no te veo! A manos de Jacinto con veneno,
Que aquese casamiento se concluya.
MIENALCA. Pensando que con miedo de la muerte
(Hincase de rodillas su padre.) La recibiera por su amada esposa.
Basta;quetoman como burla el caso.
FELICIO. cho? Aquesto es la verdad; y aquíme mueve
GLICERIO,
por dicha 3 de diamante el pe El cielo justo,quejusticia pide,
¿Por qué llorais, Felicio, desa suerte? ¿Tienesfuria
qué permites que atribuya Que no mueraJacinto.
FELICIO, ALCALDE 1.º
sa rusticidad? Dime:¿estás loco?
Lloroenverqueel traidortan pasoápaso ¡Verme á tus piés estimas en tan poco? ¡Extraño caso!
A la prision se venga y á la muerte. falo, hijo, por todo lo que debes ¿Enmudeces, Menalca? ¿No respondes?
MENALCA. A aquesta sangre quete dió la vida. FELICIO,
Tanta es la rabia que de vertepaso, JACINTO,
Gracias te doy, ¡oh Júpiter inmenso!
Tanta es la pena que recibo enverte... Padre, puesto que el pecho á llanto mue Quedescubristelaverdad del caso.
-Fuera, Belarda...-que iero
El alma persevera endurecida. [ves, Pase Amaranta y los traidorespasen
Ser de aquestetraidor cuchillo fiero. No lo he de hacer.
Por el castigo que á mi hijo daban.
le mirais atentos?Vaya luego FELICIO. GLICERIO.
la cárcel.
ALCALDE 1.º
¡Que átal maldadteatreves! Blanda la mano, buen Felicio;advierte
Mátenle luego, Que fué de amor la culpa.
Merece su delito MIENALCA. FELICIO,
Que acabe el falso en encendido fuego, Pague el homicida. ¿De amor dices?
Pues él confiesa cuanto veis escrito. Justicia pido al cielo yá la tierra.
BELARDA.
AMARANTA. ALCALDE 1.º
¡Ay!No le lleven, esperadprimero:
Paso; no le lleveis. Oidos ruego. ogaréseloyo, rogarle quiero– Nomas: este negocio está encontrado;
Hablalle quiero. Portodo lo que debes á mis ojos, Ysi pedis los unosy los otros,
ALCALDE 1.º Aquientantiernaslágrimas les cuestas, Habemos de gastar nuestras haciendas,
Hablalle tepermito. Tepido que te cases,pastor mio; Y massi de ciudad viene justicia.
AMARANTA. Que menos mal lopasará mi alma | Tomad mi parecer,señor Felicio,
Y demos áJacinto su Belarda;
Dime, Jacinto, ¿has muertoámimarido? Viéndote vivo, aunque con otra vivas. Y en pago de que son testigosfalsos,
JACINTO, [aquesto?
JACINT0. Casemos á Menalca yAmaranta;
Yo le maté. ¡Oh falsa! ¿Tal me ruegas? ¿Qué es QueáCoridon,porque esto se sosiegue,
FELICIO, Solo un momento que de vida tengo Yo le daré á mi hija con mi hacienda.
Del todo soy perdido. Hubo de darme al fin tal desengaño? FELICIO,
ebe de ser misterio de los dioses
Hijo, ¿por qué confiesäs dese modo? Al Senado le enfadan cumplimientos.
Que no pueda morir hombre ninguno
¿Estás loco por dicha? 1
Con engaño dequehay mujerconstante. Ya nuestra historia declarada queda:
JACINTO.
Avoces pido muerte, muertepido. Llévese cada cual su prenda amada;
Amor,que excede Alto, de aquíme lleven, Que aquí seacaba la comedia nuestra,
Acaso. " 2 Acaso.
A quien su autor, el amor constante,
Lediópornombre.El verdadero Amante.
 EL MOLINO.
PERSONAS.

El paíNCIPE ARIsTIPo. | LERIDANO,

A; . viejo.
MADAMA FLOR DE LIS, |
princesa. IN
pp.
-

EL REY, su padre. MELAMPO LARAja de Leridano. | NADº.

EL CONDE PRÓSPERO. ** " | SOLDADOS.
TAMIRO. ARSEL0. --

WALERI0, caballero. ACOMPAÑAMIENTO.

RUFIN0, caball CELIA, duquesa. GAL0. GENTE
, caballero. TEOD0RA, su dama. CRIADos.

La escena es en España 4.

ACTO PRIMERO Que es el halcon en efeto WALERIO.

Vista exterior de la quinta de la duquesa
Celia.
ESCENA PRIMERA.
EL PRÍNCIPE, VALERIO.
VALERIO.
Mejor viva vuestra alteza,
Que en eso acertado ha.
PRINCIPE.
Valerio, déjame ya;
No me quiebres la cabeza.
¡Vive el cielo, que es el Conde
Preferido á mi valor!
WALERIO.
Yosé de Celia, Señor,
Que á tu valor corresponde.
Engañadote han los celos
Que de Próspero fabricas.
PRíNciPE.
Tarde medicina aplicas
A quien han muerto los cielos.
No hay remedio que mecuadre.
VALERIO.
Perdido estás desa suerte?
ye.
PRíNCIPE.
Daréle la muerte,
Por vida del Rey, mi padre.
VALERIO.
Si el conde Próspero fuera
El que la Duquesa amara,
A qué efecto te engañara,
itanto favorte hiciera?
Que ella está en su libertad
Para amar y aborrecer.
PRíNCIPE.
¿En condicion de mujer
la vo:
Buen :;
rostro yporque
uéstrame, la quiero
Mas es el Condë querido
Con este amor verdadero.
Es discreta, y *:
De un príncipe el mucho amor,
Estimándo á mi valor,
Si alguna vez se le ofrece;
Pero dale el alma grata
Al traidor Conde en secreto,
* No se expresa en qué punto.
Que nuestra garza nos mata. ¿Por qué?
Dias há que lo pensé; PRíNCIPE.
Mas no lo creí del todo, Porque me esforzoso;
Por no agraviar de algun modo Que mal se cura un celoso
Mi calidad y su fe. Con remedios de tercero. "
Mas ya que la virendida
Dallé ella propia un el 3: que esta enfermedad
lla se busque el remedio.
Que á su fe la llamó fiel, WALERIO,
Yá mi calidadfingida, Por mas que me ponga en medio,
Yo creo lo que temí, Crece tu enojo.
Y creo lo que ha de ser. PRíNCIPE.
WALERIO. Es verdad.
- ¿Y qué pretendes hacer?
pRíNCIPE. ESCENATI.
Hablalle,Valerio, aquí.
WALERIO. EL CONDE PRÓSPERO, con Dos cala
Dos.- DICHos.
¿Hasle enviado á llamar?
PRíNCIPE. CoNDE.(Aparte á sus criados.)
No tardará de venir. Mirad que estéis avisados,
VALERIO. Yno os aparteis de mí.
¿Y qué le piensas decir? CRIADO 1.º
PRÍNCIPE. Cuándo en el servirte á tí
emos sido descuidados?
Lo que pudiere escuchar,
Y lo que mi celopida. CONDE.
WALERI0. Si acaso estoy en aprieto,
¿Y será, en resolucion?... Haced como hidalgos.
PRÍNCIPE.
CRIADo 2º
Que deje la pretension, Llega;
0 le quitaré la vida. Que sien tu ofensa se ciega,
WALERIO.
No ha de haber ley ni respeto.
¡Riguroso mal! coNDE.(AlPríncipe.)
PRíNCIPE. De unpaje he sido avisado
Terrible. Que aquí te viniese á hablar.
PRíNCIPE.
Celia me tiene intratable.
WALERIO.
Y en este mismo lugar,
Enfermo estás. Conde, te espero enojado.
PRíNCIPE.
CONDE.
¿Con quién, Príncipe?
Incurable.
WALERIO.
PRÍNCIPE.
Contigo.
¡Fiero dolor!
PRíNCIPE. Porque há dias que te hallo
i
Insufrible. Muy traidor para vasallo,
y.
VALERIO,
Yfingido para amigo.
CONDE.
Mucho pierdes de tu punto Malinformado te tiene
En pedir al Conde celos. Quiente ha dicho mal de mí;
PRíNCIPE. Y eso no nace de tí,
Yo los tuve: pedirélos Mas del que á tu ladoviene.
Al Conde y al mundo junto. Y¡vive el cielo!...
WALERIO,
WALERIO.
Yo le hablaré. Ya, Conde,
PRíNCIPE. Mal me pagas desa suerte
No quiero. Disculpárte y defenderte.

---
22
CONDE.
¡Defenderme! ¿Cuándo?¿Adónde?
PRÍNCIPE.
Basta, no mas.
CONDE.
Si el lugar
Donde ahora me has traido,
Es donde yo te he ofendido,
lme puede disculpar.
Digan estas altas rejas,
Estas piedrasy paredes,
Sipor sus quiebras óredes
Entraron jamás mis quejas.
Diga Celia si en mi vida
Puse en ella el pensamiento,
Y el mismo viento, si el viento
Wió mi esperanzaperdida.
Digaun hombre sijamás
Hablar me ha visto con ella.
PRíNCIPE.
Pues no lo negara ella,
Sifuera el tormento mas;
Que quienya se ha confesado
Por escrito y por el,
Mas se precia de fie
Que quien su fe le ha negado.
Próspero,yo estoy celoso
Con razon ó sin razon;
Tú tienes obligacion
Deprocurar mi reposo.
Pierda yo aquesta sospecha,
Otú perderás la vida.
CONDE.
Esa será bien perdida,
Si á tu servició aprovecha.
* que desde aquí
o la hable ni la vea?
PRíNCIPE.
Mas firme quiero que sea
Asegurarme de tí.
CONDE.
Pues dime tu voluntad.
PRiNCIPE.
Conviene á mi desengaño,
Conde, que por todo un año
Te ausentes de la ciudad.
Véte á tu tierra en buen hora;
Que estáspobre, y será bien
Que dejes la cortéá quien
Comienza á gastar ahora.
Ya has mostrado bien quien eres;
A mi padre has obligado,
Con hombres acreditado,
Adorado de mujeres.
Descansa un año siquiera,
Cuelga la espada dorada,
Hazun arrimo ó cayada
De alguna caña ligera.
Y con esto, siaprovecha
El ponerloyoá mi cuenta,
Crecerá tu estado y renta,
Y menguará mi sospecha.
CONDE.
Si atento á solo mi bien
Ese consejo me dieras,
Yapudiera ser que fueras
Obedecido tambien.
Mas como el tiempoprocuras
Para quererme hacer daño,
He conocido el engaño
Con que matas y aseguras.
Príncipe, conjusta ley
Tienes poder para honrarme;
Mas no para desterrarme;
Que aun ahora no eres rey.
Conténtate que novea
NihableáCelia jamás.
PRíNCIPE.
Loco y atrevido estás,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Y es fuerza que yo lo sea.
¿No bastaba ser mi gusto,
Sin que ya la ley lo impida,
Y el no quitarte lavida
Por el pasado disgusto?
¡Infame, vil, mal nacido,
Traidor, cobarde, sin ley!...
CONDE.
A no ser hijo de un rey,
Yo te hubiera respondido;
Mastu afrenta no es afrenta,
Porque esla misma justicia;
Aunque tu mucha malicia
Tiranote representa;
Que sitú fueras mi igual,
Cuerpo á cuerpo yo te hiciera..
PRINCIPE.
¿Qué hicieras?
CONDE.
Lo quepudiera.
PRíNCIPE.
¿Qué pudieras?
CONDE.
Mucho mal.
PRÍNCIPE.
Y si yofuera tu igual,
Como yonofuera hombre...
CONDE.
Muchostienen ese nombre,
Y son mujeres.
PRÍNCIPE.
¡Hay tal!
Ya estoypor bajarme á ser
Quien eresy ser tu igual,
No mas que por ver el mal
Que tú me puedes hacer.
CONDE,
Prueba.
PRINCIPE,
Digo que ya soy
Tu igual, y que no soy rey,
Yque sujeto á la ley
Como los demás estoy.
Mira agora lo que quieres;
Respóndeme mal ó bien.
CONDE,
¿Ya no eres rey?
PRíNCIPE.
No.
CONDE.
¿Pues quién?
PRíNCIPE.
Un hombre como tú eres.
CONDE.
Y dices que soy villano,
nfame, vil y traidor?
PRíNCIPE.
Y que lo diré mejor
Con esta espada en la mano.
CONDE.
Pues en cuanto dices,mientes;
–Y recibe aqueste guante.
PRÍNCIPE.
¿Habrá maldad semejante?
CRIADo 2.º
Muera.
(Desenvainan los criados del Conde y Cuando en estas piedras daba,
Quemas difícil entraba
Valerio.) Amor donde amor no habia.
CONDE.
Aparta.
CRIADO 1.º
No lo intentes.
PRíNCIPE.
¡Con las espadas desnudas
Estis delante de mí!
CRIADO 2.º
Verás, si pasas de aquí,
Que tienen puntas agudas.
PRíNCIPE. ,
¡Cómo! ¡Al Príncipe!
CRIADo 1.º
Eso no,
Que tú propio has confesado
Que eres nuestro igual.
(Llévase el Conde á sus criados.)
ESCENA IIIL.
EL PRÍNCIPE, VALERIO.
WALERIO,
Tú has dado
La ocasion.
PRíNCIPE.
Páguelo yo.
Envaina, Valerio amigo;
9 dia aquesta : y.
aun luego,verás manchada
De sangre de mienemigo.
¡Ah, traidor, conde villano!
Ah mal conde!
vALERfo.
Aquesta afrenta
Está, Señor, átu cuenta.
Muera el Conde.
PRíNCIPE.
¡Ah falsa mano!
¡Vive Dios, que en este muro
Estoy por quebrar la espada!
ESCENA IV.
LA DUQUESA CELIA, TEODORA.
—DICHos.
DUQUESA.(Ap. áTeodora.)
Bajo, Teodora, turbada;
Que el sol meparece obscuro.
WALERIO.
La Duquesa te ha sentido,
Pues que sale de la huerta.
PRINCIPE.
Como el quesueña y despierta,
Tengo, Valerio, el sentido.
DUQUESA.
Príncipe,¿qué espada es esta?
Quérigor, qué cuchilladas?
No están á verlas mostradas
Paredes de damahonesta.
No es aqueste buen indicio,
Si esperaban mis :
Con vuestras muchas mercedes
Ser un eterno edificio.
¡Las piedras acuchillais !
PRíNCIPE.
No es muro que sufre eras,
Y así acuchillo las piedras,
Porver si en ellas estáis;
Que á migrave pesadumbre
Sois de pedernal tan fiero,
Que aun es menester acero
Para haceros saltar lumbre.
AValerio le decia,
Y como el amor me fuerza,
Ensayo mi libertad
A que en vez de voluntad
Me aproveche de la fuerza.
DUQUESA.
Segun eso, no es amor
El que decis que teneis.
 EL MOLINO.
PRíNCIPE. PRÍNCIPE. PRÍNCIPE.
Pues¿cómo le llamaréis? Di,¿cuándo? Déjame.
DUQUESA. DUQUESA. DUQUESA.
Tema, locura y furor. Agora. Otras veces
PRíNCIPE. PRíNCIPE. Que os fuésedes os rogaba.
Bien al fuego que me quema No, por Dios. PRíNCIPE.
Se pueden dartales nombres. DUQUESA. Valerio, el caballo. Acaba.
DUQUESA. Señor...
Señor... DUQUESA.
QUESA
Bien digo yo de los hombres PRíNCIPE.
los mas quieren por tema. Señora, (Vanse Valerio y el Principe.)
esístese una mujer Creedme que no levi;
De un hombre al primero ruego, e pudo ser que rondase, ESCENA V.
Y cuanto procura luego omo suele, vuestra huerta;
No es amar, sino vencer. Mas no que junto á la puerta
PRíNCIPE. Donde yo he estado llegase. LA DUQUESA, TEODORA.
Mi mal habeis conocido
Nunca por sola porfía TEoDoRA.
De sujetaros, Duquesa, Y mis celos alterado; ¿Quéte desvaneces?
Pero una nueva me han dado
Heseguido aquesta empresa, Déjaleir.
Nipara llamaros mia; De quevuestroconde es ido. DUQUESA.
Sino porque el vivo fuego Y así, me dará lugar,
Mientras dura aquesta ausencia Calla, necia;
Que agora me desatina Que no sabes lo que pasa.
Para serviros me inclina, Que descanse la paciencia,
Tan enseñada á callar. Hoy se abrasará mi casa,
Y me abrasa loco y ciego. Y he de ser otra Lucrecia.
Este amor no fué elegido DUQUESA.
--- TEODORA.
Como cosa accidental; ¿El Conde es ido?
Aunque ha sido tanto el mal, -- PRiNCIPE.
Pues ¿qué temes?
Que fuera mejor fingido. Sin duda. DUQUESA.
Yo os amo, ¡ypluguiera á Dios Mala suerte,
Que este fuego que me quema DUQUESA. Si el cielo no mesocorre.
Nofuera amor, sino tema, ¿Y adónde? TEODORA.
Y que venciéradesvos! PRíNCIPE.
¿Cómo así?
Que yo os dejara de amar, Un camino largo. DUQUESA.
Como en mi mano estuviera, DUQUESA. (Ap.) Desde esta torre
Y mas cuando alguno hubiera ¡Ay! He visto agora mi muerte.
Como ahora en mi lugar. PRINCIPE.
TEODORA.
DUQUESA. El secreto os encargo. ¿Tu muerte?
¿Alguno, Príncipe? DUQUESA. DUQUESA.
PRiNCIPE.
Haced cuenta que soy muda. Mimuerte, pues;
Alguno, Ap. Mas no lo estarán los ojos, Porque vial Conde sin duda
Ymas queyo cuando menos; ue hablarán, pidiendo al cielo Toda la espada desnuda
Que aunque soy bueno entre buenos, Con lágrimas el consuelo Contra el Príncipe.
Soy para convos ninguno. De su luz y mis enojos.) TEODORA.
DUQUESA. ¿Y entendeis que volverá?
PRINCIPE. ¿Y después?
¿Mas quevos?¿Quién es? DUQUESA.
PRíNCIPE. Imposible meparece.
DUQUESA.
Y después á sus criados.
¿Quién es? TEODORA.
Quien, próspero de favor, Buena ocasion se os ofrece
¿En qué han parado?
en el cielo su amor, Para aseguraros ya.
Ytiene un reyá lospiés. Segurateneis la gloria DUQUESA.
DUQUESA. Que amoros dará en ausencia. Huyeron.
¿Elconde Próspero? PRÍNCIPE. menos malprometieron
PRINCIPE. 0s celos averiguados?
importa, si la presencia
El Conde: stá fresca en la memoria?
ESCENA. V.
¿Para qué os haceis de nuevas? Pero será flaca herida
DUQUESA. La que me puede ofender; EL CONDE.–DICHAs.
No es negocio para pruebas; Que aunque prenda, sois mujer,
Pero mi valor responde, Que en ausenciapresto olvida. CONDE,
Y alegará de mi parte, DUQUESA. ¡Celia! Celia!
3: ha de ser rayo del cielo
ien, fuera detí, en elsuelo
¿Cómo os vais? DUQUESA.
PRíNCIPE. ¡Ay Dios! ¿Quién llama?
Me abrase y pueda agraviarte. Vame la honra CONDE.
¡Qué leon tan bravo yfiero!
Qué Narciso tan hermoso! En apartarme devos. Un muerto que vive en verte;
3: Principe poderoso, ¿La honra?
DUQUESA. Que sidescansa en la muerte,
La misma vida desama.
qué galan caballero!
Anda; que es impertinencia PRÍNCIPE. DUQUESA.
Pedirme celos de un loco. Sí, vive Dios. ¡Próspero!
* PRíNCIPE. CONDE.
DUQUESA.
Que lo esté, Celia, tan poco ¡Celia!
Desatina la paciencia. ¿Luego mi casa os deshonra? DUQUESA.
PRíNCIPE.
Dimetú que fuera él; ¡Mi bien!
Que si yo loco estuviera, Lo que aquí me he detenido ¿Hay atrevimiento igual?
Fuera,si de mítuviera Mepuede hacer mucho daño. Puede ser mayor el mal,
Los celos que tengo dél. DUQUESA. uando la muerte me dén?
DUQUESA. (Ap. Por detenerle, le engaño. CONDE,
¿No estaba contigo aquí ¡Mal conde, conde atrevido!) Por lo que dices entiendo
Ende Señor. Que todo el suceso sabes,
2}
Y es justo que tú te alabes
De lo que yo estoy muriendo.
DUQUESA.
¿Qué has hecho?
CONDE.
Nopude mas;
Que fué cóleray honor.
DUQUESA,
No fuésino poco amor,
Con que la muerte me das,
¿Estabas loco?
CONDE,
Síestaba;
Que portísufrir debiera
Cualquiera cosa que hiciera,
Pues un rey no me agraviaba,
Pero nadafué bastante;
Que para honrados enojos,
La misma luz de los ojos
Se ciega, si está delante.
DUQUESA.
Y ya que ámíme hasperdido,
¿Cómote quieres perder,
'raidor, envenirmeá ver,
Habiendoun rey ofendido?
Apenas seva de aquí,
¡Cuando tevienestras él!
CONDE.
Estoy mas ro dél,
Aqu : Yque en llegando me escribas.
Que en huirme solicito:
Pensará en su mal deseo
Que nunca se vuelve el reo
Donde cometió el delito.
DUQUESA.
¿A qué vienes?
CONDE.
A morir.
DUQUESA.
Piensa en lo que has de hacer,
CONDE.
tengoyo que perder,
es que me mandaspartir?
Antes el tener perdida
Lavida,será mejor.
DUQUESA.
Pierde mi vida, traidor;
Que la llevas con tu vida.
Huye, escápate. ¿Qué aguardas?
CONDE,
Sola tu vida pudiera
Hacer que Próspero huyera:
Tú eres quien me acobardas.
Y este verme enflaquecer,
Y que estetemorme asombre
No es temer la muerte un hombre,
Mas amar una mujer.
me mandasque huya
ientrasesta furia pasa?
DUQUESA.
¿No hay de un amigo una casa?
CONDE,
¿Y qué mejor que la tuya?
DUQUESA.
Serás luego descubierto
Que tiene ya los criados
I Príncipe sobornados),
Yámanos de alguno muerto;
Y como es aquesta huerta
Mas aldea que ciudad,
Y está en esta soledad
Tan guardada y encubierta,
Cuando entrasès allá dentro,
El salir es imposible,
Yá mi honores convenible
Quitar ese mal encuentro.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Mejor será que te vayas
Fuera del reino unos dias,
No átierras tuyas nimias,
Sino á las ajenas playas;
Que mi palabra te do
De no ser de otro muier;
Y aunque no te vuelva áver,
Haz cuenta que tuya soy.
Tú lo has querido, tú mismo,
Tú, Conde.
CONDE.
¡Gentil consuelo!
Agora me cubre el cielo,
Cuando estoy en el abismo.
Esas lágrimas¿por dicha
Han de aplacar este fuego?
DUQUESA.
No; que lo encenderá luego
El aire de mi desdicha.
Mas soy, Próspero, mujer,
A quien es dado llorar.
CONDE.
Yote quisiera imitar;
Mas nunca lo supe hacer.
¡Al fin mandas IO vaya
del reino me destierras!
Quien paztiene y busca guerras,
Que bien pierda y que mal haya.
DUQUESA.
Este es el postrerremedio...
-¿Será posible que vivas,
Tanto mar y tierra en medio?
CONDE.
Sí; que alfin me mandasir,
Y quien talpuede mandar,
Podrá sin vida quedar
Ysin el alma vivir.
DUQUESA.
Mira que há un hora y mas,
Que de la huerta salí.
CONDE.
Pues di... Pártome detí,
¡Ytanta priesa medas!
¿Qué es esto, Celia, qué es esto?
alguna novedad?
i bien, ya es mucha crueldad.
DUQUESA.
Huye, por Dios, huye presto.
Temo que te hallen aquí,
Y te máten á mis ojos,
Para que en ver tus despojos
Me maten sin hierro á mí.
Que, como claro se infiere
Que el hijo que no ha nacido
Muere en el vientre escondido,
Si acaso la madre muere;
Asímatando tu vida,
Quedará el cuerpo deshecho
De la que tengo en mi
Y morirán de una herida.
lo,
Véte con Dios; que yo espero
Librarte con este brazo.
CONDE.
Pues dame el postrer abrazo.
DUQUESA.
Toma el abrazo postrero.
Digo postrero esta vez;
Que después de la partida
Seré tu esposa.
CONDE.
Eso pida
El alma, que es el jüez.
Mira que solo te encargo
Que siá dicha me olvidares,
Y otro nuevo amor tomares
En este destierro largo,
Como el Príncipe no sea,
Sea cualquier caballero.
DUQUESA.
¿Eso pides?
CONDE.
Eso quiero:
Asíyo vuelva y te vea.
DUQUESA,
Esa palabra te doy
(Llora.) Y esta cadena.
CONDE.
Este anillo
Te doy pues.
DUQUESA.
· Con recebillo
Soy tu esposa,y viuda soy.
CONDE.
Adios.
DUQUESA.
Véte por detrás
Deste cercado.
TEODORA.
Adios, Conde.
CONDE.
y
Teodora, adios. Voyme.
TEODORA.
¿Adónde?
CONDE.
Donde no parezca mas. (Vase.)
ESCENA, VIII.
LA DUQUESA, TEODORA.
TEOI)ORA.
Enternecida me dejas.
DUQUESA.
¡Ah, tiempo mudabley vario!
Es en baldeynecesario
Formar de tu agravio quejas.
triste suceso ha sido
l que mi bien ha quitado?
Siempre el mas determinado
Llora mas arrepentido.
(Vanse.)
Sala del real Palacio,
ESCENAVIII.
EL PRÍNCIPE, vALERIo, ARSELo,
GAL0.
PRíNCIPE.
Entodo voy siguiendotu consejo;
Que este conde,Valerio, es atrevido;
Y así, será muy cierto que á deshora,
Disimulado bien,venga á hablarla,
Dondepodrá venirá nuestras manos
Y al pago que merece su locura.
WALERIO.
Dado un pregon que mandas en la corte
Que quiente dierepreso al conde Prós
Ledarásotrotantocomo éltiene, [pero,
Titulo, hacienda,villas y lugares;
Por loco se tendrá el que no lo diere.
Pero para saber si acaso escribe
ACelia, y la Duquesa le responde,
Esbienque pongásá los murosguardas;
Y en todaslas que tienes escogidas,
De Arselo y Galo, que presentestienes,
Puedes hacertan justa confianza
Como merecen dos soldados tales,
Hidalgos, belicosos y valientes.
GAL0.
Portuvalor,Valerio valeroso,
Que siempre á tus hechuras favoreces,
—=-------

Póngamos doquisiere nuestro principe;| Iréme por no enojarte.
Que ni el pesado sueño de la noche
Ñiaun otras mil prolijas circunstancias Bien haces en apartarte
Divertirán un poco nuestros ánimos.
ARSELO.
Yo creo, gran señor, del buen deseo
Con que en aqueste caso te servimos,
Que ha de llegará colmotu esperanza.
PRíNCIPE.
Mas que esto fio yo delvalor vuestro,
Y la paga de todo es á mi cargo.
(Vanse Arselo y Galo.)
ESCENA IX.
EL PRÍNCIPE, VALERIO.
PRíNCIPE.
¿Qué teparece,Valerio?
WALERIO.
Que si esto adelante pasa,
Será de Celia la casa
Recogido monasterio.
PRíNCIPE.
Pues¿por quéno ha de pasar?
WALER10,
Porque llevo un presupuesto,
Que al Conde hallarás muypresto,
En quiente puedes vengar.
PRíNCIPE.
¿Qué dices de la Duquesa?
WALERIO.
Que disimulatan bien
El querer al Conde bien,
Que creo que no le pesa.
PRíNCIPE.
Mi padre viene.
VALERIO.
Sospecho
Que ya tu negocio sabe.
PRíNCIPE.
Que me riña ó que me alabe,
Yopongo al peligro elpecho.
ESCENAX.
EL REY, RUFIN0.– Dichos.
REY.
¿Qué es esto que hanpregonado,
que alborotas mi corte?
PRíNCIPE.
Cuando á tu valorimporte,
¿Habré por ventura errado?
REY,
¡A mivalor puede ser
Matar á Próspero!
PRíNCIPE.
Escucha;
Que es mucha la culpa.
REY.
¿Mucha?
¡Mucha amará una mujer!
PRíNCIPE.
¿Quién pudo haberte informado,
Que tal maldad te contó?
REY.
Salte allá fuera.
PRíNCIPE.
Eso no,
Mientras estás enojado.
REY.
Salte allá fuera.
PRíNCIPE.
Paciencia.
EL MOLINO. 25
Pero sino lo estoy, estoy prendada
RUFINO. A peligro de famà, vida yhonra.
Tu hijoloestorba, de quien soy forzada,
Agora de su presencia.. Pues pretende ver cierta mi deshonra:
PRíNCIPE.
Estórbale,Señor, remedio mio,
Pues la ocasion legítima me honra.
Iréme desesperado, Yo soy hija del conde Leonadío,
Por dargusto á tu rigor,
Del mundo.
Viejo, yenfermo de servirte enguerras,
, RUFINO,
Alfuego indiano y al flamenco frio.
Saben aquesto conquistadas tierras
Calla, señor; Que tienes hoypor él, y tú lo sabes;
Que espadre, al fin, aunque airado. Aunque de tu memoria lo destierras.
• (Vanse el Príncipe yValerio.) Amor, quenunca vino en gruesas naves,
Con salva ni alboroto, mas secreto,
Hasta tomar del corazon las llaves;
EsceNAxI.
Como somos iguales en efeto,
EL REY, RUFINO; después, UNPAJE. A mí y al conde Próspero nos puso
De matrimonio elyugo mas perfeto.
REY. Nunca á pedirme el Duque se dispuso,
¡Oh mozo maladvertido, De miedo que tu hijo,como agora,
oco, vano, mal mirado, Hiciese la maldad de que le acuso.
A todos los vicios dado, REY.
A ningun bien recogido! Refrenad esas lágrimas, Señora;
¿Con qué acuerdo ó qué consejo Que para tan honrados ojos bastan,
fia á un hombre tantos daños, Pues siempre mueve la mujerque llora.
Cuyo padre muchos años En balde perlas tan hermosasgastan,
Me ha servido, mozo y viejo? Siya no piensan que es de piedra el pe
(Sale un paje.) Y como tal le rinden y contrastan. [cho,
Cuanto á lo dejusticia,satisfecho
PAJE.
Estoy del Conde, cierto, y de mi hijo
Señor, aquí está una dama Creo lo que encubris,y yo sospecho.
Que quiere hablarte. ld norabuena; que el dolor prolijo
REY. Que agora os atormenta y apasiona,
¿Quién es? Será muypresto gloria y regocijo.
PAJE.
YO : del Conde la persona
De la manera que la propia mia.
Podráslo saber después; DUQUESA.
Mujer del Conde se llama.
REY. El cielo guarde esa real corona;
Que en esa fe, como es razon, confia
¿Del Conde? Aquesta hechura de un leal vasallo,
PAJE.
Que tesirvió,Señor, cuando podia.
Sí, miseñor: (Vase.)
Así lo dice, y cubierta
Pide para entrar la puerta. ESCENA. XIII.
REY.
EL REY, RUFINO.
¿Sola?
PAJE.
RUFINO.
Sola.
RUFINO. ¡Gentil talle!
REY.
¡Grande amor!
REY.
Gentil, y de mirallo
Me pretendíguardar.
Dique entre. RUFINO.
(Vase el paje.)
RUFINO.
¡Dichoso el Conde,
Pues solamente tiene de gozallo!
Pues¿no sabrás REY.
Si lo merece? No sea
No hay palmo desde aquestatierra adon
Alguna grosera y fea. El contrapuesto mar del occidente [de
REY.
La cabeza del sol baña y esconde,
En gracioso extremo das. Que no haya andado yvisto variamente;
¿Parécete que mujer Perojamás, Rufino amigo, he visto
fiel conde Próspero acaso Tan bellos ojos, boca, ceja y frente.
Ha de ser de á cada paso? RUFINO.
RUFINO.
¿Hate agradado?
Yosigo tu parecer. REY.
Tanto, que resisto
ESCENA. XIII. A toda fuerza el daño.
RUFINO.
LA DUQUESA. — EL REY, RUFINO.
Pues ¿quéaguardas?
DUQUESA. REY.
Aunque haya sido grande atrevimiento Mireino te daré, si la conquisto.
Venir, excelso Rey, átu presencia; RUFINO.
Mas como de mujer el sentimiento
¡Tan presto tanto amor!
Sea parte de justicia y de clemencia, REY.
Que en tu pecho real el cielo puso,
Me dieron para aquesto esta licencia. Ya me acobardas,
Tirano amor, en ver cómo has podido
Estarás espantado y aun confuso
Romper del pechoycorazon las guardas.
Dever que una mujer, y no casada,
Asemejante hazaña se dispuso; | Como arruinada torre me has batido,
 20 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Alfin la barbacana me has ganado; De tanta fuerza y poder, | CONDE.
Viejo en cabello fuí, mozo en sentido. No hay desierto ni poblado
Noen baldeestabael Príncipeprendado; Donde mepueda esconder. |¿Y sois vos quien me ha burlado 9
LAURA.
Disculpa tiene de su mal, in0, Huyendo de mi linaje,
Pues está tan celoso y agraviado. Sin caballo nisinpaje, Sacudíos elsalvado,
RUFINO, Vengo; quiero que se queden, ¡Yveréis quien os burló.
Por versi esconderme pueden CONDE.
qué rayo del cielo envuelto vino
se fuego de amor que ya te abrasa? Este bosque este traje. Si esa mano me tiró,
REY.
Que léjos de la ciudad Salvo estoy de mi cuidado.
Séyo que me van buscando; LAURA.
0 fué su hechizo, ó fué mi desatino. Y con masseguridad
Si es amorun espíritu que pasa salvado os ahogais?
'or los ojos al alma y la sujeta,
Aquí viviré llorando ochino debeis de ser.
Mimuerte y mi soledad. CONDE.
Como por el cristal el sol traspasa? Desde esta orilla del rio,
Todo lo altera amor y lo quieta. Si del bosque me desvio, Mejor diréis en placer;
RUFINO. Mis ojos contemplarán Que el mucho que en veros dais,
Busca remedio, quítate de enlmas. Donde los tuyos están, A todos puede exceder;
Celia hermosa, cielo mio. Que á tanto bien es estrecho
Si es hechizo el amor, rayo ó saeta, El aposento del pecho.
Si á tal empresa el corazon animas, Desde aquí siquiera el viento
¿Cuál ocasion,di, siendo rey,te altera? Me traerá nuevas de tí, LAURA.

REY. Y podrá mi pensamiento Sacudíos el salvado.

Ir al lugar queperdí, CONDE,
Poco el valor de la Duquesa estimas. Con mas fácil movimiento.
Si el Príncipe, mi hijo, que pudiera Aquí sobre esta cayada, Conviéneme estar manchado
Con gentileza y años juveniles El alma tristey cansada De la mano que lo ha hecho.
Obligarla á que al Conde aborreciera, Quiere descansar,si el peso LAURA.
Es desdichado entrepersonas viles, Delpesar en ella impreso Sacudíos.
Un pobre viejo como yo, ¿qué presta? Sufriere sin ser quebrada. CONDE.
RUFINO, Bien estoy;
Sed, cayada, fuerte palma...
Ulíses era astuto, y fuerte Aquiles. –Pero probemos los dos Que yo séque desta suerte
No impidas, Rey, tuvoluntaddispuesta, Atener en una calma Mas desconocido voy.
Y haz al Conde buscar, y dale muerte, Cuerpo y alma, el cuerpo vos, LAURA.
Pues está tu ventura en eso puesta. Y yo, mientras vive, el alma. ¿De quién?
Y en habiéndole hallado desta suerte, (Echase sobre la cayada, y se duerme) CONDE.
Teniendopreso al Conde, por libralle De la misma muerte,
Se rendirá la fortaleza fuerte. ESCENA XV. Pues ya de la vida soy;
REY. Que esta señal conocida
Bien dices: yo pretendohacerbuscalle; LAURA, que sale del molino tras ME Esvuestra; que es de la vida
Que por su libertad será la mia. LAMP0, tirándole salvado. — EL Que me habeis dado con veros.
Y al Príncipe podemos engañalle. CONDE, dormido. LAURA.
RUFINO. Mas señal de molineros.
LAURA.
De tu valor y de tu ingenio fia. CONDE.
REY. Aguárdame, burlador. ¿Sóislovos?
MELAMPO. LAURA.
En eso solo mi remedio dejo.
Vamos; que luego que se ãcabe el dia, Si me alcanzas. LAURA. Y aquínacida.
En achaque de veräl Duque viejo, CONIDE.
Cual su largo servicio merecia, Alcanzarte
¿Sois hija del dueño?
Veré de aquestos ojos el espejo. Fuera lícito á mi honor; LAURA.
(Vanse.) Que, segun leyes de amor,
"Ventaja pudiera darte; y

Porque venciera á Atalanta El dueño es mas ancho y largo;

Bosque, é inmediato á él un molino.
ESCENA. XIV.
EL CONDE, vestido de labrador.
CONDE.
Fortuna, jamás cansada
De mudar la humana vida,
Que dando, no diste nada,
Porque es tu gloria fingidá
Y tu firmeza prestada;
¿Dónde por éstos desiertos
Guias mis pasos inciertos,
Tan cerca ya de perdidos,
Que llevo por los oidos
Ya los pensamientos muertos?
Muerto voy, porque el traidor
Que me va siguiendo es fuerte,
Yvivo por el temor
De la vida y de la muerte;
Que no sé cuál es mayor.
La muerte no la deseo,
Porque no goce quien creo
Que es la vida que he perdido;
Ni la vida,porque ha sido
El peligro en que me veo.
Mas la muerte ha de vencer;
Que segun seré buscado
Yá la amazona que espanta,
Pues por los trigos corria,
Y en las espigas ponia
Deuna en otra la planta.
(Vase Melampo.)
ESCENA. XVI.
LAURA; EL CONDE, dormido.
LAURA.
¿Qué hace aquel labrador
$bre la cayada echado?
¡Hola!¿Qué digo, señor?
¡Qué lleno está de cuidado,
qué falto de color!
Sin duda al molino vino,
De algun pueblo convecino,
Y yo no le he visto entrar;
Más quiérole despertar.
Desta vez me determino.
(Echale un puñado de harinaósalvado.) Que una razon me escucheis,
CONDE.
¡Que me ahogo, santocielo!
¡Socorro, ayuda, favor!
LAURA.
No tengais desorecelo.
Despertad, buen labrador,
Bajad los ojos al suelo.
Empero soy hija yo
Del que lo tiene á su cargo,
Y por un año arrendó.
El dueño es dueño de brio:
Son del duque Leonadío
Y de Celia, la duquesa,
Desde el bosque hasta lapresa.
CONDE.
Son del mismo dueño mio.
¡Qué buen dueñoy qué divino!
o en balde el alma me inclina
Aseguir este camino.
LAURA.
Averme vuelvo la harina:
¿Qué mandais para el molino?
CONDE.
Esperad.
LAURA.
¿Qué me quereis?
CONDE.
Pues metirasteis salvado.
LAURA.
Sí haré, si habeis despertado
Del cuidado que teneis.
CONDE.
Grande yerro hubiera sido,
Aunque una noche de enojos

Ha de dormir el sentido,
Habiendoya el sol salido,
Que salió con vuestros ojos. *
Despierto estoy, y contento
De que una noche que os cuento
Soñaba que me ahogaba
En un mar que navegaba,
Donde todo el agua esviento,
Y que cuando desperté
Alfavor de vuestra man0,
Puerto próspero tomé.
LAURA.
Mucho hablais de cortesano.
CONDE,
Nunca en ellapuse el pié.
Vuestro padre¿tiene aquí
Alguien que le sirva?
LAURA.
Sí.
CONDE.
¿Cuántos?
LAURA.
Dos mozos tenia;
Pero fuése el otro dia
El uno á casarse.
CONDE.
¡Ah! ¿sí?
LAURA.
Y por mi mal.
CONDE.
¿De qué suerte?
LAURA.
Porque por dalle mivida,
Gustó de darme la muerte.
El mas firme amor se olvida;
No hay cosa en el mundo fuerte.
CONDE.
¿Pensastes casar con él?
LAURA.
Pensélo.
CONDE.
*: cruel!
Moza ha habido en mi lugar
Con quien mepensé casar.
LAURA.
No hay esperanza fiel.
Pues ¿quedó por ella?
CONDE.
No,
Sino que otro mayoral
Mas rico me la quitó.
LAURA.
¿Y ese llamais mucho mal,
Siá pura fuerza os dejó?
¡Ay de quien sufre sin ella!
CONDE.
Por Dios,molinera bella,
Que yo no le lloraria.
LAURA.
-
Ya no estoy como solia:
Como eso el tiempo atropella.
Ya me alegro,taño y canto;
Ya no lloro, ni estoy triste,
Ni de memorias me espanto;
Que mal el daño resiste
La pura fuerza del llanto.
¿No me vistes cual retozo
Con el unoy otro mozo,
Tirándoles el salvado?
Aunque lo busco prestado,
Doy muestras de risay gozo.
CoNDE.(Ap).
Mucho sabe una mujer,
Por mas villana que sea,
En materia de querer.
EL MOLINO. 27
LAURA. • LAURA.
¿Qué dices? ¡Pues qué! ¿Llámaste Martin?
CONDE.
CONDE,
Que no eres fea, El mismo nombre.
Y que has de hacerme un placer. LAURA.
LAURA.
Y en fin,
¿En qué? ¿Quieres servir?
CoNDE. "
En decirme tu nombre. CONDE.
Y tan fiel
LAURA.
ComoJacob por Raquel,
Todo el nombre ysobrenombre Si no se me muda al fin.
Se encierra en Laura no mas.
LAURA.
CONDE.
No estoy de creerte un dedo...
¡Firme nombre! Pero vén; queya de amor
LAURA.
Es mensajero este miedo.
Y que jamás CONDE.
Hallóverdadero un hombre.
CONDE.
De mi bien dirás mejor,
Si en este molino quedo.
Yosé que sime quisieras, (Vase Laura.)
El masverdadero hallaras;
Yporque hablemos de veras,
ESCENA XVII.
Ysepas que en almas claras
Hay palabras verdaderas, EL CONDE.
En lugar del que se tué,
A tu padre serviré,
Y te daré el alma á tí. ¡Hay locura mas notable?
permita el cielo que hable
LAURA.
En tal punto al molinero,
De los dos te doy un sí Que me acoja adonde espero
Porgalardon de tu fe. Vidaymuerte saludable;
Si á mi padre servir quieres, Que aquí la harina y vestido
Yo haré que te dé el partido Sé yo que me han de tener
Que tú mismo le pidieres. Detal manera escondido,
CONDE. Que pueda hablar y ver
Ese perdon, ó otro pido. Á los que me han perseguido.
A Celia veré tambien
LAURA.
Cuando las cosas estén
¿Burlas? En punto menos mortal;
CONDE.
ue sin ella todo es mal,
¡Bueno! con ella todo es bien.
LAURA.
¿De adónde eres?
CONDE.
De aquí soy, de Belmirar; ACTO SEGUNDO.
Aunque ya solo soy tuy0.
LAURA.
Portal del molino.
Conozco bien el lugar.
CONDE. ESCENA PRIMERA.
Conocerán lo que es suyo
Los que me quieren matar. MELAMPO, TAMIRO.
LAURA. TAMIRO.
¿Quién te busca? ¿Que es posibleque ha llegado
CONDE. A tanto extremo con él?
Esos tus ojos MELAMPO.
Me buscan el corazon,
Digo que pierde por él
Y conozco que es razon; El sentido, enamorado.
Que los que me dan enojos, TAMIRO.
Señora, tus ojos son.
LAURA. * presto puso en olvido
o que me quiso?
Digo que me mueve á risa. " MELAMPO.
CONDE,
Es mujer:
Huyo de dalle ocasion Sabe amary aborrecer.
A quien anda en mi pesquisa, TAMIRO.
Porque ya el alma me avisa
Que me miran á traicion. Bastante causa ha tenido;
LAURA. Que en efecto á su pesar
Con Dalisa me Case,
¿Hablas conmigo?
CONDE.
Y aquesta ocasion le fué
Paràpoderme olvidar.
¿Pues no? Ella àmó desesperada:
LAURA. No debo ponelle culpa.
Ahora bien, quiero llevarte. MIELAMPO.
¿Cómo te llamas? Bien le basta la disculpa
CONDE. De ser por otro olvidada.
¿Quién?¿Yo? Mas conmigo no la tiene;
Del martestengo harta parte, Mas con tu ausencia debia
Que sus desdichas medió. Agradecer la femia,
 28
Y no á quien se la mantiene;
Que dos años la he querido,
Aborrecido por tí;
Yera bien quererme á mí,
Y no á un hombre de hoy venido.
Pero al fin tu ingratitud,
Teniéndola mas ahora,
Havenido á que le adora
A costa de mi salud.
TAMIRO.
¿Cuánto há que está en el molino?
MELAMPo.
Poco mas habrá pasado
De un dia que
en casa ha entrado,
Yá darme la muerte vino.
TAMIRO.
¿Cómo se llama?
MELAMPO,
Martin.
TAMIR0.
¿De dónde es?
MELAMPO.
De Belmirar.
TAMIRO.
¿Buentalle?
MELAMPO.
El que basta á dar
A mi vida amargo fin;
El pudiera dar celos,
No digo entre labradores,
Pero entre aquellosseñores
Que compiten con los cielos.
Debajo de aquel sayal,
Es un hombre tan bien hecho,
Que algunas veces sospecho
Que es persona principal.
Buen rostro, cortesia,
Gran músico de vihuela...
¡Pues danzar! como en escuela...
Todo para envidia mia.
Tira la barra una legua,
9. no hay señal que no borre,
si alguna yegua corre,
Parece viento la yegua.
Tiene fuerza como un toro,
Ligereza como cabra,
Ygracia, que no hay palabra
Que no parezca de oro.
Cuando aquesto considero,
Yo propio á Laura disculpo.
TAMIR0.
Si él estal, yo no la culpo;
Que hombre soy, y bien le quiero;
Y si por sola la fama
Se deja de hombres querer,
Yo disculpo á la mujer
Que por sus obras le ama.
Ten, Melampo, sufrimiento,
Pueste deja por quien vale
Mas que tú.
MELAMPO.
No hay mal que iguale
A mi envidioso tormentó.
Consuelo pudiera ser
Que: otro me dejara,
Donde mas partes hallara
Y mas digmás de querer,
Si la envidia no me hiciera
Tanta guerra en el sentido.
ESCENA II.
LERIDAN0.—DICHos.
LERIDANo.(Dentro.)
¿Que ya Tamiro esvenido?
TAMIRO.
Leridano es este: espera,
No te vayas.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LERIDANo. (Saliendo.) ESCENA IV.
¡Oh galan!
Vengais muy enhorabuena.
EL CONDE, que sale y ve abrazados á
TAMIRO,
LAURA y TAMIR0; LERIDANO, ME
LAMP0.
¡Oh nuesamo! CONDE.
LERIDANO.
¡Esosí! ¡Bendígaos Dios!
Con pena
Todos los de casa : ;
badie la recientenida
MELAMPO.
Que há un mes que de tí no saben.
Al fin, como hombre casado, Quien bien ama, tarde olvida.
CONDE.
Tus amos has olvidado :
De agradecido te alaben.— Bien se dirá por los dos.
¿Cómo te va con tu esposa?
- TAMIRO.
TAMIRO, ¿Es este acaso Martin,
mozo nuevo?
Bien,nuesamo, á su servicio. CONDE.
LERIDANO.
Yo soy.
¿Es el holgar buen oficio? TAMIRO.
TAMIR0.
Aficionado os estoy.
Un meses cosa forzosa. CONDE,
Y no me olvido devos; Soy velloso como espin.
Que un costalos he traido TAMIRO,
De aceituna...
LERIDANO.
¡Buentallazo!
CONDE.
¿Hasla cogido? Razonable.
TAMIRO, Bien levanto un buen costal.
Es del dote. : tirarme un real
LERIDANO. alguno que por vos hable?
¡Bien,par Dios! Dos piés os doy de ventaja
Con barra ópiedra.
TAMIRO,
TAMIR0.
Y otro de buena bellota. No há un mes
LERIDANO. Que ávos os diera yo tres;
Buenatu ventura sea. Ya no levantouna paja.
CONDE.
Haz porque Laura te vea
Con sombrero y marquesota. ¡Tanto os heis debilitado
MIELAMPO.
fin un meS de casamiento?
TAM1RO,
Ya sale: no hay que aguardar.
Menos valiente me siento;
Que muda el tomar estado.
ESCENA III. LERIDANO.
Ahora bien, Martin, dejemos
LAURA.—DICHos.
Las pláticas excusadas.
Las sacas¿están cargadas?
TAMIRO.
CONDE,
¡Laura mia!
Seis en tres machos tenemos.
LAURA.
Tente afuera. ¿Para quién decis que son?
LERIDANO.
LERIDANO,
-
Para Celia, la duquesa.
Deverte galan se altera. CONDE.
TAMIRO,
De irá la corte me pesa
¿No me quieres abrazar? En esta buena ocasion.
LAURA. ¿Y tengo mas que hacer
Que ponellas en su casa?
¿Yo abrazar hombres casados? LERIDANO.
LERIDANO.
Nomas. Hijos, ya se pasa
Ea, muchacha... - Hora ytiempo de comer.
TAMIRO. Melampo, correá decir
Que tengan lamesa puesta.
! ¿No estoy MELAMPO, •
Mas seguro, pues lo soy?
Olvida enojospasados; HacedáTamiro fiesta.
LERIDANO,
con llaneza te quiero,
dos cantarillas llenas Nunca dejeis de gruñir.
De arrope y de berengenas (Vase Melampo.)
Te traigo,y un queso entero. Vamos, Tamiro; que quiero
LAURA. Hablarte despacio.
TAMIRO.
Al fin, ¿que te he de abrazar?
¡Ay! mala rabia te dé. Vamos.
TAMIRO, (Vanse Leridano y Tamiro.)
Abrázame; que yo sé
ESCIENA. V.
Cuándo tepude apretar.
(Abrázanse.) EL CONDE, LAURA.
LAURA.
¿Qué tenemos? ¿Cómo estamos?

CONDE.
Voyme.
LAURA.
Espera.
CONDE,
Desespero.
LAURA.
Vuelve, Martin, esos ojos,
Que son la luz de los mios.
- CONDE,
Mejor dijeras dos rios,
Que han de llorar mis enojos.
LAURA.
Sin causa te has enojado.
CONDE,
Diossabe la que hetenido,
Pues á un hombre que has querido,
Entre tus brazos he hallado.
Yavengo á experimentar,
Aunque es con tan caro aviso,
Que lo que un tíempo se quiso,
Tarde seviene á olvidar.
LAURA.
Deja, mi bien, de quejarte
Dese fingido favor;
Que solo ha sido su amor
Ensayo para adorarte.
¿Piensastú que le abracé
fe mi propia voluntad?
CONDE.
¿Quién forzó tu voluntad?
LAURA.
Mipadre.
CONDE.
¿Tu padre fué?
LAURA.
¿No ves que me lo mandó?
CONDE.
Tú pudieras excusallo.
Al fin, quisiste abrazallo;
Noimporta, páguelo y0.
Siempre quereis las mujeres
A quien os deja ydesprecia.
LAURA.
No soytan blanda, aunque necia.
CONDE.
Yosé bien, Laura, quién eres;
3 sin duda quete asió -
on montera y sayo nuevo.
LAURA.
¡Por esas cosas me muevo!
bebo de ser niña yo.
Mas me agrada tu capote
Lleno de harina ysalvado
Que su sayo agironado
De damasco ychamelote.
Pégametoda esa harina
En aqueste pechoy brazos,
Mi alma, con dos abrazos.
CONDE.
Gracia tienes peregrina.
(Abrázanse.)
(Ap.¡Ah Celia! si aquesto vieras,
¡A qué risa teincitara!)
LAURA.
¿Aun no me vuelves la cara?
¿Luego enójaste de veras?
CONDE.
Estoy muy sucio y trocado;
Otro dia me verás
Mas limpio, y me abrazarás,
Si acaso vengo enfadado.
LAURA.
Segun yo tengo ventura
En amarquien me aborrezca,
EL MOLINO.
¿Quién duda que me acontezca
Otra mayor desventura?
* uda que me suceda
o que temoy adevino,
Pues ya tiene en mimolino
Fortuna puesta su rueda?
Cásate, ingrato, en buen hora;
Que aunque es malo para mí,
Ya de unavez aprendí
Lo que he de lloraragora.
Ya viuda de dos maridos
Soy, primero que casada.
CONDE.
(Ap. ¡Oh molinerapesada
Para moler los sentidos!
Si ya me dejases ir
Averá Celia, mi bien...
Pero cese mi desden
Porque me deje partir.)
Ea, Laura, no haya mas;
No llores, cesen enojos,
No falte el sol entus ojos,
Con cuya luz me la das.
Mira que estoyde partida:
No te quedes enojada.
LAURA.
Mi bien, en lo que te agrada
Está mi muerte ó mi vida.
No me digas mas de un hombre
De quien la muerte deseo;
Que huyo desque lo veo,
Y blasfemo de su nombre.
Como no muele el mino
Con el agua que pasó,
Así el : olvidó
Novuelve al mismo camino.
Tuya soy: ya soy mas diestra,
Pues améá quien olvidase,
Para que cuandote amase,
Fuese en amarte maestra.
CONDE.
Mi Laura, todo lo creo.
Véte, porque estoy de prisa.
Pues ya de mi fe te avisa
La fuerza de mi deseo,
Dime, ¿qué te he de traer
De la corte?
LAURA.
¿Que te vas?
CONDE,
Bienves que no puedo mas,
Yque luego he de volver.
Voyá llevar esta harina
A casa de la Duquesa.
LAURA.
Nunca de mandarte cesa
Mipadre.
CONDE.
Bien adevina,
Si de miservicio piensa
Que has de ser elgalardon.
LAURA.
Hame dado el corazon
Que tevaspara mi ofensa.
CONDE.
¿Cómo?
LAURA.
Que alguna mujer
Te lleva con tantaprisa.
CONDE.
Bien el corazon te avisa
Que lavoy, mivida, áver;
Que la Duquesa me llama,
A quien esta harina llevo.
LAURA.
¿Yqué milagro tan nuevo,
farin, que el almate mueva?
Dicenme que es muyhermosa:
20
Haz, si mi bien me deseas,
Desuerte que no la veas.
CONDE.
(: ¡No me faltaba otra cosa!)
oyme; que están ya cargados
Los tres machos y el rocin.
LAURA.
Pues no la mires, Martin;
Lleva los ojosvendados.
CONDE.
Bien ciegos de harinavan.
Aunque todo es menester;
Que no me han de conocer
Ciertos hombres que allíestán.—
¿Qué te traeré?
LAURA.
En duda estoy.
Tráeme un polido botin.
GONDE.
Adios, Laura.
LAURA.
Adios,Martin.
coNDE. (Ap.)
¡Mi Celia, que áverte voy!
(Vanse.)
Vista exterior de la quinta de la Duquesa.
EsceNA vI.
EL PRÍNCIpE , VALERIO.
PRíNCIPE.
El Conde, en fin, Valerio, no parece,
Y este es de todos el mayor engaño,
Pues la ocasion y el tiempo me le ofrece,
Para alivioy remedio de mi daño.
VALERIO.
Puesto que amor las almas enloquece,
Ytiene con la muerte desengaño,
Es entre gente sabia preferida
Asus mayores gustos honra y vida.
Es Próspero discreto, como sabes,
Y créemequeha puesto ensalvo el pecho,
Por tierraen postas, ypor agua ennaves
Y es buscalle intentallo sin provecho;
Y así es mejorque con industria acabes
Lo que no pueden fuerzas ni derecho,
Y en ver que has admitido mi consejo,
Tejuzgo en pocos años cuerdo y viejo.
Venga el Condefingido, y por la puerta
DeCelia pase con susguardaspreso;
Que si aquestaprision tiene por cierta,
No hay duda que de pena pierda el seso.
Y como áveces el rigor concierta
Lo mas dificultoso deun suceso,
Finge matarle; que si bien le quiere,
Porvelle libre hará cuantopudiere.
YV: ventura (que es mujer) podria
iéndolemuerto, pues creerá su muer
rocar por esperanza tan baldía [te)
La posesion de amartey de quererte.
pRíNCIPE.
¡Bien haya aquel que sus secretos fia
bel hombre sabio, pues acerba suerte
Y estrella rigurosa mudarsabe
Con la experiencia y cienciaque enélca
f Es tiempo
ya que aquel balcon de en
luz con sus divinos ojos , [frente
Como las rojasluces del oriente,
Del claro sol con sus cabellos rojos?
VALERIO,
Paréceme que sí.
PRíNCIPE.
Llama esta gente
Con elConde fingido ysus despojos,
30 COMEDIAS ESCOGDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que sus pasos y estrépitos feroces Porser quien soy, envuestrohonradope ESCENA (1 L.
Ála puerta de Celia darán voces. VALERIO, [cho.
VALERIO. LA DUQUESA, TEODORA.
Que meplace, Señora.
Yavienen, comomandas;porque al pun DUQUESA. DUQUESA.
Los tuve, gran Señor, apercebidos. [to Pues ya salgo. Si no mefuera forzoso
PRÍNCIPE. (Quitanse de la ventana la Duquesa y Disimular mitormento,
Pues pase cada cual al Conde junto, Teodora.) Hiciera mipensamiento
Los cabos de las mechas encendidos. WALERIO. Algunefecto furioso,
VALERIO, Yfuera que con mis manos
Basta;que tiene el corazon estrecho. A aquestevil mensajero
Verás del conde Próspero untrasunto, A hablarme baja, y de su pena infiero Diera la muerteprimero,
Y los soldados todos prevenidos, Que piensa que es el Conde verdadero. Y después á los tiranos;
No menos que de hoy entre dos luces,
De picas y alabardas y arcabuces. ESCENA X. 9: con una espada sola
la furia de mipecho
Hiciera, Teodora,un hecho
ESCENA VII. LA DUQUESA y TEODORA, que salen Deverdadera española;
de la quinta.—VALERI0. corazon tengoyo
SoLDADos, con UN noMBRE ENBozADo. n que el preso les quitara,
Dichos. DUQUESA. (A Teodora.) Aunque el mundo lo estorbara,
¿Valerio dices quefué? Yesto por...
uN soln Abo. TEODORA. TEODORA,
Pase adelante el escuadron formado, Valerio me pareció. Aqueso no:
Y téngase gran cuenta con el preso. WALER10, No te lleve la locura
PRíNCIPE. Dese amor desesperado,
Ese fuí, Señora, yo,
Hase hecho muy bien. Valerio amado, Y el que en la reja oshablé; A que tanto bien guardado
Quédate á ver el fin deste suceso. Ypues creo que estimais Sepierda por desventura.
¿Dónde está mi caballo? Al Príncipe miseñor, te acuerdas que en palacio,
WALERIO. Tanto orque os tiene amor, aun aquí,viniendo áverte,
Queda atado Comoporquevos le amais, Dijo el Rey que poseerte
En una encina de este bosque espeso. Y que os habeis de holgar El Conde con muchoespacio
Tenia?
(Vase el Principe.) De lo que gusto recibe,
Nuevas os doy queyavive DUQUESA.
EL SOLDADO.
Con placery sin pesar. Dices muy bien:
A la puerta de Celia nos paremos; Excusadoes eltemor.
DUQUESA.
Que es órden que del Príncipe traemos. El Reyme ha cobrado amor,
(Páranse con el preso.) ¿De qué suerte? Y aun me desea tambien:
VALERIO.
ESCENAVIII.
Yo sé que reino en su pecho,
Ese que veis Y que el Conde está seguro.
Llevar al justo castigo
LA DUQUESA y TEODORA, que salen Es el Conde, su enemigo,
á una ventana de la quinta.—SoLDA Cuyo delito sabeis. ESCENA. XII.
Dos, ELEMBozAuo Y VALERI0, delan Ese es aquel conde falso,
te de la quinta. Que osparece verdadero, EL CONDE; y deteniéndolo, ARSELO
Y GAL0.—DICHAs.
A quien prestover espero
TEODORA. En un alto cadahalso.
CONDE.
Llega,Señora, llega por tu vida: Ese es aquel embaidor,
Verás un escuadron de gente armada. Que en la corte se alababa Déjeme entrar; que yo juro
De que os hablabay trataba Que en casa soy deprovecho.
DUQUESA.
Con mas palabras que amor. DUQUESA.
Ya vengo, del temor descolorida, Ese es aquel que muriendo ¿Qué es aquesto?
Ysobre el corazon la sangre helada. Dará vida á vuestra honra, ARSEL0.
¿Qué gente esesta,de crueldad vestida? Por cuya lengua y deshonra
TEODORA. Murió,Señora, viviendo. Este villano,
Un preso llevan. De quien veis que le atropella Que se burlacon nosotros.
DUQUESA. Fué preso en la propia raya, DUQUESA.

¡Ay, Teodora amada! Atado el caballo á un haya, Y sois las guardasvosotros

Y él durmiendo al tronco della;
¿Si es el Conde? Yun pedreñaly una espada
TEODORA.
Le quitaron que traia,
¿Qué dices? Con que dispiertopodia
DUQUESA. Defenderse poco ó nada;
Que sospecho Que es en extremo cobarde;
Dien cierto que es el Conde. Y así viene como veis,
EL SOLDADO,
Dondevivir le veréis
Bien se ha hecho.
Hasta mañana la tarde.
Wedsi otra cosa mandais;
(Vamse los soldados y el preso.)Que en este bosque he dejado
Al Príncipe, descuidado
ESCENA IX. De lo que escuchando estáis,
LA DUQUESA y TEODORA, en la ven Yvoyá pedille albricias
Del buen suceso.
tana; VALERI0, delante de la quinta. DUQUESA.
DUQUESA. Es razon,
¡Ah señorcaballero! Y quesea el galardon
VALERIO. Mayorque tú lo codicias.
Vé,Valerio, en hora buena :
¿Soy en algo El cielo aumente tu bien.
Avuestra señoría de provecho? WALERIO.
DUQUESA.
Los cielos,Celia,te dém
Que me espereisos ruego, si algo Valgo, Mas gloria que al Conde pena. (Vase.) Esta casa?
ese príncipe tirano?
ARSELO,
Los dos somos sus criados.
DUQUESA.
Pues ¿qué teneis que mirar?
GALO.
Los que aquí quieren entrar
Públicos y arrebozados.
DUQUESA.
Eso yo no lo sabia .
Hasta que hoy me lo dijeron
Los que probaron y vieron
Vuestra grande alevosía;
Que á saberlo, yo hiciera
3: los dos fuérades guardas,
on laspicas y alabardas,
De algunainfameramera.
Volvedá quien os envia;
Que os haré cortar las piernas.
CONDE.
Tú, Señora, ¿no gobiernas

DUQUESA.
Sí;que es mia.
CONDE.
¿Cómo á cualquiera que viene,
Xon tanta curiosidad,
Comoá puerta de ciudad,
Le examinan lo que tiene,
Que las manos me han metido
En las alforjas y el pecho?
ElPríncipe¿qué te ha hecho
Mientras que no es tu marido?
DUQUESA.
No dice mal el villano.
ARSELO.
De le haber examinado
El miente; que no ha llegado
Asu ropa nuestra mano.
Ypues sabes la intencion
Con que esta puerta guardamos,.
No te espantes que tengamos
Con todos cuenta y razon;
Que el Príncipe nopretende
Enojarte,mas honrarte,
Buscando en aquesta parte
Quiente deshonra y ofende,
8.On este mismo villano
es elConde; que podria
Escribirte de su mano.
CONDE,
Mejor diréis de la mia.
En eso debe de estar.
DUQUESA.
Sieso andais por inquirir,
Desde luego os podréis ir;
Que no teneis que buscar.
GAL0.
¿Cómo así?
DUQUESA.
Porque no há una hora
Que ha pasadopor aquí
Preso.
CONDE.
¿Preso?
DUQUESA.
Yo le vi.
CONDE.
¿El Condepreso, Señora?
ARSELO.
Vamos de aquí, ¿qué aguardamos?
: ardamos
GALO.
Dichoso el que se le ha puesto
En las manos vivo.
ARSELO.
Vamos.
(Vanse Arselo y Galo.)
ESCENAXIII
EL CONDE, LADUQUESA, TEODORA. ¿Quién ó cómo te la dió?
CONDE,
¿Dijístelopor burlarte
Eso de ser preso el Conde?
¿Conocístelo?
DUQUESA.
Sí.
CONDE.
¿Dónde?
DUQUESA,
Desta casa y de otra parte.
CONDE.
e le tengo aficion,
Me disi fué verdadera
Su prision.
EL MOLINO. 51
DUQUESA. CONDE.
Sino lo fuera, No tengaistanto, por Dios;
| Fuera burla mi pasion. Pues está hablando convos
Ahora le llevan preso | El Conde.
Un escuadron de soldados. DUQUESA.
CONDE. ¿ElConde?
O van todos engañados, CONDE.
0 tengoperdido el seso. Sí,
DUQUESA,
DUQUESA.
Yo le vi con estos ojos, Quedo,
Y le he llorado con ellos. Próspero, no te alborotes.
CONDE. ¿Eres tú?
CONDE.
No les deis, pues son tan bellos,
Por tan poca causa enojos; Yo soy, mi bien,
e el Conde es buen caballero, Paso: mira qué no estén
sabrá volver por sí. Los neblíssin capirotes.
DUQUESA. DUQUESA.
Si yo no te abrazoy toco,
Estando preso, ¡ay demí!
De su salud desespero; No he de creer que tú eres.
Y si cual tigre no he sido CONDE.
En saliendo de su cueva, Abrázame, no te alteres.
Cuandoel cazador le lleva ¿Qué temes?
El hijo recien nacido, DUQUESA.
Esque el Reyy mi aficion Espera un poco.
Me han dadopalabrayfe CONDE.
Que á Próspero gozaré, ¿Qué tienes?
Aunque viviese en prision.
DUQUESA.
CONDE.
Fuíte á abrazar,
El os debede pagar Y dióme imaginacion
Ese amor yjusto oficio, Que no eres tú.
Ydel vuestro esgranindicio CONDE.
Poneros conmigo á hablar;
Que al fin,portratar del Conde, ¿Qué razon,
Me habeis tratado en expreso Mi bien, te obliga á dudar?
De que le han llevado preso DUQUESA.
Y queuna cárcel lo esconde; ¿Es tu rostro ese que veo?
Y no despreciais mitraje, CONDE.
Lleno de harina y pobreza.
Aunque con máscaravengo
DUQUESA.
De la harina que tengo,
Tratar del Conde es riqueza, Próspero soy.
Parami, de gran linaje. DUQUESA.
CONDE. Yo lo creo :
Mi alma se determina
Es acaso vuestro esposo, A darte dos mil abrazos.
ue hablais como su mujer?
CONDE,
DUQUESA.
Eslo el Conde, y loha deser, No aprietes tanto los brazos;
Que te pegarás la harina.
A pesar deun envidioso.
DUQUESA.
CONDE.
traes, que no te aprieto,
¿Quién es?
DUQUESA. or mucho que lo procuro?
CONDE.
El Príncipe, y tiene
Envidia del Conde, y grande, Traigo ya el pechomas duro;
Que está cubierto de un peto.
Dever que elConde me mande,
Y que él á servirme viene. DUQUESA.
CONDE, Bien has hecho. Pero dime,
Queréis que lemate yo, ¿Quién es el que va en prision?
tengo en casa guardada CONDE,
De vuestro conde una espada? Engaños, Señora, son
DUQUESA. De ese rey que nadie estima,
Que por darte pesadumbre
Ha trazado aqueste enredo.
CONDE.
DUQUESA.
Estando yo en mimolino,
Pasó huyendo ápié y cansado; ¿Adónde estás?
CONDE.
Que el caballo habia dejado
Medio muerto en el camino. Dondepuedo
Yporun vestido así, Ver desde léjos tu lumbre.
Espada y capa medió, Cual otro Leandro, estoy
Y aquella noche durmió Desde el suelo contemplando
Conmigo. La torre que está alumbrando
DUQUESA. El sol, cuya cera soy.
¿Contigo? Por estar en lo que es tuyo,
Que al fin estoy en sagrado,
CONDE,
Tu molino me ha guardado;
Sí.
DUQUESA.
Que soy molinero suyo.
El que le arrienda me tiene
Grande es el dolor del miedo. Por su mozo en este traje.
52
DUQUESA.
¡Que átanto el amorte abaje!
CONDE.
¿No es buenaindustria?
" , DUQUESA.
Solene.
¿Cómo, mi bien, hassufrido
trabajo tan ordinario?
CONDE,
Poderosofué el contrario;
Pero el amor le ha vencido.
Y es molinero el amor;
tambien dentro del pecho
n molino tiene hecho
Para moler mi dolor.
La piedra del pensamiento
Con el agua de mis ojos,
Moliendo trigo de enojos,
Hace harina de tormento.
De aquesta se cuece el pan
Del dolor que me sustenta;
Que cuando mas me alimenta,
Es cuando menos me dan.
Y ofreciéndose ocasion,
Vine áverte, y me atreví;
Porque estabaya, sin tí,
Sin fuerzas el corazon.
Un mes há que no teveo;
Y los dias que ha durado,
Treinta mil años ha estado
En un infierno el deseo.
Pero al fin, con la esperanza
Deverte, Señora, aquí,
Y el estar cerca de ti,
Puse á mi dolor templanza.
¿Has sentido mis trabajos?
DUQUESA.
Cuando es tan justo el tormento,
Morir presto el sentimiento
Es de : bajos.
Helos llorado y sentido;
Pero ya ligeros son,
Pues que tu ausenciay prision
Ha sido todo fingido.
Mas di,¿qué tengo de hacer?
¿lréme contigo agora?
CONDE.
No por tu vida, Señora;
Que será echarme á perder.
DUQUESA.
Pues ¿qué haré?
CONDE.
Disimular,
Y creer que soy el preso;
Pues consiste solo en eso
Venirte yo á ver yhablar;
Y aun seria buen engaño
Que al Reyfueses muy sentida,
Para pedille mivida,
Libre de peligro y daño;
ue asíse descuidarán,
yo mil veces vendré
Donde esos cielos veré,
Que tantagloria me dan.
DUQUESA.
Es deuningenio discreto,
MiPróspero, la invencion:
Yo llorarétu prision,
Y la reiré de secreto.
Iré al Rey, como me adviertes,
Apedirtu libertad,
Y dirépor la ciudad...
(El Conde se suspende como que oye Es este? Suelta.
ruido.)
¿Qué escuchas? Quéte diviertes?
CONDE.
¿Qué ruido es este, Teodora?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
TEODORA.
¡Ay de mí, Señor,que viene
El principe
CONDE.
Ya no tiene
Otro remedio,Señora.
Mas no me conocerá,
Pues vos no me conocistes.
ESCENA. XIV.
EL PRÍNCIPE, VALERIO—Dichos.
PRíNCIPE.
Alegremis ojos tristes
El sol que me alumbraya.
No os altereis,Celia hermosa,
Puesto que me aborrezcais.
TEODORA.
¡Ah, molinero! ¿No os vais?
¿Fáltaos algo?
CONDE.
Cierta cosa.
TEODORA.
Pues despachadla, y partíos.
(Vase el Conde, y vuelve para escu
char desde la puerta.)
PRíNCIPE.
Guerra piden vuestros ojos;
Pues me miran con enojos,
Habrán de llorar los mios.
¿Por ventura es la ocasion
ía prision del Conde?
DUQUESA.
Y tanto,
Que sino me acaba el llanto,
Piedra he vuelto el corazon.
PRíNCIPE.
Pues preso, ¿qué honor os quita?
DUQUESA.
Ver lo queel mundo dirá.
PRíNCIPE. (Ap.)
¿Que así engañándome está?
A mas cólera me incita.
vALERIo. (Ap. al Príncipe.)
Dique le quieres matar.
PRíNCIPE.
Ya,Celia, acierte ó no acierte,
Al Conde daré la muerte.
DUQUESA.
Y yo la sabré vengar.
PRíNCIPE.
Mejorpodrás estorballa
Con solo hacer migusto.
vALERIo. (Ap. al Principe.)
Llega,y quítale el disgusto.
Sola está; intenta abrazalla.
PRíNCIPE.
Bien sé, mi vida,que estáis
Muy enojada conmigo,
Porque yo soy enemigo
Deun hombre á quien adorais.
Pero dadme aquestos brazos;
ue si me haceis este bien,
o haré que libre os le dén
Donde le deis mil abrazos.
DUQUESA.
Príncipe,¿qué atrevimiento
WALERIO,
No quieras;
Que las mujeres mas fieras
Tienen tierno el sentimiento.
PRÍNCIPE.
Temo, Valerio... (Ap. áél.)
vALERIo. (Ap. al Príncipe.)
Porfia.
PRíNCIPE.
Ea, dame aquesos brazos.
(Sale el Conde, ypónese en medio)
CONDE.
Nunca faltan embarazos.
¿Qué digo? ¡Ah,Señora mia!
PRíNCIPE.
¿Quién es este?
DUQUESA.
Un molinero
De casa.—¿Qué quieres?di.
PRíNCIPE.
¿Qué puede quererte átí?
CONDE.
Mas que vos pretendo y quiero.
WALERIO.
¡Qué rústico es el villano!
CONDE,
Cuando en el macho subia,
Me vino á la fantasia
Mi amo.
DUQUESA.
¿Quién?
CONDE.
Leridano,
Que me mandó que os dijese
Lo que denantes no pude,
Porque el molino no mude
Si acaso el rio creciese;
Y es que mandeis reformar
La presa, que el agua bate;
Que el rio al primer combate
Se la ha querido llevar.
Esté mas firme, y no sea
Causa que pierdà el molino,
Porque al segundo camino
Mas firme que antes la vea.
Y dice que leescribais
Las hanegas y la cuenta
Del trigo que acá se asienta,
Porque respuesta tengais;
Que él escribirá tambien
Lo que le deben, allá.
DUQUESA.
El mayordomo ¿no está,
Donde esas cuentas le dén?
Cómo me vienen, Teodora,
on esas cuentas á mí?
TEODORA.
Este villano es así:
¿No le conoces, Señora?
DUQUESA.
Hermano, pues que así es
Que ya en mi casa no hay gente
Que os entienday os contente,
Y es la cabeza los piés, .
Yo, que al fin os he entendido,
La respuesta á cargo tomo,
Haciendo de mayordomo
El oficio no entendido.
Y así, digo que digais
A vuestro amo y mi casero,
ue lo que él quisiere quiero,
Como vos melo mandais;
Y que no tenga temor
Que el rio la presa lleve,
Por mas que áromperla pruebe
Su creciente y su rigor;
tiene buenos cimientos
n la fe de quien la hizo;
Y que no sea espantadizo
Desolosuspensamientos.

Duerma en su cama, seguro
Que la presa lo estará;
Que no es vid que se caerá
Marchita de roble duro;
Que yo por fiadora salgo.
Ándad con Dios, labrador,
Ymirad que ese temor
Es mas villano que hidalgo.
En lo que toca á la cuenta,
Cada dia escribirá,
Si hay buena memoria allá,
Y lo que recibe asienta.
Y con esto, andad con Dios.
CONDE.
Vivas mil años, Señora,
Con quiente habla y mira ahora.(Vase.) De lo que dentro el pecho aposentaba; Duquesa, vuestrollanto, ymueveápena;
ESCENA. XV.
EL PRINCIPE, LA DUQUESA, TE0 Está atadapor miedo ó por el tiemp0. Y negando misangrepor la ajena,
DORA, VALERI0.
PRíNCIPE.
El lo dice por los dos.
Discreto el villano anduvo.
TEoDoRA. (Ap.)
Harto bien lo ha despachado.
DUQUESA.
El mayor gusto me ha dado
Que en mivida el alma tuvo.
La gente del Duque siento;
Vuestra alteza meperdone.
PaíNcIPE..(Ap. áValerio.)
Ya, Valerio, el sol se pone:
¿Qué haré?
ALERIo. (Ap. al Príncipe.)
Ten sufrimiento.
DUQUESA.
¿Mandas, Señor, otra cosa?
PRíNCIPE.
¿Que os vais?
(Vanse la Duquesa y Teodora.)
WALERIO.
¿De qué estás cobarde?
Asela el brazo.
PRíNCIPE.
Ya es tarde.
WALERIO.
¿No es mujer?
PRíNCIPE.
Es muy hermosa,
Y una divina hermosura
Obliga á tener respeto.
VALERIO,
Jamás el cobarde afeto
Gozó de lacoyuntura.
PRíNCIPE.
Aquímal la puede haber.
WALERIO.
Poco vales para amor.
- PRíNCIPE.
Temo á Celia.
VALERIO.
Anda, Señor;
Que basta quesea mujer.
(Vanse.)
Sala del real palacio.
ESCENAXVI.
EL REY, RUFINO.
REY.
Yo quisiera, Rufino, no haberido,
Por no venir tan presto desu casa
L-1.
EL MOLINO. 33
Ytener por pasar la dulcegloria, [do; DUQUESA.
Que es infiernoya en mí, habiendo pasa Noen baldevuestronombre esperegrino
Que esgloria verá Celia,y es infierno De polo ápolo, y vuestra cortesía
: tanpresto de su vista. Digna de un pecho de adoraros dino.
¡Cuán pocofué, Rufinoamigo, el tiempo A quién mejor el templo convenia
ue estuve contemplando su belleza! * reyque, demillaurosadornado,
RUFINO, Busca la paz,y guerra aborrecia?
El tiempo que tuviste no fué poco; Preso como ladron, y maltratado
Harto lugar tuvistede miralla, El Conde, mimarido, en el castillo
Y aun de poder decir tu pensamiento. Conguardastieneel Príncipe encerrado.
REY. Y es lopeor que su cruel cuchillo
Ya dicen que amenaza su garganta:
Si no estuviera allíel Duque, su padre; Avos le pido,Rey, á vos me humillo.
Aunque en presencia desu padre el Du REY. [branta,
No pude tanto detener los ojos, [que
Que no hablase y diese larga cuenta Las piedras, cuanto mas hombres, que
Que los ojos, Rufino amigo, suelen Y mas,conmas razon,quien tiene tanta.
Ser lenguas del amor, cuando la lengua Pero decidme:una amistad tan buena,
Como seria daros libre al Conde,
ESCIENA. XVII. ¿Merece galardon?
DUQUESA.
UN PAJE.—Dic Hos. Por vos responde
PAJE. El mismo bien quepretendeis hacerme,
Una dama, Señor, en una silla, Y el beneficio al premio corresponde.
REY.
Cubierta toda de bayeta negra,
Aunque el traje y edad no es de viuda, Aquien tan liberal quiere entenderme,
Licencia aguardaparaentrará hablarte. No es necesario declararme tanto :
Simandas, entrará. Yo creo que esperais favorecerme.
REY. Vé, Rufino, al castillo; y entre tanto
Que el Príncipe no sabe lo que intento,
¡Ay, Rufino amigo!
El corazon me dice que esta es Celia, Aunque álas guardastodas causeespan
Al Conde saca libre, y al momento [to,
Que me viene á pedir el Conde preso,
Por cuya pena viste negro luto.— A mí y á Celia nos letrae.
Dileá esa dama : que bien pue RUFINO.
3.
Enriquecer mi alma con su vista. [de Yaparto.
(Vase el paje.) (Ap. Agora se descubre el fingimiento.)
Rufino amigo, mucho quiere al Conde. De dar contento al Príncipe me aparto,
RUFINO. Solo porque le tengas.
¡Extraño sentimiento es el que hace! DUQUESA.
REY. Estan grande,
¡Ah , Conde venturoso, que mereces Que ya por los sentidos lo reparto.
(Vase Rufino.) [de
Ianta lealtad de tan hermoso pecho!
Un rey te envidia, y por tu humilde es De hoymas, Señor, tu majestad meman
Trocara el suyo, y venturosofuera,[tado Como á esclava que compra en este t0,
Pues la suma riqueza deste suelo
Eslabeldadque à Celia hadado el cielo. Pues es razon que con tus hierros ande.
REY.
ESCENA. XVIII. ¡Ay, Celia, queme tienes ya difunto!
No te llames esclava,sino reina
LA DUQUESA, de luto.–EL REY, De un rey esclavo y de su reinojunto.
RUFINO.
Para corona tus cabellospeina;
DUQUESA. Que enelloscaerábien, pues estanjusto
Quereine en reinos, quien en almas rei
y clara luz resplandeciente DUQUESA. [na.
Del antiguo valor de tus abuelos,
De quien eres divino descendiente; Dispuesta estoy, Señor, para tu gusto,
Rey, á quien dieron los eternos cielos Si al Conde me das libre.
REY.
El alma mas real y generosa
Que cubrieronjamás humanos velos; ¿En eso dudas?
DUQUESA.
Esta queves, cual sombra lastimosa,
A tus piés arrojada, es por su daño Mira que das al Principe disgusto.
Del Conde preso laviuda esposa. REY.
REY. Así, Duquesa,á miremedio acudas,
Tufunesto espectáculo es extraño, Como tetrae Rufino libre al Conde.
SeñoraCelia :¿necesario ha sido DUQUESA.
Tan blancas tocasy tan negropaño Háblenme de placer laspiedras mudas.
Para vencer un hombre ya rendido (Ap. ¡Ah torrefuerte, quemibien escon
Alahermosuravuestra, áquien mealle mbatida del agua quete baña
Aunque sin luto, de dolor vestido? [go, ¿Adónde le hallaré? decid, adónde
e.
Y cuando no estuvierayotan ciego, (Vuelve Rufino.)
¿Mi real palabra no bastara sola
fara daros al Conde libre luego? RUFIN0.
Si en las necesidades se acrisola ¿Hasevisto jamás crueldad tamaña?
El oro de la fe, y aqueste ejemplo Hase vistorigor como el presente,
Os hace mas romana que española, En los cristianos límites de España?
Pedid á mivalorqueos labreuntemplo: ¡Oh Príncipe cruel! ¿Quién le consiente
Seréis imágen de su altar divino, Al Principé tu hijo estas crueldades,
Porque osadoren comoyo oscontemplo. Dignas de scitas é inhumanagente?
3
3. COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
REY. IESCENA. XIX. Mipensamientoveope irme,
¿Qué es aquesto, Rufino? Y siempre estoy en él mas engolfado;
RUFINO. EL REY, RUFINO. De la causa del daño me han echado,
Las maldades Y no veo camino por doirme.
RUFINO,
Delfiero Domiciano y de Ezzelino Estámeel bien llamando, y voy huyen
Masparecen, Señor, antigüedades. En no aguardar razon está resuelta. Y huye de mi alma quien yo sigo, [do,
Al Conde ha muerto el Principe. REY. Puesmeaborrece Celia,á quien yoamo.
REY. ¡Que no la detuvieras! Quiero acabar conmidolör muriendo;
Y por darme la muerte cruel castigo,
¿Qué medices?
¡Ah Rufino! RUFINO.
Fuera en vano;
No me quiere arque la llamo.
RUFINO, Con el ausencia pensaba
Queva furiosa. Que el dolor se aplacaria:
Que queda el Conde muerto. REY.
Por eso me desterraba;
REY. ¡Ah hijo inobediente! Mas la memoria porfía,
¿Quién ha hecho tan grande desatino? Abrase un rayo tu enemiga mano. Y el pensamiento no acaba.
RUFINO. Yo no sé qué me haga, ó cómo intente Vuelvo, patria y padre, á verte,
Remedio ya para mi mal, Rufino, Pues el pesar y misuerte
El Príncipe tu hijo. Y para el alboroto de migente. Quiereque á esa mi homicida
REY.
RUFINO. Le venga á dejar la vida
¿Es cierto? Para todo,Señor, habrá camino. En pago de darme muerte.
RUFINO.
Mas oye un poco;que tu hijo viene. ¡Ah, siValerio viniese,
Cierto.
REY.
para que de aquellaingrata
DUQUESA. Algunas nuevas mediese,
3: demí! ¿quéesloqueescucho? Haria,si le viese,un desatino. Y de qué la corte trata!
S ga mi alma al corazon abierto. ¡Ah, Valerio, site viese!
ESCENA XX. Que con tí descansaria
REY.

Tenla; que se desmaya. EL PRINCIPE.—Dichos. Alguna parte del dia,

|Sien mí puede haber descanso,
RUFINO.
PRíNCIpE.
Pues con el gustome canso,
Puede mucho Y me cansa el alegría.
La fuerza de un dolor. Es verdad, miseñor, que túmandabas Porque aqueste fiel criado
REY. e soltasen al Conde libremente? En miperegrinacion
¡Conqué contrarios, , REY. Me ha seguidoy amparado,
¡A mis ojos pareces, fiero bárbaro! Y ha sido el fuerte bordon
Desesperado amor, batallo y lucho! Que siempre me ha sustentado.
¡Ah hijos, á los reyes necesarios, Quítate de mis ojos, mal nacido,
Wescadalo milveces á los reyes, Incapaz de llamarte hijo mio. Mas ya siento entre estos robles
Bienescostosos, malesordinarios! yes! Pues mira que te avisoy te prometo Suvoz, que con ecos dobles
Todos los cóncavos suena.
¡Dichosos los queguardan pobres bue Que si estás en la corte y á mis ojos,
¡Tristes de aquellos que vasallos f: Que la muerte que al Conde dar hiciste, ¡Oh consuelo de mi pena
Pues tienen mas rigor en otras e
3Il Has dey.
r con otra,y no con menos; ejemplo desiervos nobles!
Y agradece que luego no lo hago. ESCENA III.
Pues el dolor y midesdicha tardan Vamos, Rufino; deja ese cobarde.
En acabar mi vida, no sospechen PRíNCIPE.
Que mis brazosse encogeny acobardan. Yocumpliré, Señor,tu mandamiento. VALERIO.—EL PRÍNCIPE.
Yo buscaréremedios que aprovechen
Para morir con esta propia mano, (Vase el Rey.) WALERIO.

Por mas que mis flaquezas lo deséchen.
¿Adónde tiene el Príncipe tirano
Al Conde muerto, tristemensajero?
RUFINO,
Enla plaza del fuertemas cercano.
En una parte yace el cuerpo entero,
Y en otra la cabeza destroncada
Sobreun tapetenegro.
DUQUESA.
¡Aytriste!Muero.
RUFINO.
Sus ropas la acompañan y la espada,
Que mashorrendo el caso pronóstica.
DUQUESA.
¡Oh príncipe cruel! Oh mano airada!
¡Ayalma hermosa! desde el cieloaplica IrémeEl daño que me causan todos juntos.
ris divinos oidos á millanto.
RUFINO.
¡Qué gran lealtad tu llanto significa
DUQUESA. [to,
Aunque me causeelverte muertoespan
Averte voy, porqueen tusangreenvuelta
Mejor pida justicia al cielosanto.
REY.
Tenla.
RUFINO.
Espera, Señora.
REY.
Tenla.
DUQUESA.
Suelta.
¿Justicia, cielos, deste rey tirano!
(Vase.) Y yo no puedo dellos eximirme.
¿He sido envenir pesado?
ESCENA XXI.
PRíNCIPE.
EL PRÍNCIPE, RUFINO. ¡Oh Valerio! bien venido
as;¿cómo te has tardado?
RUFINO. WALERI0.
Calla,Señor;que es cólera de padre. Y, lo que peorha sido,
Mañana estará blandoy amoroso. Demalas nuevas cargado.
No te ausentes, sosiégate. PRíNCIPE.
PRíNCIPE.
¿Malas nuevas?
No puedo. VALERIO.
(Vase Rufino.) Y harto malas.
Determinado estoy, cielo y suelo, PRíNCIPE.
Amor, mi padre, Celia y mi fortuna ¿Cómo así?
Son contra míy procuran mitormento, VALERIO.
De no hacer resistencia ni pedirles
Patios y salas
de la corte, y aun del mundo, De palacio hallé cubiertas
De postas, que me hizo ciertas
Donde jamás las nuevas de mi muerte Lafama
Puedan venirte, padre, pues la vida, con prestas alas.
DejandoáCelia, dejoya perdida. (Vase.) PRíNCIPE.
¿De dónde vienen?
WALERIO,
ACTO TERCERO. De Francia.
pmíNCIPE.
Serán de poca importancia.
Bosque y vista exterior del molino. Ya sé las nuevas que son;
Pero están del corazon
ESCENA PRIMERA. Unainfinita distancia.
¿Es eso del casamiento,
EL PRÍNCIPE.
Que de Francia se decia?
El cielo está cansado de sufrirme, WALERIO,
Yyo de ir contra él no estoy cansado; |Y contanto fundamento,
Mi padre, reino y Celia me han dejado, Que mañana antes del dia
Sale el sol de tu contento.

PRíNCIPE.
¿Qué sol?
WALERIO,
El de tu mujer,
Que tu padre hizo traer,
Y el de Francia te ha enviado.
PRÍNCIPE.
Pues será sol eclipsado,
Porque no la pienso ver.
VALERIO.
Pues ¿quésirve que teapartes
g:e.
Que te busquen por mil partes?
PRÍNCIPE.
Haz cuenta que esos deseos
Nacieron, Valerio, en martes;
Que pues él me desterró
Cuando matarme intentó,
No ha de hallarme cuando quiere;
Y el que culpa notuviere,
Que sesufra comoyo.
VALERIO,
Pues ¿qué ha pecado Madama,
ue viene para tu esposa,
Y como á esposo te ama?
PRíNCIPE.
ACelia tengopor diosa,
A Celia mi alma llama.
Apártate del camino;
Que sale deste molino
Gente que baja á la presa.
Estosson de la Duquesa:
¿Cómo á sus piés no me inclino?
ESCENA IIIL.
EL CONDE, MELAMP0.-DICHos.
MELAMPO,
Entra en el bosque, Martin;
Que aquí me conviene hablarte.
CONDE,
¿No me dirás á qué fin?
fues novienes á esta parte
Sin pensamiento rüin.
MIELAMPO.
Mal mipasion adivinas,
Sital locura imaginas;
Otro es el mal que me ahoga,
Y digalo aquesta soga
Y estas robustas encinas.
CONDE.
Dime, ¿qué quieres hacer?
MELAMPO,
Lo que quiero es que le digas
A aquella ingrata mujer,
Que alfin de tantas fatigas
Aun no me quiere querer,
Que puesveo quete ha dado
El alma que me ha quitado,
Dile que en este cordel
Queda Melampo fiel
Bien perdido y mal pagado.
CONDE.
Deja, loco; suelta, necio.
¡Por eso quieres hacer
Al cielo tanto desprecio,
Ytras la vida,perder
Lajoya de mayorprecio!
MELAMPO,
Déjala.
CONDE.
Suéltala, digo.
MIELAMPO,
No haces oficio de amigo.
EL MOLINO.
CONDE.
Haréle de tal manera,
Que me aborrezca yté quiera,
Yá darte á Laura me obligo.
MIELAMPO.
¿A Laura?
CONDE.
A Laura.
MELAMPO.
Esos piés
Son dignos de aquesta boca.
CONDE.
La mano bastará pues.
MELAMPO,
La mano y el alma.
CONDE.
Toca;
Que esa basta que me dés.
MELAMPO,
En fin, ¿que aborrecerás
Laura?
CONDE.
Pienso hacer mas;
Que si me la traes aquí,
Haré que te quiera á tí.
MIELAMP0,
Lo que esimposible harás.
Mas por verte aborrecella
En mipresencia,yo voy
A traella.
CONDE.
Wepor ella.
MELAMPO.
Contento ypagado estoy
Solo en qüétë burles della.
ESCENA. V. Ya lo sé; que al diablo os doy:
Y perdonad; que os ofrezco
EL PRÍNCIPE, VALERIO.–EL CON Por el enojo en que estoy.
DE, distante de ellos.
PRíNCIPE.
¿No es ese, Valerio amigo,
El molinero entonado
Que, estando Celia conmigo,
Entró á dalle aquel recado?
VALERIO.
Dese cuento soy testigo.
PRíNCIPE.
Pues lleguémosleá hablar:
Quizá nos sabrá informar
Del estado de mis cosas.
CONDE.
Desas carrascas hojosas
Siento las ramas turbar.
Mas ¡ay! ¡Extraño accidente!
engo al Principe presente,
¡Y no me hiela el temor)
PRíNCIPE.
Diosos guarde, labrador.
CONDE.
Bien venga la buena gente.
¿Habeis errado el camino,
acaso teneis que hacer
Algo en aqueste molino?
PRíNCIPE.
No venimos á moler.
CONDE.
Bien molidosimagino.
PRíNCIPE.
No lo adivinais muy mal;
Que quien anda y nunca para,
| Parece al molino igual.
CONDE.
Bien se os parece en la cara
Que sois hombre principal.
PRíNCIPE.
Yo os he visto en otra parte.
CONDE.
Estaria de otro arte.
PRíNCIPE.
No, sino de aquesa suerte.
CONDE.
Así se espanta lamuerte,
Y la vida se reparte.
PRíNCIPE.
Era en cas de la Duquesa.
WALERIO.
De Celia:¿no la conoces?
CONDE.
Nuesama, por Dios, es esa.
PRíNCIPE.
Y de quien lo dice á voces.
WALERIO.
Mas que lepiden confiesa.
CONDE.
¿Soisvos tambien su criado?
PRíNCIPE.
Soy un hombre que le adora,
Y soy un cautivo herrado.
CONDE.
¡Oxte,puto!¿A miseñora?
Vos saldréis descalabrado
PRíNCIPE.
Si tú supieras quién soy,
(Wase.) Dirias que lo merezco.
CONDE.
PRíNCIPE.
¿Quién soy?
". CONDE.
Sois un engañado,
Que os andais embelesado
Por quien jurarayo aquí
Que me quiere mas á mí,
Lleno de harina ysalvado.
WALERIO.
Todos sabensu rigor.
PRíNCIPE.
¿Cuánto habrá que allá no fuiste?
CONDE.
De entonces acá,Señor,
Sola una vez.
PRíNCIPE.
Y esa,¿vistes
Su divino resplandor?
CONDE.
Antes no resplandecia;
Que un luto negrotraia
Por un conde que murió.
PRíNCIPE.
Masvivo está que no y0.
CONDE.
¡Miren qué bellaquería!
PRíNCIPE.
¿Viste acaso á quien hablaba?
CONDE.
Con una carilamida,
| De un príncipe se quejaba,
Que quitó á un conde la vida,
Y socarron le llamaba.
Echábanle maldiciones
 36
Entre las dos á montones,
Y para ayudallas bien
A todas dije yo amen;
Que digo las oraciones.
Hoy que tengo de irá vella
Y llevalle cierta harina,
Pienso hablará su doncella
Y pedille esta dotrina
Para salvarme con ella;
Que aunque ya yo estoy salvado,
No estoy bien asegurado;
Queáfe quetemblando estoy.
PRíNCIPE. (Ap. áValerio.)
Valerio, de vida soy,
Después de estar enterrado.
WALERIO.
¿Cómo así?
PRíNCIPE.
Yofabriqué
El remedio mas seguro
Que para hablalla tendré.
Entraje tosco y escuro
Con este villano iré.
WALERIO,
¿Quiéreste hacer molinero?
PRíNCIPE.
Eso mismo hacerme quiero,
Yásu lado deste entrár,
Adonde la pienso hablar
Y decille cómo muero.
VALERIO,
Agrádame lainvencion.
PRíNCIPE. (Al Conde.)
Buen hombre, ¿no harás por mí
Cierta cosa?
CONDE,
Sies razon,
Yo os lo ofrezco desde aquí.
" Príncipe.
Y yo esta en galardon.
(Dale una cadena de oro.) Y
CONDE.
¿Es de oro?
PRíNCIPE.
De oro fino.
CONDE.
Por Dios,si yerro el camino,
Que de hierro me la dais;
Mas cuando me conozcais,
Me daréis lo que adevino.
PRíNCIPE.
Hoy á ver aquesa dama
En traje de molinero
Iré contigo.
CONDE.
¿Anuesama?
¡Guarda ahuera, al matadero!
Es alcahuete se llama.
PRíNCIPE.
noves que es rectitud
acerá un hombre amistad?
CONDE.
Talosvenga la salud;
Que no es buena caridad
Daros mi propia virtud.
Pero porque estoy seguro
Que callaréis como un muro,
ld dese traje á mudaros;
Que yo me ofrezco á llevaros.
PRíNCIPE.
¿Cierto?
CONDE.
Pues que yo lo juro...
PRíNCIPE.
¿Que al fin harás que la vea?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
CONDE.
¿Ya no te digo que sí?
PRíNCIPE.
Pues alto,vamos de aquí;
en esa primera aldea
abrá vestido.
WALERIO.
Sea así.
CONDE.
Vamos;que yo te aseguro
Que con eltraje, á lo escuro,
No te conozcan.
PRíNCIPE.
Y en fin,
¿Quieres?...
CONDE.
A fe de Martin.
PRíNCIPE.
¿Cierto?
CONDE.
Pues que se lojuro...
(Vanse el Príncipe yValerio.)
ESCIENA. V.
EL CONDE.
¿Hasevistojamásigual suceso?
fase visto desdicha semejante?
Mas no pienses, fortuna,quepor eso
Atus desdichas mudaré semblante;
QueenCelianohadehabertanpocoseso, ¿Qué teparece?MIELAMPO,
Que conociendo al Príncipe se espante;
Antes entiendo de su raro estilo
Que le ha de herir, ypor el mismo filo. Con qué pagarte.
Solo de aquesto me resulta un daño,
Y es estorbarme el bien que yotuviera
HablandoáCelia, yenel mismoengaño
Que sus brazos toqué la vez primera.
¡Ah tiempo!átí que toca el desengaño
be cuanto encubre la mentira fiera,
El fuego de la fénixpresto imita,
aquestavida muerta resucita.
Salga, que es justo, del villano traje
Quien no nació de sangre de villanos;
Reciba nuevo lustre mi linaje,
Tocando á Celia sus divinas manos;
No quieras que la espada tanto baje
Destospérfidos bárbaros villanos;
Conténtate de ver,sin merecello,
Supunta amenazando micabello.
IESCENAVI.
LAURA, MELAMP0.— EL CONDE.
LAURA.(A Melampo.)
¿Aquí dices que quedó?
MELAMPO),
Aquí entre aquestas carrascas
Estuvo oyendo mis bascas,
Y sus desengañosyo.
LAURA.
Martin,¿qué melancolía
Es aquesta que te ha dado?
CONDE.
El haberte declarado
El engaño que fingia.
LAURA.
¿Qué engaño?
CONDE.
Decir que amaba
A quien siempre aborrecí.
LAURA.
¿Tú me aborreces á mi?
CONDE.
Y contigo me burlaba.
Dos años há que Melampo
Te ha queridósinfavor,
Enterneciendo su amor
Monte, molinos y campo.
Este sí que te merece,
Yá quien es justo que pagues;
Yno acaricies ni halagües
Quiente y aborrece.
Movióme á desengañarte
Ver que matarseintentó,
Yque esta soga colgó
Deuna encina porvengarte.
Yasí, ha podido conmigo
Tanto su pena y tormento,
Que le hice juramento
De no verme mas contigo.
|Ya, Laura, yo te aborrèzco:
|Créeme, y quiere á Melampo,
En cuyas prendas estampo
Lo queyo de tí merezco,
Porque no he de hablartemas.
LAURA.
No menos meprometia
Lagrande desdicha mia
Que elgalardon que medas.
No quiero de tiquejarme,
| Nidará entender que siento
| Perder un hombre de viento,
|Que ha confesado dejarme.
Quéjome solo de mí,
Que con engaño te amé.
coNDE. (AMelampo.)
No sé
LAURA.
¡Ay de mí!
Martin, que mejor dijera
Martirio del pecho mio,
Martillo de hierro frio,
Que rompe un alma de cera,
Posible es que eres tan duro,
U1e : los dos,
Que me dejas?...
CONDE.
Sí,por Dios.
LAURA.
¿Cierto?
CONDE.
Pues que se lo juro...
LAURA.
¿Y que estás determinado?
¿Y que ya no me verás?
CONDE.
Ya no pienso hablarte mas;
Pon en Melampo el cuidado.
LAURA.
¿Eso intentas, mármol duro?
CONDE.
No he de escuchar tus enojos,
Porvida de ciertos ojos.
LAURA.
¿Cierto?
CONDE.
Pues que se lo juro... (Vase.)
ESCENA VII.
LAURA, MELAMP0.
LAURA.
Al fin el cruel sefué.
MIELAMPO,
Aquí está quiente desea,
Laura.¿Quién habrá que crea
Tu desengaño ymi fe?

¿No miras el desconcierto
Que haces con él y conmigo,
Pues dejas un cierto amigo
Por un enemigo cierto?
¿Por qué, ingrata, no me quieres,
Pues que conoces mi amor?
LAURA.
Ap. Para un hombre que es traidor
oco valen las mujeres;
Mas pues este me dejó,
No se ha de burlar de mí;
No se vengue en que perdí
Por él lo que no estimó.
Fingirme quiero contenta,
Yá quien aconseja, amar;
Que con un diestro olvidar
El mejor come pimienta.
El que mas presto olvidó,
Sive que se le da poco,
Suele volver como loco
A querer lo que dejó.)
Melampo, ya yo deseo
Darremedio à tu pasion,
Porquetu mucha aficion
Lo merece, cual lo veo.
Habrá dos dias ó tres
Que mipadre me hablaba
De que casarme trataba,
Como ya tan viejo es;
Y de Martin y de ti
Me dijo que yo escogiese
El que mas gusto mé diese;
Pero no le he dado el sí.
Véámi padre, y dique quiero
Que tú seas mimarido,
Pues lotiene merecido
Tu fey amor verdadero.
Cree quetu bien procuro,
Y el remedio de los dos.
MELAMPO,
¿Es deveras?
LAURA.
Sí,por Dios.
MELAMPO.
¿Cierto?
LAURA.
Pues que se lo juro...
MELAMPO.
Dame, mi bien, esa mano
Por prendas de aqueste bien.
LAURA.
La mano y brazos tambien.
MELAMPO.
Amor, reviento de ufano.
LAURA.
Mipalabra te aseguro
Que he de gozarte algun dia.
MIELAMPO,
¿Júraslo?
LAURA.
Por vida mia.
MELAMPO.
¿Cierto?
LAURA.
Pues que se lo juro...
(Vanse.)
Sala en la quinta de Celia.
ESCENAVIII.
EL REY, LA DUQUESA, TEODORA. Que el Conde y sus pasiones ámorosas
REY.
Si, como aquíte ofrezco el alma mia Porqueel perfectoamorno me consiente El Príncipe?
y.
Mireino y mi corona, todo el mundo
Darte pudiera, es cierto que lo haria. |
EL MOLINO. 57
|Solo en servirtey agradartefundo Y cuando hacermefuerza el Reyintente,
|Lo quemerezco lo que soyy algo, Todo es morir, y moriré primero.
Y en que quieras hacerme tu segundo.
Jamás verás que de tugusto salgo;
Sintino tengo en nada mi persona, ESCENA X.
Por tipretendo yo merecer algo.
Sola es esta humildadlaque meabona, ELalPRINCIPE, de villano, con un costal
hombro, Y EL CONDE con él.—
Y la que puede enriquecermi gusto, DICHAs.
Si este amor, Celia, se megalardona.
Un muerto conde no te dé disgusto; CONDE.
Pues se te ofreceun reyen lugar suyo, No tengais miedo, Pascual,
Recibele por él,pues estanjusto. Que se enojela Duquesa;
| Mireino, Celia hèrmosa, será tuyo;
Todo ha de estar debajo de tus plantas: Que no me quieretan mal.
PRíNCIPE.
Aguardándote un sí, cállo y concluyo.
DUQUESA. ¡Oh hide puta, cómo pesa!
Ofrezco al diablo el costal.
Yo conozco, Señor, que me levantas
Del polvo de la tierráá tu grandeza, DUQUESA.
Y me dispones.á grandezas tantas. ¿Qué es esto?
Mas desto se te sigue la bajeza TEODORA,
De hacerá tu vasallo igual contigo; Los molineros.
Lo que es para mi alma gran tristeza. DUQUESA.
Con todo ésto, no replicòy digo
¿Era ya tiempo de veros?
Cosa en contrario; mas dècirte quiero CONDE.
Lo trates con mi padre, y no Conmigo;
Porque en aquestos términos espero Deténgase su mercé:
Alegrarme, vestirme y componerme. ¿Nové que la ensuciaré
REY.
Con los nuevos compañeros?
DUQUESA.
Vivo en tus ojos, en tu ausencia muero,
Aunque no quieras, Celia, socorrerme; Pues, Martin, ¿acompañado?
Y pues que la venida de mi muera CONDE.
| Será muy presto, por venirá verme, No lo he podido estorbar,
Yo parto á recibilla; y bien quisiera Por mas que lo he procurado.
Que se hiciese la boda con contento.
DUQUESA.
Dios sabe si por tí mejor la hiciera.
En tí, Celia, estará mi pensamiento, Ya no te quiero abrazar.
CONDE.
En tívivo y por tí: dame licencia,
Puesqueyasabes lo que enpartirsiento. Porvos, Pascual, se ha enojado.
TEodoRA. (Ap.) PRíNCIPE.
Y lo que ella aborrece tu presencia ¡Hola,Martin!
Lo sabe tambien Dios, y no lo sabes; CONDE.
Que al fin, amor añadé y quita ciencia. ¿Qué mequieres?
Ya tiene de su pecho otro las llaves: PRíNCIPE. (Ap. al Conde.)
No hallarás entrada.
Que puesque su amigo eres,
REY.
Te allegues cerca, y le digas
¡Celia mia! Quien soy.
CONDE.
TEODoRA. (Ap.)
Esfuerzote dé amor para que acabes. A mucho me obligas;
Mientras mas se calienta, mas se enfria, Empero no desesperes;
Y apartarse de verla apenas osa, Que yo llegaréen secreto,
Y ella verle presente no querria Y diréque eres un hombre
REY.
Que la adora;y en efeto
Servirá saber tu nombre.
¡Ay Celia demialma!Ay Celia hermosa PRíNCIPE.
(Vase.) Que lo sabeteprometo.
ESCENA IX. Pero háblala después:
Dile que el Príncipe es,
LA DUQUESA, TEODORA. Y que la quiere hablar.
CONDE.
DUQUESA.
Pues mira, deste lugar
¿Hay, Teodora,desdichacomoaquesta? No
TEODORA. pienses mudar los piés;
Estoy, Señora, helada y temerosa.
Que yo llegaré porti,
Y tu nombre le diré.
Veo la voluntad del Rey dispuesta,
PRíNCIPE.
Yveo al Conde que por típadece,
Y que dejalle es cosämanifiesta. No memoveré de aquí;
DUQUESA. -
Hecho unapiedra estaré.
CONDE.
Antes el sol, e agora resplandece, Aguárdate, y fia de mí;
Se cierre con la noche, y en lo bajo
Del suelo aquella estrella que amanece; Que
Que
nadie mejor desea
bueno el suceso sea
Y en formas nuevas con igual trabajo, Destas cosas en que andamos.—
Fortuna avara mudará las cosas, [Tajo,
Mezclando al Ebro el Duero, el Nilo’ai Pues, nuesama, ¿cómo estamos?
DUQUESA.(Ap. al Conde.)
borren de mi alma eternamente, Miconde,¿quién esto crea?
A pesar de sus manos rigurosas. Díme, ¿no es este traidor
Queánadie quiera, pues al Conde quie CONDE.
[ro; Sí, Señora,
58
Ya sabeis que os tiene amor.
DUQUESA.
¿Qué es esto, Próspero, agora?
CONDE.
Habla bajo y sin temor;
Que este traidor me ha buscado
Para venir disfrazado,
Viéndome aquí el otro dia;
¡Sábelo Dios, Celia mia,
Si yo lo tengo llorado!
Pero al fin, nopuedo mas,
Y le traigoá quete hable.
DUQUESA.
¡Quién lo creyera jamás!
CONDE.
Es mi fortuna mudable.
DUQUESA.
Dime,mibien, ¿cómo estás?
CONDE.
En viéndote, hueno ysano.
PRíNCIPE. (Ap.)
¡Oh lo quetarda el villano!
DUQUESA.
Yo estoysin verte perdida.
CONDE.
Ponte delante, mivida,
Y tomaréte la mano.
DUQUESA.
Vesla aquí.
CONDE,
Besalla quiero.
PRíNCIPE..(Ap.)
¡Lo que tarda el molinero!
DUQUESA.
Con el contento de verte
Se me olvida de mimuerte.
PRíNCIPE. (Ap.)
Ya de esperar desespero.
CONDE.
¿Cómo es esto?
DUQUESA.
Que estoyloca
De ver que el Rey quiere hacer
Tanto el amor le provoca)
uya propia tu mujer.
CONDE.
¿Eso tomas en la boca?
DUQUESA.
En esta locura ha dado;
Pero no te dé cuidado
Que el Rey haga, aunque mas valga,
Que el Conde que adoro salga
Del pecho que le ha guardado.
CONDE,
Eso creoyo muy bien
Detu amor.
DUQUESA.
Y del desden
Que le muestro á causa tuya.
CONDE.
Esto, mi bien, se concluya,
Por este traidor tambien.
DUQUESA.
En fin, ¿le he de hablar aquí?
CONDE,
Conviene,Señora, así.—
Llegad, Pascual;quepor Dios,
Que he negociadoporvos
Lo que no hiciera por mí.
PRINCIPE.
¿Conócesme,Celia hermosa?
DUQUESA.
¿Parécetejusta cosa,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Loco Príncipe, y debida
A una dama recogida,
Esta invencionvergonzosa?
Si aquí fueras conocido,
¿Pudieras darme la fama
ue en este tiempo he perdido,
Mientras que no soy tu dama,
Ni tú mi propio márido?
Dejaya las mocedades;
Que siva á decir verdades,
Eres mas loco que cuerdo.
PRíNCIPE.
Cuando ves que el seso pierdo,
¿Con razon mepersüades?
o conozco que estoy loco,
Yque nace esta ocasion
De solo tenerme en poco;
Que priva de la razon
La pena á que meprovoco.
¿Qué esperas del Conde muerto?
¿Tú noves que es desconcierto
Amarle con tal pasion?
¿Es de piedra el corazon?
Tienes diamante encubierto?
a la tierra le aprisiona:
De qué sirve voces dalle,
imaltratar tu persona?
¿Piensas deresucitalle
como hace la leona?
Piensa, Celia,quejamás
Leverásvivo.
DUQUESA.
No estás
En eso engañado poco;
Yo le veo vivoy toco,
Y pienso gozarlemas;
Que dentro de misentido,
Paragozalle en el cielo,
Tengöá Próspero esculpido.
PRíNCIPE.
¡Oh pecho de fuego y hielo,
Y de un fieroáspid ceñido!
¿Muerto el Conde, me aborreces?
DUQUESA.
Y tanto te desvaneces,
Que aun vivo se representa,
Y me está tomando cuenta
Del hablarte tantas veces.
Presente le tengo,digo.
CONDE.
Príncipe, ya¿no te cansas?
PRÍNCIPE.
Por arduo camino sigo.
Muerte, ¿que no me descansas
Deste dolor enemigo?
CONDE,
Ea, señora nuesama,
Sed menos bravapor Dios,
Yamad un hombre que Osama.
DUQUESA.
¿Ysabeis,villano, vos,
i le conviene ámifama?
¿Podeis vos darme licencia,
S casada me procura
Otro marido en presencia?
CONDE.
¿Soy yo papá por ventura?
¿No es aquesáimpertinencia?
DUQUESA.
¿Paréceos que tal ha sido
Querer al primer marido?
pRíNCIPE.
Si es muerto, aguardad que venga.
DUQUESA.
No se os dé nada tenga
Mi amor trocado el vestido.
CONDE.
Par Dios, Pascual, yo no veo
Remedio, si ella os desama.
PRíNCIPE.
Nilo tendrámideseo.
IESCENA K.
LERIDAN0.-DICHOs.
LERIDANO,
Bien dirá agora nuesama
Que vengo por jubileo.
CONDE.
¡Ah nuesamo! ¿Que acá estáis?
LERIDANO.
Dadme, Señora, esospiés.
DUQUESA.
Casero, con bien vengais,
Aunque yase pasa un mes
Que en esta casa no entrais.
¿Cómo está el molino?
LERIDANO,
Bueno,
Que siempre besa sus manos.
Casa,huerta yjardin lleno
De mil alhelies tempranos,
Con todo su campo ameno;
Mil almendrosflorecidos,
Con los pimpollos cubiertos,
De blanco ynácarvestidos,
Tienen los ramos abiertos
Que penetran los sentidos.
Váyase su señoría
Por allá, sigusta, un dia;
Que la habemos menester.
DUQUESA.
¿Hay en qué haceros placer?
LERIDANO.
Desposo una hija mia.
DUQUESA.
¿A Laura?
LERIDANO.
A Laura, Señora.
DUQUESA.
¿Y con quién?
LERIDANO.
Con ungarzon
Que há dos años que la adora.
DUQUESA.
Digo que es justa razon.
Mladrina soy desde agora.
Mañana voy al molino,
Tened bien puesta la huerta.
LERIDANO.
Ella con su olor divino
Hasta las flores despierta,
Y las tiende en el camino.
DUQUESA.
¿Irás conmigo, Teodora?
TEODORA.
Serámuycierto, Señora;
Es mipropio beneficio.
LERIDANO.
Hágame aqueste servicio.
CONDE.
Contento estaréis agora.
LERIDAN0.
¿Quién es aquestezagal?
CONDE.
Un amigo de mi tierra.
LERIDANO.
En aquesta ocasion tal,
Martin, el odio destierra.
 EL MOLINO.
Siá Laura no quieres mal, En todo os hizo peregrina el cielo. RUFINO.
Romper tienes loszapatos. ¿cómo havenido la Princesa, Alberto? ¿Cuándo viene la Duquesa?
CONDE. ALBERTO. CONDE.
Todos bailamosáratos, El mar le hizo, Señor, algunos dias Por esa senda atraviesa.
Y mas con esta madrina.
El mal alojamiento que ella suele; RUFINO.
LERIDANO. Mas, gloria al cielo, no fué nada todo. Madrina teneis de fama.
¿Diste cuenta de la harina? REY.
CONDE. Espantada estaréis, Madama hermosa, PRíNCIPE. (Ap.)
Que el Príncipe no salga á recibiros; Este es Rufino, criado
Servidáviejosingratos. Del Rey: quiérome esconder.
LERIDANO. Mas pensando que fuera la venida
Por tierra, por la posta fué á buscaros. RUFINO.
¿Has llevado las carretas? Mas dentro de dos dias tendrá aviso, ¿Cuándo la boda ha de ser?
CONDE. Y darávuelta, con deseoy gana CONDE.
Bien nos podemosvolver; Derecibir aquesos dulces brazos. Agora está concertado.
Bien lo hacen las muletas. PRINCESA,
RUFINO.
LERIDANO. Pésame á mí que miseñor el Príncipe
¡Gran boda! Sin causa haya tomado este trabajo; A hablar la Duquesa voy:
CONDE. Quedad con Dios.
Mas bien se vengará de nuestra burla
CONDE.
Pienso romper Con el deseo ygana de esperallo.
Seis pares de castañetas. (Habrá ruido dentro diciendo: Para, El osguarde.
(Vanse.) para.) (Vase Rufino.)
REY.
ESCENA. XV.
Vista exterior del molino.
: gente esestaquecaminaalbosque,
ufino amigo? EL PRÍNCIPE, EL CONDE.
RUFINO,
ESCENA. XII. Aquestos son criados CONDE.

LA PRINCESA, ALBERTO, Acom De la duquesa Celia, que esta tarde ¿De qué estuviste cobarde?
PAÑAMIENTo.
Se ha venido á aquestas caserías
A ser madrina de una boda rústica PRÍNCIPE.

ALBERTO. Deuna hija deaqueste molinero. De que este sabe quien soy.
REY. 0ye.
¿Quéos parece, Madama, destatierra? CONDE.
¿No os da contento su agradable vista, Ydi, ¿será capazaquesta casa ¿Qué quieres?
fas plantas dellafértiles y bellas, Esta noche detan honrados huéspedes?
Tanta diversidad de frutay árboles? RUFINO,
PRíNCIPE.
¿No os admirais de ver tanta grandeza? Yaentiendoalblanco, gran Señor, queti Martin,
PRINCESA. Ydigo que la casa basta ysobra [ras, * viene esa gente
Todas las cosas de la noble España A aposentar doblada gente en ella. el Rey?
CONDE.
Me agradan extremo; que no es poco REY.
Para quien deja en Francia su regalo, Pues alto; huésped tiene la Duquesa, Sipasa la puente,
Sus padres, sus abuelos y parientes. Irá de Celia al jardin.
Y esa boda mejora depadrino. PRíNCIPE.
ALBERTO, Haz que nos traigan de la corte presto
Huelgo que bien os haya parecido, Lo necesario para aquestanoche, Dices la verdad, por Dios;
Pues esforzoso que vivais en ella. Porque con otras fiestas massolemnes Que el Reyy su nueravan
Madama Flor de Lis entre en mi corte. A la huerta.
PRINCESA.
CONDE.
RUFINO.
En extremo, Señor, estoy confusa Y dormirán
De verquehasta la corte hemos llegado, Apercibida tienes la carroza; Esta noche allí los dos;
Sin que nadie nos haya recibido, Venga tu majestad. Que aquí se ha dever su intento.
Niel Príncipe.No sé cuálseala causa. REY.
PRíNCIPE.
ALBERTO, Venid, Princesa,
No os causeaquesto, Florde Lis, disgus Donde descansaréis aquesta noche,
e ; que disfrazado
Veré la mujer que han dado
ue ha sido la venida de secreto, [to; Y mañana dará lugar el dia Al Príncipe en casamiento.
puedeser queno lo haya sabido; Para poder serviros con contento.
CONDE.
Siya no fuese caso que ocupado (Vanse, yqueda Rufino solo.)
Esté en cosa que importe,y que no pue RUFINO, Es buena imaginacion
La causa sesabrá bien presto Hola, [da. Extraño es el pensamiento Esa que el Príncipetiene.
Marcha á lacorte...Mas¿quégente es e; Del Rey en quedarse aquí; PRíNCIPE.
ta" Pero está léjos de sí, Martin, la Duquesa viene.
ESCENA. XIII. Y cerca de su tormento. CONDE.
Por gozará la Duquesa, Ella y Leridano son.
EL REY, RUFIN0.–Dichos. Sin quien no puede vivir,
Quiere en el campo dormir ESCENA XVI.
REY. Con la madama francesa.
Haced que lleguen luego esa carroza, LADUQUESA, LERIDANO.—Dicios.
Para que á la ciudad volvamos juntos. ESCENA XIV.
PRINCESA. DUQUESA.
Démetumajestad tus piés. EL PRINCIPE y EL CONDE, de labra ¿Que
dores.–RUFIN0. en esta huerta se entró
REY. in licencia el Rey?
-___- Mis brazos PRíNCIPE. LERIDANO.
Osdaré, mi Madama, con grangusto, Grande alboroto he sentido, Yquiere
Y mi hijo tambien. Martin, hácia nuestra casa; Dormir en ella.
PRINCESA. Dicen que la infanta pasa DUQUESA.
Esclavavuestra; [cia, Que desde Francia havenido. Si fuere
Quevengo como en prendas desde Fran RUFINO. Migusto y lo quiero yo.
De la amistadque el Rey mi padreos de ¡Ahmolineros! LERIDANO.
REY. [be CONDE.
La discrecion á la hermosura iguala. El huésped, Señora, estal,
¿Quién llama? Que obliga á darle la huerta.
40
DUQUESA.
¿Quién es el que está á la puerta?
LERIDANO.
Martin, Señora, y Pascual.
DUQUESA.
Pues, Martin, todavía
Sois de Pascual compañero?
CONDE.
Despues que soymolinero,
Me muele de noche y dia.
DUQUESA.
Puessois molinero, amor,
Y sois moledor.
PRíNCIPE.
Yo creo
Que te muele mi deseo,
Y endurece mi dolor.
DUQUESA.
¿No hacerse la boda
Sin Pascual, señor Martin?
CONDE.
Es un grande bailarin,
Viene á revolvella toda.
DUQUESA.
Si él la :revolver,
Dentro abrá quien le castigue.
PRíNCIPE.
Ya no hay cosa que me obligue
A dejarte de quèrer.
Mas pues ya soy molinero,
Yno te ablandôjamás,
Molertengo hasta no mas
Aquese pecho deacero;
Que por mas quepiedra seas,
Es molino de diamante
Lafirmeza de un amante
Aquien la muerte deseas.
DUQUESA.
Si tú la distetambien,
¿Qué mucho querertemal?
PRíNCIPE.
Moler tengo pedernal
Con agua de tu desden.
LERIDANO,
El Reyviene.
PRíNCIPE.
Aquí me aparto;
Que quiero ver la Princesa. (Apártase.)
ESCENAXVII.
EL REY, LA PRINCESA—EL PRÍNCI
PE, LA DUQUESA. EL CONDE y LE Considero tan sin pena
RIDAN0.
REY.
Quiero tanto á la Duquesa,
Que á recibilla me parto.
DUQUESA.
Beso vuestros piés supremos
Yávos, señora Madama:
Por mivida, que sois dama
De peregrinos extremos.
PRINCESA,
Soy yo muy vuestra criada.
REY.
A lo menos no diréis
Que en esto no me debeis
Quedar, Duquesa, obligada,
Pues que vengo á ser padrino,
Sabiendo que sois madrina.
DUQUESA.
De merced tan peregrina
Hallo mi valor indino.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
PRíNCIPE. (Ap.)
No es fea la francesilla;
Obliga á tenelle amor.
DUQUESA.
Es esa merced, Señor,
Para el mejor deCastilla.
Y el ser padrino conmigo
Donde la Princesa está,
Injusta cosa será;
Solo á serviros me obligo.
Ella será la madrina
Con vos, yyo os serviré.
REY.
En nada contradiré
Lo que Celia determina.
PRINCESA.
Afe que dichosos fueron
Los señores desposados;
Que padrinos tan honrados
Pocos reyes los tuvieron.
DUQUESA.
Miseñor el Rey ha sido
De quien yo recibo honor.
PRíNCIPE. (Ap.)
Cobrándole voy amor.
Harto bien me ha parecido.
REY.
Duquesa, haced que veamos
Los novios, ytratarémos
De que aquí los desposemos,
Y buen agüero tengamos;
Que esta su boda lo es
De alguna que hacer espero.
DUQUESA.
Acá sesiente el agüero
aratugusto al : Yviendo que soy padrino,
Pues alto, casero amigo,
Yvos, Martin, allá entremos,
Y los novios sacarémos
Para que *: conmigo;
Ymirād que habeis de hacer
Cierto negociopor mí.
LERIDANO.
Haré,Señora,por tí
Cualquier cosa.
DUQUESA.
Así ha de Ser.
(Vanse todos, menos el Príncipe.)
ESCIENA. XVIII.
PRÍNCIPE..(Ap.)
A aquesta hermosa dama,
Que con gran razon se llama
Flor de lirio y azucena.
Aquí sí que mis cuidados
Yamorosos desatinos
Por tan honrados caminos
Serán mas bien empleados.
¡Malhaya el tiempo que amé
a ingrata que me aborrece!
Mujer sin feno merece
Que nadie la tengafe.
Princesa del alma sola,
Este es el Principe, este es:
Serás ahora y después
Miprincesa y española.
Aquí estoy arrepentido
Deltiempo que me engañó:
No llores mi ausencia, no;
Que aquí tienes tu marido.
Huerta del molino.
ESCIENA XIX.
LADUQUESA, embozada y vestida álo
villano; LERIDAN0 y Los DEsposA
Dos y EL CONDE con alguna GENTE,
y salen cantando los del molino; EL
REY, LA PRINCESA, EL PRÍNCIPE.
(Cantan.)
Esta novia se lleva la flor,
Que las otras no.
Bendiga Dios el molino
Que tales novias sustenta;
Muela su harina sin cuenía
A costa de tal padrino.
Estas muelen de lo fino .
Del trigo, que muele amor;
Que las otras no.
REY.
¡Muy bueno es esto por Dios!
¡Gentil agüero y fortuna!
¿Esta novia no era una?
¿Cómo agora vienen dos?
LERIDANO.
Eranalmendras partidas
Las que estas huertas criaban;
Que enuna cáscara estaban
Dos desposadas metidas.
- Melampo y Martin se casan
Con las dös que son mis hijas,
Pues honras y regocijas
La boda.
REY.
¡Qué cosas pasan!
Este villano es discreto,
No halla mozo en el molino
Que no le case en efeto.
LERIDANO.
En fin,Señor,¿que gustais
Que se hagan estas bodas
Con gran alegría todas?
REY.
Y otras muchas que traigais.
MIELAMPO.
-
¡Vuestra palabra real
bbligais, justo óinjusto,
De no recibir disgusto?
REY.
En mi vida he visto tal.
Digo que sí.
LERIDANO.
Esto es hecho.
Venga un clérigo que os case.
REY.
Mirad si hay álguien que pase;
Quele casaréis sospecho.
Pero llamadme primero
La Duquesa; que sin ella
No es bien hacerlo.
LERIDANO,
Por ella
Voy como un viento ligero.
(Destápase la Duquesa.)
REY.
¿Qué es lo que mis ojos ven?
DUQUESA.
ACelia con su marido.
Rey, la palabra te pido.
REY.
(Vase.) ¿Este es el Conde?
DUQUESA.
Tambien.
CONDE.
IEl conde Próspero soy,

Que humilde estoy á tus piés;
3: vida ó muerte me dés,
umilde á tus piés estoy.
En este traje he vivido,
Huyendo el fiero rigor
*: miseñor,
A quien tambien perdon pido.
REY.
¿Quién es aqueste villano?
PRíNCIPE.
Tu hijo soy, que á tus plantas
Pido de mis culpas tantas,
Señor,tu perdony mano.
Aunque estoy en este traje,
En que mi enojo me puso,
Con la Duquesa me excuso
De mifingido viaje.
Todo, Señor,fué fingido,
ElConde muertoy mi ausencia;
Que cerca de tu presencia
En este traje he vivido.
Perdonad, esposa mia,
Y dadme esa mano y brazos.
PRINCESA.
De vuestra esclava son lazos,
Que los doy desde este dia.
REY.
Estoy de manera mudo,
Que no sé qué responder;
Y entre el pesar yplacer
Lo que estoy mirando dudo.
¡Ah,Celia, mucho has sabido!
DUQUESA.
Hazañas fueron, Señor,
EL MOLINO. 41
De mujer que tiene amor. mIELAMPo.
REY. En mi macho me lo fuí.
De comer,Señor,procuro,
Paciencia: engañado he sido.
Todos os habeis casado. Que es la perfeta hidalguía.
Gozadvuestra mocedad;
Que bien veo que miedad
REY.
Renta os doy desde este dia.
Se excusa dese cuidado. MIELAMPO,
LAURA.
¿Cierto?
¡Ah señor Conde! REY.
CONDE, Pues que se lo juro...
¡Ah Señora! CONDE.
LAURA. Piedra de mi fuerte muro,
Sabed que ya vuestro soy.
¿Érades vos el galan
ue tanta penay afan DUQUESA.
Suele dará quien le adora? Yo, Señor, mi mano os doy.
¿Eraisvos aquel perjuro CONDE.
contra la fe de los dos? ¿Cierto?
MELAMPO. DUQUESA.
¿No lo has visto? Pues que yo lojuro...
REY.
CONDE.
Sípor Dios. Yo lo mismo os aseguro;
LAURA.
Y así entrarnos bien podemos
Donde el casamiento harémos.
¿Cierto? LAURA.
CONDE.
¿Cierto?
Pues que se lo juro... DUQUESA.
LAURA. Pues que yo lo juro...
CONDE.
Basta,que burla de mí.
REY.
Yofuídichoso contino,
Pues que mi mal se remedia.
Desde hoy los molineros -Y aquí acaba la comedia,
Se tengan por caballeros. Gran senado, del Molino.
 EL DÓMINE LÚCAS,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO;

DIRIGIDA A JUAN DE PIÑA, SECRETARIO DE PROVINCIA Y SU MAYOR AMIGO.

SIRvIENDo al excelentísimo señor don Antonio de Toledo y Beamonte, duque de Alba, en la

edad en que pude escribir
Laverde primavera
De misfloridos años,

oí contar alguna parte desta fábula, de cuyos principios habia sido testigo; dando por autor de su
verdad, si tiene alguna, á un caballero valenciano, por apellido Borja, por ánimo Alejandro, y
porvalentía de su persona otro español Alcídes: aficionéme al suceso, porque ya lo estaba al ca
ballero que digo, y escribila en el estilo que corria entonces; halléla en esta ocasion pidiendo li
mosna como las demás, tan rota y desconocida cual suelen estar los quesalieron de su tierra para
soldados con las galas y plumas de la nueva sangre,y vuelven después de muchos años con una
pierna de palo, medio brazo, un ojo menos, y el vestido de la municion sin color determinada:
hice por corregirla, y bien ó mal,sale á luzcon el nombre del mayor amigo.Saben muchos que
lo es vuesamerced,yseria cansada la disculpa de no ofrecerle cosas mayores, mas dignas de su
ingenio; pero muchas veces no dan los hombres á lo que aman las cosas de mas precio,sino las
que mas estiman. Tenia yo en la memoria esta comedia por las causas que refiero, y porque re
presentándola Melchor de Villalba, hombre que en su profesion no tuvo quien le precediese, ni
habemos conocido quien leigualase, era poraquellos tiempos de las bien escuchadas, comoahora
se dice por las mujeres de las bien prendidas; y así,la quise poner en esta parte entre otras demas
consideracion, no sé si de mas gusto,ydedicándola al nombre de vuesamerced, calificarlaléjos de
toda lisonja, que en tantos años de amor fuera locura; y mas añadiendo á las amistades recebidas
tantas obligaciones, que solo le ha faltado ávuesamerced haber escrito la mitad de mis versos,
porque en las elecciones, disposiciones y pensamientos siempre le he debido la mejor parte, y con
su consejo, puesto en el papel con menos miedo la pluma;que no quieren las cosas del ingenio ser
menos comunicadas que los edificios que se fabrican,si han de acertarse, mayormente deste gé
nero en que se ha de agradar á tanta diferencia de entendimientos, dificultad mayor que la de los
pintores, donde repara mas el vulgo en la alegría de las colores que en la simetría de las figuras.
En tres partes dividió Plutarco la amistad; que ámi parecer ninguno con mas claridad y acerta
miento. Para amar los amigos, dijo que era necesario buen juicio (aquí entiendo en el escogerlos),
deleite en el conversarlos, y seguridad de su ánimo en las necesidades que se ofreciesen: todas
tres partes he hallado en vuesamerced confirmadas en tantas ocasiones, que como este amor co
menzó á losprincipios de la vida, tendrá la misma fuerza hasta los últimos fines de su término;
pudiendo decir, como Paulino á Ausonio:
Et cum solutus corporali carcere,
Terraqueprolabero,
Quo me locaritaave communis Paler,
Illic quoque te animo geram.
Y donde quiera que esté
Mi espíritu, libre ya
De la cárcel en que está,
Vivo en él te llevaré.
Amigo y capellan de vuesamerced,
LoPE DE VEGACARPIo.
 EL DÓMINE LÚCAS.
I

PERSONAS.
FLORIAN0 , estudiante,
FABRICIO,galan. LISANDR0, corregidor.
LEONARDA.dama.
LUCRECIA, DORIST0, villano. PLAClbo, escribano. -

galan. dama.
ALBERTO, estudiante, ga- ROSARDO l LAVINO UN MESONERO.
lan. bleció , gatan. NEBRO Dos PAJEs.
FULGENCIO, viejo. , Capigorron. CRIADOS.

La accion pasa en Alba de Tórmes y en un cortijo.

ACTO PRIMERO. FULGENCIO. Pero es un poco a Inle.

Calle en Alba de Tórmes, con vista de la El sol de tal sucesor;
casa de Fulgencio.
ESCENA PRIMIERA.
FABRICI0, ROSARD0, FULGENCIO,
No menos esta Alba espera
Cuando amanezca en su esfera
Que yo, con esta vejez,
Pienso esperar confiado
De ue aquel siglo dorado
Ha de volver otra vez.—
* hoy no hapodido lafama
acar desu olvido fiero
Y no fué solo;quehabia
Otros valientes con él.
FULGENCIO.
Ya por ellos y por él
Fué regocijado el dia.—
A casa habemos llegado:
Si entrar no quereis, adios.
FABRICIO.

LUCRECIA,LEONARDA;Dos PAEs, A la plaza un caballero, Quede, l convos,

Con hachas. Niá la ventana una dama? Aunque me habeis agraviado.
FABRICIO, RosARDo. (Ap. áLeonarda.)
FABRICIO.
¡Extremada fiesta ha sido! Si esporhacernos afrenta Mi bien,¿cuándopodré veros?
ROSARD0.
A mí y á Rosardo, advierte LEONARDA,

¡Bravo toro! Que nopongas desa suerte Quelo deseo creed.

Tu hija y sobrina en cuenta; FULGENCIO,
LEONARDA. Que ellas solas en el suelo
Aquí le temo. en otraparte es error) ¡Hola! esas hachas volved
bon aquesos caballeros.
¿Y lassuertes an mas luzy resplandor
FABRICIO. Que el sol y luna en el cielo. (A los dospajes.)
Por extremo.— ROSARDO. FABRICIO.

Y mas la que yo he tenido. Por Dios, que yo no salí Eso no habeis de mandar.

(Aparte á ella.) Por estar mi overo manco, FULGENCIO.

LUCRECIA.
Dejando una suerte en blanco, Irán sin duda.

Vos, Fabricio! ¿En qué?

9: á una negra prometí. ROSARDO,
de Fabricio yo sé Eso no:
FABRICIO. Que por eso lo dejó;
- En miraros, Porque, no saliendo yo, No he de llevar hachayo.
Acompañaros y veros. A no salir le obligué. FADRICIO,
LUCRECIA. FABRICIO. Ni yo la puedo llevar.
No puedo aquíresponderos. Yotenia misjaeces FULGENCIO,
FABRICIO. En Salamanca prestados, Puesadios. Entra adelante.
Ni yo dejar de obligaros.— Y estábamos disculpados (Vanse Fulgencio, Lucrecia, Leonar
¿Qué parece deste dia, Saliendo otras muchas veces.
SeñorosFulgencio? Pero yo juro enmendallo,
Ofreciéndose ocasion.
da y lospajes.)
FULGENCIO. ESCENA III.
FULGENCIO.
Que está FABRICIO, ROSARD0.
Alba diferente ya ¡Que hoy no saliese un rejon,
i un hombre solo á caballo!
De lo que en miedad solia; Cierto que os he de reñir,
ROSARD0,
$ por mi fe, que á esta fiesta Pues no salir causa fué El viejo nos ha corrido.
i toda una corte aqui,
Y que aquesta plazāvi Que unforastero y ápié FABRICIO.

Mas adornada y compuesta. Pudiese hacer y decir. ¡Oh cuánta envidia he tenido
ROSARDO. LUCRECIA. Al venturoso estudiante!
¿Mas que la corte? ¿Decis por el estudiante ¡Quésoberbias cuchilladas
e Salamanca? Que le daba al toro!
FABRICIO.
FULGENCIO. ROSARD0.
Sin duda; Y tales,
Que lo fué la que algun dia ¿Pues quién?
Elviejo Duquêtenià. Que notuvieron iguales,
LUCRECIA.
Y pueden ser celebradas.
FABRICIO. Bien anduvo. ¡Gallardos brazos!
El tiempo lo acaba y muda: ROSARD0. " FARIcio.
Fué hombre de gran valor. Anduvo bien; ¡Soberbios!

Puescada vez queherian,
Poca resistencia hacian
Cuero, carne, hueso y nervios.
Confieso mi envidia.
ROSARDO,
Y yo
Mienvidiay mis celosjuntos.
FABRICIO,
Pues en mí crecen por puntos
Los que su talle me dió.
Fuera de que yo entendí
Que se le inclinó Lucrecia.
ROSARD0.
Si; mas no anduvo tan necia
Como yo á Leonarda vi;
Que aun aquí me quema y arde
Dever cómo le decia,
Cuando al toro acometia:
«¡Válate Dios! ¡Dios te guarde!»
Y por eso entre la gente
Tuvo tales opiniones,
Porque aquellas oraciones
¿A quién no hicieranvaliente?
S ella á mí me deseara
Tal bien y buena opinion,
Noá un toro;á untigre,áun leon
Acometiera y matara.
FABRICIO.
Y Lucrecia, ¿qué decia,
Cuando Leonarda rezaba?
¿Noviste lo que rogaba,
lo que al cielopedia?
¡Oh cuánto habemos errado
En no haber salido al coso!
ROSARD0,
¿No es este aquel venturoso?
FABRICIO.
¿Cuál?
ROSARDO.
Aquel queva embozado.
FABRICIO.
Pues¿en qué le conociste?
ROSARD0.
En la capa con el oro,
Que mil veces sobre el toro
Con el blanco acero viste.
ESCENA III.
FLORIAN0vALBERTO, embozados, de A mil penas y pasiones,
estudiantes, muygalanes y con cue A la luz de tus razones
llos bajos.-Dichos.
FLORIANO.
Desto,Alberto, no te asombres;
Que has después de hacer extremos.
FABRIcio. (Ap. áRosardo.)
¿Quieres que ahora :
S es tan bravo con los hombres?
ROSARDO.
¿Y deun hombre ha de temer
Quien rinde un fiero animal?
FABRICIO.
Creed que una espada igual
Mas miedo suele poner.
Pero, pues es forästero,
Y que mañana se irá,
Segura el alma estará
De sus celos y su acero.
ROSARDO.
Vos¿habeisle conocido?
FABRICIO,
Anduvo tan embozado,
Que mientras mas fué mirado,
Menos conocido ha sido.
Pero vamos, que no importa;
Que es esto mucha flaqüeza.
(Vanse Fabricio y Rosardo.)
EL DÓMINE LÚCAS.
ESCENA, IV.
FLORIANO, ALBERTO.
ALBERTO.
Alfin, ¿que átangran belleza
Juzgastuventura corta?
FLORIANO,
A otras fiestas hevenido,
Trayendo determinado
De decirle mi cuidado
Para despertar su olvido,
Porque en efeto la adoro;
Pero nunca me atreví.
ALBERTO,
Pues¿á qué vienes aquí?
FLORIANO.
No mas de á matar un toro.
Solo aficionarla espero.
ALBERTO,
¡Muy bien tus brazos podrán,
pues en lugar de galan,
La sirves de carnicero!
Side Salamanca, adonde
Estudias, vienes aquí
A descuartizarle ansí,
efeto esperas? Responde.
isiempre embozadovienes,
Que aun apenaste conoce,
fruto quieres que goce
e la esperanza que tienes?
Qué papel te dió molestia?
razones estudiadas,
Sino andará cuchilladas
Yá brazos con una bestia?
Cuando se enternezca así,
¿Piensas que te ha de rogar,
que en un corto lugar
Puedes verla, y verte á tí?
Tu amor, al fin, vitupero,
Porque á esta,para ser casta,
Llamarse Lucrécia basta,
Casto nombre ymal agüero.
¿Hasme entendido, Flóriano?
Floriano,¿duermes?
FLORIANO.
¡Yo! Sí;
ue átus razones dormí:
Fuerza de amorinhumano;
Que el alma, que está despierta
Se duerme obstinada y muerta.
Y porque es muy ordinario
De tu amor aconsejarme,
Quiero ahora consolarme
Con este dolor contrario;
Que todostus argumentos
Aquí se han de resolver;
Que amor de amigo y mujer
Son contrarios elementos.
Tú me encaminas al bien,
YLucrecia á tanto mal,
Que hoy por medio desigual
Quiero probarsu desden.
Lo mejor he conocido,
Y lo peor aprobado;
Ya soy áspid encantado:
En vano tientas mi oido.
ASalamanca te vé,
Ydi que áMadrid mefuí;
Porque yo me quedo aquí,
Por ver si hallarme podré.
Llevarás esos criados,
A quien tendrás por mi cuenta,
Mientras á la suya asienta
Amor mis largos cuidados.
Y di en escuelas por cierto
Que vuelvo; y presto ha de ser,
Si es cierto poder volver
Un hombre después de muerto;
Que cuatro pequeñas leguas
Que hay de Salamanca aquí,
Ándaré por verte átí
Y dará mis ansias treguas;
Que eres al fin el descanso
De mispenas, dulce Alberto,
Y para llegar alpuerto
Viento en popay viento manso.
Esto fué desdicha mia.
Alba mi sol ha deser;
Que tras tanto anochecer,
Espera el alma algun dia.
ALBERTO,
Vé ordenando el testamento.
Item mas,di lo que queda,
Porque á cuerpo yalma pueda
Dar descansoy monumento.
¿Qué es aquesto, mata-toros?
fdas aquellas fierezas
¿Paran en esastristezas
Y en aquesos tiernos lloros?
¿Eres quien hoy comoun Cid
Xon el valor de tus brazos
Hizo aquel toro pedazos,
Singastar traicion mi-ardid?
Pues sentimiento es ese,
Y mas donde está mi ayuda,
Que no hay cosa á que no acuda,
Aunque á estudioy amorpese?
No te quiero aconsejar,
Aunque fuera lo mejor,
Sino esforzar este amor,
Y este delito ayudar.
Ya soy cómplice contigo:
¿Qué es lo quepiensas hacer?
FLORIANO.
Ahora acabo de ver
Que eres verdadero amigo.
Pero es forzosa tu ausencia
Por dos imposibles grandes.
ALBERTO.
Ni lo quieras ni lo mandes;
Que perderé la paciencia.
Mas ¿qué imposible no es sueño
Aun amor tan desigual?
FLORIANO.
Ser mujer tan principal,
Y ser lugar tan pequeño.
ALBERTO,
Antes por esa razon
Solo te echarás de ver.
FLORIANO.
Muy diferente ha de ser
Minueva imaginacion.
ALBERTO.
¿Cómo?
FLORIANO.
Aquí suelen venir
De Salamanca estudiantes.
ALBERTO.
¿Qué estudiantes?
FLORIANO.
Mendicantes,
Que vienen áAlba á pedir.
Y destos uno he de ser,
Con pobre traje y vestido.
ALBERTO.
Con risa te he respondido.
Y bien,¿qué piensas hacer?
FLORIANO.
Hablalla y vella.
ALBERTO.
¿Y no mas?
FLORIANO,
Y declararme con ella.
ALBERTO.
Yese traje, para vella,
 COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
46
¿Adónde hallarle podrás?
FLORIANO.
Decio, ese capigorron
Que nos compra de comer,
Vino á las fiestas ayer,
Y hoyle he visto en el meson.
Entra,Alberto, por tu vida,
Yá la plaza le enviarás.
ALBERTO,
¿Quieres roballe?
FLORIANO.
Nomas
De la sotana raida,
El ferreruelo ysombrero.
ALBERTO.
Entropues.
FLORIANO.
Entra, y notardes.
ALBERTO.
Sisale, no te acobardes;
Que darle esta espada quiero. (Vase.)
ES CENA. V.
FLORIANO.
Siamorsus flechas, y el infierno el
Perdido hubieran, demipechoardiente,
Para matary atormentar lagente,
Fuego y flechas sacar pudieran luego.
Y siáNeptuno, queenmillanto anego,
Faltara el agua y la inmortal corriente,
Hallara nuevo mar en lagranfuente
De lágrimas, que ya me tienen ciego.
Y si al áspidsoberbio éiracundo
Faltara laponzoña desu aliento,
La hallarade mipecho en lo profundo.
Y si faltara al ave su elemento,
Con mis suspiros sustentara el mundo;
Que soy ponzoña, fuego, mar y viento.
ESCENA. V.I.
DECI0, con una sotanilla muy raida ¿Y dónde está? DECIO.
y otra hecha pedazos debajo, y un
mal sombrero y mml ferreruelo.—
FLORIAN0, embozado.
DECIO. (Ap.)
¡Quéhora para enviar
Aun forastero á la plaza!
FLoRIANo. (Ap.)
Vil resolucion y traza
Me manda amor intentar.
Decio es este.
DECIo.(Ap.)
¿Estaba loco
Hombre que tal enviaba?
Mas yo, que sali, lo estaba,
No siendo el peligro poco.
¿A quién he depreguntar?
Que no hay un hombre en el suelo,
Niuna estrella entodo el cielo,
Por quien me pueda guiar.
Pues yo ¡soy muy animoso!
No haysombra que no me asombre,
Con imaginar que es hombre.—
¡Válgame Dios poderoso!
Hél aquí puesto delante,
O que de arriba cayó.
FLORIANO.
¿Qué gente?
Decio. (Ap.)
¡Djelo yo!
FLORIANO,
¿Qué gente?
DECIO.
Un pobre estudiante.
FLORIANO. DECIO. (Ap.)
Sidesta el cielo me escapa,
¿Estudiante? ¿De á dó bueno? ¡Nunca masáAlba áver toros!
DECIO,
FLORIANO
Salmanticense, Señor. uítese la sotanilla
FLORIANO, el sombrero.
Sosegáos; no hayaistemor, DECIO,
Y cubríos;que hace sereno, Que me place.
Y es para el celebro malo. Pero ¿de qué intento nace,
DECIO. Siendo tan mala, el pedilla?
Tiene razon, en verdad. Ea, declaresi es ludus.
FLORIANO. FLORIANO.
Quam artem?... ¿Qué facultad? Camine, capigorron.
DECIO. DECIO.
Nudus salí del meson, .
(Ap. Con el latin me regalo:
Ya voy cobrando el aliento.) El illucrevertar nudus. (Vase.)
Logicam audio et sum ego
ESCENA VII.
Compostellanus.
- FLORIANO. FLORIANO.
¿Gallego?
DECI0. No se ha negociado mal,
Pues son estos los despojos
Maacime.
FLORIANO. Que han de llevarme á los ojos
(Ap. ¡Gracioso cuento!) De aquel ángel celestial.
Otros para ver sus damas
¿A qué habeis aquívenido? Sacan libreas costosas,
O DECIO. En las cubiertas vistosas
Veni adagitandos tauros, Manifestando sus llamas.
Con otros dos bacalauros, Ponen morado de amor
Que los habemos corrido. Y nácar de crueldad,
FLORIANO. Carmesí de voluntad
Ypajizo de temor;
¿Servis? Yyo, con tanta firmeza,
DECIO,
Pongo á la luz de mi espejo
Al hombre mas ruin
Un vestido negro y viejo,
Que tiene toda la Europa: Porque es vieja mitristeza.
Testigo esta pobre ropa. Pero es bien que el alma mia
FLORIANO.
Con algun consuelo quede;
¿Y de qué? Que destatristezapuede
DECIO.
Salir después mi alegría.
Curo un rocin Vamospues; que hasta suvista
Y compro lo quemanduca. Ha de durar mitristeza;
FLORIANO. ue si es cielola pobreza,
asta los cielos conquista. (Vase.)
En el lugar.
FLORIANO.
Sala en casa de Fulgencio.
ESCENAVIII.
¿A qué ha venido?
DECIO.
LEONARDA, LUCRECIA.
A acabar
Un padre queya caduca. LUCRECIA.
FLORIANO. Al fin, ¿no le viste bien?
¿De dónde es? LEONARDA.
DECIO.
Es de Madrid.
Digo que entonces le vi,
Yque fuémilagro en mí
FLORIANO. Y rayo su luz tambien.
¿Es caballero? LUCRECIA.
DECIO).
¡Qué! ¿te ha enamorado?
Eso es llano, LEONARDA.
Sino que,siendo un villano,
Presume venir del Cid. LUCRECIA.
FLoRIANo. (Ap.) ¿Pues qué?
¡A buen mozo,por mivida, LEONARDA.
boy de comery salario! Bien me ha parecido.
DECIO). LUCRECIA.
Si no soy mas necesario, Deso mi partehe tenido;
Daveniam que me despida, Que tambien tengo almayo.
Quiavado per pasteles, LEONARDA.
El ad tabernam cum bota. Eso me dices? Presume
FLORIANO. ue le he de solicitar,
Iréis la cabeza rota. (Asele.) Y tengo de confesar
DECIO. Que me abrasay me consume.
Deten tus manos crueles; Y estará muy en mi mano,
Pues en Salamanca vivo.
Que yo no tengo tesoros.
LUCRECIA.
FLORIANO.
Arrojad luego la capa. Tu propósito concibo;
- - —

Pero es pensamiento vano;
Que mipadre te ha traido
A que Rosardote vea,
En razon de que desea...
LEONARDA.
Dilo.
LUCRECIA.
Hacerle tu marido.
Y esto está medio tratado,
Y no te podrásvolver;
Que ha de quedar, dijo ayer,
Escrito y efetuado.
LEONARDA.
¿No se ha de hacer con un sí,
aquese yo le he de dar?
Pues quiérosele negar,
Y podré librarme asi.
LUCRECIA.
Mudable debes de ser.
LEONARDA,
Tú con extremo lo eres,
Pues hoy á un extraño quieres,
Queriendo á un amigo áyer.
LUCRECIA.
¡Yoá un extraño!
LEONARDA.
¿No lo dices?
LUCRECIA.
¡Yo querer! ¿Por qué razon?
¿Qué has visto en mi condicion
ara que te escandalices?
¿He llorado? He suspirado?
¿No he comido? No he dormido?
Ñ¿Enámis
qué mi honor he ofendido,
padres agraviado?
¿Qué gracias he visto en él,
ino que ayer mató un toro,
Con una capa con oro,
Mas fiero y robusto que él?
l¿no es estudiante, prima,
Y reside en la ciudad
LEONARDA,
Sí.
LUCRECIA.
Pues ¿quéfacilidad
A pretendëlle te anima?
Que hoy se irá, si ya no es ido.
(Ap. Basta; que esta necia ha dado
En poner nuevo cuidado
Adonde yo le he tenido;
Que yo sé es Floriano,
Yviene al lugar por mí,
Aunque jamás lo entendí
De su lengua ni su mano;
Pero sélo de sus ojos,
Que hablan y escriben mas.)
LEONARDA,
Tratando acaso estarás
Darme ocasiones de enojos.
LUCRECIA.
¡Yo!¿cómo?
LEONARDA.
Dando á mitio
De mis desatinos cuenta.
LUCRECIA.
Quien así mi amor afrenta,
No debe de ver que es mio.
Digo que saber quisiera
Nuevas dese hombre que darte.
LEONARDA.
Solo eso, Lucrecia, es parte
Para que ya no le quiera.
Yo le dejo desde ahora,
Porque nunca una mujer
Mas presto viene á querer
Que cuando hay competidora–
Fulgencioviene.
EL DÓMINE LUCAS. 47
ESCENA IX. FULGENCIO,
FULGENCI0–DICHAs.
Aguardad: dároslo han.
¡Quéimportuno sois! ¡Jesus!
FULGENCIo. (Ap.) —Vé tú por ello.
Yo sé LUCRECIA,
Cómo esto se ha de tratar. Yovoy. (Vase.)
FULGENCIO.
LUCRECIA. (Ap. áLeonarda.)
¿Mas que ya te viene á hablar?... ¡Qué importuno sois, hermano!
LEONARDA. (Ap. áLucrecia.) FLORIANO.
Lucrecia,¿qué le diré? Con pan de tan bella mano,
FULGENCIO, Por hoy satisfecho estoy.
Sobrina...
LEONARDA, ESCENA XI.
Tioy señor...
UN CRIADO.—LEONARDA, FUL
FULGENCIO.
GENCIO, FLORIANO.
Solo á buscarte he venido.
CRIADO,
LEONARDA,
Ya la ocasion he sabido, Rosardo está en el jardin,
Y que mehas hecho favor. Que viene á hablarte, Señor.
FULGENCIO, FULGENCIO.
Deseo detu remedio
Que suba será mejor... (A Leonarda.)
Es, Leonarda, mi intencion; –Peroturbaráste, alfin.
Que lapresente ocasion Voy, yestarás advertida
Apenas sepone en medio; De que luego subirá.
Que con ser hija,no sé (Vase, y el criado.)
Si esto á Lucrecia deseo.
LEONARDA.
LEONARDA,
A verámi muerte va.
En la nobleza lo veo,
Que de la tuya heredé. FLORIANO.(Ap.)
FULGENCIO, Y yo espero ver mivida.
Rosardo, queya conoces... LEONARDA,
ESCENA X.
Quiero irme á componer,
Ya que aqueste ha de subir;
Ymas quisiera morir
FLORIANO.—DICHos. Que haberle de hablar y ver. (Vase.)
FLoRIANo. (Llamando dentro.) ESCENA. XII.
¿Quién está acá?
FLORIANO.
FULGENCIO.
Qué importuno?...
—Al fin, Rosard , que es hombre Amor,tiempo,ocasion, fortuna, cielo,
Veisme aquí pobre, que elsustentodo
Degrande linaje y nombre...
Amor medió el sugeto enriquecido,
FLoRIANo. (Dentro.) En cuyas alabanzas me desvelo. [lo
¿Quién está acá?... El tiempomediótiempo; y con su vue
FULGENCIO. Esta ocasion presente me ha ofrecido.
¿No hay alguno Si la fortuna me ha favorecido,
Que responda en esta casa? ¿Quiéndebe al cieloloqueyo en elsuelo?
¿Algun criado? ¡Hola,gente! Eché la hacienda por salvar la vida
LUCRECIA. En tu piélago, amor, y llegué al puerto
Pidiendo, como pobre, la comida.
Ya esido el impertinente. Ya de la vida estoyseguro y cierto:
Señor, adelante pasa. ¿Quémilagro me queda que tepida [to?
FULGENCIO. Después dehaberle dado vidaáunmüer
Digo pues que te hapedido
Por mujer éste Rosardo, ESCENAXIII.
Que, como ves, es gallardo,
Muy rico y muy bien nacido. LUCRECIA, con pan.—FL0RIAN0.
Trájete deSalamanca LUCRECIA.
Para que, viniendo aquí...
¡Hola, hermano!
(Sale Floriano con los vestidos que qu. FLORIANO,
tó al capigorron.)
FLORIANO.
¡Miseñora!
LUCRECIA.
¿Quién está acá?
¿Estáis ahí?
FULGENCIO, FLORIANO.
¿No hay ahí ¿No lo ve?
|Quien déá ese pobre una blanca? No puedo mover el pié,
| Entrá, hermanó, entrá en buen hora. Nifuera posible ahora.
Veamos qué nos quereis. LUCRECIA.
¿Quién sois?
¿Estáis enfermo?
FLORIANO.
FLORIANO.
Ya, Señor, lo veis.
Mortal.
El que vuestro auxilio implora,
Pauper escholasticús, LUCRECIA.
"Que pide un poco de pan. Pues no se os echa de ver.
48 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
FLORIANO, LUCRECIA. A otra Lucrecia cual yo.
No lo querer entender Pues ¿qué os duele? De lo que es secretas faltas
Tengopor mala señal. FLORIANO. No tengo que confesar;
Lo que es dolor, me hace dar
LUCRECIA. El corazon.
Muchas veces voces altas,
LUCRECIA. Porque me duelen las muelas.
Tomad, Dómine.
FLORIANO. Coméos elpan. FLORIANO.
FLORIANO. ¡Alabado sea el Señor,
¿Sabeis
Que señor quiere decir? Ya lo como. y mas con tanto favor
LUCRECIA. Como ahora me revelas!
LUCIRECIA.
Lo sé. (Ap. ¡Notable es el estudiante! Que, como silo supiera,
FLORIANO. ¡Qué buena cara que tiene!) Traigo una oracion escrita
¡Ah,Dómine! De aquella santa bendita
A quien ha de servir, Que essu abogada primera.
Wos señorllamar quereis? FLoRIANo.(Ap.) LUCRECIA.
for buen agüero lo tomo, Ya se viene.
Yese nombre he de llamarme; Amor, camina adelante. ¿Essanta Polonia?
Que vos podeis confirmarme. LUCRECIA. FLORIANO.
LUCRECIA. ¿Sois acaso bien nacido? Sí;
Coméos elpan. FLORIANO.
Y como aquesta receis,
Salvoconduto tendréis
FLORIANO. Sí, en verdad;pero quedé Que no os duelan mas que á mí.
Ya lo como, Sin padre: al fin me apliqué ¿Sabeis leer y escribir?
Y mejor diré lo beso, A las letras, que he seguido, LUCRECIA.
Porque es tan bendito el pan, Y me cuestan lo que veis;
Que alma y cuerpo comerán Porque,si oficio aprendiera, ¿No basta saber leer?
De la dulzura del beso. Menostrabajo tuviera. FLORIANO,

LUCRECIA. LUCRECIA. Para ser noble mujer,

Hombre honrado pareceis. Que es falta os puedo decir.
¿Vino ayer de la ciudad? Habladvuestro padre honrado;
FLORIANO.
FLORIANO, Que, si quereis, yo estaré
Wine, aunque no vi lafiesta, Dios se lo pague y le dé En casa, y os mostraré,
Entero conocimiento; Yá leer latin tirado.
Por lo que ya memolesta
Tan áspera enfermedad. Lo que mas ahora siento LUCRECIA.
LUCRECIA.
Es que tan sin él esté. Yo entiendo que él gustará,
En verdad que conocí Y yo, amigo, en grande extremo.
¿Qué essu mal? A mi padre con criados,
FLORLANO, Que viven ahora honrados FLoRIANO. (Ap.)
Calor es todo. Con la hacienda que perdi, ¡Oh amor! ¿qué dudo? qué temo?
Y aun he vistoun mayordomo odo de miparte está.
LUCRECIA.
Con nopoca presuncion. (Llora.) LUCRECIA.
¿Del hígado? LUCRECIA. Pues estáis enfermo ansí,
FLORIANO,
No lloreis. No osvais; que aquí comeréis;
Cerca está. FLORIANO. Ymientras le hablo,podeis
LUCRECIA. Es condicion. Iros á asentar allí;
¿No hay remedio? LUCRECIA. Que él estan caritativo,
FLORIANO.
Que os hará limosna y bien.
Coméos elpan. FLORIANO.
Alguno habrá. FLORIANO,
Dadmevos lospiés tambien
LUCRECIA. Ya lo como ; Por la merced que recibo.
Pues cúrese. Y creed que ya prevengo LUCRECIA.
FLORIANO. Con esta epítima rica
La medicina que aplica ¿Cómo os llamais?
¿De qué modo? El tiempo al dolor que tengo. FLORIANO.
LUCRECIA.
Es propiedad del veneno ¿Yo, Señora?
Hablando al médico. Irse luego al corazon; Lúcas.
FLORIAN0, Y así en aquesta ocasion LUCRECIA,

Es rico. Va el pan de lágrimas lleno. Idos á sentar,

Porque la purga le mueva Lúcas: yo os haré llamar.
LUCRECIA.
Siempre se mezcla con él; FLoRIANO. (Ap.)
¿Yvos? Y así, porque vaya á él
FLORIANO.
Estepan, lágrimas lleva. ¡Ohprenda que el alma adora!
Pobre por extremo. LUCRECIA. Oh pan! Oh esperanza mia!
LUCRECIA.
Oh dichosofingimiento!
¿Estudiais filosofía, LUCRECIA. (Ap.)
No importa. qué es aquesto que hablais?
FLORIANO,
FLORIANO. ¡Qué cara! Qué entendimiento!
Eso solo temo. FLoRIANo.(Ap.)
Para que el alma entendais Alma, esfuérzatey porfia. (Vase.)
LUCRECIA. Hablar romance querria.
¿Moriréis? Pero,si aquí no hay lugar,
FLORIANO. ESCENA. XIV.
Porque no digais que hesido
Remedio aplico. Ingrato al pan que he comido, LUCRECIA.
LUCRECIA. Elpan os quiero :
¿Cómo? ¡Tèneis algun dolorcillo ¡Lo que hapodido moverme
FLORIANO.
ó alguna secreta falta? El traer carta de favor!
LUCRECIA.
Quejarabes tomo. Porque es gran despertador
LUCRECIA. ¡Bueno! lapregunta es alta; Delävoluntad que duerme.
pero no me maravillo. ¡Qué buena presenciatiene!
Ya es principio.
FLORIANO.
uizá el dómine tocó Seguramente camina,
n paso de Celestina, Porque parece que inclina,
Buenos son. En que da esta medicina Y que á los ojos se viene...

–Quiero la oracion leer
De aquella bendita Santa.
Lo qüe es la entrada me espanta.
Mas prosa debe de ser.
(Lee.) «No he tenido atrevimiento
» para descubrir mi pecho, con el temor De aqueste negado si;
» le mi bajeza y tus méritos, hasta que Que, por vos asegurado,
» a enfermedad ha sido de muerte, y tan Me he atrevido, como necio,
»orzoso el último remedio, que por Hasta llegar al desprecio
»entura, por no perdella del todo, te es Del no cierto ysí negado.
» ribo que soy Floriano, y que por tu
»casion hevènido á aquestas fiestas á
», venturar lavida, porque no la estimo Fuerajusta vuestra queja,
»nasta saber si me la deseas. La tuya Rosardo,si osprometiera
»uarde el cielo, para que me la quites Lo que en mipoder tuviera,
»ó me la des; que en tales manos todo Puesto que os amay no os deja.
es vida.»
–¡Extremada es la oracion,
Y el remedio singular!
Y podria aprovechar
Dicha con buena intencion.
¡Qué discreto es Floriano
En el tercero que envia!
¡Qué santidad que fingia
iíasta ponerla en mi mano!
Basta;que de aqueste oficio
Dejó Celestina nietos,
Y no con menos efetos
Para engañar el jüicio.
Aquí no hay que resistir.
Floriano es caballero;
Yo le adoro y por él muero...
–¡Qué gran falta es no escribir!
Pero,pues principios tengo,
Este hombre me ha de enseñar.
ESCENA. XV.
FULGENCIO, ROSARD0.—
LUCRECIA.
ROSARDO,
De quererlo dilatar,
Fulgencio, enojadovengo;
Que parece que á mi amor
No es buena correspondencia,
Después de tan larga ausencia,
Desvanecerme el favor.
FULGENCIO.
Fáltaos en esOrazOn;
Quesabedque os quiere bien.
Pero hay mujeres tambien
Desta esquiva condicion.
Que hay alguna que, si aquí
Le tratasen de marido,
Sin haberle conocido,
Dirá treinta veces si.—
Lucrecia...
LUCRECIA,
No seré yo
Por quien eso vas diciendo.
FULGENCIO).
Bien sabes que no te ofendo.
ROSARDO.
Todo en esta casa es mo.
¡Vos decis que no habeissido
uien este tratoteneis,
Yvos, que no la ofendeis!
FULGENCIO.
Ni Leonarda te ha ofendido;
Que este no, yo le aseguro,
Yaquel síno la ha engañado:
Devos estoy agraviado,
Y de Leonarda seguro;
Que ella en esta dilacion
Ha hecho como mujer.
ROSARD0,
Yvos debeis de volver
Por u buena opinion.
• I.
EL DÓMINE LUCAS.
FULGENC10.
¿En qué con vos la perdí?
ROSARIDO.
En que este pago me dén
Las esperanzas del lien
FULGENCIO.
Pero si esta dilacion
Es honestoproceder,
¿En qué sepuede ofender
Vuestro honor y mi opinion?
Con Lucrecia, que es mihija,
Y de quien disponer puedo,
Ydonde respeto y miedo
Sufren que la mandey rija,
Hoy podréis quedar casado,
Cumpliendo mejor ansí
Esa palabra que os di.
ROSARIDO.
Es cumplimiento excusado.
Lo que ella no ha de aceptar,
Fulgencio, me prometeis.
FULGENCIO.
¿Por qué no, sivos quereis?
IROSARDO,
Eso ¿es cumpliró engañar?
FULGENCIO).
Dadme esa mano, Rosardo,
De hacer este casamiento,
Yveréis si es fingimiento.
ROSARDO,
¿Cierto?
FULGENCIO.
Cierto.
ROSARDO.
Pues ¿qué aguardo?
(Ap. Que ya el amorá Leonarda
Se acabó con su desden,
Y con ser mayor el bien
Que de Lucrecia me aguarda.
Pero ¿cómo he de poder
Desenojará Fabricio,
Y dar tan contrario indicio
De mihidalgo proceder?
Mas tambien esgrande error,
Cuando todo es falsedad,
Guardará nadie lealtad,
Y mas de interés de amor.
Mujery diez mil ducados
¿A quién no disculparán?
ue por menos que esto están
Mil necios desengañados)
Señor, la palabra vuestra
No es quien os ha de obligar
A quererme ahora dar
De quien sois tan clara muestra.
Si acaso igual os parezco
Avuestraimaginacion,
Para tan alta ocasion
Humildemente me ofrezco;
Que yo no os quiero forzado,
Sino voluntario en esto.
LUCRECIA.(Ap.)
¡Airado cielo! ¿qué es esto?
FULGENCIO,
Por todo estoy obligado.
Y si la palabra dada
No cumplí en la prenda ajena,
La propia obligo á la penà
Como fianza pagada;
419
Que en esto tengopoder
Como en propia haciendamia.
ROSARDO.
Pues, Señor, desde este dia
Es Lucrecia mi mujer.
¿Cómo no me dais la mano?
(A Lucrecia.)
LUCRECIA.
Detened la vuestra un poco.
ROSARD0.
Juzgado me habréis por loco,
0 por lo menos liviano.
Mas mirad vuestro valor
n cuánto áLeonarda excede,
Y veréis que me concede
Bastante disculpa amor.
FULGENCIO.
¿Hasporventura entendido
Que es esta mivoluntad?
LUCRECIA,
No tienes dificultad
Para ser obedecido;
Que eres mi padre en efeto.
Peroyo sé de Leonarda
Que este casamiento aguarda,
Y ama á Rosardo en secreto.
Y como ella no loimpida
Nidiga que está quejosa,
Yo digo que soy su esposa.
FULGENCIO,
¡Justa respuesta!
ROSARDO.
¡Escogida!
Yo sé que dirá que sea,
Sinimpedillojamás.
LUCRECIA.
Pues yo no pretendo mas
De ver que no lo desea.
ROSARDO.
Pues vámosla á hablar.
FULGENCIO,
Partamos.
(Vase Rosardo.)
ESCENA. XVI.
FULGENCIO, LUCRECIA.
LUCRECIA.
Oye, Señor.
FULGENCIO.
¿Qué me quieres?
LUCRECIA.
Bien es que nobles mujeres
Firmar y escribir sepamos.
Aquel enfermo estudiante
Que ayer limosna pidió,
A enseñarme se ofreció
Mientras no pasa adelante.
Puesto que el mal lo detiene,
Permitele que se cure,
Y que enseñarme procure.
FULGENCIO).
¡A extremado tiempo viene,
ben le en casa un aposento
Donde se pueda curar.
LUCRECIA.
Yen el mio ¿podrá estar?
FULGENCIO,
Podrá,site da contento. (Vase.)
LICRECIA.
Confusa y turbada estoy,
Entre dos extremos puesta.
Si dijese en mi respuesta
Que ya de otro dueño soy...
50
Consentirélo tratado?...
dije! ¡En milengua cupo
Cosa que el alma no supo!
ESCENA XVII.
FLORIANO.-LUCRECIA.
FLORIANO,
Pues ¿qué habemos negociado?
¿Hame señor recibido,
$ ya de casa me voy?
LUCRECIA.
¡Oh Lúcas! muriendo estoy.
FLORIANO.
¡Vos! ¿De qué?
LUCRECIA.
Pierdo el sentido.
FLORIANO.
¿No se mitigó el dolor
Con esa oracion que os dí?
LUCRECIA.
Cuando la recé, creí
Qu era acabado el rigor,
Sentí tanto consuelo,
Que no entendi que podía
Bajar el tiempo en un dia
Mis esperanzas del cielo.
Porque ese tu Floriano,
aquese *: te dió,
s á quien le diera yo
De mujer palabray mano:
¡Tanto como esto le quiero
besde elpunto que le vi!
Peroya ¡triste de mí!
Degozalle desespero,
Porque mipadre me fuerza
A dar la mano á Rosardo.
FLORIANO.
Desde este punto acobardo
Todo elvalor que me esfuerzá.
¡Quéoigo, triste de mí!
LUCRECIA.
¿Qué dices?
FLORIANO,
Que es caso extraño.
LUCRECIA,
Extraño para mi daño,
Pero nuevo para tí.
FLORIANO,
¿Qué es lo que piensas hacer?
LUCRECIA.
Resistir, aunque me mate.
FLORIAN0,
Es este el primer combate,
Y sois, Lucrecia,mujer.
Cómo habeis de resistir,
Si vuestro padre lo quiere?
LUCRECIA.
Resistir cuanto pudiere,
Y poder hasta morir.
FLORIANO,
¿Es caballero ese hombre?
LUCRECIA.
Sí,
FLORIANO.
¿Y es galan?
LUCRECIA.
Por extremo.
FLORIANO.
Agora de nuevotemo.
¿Cómo decis que es su nombre?
LUCRECIA,
Rosardo.
PLORIANO,
Ya caigo en él.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Afe quees galan de fama,
Y que tan hermosa dama
Se emplea muy bien en él.
Obedeced, pues es justo,
A vuestro padre, Señora;
Que no os va menos ahora
Que tener provecho ygusto;
Que por ser yo bien nacido,
Lo que esverdad aconsejo,
Aunque á Floriano dejo
Por vos perdiendo el sentido.
Pero él os dirá lo propio,
Segun es hombre de bien;
Aunque por quereros bien
Parece consejo impropio.
Rosardo es buen caballero,
Notorio en este lugar,
Con quien os podeis honrar
Mejor que de un forastero.
Floriano es advenedizo,
Pobre estudiante, aunque honrado,
Y que solo os ha obligado
Con lo que ayerveis que hizo,
Que fué cosa paravos
Bien excusada enverdad,
Y para él necedad,
Si no lo remedia Dios.
¡Bueno es que al vuestro dejeis
po un matador de toros!
¿Qué respetos, decoros,
e obligacion le teneis?
Un papel que os ha enviado
Con un pobre como yo:
¿Es mas que esto?
LUCIRECIA.
Amigo, no;
Pero es mucho haberle amado.
Y este amor es de tal suerte,
Que ya tu consejo es vano,
Porque en solo Floriano
Está mi vida ó mi muerte.
Y no digas que naciste
Menos que como villano,
Pues aquí contra Floriano
La amiga lengua moviste.
Yo tenia negociado
Que os que lásedes aquí;
Pero, pues sois contra mí,
Ya me habeis desobligado.
No estaréis en casa un punto:
A la deRosardo, hermano;
Que aquí vive Floriano,
Y Rosardo está difunto.
¡Con qué suspension y calma
Me reprehende elgrosero!
¡Por cierto, gentil tercero
para fialle mi alma!
¿De Floriano dice mal,
Que no hay en la corte dama
Que no lo quiera por fama
Yporque notiene igual?
Pártete de mi presencia,
Aunque descubras el caso.
FLORIANO,
Dómina, dómina, paso;
Que es esa mucha licencia,
LUCRECLA.
¡Cómo! ¿no os puedo yo echar?
FLORIAN0,
Detened, mi bien, la mano,
Porque echais á Floriano
De su dichoso lugar.
Yo soy el que os ha querído;
Aquel vuestro esclavo soy,
Dé quien el alma, que os doy,
Os habla al mejorsentido.
YO mue, siempre callando;
Hablé tanto con los ojos, .
Para que en un mar de enojos
Sevaya el alma anegando.
Que este enemigo suceso
Que así de casaros trata,
Poco hará si no me mata,
Después de quitarme el ses0.
Ya estoy aqui;ya llegué
A lo mas que pretendí;
De la tempestad salí,
Y en el puerto me anegué.
¡Pluguiera á Dios que muriera
En aquellas ondas bravas,
Dulce amor, que levantabas!
(¡Fiero olvido! ¡ausenciafiera!)
Y no ahora que en el puerto
Me veofavorecido,
Cierto de mi bien perdido,
Y de mi remedio incierto.
LUCRECIA.
| Floriano,á quien ha visto
Tantaspruebas de mife,
Poco importa que las dé
Con el llanto que resisto.
Huélgome que hayas probado
Los quilates de aquel oro
Con cuyo valor teadoro,
Ysu fineza tocado.
Y pues ya no hay qué decir
Mas de lo que visto has,
0 tú mi esposo serás,
0 tú me verás morir.
Mipadre quiere curarte,
Siendo tú el médico mio,
Porque de mi desvarío
Eres medicinay parte.
Aquí tendrás aposento,
Y aun dos creo que tendrás,
Porque en mi alma estarás,
Para ser huésped, de asiento.
Y pues que tiempo tenemos
Para contar nuestras cosas,
De las que son sospechosas
Las ocasiones quitemos.
Créeme estoy corrida
De no haberte conocido,
Aunque es mas culpa el vestido
Que el ser desconocida;
Que ya el alma me avisaba,
Si yo creerla quisiera;
Pero de cualquier manera,
| En tu pensamiento estaba.
Ya es hora de irá comer.
Apercibe tintay pluma;
Que habemos de hacer la suma
| De uninfinito querer;
|Que esta ha de ser la cubierta
| Con que podrémos hablar.
FLORIANO.
Dame esos piés á besar,
Gloria de mi cielo abierta,
A cuyo sol desde hoy
Ofrezcoun águila nueva,
Que en esos rayos se prueba
Para conocer quien soy.
Pues espacio me prometes,
No quiero ahora cansarte,
Mas solamente avisarte
Que el casamiento no acetes;
Ule te daré invencion
OI. a que burles á todos.
LUCRECIA.
Cuando falten nuevos modos,
Morir es resolucion.
FLORIANO.
Vivirás, pues queyo espero
Gozarte con mucho gusto.
LCRECIA.
Muy bien sabe el cielo justo
Qué eres mi amor verdadero.

"roaiano.
Estaré este tiempo en calma.
LUCRECIA.
Ya aperciben la comida.
FLORIANO.
Adios, Lucrecia querida.
LUCRECIA.
Adios, Dómine del alma.
ACTO SEGUNDO.
ESCIENA PRIMIERA.
LEONARDA, LUCRECIA.
LEONARDA.
Vuelve á decir, por mi vida,
Amada prima, ese cuento.
LUCRECIA.
¿Cuento?
LEONARDA,
Pues¿no es fingimiento?
LUCRECLA.
¡Yofingida!
I.E.ONARDA,
Tú fingida.
LUCRECIA.
¿Por qué?
LEONARDA.
Por darme á entender
Que Floriano estaba aquí,
Yviene ápedirme á mí
A Fulgenciopor mujer.
LUCRECIA.
Leonarda, yo no lo hevisto;
Pero dicen que ha llegado
De hidalgos acompañado
(Que es en el lugar bienquisto),
Y por mujer te pidió.
LEONARDA,
¿Posible es que fué verdad?
LUCRECIA.
Pues ¿qué es la dificultad?
LEONARDA.
Que no le merezco yo.
LUCRECIA.
Deja esa humildad tan necia.
LEONARDA.
¿Quién te lo dijo?
LUCRECIA.
Fabricio,
Dándome hastante indicio
De lo que te estima y precia.
LEONARDA.
Y,prima, ¿qué ha respondido?
LUCRECIA.
Mi padre, de aficionado,
Tenia casitratado...
LEONARDA.
Dilo.
LUCRECIA.
Hacerle mi marido;
Y creyendo que tugusto
Agora otras cosas trata,
La respuesta le dilata,
Y no con poco disgusto.
LEONARDA,
Pues hámele dado grande.
Digo que ese es gustomio,
Y no hay para qüémitio
En hacienda ajëna mande;
Que si el yerno le contenta
•
EL DÓMINE LÚCAS.
Y le quiere para sí,
Floriano me quiere á mí.
LUCRECIA.
Codicia el talle y la renta;
Pero yote quiero tanto,
Que no te le he de quitar.
LEONARDA.
¿Quién ha de poder turbar
o que ordena el cielo santo?
El quiere que Floriano
Sea miesposo: ya lo es.
LUCRECIA.
Digo que luego le dés
La fe, la palabra y mano.
A mí me sirve Fabricio,
De quien yo seré mujer;
Mas tambien has de entender
9.asítetehago en esto servicio.
vengo á avisar
De que áhablarte han de venir,
Y con instancia pedir
El sí, que le has de negar.
Ymira lo que te quierð,
Que su traicion te declaro.
(Ap. ¡Oh traza de ingenio raro!
¡Qué bien engañarte espero!
do cuanto digo aquí
Floriano lo ha trazado,
Y es un enredo extremado
Para que él me goce á mí.)
LE0NARDA.
¿Y qué traicion puede haber?
LUCRECLA.
Han concertado venir
| Con Rosardo á concluir
Que quieras ser su mujer,
Y detrás deste aposento
Hacer que esté Floriano,
Para que tenga por llano
Que tratan su casamiento.
Y como dirás de no
A Rosardo, claro está
Que por sí lo entenderá.
LEONARDA,
Ansí pues, sí diré yo
Desde una hasta mil veces.
LUCRECIA,
Pues eso es lo que has de hacer
Si quieres sersu mujer,
Ya que á agradarle te ofreces.
LEONARDA,
Por el declarado engaño,
Darte,prima, el corazon
Es corta satisfacion.
LUCRECIA.
: ¡Qué á mi contento la engañol)
osardoy Fulgencio vienen:
Yo aseguro queya está
Floriano donde oirá
El pensamiento que tienen.
LEONARDA.
A lo menos, el contrario,
Porque pienso decir sí.
ESCENA II.
ROSARD0, FULGENCIO.-Dicras.
ruLGeNcio. (ARosardo.)
Como ella lo niegue aquí,
¿Qué testigo es necesario,
Aunque palabra no hubiera?
ROSARD0.
Todas las que yo le he dado
El viento las ha llevado.
Bien puedes hablarla.
31
FULGENCIO.
E ..
Leonarda, aquí está :
A quien la palabra niegas.
LEONARDA.(Ap.)
¡Qué descuidado que llegas
e que yo engañarte aguardo!
FULGENCIO,
Yo, que por tíse la dí,
Sino te quieres casar,
Mi hija le quiero dar.
LEONARDA,
Digo milveces que sí.
FULGENCIO,
¡Cómosí! Pues¿no decias
Que procuraba tu daño?
LUCRECIA.(Ap.)
¡Oh qué bien que va el engaño!
LEONARDA.
- Señor, múdanse los dias.
Hoy sale el sol, y mañana
No quiere salir, y llueve;
Ycomo el cielo se mueve,
Mueve esta máquina humana.
Hoy se abomina una cosa,
Y mañana causa gusto:
Yo he conocido que es justo
Ser, como digo, su esposa,
Y aquesto respondo aquí.
FULGENCIO,
¡Mirad lo que son mujeres!
ROSARDÓ.
Leonarda, en fin,¿que me quieres?
LEONARDA.
Digo milveces que sí.
ROSARDO,
Mira queme da Fulgencio
á Lucrecia.
LEONARDA.
Ya lo sé;
Y aun esa la causa fué
Para mover misilencio.
TULGENCIO,
Bien os podeisir de aquí.
(Ap. Envidia debió de ser.)
ROSARDO,
¿Confiesas ser mi mujer?
LEONARDA.
Digo mil veces que sí.
ROSARD0,
Esto no tiene remedio.
LUCRECIA.
(Ap. ¡Qué bravamente laincita!
El la mueve y solicita
Por estar yo de por medio)
Ya estaréis desengañados
De que esta lo ha de impedir.
LEONARDA,
¿Tengo yo mas qué decir?
RosARDo. (Ap.)
Hoy pierdo diez mil ducados.
Pero ¿qué se puede hacer,
Sino acetar la mitad
Con quien muestra voluntad
Y quiere ser mi mujer?
FULGENCIO.
En fin, ¿que callado habias
Para daràquestas voces?
LEONARDA.
Mal las mujeres conoces,
Si lo que aman les desvias.
FULGENCIo. (Ap.)
Celos y envidia lo han hecho,
82
LEONARDA.
Vergonzosa estoy: adios.
FULGENCIO.
¿Qué decis, Rosardo, vos?
ROSARD0.
Que ha descubierto su pecho,
Y que es forzoso el casarme.
FULGENCIO.
Pues Leonarda lo procura,
Vamos á hacer la escritura;
quiero desobligarme
e la palabra que dí.
LUCRECIA.
¿Ya en efeto libre quedo?
ROSARDO.
Mirad si serviros puedo.
LUCRECIA.
Wos podeis mandarme á mí.
(Vase Rosardo.)
Ingeniosa traza ha sido
Para remediar mi daño,
Si no se sabe el engaño
Hasta hacerle mi marido.
Y creo que cierto es,
Aunque fuese descubierto,
Porque de un engaño cierto
Resultan muchos después.
ESCENA III.
FLORIAN0, con escribanía y papel. No; que vos me detuvistes;
LUCRECIA.
FLORIANO.
¿Es horaya de licion?
LUCRECIA.
De la tuya siempre es hora.
FLORIANO.
Pues ¿qué hay de nuevo, Señora?
¿Es cierta mi perdicion?
LUCRECIA,
Antes miventura es cierta
Con la traza que me has dado.
FLORIANO.
¿Que en mi bien ha resultado?
LUCRECIA.
La escritura se concierta;
Que aumenta la prisa el gusto.
Pero he quedado celosa
De Leonarda, que es hermosa.
FLORIANO.
¡Oh qué pensamientoinjusto
falsa imaginacion!
Sentáos, porque no entre alguno;
en tiempo mas oportuno
s darésatisfacion.
LUCRECIA,
Dejadvos el almohada;
Que no me habeis de servir.
FLoRIANo.(De rodillas en la almohada.)
la os quereis fingir?
so de servirme agrada.
Creed que anda el alma agora
Mas humillada que el trajë.
Osoygrande para paje,
0 no me quereis,Señora.
LUCRECIA.
Antes por lo que os estimo,
Mal de rodillas estáis.
FLORIANO.
Diré, si esto me estorbais,
es por lo que ávos me arrimo.
o estoy bien, y estoytan bien,
COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
Que, comofuera inmortal,
(Vase.) | Nimimal temiera mal,
Ni mi bien fuera mas bien.
¿Pensais que se quejará?
Dejad que pueda Floriano
l por si reconocer
La distancia que ha de haber
De lo divino á lo humano.
Sol es vuestro entendimiento
Que alumbra miceguedad,
Luna vuestra voluntad
Por el fácil movimiento;
Que aunque ahora está creciente,
Temo después la menguante.
(Vase.) LUCRECIA.
Hoy estáis muy estudiante,
Y cerca de impertinente.
Vamos á lo que hace al caso;
Que yo no puedo menguar;
Que soy luna en el llorar,
Y soy sol cuando me abraso.
FLORIANO.
Sien esto os vine á ofender,
Bien es altivo mi celo;
Que estando cerca del cielo,
Era forzoso caer.
LUCRECIA.
¡Jesus ¿del cielo caistes?
FLORIANO.
Sí; que vossois celestial.
LUCRECIA.
¿Habeisos hecho gran mal?
FLORIANO.
Que éstambien del cielo oficio.
LUCRECIA.
Desto de escribir tratemos.
FLORIANO.
Aquí materia tenemos,
Yá mí me la da Fabricio,
Que por la calle pasea
Mientras escribiendo estáis.
LUCRECIA,
Si en esa materia hablais,
Haréyo la letra fea.
FLORIANO,
¡Pues qué, si me da pasion!
LUCRECIA.
Callad; que ya me avergüenzo.
FLORIANO.
Escribid pues.
LUCRECIA.
Ya comienzo.
FLORIAN0.
Yapasa.
LUCRECIA.
Ya eché un borron.
FLORIANO,
Así su ventura Sea.
Mostrad...
LUCRECIA.
Síserá, pues mengua.
FLORIANO.
Quitaréle con la lengua.
LUCRECIA.
No; que os quedará muy fea.
FLORIANO.
¿Por qué, Señora? Mostrad.
LUCRECIA.
Dejalde; que así me agrada;
Porque no ha de estar manchada
Lengua que trataverdad.
FLORIANO.
¿Ha de quedarlo el papel?
nuckEcIA
FLORIANO.
Vuestra fe parecerá,
Que es tan blanca como él.
Pero hay en medio un borron,
Que amaros Fabricio fué.
LUCRECIA.
Otro, por mivida, eché.
FLORIANO.
¿Luego dos Fabriciosson?
LUCRECIA.
Mancharétoda la plana,
Si me vais tratando dél.
FLORIANO.
Quedará bueno el papel,
|Y escribiréisle mañana;
Que yo os daré tinta,¡ay cielos!
LUCRECIA,
¿Cómo?
FLORIANO.
Porque estos enojos
La sacarán de mis ojos
Por quinta esencia de celos.
LUCRECIA.
No la dais por poco precio,
Si por mi aficion la dais.
FLORIANO.
Razon es que ya escribais;
Que yo séque he andado necio.
LUCRECIA.
Eso en estar de rodillas.
FLORIANO.
Yo estoy como debo estar.
LUCRECIA.
Solo me enseña áfirmar,
Ya que de firme te humillas.
Estas letras A, B, C,
Ayer las iba imitando.
FLORIANO.
Si las quieresir juntando,
Escribe.
LUCRECIA.
¿Qué letra haré?
FLORIANO.
¿Quieres escribir tu nombre?
LUCRECIA.
¿Ya no te digo que sí?
FLORIANO.
Puestoma la pluma. Así.
Libre estoy; mas no te asombre
Ser fuerza tocar la mano.
LUCRECIA.
Turbarásme si la tocas.
FLORIANO.
Aquégloriame
bielo provocas,
mio soberano!
LUCRECIA.
¿He de escribiró escuchar?
FLORIANO.
Todo lo puedes hacer.
LUCRECIA.
Diqué letra he de poner.
FLORIANO.
Por Lhas de COmenzar.
LUCREcIA. (Escribe.)
Comienz0.
FLORIAN0.
Una F has hecho.
LUCRECIA.
¿F? Pues perdona, hermano;

ue iba á poner Floriano,
omo le tengo en el pecho;
Y si Lucrecia queria,
Ya todo una cosa es.
EL DÓMINE LÚCAS.
Hacer llana la escritura, ROSARDO,
Y que no resulte error. ¡Hay locura semejante!
Mi hija está aquí tambien,
Y el dómine que la enseñá. FULGENCIO,

FLORIANO. ¡Hola, Lúcas! ¿Quién es ese?

ROSARDO, LEONARDA.
Deja esa letra, y después
Comienza, por vida mia, Creo que sueña. El estudiante.
Porque es uso en corte usado, FLoRIANo.(A Lucrecia.) ¿Para qué te admiras desto?
Cuando la carta se firma, Formad las letras mas bien. ¿Piensas que no lo he sabido,
Poner antes de la firma { que hasquerido engañarme
FULGENCIO.
La letra del nombre amado. Teniéndole, para hablarme,
LUCRECIA. ¿No oyes que te estoy llamando? Detrás de un paño escondido?
¿Luego la Festá bien? FLORIANO, ¿Piensas, engañoso tio,
FLORIANO.
Tu padre está aquí, Señora. Darle á tu hija Lucrecia?
LUCRECIA. Pues cree que le desprecia,
Extremadamente está. Solo porsaber que es mio.
¿Hay en que te sirva ahora?
LUCRECIA,
FULGENCIO,
No me quites mi contento.
La L heformado ya. Con Floriano estoy casada.
FLORIANO.
¿No ves lo que estoy tratando? PLÁCIDo.
Haz la U. Vépor Leonarda, tu prima. La escritura es extremada,
LUCRECIA. LUCRECIA. Y extremado el casamiento.
Y la C tambien. Yavoypor ella, Señor. (Vase.) Siya con otro lo está,
FLORIANO. FULGENCIO, ¿Qué me mandan escribir?
Haz la R... Ahora podrá mejor FULGENCIO,
LUCRECIA. Decir que á Leonarda estima.— ¿No me acabas de decir
... ¡Bien, áfe!
En mivida la escribí.
No os vaisvos;que habeis deser
Desta escritura testigo. (A Floriano)
Que á Rosardo quieres yt
¿Estásporventura loca
PLÁCIDo. LEONARDA.
FLORIANO,
Haz la E. Vaya, llame algun amigo; Ya vuestra intencion,
LUCRECIA, Que bien será menester. Y no fia el corazon
FLORIANO. Las palabras de la boca.
¿Está buena?
FLORIANO. Elpastorestaba aquí. Escondióse Floriano;
Sí. FULGENCIO, Y por eso dije allí
¿A qué ha venido? Una y milveces que sí,
LUCRECIA, Y le dípalabra y mano.
FLORIANO.
El ojo un poco é; ROSARD0.
Mas¿cómo podrá una ciega A llevar
Dar ojosá quien le faltan Recado de quesear. ¿Qué es esto? Qué furia es esta?
FLORIANO. ¿Quieres que le llame? eshonra mia, ¿qué dices?
¿Cómo ahora te desdices
Tres letras solas te faltan. FULGENCIO.
De aquella dulce respuesta?
A esa C otro punto llega. Sí; ¿Qué es esto, enemiga mia?
LUCRECIA. Que solo á que firme aguardo FULGENCIO.
¡Linda letra es esta I, Leonarda lo que nos dijo, Lucrecia,¿de quéestá loca?
Que tiene poco que hacer! Parapartirme al cortijo. LUCRECIA.
FLORIANO. (Vase Floriano.)
Sospecho que la provoca
La A falta por poner. ESCENA. V. Alguna melancolía.
LUCRECIA. Ella dió en triste después
¿Está bien? LEONARDA, LUCRECIA..—FULGEN Que la tratan de casar.
FLORIANO. FULGENCIO.
CI0, ROSARD0, PLÁCIDO.
Bien está así. Vuélvela, Rosardo, á hablar;
LUCRECIA. LEONARDA. (Ap. áLucrecia.) Que amor ó locura es.
¡Yo casarme con Rosardo! ROSARD0,
¿Cómo dice aquí? ¿Quién, prima, lo concertó?
FLORIANO. Mi bien, ¿que se os ha olvidado
LUCRECIA. Que vuestro marido soy?
Lucrecia.
Tú misma lo prometiste. LEONARDA.
LUCRECIA.
LEONARDA, Casada, Rosardo, estoy,
La firma en blanco he dejado. Fué por lo que me dijiste; Y tu dos veces casado.
FLORIANO. ¿A Lucreciano te dieron?
Que nopor quererleyo.
Tu castidad has firmado. ROSARDO, ¿Para qué vuelves á mí?
LUCRECIA. ROSARDO,
Leonarda viene.
Fué la de Roma muy necia. LEONARDA. No me dieron sinoátí,
FLORIANO. Otus palabras mintieron.
He venido LEONARDA.
Dame el papel, por tu vida; A saber lo que me quieres.
quiero guardar tu nombre FULGENCIO, Que ya supe vuestro enredo
ontra la vision de un hombre. Por quitarme mimarido,
Dique de Rosardo eres Y cómo estaba escondido...
Mujer, yél es tu marido;
ESCENA IV. ROSARD0.
ya está aquí el escribano;
firmaréislo los dos. ¿Quién?
FULGENCI0, ROSARDO, PLACIDO– LEONARDA,
LEONARDA.
DICHos.
Floriano.
¡Helode
Si casarme convos,
estoy con Floriano! ROSARD0.
PLÁcido. (A Fulgencio.)
La traza tengo entendida, ROSARDO,
¡Bueno quedo!
Y sé que soissu tutor. ¡Cómo, cómo! LEONARDA.
FULGENCIO, FULGENCIO.
Piensas que no sé muy bien
Plácido, aquí se procura ¿Qué es aquesto? por mujer mepidió?
34
ROSARD0.
¿Quién?
LEONARDA.
Floriano.
ROSARDO.
Que soy yo.
FULGENCIO,
Loco te hará á títambien.
ESCENA VI.
FLORIANO, DORÍSTO. – Dichos.
DORISTO.
Por muchos añosy buenos
Todo á tugusto suceda.
FLORIANO.
Ya por testigos no queda.
PLÁCID0.
Testigos es lo de menos.
Mirad, Señor, que es locura:
Curalda; despuésse hará.
FULGENCIO.
Desto no se trate ya;
Que quiero ponerla en cura.—
Rosardo, Lucrecia esvuestra :
Para los dos servirán
Los testigos que aquí están.
Muestra la mano.
LUCIRECIA.
¿Qué?
FULGENCIO.
Muestra.
LUCRECIA.
¡Cómo muestra! ¿Pues no haymas
be en faltando, dar en mi?
FULGENCI0,
Esto me conviene así.
Si luego no se la das,
¡Vive Dios que te!...
LUCRECIA.
Detente;
Que ese término no es hijo
De tu valor.
FULGENCIO.
¿Quién te dijo
Que no estérmino decente?
Soy padre, y lo puedo hacer.
LUCRECIA.
¡Vedá qué punto he llegado!
FULGENCIO.
Esto ha de quedar firmado.(ARosardo.) ¿Otro Floriano? ¡Bueno!
Lucrecia es vuestra mujer.—
Vos, Lúcas, yvos, Doristo,
Testigos desto seréis.
FLORIANO.
Yo diré que, si lo haceis,
Es con la fuerza que he visto;
Que es casamiento forzado,
Y contra la ley de Dios.
FULGENCIO.
* os mete en esto á vos,
ellaco, desvergonzado?
esta la recompensa
e haberos curado aquí?
FLORIANO.
Señor,¿en qué os ofendí?
FULGENCIO.
¿Esta no llamais ofensa?
FLORIANO.
estudiante, y estoy,
A ley desto y de hombre honrado,
A avisaros obligado,
Yporque cristiano soy.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Matadme, heridme, acabadne.
Estas causas me han movido.
Ya,Señor, perdon ospido.
FULGENCIO,
Calla, enemigo.
FLORIANO.
Matadme;
Pero no he consentir
Que aquí se ofenda al Señor.
FULGENCI0.
¡Oh hipócrita de mi honor!
Calla.
FLORIANO.
Hablando he de morir.
ROSARD0.
¿Qué os va á vos, Dómine, en esto?
FLORIANO.
Defiendo mi teología.
ROSARD0,
¿Por qué causa?
FLORIANO.
Porque es mia,
Y me la quitan tan presto.
PLÁCIDo.
Este mozo es buen cristiano,
Y habla como estudiante.
No pase ahora adelante
La boda.
FULGENCIo.(A Floriano.)
Calla, villano.
FLoriÁNo. (Llorando.)
¡Señor, no lo permitais
por vuestro divino amor!
FULGENCIO.
¡Hay mas gracioso doctor!
ROSARDO.
Hermano, ¿de qué llorais?
FLORIANO.
No he de llorar un pecado
ontra el Dómine yMaestro?
FULGENCIO.
es bajo temor el vuestro
or un tonto, mi criado?
Dale allí luego la mano. (A Lucrecia.) Entráos adentro los tres.
FLORIANO.
Señores, ¡que es herejía!
¡Que se ha casado estèdia
ucrecia con Floriano!
FULGENCIO.
Algo han estos dos comido.
FLORIANO.
Floriano es su marido :
Segundas bodas condeno.
LEONARDA.
Mientes, necio; que conmigo
Floriano está casado.
PLÁCIDo.
¡Ved la locura en que han dado
La casaday el testigo!
LUCRECIA.
Ahora es buena ocasion
ara hacerme tambien loca;
Que nopoco me provoca
Tanto mal de corazon.)
* te átí que estabas
asada con Floriano?
LEONARDA.
Tú.
LUCRECLA.
¡Yo!
LEONARDA,
LUCRECIA.
Cánsaste en vano;
Soñaste el bien que esperabas.
Flóriano es mi marido.
FULGENCIO,
¡Tambien!. Perdido está todo.
FLORIAN0,
Yyo dese mismo modo
Téstigo detodo hesido.
FULGENCIO.
¿Qué Florianos son estos?
ROSARDO.
¿No me diréis qué han comido?
FULGENC10.
Unas setas que han traido
Algunos villanos destos.
Yo apostaré que tenian
Ponzoña y que los han muerto.
ROSARD0.
Eso essin duda, eso es cierto,
Ypor eso desvarian.
DORIST0,
Yo las traje, yjuraré
Que no tenian ninguna.
PLÁCIDo.
¿Eran de prado ó laguna?
DORISTO).
Del monte las arranqué;
Que junto á un roble nacian.
PLÁCID0.
Curallos será mejor.
Traigan triaca.
FLORIANO.
Es amor.
LucRECIA. (Ap. á Floriano.)
Mibien, por triaca envian.
FLORIANO.
Bien la habréyo menester;
Que hartaponzoña hetragado.
LEoNARDA. (Ap.)
Como á loca me han tratado,
Y ellos lo deben de ser.
FULGENCIO.
LEONARDA.
Aunque hagas mas invenciones
Ygéneros de traiciones,
Floriano mi esposo es.
LUCRECIA.
Floriano? No lo creas,
orque ha de ser mimarido.
FLORIANO.
Digo que testigo he sido,
Y que sé que lo deseas.
ROSARD0.
¡Buenos van con su locura!
FULGENCIO
Yo voyá darles triaca.
PLÁCID0.
Si estefrenesí se aplaca,
Volveré á hacer la escritura.
(Vanse.)
Calle.
ESCENAVII.
ROSARD0.
Como se echa de ver que siempre huye
be cualquiera deseo el justo efeto,
 EL DÓMINE LÚCAS. 33
Y que lo aborrecido se concluye! . ESCENA IX. LUCRECIA.
Que el hombre á lo contrario está sujeto Yo... Señor...
De mi deseo de casarse arguye, FLORIANO, FULGENCIO y DORISTO, FULGENCIO.
Pues como no haypartidoqueno aceto, alborotados.—DICHos. Confiesa.
Nohaycasamientoqueásuefetollegue,
Y todo quiere amor que se me niegue. FULGENCIO,
Va mi honra y la tuya en remediallo.
Tema parece ya tanta inconstancia. ¡Espadas á la puerta! FLORIANo. (Ap.)
Ya de Leonarda soy, ya de Lucrecia. FLORIANO.
Huélgome que mis celos se averigüen,
Pero tanta nobleza y tal ganancia Y que por mí los pida el mismo padre.
Conjusta presuncion se estima y precia. Llegapresto; Ahora sabréyo lo que temia.
Noprocurar el bien esignorancia, Que Rosardo y Fabricio se acuchillan. FULGENCIO,
Y es loco ysin razon quien le desprecia; FULGENCIO).
¿Haslo pensado ya?
Que para casamiento en tierra propia Ténganse, caballeros. LUCRECIA. -

En esta el cielo derramó su copia. FABRICIO,

Voluntad tuvo
ESCENA VIII. Agradece De casarse con...
Que es en la calleyenlugartan público; FLORIANo. (Ap.)
FABRICIO, - ROSARD0. Pero en el campo,como voy, teaguardo. ¡Túrbase!
(Vase.) LUCRECIA.
FABRICIO. (Para sí) ROSARDO,

Haz como caballero lo que has dicho. Y propósito...

No hay que fiar de lisonjero amigo FULGENCIO,
Después que laverdad perdió su fuerza;
Y e: soy en mi mal parte y testigo, El puede irse;FLORIANO.
pero vos, Rosardo,
¿Hablóte alguna vez?
A la venganza la opinion me esfuerza.— De aquesta casa no saldréis un punto. LUCRECIA.
Mas¿no es este Rosardo, mi enemigo, Una ó dos veces.
DORISTO.
Nuevo Tarquino queá Lucrecia fuerza? FULGENCIO,
Sin duda * vengarme es justo celo, La puerta cierro; que se llega gente.
Pues que á su puerta me le e cie
Y esto ¿por dónde fué?
(Éntranse en la casa) LUCREClA.
lo.
Por la ventana.
¿Fuiste testigo, di, en aquesta puerta
fe mis lágrimas, quejasy tormentos, Sala en casa de Fulgencio.
FULGENCIO,

Estando para tí del pecho abierta ¿Hate tocado manos óvestido?

Para los mas secretos pensamientos? ESCENA X. LUCRECIA.
¿Qué esesto, di, que tutraicionconcierta Ni me tocó el vestido ni las manos.
f esta variedad de casamientos? FULGENCIO, FLORIANO, RosARDO, FULGENCIO,
¿No era Leonarda tuya?¿Cómo es esto, DORISTO.
ue ya en Lucrecia el pensamiento hás FULGENCIO,
¿Hate escrito?
LUCRECIA.
[puesto?
Casado estás; que en Alba se murmura; ¿Qué ha sido la ocasion? Verdades quemelha escrito.
Vendido me has; que á todos es notorio; ROSARDO. FULGENC10,
Mas primero verás tu muerte dura Mi casamiento. ¿Y respondido tú?
Que el clandestinoy falso desposorio. FULGENCIO. FLoRIANo. (Ap.)
Nigozarás, si la perjura, ¿Cómo?
Infame rama del linaje Osorio, ¡Tenedla, cielos;
ROSARDO.
Porque esta espada vengarámi agravio. Que memata si dice que le ha escrito!
Por estorbarlo... FULGENCIO.
ROSARDO,
FULGENCIO. Habla: ¿de qué te turbas?
Resolucion de caballero sabio!
be primero mi razon, y entiende ¿Quién? LUCRECIA.

Que, aunque aquí respondiera bien la R0SARD0, Como era

[espada, Fabricio. Dirigidoá casarse...
Por tu amistad la lengua se defiènde; FULGENCIO. FLoRIANo. (Ap.)
ue miro alfin la voluntad pasada. Pues ¿qué levaá Fabricio? ¡Ella lo dice!
uien á su amigo sin razon ofende ROSARDO. LUCRECIA.
Por falsa informacion con lengua airada, Bien se entiende Con mucha homestidad, con mucho
Mejor merece nombre de enemigo, [acuerdo,
Y aquel que no le sufre no es su amigo. Sin que lo diga yo. Dos papeles no mas herespondido.
Y: que esas locuraste he sufrido, FULGENcio. (ADoristo.)
Fabricio; como amigo verdadero, Llama á Lucrecia. FLoRIANo.(Ap.)
Que de Fulgencio importunado he sido ¡Matóme! ¡Muertosoy! ¡Ahcelos, oelos!
(Vase Doristo.) ¡Pluguiera á Dios que no se averiguara!
Con Lucrecia, con ruego y con dinero; FLoRIANo. (Ap.)
Que ni la solicito ni la pidió, FULGENCIO.
Nite la quito á ti, ni yô la quiero. ¡Oh cómo viene todo á mi propósito! ¡Dos papeles! ¡Mirad si la pendencia
Si dije sí por ocasion tan alta, FULGENCIO, Era sin ocasion! ¡Alto! Doristo.
Fué ajena fuerza, que no propia falta. ¿En quéfunda Fabricio su locura?
FABRICIO. ROSARDO,
ESCENA XII.

¡Que sí dijiste! ¡Que tan sin vergüenza Elsabe la ocasiony quién la ha dado. D0RIST0, cRIADos.—DICHOs.
Lo confiesas,traidor! FLORIANO. FULGENCIO,
ROSARDO.
Aquí está miseñora con suprima. Lleven aquestas damas á laaldea,
Habla mas quedo; Novivan mas en Alba solo un punto.
Que mo habrá amor que tu locura venza, ESCENAXI. (A los criados)
Nitanto atrevimientô sufrir puedo. Véá aderezar el coche tú, Felino,
LUCRECIA, LEONARDA.-FULGEN. Lleva
FABRICIO. recado de cocina ycama.—
CIO, ROSARD0, FLORIANO. No repliquen palabra:vayan luego.
Pues mete mamo: véngate; comienza.
ROSARDO, FULGENCIO, (A Lucrecia y Leonarda.)
¿Eran, Lucrecia, las locuras estas, FLoRIANO. (Ap.)
¿Debe de ser porque te tengo miedo? ¿Que celos no bastaban, cielo airado?
FABRICIO, Laponzoña comida, la triaca,
El decir disparates á concierto, ¡Tambien ausencia, yuna muerteá otra,
Déjate de razones, vil cobarde; El no darle las manos á Rosardo? Ypara contrastar tan flaca vida!
Que tus satisfaciones llegan tarde. ¿Qué tienes con Fabricio? Dilo, acaba; LEONARDA.
(Echan mano.) miesa , perra. ¿Hete ofendido yo, que me destierras?
56 COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FULGENCIO. Pero mas pobre estoy yo, Aquí á mi huésped primero;
Pues lo que el cielo me dió, Y con una carta mia
Camina, no repliques.
LEONARDA. Quiere que tanto me cueste. Mivestido pedirás.
No haypobreza que á la mia
¿Por qué causa? Pueda DECIO.
FULGENCIO. hacelle competencia; ¿Y esto bastará no mas?
Mas, rico soy de paciencia,
¿Quién duda que eres cómplice con ella? Siyo la tengo este dia. FLORIANO.
LEONARDA.
DECIO. No le traigas si porfía;
¿Son invenciones nuevas, son por dich ¿Hay algo acaso quedar Mas buenas señas pondré
para quitarme todavía mi esposo? A aqueste pobre estudiante?–
De la arca en que le metió.
Pues todo he de escribirlo.á Floriano. DEC10,
¡Qué es lo que he visto delante!
DORISTO. FLORIANO.
Fiador le daréyo.
¡Qué poco efeto ha hecho la triaca! Mas di: ¿adónde le traeré?
¿Hasta acá os habeis de entrar? FLORIANO.
FULGENCIO. ¿No podréis desde allá fuera?...
Váyanse luego. DECIO. Aquí:pregunta por mí,
LUCRECIA. Porque luego me le vista.
¿Ya desconoces, Señor,
¡Esto faltaba, cielo! A tu antiguo servidor?
DECIO.
DORISTO.
FLORIANO.,
¿Adónde vas?
FLORIANO.
Callen; quese holgarán de ver el campo Yo hablara si os conociera.
Todo esmaltado de diversas flores, Donde asista
DECIO, Mas cerca al bien que perdí.
De hacer el queso y de cuajar la leche,
Los requesones y las blancas natas. Yo soy el desconocido... Voy, Decio amigo, á una aldea,
Y allá está mimujer, que lasaguarda –Pero ya no puede ser, Adonde Lucrecia va.
Con mil regalos ycon mil deseos. Pues masvengo á conocer. DECIO).
(Vanse Lucrecia,Leonarda,Doristo y FLORIANO. ¿Es léjos?
los criados.) FLORIANO.
¿Y qué es?
FULGENCIO. DECIO). Cerca será,
Vos quedaréis aquí, dómine Lúcas, Mipropiovestido. Puesto que muy léjos sea;
En guarda de la casa y destagente. FLORIANO. Aunque siempre oí decir
FLORIANO. Que es media legua no mas.
Yo soy quiente le quité DECIO.
¿No estuviera mejor en el aldea Para hacer esta invencion.
Ayudando, Señor, á los pastores? DECIO). ¿Allá en este traje vas?
FLORIANO.
Queyotambien sédesto de hacer queso; ¿Aquí paró tu aficion?
Que en mitierra lo vi diversas veces. FLORIANO.
Ansí me conviene ir
FULGENCIO. Para no ser conocido.
No, porque adelante fué; DECI0.
Aquíos he menester. Que aunque el cuerpo venga á estar
FLORIANO. (Ap.) Deshecho en ceniza y hielo, Guíente, Señor, los cielos.
Y aquísin duda Es como el noveno cielo FLORIANO.
Me acabarán los celosy el ausencia. Que nunca puede parar. Casados ausencia y celos,
FULGENCO. DECIO). ¿Qué han de engendrar sino olvido?
Vos, Rosardo, podeis venir conmigo, ¿Que al fin tú fuiste ladron? (Vanse.)
Mientras este negocio se averigua; FLORIANO.
Que de una y otra parte está muy cierto Dime, ¿dónde quedó Alberto?
Que los deudos querrán ponerse en ban
ROSARDO. [dos. DECIO, Sala en casa de Fabricio.
Estudiante queda, y cierto
Mientras que no hay agravios, no lo te De tu daño yperdicion. ESCENAXV.
Ma3vamosáSan Juan, porsicodicialmas. FLORIANO.
Meternos en la cárcel la justicia. FABRICIO, NEBRO, LAVINO.
(Vanse Rosardo y Fulgencio) ¿No sustenta á mis criados?
DECIO. NEBRO,
ESCUENA III. Yerras en llamarlo agravio,
Solo conmigo es cruel;
FLORIANO. Que todos están con él Después de lo sucedido.
Bien puestos y acomodados, FABRICIO.
Si alguno justamente quejas forma Yyo ando cual me ves. No es tanto por lo que ha sido,
De su contraria estrellay de los cielos, FLORIANO.
Cuanto porque yo me agravio.
Consuélese en los suyos con mis duelos, A muy buentiempo has venido LAVINO.
Y no se queje mientras no se informa. Para despertar su olvido.
YaCirce dehombre enpiedrametrans Desa suerte, el nombre trueca.
DECIO.
forma: FABRICIO.
Yaunfuera bien por no sentir mis celos; ¿De qué suerte?
FLORIANO.
Todo me obliga á furor;
Que en efetopresentes sufrirélos, ma. Que los negocios de amor
Y no en la ausencia que al morir confor Escucha pues. Traen la pólvora Seca.
Bien puede ser de un hombre resisti Hoy irás á Salamanca, NEBRO.
Un contrario cruel y su violencia; [do Y aquesto le has de contar.
Masno cuando á traicion como este em DECIO. Mejor pudieras formar
[biste. No estoy para caminar. Esas quejas de Lucrecia.
FABIRICIO,
Loscelos por los ojos me han venido; FLORIANO.
Pero por las espaldas el ausencia; Si ella á Rosardo desprecia,
Y lo que no se ve, nose resiste. ¿Cómo? ¿En qué la debo culpar?
DECIO.
LAVINO.
ESCENA. XIV. Estoy sin una blanca.
Ocasion habrán hallado,
FLORIANO.
DECIO.—FLORIANO. Pues el padre los desposa.
1 No te faltará dinero. FABRICIO.
DECIO. DECIO.
Es la que ha sido forzosa
¿Quién está acá? Y sin él te he de servir. La qué el intento le ha dado;
FLoRIANo. (Ap.) FLORIAN0. Que es en extremo avariento,
Pobre es este, | Pero escucha; que has de ir Y es porque Rosardo es rico.

LAVINO,
Menos esa causa aplico
Por sustancial fundamento;
Quevos le igualais en todo,
Y en nobleza le excedeis.
FABRICIO.
Como deudo respondeis.
LAVINO.
Yaquí me hallaréis á todo,
Y no hay en todo el lugar,
Cuanto mas en el linaje,
Hombre que mas se aventaje,
Y lo pueda sustentar.
NEBRO.
De Lavino y aun de mí
Estad seguro à lo menos.
FABRICIO.
Deudos y amigos tan buenos
Basta que vuelvan por mí.
ESCENA XVI.
FULGENCI0.– DICHos.
FULGENcio. (A Fabricio.)
A solas quisiera hablaros
Por satisfacer mi antojo;
Que no con pequeño enojo
Vengo, Fabricio,á buscaros.
Mas pues vuestros deudos son
Los que ahora os acompañan,
No creo que aquí me dañan
Testigos de mi razon.
FABRICIO.
La que teneis en quejaros,
Tengo en quejarme de vos,
Y podrán muy bien los dos,
Disculpándome, culparos.
¿Hay mas de que estáis quejoso
Que á vuestra hija serví?
¿En qué, Fulgencio, ofendí
Vuestra casa y trato honroso?
¿Puse acaso alguna escala?
¿Rompí ventanas ó puertas?
¿Eran pretensiones muertas?
¿Soy igual á quien la iguala?
diéndomela entregar,
Como él acaso diria,
¿No es mayor queja la mia
iya se la quereis dar?
FULGENCIO.
¿Qué obligacion me ha corrido
e daros mihija ávos,
Porque lo quereis los dos,
Porque la hayais vos servido?
Siyo la quiero casar,
¿Qué me importa vuestro amor?
FABRICIO.
Si ella quiere, ¿no es error
Querérmela á mí, quitar
Por darla á quien no es tan bueno?
FULGENCIO.
Cuando no fuera, podia.
Esta ¿no es hacienda mia?
* os mete engusto ajeno?
adme luego dos papeles
Que de mi hija teneis,
Si por dicha no quereis
Probar mismanos crueles;
Que, aunque caducas están,
Les da fuerza la razon.
FABRICIO.
Es vana esa pretension,
Y las demás lo serán;
Que los papeles que tengo
Informacion han de ser
Para lo que pienso hacer.
EL DÓMINE LÚCAS.
FULGENCIO.
¡Esto escucho y á esto vengo!
¿Qué me habeis de hacer á mí?
FABRICI0.
Pedir mi esposa con ellos.
FULGENCIO.
¿Yquéfuerza tendrán ellos,
Siladado a Rosario es
FABRICIO.
Lajusticia os lo dirá.
FULGENCIO. (Ap.)
Menester es buenaprisa,
Porque ya aqueste me avisa
Que en otro poder está.
Y porque llegue mastarde,
Luego á entregárselavoy.
ESCENA XVII.
FABRICIO, NEBR0, LAVIN0.
FABIRICIO.
En grande peligro estoy:
No es bien que mi daño aguarde.
¿Qué me aconsejais en esto?
NEBRO.
Que este matrimonio impidas,
Y que por mujer la pidas,
Si no se la dan tan presto.
FABRICIO.
Los *: no son tales
Que la obliguen, sino quiere.
LAVINO.
Como el padre no la altere,
Bastan menores señales.
NEBRO,
Busca algun falso testigo
Que diga que ella te dió
Lapalabra.
FARRICIO.
Bien séyo
Que pudiera mi enemigo;
Que él solo estabapresente
A nuestro requiebro ygusto.
NEBRO.
¿Serálo de su disgusto?
FABRICIO.
Esto es verdad llanamente.
¿Y no sabeis qué he pensado,
for lo que puede interés?
Que aquel dómine, ó lo que es,
Espara el caso extremado;
: en fin, como hombre de casa,
odrá jurar que lovió.
LAVINO.
Como eso el oro acabó,
Como esospeligrospasa,
Como esas dificultades
Tiene llanaspor el suelo.
FABRICIO.
Sí; mas ¿cuándo tiene el cielo
Encubiertas las verdades?
Si estejura lo que havisto,
Que, pues es pobre, sí hará,
Seguro el negocio está.
Con tres doblones le embisto.
NEBRO,
Pues ¿qué tiros le combaten
Para que no le derriben?
FARRICIO.
No habrá lealtad que no priven,
Ni respeto que no maten.
NEBRO.
No hay remedio que mas cuadre
Como este á tus pretensiones.
FABRICIO.
Hombre hay que por tres doblones
Jurará contra su padre.
(Vanse.)
Campo y vista exterior de la alquería
de Fulgencio.
ESCENA. XVIII.
LEONARDA, LUCRECLA.
LEoNARDA.
No es mala la casería
Para en el camp0.
(Vase.) LUCRECLA.
Es tan mala,
Que solamente la iguala
La misma desdicha mia.
LEONARDA.
Dame que fuera un palacio,
Que lo mismo pareciera.
LUCRECIA.
Paraun dia buena era;
Mas no para tanto espacio.
Y aun aquella labradora
Que allá tanto me agradó
Solo en vella me enfadó
Por morar adonde mora.
LEONARDA.
¿Aquíte quedas?
LUCRECLA.
Esto
Tan triste, que me ha de dar
vida hartarme de llorar.
LEONARDA.
Si te enfado, ya me voy
Aunque de manera vivo,
Que, cuando aquime quedara,
A llorar te ac0mpanara.
LUCRECIA.
Sola mas gusto recibo.
LEONARDA.
Si asíte melancolizas,
En la salud lo hallarás.
LUCRECIA.
Con poco viento verás,
El fuego entre las cenizas.
LroxAmba. (Ap. yéndose)
Aquí me quiero esconder
por saber este secreto. (Escóndese)
LUCRECLA.
Solo valle, monte quieto,
Ove una triste mujer; . .
ie si á escucharme te inclinas,
De su propia voluntad
Se moverán á d -
Los duros robles y encinas.
De un cruel padre me quejo,
Para escurecer mi gOZO
Con desatinos de mozo
Y con intentos de viejo,
Casarme por fuerza quiere.
EsceNAxIX.
FLORIANO, vestidodegalan—LUCE
CIA, LEONARDA, oculta acechando.
FLonANo. (Ap.)
No he tomado mal la senda,
Pues veo la dulce prenda
|Que por otras manos muere.
Dicha ha sido hallarla sola.
58
LUCRECIA.
¡Jesus! ¿quéhombre es este?
FLORIANO.
Quien en la fragua de hoy
Tufingida fe acrisola.
LUCRECLA.
¡Floriano!
FLORIANO.
¡Enemigamia!
LUCRECIA.
¿Qué hábito es este?
FLORIAN0.
El que es mio.
LUCRECIA.
* te incita á un desvarío
án grande?
FLORIANO.
Tu alevosía.
LeonARDA. (Ap.)
¡Mirad si decia yo.
ue tenian escondido
Á Floriano mi marido!
LUCREClA.
Floriano, ¿quién te engañó?
FLORIANO.
Tú ¿no eres la que escribiste
Dos papeles, y juraste
Que al fin á Fabricio amaste,
Y esto á tu padre dijiste?
LUCRECIA.
Eso que dices, há un año;
Que es antes que yo te viese.
FLORIANO.
¿Y no es razon que me pese,
Y mi fe se llame á engaño?
¿Tendréyo en ti confianza
Si olvidas para querer,
O serájusto temer
Lo mismo de tu mudanza?
Mas no quiero ser ingrato,
Ni estar celoso detí;
Que solo he venido aquí
Paragozar este rato.
Abrevia con esta ausencia;
Que si vuelves tarde, es cierto
Hallarme sin sesoó muerto.
LEONARDA.(Ap.)
¿Para esto tengo paciencia?
LUCRECIA.
Ya sabes tú la razon
e á miviejo padre esfuerza
ara casarme por fuerza
Yvencer mi obstinacion.
Deja que el destierro dure,
Pues de noche podrás verme;
Que en la vida ha de ofenderme
Cuando casarme proCure.
Y mira que te verán,
Site detienes aquí.
FLORIANO,
Y no merezco de tí
lgo porque estoy galan?
LUCRECIA.
A teviese veniste,
Yfingeste muy celoso.
FLoRIANo. "
¿No losoy mas que tu esposo?
LUCRECIA.
Tú solo mi esposo fuiste.
FLORIANO,
Ahora que limpio estoy,
Bien puedes darme un abrazo
Con un amoroso lazo.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
LUCRECIA.
Tu esclava y rendida soy.
(Se abrazan. Sale Leonarda.)
LEONARDA.
¿Para aquesto te escondias?
LucRECIA.(Ap.)
¡Ay triste! Aquí está Leonarda.
FLORIANO.
¿Quieres que me vaya?
LUCRECIA.
Aguarda.
LEONARDA.
¡Qué buenas melancolías!
àn triste, Leonarda, estoy,
(Remedando áLucrecia.)
aquí me quiero quedar
ara hartarme de llorar.
FLoRIANo. (A Leonarda.)
¿No me conoce?... Yo soy.
LEONARDA.
Con poco viento verás (Lo mismo.)
El fuego entre las cenizas.
—Si así te melancolizas,
Mil envidiosas tendrás.
FLORIANO.
me conoce, aunque estoy
on el vestido galano?
LEONARDA.
¡Traidor! ¿no eres Floriano?
FLORIANO,
El dómine Lúcassoy.
LEONARDA.
En la cara lo pareces;
Ysin duda que has fingido
Aquel infame vestido
Con que á engañarme te ofreces.
Mitio ha llegado ya :
Yo te asiré y tendré fuerte,
Para que te dé la muerte.
FLORIANO.
Suelta.
LEONARDA,
¡Aquí, que se me va!
¡Fulgenció! ¡Señor! ¡Ah, gente!
LUCRECIA.
Mira, necia, que estás loca.
¿Qué deseo te provoca
lalboroto presente?
(Floriano huye.)
ESCENA XX.
FULGENCIO, DORIST0, cRIADos. – Para honrarme, como sueles,
LUCRECIA, LEONARDA.
LEONARDA.
Floriano estaba aquí,
Y con Lucrecia abrazado.
FULGENCIO,
¡Ved la tema que ha tomado!
LEONARDA.
No es tema; que bien lo vi.
FULGENC10,
¿Qué es esto, Lucrecia?
LUCRECIA.
Espoco
Lo que tiene que perder.
FULGENCIO,
Tristezas deben de ser.
LEONARDA.
No estoy loca; tú estás loco.
Floriano trata de amores
Con Lucrecia,y aquí estaba.
FULGENCIO,
Sin duda que lo soñaba.
LEoNARDA. (Llorando.)
¡Aquí de Dios!...
FULGENCIO,
No me llores,
LEONARDA.
¡Queme quitan mi marido!
FULGENCIO,
¡Vive el cielo, de matarte!
DORISTO,
¿Que no quieressosegarte?
LEONARDA.
¿Tú me tocas, atrevido?
FULGENCIO,
Asilda; que está furiosa.
DORISTO,
¿Tú noves que se resiste?
FULGENCIo.(A Doristo.)
Ea, para-poco, embiste.
LEONARDA.
¡Loca! ¿hay semejante cosa?
por dará tu hija esposo,
¿Loca me haces á mí?
FULGENCIO,
¿Qué esposo?
LEONARDA.
El que estaba aquí.
FULGENCIO,
¡Oh frenesí lastimoso!
¿Quién es?
LEONARDA.
El dómine Lúcas.
LUCRECIA.
¡Mirad qué bien lo concierta!
FULGENCIO,
Milagro es que no estés muerta
Por estas manos caducas.
Llevalda luego de ahi
Y tú apercibe ese coche, (A un criado.)
Y lleguen á Alba á la noche.
LUCRECIA,
¿Hay algo de nuevo?
FULGENCIO,
Sí,
LUCRECIA.
¿Qué es?
FULGENCIO,
Un pleito de Fabricio,
Fundado en tus dos papeles,
En dartan honesto indicio.
Mas yo te daréá Rosardo
Para vengarme de tí.
LUCRECIA.
Haz tu voluntad en mi,
Fe en que vivo y ley que guardo.
FULGENCIO.
Vencerásme dese modo.
1ucRECIA. (Ap.)
Para tanto desvarío,
Solo en el Dómine fío
Que dará remedio á todo.
4 Equivale áJuro al cielo De matarte, juro
que he DE matarte.

ACTO TERCERO.
Sala en casa de Fulgencio, en Alba de Tórmes.
¡Qué!¿santa pensabas ser?
ESCENA PRIMERA.
Como las hojas deun lirio.
FULGENCIO, LUCRECIA, FLORIANO, Ténmela, Lúcas, aquí.
de dómine Lúcas.
FULGENCIO,
¿Cómo que no has de casarte?
LUCRECIA.
Atí de timismo apelo.
FULGENCIO,
No, sino al cielo;que el cielo
Solo á tu remedio es parte.
Mira, enemiga, que importa
Que dés lapalabra luego.
LUCRECIA.
Arroja micuerpo al fuego,
Saca el alma, el cuello corta,
Y no me mandes casar,
Cosa que tanto aborrezco.
FULGENCIO,
¿Que esto de tíno merezco
8. poder nicon rogar?
Dame el sí.
FLORIANO,
No se le dés,
Y verás lo que te va.
FULGENCIO,
Aconséjaselo ya,
Lúcas; échate á sus piés.
FLORIAN0,
Señora, ¿que el síno deis?
Es cosa bién conocida
Que osimporta el alma yvida;
Que á tal peligro os ponéis.
Negais con tal corazon
3: es en balde mi consejo.
irad vuestro padre viejo,
Y mirad mi obligacion.
Haced, como mujer noble,
Señora, lo que estan justo.
LUCRECIA.
No creas que de migusto
Fuerza ni ruego me doble.
No tienestú que advertirme,
Nimi padre que mandarme;
Que es hacer,con avisarme,
Que esté como roca firme.
FULGENCIO,
Yo haré de tísacrificio,
Pues tan obstinada eres.
Esto es confesar que quieres
Que venza el pleito Fabricio,
Y casarte sin mi gusto.
LUCRECIA.
Si á Fabricio deseo,
Del bien que presente veo
Me venga el mayor disgusto.
FULGENCIO,
¡Mirad qué buen juramento
A mí que presente estoy!
FLoRIANo. (Ap.)
No es sino á mí; que yo soy
Señor de su pensamiento.
FULGENCIO,
¿Estás resuelta?
LUCRECIA.
¿Eso dudas?
FULGENCIO,
Biente puedes confesar;
Quete tengo de matar,
T---=
EL DÓMINE LÚCAS.
Si el propósito no mudas.
LUCRECLA,
Ya espero yo tu martirio.
FULGENCIO,
s carneste he de poner
FLORIANO.
Yo la tendré confirmeza;
Que es bien que tanta dureza
Se me entregue soloá mí.
FULGENCIO.
Ásela bien desos brazos. (Vase.) Mal puede el enfermo alsano.
FLORIANO.
¡Mira por dónde se mete
Tu padre á ser alcahuete
Destos dichosos abrazos
LUCRECIA.
Cuando me quite la vida
Que de su crueldad lo espero),
o estoy contenta; que muero
A buena columa asida.
¿Qué temes?
FLORIANO.
Tu pensamiento.
(Vuelve Fulgencio con una cuerda.)
FULGENCIO.
Ata bien.
FLORIANO.
Atada está.
FULGENCIO,
Métemela luego allá;
Que yo la darétormento.
FLORIANO.
Quiere, Señora, que es justo,
A quiente digo que quieras.
LUCRECA.
Tú verás la fe que esperas,
Hasta morir portugusto.
Y,para : esté mas fuerte,
Depuntal me servirás,
Ypor esovas detrás
Para animarme á la muerte.
(Vanse Lucrecia y Floriano.)
ESCENAIL.
FULGENCIO.
No es tan robusta sobre el alta sierra
La vieja encina, ni en la mar salada
La roca, de los vientos contrastada,
Opuesta siempre ásu furiosa guerra,
Nimas dureza aquella piedra encierra
Que con la sangre suele ser labrada,
Que á su disgusto la mujer rogada,
Aunque conozca que su gusto yerra.
En vano el hombre á la mujer desvia
De su opinion rebelde, y la importuna
Al blando ruego y al desnudo acero;
Porque,si espor amor lo que porfía,
Contará las estrellas una á una
Y las arenas de la mar primero.
ESCENA III.
FLORIAN0.-FULGENCI0.
FLORIANO.
Sin duda queya tomaste
Con Lucrecia nuevo acuerdo,
Y ha sido parecer cuerdo.
FULGENCIO,
Y tú ¿por qué la dejaste?
FLORIANO.
Porque,como te tardabas,
Tenella así no erajusto.
FULGENCIO,
Pues ¿qué haré contra sugusto?
FLORIANO,
Tirano medio tomabas;
Que no ha de ser el castigo
en todas mujeres,
es bien que mires quién eres.
FULGENCIO.
Pues ¿qué haré, Lúcas amigo?
Dame, pues eres discreto,
Un consejo de tu mano.
FLORIANO.
FULGENCIO.
Como estudiante, en efeto.
FLORIANO.
Mira, lo que yo hiciera,
Si esta cuestion fuera mia,
Era dejar la porfía
De que á Rosardo quisiera,
Y hacerle contra el honor
Una gentil amenaza.
FULGENC10.
¿Pues cómo?
FLORIANO.
Escucha la traza;
Que no es de poco primor.
Di que á toda Alba dirás
Que la has hallado conmigo,
Porque con este castigo,
Lo que quisieres harás.
FULGENCIO.
Di:¿dúratetodavía
La locura de las setas?
FLORIANO,
¡Qué bien la traza interpretas!
FULGENCIO.
No hables mas.
FLORLAN0.
La industria mia
Fué tomada de Tarquino
Para obligará Lucrecia.
FULGENCIO.
Quien de estudiante se precia,
¿Intenta igual desatino?
FLORLANO.
Como esta Lucrecia es,
Y no se deja forzar,
Quise este ejemplo tomar.
FULGENCIO.
¿Y qué resulta después?
FLORIANO.
Que, por no ver su deshonra,
Se casará con Rosardo.
FULGENCIO.
Ahora bien, la prueba aguardo,
Aunque se ofenda mi honra.
FLORIANO.
¿Qué honra pierdes, si esto pasa
lamente entre ella?
Cosa es que no ha de sabella
Ninguno fuera de casa.
FULGENCIO.
Voyá ponerle ese miedo;
Que quiero intentallo todo. (Vase.)
FLORIANO.
¡Oh, si hiciese deste modo
Algun provechoso enredo!
Gente siento en el portal.
 60
ESCENA IV.
FABRICIO.-FLORIANO.
FABRICIO.
Ce, Dómine, dos razones.
FLORIANO.
(Ap. De mis celosas pasiones
Este es el original.)
¿Qué buscais,señor Fabricio?
FABRICIO,
Dómine Lúcas,yo estoy
Perdido, á fe de quien soy.
FLORIANO.
Dello me habeis dado indicio.
¿No va el pleito bien fundado?
FABRICIO.
Bien; pero sois menester.
FLORIANO,
Yo, Señor, ¿qué puedo hacer?
FABRICIO.
Darme el bien que me han negado.
FLORIANO.
Pues¿está en mi mano?
FABRICIO.
Sí.
FLORIANO.
¿Cómo?
FABRICIO.
Que habeis de jurar
Que aqui me habeis visto entrar.
FLORIANO.
Pues yo, Señor,¿cuándo os viº
FABRICIO).
Abrid la manoy callad.
FLORIANO.
¡Vivit Dominus in caelis
Cum sanctis et cum angélis,
Que no hagatal maldad!
¡Bien á Lúcas conoceis!
FABIRICIO.
Acabad, dómine Lúcas.
FLORIANO.
Ne intentationem me inducas;
Basta las que me poneis.
FABRICIO.
Dejáos de hablar latin,
Ytomad estos doblones.
FLORIANO.
Ruines son vuestras razones;
No sé yo siel dueño es ruin.
Y de mi, aunque no valgo
Nada en el traje en que estoy,
Creed que como vos soy
Tan caballeroy hidalgo.
Todo el oro de la tierra
ue mipobreza contraste,
s prometo que no baste,
Siun siglo me hiciese guerra.
Tengo en esta ropa pobre
Un alma de oro tan rica,
Que lo que lavuestra aplica
Puede convertir en cobre.
Bellaco pleito teneis,
Pues testigos sobornais.
FABRICIO.
Ya que en nada me ayudais,
Lúcas, mirad lo que haceis.
Callad la boca, y seamos,
Como antes, buenos amigos.
FLORIANO.
¡Sobornaditos testigos!
¡Buena sentencia esperamos!
COMEDIAS ESCOGDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FABRICLO,
| Deste oro os serviréis;
|Que aunque yo os lo vine á dar
Porjurar y por hablar,
Ya os lo doy porque calleis.
FLORIANO.
Que no lo quiero. Guardaldo;
Que de albricias os lo diera,
Si acaso yo lotuviera.
FABRICIO.
Tomaldo, Lúcas,tomaldo.
FLORIANO.
Escuchad. Riñendo están
Fulgencioy su hija.
FABRICIO.
Deseo
Saber la causa.
FLORIANO.
Eso creo.
FABRICIO.
Oye las voces que dan.
ESCENA. V.
FULGENCIO y LUCRECIA, dentro.— Dejáostomar,no me huyais;
- DICIIos.
FULGENC:o. (Dentro.)
¡Oh traidora!¿No te hallé
Con el Dómine acostada?
FABRICIO).
¡Cómo, cómo!
FLORIANO.
¡Qué! No es nada;
Que solo una noche fué.
FABRICIO.
¡Vos con Lucrecia!
FLORIANO.
Yo pues.
FABRICIO.
¿Y esta por mujer pretendo?
¡Fuego de Dios!
LUCRECIA. (Dentro.)
No me ofendo
ue aquese esposo me des.
Ese esigual para mí.
FABRICIO.
¡Mirad si ella lo confiesa!
De que la pedí me pesa:
Yo la dejo desde aquí.
FULGENcio. (Dentro.)
¿Por qué dejas á Fabricio?
FLORIANO.
Porque es mimujer le deja.
FABRICIO,
Por cierto,¡gentilpareja!
¡Con un mozo de servicio!
ómine, ¿sois hechicero?
FLORIANO.
No; soy hombre como vos.
FULGENcio. (Dentro.)
Matarte tengo,por Dios.
FABIRICIO,
Nioirla niverla quiero—
Quédate, infame mujer,
De bajo trato y servil,
Que diste al hombre masvil
En tu persona poder.
Quédate,falsa murena,
9. del profundo del mar
aliste ardiendo á buscar
La culebra en el arena.
Quédate, armiño enlodado
Porque note cojanvivo;
Pez ignorante y lascivo,
Con piés de cabra engañado;
Sol de invierno, que salió
Para llover, muy hermoso;
Flor de almendro presuroso,
Que al primer aire cayó;
Oro y moneda de pobre
Envuelto en sucio sayal;
Mujer propia y natural;
Que esta cifra baste y sobre.
Ya mipleito se acabó,
Yya tus papeles dejo,
Como pedazos de espejo
Que al muladarse arrojó.
(Tira unas cartas y vase.)
ESCENA VII.
FLORIANO.
Mejor de lo que pensaba
Ha sucedido el enredo:
Libre de los celos quedo
Que aqueste necio me daba.
¡Oh papeles enemigos!
Bienami poder vengais:
Que hemos de ser muy amigos.
Veamos qué dice aquí.
ESCENA VII.
DECI0.-FLORIANO.
DECIO.
1
Floriano, ¿puedo entrar?
FLORIANO,
Bienpuedes, Decio, llegar,
Y mi Alberto, si está ahí.—
Quiero guardar los papeles.
DECIO,
Entra,Alberto.
ESCENA VIII.
ALBERTO, de camino.—FLORIANO,
DECIO.
ALBERTO,
¡Oh Floriano!
FLORIANO.
¡Oh amigo! Oh mipropio hermano!
Tiempo esya que me consueles.
ALBERTO,
¿Cómo es esto que me escribes?
FLORIANO,
Es quete quiero casar.
ALBERTO,
¿Adónde?
FLORIANO,
En este lugar.
ALBERTO,
¿Y es en la casa que vives?
FLORIAN0.
Adivinaste lo cierto.
ALBERTO,
¿Cómo?
FLORIANO.
En ella hay una dama
Hermosa, noble y de fama,
Rica sobre todo, Alberto,
Y por fama está perdida
Por Floriano.
ALBERTO.
Pues bien...

FLORIANO.
Esta me estorba tambien
El remedio de mi vida.
Dirás que eres Floriano
Y casaráste con ella :
9: yo libre della,
quedarás rico, hermano.
ALBERTO.
¡Bravas quimeras inventas!
FLORIANO.
Esta tu remedio es.
ALBERTO.
¿Qué resultará después?
FLORIANO.
¿Ahora el después me cuentas?
semoste una por una;
Que después,¿qué hay que temer?
ALBERTO).
Cosa me mandas hacer
Que átoda razon repüna.
Pero si nuestra amistad
Jamás cosa nos negó,
Y yo soy tú, y tú eres yo,
Y entrambos de uno mitad,
Cómo excederé tu gusto?
uéstrame aquesa mujer.
FLORIANO.
Ya conozco que ha de ser
En que ella ha venido aljusto.
ALBERTO.
Si es la que sale, es extremo.
FLORIANO.
Esta, mi Alberto, es Leonarda.
ALBERTO,
¿Quieres que la hable?
FLORIANO.
Aguarda;
No te turbes.
ALBERTO,
Eso temo.
ESCENA IX.
LE0NARDA.—DICHos.
LEONARDA.
En busca tuya me traes
Todo el dia.
" FLORIANO.
Aquí estoyyo.
LEONARDA.
¿Quién es, di,quien me engañó?
FLORIANO.
¿Que en tus engaños no caes?
o soy el que me vestí,
Por burlarte, aquel vestido;
Que el otro estaba escondido,
Y luego con él me fuí.
Llega, Floriano, acá;
Desengañarásla agora.
ALBERTO.
Dadme esas manos, señora
Leonarda; que tiempo es ya.
LEONARDA.
¡Jesus! ¿Vossois Floriano?
ALBERTO,
Yo soy, Señora,y aquel
e á vuestro tio cruel
orvos le pedíla mano;
Que ya Lúcas me escribió
Que á Lucrecia me ofrecia,
Y debeisle que este dia
Venga ávisítaros yo.
Aunque esto yo lo he debido
Como quien éstá obligado,
EL DÓMINE LÚCAS.
A que vos le hayais amado
Y á su amor correspondido.—
¿Voy bien? (Ap. áFloriano.)
FLoRIANo. (Ap. áAlberto.)
¡Extremadamente!
LEONARDA.
Mitio, Señor, no quiso,
Cuando de vos tuvo aviso,
Que gozase el bien presente,
Sino esconderos de mí,
Codicioso del valor
Que de vos cuentan,Señor,
Y porque yo os quiero ansí;
Que la vista nunca fué
Quien de vos me aficionó;
La fama sí, que bastó
Para que yo el alma os dé.
Sigustais, por vuestra quedo,
A pesar deste tirano.
ALBERTO.
Ya os doy,Señora, la mano
Con cuanto del alma puedo.
LEONARDA,
Yo os recibopor mi esposo.
FLORIANO.
Yo soy de todo testigo,
Y las dos manos bendigo.
LEONARDA.
¡Dichosa yo!
ALBERTO,
¡Yo dichoso!
FLORIANO.
¡Extremado casamiento!
ALBERTO.
Alba es un corto lugar:
¿Podré en él secreto estar?
FLORIANO.
Bienpodrás en mi aposento.
Entra sin que visto seas
Deste viejo escrupuloso.
ALBERTO.
Adios.
LEONARDA.
Adios, dulce esposo.
ALBERTO.
Mira que luego me veas.
FLORIANO.
Véte tú, Decio, al meson,
Y acudirás luego aquí.
DECIO,
Harélo, Señor, ansí.
FLORIANO.
Punto en boca; que es razon.
DECIO,
Cosida, Señor, la llevo.
FLORIANO,
Ya estás, Leonarda, casada.
¿Qué me dices? ¿No te agrada?
LEONARDA.
Esun gallardo mancebo;
Y no has de perder de mí
La diligencia que has hecho.
FLORIANO.
Todo lo debo á mi pecho:
En nada te sirvo á tí.
LEONARDA.
¿Cómo?
FLORIANO.
Que habeo tibi gratiam;
Que servirtefué mi oficio;
Verum este beneficio
Mihi et tibi etilli faciam.
61
ESCENA X.
FULGENCIO.—LEONARDA,
FLORIANO.
FULGENCIO,
Basta; que no es posible queseablande.
LEONARDA.
Dejad, Señor,de atormentarla tanto.
FLORIANO.
Ofenderálamas mientras mas ande.
(Vase Leonarda.)
FULGENCIO.
S¿Aque
quién no da su pertinacia espanto?
yo como padre se lo mande,
Ni que le ruegue por el cielo santo,
Como si fuese yo su humilde hechura,
Hallan remedio en condicion tan dura.
FLORIANO.
¿Conquién quiere casarse?
FULGENCIO.
Eso me admira;
Que á Fabricio me dice que aborrece.
FLORIANO,
¿Luego ya por Fabricio no suspira?
FULGENCIO.
Con nombralle á Fabricio se entristece.
FLORIANO.
¿Yá Rosardo?
FULGENCIO.
Respóndeme con ira.
FLORIANO, r -
Pues¿á cuál de los dos el alma ofrece?
FULGENCIO.
A todos dice no con alma y boca.
FLORIANO.
¿Y qué imaginas deso?
FULGENCIO.
Que está loca.
ESCENA XI.
ROSARDO.—FULGENCIO,
(Vase.) FLORIANO.
ROSARIDO.
Si la prisa que has dado por casarme,
Cumpliendo tu palabra yjuramento,
Erapara encubrir y deshonrarme,
Fulgencio, de tu honra el detrimento,
El cielopermitió desengañarme,
Yá Fabricio tomó por instrumento,
Que va diciendo tu maldad por Alba,
La tuya con la suya haciendo salva.
(Vase.)
: aquesto forzabasá Lucrecia?
ara aquesto, traidor, la maltratabas?
Mejor que tú su alma estimayprecia,
Pues al fin conoció que me engañabas.
¿Era de menos brios ó mas necia
Misangrey parentela, que afrentabas,
Que dársela á Fabricio no querias,
Cumplir diciendo obligaciones mias?
Por esta infame de tu hija loca,
¡Que á tu casa y hacienda fuego echaras,
que tu vida y honra fuera poca!
FUI.GENCIO.
Bien se conoce en tus razones claras
Que el vino ó la locura te provoca;
Que solo en él ó en ella las hallaras.
dices de mi honra, ni qué vicio
mihija podrá decir Fabricio?
- ROSARDO.
Fabricio oyó : tu hija castigabas [zas.
Porque la hallaste en deshonestos bra
62 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DEVEGA CARP0.
FULGENCIO, A su hija que diria Tengan fintan venturoso,
Que conmigo estado habia, Que añadas al sersu esposo
¿Con quién? Y él mismo la vió dormir, Mas de doce mil ducados!
ROSARDO,

Con quien... Si no queria á Rosardo, FLORIANO.

FULGENCIO.
Porquè el temor la venciese; Leonarda tiene seis mil,
Y Dios que lo oyese Yseis millones quisiera;
Comienzas y no acabas. Fabricio. Pero buena hacienda espera.
ROSARD0. ALBERTO.
ALBERTO,
Con este, que yohiciera mil pedazos. El suceso aguardo. Ha sido invencion sutil.
Pues : si esta # FLORMANO.
Hazla que entre á hablar conmigo.
FULGENCI0. A toda Alba lo ha contado, Estoy muy enamorado.
Nuestros cuellos se vean en dos laz0s, Yvino Rosardo aquí FLORIANO.
Rosardo, si el traidor no te ha mentido, Tal, que delante de mí ¿Ya el dios de amorte ha picado?
Por quitárle á Lucrecia su marido. Le ha corrido y disfamado.
ALBERTO,
¿Con el Dómine dices? ALBERTO.
ROSARDO. ¿Yparó?... Yá él mismo doy por testigo.
Sí,con este. FLORIANO. FLORIANO.

FLORIANO. En que los dosvan Voyá escribir el papel

A hacer prenderá Fabricio; Sobre la firma.
Conmigo!¡Haytalmaldad!¡Ohvil, infa Que infamalla es claro indicio ALDERTO.
FULGENCIO. [me!
Que es porqueno se la dan. Bien haces :
La vida haré que la maldad le cueste. ALBERTO. Él ha de hacer esasce.
¡Que porque no la doy me la distame! Y tú ¿qué piensas hacer? Obligala mucho en él.
aciencia el cielo ó su rigor me preste.
FLORIANO.
FLORIANO. (Vanse.)
¿Y no es mejor que á la justicia llame Probar que ha sido verdad.
ALBERTO.
fosardo, pues que en esto es ofendido, Plaza.
Oentrambos?que eres padreyél marido. ¿Con quién?
FULGENCIO. FLORIANO), ESCENA. XIII.
Vamos allá; que importa el desagravio La dificultad
De una deshonra como aquesta mia. En la probanza ha de ser. LISANDRO, corregidor; FULGENCI0,
ROSARIDO. Pero mira: yo he guardado, ROSARD0, FABRICI0, NEBR0, LA
Desde que enseño á Lucrecia, VINO.
Llévalo por justicia como sabio: Un papel que el alma precia CORREGIDOR.
En la verdad el sabio se confia; Por tener su nombre amado.
Y si quieres mejor vengar tu agravio, Parecen mal en amistades hechas,
No lo encomiendes á tu sangre fria; Ella hizo aquesta firma Y en mi presencia es justo que se excu
9: yo la tengo como fuego vivo, (Le enseña la firma de Lucrecia.) Rosardo, laspalabrasinjuriosas; [sen,
porpropia la quieroy la recibo. No mas de para aprender; Que esta persona representa el Duque,
Pero ahora vendrá á ser (Señalando á sí mismo.)
FULGENCIO,
Lo que esta verdad confirma, Y es justo que en aquesto se interponga
Dejemos por ahora las espadas; Porque puedo encima della
Que los papeles para el vulgo importan, Una cédula escribir, Su autoridad y la de aquesta vara;
Porque ên las honras mal averiguadas Y que es mi mujer decir. los buenos respetan la justicia,
Discretamente laspalabras cortan: los malos no temen al castigo.
ALBERTO,
Los que prueban verdades apuradas Averiguarse con razones puede
Las armas en sus términos reportan; ¿Qué importa siniega ella? El qué la tiene de los dos en esto.
Y dan, para probar lo que penetras, FLORIANO. FULGENCIO).
La sangre manchas y la tinta letras. Yo sé que no ha de negar. Yo digo que querello de Fabricio
ROSARDO. ALBERTO. Como disfamädor de mi honra y casa,
Pues vamos; que quedaba en estepunto Si es así, no hay que receles. Porque no le he querido dar mi hija.
FABRICIO.
Lajusticia en la plazay el culpado. FLORIANO.
(Vanse Fulgencio y Rosardo.) Tambien de ciertos papeles En qué te he disfamado, siátípropio
FLORIAN0. í decir lo que en la plaza dije?
Me tengo de aprovechar. FULGENOIO).
¡Oh cómo se traza bien! ALBERTO.
¿Quién imaginara tal? ¿Son suyos? ¡A mí! ¿Dónde?
a soyáUlíses igual: FLORIANO. FABRICIO,
Su astuto nombre me dén. En tu casa.
ue haré para que estopare Sí, suyos son;
Pero escritos á Fabricio. FULGENCIO).
en mi provecho redunde? ¿Y dónde estabas,
ALBERTO.
¡Oh amor! tu ciencia me infunde, Cuando en micasa lo que dije oiste?
inmenso favorme ampare. Pues ¿cómo darán indicio FABRICIO.
De que te tuvo aficion?
ESCENA III. FLORIANO. Entré á buscará Lúcas, tu criado,
Ese que en casay fuera llaman Dómine;
Porque diré que son mios. Y él sabe bien que aquesto le decias
ALBERTO.–FLORIANO. ALBERTO.
Con soberbias palabras á Lucrecia,
FLORIANO. ¿Cómo á tus manos llegaron? Y en esto lepresento portestigo.
FLORIANO. FULGENCIO.
¿Dónde, Alberto?
ALBERTO, Las suyas los arrojaron Pues yo quiero quedar por condenado,
Como vi Con iguales desvarios, Si el Dómine dijere que lo ha oido.
sale el viejo de casa, Cuando creyó que yo había FABRICIO.
ime á saber lo que pasa. De su Lucrecia gozado. Bien puede ser que niegue, si por dicha
ALBERTO.
FLORIANO. Temetus amenazas, y conoce
Grande mal hay. No va muy mal ordenado. El bien que de tu casà ha recebido.
ALBERTO. FLORIANO. ROSARD0.

¿Cómo ansí? Hoy será Lucreciamia. Si lo sabe, no creas que lo niegue,

FLORIANO. ALBERTO. Porque es en tanto extremo buen cris
tiano,
Hice áFulgencio decir ¡Plega á Dios que tus cuidados

9: contra todos defendiótu parte
l dia que me daban á Lucrecia.
Llamarleimporta; vayan á buscalle.
CORREGIDOR. [mo.
Noesmenester; que ya se ofrece él mis ¿Tú?
ESCENA XIV.
FLORIANO.-DICHos
FULGENCIO.
A buen tiempo has venido.
CORREGIDOR.
No le hables;
Que quiero examinarle yo primero.—
Dómine Lúcas, puesto que vinistes
Enfermo y pobréá casa de Fulgencio
Y de su mano socorrido fuistes,
Mirad queno hay respetoque os obligue ¿Con Lucrecia?
A que en daño del almajureis falso,
Y * es el cielomasperfecto amigo,
Padre y socorro yverdadero amparo.
FLORIANO.
Pues¿para qué es agora tanta arenga?
Declárate conmigo sin preámbulos;
e soy tan ignorante como el hábito.
EL DÓMINE LÚCAS. 63
FLORIANO.
Esto es mentira y invencionnotoria.
Cánonesy leyes, ROSARDO.
Y soyporSalamanca licenciado.
Pide, Señor, que prendan á Fabricio.
CORREGIDOR.
FULGENCIO,
Que prendas á Fabricio te requiero.
FLORIANO.
Yo. FABRICIO.
CORREGIDOR. ¡A mí!¿Por qué?
Pues ¿cómo desa suerte vives, FULGENCIO,
Sirves, pides por Dios y, sin paráfrases, Porque es invencion tuya;
Andas hecho bribon por las tabernas? Que te has aprovechado deste loco,
FLORIANO. Y has hecho aquesta cédula fingida.
Ninguno converdad podrá decirlo; FABRICIO.
ue donde yo serví,pedíy me mandan, ¿Es menester prenderme para eso?
s solamente en casa de Fulgencio; CORREGIDOR.
Ypara lo que fué, ya lo habeis visto;
Ni yo puedo prendelle sin testigos.
Que al fin estoy casado con su hija.
FULGENCIO.
ROSARDO.
Pues echa mano del infame Dómine;
Que él dirá la verdad en el tormento.
FLORIANO.
FLORIANO.
Su padre ¿no lo dice? Sea el tormento el de tu propia hija,
FULGENCIO).
Aunque será el descanso de mi alma.
¡Yo lo dije, traidor! ¡Fuera! Condéneme su lengua, y si ella dice
CORREGIDOR. Que aquesto no esverdad, pónme :
Detente. Que allí quiero morirpedazos n D310 y

o sé que hay Dios y que es verdad in FULGENCIO.

[mensa; Déjame: pasaréle aquesta espada. CORREGIDOR.
Conozco su bondad y su justicia, FLORIANO. Bien dice, bien se allana. ¿Qué lepides?
Y que hay rey en la tierra que la rige, FULGENCIO.
Con jueces que gobiernan la república; Si así me pasas, ¿casarásme luego?
Caballeros, hidalgos,ciudadanos, CORREGIDOR. Ásganle bien; que puede, siva suelto,
Artífices mecánicos,y en todo Meterse en San Estéban de camino.
Tengan respeto á lajusticiatodos.
Parael bien premioy para el malcastigo. CORREGIDOR.
FABRICIO).
CORREGIDOR.
Ninguno ofenda al Dómine, ó presuma No es menester asille: yo lefio.
Pues á quien sabe y sabe lo que importa Que Fabricio y susdeudos le defienden. FLORIANO. [los.
Preciarse un hombre, como vos FULGENCIO. ¡Qué! no meiré, aunque me echeis á pa
CO, FULGENCIO.
Ya no me quejo dél; pero es muyjusto
De decir la verdad, sobra este prólogo, Que de vosotros todos forme queja,
¿Fabricio ha entrado hoy en vuestra ca ¡Ay pobre viejo!
FLORIANO. [sa? Queáun loco dais, enmideshonra, cré
FLORIANO. [dito.
FABRICIO.

Entró á buscarme. Dómine, ¿qué es esto?

Si soy loco, no quiero ser creido; FLORIANO.
CORREGIDOR.
Mas si de lo que digo doy probanza, Dómine desta casa seré presto.
¿Habló convos? ¿Por qué no me tendrán por hombre
FLORIANO. FULGENCIO. [cuerdo? (Vanse.)
Un poco, Pues ¿qué probanza tienes, enemigo?
CORREGIDOR.
FLORIANO. Portal de un meson.
¿Qué oyóá Fulgencio queáLucrecia di
FLORIANO. [jo? De Lucrecia no basta aquesta cédula, ESCENA. XV.
dos papeles suyos amorosos
Que conmigo la halló. De letra ajena, aunque de propia nota,
CORREGIDOR. Porque escribir entonces no sabia? DECIO, UNMESONER0.
¿Cierto? FULGENCIO. DECIO.
LORIANO. ¡Cédula de Lucrecia! Palabras tan afrentosas
Sin duda. FLORIANO. Mie habeis de decir á mí!
CORREGIDOR.
MESONERO.
Esta presento,
¿Qué respondes? Lisandro,pormiabono;y sean testigos ¿Qué es del vestido que os dí,
FULGENCIO,
Que se la doyy entrego. fedias, plumas y otras cosas?
Confieso que lo dije. CORREGIDOR. DECIO,
FABRICIO. Cuando entré en vuestro meson,
Está seguro
Pues¿para qué de mí querellas? Que notefaltará.Muestra la firma. No mevistes por criado
FULGENCIO. FLORIANO.
Floriano?
MESONERO.
Oye; La cédula leed.
Que eso es maldad; que fuéinvencion Habeis dado
CORREGIDOR.
[de Lúcas, Muestras de fino ladron.
Así comienza. Verdad es que os vi con él;
Porque, haciendo á Lucrecià esta ame
[naza, (Lee.) «Digo yo, Lucrecia Fulgencia, Pero ya con él no estáis:
Hiciese con Rosardo el casamiento, »que siempre que me sea pedido por Cuatro dias há que andais
Temiendo el detrimento de su honra. de Madrid, estudiante que en En este lugarsin él.
CORREGIDOR.
»mi casa vive, me entregaré por su pro Una carta me trajistes
»pia mujer, sin para ello alegar cosa en Para que el vestido os diese,
¿Y fué tuyo el consejo? »contrario, porque de mipropiavolun Y no querria que fuese
FLORIANO. »tad hago este casamiento.- Lucrecia Fingida.
No lo niego. »Fulgencia.» DECIO.

CORREGIDOR. FULGENCIO. [cuerdos Yvos¿qué la hicistes?

Pnes esto aconsejaba un estudiante! MIESONERO.
¡Hay maldad semejante! ¿Que hombres
¿Qué has estudiado? Fuedan creer una inalidad tan grande? | Guardada la tengo aquí.
6. COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
DECIO. Sala en casa de Fulgencio. —Llevaldos á vuestra casa.
Pues¿de qué habeis colegido ESCENA. XVI.
(Al Corregidor)
Que me he llevado el vestido? coRREGIDoR. (A Fulgencio.)
MESONERO. EL CORREGIDOR, FULGENCIO, R0 Honrad, Señor, vuestro yerno.
¡Qué necio en dároslofuí, FULGENCIO.
SARD0, LUCRECIA, LEONARDA,
Sin tomar un fiador
O buena seguridad"
FABRICIO, FLORIANO. *
mi yerno! En eterno
uego primero me abrasa.
DECIO. FULGENCIO. CORREGIDOR.

Que se lo he dado es verdad. ¡Traidora! ¡que esto confiesas! ¡Eso me habeis de decir!
MESONERO. LUCRECIA. ¿Pues eso se puede hacer,
¡Vos! ¿A quién? Digo que es Lúcas mi esposo. Si dijo que es su mujer?
DECIO). ROSARDO). FULGENCIo.
A mi señor. Ya no os mostreis riguroso. | No lo quiero consentir.
MESONERO. CORREGIDOR.
A algun ropante que ya ESCENAXVII.
Las probanzas son expresas.
Le tendrá en la percha puesto. ¿Es aquesta vuestra firma?
Confesad la verdad presto, LUCRECIA.
DECI0, ELMESONERO.—Dicios.
Y decidme dónde está.
Digo, Señor, que lo es. MESONERO.
DECIO.
FLORIANO. Huélgome que hemosvenido
Digo que ya se le dí. Donde la justicia está.
MESONERO. Querella de mí después,
Si ella lo dice y confirma. DECIO).
Pues no habeis de Alba salido,
coRREGIDo. No habeis de dar voces ya.
¡Y habeis llevado el vestido!
DECIO. Ellos están concertados. MESONERO.
LEONARDA. Yo he de cobrar el vestido.
Eso ¿os da sospecha?
MESONERO. Yo, siimporta lo que digo, CORREGIDOR.
Sí. Afirmo que soy testigo ¿Qué es esto?
De haberlos visto abrazados. MESONERO.
Hay quien dice que no hay dia
CORREGIDOR. Un pleito, Señor.
Que en lataberna no os ve.
DECIO. ¿Adónde? CORREGIDOR.
LEONARDA.
¿Quéimporta si le llevé, ¿Y aquí se ha de averiguar?
eso de vuelta seria? En el alquería, DECIO,
Cuando allá nos envió
¡Suelta, diablo! ¿Quereis, buen hombre, callar?
MESONERO.
Fulgencio.
FULGENCIO, CORREGIDOR.
Óyete. Pensaba yo ¿No era en la audiencia mejor?
DECIO,
Que honrada hija tenia; MESONERO.
Suelta. Pero, pues estan infame En mimeson ha posado
MESONERO. Que ella misma se condena, Floriano, el caballero
¡Por el Duque, don Bribon, ge: en mí la buena, Que deshizo el toro fiero
Que te deshaga la faz! usangre aquíse derrame. Alpié de vuestro tablado.
DECIO).
¡Vive Dios, que has de morir! Dióme á guardarun vestido
ROSARIDO.
Averigüémoslo en paz. Mientras á Madrid se fué,
MESONERO.
Y yo propio, si yo he sido El cual después entregué
Quien pensóser su marido, Al que ahora traigo asido.
Eso pido. Piensoal traidor perseguir; Pero he venido á entender
- DEC10.
Que en faltando de mis ojos Que fué la carta fingida.
¡Oh confusion! Esa vara á quien respeto, DECIO,
Buen huésped, ¿tendrás secreto? Le he de acabar, y en efeto Esa es maldad conocida
MESONERO. Satisfacer mis enojos.
Ytú, que el lugargobiernas, Y muy fácil de entender.
Eso sí: decid verdad, Y digalo Floriano,
Y de quienyo soyfiad. ¿Permites esta traicion? Pues aquí presente está.
DECIO, CORREGIDOR.
CORREGIDOR.
¡Que he de decirlo en efeto! Hablad mas bajo. ¿Quién es?
MESONERO. RosARDo. (A Floriano.) FLORIANO.
¡Bribon! Yo.
¿Dónde le habeis empeñado? Yo os he de cortar las piernas. DECIO.
DECIO.
FLoRIANO. Pregunta ya
Que no es eso lo que os pido. Si le dí elvestido, hermano.
MIESONERO. Suplico á vuesamerced
Siquiera me deje una. (Al mesonero.)
¡Pues cómo! ¿Habeisle vendido? ROSARD0.
MESONERO.
DECIO).
No os ha de quedar ninguna, ¡Señor! ¿Cómo estáis así?
Al mismo dueñolo he dado, Nivida, infame, ¡creed!... DECIO.
Sino que escondido está FLORIANO. Ya me dejaréis en paz. (Al mesonero.)
En casa de una mujer. FLORIANO.
MESONERO, ¡Ea, no mas, hablador!
Que si otra espada tuviera, Buen huésped, es un disfraz.
¿Si?Mas téngolo de ver. Echado á mis piéste hiciera FULGENCI0.
DECIO, Confesar tu loco error.
ROSARDO.
¡Este es Floriano!
Venid con el diabloya, MESONER0.
Aunque séque ha de matarme, ¡Hay desvergüenza como esta! Sí.
Sin deberpor esopena. ¿Esto á un villano escuchais?
Soltadme. FULGENCIO.
LUCRECIA.
MIESONERO. ¿Conoceisle?
¡La industria es buena! ¿Qué ha de hacer si le afrentais? MESONERO.
FULGENCIO, Y dos mil veces
¿Pensábades engañarme?
(Vanse.) ¡Yvos tambien, dama honesta!... Ha posado en mi meson.
 EL DÓMINE LÚCAS. 65
LEONARDA. MESONERO.
¡No está mala la invencion! Aunque yo tengo por cierto,
A que me saquen los dientes. Segun en él mismo estoy,
Quete azotasen mereces. (A Floriano) (Vase Leonarda.) Que yo Floriano soy,
FLORIANO. Y que él es el mismó Alberto.
Ya espero, Señor,que cuentes
¿Por qué?
LEONARIDA. (A Floriano.) Si contigo me casé,
Tu vida, encubierta en vano. No creo quete he engañado
Por haber fingido FL0RIANO. Que soy caballero honrado
Que eres Floriano. Y alguna renta heredé.
¿Qué hay en eso que decir
FLORIANO. Sino que ese propio soy, De Floriano soy primo;
Y lo soy. Aunque en estetraje estoy, Y así, pues eres tú prima
Porque lo quise fingir? De Lucrecia, á mí me estima
LEONARDA.
Después que el toro maté, En lo mismo que la estimo.
¿Cómo, su con él estoy En la plaza rebozado, LEONARDA.
Casada? Digo que ya soy contenta
A Decio, que es mi criado, De hacer tan buen casamiento,
FLORIANO. Este vestido tomé,
Engañada has sido. Y con él me descubrí, Y perdono el fingimiento.
Como habeis visto, á Lucrecia. FULGENCO.
LEONARDA.
FULGENCIO. Ellos se han hecho la cuenta:
Señores, no es Floriano; No hay mastio ni respeto.
Que estoy casada con él. No la culpo yo de necia,
Si es verdad que pasa así. LEONARDA.
FULGENCIO.
Pues¿en dónde está?¿Qué es dél?
LUCRECIA. Pienso queserá tugusto,
Ni me tengas por mujer Pues es negocio tanjusto
LEONARDA. FULGENCIO.
Que menos que á Floriano
Hoy me dió su propia mano, Habia de dar la mano. Eso yo te lo prometo.—
Y yo le he dado la mia, Yvos, Dómine, ¿no hablais?
Y este trazó el casamiento. ESCENA. XVIII. FLORIANO
CORREGIDOR. LEONARDA, ALBERTO.-Dicuos. Yo os pido, Señor, perdon.
Pues¿dónde está? FULGENCIO.
LEONARDA.
ALBERTo.(A Leonarda.) Mejor es la bendicion,
¿Que aun no lo podeis creer? Por el favor que me dais.
En su aposento CORREGIDOR.
CORREGIDOR.
Abrazadá esos señores,
Ya vienen los dos aquí. Y dad la mano á esa dama.
¡Hay tan gran bellaqueria! LEoNARDA. (AAlberto.) ROSARDO,
¡Que se fingiese Floriano NO.
Wos teneis yerno de fama.
Con estos falsos testigos! ALBERTO,
FABRIcio.
FULGENCIO, Que soy Albertoyo;
ue Floriano medió ¡Extremado fin de amores!
¿Y qué les han dado, amigos? FULGENCIO,
ROSARDO, u nombre, Leonarda, á mí;
Aunque como la amistad Ya sois dómine de casa,
¿Con qué les untó la mano? Ha sidotan verdadera, De mi hija y de mi hacienda.
MESONERO, Ser su mismo ser pudiera. FLORIANO.

Floriano digo que es, LEONARDA. A esto llega, dulce prenda,

Caballero de adrid. ¿Eso es cierto? Quien tantostrabajos pasa.
CORREGIDOR. ALBERTO, LUCRECIA.

¡No ha sido malo el ardid Esto es verdad, Merécelo mi aficion.

LeoNARDA. (Al mesonero.) Aunque tambien eso es llano; " FLORIANO.
Que es tanto el amor que ves, El acaba
Y ¿á qué te ofreces después, Que no sabemos quién es Y por todos I". In
Si traigo aquíá Floriano? Alberto ni Floriano. al än.

5
 LA VIUDA VALENCIANA,
coMEDIA DE LOPE DE veCA CARPIo,

DIRIGIDA A LA SEÑORA MARCIA LEONARDA.

Después que supe que vuesamerced habia enviudado en tan pocos años, que aunque las par
tes y gracias de su marido la obligaraná sentimiento, la poca edad la excusara, pues es aforismo
en los discretos mirar por lo que falta,y no por lo que dejan, me determiné á dirigirle esta come
dia, cuyo título es La Viuda valenciana: no maliciosamente; que fuera grave culpa dará vuesa
merced tanindignos ejemplos. Discreta fué Leonarda (así lo es vuesamerced y así se llama) en
hallarremedio para su soledad, sin empañar su honor; que como la gala del nadares saber guar
dar la ropa, así tambien lo parece acudir á la voluntad sin faltar á la opinion. Lo mas seguro es
no rendirla; pero si pocos años, mucha hermosura,bizarro brio y ejercitado entendimiento dieren
tal vez oido á la lisonja de algun ocioso, no le estará mal al peligro haber leido esta fabula; que
esgrimiendo nose llama heridala que recibe otra, ni el músico merece este nombre si arrastran
do los dedos por las cuerdas no tañe limpio. Muchos se han de oponerá tan linda cátedra: perdo
nenlos críticos esta voz linda; que Fernando de Herrera, honor de la lengua castellana y su Co
lon primero, no la despreció jamás ni dejó de alabarla, como se ve en sus Comentos; pero pues
ávuesamerced no se le ha de dar nada dél, ni de sus prólogos, ni de mí, ni de esta comedia,
volvamos al consejo; que de los maduros le han de tomar los agraces, ó no llegarán jamás á darle á"
otros. Opuestos pues los altos para secretos gustos, losigualespara bendiciones públicas, será
fuerza que vuesamerced confusa consulte sus íntimas privanzas, si no lo fueren mas sus priva
ciones. Aquí es donde entra La Viuda valenciana, espejo en que vuesamerced se tocará mejor
que en los cristales de Venecia, y se acordará de mí, que se la dedico. No fuétodo mentira; que
sino pasó á la letra, á lo mas sustancial no hice mas de darle lo verisímil, á imitacion de las muje
res que se afeitan. Estoy escribiendo á vuesamerced y pensando en lo que piensa de sí con ojos
verdes, cejas y pestañas negras, y en cantidad cabellos rizos y copiosos, boca que pone en cui
dado los que la miran cuando se rie, manos blancas, gentileza de cuerpo y libertad de conciencia
en materia de sujecion, pues la señora muerte, en figura de redentor de la Merced, la sacó de
Constantinopla y de los baños de un hombre que comenzaba á barbar por los ojos y acababa en
los dedos de los piés. Oí decir que su madre del tal difunto era de Osuna, ó que al hacerse pre
ñada pensó en un cofre: la imaginacion hace caso; no nos metamos con los filósofos, que creen
mas álas acciones del espíritu que á la naturaleza de la comun herencia; él tenia estas gracias, y
por añadidura el mas grosero entendimiento que ha tenido celoso después que se usa estorbar
mucho y regalar poco. Suelen decir por encarecimiento de desdichados: «Fulano tiene mala som
bra.». No la tuvo mujer, tan mala desde que hay sol; y siéndolo vuesamerced de hermosura, se es
pantaban muchos de verla con tan mala sombra. ¡Bien haya la muerte! No sé quién está mal con
ella, pues lo que no pudiera remediar física humana, acabó ella en cinco dias con una purga sin
tiempo, dos sangrías anticipadas y tener el médico mas aficion á su libertad de vuesamerced que á
la vida de su marido. Puedo asegurarle que sevengó de todos con sola la duda en que nos tenia si
G8 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
se habia de moriró quedarse: tanto era el deseo de que se fuese; no porque él faltase, pues siem
pre faltó, sino porque habiendo imaginado que nos dejaba, fuera desesperacion el volverá verle.
Bien creerá vuesamerced cuán léjos estaré yo de su oposicion;y así, debe creerme el deseo de
su bien, libre de interés lhumano; porque, ¿quién no admira tantas gracias,tanta hermosuray
celestial ingenio? Si vuesamerced hace versos, se rinden Laura, terracina; Ana Bins, alemana; Sa
fo, griega; Valeria, latina, y Argentaria, española; si toma en las manos un instrumento, á su di
vina voz éincomparable destreza, el padre desta música, Vicente Espinel, sesuspendiera atónito;
si escribe un papel, la lengua castellana compite con la mejor, la pureza del hablar cortesano co
bra arrogancia, el donaire iguala á la gravedad, y lo grave á la dulzura; si danza, parece que con
el aire se lleva tras sí los ojos, con la disposicion las almas, y que con los chapines pisa los deseos.
Mas ¿cómo soy yo tan atrevido, que donde todo es milagroponga lunares con mi rudeza, y como
mal pintor, desacredite el original con la imperfeccion de mi retrato?Vuesamerced repare en
misdeseos, de quien sacarámejor lo que no acierto á decir, que lo puede preguntar al espejo: per
donará ámi pluma, y en el del alma retratará mas vivo su entendimiento.—Diosguarde ávue
samerced.

Su capellan y aficionado servidor,

LoPE DE VEGA CARPIo.
 LAVIUDAVALENCIANA.
LUCENCIO, viejo.
LEONARDA, viuda moza.
URBAN, escudero suyo,
m020.
JULIA, criada.
ACTO PRIMERO.
Sala en casa de Leonarda.
ESCENA PRIMIERA.
LE0NARDA, con un libro ; des
pués,JULIA.
LEONARDA.
Celia! ¡Julia! ¿no me ois?
- JULIA. (Saliendo.)
LEONARDA,
Loca, ¿en qué andas?
JULIA.
lavengo áver lo que mandas.
LEONARDA.
Guárdame ese Fray Luis.
JULIA.
Viéndote en esos traspasos,
No será mucha lisonja
Astar que de ser monja
No hasestado dos milpasos
Aunque, como me nombrabas
fray Luis cuando salí,
En verdad que colegí
ue todo un fraile me dabas.
LEONARDA.
No son para tu rudeza,
\ecia, razones tan altas.
JULIA.
uémal encubrí las faltas
ue me dió naturaleza
ue al no tener hermosura
Moañado la discrecion.
LEONARDA.
Esta una buena razon
una honrada compostura.
Julia, en cualquiera mujer;
ue si de se precia,
sia muy cerca de necia y.
aun de venirse á perde.
después que mefaltó
Camilo, que Dios tiene,
e hacer el oficio viene
alma que me llevó,
no le dado en no casarme » Quiero ser una mujer,
Por entretenerme,
por bachillera hacerme
aguda graduarme;
a quien su buena opinion
erra en silencio tal,
PERSONAS.
CAMIL0, galan.
FL0R0, criado suyo.
CELIA, dama.
OTON, galan.
VALERIO, galan.
La accion pasa en Valencia.
No halla en los libros mal
Gustosa conversacion.
Es cualquier libro discreto
(Que si cansa, de hablar deja),
Es amigo que aconseja
Y reprehende en secreto.
Al fin, después que los leo
Y trato de devocion
De alguna imaginacion
Voy castigando el deseo.
JULIA.
¿Y en qué materia leias?
LEONARDA.
De oracion.
JULIA.
¿Quién no se goza
De ver que, tan bella moza,
Tan santas costumbres crias?
¡Ver hablar en la ciudad
be tu mucho encerramiento,
Cordura y entendimiento,
Fama, honor y honestidad
Dicen que el siglo dorado
Nuevo estado ahora toma:
Que has hecho áValencia Roma,
Y presente lo pasado;
Que en tíse encierra y anida
Todo el bien que tiene el suelo,
Y que eresángel del cielo
En hermosura y en vida.
Los mozos están deforma,
e nadie á verte se atreve,
orque no hay quien no se eleve,
Si de tu vida se informa.
LEONARDA.
De todo,Julia querida,
Se sirva Dios; que esa fama
Es de estopa fácil llama,
Antes muerta que encendida.
No procuro ser nombrada,
Nicomer, como Artemisa,
Las cenizas que l pisa
La muerte con planta helada;
Ni ser la que el nombre toma
De que de antojo murió,
Porque á ver no se asomó
El monstruo que entró por Roma:
Ni la que con el carbon
Pintó la sombra al marido,
tuvo, siendo partido,
n igual veneracion.
Que como es razon acuda
Al título de viuda,
Pues á nadie he menester.
JULIA.
Que en fin ¿no te casarás?
LISANDRO, galan.
R0SANO, cortesano.
UNESCRIBANO.
CRIADos.
ALGUACILES.
LEONARDA.
iJesus! Julia, no lo nombres.
Asco me ponen los hombres;
No me los nombres jamás.
Tráeme la imágen acá
Que compré de aquel pintor.
JULIA.
¿Pedirle quieres favor
fentacios te dan ya.
LEONARDA.
Calla, necia; que la quiero
Solamente para vella
JULIA.
¿Y cómo diste por ella
Tanta suma de dinero?
LEONARDA.
Por el pincel que le dan;
Que el dueño me satisfizo
allá en la corte la hizo
n famoso catalan.
JULIA.
Voy. (Vase.)
ES CENA II.
LEONARDA.
No hay ya de qué tratar
Que servirá Dios no sea:
Bien así la vida emplea
Quien ve lo que ha de durar.
Terror es que perseguida
En esta edad guardèá un muerto
Fe tan cierta, amor tan cierto,
Verdad viva y casta vida.
Pero en la dificultad
Escriben que está la gloria,
Y eso se llama vitoria,
Resistir la voluntad.
Dejadme aquí, pensamientos;
No hay mas, no me he de casar.
ESCENA III.
JULIA, con un cuadro.—LEONARDA.
JULIA.
Aun no le acertaba á hallar.
LEoNARDA. (Aparte.)
Resistid, castos intentos.
JULIA.
Vesle aquí.
(Dale el cuadro, que es un espejo."
LEONARDA.
(Ap. Cure mi olvido
Las vanidades que dejo.)
70
¿Qué es esto, necia? ¡El espejo
fria imágen me has traido!
Toma.
JULIA.
Acábate de ver:
Verás lo que has de llorar,
No lo pudiendo cobrar,
Si aquilo dejas perder.
LEONARDA.
Toma allá.
ESCENA IV.
LUCENCIO—DICHAS.
LUCIENCIO.
No se le dés,
Pues quiso Dios que viniese
A tiempo que verte viese,
Tú, que á ti niá nadieves.
:milagro, di, sobrina,
Es este de hallarte asi?
LEoNARDA. (A Julia.)
Si hoy no me vengo detí...
JULIA.
Pues ¿vileyo entrar?
LEONARDA.
Camina.
1ucENcio.
Bien tendrán canas de un viejo
Con tu edad autoridad.
LEONARDA.
Juzgarás á liviandad
Halarme con el espejo;
Que suele ser conocida
La mucha de una mujer
En irse y venirse áver,
Después de unavezvestida.
Y yo, conforme á mi estado,
Hägo en eso mas delito.
LUCIENCIO.
A enojo siempreme incito
Con tu melindre extremado.
mucho que una mujer
ue ha de estar un dia compuesta,
Vaya á ver si está bien puesta
La toca ó el alfiler"?
se lo dirá mejor,
i está bien ó si está mal
Que ese palmo de cristal
LEONARDA,
¡Cómo disculpas mi error!
LUCENCIO.
Eso fuera,á ser de aquellas
Que junto á las celosías
Hacen colgar muchos dias
Su espejo, ó en medio dellas;
Y así como están hablando
Por de fuera á sugalan,
El habla y meneos van
En el espejo mirando;
Y el mecio á quien satisface,
Por sí lo entiende y se admira;
Y es el espejo á quien mira,
A quien lafiesta se hace.
No eres tú la que le lleva
A la iglesia y al sermon,
Y fingiendo devocion,
Se mira cuando se eleva.
Nial beber haces agravio,
Con pico de aguamanil,
Porque la color sutil
Nose despegue del labio.
No te quiero decir cosas,
Que á un viejo parecen mal,
Desta regla universal
Defeas y melindrosas.
Mirate, y guárdete Dios;
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
Y pues que hevenido á verte
Cuando tú te has visto, advierte.
—Y estemos solos los dos.
LEONARDA.
Tio, si es de casamiento,
Ni se miente ni se hable.
LUCIENCIO.
¡Que has de ser tan intratable,
Contan buen entendimiento
¿Escucharme no merezco
Dónde un viejo honrado hablara,
ue,siéndolo, no escuchara
Cualquier hombre?
LEONARDA.
(Ap. Hoy me enflaquezco. De un soneto y un billete;
Si yo sé lo que me quieres,
¿Por qué hé de dejar cansarte?
LUCIENCI0.
¿Que has de ser en esta parte
gualá tantas mujeres?
¿Qué pertinacia es la tuya?
¿Piensas que estas cosas son
fara tu buena opinion?
Son para que se destruya.
: piensas conservarte,
a que tan resuelta vienes,
En el estado que tienes,
Tantos años sin casarte?
Es verdad que te han quedado
Tres mil ducados de renta;
Pero yo no pongo en cuenta
Lo que es vivir descansado
9: si esto te faltara,
racias á Dios que me sobra),
Sino el verte empezar obra,
De acabarse bien tan cara.
Adónde te esconderás
fe la envidia y vulgo vil,
Aunque en un año y en mil
No salgas de donde estás?
ue con sol abrastu puerta,
cierresá la oracion;
Que los que mas linces son,
Ño vean ventana abierta;
Que un átomo, que el sol mismo
No entre en casa tan rara,
Por sí escura, y por ti clara,
Cielo en parte, en parte abismo;
Que tengas dragones y árgos
Mas que velocino y fruta,
¿Qué importa? La envidia astuta
iene lengua y ojos largos.
Dirán que con el esclavo
Que dentro de casatienes,
Á ser Angélicavienes,
Soberbia y infame al cabo;
Y ofendido tu decoro,
Mil que seguido te han,
AJúpiter cisne harán,
0 por dicha lluvia de oro.
¿Cuánto es mejor que te cases,
estas malicias excuses?
LEONARDA.
Ya no habrá de que me acuses,
Si no es que adelante pases.
No dirás que no te oí.
Dime, Lucencio, ¿es mejor
Apeligro de un error
Poner mi vida por tí?
;A este daño me acomodas,
Si todos los que han escrito
Han reprendido infinito
Siempre las segundas bodas?
La viudez casta y segura
¿No es de todos alabada?
Si es de la envidia infamada,
Este engaño poco dura;
Que alfin vence la verdad
Y vuela la buena fama,
-
Que esfénix que de su llama
Nace para nueva edad.
sino venga un mancebo
stos de ahora, de alcorza,
Con el sombrerito á orza,
Pluma corta, cordon nuevo,
Cuello abierto muy parejo,
Puños á loveneciano,
Lo defuera limpio y sano,
Lo de dentro sucio y viejo;
Botas justas, sin podellas
Descalzar en todo un mes,
Las calzas hasta los piés,
El bigote á las estrellas;
Jaboncillos y copete,
Cadena falsa que asombre,
Guantes de ámbar, y grande hombre
Y con sus manos lavadas
Los tres mil de renta pesque,
Con que un poco se refresque
Entre sábanas delgadas;
Y pasados ocho dias,
Se vaya áver forasteras,
0 en amistades primeras
vuelva á deshacer las mias
vendrá tarde, yo estaré
Celosa, dará mi hacienda,
Comenzará la contienda
Desto de si fué ó no fué.
Yo esconderé y él dará;
Buscará deudas por mí,
Entrará justicia aquí,
Voces y aun coceshabrá;
No habrá noche, no habrá dia,
Que la casa no alborote.
Daca la carta de dote.
—Soltad la hacienda, que es mi
—Entrad en esta escritura.
—No quiero.-¡Ah si! ¿No quereis?
Yo os haré, infame, que entreis,
Si el brio de ahora os dura.
Y que mientras mas me postro,
Me haga muy mas apriesa
De dos títulos condesa,
Cocentaina y Puñoenrostro.
Yo he dicho.
LUCENCI0.
Acabado has
Como oracion en latin.
LEONARDA.
Latin pudo ser el fin;
Mas romance lo demás.
Esto propuse aquel dia,
Yá servaronil mujer,
Brasas habia de comer,
Yabrasar alma tan fria.
LUCENCI0.
Sobrina, aquí se acabó.
Desde aquí doy á los vientos
Todos cuantos casamientos
Me han hablado y busco y0;
Que tres á escoger traia,
ya solo he de pedir
Que no demos que decir
De tu edad ni de la mia.
Mira portí, pueste quedas
En tan moza libertad,
Que es mucho que en tal edad
Tan segura vivir puedas.
Cuando mires al espejo
Tu hermosura y pocos años,
Tú verás cuántos engaños
Te dan los dos por consejo.
Y Dios te lleve adelante
Ese silicio y ayuno.
LeoxARDA. (Ap.)
¡Qué viejo tan importuno!
LuceNcio. (Ap.)
¡Quémujertan arrogante
(Vanse)
 LA WIUDA WALENCIANA. 71
Calle. TON.
Adviértós
Aunque el que he tenido puedo
ESCENA. V.
Que así se habia de oir;
Contärá los dos sin miedo,
Como palabra me deis
LISANDRO. Que son tales sus antojos, Que los vuestros contaréis.
triba Que habia, cuando se empieza LISANDRO.
Rompe una peña el agua cuando es A tratar de sus enojos, Por mi parte lo concedo.
Por largo curso en ella su corriente, De estar libre la cabeza
OTON.
Y á la segur del labrador valiente Y descubiertos los ojos.
Se humilla el pino y la arrugada oliva. No porque á verdad aspira, Yyopor mi parte.
De su fruto el caudal la palma altiva Que antes de ella se retira; VALERIO.
Mas porque son menester
Rinde,aunquetarde, álaa ricanagente; Muchos Oid,
ara Ver Y el galardon de mi amor
Viene el novillo al yugo, y la serpiente
A la voz del encanto se derriba. Tan agradablementira. Deste favor presumid.
Fabrica un escultoruna figura [da, LISANDRO, 0TON.
De un mármolduro, de una piedra hela Bien áOton se le parece Di, Valerio, tu favor.
Yviene á tener ser lo que no era; Que por la hermosa viuda WALERIO,
Y pormasquemiamörvencer procura Se deshace y desvanece. Ya comienzo.
Una mujer hermosa y delicada OTON. LISANDRO,
Con ser mujer, está rebelde y fiera. Y de vos¿pondrémos duda Di.
ESCENA VI. os abrasa y enflaquece? WALERIO.
¿Por qué rompeis á los cielos Advertid.—
VALERÍ0,sin verá-LISANDRO. uns túnicas y velos A estagallarda viuda
Los astrólogos les ponen, uetiene el alma de tigre,
Baja del monte el agua despeñándose, Porque con ella os abonen? n un cochevi una tarde
Yva de piedra en piedra entrèmetiéndo VALERIO. Como tres mil serafines.
convenir como el cristal riéndose, se; Declárense si son celos. Iba subiendo del sol,
Va por la tierra con el tiempo entrándo Entraré yo de por medio Porque el sol iba á encubrirse,
Mimal,con beneficios aumenta S62. A : la pesadumbre, Aunque la cortina á veces
Hace que vaya el alma consumiéndose, Y dar algun corte y medio. Era á mis ojos eclipse.
LISANDRO. Híceleuna reverencia,
Y del bien lá esperanza entreteniéndo Y ella con algun melindre
Sin verle florecer está acabándose. [se, Mas á entraros por su lumbre Sacó del estribo afuera
Amor me ve morir, y satisfácese Por el último rèmedio, Todos lospechos de un cisne.
Donde con tiempo y obras desmerécese; Que dé la que vive aquí. Yo, creyendo que podia
Que esola que en la marserompey há Masjay! que en Oton y en mi
Es el alma enamorada En este favor asirme,
COS.
De mariposa turbada Con miguitarra en su calle
El bien y el mal para mi malofr ese; Me tocó san Juan maitines.
Pero en un punto el bien mey náCC.Se
Que habrá de morir allí.
VALERIO,
Habia hechouna glosa;
Por mi mal laglosa hice.
Y luego la esperanza desparécese" ¿Yo por Leonarda? Empecé á cantar mastierno
LISANDRO. Que untiempo Píramo á Tisbe:
ESCENA VII. «Socorre con agua al fuego»,
Vos, pues.
OTON, sin ver á–VALERIO *: que está muy secreto
O que tan notorio es?
Fué lo primero que dije,
Y lo postrero tambien;
Y LISANDRO, Del socorro Dios os libre.
OTON.
OTON.
Finalmente, ¿que á un sugeto Si era agua limpia ó mezclada,
Queremos bien todos tres Dioscórides lo averigüe;
Halla conlengua, lágrimas yruego, Basta que toda la noche
Entre bárbaros, paso el peregrino y WALERIO, Gasté en limpiarme y reirme.
Guia por las montañas dè Apenino Ahora bien, porque lo estal, LISANDRO.
Agua en la Libia, yen la Scitia fuego. Confesar no me está mal, Va el mio;pero es mejor;
El abarimo, en sus crueldadesciego, Y porque este casamiento
Por sus tierras le dafranco camino, en efeto fué favor,
Me ha dado algun pensamiento. el de Valerio pesar.
Halla en Arabia pan, en Persia vino, LISANDRO, OTON.
Y en los alarbes deÁfrica sosiego. ¡Gran mujer!
Corren el llantoy la alegría parejas, OTON.
Empieza pues á contar.
Y el cautivo en el moro de Marruecos LISANDRO.
Halla piedad entre cadena y rejas No tieneigual. Comienzo en nombre de amor.
Y un áspid hecho de peñascos Secos, LISANDRO.
Por esta dichosa calle,
De mis cansadas lágrimas quejas, Lo que Valerio pretendo. Desdichada en tanto extremo,
Aun no se precia dè escuchar los ecos. OTON. Donde mil penantes viven,
VALERIO. Yo lo mismo solicito. Velando prendas de un muerto,
¡Lisandro! Llevaban unos ladrones,
LISANDRO. vALERIo.
Una noche escura, huyendo
¡Valerio! Siemprendeis lo queyo emprendo, De la vecina justicia,
WALERIO.
No os ofendo si os lo quito, De vino un famoso cuero.
en quitármelo me Al pasar los desdichados
¡Oton! ¿Puédese esto componer? Las puertas de mármol vieron
* OTON. LISANDRO. Desta viuda mas dura,
¡Oh hidalgos ! Muy bien se puede hacer. Y pusiéronle en lo hueco.
WALERIO. Ande el pleito y la amistad. Los alguaciles y mozos,
Creo que junta OTON. 3: corriendo,
Amor la conversacion. Competencia y voluntad No vieron dónde quedaba
LISANDRO: No suelenjuntas comer. El arrimado mancebo;
Esode amor sepregunta Pero habrá de ser así; Yo, que estaba en una esquina
A los que amantes no son. ge á todos está mejor; Mirándolo desde léjos,
Apresuré luego elpaso,
Ea, acabáos de cubrir; i no es que haya alguno aquí
Que bien se puede decir Que tenga della favor. Llevándome el airë en peso.
Aquesto de ámor,cubiertos; WALERIO,
Llegando á la amada puerta,
Que no es Evangelio. Viun bulto á mis ojos negro,
No diréyo que yofu, Con su capa y con su espada,
 72
Mirando y hablando adentro.
Llegueme á él, y metíme
Hasta la barba el sombrero,
Y dijele: «¡Ah gentilhombre!»
Terciando el corto herreruelo.
Como no me respondia,
Saco la daga de presto,
Ypor el pecho á migusto
Hasta la cruz se la meto.
Dióme la sangre en el mio,
Y vuelto á mi casa huyendo,
Miro áuna luz la ropilla,
Y olia como un incienso.
Tomo una linternay parto,
Y cuando á mirarle vuelvo,
Hallo derramado el vino,
Y el cuero midiendo el suelo.
OTON.
Si esos sonvuestros favores,
Reniego de los amores.
VALERIO.
Diga Oton el suyo, áver.
OTON.
¡Ah Tulio! aquí he menester
fus retóricos colores.
Cantaban la vez primera
Con su voz ronca los gallos,
Respondiéndose muy léjos
Los del lugar y del campo,
Cuando de nuestra viuda,
Comoun relojconcertado,
La ventana con los ojos
Y la calle mido á pasos.
Estaba el cielo más negro
un portugués embozado,
á esta causa erré la reja,
Dos ventanas mas abajo.
Vivia un buen zapatero
Dondeyo con gran cuidado
Puse los ojos, por ver
La casa en que viven tantos;
Yvi en un balcon un bulto,
La mitad del cuerpo blanco;
Y creyendo ser laviuda,
Así la requiebro y hablo:
«Angel, cuya alba es la toca
Y cuya estola el rosario,
Oid un secreto solo
Deste enamorado esclavo.»
No lo hube dicho, señores,
Cuando el zapatero honrado,
Que estaba en camisa al fresco,
Dijo, un ladrillo tomando:
«¡A mi mujer requebritos!
Por estas bárbas, bellaco,
Que yo os conozca de dia;»
Y si altirar no me bajo,
Con los polvos del ladrillo
Me deja allí rociados,
Como escudilla de arroz,
Los sesos entre los cascos.
WALEIRIO.
Los favoressoniguales.
Mas al fin, tratando veras,
Y dejando burlas tales,
veis que estas tres quimeras
an de engendrar cien mil males?
OTON.
Un consejo os quiero dar,
LISANDRO,
¿Cómo?
OTON.
Que el pleito tratemos
Dejándonos detratar.
VALERO,
¿Quereis que no nos hablemos?
OTON,
Yoáninguno pienso hablar,
Encuéntrele adonde quiera.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LISANDRO.
Yo mevoy desa manera.
OTON.
¡Ay Leonarda hermosa y muda
LISANDRO,
¡Ay bellísimaviuda!
- VALERIO.
¡Ay hermosísimafiera!
(Vanse.)
Vista exterior de una iglesia.
ESCENA VIII.
LEONARDA, JULIA.
JULIA.
Castigado han tu locura
Los cielos.
LEONARDA.
Y de tal suerte,
Que no me han dado la muerte
Para mayor desventura.
Ypues que asíme declaro,
Créeme que algun hechizo
Esteviejo astuto hizo
Contra mi helado reparo;
Que llevarme aquesta tarde
A buscar mi vituperio
No carece de misterio.
JULIA.
Dios de pensallo me guarde.
Tan ignorante está él
De lo que te ha sucedido,
Como ese mismo que ha sido
Basilisco tan cruel.
¡Malditos sus ojossean,
Que á la primer vista pueden
Hacer que otros ciegos queden!
LEONARDA.
Déjalos, Julia, que vean;
Que es bien que tan buenos ojos
No pierdan porque me vieron.
JULIA,
¡Por mi abuela, que te dieron
luy aprisa los antojos!
¡Rabia en él!
LEONARDA.
No digas eso.
Dios le guarde. : te va?
JULIA,
¡Ay Señora! ¿adónde está
Fu autoridad y tu seso?
¿Qué es de aquella gravedad
Con que hoy al turbado viejo
Subiste al cielo el espejo
De tu famay castidad,
Y del melindre que hiciste
De verte en el de cristal?
LEONARDA.
No mepredicas muy mal.
JULIA.
Calla ahora, no estés triste.
Ello ¿ha de ser tempestad,
0 cosa para de asiento?
LEONARDA.
Estoy sin entendimiento
Del mal de la voluntad.
JULIA.
Ahífalta una potencia:
Sangrarse della, y adios.
LEONARDA,
Amor, ¡esto podeis vos!
JULIA.
¿Qué hombre te agrada en Valencia?
¿Que ya no eres tú la helada,
La santa, la recogida?
LEONARDA.
No me hables en tu vida,
Necia, no me digas nadá;
Que todo será accesorio,
Si me tengo de perder.
JULIA.
No sé quétengo de hacer
De los libros y oratorio.
Pues ¿qué dirá fray Lüis?
¿Y aquellas cosastan altas?
LEONARDA.
¡Oh mujeres, cuántas faltas
hasta la prueba encubris!
Quien vió mi celo y mi pecho,
¡Oh mancebo! antes de verte.
-Pero el rigor de la muerte
No es conmigo deprovecho.
No me tengo de casar,
Si el mundo está de por medio.
JULIA.
Yo, Señora, sé un remedio.
LEONARDA.
¿No te he mandado callar?
Si no te hubiera criado,
La cara te deshiciera.
Vesme ardiendo,¡y como fiera
Te burlas de mi cuidado!
Pues remedio he de tener
Sin perder mi punto y fama,
Yhe de aplacar esta llama
Cruel.
JULIA.
Todo puede ser.
ESCENA DX.
URBAN.– DICHAs.
URBAN.
¡Oh! ¡Gracias á Dios que os hallo!
¿Hasta cuándo era el rezar?
¿Queríadesos quedar
asta la misa del gallo?
En dias dejubileo
Note querria servir.
LEONARDA.
¡Tan presto nos hemos de ir
tina tarde que el solveo?
URBAN.
No suelestú decir eso;
Que aun te ofende su arrebol.
LEONARDA.
Ya quiero sol.
URBAN.
Anda al sol.
JULIA. (Ap. áUrban.)
Déjala; que está sin seso.
URBAN,
¿De qué? ¡Válame san Blas!
LEONARDA.
Mira si está el coche ápunto.
URBAN.
Ya, Señora, lo pregunto.
LEONARDA.
Vuelve, necío.¿Adónde vas?
URBAN,
Por el coche del sol iba,
Para que al sol nos andemos.
ESCENA. X.
CAMIL0, FLOR0.—DICHos.
CAMILO.
¡Gentil recado tenemos!

Dile tú que no me escriba.
FLORO.
No le rasgues,por el tiempo
LA VIUDA. WALENCIANA. 75
CAMILO. Qué barba tan aseada!
Camilo, y vivo á SanJuan. Qué mano tan regalada!
URBAN. : nieve pura.
¡Que cuerpo, que pierna y pie!
Al

Que la amaste. ¿Sois noble?

CAMIl LO. CAMILO. Qué fabla, qu :º
Ya está hecho. Bastantemente. Qué lindo dar de doblon!
URBAN.
Y¡qué aficionle cobré
FLORO. Cuando le vi relucir!
¿Que aun eso no es de provecho? Dígoloporque se asiente LEONARDA.
CAMIL0. Su buena gracia, galan.
FLORO.
Ahora bien, ya no esposible
Es cosa depasatiempo. Yo Floro. Sufrir el fuego insufrible
LEONARDA. URBAN. De que me siento morir.
Lrban, ¿ves este mancebo? Amigos, grande flaqueza
Basta:yo vuelvo 0sparecerá la mia;
URBAN. A la iglesia. Pero mi pecho confia
Muy bien. CAMIL0.
Devuestro amor y nobleza.
LEONARDA. Andad con Dios. Desde mispadres habeis
Pues llega el oido. Cofrades somos los dos. Servido siempre esta casa:
URBAN. (Háblale aparte.) (Vase Urban.) Yo sé al extremo que pasa
¿Casa y nombre?Ya. El amor que me teneis.
ESCENA. XIII.
FLoRo. (A Camilo.) Supuesto que nopretendo
No ha sido Casarme ni sujetarme,
CAMIL0, FLORO. Hoy habeis de remediarme,
Ese tu desden muy nuevo. Hoy mi vida os encomiendo.
Siempre con esa mujer FLORO,
Esta asperezatuviste. ¿Rezarás? "En vuestra lengua y secreto
CAMILO, Está mi opinion yfama.
LEONARDA.
URBAN.
Vamos,Julia. Hoy me resuelvo...
JULIA. —¡Vive Dios,que diun doblon 0 tu temor nos disfama,
Vén. Al hombre por dos reales! O es detu amor este efeto.
FLoRo. ¡Vive Dios, que si en un potro,
LEONARDA. (Ap.) 0 con oro me engañasen, "
¡Ay triste! ¿Ahora con eso sales? Palabra no me sacasen
¿Si te he de volverá ver? Ya no tiene redencion.
Por eso nipor esotro!
(Vanse Leouarda y Julia.) CAMILO.
Fia deJulia y de mí,
Entra; que aun habrá reparo. Y di lo que hemos dehacer.
IESCENA. XII.
FLORO, LEONARDA.

CAMIL0, FLOR0.—URBAN, reti Por eso te dijo allí Tú mi remedio has de ser.
rado de ellos. Que eres noble. Escúchame atento.
CAMILO.
UIRPAN.
URBAN.(Ap.) ¡Oh pesia mí, Di.
¡Por mi fe, bueno he quedado Que soy cofrade muy caro! LEONARDA.
A saber su casa y nombre (Vanse.) Ya ves cómo anda alterada
Deste galangentilhombre! Con sus máscaras Valencia.
CAMILO,
URIAN.
No quiero amor ni cuidado. Sala en casa de Leonarda. Bien.
Estése Celia en su casa, LEONARDA.
Défavorá quien quisiere, " EsceNA XIII.
Pues con esta licencia,
Hable, sisu gustofuere, Ponte una ropa extremada
Al que llega ó al que pasa; LEONARDA, JULIA, URBAN.
Busque un nuevo moscatel Yuna máscara, y camina
LEONARDA.
A quien con celos engañe; A hablar aquese galan,
¡Gentil industria tuviste, Y dile en disfraz, Urban,
Que ya á mí no hay
Sino es la lástima dél.
eme dañc, Urban Que una dama se le inclina,
URBAN. Y que la hable tiernamente,
URBAN,
Soy flor de los hombres. Y que la podrá gozar
(Ap. Siempre fué bueno traer LEONARDA. Como hoy te quiera esperar
Tintero y escribanía.) Del Real dentro en la puente.
¡Qué bien sus casasy nombres Y si te dice que sí,
(Saca tintero y papel, y se llega á Ca E el papel escribiste!
milo.) ¿Que al fin Camilose llama? Esta noche irás por él.
¡Ah caballero! querria... URBAN.
¿Eso mastiene del muerto?
CAMIL0. URBAN. Luego¿bien ha de ver él
Hablad, ¿qué quereis? Sin duda el ser noble es cierto, Adónde vives y á mí?
LEONARDA.
Aunque ignoramos su fama.
¿Qué argumento comover No; que con máscara irás,
Si acaso os habeis escrito Que en tan fácil ocasion Y para que nada note,
En el santo jubileo Por un real me dió un doblon? Lepondrás un capirote,
Por cofrade. JULIA. Con que á casa le traerás.
CAMILO.
Liberal debe de ser. Entrará á escuras, y cuando
Antes deseo Cierto que fué gran nobleza. Se haya deir,vuelto áponer,
Serlo, buen hombre,infinito, LEONARDA. ¿A quién podrá conocer?
¿Qué se paga? Di,Julia:¿qué notendrá URBAN.
URBAN. Brava industria vas trazando.
A quien tales gracias da
Solo un real. La franca naturaleza? ¡Qué buenovendrá el halcon!
CAMIll.0. URBAN. pero yo ¿en qué me detengo?
Veis u dos por los dos. Eso degracia, novi
Parto.
Tomad. -
LEONARDA.
URBAN.
Jamás, por vida de Urban, No tardes.
Hombre mas belloy galan
Recíbalo Dios. Desde el dia en que nací. URBAN.
El nombre y casa nombrad. ¡Qué rostro, qué compostura! | Yavengo. (Vase.)
7. COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
JULIA.
¿Quién te dijo esta invencion?
LEONARDA.
Amor,que tiene álospiés
A cuantos han estudiado.
JULIA.
Paréceme que han llamado.
LEONARDA.
Anda,vé,mira quién es.
(Vase Julia.)
ESCENA XIV.
LEONARDA.
¿Quéhabrá que una mujer determina
No intente por su gusto? Quétormento
La mudará del firme e:
Qué fuego,qué cordel, qué aguda
¿Qué gigante con furia mas airada
Intentará subir al firmamento,
O quéAlcides con mas atrevimiento
Al centro bajará con alma osada?
Efetos son deun niñopoderoso
Haber mi hielo con suardor vencido,
Y aquella fe de mi primero esposo.
Yo he sido como rio detenido,
Que va, suelta lapresa, mas furioso;
Y es lo mas cierto que mujerhe sido.
IESCENA. XV.
JULIA—LEONARDA; después,0TON.
JULIA.
No sé quégente está aquí,
Que librosy estampasvende.
LEONARIA.
Sies máscara ¿qué pretende?
JULIA.
Yo sin máscara la vi.
LEONARDA.
Pues para que no parezca
Que mi devocion se muere,
Entre, y veamos qué quiere,
O si hay qué comprarse ofrezca.
(Va Julia á avisar y vuelve inmediata
mente con Oton que trae libros en ¿El qué?
una cesta.)
- OTON.
Dios guarde ávuesamerced,
Y le dé un gentil marido.
LEONARDA.
En que no lo haya querido
Me ha hecho mucha merced.
OTON.
¿Por qué, teniendo ese talle?
LEONARDA.
Mostrad: ¿quélibros vendeis?
OTON.
Uno traigo que podeis
Por poco precio compralle.
Mas es una historia mia,
Y sois vos muy recatada.
LEONARDA.
cifra tan extremada!
ulia, ¿no te lo decia? (Ap. á ella.
¿Quién es este? (A Oton.
OTON.
Es El pastor
De Filida.
LEONARDA.
Ya lo sé.
OTON.
YGálvez Montalvo fué,
Congrave ingenio, su autor.
Con hábito de san Juan
Murió en la mar, yyo muero
En mar mas profundoy fiero.
LEONARDA.
¿Sois librero ó sois galan?
OTON.
No se lo sabré decir.
Aqueste es la Galatea,
Que si buen libro desea,
No tiene mas que pedir.
Fué su autor Miguel Cervántes,
Que allá en la Naval perdió
[da Una mano, y pierdo yo...
LEONARDA.
Calla,Julia, no te espantes. (Ap.á ella.)
¿Qué perdeis?
OTON.
(Il
El alma y vida,
Y por otra Galatea
y Más cruel que fuéMedea,
Y menos agradecida.
LEONARDA.
¿Quién es este?
OTON.
Es Espinel.
LEONARDA.
¿Qué trata?
- OTON.
Solas canciones;
Mas tiene lindas razones
Y hay graves versos en él.
Quiso bien hasta morir;
Mas no del mal que yo muero.
LEONARDA.
¿Sois galanó sois librero?
OTON.
No se lo sabré decir.
El Cancionero está aquí;
Mas lleno de disparates.
LEONARDA.
De mal impreso no trates.
OTON.
Mejor impreso está en mí...
LEONARDA.
OTON.
Un eterno servir,
Un amar,un padecer.
LEONARDA.
¿Es requebrar ó vender?
OTON.
No se lo sabré decir.
JULIA.
El estampero se ha entrado.
ESCENA. XVII.
VALERIO, en hábito de mercader, con
estampas–DICHos.
VALERIO.
¡A la rica estampa fina!
LEONARDA.
Ap.Mal misospecha adivina,
este trato es concertado;
Que el unoy otro galan,
Que este engaño concertaron,
Las máscaras se quitaron
En allegando al zaguan.)
Julia, ¿es esto conveniente
Ami encerramiento?
JULIA.(Ap. á su ama.)
- Creo
Que te engañan.
LeoNAndA.
Bien lo veo. (p. áJulia.)
—¡En mi casa tanta gente!
VALERIo. (Ap.)
¿Acá está primero Oton?
oTox. (Ap.)
¿Que Valeriovino acá?
LEONARDA.
¿Qué vendeis?
WALERIO.
Vos lo veis ya:
Vendo el mismo corazon.
LEONARDA.
Mostrá.¿Qué es este papel?
VALERIO,
El Adónis del Ticiano,
Que tuvo divina mano
Y peregrino pincel.
¡Oh quién este hubiera sido,
buando fuétan regalado!
Pues muero desesperado,
Y él murió favorecido.
Esta, porvida de Aurelio,
Que es de las ricasy finas;
Que es de Rafael de Urbinas
Y cortada de Cornelio.
Esta es de Martin de Vos,
Y aquesta de Federico.
LEONARDA.
Malá estas cosas me aplico.
¿No traeis cesas de Dios?
WALER10.
Sitraigo. Aquíhay una estampa
Del matrimonio, escogida.
LEONARDA.
Ese no espero en mi vida.
WALERIO,
Mal su estampa se os estampa.
Pues no séyo por quésea;
Que hay mil que esperan un sí.
Y por ventura está aquí
Un hidalgo qüeos desea.
Soy Valerio, aunque me veis
Que esta máscara he tomado.
OTON.
Pues ya va tan declarado,
A Oton delante teneis.
Soy rico y soy caballero,
Y pierdo el seso por vos.
LEONARDA.
¿No hay aquíquien á los dos
Íes pague en mejor dinero?
¡Hola!
ESCENA XVII.
Dos CRIADos.—DICHOS.
CRIADo 1.º
Señora...
LEONARDA.
Al librero
Y al que los papeles vende.
OTON.
Pues, Señora, ¿qué te ofende
Pedirte nuestro dinero?
LEONARDA.
Ea, ¿qué aguardais, criados?
WALERIO,
Paso, no os alboroteis.

LEONARDA.
¿Libertades me vendeis?
Libros,por mi fe, extremados!
Hola , cargaldos de palos.
WALERIO).
No harántal; queirnos sabrémos.
UTON.
Ni esa afrenta sufrirémos.
cRIADo 2.º
¡No están los gabachos malos!
cRIADo 1.º
Con pastillas yperfumes
Aguarda otro para entrar.
cRADo2.º
Ea, empiecen á bajar.
WALERIO.
¡Que en tal crueldad te resumes!
LEONARDA.
Cerrad la puerta, y quien llama
Traerá menos libertad.
WALERIO.
Julia, ¿no hay mas amistad?(Ap.áella.)
JULIA. (Ap. áValerio.)
Calla,no lo oiga mi ama.
(Vanse.)
Sala en casa de Camilo.
ES CENA. XVIII.
CAMIL0;URBAN, vestido demáscara. ¿No deja el otro su tierra
CAMILO.
Máscara, juropor Dios
Que grande empresa acometo,
Y sin saber quién sois vos.
URBAN.
Camilo, aqueste secreto
Ha de ser entre los dos.
CAMILO.
Pues me da el alma esa dama,
¿No me fiara su fama?
¿No pudiera yo servilla,
hablalla, vella y oilla,
Y saber cómo se llama?
URBAN,
Nohabemos de hablar en eso;
Que en queriendo saber algo,
Quedaperdido el suceso.
CAMIL0,
Juropor la fe de hidalgo
Que me haceisperder el seso.
Siyo tuviera enemigos,
Los cielos me sontestigos
Que era engaño claroy visto;
Mas no hayhombre tan bienquisto
Nique tenga mas amigos.
Fuera deso, estoy contento
Que digais que hasta el retrete
Entre armado á mi contento,
Y que lleve un pistolete.
URBAN,
Llevá uno, llevá ciento.
Sino os falta habilidad,
Valor,gusto yvoluntad,
ue el interés lo atropella,
ozais la cara mas bella
Que tiene aquesta ciudad.
CAMILO.
importa que bella sea,
iá escuras he de gozalla?
Antespresumo que esfea.
LA VIUDA VALENCIANA.
URBAN,
En hablallay en tocalla
Habráluz con que sevea.
Si os pesare y oscansare,
No volvais.
CAMILO.
No hay que repare
Mas que en el ir tan cubierto.
URBAN.
Esa es la ley del concierto.
Mirad si hay mas que os declare.
CAMILO.
¿Que cubierto tengo de ir?
URBAN.
Y desa snerte,Camilo,
Habeis de entrar y salir.
CAMIL0.
¡Brava industria, bravo estilo!
URBAN.
Todo lo habeis de sufrir.
CAMIL0.
¿Y adónde os he de aguardar?
URBAN,
A las tres podeis estar
Del Real puesto en lapuente;
Y guardáos de llevar gente,
Porque no ostengo de hablar.
CAMILO.
¿Por verá Italia no pasa,
as naciones francesas,
Quien deja supatria ycasa
Por las Indias portuguesas,
Y largos mares traspasa?
ovela extranjera guerra?
Poruna fiesta,¿no hay mil
Que están entre gente vil,
Donde el calor los entierra?
¿No está alguno al soly al hielo,
esperado á versalir
El tímido conejuelo,
Y el pescadorpor asir
El pez simple en el anzuelo?
Pues yo, mozoy orgulloso,
¿Qué me excuso temeroso
f ver este encantamento?)
Camina; que soy contento.
URBAN.
Sivais, vosseréis dichoso.
CAMILO.
A la hora concertada
En la puente me hallaréis.
URBAN.
¡Qué noche tan regalada
Con aquel ángel tendréis!
CAMILO,
A lo menos encantada.
URBAN,
Ella estaráprevenida.
Adios.
CAMILO.
Ya vuestra partida
Aguardo.
URBAN.
Será muypresto.
CAMIL0. (Ap.)
Yo he de saber lo que es esto,
Aunque me cueste la vida.
75
ACTO SEGUNDO,
Campoy entrada á un puente. Es de moche.
ESCENA PRIMERA.
CAMIL0.
¡Buenánimo,pensamiento
be temeridad vestido!
Al puesto habemos venido
Donde vuestro atrevimiento
Me lleva á vencervencido.
Entre el temoryel deseo,
Con quien batallo y peleo,
Tantasvecesquedo y voy,
Que con estardonde estoy,
Otras tantas no lo creo.
¿Quéséyo si algun contrario,
e invidia de verme noble,
Me forja este trato doble,
Dondesea necesario
El sufrir espada ó roble?
¡Bravamente el cuello humillo,
Comosimple corderillo,
Que ser vendido no ve,
Que va él por su propio pié
Al carnicero cuchillo!
Masyo jamás he entendido
Que haya hecho á hombre ofensa.
Mal mientendimientopiensa;
Que el queá ninguno ha ofendido,
Bien camina sin defensa.
Y mas, que aquel que me ha dado
Las nuevas deste cuidado
Me ha dicho que armarme puedo;
Pero fué por darme miedo;
Que anda siempre el miedo armado.
Pero aunque vaya cual voy,
g qué peligro me escapa,
i alfin los ojos metapa?
Que pues sin ojos estoy,
Bien puede echarme la capa.
¿Quién oyó jamás tal cosa?
¿Que una mujer tan hermosa,
Que tanto á unhombre desea,
No permita que la vea?
¡Quéfama tan vergonzosa!
¿qué séyosi pensando
Que abrazo algun ángel bello,
Aun demonio enlazo el cuello,
Que á escuras anda volando
Porque es indigno de vello?
¿0 que fuese alguna vieja,
sin pestaña ni ceja,
Con unos dientespostizos,
Que me hiciese con hechizos
Ándar como simple oveja?
¿0fuese alguna cuitada
ferida del mal francés,
Que me hiciese andar después,
Por un hora de posada,
Muerto dos años ótres?
Mas gente viene á la puente.
ESCENA II.
URBAN, de máscara y con un capirote
de bayeta en la mano.-CAMIL0.
URBAN,
Solo está un hombre. ¿Qué gente?
CAMILO.
¿Es acaso aquel amigo?
URBAN.
Quiente sirve éstá contigo.
CAMILO.
¡Que esto un hombre cuerdo intente!
 76
URBAN.
¿Hayálguien que vernos pueda?
CAMILO.
Las estrellas y la luna.
URBAN.
Mas que novele ninguna.
¡Oh cuál aquel ángel queda!
bicos fué tu fortuna.
CAMILO.
No niego que esmuy dichosa
Mas sea fea ó hermosa y.
Para aborrecer y amar,
Si á escuras la he de gozar,
¿No es todo una misma cosa
URBAN.
finUnamisma? ¿De qué suerte?
cuerpo grueso y perfeto
No hay mas gusto que despierte,
Que tocar un esqueléto
Como pintan á la muerte?
Lo hermoso es como el olor,
Que aquel natural valor
Se conoce, mira y huele,
Por lasuavidadque expele.
CAMILO.
¿Soy herbolario ó doctor
¿Qué me hacen
importan á mí olores
s ojos gozar;
Que aquel ver, causa el hallar
en los amores,
Y el conocery eltratar
3 por lo contrario, el ciego,
omo yo á esa dama llego,
Es en él deleite igual
A cualquier brutó animal.
URBAN.
Ese argumento te niego;
ue ese en la imaginacion
Fabrica un rostrono mas;
Massi tú despierto estás,
Mirando con atencion y
Mucho del vivo verás.
Hay ojos que en tales puntos
Hacen fuego, cuatrojuntos
¿Qué cielo y tierra noven
CAMILO.
Algunos habrá que estén
En ese tiempo difuntos.
lla¿es moza?
URBAN.
¿No has de vella
CAMILO.
Casada ó doncella en duda
EnEscasaday
viuda? ¿Es tal, que se muda
en doncella y
Y otras veces enviuda
URBAN.
Ni es viuda, ni casada y
Ni doncella, ni violada
De alguno que la desdeña.
CAMILO.
Desa suerte será dueña
Entrealgodones guardada.
SiVálate Dios por señora
te acabo de entender
y
(p. Engaño debede haber.
¿Cosa que fueseesta ahora
Alguna hombruna mujer?
Pero ¿tan lindo era yo?...
¡Oh qué tentacion me dió
be quitarle el rostro á este,
Aunque la dama me Cueste
Que tan poco me costó
Mas gran deseo me inflama,
Y este brio que hay en mí..)
Amigo, vamos de aquí
A ver esa escura dama
De aquellas que nunca vi.
COMEDIAS ESCOGIDAs DE LopE DE
URBAN.
Ponéos el capirote.
CAMILO.
¿Quién habrá que no menote
De loco?
URBAN.
Jamás lo fuistes.
CAMIL0.
iAun de bayeta lo hicistes
¿No fuera de chamelote
(Pone Urban el capirote d Camilo.)
¿Hay mucho que andar
URBAN.
Gran rato.
CAMILO.
Ahora llevadme al rio,
Y remojaréisme el brio.
URBAN.
Todo es verdad cuanto os trato.
No os enojeis, señor mio.
ESCENA III.
0TON.—Ductos.
orox. (Para sí)
Noche de estrellas vestida
Que mis pasos y mi vida
Guias á la sepultura,
Vuélvete negra y obscura
Porque algun favor te pida.
Porque aunque al campo he salido,
Donde debiera el sosiego
Templar este ardor tan ciego,
Algo mas anda encendido
Con el desden de mi fuego.
URBAN.(Ap. áCamilo)
Un hombre hemos encontrado;
Asidme de la pretina.
OTON.
iHola! ¿Quién va? Quién camina
CAMILo.(Ap.)
Yo vengo muy bien armado,
Sin ojos, como gallina.
OTON.
¿No respondeis?
CAMILo. (Ap.)
Yo voy bueno.
¡Oh si descargase el trueno
URBAN.
Máscara soy.
OTON.
¡Gentil loco!
URBAN.
Habemos bebidoun poco,
Y andámonos al sereno.
Echad, Señor, por aquí. (A Camilo.)
CAMILO.
¡Oh san Blas!sed en miayuda.
(Vanse Urbano y Camilo)
ESCENA Ivy.
OTON.
¡Bravamente el vino muda
amor es lo mismo en mí
Por esta ingrata viuda.
¿Posible es que pueda aquesta
S tan castay tan honesta y tin
Y tan Artemisa en fe,
Y que átanto hidalgo dé
Un mismo no por respuesta?
No es posible: aquí hay maldad
Yo sospecho que esfingida
La santidad de su vida
VEGA CARPIO.
Que suele la santidad
Ser flaca y descolorida.
Viuda tan regalada
Y que come descansada
resó cuatro mil de renta,
¡Tan moza vive contenta,
Ala media noche helada
ue se encierre en lo postrero
Que tenga buena opinion,
Ni que trate de oracion
Qué importa, si el despensero
& el pavo y el capon
Ahora, yo no he de dormir
ien noches, y he de acudir
Todas á su calley puerta,
Y si alguno la despierta,
¡Vive
Ya Dios, que ha demorir
el sufrir la escarcha helada,
Aunque aquí poco se usa
0 el sueño, no se me XCISa.
Piedra soy de su portada,
Como si fuera Medusa. (Vase.)
Sala en casa de Leonarda.
ESCENAv.
LEONARDA, JULIA.
LEONARDA.
Las telas y terciopelos
No sé si están bien colgados.
JULIA.
Están, Señora, extremados.
Vuelve, por tu vida, y velos
LEONARDA.
En esa sala¿está bien
Aquesa tapiceria?
JULIA.
Tenerla el Virey podría,
aun el mismo Rey tambien.
LEONARDA.
¡Qué á propósito es la historia
Que es de Jacob el amor.
JULIA.
Diversa dirás mejor
Del fin de tu presta gloria;
Que esperó catorce años
Lo que tú en un hora tienes.
LEONARDA.
iPlega á Dios que tantos bienes
No paren en tantos daños
Urban tarda. ¿Qué harémos?
JULIA.
Un poco puedes jugar.
LEONARDA.
No le debió de agradar.
¡Aytriste!
JULIA.
No hagas extremos;
Que no es eso de creer
De un mozo tan belicoso.
LEONARDA.
Ay! mira que en ser hermoso
Algo tendrá de mujer.
Cuanto mas que ¿qué Roldan
Sufriera cubrirse asi
á escuras venir aquí?
¡Unmancebo
mozo hidalgo y galan,
varonil
No como otros mujeriles,
Con quien fuera el mismo Aquíles
Ahora cobarde y vill.
JULIA.
Leandro, ¿no pasó el mar
Dos mil veces animoso

l.EONARDA.
¿Noves que eso es fabuloso...
Y después de ver y hablar?
Y en la torre contra el viento
Luz le solian encender;
Y aquí no la ha de tener
Dentro del mismo aposento.
Si dijeras el romano
Que en un hueco se arrojó,
O el que elpuente acometió,
O el que se quemó la mano,
Aun aquesto verdad fué.
JULIA.
Dame albricias.
LEONARDA.
No lo creo.
JULIA.
Ea.
LEONARDA.
Toma aquel manteo,
Julia, que ayer me quité.
JULIA.
¿Es aquel de oroy morado?
LEONARDA.
Dame la máscara presto,
Y toma la tuya.
ESCENA, VII.
CAMILO, con el capirote puesto; UR
BAN.– LEONARDA y JULIA, con
máscaras.
URBAN,
Al puesto,
Camilo, habemos llegado.
CAMILO.
Pues escalerasubí,
Ya estaré en el aposento.
LEONARDA.
Dalde una silla al momento.
URBAN.
Asiéntate.
CAMILO,
¿Adónde ?
URBAN.
Aquí.
CAMILO.
¿Quién es aquella que habló?
URBAN.
Miseñora.
LEONARDA.
Yvuestra esclava
Es la que de hablar acaba.
CAMILO.
¡Oh pesia quien me parió!
El capirote me quito.
(Quitasele.)
Par Dios, á escuras estoy.
LEONARDA.
Por eso licencia os doy,
Y se os perdona el delito.
Dadme silla juntoá él.
CAMILO).
¿Hay mas lindo encantamento?
LEONARDA.
¡Ay señor! con vos me asiento.
CAMILO.
Por Dios, que es hecho cruel.
Ya me enciende el corazon
Amorsin luz,pues no veo;
Que ha tocado en el deseo
Como piedra el eslabon.
omo el hombre que estáá escuras,
Y, para encender luz, toca,
LA VIUDA VALENCIANA.
IFué en mialma vuestra boca,
Que ha dado centellas puras.
Yesca ha sido el corazón,
Que era materia dispuesta,
Y el golpefué la respuesta,
Y la lengua el eslabón.
Tengouna luz encendida
En el alma, que os vey trata,
Si el aire no me la mata , Qué traje y rico vestido!
De veros escurecida.
No os vea yo como ciego
Dentro en la imaginacion,
Porque pareceinvencion
Haber tinieblas y fuego.
Si no es mifianza buena,
No se comience la historia;
Ypues es limbo sin gloria,
No sea limbo con pena.
Sed vos, para queyo os vea,
Comopintor extremado,
aunque la noche ha pintado,
eja luz con que se vea.
Yo soy un hidalgo noble,
Que si cara á cara ostrato,
Fio de mi honrado trato
osparezca bien al doble.
sto he de alcanzar de vos.
Ea, dadme aquesa mano.
LEONARDA.
¿Mi mano?Tomad.
CAMILO.
Ya es llano
Que lo concedeis,por Dios.
JULIA.(Ap. áUrban.)
A fe que no es necio el hombre.
URBAN.
Bien habla.
JULIA.
Por lindo estilo.
LEONARDA.
Pues,porvida deCamilo...
CAMILO),
Ese es,Señora, mi nombre.
LEONARDA,
Que no pienso que he hecho poco
| En daros luego mi mano.
CAMILO.
Digo que es bien soberano,
| Digo que mevuelvo loco.
LEONARDA.
Decid, ¿y paréceos bien?
No me la apreteis.¡Jesú!
CAMILO.
Esta mano es de Esaú,
Y la voz no sé de quién.
LEONARDA.
Traigan luz por eso solo.
(Vase Julia.)
URBAN.
Ya se descubre el farol.
CAMILO.
Luz pido donde está el sol;
Pero está eclipsado Apolo.
(Vuelve Julia con luz.)
JULIA.
La hacha está aquí.
CAMILO.
¿Qué es esto?
¿Todos con máscara están?
I.EONARDA.
Tened las manos, galan:
Que aquí no ha de haber mas que esto. Vos quien rebozada llega:
En llegando á querer verme,
Os harán dos mil pedazos.
AMILO.
En tal sagrado de brazos
Nopodrán acometerme.
No por su miedo, por Dios
(Que puesvine, no le tuve),
Mano y deseos detuve,
Mas por mandármelo vos.
¡Qué bello cuerpo teneis!
Con razon no he merecido
Que en mibajeza fieis.
¡Bravas telas y brocados!
Bravos cuadros y pinturas!
Pero todoqueda á escuras
Con tales ojos cerrados.
¿Que no hay aquí quien me abone?
Quien me ama, ¿no me fia?
LEONARDA.
El alma se le confia:
Vuesamerced me perdone;
Que cuando de su lealtad
Mas experiencia se tenga,
Harémos que ácasa venga
Con mas luz y claridad.
Siéntese, y no se alborote.
CAMILo.(A Urban.)
Si la caza no he de ver,
Tornadme, amigo, áponer
Pigüelas y capirote.
Mas valdrá para estar quedo
No tener ojos ni oidos,
Porque sevan lossentidos
Tras aquello que ver puedo.
En descubriendo el halcon
Para que la caza vea,
Ya está cierta la pelea,
Y es suyo aquel corazon.
Pero aquí,después de vella
Con alguna claridad,
Le quitan la libertad
Depoder volver tras ella.
Y aun hay otra condicion
En esta caza encubierta,
Que va la perdizcubierta,
Y descubierto el halcon.
¡Aquí de Dios,miseñora!
¿Vos habeis de permitir
Que quien os merece oir,
No os merezca ver ahora?
LEONARDA.
Ahora bien, tráiganle aquí
Un poco de colacion
Con que amanse el corazon.
(Vase Julia.)
ESCENA VII.
LEONARDA, CAMILO, URBAN.
CAMILO),
¿Qué colacion, pesia á mí?
¿Cómo tengo de comella,
Si eso mismo se me abrasa?
¡Ah! doyme á Dios con la casa;
¿Que aun no hay una cara en ella?
¿Quéfianzas me habeis dado
Para comer, satisfecho
Que no esveneno?
LEONARDA.
Este pecho
| Que me habeis enamorado.
CAMILO.
Ligero argumento haceis.
Idá una tienda embozada,
Yveréis si osfian nada
Por mas que el pecho mostreis.
Yo soy aquí mercader,
Luego bien la vida os niega
El que no os merecever.
78
LEONARDA,
Camilo, no os aflijais
Deverme esconder así;
Que hay partes, Señor, en mí
e vos ahora ignorais.
o os vi, y el alma os rendí
De suerte, en cierto lugar,
ue no me excusé de dar
in á mi cuidado asi.
Este remedio busqué
Para que entreis donde estáis,
Ypará que no digais
Côn quién ni en qué parte fué.
Si pensais que aquesto ha sido
No tener crédito en VOS,
Bien quedará entre los dos
Averiguado y reñido.
Joyasos daré en valor
De dos mil ducados.
CAMILO.
¿Buenas?
LEONARDA.
¡Hola! Dame esas cadenas
V ese brinco, dios de amor.
Dame...
CAMILO.
Paso, no pidais
Eso; que medais enojos.
Mas quisiera vuestros ojos
:
cuantas joyas me dais.
iéradesme esos zafiros,
Y los rubíes y perlas
Desa boca; que por verlas
Pudiera con mas serviros.
Tambien hay oro en mi casa.
Gracias á Dios, no soy pobre.
LEONARDA.
Deseo que mas os sobre
Que de oriente á Españapasa.
Pero por señal de amor,
Esta sortija tomad,
Que en vostendrá calidad.
CAMILO.
Y esta en vos tendrá valor.
Servíos de que en minombre
La traiga esa blanca mano.
ESCENA, VIII.
JULIA, con la colacion.— DICHos.
JULIA.
La colacion viene.
CAMILO.
En vano
Viene: á fe degentil hombre,
Que no tengo de comer.
LEONARDA.
A lo menos el probar
No lo podeis excusar;
Que soy honrada mujer.
CAMILO.
¿Eslo del veneno?
LEONARDA.
Si.
Por mi vida, que probeis.
CAMILO.
Si ese juramento haceis,
Haya mil muertes aquí.
Quiero tomar el veneno,
Que Alejandro del doctor;
Que donde la fe esmayor,
No le hace el daño ajeno.
URDAN.
¡Oh lo quesabe de historia!
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
JULIA.
En verdad que es muy leido.
URBAN.
No lo tomeis tan polido;
Que en verdad que es zanahoria.
Entro,y la bebida saco. (Vase.) Yvos Mercurio.
CAMILO.
Donaire tienepor cierto.
Pero hagamos un concierto.
LEONARDA.(Ap.)
Es discreto y es bellaco.
| CAMIL0.
Si esto pasa entre los tres,
| Que soisvos y estos criados,
Para hablaróser llamados,
Sin nombres, trabajo es.
Quiérooslos poner fingidos;
Que yo así me entenderé.
(Vuelve Urban con la bebida.)
URBAN.
Bebed.
CAMIL0.
Luego beberé.
URBAN.
Bebed.
JULIA.
Están divertidos.
URBAN.
Estos mozos confitados,
odo almíbar yjalea,
Que no hay ninfa que tal sea,
De boca y dedos mirlados,
Me hacen perder el seso.)
Bebed.
CAMILO.
Mostrad: beberé.
URBAN.
¡Qué poco y quéá tiento fué
biga, ¿y harále mal eso?
CAMILO.
(Ap. Trastanta plata, ¿qué espero?)
No me muestren mas,Señora.
URBAN. (Ap. áJulia.)
Haga melindres ahora,
Haráse después un cuero.
(bebe.)19ue dura por treinta primas!
Pues esta va por mi ama,
Y esta,Camilo, por vos;
Esta, Julia, por los dos;
Que bien bebe quien bien ama.
JULIA.
Escucha, óvéte de ahí;
Que nombres nos quiere dar
Para podernos llamar.
URBAN.
Escucho. Esta va por mí.
LEONARDA.
¿Cómo me pensais llamar?
CAMILO.
|Avos os llamo Diana,
Y está la razon muy llana.
LEONARDA.
Esa podeis declarar.
CAMILO.
¿No es luna y alumbra?
LEONARDA.
| Sí.
CAMILO.
¿No se escurece y desdora?
URBAN.
| ¡Oh qué bien!
JULIA.
| Escucha ahora.
URBAN,
| Escucho. Esta va por mí.
| CAMILo. (A Julia.)
Vos tendréis Íris por nombre,
Que es de Diana mensajera,
LEONARDA,
¿Pudiera
Darseá todos mejor nombre?
URBAN.
| En fin, ¿queMercurio á mí?
| Baco¿no fuera mejor?
| JULIA.
Escuchaun poco, hablador.
URBAN.
| Escucho. Esta va por mí.
LEONARDA,
Ya es tarde, y es bien que osvais;
Que hablando no se ha sentido
Tiempo y noche que han corrido.
CAMIL0. "
Que alfin cubierta os quedais?
LEONARDA.
Noches quedan, mi Camilo:
| Esto por ahora baste.—
Llévale donde le hallaste, (AUrban.)
¡Hola! por el mismo estilo.
URBAN.
Encajáos el capirote.
CAMILO.
¿No os he de abrazar primero?
LEONARDA.
Sí por cierto.
CAMIL0.
¡Ah bien ligero!
| Paso.
(Urban le pone el capirote.)
URBAN.
Alto sois de cogote.
LEONARDA.
Pues, necio, ¡así le lastimas!
URBAN.
Nunca vos haréis buen son.
|¡Bendiga Dios el bordon,
Asid la pretina bien.
CAMILO,
| Adios, señora Diana.
LEONARDA.
¡Ay! ¡cuánto tarda mañana!
cúbrome.
JULIA.
Yo tambien.
Entra á recogerte luego.
(Vanse.)
CAMIL0.
¡Bueno voy! ¡Ah ciego amor!
URBAN.
¿Yvoy acaso mejor?
¿Quién manda rezar al ciego?
(Vanse.)
Calle.
ESCENAIX.
VALERI0, embozado.
[cistes,
Sospechas, que al mas cuerdo enloque
Y en el mas escogido entendimiento
Representastes mas quimeras varias
Que la imaginacion profunda suele
 LA VIUDA WALENCIANA. 79

Delpintor que diseña alguna máquina, Abren franca libertad. ALGUACIL.

0 elpoeta que traza algun discurso, Viuda, ya no hay quien crea Yosoy quien debo.
,Dónde llevais mi loca fantasía Que estáis sin dueño secreto Vuesas mercedes ¿quieren compañía?
A desvelarse cuando todos duermen? Del alma, porque en efeto OTON.
la el estrellado carro con su guia Andaistriste y no soisfea.
Parece que se humilla á su descanso, Mujer bella, rica y moza Quedar nos cumple aquí.
Y declinando van las seis hermanas, Que basta libre y mujer), ALGUACIL.
Conla que entre ellas vergonzosa vive; o no tengo de creer Puesadios.-Vamos.
Y yo, solicitado de vosotras, Que nose regala ygoza; LISANDRO,
Nócomo estrella estoy en luz ardiendo, Porque aunque mas me digais, ¡Que siempre entodo juntos nos halla
Mas como fuego del eterno abismo, Huyendo segunda boda, [umos!
Por donde dicen que encendido sale, Quesois angélica toda,
Cuyas bocasjamás de darle cesan. Doyme á Dios, sivos no amais. (Vamse los alguaciles y el escribano.)
Hásemepuesto,y no será por dicha, (We á los dos.)
ESCENA XIII.
Enla imaginacion que esta Leonarda, Que tan desvanecido hablase al aire,
Entre aquellas imágenes y libros, : apenas reparase en que podia
Ser escuchado destas vivas sombras? 0TON, VALERIO, LISANDRO.
Alguna tiene aparte á quien adora.
Noche, siestá allá dentro algun dichoso, En fin,pared, no escapassin oidos. WALERIO.
Hazle salir, con dar lugar al alba. ¡Oh casa del mayor peso del mundo!
Mas¿cómo podréye saberlo solo, Va os arriman gigantes á la puerta, Oton es bravo arquitecto.
Siendoesta casa como un tiempo Tébas, Ya están vuestras colunas revestidas. OTON.
Queseilustrabadecien puertasgrandes? ¡Denocheguardasálaspuertas! ¡Bueno! Yá Valerio ¿qué le falta?
Genteviene:tomemos esta esquina Afequeadonde tantasguardas ponen, LISANDRO.
Delaportada, áver dónde camina. Que hay escondido tesoro rico.
(Retirase.) Si asisten al sustento de la casa, Para portada tan alta
Los tres hicimos efecto.
Sirvamos todos de estantales juntos.
ESO ENA. Y pues el irme es caso sin remedio, Pero túveos milventajas.
VALERIO.
0T0N, embozado; VALERIO, á un lado Hagan lugar;queyo mepongo en medio. Estar en medio son mil.
de la portada de la casa de Leonarda. (Pónese entre Valerio y Oton.)
OTON.
ESCENA XII.
OTON. Si no viene el alguacil,
tierta cuestion de amigos y parientes ALGUACILES, UNESCRIBANO–DICHos. Todos nos hacemos rajas.
Me ha detenido: perdonadme, calle, LISANDRO,
Vvos tambien, ventana venturosa, ALGUACIL. Consuélome, que los tres
Si he tardado en venirá saludaros. Fuimos neciospor extremo.
salto se hizo en los del juego.
¡Ahmi ventana! ¡Quién devos supiera Lindo ESCIRIBANO. OTON.
Si ha salido por vos algun suspiro! Dar aquese nombre temo
Que entrado, yoa ro que son tantos, ¡Y quéhermoso dinero se paraban!
Quenoson mas de abrillas varias flores, ALGUACIL. A lo que locura es.
Milas perlas que el alba entoncesvierte. Aun esta casa tiene mas secretos; Pero cuando aqueso fuera,
Cuántos Ifis colgados de esas rejas, se da de comer y entran mujeres. QueEl mas necio fuistesvos,
Que no merecen, de un cabello solo, o les haré una informacion que salten. os metistes entre dos.
LISANDRO.
Piden al cielo que convierta en mármol Gente hay en esta puerta. ¿Quién va?
Aquella que dé mármol tiene elpecho! Al Rey. [Ténganse Y entre ciento me metiera,
Tambien vos, puerta...—Mas ¿qué es OTON. Aunque fueran Rodamontes.
[esto? ¡Aytriste! Tenidos somos; no nos meta OTON.
¿Quésombra esestaóquénueva coluna? La lanterna en los ojos. ¡Ea, leon!
No en balde el corazon me lo decia, ALGUACIL. WALERIO.
Y esta noche el venir solicitaba. He de verlos, No es burlando;
¿Será por dicha aqueste el venturoso | Y desarrebozarlos treinta veces. Quepuede, como otro Orlando,
Que de laviuda posesion merece? VALERIO. Romper árboles y montes.
¿Quélediré?Quéharé? ¡Viven loscielos, Mire que somos caballeros. LISANDRO.
Que se ha de conformar la arquitectura, ALGUACIL.
Y que han de estarlos mármolesiguales La mecedad en supunto
(Colócase al otro lado de la puerta.) Créolo; Fué aquello del estampero,
Masyohedeverlo s pormis propriosojos; Cuando Oton, hecho librero,
ESCENA XI. Que suelen engañarnos por momentos. Entró con Valeriojunto.
LISANDRO, embozado.—VALERIO y Ea; que esya...LISANDRO, OTON.

0TON, cada uno á un lado de la ¿Con máscaras no llegamos

puerta.
LISANDRO.
Viuda, asíos guarde Dios,
9ue puesto á aquesa ventana,
Lo que hayde āquíá la mañana
Quisiera pasar convos.
El sí queátodos negais,
Decidime¿en qué no consiste?
Santa y moza, alegre y triste,
ala, no me dais.
Este servos tan discreta
Haceá mil necios pensar
Que os debe de regalar
Alguna prenda secreta.
que esto no se vea,
¿Qué importa que os encerreis,
i las veces que quereis
Vais y venis á la äldea?
Este campo y soledad,
Suplícoos que sea aparte. íasta la puerta?
ALGUAClL.
WALERIO.
No ha deser sino aquí: por Dios, descú Esperad;
[branse. Que de aquella necedad
(Desembózanse los tres.) Igualespartes llevamos;
¡Señor Oton, Lisandro, y vos, Valerio! ue él vino de bohonero
¿Los nombres no pudiérades decirme? Con mil rosarios allí,
OTON. Y no le abrieron.
Convínome callarle. OTON.
LISANDRO. ¡Ah! ¿sí?
Yá mí y todo. Pues darle el parábien quiero.
Mas yo me huelgo deste desengaño. LisANDno.
VALERIO. Pues sitodo se hasabido,
Por neciostodos quedemos,
Y yo he tenido por dichosa suerte
Saber así lo que sabertemia. Y el propósito mudemos
ALGUACIL. En quien la ocasion ha sido;
Desa manera,¿puedo estar seguro Que habrá bien qué murmurar.
Queno he dado : VALERIO.
Siva de murmuracion,
LISANDRO. -

Estashuértas yjardines, Antesquedamos Yo diréá qué vino Oton

Sin abrirá los maitines, | En mucha obligacion. Esta noche á este lugar.
80
Fuéá saber si aquesta puerta
A algun dichoso se abria.
OTON.
A eso, por Dios, venia.
LISANDRO,
Téngolo por cosa cierta,
Porqueyovine á lo mismo.
VALERIO.
Yá mí ¿qué pudo traerme
Sino el ver lo mismo y verme
En este celoso abismo?
OTON.
Ya que nos hemos hablado,
Confórmese el amistad
Contra la fiera crueldad
Deste ingratopecho helado.
De su deshonor tratemos,
Y que pierda la opinion.
LISANDRO.
¡Oh qué bien ha dicho Oton!
¿Qué venganza tomarémos?
¿Pero sabeis qué hepensado,
nunca lo dije en duda?
WALERIO.
¿Qué?
LISANDRO,
Quetiene estaviuda
Galan en casa encerrado.
Que este no acudirá ver
Ninguna cosa de fuera,
Si en casa no le tuviera,
¿Cómo se pudiera hacer?
fue sola, librey rica,
Y queá tantosse ha negado,
Afe que hay algun criado
Que al lado de noche aplica.
Y entre los que tiene,Urban,
Que es bellacon y discreto,
Tengosospecha en efeto
Que hace oficio degalan;
Porque nose aparta della,
Y anda bien puesto y vestido,
Siempre se burla atrevido,
Y habla en secreto con ella.
OTON.
¡Vive Dios! que ahora he caido
En una maldad tan clara.
Yo le cortaré la cara,
O no seré bien nacido.
¿Quién duda que esto es así?
WALERIO.
Yo soy de ese parecer;
Que cosas le he visto hacer
De que sospechosofuí.
Y desde aquí le prometo
Una grande cuchillada.
LISANDRO.
Dejad : si os agrada,
Para el dueño del secreto;
tambien le he yo de dar
na en medio desas dos.
OTON.
Amanecido ha por Dios.
¡Qué dulce es el murmurar!
amos y hablémonos hoy.
WALERIO.
En matarle me reporto.
LISANDRO.
¡Qué narices que le corto!
OTON.
¡Qué cuchillada le doy!
(Vanse.)
COMEDÍAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Campo con huertas. ESCENA XVI.
IESCENA. XIV. CAMIL0, FLOR0.
CAMIL0.
LUCENCIO, ROSANO.
Después de la primer noche,
LUCENCIO. Como te he contado,Floro,
| Hela leidoy entendido todo, En que, como halcon y ciego,
Y contiene que Ercino me da un yerno Ciego fui siguiendo á otro,
| Para Leonarda, encareciendo elmodo Otras seis ó siete fuí
Por el mismo estilo y modo.
De su nobleza, término ygobierno.
ROSANO.
Hasta que al fin lagocé,
Sin mas luz que de los ojos.
No le aventajan en la sangre el godo, No habia pájaro destos
Ni en gentileza de mancebo tierno Que de noche vuelan solos,
El mismo Adónis, Píramo y Narciso, Cuyos ojos no invidiase,
Ni el mas discreto en discrecion y aviso. Porver lo que á tiento adoro.
Como el Gallego escribe, tañe y danza Hela cobrado aficion,
Como otro Julio, y porque mas le alabe, Sin ver mas que lo que toco
De retratar como Guzman alcanza De tacto,como los ciegos,
Aquella parte que á milagro sabe; Que es peregrino negocio.
Esgrime como el célebre Carranza, He hecho cosas por verla
Su oficio es secretario del mas grave no pienses que soy corto),
Príncipe de la corte, donde vive ue hubieran enternecido
Con gallarda opinion. Unindio,un bárbaro, un monstruo,
LUCIENCIO. Ya fingiéndomemorir
Así lo escribe. Con suspiros ysollozos,
¿Cuándo salistes de Madrid? Yajurando de novella
Conjuramentos yvotos.
ROSANO,
Pero ni por misternezas,
Sospecho Nipor mis rabias y enojos,
Que habrá tardadosolos cuatro dias. Se : dejadover; y así,
LUCIENCIO, Estoy encantado yloco.
¿Hay nuevas? FLORO,
ROSANO. ¿Cómo no? ¡Gracioso cuento!
| No sé cosa de provecho. Ílleva tú luz encendida.
Pero mucho del casote desvias; CAMILO.
Muéstrame en él mas descubierto el pe Podráme costar la vida,
Si acaso de micrédito le fias; [cho, Floro, aqueste atrevimiento;
Y muéstrameestaviuda,porqueel vella Que si Psiques vió al amor,
| Me importa para darles nuevas della. A quien á escurasgozaba,
| Encargáronmemucho que la viese; Perdió la gloria en que estaba,
Que allá tienegranfama de hermosura. Y negoció su dolor.
LUCENCIO. FLORO,
Eso podria ser si ella quisiese; Pues ¿qué has de hacer encantado,
Mas es mas que su fama su clausura. Enamorado sin ver?
| Y aunque de oirlo por ahora os pese, CAMILO.
Sabedqueeslamujermasbronca y dura Imitará amor,yser
Que ha criado la sierra masfragosa,
Supuestoque es discreta y que e: Sin ojos enamorado.
FLORO.
Háun mesy mas queya no lavisito, ¿No puedes llevarun yeso
Sobre esto de tratarle casamientos; Con que la puerta señales?
Que de mienojo y suyo en esto quito CAMILO.
| Malaspalabras y desabrimientos; Tiene el hombre industrias tales,
Ysi el de aquese hidalgo solicito,
Serán,sospecho, vanos pensamientos; Que me hace perder elseso.
Porquequien no se casa aquí en Valen Fuera de la puerta estoy,
Menos hará para Madrid ausencia. [cia, Y dice que estoy en cas.
FLORO,
Con todo eso, diligencia harémos.
ROSANO. Un coche de damas pasa.
Mucho me habeis, Señor, desconsolado;
Pero será razon que lo intentemos,
CAMILO.
Y baja, á fe de quien soy,
Porque diga, aunque mal, que henego Dél una hermosa viuda.
LUCENCIO. [ciado. FLORO.
Digo que ordenaré de que hoy la Y no es mala la criada.
mOS;
Que siempre á Ercino estuve yo o 0. ESCENA. XVIII.
ESCENA. XV. LEONARDA y JULIA, con maníos.
| DICHOS.
CAMIL0, FL0R0.–Dicios.
| LEONARDA.
FLoRo.(A Camilo.)
Esta huerta es extremada.
| Prosigue, por tu vida, tan buen cuento.
JULIA.
LUCIENCIO.
Gente es esta : no entienda nuestro in En ningun tiempo se muda.
| [tento. LEONARDA.
(Vanse Lucencio y Rosano.) Julia, Camilo es aquel. (Ap. á ella.)

JULIA.
¡Ay, Señora! ya le vi.
CAMILO,
¿Hay algo en que os sirva aquí?
LEONARDA. (Ap. áJulia.)
¿Hablaréle?
JULIA.
Habla con él;
Que todo el campo está solo.
LEONARDA.
Yo osagradezco el favor.
CAMILO.
Débese ávuestro valor,
Como aquesta luzá Apolo.
Yá ella misma os comparo,
Porque es lo que mas deseo
Decuantoveo, aunque veo
Pocas veces, mi bien, claro.
Pero en fin, la luz es cosa
Detanta estima, que al suelo
Nola ha dadoigual el cielo,
Después de haceros hermosa.
LEONARDA.
Mucho la luz estimais,
Para no ser ciego.
CAMILO.
Nace
De una falta queme hace,
Que no es bien que la sepais.
LEONARDA.
Ello se entiende:¿es de amor?
CAMILO,
Pues mas os espantaréis,
Si de mi dama sabeis
El divino resplandor.
LEONARDA,
¿Espor encarecimiento?
CAMILO.
No, sinoporque es Diana
Tan divinay soberana,
Que no la veoy la siento.
LEONARDA.
¿Cómo, Diana?¿La luna?
CAMIL0.
La propia
LEONARDA.
Pues no andais bien;
Que esa mil vistas la ven;
Mas no la toca ninguna.
CAMIL,
Pues yo latoco sin vella.
1.EONARDA.
Sin duda os tengo por loco.
CAMIL0.
Sí, pues á escuras la toco,
Y me he enamorado della.
LEONARDA.
Yesa luna¿veos á vos?
CAMILO.
Ella lo afirma, y es fe
Que cada dia me ve;
Mas yo no la veo, por Dios.
LEONARDA:
Pues osve, no lo dudeis,
Sino que está enamorada.
CAMILO.
Pienso que de mí se agrada.
LEONARDA.
Y en los efetos lo veis.
mujer por quien ahora
a dejásedes?
CAMILO.
Me agravio
De que ponga vuestro labio
L-1.
LA WIUDA VALENCIANA. 81
Tal duda en mi fe, Señora. No se me da, te prometo,
Siun ángel de hermosa fuese, Lo quepor mi, Floro,á ellas. ,
Y una romana en valor, Esta no vale dos clavos,
No es posible que el amor Ni cuantaspuedes nombrar,
A mi imposible perdiese. Porque es querer comparar
LEONARDA. Los reves con los esclavos.
Si la viésedes,yo os juro Yo te digo que la mia
Es algun ángel sin duda.
Que ostrocase el desengaño.
FLORO.
CAMIL0.
Bienpuedo estar dese daño ¿Tan mala era la viuda?
Por muchas causas seguro; CAMIL0.
Que con las manos la tiento, |Así, así; pasarpodia.
Y la frente es extremada; "
La nariz perficionada,
FLORO,
Que es de un rostro el fundamento. A mí bien mepareció.
Los ojos son relevados, CAMIL0. -
Que esseñal que buenos son;
¡Ah, Floro! si aquesta vieras,
Todo esotro esperfeccion; ¡Qué bien que la encarecieras!
Cuelloy pechos extremados. FLORO.
Entendimiento y donaire,
Es locura hablar en ello; Laviuda tomarayo.
Que no falta mas devello
Para dar el seso al aire. ESCENA XIX. ".
Pues ¡una Íris que tiene,
Y un Mercurio embajador! URBAN, con la espada desnuda, reti
No tiene el mundo valor rándose de 0T0N, LISANDR0 Y
Cuando de su cielo viene. VALERIO.—Dichos.
" LEONARDA.
Wos sois extraño galan. URBAN.
Nunca tal oí decir.
¡Tres hombres á uno solo!
CAMIL0. OTON.
Niá nadie he visto sufrir
.. ¡Muera el perro!
La escuridad que me dan. URBAN. *
Y aunque en parte mi alegría
Con este rigorse aniebla, ¿Nomediréisquéofensa os hice?
Mas quiero yo ni tiniebla WALER10. .
Que alguno estima su dia. ¡Muera!
LEONARDA. CAMIL0.
Paso, señores, témganse:ya basta.
¿Y cómo os llaman?
CAMILO). Si estar yo de por medio en cortesía
Camilo.
De caballero recebirse suele, "
Camilo soy, y amigo soy de todos.
LEONARDA.
FLoRo. (A Urban.)
Esjusto saber el nombre
De un mas que Amadis, de un hombre Ponte detrás. URBAN.
Que ama por tal estilo.
Ahora bien, por muchos años Vinieran uno á uno...
Vuestra Dianagoceis. OTON. -
CAMILO. El tuvo envos, Camilo, buen padrino;
Sivivo, no lo dudeis, Que es un lacayovil, desvergonzado.
Apesar de sus engaños. CAMILO.
LEONARDA.
No hayamas, por mivida; que por dicha
Adios, escurogalan. No os habrá conocido. . "
CAMIL0, WALERJ0.
El un rico esposo os dé. Bastay sobra
FLoRo.(Ap. áJulia.) Quererlo vos.
Diga: ¿hablarla no podré LISANDRO,
Esta noche en el zaguan?
¿Mandais en que os sirvamos?
JULIA. CAMILO.
Vivo juntoá la Zaidia.
Quedo en obligacion notable.
No quiera dama tan léjos.
oroN.
(Vanse Leonarda y Julia.) Vamos.
ES CENA. XVIII. (Vanse Oton, Lisandro y Valerio)
CAMIL0, FLOR0. ESCENA XX.
-
FLORO, CAMIL0, URBAN, FL0R0.
Hablado habeis comoviejos.
¡Qué ocasion esta, qué dia ! CAMIL0, [hecho
¿Por qué no la requebrabas? Decid, hombre del diablo, ¿quéhabeis
Que es una viuda bella, " A aquestos caballeros? -
Que andan mil muertos por ella. URBAN.
CAMILO.
Buen Camilo, juro
¡En mi pensamiento estabas! Después de echarme á vuestros piés, os,
por ella ni otras mas bellas, Que nien obra, palabra ó pensamiento
Respeto de mi sugeto, Les ofendíjamás.
6
-_
82 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
CAMIL0.
Pues sin ofensa,
; Caballeros mataban en cuadrilla
Un hombre solo No es posible.
URBAN.
Es cierto.
Y puede ser que se hayan engañado,
Y tenídome á mí por otro.
CAMIL0.
Créolo.
FLOR0.
En gentil escampado os la juraban.
CAMIL0.
Vamos con él hasta su casa, Floro.
URBAN.
Hasta la puerta de la ciudad basta.
FLORO,
A miseñor estáis bien obligado.
URBAN.(Ap.)
Si se lo debo, bien se lo he pagado.
ACTo TERCERo.
Calle.
ESCENA PRIMERA.
CAMIL0; CELIA, con manto.
CAMIL0,
Calla y déjame.
CFLIA.
¿Que calle?
CAMIL0.
Despuésiré,
CELIA.
No hay después.
CAMILO.
Tan loca estás, que noves,
elia, que estás en la calle?
CELIA.
En la calley donde quiera
Tengo por cuerda razon
Que se entienda tu traicion.
CAMILO.
Templa el enojo y espera.
Hablemos de suerte aquí,
Que quien pasa no lo entienda,
Y suéltameya.
CELIA.
¿Qué prenda
Me tienes dada de tí?
Malas noches, malos dias,
Palabras, celos yrabias;
Y aun de queya no me agravias
Nacen estas ansias mias;
Que, tan malo, te quisiera.
Mira cuál estoy, traidor.
CAMILO,
Ir allá será mejor.
Vé, Celia,á casa y espera;
Que hay mucho que averiguar,
Y en la calle no estás bien.
Fuera de que á mí me ven,
Y tengo que negociar.
CELIA.
á mi casa! Pues no hasido
n dos meses, ¿y tan loca
Meves, que crea tal boca
A corazon tan fingido?
No, amigo; que si se escapa,
Será andarme tras el viento.
CAMILO.
Tenme, por tufe, con tiento;
Que me has rasgado la capa.
CELIA.
Ese corazon quisiera,
Donde tal dureza cabe.
CAMIL0.
Ya fuéparatísüave,
Yá tu voluntad, de cera.
Pero hay hombres que desean
No tener comun el bien.
Pero advierte que nos ven.
CELIA.
Muchoteme que le vean.
Calle, no se le dé nada,
Y amartelaráse ahora,
Si no lo está, la señora
Que nuevamente le agrada.
Y cuando riñan un poco
Por celillos, bien sabrá
Dar satisfaciones ya.
CAMILO.
Tú quieres volverme loco.
CELÍA.
¿Quién duda que le diria:
Persigueme ésa mujer;
Pero no la puedo ver,
Por tu vida y por la mia;
Yno hay de qué recelarte;
Que haré que delante esté
Viendo que te beso el pié?»
CAMILO.
9: dejarme y cansarte?
sto ¿no era ya acabado?
ESCENA II.
LEONARDA y JULIA, con mantos. No te haber jamás faltado
DICHOS.
JULIA.
Muy tarde y sola has salido.
LEONARDA.
Por tarde que es, no ha venido
Urban.
JULIA.
Mucho se ha tardado.
Pero ¿por qué no quisiste
El escudero de Clara?
LEONARDA,
Por novelle aquella cara "
Tan melancólicay triste.
¡Ay Julia!mas lo es misuerte.
- JULIA.
¡Jesus' Señora,¿qué has?
LEONARDA.
¡AyJulia!
JULLA.
¡Qué muerta estás?
LEONARDA.
¿Y es mucho viendo mi muerte?
JULIA.
Mira que no es tan de noche.
Calla, ó cúbrete la cara.
Todo aquesto se excusara,
Si hubieras venido en coche.
¡Ay, amarga, que ya veo
e adonde el aire te vino!
LEONARDA.
Galardon es este dino
De milocoy mal deseo.
¡Oh, quién no te conociera,
Como tú á mí,pues así,
Como no me ves á mí,
Te gozara y no te viera!
¡Fiād de los juramentos,
De las palabras y votos!
Pero són papeles rotos
Que se entregan á los vientos.
¡Quien le oyó que noqueria
Otra en el mundo!
JULIA.
Ybien jura;
Que dice de noche escura,
Y esta querrála de dia.
Mira, Señora, no creas
Que sin dejarte mirar
Has de poder conservar
Un hora el bien que deseas.
Por la vista entra el amor;
Que por las manos no puede.
LEONARDA.
¿Y el oir?
JUI.IA.
Eso se quede
Para un amante hablador.
Sigue un hombre, oyendo hablar,
Un rebozo, aunque no vea;
Y enviendo que es mujer fea,
Al diablo la quiere dar.
cAMILo. (A Celia.)
Di, veamos, ¿qué te debo?
Que yo te satisfaré.
CELIA. •
Lo primero una gran fe,
Que es en nosotros muy nuevo.
Luego con mucha lealtad
No conocer otro gusto,
Y en la mia muy al justo
Vestirme tu voluntad.
Pasar mil noches al hielo,
Esperándoteá una reja,
Sufrir voces de una vieja,
Y aun ¡ay del brazo y del pelo!
Cosa que hayas querido.
CAMIL0.
Todo eso te he servido
Con haberte regalado.
Algun dinero me cuestas,
Y galas... las que tú sabes.
CELIA.
¡Palabras, por cierto, graves, •
Y en tu hidalgaboca honestas!
El cofre abriré; no quiero
Cosa tuya. Venga Floro,
Llévelo;y aun darte en oro
Eso que me has dado espero.
¡Hermosas galas en fin l
na triste básquiñuela,
Con dos fajuelas de tela,
Un amargo faldellin.
–Quésartas de perlas grandes,
Qué cadenas me ponias
Quéricas tapicerías
iðe las mejores de Flándes!
Qué casa que mehas labrado,
Conjardin, y balcon!
Ytiénenlas mil, que Son
Esterillas de mi estrado.
¿Con quién, ya que se me aleja,
Aqueste tiempoémpleara,
álo menos no quedara,
a que sin paga, sin queja?
Hallaríasme muy rota, .
Muy pobre, muy despreciada,
Cuando te dí en casa entrada.
LEoNARDA. (Ap. áJulia)
¿Noves cómo se alborotá?
¡Ohquién lo que hablan oyera!
JULIA.
¿No era mejor irte á casa,
ue no espérar de quien para
Que alguno te conociera
Fuera desto, ya anochece.

LEONARDA,
Eso y el estar tapada
Hace que no importe nada.
JULIA.
Mas son celos, me parece.
En mivida lo pensara,
Que por tales aventuras
Dama que se goza á escuras,
Fuera con celos tan clara.
CELIA.
¿Hombre yo?
CAMIL0,
Sí, Celia, tú;
Y pues queme he declarado,
Déjame.
CELIA.
Ya estás dejado.
¡Jesú, qué maldad! Jesú!
CAMILO,
Santiguate con cien manos.
CELIA.
¿Con testimonios me dejas?
Quédate á Dios; no mas quejas.
CAMILO.
Testimonios son bien llanos.
(Vase Celia.)
ESCENA III.
LEONARDA, CAMILO, JULIA.
CAMILo. (Ap.)
¿Es posible que se ha ido?
LEONARDA,
Ce, le digo.
CAMILO,
¿Amí embozadas?
LEONARDA.
No somos tan declaradas
Como esa necia lo ha sido.
¿Es acaso la Diana
. Que dijistes en la huerta?
CAMILO,
(Ap. Esta viudilla anda muerta
Por ser conmigo liviana.)
Suplicoos que os destapeis,
Porque no lo parezcais.
LEONARDA,
Huélgome que lo que amais
Tan presto lo aborreceis.
CAMILO,
Son esas divinidades
Acá ciertas fantasías,
Son unas noches sin días,
Yunas mentiras verdades.
Son unos gustos inciertos
Y un buen manjar sin sazon,
Una fiesta en confusion
Y unos sueños que son ciertos.
Es andar de noche en huertas,
Es lo no vistofingir,
Y es contar y recibir
Dineros á luces muertas.
Sivos me quereis á mí,
Dormirá un poco Diana,
Porque es noche sin mañana,
Y se quiere mucho á sí.
Quiere que la amen por fe,
Cual si cielohubiera sido,
Y es en efeto sonido
Que se oyey no seve.
LEONARDA.
Sin duda quela habeis visto,
Yos habeis desengañado.
CAMIL0,
Antes por no haber mirado,
LA VIUDA VALENCIANA.
A mi obligacion resisto.
Si la viera como ávos,
Y bella como vos fuera,
No dudo que la quisiera.
LEONARDA,
¿Y deveras?
CAMILO,
Sí,por Dios,
Porque sois vosuna perla;
Y me he de cansar al cabo
De ser de una dama esclavo,
Que no me consiente el verla.
qué yo mi mocedad
e de pasar, por sugusto,
Con este censoy disgusto
Guardando su homestidad?
Siteme ser descubierta
Como otras que elvulgo infama,
O estima tanto su fama,
Ponga un gigante á la puerta.
LEONARDA.
Wos lo habeis dicho muy bien;
Pero porque genteviene,
Que osvais, Señor, me conviene.
CAMIL0.
Pues¿tan presto tal desden?
Por tenerme por mudable, .
Sin duda, me despedis. "
LEONARDA.
Que osvais digo: ¿no me ois?
CAMILO.
Voyme, viudilla intratable.
ESCENA IV.
LEONARDA, JULIA.
LEONARDA.
¡Oh traidor! ¿Que no bastaba
E ofensa que aquí me hacia,
Que requebrarme queria?
JULIA.
De desengañarte acaba.
No ha sido malo el sermon,
Si le sabes entender.
LEONARDA.
Mejor me le supo hacer
Que si viera la ocasion.
Muda quedo. ¿Que nosupe
Hablar?
JULIA.
Fué sermon muy alto.
LEONARDA.
Un súbito sobresalto
No hay sentido que no ocupe.
Aquesta nochey no mas.
Aunque por lo comedido,
Verás como le despido.
JULIA.
Ydesto¿qué le dirás?
LEONARDA.
¿Yo le habia de hablar desto?
¡Qué donosa necedad!
IESCENA. V.
URBAN.–DICIAS.
URBAN.
No ha quedado en la ciudad
Otra calle ni otro puesto.
Dosveces á casa he ido,
Por si allá hubieras llegado.
LEONARDA.
Harto biente has disculpado
Un dia que ápié he salido.
Esta noche llamarás
Aquelgalan de la puente.
URBAN.
Harélo liberalmente.
LEONARDA,
Tú, Julia, cuenta tendrás
De la puertecilla falsa.
URBAN,
Tutio en casate espera.
LEONARDA.
¡Bien! Porquepena tan fiera
No la comamos sin salsa.
URBAN,
Con él está unforastero
De Madrid.
LEONARDA.
¿A qué ha venido?
URBAN.
No sé.
LEONARDA.
¡Cielos! dadme olvido,
Si aquesta noche no muero.
(Vanse)"
Calle.
ESCENA VI.
LISANDRO y OTON, entraje denoche.
LISANDRO.
(Vase.) Ya que la noche nos da
Lugaránuestraporfía,
¿Cómo, Oton, de pena os va?
oToN.
basta ser pena mia?
on eso entendido está.
¿Qué dolor al mio se iguala,
ues á la cosa mas mala
Me ha traido mifuror'?
" LISANDR0.
¿Cómo?
OTON.
A mi competidor
Hace favory regala.
LISANDRO,
Cansada está la paciencia
De sufrir celos y agravios
Cuando es paz la competencia; .
Mas sabed que es de hombres sabios
Esa cuerda diligencia.
" OTON.
No estoy deso arrepentido,
Pero muy necio y corrido
De que quite aqueste Urban
Atanto mozogalan
Galardon tan merecido.
Yo soy un hombre arriscado;
Y aunque hubiera cien Camilos
Para su defensa y lado,
Una vez fuera los filos,
El volviera colorado.
Este Camilo, ¿quién es,
Que así trata del arnés?
Bueno es tener respeto
A un hombre; mas yo os prometo
Que me arrepentí después.
LISANDRO.
No os pese; que aquesta puerta
No pienso que verse espere,
Noche oscura ó clara, abierta,
Que el que por ella saliere
No vuelva la cara abierta.
Este es Valerio, en el talle.
OTON.
Y fuera bueno dejalle
A que en un punto se armara.
 8.
COMEDIAS ESC0GIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
ESCENA. VI.
VALERI0.—Dichos.
vALERIo.
Mas que el enemigo entrara
Por la boca de la calle.
OTON.
A propósito responde.
No me digas de Gradaso
Ni del Orlandino conde,
Que guardaran estepasó
Como los dos.
LISANDRO.
Sentáos.
OTON.
¿Dónde?
LISANDRO,
En aquese puro suelo,
Cada cual en su herreruelo,
Y á su lado la rodela.
WALERIO.
Esta noche poco vela
La blanca lūna en el cielo.
OTON.
Andará como la viuda,
Con los cercos de humedad.
Es para llover sin duda.
LISANDRO.
¡No hubiera en esta ciudad
tina hechicera barbuda!
WALERIO,
¿Para qué?
LISANDRO,
Para que hiciera
Que por treinta sé muriera.
OTON.
Mejor para que olvidara
Un traidor, á cuya cara
Hoy un beneficio espera.
VALERIO.
Una sátira le hagamos.
OTON.
.. ¡Vive Dios, que es gran bajeza!
Sin duda la deshonramos.
LISANDRO.
Teniendo tanta nobleza,
Mas corridos nos quedanos.
OTON.
Las sátiras inventivas
Que dan en las llagas vivas
Sonpara la gente baja.
i Qué bien aquesto me encaja:
«Nunca digas mal ni escribas!»
vALERIo.
Aquel decir mal, hermano,
No guarda ningun gobierno;
Porque dicen, y es muy llano,
Que es chimenea en invierno
Y sala baja en verano.
Mejor será que cantemos,
O que de repente echemos
En loor de los amantes.
LISANDRO.
¿Prestaréisme consonantes?
OTON.
Mejor será que glosemos.
VALERIO. .
¡Oh!vos sois un cancionero.
LISANDRO.
Venga el verso.
OTON.
Diga así:
La viuda y su escudero.»
WALERIO. Sala en casa de Leonarda.
¡Oh, qué tales, pesia á mí! ESCENA X.
LISANDRO.
Pues yo comienzo el primero.— LEONARDA, LUCENCIO, JULIA.
Mirando nuestros amores LEONARDA.
Y su grave competencia, Vaya una hacha con mitio.
He presumido, señores,
Que Angélica está en Valencia JULIA.
Con todos sus pretensores. Ya Rodulfo está con ella.
Vos sóis Orlando el guerrero, LUCENCIO.
Yvos Sacripante fiero,
Yo Ferragud,bravo moro; ¿Qué necesidad hay della?
Pero * y Medoro LEONARDA.
«La viuda y su escudero.» ¿Cómo que no, señor mio?
VALERIO. Y otro criado tambien
Escudero el mas honrado Con espada os acompañe.
Que salir de España pudo, LUCIENCIO.
Que á tener has acertado ¿Quién ha de haber que me dañe?
El mas reluciente escudo LEONARDA.
Detus armas adornado; Yayo séque os quieren bien.
Una medalla hacer quiero, LUCIENCIO.
Aunque pobre caballero,
De plata y de mil tesoros, Del hombre estoy muy contento;
Do estén como el cinco oros Que parte bien despachado.
«La viuda y su escudero.» LEONARDA.
" OTON. Digo, tio, que me agrado
En las celestes alturas, De hacer este casamiento;
Siendo Géminis su nombre, Que habiendo á mil propios sido
Hay un signo en dos figuras, Aspera, disculpa espero
Una mujer, otra hombre, En quererá un forastero.
Pegados en carnes puras. LUCENCIO.
Yo no soy buen estrellero; Ventura el hombre ha tenido.
Pero, por Dios verdadero, Ricas albricias le esperan
Que cada noche imagino En allegando á Madrid.
Que están como aqueste sino
«La viuda y su escudero.» LEONARDA. (A Julia.)
VALERIO. Que se aperciban decid.
JULIA.
¡Hola! la puerta han abierto,
Urban embozado sale. Ya esperan y desesperan.
OTON. LUCENCIO.
¿Quién? Adios.
WALERIO. LEONARDA.
Urban. El vaya contigo.
OTON.
(Vase Lucencio.)
¿Es cierto? JULIA.
VALERIO.
Desesperándome estaba;
Cierto. Que en la puerta falsa andaba
LISANDR0. No séquién.
¡Oh pesia tal!
ESCENA XI.
ESCENA VIII.
R0SAN0, que sale embozado de casa URBAN.—LEONARDA, JULIA.
de Leonarda.—Dicios. LEONARDA.
vALERIo. (Ap. áLisandro.) Urban amigo,
¿Cómo solo desa suerte
Llega y dale. (o la máscara en la mano?
LISANDRO,
URBAN.
Basta aquesta.
(Da una cuchillada á Rosano.) Hay mucho mal.
ROSANO. LEONARDA. •
¡Ay! que me han muerto. ¿Cómo, hermano?
De lo que pasó me advierte.
OTON.
Echad por esa esquina. URBAN.
LISANDRO, A la puente del Real
Bien se ha hecho. Llegué á las diez, donde atento
(Vanse los tres.) Ya me esperaba Camilo,
El curso del agua huyendo.
ESCENA IX. Lleguéá hablarle,y él alzó
ROSANO. De la baranda lospechos,
Y cubriéndole los ojos,
Abrammeaquesa puerta.¡Aydemítriste!" Yo fuí el mozo y él el ciego.
La casa es grande, y llanosin provecho. ntramos por la ciudad,
Aqui, viejo fingidô, me trujiste? Hablandoy encareciendo
retendientes lo han hecho. Hacer buen Yo tu hermosuray tu fama,
[pecho; Y él su amor y sus deseos.
Que á una traicion ningunvalor resiste Preguntábale si habia
: gentil cuchillada queme han dado En Valencia algun sugeto
¡Oh!¡cómoáMadrid voy bien despacha Que le agradase de dia
- (Vase...) [do! | Mas que tu escuro aposento;
 LA VIUDA VALENCIANA. 85
Y él me contaba una historia Pero di,¿quién ha de ir Tú debias de tener
Deuna mujerque de celos Mañana portugalan? Anoche blanda la mano.
Le : y perseguia LEONARDA. WALERIO.
En calles,plazas y templos; Julia, disfrazada, Urban, Cuandoyo doyun revés,
* Cuando un alguacil llegó, Que de hombre se ha de vestir. Hasta el pescuezo nopara.
Y al querer reconocernos, JULIA. OTON.
La venda del dios de amor
Camilo se quita presto. ¿Ysi algun hombre me topa? Cogiendo cabeza y cara,
Llegó,y quién era le dijo, LEONARDA. Queda abierto hasta los piés.
Dejándole satisfecho; Defenderáte tu ciego. LISANDRO,
Pero no quiso rogalle JULIA. Estoypor dársele ahora.
Que me dejase cubierto. Dél me temo. OTON.
La máscara me quitaron; LEONARDA. Detenéos.
Camilo y todos mevieron;
Bien que me dejaron libre, ¿Cómo?" ESCENA. XIII.
JULIA.
Que mejor dijera preso.
Camilo, enviéndome el rostro, Esfuego, URBAN.– Dichos.
Me dijo: «Amigo (riendo), Y conocerá la estopa.
Dejemos estas quimeras, (Vanse.) WALERIO,
Yvámonos descubiertos.» Urban, ¿dó bueno?
Yo entonces, como en los montes Calle. URBAN.
Acosado corre el ciervo, De priesa y cuidado lleno; *
A Camilo dejo atrás, ESCENA. XII.
Qué va á misa miseñora.
Yvoyigualando al viento; OTON, VALERIO; después, LISANDR0. orox.
Y por calles desusadas,
De aqueste triste suceso, VALER10, ¿Quién? ¿Leonarda?
Conocido y afrentado, Dicen que ya se levanta. URBAN.
A darte las nuevas vengo. OTON. Há ya mil dias
LEONARDA. Es un liron en dormir. Que en cas de su prima estoy,
¡Pobre de mí!¡Tras un mal Lo que se tarda en vestir, Y con ella vengo yvoy.
btro mayor! ¿Qué he de hacer? Valério, es cosa que encanta. vALERIo. (Ap. áLisandro.)
JULIA. VALERIO. ¡Muy bien así le darias!
Tuvalor ¿puede perder Acostóse pues temprano; LisANDRo.
Su condicion natural?
Ahora el esfuerzoimporta.
Que anochepoco rondó. Sin duda,pues, e hay herido
(Sale Lisandro.) 0 forastero ó criado.
LEONARDA. LISANDRO. OTON.
No le hay en tal desconsuelo; Esa á fe me desveló Tenga, pues se ha disculpado,
Que cuando castiga el cielo, Escudero y cirujano Perdon."
Acero v diamantes corta. OTON. LISANDRO,
Ahora : cualquier flaqueza
Es notable en quien yo soy; ¿Aun os poneis los botones? Mas yo se le pido.
WALERI0. URBAN,
Pero fabricando estoy
Una aguda sutileza. El cirujano os desvela? ¿Mandais mas? Que voy de prisa.
Urban, por algunos dias fuena burla; mas ¿creeréla? OTON.
A mi prima servirás, OTON.
Dinos algo de tu ama.
Y porValencia andarás Dejémonos de razones. URBAN.
Muy léjos de cosas mias. ¿Hubo quien nos conociese?
Así que, cuando te siga LISANDRO,
Que es una Porcia en lafama.
"Este hombre, entenderá LISANDRO,
Que por ella viene yva. Era un desiertó la calle. Ven acá.
WALERIO. URBAN.
JULIA.

A mucho el honorte obliga.
URBAN.
Pues di: queres deshonrar
Tu prima? ¿No es desvario?
LEONARDA.
Urban, por este honor mio,
Todo se ha de perdonar.
Caiga esa mancha en miprima,
Y librese mi opinion.
URBAN.
¿Tú noves que es sinrazon?
LEONARDA.
Así la fama se estima.
Si cuando te acuchillaban
Delante al otro ponias,
De quien favor recibias,
Y los otros en él daban;
Y si defender la mano
Al rostro es tan natural,
Por parte masprincipal,
No es pensamiento inhumano.—
Recogéos, y mañana
A misa con ella irás
¡Qué bien que se puso al dalle! Tocan á misa. (Vase.)
OTON.
IESCENA. XV.
Mas ¡qué tan bien sucediese!
¿Fué en la cabeza ó la cara? -VALERIO, LISANDRO, OTON.
LISANDRO.
WALERIO),
En todo pienso que hirió,
Porque revés que doy yo, Fuése; que es gran bellacon.
Hasta el pescuezo no para. OTON.
OTON.
Sin duda su prima está
¡Válame san Jorge! Sola, si este no está allá.
WALERIO. LISANDRO,
Amen.
¡Oh vana murmuracion!
OTON.
Esto cuentan de Roldan.
i aqueste su galan fuera,
Sin él ni un hora pasara.
¡Hola! ¡Hacia acá viene Urban! WALERIO,
WALERIO,
¿Quién? Amando, es cosa muy clara.
OTON, LISANDRO,
Urban.
LISANDRO,
Pues ¿no sabrémos quién era
El que llevó el beneficio
¿Quién dices? Quién? Anoche? Y no por el boto,
OTON. Sino por el filo.
¡Hola! Urban es, y muy sano. WALERIO,

Al Milagro. WALERIO. Has roto

URBAN, Miralo bien. Mas que un romano Fabricio
OTON. Ya no preguntes quién sea;
Tú le harás
Con esta industria greciana, ¿Qué hay que ver? Que ya no debe de ser.
86 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LISANDRO,
Pues téngolo de saber.
(Desnuda la espada.) Y barbudapor lo menos;
OTON.
Basta que el filo se vea.
LISANDRO.
Sangre tiene:¿qué dudamos?
VALERIO.
Por mí, Lisandro, lo creo.
OTON.
¿Dónde irémos?
WALERIO.
A la Seo.
LISANDRO.
Mejores queá San Juan vamos.
(Vanse.)
ESCENA XV.
CAMILO, FLORO.
FLORO.
¿Tantas cruceste haces?
CAMIL0,
Pues ¿quéquieres, Y quedará de lengua castigada; [mino,
Viendotan espantoso desengaño
Deste mi encantamento y aventura?
FLORO,
¿Viste anoche muy bien el hombre?
CAMIL0.
" Vilo
Comote veo, Floro amigo, ahora;
Yvile con tal fuerza de deseos
De conocerle bien, que desvelado
Toda la noche estuve, con suimágen
Enla memoria como piedra impresa,
Hasta que me dormí cansado al alba.
Puedo en la mesa retratarle al vivo,
Como se cuenta del famoso Apéles.
FLORO.
¿Y que hoy le has visto acompañar su
CAMILO. [ama?
Pues ese es, Floro, el desengaño mio; ¡Oh quéniña tan linda!
Que como anoche conocí su cara,
Y hoy le vi con aquesta buena dueña,
Estoy desesperado.
FLORO.
Dime el cuento
De suerte que lo entienda.
CAMILO.
Estáme atento.
Yosalia del Milagro,
Discursos varios haciendo . LEONARDA, JULIA.
Sobre el suceso de anoche,
Que fué notable suceso.
Iba bajando las gradas,
Cuando el escudero veo
Con sereno y corto paso,
Rostro humilde, airoso cuerpo.
Dela su mano traia
Que así lo dicen los viejos),
na niña que ganaba
Con cuatro quinces eljuego.
No me dé mejores cartas
En su vida el compañero,
Que los puntos desta diosa,
Diosa en años, diablo en gesto,
El cual era de un color
Tan pálidoy macilento,
Que el bronce no leigualaba,
Aunque de bronce era hecho.
La frente vellosa y chica,
Blancos y pocos cabellos,
Cejastiznadas de hollin,
Por la falta de los pelos;
Ojos á escuras süaves,
Porque eran de rocin muerto, Tugusto, sin que tu honor
Nariz de jabon de sastre, Quede manchado ó deshecho.
LEONARDA.
La cabeza tuerta un poco,
Los hombros, Floro, sin cuello, Una mujer con amor
El andar como deun ganso, Deshará todo el derecho.
JULIA.
e y patiabierto.
Muy á espacio
U11SIOITa. entonces
Cierto, que silas señales
dar con ella en el suelo; Del secretario son tales
Pero al fin, desengañado, Como escriben, aunque en breve,
Vuelvo corrido en extremo. Que nada á Camilo debe.
FLORO. LEONARDA,
¿Estos,Señor, han sido tus peligros? Mucho son entodoiguales;
¿Estoponerte á una perpetua infamia? Pero lo visto era bueno.
¡Así tomaras luego mi consejo, JULIA.
V rompierasunpoco el capirote,
Ofuerza hicierascon la espada enmano! ¡0h, cómo el verte casar
En reino extrañoy ajeno,
Que no habian de matarte ni ofenderte. Por la ciudad ha de dar
Todo fué muygalan aficionarte Un bravo estampido y trueno!
De una camilla de damasco y tela, LEONARDA.
Y de unos terciopelos y brocados.
Mas ¿qué piensas hacer? No importa, pues della salgo.
CAMILO,
ESCENA. XVII.
La primer casa
Me ha de dar pluma y tinta, y con *: URBAN.— Dic HAs.
I'a
Le he de escribir quiénes, ysu maltér URBAN.
Para tus industrias valgo
Que gran castigo suele ser la lengua, Un mundo.
Y mas cuando se vea conocida, LEONARDA.
Y que pierde el mocito que engañaba. Urban,¿contalprisa?
FLoRo. URBAN.
No me contabas tú que la tocaste, Ya me vió llevará misa
que era moza muy briosa y cuerda, A tu prima aquel hidalgo.
Que hablaba con extremoy respondia? LEONARDA.
CAMILO.
Sin ojos, no me culpes nime corras.— ¿Yqué? ¿Puso buen semblante?
Urban queda con ella ahora en misa; URBAN.
Darásle este papel que he de escribille, Con un rostro entre dos luces
Para que se le lleve como digo. Se puso á vernos delante,
FLORO, Haciéndose cien mil cruces,
Que es satisfacion bastante.
¡Linda damahas gozado! Y al salirme dió el criado
CAMILO.
Aqueste papelcerrado
¿Burlas, Floro? Para que átu prima diese,
FLORO,
Como si culpa tuviese.
LEONARDA.
CAMILO.
habemos engañado.—
Bien le
Como un oro. Muestra, áver lo que le escribe,
(Vanse.) URBAN.
¿Quién duda que le dirá
ue de su gusto seprive?
Sala en casa de Leonarda.
LEONARDA.
ESCENA XVI. Dirá que corrido está,
Y cuán engañado vive. [dieces
(Lee.)«Vieja de Satanás, que á siete
»Te enamoras, y gozas con hechizos
Julia. »De mozosporsu mal antojadizos,
¿Que al fin te has determinado » Con quiente haces niña y enterneces;
A querer un forastero? »Hoy vitu antigua cara con dobleces,
LEONARDA. »Tiznadas cejas y canudos rizos,
»Con la tuerta nariz, dientespostizos,
Celos,Julia, me han forzado
Destetraidor por quien muero, »Y las hermosas manos de almireces.
Y este mi honor estimado. »Desengañéme, y dije muy corrido:
»Adios, señora Circe;á Lanzarote
* JULIA.
»Sirva de quintañona,y será moza.
¿Yque saldrás de Valencia? » Busque otronecio, comoyo lohesido,
LEONARDA. ».A quien ponga de noche el capirote;
»Que presto la pondrán una coroza.»
Antes que con cierta ciencia
Sepan misecreto estilo, URBAN,
Es bien dejará Camilo, ¡Bravo fuego viene echando!
Y halo de hacer el ausencia; llas no hay que espantarse dél.
Porque, segun está impreso - LEONARDA.
En el alma que le dí, Y yo me estoy lastimando;
Julia amiga, te confieso Que no hay cosa en el papel
Que verley no hablarle aquí Que no me deje abrasando,
Seria perder el seso. Porque hago dello honor.
JULIA. URBAN.
Por extraño modo hashecho Eres mujer, y en rigor
- – —-------

Nopueden sufrir ser feas.
¿Corrido te has?
LEONARDA.
No lo CreaS.
JULIA.
Pues ¿hay afrenta mayor?
uRBAN.
¿Cómo afrenta? Si ese piensa
que es esa vieja tu prima
De quien recibió la ofensa.
" LEONARDA.
Por ventura amorme anima
A que me ponga en defensa.
Y necio Camilo anda,
Pues hoy confiesa tan dura
La que ayer sintió tan blanda.
URBAN.
Lo que es mal, presto asegura,
Y así en hablar se desmanda.
¿Qué has de hacer?
LEONARDA.
- A su posada
Vé esta noche; que me agrada
Con otro mayor engaño
Dalle un cierto desengaño.
URBAN.
Tú quedarás engañada.
(Vanse.)
Sala en casa de Camilo.
ESCENA XVIII.
CAMILO, FL0 R0.
CAMILO.
¿Eso me dices, Floro?
FLORO.
Bien sabia
Que habia, señor mio, de ofenderte;
Y sabe Dios lo que á mi alma cuesta
Dar licencia á mi lengua yá miboca,
Para palabras de vergüenza poca.
Desdè aquesta mañana, que me diste
Aquel papel que al escudero diese,
Anduve comenzando mil razones,
Dame, Señor, aquesospiés.
Y nunca : pronunciar ninguna.
Bien sé, Señor, que hacello fué mal tér
ImIIO
Mas quien es tan discreto, y ha leido
Tantas historias, verá bienpor ellas
Que amor tiene disculpa en sus efetos
Con solo Ser amor.
CAMIL0.
Ya lo sé, Floro,
Y no es esa la culpa que en ti hallo.
FLORO.
Como yo vique despreciasteá Celia,
Y ella, Señor, se vió desamparada,
Por su consuelo entraba á visitarla;
Yvisitóme amor de suerte el pecho,
Que le dije mi intento, y dípalabra
De casarme con ella, como fuese,
Señor, tugusto, y con licencia tuya.
Ella desesperada que en su vida
La volvieras áver,y porque todas
Oyen muy bien aquesto de casarse,
Tambien medió palabra y juramento.
ve sigustas de hacermeun bientan gran
En consideracion de misservicios, [de
Pues sabes que mis padreste criaron,
Y quehesido tu esclavo desde entonces.
CAMIL0.
Floro, no pienses tú que á mí me pesa
Que te cases con Celia, y porque tengo,
Habiendo sido Celia cosa mia,
87
LA vUDAvALENCIANA.
Y no tengais temor de que es engaño;
Celos ahora, juzgo que es mal término; »Que
Sino porque el amor que te he tenido al fin el que es mas OCO
U1'a.
mer
pensaba hacer de tí mejor empleo.
Ello estugusto: no te contradigo. Venid, Camilo, áver mi fe tan pura;
Si está de ibios, el hombre no lo estorbe. »Que esta noche os darán el desengaño,
Óá lo menos la muestra dese paño,
Vépor Celia á su casa, y hablaréla.
Que por su afrenta defenderse jura.
FLORO.
No soy quienvospensais;y así,Sde
Mas cerca está, Señor. eO,
CAMILO. Aunque cual siempre guardaré mifa
»Desegañaros,como ya comienzo. [ma,
¿Cómo?
FLORO.
No penseisqueh eleton pleo,
:
Está en casa; NiáCirce presumais tener por dama:
Que hoy vino á mi aposento. Que en todo os soy igual, y en algo o
CAMIL0. [venzo.»
Vépor ella. ¡Hay cosa igual? Aquesta es hechice
he perdido, Floro, mi jüicio. [ra,
(Vase Floro)
Extrañas cosas hace este amor ciego! ¿Con esto sale ahora nuevamente?[vos?
A mí por una vieja me trae loco, " Quiere enredarme con encantos nue
Yaqueste Floro casa con mi amiga. Mas dondefuélo mas, lo menos Vaya.
pero esto estáume bien, pues me asegura Dameun jaco de presto.
De que no me persiga. FLORO.
Voy.
ESCENA XIX. CAMIL0.
Apriesa.
FLORO, CELIA.—CAMIL0. Guardarquieresufama?Aquestanoche
FLORO. fu tengo de llevar, si allá me matan.
Pónme en una lanterna una bujía.
Aquí está Celia FLORO.
Y aqueste esclavo tuyo.
CELIA. ¿Muerta?
CAMILO.
El cielo sabe, Encendida, necio, mas cerrada
Señor, si vengo á hablarte convergüen
Peroparauna cosa que estanjusta [za; De suerte que llevarla no se vea.
Espero tu favor.
¿Que aunquierehacersehermosa aques
(Vanse.) [ta fea?
CAMIL0.
Celia,yo pienso Sala en casa de Leonarda.
Que el cielo te ha mirado piadoso,
pues á tu vida ha dado tal remedio. ESCENA XXI.
Como es Floro mi amigo, y no criado, LEONARDA, LUCENCIO, JULIA.
padre tendréis en mí y amparo todos;
y el dia que os caseis te daré, Celia, LUCIENCIO).
Sinvestidos ni alhajas, mil ducados. Hasta hoy no habia sabido,
Vuélvela ahora, Floro,á tu aposento. Sobrina, aqueste suceso,
CELIA. De que estoy, que pierdo el seso.
El cielo aumente esos gallardos años. LEONARDA.
FLORO. ¡Y qué! ¿tan mal le hanherido?
LUCIENCI0.
CAMIL0. ¿Cómoherido? Si no fuera
Levántate. En Valencia, no escapara;
CELIA. Que es la cirujía muy rara;
Y así,su salud se espera.
Na hay príncipe como él. La noche que de aqui fué
FLORO.
Con las cartas que escribimos,
Nadie le iguala. Esas albriciasle dimos.
(Vanse Floro y Celia) LEONARDA.
ESCENA XX. Sin duda que hizo porqué.
LUCENCIO.
CAMIL0; después, FLOR0. El jura que ánadie habló,
Nisabe por qué le dieron.
CAMIL0. LEONARDA.
Contento parte Floro, que es amante, ¿Y no sesabe quién fueron?
Que su gusto escogió con muchos ojos, LUCENC10.
Aydeaquel necio que le tuvo áescuras! Diera por saberlo yo
(Vuelve Floro.)
La mitad de mi hacienda.
FLORO.
LEONARDA,
Con no haberse cerrado bien la noche,
Aquel tu enmascarado está á la puerta. Y ¿no le haceis LUCENCIO."
regalar?
Fülgencio me lo dijo y que este leas.
CAMILO. [caras? A casa le he de llevar,
Y hacer que nadie lo entienda;
noquieren dejarme aquestas más es conveniente á tu honor.
Todavía estavieja me persigue?
Hay recado de escribir?
FLORO. forque es razon advertir
Lee; veamos qué es lo que te escribe. A ese hidalgoy su señor.
CAMILO. [ra; LEoNARDA.
(Lee)«Creerse de ligero no es cordu ¡Hola! poned unas velas
»Que suele resultar en propio daño; Allá en mi cuadra.
----__-=—
 88
LUCENCIO.
Yovoy.
. (Vanse Julia y Lucencio.)
- Pues luzno la imagineis.
ESCENA. XXIII.
LEONARDA.
¡Que no me aprovechan hoy
n este viejo cautelas!
Cuando á Camilo he de ver,
¡Tengo aquesta sombra en casa!
pero bien lejos dél pasa,
Y yo le sabré esconder.
ESCENA XXIII.
JULIA..-LEONARDA; después, CA
MILO y URBAN.
JULIA.
Ya el viejo queda escribiendo.
LEONARDA.
Urban sin duda es venido.
(Sale Urban, guiando á Camilo, que
trae el capirote puesto.)
URBAN.
No dirás que no he traido
Tu ciego.
LEONARDA.
En verle me ofendo,
CAMIL0.
¿Podrémeya descubrir?
LEONARDA.
Llevaesas luces.
CAMILO.
-
¿Que aun dura
Eso de ser dama escura?
Ya no sepuede sufrir.
Héme aquí que me descuhro.
Qué importa,si ciego estoy
: el desengaño de hoy?
LEONARDA.
Por quien soy, devos me encubro.
Pero no saldréis de aquí,
Sin que vais desengañado,
Y habeisme mucho agraviado
Con pensar eso de mi.
Y fué sin duda locura
No reparar en que ha sido
La dama que habeis tenido
Menos espantosa y dura.
Que no esun hombre tan ciego,
Que así sus manos le engañen,
Para que le desengañen
Vanos pensamientos luego.
Pero sois mozo en efeto,
Y nopoco confiado;
Y ansí, en lo escrito y hablado
No habeis andado discreto.
Mas quiérooslo perdonar
" No mas de por lo que osquiero.
- CAMILO.
Disculpa daros espero,
Si es que mepude engañar.
Pero siluz no ha de haber,
No procureis desengaño;
- _-
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que quien hizo aquel engaño,
0tros muchossabrá hacer. Yovoyvolando.
LEONARDA.
CAMILO,
¿Eso esya
y resolucion?
LEONARDA.
Aunque os pierda, está en razon
Que con luz no megoceis.
CAMIL0.
-
Pues burlará un caballero
Tampoco,Señora, esjusto.
Daros quiero un gran disgusto.
Luz traigo, y veros espero.
(Descubre la luz.)
¡Jesus!¿No sois laviuda
Que yo tantas veces vi?
LEONARDA.(Cubriéndose el rostro conlas
manos.)
¡Ay desdichada de mí!
CAMILO.
Ya mi mal en bien se muda.
LEONARDA.
Ese ¿es término de hidalgo?
CAMILO.
Del rostro la mano alzad.
LEONARDA.
¡Hay tal fuerza! Hay tal maldad!
ESCENA. XXIV.
LUCENCIO). – DICHos.
LUCIENCIO).
Leonarda,á tus voces salgo.
(Camilo saca la espada.)
¿Cómo es aquesto? ¡Hombre aqui,
hombre con desnuda espada!
CAMILO,
Estuvosiempre envainada,
Y desnudóse portí.
LUCIENCIO.
Saca una luz, llama gente.
(Va Julia, y saca un hacha.)
LEONARDA.
Señor, esto es hechoya:
Poner silencio será
Remedio mas conveniente.
Aqueste hidalgo es Camilo,
A quien tu conoces bien;
Quiéreme bien, y tambien
Yo á él por el mismo estilo.
Sifuere voluntadtuya,
Yo quiero ser su mujer.
LUCIENCIO).
Como estéis de un parecer,
Yogusto que se concluya.—
Mas blando,señor armado;
Que os conocimuypequeño.
CAMIL0.
Vossois mi padre ymi dueño.
Haced lo que os han rogado.
LUCIENCIO,
Vé, Urban,y llama testigos.
- -_
UIRDAN.
(Vase.)
LUCIENCIO.
¡Esto pasa!
ndo estoy,sobrina, Casa,
3:
ienesqué
en casa enemigos
escribir me hacias,
i en este negocio andabas?
ESCENA XXV.
URBAN, con VALERIO, LISANDRO,
OTON y FLORO. — LEONARDA,
LUCENCI0,CAMIL0, JULIA.
LEONARDA.
¿Por qué un pueblo no llamabas,
() media ciudad traias?
URBAN,
Estaban casi á lapuerta.
LUCIENCIO.
Ellos están bien llamados;
Caballeros son bonrados.
0igan cómo se concierta
Que Camilo con Leonarda
Se ha de casar, y lo juran.
VALERIO.
Justamente lo procuran,
El nobley ellagallarda.
Hoy de mil tesoros llenos
Oshaga el cielo á los dos,
Ygocéisos, ruego á Dios,
Por muchos años y buenos.
FLORO,
En un dia miseñor
Yyo nos hemos casado.
LISANDRO,
Casamiento tan honrado
Vuelve en olvido mi amor.
Mejor que en reinos ajenos
Y con el bien que teneis,
Estaréis donde os goceis
Por muchos años y buenos.
URBAN.
¿No me danáJulia á mí?
LEONARDA.
De hoy mas será tu mujer.
OTON.
El testigo vengo áser,
Aunque pretendiente fuí.
Mas confieso que soy menos;
Y así, tan bien escogeis,
Que es bien que este bien goceis
Por muchos años y buenos.
LISANDIR0.
¿Será la boda?
LUCENCIO,
Mañana.
VALERI0.
¿Tan presto? -
LUCIENCIO.
Conviene así.
CAMIL0.
Pues bien es que acabe aquí
La Viuda valenciana.
 Los EMBUSTES DE CELAURo.
GERARD0, viejo.
LUPERCI0, su hijo.
FULGENCIA, dama.
ESTEBAN, niño.
ACTO PRIMERO.
Calle.
ESCENA PRIMERA.
GERARDO, LUPERCIO.
GERARDO,
¡Traidor! ¿con una mujer
an locay pobre te casas?
LUPERCIO.
Siempre para bien hacer
Tienes las manos escasas,
Y largas para ofender.
Padre, el báculo reporta.
GERARDO,
¿Por qué, sime rompe y corta
u infamia el de mi vejez,
Yyo sé bien que esta vez
Volverle espada me importa?
Y no ha estado mas tu vida
Que en traer esta cayada,
En vez de la espada, asida,
Para la mano arrugada,
No para el lado ceñida.
LUPERCI0,
¡Pluguiera á Dios que lofuera,
porque menos me afrentara
Cuando la muerte me diera,
Y esta sangre de mi cara
Honradamente saliera !
Soy tu hijo y caballero.
GERARDo.
Pues ¿qué tiene de grosero
Que uno y otro la derrame?
LUPERCIO.
Porque es la delpalo infame,
Y honrada la del acero.
GERARDO.
Luego lasleyes del duelo
ocan á los padres?
LUPERCIO.
Tocan
A cuantos hoy cubre el cielo.
GERARDO,
Tus locuras me provocan
A honrar de tu sangre el suelo.
LUPERCIO.
Tu ira, Señor, contenta;
Mas porque no está á mi cuenta.
* GERARDo.
Porque el padre y el señor,
La justiciay el mayor
Nopueden hacer afrenta.
Antesyo me vengo en tí
De la que me has hecho á mí,
Siun loco puede afrentar.
Así parece por unas expresiones que se hallan en el acto tercero ; aunque de 0tras del primer acto pudiera inferirse que los princi
pales personajes de la comedia son españoles.
PERSONAS.
ENRIQUE, niño. SABINo, BELARD0.
CELAUR0, gentilhombre. | RISEL0, criados. SIRENO.
LEONELA, su hermana. | ALFRED0, PINARDO.
0TAVI0, caballero. FELICIO. ORSINDO.
La escena es en el Piamonte 1.
-
¿Tú te pretendes casar Por eso note la pido.
Sin mi gusto? GERARDO,
LUPERCIO, ¿Cómo? .
Escucha. LUPERCIO,
GERARDO. Porque me la has dado.
Di. GERARD0.
LUPERCIO. ¡Ah, cordero en el vestido,
Y en piel de lobo aforrado!
¿Quién te ha dicho que me caso? Dime luego la verdad:
GERARD0,
¿Quién es aquesta mujer?
El pueblo, que es voz de Dios. LUPERCIO.
" LUPERCIO. Mujer es de calidad.
No es su voz en cualquiercaso, GERARD0,
Ni es el pueblo un hombre ó dos, Luego ¿haste casado?
0 una calle por quien paso. LUPERCIO.
GERARDO.
Ayer.
¿Cómo no? GEIRARDO.
LUPERcio.
Pruébolo. ¡Hay tan notable maldad!
lusica venga del cielo
GERARDO, Sobre tí.
Di. LUPERCIO.
LUPERcio.
Tente, Señor;
Si aquel que me envidia á mí Que no fué en esto mi celo
Lo dice de malicioso, Mas que probar tu rigor.
Voz de Dios y de envidioso Vesme aquí echado en el suelo.
No puede ser. GERARDO,
GERARDO.
Es ansí.
¿Que no lo has hecho?
Mas di: la justicia en Dios,
. LUPERC10,
Queria;
¿No es atributo? Pero ya que sétugusto,
LUPERCIO,
Es tuvoluntad la mia :
Sí es.
Con ella migusto ajusto.
Cristianos somos los dos; GERARIDO,
Y que esta temais después
Es ejemplo para vos. Yyote engendro este dia.
GERARDO.
Hoy has nacido, Lupercio; - *
Hoy, con solo obedecer,
Pues Dios, para castigar, Mi amor has crecido un tercio.
¿No suele áveces tomar Deja esa vana mujer
Los malosporinstrumento? Y su lascivo comercio.
Luego es llano el argumento: Deja, hijo de mi vida,
Justicia se han de llamar.
El vano amor, y repara
LUPERCIO. Que has de dejar ofendida
En cuanto á aquel ministerio. La sangrey virtud mas clara
GERARIDO. Que ha sido vista ni oida.
Pues aqueste vituperio Bien sé qué es tener pasion...
De mi honor por tu ocasion Mozo fuí... Pero ya bästa
Tiene esta misma razon, Su infame conversacion.
l
Y yo en típaterno imperio. Juega, come,viste, gasta,
Pero ¿para qué disputo Busca otra nueva pasion,
Contigo, si tengo en tí Haz una gala costosa,
Rinde un caballo andaluz
Poder pleno y absoluto?
LUPERCIO. Con la espuela rigurosa,
0 con el presto arcabuz
¿Qué tienes tú contra mí, El ciervo ó liebre medrosa.
Situ mandado ejecuto? ¿Qué quieres? Qué has menester?
GERARDO,
¿Quiérete coger cercado
Misangre. fr pobre aquesa mujer?
LUPERCIO,
¿Qué debes? Qué te han prestado?
La que has sacado, Qué es lo que empeñaste ayer?
 90
No tengas vergüenza; dame
Esos brazos, y mi amor
Deshaga el amor infame.
LUPERCIO.
Deja que á tuspiés, Señor,
Tu sangre en agua derrame.
No mas perdicion pasada;
Tabla nueva soy desde hoy:
Escribe en mí.
GERARDO.
No me agrada
Que seas papel.
LUPERCIO.
Pues soy
Piedra en tus manos labrada.
GRARDo.
Esto que ahora teimprimo,
Quiero que dure,pues es
Mihonor el que solo estimo:
No le venza el interés,
Pues á tusgustos me animo.
En esta bolsa contados
Van cientoy veinte ducados,
Que son, y doce escudos,
Dos realesy otros menudos,
Por una deuda pagados.
Espera: ¿quiéreslover?
LUPERCIO.
No, Señor, no es menester;
Que asítu crédito afrentas.
GERARDO.
Bien se ve,pues no los cuentas,
Que no los has devolver.
Gasta, huélgate ypasea,
Y mi bendicion te alcance.
LUPERCIO,
Llorar me has hecho.
GERARDO.
¿Hay q
quien vea
Tu humildad? ¿Hay
LUPERCIO.
¡Dichoso lance!
GERARIDO.
¡Que tus desatinos crea!
Adios.
- LUPERCIO.
El te guarde...
(Vase Gerardo)
ESCENA II.
LUPERCIO.
Y guarde
La vida del ángel mio.
¿Qué miro? Qué estoy cobarde?
¿Cómo este don no le envio 2
uepara amortodo estarde.
Corre con el pensamiento,
Como tiene alas, amor.
Pero ¡haytangracioso cuento!
Hay tal padre! Hay tal rigor!
Hay tan lindo casamiento!
Pues, señor viejo,paciencia;
Que vive Dios, que está hecho,
Y que es vana resistencia
De un determinadopecho
Castigo ni diligencia.
Piensa un padre que no hay mas
De cásatey no te cases,
Y que no exceda jamás
Un hijo de estos compases;
Y amor no danza á compás.
Es muy vieja esta pasion,
Con mil trabajos prolijos
Para mas confirmacion,
Y con dos hermosos hijos, .
Sellos desta provision,
_- r “-===
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Y no pendientes de seda, SABINO,
Sino de tan blancopecho, Si en la mano le tuvieras, ,
Que no hay nieve que no exceda; Sospecho que dél me dieras.
Y lazo que es tan estrecho
LUPERCIO.
No es bien que romperse pueda.
A la ocasion merefiero. (Alza la bolsa.)
ESCENA III. ¿Beberé?
SABINO.
SABIN0.-LUPERCIO. Ten, pesia tal.
¿Es bolsa?
SABINO. LUPERCIO.
Basta, que has dado en la treta Pues ¿no lo ves?
De quien debe, pueste escondes ¿Estaráte el medio mal?
Cuando elpagarte inquieta. SABINO,
Malá la deuda respondes,
No es satisfacion discreta.
Yunque todo me le dés.
¿Oro es?
Hoy prometiste llevar LUPERCIO.
Dineros para Fulgencia,
Y hasla mandado esperar
SABINO.
Sobre su misma paciencia,
Rico metal.
Plazo que no ha de llegar.
Advierte que si es mujer, LUPERcio.
Y se sustenta de ver Fuera como oro potable.
Tu talle áfalta detodo, SABINO,
Que hay dos niños, que de un modo
Saben llorar y comer. Dime,Señor, ¿quién te dió
|Avisa si ha de empeñarse Su epíctima favorable?
0tra basquiña ó vaquero. LUPERCIO,
LUPERCIO, Del mismo palo salió
El antídoto admirable.
Siun triste quiere ahorcarse, Toma,y á la plaza irás,
Nuncafalta un majadero
Donde de cenar traerás
Que le ayude á rematarse. Con que excedas las comidas
SABINO. De Cleopatra.
¿Estarás muy triste? SABINO,
Eres un Mídas.
LUPERCIO).
Estoy, LUPERCIO.
Sabino, para matarme. Mido esta bolsa y no mas.—
SABINO. Camina.
SABINO,
¡Deso comerémos hoy!
¿Que no hay plata? ¿Traeré un capon?
0
LUPERCIO, LUPERCIO.
Ni un adarme. Trae un pavo.
Ahora á venderme voy. SABINO.
SABINO, ¿Habrá perdiz?
¿De quéestás tan descompuesto? LUPERCIO.
LUPERCIO. Con su pimienta y limon,
Desta manera me ha puesto Que es deste invierno el tapiz,
El buen viejo á purospalos. Y para el vino un jamon..
SABINO. SABINO,
| En verdad que no son malos, | De lo de á dos pelos saco.
Para no comer tan presto. LUPERCIO.
¡Oh! que le acabe la gota. Yo en tanto á Fulgencia aplaco
LUPERCIO.
Desta mi ausencia tardía.
No, sino el mar de mi amor. SABINO,
Cuando su campo alborota,
Esperaba sufavor. ¡Ah! ¡CómoVénus se enfria,
SABINO, Sifaltan Céres y Baco!
¿Tras tanta brújula, sota? (Vanse.)
¿Qué hemos de hacer?
LUPERCIO.
Morir. Sala en casa de Lupercio.
SABINO,
EsCENA Iv.
¡Bueno!
LUPERCIO, FULGENCIA, CELAURO.
A Italia me quieroir. CELAURO.
SABINO,
Digo que el no haber venido
Y que se quede al sereno De lo que digoprocede.
Tu mujer y hijos...
LUPERCIO. FULGENCIA.
O asir ¿Tanto midesdicha puede?
Algun vaso de veneno. CELAURO.
SABINO,
Mucho en el querer lo has sido,
¿Querrás brindarme? Porque si eres extremada
LUPERCIO. En discrecion y hermosura,
No quiero Fué pension de tuventura
Sino-bebérmele entero. Ser en amor desdichada.
-__

FULGENCIA,
¿Quemi Lupercio, Celauro,
Quiere bien á otra mujer?
CELAURO,
Su amistad quiero ofender
Porque tu vida restauro.
Digo, Fulgencia, que sí,
Y que el novenirá casa
Es que por ella se abrasa,
Y no se acuerda de tí.
FULGENCIA.
¿De míno se acuerda?
CELAURO.
No.
FULGENCIA,
¿Qué dices, Celauro?
CELAURO.
Digo
Que no es Lupercio mi amigo
Después que tu fe rompió.
¡Jesus!¿Quién imaginara
Que por viles ocasiones
A tales obligaciones
Pudiera volver la cara?
Esto es amor? Esto esfe?
sto es años de amistad?
Esto es gusto? Esto es lealtad?
Esto en los hombres se ve?
Hombre soy, y desde aquí,
Para que mejorte asombres,
Quiero estar mal con los hombres,
Quiero cómenzar por mí.
FULGENCIA,
Dame un poco de lugar
Para que misentimiento
Sepueda de mitormento
Mas á la largainformar;
Que si dél ansite quejas,
Y no teimportando á tí,
No sabréyo para mí
Las injurias que me dejas.
En fin, ¿dices que este hombre
Quiere bien á otra mujer?
CELAUR0.
Ydigo que lo has de ver,
Y *: su casay nombre.
" FULGENCIA.
Digo que es poca lealtad
De una mujer como yo,
A quien Lupercio obligó
Con su hacienda y voluntad,
Creer dél esta bajeza
Sin remitillo á la vista.
CELAUR0.
Quien la costumbre conquista
Desmiente á naturaleza.
El trato te hace estar
Tan confiada del daño,
Pues no puede el desengaño
Tu loco amor derribar.
Si no juzgas por traicion
Ser de Lupercio enemigo,
Vén esta noche conmigo,
Verás su loca aficion.
Verás que lo que se goza
Setiene en poco ófastidia,
Y que ha de engendrar tu envidia
Celos de una hermosa moza.
FULGENCIA.
¿Que eso podréver?
CELAURO.
¡Ycómo!
Si es secreto que me fia.
FULGENCIA.
¡Notable paciencia mia!
¿Cómo de burlas lo tomo?
hora bien ¿de qué manera
Podré verlo?
LOS EMBUSTES DE CELAUR0.
CELAURO,
Rebozada,
0 como hombre disfrazada,
Al descuido, desde afuera.
FULGENCIA.
¿A qué hora?
CELAURO.
Entre las doce
Y la una la ha de hablar,
Y como él acierte á entrar,
Ten por cierto que lagoce.
Y si aquesto no te obliga
A estimar mivoluntad,
Y su mucha deslealtad
No te ofende y desobliga,
Desde allí me verásir
Donde nunca mas me veas.
FuLGENIA.
Que haré lo contrario creas;
Que no me quiero morir.
Somos todas las mujeres
Deun humortan bien dispuesto,
Que nos consolamos presto.
CELAURO.
Basta decir que lo eres.
Está á punto prevenida;
Que Alfredo vendrá por tí.
FULGENCIA.
¿Que tambien lo sabe?
CELAURO.
Sí;
Que es testigo de mi vida.
Ya sabes que los criados
No se excusan al Secreto,
Porque son para este efeto
Enemigos no excusados.
En fin, es hombre de bien.
FULGENCIA.
Pues llama en siendo ocasion.
CELAURO.
El te hace á títraicion,
Y yo á Lupercio tambien;
Pero en fin maste debia,
Ymenos bien te ha pagado,
Pues yo estoy por tíabrasado,
Y el entrefuego se enfria.
¡plega á Dios que sea,
Fulgencia, para tu bien!
FULGENCIA.
Celauro, aun el bien no es bien
Para quien no le desea.
CELAURO.
Todas estas cosas dichas
Verás en dando las once.
FULGENCIA.
El alma tiene de bronce
Quien quiere ver sus desdichas.
(Vase Celauro.)
ESCENA. V.
FULGENCIA.
La mano pone en la caliente cama
Del áspid que el veneno ardiente espira, Y así, con nofrecuentar
Desde cerca á las piedras flechas tira, Vuestra casa, como suelo,
El vidrio quiebra y el licor derrama; Pienso á mi padre engañar.
Su infamia dice al vulgo y á la fama,
Al hambriento leon incita á ira,
Altoro silba, al basilisco mira,
Al vivo fuego quiere asir la llama;
La jaula rompe al tigre y abre al loco,
En el mar busca la perdida joya,
Y escupe cuando menos á los cielos;
La espada del contrario tiene en p0c0, Todo el mundo, si se enoja.
Y el caballo de Grecia lleva áTroya,
Quien quiere averiguar sus pr
91
ESCENA VI,
LUPERCIO—FULGENCIA.
LUPERCIo.
Miseñora, en hora buena
Mis ojos merezcanveros,
Y se alegre el alma llena
De la luz desos luceros
De la noche mas Serena.
Norabuena, mujer mia,
Salga el sol de mi alegría,
Ypara dargloria al suelo,
El aurora de mi cielo
Abra las puertas al dia.
Norabuena, mi Fulgencia,
Vertiendo perlasy rosas
Corra el alba sinlia
Las cortinas temerosas
De la noche de mi ausencia.
Norabuena yo merezca,
Después que el sol amanezca,
Ver un ángel como vos,
Donde la imágen de Dios
Mas al vivo resplandezca;
Y norabuena os lo diga,
No amiga en breve amistad,
Mas mujer queá eterna obliga;
Aunque si digo verdad,
Nuncafuistes mas mi amiga.
Mil horas, y todas buenas,
Por migloria os dan mis penas.
FULGENCIA.
¡Qué gracioso habeis llegado!
Las höras que habeis tardado
Me pagais en horas buenas;
Yá quien sin verme se pasa,
Hasta en cortesia escasa
La gente de fuera imita;
Que norabuena y visita
Es muy de fuera de casa.
¿Qué habeis hecho tantos años?
oras digo,perdonad.
LUPERCIO).
Son mis padres tan extraños,
Que anda su riguridad
A caza de mis engaños.
Miviejo dice que estoy
Casado convos, mi bien.
" FULGENCIA.
Dirá cuánindigna soy.
LUPERCIO,
Dirá el alma quetambien
Por un cabello os la doy.
Habla como padre, en fin.
FULGENCIA.
No habrá cosa mas rüin
Que yo en aqueste lugar.
LUPERCIO,
Veneno suele sacar
Un araña de un jazmin.
Mal lo toma si le toco
En que es casamiento justo;
Yo niego, ysosiego al loco,
Porque lo que da disgusto
Se ha de tragar poco á p0c0;
FULGENCIA. (Aparte.)
Bien dijo Celauro.¡Ah cielo!
Qué tengo mas que probar,
ue acá no quiere venir?
- LUPERCIO,
No le podrá persuadir
" FULGENCIA.
¿Eso, Señor, os congoja?
 92
LUPERCIO,
¿Quién se lopodrá decir?
FULGENCIA.
¡Qué! No, mi bien, no, Señor;
Mejor será desvelalle:
No venir acá es mejor.
LUPERCIO.
Sí; porque desengañalle
Es : * á su rigor.
Vendré de noche, y vendré
Secreto siendo de dia,
Hasta que seguro esté.
FULGENCIA. (Ap.)
Ya de la desdicha mia
Bastantespruebas hallé,
: un hombre? ¿Ansí
aga un hombre á una mujer?
LUPERCI0,
¿Qué decis?
FULGENCIA.
Pensaba en mí
Si era bien ausencia hacer
Por algun tiempo de aquí.
Con mis hijosy licencià
Me iré donde vos mandeis,
A Zaragoza ó Valencia,
Por cuatro meses ó seis,
Que podré sufrir de ausencia;
Y creed que á esto me atrevo,
Porque ácasos tan prolijos,
No sin vos, con vos memuevo;.
Que llevando vuestros hijos
En dos pedazos os llevo.
Y como ya para vos,
Aunque para mino, es carga,
Quiéroos dividir en dos;
Que al fin la jornada es lárga.
LUPERCIO.
oris ¡Oh québien, por Dios!
ues yo os prometo que es dia
Para teneralegría.
ESCENA VII.
CELAUR0.– Dichos.
CELAURO,
¿Está aquí Lupercio?
LUPERCIO.
Estoy.
CELAURO,
Escucha.
(Hablan ap. Celauro y Lupercio.)
FULGENCIA. (Ap.)
-
hoy
Sin duda
Se traza la muertemia.
Hablándole está al tido:
Debe de ser el concierto
Entre los dos prevenido.
Si esto escucho, si esto advierto,
¿Qué aguardo al mayor sentido?
¿Si hablaré? Si le diré
is celos á mienemigo?
LUPERCIO.
p.áCelauro. Cuantomemandasharé;
ue el peligro en el amigo
Es la prueba de su fe.)
Fulgencia, adios.
CELAURO.
Miseñora,
Perdonad; que no se excusa
A lo que vamos agora.
LuPERcio. (Ap. á Celauro)
Parece que está confusa.
CELAURO,
(p. 4 Lupercio. Es queálo que vasig
¿Has de salir? [nora.) ¿Que en efeto te vió?
coMEDIAs ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpIO.
FULGENCIA. (Ap. á Celauro.)
Venga Alfredo.
CELAURo. (Ap. áFulgencia.)
Pues mira que has de callar.
FULGENCIA.
Yo sé que cumplirlo puedo,
Porqué cuando quiera hablar,
Atará mi lengua el miedo.
(Vanse Lupercioy Celauro)
ESCENAVIII.
FULGENCIA.
¡Ay desdichada mujer
Entre cuantas han nacido!
Lupercio, ¿esto vengo áver?
La posesion de marido
¿Te ha enseñado á aborrecer?
Si marido vituperas
La que mis brazoste dan,
Y otra que pierdas esperas,
Maste quisiera galan
Para que amor metuvieras.
Hoy muero sin duda alguna.
ESCENA IX.
RISEL0.-FULGENCIA.
RISELO,
Ap.Ya parece que nos mira
"avorable la fortuna.
Fulgencia está aquí y suspira:
Humedadtiene la luna.)
Señora...
FULGENCIA.
¡Oh Riselo amigo!
RISELO,
¿De qué estás triste?
FULGENCIA.
No sé.
RISELO,
¿No estaba agora contigo
Íupercio
FULGENCIA.
Y de aquíse fué
Con su amigo y mi enemigo.
RISELO.
Alégrate; que he topado
ASabino,su criado,
Hecho un rico despensero;
Que la flota del dinero
Ya debe de haber llegado.
Pavos, perdices, capones,
Buena terneray jamones
Alegre estaba comprando,
Y comprándolo trocando
Muy regalados doblones.
FULGENCIA.
¿Qué dices?
RISELO,
Lo que te cuento.
FULGENCIA.
¡Ay triste!
RISELO.
¡Qué! ¿No ha llegado?
FULGENCIA.
Ni lo tiene en pensamiento;
Que todo lo que ha comprado
Es con otro fundamento.
RISELO.
Yo le hablé, y es paratí;
Que no es para el viejo,no.
FULGENCIA,
RISELO.
SÍ.
Ydigo que le hablé yo,
Y el oro y la cenavi.
FULGENCIA.
Cree que espara otraparte,
Donde ya Lupercio vive.
ESCENA X.
SABIN0.—DICHos.
SABINo. (Dentro.)
Eso dejarás aparte,
Y lo demás apercibe,
Si sabes del * el arte.
Capon y perdices asa,
Y pon el pavo á lo fresco;
Que la mano mas escasa
Hoy hace un brindistudesco
A la gente desta casa. (Sale.)
FULGENCIA,
¿Qué hay, Sabino?
SABINO,
. Soy veedor
Esta noche de una cena
Que quiere dar miseñor.
RISEL0,
que para tí se ordena
oda esta gira y favor?
FULGENCIA.
¡Ay Riselo! Ya lo entiendo.
boino vió que tú le vias
El oro distribuyendo,
Viene parafiestas mias
Este convite fingiendo.
Dame tú que no le vieras,
Que nunca viniera acá.
SABINO.
¡Qué! ¿Tenemos ya quimeras?
RISEL0.
No sé,por Dios; triste está.
SABINO,
No debe de ser de veras.
¿Dióte cincuenta doblones
Íupercio en una bolsilla?
FULGENCIA.
¡Bueno vienes de invenciones!
Pero tal es la cartilla
Donde te enseñan traiciones.
SABINO,
Veinte escudos medió á mí,
De ciento y veinte que ahora
Sacó al viejo,y yo losvi;
Ysé que dijo, Señora,
Que eran todos para tí.
Ea, desecha el recato,
Porque mostrarteinhumana
Parece en tu pecho ingrato
Como quien niega que gana,
Por no obligarse al barato.
¡ Linda cena te he traido!
y para mañana un pavo
Pequeño,gordo y manido.
FULGENCIA.
(Ap. Hoy de conocerte acabo
Cuán cierto, Celauro,hassido.)
¡Ay de mí!
SABINO,
Baste.
FULGENCIA.
A vervoy
Esos regalos. (Vase.)

ESCENA XI.
SABINO, RISEL0.
SADINO,
¿Qué es esto?
RISEL0.
Detodo inocente estoy.
SADINO.
¡En qué confusion me ha puesto!
RISEL0,
Poco espantadizo soy;
Que como conozco amantes, .
Nunca sus enojos creo,
Porque son muy semejantes
A las lunas en que veo
Sus crecientes y menguantes.
Ellos llueven y hacen sol,
Cuando les viene al capricho
El ñublado ó arrebol.
SABIN0.
Sí; pero lo que me ha dicho
No es bueno,áfe de español.
Entra y mira en lo que entiende,
Porque es amor como duende, .
Que siempre escuchay acecha.
RISEL0.
Voy.
SABINO,
Mas ¿de qué la aprovecha,
Si Lupercionó la ofende?
(Vase Riselo.)
ESCENA XII.
CELAURO, LUPERCIO.–SABIN0.
CELAURO.
Desdicha ha sido,y para mí de suerte,
Por haberos sacado desta casa,
ue no es menos dolor el de la muerte:
Con tal rigor el corazon me pasa.
LUPERCIO.
Menos, por vida vuestra,me divierte
Que así mi condicion noteis escasa.
Celauro, yo he perdido,ya está hecho,
Y es todo sentimiento sin provecho—
Sabino...
SABINO,
Miseñor...
LUPERCIO.
¿Qué hay de Fulgencia? Trae Lupercio en esta coyuntura.)
SABINO.
La cena truje, y á mirarla esida.
LIPERCIO.
Partey dile que salga á mi presencia;
Que ya espero tenella desabrida.
SABINo. (Ap.)
Tambien estotro viene de pendencia,
La vista en los bigotes escondida.
¡Oh amor! ¿Quién templará tus instru
[mentos, Responde.
Siendotus cuerdas locos pensamientos?
(Vase.)
ESCENA. XIII.
LUPERCIO, CELAUR0.
CELAURO,
Comozco va la casa de Ricardo:
Dijeos mil veces que no entraseis dentro;
Que allí nadie se vistepaño pardo.
LUPERCO.
Mi dinerillo en fin volvió á su centro.
CELAUR0.
Parábadestambien á lo gallardo.
LOS EMBUSTES DE CELAUR0.
LUPERCIO. ESCENA XV.
¡Nunca entre mil azares un encuentro!
CELAURO. FULGENCIA, LUPERCIO.
¿Qué perdeis? La verdad. FULGENCIA.
LUPERCIO.
¿Para quées tan espléndida comida?
Siempre la digo; LUPERCIO.
Que defanfarrias nunca he sido amigo.
CELAURO.
Para serviros, para vos, mi vida.
FULGENCIA.
¿Perdeis seiscientos?...
LUPERCIO. fico servirme
¿Parasin á mí? Pues¿áquéefeto?
duda estáis.
¡Bueno! Ycien escudos LUPERCIO,
De á once reales y de tres cuartillos,
Recien nacidos, solos y desnudos, Antes muy pobre;
De miedo de mis manos, amarillos. Que el rico á la miseria está sujeto,
Y el pobre gusta que el sustento sobre.
CELAURO.
- FULGENCIA.
Con eso ya esta noche irémos mudos;
Que es del gusto el perder cadena y gri Pues¿el dinero me teneis secreto?
LUPERCIO. [llos. LUPERCIO.
Simoneda de oro,plata ó cobre
No puede el interés perdido tanto;
Vos veréis que de alegretaño y canto. Yo tengo3 en mipoder,
p Dios medestruya.
y
¿Dónde decis queviven esas damas? FULGENCIA.
CELAURO, (Ap.¡Hase visto maldad como la suya!)
¿Que no tienes dinero?
|Todo se os ha olvidado con el juego.
Por laqueyo me abraso envivas llamas, LUPERCIO,
Celoso el padre,pierde su sosiego; Niuna blanca.
Yoporguardar sus honras y susfamas, FULGENCIA.
A suventana disfrazadó llego;
El padre me conoce, yse ha corrido. ¿Nihoy tu padretehadadocien ducados?
Dequeleofenda quien su amigo ha sido. LUPERCIO,
Ella con el castigoha confesado ¡Sí, que es su mano liberal y franca!
Que es otro y no soy yo, y en esta prueba, ¡Allí los tienepara mí contados!
Quedapara esta noche concertado Sientrarayo en la cueva en Salamanca,
Que como no sea yo mejor lo lleva. Ysacara seis diabbs conjurados,
Llegad á la ventana disfrazado; No le sacara de un doblon arriba.
Que engaños en amor no es cosa nueva, FULGENCIA.
Y como elviejo vea el desengaño,
No temerémos de su enojo el daño. ¿Asíviva miEstéban?
LUPERCIO, LUPERCIO.
Así lo entiendo, puessi aquesto pasa Así viva.
Como se traza, elpadre se asegura. FULGENCIA.
¿Que no os ha dado nada?
CELAURO,
Y como antes entraré en su casa, [ra. LUPERC10,
Que eslo que el alma de mi amorprocu
¿Qué es aquesto?
"FULGENCIA.
ESCENA XIV.
¿Por vida de Enriquito?
FULGENCIA..-Dichos. LUPERC10.
Y devos propia.
FULGENCIA. FULGENCIA.
(Ap. La mano liberal, lavista escasa Miraldolbien.
• LUPERCIO, .
¿Es acaso Celauro convidado?
Verdados digo en esto,
CELAURO. Si palos, para dar, no es vozimpropia;
No es nuevoelverme envuestracasahon Que por vuestra defensa, descompuesto
Pero de buena gana lo aceptara, [rado. Su báculo, me ha dado tanta copia,
A no tener qué hacer; y así, Fulgencia, Quehoy me costaisla sangre deste lienzo.
Licencia os pido.
FULGENCIA.
FULGENCIA. (Ap.) Mostrad.
¡Qué traidora cara! LUPERCIO,
LUPERCIO. Este es.
(Muéstrale el pañuelo ensangrentado,
FULGENCIA.
Wos teneis, Señor, licencia. que saca de la faltriquera)
FULGENCIA.(Ap.)
CELAURo. (Ap. á Lupercio.) ¡Qué presto que me venzo!
En fin, ¿aguardo? ¿Es posible que aquesto sea mentira?
LUPERcio.(Ap. á Celauro.) sposible que en trato de diez años
Enmitemor repara, Quèpa maldad que así me mueva áira?
Y no me hables secreto en su presencia. Amor, déjame estar en mis engaños.
(Vase Celauro.) LUPERCIO.
Vuélveme el lienzo, miseñora, y mira...
FULGENCIA.(Ap.)
¿Qué me quereis, crueles desengaños?
LUPEIRCIO,
¡Qué divertida estás! El lienzo suelta.
 94. COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
FULGENCIA,
Deja; que el alma va en su sangre en
LUPERcio. [vuelta. res tercero conmigo
De tu amigo?
No le laven, Señora, por tus ojos,
. Déjale por testigo deste dia.
FULGENCIA.
Lavaránle mis lágrimas y enojos.
LUPERCIO.
Con esas perlas no, señora mia.
FULGENCIA.
Antes, mi bien, con sus corales rojos,
Guardarlas en el lienzo amor podria,
Y en memoria á los cielos ofrecerlas.
LUPERCIO,
¡Quérico lienzo de coral y perlas!
FLLGENCIA. -
Vénte á cenar,mi bien.
LUPERCIO).
Soy tu marido.
FULGENCIA.
Habla bajo, no lo oiga algun criado;
Pues por tu padre tan secreto ha sido,
Que nadieha de saber que estás casado,
LUPERCIO.
De no poder decirlo estoy corrido;
Que muçhogana el bien comunicado.
FULGENCIA.
Tu esclava soy.
LUPERCIO.
¡Jesus Amor lo ha hecho.
FULGENCIA. (Ap.)
El alma.
Aun llevo el corazon fuera del pecho.
(Vanse.)
Sala en casa de Leonela.
ESCIENAXVI.
LEONELA, CELAURO.
LEONELA.
Extraña es esa invencion.
¿Que hable á Lupercio me mandas?
Celauro, ¿en quépasos andas?
CELAURO,
En pasos de mi pasion.
LEONELA.
¿Y que él me ha de requebrar?
CELAURO,
Haz esto por mí, Leonela.
LEONELA.
Ponerpuedesuna escuela
Defingir y de engañar.
CELAURO.
Vame en aquesto lavida.
LEONELA.
Pues ¿qué resulta en tu bien?
CELAURO,
Que la posesion me dén
De una esperanza perdida.
Haz, hermana de mis ojos,
Esto ahora por tu hermano.
LEONELA.
Que he de obedecerte es llano...
-Y que lo son mis enojos.
Pero mira, hermano mio,
Que desdice átu valor
Que yo muestre áun hombre amor.
CELAURO,
Deltuyo esto y mas confio.
- -=- = - = -
, LEoNELA.
me diràs á qué efeto
CELAURO,
Ser su amigo
Ytener dél buen conceto.
Porque quiere amartelar
Una dama con quien habla.
LEONELA.
¡Bien mi negocio se entabla,
Si me pretendes casar!
Mira, Señor, lo que haces.
CELAURo.
Leonela, tu honorpretendo.
Haz esto que te encomiendo;
Que así mi amorsatisfaces.
LEONELA.
Vé con Dios; que yo estaré
En la ventana esperando.
CELAURO.
Y yo áverle requebrando
Suingrata dama traeré.
. LEONELA.
Eso te debe de hacer
intentes eso tan ciego?
CELAURO,
Cosas, Leonela, te niego
Que un ciego laspuede ver.
LEONELA.
¿Quieres bien?
CELAURO.
Tengo perdida
LEONELA.
Tu hermana soy;
Habla.
CELAURO.
Satisfecho estoy.
LEONELA.
Pues di.
CELAURO.
Escucha, por tu vida.
Enuna casa de juego,
Donde reina la fortuna
Mas que en el mar y en palacio
Entre lisonjasy burlas,
Hice amistad con Lupercio,
Un hombre en quien viven juntas
Cuantas gracias pensar puedes;
Que es poco aunque pienses muchas.
Pasados algunos dias,
De dos almas hizo una
Amor, el trato ó la estrella
Que nuestros pechos ajusta.
Confióme sus secretos,
Pareciéndole segura
El arca en que los guardaba;
Pero no hay fuerte ninguna.
Llevómeáveruna dama...
No la consideres rubia:
Así te dé Dios contento,
Que harásá migustoinjuria.
No pienses que de su rostro,
Prestándome amor la pluma,
Quiero hacervanas quimeras
Con fabulosaspinturas.
No robaréá los jardines
Entre los cuadros de murta,
Los jazmines y claveles,
Oro alindio, plata al Fúcar.
No diréque essol ni imágen,
Vénus clara ó blanca luna, .
Sino que es una mujer
Que vipor mi desventura,
Roca del mar en firmeza,
Tigre de Hircania en la furia,
Sibila en la discrecion,
Y Fénix en la hermosura.
Vila en efeto, Leonela,
Y que enamorara juzga,
No digo áun hidalgo noble,
Pero á un villano de Astúrias.
Pasé gran tiempo callando,
Y entre estas penas y angustias,
Con ser yo quien me sufria,
Fué insufrible milocura.
Lo que he dicho y lo que he hecho,
A quien ama lo pregunta;
Pero es labrar en un jaspe.
Con unvidriouna figura.
Viendo pues que no tuvieron
Mis penas remedio nunca,
Pretendo descomponerlos
Y dar principio á las suyas.
Quiero que Fulgenciavea
Que de otras mujeres gusta
El mas firme de los hombres,
Y que á estas horas las busca;
Que yo sé que aunque no olvide
Amor que tanto há que dura,
Dará gusto por venganza
A esta vida, sangre tuya.
Si te parece traicion,
Mira adónde el amortriunfa,
A Egisto, Tarquinoy Páris,
gue amarrados me disculpan;
¡plega á Dios quemevea
En una galera turca,
Si es vicio mipretension,
Sino del amor la culpa!
LEONELA.
Las doce, hermano,hantocado:
Déjame que arriba suba
Mientras que vas á llamarle.
CELAURO.
0h hermana!miintento ayuda.
LEONELA.
Parte; que en la reja espero.
CELAUIR0.
Advierte que site turbas,
Me puedesquitar lavida.
LEONELA.
Quien ama todo lo duda.
(Vanse.)
Calle.
EsceNA XVII.
OTAVI0, ARISTO.
OTAVIO.
Si supieras qué es celos,
Yo sé que mi cuidado disculparas.
ARISTO.
No lo quieran los cielos;
Que para no ver cosa con dos caras,
Hay muchas opiniones
Que son aborrecibles los doblones.
OTAVIO.
: tienen dos caras?
ime de qué manera, por tu vida.
ARIST0,
Sien los celos reparas,
Verás bien que no hay cosa mas fingida.
OTAV10.
Eso saber deseo;
Que entiendo menos cuando masposeo.
ARIST0.
Cuando un celoso quiere
Averiguar sus celos, luego llama,
Pues por saberlos muere, -

Amigas ó criadas de su dama,
Yjurandosecreto,
Dice que importa para cierto efeto.
No le han desengañado, tierno, Parece que es del que lo da sustento,
Cuando escondiendo el que mostraba No tiene igual con lostesoros de Indias.
Les muestra el rostro airado,
Y se convierte en furia del infierno:
Ya ves aquí dos caras.
oTAvio. "
Digo que por extremo lo declaras.
ARISTO.
Pues si habla con su dama,
Verás que la regalay la requiebra,
Y que su bien la llama,
Y está como una vibora ó culebra
Oculta entre las flores.
Estas¿no son dos caras?
. OTAVIO.
¡Qué mayores!
ARISTO.
Pues todo cuanto intentan, . .
Hablan, regalan,piensan, imaginan,
Fabrican, trazan, cuentan,
Prometen, disimulan, determinan,
Todo tiene dos caras.
OTAVI0.
¿Luego téngolas yo.
ARISTO,
Que seven claras.
¿No dejaste á Leonela
sta noche segura?
OTAVIO.
Amor me abrasa.
ARISTO.
Luego ha sido cautela
Volver celoso á ver su calle y casa.
Quien ama, ese confia.
OTAVIO.
Quien ama teme, cela y desconfia.
ARISTO.
Amor es confianza.
OTAVI0.
Amores miedo, y posesion medrosa
Después que el bien alcanza.
ARISTO. [posa.
Quien quiere está en su centro, allí re
OTAVIO,
No hay reposo en quien ama;
Solícito es amor, temorse llama.
ARISTO,
Quien duda y teme, ofende
La confianza de la cosa amada.
OTAVIO.
Temiendo la defiende;
Que del amor es el temor la espada.
ARISTO.
Gente viene. -
OTAVIO.
Aquí espero.
ARISTO. "
Mas¿si fuese tu miedo verdadero?
ESCENA. XVIII.
CELAURO y LUPERCIO, en hábito de ¿Señas, Aristo? Cosa nueva es esta.
noche.—DICHos.
LUPERCIO.
Quisiera que te hallaras en la cena,
Porque fué por extremo regalada.
CELAURO.
Para tí, por lo menos,lo seria.
LUPERcio.
No lo digas de burlas; que no hay cosa Y dosvienen ahora en retaguarda,
LOS EMBUSTES DE CELAURO,
Como la mesapara dos que se aman. Desuertequehan de ser cuatroporfuer
Aquel hacer elplato, aquel partirle Pues cuatro á dos es la mitad.
Lo mas sabroso, ver que silo come
CELAURO.
Dices muy bien; que en esas ocasiones.
Trinchan los ojos y hace salva el alma,
Pues que el saber que gusta deunacosa
Y el haberla buscado con cuidado,
Yver que come en ella juntamente
La voluntad con el sustento, creo .
Que puede de placer matar un hombre.
LUPERCIo.
¿No estoy bien empleado, por tu vida?
CELAURO.
¿Eso preguntas? Es Fulgencia un ángel.
Ño hevisto yovirtud como la suya.
LUPERCIO.
Ni hasvisto voluntad como la mia.
CELAURO.
Lomismoquiero que en oyendo áFlérida
Digas de mi firmeza ysu hermosura.
La reja es esta: llega; que aquí aguardo.
LUPERCIO.
¿Y saldrá con la seña?
CELAUR0.
En el momento
Que con el pomo en la rodela toques.
(Llégase Lupercio ála reja.)
oTAvio. (Ap. áAristo.)
¿Quéte parece desto, Aristo?
ARISTO,
· . Digo
Que sois casi poetas los amantes.
OTAVIO.
¿Parécete que es justo tener celos?
Preven la èspada.
ARISTO,
Mejor fuera el ánimo.
ESCIENAXX.
ALFREDO; FULGENCIA, en hábito de
hombre.— DICHos.
ALFIRED0,
Esta es la calle y esta es la ventana.
FULGENCIA.
Un hombre está debajo de la reja.
ALFREDO, [percio; Como bala de arcabuz.
Si es hombre, no lo dudes que es Lu
Mas suele amor hacer desombrashom Todo se traza á migusto.
FULGENCIA. [bres. Fulgencia seva inquietando.
Señas hace.
ALFRED0,
Ya sale la señora.
ESCENA XX.
LEONELA, que sale á una reja.—
DICHos.
oTAvio.(Ap. áAristo.)
ARISTO.
Mas nueva me parece que ella sale.
OTAVIO.
Matarle quiero.
ARISTO.
Tente; que ha venido
Bastantemente apercebido el hombre;
Que uno está rebozado en esta esquina,
95
[za.
OTAVI0,
Hoy muero.
ARISTO,
Advierte el fin.
OTAV10
El de mi vida espero.
LEONELA.
¿Cómo, mi bien, no me hablais?
Que hárato que estoy aquí.
LUPERCIO).
Porque no hay fuerzas en mí
Hasta que vos me las dais;
como hasta que el sol sale
odo está mudo en silencio,
No menos me diferencio,
Ni él mas que esos rayosvale.
Ya que me habeis hecho salva,
Y decis que elsol espera,
Soy la calandria primera
Que canta en saliendo el alba.
ARISTo. (Ap. á Otavio.)
A fe que es hombre leido.
¿Noves la comparacion?
OTAVIO.
Leido habré su traicion,
Que letra bastarda ha sido.
ALFREDo.(Ap. á Fulgencia.)
¿No escuchas, Fulgencia bella,
A tu Lupercio?
FULGENCIA,
No sé
Si al alma crédito dé, ,
0 al traidor que vive en ella.
¿Que estopasa?Que esto ven
os ojos? Que esto adoraba?
Hoy con la vida se acaba,
Alfredo, el amor tambien.
Qué me tienes, honrainfame?
éjame vengar mi afrenta.
ALFRED0.
¿Qué es lo que tu furia intenta?
ye, ¿quieres que le llame?
FULGENCIA.
No, amigo; que aunque estoy loca,
Guardo el rostro á mi opinion,
Reprimiendo el corazon,
Que viene ardiendo á la boca;
Que si faltase esta luz,
Con una voz que daria,
Del pecho se escaparia
cELAURo. (Ap.)
Muere, pues matas amando,
De celos, rabia y disgusto.
¿Hay bien que á mi bien se iguale?
¡Oh industria, cuánto aprovechas
Para fortunas deshechas,
Donde la fuerza no vale!
LUPERCIo.(A Leonela.)
Traigo contento el deseo
De una esperanzatan loca,
Que ya parece que toca
Lo : pienso queposeo.
Suplícoos que algun favor
Confirme esta confianza.
LEONELA.
Sí haré, por mi fe, si alcanza
Tanto la mano de amor.
LUIPERCIO.
Con la vuestra me contentO.
LEONELA.
Esimposible alcanzar.
96
oTAvio. (Ap.)
¡Que á tanto puede llegar
n cobarde sufrimiento?
FULGENCIA. (Ap. áAlfredo.)
* , Alfredo, cómo pide
a mano al galan?
ALFREDO,
Síveo.
LUPERcio. (A Leonela.)
Pues yo mido mi deseo,
Tú, Señora, tu amor mide.
Llega mi deseo átí,
Queva poreste favor;
Baje á mí tu mano amor,
Verás su medida ansí;
Aunque era mejortu mano
Para esforzarme á subir;
Pero ¿quién podrá medir
Lo divino por lo humano?
- LEONELA. (Ap.)
No es bueno que sin amor
ablo á un hombre que no veo?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
Lo que aquí en su ofensapasa;
Y mal guardais vuestra casa
Mientras andais por la ajena.
LUPERCIO,
¿Es mi hermano?
FULGENCIA.
Soy quien soy.
Salid de la calle luego.
CELAURo. (Ap.)
Yo he de perder este juego,
Siá remediarle novoy.
¡Ah celos, que noguardais
Palabra que prometeis!
LEONELA.
¡Ah caballeros! ¿no veis
ue mi opinion infamais?
ARISTo. (Ap.)
Habia un competidor,
Y ya hay dos.
LUPERCIO,
Vamos de aquí.
ESCENA XX.
0TAVI0, ARISTO; LEONELA, en la
reja.
oTAvio. (Llegando á la reja.)
¡Ah Señora! ¿Por quién son
Laspresentes cuchilladas,
0aquesta danza de espadas
Hecha á vuestra devocion?
LEONELA.
¡Ah, Señor, el que lo mira
está en la calle envainado!
¿Cuánto lecuesta el tablado?
ARISTo.(Ap.)
Gentiles pedradas tira.
OTAVIO.
Cuando riñen dosgalanes
.| De una dama tan fingida,
No se ha de jugar la vida
Ni se han dehacer ademanes;
Y crea vuesamerced

LUPERCIO. (Ap.) FULGENCIA, Que cuando mi causa fuera,

Seguidme. A estocadas los cosiera
¿No es bueno que sin deseo LUPERCIO, Yo solo en esta *:
Estoy pidiendo favor? Venid tras mí. Mas si conigual querella
oTAvio. (Ap. áAristo.) ¿Hay mas extraño rigor? Riñen sobre este lugar,
¿No es bueno, Aristo, que esté Ventana quiero alquilar,
ALFREDo. (Ap. á Celauro.) Y ver los toros en ella.
Aquí un hombre comoyo?
¡A reñir van ! ¿Qué remedio? LEONELA.
FULGENCIA.(Ap. áAlfredo.) CELAURO.
es bueno que le pidió ¿Es mi Otavio?
a mano? ¡Oh traidor sin fe! Alfredo,yosoy perdido, OTAVIO.
ALFRED0, Si aquesto queda entendido. Soy el diablo.
es bueno que tú lo aguardes, (A un lado riñen Fulgencia y Lupercio.) LEONELA.
ALFREDO.
udiéndolo remediar? Otavio, Señor, espera.
OTAVIO, Vén, que riñen. OTAVIO.
Déjame, Aristo, llegar; CELAURO,
¿Que espere? ¡Gentil quimera!
Que nunca hay celos cobardes. Ponte en medio.
LEONELA.
CELAUno.(Ap.) ALFRED0,
¿No es bueno que estoy contento Paso, señores. Oye, escucha. ¿Con quién hablo?
be verá Fulgencia ansi? FULGENCIA.
ARISTO.
FULGENCIA.
No haypaso. . Óyela, Señor.
OTAVIO.
Déjame llegará mi; LUPERCIO.
Que me ahoga el sufrimiento. No quiero.
¿Quién es? LEONELA.
ALFREDo. FULGENCIA.
Detente. Oye la satisfacion.
Apartáos de ahí. ARIST0,
- FULGENCIA.
LUPERCIO,
Déjame hacer. Oye, Señor, su razon.
Dejalde pues.
(Llega arrebozada á Lupercio.) . FULGENCIA. -
OTAVIO,
¡Ah caballero! ¿A quién digo? ¡Pesia á mí! Déjametú, majadero.
LUPERCIO, ARISTO.
De aquesta punta le paso.
¿Es amigo? ceLAURo. Mira que está haciendo extremos.
" FULGENCIA,
¿Nove que estoy de por medio? OTAVI0.
No es amigo; Lleva , Alfredo,á ese galan.
Quevos no lo sabeis ser. Ya no hay hablarnos los dos.
ALFRED0. LEONELA.
LUPERCIo. Vamos, Señor. ¿No quereis?
¿En qué os ofendo? FULGENCIA. OTAVIO.
FULGENCIA, NO.
¿Qué no harán
En hablar Celos? ¡Oh mal sin remedio! LEONELA.
Esta mujer. (Vanse Fulgencia, y Alfredo sosegán Pues adios;
LUPERCIO,
dola.) . Que mañana nos verémos.
¡Esto habia! CELAURO,
¿Es vuestra? Echa tú por esta calle,
" FULGENCIA.

Si fuera mia,
Y no os encontreis los dos.
LUPERCIO,
ACTO SEGUNDO.
Yo la supiera guardar.
LUPERCIO. ¿Sabes quién es?
CELAURO. Sala de una casa donde está hospedada
Pues ¿qué es lo que pretendeis? Fulgencia.
FULGENCIA,
No, por Dios.
LUPERCIO. ESCENA PRIMIERA.
Que dejeis este cuidado;
Que yo sé que estáis casado. ¡Québuen mozo! CELAURO, ALFRED0.
CELAURO.
LUPERCIO.
ALFREDO.
¡Vos! Pues¿de qué lo sabeis? ¡Gentil talle!
(Vanse Lupercio yCelauro.) ¿Que tanto descompuso la pendencia
- FULGENCIA, s voluntades que el amor tenia
Esto basta, y dame pena En tan estrechos lazos obligadas?
 LOS EMDUSTES DE CELAUR0. 97
CELAURO. CELAUR0. RISELO,

Luego que te partiste desta villa, Iice á mi hermana Ea, entrañas de hielo...
Anio Alfredo, fué creciendo el daño; Que la viniese á ver y á persuadilla, FULGENCIA.
Porque entre los amantes las pendencias Y ha dormido con ella cuatro noches
¿Muerto dice?
Suelen durar, por ser tan pertinaces, Con envidia del mundo y de mi alma. RISELO.
Porquequierën que elunoruegue al otro. ALFREDO.
¿Y eso dudas?
ALFREDO. ¿Qué negocia? FULGENCIA.
CELAURO.
Yo los dejé en extremo desabridos, No,sino con otra dama,
Lespués, Señor, de los injustos celos. Que siga mi justicia. Muerto en sus brazos.
Suo, dime, Lupercio que era ella ALFRED0,
La que en habito de hombre lofuétanto, ¿Dura el enojo? ALFREDo.(Ap. á Ceauro)
Que osó reñir con él de cuerpoácuerpo ¿Qué llama,
CELAURO.
CELAURO. Celauro, en hielono mudas?
No; que ya se hablan, CELAUR0.
No lo supo Lupercio ni lo sabe, Yse han de irá su cása áquesta noche,
Porque yo le llevétan divertido, Para mis ojos y alma noche eterna.
Antes aquello me enciende.
ue cuando vino á verla aquella noche, ALFREU0.
ALFREDO.
la estaba en la cama y sosegada. ¿Eres loco?
Mas como amormoduerma bien concelos ¡Qué poca fuerza tus enredos tienen! CELAITO,
Y sean los dos tangrandes enemigos, CELAUR0.
Soy amante.
Puesto. Alfredo, que padre y hijo sean, Retírate, que sale. RISELO,
Asi se los pidió de aquella dama, ALFREDO.
Asi enojada estuvo, asi ha llorado, Lee, Señora, adelante.
ue Lupercio, movido á ira y cólera, Aquí me aparto. FULGENCIA.
I uso las manos en su rostro hermoso, CELAURO.
Solo engañarme pretende.
Puso las manos en el sol, Alfredo, Costarme tiene hacienda,vida y alma, (Lee) Si de mí quieres vengarte,
(fendió las estrellas de los ojos, 0 desta ingrata he de llevar la palma. y Mejor estarás aqui;
Escureció la clara luz del dia; Pero novengas por mí,
Y como en los eclipses de ordinario ESCENA II. Pues ya no puedo obligarte.
Nos muestreelsolaquelcolorsangriento, Vén por Estébany Enrique,
Singre puso en el sol, sangriento estuvo FULGENCLA; RISELO, dándole un pa »Que l por ti, mi bien,
El rostro á quienesta alma adora y teme. pel.—CELAURO y ALFRED0, reti »Y si allá otro, tambien
ALFIREDO.
rados. Le ruego te lo suplique.
Válame Dios! ¿Que esa bajeza hizo? RISEL0.
»Tu Lupercio.»
RISELO,
CELAURO, -

Acaba, lee el papel. ¿Lloras?

No le culpes, Alfredo; que unos celos FULGENCIA.
Pedidos sin razon, de seso privan. FULGENCIA.
ALFRED0. No me porfies, Riselo. No.
RISEL0. RISELO.
Razon tuvo Fulgencia. Por mi vida, que recelo ¿Pues qué?
CELAURO. FULGENCIA.
Que te enflaqueces por él.
- -En el engaño; Ea, cesen los enojos, Lavista penetra
Mas Lupercioinocente es de la culpa. Señora, de tantos dias. El rejalgar de la letra.
ALFIREDO, FULGENCIA. ceLAuro. (Ap.)
te pesa de haber con tus embustes Primero las manos mias ¡Qué buena disculpa dió!
ado ocasion para que aquellas manos Sevengarán en sus ojos. RISELO.
Hayan tocado temerariamente RISELO.
Eso es en letra de estampa;
En el sol, en el cielo, en las estrellas, Harto mas tevengas tú
Del cabello, del rostro y de los ojos? Que hay no sé quéhumo en ella.
En los tuyos, con llorar FULGENCIA.
CELAURO.
Perlas, que pueden comprar
Dios sabe que su daño me ha pesado, Las riquezas del Perú. . ¿Qué mas estampa que aquella
Y que me cuesta lágrimas piadosas; Lee; que te estás muriendo. de en el corazón se estampa?
Y bien dices que trae humo;
Pero ¿qué quieres que el caminoeseste FULGENClÁ,
Que es fuego con humedad.
De negociar mi bien, porque no hay otro Ahora bien, leo por tí. IRISELO,
Comosembrardiscordia entresusalmas. RISELO.
ALFREDO. Ten, miseñora, piedad.
¿Qué tienes negociado? ¿Y por tíno? cELAuRo.(Ap. áAlfredo)
FULGENCIA.
CELAUR0. Cual nieve al sol me consumo.
Yopor mí... ¡Vive Dios, que el vil tercero
- Que Fulgencia Soy muy tierna. Me ha de pagar estas paces!
Dejó su casa y sus queridos hijos, RISELO.
ALFIREDO.
Y como huyendo,vinoá la deAndronio, Así lo entiendo.
Que, como sabes, es mitio, adonde Como enamorado haces;
FULGENCIA. Mas no como caballero.
He comidoy cenado aquestos dias,
Sustentando esta vida de sus ojos; Dame que allá no tuviera FULGENCIA.
Que así en la India se sustenta gente A Estéban y á Enrique. Dile á esehombre, Riselo,
De solo olor y solo de la vista, RISELO, Dile á ese traidor amigo,
Y no es mucho milagro para un ángel. Lee; Dile á esefalso enemigo,
ALFRED0. Que Lupercio así lo cree. Que de noble sufre el cielo.
¿Hasla hablado? FULGENCIA. Que venga luego por mí.
CELAURO, RISEL0.
El dice desta manera.
Hela hablado y persuadido. (Lee) « Basta ya, señora mia, Dame esospiés.
FULGENCIA.
ALFRED0. »De pesadumbres de un mes;
» Que la venganza no es Parte.
¿Y qué responde ?
CELAUIRO.
»Amor,sino tiranía. RISELO.
»Vén, mis ojos, vén, mi cielo; Voy. (Vase.)
Que á Lupercio adora. »Que si un hora tardas mas, FULO ENCIA.
ALFIREDO, ». Cuando vengas me hallarás
Muy adelante estás! Muerto.» ¡Celauro! ¿aquí estás?
L-1.
9S COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
CELAURO.
Estoy,
Cualsombra, siempre tras tí.
Véte,Alfredo.
ALFREDo. (Ap.)
Mal se lucen
Los enredos deste loco.
ESCENA III.
FULGENCIA, CELAUR0.
CELAUIR0.
¿Estás ya mas tierna?
FULGENCIA.
Un poco.
CELAUR0,
A estosiempre se reducen
Los enojos de quien ama.
Esta noche ¿vas con él?
FULGENCIA.
Acúsame de cruel,
Y en este papel me llama.
CELAURO.
¿Tanto un papel enternece?
FULGENCIA.
No sé quétiene de hechizo.
CELAURO.
¡Maldiga Dios quien le hizo,
ue tan tierno te parece!
FULGENCIA.
Maldigate Dios á tí.
CELAURO,
No digo quien le escribió.
FULGENCIA.
Para maldecirte yo,
Basta el papel.
CELAURO.
¿Cómo ansí?
FULGENCIA.
Porque cosa que ha tocado
Tal mano,queda su ofensa
A cuenta de mi defensa,
Como está un lugar sagrado.
CELAURO.
¡Oh pesia tanto rigor
V mi loco sufrimiento!
FULGENCIA.
ofensa en tu dañointento
or teneráun hombre amor?
3: yo tu sangre, por dicha,
oy tú hermana ó tu mujer?
CELAURO,
No; pero debes de ser
Toda junta mi desdicha.
Pues véte,ingrata, en buen hora,
Aunque sea mal para mí;
Gózale, ygoce detí,
Apesar de quiente adora;
Que pues que no he merecido
De tiuna palabra buena,
Yo haré que rabies de pena,
Como yo rabio de olvido.
FULGENCIA.
Tú, ¿qué me puedes hacer?
cELAURo. (Saca la daga.)
Dios, que estoy de suerte,
ue estoy por darte la muerte,
acabarme de perder!
FULGENCIA,
Estás loco? ¡Para mí,
ara una mujer la daga!
CELAURO.
Sí, porque una puerta haga
= - - -_
FULGENCIA.
Con que me saque de tí.
FULGENCIA, Entra, Riselo,y dirás
¿Yo te tengo? Espera un poco. A Leonela que me voy,
Y tráeme manto.
CELAURO.
(Vase Riselo)
Bien dices que yo te tengo.
ESCENA. V.
(Vase.) ESCENA IV.
LEONELA. – FULGENCIA, LUPER
LUPERCIO, SABINO, RISEL0.
–DICIIOs. Clo, CELAURO, SABINO.
LUPERCIo. (Dentro.) LEONELA.
Loco de contento vengo. Aquí estoy,
Y he sabido que te vas.
sABINo. (Dentro.)
Pero, así me guarde Dios,
Y yo de contento loco. Que me pesa, aunque estugusto.
(Salen Lupercio. Riselo y Sabino.) FULGENCIA,
cELAuno. (Disimulando.) ¡Oh mi Leonela!
Puesta la mano, Señora,
Sobre esta daga, tejuro, cELAUno.
Esto esjusto.
Por ser cruz, que es su amor puro,
Y que Lupercio te adora. Ea, despedíos las dos.
LEONEIA.
Deja celos y quimeras,
Véte esta noche con él. Déjala cubrir siquiera.
LUPERCIO. Pues Lupercio no porfia,
¡Oh amigo noble y fiel! ¿Qué quieres?
CELAUIRO.
ame esos brazos, ¿qué esperas?
CELAURO. Hermana mia,
¡Oh buen Lupercio! Primero | Lo que es amor considera.
os has de dará Fulgencia. Déjalos; que tras pendencia
Esgran gusto la amistad.
LUPERCIO.
FULGENCIA.
No sé si tengo licencia; Cubierta estoy: perdonad.
Pero obedecerte quiero. (Arrodillase) LEONELA.
Y así, echándome á sus piés,
Veré si sus manos gano, Adios, hermosa Fulgencia.
Subiendo delpiéá la mano, FULGENCIA.
Y de ella al brazo después, Mi Leonela, adios, y ved
Y desde el brazo alabrazo,
Y del abrazo... Que me habeis dever.
LE0NELA.
FULGENCIA.
¿Pues no?
Prosigue, CELAURO.
Porque tu hechizo me obligue
Aser de tus brazos lazo. Allá la llevaréyo.
FULGENCIA.
CELAURo. (Ap.)
Haréisme mucha merced.
¡Es posible que esto veo!
FULGENCIA. LUPERCIO,
¿Cómo has estado sin mí? Leonela yCelauro, adios.
LUPERCIO.
LEONELA.
Pregúntalo al alma en tí, Adios.
Infierno de mi deseo. CELAURO,
Fué como el mundo en su cáos.
(Ap. á Fulgencia. Adios, tigre hircana.)
Y sin forma, inanimadas –Por quedarme con mi hermana,
Las materias,y varadas No voy, Lupercio, con vos.
Sobre la tierra las naos; FULGENCIA.
Como en el limbo el rapaz...
–Mas no es comparacion buena; Wos quedais bien ocupado.
LUIPERCIO,
Porque yo he tenido pena,
Yfui de gloria capaz. Vamos, señora enojada.
Cual tórtola sin hallar SADINO,
Compañía alegre alguna; La cena está aparejada,
Como sin el sol la luna, Y el amor por convidado.
Y sin la luna la mar;
FULGENCIA,
Como el instrumento está
Sin la mano del que toca; ¿Qué dice Enriquito?
ComoTántalo, á la boca sABINo.
La fruta que se leva; Llora
Y como sin ti, mi bien,
Que eres mi causa y mi forma, Por su mama y por su taita,
Que apenas con una gaita
Quien me mueve y quien meinforma. Le puedo acallar,Señora.
SAIRINO. Vén, alegra aquella casa;
Por siempre jamás amen. Entre el sol, la noche huya.
Acaba, vamos de aquí; FULGENCIA.
Que me mueroya porveros Vamos, vamos.
En casa.
SADINO,
LUPERCIO,
Hermosos luceros, ¡Aleluya!
¿Posible es que os ofendí? Hoy brindo.

RISELO,
¿A quién?
SABINO.
A Ganasa.
(Vanse Fulgencia, Lupercio y Sabino.) Para eso no es necesario
Haberle yo visto, amiga.
ESCENA. VI.
Ya sé que es mármol tan fuerte,
CELAURO, LEONELA.
LEONELA.
No dudo que habrás sentido,
Celauro, aquesta mudanza,
Porque, en fin, de tu esperanza
Riguroso viento ha sido.
¿Qué te embelesas? Qué miras?
f ,ya pasó la calle.
¡Hola!Quiero despertalle.
elauro
CELAURO.
¡Ay Dios!
LEONELA.
¿Qué suspiras?
CELAURO.
Cual queda desvanecido
El niño que volar vió
Elpájaro que pensó
Coger durmiendo en el nido;
O como queda el villano
Viendo la liebre correr,
Que lapensaba coger
En la cama con la mano;
O como queda despierto
El que dormido soñaba
Que en arca ó campo se hallaba
Algun tesoro encubierto;
O quien por un mal suceso
Soñaba en cautividad
Que ya estaba en libertad,
Y despiertose hallapreso;
Asiyo en la posesion
Del bien que estaba gozando,
Milibertad visoñando,
Y despierto mi prision.
Yo muero, hermana Leonela,
Sin remedio de remedio,
Aunque ponga de por medio
Toda Grecia su cautela.
¡Desventurado! ¿que haré?
Que ya se van á gozar.
LEONELA.
Tienes razon de penar.
Alabo, hermano, tu fe;
Que es la cosa queyo he visto
Mas digna de ser amada.
CELAURO.
Y tú la mas envidiada
De las que en ella conquisto;
Que alfin dormiste á su lado.
LEONELA.
Sivieraspartes tan bellas,
Mas almas dieraspor ellas
Que por lo exterior le has dado.
CELAURO.
Cuéntame, Leonela mia,
Algo de aquel ángel santo.
LEONELA.
Santo? No te alargues tanto,
toques en herejía.
CELAURO,
Mira, bien puedo llamar
Angel Santo una mujer
Virtuosa, sin hacer
Cosa digna de culpar.
Vive en sí yfuera desí,
Y esto es mas de ángel que de hombre:
Luego en darle aqueste nombre
No estoyyo fuera de mí.
L0S EMBUSTES DE CELAURO.
LEONELA.
No me mandes que te diga
Mas de que es un mármol pario.
CELAURO.
Que me resiste yme mata.
Pero lo demás retrata,
Y de otras cosas me advierte.
LEONELA.
Basta decir que es bien hecha,
Limpia, conforme y igual.
CELAURO.
Es hecha de un mármol tal,
Que ningun hierro aprovecha.
Y el mayor mio es querer
Hacer en esta ocasion,
Sin ser yo Pigmaleon,
De un mármol una mujer.
LEONELA.
Debajo del pecho izquierdo
Tiene un lunar peregrino.
CELAURO,
Luna en cielotan divino,
¿Por qué no hará locoun cuerdo?
¿Qué colortiene?
LEONELA.
Muy buena,
Que parece en su blancura
Como sangre en nieve pura,
Y clavel con azucena.
Sale un cabello sutil
De enmedio por tantotrecho,
Que puede dar vuelta al pecho.
CELAURO,
¡Hermoso lazo!
LEONELA.
Gentil.
CELAURO,
Milagro, Leonela,fuera
Que ese cometa de hielo
No tuviera en ese cielo
Rastro que muerte me diera.
Sino es enforma de espada
Para matarme su brazo,
Es á lo menos de lazo,
Y en mi cuello ejecutada.
¿Qué haré, si en mi cieloveo
ronósticos de mi muerte?
Masyopienso hacer de suerte
Que óyo muera ó mi deseo.
Quédate aquí; que en mi mal
Ya no hay remedio mayor
Que pretenderpor traidor
Lo quepierdopor leal. (Vase.)
ESCENA VII.
LEONELA.
Menos lástima tuviera
A tu dolorinhumano,
Silo que es amor, hermano,
Libre del mismo amor viera.
Pero tengo amor tambien,
Y conozco tu disgusto,
Aunque dél me alegroy gusto,
Pues me quitaste mi bien.
Hablé á Lupercio por ti,
Yviólo mi amado Otavio,
Que sentido deste agravio,
Vive quejoso de mí.
Pero ¿quién es el queviene
Sollozandoy suspirando?
99
ESCENA VIII.
ARIST0, llorando.—LEONELA.
ARISTO.
-
¡Triste del que vive amando!
Galeras perpetuastiene.
¡Ay de mi! ¿Quépodré hacer
in miseñor, solo ypobre?
* otro hallaré en que cobre
o que en él vengo á perder?
LEONELA.
Aristo...
ARISTO.
Señora mia...
LEONELA.
¿De quéte enjugas los ojos?
ARISTO,
Porque cifra mis enojos
Midesventura este dia.
LEONELA.
¿Dónde queda tu señor?
ARIST0,
¿Dices Otavio?
LEONELA.
¿Pues quién?
ARISTO.
Ya le ha muertotu desden.
LEONELA.
Mejor dijeras mi amor.
ARIST0.
¿Qué amor?
LEONELA.
El que le he tenido.
ARIST0.
Bien dices, puesya es pasado. "
LEONELA.
Dime,¿adónde queda?
ARISTO,
Ha estado
Estos dias escondido,
Y desta melancolia
Salió de consulta hoy
Irse á meter fraile.
LEONELA.
Estoy
Al cabo,por vida mia.
Ea, señores, á mí.
ARISTO,
Si no lo quieres creer,
Mañana lepuedesver.
LEONELA.
¿Qué me cuentas?
ARIST0.
Lo quevi.
LEONELA.
Ea, que es cosa de risa.
ARISTO,
No, sino de llanto es;
Que, los ojos en los piés,
Le hevisto ayudará misa.
Este papel me dejó
Para que te diese.
LEONELA.
Muestra.
AR1ST0.
¡Qué amor, qué amistad la nuestra!
Sin tí,Señor, ¿qué haréyo?
LEONELA.
(Lee)«Ingrata, pues ya tienesotrogusto,
Cubra este cuerpo un hábito de paño,
»Que en invierno y verano venga aljusto,
»Luto á mi amor y fiesta de tu engaño.
400 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
» Estoquiero que pueda mi disgusto, LEONELA. CELAURO,
»Yque aqueste papel, al fin de un año, Yosoy muerta. ¿No mas de honrados?
»Sea carta de pago y finiquito OTAVIO. OTAVIO.
» De nuestro amor.» —Bien breve viene
No os altereis. ¿Qué mas?
¿Tanto ha sentido el agravio? (escrito.
LEONELA. CELAURO,
ARISTO,
¿Cómo no? Caballeros.
Ese papel lo confirma. OTAVI0,
¿No dice Otavio la firma? Con achaque de visita
LEONELA.
A Fulgencia, iré á su casa. Eso es menos,
OTAVIO. Porque honrados dice buenos,
Mejor fuera fray Otavio. Que es punto deste compás.
Pero ¿es de veras? Cuando sepa lo que pasa,
Y este mi amor solicita, CELAURO.
ARISTO.
No estará muy agraviado ¿A qué entrastes en mi casa, -

Tan cierto Que entre en su casa,si ha sido Si sabeis que honrados son,
Como que contigo estoy. A título de marido. Y su virtud y opinion
LEONELA. ALFIREDO. Por buena moneda pasa?
¡Ay, Otavio,que no soy ¿No sabeis que vive allí
Causa deste desconcierto!
¿No venis? Una mujer que es mi hermana
OTAVIO.
La culpa tuvo mi hermano, Ysu hija?
Que me ha hecho hablarun hombre, Voy. OTAVIO.
LEONELA. Cosa es llana
Y que mudándome el nombre,
El me requebrase en vano, Vé á su lado. Que lo supey que lo vi.
Solopor ámartelar (Vanse.) Pero así me fué forzoso
Una mujer con cautela. -
Para el intento que emprendo.
ARISTO. CELAUR0.

Ya no es posible, Leonela, Calle. ¿Cómo así?

OTAVIO.
Que lopuedas remediar.
LEONELA. ESCENA XL. Porque pretendo
Servirla.
n no? Iré dandovoces,
CELAURO. CELAURO.
de alli le sacaré,
Y que es miesposo diré. ¿Qué?
ARISTO,
Ya solo de mi engaño me sustento, OTAVIO.
Ya no tengo masvida que mi engaño, Soy su esposo.
No podrás, asíte goces. Con este engaño mitormento engaño; CELAURO,
LEONELA. Que esverdad el engaño en mitormento.
Pues sino, daréme muerte. Con engaño sealientael pensamiento, ¿Sábenlo mis padres?
OTAVIO.
Engañando su mismo desengaño; [ño,
Y aunque este engaño ha sidopormida NO.
ESCENA IX.
El mismo engaño en engañarme siento. CELAURO,
0TAVI0.—DICIIos. Mas ¿qué me quejo del engaño ¡ay Pues es mal hecho.
|triste! OTAVIO.
OTAVIO, Si deste engaño tengo el alma asida,
Engaño que de muchos me divierte? No es,
Eso no, señora mia; Silo han de saber después.
Que solo mi amor queria Porque con este engaño se resiste
La fuerza del engaño de la vida, CELAURO.
Ver si es el tuyo tan fuerte.
LEONELA. Porque todo es engaño hasta la muerte. ¡Sin saberlo ellos ni yo!
Meted mano, Otavio.
¡Jesus! ¿Que no esverdad? ESCENA XII. OTAVIO.
OTAVIO. id.
No. ALFRED0, ARISTO, OTAVI0. CELAURO.
LEONELA.
CELAUR0.
¿Cómo entraste? No hay oir.
OTAVIO.
OTAVIO. ALFREDO,
Eso esfuror. ,
Viá tu hermano Aquí está Celauro. (Rinen.)
Salir fuera. OTAVIO.
LEONELA.
Aquí ESCENA XIV.
Ese tirano Está Otavio, que ha venido
Nuestro disgusto causó. Aver en qué soisservido RISEL0, LUPERCIO—Dichos.
OTAVIO. De mis cosas y de mí. miseLo. (Dentro.)
CELAURO.
Todo lo tengo entendido. Celauro riñe,Señor.
Apártense los criados. LUPERcio. (Dentro.)
ESCENA. X. orAvio.
Véte, Aristo. Di, necio, que riñe elCid.
ALFRED0.—DICHos. CELAURO, (Salen Lupercio y Riselo desenvai
Y tú tambien. naudo.)
ALFRED0. Fuera digo.
(Vanse Alfredo y Aristo.) OTAVIO.
¿Es Otavio?
LEONELA. ESCENA. XIII. Para un ¡Cómo!
caballero ¿tresdol
sofo
Alfredo viene.
CELAURO, OTAVIO. Este esfraude, engaño
Valdránmemanos y dolo.
y pies. (Huve.)
ALFREDo. (A Otavio.)
Miseñor que hablaros tiene. CELAURO,
OTAVIO.
¿Conoceisme? ESCENA XV.
Notable desdicha ha sido. oravio. ARISTO y ALFRED0, que salen ri
Sin duda que entrar me vió. Sí,y muy bien. ñendo.— CELAUR0, LUPERCIO ,
¿Adónde queda? CELAURO.
ALFREDO.
¿Y mis padres? RISEL0.
OTAVIO. ARISTO.
En la puerta
De Fulgencia. Son honrados. Tente, hombre.

- -- " " "—— -=== L_- ---_.

 LOS EMBUSTES DE CELAURO, 4101
ALFTFDO. CELAURO, LUpEnCIO,
Cuando riñe No es nada, áfe de caballero. Que no quiero preámbulos.
El amo, es son concertado LUPERC10. CELAURO,
Para que baile el criado, Basta,
Si es hombre que espada ciñe. Fulgencia.
No lo digais; e bien séyo que en esto LUPERCIO,
CELAURO.
Lo que es nada es mi amor, para que ¡Ay, cuánto lo temí!
Dejale, necio. [pueda CELAUIRO,
ALFIREDO. Del vuestro merecer cosa tan fácil.
Huye,perro. CELAURO,
Fulgencia, digo,
AIRISTO,
Aunque há diez años quetratais sus co
Tantos á uno!
¿Por eso os enojais? La sustentais, la regalais... [sas,
LUPEIRC10, LUPEICIO.
CELAURO,
Pues ¿no os parece ¡Ay triste!
Dejalde. CELAURO,
AL FREDO,
Que es bastante ocasion para enojarme?
¿Esto se usa en amistad como esta? Quiere bien á este 0tavio.
No lo llevará de balde, ín dos amigos ¿haysecreto alguno? LUPERCIO.
Si con esta punta cierro. ¿Qué os he negado yo, no de mis obras, Eso es quimera.
(Aristo huye.) Que ese fuera de amor pequeño efeto, Ni en mi vida le he vistoporsu calle.
Mas de mis pensamientos escondidos? CELAURO.
ESCENA XVI. CELAURO,
Yo sí, de dia y de noche, y aun alguna
SABINO, que sale desenvainando.— Querido amigo, amigo mio del alma, | Le he hecho salir della á cuchilladas,
CELAUR0, LUPERCIO, ALFRED0, El negaros aquesto no procede | De que es Alfredo buen testigo.
RISEL0. De poco amor ni de que soyingrato,. LUPERC10,
Sino de ser negocio y causa vuestra. ¿Adónde
SABINO. El amigo, Lupercio, que es honrado, O cómo la habla?
A su amigo defiende con la espada,
Fuera, bellacos! ¿Qué es esto? Sin darle pesadumbre con la ofensa. CELAURO,
¡A Lupercio, mi señor! Esta osimporta que yo calle. No hay cosa mas ciega
LUPERC10. LUPERC10. Que un pobre amante. Basta, aquesto
Ten, majadero, el furor. ¡Bueno! LUPERCIO. [basta.
¿Dónde vas tan descompuesto? Tanto mas encendistes mi deseo, Prosigue, buenCelauro :ya te creo.
CELAUIR0. Cuanto mi causa fué la defendida; CELAURO.

Paso;no lo oiga Fulgencia. Que aunque los dos tengamos una cau ¿Habian de llamarte porventura
Yo moriré si no la sé. [sa, Los diasó las noches que se hablasen?
SAB1NO.
CELAURO,
LUPERC10.
De cólera estoyperdido. No creo
RISELO). Bien dices: ciego estoy.
Que puede ser,porque es de pesadum CELAURO.
Como Santelmo has venido, LUPERcio. [bre.
Acabada la pendencia. Yo portugusto,
Esa es mayor. Ytemiendo el disgusto deste dia,
SAB1NO. CELAURO,
Rogábaleá este necio que dejase
¿No ha quedado por ahí Mirad, señor Lupercio, |Su loca pretension.
Alguna cosa fiambre? Que osva la honra en este desengaño. LUPERCIO.
LUPERC10. LUPERC10.
¿Qué mas hacias?
Vé, necio, á matar el hambre. Y en saberlo, Celauro, está mi vida, CELAURO.
Apartáos todos de aquí. Mi honra,gusto ysalvacion.
ALFRED0. CELAURO.
Hoy, finalmente, vi que su criado
Con un papel la hizo señas.
¿Si vuelven? - Es cosa
LUPERCIQ.
LUPERCIO.
Que tiemblo de decilla. ¿Dónde?
No volverán. LUPERC1O. CELAURO.
CELAURO. ¿Sois mi amigo? En la ventana.
Entráos allá. CELAURO. LUPERCIO.
RISELO,
Sí soy. ¡Bien!
Apunto ponte. LUPERC10. CELAUR0.
SABINO, Pues ¿qué dudais? Lleguéy quitésele,
Yovoy hecho un Rodamonte. CELAUIR0. Yviniendo á cobralle el dueño infame,
ALFREDO, Temo el suceso. Resultó lapendencia.
Yo un Rugero. LUPERCIO, LUPERCIO).
SABINO, El papel muestra;
Yo un Roldan. ¡Oh pesia tal! Sacad la daga, y dadme |
Or eSte COraZOn. Que aun viéndole no creo que es posi
(Vanse Alfredo, Riselo y Sabino.) CELAURO.
CELAURO. [ble.
ESCENA. XVII. Ahora bien,sea; Aun no le he visto yo. (Dale un papel)
LUPERCIO.
Que midesdicha quiso quepalabras
CELAUR0, LUPERCIO. Hiciesen la pendencia antes de tiempo; Celauro, escucha.
Que yo, Lupercio, le llevaba al campo. (Lee.) «Estenecio deCelauro,
LUPERCIO.
LUPERCIO, »Mivida,me impide el verte;
¿Qué ha sido aquesto? No dilateis, Celauro, con rodeos »Mas hoy pienso con su muerte
CELAURo. » Gozar desta empresa el lauro.
Mi muerte, mi disgusto, mi deshonra. »No llores, que es sin provecho,
Todo niñería. CELAUIR0.
». Sino procúrame hablar;
LUPERC1O.
Va de deshonra, muerte y de disgusto. »Sí, por vida del lunar
¿Por qué has reñido? –Sabed que las mujeres en el mundo »Que cubre tu blanco pecho,
CELAURO. Nacieron para ser destruicion suya; | » Cuyo cabello sutil
Y que supuesto que haya muchas bue »Es lazo de mi prision.»
Digo que no es nada. Virtúosasy santas, hay algunas [nas, —Nomas, no mas; señas son
LUPERCO. De Fulgencia,infame y vil.
Ingratas en extremo al amor nuestro,
¿Nada, Celauro, ytanta pesadumbre? Falsas, lascivas, locas y perjuras. No leo mas sus concetos,
102
Bastan estas señas ya;
Que creo que las dará
De otros mayores secretos.
¡Ay de mí!Verdad es todo.
¡Notable seña! ¿Qué dudo?
porque saberla nopudo,
Singozarla, de otro modo.
¡Ay Fulgencia!Ay enemiga!
¿Estas tus lágrimas son?
¡Ay de mi sana intencion!
Ay de mi antiguafatiga!
Ay de diez años de amor
Con tantaspersecuciones!
Ay de mis obligaciones
Fundadas en tanto error!
¡Tus señas otro hombre l ¡Otro hombre Vamos á jugar.
be aquel cabello colgado,
En que estuve aprisionado
Con los hierros de tu nombre!
Tu lunaró luna amengua
Su viva color leonada,
Ya detu infamia eclipsada,
Y menguada de tu mengua.
¡Oh, maldiga Dios mi boca,
Que asi celebró esa luna,
Ese lunar, si otra alguna
"Le jura,le hesay toca!
¡Malditas mis manos sean,
Que se dejaron atar
De ese cabello al lunar,
En que otras manos se emplean!
Y mi desdicha tambien
Sea maldita, enemiga,
Pues á maldecir me obliga
Lo quefuétodo mi bien.
¡Yo te amé, yo te adoré,
Yo estuve engañado así!
CELAUR0.
¡Oh por Dios, vuelve ya en tí!
LUPERCIO,
Tarde ó nunca volveré.
CELAURO,
¿Ves cómofuera mejor
fijarte estar con tu engaño?
LUPERCIO.
No entendí que el desengaño •
Viniera con tal rigor,
No entendí que una mujer
Fuera tan mujer,Celauro.
CELAURo.(Ap.)
Hoy mi perdicion restauro.
Este la ha de aborrecer.
LUPERCIO.
Quédate aquí. -
CELAUIRO,
No, por Dios;
Que querrás irla á matar.
LUPERCIO.
Bien se puede asegurar
Que hay una vida en los dos.
CELAURO.
Dame la palabra aquí
De no tocarla.
LUPERCIO,
Si haré.
CELAURO,
Jura
LUPERCIO,
Por Diosy su fe.
CELAUR0,
Otro juramento di.
LUPERCIO.
Pues por vida de la lumbre
Destos ojos, que es Fulgencia.
CELAURO,
¡Juramento de conciencia!
¿Es ironia ó costumbre?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARDIO.
LUPERCIO.
Es que quiero asegurar
Tu sospecha mal nacida;
Que jurando por su vida,
No se la quiero quitar.
CELAURO.
Vámonos, y tu amor sella
Con que no vamos allá.
LUPERCIO.
No podrá el alma, que está
Abrasándose por vella.
CELAURO,
Entretenerte esmejor.
LUPERCIO.
Nopuedo;
Que de verlatengo miedo,
Y de noverla mayor.
CELAURO,
¿Verla?
LUPERCIO.
Impórtame infinito.
CELAURO,
¿Eso Lupercio declara?
LUPERCIO.
Quieroversi aquella cara
Pudo hacer este delito.
IESCENA. XVIII.
CELAURO.
¿Hay entrañas de leon
Mas crueles que las mias,
Veneno en áspides frias,
Ni en Grecia mayor traicion?
¿Hay mas furia en el abismo?
Ño es posible; antes recelo
Que no ha hecho cosa el cíelo
Comoyo,sinoyo mismo.
Amor, ¿qué es tu pensamiento?
Mas ¿qué te pregunto yo,
Después que el alma te dió
Su razon y entendimiento,
Pues querértela pedir
Es verme de mi distinto?
Ya estoy en el laberinto,
0 he de salir ó morir.
Sala en la casa de Lupercio
ESCENA. XIX.
FULGENCIA.
Cuánto, y con cuánta razon
Arrogante debo estar
Júzguelo quien supo amar
Y tuvo satisfacion.
Amo un hombre que es espejo
Dehombres en talle y consejo,
Con quien mil contentosgozo,
Para mi regalo mozo,
Ypara mi honra viejo.
Galan, discreto, aseado,
Limpio, apacible, animoso,
Liberal, cuerdo, alentado,
De mi vida cuidadoso,
Y de la suya olvidado;
Casado, aunque de secreto
Conmigo, quefuéel efeto
Mas alto de voluntad,
Cuando tuvo á su amistad
Mientendimiento sujeto.
Aunque ¿á cuál piedra tan dura
Dos hijos no enternecieran
De tan notable hermosura?
Que bastardos nunca hicieran
Legítima mi ventura.
Cuantas hoy teneis amor,
Tened envidia al favor
Que el cielo en esto me ha hecho;
Que fuera dél, no sospecho
Que puede haberle mayor.
Y tú, mi bien y mi dueño,
¿Dónde estás, que estás sin mí?
Ya no te tengo en empeño,
Ya eres mio, yate di
El alma en precio pequeño.
Vén á ver aquestos ojos,
De tu víctima despojos,
En cuyas niñas retratas
El talle con que me matas
Y me dás celos y enojos.
ESCENA XX.
LUPERCIO, tristisimo.—FULGENCIA.
FULGENCIA.
¿Eres tú,Señor? Sí, él es.
fine esos brazos que adoro,
Porque en tu prision estés;
Déjame asir el tesoro,
De toda el alma interés;
Que cual suele el avariento
Del cofre cada momento
(Vase.) Sacar el oro y contallo,
No menos avaro hallo
Contigo mi pensamiento.
Que aunquete tengo y poseo,
Si mil veces no te toco,
Si mil veces no te veo,
Pienso que te tengo en poco,
Y que ya no te deseo.
Eres mitesoro, en quien
Las armas de su hacedor
Seven esculpidas bien...
—¡Ay! ¿qué es aquesto, Señor?
Qué enojo es estey desden?
¡Vos el sombrero en los ojos!
¡Vos los ojos en el suelo,
Que estos tienen por despojos
Decidime,por Dios del cielo,
Siteneis conmigo enojos.
Mi bien, alma desta vida,
¿Qué os he dicho Qué os he hecho?
¿No hablais?
(Vase.) LUPERC10.
¡Ah, mujer fingida,
Aspid que entraste en mipecho,
Y estás en el alma asida!
Sanguijuela de mi honor,
Que en él pegada, has sacado
Toda su sangre mejor;
Fuego en nieve disfrazado,
Pensamiento de traidor,
Amigo vil que te alejas
En viendo pobreza y quejas;
Vibora que concebi,
Que para salir de mí
El pecho abierto me dejas;
Rayo que me has abrasado
Dejando sano el vestido;
Enemigo perdonado,
Ingrato que me has vendido,
Y deudo que me has negado;
Enmascarada homicida,
Calentura lenta asida
Con tan tibio proceder,
Que no se echando de ver,
Está acabando la vida;
Fuego secreto sin llama,
Que nunca de abrasar cesa;
Vil en obras, casta en fama,
Arpía en mi alegre mesa
Y Clitemnestra en mi cama;
Mujer de quien este ser
Aun no quisiera tener,
Mujer que tan malviviste,

Que por ser mujer quisiste
lejar de ser mi mujer...
—Abreviemos de razones
Sin hablar, sin preguntar
Causasjustas ni ocasiones;
Que esta daga ha depasar
Aqui tus dos corazones:
El mio que está en el tuyo,
Y el tuyo que está en el mio.
Concluye;que aqui concluy0.
FULGENCIA.
Sieso es justo, señor mio,
Matadme, aqui estoy, no huy0.
Pero si acaso no es justo,
Decidme vuestro disgusto...
—Mas esta réplica es fea;
uepara que justo sea,
Fasta ser de vuestro gusto.
Veis aquí el pecho, pasalde
De suerte que no toqueis
Este inocente;guardalde,
0 heridme sivos quereis,
Y por la herida sacalde;
Cue os juro, dulce Señor,
Que en mi vida os ofendí,
Si no es ofensa el amor;
Que el quereros mas que á mí
Me obligaba á algun rigor.
Hoy salistes de mis brazos:
¿Por qué casos tan siniestros
Quereis hacerlos pedazos,
Pudiendo hacer de los vuestros
A mi cuello estrechos lazos?
¿Qué os han dicho, mi señor,
Lulce bien mio y mivida,
Que con tanto desamor
Me llamais vuestra homicida,
Fefalsa y paz de traidor?
Que de que vos me mateis,
Que soy vuestra humilde hechura,
Ningun agravio me haceis;
Siento por mas desventura
Solo el ver que me afrenteis.
¿Queréismelo decir?
LUPERCIO,
Calla,
Calla, sierpe venenosa,
Que entre la yerba se halla,
Flor de adelfa, araña en rosa,
Con mas hierros que una malla.
No quieras saber lo que es;
Que no habrá muerte decente.
FULGENCIA.
Alto, Señor, si así es,
Dejadme, comoinocente,
Que me arrodille á esos piés.
Ya que todo se me niega,
Que cubrais mis ojos ruega
Con una toca mi boca ;
Pero no ha menester toca
Mujer que ha estadotan ciega.
LUPERC10,
¿Que cubra me persúades
Tus ojos? ¡Oh error profundo!
Bien saben sus liviandades,
Que no hay ya toca en el mundo
Con que cubrir tus maldades.
Esa toca es que me toca
Matarte y lavar mi honor,
Y si á toca me provoca,
Es para cegar a amor,
Que esta sentencia revoca.
Porque aunque es ciego, es de arte
Este mi amoroso fuego,
Que para no perdonarte,
Ha de estar dos veces ciego,
Porque una venda no es parte.
FULGENCIA.
Tres estamos á este fiero
Sacrificio prevenidos;
LOS EMBUSTES DE CELAURO. 103
Tú con el desnudo acero, nupEncro.
Hechos piedras los oidos, Los hijos no; celestiales,
Inexorabley severo; Que el cielo los da y envia.
Yo cual victima inocente, FULENCIA,
Y el ángel que condolido
Te está diciendo: «Detente, » Lleváos á Estéban, Señor...
En mis entrañas metido, LUPEICIO,
Yá la ejecucion presente. Aunque él mismo lo suplique.
El te detenga,y Dios sea Véte,infamia de mi honor.
En miguarda. FULGENCIA.
(Va él á darla con la daga y se detiene.) Dejadme,Señor, á Enrique,
LUPERCIO). Que me costó mas dolor.
(Ap.¿Qué temor Dejádmele, señor mio,
Me detiene, que no vea Porque un retrato me quede
Lavenganza de mi honor, De esa cara, talley brio;
Que es lo que el alma desea? Que este consolarme puede,
¡Oh amor, que en tener mi acero, Ya que os vais con tal desvío.
Como con alas estás,
Eres ángel, aunque fiero! ESCENA XXIII.
Basta, que pudiste mas;
Basta; obedecerte quiero. SABIN0, con los dos niños.—Dichos.
Y pues que nadie ha sabido
Que con esta estoy casado, SABIN0,
¿Qué obligacion me ha corrido?
leyes me han obligado Aquí los niños están.
LUPERCIO,
De las que tiene un marido?
Alto, dejalla es mejor.) Vénte conmigo.
¡Hola, Riselo, Sabino! SADINO,
Yo iré.
ESCENA XXI. FULGENCIA,
Espérate y me verán;
SABINO, RISEL0.—Dichos. Queverlos nopodré,
Segun mis lágrimas van.
RISELO.
Hijos,yo soy la mujer
¿Qué es lo que mandas, Señor? Del mundo mas desdichada.
LUIERCIO. Vuestra madre solia ser;
Ya soy madrastra culpada,
En lo que hacer determino,
Será replicarme error; Y que no ostengo dever.
Si acaso vivis, y acaso
Porque, vive Dios, si al hecho
Que intento replica en nada Sabeispor quién estopaso,
Vengadme dél, hijos mios.
Alguno, aunque sin provecho,
LUPERC10,
Que la cruz de aquesta espada
Le sirva muriendo al pecho. ¡Qué notables desvarios,
SABINO, Cuando en cólera me abraso!
Quitalos de ahi.
¿Pues, Señor, ¿qué ira es esta?
LUPERC10. FULGENCIA.
Vaya, no hava mas respuesta. ¡Señor!
Traed á Estéban y á Enrique. —Ángeles, besadme.
FULGENCIA. LUPERCIO).
Ea, nadie le replique. Suelta.
FULGFNCIA.
sABNo. (Ap.)
Tragedia ha sidola fiesta. ¡A mí con tanto rigor!
LUPERCIO.
(Vanse Sabino y Riselo.)
Suelta, adúltera, resuelta
ESCENA XXIII. En la infamia de mi honor.
FULGENCIA.
LUPERCIO, FULGENCIA. ¡Gracias á Dios, que ya sé
por qué es aqueste castigo!
FULGENCIA.
¿Yo te he ofendido?
¿Y no podréyo saber, LUPERCIO.
Miseñor, dónde los llevan? Y no fué
LUPERCIO,
Ese lunar maltestigo
Donde no los has de ver. Del eclipse de tu fe.
FULGENCIA. FULGENCIA.
¡Señor! ¡Enrique ¡ay! y Estéban! Pues oye.
LUPERCIO).
partid con esta mujer.
LUPERCI0. No hay mas que oir.
FULGENCIA.
Ya no; que no lo eres mia.
FULGENCIA.
¿Dónde vas?
LUPERCIO.
Mi bien, mi señor...
Aun monte voy.
LUPERCIO. FULGENCIA.
Desvia. Allá te quiero seguir.
FULGENCIA. LUPERCIO).
¿No son bienes ganancialesº Mataréte.
104 coMEDIAs EscocidAs DE LOPE DE vBCA CARPIo.
FULGENCIA.
Muerta estoy.
No he de volverá morir.
LUPERCIO,
Vuélvete.
FULGENCIA.
Señor...
LUPERCIO.
Detente;
Que aumentaré tu castigo.
FULGENCIA.
¡Hijos, hijos!
LUPERCIO.
¡Ah insolente!
FULGENCIA,
A Diospongo por testigo
Que estoy de culpa inocente.
ACTO TERCERO,
Bosque cercano á un pueblo.
ESCENA PRIMERA.
FULGENCIA.
Desesperados pasos,
¿Dónde llevais tan léjos de la muerte,
espués devarios casos,
Mitriste vida? Pues mitriste suerte,
Si no la pone en medio,
Nopuedehallar á tanto mal remedio.
Ytú, causa de todo,
Lupercio mio, ¿dónde vas huyendo,
Sin advertir el modo
Con que te van mis lágrimas siguiendo, Que se lo compre de seda?
Que ya mis piés se quedan
Atrás, pues no podrán cuando mas pue ¡Ved lo que el demonio enreda!
Cual la tigre parida, [dan?
A quien el cazador los hijos lleva,
Y en los hijos la vida,
Salgo furiosa de la oculta cueva,
Yvoy al agua adonde
Entre la tierray mar me los esconde.
Dias há que camino
Por este monte en busca tuya, ingrato,
Con tanto desatino,
Que de ninguna fiera me recato;
Que nopuede haber fiera
Que iguale tu crueldad ytu carrera.
ónde llevas. iirano,
sos pedazos de mi sangrey vida,
Siya tu In30
No ha sido de las suvas patricida,
Y en parte los desmiembra,
Y cual Medea porla tierra siembra?
¡Oh qué dura venganza!
¡Oh qué fiereza de hombre nuncavista!
Y mas que la esperanza,
Por mas que á mistemores se resista,
Conoce que no puedo,
Cobrar el bien de que desierta quedo.
Pues ¿quétarda la muerte,
Que no acaba una vida tan errada,
Pues no hay cosa que acierte,
Ni alguna en que no vivalastimada?
Y¿en qué tendrá esperanza
Quien desea su mal,y aun mal no al
e
es que nopueda, [canza?
a que el dolor no pueda, el miedo
Desta áspera arboleda [grave
Tanto en mis fuerzas, que mi vida aca
* dice que es flaqueza,
ifué, nuestra comun naturaleza?
[be?
¡Ay Dios! ¡qué gran rüido!
fuese alguna fiera rigurosa
omo la que el vestido
De Tisbe hizo pedazos animosa?
Que no haya miedo que entre
En otra cueva que su mismo vientre.
ESCENA III.
BELARD0, SIRENO, FELICI0–FUL
GENCIA.
BELARDO,
Par diez, que se ha de comprar
El sayueloy la basquiña,
Aunque sevenda la viña,
0 que no me he de casar.
FELICIO.
No digo que no, muchacho,
Son 1 que sea conforme al dote.
BELARDO.
¡Oh pesar de mi capote!
Va decis que estoy borracho.
¡Voto al sol y á treinta soles,
Que han de ser los mas polidos!
FELICIO).
¿Ha de irse todo en vestidos?
¿Somos por dicha españoles?
SIRENO.
Callad, Felicio, en buen hora,
Dejad que su esposa vista.
FELICIO.
Que la vista y la revista;
Que ya yo sé que la adora,
Ytambien sé que merece
La muchacha cualquier cosa;
Que, á la fe, es limpiay hermosa.
SIRENO.
Pues si es eso, ¿qué os parece?
¿No esjusto,pese á misayo,
FELIcio.
BELARDO.
Wended mi buey.
FELIC10,
¿Cuál?
BELARDO,
El bayo.
FELIC1O,
¡Hay tal locura ! ¡El bayuelo!
Tal alhaja has de vender
ara dará una mujer
Una basquiña y sayuelo?
BELARDO,
Pues bien, ¿es el buey persona?
¡La comparacion es linda!
¿No me sirve mas Lucinda,
ue cuece,guisa yjabona?
SIRENO.
Y mas si es porque te ama,
Y tú la tienes amor.
BELARDO.
¡Sí, queun buey será mejor
Para acostalle en la cana!
Padre, caminad; que hoy quiero
Comprar sayuelo y faldilla
El mejor que halle en la villa.
FELICIO.
Tú gastas bien tu dinero.
BFLARDO.
En vuestro tiempo era bien
Vestir las novias de paio.
Sabed, padre, que este año
Se muda el paño tambien.
FELICO.
Pues bien haces si le mudas;
4. Sin0.
Que al tiempo queyogozaba,
La virtud vestida andaba,
Y las personas desnudas.
Ahora,por la inquietud
Con que se alteran las vidas,
Van las personas vestidas,
Y desnuda la virtud.
SIRENO,
Dejáos defilosofías.
BELARDO.
Padre, padre, vo no os quiero
Aquipara consejeo.
FEI.1C1O.
No llegarás á mis dias.
BELARDO.
¿Pensais que son muchos daños?
¡"lega á las desdichas mias,
Que no llegue á vuestros dias
Y pase de vuestros años!
SIRENO.
¡Hola! ¿quién va por aqui?
FELICIO).
¡Ay Dios! ¿y qué puede ser?
FULGENCIA.
Soyuna triste mujer,
Que por serlo me perdí.
BELARD0,
¡Válame Dios! ¿De qué suerte?
FULGENCIA.
Un hombre que me sacó
De mi casa, me dejó
Aquí en manos de la muerte.
Robóme, y en la espesura
Desta montaña quedé,
Donde hasta ahora no hallé
Ni el lugar ni la ventura.
¿Cómo se llama esta aldea?
SRENO.
La que veis es San German,
Y por esta senda yan
A Olavia y á Claridea.
BELARD0.
Padre, ¿veis este vestido?
FELIC10.
Pues bien.
BELARDO.
Pues así ha de Ser.
FELIC10.
¿Quiéreste echaráperder?
IBELARDO.
No, padre, ya estoy perdido.
(Lleva á un lado á Fulgencia y la ha
bla aparte.)
Sabréisme acaso decir,
Dueña, que Dios os mantenga
Mientras vuestro amante venga,
Y en después hasta morir,
Qué os costó la roja y saya?
FULGENCIA.
¿Para qué quereis sabello?
BELARDO.
No meva tan poco en ello,
Cuando sabido lo haya;
Porque sabed que me caso,
Si no lo habeis por enojo,
Y me ha venido en antojo
Vestir la novia de raso.
Este buen viejo es miadre,
Gran hombre de mi desprecio;
Pero sabed que es un necio
Desde elvientre de su madre.
Diz que de paño no exceda,
Que la seda viste el Rey;
Y yo con vender un buey,
Hago una reina de seda.
 LOS EMDUSTES DE CELAURO,
Querria saber devos SABINO.
A qué os llega sayay ropa. Yo tejuro
FULGENCIA. Que le han llorado bien aquéstos ojos.
(Ap. Mis desdichas van en popa.) FELICIO.
¿Que te casas? Gerardo es este, el dueño de la hacienda.
BELARDO. —Retirate, Sireno, entre estos árboles:
Sí, par Dios. No nos llame baldios, como suele. Yvivia mas contento,
FULGENCIA. SIRENO.
Vamos; que traepesadumbre, y creo
¿Sabes qué es el casamiento? Que este paje chismoso le ha traido
BELARDO.
Algunas travesuras de Lupercio.
Un buen dia, cena y baile, (Vanse Felicio y Sireno.)
Y aun me sé que cierto fraile
Dijo era SaCramento. ES CENA. V.
Pero lo que fuere sea .
Cuando el hombre tiene amor, GERARDO, SABINO.
Nunca escoge lo mejor; GERAIRDO.
Que no hay ojos con que vea. ¿No me dirás la causa que fué orígen
Ya les rogaba yo allá íbe aquesta desventura?
Que me la diesen á cata. SABINO.
FULGENCIA,
Tu dureza.
Ropa tendrás mas barata, GERARIDO.
Y en fin la tienes acá.
Nete piden,Sabino, mis desdichas
BELARDO.
Que las resuelvastanto.
¿Cómo? SABINO.
FULGENCIA. Pues advierte... Que esta montaña atalaya,
Truécame el vestido GERARDO.
Por alguno de sayal.
Prosigue las obsequias de mi muerte.
DELARDo. SABINO.
Par Dios, que sois liberal. Después que de aquesta aldea
FULGENCIA.
Pasó Lupercio á la corte,
Bien se ve en lo que he perdido. Trocando en galas de hidalgo
BELARDO, Las abarcas y el capote,
Sacó el talle de la funda
Venios conmigo quedito, Mas gallardo, airoso y noble
Que os daré ropa y dinero; Quejamástuvo mancebo
Que es este viejo un parlero. De cuantos tiene el Piamonte.
FULGENCIA. Pusieron en él los ojos
Vamos. (Ap. Hoy mi dichaimito. Muchas damas; perovióse
Ya no haytemor que me rinda; Que el amor es accidente,
Segura podrépasar.) Y que esgusto el que se escoge.
De todas amó á Fulgencia,
BELARDO,
Que era á su gusto conforme;
Pardiobre, que ha de quedar Que parece,á serposible,
Hecha una reina Lucinda.
Que las almas se conocen.
(Vanse Fulgencia y Belardo.) Mujer hermosa en extremo,
Y bien nacida, aunque pobre,
EsceNA III. Secreta en sus libertades,
Y astuta en sus condiciones.
FELICIo, siBENo.
Desde el dia que Lupercio
FELICIO.
Comenzó á decille amores,
Nació Lucrecia otra vez,
¿Fuése aquel, Sireno? Otra Porcia y Penelope.
SIRENO. Comenzaron á quererse,
Sí, Creciendo amor desde entonces,
Y se llevó la mujer. Tanto,que en edad de niño
FELICIO.
Fué gigante en sus pasiones.
Diezveces dió vuelta Febo,
¡Verá el diablo! 0 discurrieron diez soles
SIRENO, Del Aries al Pez, y fueron
Es Lucifer. Las lunas diez veces doce,
FELICIO). Mientras preso amor le tiene;
Así, cuando mozo, fuí.
Que dicen que cuando coge,
Abre una puerta de cera,
Pero temo su salud; Y cierra cuatro de bronce.
Que aunque es la dama polida, Nacieron de aqueste trato
Asísola y bien vestida Dos niños como unas flores;
Arguye poca virtud. Llámanse Estéban y Enrique:
Permita Dios que se logren.
ESCENA IV. Lupercio viendo á los ojos
Sus hijos y obligaciones,
GERARD0,SABIN0.— Dichos. Ellos dos y dos mil ellas,
GERARIDO.
Quiere que la deuda cobren.
Casóse congran secreto,
¿Quéme cuentas, Sabino? Y cree que corresponde
SABINO.
Esto á ser noble y cristiano,
Lo que oyes. Y lo contrario se opone.
GERARIDO. 1
GERARIDO.
¡Haytan extraño caso! ¿Que se casó?
103
SADINO.
No lo dudes.
GERARDo.
Dime lo demás.
SABINO.
Casóse,
Libre de tantos temores;
Pero como á las espaldas
Del bien siempre el mal se esconde,
Y el oro de la fortuna
Se gasta, y descubre el cobre,
Comenzó un infame amigo
A traellos desconformes;
De manera que á Lupercio
Le dijo dos mil traiciones.
La última fué de suerte,
Que el triste una triste noche
Tomó sus hijos, y fuése
| Por lo oculto deste monte.
Siguióle la triste dama;
Mas no es posible que cobre
Sus hijos ni su esperanza,
Ni ellos vuelvanni ella torne.
Yo, que los iba siguiendo,
Perdilos junto á la torre
Dandosuspiros yvoces,
Donde creo que ella ha muerto
Por la maldad de aquel hombre,
Y Lupercio y sus hijos.
¿Lloras?
CERARDO.
¿No quieres que llore?
Parte, Sabino, otra vez;
Llama migente y pastores,
Lleva toda aquesta aldea,
Si no quieres que me arroje
Desta peña en este rio, -
Que de mis lágrimas corre:
Ten lástima que estas canas
El suelo de yerba adormen.
¡Ay mis hijos!
SABINO,
Quiera el cielo
Que los halle,y tu los goces. (Vase.)
GERARDO.
¡Cuán mallo e dél está
Quieren impedir los hombres!
Como la fortuna es vidrio,
Cuando mas luce se rompe.
¡Ay Lupercio! Ay hijo mio!
pies tilamo y no respondes,
Ni habrá bien que no me falte,
Ni habrá mal que no me sobre.
ESCENAVI.
FULCENCIA, en traje de serrana.—
GERARIDO.
FulgexcIA. (Sin ver á Gerardo.)
Si á la desdicha valiera
Como la que yo he tenido,
Mudar el traje y vestido
Para que no conociera,
¡¿Cuán libre della quedara
be la manera que voy,
Fues apenas de quien soy
Sola una parte declara !
Troqué el vestido... ¡Ay de mí,
Que hablaba sin ver que habia
Quien escucharme podia!
Jesus! ¡Cortesano aquí!
Pero este debe de ser
El señor de aquesta hacienda.
Aun no sé si hablarle emprenda.
" GERARDO.
¿Quién sois, hija?
FU.G.ENCIA.
Una mujer.
 106
GERARD0,
¿Qué buscais?
FULGENCIA.
Dueño, Señor;
Que he perdido el que tenia,
Quizá : le servia
Con tal cuidado y amor.
Sivivis en esta aldea,
Servíos de mipersona,
Que mi desdicha me abona
Para que fiadora sea;
Que si me desamparais,
Segun mitristeza es fuerte,
Luego me daré la muerte.
GERARDO.
¡Ay hija! ¿Tan triste estáis?
FULGENCIA.
No tengo igual en el mundo.
GERARDO.
Portriste quiero acogeros,
Por consolarme de veros
Triste en mi dolor profundo.
FULGENCIA.
Luego ¿triste estáis?
GERARDO,
Esto
Perdiendo á gran prisa el seso,
Del daño de un mal suceso.
FULGENCIA.
Sin duda á mi centro voy.
¿Qué daño os ha sucedido?
GERARDO,
He perdido un hijo honrado,
Por nohaberleyo estimado
O no haberle merecido.
Y porque Dios me depare
Lo perdí, estoy contento
De daros acogimiento.
FULGENCIA.
El os le traigay ampare.
¿Es muy pequeño?
GERARDO,
Esya hombre.
FULGENCIA.
¿Cómo sepudo perder?
GERARDO.
Poruna mala mujer,
Quetiemblo en decir su nombre.
FULGENCIA.
¿Era en aqueste lugar?
GERARDO.
No, hija; en la villa fué,
Adonde yo le embarqué
Para perderle en la mar.
Que si aqui en aquesta sierra,
Adonde yo lo he criado,
Le hubiera siempre guardado,
Menos peligros encierra.
FULGENCIA.
¿Cómo, Señor, se llamaba?
GERARDO.
Lupercio.
FULGENCIA.
¡Válame Dios!
GERARDO,
Hija, ¿conocéislevos?
FULGENCIA.
Si,Señor, con él estaba.
GERARDO,
¿Cómo?
FULGENCIA.
Servile diez años
Allí en casa de Fulgencia,
Y eso lloro en mi conciencia.
¡Ay, ay!
C0MEDIAS ESCOGlDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
GERARDO.
¡Sucesos extraños!
¿Que leserviste?
FULGENCIA.
¿Pues no?
GERARDO.
Diz que se casó con ella.
FULGENCIA,
Merecíaselo ella.
GERARDO,
¡Ay hija, quele engañó!
Esan de seis mil ducados
Los que de renta tenia.
Pero contadme, hija mia,
Sucesos tan desdichados.
FULGENCIA.
De aquíá casa, señor mio,
0s diré cuanto ha pasado.
GERARDO.
Basta; que al cielo han llegado
Los suspiros que le envio.
Sin este consuelo os llevo
Por prenda suya tambien.
FULGENCIA. (Ap.) .
¿Que este es padre de mi bien?
¡Oh cielo, cuánto te debo!
(Vanse.)
ESCENA VII.
LUPERCIO.
Asperos montes, de tinieblas llenos
Por resistir al sol con vuestras ramas,
Cuevas de lobos,y leones camas,
De sierpes, basiliscosy venenos;
Cielo, que con relámpagos ytruenos
Su intrincada maleza desenramas,
Y por entre estos robles y retamas
Quieres herir los infernales senos;
Aguas, que despeñadas dela suerte
Que elllanto mio,vaisporcamposrasos;
Que no hay estío que su yerba queme;
Sino es este camino de la muerte,
Decidme,¿dónde van tan tristes pasos?
Que quien desea morir, la vida teme.
ESCENA VIII.
BELARD0, con el vestido de Fulgen-
cia.—LUPERCIO.
BELARDO,
¿Hase vido igual ventura?
¡Que así me diese un vestido
an costosoy tan polido?
Todo este mundo es locura.
Lucinda, que sayal viste,
De aquesta seda se agrada,
Y estotra, á seda enseñada,
Quiere sayal pardo y triste.
Esto es ya cosa entendida
Y averiguado argumento,
Y es que nadie está contento
Del estado de su vida.
¡Oh, cuál se le ha de poner
Lucinda aunque alviejo asombre!
LUPERCIO.
(Ap. Quiero pedir á este hombre
Sitrae algo de comer.)
¡Buen hombre!
BELARDO.
¡Válgame el cielo!
¿Quién sois?
LUPERCIO.
Soyun peregrino.
No temais, no hayais recelo.
IBELARDO,
¡Qué!yono tengotemor.
(Ap.¿Sihabrá por adónde huya?)
Digame, por vida suya,
¿Es ladron ó salteador?
LUPERCIO.
A ver aqueste vestido.
BELARDo. (Ap.)
El me le quiere quitar.
LUPERCIO.
¡Ay triste!
BELARDO.
No hay que mirar;
Que en verdad que está polido.
Y quepara no mentir,
Para una novia se ha hecho;
Mas viénele un poco estrecho,
Y llévole á hacer abrir.
LUPERCIO.
* te dió, villano, infame,
ste vestido?
DELARD0,
¡Ay, Señor!
Piedad.
LUPERCIO.
¿Qué piedad, traidor,
Sin que tu sangre derrame?
¡Qué se ha hecho la mujer
A quien desnudaste?
BELARDO.
¡Ay triste!
LUPERCIO.
Dipresto lo que la hiciste.
BELARDO.
¿Debímela de comer"?
LUPERCIO.
Dipresto,ó aquesta espada
Te hará otra lengua en elpecho.
BELARD0.
Ni la desnudé, ni he hecho
Cosa en que fuese agraviada.
LUPERCIO.
| Pues ¿cómo hubiste el vestido?
BELARDO,
Señor, un movillo overo,
Celoso, insufribley fiero,
Y de mi ganado huido,
La mató en esta sendeja,
Y dospastoresy yo
Luego al punto que espiró
La llevamos á la igreja,
Y á míme cupo del hato
Esto que veis.
LUPERCIO.
¡Que un novillo
La ha muerto!
BELARDO,
Entre este tomillo
La dió la vuelta del gato;
Y aun en verdad que discierno
Distintamente su mal;
Que aquí ha de estar la señal
Por donde la metió el cuerno.
LUPERC1O.
Suelta,¡maldígate Dios! 4
Villano, vil, ignorante,
0 quitateme de delante,
Porque haré,si me replicas,
Lo que Hércules cuando Lícas
De Deyanira su esposa
La camisa ponzoñosa
Le trujo y le dió en presente.
DELARDO.
Yo meirétan brevemente,
Que su merced no lo vea.
1 Verso suelto entre aconsonantadus.

(Ap. ¿Que paratan poco sea,
Que asi me deje engañar?
Que este se me ha de quedar
Con mi vestido? ¡Hay tal cosa!
¿Qué hará mi Lucinda hermosa?
Bañará en agua el jardin,
Rosa, clavel y jazmin
De su rostro celestial.
LUPERCIO.
¿Hay pena y desdichaigual
Como lo que miro y toco?
BELARDo. (Ap.)
Basta, que este, haciendo el loco,
Se queda con el vestido.
LUPERCIO.
Villano,¿que no eres ido?
BELARDO.
Esperad; que voyporgente. (Vase.)
ESCENA IX.
LUPERCIO.
Trae diez, trae doce,trae veinte,
Trae mil, trae el mundo todo,
Porque ya yo estoy de modo
Que no tengo quétemer.
¡Triste! ¿Qué habemos de hacer,
Muerta aquella que solia
Ser alma por quien vivia
Este espiritu cansado?
Que aunque es verdad que afrentado
Di en venirme como loco,
No la he querido tan poco,
Que aunque me agravia la olvide.
¡Oh cielos! venganzapide
La muerte de mi Fulgencia:
Por eso dadme paciencia,
O quitadme el sentimiento.
Toro feroz y sangriento,
Que mueras corrido en coso,
¿Cómo mataste celoso
A quien yo no la di muerte,
Siendo mi celo mas fuerte,
Y el dueño de aquella ofensa?
¡Plega á Dios que en recompensa,
be tu contrario vencido,
Bramandovayas huido
Entre esta ciega espesura!
¡Plega áDios que la figura
En que eres signo del cielo,
Caiga de su esfera al suelo,
Y mil pedazos te haga!
habrá que me satisfagay
ielos, Fulgencia perdida?
¿Para qué quiero la vida?
¿Hay alguno que la quiera?
¿No hay un áspid,una tiera?
as ¿por qué me desespero?
¿No me agravió? Pues ¿qué quiero?
Quépretendo?Qué me mata?
¿No fué á mis obras ingrata?
fues ¿qué su muerte lamento?
Mas ¡ay! que sin fundamento
Dicrédito á un falso amigo,
Y sin parte y sin testigo
uise pronunciarsentencia
Contra la humilde Fulgencia,
Porque nopudo agraviarme
La que por solo buscarme
Perdió la vida y la fama.
Parece que aquesta rama
Con sus brazos me convida
A que me quite la vida
Arrojando un lazo en ella.
Perdí mi Fulgencia bella,
Perdíjuntamente el alma.
Pero ¿quévitoriay palma
Saco deste mal consejo,
Si mistristes hijos dejo
En esta cueva escondidos,
Los EMBUSTES DE CELAURo.
Adonde serán comidos
De algun oso ótigre fiero,
0 si aquí me desespero,
La hambre podrá matallos?
Mejor será sustentallos
De aquestas silvestresfrutas,
Y del agua destasgrutas,
Aspera, fria ysalobre,
Pasando esta vida pobre
En penitencia que abone
El haber muerto á Fulgencia,
Si puede haber penitencia
Que mi delito perdone.
ESCENA X.
BELARD0, FELICIO, SIRENO, OR Hijos, estas pequeñas caserías
SIND0, PINARD0.—LUPERCIO.
BELARDO,
Digo que me le quitó,
Y que con él se me va.
SIRENO.
¿No sabrémos dónde está?
BELARDO.
Entre estas ramas quedó.
ORSINDO,
Estos espesoscastaños
Un ejército cubrieran.
LUPERcio. (Ap.)
Estos villanos se alteran
Para aumentode mis daños.
Quiero del monte salir
Con mis hijos al aldea;
Que ellos son causa que sea
Hoy mi enemigo el morir;
Que si hijos no tuviera,
ue Son del alma pedazos,
los matara en mis brazos,
O entre sus brazos muriera.
ESCENA. XII.
BELARD0, FELICIO, SIRENO, OR
SINDO, PINARDO.
PINARDO.
¡Pardiez, Orsindo! si él era
Salteador, no andaba á solas.
Ya que bandera enarbolas,
Forme escuadron tu bandera:
No quede mozo ninguno
En San German queno venga.
FELICIO.
Como desto aviso tenga,
No creo que falte alguno.
Vendrá Peloro, Salicio,
Nemoroso, Alfesibeo,
Felinardo, Rosileo,
Pánilo, Ergasto y Claricio,
Que cada cual por el cuerno
Derriba al suelo un novillo.
BELARIDO.
Pardiez, que me maravillo
Devuestro engañoy gobierno.
Cuando este salteador
Tenga tres hombres, es todo.
ORSINDO,
Pues andemos de ese modo
Todo el monte al rededor
Hasta que con él topemos.
BELARDO.
Orsindo ha dicho muy bien.
¿Viene Pinardo?
PINARDO,
Tambien.
Seguidme todos.
ORSIND0.
Si haremos.
(Vanse.)
107
Entrada de un pueblo.
ESCENAXIL.
LUPERCI0, con sus IIIJos.
LUPERCIO.
Reliquias de aquel ángel, que ya pisa
Con su doradaplantalas estrellas,
Mirando aqueste llanto con su risa,
Y los suspiros con que llego á ellas,
No os espanteis si os traigo tan aprisa,
Cubriendo de agua vuestras te llas;
Que no guarda mi vida mas lavuestra
En fortuna tan ásperay siniestra.
Fueron devuestropadre nacimiento.
Aquígocé de misprimeros dias,
Libredel mal queen los presentessiento.
Todas aquestas huertas eran mias,
Y cuanto por aquírefresca elviento,
Pues hoja sin ser mia no se mueve,
Ni oveja arroyo destosprados bebe.
Mi padre quiso que á la corte fuese
Al apuntar de miprimero bozo,
Y el cielo quiso que á Fulgencia viese,
Lamadrevuestra ydemihonordestrozo;
Y el amor quiso queáun traidor creyese,
Libre y precipitado como mozo,
Paraperder por tan ligera cosa,
Vosotros vuestra madre, yyomi esposa.
Llamemospues, á ver si algun criado
De los quecuando está mi padre ausente
Guardan su casa,nosdaun pan prestado
de limosna en la ocasion presente.
Cualpródigo á sus puertas he llegado;
Pero guardo ganado diferente;
Que sois vosotros mis corderos tiernos,
Quejosos de mis ásperos gobiernos.
(Vase.) ¡Ah de casa! Ah gente honrada!
¡Criados de buen señor!
ESCENA. XIII.
FULGENCIA.—DICHos.
FULGENCIA. (Dentro.)
¿Quién está ahí?
LUPERCIO.
¡Qué furor!
Puerta rica al fin , cerrada.
¡Ah Señora! ¿Habrá por dicha
para dos niñosy un padre,
Si acaso haber sido madre
Os mueve á ver su desdicha,
Algun pedazo de pan?
FULGENCIA. (Dentro.)
¿Hijos decis?
LUPERCIO.
Hijos digo
De madre muerta.
FULGENCIA. (Dentro.)
¡Ay amigo!
¿Son los que convos están?
LUPERCIO.
Estos, miseñora, son.
(Sale Fulgencia con un panecillo)
FULGENCIA.
¡Cielos! ¿Qué es esto que veo?
LUPERCIO.
¡Ay Dios! ¿Si es de mi deseo
Esta sombra ó ilusion?
Esta ¿no es Fulgencia? ¡ cielos!
¿Cómo en casa de mi padre?
FULGENCIA.
¡Hijos de mi alma!
Los NIÑos.
¡Madre!
 103
FULGENCIA.
Suelta,traidor.
LUPERC1O.
Soltarélos;
Y cree que me ha pesado
Que sea tu vida cierta,
Aunque creyéndote muerta
. Mil lagrimas he llorado.
Muerta tú,pensó mihonra
Estar soberbiay altiva;
Pero aquí,viéndote viva,
Vuelve á vivir mi deshonra.
Y pues con haberte visto
Vuelvoá ver mi deshonor,
Wanamente con mi amor
A tus maldades resisto.
¿Tú con mi padre?"Tú aquí?
"Tú viva?Tú labradora?
Tú en mi casa?Tú señora?
Tú darme limosna á mí?
¿Quépuede querer tu pecho
agora á tugusto cuadre,
Sino deshonrar alpadre,
Como al hijo, infame,has hecho?
AlgunSinon de su casa
A ella trujo esta joya,
Como el caballo de Troya,
Que ya la enciende y abrasa.
Pues tus hijos, bien ha sido
Dártelos,para que sean
Los soldados quepelean,
Y de tu vientre han salido.
Da esepan á esas arpias,
Que bienserá de dolor;
Podrán pelear mejor,
Que há que no comen, tres dias;
Que yo mevuelvo, y quisiera
Haber hallado la muerte
Primero que hablarte y verte.
FULGENCIA.
¡Mi bien!
LUPERCIO.
Suelta.
FULGENCIA.
Espera, espera.
(Vase Lupercio apresuradamente.)
ESCENA. XIV.
FULGENCIA y sus hiluos.
FULGENCIA.
entre los fieros scitas,
aribes ólotofagos,
Ni en los albarimos lagos
Crueldades mas inauditas?
Hay hombre que quiera mas
Ni quese parezca menos?
Dime, cifra de venenos,
huyes? Dónde vas?
ºero véte donde quieras,
Cazador acobardado,
Pues mis hijos he cobrado,
Como tigre en tus riberas.
Anda, aborrece á Fulgencia,
Si te ha cansado su trato;
Que yo te prometo, ingrato,
Que vuelvas á la querencia.
Huye,y déjame con ellos;
Que ya sospecho quevas,
Villano, volviendo atrás
La cabeza para vellos.
Anda pues; que si no sabes
Quién son en esta ocasion,
Las llaves del alma son:
Tú volverás por las llaves.
Hijos,pues os he cobrado,
Euen Lupercio en vos me queda.
COMEDIASESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA XV.
GERARD0.–FULGENCIA, sts HIJos. Tú has de mandar esta hacienda;
GERARIDO.
¿Que un perdido hallar no pueda
Quienguarda tanto ganado?
¡Ay larga desdicha mia!
Terencia, ¿quéhaces aquí?
FULGENCIA.
A dar estepan salí
Aun pobre que lo pedia.
GERARDO.
¿Quién son estos niños?
FULGENCIA.
Son
Sus hijos, que aquí ha dejado
Por no caminar cargado.
GERARDO.
¡Qué Benjaminy Absalon!
FULGENCIA.
Son bonitos.
GERARDO.
Como un oro.
FULGENCIA.
A esta traza eran tus nietos.
GERARD0.
Si ellos eran tan perfetos,
Mayores pérdidas lloro.
¿A qué vá el padre á la corte?
FULGENCIA.
A ver si un deudo que tiene
Le SOCOrre.
GERARDO.
Atiempo viene,
Quemas que el deudo le importe.
Avisame, y le daré,
Por estos niños no mas,
Cincuenta escudos. -
FULGENCIA.
Harás
Como quien eres, á fe;
Que es hombre que ha sido rico;
Y de un traidor confiado,
Se va triste y desterrado:
Yo por él te lo suplico.
GERARD0.
Mayores cosas, Terencia,
Son las que me has de pedir.
FULGENCIA.
Y yo os tengo de servir
De hoy mas con mas diligencia.
GERARDO.
Hija, sino pareciere
Lupercio, quiero casarme,
Porque no venga á heredarme "
Algüino que mal me quiere.
Ysi tengo de escoger,
Yo no he menester dinero;
Migusto, Terencia, quiero,
Ytú has de ser mi mujer.
FULGENCIA.
Bésoos, miseñor, las manos
Por tan singular favor;
Pero fáltame valor,
Yson pensamientos vamos.
GERARIDO.
Terencia,para mis canas
Esa virtudy gobierno
Tienen valor casi eterno.
FULGENCIA.
Damas habrá cortesanas
En quien hagais eleccion.
GERARDO.
Terencia, eleccion he hecho;
Que tu noble y casto pecho
Me ha robado el corazon.
Tus hijos la heredarán.
FULGENCIA. (Ap.)
No dice mal; que aquí están.
GERARIO.
Tú serás mi amada prenda.
* Voy agora á ver si hay nueva
De aquel perdido; tú en tanto
Guarda este secretO CuantO,
Terencia, á mi honor se deba;
Que tú te verás señora
Desta casa. (Vase.)
FULGENCIA.
Dios te guarde.
ESCENA XVI.
FULGENCIA y sus HIJos.
FULGENCIA.
¡Haymas fortunas que aguarde!
Mas ¿de qué me quejo agora?
Que antes me ha venido bien
Para hacerun nuevo engano;
Que me ha enseñado mi daño
A hacer engaños tambien.
Yo quiero decir que sí
A este viejo en lo que intenta;
Que ya se me representa
Que engaño á Lupercio ansi;
Que como en torno de casa
Por sus hijos ha de andar,
Oirá á todos publicar
Cómo su padre se casa;
Y sabiendo que es conmigo,
Ha de entrar por estas puertas,
Donde las del alma abiertas
Acojan su dulce amigo.
Vamospara que lo emprenda,
Hijos, y tened consuelo;
Que ya dicevuestro abuelo
Que habeis deheredar su hacienda.
(Vanse.)
Bosque.
ESCENA. XVII.
SRENO, FELICIO, PINARD0, con CE
LAURO, herido, ayudándole dan
dar, y BELARD0, con la espada.
FEL1CIO.
Andad, amigo.
CELAURO,
No puedo;
Que es esta herida mortal,
Y la causa de mimal
La que me da mayor miedo.
Tengo á Dios muy ofendido;
Y así, para el mal que siento
Os tomo por instrumento.
IBELARDO.
Dad acá luego el vestido.
CELAURO.
¿Qué vestido? BELARDO.
El que hoy aquí,
Ruin hombre, mé habeis tomado.
CELAURO.
En este punto he llegado
De la ciudad.
SIRENO.
¡Eso sí!
Estáis cercano á la muerte,
¿Y negais lo que es verdad?

CEI.AUTO.
Tened, pastores, piedad
De mi mal áspero y fuerte.
Mirad que es grande rigor;
Acabadne de matar.
BELARD0.
Luego ¿quereismenegar
Que no sois elsalteador?
CELAURO,
¿Yo salteador?
DELARDO.
- El que agora
Un vestido me ha robado.
CELAURO.
Soy un caballero honrado,
Que en la ciudad vive y mora;
Que enbusca de una mujer
Voy por el mundo perdido.
IBELARDO.
Dad acá luego el vestido.
FELICIO.
Que te engañes puede ser.
Mira bien, hijo Belardo,
Si es él quiente lo tomó.
BELARDO.
¡Voto al sol, que me quitó
liasta el capotillo pardo!
CELAURO.
Mira, hermano, que te engañas;
Que soy caballero noble.
BELARDO.
¡Oh! que oscuelguen de ese roble
Para que perdais las mañas.
PINAIRDO.
Tú, ¿no sabes bien que es él?
BEI.ARDO.
Como que vossois Pinardo.
PINARDO.
Pues ¿qué aguardais ó aguardo?
Muestra, Sireno, el cordel
FFLICIO.
No le ahorqueis, por vida mia,
Sino atalde en esa rama.
BELARD0.
Perro, salteador de fama,
Hoy es de tu muerte el diá.
Aquiatado quedarás,
Donde fieras ó hambrefiera
Te acaben.
SIRENO.
A no que quiera
Darte el vestido.
BELARDO.
No hay mas.
¡Voto á mi vida, Sireno,
Que le ha de comer un lobo!
(Atanle á un árbol)
PINARD0.
Aquí pagaréis el robo,
Salteador de engaños lleno.
FELICI0,
Harto mejor os seria
Decir adónde teneis
El vestido.
DELARDO,
Aquí estaréis,
Ladron.
CELAUIRO,
¡Ay desdicha mia!
SIRENO.
Vámonos luego al aldea,
Y contémoslo á nueso amo.
FELIC10.
Camina pues.
LOS EMBUSTES DE CELAURO,
199
BELAIDO,
CELAURo.
Ese ramo
Quiero que tu horca sea. No la limpies,
Si no quieres beberla, aunque es mas
PINARDO.
[justo
Pardiobre, con ella alinda. Que te vengue de mí con ir corriendo
"sinexo. Desde mi boca hasta tus piés.
(Lupercio desata a Celauro.)
Y aun poco castigo ha sido. LUPERCIO.
IELA RIDO.
¿Qué dices?
A él lemata el vestido, ¿He sido por ventura yo la causa
Y á mí el amorde Lucinda. Destas heridas por buscarme?
(Vanse los villanos.) CELAURO,
El cielo
ES CENA XVIII. uiere que tenga vida hasta que sepas
CELAUR0, atado. Cómo por causa tuya me castiga.
LUPERCIO).
Fábricas de la tierra, polvo, nada, ¡Por causa mia!
Vano, mortal, caduco fundamento, CELAURO.
Esperanzas de viento, que en el viento
Parais al fin, en fin de la jornada. Escucha atentamente;
Máquina de soberbia levantada Que quiere Dios que la verdad tecuente.
En las alas del loco pensamiento, Sin saber que era tu esposa
La desdichada Fulgencia,
Razon dormida, ciego entendimiento,
Sejora voluntad desenfrenada; En ella puse los ojos,
caro corazon, Faetonte pecho, Y el corazon puse en ella.
Que caraá cara alsol miróla suya, Descubrile mis deseos; "
Hoy nuestro laberinto se ha deshecho. Pero su honrada vergüenza
¡Oh justo Juez! ¿quién mirará la tuya! Me arrojó de si mas fácil
Ya de la muerte llega el paso estrecho. ue el arco arroja las flechas.
Piedad, Señor; queno hayadóndehuya. Yo, con la de amor herido,
Con celos quise vencerla,
ESCENA XIX. Llevándote a hablar la dama,
Que fué mi hermana Leonela.
LUPERCI0, sin verá CELAURO. Hice que te ovese y viese;
Pero puse al fuego leña,
LUPERCIO. Volviéndose contra mi
¿Quésirvehuirdeloquevoy siguiendo Las mismas armas secretas.
Después fingi lo que sabes,
¿Por qué aborrezco lo que masadoro
me finjo contento cuando Iloro Lupercio, de Otavio y de ella;
¿por qué sano si me estoy muriendo? Otavio, que de mi hermana
¿Por qué, si soy culpado, reprehendo? Goza, y merece sus prendas.
Si pobre soy, ¿por qué desprecio el Oro, Porqué en su vida la vió;
Busco mi honor, y pierdo mi decoro, Que de la carta las señas
Y si vencido estoy, vencer pretendo Mi hermana me las contaba,
¿Por de lo que busco mas me alejo, Que fué quien durmió con ella.
Y huyo degozarlosi lo toco? [ño? Cuando vi que te seguia
Por estos bosques y peñas,
Y sisé que es mi bien, ¿por qué me enga
Y si lo tengo ya, ¿por qué lo : Vine tras ella,pensando
Debe de ser porque el amor es loco, Hacerá Fulgencia fuerza.
Y cansado del bien, procura el daño. Pero en lo bajo que cubren
CELAUR0.
Retamas, brezos y adelfas,
Me toparon seis villanos,
¡Ah caballero! Dijera mejorseis fieras,
LUPERCIO,
Y pidiéndome un vestido,
¿Quién se queja? Con cayados y con piedras,
CELAUR0. Llamándome salteador,
Un hombre Me han puesto desta manera.
Casi en el mortal tránsito. LUPERCIO.
LUPERCIO. ¡Ay de mítriste! Celauro,
¡Oh qué lástima! ¿Que es posible que tú seas
¡Válgame Dios! ¿qué es esto? a causa desta desdicha
Y la ocasion de las nuestras?
CELAURO,
¿Que tú me hiciste el engaño
¡Cielo santo! Que
tantapena me cuesta?
¿Es Lupercio?
LUPERCIO. CELAURO.
¿Es Celauro? Yo soy, Lupercio piadoso;
CELAUR0. Y así, mi maldad te ruega
Desnudes aquesa espada
Soy el mismo. Y
LUPERCIO. me atravieses con ella,
Abrázame, querido hermano mio, Para que, muerto á tus manos,
Y dime la ocasion de tu desdicha. Tú mismovengues tu ofensa.
LUPERCIO,
CELAURO,
Desvíate de mí. Celauro, yo no soyhombre
LUPERCIO). De los que en muertos se vengan,
Sino de los que perdonan
¿Por qué,Celauro? A quien su maldad confiesa.
¿Qué tienes tú para que yomeaparte? Tú has causado mi deshonra;
Aguarda, amigo, y con aquestelienzo Y yo tu muerte, aunque fuerá
Te limpiaré la sangre. Mejor excusarla, causo.
110 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
cer Auno.
¿Tú mi muerte? ¡Oh gloria inmensa!
: Señor? Cómo, amigo?
ara que salga contenta
El alma que te ha ofendido
En ver que á tus manos muera.
LUPERCIO,
Ese vestido, Celauro,
Fué de la triste Fulgencia,
Que le llevaba á la villa
Un villano de la aldea.
uitésele yo, pensando
Consolarme con sus prendas,
Y él ha juntado esta gente,
Hijos de este montey sierra,
Que teniéndote por mí,
Te han dado muerte.
CELAURO,
Yo era,
Lupercio, el que merecia
La muerte que ya se acerca;
Y pues lo permite Dios,
Llévameadonde merezca
Decirle esta culpay otras.
LUPERCIO.
Vén, que mishombros te llevan.
Dios sabe con quépiedad
Soy detu desdicha Enéas.
CELAURO,
Eres noble; aun no conoces
La carga infame que llevas.
(Vanse.)
Sala en casa de Gerardó.
ESCENA. XX.
LEONELA, OTAVI0, de camino,
y GERARDO.
GERARD0.
De que honreis aquesta casa
Estoy contento en extremo.
OTAVI0,
Antes enojarla temo
Viendo lo que en ella pasa;
Que me han dicho que os casais,
estará ocupada toda.
GERARDO.
Antes la casa y la boda
En esta ocasion honrais;
Porque segun essecreta,
Hacerpadrinos queria
A los que en mi casería
Está mi hacienda sujeta,
Que son dos viejos honrados;
Pero,pues habeisvenido,
Seréis padrinos, que ha sido
Ventura de mis cuidados.
Ypues solo vais á ver
De vuestra hacienda el agravio
0 el aumento, amigo Otavio,
Con vuestra hermosa mujer
Detenéos aquí dos dias.
OTAV10.
¿Qué dices, Leonela?
LEONELA.
Digo
Que obedecer tal amigo
Son honrasvuestras y mias.
Apadrinemos su boda.
GERARDO,
¡Hola! sacadnos asientos.
ESCENAXXI. LEONELA.
¡Ah mi Fulgencia!
FULGENCIA.—DICIOS.
FULGENCIA. [to.
FULGENCIA. (Ap.) Dejadme, perros; que Lupercio es muer
¡Con qué extrañospensamientos Furia Soy,ya no soy Fulgencia; afuera.
ste engaño se acomoda! GERARD0.
LEONELA. ¡Hija de mis entrañas! note mates.
¿Esla novia?
FULGENCIA. ESCENA XXIV.
Soy, Señora,
Vuestra esclava. SABIN0. – DICHos.
OTAVIO.
SABIN0.
¡Gran presencia!
Albricias, miseñor.
LEONELA.
GERARIDO.
¡Fulgencia, amiga Fulgencia! ¡Oh mi Sabino!
FULGENCIA. (Ap. áLeonela.) ¿Qué albricias puede haber, Lupercio
Calla, mi Leonela, agora, SABINO. [muerto?
Y advierte al oido...
Lupercio vive,y viene á toda prisa
LEONELA. A remediar la culpa que cometes
Di. En que con su mujer quieres casarte.
OTAVI0, GERARD0.
Afe que es la novia hermosa. ¡Lupercio vive!
GERARD0. FULGENCIA,
Sentáos, mi querida esposa, ¡Ay Dios!
Y sentáos vos junto á mí. SABINO,
(Siéntanse.) Lupercio vive;
Que el herido es Celauro, y le han cura
ESCENAXXII. Y noson las heridas de peligro. [do,
LEONELA.
PINARD0.– DICHos.
¡Celauro herido! ¡Ay triste! que es mi
PINARDO. SABINO, [hermano.
Par Dios, nuesamo, que me pesa mucho No tengais pena; que no son heridas
Depeligro,cual digo.
Detraeros acá tan tristes nuevas,
Y en dia de tan alto regocijo. OTAVIO.
GERARD0. Averlevamos.
¿Qué nuevas dices? SADINO.
PINARDO. Esperad; que traerleá casa quieren.
Que Lupercioes muerto
A manos de unosfieros labradores, ESCENA XXV.
Que por salteador en este monte
Le mataron con palosy con piedras, LUPERCI0, desatinado.—DICHos.
Yun hombre hasta el lugar le trujo en LUPERCIO.
GERARDO. [hombros.
¡Misero yo! ¿qué escucho?
Sino fueras, padre ingrato,
Mipadre, en esta ocasion
FULGENCIA. Tomara satisfacion
¡Oh triste nueva! De la maldad de tu trato.
Afuera fingimientos y distraces ¿En qué ley cristiana ó mora
Afuera enredos. ¡Ay de ti, Fulgencia! e usa que pueda ser
Fulgencia soy, Lupercio fué mi esposo; Casarte con mi mujer,
Como lo intentas ahora?
Muerto Lupercio, ya Fulgencia es muer
Gerardo, ingratopadre de migloria,[ta. GERARDO,
Esos niños queves son nietostuyos; ¡Hijomio!
Mira por ellos, sirveles de padre FULGENCIA.
Mas noble que lo has sido de Lupercio,
En tanto que el cuchillo deste estuche ¡Esposo amado!
LUPERC10,
Pasa este pecho y abre puerta al alma.
GERARD0. Desvia, falsa,engañosa.
Tenelda, amigos. Gente de mihacienda, FULGENCIA.
Salid todos aquí,tenelda todos. Fué esta boda fabulosa
Para darte algun cuidado.
ESCENA XXIII. Tu padre con ignorancia,
Y yo por traerte aquí,
PAsToREs.- DICHos. Löhäbemos trazado así;
Que no hay cosa de importancia.
GERARIDO.
GERARD0.
Hija, ya que me falta mi Lupercio, Desta manera¿yo soy
No pierda yo tu alegre compañía. El engañado?
Serás mi hija, herederás mi hacienda; FULGENCIA.
Tus hijos son mis nietos.
OTAVI0.
Es forzoso.
GERARDO.
¡Hay desdicha
Que con esta, Leonela, se compare! Pues quiero ser el quejoso;
¡Ah señora Fulgencia! Que al fin de los dos lo estoy.
= —. ----
 ------
=== - ----

LOS EMBUSTES DE CELAUR0.

FULGENCIA. 111
LEONELA.
No harás; que los dos aquí Estoy, Lupercio, sin mí.
GERARDO,
Nos echamos á tus piés Desde agora los señalo
Para que perdon nos dés. ESCENA. XXVII. Mil ducados de alimentos,
GERARDO,
FELICI0, con Los Dos NIÑos.—DICHos. Yávos por los fingimientos,
¡A unviejo engañar ansí! Dos mil, sin algun regalo.
LUPERCIO.
FELICIO, Doy quinientos á Sabino
Con mi criada Armelinda.
Los niños están aquí.
Ea, Señor; que aqui es justo LUPERCIO. FELICIO.
Adviertas sijusto ha sido
Que hayaá Fulgencia querido. ¡0h, mi Enrique! dadme un beso. ¿Yá Belardo con Lucinda?
GERARD0.
GERAIRU0. GERARD0.
Suelta; que estosya no son
Hoy alabo tu buen gusto. Tus hijos. De la boda el pan y elvino;
Tu disculpa y mi perdon LUPERCIO. Que hoy es dia en que restauro
Llegan juntos, y las nuevas Mis hijos.
De tu vida. -
¿Pues cúyos?
GERARD0. FULGENCIA.
LUPERcio. (A Leonela.) Mios, Todos te alaban.
Que me debas Porque no aprendan tus brios. LUPERCIO.
La de tu hermano es razon. LUPERCIO,
Yo te contare el suceso. Echales tu bendicion. Aquí,Senado, se acaban
Los embustes de Celauro.
----- --
 LOS LOCOS DE VALENCIA,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO,

DIRIGIDA AL MAESTRO SIMON XABEL0.

PREGUNTA Aristóteles, doctísimo maestro, la causa por qué los hombres desean mas parecer
buenos, que serlo y no lo parecer, y responde él mismo que porque solus homo honoris est par
ticeps, lo que tambien dijo en los Tópicos; de que nace que cualquiera lo apetece; pero la natu
raleza huye el trabajo. Virtutes autem non misi labore consequimur. Yá este propósito trae Marco
Antonio Zimara las palabras del mismo filósofo en el primero de los Elencos: que la naturaleza
de los sofistas es desear mas parecer sabios, que serlo yno lo parecer. Notablemente cuadracon
algunos arrogantes desta edad este problema, que con ingenios bárbaros, cortos estudios ó
ningunos, quieren adquirir la opinion que no merecen; y pareciéndoles que los otros la consi
guen, escurecen sus vigilias con sus desprecios. ¡Terrible razon de estado de la envidia, pensar
que matando la opinion de los otros con improperios,suceden ellos en el mayorazgo de la fama,
que no se adquiere conviolencia, detraccionyenvidia, sino con méritos, obras ytrabajos, á quien
llamó Stobeo padres de la buena fama! Fué opinion de San Gregorio, que no era perfecto en sus
obras á quien contradecia la malicia de su lengua : Nccin sermone laudabilis quihoc quodloquitur
opere non ostendit. Mas ¿quién persuadirá á la calumnia, harápaces con la envidia, y humillará la
arrogancia? Cuando Platon dijo que el hombre recibe gloria de lo que sabe, sintió la que natu
ralmente reconoce en sí y se sigue al virtuoso estudio, y esta jamás excedió las justas márgenes
de la humildad, fundamento de la mas alta sabiduría. Ya vuesamerced, por lo que ha vivido en
España y su corte, habrá conocido y visto lo que digo, y asimismo en muchos sabios y doctos de
sear masserlo que parecerlo,si bien no huyendo el premio á sus desvelos, méritos y trabajos;y
otros, cuya ignorancia le quiere á pesar de la razon y del conocimiento ajeno, por quien dijo el
poeta toledano:
Si estuvieran contentos de símismos,
No murmuraran del ingenio ajeno.
Verdaderamente halló Diógenes bien la semejanza destos hombres en las armas lustrosas y do
radas, pues non similia sunt interiora exterioribus. Si el ánimo es cobarde y la arrogante aparien
cia cubre la interior ignorancia, señor maestro, creamos que son locos; y á este propósito lea
vuesamerced esta comedia, que tiene el mismotítulo, y sale áluzá la sombra de su clarisimonom
bre, que en tan tiernos años solicita la espectacion de tan insignes frutos. Mas no la mire con los
ojos del arte que á las antiguas, griegas y latinas, terencianas ó aristofámicas, en cuyas lenguas
es tan docto como nos muestran sus escritos; de quien fuera justo que yo hiciera aquí grandes
elogios; pero basta el de nuestro amigo:
Honrad,musas, á Simon,
Que ha peregrinado á España
Como áSicilia Platon;
sino con la benignidad que ha mostrado siempre, honrando ydefendiendo mis escritos de la
calumnia de algunos que, después de imitallos, los condenan, y cuyas objeciones no sirven mas
que de mostrar sus ánimos; porque necesse est (por opinion del filósofo) alteram partem contra
dictionis esse veram.
Capellan de vuesamerccd,
LoPE DE VEGACARPIo.
L-1. 8
 LOS LOCOS DE VALENCIA.

PERSONAS.

O. (GERARIDO. TOMÁS. DELARDO.

CALANDIRIO).
RENERo VERINO. MARTIN.
MORDACHO.
Emilia LEONATO. LIIERTO.
Locos y LocAs.
FEDRA" PISANO. LAIDA.
GENTE.

La escena es en Valencia.

FLORIANO. A imaginar el mal que le declara.

ACTO PRIMERO. Estadme atento. Hecho es en fin; no hay mas, no hay mas
Parapoder mejor asegurarme [que os diga.
De las contrarias armas y violencia Industria vence al enemigo fuerte,
Arboleda á la entrada deValencia, inmediata Que sin número salen á buscarme, Porque es de los peligros grande amiga.
al hospital de locos. Haciendo á la hambre infame resisten Mas ¿cómoó sobre qué le distes muerte?
Desde que ápié salí de Zaragoza [cia, FLORIANO.
ES CENA PRIMIERA. Hasta quevi los muros deValencia, Matéle en una calle de una dama,
Sin ver poblado mas que alguna choza, Donde le trajo mi contraria suerte.
VALERIO, FLORIANO. Donde cualque pastor : conmigo VALERIO.
FLORIANO.
El negro pan que en soledadesgoza,
Vengo como me veis,Valerio amigo; La mas parte de sangre que derrama
Acabo de llegar en este punto. Que aun no tuve lugar de ver mi casa. El hierro que afiló nuestra malicia,
WALERIO. WALERIO.
Causa,tirano amor, tu ardiente llama.
Por Dios, que : de veros, Floriano, Solo quiero saber vuestro enemigo. FLORIANO.

Mas que vuestro color, muertoy difunto, ¿Quién es este hombre muerto? Con dos hombres, en forma de justicia,
- FLORIANO. FLORIANO. Arrodelados bien, quiso matarme
Con muestras de tiránica codicia.
¡Ah buen Valerio!dadme aquesa mano. Siálguien pasa,
Envos está mivida. Podráme suceder... Yo entonces, por poder mejor librarme
WALEIRIO.
Enuna calle angosta retiréme, -

WALERIO. Y allí como un leon vino á buscarme.

¿De quésuerte? ¿Es caballero? Mas como aquel que ya morir no teme,
FLORIANO. FLORIANO, Cruzando las espadas en estrecho,
Tirándole un revés, arrodeléme,
¡Oh amigo en amistad, en sangre her No sé, por Dios.WALERIO. Y en ese mismo ser, caminó al pecho
Yo he dado... [mano! Con tal destreza entre el broquel y el
WALEIIO. ¡Ah voluntad escasa!
0 no os fiais de mí como primero, Que allí cayó difunto. [brazo,
Hablad. WALERIO.
O haceis burla de mí.
FLORIANO. FLORIANO. ¡Extraño hecho!
Yo he dado... Ya me declaro. FLORIANO.
VALER10, Sabed que he muerto al principe Rein Presumo que la espada hasta el recazo
Decid. VALERIO. [ro. Pudiera entrar, segura de la suya,
FLORIANO.
Que por el hombro me pasó un pedazo.
Muerte. ¡Jesus! ¡Qué mal suceso! Huime, porque es bien que luego huya
FLORIANO.
WALERIO.
El que ha salido bien de un mal suceso;
¿A quién? Extraño y raro. Aunque en contrario desto el duelo ar
FLORIANO. ¡Matar un caballero humilde ypobre (guya.
¿Óyenos álguien? in sucesor de un reino!
WALERIO,
Vique era él en que lloró mi exceso,
WALERIO. Diciendo: «¡Ayhombre triste! ¿á quién
Nadie. El daño es claro, [has muerto?
Porque por mas industria que nos so Mas no eres tú, sino mi poco seso.
FLORIANO.
Un enemigo poderoso,esfuerza [bre, Yosoy el desdichado Rei...» Y es cierto
Aun hombre, Que al fin del mundo á su enemigo co Que entonces desmayé de tal manera,
Que por mi mal... FLORIANO, [bre. Que mas que el Rei... estaba helado y
VALERIO.
Simedesmaya el alma que meesfuerza, [yerto.
Decildo;¿qué os divierte? Queessolovuestro amor,áquienacudo, Salí por una encrucijada afuera,
FLORIANO. [bre En migarganta un vil cordel se tuerza. Puse en la vaina la mellada espada,
Cuando me veo defavor desnudo, Llena de sangre, que aunaquíme altera,
No os espanteis, Valerio, que me asom Y despreciar algunospor el vuestro, Y antes que el alba amaneciese helada,
Del mas pequeño murmurär del viento. Caminadastenia nueve leguas:
¡Me respondeis ansí!
VALERIO, [bre. VALERIO. Tanto pica al temor la muerte airada.
Quién es? Acabad ya, decidme el nom VALERIO.
Vuestro bien dudo,
FLORIANO, No porque rompa el lazo estrecho Sifueran por el golfo de las Yeguas,
trO O por el extendido de Narbona,
Vendrámetantagente en seguimiento, (Que ¡ojalá que mi sangre os libertara, Con el contrario me obligara á treguas;
Que esjusto de mí mismo recelarme.
VALERIO.
Que agora hierve en : siniestro!) Mas no sé dónde esté vuestra persona
Mas porque el alma ve al temor la cará Segura de enemigos.¿Quién podria
Mas muerto estáis que el muerto. Tan amarilla yfea, que la obliga Sacaros á la mas ardiente zona?

¡Mal haya la destreza y valentía !
¡Mal haya aquel valor y confianza
Que os puso tanta sangre y hidalguía!
Nosé qué hiciera masel gran Carranza,
A quien las armas en España deben
Cuanta mayor destreza el arte alcanza.
Mil cosas el espíritu me mueven,
Milimaginaciones que fabrico
A
*: miflaqueza atreven. [co... Yo no le he visto mejor.
Queosquieroyo esconder, aunquesoyri
No puedo contra un rey aseguraros. Ventura habemos tenido
—Todo es remedio vano cuanto aplico.
-Pero escuchad; que á veces son mas En haber llegadoáél.
¿Qué hará mipadre cruel?
[raros
Los primeros conceptos de la idea.
¿Sabréis haceros loco y disfrazaros?
FLORIANO.
Y ¿qué me importa cuando loco sea?
VALERIO.
Y con la lengua amenaza.
Oid; que habeis de haceros tan furioso, Llamaráte hija infame,
Que todo el mundo porfurioso os crea.
Tiene Valencia un hospital famoso,
Adonde los frenéticos se curan
Con gran limpieza y celo cuidadoso.
Si aquí vuestros peligros se aventuran,
Yos encerrais en una cárcel destas,
Creed que de la muerte os aseguran;
Que ¿quién ha de pensar queestáis en
[estas,
Niviéndoos preso, sucio y mal tratado,
Con tanta paja y desventura á cuestas,
Creer que sois un hombre tan honrado
FLORIANO.
¡Oh cómo decis bien!Solo eso puede
n hombre redemir tan desdichado.
Pues dadme que una vez furiosoquede, Ese agravio, mi Leonato,
Queyo lo haré de suerte que os espante, Mio fuera,que notuyo.
Si elfingimiento á laverdad excede.
WALERIO.
Parafingir os basta ser amante.
ESCENA II.
ERÍFILA, con capotillo y sombrero;
LEONAT0, con botas.—Dichos.
LEONATO,
Esta, Erífila, es Valencia;
La puerta es esta de Cuarte;
Aquidió Vénus y Marte
Una divina influencia.
Estos son sus altos muros,
Y aqueste el Turia, que al mar
Le : en agua de azar
Tributo en cristales puros.
Aquel es el sacro Seo,
Y este el alto Micalete.
ERíFILA.
Ella estal cual lapromete
Su grande fama al deseo.
¡Qué fértil!
LEONATO,
Por grande extremo.
FLoRIANo. (A Valerio.)
¿Esgente de fuera?
VALERIO.
Sí;
Apartémonos de aquí.
FLORIANO.
Que no me conozcan temo.
VALERIO.
es administrador
Podrémos irá buscar.
(Vanse Floriano y Valerio.)
L0S L000S DE VALENCIA.
ESCENA III.
ERÍFILA, LEONATO.
ERíFILA.
El es un bello lugar.
LEONATO.
ERíFILA.
LEONAT0.
Lo que un hidalgo ofendido.
Huirá de verse en la plaza,
Por tener al vulgo miedo,
Que señala con el dedo,
Y á mí criado traidor.
ERíFILA.
Loca,si sabe de amor,
Te aseguro que me llame.
LEONATO,
Confieso que fué locura
Querer á tu desigual;
Pero no me trates mal
Niagravies á mi ventura;
Que el amor, que puso en mí
Lo que ha podido agradarte,
Hace que pueda igualarte,
Porqueya no soy quien fuí.
ERíFILA.
LEONATO.
De tuspalabras le arguyo.
ERíFILA.
¿Tan mal con ellas tetrato?
LEONATO.
Tan mal, que muestras en ellas
Que vienes arrepentida.
ERíFILA.
Dejas el alma y la vida,
¡Yformas agravio dellas!
Si estas dos cosas tedi
Cuando á mis padres dejé,
Una palabra que hablé
: qué te ofende ansí?
uanto mas que ser locura
No ofende lo que tú vales.
LEONATO.
Amor entre desiguales
Poco valey menos dura.
Yo sé muy bien que el recato
Que muestras en mi contento
Espuro arrepentimiento.
ERíFILA.
¿Yo arrepentida, Leonato?
¿Eres menos de lo que eras
8uando yo el alma te dí?
¿No eres micriado?
LEONATO.
Sí.
ERíFILA.
Pues¿qué agravios consideras?
¿Engañástemetú acaso
lo que nofuiste?
Todo lo vi.
LEONATO.
Bien lo viste:
Mas no el desprecio que paso.
No tienes por qué negar
Que no me tienes en poco.
11
EníFILA.
¿Estás loco?
LEONATO,
Estuve loco;
Mas no lo pude excusar.
ERíFILA.
e tiene aqueso que ver
on decir que por amarte
Estoy loca? ¿Es agraviarte,
Por quererte, enlöquecer?
LEONATO,
Yo entiendo tu corazon.
ERíFILA.
¿Quién mejor le entenderá
Que el mismo que en él está
Por amor y por razon?
A la fe, Leonato amigo,
Que esta ocasion es buscarme
Alguna para dejarme.
LEONATO,
Decláratemas conmigo.
No te canses de mi ofensa,
Si hay mas agravios que aguarde:
Tras hombrè bajo y cobarde,
Piensa mas que digas, piensa.
Levántame que te dejo
De miedo del aire mismo.
ERíFILA.
¿Qué furia del mismo abismo
e ha dado tan mal consejo?
¿En qué, cómo ó para qué
sas bajezas me dices?
* ámis ojos desdices
asverdades de mife?
No pienso que hablas conmigo,
0 quepor otra me tienes.
LEONATO.
Esos ya no son desdenes,
Sino desgracia *
Háblame, Erifila, bien;
Que no estoy fuera de mí.
ERíFILA.
¿Yo digo tal?
LEONATO,
Sí.
ERíFILA.
¿Yo?
LEONATO.
S.
ERíFILA.
Levántame eso tambien.
LEONATO.
Bien parece, desleal,
8 por hombre me has tenido
il y bajo, que no ha sido
Atus méritosigual.
Pues á tenerme el amor
Con que alfin me has engañado,
Nunca me hubieras negado
Lo que tú llamas honor;
Pues ni lágrimas ni ruegos,
Desiertos, ni soledades,
Para huir dificultades
Te tienen los ojos ciegos,
Porque á fe que sime amaras
Como lo sabesfingir,
3 no supieras decir
n las cosas que reparas.
ERÍFILA.
¿No sabes que eso ha nacido
De solo ser yo quien soy,
Y que esta disculpa doy
Mientras no eres mi marido?
Lo que me has de agradecer,
¿Eso me quieres culpar?
¿Qué maste puedo yo dar
Que palabra de mujer?
116
Pues cuando á serlo viniera
Despuésde darte estegusto,
Siempre te diera disgusto
El ver quetan libre fuera;
Que los hombrés sois tan buenos,
9. por lo quepersuadis,
ngozándolo,venis
A tener su dueño en menos.
LEONATO.
Cuando el bien que se pretende
De tantos méritospasa,
Después de gozado abrasa,
Siántes degozado enciende.
Y el no fiarte de mí .
No es por aquesa ocasion,
Sino ser todo ficcion
Cuanto me has dicho hasta aquí.
Mira si estoy engañado
En el presente desprecio.
ERiFILA.
Andaya; que estás muy necio.
LEONATO.
Bien dijeras desdichado.
ERiFILA.
Pues ¿cómo, site engañara,
Y fingido amor tuviera,
Padresy patria perdiera,
Vida y honra aventurara?
¿No ves tu engaño?
LEONATO.
No sé.
Mejor he visto tu engaño.
ERiFILA.
Venir hasta un reino extraño
Contigo, ¿es falta de fe?
LEONAT0.
Ninguna cosa me agrada.
Pienso que fué tu venida
Mas de estar aborrecida
Que de estar enamorada.
Cree que estoy en lo cierto.
ERíFILA.
¿Aborrecida, Leonato?
se si que es falso trato
Y desamor descubierto.
¡Yo aborrecida! ¿De qué?
Mis padres ¿nome casaban?
¿Qué imposibles lo estorbaban,
Mas que tu amor y mife?
¿Tan malas prendas tenia,
Que ansí me desconfié?
Mira, amores, que agradé
Tu alma, que es alma mia.
Deja esa tema en que das,
Y vuélveme aquesos ojos,
Si es verdad que los enojos
El amor aumentan mas.
LEONATO.
Dejemos amor, y dame
Esas joyas queguardaste
Cuando á Requena pasaste.
ERíFILA.
Llama...
LEONATO,
- ¿Qué quieres que llame?
Mejores que mè las dés
Antes que entre en la posada.
ERíFILA.
¿Para qué?
LEONATO.
Para nonada.
Yo te lo diré después.
ERíFILA.
¿Hase acabado el dinero?
LEONAT0.
¿Para qué puedopedillas?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO).
ERíFILA. | EníFILA.
Pues vende aquestas manillas. ¡Ah entrañas!...
LEONATO. LEONATO.
Todas digo que las quiero. No te alfeñiques.
ERíFILA. ERiFILA.
¿Todas?
-
Enváinala.
LEONAT0. LEONATO.
Todas. Envainaréla.
ERíFILA. Quédese para quien es.
¡Ay amigo! ERíFILA.
¿Quiéresme acaso dejar?
Eso no.Traidor,espera.
LEONATO.
LEONATO.
Creo que te ha de costar Mira que...
Este hablar. -
ERíFILA.
ERíFILA.
Ya no me altera.
Mi bien, ¡conmigo! ¿Qué se me da que me dés?
Regalo mio, ¿quées esto?
LEONATO.
Qué otro dueño hemos tenido
Suelta.
Las joyas y yo? ERíFILA.
LEONATO,
¡Ah traidor, enemigo!
No ha sido Aguarda.
Sino tu amor deshonesto.
Dame las joyas, infame. LEONATO.
Que no hay que aguarde.
EníFILA.
¿Infame?¡Triste de mi! (Vase Leonato, y queda Erifila en un
¿Ansíte atentas á ti, juboncillo y un manteo.)
Marido?
LEONATO. ESCENA, IV.
No me lo llame.
Déque presto, ó mataréla. ERÍFILA.
(Saca la daga.)
EníFILA.
Déjasme al fin, de cobarde,
Por no me llevar contigo.
¡Ay Dios! Sin duda tevas. ¿Qué menos infame hazaña
LEONATO. e un hombre bajo esperé?
Muéstrelas todas. ¿Fuése el traidor?Ya se fué;
EníFILA.
u soledad me acompaña.
¡Triste de mí! ¿Qué he de hacer,
No hay mas. Sin bien y contanto daño,
Enváinala. Sola y en un reino extraño,
LEONATO.
Pobre, desnuda y mujer?
Envainaréla. ¡Buena el ladron me dejó!
Déme el sombrero y capote. erogran consuelo ha sido
(Váyaselas dando poco á poco.) Robarme solo el vestido;
ERíFILA. Que el alma no me robó.
Que siá mis padres dejé
¿Sombreroy capote, amigo?
Por un vil criado suyo,
LEONATO.
No fué, amor, efecto tuyo;
No se alborote, la digo. Que ánadie en mivida amé.
ERíFILA. Antes fué aborrecimiento
De casarme á mi disgusto,
¿No quieres que me alborote?
LEONATO.
Porque adondefalta elgusto,
No sobra el entendimiento.
Sime replica, daréla. (Saca la daga.) Sin consejo leperdí
EníFILA. Por excusar de matarme,
Yála mar quise arrojarme,
Mi bien, ¿castigo tangrave
Por una palabra? De donde agora sali.
La nave dejo perdida,
LEONATO.
Acabe.
Y el áncora de esperanza,
Entre la falsa bonanza
ERiFILA.
Enváinala.
De aquel traidor prometida.
Desnudo entre mil enojos
LEONAT0. Sin alma el cuerpo salió,
Envainaréla. Con el agua que le dió,
ERíFILA. Para que lloren mis ojos.
Yovitu boca de risa, ¿Quéhe de hacer? ¡Pobre de mí!
Yvimifortuna en popa. e enpensar adonde estoy,
LEONATO.
Aperder el seso voy,
Y el dolor me vuelve en mí.
Quítese agora la ropa. ¿Dónde iré?¿Qué me detengo?
ERíFILA. Ño es estepequeño indicio;
¿La ropa? Mas noperderé eljüicio,
LEONAT0. ue há dias queno le tengo.
Y aun la camisa. es ¿qué dirá quienme viere?
ERiFILA. ¡Ay Dios!gente suenaya. (Retirase.)
Espérate, quitaréla.
Pero mira... |
LEONATO,
No repliques. (Saca la daga.)
 LOS LOCOS DE VALENCIA. 117
ESCENA. V. Están agora templados, EníFILA.
Y en casa sirven muy bien, ¿Qué?
vALERIo, PISANo, MARTINv TOMAS, Piden limosna tambien, ToMÁs
sin ver á—ERIFILA. Y saben hacer mandados.
| Tomás. Estáte queda.
PISANO. TomÁs. ERíFILA.
Pues él á mi cargo está, Señor. ¿Por qué?
PISANO. ToMÁs.
Yo he de hacer cuantopudiere.
WALERIO. Ven acá. Quiérote abrazar
ERIFILA. (Ap.) ERÍFILA.
Agora será muy presto
Para dalle medicinas. |¿Iréme? ¡Triste! ¿qué haré? Desvíate allá,grosero.
PISANO. PISANO. PISANO.

No son agoratan finas Sois muy buen hijo. Loca es sin falta.
Como cuando esté dispuesto. (Regálale la cabeza.) ToMÁs.
Pero mucho habeis errado ToMÁs. Llegad.
En no le dejar meter Siá fe; EníFILA.
En la jaula, si ha de ser Mas
Y murió
pues mitengo
ya no padreya;
padre, ";No hav On
en el mundo o piedad
piedad?
Cuerdo el loco aprisionado.
WALERIO. ¡Ah Señor, ah caballero!
Nósoy hijo. Mirad que aquí me han robado
No estando agora furioso, | Pisano. Por un extraño Suceso.
Como es la luna en contrario, Yvos, Martin, MARTI
Noha sido muy necesario; ¿Sois hidalgo? Par Di Anri.
Si lo está, será forzoso. MARTIN, ar Dios, que si ha sido el seso,
Y cuanto alegre le veis, Si algun ruin Que harto poco os han dejado.
Si le da malencolia, . No pone falta en mi madre. Enfria.
Se nos morirá en un dia. PISANO Tres mil ducados valian
---
PISANO. | Este da en esta hidalguía; Las joyas que me robaron.
Desa suerte bien haceis. |Que es negocio de su tema. PiSANO.
¿Cómo se llama? MARTIN " .
Este es el tema.
VALERIO).
Beltran. ¿Sabels vos si el fuego quema?
1
ron
PISANO. Yojuraré que n La joya que pretendian?
Y ¿de dónde es? MARTIN, N ER1FILA, -

WALERIO. ¡Mirá si lo jurará No, sino el diablo, que os lleve.

y. -
De Toledo. -- TOMAS.
U12 CIU10IIITO)
ERíFILA. (Ap.) que quemaron a su agüelo PISANO.
| ¡llola, hola!
VALEIRIO.
Siestos me ven, tengo miedo ¡Oh bellaco!Deso apelo. Poned paz.
Que por loca me tendrán. TOMAS. IAN
PISANO.
¡0x! que apela. MARTIN An. Tomás. "
¡Ah, Tomas!oMÁs
Y ¿qué era su profesion? | TOMIAS.
WALER10.
Tarde es ya. ¿Sois montaraz?
Filosofía estudiaba. WALERIO. MARTIN.
PISANO.
¿Quién es aquella mujer? ¿Sabe aquesta á quien se atreve?
La flecha ¿fué desa aljaba? TOMAS. ERíFILA.
WALERIO.
Santa Tisbe en el desierto, Pondréme agora á pensallo.
Y de un poco de aficion. | Que busca á su esposo muerto.
-
MARTIN".
PISANO, ERiFILA. (Ap.) Ténmela luego.
¿Eso anduvo por ahí? Ya me han echado de ver, ERíFILA
e suerte que el daño ha sido Quiero dar voces, diciendo Aquén
Entre Platon y Cupido. Que me robaron aquí,
| Porquese duelan de mí
Aquen
TOMAS.
WALERIO.
| Los que me fueren oyendo; Dile que eres san Martin.
Cada cual pudo por sí; Porque ansí disculparé MARTIN
Que el estudio y el amor Esta desnudezvillana, No soy sino su caballo.
Suelen quitar el juicio. Y en la piedadvalenciana "

PISANO.
Ha de ser aqueste oficio
Templado, y no con rigor;
Mas ¡ay del gran estudiante
Cuando amor le toca el seso!
WALERIO.
Es de la ciencia el exceso
Mas locura en el amante,
Porque cuanto mas sabia,
Tanto mas sabe penar.
PISANO.
No sé si es esto de amar
Locura ó filosofía.
¿Ves estos dos?
VALERIO.
Dien los veO.
PISANO.
Eran grandes estudiantes,
Yá peligros semejantes
Los trujo el mismo deseo.
ERíFILA.
Algun remedio hallaré.
MARTIN. Que no me pesara digo
El santo que dicesfueras;
¡Hola mujer! ¿tienespadre? Que si lofueras,partieras
¿Fué bien nacido tu agüelo? Tu media capa conmigo.
ERíFILA. no quereis condoleros
¡Justicia de Dios del cielo e mipena y desnudez?
Y santa María su Madre! PISAN0.
Robarme un ladron á mí Antes iréis esta vez
antas joyas y vestido! Donde ese bien pienso haceros.
PISANO. Ea, asilda. ¿Qué aguardais?
A buen tiempo hemos venido. Emirna.
WALERIO). ¡A mí! ¿Cómo o para qué?
Parece loca. PISANO.
EníFILA. Ea pues.
¡Ay de mí! Enírita.
¡Que acabada de llegar, Llegad; que áfe
l desgracia me suceda! Quevos lleveis sillegais.
ToMÁs. ToMÁS.
¡Ah mujer! Date á prision, perra mora.
 118 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ERíFILA.
.
¿A prision? Pues¿soy yo esclava?
PISANO,
Asilda bien.
MARTIN.
Date, acaba.
ERíFILA.
¿Así remediais quien llora?
¿Esta piedad es la fama
be las cosas de Valencia?
PISANO.
Esa piedad y conciencia
Agora en vos se derrama.
ERÍFILA.
Pues tras haberme robado,
¿Quieres ponerme en prision?
PISA NO,
Allá diréis el sermon
Del tema que habeis tomado.
ERiFILA.
¿No fuera mejor prender
El ladron que me robó?
PISANO.
¿No veis la tema enquedió
Aquesta pobre mujer?
MARTIN,
Ea, camina.
ERíFILA.
¡Ay de mí!
¡Robarme y aprisionarme!
(Llévanla los dos locos en peso.)
PISANO.
Mañana podréis hablarme;
Que me importa elir aquí.
WALERIO,
Id, Pisano, en hora buena,
Y al lbuen administrador
Leagradeced el favor
l)e lo que á Beltran ordena.
Y dejalde sin prision
Mientras lafuria le deja.
PISANO.
Sí haré; pero sise queja,
Jaula ha de haber.
WALERIO,
Y es razon.
(Vase Pisano.)
EsceNA vi.
VALERO.
¡Muy buen lance echó misuerte
En el suceso de hoy,
Pues desta ocasion estoy
Casi alpunto de la muerte!
Llevé con temor no poco
Alhospital á Floriano,
Donde dejo un cuerdo sano,
Y traigo un enfermo loco.
Después quevi la mujer
Que agora llevan de aquí,
0 todo el seso perdi,
0 no tengo qué perder.
¡Jesus! ¡qué gran perfecion!
lien dicen que es accidente
Lo que pasa fácilmente
Por la vista al corazon.
¿Era mujer lo quevi
O era algun ángel del cielo?
¿Estoy en mi? Que recelo
l'odo estoy fuera de mí.
¿Por qué la dejé llevar,
Pudiéndolo resistir,
0 hasta saberinquirir
Su patria, estado y lugar?
| Ya veo miseso poco,
lues que mi alma notoca
En que es loca; mas si es loca,
¿Qué mucho que yo sea loco?
Si el amante se trasforma
En lo amado, loco soy,
Pues áuna loca le doy
El alma en que está su forma.
¿Habrá caso mas extraño,
Si aquí me vengo áperder?
Quiérola volveráver;
Que por ventura es engaño.
Volver quiero al hospital,
Porque en viéndome afligir,
0 no me dejensalir,
0 allá me curen el mal. (Vase.)
Patio del hospital.
ESCENA, VII.
FEDRA, LAIDA.
FEDRA.
De manera me porfias,
Que al patio en fin he bajado.
LADA.
Culparás mis fantasías,
Como quien á un loco ha dado
Prendas del cielo, aunque mias.
Pues el administrador,
Que es tu tio y miseñor,
Salió ya del hospital,
No te parezca tan mal
Que yo te enseñe mi amor.
FEDRA.
¿Que en fin quieres bien un loco?
LAlDA.
Amor,Señora, lo es,
Y no es amor si lo es poco.
FEDRA.
¿Cosa que por él lo estés?
LAIDA.
A vencelle me provoco.
FEDRA.
Pues un hombre de hoy venido
Ya te ha quitado el sentido,
lien se ve que te faltó.
LAIDA.
El talle que me engañó
ien cuerdo me ha parecido.
No ha sido de verle hablar
La locura que me esfuerza,
Sino de verle callar.
FEDRA.
Pues ¿cómo el silencio fuerza
A querer y desear?
LAIDA.
¿No nos mueve una pintura
Cuando es de extraña hermosura?
lues así me mueve á mí.
A un mármol el alma dí.
"EDRA.
Principios son de locura.
¡A un loco mudo y de piedra
biste el alma
LAlDA.
El alma dí
A una piedra, hermosa Fedra.
FEDRA.,
Medrarás,¡pobre de ti!
LAIDA.
Quien sirve á amor poco medra.
FEDRA.
¿Es furioso?
| LAIDA.
Con la luna,
Cuando crezca tendrá alguna,
| Y entonces yo la tendré;
Que va creciendo mife
Con el sol de mi fortuna.
FEDIRA,
Locos, enfin,sois los dos,
El con luna y tú con sol.
Curáosjuntos.
LAIDA.
¡Plega á Dios!
FEDRA.
¿Qué nacion?
LAIDA.
Es español.—
Amor, remediadme vos.
FEDRA.
¿Cómo español?
LAIDA.
Castellano.
FEDIRA,
Tambien lo es el valenciano;
A Españatributo doy.
LAIDA.
Pues yo toledana soy,
Porque es mi amor toledano.
ESCENAVIII.
FLORIANO, fingiendo el loco, con su
sayo.—DICHAS.
FLORIANO.
¡Grillos á mí! ¿por quéó cómo?
Sois vos desta casa honrada
l discreto mayordomo?
Seguidme pues, si os agrada;
Veréis quélágrimastomo.
Que conmigo no es bastante
Elveros hacer gigante,
Aunque me veis pastorcillo;
Que os daré con un ladrillo,
Y no turron de Alicante.
FEDRA.
¡Ay Laida! huyamos.
LAIDA.
Detente;
Que con quien le enoja es bravo,
Y manso ordinariamente.
FLORIANO,
Aquí teneis un esclavo,
Cuerdo, humildey diligente.
No os altereis, detenéos;
Que ni entre los indiosfeos
Ni en Etiopia nací;
El amor me trujo aquí
Por ejemplo de deseos.
Soy un hombre que no soy,
Porque ser no es menester;
Quesin ser, mejor estoy,
Y ansi, disfrazo mi ser
Porque huyendo de ser voy.
Fui estudiante de desdichas,
Y aprenditantas, que dichas,
No hay hombre mas desdichado;
Aunque aqueste sayo ha dado
Nuevo principio á mis dichas.
Quise bienuna mujer
Entre discreta y hermosa,
Libre y de buen parecer;
Queá no ser ella piadosa,
Yo no perdiera miser.
Daba entrada á toda gente;
Pero al mejorpretendiente
Yo le hice de corona;
Porque era cierta persona,
Que se la puse en la frente.

FEDIRA,
¡Ay, qué lástima tan grande.
Lida amiga!
LAIDA.
¡Cómo si es!
FLORIANO.
Vuestra majestad me mande
Darne sus divinos piés,
Porque entre los aires ande;
Que cierto que esun retrato
De aquel serafin ingrato
Por quien soy loco en Valencia.
FEDRA.
¡Qué linda cara y presencia!
FLORIANO.
Mucho el corazon dilato;
Que á fe que temo por él,
Si desembarcan frágatas,
Verme cautivo en Argel,
O en el rioy sinzapatas,
Entre el agua y el cordel.
Mirad que os digo verdades;
No me descubrais ninguna.
LAll).A.
Ya temo que dél te agrades.
FEDRA.
L0S L000S DE VALENCIA. 119
FEDRA.
Acordáos allá de mi,
Extraños discursos hace. Si algun rato estáis ociosa.
Sin duda, Laida, que nace
De su claro entendimiento. ESCENA IX.
FLORIANO.
Quereisme dar un contento PISANO, TOMÁS, y MARTIN, con ERÍ
on que requiescat in pace? FILA, asida.–FLORIANO.
FEDRA.
ERíFILA.
¿Cómo ansí?
¿Por qué me tratais ansí?
FLORIANO.
PISANO.
Dadme esa cinta.
Estáte queda,furiosa.
Que de Apuleyo animal, ERÍFILA.
Las mismas rosas me pinta;
Quizá será de mimal No lo soy; queya lo fuí.
La medicinasucinta; - ToMÁs.
Será el antidoto solo" Ya está en casa la hechicera.
Deste mal, yvosmi Apolo, Pague lapatente.
A quien deba misalud.
MARTIN,
FEDRA,
l'ague.
¿Que tendrá tantavirtud?
ERíFILA.
FLORIANO.
¡Presa ámí desta manera!
Será minorte y mi polo. MARTIN,
LAIDA.
No es bien que la ley se estrague.
Mejor es esta encarnada. Pague luego.
FLORIANO. ToMÁS.

¡Quién fuera, Laida, la luna

Destas locas voluntades!
LAIDA.
¿Luego ya te pagas dellas?
FEDRA.
Solo quisiera crecellas
En el punto que esta veo.
LAIDA.
¿Qué vale un loco deseo?
FEDRA.
Asegura de perdellas.
LAIDA.
Celos me dan tus razones.
FEDRA.
Como estás loca, los tienes.
¿Quién en mi mal os desvela, Pague ó muera.
bella malmaridada? FLORIANO.
Pido azúcar y canela, ¿Qué gente?
¡Y daisme pajay cebada! MARTIN,
LAIDA.
Gente de paz.
Siempre tuve este recelo. TOMÁS. "
FLORIANO,
¿Quién os nete ávos en eso?
A los recelos decildes
Que no levanten el vuelo, EníFILA. (Ap.)
Porque son alas humildes Ya soy de seso incapaz;
Para volará mi cielo. Que en lugar donde no hay seso
FEDRA.
| Es la opinion pertinaz.
|Alto;yo quiero ser loca,
Esta es mejor, porque es verde. | Pues ya no hay otro remedio,
(Dale una cinta.)"Aunque la causa no es poca,
FLORIANO. Y este furor viva en medio
Sí,porquetal esperanza Del daño que meprovoca.
En ningun tiempo sepierde. PISANO.

FLORIANO.
Para celosas pasiones,
Ponerse aceite en las sienes
Y darse de mojicones;
C) si no, sangre caliente
De murciégalo en lafrente;
Que si á quitar pelos vale,
Tambien lo qué en ella sale
Con el celoso accidente;
Y si los celos son cuernos
¿Quién hay que dellos se escape?
Vive amor, que son eternos
Por mas que Pan se los tape
Con hojas de álamos tiernos
Esto del celoso abismo
Ya ha pasado por mí mismo:
Oid; que de cuernostales
Y de celos desiguales
Quiero hacer un silogismo.
Todohombreque ama es celoso;
Todo celoso los tiene,
Porque es al temorforzoso,
Pues de imaginarlos viene
Aquel efecto enojoso;
Que de obra ó pensamiento,
Es hacer torres deviento
Pensar que nadie se guarda,
Si bien hay silla y albarda
De menos ó mas tormento;
Que una cosa es el temer,
El que tiene posesion,
Lo que puede suceder,
Y diferente ocasion
Ser caso de padecer.
Quiero hacer una mudanza Quédese aquímientras vengo,
Que de la vuestra me acuerde. Yguardáos de hacella mal. (Vase.)
FEDRA.
¿Cómo? ¿Del pasadoamor? ESCENA X.
FLORIANO.
"FLoRIANo, ERfFILA, MARTIN,
De danzar diréis mejor. TOMAS.
Entendeldo allá no mas.
LAIDA.
FLoRIANO. (Ap.)
Di tú que loca no estás.
y
¿Qué es lo que á mis ojos tengo?
FEDRA. Para un rayo celestial
y. Calla, Laida, que es error. Del sol la vista prevengo.
Estoyme aquí entreteniendo, ¡Oh peregrina belleza,
Y porque no se enfurezca, Pobreza de miventura,
Mil disparatessufriendo. Y de los cielos riqueza,
Corona de la hermosura,
FLoRIANo. (Ap.) Bien de la naturaleza!
Temo que bien me arezca,
¿Estoyconmigo ó sin mí?
Porque sé que á Celia ofendo. Tox Ás.
Aunque ya, Celia cruel,
Pague luego.
Pueste pudiste trocar, MARTIN.
Podrá mi pecho fiel.
FEDRA.
Paga aquí.
ERíFILA.
Gente suena.¿Hanme de hallar
Sola aquí, Laida, con él? ¿Qué he de pagar?
LAIDA. TOMÁs.
Lapatente.
No, Señora; salte presto.
Subamos al corredor; ERíFII.A.
Que no espensamiento honesto. No la tengo.
(Vanse las dos.) FLONIANO.
FLORIANO, ¡Ah lbuenagente!
¡Con qué noche de dolor MARTIN,
an bello solse me ha puesto! ¿Hablais con nosotros?
1. 0)
FLORIANO.
¿Qué eslo que pedis?
ToMÁs.
La entrada.
FLORIANO.
Por ella la pagaré,
Siesta sortijaos agrada.
MARTIN.
Muestra, áver.
ToMÁs.
Buena es áfe.
MARTIN.
¿Va empeñada ó rematada?
FLORIANO.
Como os diere mas COntent0.
TomÁS.
Vivas mil años, amén.
MARTIN.
Avisa á todo el convento
Que hoy hay fruta desarten
Y almojabanas de viento.
ToMÁS.
Por mife,que haybrava gira.
(Vanse Martin y Tomás.)
" ESCENA XI.
FLORIANO, ERÍFILA.
ERíFILA. "
¡Ay Dios! ¿qué tiene este loco,
Que tan suspenso me mira?
FLORIANO.
Yo lo fuera, á mirar poco
Lo que cielo y tierra admira.
¡Ay de mí! que me destruyo,
i la pienso hablar sin seso.)
EníFILA. (Ap.)
¿En qué pienso, que no huyo?
miedoyo le confieso,
Mas el detenerme es suyo.
¡Qué buena presencia y talle!
¡Oh temor!déjame hablalle,
b déjame ir, voluntad.
FLoRIANO. (Ap.)
¡Divina, hermosa beldad!
fiable amor, la lengua calle.
ERíFILA. (Ap.)
¡Extraña manera de hombre!
¿Que tanto bien te dió el cielo
Con tal censo?
FLoRIANo.(Ap.)
El mundo asombre
Ver la hermosura del suelo
Albatida con tal nombre.
¡Que de tan alta hermosura
Fuese pension tu locura!
ERIFILA. (Ap.)
¡Que á tan perfecto edificio
Falte el mas divino oficio
Que adornósu compostura !
FLoRIANo.(Ap.)
¡Que en tan hermoso aposento
No haya mas de voluntad,
Y quefalte entendimiento!
¡Oh mármol de gran beldad
Sin agente entendimiento!
Oh imágen bella y notable
De todo el mundo universo,
Corruptibley generable!
Oh cuerpo en algo diverso
Del otro mundo, admirable!
En dos partes de las tres
Conforme á los otros es;
Mas en la parte tercera,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que es cifra del alta esfera,
El cielo ospuso á los piés.
Si son el entendimiento,
| El alma y divinidad
Sus grados y fundamento,
De fuera está la beldad
Y vacío el aposento.
ERíFILA. (Ap.)
Este loco desdichado
Es como un vaso dorado
Que está lleno deveneno,
Pudiéndole tener lleno
Licor aromatizado.
Pero con todo, confieso
Que sin seso me podria
Quitargranparte del seso.
FLoniANo. (Ap.)
Dichosa prision la mia,
Si el mismo amor está preso.
Ya es esto darle sospecha.
ERiFILA. (Ap.)
Quizá de verme parada,
Que me dagusto sospecha.
FLoRIANo. (Ap.)
¿Qué aljaba tan alunada
dió, amor, aquesta flecha?
¿En qué, locopensamiento,
femasie la punta de oro?
ERíFILA. (Ap.)
Será hablalle atrevimiento.
FLoRIANo.(Ap.)
¡Oh loca á quien cuerdo adoro,
Que solo es loco el tormento!
Si á mí me estuviera bien
Que supieras que soy cuerdo,
Quizá me quisieras bien.
ERíFILA.
Como de un sueño recuerdo,
vuelvo á dormir tambien.
¡Soyyo la que de Leonato
fu engañada,y sin recato
Padres y patria dejé,
Y arrepentida llo
La bajeza de sutrato?
Pues ¿qué es lo que pienso aquí?
¿Quién me trujo,ó cómo vine
A estar tan fuera de mi?
¡Que un hombre loco me incline
si á llevarmetras si!
¿En qué pienso?Qué imagino?
Sin duda que con razon
Por otro igual desatino
Me han traido á esta prision
En que á ser loca me inclino.
¿Qué dudo? Qué estoy pensando?)
0Ca Soy.
FLORIANO.
(Ap. Ya está eclipsando
Las dos estrellas su furia.)
¡Ay! no hagastal injuria
Al sol, que te está mirando.
ERíFILA.
Loca soy, loca en efeto.
FLORIANO),
Cielo, estad sereno un poco.
ERiFILA.
¡Por mi fe, que estáis discreto!
FLORIANO.
No estoy sino, en verte, loco,
Y serlo de hoy mas prometo.
ERiFILA.
Afuera, afuera.
FLoRIANo. (Ap.)
¿Qué aguardo?
Estando loco mi bien,
¿Para qué el sentido guardo?
ERíFILA.
Ea, dénme un palafren;
Que me aguarda Mandricardo.
FLORIANO,
Dénme á mí caballo y lanza.
Yun vestido de mudanza
Hecho de todas colores,
Ap. Pues dejoviejos amores,
oruna nueva esperanza.)
ERíFILA.
Tenme tú de aquese estribo.
FLORIANO.
¡Y cómo site tendré!
Que eres alma por quienvivo.
EníFILA.
¡Oh ladron ! ¿muerdésme el pié?
FLORIANO.
Ladron no; que soy cautivo.
ERíFILA.
¿Sabes que soy Doralice?
FLORIANO.
Tu hermosura me lo dice.
¿Seré yo tu Mandricardo?
ERíFILA.
De aquese sí me acobardo,
Aunque dél me satisfice.
El otro tenia seso;
No puede ser que tú seas.
FLORIANO.
Que me falta te confieso;
Pero cuando el alma veas,
Verás un notable exceso.
ERíFILA.
Pregúntaleámiescudero
Si ha venido aquí Rugero.
FLORIANO.
Aquí dice que llegó,
Y un poco de agua pidió
En casa de un zapatero.
ERíFILA.
¿Cómo te llamas?
FLORIANO.
Beltran.
ERíFILA.
Pues ¿no eras tú don Roldan?
FLORIANO.
Y como dello te goce,
Hoy seré todos los doce
Que á una mesa comen pan.
ERíFILA.
¿ConocesáCalaínos?
FLORIANO.
Y fuí mil veces con él
A caza degolondrinos.
ERíFILA.
¿Y á Sansoneto?
FLORIANO.
Yá Urgel,
Gran comedor de pepinos.
ERíFILA.
Era gente muy honrada.
FLORIANO.
Pues ¿dígote yo que no?
- ERíFILA. (Ap.)
¿Cómo este loco me agrada?
() está en seso, ó estoy yo
De miseso enajenada.
FLORIANO.
(Ap. Parece que ha conocido
ue no me falta sentido.
Cúmpleme disimular.)
Quiero salirá cazar;

¿Hanme calhallos traido,
Los braquetesy sabuesos,
Halcones y baharíes?
ERíFILA.
Perros en trailla presos,
Y en pigüelas los neblies.
FLORIANO.
Pues échenlessendos huesos;
Que quiero volar en fin,
Sihay azor, un francolin.
ERíFILA.
Malos años y mal mes!
iene el hilo portugués;
Que quiero hacer un garbin.
ESCENA. XII.
PISANO.-DICHos.
PISANO.
Ya está, Señora,vuestra saya á punto:
Entráos acá; que quiero que se os prue
Yvos,Beltran, no os allegueisá ella; [be.
las hermosa que el órden de los cielos,
Que sois muy gentilhombre y atrevido, Que los planetas y los elementos,
Y donde no gobierna entendimiento, Y que todo lo que es mortal criatura?
Tiene mucho lugar el apetito.
ERíFILA.
¿Qué os viene desoávos, barba de he
FLORIANO. [reje?
¿Qué os viene desoávos, cresta de gallo?
PISANO.
¿Ya me le defendeis? Huélgome dello; Que está desocupada y tiene asientos,
Que no os veréis con él hasta la fiesta Y dirásme despacio tu suceso.
De los benditos niños Inocentes.
ERíFILA.
¡Mal año para vos! que yo soy libre,
puedo hacer de mi capote un trasgo
Y de mi corazonunas alforjas.
P1SANO.
Entrá, acabad.
EníFII.A.
Adios, hermoso loco.
FLORIAN0.
Divina loca, adios.
PISANO.
Poquito ápoco.
(Llévase á Erífila.)
ESCENA XIII.
FLORIANO.
Véte despacio,pensamiento mio;
Que como otros se pierden por el viento,
Por el mas bajoy áspero elemento,
Asu pesar de la razon te guio.
Tuvas donde te lleva el albedrío
Con fuerza de un primero movimiento,
Y yo lloro con cuerdo entendimiento
Las ansias de tu loco desvarío.
No me aventures á tan loca empresa,
Pues no hay contento que esperar UII
OCO
Cuando áfaltar entre los cuerdos : Quieren mis hados que el mayor amigo El poeta Juan de Mena!
Pesa tu daño,y tu provechopesa:
Dejame en paz; que no es razon tampoco
Perder el seso por quien no le tiene.
ESCENA XIV.
VALERIO–FLORIANO.
WALERIO.
No me agradezcas niá fineza tengas
Que tan aprisa tusvisitas haga,
Pues vengo agora con negocio propio,
LOS LOCOS DE VALENCIA.
Yno, amigo, negocio como quiera,
Sino en que estriba de mi alma y vida
El gusto y la salud que me deseas.
FLORIANO.
¿Qué es esto, buen Valerio? Hase
Que estoy por dicha en esta cárcel loco?
¿Hay alguna desdicha en mi suceso?
WALERIO,
Yo soy, Floriano, el loco; yo soy loco;
Que tú con solo el hábito que tienes,
Ilaces oficio de sagaz y cuerdo.
No se sabe hasta agorá cosa tuya,
Nisesabrátampoco,si loscielos
No se conjuran en tu daño y mio.
FLORIANO.
Pues ¿quées esto, Valerio? Qué suceso
Puede alterar tu cuerda compostura?
¿Quiénmudó tu color?Quién ha vencido
u raro entendimiento,y ha trocado
De su lugar tu corazon y el mio?
WALERIO,
trujeron agora aquí una loca
FLORIANO,
¿Es cosa tuya, dime, aquella loca?
VALERIO,
No es cosa mia;peroyo soy suyo.
FLORIANO.
Espera, vén conmigo á aquella sala,
WALERIO.
¡Ay Dios!
FLORIANO.
¿Suspiras?
VALERIO.
¡Bueno! Pierdo el seso.
ACTo secUNDo.
ESCENA PRIMERA.
FLORIANO.
Cansada estar pudiera la fortuna
De los muchos agravios que me ha he Y¿tú
Dejando ya sin resistencia alguna [cho,
Las flacasfuerzas de mi débil pecho.
Jamás que nuestro ruego la importuna Hermana,si andais en pena,
Dará sin muchos daños el provecho:
Libróme de la muerte, y de tal suerte,
Que estoy mas cerca dela muerte.
Yovi los bellos y divinos ojos,
Por donde amor vertió locura y fuego, be grandes misterios llena!
Y como mariposa, mis despojos
Asu amorosa lumbre arderse luego;
Y cuando me bastaran los enojos
De mifiero mortal desasosiego,
Sirva por instrumento á mi castigo.
Valerio, que es de todo mi secreto
Archivo, amparo, defensor yasilo,
Por esta loca,por el mismo efeto,
Sigue de amor el amoroso estilo,
Y dice que le pone en tanto aprieto,
Que su curso vital cuelga de un hilo,
Y que la ha degozar, ó cuerda ó loca;
Que amor ha menester cordura poca.
Para esto dice que pedilla quiere,
A título de que es parienta suya;
Porque con el honor que se requiere
A su primeroser larestituya.
121
¡Oh amor, enquépeligrosvive ymuere
Quien una vez probó la fuerza tuya!
Déjame con mi loca, ó loco ó cuèrdo;
do Que entonces seré loco si la pierdo.
ESCENA III.
FEDRA, sin ver á–FLORIANO.
FEDRA. (Para sí.)
Acá me vengo á buscar
Si hay quien dé señas demí;
Que dicen que me perdi
En este mismo lugar.
Y no es poco que me acuerde
De quien vivo y por quien muero;
Que menos memoria espero
Adonde el seso se pierde.
Con tan extraño tormento
El amor me ha combatido,
Que ya no tengo sentido,
Sino solo sentimiento.
De mi locura me espanto;
Que de oidas, aunquepoco,
Creí que amor era loco,
Mas no que lo fuesetanto.
Porsus dolores secretos
Conozcoya su rigor:
¿Quéha de dar un loco amor
Sio tan locos efetos?
Un loco, ypor otra loco,
Que es menos obligacion,
Me ha hecho camaleon
Cuando sus colores toco.
No sé quétiene ¡ay de mí!
Que hechiza cualquier cordura.
Mas ¡ay! ¿qué mayor locura
Que no ver que estaba aquí?
FLQRIANo. (Ap.)
Ya que desta he de guardarme,
Y conozcosu intencion,
Quiero, huyendo su pasion,
on mipasion remediarme.
Fingiréme menos cuerdo
De lo que otras veces fuí.
FEDRA. (Ap.)
Por un loco estoy sin mí.
¡Qué injustamente me pierdo!
FLORIANO.
¡Habeis visto por allá
(ina cosa queperdí?
FEDIRA.
no me has visto á mí,
Que ando en pena por acá?
FLORIANO.
Muy cierta tendréis la gloria.
FEDRA.
¡Oh palabra de vitoria,
FLORIANO.
¡Oh sabrosa berengena,
Membrillos yzanahoria
Que echó en arrope de Coria
FEDRA. (Ap.)
¡Qué presto le vuelve el seso
El furioso frenesí!
FLORIANO,
¿Sabeis desto queperdí,
os daré en hallazgo un queso?
FEDRA.
¡Puguiera á Dios que supiera,
Como sé lo que has perdido,
Adónde está tu sentido,
Porque yo te lo trujera!
 122
- COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARDIO.
PLORIANO,
¿Haceislo por las albricias?
¡Oh hide pucha golosa!
Aservos la mas hermosa,
Yo os dijera mis malicias.
FEIDIRA.
Pues esa que tú querias,
¿Tiene mas merecimientos?
FLORIANO.
Tiene de nievey pimientos
Los dientes y las encías.
Queríala,y aun la quiero,
Que ansí digo masverdad,
Porque es de mi calidad
Y muere del mal que muero.
FEDRA.
¿Por ella, loco, en efeto,
ío que tefalta has perdido?
FLORIANO.
Cuando allí pierdo el sentido
Soy en extremo discreto.
Mas no es lo que busco eso;
Otra cosa me ha faltado;
Que áfe que es bien empleado
Perder bien perdido el seso.
¿Veisme con aquestos trapos?
Pues perdí...
FIEDRA.
¿Qué,por mivida?
FLonuANo. ,
Una borrica parida
Con una toca de papos.
FEDRA.(Ap.)
¿Que esto no desenamore,
ino que obligueá deseo?
FLORIANO.
Hace el no seros muy feo
Que mi esperanza mejore;
Que sibien os parecí,
Siendotan cuerda mujer,
Bien lo puedoparecer
A quien me parece á mí.
FEDRA.
¡Qué lindoingenio tendria
Por la beldad natural,
Si curase deste mal!
FLORIANO.
¿Ya hablais en filosofía?
aun teneis mucha razon;
ue el ingenio tiene aumento
Con el buen temperamento,
Y la buena complexion
Ayuda á su movimiento,
Porque del alma,ya es llano
Que ha de ser el cuerpo humano
De sus obras instrumento.
FEDRA.
¿Qué hiciste de aquella cinta
Que de esperanza te di?
FLORIANO.
Perdila luego que vi
Lafigura por la pinta;
Que como no estaba ciego
l)e amor ni de confianza,
Descarté aquella esperanza
Porque me entró mejor juego.
FEDRA.
¿Quéte entró?
FLORIANO.
Una reina de oros,
Carta nueva en la baraja,
Que hace á mil reinas ventaja
Para ganar mil tesoros.
Aunque un diablo de un caballo
De por medio se metió,
Que con mas cartas que yo
Pretende desbaratallo. Quiere hurtar la bendicion
Y son cosas tan pesadas
Amistad y bien querer,
Que adelante podria ser
Que me entrase flux de espadas.
FEDRA.
Enfin, ¿que tú aventuraste
Mi esperanza?
FLORIANO.
Y aun la mia.
FEDIRA.
¿Quieres otra?
FILORIANO.
Bien querria,
Si no os pesa que la gaste;
Que antes se alegran mis ojos,
Que en semejantes contiendas
Pueda yo dar tales prendas
A miseñora en despojos.
¿Dónde está la cinta?
FEDRA.
Aquí.
FLORIANO.
¿En lafrente?
FEDIRA.
¿No la ves?
FLORIANO.
Pues quitáosla.
FEDIRA.
Mejor es
Que me la quites tu ámí.
FILORIANO,
Ya desato la lazada.
(Desátale una cinta de la cabeza.)
FEDRA. (Ap.)
¡Ay Dios! ¿Si le abrazaré?
¿Si podré? Mas bien podré;
Que es loco, y no importa nada.
FLORIANO.
¿Andaísme en las faltriqueras?
¿Algo me quereis hurtar?
FEDRA.(Ap.)
Aun no me atrevoájuntar
Los brazos. ¡Oh amor! ¿qué esperas?
ESCENA III.
ERÍFILA, con sayo de girones y una
caperucilla de loca.-Dichos.
ERíFILA.
Nome desagrada el lazo.
Iguales sois á lo menos;
or muchos años y buenos
Goceis los dos el abrazo.
¿Eraisvos el que queria
Se miesposo,Mandricardo?
Desde agora me acobardo
De lo que pensado habia.
Yvos, casada secreta,
Doncella de Dinamarca,
Mirais si sois de la marca
on esta lanza jineta?
Sisois cuerda, ¿qué quereis
Ser entre los locos loca?
* qué tanto cuello y toca
tantas galas traeis?
Salí afuera, noramala;
Que tiene dueño este loco.
FEDRA.
Elvira, poquito ápoco.
ERíFILA.
Subíos luego á la sala.
| y¡Valga el diablo la parlera,
con qué poca ocasion
A la hija verdadera!
FEDRA.
Quiérome quitar de aquí;
No diga algun disparate. (Vase.)
ESCENA IV.
FLORIANO, ERÍFILA.
FLORIANO.
(Ap.No hay alcahuete que trate
Mejor mi favorpor mí.
¡Oh celo, que el amor creces
¿Quién te llama hijo de amor?
Supadre dirá mejor;
Que le engendras muchas veces.
Negociado has miremedio;
Mas¿cómo se ha suspendido
La que del alma y sentido
Ha puesto su silla en medio?)
¿Cómo callaisvos agora?
¿Qué melancolía es esa?
ERíFILA.
De haber hablado me pesa
Con la reina miseñora.
Lo uno porque ya vos
Pensaréis que soy muy vuestra,
Y lo otro por la muestra
Que me habeis dado los dos.
FLORIANO.
Elvira, plega á los santos
Que siyo la quiero bien,
ue me mate una Sarten
on sus duelos y quebrantos,
Y si no soyMandricardo
Y esclavo de Doralice,
Por cosa que jamás hice
Me vistan de paño pardo.
Como ella es mujer burlona
Y criada en esta casa,
Jugamos de pasa pasa,
Y hicele la mamona.
Si otra cosa hemos tratado
Yoy aquesta chocarrera,
Luego en tu desgracia muera
Frito, cocido y asado.
ERíFILA.
Perro,¿agora os haceis bobo?
Asado os quiero tambien,
Y si no me sabeis bien,
0s haré echar en adobo.
Luego quevine á esta casa
Puse los ojos en vos,
Porque no me diesetos
El juego de pasa pasa.
Mandricardo habeis de ser,
Aunque pese á Rodamonte,
FLoriaNo. (Ap.)
¡Oh amor! de por medio ponte
Y enseña aquesta mujer;
Dale agora su sentido,
Siá quien le tiene le quitas.
EníFILA. (Ap.)
Amor,pues al cielo imitas,
Enmienda á lo que has perdido.
Si esto no es naturaleza,
Dale su seso á este mostro.
FLoRIANo.(Ap.)
¡Oh amor! pon alma en un rostro
Que es monstruo de la belleza;
Haz que me escuche mi pena
Y que me entienda mi mal.
El iFILA. (Ap.)
Amor,un milagrotal
Vitoria es tuya, y no ajena;
Haz que este loco me entienda,
Porque sepa agradecer.

FLORIANo. (Ap.)
Cielo, esta loca mujer
Atu poder se encomienda.
ERíFILA. (Ap.)
Yo no quiero declararme
Hasta versifiarme puedo.
FLoRANo. (Ap.)
De aclararme tengo miedo
Hastaver si puedo fiarme.
ERíFILA. (Ap.)
Ansí loca, bien podré
Decille mis pensamientos.
FLoRIANo. (Ap.)
Loco diré mis tormentos,
Aunque es bien cuerda mi fe.
ERíFILA.
Hola, buen hombre, ¿por dicha
Sabes tú lo que es amor?
FLORIANO.
Ahorcado esté el traidor
Al humo como salchicha.—
Deseo que engendra elver;
Pero es contrario sugeto,
Porque el fin deste essu efeto,
Y de amor aborrecer.
ERíFILA. (Ap.)
¡Ay, amor, qué bien empiezas!
FLORIANO.
Deseo, enfin, de lo hermoso.
Dicen que hay dos, y es forzoso
Que haya tambien dos bellezas,
La hermosura corporal,
Y la otra intelectiva,
De quien el cielo te priva
Solo por hacerme mal,
Pueste falta el ornamento
Del alma mas necesario.
EníFILA.
Calla, loco incierto y vario,
Mas que la lunay el viento.
FLORIANO.
Yátítambien¿no te toca
La variedad de la luna?
ERíFILA.
En el cuerpo tengo alguna;
Que en el alma no soy loca.
FLORIANO,
Siá la luna parecieras
En amar al sol, de quien
Recibe luz, vida y bien,
Ejemplo de amores fueras;
Aunque si en el nacimiento
Con Mercurio la tuvieras,
Tan casta como ella fueras
En daño de mi tormento.
Mas tú, que de amor preguntas,
¿Conoces de su dolor?
ERíFILA.
Sé que es nuestro padre amor,
Y todas las cosas juntas,
Y de la plática sé
Desde el punto que te vi;
Que antes desto conocí
Por teórica mi fe.
FLORIANO.
Luego¿alguna fe me tienes?
ERíFILA. (Ap.)
Este¿es cuerdo por ventura?
FLoRIANo. (Ap.)
¿Tiene esta agora cordura?
ERíFILA.
¿Agora á entenderme vienes?
Digo que me agradas tanto
Como la pimienta alvino.
L0S LOCOS DE VALENCIA.
FLORIANO.
Y tú á mí como el tocino
| Despues del Sábado Santo.
ERíFILA. (Ap.)
| El responde en mi lenguaje.
Válame Dios,¿sino es loco?
FLORIANO. (Ap.)
Esta es cuerda,y no lo es poco.
ERíFILA.
Yovengo de alto linaje.
FLORIANO.
Yo tambien soy caballero,
Con renta que allá en Paris
Vale mil maravedís,
Y ando ansí porque yo quiero.
ERíFILA.
A mí me sacó un ladron
De en casa de un padre hidalgo,
Yse me fué como galgo,
Sin llevarme el corazon.
Y porque me halló esta gente
Dando voces destocada,
Me trajeron
Al audiencia del tiniente.
FLORIANO.
Pues yo dicen que maté
Un principe de Aragon,
Yportan fuerte ocasion
En esta cárcel me entré.
Hago el loco, y guardo el cuello
Del solivianos à malo;
Quemas quiero sufrirpalo
Que noperder el resuello.
(Vuelven en sí.)
ElaiEILA.
¿Diceslo de veras?
FLORIANO.
Sí.
Y tú ¿díceslo de veras?
ERiFILA.
Yo sí.
FLORIANO.
Pues, por Dios, que quieras,
Mi bien, dolerte de mí.
Mira el amor que te tengo,
Pues que loca y sinjüicio
Te digo el secreto indicio
De que por tíá serlo vengo.
ERíFILA.
Amigo, no soy Elvira,
Ni loca, como haspensado;
Que minacimiento honrado
A mayor nobleza aspira.
Erífila fué mi nombre
Hasta que llegase aquí:
Bien puedes fiar de mí
Secretos que á ningun hombre;
Que yo teadoro yte amo,
Y soy tuya hasta la muerte.
FLORIANO,
Venturosa fué misuerte;
Suerte del cielo la llamo.
Dame,Señora, esos brazos.
EníFILA.
Aun pienso que no soy dina.
ESCENA. V.
PISANO.—DICIIos.
PISAN0.
¡Oh, mal garrote de encina
Que os haga el cuerpo pedazos!
|¡No está malo!
123
FLORIANO.
¡Ah puto viejo!
¿La pazosparece mal?
PISANO.
Yo os haréuna guerratal,
Que os escueza el salmorejo.
¡Ah, Martin! ¡Hola, Tomás!
FLoRIANo. (Ap.)
Desdichados hemos sido.
ESCENA VI.
TOMÁS, MARTIN—Dicios.
TowÁs.
¿Qué hay nuevo? Qué ha sucedido?
PISANO,
A fe que no se hablen mas.
Al señor echá unos grillos,
Y á la dama unas esposas.
ERíFILA. (Ap.)
Aserlo fueran dichosas,
De los piés que han de sufrillos.
¿Que han de aprisionar mi bien?
FLORIANO.
Ponédmelo todo á mí;
Que yo tuve culpa,
PISANO.
¡Ah! ¿si?
FLORIANO.
A mí pues, Matusalen.
Ap. hacer furioso;
ero temo laprision.)
MARTIN,
o sabeis la condicion
)e aqueste hospital, mocoso?
¿Cuándo habeis vosvisto estar
Los hombres con las mujeres?
PISANO.
Llevaldos ya.
FLORIANO.
¿Mas que quieres
Llevarme á dar de cenar?
EníFILA.
¿Tambien me llevais á mí?
PISANO.
Llevalda ya, moramala.
ERíFILA.
¡Oh maldita martingala
be las mas lindas que vi!
(Vanse todos, menos Pisano.)
ESCENA VII.
PISANO.
No me espanto que esta loca
Tenga enamorado un loco;
Que á un cuerdo que no lo es poco,
A dalle el alma provoca.
Por ella traigo el cerbelo
Mas mudable queun molino:
¡Oh amor! si eres desatino,
¿Cómo eres dios en el cielo?
&uando cuentas y clarete
Me habian de entretener,
¡Me viene amorá poner
Garceticasy copete!
Perdida va la veleta ,
No hay que fiar en la edad;
Que siempre es lavoluntad
Del apetito alcahueta.
Con todo, es tal mi pasion,
Que por ventura la estimo.
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA VIII. PISANO. FLORIANO.
TOMÁS.—PISAN0. Suspenso está mirando las estrellas. Basta.
No teneis que temer;venid conmigo, A mí me importamas queátíel secreto.
Tomás. Daréosun regalo mientras llega ToMÁS.
La hora de cenar.
Nuesamo, aquí está su primo, Ya séque aunqueeres locoeresdiscreto.
El vergueta de Aragon. LIBERTO.
(Vase Floriano.)
PISANO, Basta el de veros.
¿Dices Liberto? En cuidado me ha puesto aqueste loco. ESCENA. XII.
Tomás. (Vanse Pisanoy Liberto.)
ERÍFILA, con esposas—TOMÁS.
Ese propio. ESCENA X.
PISANO, EníFILA.
Pues entre muy norabuena TOMAS. (Ap. Escapádome he,por Dios,
En su casa, aunque es ajena; Aunque con esposas vengo;
Que al cuerdo es lugar impropio. No hay secreto en el mundo que lo sea. Que aunque de hierro lastengo
Por esto dicen que la tierra ha dado No es ninguna de las dos.)
IESCENA IX. Con voto eterno esta palabra al cielo, ¿Qué haceis por acá,Tomás?
Y que tienen oidos las paredes. ToMÁs.
LIBERTO.– DICHos. Si agora estesecreto me importara, Ya loveis, buena mujer.
Librara mi persona de la muerte Si el viejo os echa de ver,
LIBERTO.
La del hermano ó el amado amigo. A fe que os encierre mas.
No os quejaréis de que áValenciavengo" ERíFILA.
Sin veniros áver en apeándome. ESCENA. XII.
pIANO.
Ya¿no me tiene sin manos?
FL0RIAN0, con grillos.—TOMÁS. ¿Qué quiere? Qué tengo? ¿Rabio?
Dadme esos brazos una ymuchasveces. TomÁs.
LIBERTO. FLORIANO. [viven Pues por mi fe que hace agravio
Dos veces á lo menos quiero dallos, Para si. Bueno es tener amigos los que A los cielos soberanos;
Una por deudo y otra por amigo; Sujetos deste mundo á la miseria; Que de alguno eres estrella,
Que me precio de amigomasque deudo. Mas Segun tienes resplandor.
yo ¡triste de mí! los he tenido
PISANO. Para solo mi mal y desventura. ERíFILA.
Aquí teneis, Liberto, aquesta casa, Aun hablo en seso sin mirar quién oye.) Por solo aquese favor
Aunque * maliciosa oferta; ¿Qué hay por acá,Tomás? Me bajo de la querella.
Pero si ella lo es, en estepecho TOMÁS. ¿Parézcote muy bonita?
Teneis la voluntad pronta á serviros. ¡Oh Beltranico! ToMÁs.
¿Qué negocios os traen áValencia? ¿Cómova depigüelas?¿son pesadas?
LIBERTO,
¡Vive Dios, que estaba cuerdo,
FLORIANO. que en verte, el seso pierdo,
fiel habeis sabido aquel
¿No principe suceso triste Echáronme, Tomás, los de la vieja, Porque tu rostro le quita!
Reinero, hijo legítimo ¿Quiéreste casar conmigo,
Del conde Arnolfo? Como dicen algunosen Castilla;
Que fué una mala hembra, que murién Que soy?...
PISANO. Dejó de piedad suhacienda toda,[dose, ERIFILA.

Por acá se ha dicho, Para comprarprisiones,á las cárceles. ¿Quién?

Aunque de algunos estenido á fábula. ToMÁs. ToMÁs.
LIDERTO. Iguales las tuviera el desdichado Gran turco soy.
¡Puguieraá Dios, oh primo, quelofuera! Que ha muerto, segun dicen,á Reinero, ERíFILA.
Muerto es sin duda, y por desgracia Y le van á buscarpor todo el mundo Lafe ypalabra te doy...
[muerto Con retrato que llevan desu rostro.
ToMÁS.
A manos de un varon de la montaña , FLORIANO. [sabes?
ncuya busca vengo, entreotros muchos ¿De qué?
(Ap. ¡Válgame el cielo!)Y tú ¿de qué lo EnírilA.
Que ávarias partes vamos repartidos. ToMÁS.
PISANO.
De comermeun higo.
Un hombre de Aragon que del portero ToMÁs.
¿Quién duda que se haga diligencia? Es primo,segun dicen, ha venido
¡Plega á Dios que le halleis! queáfe que En busca suya, y su retrato trae. Luego ¿no quieres casarte?
ERíFILA.
- [osfuese Llámase á lo quepienso...
Una prision de crédito y provecho. FLORIANO. Si hubiera cura, sí hiciera.
LIIBERTO, ToMÁs.
¿Cómo?
Todosllevamos retratado el rostro; ToMÁs. ¡Que por un cura cualquiera
Que han hecho copias dél en Zaragoza Empieza
ie pierdayo de gozarte!
Para que no se pierda porindustria. Por flor, y lo demás se me ha olvidado. EníFILA.
PISANO. FLORIANO. ¿Sabes quién está ordenado
Holgárame de verle por extremo. ¿Dijo por dicha Floriano? De hacer este casamiento?
LIBERTO. ToMÁs. ToMÁs.
Presto podréis cumplir ese deseo. ¿Quién?
El mismo; ERIFILA.
Este es el matador. (Muestra un retrato.) Así, así, Floriano, que era un hombre
De treinta años, un año mas ó menos. Beltran.
PISANO.
TOMIAS.
¡Gentil presencia! FILORIANO.
¿Cómo dicen las letras? Y¿adóndefué? ¿Diceslo á tiento?
LIDERT0. EiriLA.
Tomás.
Antes lo tengo pensado.
Floriano, . .. Sin duda á ver la casa; Llámamele por tuvida;
AEtatissuae veintey nueve ó treinta. Que nadie viene aquí que no la vea. Que prima ha cantadoya,
PISANO, FLORIANO. Y á los dos nos casará.
Miradoelrostro, me ha movido álástima. Por Dios, que pienso ver ese retrato. ToMÁs.
LIBERTO, Quédate aquí; que voy en busca suya. Damela mano.
¿IIanos visto por dicha aqueste loco? ToMÁs. ERiFILA.
Que me importa la vida en el secreto. No digas que te he dicho nada. Está asida.

Tomás.
Puesvoy. - ¿Es verdad que aquí han venido
ERIFILA,
Anda.
(Vase Tomás.)
ESCENA. XIII.
ERÍFILA.
Amorpiadoso,
Pues vuelas y no reposas,
Venga á ver sus tres esposas
El que me daspor esposo.
Venga aquel por quien tan grave
Prision en que estoy metida,
Tengopor dichosavida
Y portormento süave.
Venga aquel por quien es poco
Que el seso y la vida pierda,
Por quien tengo el alma cuerda
Y el entendimiento loco;
Que es tal aquella hermosura
Por quienvivoy por quien muero,
Que para siempre no quiero
Volverá mayor cordura.
ESCENA. XIV.
FLORIAN0, tiznadalacara.—ERÍFILA. Mas no es posible que encarne;
FLoRIANo.(Ap.)
Bueno vengo destavez
Con la máscara fingida;
Bien parece que esta vida
Es unjuego de ajedrez.
¡Oh cómo es mudabley vana"
Y échase en esto de ver,
: una pieza blanca ayer
ede ser negra mañana.
ERíFILA.
Beltran.
FLORIANO.
Elvira.
ERíFILA.
¿A qué cfeto
Te haspuesto ansí?
FLORIANO.
Miseñora,
Juego al ajedrez ahora,
Porque esun juego discreto.
Un rey con dos mil peones,
Siendo yo un caballo pobre,
Me persigue hasta que cobre
Suvenganza en mis traiciones.
Hoy me ha venido á buscar
A aquesta casaun arfil,
Que con un jaque sutil
Un mate me quiere dar;
Y porque en mi mal se alegra,
Ya de matarme resuelto,
De pieza blanca, me he vuelto,
Como veis, enpieza negra.
ERíFILA.
¿Que aquese arfil ha venido?
FLORIANO.
Dicen que trae mi retrato,
Y por eso me recato
Yvengo desconocido.
ERíFILA.
Ese juegoya me llama
A que pierda mi sosiego.
FLORIANO.
¡Ycómo! si sois del juego,
no menos que la dama.
Por eso ayudadme bien;
Que estoy muy cerca de preso.
EníFILA.
Bien puedes hablarme en seso;
L0S LOCOS DE VALENCIA.
Que no nos oyenni hay quién.
Con tu retrato á buscarte?
FLORIANO.
Del alma quieren sacarte
Este tu loco fingido.
Pero no te cause pena;
Que de la suerte que estoy,
Libre del peligro voy
Que el rey de Aragon me ordena;
Que noseré conocido,
Tan locoy desfigurado.
ERíFILA.
Gran secreto me has fiado;
Conozco que me has querido.
Y pues deso estás seguro,
Hablemos en nuestras cosas.
FLORIANO.
¿Que al finte echaron esposas?
¡Oh hierro dichoso y duro!
b hierro que hasacertado
Aserprisionventurosa
En la parte mas hermosa
Que el cielo á la tierra ha dado!
¿Hate hecho alguna señal?
Ha sido tan atrevido?
¿No está muy agradecido "
fe gozar de gloria tal?
Que enternecido de ti,
Se habrá recogido en sí
Por no lastimar tu carne.
¡Oh, quién ese hierrofuera
por gozar de tal tesoro,
0por convertirse en oro
Que tu mano enriqueciera!
¡Que tal te traten por mí
Aquesas carneshermosas!
ERíFILA.
Manillasson, que no esposas,
Estas que sufro por ti.
Joyas son que amorme dió;
No es bien que esposas las llames:
Que no quieroyo que ames
Mas de una esposa, yseryo.
FLORIANO.
Si son joyasy manillas
Que da amor á los amantes,
Deperlas y de diamantes
Pienso algun tiempo cubrillas.
Bien parece que los dos
Solo uno somos ya;
Que de dos hecho nosha
Solo un cuerpo el ciego Dios;
Pues viendo aquestosvillanos
Que el presouno solo es,
A mí me hierranlos piés,
Yá vos, Señora, las manos;
con esto quedará
epiésy manos seguro
Este preso, que yo osjuro
Que aun muriendo no seirá.
ERíFILA.
Los que en los piéste pusieron
Tengo en las entrañas yo;
Que estos que tu amorme dió,
Corona de gloria fueron;
Solo siento que mis brazos
Nose pudiesen abrir,
Para en ellos recibir
Tus amorosos abrazos;
Mas como mi almapuede,
Imaginados los da.
FLORIANO.
El alguacil viene ya.
ERíFILA.
¿Quieres que huya, ó me quede?
FILORIANO.
Noimporta; quédate aquí.
123
ESCENA. XV.
PISAN0, LIBERTO.—Dicios.
LIBERTO.
No mepuedo detener;
Que tengo mucho que hacer.
PISANO.
¿No os quereis servir de mí?
LIBERTO.
El haberos visto sobra,
Yaquestafamosa casa.
PISANO,
¿Aquí estáis vos? ¿Esto pasa?
FLORIANO.
Siempre me haceis mala obra,
Y mas ahora que andais
Con esotro bellacon
Que busca miperdicion.
ERíFILA.
¿Quién sois vos? ¿A quién buscais?
LIBERTO.
Yo, hermana, vengo á buscar
Un famoso delincuente.
FLORIANO.
Sospecho que estápresente,
Y que no le habeis de hallar.
LIBERTO.
Lo postreropuede ser.
ERiFILA.
¿Qué ha hecho?
LIBERTO.
Mató el tirano
Aun rey.
ERIFILA.
¿Y el nombre?
LIBERTO.
Es Floriano.
ERíFILA.
Pues veis aquí su mujer.
LIBERTO.
Graciosa loca y hermosa.
PISANO,
Esperfeta por extremo.
FLORIANO.
Hola!. Vive Dios que ostemo
Por esa gaita golosa;
Que en mivida os ofendí
Mas de lo que agora veis;
Pero creo que traeis
Ciertas bulascontra mí.
PISANO.
Este es un gran estudiante
Que de amor enloqueció.
FLORIANO.
Y este un asno que tiró
Dos coces á un elefante.
PISANO.
Estotra es una mujer
Que dice que la han robado,
Y en aquesta tema ha dado.
ERíFILA.
¿Sabéislovos, bachiller?
¿Qué teneis que ver en eso?
S me han robado á traicion,
Con grillos tengo al ladron;
Preso está.
FLORIANO.
Yo soy el preso.
LIBERTO,
Por mi vida, que es hermosa,
Yá compasion me ha movido.
126
ERiFILA.
¿Qué es quesicosa, marido,
s esposas yuna esposa?
FLORIANO.
Las trévedes.
ERíFILA.
¡Bien por Dios!
FLORIANO.
Malo estaba de acertar.
EníFILA.
Anda, bellaco escolar,
Yo soyunay estas dos.
FLORIANO.
¿Parécete que errépoco?
¿Cúyas son? que no me acuerdo.
ERíFILA.
Las dos son de aqueste cuerdo,
Y la una deste loco.
PISANO.
Poco tiempo estará aquí;
Que es muy principal mujer.
LIIERTO.
Bien se deja conocer.
FLORIANO.
Yvos¿conoceisme á mí?
LIBERTO.
Nios conozco, ni aun quisiera.
FLORIANO.
Pues áfe que os importara.
LTIBERTO.
Teneis muy negra la cara.
FLORIANO.
Mas negro,á ser blanco, fuera.
Wos seréisgavilan manco.
LIBERTO.
Desercomo soy me alegro.
FLORIANO.
: por qué estoy tan negro?
orque no deis en el blanco.
ERíFILA.
Amarga está la librea.
FLORIANO.
Soy, por no buscar cuartagos,
Loco de los reyes magos,
Y embajador de Guinea.
Contraun rey no valen postas.
PISANO.
Una nueva quiero daros,
Elvira.
ERíFILA.
Y yo presentaros
Estas que me están angostas.
PISANO.
A nuestro administrador
Elpariente que sabeis,
Ospide.
ERíFILA.
¿Yesa teneis
Por buena nueva,hablador?
PISANO,
Sabe Dios lo que lo siente
Quiengustaba de escucharos.
Dice que quiere curaros
En su casa honradamente.
ERíFILA.
¡Mal año y mal mes, hermano!
Antes que allá coma y duerma,
Mas me quiero estar enferma,
Que curada de tal mano.
Tiene aquítanta virtud
Una cierta voluntad,
Oue quiero mienfermedad
Mas que alguno su salud.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARDIO.
LIBERTO.
Hora es que yo me vava;
Y antes que deje áValencia,
Volveré ávuestrapresencia.
FLORIANO.
Poco vale quien desmaya.
Diz que traeis un retrato
De cierto moro de Argel.
ERíFILA.
Yo me holgara harto con él,
Y de miedo no lo trato.
LIBERTO,
¿Queréislover?
FLORIANO.
Sí, por Dios.
LBERTO.
Pues veisle aquí descogido.
(Ensena el retrato.) Estudiante ó Satanás,
FLORIANO.
Pardiez, que está parecido,
Aunque no os pareceávos.
Pues yo conozco á su dueño,
Y sé muy bien dónde está.
LBERTO.
Irme quiero; tarde esya.
FLORIANO.
¿Qué me daréis si os lo enseño?
PISANO,
Salir quiero á acompañaros.
LIBERTO,
Eso no.
PISANO.
Dejadme un poco.
(Vanse Pisano y Liberto.)
ESCENA XVI.
FLORIANO, ERÍFILA.
ERiFILA.
Ahora digo que estás loco.
FLORIANO.
No os enturbieis, ojos claros;
Que no hay temer mal suceso
En lugar que vos estáis,
Aunque el hábitodigais
Queimprimefalta de seso.
ERíFILA.
El alma me has alterado.
FLORIANO.
Mi bien, en mí lo he sentido
Como quien el cuerpo ha sido
Donde agora habeis estado;
Que cual forma sustancial,
Y yo materia en que vive,
De quien con acto recibe
Perfeccion lo que es mortal,
Luego sentímovimiento
Y me tembló el corazon.
* ERíFILA.
Ha sido en esta ocasion
Extraño tu atrevimiento.
FLORIANO.
Pues me libré deste mal,
¿Sabes, mi bien, qué quisiera?
ERiFILA.
Ya te entiendo, y sipudiera
Notuvieragloria igual.
FLORIANO.
Tu amorosa estimativa
Entiende mis intenciones
De mis inciertas razones,
Con deseo de queviva;
Peroyo te abrazaré,
Si no puedes abrazarme.
ESCENA XVII,
LAIDA.—D 1chos.
LAlIDA.
De aguda puedo loarme.
¡A qué buen tiempo bajé!
sue ta la loca, ladron.
EníFILA.
¡0h traidor! ¡Forzarme á mí!
LAIDA.
Luego¿él te forzaba?
ERiFILA.
Sí.
FLORIANO.
Fuerza fué del corazon.
LAIDA.
Que esto debiste de ser,
¿Qué te ha hecho esta mujer,
Que siempre con ella estás?
FLORIANO.
Hame dado un mojicon
Por medio de las entrañas;
Que ha tenido por hazañas
Matar un muerto á traicion.
Y por Dios, que he devengarme,
Hasta que el suyo le vea.
EníFILA.
Ya ha visto lo que desea,
Notiene ya que buscarme.
LAIDA.
Beltran, no la mires tanto;
Mírame á mí.
FLORIANO.
Ya te veo;
Pero llévame el deseo
A que te dé con un canto.
LAIDA.
Asirte tengo la mano.
A fe que no has de ir tras ella.
ERíFILA.
¡Oh, qué graciosa doncella
para deinvierno yverano!
Muchose os abrasa el pecho.
¿Andais en caniculares?
LAIDA.
¿Que aun en verme no repares?
ERíFILA.
Aun de burlas es malhecho.
Quedáos con Dios, Mandricardo;
Que me saben mal los celos.
FLORIANO.
¿Cubrir piensa tales cielos
Aqueste nublado pardo?
¡Oh pesar de Rodamonte!
¿Que á Doralice me lleva?
ERíFILA.
Yo te cerraré la cueva.
FLORIANO.
Cierra,y súbete en el monte.
(Vanse Erifila yFloriano.)
ESCENA. XVIII.
LAIDA.
¿Esto es posible? ¿Hay dolor
ue al que padezcoparezca?
¡Queporun locopadezca
Que á otra loca tiene amor!
Bien séyo de qué ha nacido;
Que comojuntos están,
! Del versey hablarse harán
| Hábito al alma yvestido.
Pues no, no; queyopondré,
 LOS LOCOS DE VALENCIA.
Metiéndome de por medio, Agozar de mi bien todo! FEDRA.
En su locura remedio, ¡Ay de quien le ha de perder! Como lo cuento.
Y el agravio de mi fe. LAIDA. LAIDA.
No sientoindustria mejor ¡Hola, dueña, ah camarera!... Y¿quién hizo el casamiento?
Para poderme quedar FEDRA. FEDRA.
En este mismo lugar,
Sino seguir su furor. ¡Oh quién tan loca estuviera! El Papa.
¡Qué venturosa mujer! LAIDA.
Fingirme quiero furiosa,
Y dar en un frenesí; LAIDA. Mas papahigo.
Que si me dejan aquí, Traedme un búcarode agua FEDRA.
Seré cuerda venturosa. Yuna niranja.¿Venis? Pues ¡qué! ¿pensó lafregona
Ea pues, ¿qué me detengo? FEDRA.(Ap.) Casarse ella con Beltran
(Vocea como loca.) Ya me admiran... LAlDA.
¡Hola, gente de palacio!
¿Cómo venis tan despacio?
LAIDA. ¡Ay! ¡A la reina de Oran
Dueña, ¿cis? ta ueña Quintañona!
Decilde al Rey que yavengo. Ármense mis carabelas,
Apartá aquesta carroza; FEDRA. (Ap )
Y vayan por todaspartes
Dadme vos, Duque, la mano; Los desatinos quefragua. Tendidos mis estandartes.
Hágame viento ese enano, Por mife, que estoy movida FEDRA.
Que por mi fe que me goza. Aseguir su buen ejemplo,
Buenova aquesto hasta aquí. Porque dos cosas contemplo ¡Ah! ¿Sí? Quebraréos las muelas.
Que entrambas me dan la vida. LAIDA.
ESCENA. XIX. La una, que si estoy loca, ¡Las muelas á mí una dueña,
Aquí me habré de quedar, basada de su linaje!
FEDRA. –LAIDA. Dondepodré negociar ¡Hola!Tráigame aquíun paje
FEDRA.
Lo mas que mi alma toca. tina hacha de partir leña.
La otra, que estando ansi FEDRA.
Hola, Laida, ¿estás acá? Soy tan igualá Beltran,
LAIDA. Que con él me casarán, ¡Reina vos! Mentis, villana.
Viéndome por él sin mi, LAIDA.
¿Laida? La Reina dirá.
FEDRA.
Pues verán que deste modo ¿Mentis? Tomá un bofeton.
Se remedia mi locura. FEDRA.
¡Qué nuevas traigo, ay de mí! Ya comienzo.Adios,cordura, ¡Bofeton á mí á traicion!
LAIDA. Adios,seso y honra y todo. Esperad , doña Avellana.
¿Nuevas? ¿Qué nuevas? - LAIDA.
(Asense las dos.)
FEDRA. Dueña,¿cómo no venis?
Mortales. FEDRA. ESCENA XX.
LAIDA. ¿Qué quereis, reina y señora?
¿Hase algun reinoperdido, LAIDA. GERARDO, WALERIO—Dicinos.
Oflota de las que han ido Aguardo mas há de un hora GERARDO.
A las Indias Orientales? Un poco de agua y anís.
FEDRA.
Entrad; que quiero ver este rüido,
FEDRA.
Y luego tratarémos mas de espacio
Mi padre me envia á llamar Descuidóse el maestresala, A lo que habeis venido.
Para que parta á Segorbe, Yvertióse el escabeche. VALERIO.
Sin que remedio lo estorbe, LAIDA.
Llegad presto;
Ni se pueda replicar. Úntenle el pecho con leche, Que una loca maltrata vuestra hija.
Recibió cartas mitio Y dénle con una bala. GERARD0. [ta.
De que la vida le importa (Ap.¿Qué es aquesto de mi ama,
Hacer mijornada corta. Sobrina, ¿qué es aquesto?Suelta, apar
Que así me lleva el humor?)
LAIDA. qué bajaste aquí? Porteros, hola,
FEDRA.(Ap.) ecoged esta loca, y si es furiosa,
Que se alegre el reinofio. Seguir quiero estefuror; ¿Por qué razon la sacan de su cárcel?
FEDRA. Que el amor furor se llama. LAIDA.
¿Qué reino? LAIDA.(Ap.)
LAIDA. ¿Ya no me conoceis, hermano viejo?
¡Sime entiende el pensamiento, GERARDO.
El que yogobierno { se ha burlado de mí?
Laida,¿eres tú?
Como absoluta señora. FEDRA.
LAIDA,
FEDRA.
Gran Reina, un paje está aquí Yo soy.
¿Estás loca? Que os quiere contarun cuento.
LAl DA. LAlDA. FEDRA.

Estoy agora Si es paje de don Beltran, Y la bellaca

Buscando á mi madre un yerno. Decid que le dén licencia. ¿Sabeis que está diciendo que es la Rei
FEDRA.
FEDRA.
Y que con don Beltran está casada, [na,
Siendo, como lo sabe Dios y el mudo,
¡Ay Dios! El seso ha perdido. Aun osais en mi presencia Ese picaño mi marido?
LAIDA. ombrar ese ganapan? GERARD0,
Por eso el alma ha ganado. LAIDA.
¡Oh cielos!
FEDRA. ¿No está luego averiguado ¿Qué dices, Fedra?
Laida,¿qué hechizote han dado? ue Beltran es cosa mia? WALERIO.
LA1DA. FEDRA.
¡Vive Dios, Gerardo,
Por los ojos le he bebido. ¡Qué gentil bellaquería, Que están entrambas locas, sin jüicio!
FEDRA.
Estando el otro casado! GERARDO. [to?
Vuelve en tí. LAIDA.
¡Válame Dios! Y ¿qué habrá sido aques
LAIDA. ¡Casado! ¿Con quién? ¿Si les dieron por dicha algun hechizo?
Ponéos del lodo. FEDRA. - FEDRA,
- FEDRA. Conmigo. No es hechizo el amor, sino hechicero.
¡Dichosa, que loca estás, LAlDA. El hechizo es lagracia y hermosura;
Pues aquí te quedarás ¿Contigo? Y si quereis saber el que me han dado,
128
Mirad el talle de Beltran, y luego
Mejuzgaréis por loca venturosa.
LAIDA.
A mí tambien me ha dado ese hombre
[hechizos.
Si lo quereis saber, miradme el pecho, ¿Qué es, Señor, lo que se ofrece,
Que, de abrasado, está cenizas hecho.
GERARDO.
Por Dios, amigo Valerio,
ue tiene aquesta desgracia
tra razon y misterio.
LAIDA.
Yo soy la reina de Tracia, .
Aunque tengo aquimiimperio.
VALERIO.
De manera estoy suspenso,
Que pienso que esto es hechizo.
GERARDO.
¡Ay de mí! Lo mismo pienso;
Aunque si el amor lo hizo,
Sabed que es hechizo intenso.
En mal punto me trajistes
A esta casa ese Beltran.
WALERIO.
¿Tan presto su amor hicistes?
GERARDO.
¿No veis del talle que están?
FEDRA.
Bailemos, que estamos tristes.
GERARIDO.
Creciendova su porfía.
(Bailen.)
LAIDA.
Deligo, deligo, deligo.
GERARDO.
¿Qué es esto, sobrina mia?
FEDRA.
Que deligo de candeligo.
GERARDO.
¡Oh, qué extraña fantasía!
ilija, ¿quién te ha puesto ansi?
FEDRA.
Beltran, Beltran: ¿no lo entiende?
GERARDO.
Beltran es, ¡triste de mí!
WALERIO.
¿Que un loco este fuego enciende?
GERARDO.
Sobrina...
FIEDRA.
Quiquiriquí.
WALERIO.
Por mejortengo encerrallas
Antes que nadie las vea;
Que el castigo ha de curallas.
GERARD0.
Yo haré que bastante sea
A curallas ó acaballas,
Y pondréá Beltran de suerte
Que tenga en su desventura
Por mas contento la muerte.
VALERIO,
Atener Beltran cordura,
Fuerajusto; pero advierte...
GERARD0.
3 l ha sido la ocasion.
qué advertir:
¿No acabais ya de venir?
FEDRA.
Si leponeis en prision,
A fe que me he de morir.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
ESCENA XXI. ACTO TERCERO.
PISANo, MARTIN, ToMás—Dichos.
PISANO, Sala ó galería del hospital.
ES CENA PRIMIERA.
e tanta prisa nos das?
GERARDO. GERARD0.–VERINO.
Esto, que el alma entristece.
VERINO.
PISANO.
Señora Fedra, ¿aquí estás? Tambien es de peligro que no coma;
FEDRA.
Haced, Gerardo, con regaloó fuerza
Que reciba el sustento necesario.
Aquí estoy:¿qué le parece? GERARIDO.
ToMÁs.
Desde que dió, Verino, en su locura,
¿Hales dado la locura? Porque á Beltran le quiten que no vea,
LAIDA. No ha querido comer, ni bastan ruegos
Pregúnteselo á Beltran. VERINO.
GERARD0. Ansí parece que el color del rostro,
Yo las pondré presto en cura. ue es lo qué acá llamamos atrofia,
or falta de sustento muestra pálido;
MARTIN.
Descaece el estómagopor hambre,
Laida.
Y enfríase de forma, que se siente
LAIDA.
Del cuerpo en todas las extremas partes.
¿Qué quiere el rufian? Daréisla á oler un poco de vinagre
PISANO.
O algun caliente pan, que es gran re
¡Quéincierta es nuestra cordura! *:
¿Cómo fué aquesto, Señor? O bañaréisla todos los extremos.
GERARDO.
GERARDO.
¡Ay amigo! que no sé. Tambien ha dado en tal melancolía,
El dicen que es amor. Viéndose presa, que su vida temo.
PISANO. VERINO.
Pues yo se le quitaré. Un poco la sentí de calentura;
GERARDO. Viene tambien de humores melancóli
En tu mano está mi honor. Aqueste mal se llama catalépsis, [cos;
Con el furor y frenesí participe;
PISANO. Aunque maspropiamentelos antiguos
Ea, asildas. Llamaron este mal de vuestra Fedra
Tomás. Erótes, que es un género de tristes
Está queda. Que solo del amor están enfermos.
FEDRA. Él frenesí conturba los sentidos,
Levanta en ellosfuria fiera cólera,
Llega, perro, y llevarás. Hácese cuando acaso el que le tiene
MARTIN.
Percibe dentro en sí vanas imágenes.
No hay quien llegárseles pueda. GERARDO.
GERARDO.
Esas deben de ser las que han podido
Tenla bienfuerte, Tomás.— Perdella por amores deste loco.
No hay dolor que aqueste exceda VERINO.
VALER10.
Del frenesis escribe Posidonio
¿Cuándome daréismiloca? Que es hinchazon de las membranas,
GERARD0. ibe la cabeza, con calor tan vivo (cerca
En encerrando esta gente, De fiebre aguda, que enajena el seso.
Lo que á quererla os provoca pudiéranse aplicar muchos remedios;
Tratarémos largamente. pero sivos qüereis que yo no oscanse,
FEDRA.
Vuestra sobrina morirá sin duda,
Suéltame.
Silequitais la vista deste loco.
GERARD0.
MARTIN.
Calla la boca.
Pues ¿quétengo de hacer parajuntallos?
VERINO,
FEDRA.
Subirle donde está y entretenella
Digo que es Beltran mi esposo. Con decir que muy presto haréis las bo
LAlDA. pues esta fué la tema de su furia; [das,
Mentis; que yo soy su esposa. Porque sabed que la mujer al hombre,
VALER10, Como la forma á la materia quiere.
GERARDO,
Digo que es cuento donoso.
GERARDO. Mil veces he pensado, por volvella
A su primer sentido, contentalla
No hay cosa mas lastimosa
Que es un amante furioso. Con fingir que la caso con el loco.
VERINO.
Ese es discreto y único remedio,
Sin revolver Galemos niAvicenas.
Nunca encerreis al loco melancólico,
Sino sacalde á vergustos y fiestas,
Y dalde vino, si beberlo quiere, [bras
Que desbaratan mucho aquellas som
Los humos densos y vapores crasos;
Que en efeto es humor árido y frio.
 LOS LOCOS DE VALENCIA. 139

Hoy, dia de los Santos Inocentes, VEIR1NO, Y encerrado asegurara

Hace fiesta Valencia en esta casa, ¿Cómo? El miedo del corazon;
Que sellamaporrate en nuestra lengua. FLORIANO. Aunque agravio mi fortuna,
Sacalda á un corredor, á una ventana; «Guardatu corazon, dice,y advierte Que está tanto en mifavor,
Vea lagente, alégrese, entreténgase; Que del mismo procede lo que es vida.» Que es poca fe mitemor,
Y si os parece, aquesta misma tarde Mas los médicos grandesy filósofos, Si temo desdicha alguna.
Sefinja el desposorio con el loco; Cual vos lo sois, la han puesto en el ce
Que por dicha lafuerza deste gusto [lebro, ESCENA IV.
La volverá como primero estaba. De donde todos los sentidos salen,
GERARD0. Y proceden del alma las acciones. ERÍFILA—FLORIANO.
Esta fuerza se viertepor el cuerpo,
En todo he de seguirvuestro consejo. Vivificando con calor los miembros. ERíFILA.
Mas esperad; que está en el cuento el
VERINO. [lobo GERARDO. En tu busca andaba ya
¿Acierta en lo que dice? Para darte el parabién,
¿De qué manera es eso? Aunque elpésame me dén
VERINO.
GERARDO. De bien que tan mal me está.
Beltran viene. ¡Ycómo acierta! | Mil años á Fedra goces,
Sin duda que este fué gran estudiante; Loco bienaventurado.
Que aun habla cuerdamente estando lo-1
FLORIANO.
ESCENA II. Beltran. [co.
FLORIANO. Aun de burlas me haspicado.
FLORIAN0.-DICHOs. Señor. ERíFILA.
VERINO. ¿De burlas?’Mal me conoces.
FLORIANO. Pues vos sabeisqué es alma, Esto mal se pudo hacer
Por Dios, de no salir aunqueme maten, Y en ella habeis dolores padecido, Sin dar tú consentimiento.
Y que sobre eso perderé la vida. Y por ventura son poresa misma FLORIANO.
GERARD0. Que en lavuestra decis que agora vive, "Ya digo que en burlas siento
En vuestras manos vive su remedio. Nombrarme aquesa mujer.
Beltran, ¿quées eso?
FLORIANO.
FLORIANO. Note finjas muy sentida
De lo que ser burla sabes.
Quieren que esta tarde Pues ¿qué ha tenido? ERíFILA.
VERINO,
Al patio salga con los otros locos, Nunca en cosas tan graves
Como si fuese yo loco como ellos. . Está la pobre Fedra
Yo soymuy cuerdo, y tengo mas sentido Loca por vos, frenética y furiosa, Me burlé en toda mi vida.
Quevos, nivos, ni cuantos hay en casa, Y morirá si no os casais con ella. | Casado estás.
FLORIANO,
Y no quiero salir donde me vean. Gerardo y yo lo habemos concertado:
GERARIDO. Por eso estad á punto; que esta tarde ¿Yo casado?
Tiene mucha razon. ¡Hola! dejalde; Pienso que se ha de hacer el desposorio. ¿Qué dices?
| ERíFILA.
Hartos habrá que pidan la limosna. FLORIANO,
| Ansí se dice.
No le lleveis por fuerza, si él no quiere. ¿De veras ó de burlas?
FLORIANO. [do? FLORIANO.
vERuNo. (Ap. á Gerardo.)
¿Quién eseste buen hombre, seor Gerar ¿Qué dirémos? Pues¿cómo,sino lo hice?
VERINO. GERARD0. | ERíFILA.
¿Ya te olvidas, Beltran, de los amigos? Decid que burlas. Basta que estéconcertado.
FLORIANO. VERINO. FLORIANO.

¿Quién, quién, por vida mia? Burlas será todo; | Ese concierto es verdad;
VERINO, Que no queremos mas de que se alegre. | Mas es para entretenella,
Soy el médico. FLORIANO, " [co, Porque ha dado en decir ella
FLORIANO. Puesid; que yo me siento cuerdounpo- Q ue metiene voluntad,
Y diz que con esta burla
¡Oh, señor licenciado, y cuánto huelgo Ypienso hacer muy bien el desposado. Sanará delfrenesí.
be ver su reverendo personaje! GERARDO.
ERíFILA.
Que soy amigo de hombres virtuosos Yotengo para mí,segun es sabio, [to. 1 Que no; burla espara mí;
Y que sepan el alma de las cosas; Quehabemos desalir con nuestro inten
Pero no que me entiendan la delpecho. Beltran, quedáos aquí; que en siendo Que nunca el alma se burla.
FLORIANO.
VERINO, [tiempo,
¿Tú sabes lo que es alma? Yoosenviaré á avisar.-Vamos, Verino. Mi bien, si es de otra manera
FLORIANO. FLORIANO. El concierto que se ha hecho,
Séque es alma Aquí estarépara serviros. En tu lugar en mipecho
Acto primero y perfeccion del cuerpo. VERINO,
Entre á viviruna fiera,
Maldiga amormis venturas,
VERINO, Vamos, Truéquese enguerrami paz,
¿Y sabes qué es tener pasion en ella? Porque lo necesario prevengamos. Y lleve elviento en agraz
FLORIANO. (Vanse Gerardo y Verino.) Mis esperanzas seguras.
Y cómo si lo he vistoen mistrabajos! Seas un sol para mí
Y aun tengo un alma yo dentro en la ESCENA IIIL. Que no te miren mis ojos,
Por quien me faltan de pasar al IIll3y

FLORIANO.
Yuna tempestad de enojos
Que me divida de tí.
¿Tal habias de creer
VERINO, beste tu sujeto esclavo?
¿Alma entualma? Hoy es el dia que temo ERíFILA.
Ser de alguno conocido,
FLORIANO,
Por la gente que ha venido Ahora de creer acabo
Alma dentro el alma. Averme por de 6XLITem0, Que ya es Fedra tu mujer;
VERINO, Quitáronnos las prisiones; Que quien da satisfacion,
Que es dia de libertad, Y con tantas veras viene,
¿Sabes tú en qué lugar el alma vive? En que toda la ciudad Esgran señal quenotiene
FLORIANO. Hace aquísus estaciones; Inocente el corazon.
Dentro en el corazon, dicen algunos, Pero por esta razon Si por burla lo tuvieras,
Siguiendo al Sabio en losProverbios. | Hoy dobladas las tomara, Mucho menos lo juraras;
9
L-l.
130
Y pues en ella reparas,
No son burlas, sinoveras.
Mas yo ¿qué te pido á tí?
me debes ó te debo?
uéte dejo ó qué me llevo?
Si hoy te dejo, ayer te vi.
qué padres me sacaste?
e qué tierra me trujiste?
¿Qué servicios me hiciste?
Cuándo ó cómo me engañaste?
uéstrame acaso un papel,
O alguno tuyo me pide.
¿Quién nos junta ó nos divide?
¿Por qué te llamo cruel?
po qué tevedo el casarte?
Agora sin duda creo
Que no sin culpa me veo
En estafuriosä parte.
Desde aquí digo, Floriano,
Que alzo la máno de tí.
FLORIANO.
Pues póngala el cielo en mí,
Si alzares de mítu mano.
Esverdad que há pocos dias
Que nuestro amor comenzó;
Pero el almayate vió
Por sombras yprofecías.
Muchos años qüe se ven
Se hablan dos sin voluntad,
Y en un dia de amistad
Se suelen dos querer bien.
Si fueron nuestras estrellas
Las que nuestro amor conforman,
¿Qué mucho que en lo que forman
Ñs parezcamos á
Si en dos dias de deseo
Mil años y mas seven,
Mil años te quiero bien,
Mil años há que te veo.
Lo que no hace una vista,
Muy tarde el tiempo lo hace.
ERíFILA.
Muy poco me satisface
Que te me hagas sofista,
None conquistes con ciencia;
Conquistame con amor;
un inocente es mejor
ue toda vana elocuencia.
FLORIANO.
Si es ansí,grande es el mío:
Vuelve, amores, ese cielo;
9 tengo el alma de hielo,
en el pecho el fuego frio.
Como teme has enojado, ,
De manera mortificas
La parte que vivificas,
Que estoy como muerto helado
Alza esas manos hermosas
A los brazos de tu esposo,
Pues ya el cielo piadôso
Te ha quitado las esposas.
Vuelve, mi regaloy bien,
A confirmarme en tu gracia.
ERíFILA.
Mal conoces mi desgracia,
Como nuevo en ml desden.
¡Yo manos á tí!
FLORIANO,
Sin falta,
Que de tu piedad lo arguyo.
ERíFILA.
Aparta.
FLORLANO,
¡Ah mi bien!
ERíFILA.
¿Yo tuyo?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
FLORIANO, Que en efeto es miparienta,
Dentro del alma me falta. Y no es bien dejarla ansí.
ERíFILA. Gentey silla traigo aquí.
ERíFILA.
Busca las manos de Fedra.
Por mi fe, que voy contenta.
FLORIANO,
Sacadme,sacadme luego;
Lastuyas solas adoro. Que no quiero estará ver
Ves por ventura que lloro? Una fiesta que han de hacer;
ERÍFILA.
Que esfiesta con mucho fuego.
No loveo; que soy piedra. WALER10,
FLORIANO.
Mataréme. ¿Noiréis vos conmigo, Elvira?
ERíFILA. ERíFILA.
¿Qué me importa? ¡Y cómo sidello gusto!
FLORIANO, Sois galan, vestis al justo,
Y pierdo convos la ira;
¿Eso dices? Que áfe que estaba enojada.
ERíFILA.
Mas, pues buen talle teneis,
¿Eso haces? Wos me desenojaréis.
FLORIANO,
FLoRIANo.(Ap.)
Sideso te satisfaces,
Cortaréme el cuello. ¡Cuál es la mujer airada!
ERiFILA.
ERíFILA.
Esta tarde habia de haber
p la l Corta,
ara CIue muera I len Por acá unos desposados,
En se formó tal ua Y celos averiguados
FLORIANO.
Son malos de padecer.
Un ojo quieren quebrarme;
sí, mi bien, contra tí! Mas yo les quebraré dos;
ira que hablas en tu mengua. Que tengo brios, por Dios,
ERÍFILA. Para matar y matarme.
FLORIANO,
Hazte allá, que viene gente.
FLORIANO, Elvira, si acaso gustas
Este es aquel mi enemigo. De salir de laprision,
¿Por quétomas ocasion
ESCENA. V. fie lo que no te disgustas?
Si esto te parece bien,
WALERI0.-DICHOS. No trates á nadie mal;
Que aquí queda el hospital
vALERIo. (Dentro.) Por siempre jamás amen.
Yotraigo gente conmigo, ERíFILA.
Con queirá bastantemente. Ea pues, ¿no vamos?
FLORIANO, WALERIO,
Sin duda viene por tí. Vamos;
ERÍFILA.
Que á la puerta está la silla.
¡Pluguiese á Dios! FLORIANO.
FLORIANO. (Ap. Quiero callar y sufrilla,
¿Yte irás? Para que no nos perdamos;
ERíFILA. Que apenas habrá salido
Cuando luego se arrepienta.)
¡Bueno Agora lo verás.
(Sale Valerio.) En fin ¿te vas? .
ERIFILA,
vALERIo. (AErífila.) Y contenta.
En busca vengo de tí.
FLORIANO.
ERíFILA.
Yo quedo triste y corrido;
¿Sois vos el embajador Y pües mas no puede ser, .
Demitio el preste Juan? Váyanse los que se han de ir;
WALERIO, Que si habemos de morir,
¿Cómo os va, amigo Beltran? Tiempo habrémos menester.
FLORIANO, VALERIO,
Pardiez, hermano, peor. Adios, amigo Beltran;
WALERIO, Que me importa sacar esta.
¿No saheis cómo saqué Después vendréá vuestra fiesta.
fficencia para sacar ERíFILA.
A Elvira deste lugar? Quedá con Dios, ganapan.
ERíFILA. Decilde á la desposada
Afe que albricias os dé. Que no se me da un cuatrin.
FLORIANO. FLORIANO.
Dios sabe si yo me he holgado. Afalta de un serafin,
"VALERIO, No es muymala una empanada.
Quiero en mi casa curalla. ERíFILA.
FLORIANO. Ella ¿no es Fedra? pues basta;
En fin, ¿que pensais llevalla? Que algun almado tendréis.
WALERIO. FLORIANO.
En esta locura he dado; Vosos arrepentiréis,

Señora doña Canasta.
(Entrando y saliendo sea esta vaya.)
ERíFILA.
Anda, bellaco goloso,
Que te han cogidopor hambre.
FLORIANO.
Callávos, galgo fiambre,
Que os escapais de medroso
ERíFILA.
Dalde allá mis besamanos
A vuestra doña Coneja.
FLORIANO.
Idos con Dios, mansa oveja,
Que vais en poder de alanos.
(Vanse Erifila y Valerio.)
ESCENA. V. L.
FLORIAN0.
Por el miedo de la vida
LOS LOCOS DEVALENCIA. 131
MORDACHO. | LEONATO.
La música es divina concordancia Acertaréis; que es pródigo en extremo.
Deste mundo inferior y del angélico.
Todocuanto hay entodo, todo es música: PISANO.
Música el hombre, el cielo, el sol, la lu Mandadnos dar, oh ilustre caballero,
I Alguna cosa para aquestos pobres.
Los planetas, los signos, las estrellas; CABALLERO.
Música la hermosura de las cosas.
Estos agora, amigo, ¿están templados?
Ut,sol, fa, sol, re, mi, fa, so,re, ut. PISANO.
CALANDR10.
Algunos dellos suelen serfuriosos,
Wistes per aventura aquí la nave Que agora con el tiempo estántratables.
em Portugal chamaron Cagafogo, CABALLER0.
: arrojava ós piloiros por o vento? ¿Quién esaqueste?
ois tal micoração ternos suspiros PISANO.
Del fogo có que amor minha alma en
BELARDO. [cende. Aqueste es un gran músico,
Cuyo nombre es Mordacho, aunque fin
Dos cosas,ó dospartes propiamente [gido;
Ha de tener lapoesía,y estas Que el quetuvo en susesofuéLisandro.
Dicen que son dulzura con provecho. CABALLERO.
Por eso Ciceron mos aconseja
la oracion no solosea dulce, Y este ¿quién es?
ero que tenga utilidad, que importa. PISANO.

Hegustado de callar, LAIDA. Belardo fué su nombre:

Yver en qué ha de parar
Esta loca arrepentida;
Que, segun me tuvo amor,
Efetos son de sus celos
Estos miedos y recelos;
Que no hay amor sin temor.
No me quise descubrir,
Porque agradar áValerio
Es la fuerza del misterio
En que tengo de vivir.
Soledad me hace miloca;
Pero ella volverá presto;
Que en el alma se me ha puesto
Que es amor quien la provoca.
No quierohacer sentimiento
Hastaver si se declara,
Sinover en lo que para
El fingido casamiento.
Hermosos son demi Beltran los ojos,
Graciosa bocay apacible lengua.
¡Dichosa el alma que de oirlagoza!
TomÁs. [pobres?
¿Nohay quien nosdélimosnaá aquestos
ESCENA VIIL
UN CABALLERO, de camino; LE0
NAT0, de criado suyo. –DICHos. ¿Y este mancebo?
CABALLERO,
De lascosas, Leonato, mas notables
Que en aquesta ciudad insigne hevisto,
Después que andoporella rebozado,
(Vase.)
Es aqueste hospital, obrafamosa [nen;
Entre las mas *: aqueste nombre tie
Escribe versos, y es del mundo fábula
Con los varios sucesos de suvida,
Aunque algunos le miran que merecen
Este mismo lugar con mejor título.
Aquesta es Laida,una criada pobre
Del administrador; perdió eljüicio
Por un Beltranqueaquí tambien lefalta.
Estey el están ya reducidos;
Aunque les falta alguna vez elseso.
CABALLER0.
PISANO,
Es portuguésfamoso,
e: de unagranseñora,[do,
Coimbra elseso,y por el mun
erdió en
Cual otro Orlando, fué peregrinando;
Paró en este lugar, y está mas cuerdo.
CABALLERO.

ESCENA VII. Que aunque el de Zaragoza lo sea tanto,
pienso que con él competir puede,
lado alzar la frente
PISAN0, con un azote; LAIDA, T0 stepuede á susiete
maravillas
MAS, MARTIN, BELARD0, MOR Por una de las
DACH0,CALANDRI0 y oTRoslocos. Que la piedad en este mundo hahecho.
LEONATO,
PISANO,
Es obra digna de ciudad tan bella,
Pasen delante, y póngansepor órden, Y sin habella visto me pesara
Sin hacer ni decir cosa que enfade, De haber dejado sus labrados muros:
Porque alegren la gente que los vea, Fuera de que la dama que te he dicho,
Y dén liberalmente la limosna. Dicen que en esta casa estaba loca,
Tomás. Y de vella en extremo me holgaria.
CABALLERO,
Nosabe qué hadehacer?Estarsequedo
llevar el azote poco ápoco. Déjamever de espacio aquestos locos.
MARTIN, nos ha PISAN0,
¿Hay quién nos dé limosna? Hay qui ¡Ah señor gentilhombre!
Alguna caridad á aquestos pobres LEONATO.
BELARD0, [cos?
¿Mandais algo? Y no mal matemático
¿Hay quién les délimosnaá aquestos lo PISANO.
MORDACHO.
Saber quién es aqueste caballero.
Ut, sol, fa, sol, re, mi, sol,fa, re, ut. LEONATO.
CALANDRIO.
¡Gracias á Dios! y dénselas mil veces
Aquellos quede aquestemalse escapan.
BELARDO,
Pocospor esaparte se las dieran;
Aunque de todo es bien darle infinitas.
CABALLERO,
¿Por qué, Belardo?
BELARDO,
Porque en este tiempo
No me daréis un hombre tan perfecto,
Que no haya hecho alguna gran locura,
Yvospodeis juzgar por vuestro pecho
Lo que conozco yo por vuestra frente.
CABALLERO.
¡Jesus! ¿Es este hombre quiromántico?
PISANO,
Fué muy buen estudiante, como dicen,
y astrólogo.
LAIDA.
¡Que estéBeltran agora descuidado
e que por él estoy en este punto!
CALANDRIO.

Eutenbojá determinado em tudo
g minha dama falle cöseu pai,
que sefaça o desposorio ainda,
Porque memorro étudome disfaço.
BELARDO.
Ese verso es tomado del Petrarca,
Y corresponde muito con Ovidio.
LAIDA. (Ap.)
Todo fué comenzar esta locura;
Que apenas juraria que estoy cuerda:
Tanto puede en las cosas la costumbre.
No lo sabrédecir, aunque le sirvo; Coimbra me matou e deu vida.
Porque há dos dias, y no mas, que es ¡Oh montes de Coimbra,fermoseados
[tando De la inmortal belleza de aquel corpo,
En el Aseo ocioso entre otros mozos, Em que vive hum espirito taôgravèl
Me habló, y llevó consigo á su posada. MORDACHO.
Dice que es de Aragon, y no otra cosa;
Mas bien se ve que es noble en su pre Ningun moteteiguala á La Susana,
[sencia, Digan lo que dijeren cuantos cantan.
Fuera de que en su trato lo conozco; " | CABALLER0.
Que yo, como lo veis, soy castellano. Extraños son los temas quehan tomado.
PISANO. PISANO,
Pedirle quiero, si mandais, limosna. | Veos tan inclinado águstar dellos,
13 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Fué el remedio que le hice. GERARDO.
si quereis gozar aquesta tarde
el acto mas curioso qüe habeis visto, Muy poco entiende Galeno Eso creo yo que están,
Osllevaré donde podais gozarle. De curar la voluntad, Hija,los que vosteneis.
CABALLERO. Porque es una enfermedad FEDRA.
Que se cura con veneno;
Seráme de grandísimo regalo; - ue aunque le solemos dar ¿Cómo aquí no me traeis
Y enseñadme la casa muy de espacio; Con otrascosas templado, Al buen viejo don Beltran?
Quedelimosnaosmandoveintee scudos. Aquí se ha de dar mezclado
PISANO. En muerte que ha de sanar. ESCENA X.
Págueos el cielo caridad tan grande. GERARDO.
Sabed, Señor, que un noble caballero, Y de Laida, mi criada, EL CABALLERO, LEONATO, PISA
es administrador en esta casa, N0.-Dichos.
¿No hay esperanza de bien?
rujo con su mujeruna sobrina, VERINO.
Extremo de cordura y de belleza, CABALLERO.
Y esta se enamoró de tal manera Pondréla en curatambien, Con vuestra licencia, enfin,
De un locodestacasa, que hoy haestado Después de Fedra curada. Aver esta fiesta vengo.
Cerca de dar el alma á quien la hizo. Hacelda luego llamar. GERARD0,
Por consejo del médico se hace GERARD0.
De burlas, de los dos el desposorio; Porgrande merced lo tengo.
Y póngase esto en efeto.
Porque, como ellaha dado en estatema, Ya mandé que desecreto FEDRA.
Con estaindustria piensan aplacalla: La hiciesen aquí bajar. ¿Quién es aqueste rocin?
Será cosa de ver y nunca vista. VERINO, GERARD0.
cAALLEno. [de gusto ¡Hola! haced que sillas saquen,
Por Dios, que me habeis hechoungran ¿Es esta que viene? 0 bancos,porque no ocupen,
Vamos, y recoged á los amigos; ESCENA X. Y haced que se desocupen
Que yo daré lo prometido. Cuantos hoy lafuria aplaquen;
PISANO.
PISAN0, FEDRA.—DICHos. Que no hay boda si no hay gente.
Vamos; (Vase Pisano.)
ge vuestra caridad suple por todo.
a, señores, entren sin rüido,
PISANO.
FEDRA.

Porque andará el azote sile hacen.
LAIDA.
Porque entienda el desposado
Avervoy á Beltran. ¡Hola, escuderos! Que le teneis voluntad.
Guiad esa carroza hácia palacio.
CALANDRIO,
¡0h!d'hojeper diante, hermosa Lísida,
por vosso amor conquistaran mismãos
Tuda la India é costa de Guinea.
MORDACHO.
No vale todo el tono una semínima.
TomÁs.
Todo este mundo es locos.
ARTIN,
Y encubiertos.
BELARDO.
¡Ohmusas, musas! ¿Quiénoshizonueve,
S mas de nueve mil son los poetas?
Masnoospese; queson los buènos pocos,
Y los que escriben mal, necios ólocos.
(Vanse.)
Entrad,
Y estad con mucho cuidado,
FEDRA.
Y Beltran ¿adónde está?
GERARDO,
Hija, agora le traerémos.
FEDRA.
Luego ¿aquí nos casarémos?
GERARD0,
El cura aguardamos ya.
PISANO.
Un hidalgo aragonés,
Que veinte escudos ha dado
De limosna, me ha rogado,
Señor, situ gusto es,
Le dejes ver esta fiesta.
VERINO,
Entre quien quisiere á vella;
Que no es cosa de importancia.
FEDRA.
Pardiez, que teneis razon.
¡Hola! haced dar un pregon
besde oriente hasta poniente;
Que si es de los Doce Pares
Don Beltran, como decis,
Llegue la nueva á Paris
Con botones y alamares. .
Su hermano es el rey Pepino,
YCalaínos su madre,
Y Lanzarote su padre,
Cuando de Bretaña vino.
(Vuelve Pisano con algunos locos, que
traen y colocan bancos en el patio.)
PISANO.
Ya están aquí los asientos.
GERARD0.
Siéntesevuesamerced.
CABALLER0.
Aquí basta.
GERARD0.
¡Hola! traed
Sillas.
CABALLERO.

Si yo hago esta ganancia, Cesen cumplimientos.

Patio del hospital. Yo os daré barato della.
(Vase Pisano.)
ESCENA. D. GERARD0.
GERARDO, VERINO. Pues hija,sosiegaun poco,
Y de quien eres te acuerda.
GERARDO. FEDRA.
De suerte,señor doctor, ¿Cómopuedo yo estar cuerda
ientre me falta mi loco?
Ha sidovuestro consejo,
Que alegre y contenta dejo GERARD0.
A nuestra enferma de amor. Pues después de estar casada,
Apenas del casamiento ¿Nopiensas volver en tí?
Mivoluntad entendió, FEDRA.
Cuando habló, comió y bebió
Con excesivo contento. Digo que sí, sí, sí, sí;
Que este mi mal todo es nada
VERINO. Alborotóse la mar
El ver su tema cumplida, Con un poco de tormenta,
fué con Beltran casalla, Y mi nave anduvo atenta
a sido resucitalla Solo á poderse salvar.
Y darle segunda vida. Wió desde léjos el puerto,
on yerbas Ovidio dice Y hasta llegar no paró;
el amor no es medicable; Todas lasjarcias perdió,
ansí, lo mas saludable Y hasta el casco quedó abierto.
FEDRA.
Y yo ¿no me he de sentar?
¡Hola! tráiganme un estrado.
VERINO,
Idvos por el desposado.
PISANO,
(Vase.)
Pues yo le voy á llamar.
FEDRA.
¡Oh, buena pascua os dé Dios,
Que os vais doliendo de mí!
GERARDO.
¡Daisme la palabra aquí
ue habeis de volver en vos?
FEDRA.
Si yo meveo casada,
Luego cesará el enredo;
Mas sabed que tengo miedo
Que toda esta fiesta es nada.
Pero guardáos de engañarme,
Yde aquesta burla hacerme;

Que áfe que habeis de perderme
Por donde pensais ganarme.
GERARDO,
Tú noves que es desatino
fresumir que yo te engaño?
FEDRA.
Yo sé que ospesa mi daño;
Mas decid, ¿quées del padrino?
"VERINO.
Dad, Señor, licencia vos
A ese hidalgo,vuestro paje.
CABALLERO.
A la boda haceis ultraje;
Que yo lo seré; por Dios.
VERINO.
No, no; basta que él lo sea.
CABALLERO.
¡Hola! Leonato.
LEONATO,
Señor.
CABALLERO,
Ya eres padrino.
LEONATO,
He temor
Devestirmela librea;
Porque esun malpegajoso,
Y entre locos no hay cordura;
Aunque tan bella locura
Me tiene el seso invidioso.
FEDRA.
¿Quién sois vos, que sois padrino?
LEONAT0,
Un hidalgo toledano.
FEDRA.
¿Estais de los cascos sano?
LEONATO.
Blando estoy con el camino;
Pero bien puedo servir.
FEDRA.
Tocad; que sois hombre honrado.
VERINO,
Aquí viene el desposado.
GERARDO,
Salgámosleá recebir.
ESCENA. XIII.
Locos, que salen de dos en dos; MAR
TIN, TOMÁS, BELARDO, CALAN ¿Quereis que nos soseguemos?
DRI0, LAIDA, MORDACH0, y de ue parecemos orates.
trás PISANO, con FLORIAN0 de la
mano,vestido de desposado, á logra Muy bien ha dicho Mordacho.
cioso.–EL CABALLER0, FEDRA,
GERARD0, VERINO, LEONAT0.
fos que contente me acho?
GERARDO,
Siéntense los dos aquí,
Y Laida será madrina.
LAIDA.
me haceis á mí?
olveréme á la cocina,
¡Por el dia en que nací!
2Ste *: sufra los cuernos,
Sin padecer dos infiernos
En penary consentir.
VERINO,
Detente.
. LAIDA.
Quiéromeir;
Que tengo los ojos tiernos,
L0S L00.OS DEVALENCIA.
GERARDO.
No, no, hija, por mi vida;
Yo buscaré quien lo sea.
FEDRA,
¿Han visto la relamida?
LAIDA.
Calladvos, cabra Amaltea,
La de la barba fingida;
Que á fe que si agöra os dan
Al bellacö de Beltran,
Que mañana nosea vuestro.
FEDRA.
Haréos echar un cabestro,
Marquesa de Mariñan.
FLORIANO.
Callad,y tened respeto
A vuestro marido, loca.
FEDRA.
¿No he de hablar?
FLORIANO,
¿Vos? ¿A qué efeto? Elvira,¿cómo tevienes?
Cosé
oséos luego la boca
Con un poco de hilo prieto.
FEDRA.
¿Son esos vuestros regalos?
BELARDO.
No gruñais, que os haceis viejo.
FLORIANO.
¿Estosos parecen malos?
FEDRA.
¿Quereis callar, Perotejo?
FLORIANO.
¿Que calle? Daréos mil palos.
FEDRA.
¡Pues cómo!¿A vuestra mujer?
FLORIANO.
¿Vos lo habíades de ser?
FEDRA.
Luego ¿no está averiguado?
FLORIANO,
Como no está deseado,
Sabed quehaymucho que hacer.
GERARD0.
Ea, dejad disparates.
FLORIANO.
Antes de aqueso no trates,
Porque verdades dirémos.
MORDACH0.
VERINO,
CALANDRIO.
Wos quereis que folixemos,
MORDACHO.
Pardiez, Calamdrio, bailemos,
Si quiere aqueste gabacho.
GERARDO.
Antes yo mismo os lo ruego.
Mandad que nos toquen luego,
Y ayudarános Belardo.
BELARD0,
De pesado me acobardo;
Pero no diréis que os niego.
(Hacen estos una máscara de locos, y Ella piensa que es de veras.
vanse en acabando.)
(33
ESCENA. XIII,
VALERIO, ERÍFILA, EL CABALLE
RO, FEDRA, LAIDA, GERARD0,
VERINO, LEONAT0, FLORIANO.
WALERIO,
: en efecto has porfiado
asta que has llegado aquí?
ERíFILA.
No vengo huyendo de tí,
Sino á buscar mi cuidado.
GERARDO,
¿Qué es esto?
VALERIO,
Esta loca es,
Que, como sifuera brasa,
Vuelve huyendo de mi casa,
Llegando ál umbral los piés.
GERARD0.
¿Del remedio huyendo sales?
EníFILA.
Porque allá estaban mismales,
Y dejaba acá mis bienes.
Pensé poderlo sufrir,
Y ungrande engañopensé;
Que con solo que llegué,
Llegué á punto de morir.
VALERIO,
No me ha bastado razon,
Y alfin tras ella me vengo.
ERíFILA.
¿No veis que razon no tengo,
Sino locura y pasion
Este es efecto de celos,
Que la paz de amor destierra,
porque no han dado á la tierra
Mayor castigo los cielos.
No tengais de mí esperanza,
Que por Beltran me perdí.
LEoNATo. (Ap.)
¡Jesus! ¡Erífila aquí!
Haytan extraña mudanza?
WALERIO.
Por Beltran?Sin dudaalguna
ue este loco es hechicero.
FLORIANO.
No os enojeis, compañero,
Pues que no hay razon ninguna;
Queyô¿qué ofensa os hehecho?
ERíFILA.
Y dime, ¿estás ya casado?
FLORIANO.
Sí, Elvira: ¿no ves al lado
El alma de aqueste pecho.
ERíFILA.
¿Que te hascasado, traidor?
FLORIANO.
Caséme, como te fuiste,
Y porque me aborreciste,
Teniendo á Valerio amor;
Con quien, desde aquite digo
Que te vuelvas, porque es justo
Que á tus parientes dés gusto.
ERÍFILA.
¿Quete has casado,enemigo?
FLoriaNo. (Ap.)
ERíFILA.
¿Que ya, traidor, fementido,
àra siempre te he perdido?
134 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Perro, yo te haré que mueras.
NO* que ha de gozarte
Nadie, pues yo te perdí.
FLoRIANo. (Ap.)
¿Cosa que esta diga aquí
Mi historia parte por parte?
ERiFILA.
¿Piensas, traidor Floriano,
Con ese sayo fingido?...
FLORIANO.
¡Vive Dios, que soy perdido!)
a, ta.
ERíFILA.
Desvia la mano.
Haciéndote falso loco,
¿Encubrir de aquesta suerte
Delgran Reinero la muerte?
GERARDO.
¿De Reinero? Espera un poco.
Traidor!¿Tú eres Floriano,
El que mataste á Reinero?
FLORIANO.
Callad, que es loca. (Ap. Yo muero
Desta vez. ¡Oh amor tirano!
¡Mal haya el que su secreto
bescubre á mujer ninguna!)
GERARDO.
Gian bien me dió la fortuna.
Las albricias te prometo.
Asilde todos muy bien.
PISANO.
¡Oh traidor! ¿Con este engaño
Quieres remediar tu daño,
Y que la muerte nos dén?
GERARDO.
Yo deValerio me quejo,
Que ha sido quien me engañó.
WALERIO.
Ser su amigo me forzó
A darle ayuda y consejo.
CABALLERO.
Si no ha hecho mas delito
Que dará Reinero muerte,
Soltalde.
GERARD0,
Pues¿de qué suerte?
CABALLERO.
¡Oh cielo santo y bendito!
¡Cuántas maravillas son
ias que salen de tu mano!
¿Conócesme, Floriano?
FLORIANO.
¿Es sombra ó es ilusion?
CAT - 1 LERO,
Yo soy, no te cause espanto.
FLoRIANO.
¡Príncipe! ¿que no eres muerto?
WALERIO,
¿Es Reinero?
CABALLERO.
El mismo.
VALERIO.
¿Cierto?
CABALLERo (ó RENERo).
Yo soy; no te admires tanto.
WALERIO.
Pues Señor, ¿no te mató
Floriano?
REINERO,
No, pues vivo.
FLORIANO.
Detí la vida recibo,
Que tu muerte me quitó.
Pero dime, ¿de qué suerte
Fué suceso tan extraño?
REINERO.
Mi muerte ha sido un engaño.
FLORLANO.
¿Engaño? pues¿cómo?
RENERO.
Advierte.
Amando á la hermosa Celia,
A quien tú tambien amaste,
De Aragon corona y gloria
Por hermosura y linaje;
Después de las muchas fiestas
Que hice en su misma calle,
Torneos de ápiéfamosos,
De galasy de plumajes;
Sortijas llenas de cifras,
Con invenciones iguales,
En que las letras decian
Lo mas que las almas saben;
Muchos toros, en que hice
Suertes, venturas y lances,
Y cuyo arrugado cuello
Hizo mi espada dos partes;
Y de algunas gentilezas,
En que á todos fuí agradable,
Sino es á la ingrata Celia,
Que vive para matarme,
Pues cuando puse mas bien
Al caballo el acicate,
Si decian: «Dios teguie, »
Ella , «Un estribote arrastre;»
Salíá rondarla una noche
Harto escura, porque salen
Entonces áver su lumbre
Los murciégalos amantes,
YO COn y rodela,
Y con un broquelun paje,
Aunque sin este venian
Otros dos con dos montantes.
Aquel paje del broquel
Traia mi nombre y traje,
A quien tú diste una herida,
De que ya difunto yace.
Yo mandé que de los otros
Nadie siguiese el alcance,
Sino que el muerto del suelo
Levantasen al instante.
Hice que por la ciudad
Fama de mi muerte echasen,
Moviendo á piedad laspiedras
De una desgracia tan grande,
Por ver si se condolia
En la muerte de mismales,
La que jamás en la vida
Tuvo lástima notable.
Lastimó la triste nueva
Al viejo Conde mi padre,
Haciendo mil diligencias
Por hallarte y por hallarme;
Porque hice que en secreto
Al paje muerto enterrasen,
Y partí de Zaragoza
Otro dia por la tarde.
Aquí he sabido que Celia
Por mí grandes llantos hace;
Y ansí, piensovolver vivo
Donde de nuevo me mate.
Porque el Conde mas se alegre,
Conmigo quiero llevarte;
Que es bien lleve un muerto á un loco Fueras, Principe, servido,
Que tan bien fingirlo sabe.
FLORIANO.
Por tan extraño suceso
Gracias al cielo se dén.
VERINO.
Cosa es para que estén,
Los que le tienen, sin seso.
Pero decid, Floriano,
¿Quién es Elvira, esta loca?
LEONATO,
Eso á mí solo me toca,
Si me quiere dar la mano;
yo soy criado suyo,
de su padre lo fuí.
GERARDO.
Pues ¿cómo ha venido aquí?
LEONATO.
De decir la verdad huyo.
Yo, señores,la saqu
De en casa de un padre honrado,
Tan hidalgo y estimado,
Cuanto despuésos diré.
Aquí la truje áValencia,
Donde el ánimo perdi,
Porque á su padre temí;
Y ansí, hice della ausencia.
Las joyas que le tomé,
Tres mil dücados valdrán;
Que todas juntas están,
Y sin falta las daré.
Halláronla dando voces,
Y por loca la trujeron,
Donde estos amoresfueron
Tan grandes como conoces.
Dame, Erífila, perdon;
Que este es tu nombre,yno Elvira.
GERARD0.
El es suceso que admira,
Y me pone en confusion.
¿Casaránse, segun eso?
FLORIANO.
Eso no; que la ha querido
Valerio, por quien yo he sido
Libre de peor suceso.
El se casará con ella.
VALERIO.
Esforzar lavoluntad
Con el rigor y amistad
Que vuestro gusto atropella.
pero vuestras voluntades
Están conformes; y ansí,
No es bien apartar por mí
Tan estrechas amistades.
FLORIANO.
En mayor obligacion,
Valeriö, me habeis echado,
Pues dos vidas me habeis dado
En esta loca prision...
Dame esa mano, mi bien;
Que todo hasido fingido.
Recíbeme por marido,
Y por tu esclavo tambien.
ERíFILA.
La mano y el alma y todo,
Dueño de mi libertad.
REINER0.
En tan gran solemidad
Justo es que se cumpla todo.
Valerio, puesya sabeis
9: es Fedra, y quién ha sido
l casamientofingido,
Gusto que vos le ãcabeis.
Quiero que os caseis con ella.
VALERIO,
Atener Fedra sentido,
Y yo dichoso en querella.
FEDRA.
En eso no hay que culparme;
Que aunque por tí le perdi,

Solo ser loca fingí
Para con Beltran casarme.
Sigustas, yo soy dichosa.
GERARD0.
Hija, ¿que tienes sentido?
WALERIO.
Digo que soy tu marido.
FEDRA.
Y yo, Valerio, tu esposa.
VERINO,
¿Hay enredo semejante?
WALERIO,
Segun eso, loca mia,
Mia Sois.
FIEDRA.
¿Cúya podria,
Sino de tan loco amante?
Huélgome que vos seais
Tan principal caballero.
VALERIO,
Y de lo mucho que os quiero
LOS LOCOS DE VALENCIA.
Yo sé tambien que os holgais.
LAIDA.
Pues¿piensan que yo soy loca,
Señores casamenteros?
GERARDO,
¿Que aun falta mas?
LAIDA.
Falta haceros
Una oracion gravey poca.
VERINO.
Pues ¿qué es esto?
LAIDA.
Haber fingido
Este loco frenesí
Por ver si pudiera ansí
Gozar del bien que he perdido.
Solo les pido en estrenas
Mevuelvan á lo que fuí.
LEONATO,
Y aun sime quieres á mí,
Podrás remediartus penas;
Que me has parecido bien;
Y ansí, por mujerte pido.
LAIDA.
Y yo átí por mi marido;
Que me contentas tambien.
REINERO,
De aquestos tres casamientos
Yo quiero ser el padrino,
Porque este suceso es dino
De iguales merecimientos.
Yirémos áZaragoza,
Floriano, vos y yo.
FLORIANO.
Hoy vive quien os mató,
Yvivo, Señor, osgoza;
Que es cuento de que habrá pocos.
REINERO.
Tan buen fin seguro estaba.
FLORIANO.
Aquí, Senado, se acaba
El hospital de los locos.
 LA ESTRELLA DE SEVILLA
PERSONAS.

EL REY DON SANCHO EL IFARFAN DE RIBERA, alcalde | BUSTOTABERA. DON MANUEL.

BRAVO. mayor. ESTRELLA, dama. CLARIND0,gracioso.
DONARIAS. DON GONZALO DE ULLOA. | TEODORA. UNALCAIDE.
DON PEDRO DE GUZMAN, |FERNAN PEREZ DE MEDINA. | MATILDE. AcompAÑAMIENTo.
alcalde mayor. DONSANCHO ORTIZ. D0NIÑIGOOSORIO. CRIADos. Músicos. GENTE.

La escena es en Sevilla.

FARFAN. ¿Cómo limitas y tasas

ACTO PRIMERO.
Salon del alcázar.
ESCENA PRIMIERA.
EL REY, DONARIAS, DONPEDRO DE
GUZMAN, FARFAN DE RIBERA.
REY.
Muy g
estoy
Al cuidado de Sevilla,
Y conozco que en Castilla
Soberano reyya soy.
Desde hoy reino, pues desde hoy
Sevilla mehonra y ampara;
e
es cosa evidente y clara
es averiguada ley
Que en ella nofuera rey,
Si en Sevilla no reinara.
Del gasto y recibimiento,
Del aparato enmi entrada,
Sino la dejo pagada,
No puedo quedar contento.
Tendrá mi corte su asiento
En ella; y no es maravilla
ue la corte de Castilla
e asiento en Sevilla esté;
Que en Castilla reinaré
Mientras reinare en Sevilla.
DON PEDRO.
Hoy sus alcaldes mayores
Agradecidos pedimos
Tus piés, porque recebimos
En su nombre tus favores.
Jurados y regidores
Ofrecen con voluntad
Con su lealtadysu gente Sus celajes y arreboles?
Sevilla en tan alta empresa Y di¿cómo entantos soles
Le servirá á vuestra alteza °, Comofueron,no te abrasas?
Ofreciendojuntamente D0N AR1AS.
Las vidas 4. Doña Leonor de Ribera
DON ARIAS.
Todo un cielo parecia;
Así lo siente 3: de su rostro nacia
Devos el Rey y de vos : l sol de laprimavera.
Satisfecho de los dos REY.
Queda, y de vuestro deseo.
REY.
Sol es, si blanca no fuera,
Yá un sol con rayos de nieve
Todo,Sevilla, lo creo Poca alabanza se debe,
Y lo conozco. Id con Dios. Si en vez de abrasar, enfria.
(Vanse los Alcaldes.) Sol que abrasase querria,
ESCENA II.
No sol que helado se bebe.
EL REY, DONARIAS.
DON ARIAS.
La que te arrojó las rosas,
DON ARIAS. Doña Mencía se llama
Coronel.
¿Qué te parece, Señor,
De Sevilla? REY.
REY. Hermosa dama;
Parecido Mas otras vi mas hermosas.
DON ARIAS.
Me ha tan bien, que hoy he sido
Solo rey. Las dos morenas briosas
DON ARIAS. Que en la siguiente ventana
Mucho mejor, Estaban, eran doña Ana
Mereciendo tu favor, Y doña Beatriz Mejía,
Señor,te parecerá Hermanas, con que aun el dia
Cada dia. Nuevos resplandores gana.
REY. REY.
Claro está Por Ana es comun la una,
ue ciudad tan ricay bella, Ypor Beatriz la otra es
iviendo despacio en ella, Sola como el fénix,pues
Mas despacio admirará. Jamás le igualó ninguna.
DONARIAS. DON ARIAS.

Su riquezay su lealtad, El adornoy sus grandezas La buena ó mala fortuna

Y el Cabildo lo desea,
Con condicion que no sea
En daño de tu ciudad.
REY.
Yo quedo muy satisfecho...
• - - • • • • • ·
DON PEDRO,
Tus manos nos da á besar.
REY.
ue en recebirme habeis hecho
omo quien sois; ysospecho
á vuestro amparo he de hacerme
ey de Gibraltar, que duerme
Descuidado en las colunas;
Y con prósperas fortunas
Haré que de mí se acuerde *.
1. Falta un verso á esta décima.
2. Acuerde no es consonante de hacerme y el primero ó en el segundo de estos versos,
duerme.
De las calles, no sé yo ¿Tambien se atribuye al nombre?
Si Augusto en Roma las vió, REY.
Nituvotantas riquezas.
REY.
En amor (y note asombre)
Los nombres son 5 extrañeza,
Y las divinas bellezas, Son 6 calidad y nobleza
• ¿Por qué en silencio las pasas? Al apetito del hombre.
DON ARIAS.
5Tampoco alteza es consonante de em
presa. La blanca y rubia...
4. Aquí aparece incompleto y viciado el REY.
texto en la única y rarísima edicion antigua
se halla de esta preciosa composicion. No digas
us versos quinto, sexto y sétimo de esta de Quién es esa : la mujer
cima se leen alli de este modo : Blanca v rubia vendrá á ser
Las vidas. Mármol y azófar; y obligas,
ARIAS. Como adelante prosigas,
Asi lo siente,y satisfecho A oir lo 7que me da pena.
Su majestad de los dos
Queda de vuestro deseo. 5. Con dice en la edicion antigua.
Donde se ve que sobran algunas palabras en 6. Con dice aquí tambien en la edicion am
tigua.
y falta uno entero. La dice en la edicion primitiva.
 13.
Una videgracias llena,
Y en silencio la has dejado;
9.no has dado en la morena.
en sola la blanca has dado,
es la que en un balcon
o con atencion miré,
Y la gorra le quité
Con alguna suspension?
¿Quién es la rayos son
$ dos ojos fulminantes,
En abrasar semejantes
A los de Júpiter fuerte,
Que están dándome la muerte,
De su rigorignorantes?
Una que, de negro, hacia
Fuerte competencia al sol,
Y al horizonte español
Entre ébano amanecia.
Una noche, horror del dia,
Pues, de negro, luz le daba,
Y él eclipsado quedaba;
Un borron de la luz pura
Del sol, pues con su hermosura
Sus puras líneas borraba.
DON ARIAS.
"Ya caigo, Señor, en ella.
REY.
En la mujer mas hermosa
Repara, que esjusta cosa.
DON ARIAS.
Esa la llaman la Estrella
De Sevilla.
REY.
Si es mas bella 1
Que el sol,¿cómo así la ofende
Sevilla? Cómo no entiende
Que merece su arrebol
Llamarse Sol,pues es sol
Que vivifica y enciende?
DONARIAS.
Es doña Estrella Tabera
Su nombre, y por maravilla
La llama EstrellaSevilla.
REY.
YSol llamarla pudiera.
DON ARIAS.
Casarla su hermano espera
En Sevilla como es justo.
REY.
Se llama su hermano...
DON ARIAS.
Busto
Tabera, y es regidor
De Sevilla, cuyo honor
A su calidad ajusto.
REY.
¿Y es casado?
DONARIAS.
No es casado;
ue en la esfera sevillana
Es sol, si estrella es su hermana;
Que estrella y sol se han juntado.
REY.
En buena estrella he llegado
A Sevilla:tendré en ella
Fuerte favor, si estan bella
Como la deseo; ya
Todo me sucederá
Muy bien, con tan buena estrella.
4. El resto de esta décima se lee en la edi De rubíes ha teñido;
cion antigua así:
Si es mas bella
Que el sol,¿como así la ofende
Mas Sevilla no se entiende,
Mereciendo su arrebol;
Llamárase sol, pues es sol
Que vivifica y enciende.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
órden, don Arias, darás
ara que la vea y hable?
ARIAS.
Esa estrella favorable,
A pesar del sol, verás.
A su hermano honrar podrás;
Que los mas fuertes honores
Baten tiros de favores.
Favorécele; que el dar,
Deshacery conquistar
Puedeimposibles mayores.
Si tú le das y él recibe,
Se obliga; y si es obligado,
Pagará lo que le has dado;
Que al que dan, en bronce escribe.
EY.
A llamarlete apercibe,
Y dar órden juntamente
Cómo la noche siguiente
Vea yo á Estrella en su casa;
Epiciclo que me abrasa
Con fuego que el alma siente.
(Vase don Arias.)
ESCENA III.
DONGONZALO DEULLOA, con luto. Del cristal de mi valor;
-EL REY.
DONGONZALO.
Déme los piés vuestra alteza.
REY.
Levantad,por vida mia.
Dia de tanta alegría
¿Venis contanta tristeza?
DONGONZAL0.
Murió mi padre...
REY.
Perdi
Un valiente capitan.
DONGONZALO,
Y las fronteras están
Sin quien las defienda.
REY.
S1.
Faltó una heróicapersona,
Y enternecido os escucho.
DONGONZALO,
Señor,ha perdido mucho
La frontera de Archidona;
Y puesto, Señor, que igual
No ha de haber en su valor,
Y que he heredado el honor
Detanfuerte general,
Vuestra alteza no permita
Que no se me dé el oficio
Que ha vacado.
REY.
Claro indicio
Que envos siempre se acredita.
Pero la muerte llorad
Devuestro padre,y en tanto
Que estáis con luto y con llanto,
En mi corte descansad.
DONGONZAL0.
Con la mesma pretension
Fernan Pérez de Medina
Viene,y llevarimagina
Por servicios el baston;
Que enfinadalid ha sido
Diez años, y con la espada
Los nácares de Granada
Ypor eso adelantarme
Quise.
REY.
Veréme en ello;
Que supuesto que he de hacello,
Quiero en ello consultarme.
ESCENA IV.
FERNANPÉREZ DE MEDINA.—
DICHos.
FERNAN,
Pienso,gran Señor, que llego
Tardeá vuestros altospiés;
Besarlos quiero, y después...
REY.
Fernan Pérez, con sosiego
Los piés me podeis besar;
ue aun en mismanos está
l oficio, y no se da
Talplaza sin consultar
Primero vuestra persona
Y otras del reino importantes,
Que siendo en ellos atlantes,
Serán rayos de Archidona.
ld,y descansad.
DON GONZALO.
Señor,
Este memorial os dejo.
FERNAN,
Yyo el mio, que es espejo
Donde se verá mi cara
Limpia, perfecta y leal.
GONZALO.
Tambien el mio es cristal
Que hace mi justicia clara.
(Vanse Don Gonzalo y Fernan.)
ESCENAV.
DONARIAS, BUSTOTABERA.
EL REY.
DON ARIAS,
Aquí, gran Señor, está
Busto Tabera.
BUSTO.
A esospiés
Turbado llego, porque es
Natural efectoya
En la presencia del Rey
Turbarse el vasallo; y yo,
Puesto que esto lo causó,
Como es ordinaria ley,
Dos vecesllego turbado,
Porque el hacerme, Señor,
Este impensado favor,
Turbacion en mí ha causado.
REY.
Alzad.
BUSTO.
Bien estoy así;
Que si el Rey se ha de tratar
Como santo en el altar,
Digno lugar escogi.
REY.
Vossois un gran caballero.
BUSTO.
De eso he dado á España indicio;
Pero conforme á mi oficio, -
Señor, los aumentos quiero.
REY.
Pues yo los puedo aumentar.
BUSTO,
Divinas y humanas leyes
Dan potestad á los reyes;
Pero no les dan lugar
A los vasallos á ser
Con sus reyes atrevidos,
Porque con ellos medidos,
Gran Señor, deben tener
Sus deseos; y así,y0,
________- _-__---

Que exceder las leyes veo,
Junto á la ley mi deseo.
REY.
Cuál hombre no deseó
rmas siempre?
BUSTO,
Si á masfuera,
Cubierto me hubiera hoy;
Pero siTabera soy,
No ha de cubrirse Tabera.
REY.(Aparte con don Arias.)
¡Notable filosofía
De honor!
DoNARIAs. (Ap. con el Rey)
Capricho el primero
Sin segundo.
REY.
Yo no quiero,
Tabera, por vida mia,
Que os cubrais hasta aumentar
Vuestra persona en oficio,
Que os dé deste amorindicio;
Y así, os quiero consultar,
Sacándoos de ser Tabera,
Por general de Archidona;
Que vuestra heróica persona
Será rayo en su frontera.
BUSTO.
Pues yo, Señor, ¿en qué guerra
Os he servido?
REY.
- En la paz
Os hallo, Busto, capaz
Para defender mitierra;
Tanto, que ahora os prefiero
A estos que servicios tales
Muestran porsus memoriales,
Que aquí en mi presencia quiero
Que leais y despacheis.
Tres pretenden, que soisvos
Y estos dos: mirad qué dos
Competidoresteneis.
BUSTO.
(Lee.)«Muy poderoso Señor: Don Gon
»zalo de Ulloa suplica á vuestra alteza
»le haga la merced de la plaza de capi
»tan generalde las fronteras de Archido
»na, atentoque mipadre, estándole sir
»viendo mas tiempo de catorce años, ha
»ciendo notables servicios á Dios por
»vuestra corona, murió en una escara
»muza. Pido justicia, etc.»
–Si de su padre el valor
Ha heredado don Gonzalo,
El oficio le señalo.
REY.
Leed el otro 1.
Busto. (Lee.)
«Señor,
»Fernan Pérez de Medina,
Veinte años soldado ha sido,
»Yávuestro padre ha servido,
»Y serviros imagina
» Con su brazo y con su espada,
»En propios reinos, y extraños.
»Ha sido adalid diez años
» De la vega de Granada
Ha estado captivo en ella
Tres años en ejercicios
»Cortos; por cuyos oficios,
»Yporsu espada, que en ella
Toda su justicia abona,
1 Edicionantigua:
REY,
Leed el 0trO memorial.
BUSTO,
(Lee.) Muypoderoso Señor.
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
pPide en este memorial
» El baston de general
» De los campos de Archidona.»
REY.
Decid los vuestros.
BUSTO.
serviciosuque
ervicio aquí que decir,
Por donde pueda pedir,
Ni por donde se me dé.
Referir de mis pasados
Los soberanos blasones,
Tantos vencidos pendones
Ycastillos conquistados,
Pudiera; pero, Señor,
Ya por ellos merecieron
Honor; y si ellossirvieron,
No merezco yosu honor.
Lajusticia, para sello,
Ha deser bien ordenada,
Porque es caridad sagrada
Que Dios cuelga de un cabello.
Dar este oficio es justicia
Auno de los dos aquí;
Que si me le dais á mí,
Haceis, Señor,injusticia.
Y aquíen Sevilla, Señor,
En cosa no os he obligado;
9. en lasguerrasfuísoldado,
en laspaces regidor.
Y siva á decirverdad,
Fernan Pérez de Medina
Merece el cargo; que es dina
De la frontera su edad.
Yá don Gonzalo podeis,
: es mozo y cordobés Cid,
acer, Señor, adalid. •
REY.
Sea pues lo que quereis.
BUSTO,
Solo quiero (y la razon
Y la justicia lo quieren)
Darlesá los que sirvieren
Debida satisfacion.
REY.
Basta; que me avergonzais
Con vuestros buenos consejos.
BUSTO,
Son mis verdades espejos;
Y así,en ellas os mirais.
REY.
Sois un grande caballero,
Y en mi cámaray palacio
Quiero que asistais despacio,
Porque yo conmigo os quiero.
¿Sois casado?
BUSTO.
Gran Señor,
Soy de una hermana marido,
Y casarme no he querido
Hasta dársele.
REY.
Mejor
Yo, Busto,se le daré.
¿Es su nombre?
BUSTO.
Doña Estrella.
REY.
A Estrella, que será bella,
No sé quéesposo le dé
Sino es el sol.
BUSTO,
Solo un hombre,
Señor, para Estrella anhelo;
Que no es estrella del cielo.
REY.
Yola casaré, en mi nombre,
Con hombre que la merezca.
BUSTO.
Por ello los piéste pido.
REY,
Daréla, Busto, marido
Que ásu igual no desmerezca.
Y decidle que he de ser
Padrino y casamentero,
Y queyo dotarla quiero.
BUSTO,
Ahora quiero saber,
Señor,para qué ocasion
Vuesa alteza me ha llamado;
Porque me ha puesto en cuidado.
REY.
Teneis, Tabera, razon.
Yo os llamé para un negocio
De Sevilla, y quise hablaros
Primero, para informaros
Dél;pero la paz y el ocio
Nos convida: mas despacio
Lo tratarémos los dos.
Desde hoy asistidme vos
En mi cámaray palacio.
ld con Dios.
BUSTO,
Los piés medad.
REY.
Mis dos brazos, regidor,
Os daré.
BUSTO,
Tanto favor
No entiende mi actividad.
(Ap.Sospechosovoy: quererme,
Ysin conocerme honrarme,
Mas parece sobornarme,
Honor, que favorecerme.) (Vase.)
ESCENA VI.
EL REY, DONARIAS.
REY.
El hombre es bien entendido,
Y tan cuerdo como honrado.
DON ARIAS.
Destos honrados me enfado.
¡Cuántos,gran Señor, lo han sido,
liasta dar con la ocasion!
Sin ella, son destos modos
Todos cuerdos; pero todos
No en todas, Señor, lo son.
Aquel murmura hoy de aquel
Que de otro ayer murmuró;
Que la ley que ejecutó
Ejecuta eltiempo en él.
Su honra en una balanza
Pone;en otraponer puedes
Tus favores y mercedes,
Tu lisonjay tu privanza.
REY.
Encubierto pienso ver
Esta mujer en su casa, “
Que es sol, pues tanto me abrasa,
Aunque estrella al parecer.
Viva yo, y diga Castilla
Lo que quisiere decir;
Que, rey ciego, he de seguir
A la Estrella de Sevilla.
(Vanse.)
Sala en casa de Busto Tabera.
ESCENA VII.
"|DON SANCHO, ESTRELLA, MATIL
DE, CLARIND0.
DON SANCHO,
Divinoángel mio,
¿Cuándo seré tu dueño,
 M40 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Sacando deste empeño
Las ansias que te envio?
¿Cuándo el blanco rocío
uevierten mis dos ojos,
l que alumbrando sales
En conchas decorales, [jos,
De que haformado amor los labios ro Busto Taberaviene.
Con apacibles calmas [mas?
Perlas harás que engasten nuestras al
ESTRELLA.
Si como mis deseos
Los tiempos caminaran,
Al sol aventajaran
Los pasosgiganteos,
Y mis dulces empleos
Celebrara Sevilla,
Sin envidiar celosa,
Amante venturosa,
Laregalada ytierna tortolilla,
Que con arrullos roncos
Tálamos hace de los huecos troncos.
DON SANCHO.
¡Ay cómo te agradece
Mi vida esos deseos!
Los etéreos trofeos
De la fama apetece
Mi alma, y se te ofrece.
ESTRELLA.
Yo con ella la vida,
Para que viva en ella.
SANCHO.
¡Ay, amorosa Estrella,
Defuego yluzvestida!
ESTRELLA.
¡Ay, piadoso homicida!
SANCHO.
¡Ay, sagrados despojos,
Norte en el mar de mis confusos ojos!
CLARINDo.(A Matilde.)
*: los dos no damos
e holandas y cambrayes
Algunos blandos ayes,
Siguiendo á nuestros amos?
SANCHO.
¿No callas?
CLARINDO,
Ya callamos.
¡Ay, hermosa muleta (Ap. áMatilde.)
be mi amante desmayo!
MATILDE.
¡Ay hermoso lacayo,
ue alson dela almohaza eres poeta!
CLARIND0.
¡Ay mi dicha!
MATILDE.
¡Ay dichoso!
CLARINDO.
No tienetantos ayes un leproso.
DON SANCHO.
¿Qué dice alfin tu hermano?
ESTRELLA.
Que hechas las escrituras
Tan firmesy seguras,
El casamiento es llano,
Y que el darte la mano
Unos dias dilate
Hasta que él se prevenga.
DON SANCHO.
Mi amor quiere que tenga
Miserofin,si el tiempo le combate.
Hoy casarme querria;
Que da el tiempo mil vueltas cada dia. Pues tú alcanzas las mercedes,
ESTRELLA.
Si el tiempo se detiene,
Habla á mi hermano.
DON SANCIIO.
Quiero
Hablarle, porque muero
Lo que amor le entretiene.
CLARINDO,
ESCENA VII.
BUST0–DICHos.
BUSTO,
¡Sancho amigo!...
ESTRELLA.
¡Ay! ¿Qué es esto? "¿No se hará mi casamiento?
DON SANCHO.
¿Vos con melancolía?
BUSTO.
Tristeza y alegría
En cuidado me han puesto.
Entrate dentro, Estrella.
Estrella.
¡Válgame Dios! El tiempo meatropella. ¿Quién fuerza le podrá hacer,
(Vanse Estrella y Matilde.)
ESCENA IX.
| DON SANCH0, BUSTO, CLARINDO, Pues yo entonces, de turbado,
|
BUSTO.
No le dije lo tratado.
Sancho Ortiz de las Roelas...
| SANCHO.
¿Ya no me llamais cuñado?
BUSTO.
|Un caballo desbocado
Me hace correr sin espuelas.
Sabed que el Rey me llamó,
No sé por Dios para qué;
Que aunque se lo pregunté,
Jamás melo declaró.
Haciame general
De Archidona, sin pedillo;
Yáfuerza de resistillo,
No me dió el baston real.
Hizome al fin...
D0N SANCHO.
Proseguid;
Que todo eso es alegría.
Decid la melancolía,
Y la tristeza decid.
BUSTO.
De su cámara me ha hecho.
D0N SANCHO.
Tambien es gusto.
BUSTO,
Alpesar
Vamos.
DoN sANcho. (Ap.)
Que me ha de costar
Algun cuidado sospecho.
BUSTO.
Dijome que no casara
A Estrella, porque él queria
Casarla, yse preferia,
Cuando yo no la dotara,
A hacerloy dalla marido
A su gusto.
DONSANCHO,
Tú dijiste
Que estabas alegre y triste;
Mas yo solo el triste he sido,
Y yo los pesares cojo.
Déjame á mi con tu enojo,
Y tú el tener puedes;
Que en la cámara del Rey,
Y bien casada tu hermana,
El tenerle es cosa llana.
| Mas no cumples con la ley
De amistad, porque debias
Decirle al Rey queya estaba
Casada tu hermana.
BUSTO.
Andaba
Entretantas demasías
Turbado mientendimiento,
|Que lugar no me dió allí
A decirlo.
DON SANCHO.
Siendo así,
BUSTO.
Volviendo á informar al Rey
Que están hechos los conciertos
Y escrituras, serán ciertos
Los contratos;que su ley
| No ha de atropellar lo justo.
SANCHO.
Si el Rey la quieretorcer,
Habiendointerés ó gusto?
BUSTO.
Yo le hablaré y vos tambien,
DONSANCHO.
Muertepesares me dén.
Bien decia que en el tiempo
No hay instante defirmeza,
Y que el llantoy la tristeza
Son sombra de pasatiempo.
Y cuando el Rey con violencia
Quisiere torcer la ley...
BUSTO.
Sancho Ortiz, el Rey es rey:
Callar,y tener paciencia. (Vase.)
ESCENA X.
DONSANCH0, CLARIND0.
DON SANCHO.
En ocasion tan triste, miento?
¿Quién paciencia tendrá, quién sufri
famo, que veniste,
Aperturbar mi dulce casamiento,
Con aplauso á Sevilla,
No goces los imperios de Castilla.
Bien de don Sancho el Bravo
Mereces el renombre; que en las obras
De conocerte acabo,
Pues portu crueldadtal nombrecobras;
Pero Dios las humilla.
DeSevilla salgamos;
Vamos á Gibraltar, donde las vidas
En su riesgo perdamos.
CLARINDO,
Sin ir allá las damospor perdidas.
DON SANCHO,
Con Estrella tan bella,
¿Cómo vengo á tener tan mala estrella?
Mas ¡ay, que es rigurosa,
Y en mi son sus efectos desdichados!
CLARINDO,
Por esta estrella hermosa
Morimos como huevos estrellados;
Mejor fuera entortilla.
DONSANCIIO.
No goces los imperios de Castilla.
(Vanse.)
-

Calle.
ESCENA XI.
EL REY, DONARIAS, AcouPAÑAMIENTo;
después, BUST0.
REY.
Decid cómo estoy aquí.
DON ARIAS.
Ya lo saben, y á la puerta
A recibirte, Señor,
Sale don Busto Tabera.
(Sale Busto.)
BUSTO.
¡Tal merced, tanto favor!
¿En mi casa vuestra alteza?
REY.
Por Sevilla así embozado
Sali. con gusto de verla,
Y me dijeron, pasando,
e eran vuestras casas estas,
quiseverlas; que dicen
Que son en extremo buenas.
BUSTO.
Son casas de un escudero.
REY.
Entremos.
BUSTO.
Señor,son hechas
Para mi humildad, y vos
No podeis caber en ellas;
Que para tan gran señor
Se cortaron muy estrechas,
Y no será bien notado
En Sevilla, cuando sepan
Que á visitarme venis.
REY.
No vengo, Busto, por ellas;
Porvos vengo.
BUSTO.
Gran Señor
Notable mercedes esta;
Y si aquí por mí venis,
No es justo que os obedezca;
Que será descortesía
Que ávisitar su rey venga
Al vasallo, y que él vasallo
Lo permitay lo consienta.
Criado y vasallo soy,
Y esmás razon queyo os vea,
Ya que me querëis honrar,
En el alcázar; que afrentan 4
Muchas veces las mercedes y.
Cuando vienen con sospechá.
REY.
¿Sospecha? ¿De qué?
BUSTO.
Dirán,
Puesto que al contrario sea,
evenistes á mi casa
or verá mi hermana; y puesta
En buena opinion su fama,
Está á pique de perderla;
Que el honor es cristal puro,
Que con un soplo se quiebra.
REY.
Ya que estoy aquí, un negocio
Comunicaros quisiera.
Entremos.
BUSTO,
Por el camino
Será, si me dais licencia;
Que no tengo apercebida
La casa.
1 0stentan dice la edicion antigua.
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
REY. (Ap. con don Arias.)
Gran resistencia
Nos hace.
DoNARIAs. (Ap. con el Rey)
Llevarle inta
Que yo quedaré con ella,
Y en tu nombre la hablaré
REY.
Habla paso, no te entienda;
ue tiene todo su honor
Este necio en las orejas.
DON ARIAS,
Elpeso las romperá.
REY.
Basta;no quiero por fuerza
Ver vuestra casa.
BUSTO.
Señor,
En casandoá doña Estrella,
Con el adorno que esjusto
La verá.
DON ARIAS.
Esos coches llega.
REY.
Ocupad, Busto, un estribo.
BUSTO.
Apié, sime dais licencia,
He de ir.
REY.
El coche es mio,
Ymando yo en él.
DON ARIAS.
Ya esperan
Los coches
REY.
Guien al alcázar.
busto. (Ap.)
Muchas mercedesson estas;
Gran favor el Rey me hace:
¡Plegue á Dios que por bien sea
(Vanse.)
Sala en casa de Busto.
ESCENA XII.
ESTRELLA, MATILDE; después, DON |
ARI
RIAS.
ESTRELLA.
¿Qué es lo que dices, Matilde?
MATILDE.
Que era el Rey, Señora.
(Sale don Arias)
DON ARIAS.
El era,
Y no es mucho que los reyes
Siguiendo una estrella vengan.
A vuestra casavenia
Buscando tanta belleza;
Que si el Rey lo es de Castilla,
Wos de la beldad sois reina.
El rey don Sancho,á quien llaman
Porsu invicta fortaleza
El Bravo el vulgo, y los moros
Porque de su nombre tiemblan,
Esa divina hermosura
Vió en un balcon, competencia
De los palacios del alba,
Cuando en rosas y azucenas
Medio dormidas las aves,
La madrugan y recuerdan,
Y del desvelo llorosa,
Vierte racimos de perlas.
Mandóme que de Castilla
Las riquezas te ofreciera,
141
Aunque son paratus gracias
Limitadas las riquezas.
Que su voluntad admitas;
Que si la admitesy premias,
1 Serás de Sevilla el sol,
Si has sido hasta aquí la estrella.
Daráte villas, ciudades,
| De quien serás ricahembra,
| Y daráte á un ricohombre
Por esposo, con quien seas
Corona detuspasados
Y aumento de tus Taberas.
¿Qué respondes?
ESTRELLA.
¿Qué respondo?
Lo que ves. " (Vuelve la espalda.)
DON ARIAS.
Aguarda, espera.
ESTRELLA.
A tan livianos recados
Da mi espalda la respuesta. (Vase.)
ESCENA XIII.
DONARIAS, MATILDE.
D0N ARIAS.
Ap. ¡Notable valor de hermanos!
OS dos suspenso me dejan.
Lagentilidad romana
Sevilla en los dos celebra.
Parece cosa imposible
Que el Rey los contraste y venza;
Pero porfía y poder
Talan montes, rompen peñas.
Hablar quiero á esta criada;
Que las dádivas son puertas
Para conseguir favores
De las Porcias y Lucrecias.)
¿Eres criada de casa?
MATILDE.
Criada soy; mas porfuerza.
DONARIAS.
¿Cómo por fuerza?
MATILDE.
Que soy"
Esclava.
DON ARIAS.
¿Esclava?
MATILDE.
Ysujeta,
Sin la santa libertad,
A muerte y prision perpetua.
DON ARIAS.
Pues yo haré que el Rey te libre,
Y mil ducados de renta
Con la libertad te dé,
Si en su servicio te empleas.
MATILDE.
Por la libertad y el oro
No habrá maldàd que no emprenda.
Mira lo que puedo hacer;
Que lo haré, comoyo pueda.
DONARIAS.
Tú has de dar al Rey entrada
En casa esta noche.
MATILDE.
Abiertas
Todas las puertas tendrá,
Como cumplas la promesa.
DON ARIAS.
Una cédula del Rey
Con sufirma yde su letra,
Antesque entre te daré.
MATILDE.
Pues yo le pondré en la mesma
Cama de Estrella esta noche.
12 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
DON ARIAS. REY. REY.

¿A qué hora Busto se acuesta? Vén, don Arias, á ordenalla; | El amor

MATILDE. 8: no dudaré en firmalla, Me alienta á tan alta empresa 1.
Al alba viene á acostarse. omo mi amor lo atropella. MATILDE.
DON ARIAS. Busque tras mí vuestra alteza
Todas las noches requiebra;
Que este descuido en los hombres ¡Buena queda la esclavilla, Lo escuro del corredor.
Infinitas honras cuesta. A fe de noble! (Vanse.)
REY.
DONARIAS.
Recelo ESCENA III.
Y ¿á qué hora te parece
Que venga el Rey?
e me vende el sol del cielo
DON MANUEL, BUSTO, DON ÍÑIG0
n la Estrella de Sevilla.
MATILDE.
Señor,venga BUSTO,
A las once; que ya entonces Esta es mi posada.
Estará acostada.
DON ARIAS.
ACTo SEGUNDo. DON iÑIGo.
Adios.
Lleva IBUSTO,
Calle.
Esta esmeralda en memoria
De las mercedes que esperas. Estemprano para mí.
ESCENA PRIMERA. DON MANUEL.
(Vanse.)
No habeis de pasar de aquí.
EL REY, DONARIAS y MATILDE, á la BUST0,
Salon del alcázar. puerta de casa de Busto. Basta.
DoN íÑIGo.
ESCENA XIV. MATILDE.
Tenemos los dos
DON fÑIGo osorio, BUSTO y DON Solo será mas seguro; Cierta visita que hacer.
Que todos reposan ya.
MANUEL, con llaves doradas. REY.
BUSTO.

DON MANUEL. ¿Y Estrella? ¿Qué os pareció Feliciana?

MATILDE. DON MANUEL,
Goce vuestra señoría
La llave y cámara, y vea Durmiendo está, En el alcázar mañana,
El aumento que desea. Y el cuarto en que duerme, oscuro. Amigo, en esa mujer
BUSTO, REY. Hablarémos; que es figura
Muy digna de celebrar.
Saber pagalle querria Aunque decillo bastaba, (Vanse donManuel y don Íñigo)
A su alteza la merced Este es, mujer, elpapel,
Que me hace sin merecella. Con la libertad en él; ESCENA III.
DON íÑIGO. Que yo le daréotra esclava
A Busto. BUSTO.
Mucho mereceis, y en ella DON ARIAS.
Que no se engaña creed
El Rey. El dineroy todo Temprano me entro á acostar.
BUSTO, Va en él. (Mirando el portal de su casa.)
MATILDE, Toda la casa está obscura.
Su llave me ha dado,
Puerta me hace de su cielo; Dadme vuestros piés. ¿No hay un paje? ¡Hola, Lujan,
Aunque me amenaza el suelo, DoNARIAs.(Ap. al Rey.) Osorio, Juanico,Andrés!
Viéndome tan levantado; Todas con el interés Todos duermen. ¡Justa, Inés!
como impensadamente Tambien ellas dormirán.
Son, Señor, de un mismo modo. ¡Matilde! Tambien la esclava
antas mercedes me ha hecho, REY.
ue se ha de mudar sospecho Se ha dormido: es dios el sueño,
Divina cosa es reinar. Y de los sentidos dueño.
l que honra tan de repente.
DON ARIAS, (Entrase en su casa.)
ESCENA XV.
¿Quién lo puede resistir?
D0NARIAS.—DICHos. REY.
Sala de casa de Busto.
Al fin,solo he de subir,
DON ARIAS, Para mas disimular. ESCENA IV.
A recoger, caballeros; DON ARIAS.
Que quiere el Rey escribir. EL REY, MATILDE; después,
DON MANUEL,
¿Solo te aventuras hoy?
REY.
BUSTO.
Vamospues á divertir Pues dime, ¿en quéme aventuro?
La noche. MATILDE.
Y cuando no estéseguro,
(Vanse Busto, don Iñigo y don Ma mie
mismo no voy? Pienso que es el que llamaba
nuel.) éte. Miseñor. ¡Perdida soy!
REY.
ESCENA. XVII. DONARIAS.

¿Dónde aguardaré? dijiste quevenia

EL REY.-DONARIAS. lalba?
REY. MATILDE,
REY.
Desviado de la calle, Desdicha es mia.
sus luceros En parte donde te halle. (Sale Busto, y el Rey se emboza.)
Esta noche he de gozar, DON ARIAS. BUSTO,
Don Arias?
DON ARIAS, En San Márcos entraré. (Vase.) ¡Matildel
REY. MATILDE,
La esclavilla
Es extremada. ¿A qué hora Bustovendrá? ¡Ay Dios! Yo me voy.
REY.
MATILDE.
REY. (Ap. á ella.)
Castilla No tengas pena.
Estatuas le ha de labrar. Viene siempre cuando al alba (Vase Matilde.)
DONARIAS.
Los pájaros hacen salva;
Y abierta la puerta está 4 a 0tra vez empresa por consonante de
Una cédula has de hacella. Hasta que él viene. alteza.

ESCENA. V.
EL REY, BUSTO.
BUSTO.
¿Quién es?
REY.
Un hombre.
BUSTO.
¡A estas horas hombre
En mi casa! Diga el nombre.
REY,
Aparta.
BUSTO.
No sois cortés;
Y si pasa, ha de pasar
Por lapunta desta espada;
Que aunque esta casa es sagrada,
La tengo de profanar.
REY.
Ten la espada.
BUSTO.
¿Qué es tener,
Cuando el cuarto de mi hermana
Desta suerte se profana?
Quiénsois tengo de saber,
0 aquí os tengo de matar.
REY.
Hombre de importancia soy;
Déjame.
BUSTO.
En mi casa estoy,
Y en ella yo he de mandar.
REY.
Déjame pasar: advierte
Que soy hombre bien nacido,
Y aunque á tu casa he venido,
No es mi intencion ofenderte,
Sino aumentar mas tu honor.
BUST0,
¡El honor así se aumenta!
REY.
Corretu honor por mi cuenta.
BUSTO.
Por esta espada es mejor.
Y si mi honorprocurais,
: embozadovenis?
onrándome, ¿os encubris?
Dándome honor, ¿os tapais?
Vuestro temor os convenza,
Como averiguado está;
Que ninguno que honra da,
Tiene de dalla vergüenza.
Meted mano, ó¡vive Dios,
Que os mate!
REY.
¡Necio apurar!
BUSTO,
Aquí os tengo de matar,
0 me habeis de matar vos.
(Mete mano.) Porque te admire y te asombre,
REY.
Ap. Diréle quien soy.) Detente;
ue soy el Rey.
BUSTO.
Es engaño.
¡El Rey procurar mi daño,
Solo , embozado singente!
Nopuede ser; y á su alteza
Aqui, villano, ofendeis,
Pues defecto en élponeis,
esuna extraña bajeza.
¡El Rey habia de estar
Sus vasallos ofendiendo!
De nuevo en esto me ofendo;
Por esto os he de matar,
Aunque mas me porfieis;
Y ya que á mí me ofendais,
No en sugrandezapongais
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
Tal defecto, pues sabeis
sacras y humanas leyes
ondenan áculpa estrecha
Al que imagina ósospecha
Cosa indigma de los reyes.
REY.
(Ap. ¡Qué notable apurar de hombre!)
| Hombre, digo que el Rey soy.
BUSTO.
Menos crédito te doy;
Porque aquí no viene el nombre
De rey con las obras,pues
Es elReyel que da honor;
Tú buscas mi deshonor.
REY. (Ap.)
Este es necio y descortés:
¿Qué he de hacer?
BUSTO.
(Ap. El embozado
Es el Rey, no hayque dudar.
Quiérole dejarpasar,
Ysaber si me ha atrentado
Luego; que el alma meincita
La cólera y elfuror;
Qus es como censo elhonor,
Que aquel que le da, le quita.)
Pasa,cualquiera que seas,
Y otra vez al Rey noinfames,
Ni el Rey,villano, te llames
hazañas feas.
Mira que el Rey, mi señor,
Del Africa horrory espanto,
Es cristianísimoy santo,
Y ofendes tanto valor.
La llave me ha confiado
De su casa, y no podia
Venir sin llave á la mia
Cuando la suya me ha dado.
Y no atropelleis la ley;
Mirad que es hombre en efeto:
Esto os digo,y os respeto
Porque os fingisteis el Rey.
Y de verme no os asombre
Fiel, aunque quedo afrentado;
Que un vasallo está obligado
Atener respeto al nombre.
Y sin mas atropellallos
Contra Dios y contra ley,
Asíaprenderá á ser rey
Del honor de sus vasallos.
REY.
Ya no lo puedo sufrir;
Que confuso y corrido.
¡Necio! Porque me he fingido
ser el Rey, ¿me dejas ir?
Pues advierte queyo quiero,
Porque dije que lo era,
Salir de aquesta manera; (Mete mano.) Eclipse ni sombra oscura;
Que si libertad adquiero
Porque aquí rey me llamé,
Y en mí respetas el nombre,
En las obras lo seré.
Muere, villano; que aquí
Aliento el nombre me da
De Rey, y él tematará.
BUSTO.
Solo mi honor reina en mí.
(Riñen.)
ESCENA VI.
CalÁpos, con luces; MATILDE.-EL ¡Bien me engranece menta!)
REY, embozado, BUST0.
CRIADOS.
¿Qué es esto?
REY. (Ap.)
Escaparme quiero
Antes de ser conocido.
• 4143
| Deste villano ofendido
Voy; pero vengarme espero. (Vase.)
UN CRIADO.
Huyó quien tu afrenta trata.
BUSTO.
s idle, dadle el castigo...
-
ejadle; que al enemigo
Se ha de hacer puente de plata.
Dadleuna luzá Matilde,
Y entráos vosotros allá.
(Dánsela, y vanse los criados.)
ESCENA VII.
BUSTO, MATILDE.
|
BUSTO.
(Ap. Esta me vende, que está
Avergonzada y humilde.
La verdad he de sacar
| Con una mentira cierta.)
Cierra degolpe esa puerta.
Aquí ostengo de matar:.
Todo el caso me ha contado
El Rey.
MATILDE.
(Ap. Si él noguardó
El secreto,¿cómoyo,
Con tan infelice estado,
Lo puedoguardar?) Señor,
Todo lo que el Rey te dijo
Es verdad.
BUSTO.
(Ap. Ya aquí colijo
Los defectos de mi honor.)
¿Quetu al fin al Rey le diste
firada
-
MATILDE.
Me prometió
La libertad; y así, yo
Por ella, como tú viste,
Hasta este mesmo lugar
Le meti.
BUSTO.
Y ¿sabe Estrella
Algo desto?
MATILDE.
Pienso que ella
En sus rayos á abrasar
Me viniera, si entendiera
Mi concierto.
BUSTO.
Cosa es clara;
Porque si acaso enturbiara
La luz, estrella nofuera.
MATILDE.
No permite su arrebol
Que es su luzbrillante y pura,
Participada del sol.
A su cámara llegó;
Y dándome este papel,
Entró el Rey, y tú tras él.
BUSTO.
¿Cómo? ¿Este papel te dió?
MATILDE.
Con mil ducados de renta
Y la libertad.
BUSTO.
(Ap. ¡Favor
| Grande á costa de mi honor!
Vén conmigo.
MATILDE.
¿Dónde voy?
BUSTO.
Vas á que te vea el Rey;
Que asícumplo con la ley
Y obligacion en que estoy,
144
MATILIDE.
¡Ay desdichada esclavilla!
Busto. (Ap.)
Si el Rey la quiso eclipsar,
Fama á España ha de quedar
De la Estrella de Sevilla.
(Vanse.)
Calle que sale al alcázar.
ESCENA VIII.
EL REY, DONARIAS.
REY.
Esto al fin ha sucedido.
DON ARIAS.
Quisiste entrar solo.
REY.
Ha andado
Tan necio y tan atrevido,
Que vengo, amigo, afrentado;
Que séque me ha conocido.
Metió mano para mí
Con equivocas razones,
Y aunque mas me resistí,
Las naturales acciones
Con que como hombre nací,
Del decoro me sacaron
Que pide mi majestad.
Doy sobre él;pero llegaron
Con luces, que la verdad
Dijeran que imaginaron,
Si la espalda no volviera,
Temiendo ser conocido;
Yvengo desta manera.
Lo que ves me ha sucedido,
Arias, con Busto Tabera.
D0NARIAS,
:
Pague con muerte
vea el el
soldisgusto:
sgusto;
Naciendo el castigo justo,
Pues en el orbe español
No hay mas leyes que tu gusto.
REY.
Matarlepublicamente,
Arias, esyerro mayor.
DONARIAS.
Causa tendrás suficiente;
Que enSevilla es regidor,
Y el mas sabioy masprudente
No deja, Señor, de hacer
Algun delito, llevado
De la ambicion y el poder.
REY.
Es tan cuerdo y tan mirado,
Que culpa no ha de tener.
DON ARIAS,
Pues hazle, Señor, matar
En secreto.
REY.
Eso sí:
Mas ¿de quién podréfiar
Este secreto?
DON ARIAS.
De mí.
REY.
No te quiero aventurar.
D0N ARIAS,
Pues yo darte un hombre quiero,
Valeroso ygran soldado,
Comoinsigne caballero,
De quien el moro ha temblado
En el obelisco fiero
De Gibraltar, donde ha sido
Muchasveces capitan
coMEDIAs EscocIDAs DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Victorioso, y no vencido,
Yhoy enSevilla le dan,
Porgallardo y atrevido,
El lugar primero; que es
De militares escuelas
El sol.
REY.
Su nombre ¿cómo es?
DON ARIAS.
Sancho Ortiz de las Roelas,
Y el Cid andaluz después.
REY,
Ese al momento me llama,
Pues ya quiere amanecer.
DON ARIAS,
Vén á acostarte.
REY.
¿Qué cama,
Arias, puede apetecer
Quien éstá ofendido y ama?
Ese hombre llama al moment0.
IDON ARIAS,
En el alcázar está
Un bulto pendiente alviento.
REY.
¿Bulto dices? ¿Qué será?
DON ARIAS.
No serásin fundamento.
REY.
Mira quién es.
DON ARIAS.
La esclavilla,
Con el papel en las manos.
REY.
¡Hay tal rabia!
DON ARIAS.
¡Hay tal mancilla!
REY.
Mataré á los dos hermanos,
Si se alborota Sevilla.
DONARIAS.
Mándale luego quitar,
Y con decoro y secreto
Tambien se puede enterrar.
¡As se pierde el respeto!
Fabera no ha de quedar.
(Vanse.)
Sala en casa de Busto.
ESCENA IX.
BUSTO, ESTRELLA.
ESTRELLA.
¿Qué es esto?
IBUSTO.
Echa ese marco.
ESTRELLA,
Apénas el sol dormido
Por los balcones del alba
Sale pisandozafiros,
¡Y me levantas del lecho,
Solo triste y añigido
Confuso y turbado.
Dime,¿has visto algun delito
En que cómplice yo sea?
BUSTO.
Tú me dirássi lo has sido.
ESTRELLA.
Yo? ¿Qué dices? ¿Estás loco?
ime si hasperdido eljuicio.
¡Yo delito! Masya entiendo
3: tú lo has hecho en decillo,
es solo con preguntallo,
Contra mílo has cometido.
¿No me conoces? No sabes
soy? En mi boca ¿has visto
alabras desenlazadas
Del honor con que las rio?
Porque si no hasvisto nada
Que me puedaserindicio,
¿Qué delito puede haber?
BUSTO,
Sin ocasion no lo digo.
ESTRELLA.
¿Sin ocasion?
BUSTO.
¡Ay, Estrelia!
Que esta noche en casa.
ESTRELLA.
Dilo;
Que si estuviere culpada,
Luego me ofrezco al suplicio.
¿Qué hubo esta noche en casa?
BUSTO.
Esta nochefué epiciclo
Del sol; que en ella esta noche
Se Estrella el signo.
ESTRELLA.
Las llanezas del honor
No con astrólogo estilo
Se han de decir: habla claro,
Y deja en suszonas cinco
El sol; que aunque Estrella soy,
Yopor el sol no merijo.
BUSTO,
Cuando partia la noche
Con sus destempladosgiros
La campana de lasCuevas,
Lisonja del cielo empíreo,
Entré en casa, ytopé en ella,
Cerca de tu cuarto mismo,
Al Rey solo y embozado.
ESTRELLA.
¡Qué dices!
BUSTO,
Verdad te digo.
Mira, Estrella, á aquestas horas
A qué pudo haber venido
El ey á mi casa solo,
Si por Estrella no vino!
Matilde con él estaba;
Que á los pasos y al rüido
Salió, porque entonces era
Sabio lince el honor mio.
Metí mano, y «¿Quién va?» dije;
Respondió: «Un hombre; » y embisto
Con él;y él, de mí apartado,
9. era el Rey, Estrella, dijo;
aunque le conocí luego,
Híceme desentendido
En conocerle; que el cielo
Darme sufrimiento quiso.
Embistióme, como rey"
Enojado y ofendido;
Que un rèy que embiste enojado,
Se trae suvalor consigo.
Salieron pajes con luces;
Y entonces, por no ser visto,
Volvió la espalda, y no pudo
Ser de nadie conocido.
Conjuré la esclava; y ella,
Sin mostralle de Dionisio
Los tormentos, confesó
Las verdades sin martirio.
Firmada la libertad
Le dió en unpapel que hizo
El Rey, cabeza al proceso
En que sus culpas fulmino.
Saquéla decasa luego,
Porque su aliento nocivo
No sembrara deshonor
Por los nobles edificios.
Cogila á la puerta, y luego,

Puesta en los hombros, camino
Al alcázar,y en sus rejas
La colgué por su delito;
Que quiero que el Rev conozca
Que hay Brutos contra Tarquinos.
Esto me ha pasado, Estrella;
Nuestro honor esta en peligro:
Yo he de ausentarme porfuerza,
Y es fuerza darte marido.
Sancho Ortiz lo ha de ser tuyo;
Que con su amparo te libro
Del rigor del Rey, y yo
Libre me pongo en camino.
ESTRELLA.
¡Ay Busto! Dame esa mano
po el favor infinito
Que me has hecho.
DUSTO.
Hoy has deser,
Y así, Estrella, te apercibo,
Su esposa: guarda silencio,
Porque importa al honor mio. (Vase.) Pues aficionado os soy,
. Estrell.A.
¡Ay amor! y ¡qué ventura!
Ya estás de la venda asido;
No te has de librar. Mas ¿quién
Sacó el fin por el principio,
Si entre la taza y la boca
Un sabio temió el peligro?
Salon del alcázar.
ESCENA X.
EL REY, con dos papeles; D0NARIAS.
DON ARIAS.
Ya en la antecámara aguarda
Sancho Ortiz de las Roelas.
REY.
Todo el amor es cautelas;
Ya la piedad me acobarda.
En este papel sellado
Traigosu nombrey su muerte,
Y en este, queyo he mandado
Matarle: de aquesta suerte
El quedará disculpado.
Hazle entrar, y echa á la puerta
La loba, y tú no entres.
DON ARIAS.
¿No?
IREY.
No; porque quiero que advierta
Que sé este secreto yo
Solamente; que concierta
La venganza mi deseo
Mas acomodada así.
DON ARIAS.
Voy á llamarle.
IREY.
Ya veo,
Amor, que no es este en mí
Alto y glorioso trofeo.
EsCENAXI.
DONSANCHO.—EL REY.
DON SANCIIO.
Vuestra alteza á mis dos labios
Les conceda los dos piés.
REY.
Alzad; que os hiciera agravios.
Alzad. gr
DON SANCHO,
Señor...
REY. (Ap.)
Galan es.
L-1.
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
DON SANCHO.
No es mucho queyo, Señor,
Me turbe, no siendo aquí
Retórico ni orador.
, REY.
Pues decid, ¿qué veis en mí?
ION SANCIIO.
La majestad y el valor.
Y al fin,una imagen veo
De Dios,pues le imita el Rey;
Y después dél, en vos creo,
A vuestra cesárea ley,
Gran Señor, aquí me empleo.
IREY,
¿Cómo estáis?
DON SANCHO.
Nunca me he visto
Tan honrado como estoy.
IREY.
Por prudente y por bienquisto.
Porque estaréis con cuidado,
Codicioso de saber
Para lo que os he llamado,
Deciroslo quiero,y ver
Que en vos tengo un gran soldado.
—A mí me importa matar
(Vase.) En secreto á un hombre,y quiero
Este caso confiar
Solo de vos; que os prefiero
A todos los del lugar.
DON SANCIIO,
¿Está culpado?
REY.
Sí está.
DON SANCHO.
Pues ¿cómo muerte en secreto
A un culpado se le da?
Poner su muerte en efeto
Publicamente podrá
Vuestra justicia,sin dalle
Muerte en secreto; que así
Vos os culpais en culpalle,
Pues dais á entender que aquí
Sin culpa mandais matalle.
Si ese hombre os ha ofendido
En leve culpa,Señor,
Que le perdoneis os pido.
REY.
Para su procurador,
Sancho : no habeis venido,
Sinopara dalle muerte;
Y puesse la mando dar
Escondiendo el brazo fuerte,
Debe á mi honor importar
Matarle de aquesta suerte.
¿Merece el que ha cometido
Crimen laesae, muerte?
(Vase.)
D0N SANCHO.
En fuego.
REY.
¿Y si crimen laesae ha sido
Él deste
DON SANCHO.
Que muera luego,
Avoces, Señor, os pido;
Y si es así, la daré,
Señor,á mi mismo hermano,
Y en nada repararé.
REY.
Dadme esa palabra y mano.
DON SANCHO.
Y en ella el alma y la fe.
REY.
Hallándole descuidado
Puedes matarle.
14
DON SANCIIO.
¡Señor!
Siendo Roela y soldado,
¿Me quieres hacer traidor?
¡Yo muerte en caso pensado!
Cuerpo a cuerpo he de matalle,
DondeSevilla lo vea,
En la plaza ó en la calle;
Que al que mata y nopelea, .
Nadie puede disculpalle;
Y gana mas el que muere
A traicion, que el que le mata;
Y el vivo, con cuantos trata
Su alevosía reliere.
REY.
Matadle como querais;
Que este papel para abono
De mifirmado llevais,
En consta que os perdono 1
Cualquier delito que hagais.
Referidlo. (Dale el papel.)
DON SANCIIO.
Dice asi:
(Lee), «Al que ese papel advierte,
»Sancho Ortiz, luegopor mí
»Y en mi nombre dadle muerte;
» Que yo por vos salgo aqui;
»Y si os hallais en aprieto,
» Por este papel firmado
» Sacaros dél os prometo.
» Yo el Rey.»—Estoy admirado
De que tan poco conceto
Tenga de mi vuestra alteza.
¡Yo cédula! Yo papel!
¡Qué! Mas en vos que no en él
Confia aquími nobleza.
Si vuestras palabras cobran
Valor que los montes labra,
Y ellas cuanto dicen obran,
Dándome aquí la palabra,
Señor, lospapeles sobran.
Rompedlo, porque sin él
La muerte le solicita,
Mejor,Señor, que con él;
Que en parte desacredita
Vuestra palabra elpapel. (Rómpele)
Sin papel, Señor, aquí
Nos obligamos los dos,
Y prometemos así,
Yo de vengaros ávos,
Yvos de librarme á mí.
Si es así, no hay que hacer
Cédulas, que estorbo han sido:
Yo os voy luegoá obedecer;
Y solo por premio os pido
Para esposa la mujer
Que yo eligiere.
IREY.
Aunque sea
Ricafembra de Castilla
Os la concedo.
DON SANCHO.
Posea
Vuestro piéla alarbe silla;
li mar los castillos vea
Gloriosos y dilatados,
Y por sus climas helados...
REY.
Vuestros hechos excelentes,
Sancho, quedarán premiados.
En este papel va el nombre
(Dale unpapel)
Del hombre que ha de morir;
1 Verso que se halla en la edicion hecha
en Bóston, año de 1840, y no se lee en la
impresion antigua que nos sirve de original.
2. Falta un verso que consuene con exce.
lentes.
10
146 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Cuando lo abrais no os asombre; Mas con el miedo y gusto Dox sANcnio. (Ap.)
Mirad que he oido decir Me olvidaba del Rey, y no era justo. Y yo desdicha en hallaros,
En Sevilla que es muy hombre. Ya está el papel abierto. Porque me buscais aquí
DON SANCHO. Quiero saber quién ha de ser el muerto. Para darme vida á mi;
Presto, Señor, lo sabrémos. (Lee.) «Al que muerte habeis de dar, Peroyo para mataros.
Es, Sancho, á BustoTabera.» IBUSTO.
REY. —Válgame Dios!¡Que esto quieral Ya, hermano, el plazo llegó
Los dos,Sancho, solamente Tras una suerte un azar! De vuestras dichosas b0das.
Estesecreto sabemos. Toda esta vida es jugar
Una carteta imperfeta, DoN sANCIIo. (Ap.)
No hay que advertiros; prudente Mas de mis desdichastodas,
Sois vos: obrad, y callemos. (Vase.) Mallbarajada,y sujeta
A desdichas y á pesares; Decirte pudiera yo.
ESCENA XII. ue es toda en cientosy azares ¡Valgame Dios! ¿Quién se vió
Como juego de carteta. llams en tanto pesar?
CLARINDO-DON SANCH0. Pintada la suerte vi; ¡Que aquítengo de matar
Mas luego se despintó, Al que mas bién he querido!
CLARINDO. Y el naipe se barajó Quéá su hermana haya perdido!
Para darme muerte á mí. Que con todo he de acabar!
¿Habia de encontrarte Miraré si dice así... BUSTO.
Cuandonuevastandulces vengoádarte?
Dame, Señor, albricias Pero yo no lo leyera Ya por escritura estáis
De las glorias mayores que codicias. Si el papel no lo dijera. Casado con doña Estrella.
Quiérole otra vez mirar. DON SANCHO.
DON SANCIIO.
Lee) «Al quemuerte habeis de dar, Casarme quise con ella;
¿Agora de humor vienes? Es, Sancho,á BustoTabera.»
CLARINDO, Perdido soy! ¿Quéhe de hacer? Mas ya no, aunque me la dais.
¿Cómo elalmaenalbriciasnoprevienes? Que al Rey la palabra he dado.
BUST0.

(Dale un papel) Yá su hermana he de perder. ¿Conoceisme?¡Así me hablais !

DONSANCHO.
DON SANCI10. Sancho Ortiz,nopuede ser.
Viva Busto.—Mas no es justo Por conoceros, aquí
¿Cúyo es este? Oshablo, Tabera, así.
CLARINDO. Que al honor contraste el gusto: IBUSTO,
* De Estrella, [lla. Muera Busto, Busto muera.
Que estaba mas que el solhermosa y be Mas detente, mano fiera; Si me conoceis, Tabera,
Viva Busto, viva Busto. ¿Cómo hablais de esa manera?
Mandóme que te diera
Ese papel, y albricias te pidiera. —Mas no puedo con mi honor DON SANCHO.

DON SANCHO,
Cumplir, si á mi amor acudo; Hablo porque os conocí.
Mas ¿quién resistirse pudo . BUSTO.
¿Dequé? A la fuerza del amor?
CLARINDO, Habréis en mí conocido
Morir me será mejor,
Del casamiento, 0 ausentarme, de manera Sangre, nobleza y valor,
Que seha de efectuar luego al momento. Que sirva al Rey, y él no muera. Yvirtud, que es el honor;
DON SANCII0, Mas quiero al Rey agradar. ue sin ella honor no ha habido.
(Lee) «Al que muerte habeis de dar, estoy, Sancho Ortiz, corrido.
¡Qué dices! La alegría :
ie ha de matar ¿Que Estrella ha de ser Es, Sanchö, á Busto Tabera.» DONSANCII0.
El hermoso lucero -
Si le mata por Estrella Mas lo estoy y0.
Del alba ¿es para mí? Del sol esper Rey, que servilla trata?.. DUSTO.

Que los dorados rayos Sí, por Estrella le mata: ¡Vos! ¿De qué?
Pues no muera aqui por ella.
En abismos de luz pinten desmayos. Ofendelley defendella DONSANCHO.
(Lee) «Esposo, ya ha llegado De hablaros.
». El venturoso plazo deseado Quiero—Mas soy caballero, IBUSTO.
»Mi hermano va á buscarte Y no he de hacer lo que quiero,
Sino lo que debo hacer. Si en mi honray fe
»Solo por darme vida y por premiarte. Pues ¿qué debo obedecer? Algun defecto advertis,
»Si del tiempote acuerdas, Como villano mentis,
»Búscale luego, yla ocasion no pierdas. La ley que fuere primero.
Mas no hay ley que á aquesto obligue. Yaquios lo sustentaré. (Mete mano.)
»Tu Estrella.»—¡Ayforma bella! Mas sihay; que aunque injusto el Rey, DONSANCII0.
¿Qué bien no he de alcanzar con tal es ¿Qué has de sustentar, villano?
Avisa al mayordomo [trella?
Dela dichosa sujecion que tomo, A él después Dios le castigue. p. Perdone amor; que el exceso
Y que saque al momento Miloco amor se mitigue: Del Rey me ha quitado el seso,
Las libreas que están para esteintento Que, aunque me cueste disgusto, Y es el resistirme en vano.)
En casa reservadas, Acudir al Rey es justo: (Rimen.)
Y saquen las cabezas coronadas Busto muera, Busto muera, DUSTO.
Mis lacayos y pajes pues ya no hay quien decir quiera: (Cae.)
De hermosaspesadumbres de plumajes. Viva Busto, viva Busto.» Muerto soy! Deten la mano.
Y si allbricias codicias, perdóname, Estrella hermosa; DON SANCIO.

Toma aquestejacinto por albricias;
Que el sol tambiente diera,
Cuando lapiedra del anillo fuera.
CLARINDO,
Vivas mas que la piedra,
A tu esposa enlazado como hiedra;
Y pues tanto te precio,
Vivas, Señor, mas añosquenoun necio.
(Vase.) Cuñndo, suerte dichosa
ESCENA XIII.
D0N SANCH0.
, gueros, que refundió esta comedia, lo su
Buscará Busto quiero;
Que entre deseos y esperanzas muero.
Que no es pequeño castigo ;Ay,que estoy fuera de mí,
Perderte y ser tu enemigo. Y sin sentido te heri!
¿Qué he hacer? ¿Puedo otra cosa? Mas aquí, hermano, tepido
ESCENA XIV. Que ya que cobré el sentido,
Que iú me mates á mí.
DUST0.—D0N SANCH0. Quede tu espada envainada
En mi pecho: abre con ella
DUSTO. Puerta al alma.
DUSTO.
A doña Estrella
He tenido en encOntrarOS.
Os dejo, hermano, encargada.
Falta en esta décima un verso que con- Adios. (Muere.)
suene con lado. DONSANCII0.
Falla un verso: don Cándido María Tri
Rigurosa espada,
plió con este : . Sangrienta y fiera lomicida,
Es obedecerle ley. Si me has quitado la vida,

Acábame de matar,
Porque lepueda pagar
El alma por otra herida.
IESCENA. XV.
Mas el por qué no diré:
Los dos alcaldes mayores D0N PEDRO Otro confiese el por qué,
DEGUZMAN y FARFANDERIBERA, Pues yo confieso el matallo.
y oTRos CABALLERos. - D0N SAN
Chi); BUSTO, muerto.
DON PEn RO,
¿Qué es esto?Deten la mano.
DON SANCHO.
¿Cómo, si á mivida he muerto?
FARFAN.
¡Hay tangrande desconcierto!
DON PEDRO,
¿Qué es esto?
nox sAxcmo.
He muertoá mi hermano.
Soy un Cain sevillano,
Que vengativo y cruel,
Maté un inocente Abel:
Véisle aquí; matadme aquí;
Que pues él muere por mí,
Yo quiero morir por él.
ESCENAXVI.
D0NARIAS.– DICHos.
DON ARIAS.
¿Qué es esto?
DONSANCHO.
Un fiero rigor;
Que tanto en los hombres labra
Una cumplida palabra
Y un acrisolado honor.
Decidle al Rey miseñor
Que tie. en los sevillanos
Las palabras en las manos,
Como lo veis, pues por ellas
Atropellan las Estrellas
Y no hacen caso de hermanos.
DON PEDRO,
Dió muerte á Busto Tabera.
DON ARIAS.
¡Hay tan temerario exceso!
DON SANCIIo."
Prendedme, llevadme preso;
Que es bien que el que mata muera.
¡Mirad qué hazaña tan fiera
Me hizo el amor intentar,
Pues me ha obligado á matar,
Y me ha obligado á morir,
Pues por él vengo á pedir
La muerte que él mè ha de dar!
DON PEDRO,
Llevadle áTriana preso,
Porque la ciudad se altera.
DON SANCHO.
¡Amigo BustoTabera!...
FAIRFAN.
Este hombre ha perdido el seso.
D0N SANCIIO.
Dejadme llevar en peso,
Señores, el cuerpo helado,
En noble sangre bañado;
Que así su atlante seré,
Y entre tanto le daré
La vida que le he quitado.
D0N PELRO.
Loco está.
D0N SANCHO.
Yo, si atropello
Migusto, guardo la ley.
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
Esto, Señor, es ser rey,
Y esto, Señor, es no sello.
Entendello y no entendello
Importa, pues yo lo callo.
Yo lo maté, no hay negallo;
(Llévanselo y vanse.)
| Sala en casa de Busto.
ESCENA. XVII.
ESTRELLA, TEODORA.
ESTRELLA,
Nosé si me vestí bien,
Como me vesti deprisa.
Dame, Teodora, ese espejo.
TEODORA.
Verte, Señora, en tí misma
Puedes, porque no hay cristal
Que tantasverdades diga,
Ni de hermosura tan grande
Haga verdadera cifra.
ESTRELLA,
Alteradotengo el rostro
Y la color encendida.
TEODORA.
Es, Señora, que la sangre
Se ha á las mejillas
Entre temor yvergüenza,
Solo ácelebrar tus dichas.
ESTRELLA.
Ya me parece que llega,
Bañado el rostro de risa,
Mi esposo á darme la mano
Entre mil tiernas caricias.
Ya me parece que dice
Milternezas, y que oidas,
Sale el alma por los ojos,
Disimulando sus niñas.
¡Ay venturoso dia !
Esta ha sido, Teodora, estrella mia.
TEODORA.
Parece que gente suena.
Cayó el espejo. De envidia,
El cristal, dentro la hoja,
De una luna hizo infinitas.
ESTRELLA.
¿Quebróse?
TEODORA.
Señora, sí.
ESTRELLA.
Bien hizo, porque imagina
Que aguardo el cristal, Teodora,
En que mis ojos se miran.
Ypuestal espejo aguardo,
uiébrese el espejo, amiga;
3:
no quiero que con él,
Este de espejo me sirva.
ESCENA XVIII.
CLARIND0, muy galan.—Dictas.
CLARINDO,
Ya aquesto suena, Señora,
Agustoyvolateria;
Que las plumas del sombrero
Los casánientos publican.
A mi dueño di elpapel,
Y dióme aquesta sortija
En albricias.
ESTEI.LA.
Pues vo quiero
Feriarte aquesas albricias.
147
Dámela, y toma por ella
Este diamante.
CI.ARINDO.
Partida
Está por medio la piedra:
Será de melancolia;
ue los jacintos padecen
De ese mal, aunque le quitan.
Partida por medio está.
| ESTIRELI.A.
Noimporta que esté partida;
Que es bien que las piedras sientan
Mis contentos y alegrías.
¡Ay venturoso dia!
sta, amigos, ha sido estrella mia!
TEODORA.
Gran tropel suena en los patios.
CLARIND0.
| Y ya la escalera arriba
Parece que sube gente.
ESTRELLA.
¿Qué valor hay que resista
Al placer?
ESCENA. XIX.
Los Dos ALCALDEs MAvones, con GENTE
- que trae el cadáver de Busto.—D
CIIOS,
- ESTRFII.A.
Pero... ¿qué es esto?
DON PEIDRO,
Los desastres y desdichas
Sehicieron para los hombres;
Que es mar de llanto estavida.
El señor BustoTabera
Es muerto.
ESTnFII.A.
¡Suerte enemiga!
DON PEDRO.
El consuelo que aquí os queda,
Es que está el fiero homicida,
Sancho Ortiz de las Roelas,
Preso,y dél se hará justicia
Mañana sin falta...
ESTREI.T.A.
(Alzale) Dejadme, gente enemiga;
Que en vuestras lenguas traeis
De los infiernos las iras.
¡Mi hermano es muerto, y le ha muerto
Sancho Ortiz! ¿Hay quien lo diga?
Hay quien lo escuche y no muera?
Piedra soy, pues estoy viva.
¡Ay riguroso dia!
Esia, amigos, ha sido estrella mia.
Pero sihaypiedad humana,
Matadme.
DON pEDRO,
El dolor lapriva,
Y con razon.
1
ESTRFILA,
... ¡Desdichada
Ha sido la estrella mia!
¡Mi hermano es muerto, yle ha muerto
Sancho Ortiz! ¡El quien divida
Tres almas de un corazon!...
Dejadme; que estoy perdida.
- DON PEDRO.
-
Ella está desesperada.
FARFAN,
¡Infeliz beldad!
ION PEDRO,
Seguidla.
CLAllND0.
Señora...
Wcrso incompleto.
148 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESTRELLA.
Déjame, ingrato,
Sangre de aquel fratricida.
Y pues acabo con todo,
Quiero acabar con la vida.
¡Ay riguroso dia !
Eia ha sido, Teodora, estrella mia.
ACTO TERCERO.
Salon del alcázar.
ESCENA. PRIMERA.
ELREY, Los Dos ALCALDEs, D0NARIAS.
DON PEDRO.
Confiesa que le mató;
Mas no confiesa por qué.
REY.
¿No dice qué le obligó?
FARFAN.
Solo responde: «No sé.»
DON PEDRO.
Esgran confusion.
REY.
Y¿no
Dice si le dió ocasion?
DON PEDRO.
Señor, de ninguna suerte.
DONARIAS.
¡Temeraria confusion!
FARFAN,
Dice que le dió la muerte;
No sabe si es con razon.
Solo confiesa matalle
Porque matalle juró.
DON ARIAS.
Ocasion debió de dalle.
DON PEDRO,
Dice que no se la dió.
REY.
Volved de mi parte á hablalle,
Y decidle queyo digo
Que luego el descargo dé;
Y decid que soy su āmigo,
Ysu enemigo seré
En el rigory castigo.
Declare por qué ocasion
Dió muerte á Busto Tabera,
Y en sumaria informacion
Dé del delito razon
Antes que de necio muera.
Diga quién selo mandó
Y por quién le dió la muerte,
O qué ocasion le movió
A hacello;que desta suerte
Oiré su descargo yo;
O que á morir se aperciba.
DON PEDRO.
Eso es lo que mas desea.
El sentimiento le priva,
Viendouna hazaña tan fea,
Tan avaray tan esquiva.
Sinjuicio está.
REY.
¿No se queja
De ninguno?
FARFAN.
No,Señor:
Con su pesarse aconseja.
REY.
¡Notabley raro valor!
FARFAN.
Los cargos ajenos deja,
Yá sí se culpa no mas.
REY.
No se habrán visto en el mundo
Tales dos hombres jamás.
Cuando su valor confundo,
Mevan apurando mas.
De miparte le decid
| Que diga por quién le dió
| La muerte y le persuadió
A ello,y leprevenid
Que declare, aunque sea y0.
Si no confiesa al momento,
En un teatro mañana
Dará á Sevilla escarmiento.
D0N ARIAS.
Voy pues.
(Vanse los Alcaldes y don Arias.)
ESCENA II.
DON MANUEL..- EL REY.
DON MANUEL.
Doña Estrella pide
Para besaros las manos
Licencia.
REY.
¿Quién se lo impide?
DON MANUEL.
Gran Señor, los ciudadanos.
REY.
: con la razon se mide !
adme una silla, y dejad
Que entre ahora.
DON MANUEL.
Voy por ella. (Vase.) Áves y fieras confusion del hombre.
REY.
Vendrávertiendo beldad;
Como en el cielo la estrella
Sale tras la tempestad.
(Vuelve don Manuel)
DON MANUEL.
Ya está aquí.
Parece así su arrebol
El sol gallardo ygentil,
Aunque por verano elsol
Vierte rayos de marfil.
ESCENA III.
ESTRELLA, AcoMPAÑAMIENTo—
DICHos.
ESTRELLA.
Cristianísimo don Sancho,
De Castilla Rey ilustre,
Por las hazañas notable,
Heróicopor las virtudes:
Una desdichada estrella
Quesus claros rayos cubre
Deste luto, que millanto
Lo ha sacado en negras nubes,
Justicia á pedirtevengo;
Mas no que tu la ejecutes,
Sino que en mi arbitrio dejes
"Que mi venganza se funde.
No doy lugará mis ojos,
Que mis lágrimas enjuguen,
Porque anegándome en ellas,
Misentimiento no culpes.
Quise á Tabera, mi hermano,
Que las sacras pesadumbres
Ocupa, pisando estrellas
Enpavimentos azules.
Como hermano me amparó,
Y como á padre le tuve:
La obedienciay el respeto
En sus mandamientos puse.
Vivia con él contenta,
Sin dejar que el sol me injurie;
Que aun rayos del sol no eran
A mis ventanas comunes.
Nuestra hermandad envidiaba
Sevilla,y todos presumen
Que éramos los dos hermanos
Que á una estrella se reducen.
Un tirano cazador
Hace que el arco ejecute
El fiero golpe en mi hermano,
Y nuestras glorias confunde.
Perdí hermano, perdi esposo:
Sola he quedado, y no acudes
A la obligacion de Rey,
Sin que nadiete disculpe.
Hazmejusticia, Señor;
Dame el homicida, cumple
Con tu obligacion en esto;
Déjame que yo lejuzgue.
REY.
Sosegáos,y enjugad las luces bellas,
Sino quereis se arda mipalacio;
Que lágrimas del sol son las estrellas,
i cada rayosuyo es un topacio.
Recoja el alba su tesoro en ellas,
Si el sol recien nacido le da espacio,
Y dejad que los cielos las codicien;
Quenoes razonqueaquisedesperdicien.
Tomad esta sortija, y en Triana
Allanad el castillo con sus señas:
Pónganlo en vuestras manos, sedtirana
Fiera con él de las hircanas peñas,
Aunque á piedad y compasionvillana
Nos enseñan volando las cigüeñas:
[bre,
Que es bien que sean, porque masasom
ESTRELLA.
Aquí, Señor, virtud es avaricia...4
Que sien míplatahubiera y oro hubiera,
Luego de mi cabeza le arrancara,
Y el rostro con fealdad oscureciera,
Aunqueen brasas ardientes le abrasara.
Si un Tabera murió, quedó un Tabera;
Y sisu deshonor está en mi cara,
Yo la pondré de suerte con mis manos,
Que espanto sea entre los mas tiranos.
(Vanse todos, menos el Rey)
ESCENA IV.
EL REY.
Siá Sancho Ortiz le entregan, imagino
Que con su mano misma ha de matalle.
¡Que en vaso tan perfeto y peregrino
Përmite Dios que lafiereza se halle!
¡Ved lo que intenta un necio desatino!
o incitéá Sancho Ortiz:voy á libralle;
Que amor que pisa púrpura de reyes,
A sugusto no mas promulga leyes.
(Vase.)
Prision.
ESCENA. V.
DONSANCHO,CLARIND0, músicos.
DON SANCHO.
¿Algunos versos, Clarindo,
No has escrito á mi suceso?
CLARIND0.
¿Quién, Señor, ha de escribir
leniendo tan pocopremio?
A las fiestas de la plaza
Muchos mepidieron versos,
Yviéndome por las calles,
verso suelto entre dos octavas : debe
pertenecerá alguna que se omitió en la edi
cion antigua, no sabemos por qué.

* Como si fuera maestro
De cortar ó de coser,
Me decian: «¿No está hecho
Aquel recado?» Y me daban
Más prisa que un rompimiento.
Y si qué comer tuviera,
Excediera en el silencio
AAnaxágoras,y burla
De los latinosy griegos
Ingenios hiciera.
ESCENA VI.
LosALCALDEs, DON ARIAS.– DICHos. Si hay alguno que la sepa,
DON PEDRO,
Entrad.
CLARINDO.
vienen, Señor,sospecho
stos á notificarte
La sentencia.
DON SANCHO.
Pues de presto
Decid vosotrosun tono. (A los músicos.) Que la dió, pues que murió.
¡Agora sí que deseo
Morir, y quiero cantando
Dar muestras de mi contento!
Fuera de que quiero dalles
A entender miheróicopecho,
Y que aun la muerte no puede
En él obligarme á menos.
CLARINDO,
¡Notable gentilidad!
¿Qué mas hicieraun tudesco,
lena el alma de lagañas
De pipotes de lo añejo?
Músicos. (Cantando.)
Si consiste en el vivir
Mitriste y confusa suerte,
Lo que se alarga la muerte,
Eso Se alarga el morir.
CLARINDO.
"JGallardo mote han cantado!
DON SANCHO.
A propósito y discreto.
Musicos. (Cantan.)
No hay vida como la muerte
Para el que vive muriendo.
DON PEDRO.
Ahora es tiempo, Señor,
e música?
(Vanse los músicos.)
DON SANCHO.
Pues, ¿qué tiempo
De mayor descanso pueden
Tener en su mal los presos?
FARFAN.
Cuando la muerte por horas
Le amenaza, y por momentos
La sentencia está aguardando
Del fulminado proceso,
¿Con música se entretiene?
DON SANCHO.
Soy cisne, y la muerte espero
Cantando.
FARFAN.
Llegado ha el plazo.
DON SANCHO.
Las manosy piés os beso
Por las nuevas que me dais.
¡Dulce dia á mi deseo!
DON PEDRO,
Sancho Ortiz de las Roelas,
Vos ¿confesais que habeis muerto
A Busto Tabera?
D0N sANCHo.
Sí,
LA ESTRELLA DE SEVILLA.
Aquí á voces lo confieso.
Buscad bárbaros castigos,
Inventad nuevos tormèntos,
Porque en España se olviden
De Fálaris y Majencio.
FARFAN.
Pues sin daros ocasion
¿Le matásteis?
DON SANCHO.
Yo le he muerto:
Esto confieso, y la causa,
Pues tan d la tengo,
Dígalo; que yo no entiendo
Por qué murió; solo sé
Que le maté sin saberlo.
DON PEDRO,
Pues parece alevosía
| Matarle sin causa.
DONSANCHO,
Es cierto
DON PEDRO,
¿A quién?
DONSANCHO.
Aquien me hapuesto
En el estado que estoy,
Que es en el último extremo.
DON PEDRO.
¿Quién es?
DON SANCHO.
No puedo decirlo,
Porque me e el secreto;
Que como rey en las obras,
He de serlo en el silencio.
Y para matarme á mí,
Basta saber que le he muerto,
Sin preguntarme el por qué.
DON ARIAS.
Señor Sancho Ortiz, yo vengo
Aquí, en nombre de su alteza,
Apediros que á su ruego
Confeseis quién es la causa
Deste loco desconcierto:
Si lohicisteis por amigos,
Por mujeresópor deudos,
O por algun poderoso
Ygrande de aquestos reinos.
Y si teneis de su mano
Papel, resguardo ó concierto
Escrito ófirmado, al punto
Lo manifesteis, haciendo
Lo que debeis.
DON SANCHO.
Si lo hago,
No haré, Señor, lo que debo.
Decidle á su alteza, amigo,
Que cumplo lo que prometo;
Y si él es don Sancho el Bravo,
Yo ese mismo nombre tengo.
Decidle que bien pudiera
Tenerpapel; mas me afrento
De quepapeles me pida,
Habiendo visto rompellos.
Yo maté á Busto Tabera;
Y aunque aquí librarme puedo,
No quiero,por entender
Que alguna palabra ofendo.
Rey soy en cumplir la mia,
Y lo prometido he hecho;
Y quien promete,tambien
Es razon haga lo mesmo.
Haga quien se obliga hablando,
Pues yo me he obligado haciendo.
DON ARIAS.
Si en vuestra boca teneis
El descargo, es desconcierto
Negarlo.
149
DONSANCHO.
Yo soy quien soy,
Y siendo quien soy, me vënzo
A mí mismo con callar,
Yá alguno que calla afrento.
Quien es quien es, haga obrando
Como quién es; y con esto,
De aquesta suerte los dos
Como quien somos harémos.
DON ARIAS.
Eso le diré á su alteza.
DON PEDRO,
Vos, Sancho Ortiz, habeis hecho
Un caso muy mal pensado,
Y anduvisteispoco cuerdo.
FARFAN,
Al cabildo de Sevilla
Habeis ofendido, y puesto
A su rigorvuestravida,
Y en su furor vuestro cuello.
(Vanse los Alcaldes y don Arias.)
ESCENA VII.
DONSANCHO, CLARIND0.
CLARINDO,
Es posible que consientas
antas injurias?
, DoN sANcho.
Consiento
me castiguen los hombres
que me confunda el cielo,
Y ya,Clarindo, comienza.
¿No oyes en confuso estruendo
framar los aires, armados
De relámpagosy truenos?
Uno baja sobre mi
Como culebra, esparciendo
Círculos de fuego aprisa.
CLARINDO,
Pienso que has perdido el seso.
(Ap. Quiero seguille el humor.)
DON SANCHO.
¡Que me abraso!
CLARIND0,
¡Que me quemo!
DON SANCHO.
¿Cogióte el rayo tambien?
CLARINDO.
¿No me ves cenizas hecho?
DON SANCHO.
¡Válgame Dios!
CLARINDO,
Sí, señor.
Ceniza soy desarmientos.
DON SANCIIO,
Ya estamos en la otra vida.
- CLARINDO.
Ypienso que en el infierno.
DON SANCHO.
¿En el infierno,Clarindo?
¿En qué loves?
CLARINDO.
En que veo,
Señor,en aquel castillo
Mas de mil sastres mintiendo.
DON SANCHO.
Bien dices que en él estamos;
Que la soberbia está ardiendo
Sobre esa torre, formada
De arrogantesy soberbios.
Allí veo á la ambicion
Tragando abismos de fuego.
150 C0MEDIAS ESCOGIDAS IE LOPE DE VECA CARTIO.
CLARINDO,
Y mas adelante está
Una legion de cocheros.
D(N SANCIIO,
Si andan coches por acá,
Destruirán el infierno.
l'ero si el inlierno es,
¿Cómo escribanos no vemos?
CLARIND0.
No los quieren recebir
Porque acá no inventen pleitos.
DON SANCIIO.
Pues en él pleitos no hay,
Bueno ha de ser el infierno.
CLARINDO,
¿Bueno?". . . . . .
Allí está el tirano honor,
Cargado de muchos necios
Que por la honra padecen.
DONSANCIIO,
Quiéromejuntar con ellos.
Honor,un necio y honrado
Viene á ser criado vuestro,
Por no exceder vuestras leyes.—
Mal, amigo, lo habeis hecho,
l'orque el verdadero honor
Consiste ya en no tenerlo.
¡A mi me buscais allá,
Vmil siglos que estoy muerto!
Dinero, amigo, buscad;
Que el honor es el dinero. " Este castigo merezco.
¿Qué hicisteis?–Quise cumplir
napalabra.–Riendo
Me estoy: ¿palabras cumplis?
Pareceis majadero;
Que esya el no cumplir palabras
Bizarria en este tiempo.
Prometímatará un hombre,
Y le maté airado,siendo
Mi mejor amigo.—Malo.
CLAR1NDO,
No es muy bueno.
DON SANCHO.
No es muy bueno.
Metedle en un calabozo,
Y condénese nornecio.—
Honor,su hermana perdí,
Yya en su hacienda padezco.—
No importa.
cLARINDo. (Ap.)
¡Válgame Dios!
Simas proseguir le dejo,
Ha de perder el jüicio.
Inventar quiero un enredo. (Davoces.) Dadme la mano yvenid.
DON SANCHO.
¿Quién da voces? Quién da voces?
CLARINDO,
Da voces el Cancerbero,
Portero destepalacio.—
¿No me conoceis?
DONSANCIO.
Sospecho
Que sí.
CLARINDO,
Yvos ¿quién sois?
DON SANCHO,
¿Yo?
Un honrado.
CLARINDO,
¿Y acá dentro
Estáis? Salid, noramala.
. ... DoN sANcio.
¿Qué decis?
* 0 sobra esta palabra,ófaltan un hemis
tiquio y un verso.
CLARINDO,
Salios presto;
Que este lugar no es de honrados.
Asidle, llevadle preso
Al otro mundo, a la cárcel
De Sevilla por el viento.—
¿Cómo?-Tapados los ojos,
fara que vuele sin miedo.—
Ya está tapado.–En sus hombros
Al punto el DiabloCojuelo
Alla le ponga de un salto.—
¿De un salto? Yosoy contento.—
Camina,y lleva tambien
De la mano al compañero.—
(Da una vuelta, y djale.)
Ya estáis en el mundo, amigo.
Quedáosá Lios.—Con Dios quedo.
DON SANCHO.
¡Dios dijo!
CLARINDO,
Sí,Señor;que
Este demonio, primero
Que lo fuese, fué cristiano
Bautizado, y es gallego
De Cal-de-Francos.
DON SANCHO.
Parece
Que deun éxtasis recuerdo.
¡Válgame Dios! ¡Ay Estrella,
Qué desdichada la tengo
Sin vos! Mas si os perdí,
ESCENA, VIII.
ELALCAIDE,y ESTRELLA, con el
manto echado.—DICHos.
ESTIRELLA.
Luego el preso me entregad.
ALCAIDE.
Aquí está, Señora, el preso,
Y como lo manda el Rey,
En vuestras manos lo entrego.—
SeñorSancho Ortiz, su alteza
Nos manda que le entreguemos
A esta señora.
ESTRELLA.
Señor, •
Venid conmigo.
D0N SANCHO,
Agradezco
La piedad, si es á matarme,
Porque la muerte deseo.
ESTRELLA.
cLARINDo.(Ap.)
¿No parece encantamiento?
ESTRELLA.
Nadie nos siga.
CLARIDO.
Está bien.
(Vanse Estrella y don Sancho.)
¡Por Dios,que andamos muy buenos,
besde el á Sevilla,
Yde Sevilla al infierno!
¡Plegueá Dios que aquesta Estrella
Senos vuelva ya lucero!
(Vanse.)
Campo.
ESCENAIX.
ESTRELLA, cubierta con el manto;
DONSANCHO.
ESTRELLA.
Ya os he puesto en libertad.
Idos, Sancho Ortiz, con Dios,
Y advertil que uso con vos
De clemencia y de pied...d.
ldos con Dios; acabad.
Libre estáis.¡Yos deteneis!
¿Qué mirais? Qué ossuspendeis?
Fiempo pierde el que se tarda:
ld, que el caballo osaguarda,
En que escaparospodeis.
Dineros tiene el criado
Para el camino.
DON SANCHO.
Señora,
Dame esos piés
ESTRELLA.
ld;que ahora
No es tiempo.
DON SANCHO.
Voy con cuidado.
Sepa yo quién me ha librado,
Porque sepa agradecer
Tal merced.
ESTRELLA.
Una mujer
Vuestra aficionada soy,
Que la libertad os doy,
Teniéndola en mipoder.
ld con Dios.
DON SANCHO.
No he depasar
De aquí, sino me decis
Quién sois ó no os descubris.
ESTRELLA.
No me da el tiempo lugar.
DON SANCHO,
Lavida os quieropagar,
Y la libertad tambien.
Yo he de conocer á quieta
Tanta obligacion le debo,
Para pagar lo que debo,
Reconociendo este bien.
ESTIRELLA,
Una mujerprincipal
Soy,y si mas lo pondero,
La mujer quemas os quiero,
Yá quien vos quereis mas mal.
ldos con Dios.
DON SANCHO.
No harétal,
Sino os descubris ahora.
ESTRELLA.
Porque os vais, yo soy. (Descúbrese.)
DON SANCHO.
¡Señora!
¡Estrella del alma mia!
ESTRELLA,
Estrella soy que te guia,
De tu vida precursora.
Véte; que amor atropella
Lafuerza así del rigor;
Que como te tengo amor,
Tesoyfavorable estrella.
DON SANCHO,
¡Tú resplandeciente y bella
Con el mayorenemigo!
Tú tantapiedad conmigo!
Trátame con mas crueldad;
Que aquí es rigor la piedad,
Porque espiedad el castigo.
Haz que la muerte me dén;
No quieras tan liberal
Con el bien hacerme mal,
Cuando está en mi mal el bien.
¡Darle libertadá quien
Muerte a su hermano le dió!
No es justo que viva yo,
Pues él padeció por mí;
 LA ESTRELLA DE SEVILLA. 31
Qne es bien que te pierda así, ESTRELLA. Y el Pontífice romano
Quien tal amigo I el dió. No lo tengo. Con censuras me atropella?
En libertad desta suerte, DON SANCIO, La parte de misobrino
Me entrego á la muerte fiera, Piedra soy. Vendráá esforzar porventura,
Porque sipreso estuviera, ESTRELLA. Y su amparo la asegura.
¿Qué hacia en pedir la muerte? Faso mi intento imagino;
ESTRELLA.
¿Estás en tí?
DON SANCIIO, Tambien si dejo morir
Mi amor es mas firme y fuerte; En mi honra estoy, A Sancho Ortiz, es bajeza.
Y así, la vida te doy. Y te ofendo convivir. ¿Qué he de hacer?
DONSANCIIO, ESTRELLA. D0N ARIAS,
Pues yo á la muerte me voy, Pues véte, loco, á morir; Puede tu alteza .
Puesto que librarme quierés; Que á morir tambien me voy, Con halagos persuadir
Que sihaces como quien eres,
(Vanse por distintos lados.)
A los Alcaldés mayores,
Yo he de hacer como quien soy. Y pedilles con destierro
ESTIRELLA. Castiguen su culpa y yerro,
¿Por qué mueres? Atropellan lo rigores.
Salon del alcázar. Pague Sancho Ortiz: así
D0N SANCHO,
ESCENA X.
Vuelves, gran Señor, por él,
Por vengarte. Y ceñido de laurel,
ESTRELLA. Premiado queda de tí.
EL REY, DONARIAS. Puedes hacerle, Señor,
¿De qué?
DON SANCIIO, General de una frontera.
REY.
De mi alevosía. REY.
¡Que no quiera confesar
ESTREI.L.A. Que yo mandé darle muerte! Bien dices; pero si hubiera
Es crueldad. D0N ARIAS. Ejecutado el rigor
DON SANCHO,
No he visto bronce mas fuerte;
Con él doña Estrella ya,
Es valentía. A quien mi anillo le di,
Todo su intento es negar. ¿Cómo lo harémos aqui?
ESTRELLA. Dijo al fin que él ha cumplido DON A.IAS,
Ya no hay parte. Su obigacion,y que es bien
Que cumpla la suya quien Todo se remediará.
DON SANCO.
Le obligó comprometido. Yo en tu nombreiré áprendella
Amor es partc. REY. Por causa que te ha movido,
ESl IRELLA. Y sin gente y sin rüido
Es ofenderme. Callando quiere vencermc. Traeré al alcázar á Estrella.
IDON AIR1AS, Aquí la persuadirás
DON SANCRO.
Es amarte.
Y aun te tiene convencido. A tu : porque importe,
REY. Con un grande de la corte
ESTRELLA,
El cumplió loprometido. Casarla, Señor,podrás;
¿Cómo me amas? En confusion vengo áverme Que suvirtud y nobleza
DON SANCIIO,
Merece un alto marido.
Por nopodelle cumplir
Muriendo. IREY.
La palabra que enojado
Le di. ¡Cómo estoy arrepentido,
ESTRELLA.
-

Antes me ofendes.
DON ARIAS. bon Arias,de miflaqueza!
Palabra que has dado Bien dice un sabio que aquel
DON SANCIIO. Era sabio solamente
No sepuede resistir,
Viviendo. Porque si debe cumplilla Que era en la ocasion prudente,
ESTRELLA. Un hombre ordinario, un rey Como en la ocasion cruel.
Oyeme. Le hace entre sus labios ley, Vé luego á prenderá. Estrella,
DON SANCIO, Yá la leytodo se humilla." Pues de tanta confusion
No hay qué decir. REY. Me sacas con su prision;
Que pienso casar con ella,
ESTRELLA. Es verdad, cuando se mide Para venirla á aplacar,
¿Dóndevas? Con la natural razon
Un ricohombre de Castilla;
DONSANCII0, La ley. Yá poderla dar misilla,
DON ARIAS,
Voy á morir, La pusiera en mi lugar;
Pues con lavidà te ofendo. Es obligacion. Que tal hermano y hermana
ESTRELLA. El vasallo no la pide l’ideninmortalidad.
Al Rey; solo ejecutar, DON ARIAS.
Vétey déjame. Sin velloy averiguallo,
DONSANCHO. Debe la ley elvasallo; La gente desta ciudad
No es bien. Y el Rey debe consultar. Obscurece la romana. (Vase.)
ESTRELLA. Tú estavezla promulgaste ESCINA XI.
Vive y librate. En un papel; y pues él
DON SANCRO,
La ej cutósin papel, EL ALCAIDE–EL REY.
A cumplille te obligaste
No es justo. La ley que hicisteen mandalle ALCAIDE,
ESTRELLA, Matará BustoTabera;
Que si portu leyno fuera, Déme los piés vuestra alteza.
¿Por quién mueres? El no viniera á matalle. REY.
DONSANCIIO,
REY. Pedro de Caus,¿qué causa
Por migusto. Pues ¿he de decir que yo Os trae á mis é
ESTRELLA.
Es crueldad. Darle la muerte mandé, ALCAIDE,
Y quetal crueldadusé Señor,
DON SANCHO.
Con quiénjamás me ofendió? Este amillo con sus armas
Honor tambien. El cabildo deSevilla, ¿No es devuestra alteza?
ESTRELLA. Viendo que la causa fuí, REY.
¿Quién te acusa? Arias,¿qué dirá de mi SÍ
DoN sANco. Y ¿qué se dirá en Castilla, Este es privilegio y salva
Cuando don Alonso en ellá De cualquier crímen que hayais
Tu desden. Me está llamando tirano, Cometudo.
152
ALCAIDE.
Fuéá Triana,
InvictoSeñor, con él
Una mujer muy tapada,
Diciendo que vuestra alteza
Que le entregase mandaba
A Sancho Ortiz. Consulté
Tu nandato con las guardas
Y el anillojuntamente;
Y todos que le entregara
Me dijerón: dile luego;
Pero en muypoca distancia
Sancho Ortiz, dando mil voces,
Pide que las puertas abra
Del castillo, y como loco,
«No he de hacer lo que el Rey manda, »
Decia, y «quiero morir;
Que es bien que muera quien mata.»
-La entrada le resisti;
Pero, como vocestantas
Daba, fué abrirle fuerza.
Entró,donde alegre aguarda
La muerte.
REY.
No he visto gente
Mas gentil ni mas cristiana
Que la desta ciudad : callen
Bronces, mármoles y estatuas.
ALCAIDE.
La mujer dice, Señor,
Que la libertad le daba,
Y que él no quiso admitilla,
Por saber que era la hermana
De Busto Tabera, á quien
Dió la muerte.
REY.
Mas me espanta
Lo que me decis agora.
En susgrandezas agravian
La mesma naturaleza.
Ella, cuando masingrata
fíabia deser, perdona,
Le libra; y él,porpagarla
El ánimo generoso,
Sevolvió á morir.Si pasan
Mas adelante sus hechos,
Darán vida á eternasplanchas.
Vos, Pedro de Caus, traedme
Con gran secreto al alcázar
ASancho Ortiz en mi coche,
Excusando estruendoy guardas.
ALCAIDE.
Voy á servirte.
ESCENA. XII.
UN CRIADO. — EL REY; después, Los A Gibraltar óá Granada,
ALCALDES.
CRIADO.
Aquí
Verá vuestra alteza aguardan
Sus dos alcaldes mayores.
REY.
Decid que entren con sus varas.
(Vase el criado.)
Si yo puedo, á Sancho Ortiz
He de cumplir la palabra,
Sin que mirigorse entienda.
(Salen los dos alcaldes.)
DON PEDRO,
Ya, gran Señor, sustanciada
La culpa,pide el proceso
La sentencia.
REY.
Sustanciadla:
Solo os pido que mireis, "
Pues sois padres de la patria,
Sujusticia, y la clemencia
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Muchas veces la aventaja.
Regidor es deSevilla
Sancho Ortiz,si es el que falta
Regidor;uno piedad
Pide, si el otro venganza.
FARFAN,
Alcaldes mayores somos
DeSevilla,y hoy nos carga
En nuestros hombros, Señor,
Su honor ysu confianza.
Estas varas representan
A vuestra alteza;y sitratan
Mal vuestra planta divina,
Ofenden á vuestra estampa.
Derechas miran á Dios,
Y si se doblany bajan,
Miran al hombre, y del cielo,
En torciéndose, se apartan.
REY.
No digo que lastorzais,
Sino que equidad se haga
En la justicia.
DON PEDRO.
Señor,
La causa de nuestras causas
Es vuestra alteza : en su fat
Penden nuestras esperanzas.
Dadle la vida, y no muera,
Pues nadie en reves manda.
Dios hace los reyes, Dios
De los Saules traslada
En los humildes Davides
Las coronas soberanas.
REY.
Entrad, y ved la sentencia,
Qué da por disculpa,y salga
Al suplicioSancho Ortiz,
Como las leyes lotratan.
Vos, don Pedro de Guzman,
Escuchadme una palabra
Aquí aparte.
(Vase Farfan.)
ESCENA XIII.
EL REY, DON PEDRO.
DON PEDRO,
Pues, ¿qué es
Lo quevuestra alteza manda?
REY,
Dando muerte á Sancho, amigo
(Vase.) Don Pedro, no se restaura
La vida al muerto; y querria,
Evitando la desgracia
Mayor, que le desterremos
Donde en mi servicio tenga
Una muerte voluntaria.
¿Qué decis?
DON PEDRO.
Que soy don Pedro
De Guzman, yá vuestrasplantas
Me teneis.Vuestra es mivida,
Vuestra es mi hacienda y espada.
REY.
Dadme esos hrazos, don Pedro
De Guzman; que no esperaba
Yo menos de un pecho noble.
Id con Dios: haced que salga
Luego Farfan de Ribera.
(Ap. Montes la lisonja allana.)
(Vase don Pedro)
ESCENA XIV.
FARFAN.–EL REY.
FARFAN.
Aquíá vuestros piés estoy.
REY.
Farfan de Ribera, estaba
Con pena de que muriera
Sancho Ortiz; mas ya se trata
De que en destierro se trueque
La muerte, y será mas larga,
Porque será mientrasviva.
Vuestro parecer me falta,
Para que así se pronuncie.
FARFAN.
Cosa de mas importancia
Mande á Farfan de Ribera
Vuestrá alteza, sin que en nada
Repare; que mi lealtad
En servirle no repara
En cosa alguna.
REY.
En fin, sois
Ribera, en quien vierte el alba
Flores de virtudes bellas
Que osguarneceny acompañan.
Id con Dios.
(Vase Farfan.)
ESCENA. XV.
EL REY.
Bien negocié.
Hoy de la muerte se escapa
Sancho Ortiz,y mi promesa
Sin que se entienda se salva.
Haré que por general
De alguna frontera vaya,
Con que le destierroy premio.
ESCENA. XVI.
Los ALCALDEs–EL REY.
DON PEDRO,
Ya está, gran Señor, firmada
La sentencia,y que la vea
Solo vuestra alteza falta.
REY,
Habrá la sentencia sido
Como yo lo deseaba
De tan grandes caballeros.
FAIRFAN.
Nuestra lealtad nos ensalza.
REY.
(Lee.) «Fallamos y pronunciamos
Que le corten en la plaza
»La cabeza.»—¡Esta sentencia
Es la que traeis firmada!
¿Así, villanos, cumplis
A vuestro reyla palabra?
¡Vive Dios!
FARFAN,
Loprometido
Con las vidas, con las almas
Cumplirá el menor de todos
Como ves, como arrimada
La vara tenga; con ella,
Por laspotencias humanas,
Por la tierra, por el cielo,
Que ninguno dellos haga
Cosa mal hecha ó mal dicha.
DON PEDRO,
Como ávasallos nos manda;
Mas como alcaldes mayores,
Nopidas injustas causas;
Què aquello es estar sin ellas,
Y aquesto es estar con varas,
Y el cabildo de Sevilla
Es quien es.
REY.
Bueno está. Basta;
Que todos me avergonzais.
_
 LA ESTRELLA DE SEVILLA. 13
ESCENA XVII. Se logren, la vida acepto, EsTRELLA.
Aunque morir deseaba. Que se haga
D0NARIAS, ESTRELLA.—DICHos.
REY. Vuestro gusto. Suya soy.
D0N ARIAS. Id con Dios. D0N SANCHO,
FARFAN.
Ya está aquí Estrella. Yo soysuyo.
REY. Mirad, Señor, REY.
DonArias, Que asíSevilla se agravia, Ya ¿qué falta?
Y debe morir.
Qué he de hacer? Qué me aconsejas DONSANCHO.
Entre confusiones tantas? REY. (A don Arias.) La conformidad.
¿Qué haré, ESTRELL A.
ESCENA XVIII. Que me apura y acobarda
Esta gente? Pues esa
EL ALCAIDE, DON SANCHO, CLA DON ARIAS. Jamás podrémos hallarla
RIND0–Dicios. Hablad. Viviendo juntos.
REY. DON SANCHO.
ALCAIDE.
Sevilla, Lo mesmo
Ya Sancho Ortiz está aquí. Digo yo, yporesta causa
DON SANCHO. Matadme á mí, que fuí causa
Desta muerte. Yo mandé De la palabra te absuelvo.
Gran Señor, ¿por qué no acabas Matalle, y aquesto basta ESTRELLA.
Con la muerte mis desdichas, Para su descargo. Yote absuelvo la palabra;
Con tu rigor mis desgracias? DON SANCHO. Que ver siempre al homicida
Yo maté á BustosTabera;
Matadme, muera quien mata.
Solo De mi hermano en mesa y cama
Haz,Señor,misericordia, Ese descargo aguardaba Me ha de dar pena.
Haciendo justicia. Mi honor. El Rey me mandó DON SANCHO.

REY.
Matarle; que yo una hazaña Y á mí
Tan fiera no cometiera, Estar siempre con la hermana
Aguarda. Si el Rey no me lo mandara. Del que maté injustamente,
¿Quién te mandó darle muerte? REY. Queriéndolo como el alma.
D0N SANCHO.
Digo que es verdad. ESTRELLA.
Un papel.
REY. FARFAN. Pues ¿libres quedamos?
¿De quién? Así DON SANCHO.

DON SANCIIO. Sevilla se desagravia; Sí.

Si hablara Que pues mandasteis matalle, ESTRELLA.
Sin duda os daria causa.
El papel, él lo dijera; Pues adios.
REY.
Que es cosa evidente y clara; DON SANCHO.
Mas los papeles rompidos Admirado me ha dejado Adios.
Dan confusas las palabras. La nobleza sevillana. REY.
Solo sé que díla muerte DONSANCHO.
Al hombre que mas amaba, Aguarda.
Por haberlo prometido. Yo á cumplir salgo el destierro, ESTRELLA.

Mas aquí á tuspiés aguarda Cumpliéndome otra palabra Señor, no ha de ser mi esposo
Estrella mi muerte heróica, Que me disteis.
REY.
Hombre que á mi hermano mata,
Y aun no es bastante venganza. Aunque le quieroy le adoro. (Vase.)
REY. Yo la ofrezco. DON SANCHO.
DON SANCHO.
Estrella, yo os he casado Y yo, Señor, por amarla,
Con un grande de mi casa, Yo dije que aquella dama No es justicia que lo sea. (Vase.)
Mozo,galan, y en Castilla Por mujer habias de darme REY.
Príncipe, y señor de salva; Que yo quisiera. ¡Grande fe!
Y en premio desto os pedimos, REY.
DON ARIAS.
Consu perdon, nuestragracia, Asípasa.
Que no es justo que se niegue. ¡Grande constancia!
DON SANCHO,
ESTRELLA. "CLARINDo. (Ap.)
Ya, Señor, si estoy casada, Pues á doña Estrella pido, Mas meparece locura.
Vaya libre Sancho Ortiz. Y aquíá sus divinas plantas REY.
No ejecutes mi venganza. El perdon de mi errorpido. Toda estagente me espanta.
DON SANCHO. ESTRELLA.
DON PEDRO,
finmedas el perdon Sancho Ortiz,yo estoy casada.
Orque su alteza te casa? Tiene esta genteSevilla.
DoNSANqI0. REY.
ESTRELLA. ¡Casada!
Sí, por eso te perdono. ESTRELLA. Casarle pienso y casarla
Como merece.
DON SANCHO, Sí.
CLARINDO,
quedais así vengada DON SANCHO.
e mi agravio? ¡Yo estoy muerto! Y aquí
ESTRELLA.
REY.
Esta tragedia os consagra
Ysatisfecha. Lope, dando á La Estrella
Estrella, esta es mi palabra. De Sevilla eterna fama,
DON SANCHO.
Rey soy, y debo cumplirla: Cuyo prodigioso caso
Pues porque tus esperanzas ¿Qué me respondeis? Inmortales bronces guardan.
 LA DISCRETA ENAMORADA.
BELISA, vinda.
FENISA, su hija. .
EL CAPITAN BERNARDO.
LUCIND0, su hijo.
ACTo PRIMERo.
Calle.
ESCIENA PRIMERA.
BELISA Y FENISA, tapadas.
BELISA.
Baja los ojos al suelo,
Porque solo has de mirar
La tierra que has de pisar.
FENISA.
¡Qué! ¿No he de mirar al cielo?
LBELISA.
No repliques, bachillera.
FENISA.
Pues ¿no que: quehombre
Crió, Dios derecho
me asombre?
al
Porque el cielo ver pudiera;
Y de su poder sagrado
Fué advertencia singular,
Para : viese el lugar
Para donde fué criado.
Los animales. que el cielo
Para la tierra crió,
Miren el suelo; mas yo
¿Por qué he de mirar al suelo?
BELISA.
Mirar al cielo podrás
Con solo el entendimiento;
Que un honesto pensamiento
Mira la tierra no mas.
La vergüenza en la doncella
Es un tesoro divino :
Con ella á mil bienes vino,
Y a dos mil males sin ella.
Cuando quieras contemplar
En el cielo, en tu aposento
Con mucho recogimiento,
Tendrás, Fenisa, lugar.
l)esde alli contemplarás
De su grandeza elproceso.
FENISA.
No soy monja, niprofeso
Las liciones que me das;
Ysipara atormentarme
Me trujiste aljubileo,
Mas cumplieras tu deseo
Pudiendo en casa encerrarme.
Dejárasme con diez llaves.
BELISA.
¿Extremos haces agora?
FENISA,
Pues ¿no he de sentir, Señora,
Que por momentos me acabes?
PERSONAS.
HERNANDO, criado.
LEONAIDO, criado.
GERARIDA, dama.
D0IRISTL0, gentilhombre.
La escena es en Madrid.
¡Con mis ojosvas riñendo!
¿En qué te dan ocasion?
BELISA.
Por ser santa la estacion,
Voy tus ojos componiendo.
Y no recibas enojo;
ue doncellas y hermosuras "
on como las criaturas,
Que suelen morirse de ojo.
Hay mancelbete en Madrid,
Que si te mira al soslayo,
Hará el efecto del rayo.
FENISA.
El efecto me decid.
DELISA.
Ahrasarte el corazon,
Dejando sano el vestido.
FENISA.
Ya sabes tú que no he sido
De tan tierna condicion.
BELISA,
Decia tu abuela honrada
Que una doncella altanera
Era en la calle una fiera
De cazadores cercada.
Piérdese cuando la alaban,
Rindese cuando suspiran;
Que cuantos ojos la miran,
Con tantas flechas la clavan.
FENISA.
Pues¿cuándo se ha de casar
Una mujer nunca vista?
BELISA.
Eso no ha de ser conquista;
Que esimposible acertar.
FENISA.
Pues ¿qué ha de ser?
BEL1SA.
Buena fama
Devirtud y de nobleza.
FENISA,
Dondefalta la riqueza
Mucho la hermosura llama;
Que yano quieren los hombres
Sola virtud.
RELISA.
Pues ¿qué?
FENISA.
Hacienda.
ESCENA III.
LUCINDO, GERARDA y HERNANDO, Me han de dar, no plomo, á mí.
que se quedan á un lado de la calle,
distantes de—BELISA Y FENISA.
GERARDA. (A Lucindo.)
Que soy tu querida prenda?
FINARIDO, gentilhombre.
FU"LMINAT0, criado.
LISEO.
FAB10.- CRIADos.
nucixpo. (A Gerarda.)
Así es razon que te nombres.
GERARDA.
Galan de palabras vienes.
LUCINDO,
Ando al uso. -
FENisA. (Aparte.)
Este es Lucindo.
GERARDA.
Luego ¿préciaste de lindo?
LUCINDO,
¿De lindo? Donaire tienes.
Précione de hombre.
FENISA.(p.)
¡Ay de mí!
Locamente imaginé
Poner en hombre la fe,
Que con el alma le di,
No habiendo nacido dél
La pretension de mi amor.
GEIRARDA.
Para un amante hablador
Soy en las tretas cruel;
Que conmigo no hay chacota,
Porvida del gusto mio.
LUCINDO,
De tus locuras me rio.
GERARDA.
¡Qué gato de algalia azota!
pr su vida, que no saque,
Con arrobas de rigor,
Un adarme de mi amor.
LUCINDO.
Tu rigor mi amor aplaque;
Que alabarte una mujer
Que pasaba junto á ti,
No haciendo malicia en mí,
¿Qué delito puede ser?
ya te dije que tú
Erasmiquerida prenda.
GERARDA.
Vaya á poner esa tienda
A las Indias del Perú.
Todas esas niñerias
De cuentas y de espejuelos
Para bobas son anzuelos;
No conmigo argenterías.
Oro macizo de amor
FENISA.(Ap.)
¿Que á quien no sabe de mí
Amase con tal rigor?
Que no me conozca este hombre,
Y que me muera por él?
156 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA III. HERNANpo. FENISA.
Recelo ¿Qué es, Señor, lo que mandais
DORISTEO, FINARD0. – BELISA y Que esta vecina Fenisa. LUCINDO,
FENISA, á un lado; LUCINDO, GE Pero tiene unagiganta Este lienzo se os cayó.
RARDA y HERNAND0, al otro. Por madre; que es emprender FENISA.
A Irlanda.
FINARDo. (A Doristeo.) FENisA.(Ap.) ¡A mí?sospecho que no.
Por aquí la vicon él. Nunca mujer Pero esperad.
DORISTEO, Se puso á locura tanta. (Desenfáldase toda, y descúbrese)
Y¿esgalan? ¡A un hombre que no me ha visto, LUCINDO.
FINARDO, i se acuerda si naci, ¿Qué buscais?
Esgentilhombre. Quiero bien! FENISA.
LUCINDO,
DORISTEO,
Nunca la vi. Si tengo en la manga el mio.
¿Si son estos? BELISA.
FINARDO, FENIsA.(Ap.)
Estos son.
¡Qué mal mi inquietud resisto! ¿Qué es eso?
FENISA.
¿Cómo le daré ocasion
GERARDA. farque el rostro mevea? En esta no está.
¿Ve aquel mancebo queviene? Amor mil cosas rodea... BELISA,
LUCINDO, –Todas sin remedio son. ¿Qué es eso?
Síveo. HERNANDO. FENISA,
GERARDA, Sivieses esta doncella, El lienzo me da.
Pues aquel tiene Te doypalabra, Señor, BELISA.
De mis veras posesion. Que olvides tu loco amor, Pues ¿es tuyo?
Cuanto te dije es fingido; Porque es sabia, honesta y bella. LUCINDo. (Ap.)
Cuanto te quise es burlando. Aunque no sé que he pensado Gentil brio.
Voyme; que me está aguardando. De tu padre... FENISA.
(Pásase á Doristeo.) LUCIND0.
LUCINDO, ¿De mi padre? Eso es lo que andó mirando."
¿Qué haré? HERNANDO, En esta no está tampoco.
RIERNANDO.
Pero quizá con su madre HERNANDo. (Ap.)
Mosquetazo ha sido. Casarse tiene pensado, Volverpuede un hombre loco
LucINDo. (Ap. áHernando.) Y aun es mas puesto en razon. Aquel mirar suavey blando.
LUCINDO. FENISA.
¿Quitarélela mujer? -

¿Acuchillaréle, Hernando? ¿Casarse mi padre agora? Mirarélas faldriqueras.

HERNANDO, HERNANDO, BELISA.
¿Quiéresla? Acaba.
LUCINDO.
Habla y mira á esta señora, FENISA.
Que es de raraperfeccion.
Estoyme abrasando, LUCINDO.
Ya me doy prisa.
HERNANDO, No está aquí.
Llevóme el alma Gerarda, BELISA.
Agua será menester. Celos me tienen sin mí.
Vamos, Fenisa.
¡Que nadie merezca amor ¿Qué quieres que mire aquí? FENISA.
ino es las libres mujeres! IIERNANDO.
Ni en estotra está.
cERARDA. (A Doristeo.) Esta hermosura gallarda. BELISA.
Digo que mis ojos eres. LUCIND0.
DORISTEO. ¿Qué esperas?
No hay vista en hombre celoso; FENISA.
Templando vas mirigor. Todo le parece mal.
Como acompañarte vi FENISA. (Ap.) ¿Tiene unas randas?
Este galan majadero, LUCINDO.
Preciado de caballero, Ya he pensado traza igual
A mi designio amoroso. Sítiene.
Notable enojo sentí;
Mas en ver que le has dejado, Pasaréjunto á Lucindo, FENISA.
Dejaréel lienzo caer, ¿Y encaje?
Brazos y gracias te doy. Y al dármele,podrá ser LUCINDO.
Mire el alma que le rindo; ¿No lo mirais?
cERARDA. Que siá los ojos me mira, BELISA.
Vén conmigo. Verá toda el alma en ellos.
DomisTEo. HERNANDO, Despacio en la calle estáis,
Donde todo el mundo viene.
¿Adónde ? Mira aquellos ojos bellos,
FENISA,
GERARDA. Donde amor de amorsuspira.
Al Prado. BELISA. Pues ¿quiere vuesamerced
Que lleve lo que no es mio?
(Vanse Gerarda, Doristeo y Finardo) Vámonos, hija; que es hora LUCINDO,
De recogernosá casa.
ESCENA IV. HERNANDO. Señora, devos lefio.
Yajunto á nosotros pasa; FENIsA.
BELISA, FENISA, á un lado; LUCIN Mira su belleza ahora. Haceisme mucha merced.
D0 y HERNAND0, al otro. (Pasan Belisa y Fenisa, y esta deja caer ¿Tiene un poco descosido
LUCINDO,
el lienzo.) De una randa?
LUCIND0. LUCINDO.
¿Fuéronse?
HERNANDO, Un ángel me ha parecido. Sí,sospecho.
IIERNANDO, FENISA.
Con mucha prisa.
No te aflijas; que es martelo. El lienzo se le cayó. ¿A qué lado?
BELISA.
LUCINDO. LUCIND0.

¿Quién es aquella? Quedo, daréseleyo. Essin provecho.

LUCINDO,
(Alza el lienzo, y se dirige á las damas.)
1. Falta un verso para la redondilla. Que volvais el rostro ospido. Devos sospecho que ha sido.
 LA DISCRETA ENAMORADA. 157
1BELISA. HERNANDO, Por la mujer y el amor
Señor, dejadnos pasar. Mujeres libres, Señor, Agora decir podia.
Poned el lienzo en la pila Son siempre las mas queridas, Son como telas de araña,
Del agua bendita. Y aun iba á decir : Pescan moscas, débil gente;
FENISA. (Ap.) Pues han perdido el honor. Mas no el animal valiente,
Afila, Llora la mújerhonrada Que las rompe y desmaraña.
El siempre injusto desden Afréntate de queyo
Amor,tu flecha altirar. Te enseño el vivir.
BELISA.
Del hombre que quiere bien;
Y á él no se le da nada, LUCINDO,
Vamos. Porque sabe que ha de estar No seas
FENISA. Pudriendose en su aposento; Pesado : mientras nueveas
Yo voy. Pero cuando el pensamiento Donde el amor me enlazó,
(Hace que se va, y luego vuelve.) Sepone aqui,no hayburlar; De aquella tela de araña
HERNANDO. Que apenas con los enojos Soy mosca.
¿No es hermosa? Sacarás de casa elpié, HERNANDO.
Cuando consolada esté
LUCINDO.
Con mil hombres á tus ojos. ¡Yqué mosca...tel!.
Celos, ¿por qué me cegais? LUCINDO,
LUCINDO,
FENIsA. (Volviendo.) Por eso el amor no dura Ya soy pezsimpley fiel
¡Ah, Señor! En libres, sino en honradas. Del cebo de aquella caña.
LUCINDO. Vamos, volveréla á ver;
HERNANDO,
¿Qué me mandais? Que me hapicado en el dedo
FENISA.
Cuelgan de celos y espadas Del corazon.
Hombres de poca cordura, HERNANDO,
Advertiros de una COSa. Quiero decir poca edad.
Si de aqueste lienzo acaso Tengo miedo,
Ya esperoverte algun dia Que algo te ha de suceder.
Parece mas cierto dueño; Léjos de aquesta porfía LUCINDO.
Que mi palabra os empeño Y cerca desta verdad.
(Ap. Ibaá decir que me abraso) LUCINDO.
Aver vuelvo mis enojos.
Que no sé cierto si es mio; Hartas causas me retiran. HERNANDO.
Diréis que vivo en la calle ¡Jesus! qué necios desvelos!
HERNANDO,
De los Jardines. LUCINDO.
HERNANDo. (Ap.) Una mujer libre y loca
¡Qué talle! Es como mona, que coca Dióme pimienta de celos;
A los niños que la miran; Voy á beber por los ojos.
Qué gracia! Quérico brio! Pero cuando llega el hombre (Vanse.)
FEN1SA.
Que tiene gobierno y palo,
Enfrente del capitan Espulgale con regalo,
Bernardo Lucindo.
LUCINDO.
Y no hay voz que no le asombre. Sala en casa de Belisa.
A los mozos sin consejo
El mismo Las mujeres hacen cocos, ESCENAVI.
Es mipadre. Porque son niños y locos;
FENISA.(Ap.) No al hombre maduroy viejo. BELISA, FENISA.
¡Ay dulce abismo Ya te ha visto en los anzuelos;
Donde abrasándome están! Y aunque no puede sacarte, BELISA.
BELISA. Alarga cuerda, con darte ¿Haste quitado tu manto?
¿Estás loca? Celos, celosy mas celos. FENISA,
LUCIND0.
FENISA.
Quitado, Señora, está.
Ya me voy; ¿Qué he de hacer? BELISA.
HERNANDO,
Que aqueste hidalgo decia Pues toma ese manto allá.
Que es mivecino. . Buscar, Señor,
Una bella contracifra. FENISA.
BELISA.

¡Porfía! LUCINDO, Detu cólera me espanto.

Vamos.
FENISA.(Ap.)
¡Qué perdida estoy!
(Vanse las dos.)
EsceNAv.
LUCINDO, HERNAND0.
HERNAND0.
¿Qué te parece?
LUCINDO.
Que es bella,
Cortés, discreta y gallarda;
Mas quiero bien á Gerarda,
Y vase el alma tras ella.
Celos es suelo traidor,
Resbaladizo, de suerte,
Que hará caer al mas fuerte
En los lodos del amor.
Terrible cosa es mirar
Una mujer desdeñosa
Hablar otro hombre celosa,
Cuando se quiere vengar.
Aunque mi amor fuera poco,
Que poco debe de ser,
Ver tan libre una nujer
Bastaba á volverme loco.
¿Luego el amor se descifra? ¡Válgame Dios! ¿qué te hago?
HERNANDO,
bon cualquier cosa te ofendo.
Sí. BELISA.
LUCIND0, piensas que note entiendo?
¿Con qué? o tengo mijusto pago.
HERNANDO. Si yo te cerrase en casa,
Con otro amor. Pocas veces me darias
Estos disgustos.
LUCINDO.
FENISA.
No tratemos de eso agora;
Vamos á ver en qué para. Los dias
HERNAND0.
esto por milagro pasa,
ue al fin son de unjubileo,
¿Ves como es cosa muy clara an caros me han de costar,
Que con celos te enamora? Que te tengo de rogar
¡Qué bien, Lucindo, un discreto Que me encierres.
Cañas de pescar las llama! BELISA.
Pescan honra, hacienda y fama,
No lo creo.
Aunque cañas en efeto.
¿No te afrentas que una cosa FENISA.
Que átodoviento blandea, ¿De qué te quejas de mí,
Para derribarte sea ue siempre me andas riñendo?
Enemiga poderosa? BELISA.
A tu hacienda pone cebo, De tu libertad me ofendo.
De celos hace sedal;
Pues ¿cabe en hilo igual FENISA.
Cuelgue un discreto mancebo? ¿Libertad?
Lo que aquel sabio decia BELISA.
Por las leyes, muy mejor Yo¿no lo vi?
 138
FENISA.
* mancebo me pasea
estos que van dando el talle?
Qué guijasdesde la calle
Mearroja, porque le vea?
Quéseña me has visto hacer
En la iglesia?Quién me sigue,
Que á estar celosa te obligue?
¿Qué vieja mevinoá ver?
ué billetes me has hallado
Con palabras deshonestas?
Quépluma para respuestas,
Qué tintero me has quebrado?
3: cinta, que no sea tuya
comprada por tu mano?
Qué chapin, qué toca?
BELlSA.
En vamo
Quieres que mi honorte arguya.
No me quejo de que sea
Verdadera la ocasion.
FENISA,
Pues, ¿qué es esto?
BELISA.
Prevencion.
Mi honor el tuyo desea.
Querria que teguardases
Deso mismo queme adviertes,
Y que á esas puertas mas fuertes
Nuevos candados echases.
FENISA. (Ap.)
Tanto me podrás guardar.
BELlSA.
¿Qué dices?
FENISA.
Que haré tu gusto;
Pero cáusame disgusto
Tanto gruñir y encerrar.
¡Fuiste santa,portu vida,
n tu tierna edad?
BELISA,
Fuí o Que me escucheste suplico.
En casa, en calle y en templo,
De una mujer : BEI.ISA.
Los ojos tuve con llave.
FENISA.
¿Cómo te casaste?
BEL1SA.
El cielo
Wió mivirtud y micelo;
Que el cielo todo lo sabe.
FENISA.
Mitia me dijo á mí
Que hacias mil oraciones,
Y andabaspor estaciones.
BELISA.
¿Yo para casarme?
FEN1SA.
Si;
Y mil viérnes ayunabas,
A un padre del yermoigual;
Y haciendo esto, es señal
Que casarte deseabas.
DELISA.
Nunca tal imaginé.
Miente, por tu vida y mia;
Que antes monja ser queria,
Ysin gusto me casé.
FENISA.
Pues ¿cómo fuiste celosa
De mi padre, que Dios haya?
BEI.ISA.
Porque no habia joya ó saya,
Plata en casa, ni otra cosa,
Que no diese á cierta dama.
Hacia aquel sentimiento
Por vosotras.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FENISA.
Golpessiento.
BELISA.
Mira, Fenisa, quién llama.
(Llégase Fenisa á mirarpor la reja.) Me alienta á cosas mas grandes.
FENISA.
Por entre la reja vi
El capitan tu vecino.
BELISA.
Ya lo que quiere adivino.
FENISA.
¿Ya lo sabes? ¿Cómo ansí?
BELISA.
Há dias que da en mirarme.
Creo qué me quiere bien;
Yo le he mostrado desden,
Y querrá en bodas hablarme.
Y portu vida, Fenisa,
Que no me estuviese mal;
Que esun hombreprincipal.
FENISA.
Perdona, madre, esta risa.
BELISA.
¿De qué te ries?
FENISA,
De ver
La santidad que tendrias
Cuando mas moza serias,
Que ejemplo debió de ser
En casa, en calle,y en templo.
De llamar el capitan
Esos barruntos te dan?
omar quiero el buen ejemplo.
BELISA.
Loca, es un hombre muy rico,
Y esta casa está sin hombre:
Seráte padre en el nombre.
FENISA.
¿Es paraguardarme á mi?
No es otra mi prevencion
Que ver en casa un varon
Que teguardey honre á tí.
FENISA.
Pues cásameámi primero,
Y guárdeme mi marido.
BELISA.
Cuando se hubiera ofrecido,
Lo hiciera, y hacerlo espero.
FENISA.
Yo en los términos te arguyo.
BELISA.
Este guardará tu honor.
FENISA.
¿No meguardara mejor
fil marido que no el tuyo?
BEL1SA.
Hijo tiene, y ser podria
Concertar esto tambien.
FENisA.(Ap.)
¡Ay, mi Lucindo y mi bien!
¡Quién viese tan dulce dia!
-- ESCENA VII.
EL CAPITAN BERNARD0, muy galan, Comoesto de coro su nobleza,
con su gorra de plumas, cspada y da
ga, como capitan á lo antiguo; FUL Sean despertadores
MINAT0 y orao RIApo—DicuAs
CAPITAN.
Como en salirse tardaban,
La licencia no aguarde;
Porque en eso imaginé,
Señoras, que me la daban;
Fuera de que el ser vecino
Desde que vine de Flándes,
BELISA.
Ap. Lo que me quiere imagino.)
gravio se nos hiciera,
Si vuestra merced no entrara,
Y en esta casa mandara
Como si en la suya fuera.
Llega esas sillas, Fenisa.
(Siéntase el Capitan.)
CAPITAN.
Vosotros salíos allá.
(A sus criados, que se van.)
BELISA.
Pena, Fenisa, me da
(Ap. á ella.)
Que me cogiese de prisa.
¿Está bien puesta esta toca?
FENISA.
Nunca mejorte la vi.
I. ELISA.
¿Tengo alegre el rostro?
FENlS.A.
BRLISA.
¿Parécete que provoca?...
FENISA.
Sí, madre.
BELISA.
¿A qué?
FENISA.
A devocion.
BFLISA.
¡Maldita seas, amen!
Nunca me has querido bien.
FENisA. (Ap.)
¡0h santas deprivacion!
Cuando no pueden comer,
Les pesa de ver con dientes
A las otras.¿Que estointentes?
No me espanto; eres mujer.
BELISA.
Hoy me descuidé en ponerme
Un poquito de salud.
FENISA.
No tengas tanta inquietud.
BELISA.
¿Cómo?
FENISA.
Tugalan se duerme.
RELISA.
Ahora bien, voy á sentarmc.
FENISA.
La vergüenza de su amor
Te dara, madre, color.
(Siéntase Belisa.)
BEI.1SA.
| Ya, Señor, podeis hablarme.
CAPITAN,
Belisa, el ser vecino (que en efeto,
Me obligaá reparar en vuestra casa)
De su virtul me ha dado huen conceto.
Veo tardey mañana cuanto pasa;
Tras sé
suele informarse quien se casa;
Y como la virtud
y la
belleza
del sentido,
Aunque duermela edad con mas pereza,
Yo me he animado a daros un marido
Tal como yo, que tengo menos años
De los que habréis, de verme, conocido;
Sino que esto de andar reinos extraños
 LA DISCRETA ENAMORADA. 189
Conlas armas, dormir en la campaña, Mas á la *)
Madremia, (Ap. á ella.) Juntando á tus hebras de oro
Caminos, velas, militares daños, Pensé quéfuérades vos Estos cabellos de plata,
Correr la posta áFiándes desde España, La novia del Capitan. Supliré en regalo y galas
Consumen la robusta gallardía BELISA. Los defectos de la edad.
Que los floridos años acompaña. Léjos sus intentos van, FENISA.
Dios haya á Cárlos Quinto, que decia Con tu honor y calidad,
Que la posta y la mar le envejecieron, Y estoy corrida, por Dios. Señor, mis años igualas.
Cuando apenas cuarenta y seis cumplia. FENISA.(Ap.)
Yo nací el año de sesenta, y fueron ¡Ay sueño de mi aficion! Deja la humildad aquí,
El Duque y la Duquesa mis padrinos, e bien, pues que me engañé Pues ya soy tuya.
CAPITAN.
Cuyas Albastal luzá España dieron. or vuestras burlas, diré
Héme hallado en jornadàs y caminos, | Que los sueños sueños son Dijiste? ó¡Soy
y tu
tuya
Que si fuera de bronce me acabaran. BELISA.
FENISA.
En fin, señoras, somos hoy vecinos. Fenisa, aunque estoy corrida
Mucho los viejos una casa amparan; De haber pensado casarme, Sí, ya no es suya
Los mozos son polilla de la cie:
I’3
No lo estoy de imaginarme Quiense ha de llamar detí.
De tu verde edad vencida. CAPITAN.
Que unos á andar comienzan, y otros pa Discreta eres;procura ¿Otro favor? ¡Pesia tal!
Miedad no es bienvuestra virtudofenda; Persuadirte á lo que ves. ¡No fuera en Flándes aquesto,
[mo, O
FENISA.
para que se echara el resto
Que estoy muy ágil, fuerte, como y duer Con un festingeneral!
Y séá un caballögobernar la rienda. Siá tu edad venceinterés, Torneo habia de haber,
[fermo; A mi edad vence hermosura. Por vida del Capitan;
Yopienso que en mi vida he estado en Los viejos, que habeisgozado Ysi licencia me dan,
Solo mano enemiga me ha sangrado, Vuestros años, atendeis En Madridle pienso hacer.
Y un desafio público en Palermo. A lo que gozar podeis FENISA.
Ese hijuelo que tengo es bien criado, Con avariento cuidado.
Mañana le darán uná bandera, Quereis regalo, dinero, Suplícoos,porvida mia,
Descanso y ociosidad, La corte no alboroteis.
y un hábito le tengo negociado: CAPITAN.
No dará pesadumbre. Y envidiando nuestra edad,
FENISA.(Ap.) Esto pretendeis primero. Haré lo que me mandeis,
Desobedecerte fuera Dulce esposa yprenda mia;
¡A Dios pluguiera Cosa indigna á mivirtud; Mas si nofuera porvos...
Que ya estuviera en casa! Pero fáltame salud. FENISA.
CAPITAN. Eltérmino considera,
Y pídele por un mes, Un poco tengo que hablaros.
Finalmente, CAPITAN,
Se irá Lucindo por momentos fuera. Mientras se concierta todo.
Suplicoos pues, Belisa, humildemente BELISA. Yo mucho que regalaros.
FENISA.
Que me deis á Fenisa vuestra hija; Yo lo sabré hacer de modo
Que yo pienso dotarla honestamente, Que muchas gracias me dés. Mil años os guarde Dios— .
Para que ella gobierne, mande y rija (Llégase áhablar al Capitan.) Yo no sabia que era vuestro hijo
La poca hacienda que ganó miespada, FENISA. (Ap.)
(Ap. á él.)
Si no es que mi cansadá edad la aflija; Discreta he sido en decir
Lucindo, un caballero que solia
Que muy presto veráqueno es cansada. Entrar en vuestra casa algunas veces.
BELISA.
--"
Que este casamiento aceto,
Pues de mi amor el efeto
Mimadremelo dijo cuando entrábades;
A mi hija,Capitan, Y pues es vuestro hijo y vos mi esposo,
lie pide vuestra merced! Puedo por él conseguir, lo seréis, si Dios fuere servido,
Que si luego le negara me diere salud para gozaros...
CAPITAN. Y con disgusto se fuera, CAPITAN.
Y tendréá mucha merced, Tarde á mi Lucindo viera,
Si esas manos me la dan. Tarde á mi Lucindo hablara. ¡Quépalabrastan dulces! Por Diosvivo,
Con entrar su padre aquí, e el sol de aquella boca de claveles
FENIsA. (Ap.) Habrá comunicacion. La nieve de las canas me derrite.
: de mí! ¿Quées aquesto? (Hablan á solas el Capitan y Belisa.) FEN1SA. -

ensé que á mi madre amaba,
Y que ya Lucindo estaba
A mi remedio dispuesto.
Sueño fué mi fantasía
En una ocasion tan alta,
Pues la gloria que me falta,
Soñaba yo que tenia.
BELISA.
Pensé que vuestro deseo
A quererme se inclinaba.
CAPITAN.
No, Belisa.
BELISA.
Alegre estaba...
Y lo estoy de lo que veo.
-Hija, ya ves su intencion.
FENISA.
La fe que tuve en mi bien
le hizo tener tamien
Alegre mi corazon.
Mas como erafe engañada
Del sueño que imaginé 9
Fe falsa y fingida fué,
Fe traidora y fe burlada,
Fe de un sueño que dormia;
Y si soñada ha de ser,
Yo juro de no creer
CAPITAN.
Todas esas cosas son
Degran gustopara mí.
El término acepto, y digo
Que un mes la quiero esperar.
Pero déjamela hablar.
FENisA. (Ap.)
¡Quénotable intento sigo!
CAPITAN.
Nunca desa discrecion,
En Madrid tan celebrada,
Salió, mi Fenisa amada,
Mas cuerda resolucion.
Tu virtudhe confirmado;
Que no apetecertu edad
Muestra bien la calidad
De ese pensamiento honrado.
Seré de hoy mas, pues me honra
Tanto el saber que te igualo,
Un padre de tu regalo
Yun alcaide de tu honra.
Y dándome Dios salud,
Esta misma harba anciana
Servirá de barbacana
Al fuerte de tu virtud.
Y si esta nieve no trata
Bien el juvenil decoro,
Digo, Señor, que importará atajarle
La loca pretension con que me sirve.
CAPITAN,
¿Mi hijo ossirve?
FENISA,
Si el servirmefuera
Con la cordura y cortesía licita
A una mujer de mis iguales prendas,
No me quejara con melindresvanos;
Que nunca me precié de gusto hipócrita,
CAPITAN,
Pues¿cómo os sirve?
FENisA.
Con papeles locos,
Por manosde terceros,que á mi casa
Vienen con mil achaques y invenciones,
Echando mis amigas por terceras;
Y en todo *: ni por pensamiento
Se le acuerda tratar de casamiento.
CAPITAN.
Es loco el mozo: perdonalde,os ruego;
Que yo saldréfiador que no os enoje
De aqui adelante.
FENISA.
Pues que ya es mi hijo,
Os suplico, Señor, que cuerdamente
160 coMEDIAs ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Le digais que me quejo deste agravio, Está muypuesto en razon; | LUCINDO.
Y fiolo de vos,pues sois tan sabio. Pero que el ser muy querido Ir al Prado han concertado,
CAPITAN. Descuido engendre y olvido, HERNANDo.
Efectos bastardos son.
Dejadme ese cuidado. El cielo osguarde. Tú fueras mejor, á fe.
LUCINDO. Tus mismos celos te han dado.
—Belisa,yo le he dicho á mi Fenisa
Que pienso regalarla, y que no quiero El sale, y ella se ha puesto DORISTEO.
Vida por otra cosa: á Dios te queda; A la ventana.
HERNANDO, ¿Qué me mandais mas?
Que yo volveré á verte; pero advierte GERARDA.
Que me has de dar licencia para verte. Querrá
Serviros.
BELISA. Verle galan y dispuesto.
DORISTEO.
Guárdete el cielo.
ESCENA X. Adios.
(Vase el Capitan.) FINARIDO.
DoRISTEo, que sale con FINARDO de ¿No nos quiere nada?
ESCENAVIII. casa de GERARDA, la cual se asoma DORISTEO.
á su ventana.—DICHos.
BELISA, FENISA. ¿Puedo irme?
FINARIDO.
BELISA. GERARDA. (Ap.) Podeis iros.
Gran ventura ha sido, Lucindo en la calle está.
LUCIND0. (Vanse Doristeo y Finardo.)
Fenisa, la que el cielo nos ha dado.
FENISA. . ¡Tantas desdichas! ¿Qué es esto? ESCENA. XII.
¿Estás contenta? DORISTEO.
BELISA. ¿No es gallarda? |
| LUCINDO y HERNANDO, en la calle;
¿No lo ves? FINARDO. GERARDA, en la ventana.
FENISA. Es extremada. LUCINDO.
Sospecho ¡Qué discreta y qué cortés! *: he sacado la espada,
Que disimulas el pesar que tienes. DORISTEO. aciéndome tantos tiros?
BELISA. Todo en su talle me agrada. Pues ¡vive Dios, que he de darte
¿Cómo? FINARDo. (Ap. á Doristeo.) Celos, por ver si con celos
FENISA. Puedo a quererme obligarte,
¿Si es este Lucindo?
Porque quisierastú casarte. DORISTEO.
Ya que no quieren los cielos
BELISA. El es.
Que pueda amando obligarte!
HERNANDO,
Maliciatuya. Vén. FINARDO.
FENIsA. (Ap.) ¿Cómo se los piensas dar?
¿Siviene á sacar la espada? LUCINDO.
¡Ay mi Lucindo! DORISTEO.
Sino me entiendes con aqueste enredo, Venga á lo que mas quisiere; Quiero esta noche llevar
No eres discreto ni en Madrid |Al Prado alguna mujer,
neS,
Yosé que es aborrecido. Adonde me pueda ver
GERARDA.
Mas sime entiendes, y á buscarme vie Hablar, requebrary amar.
Tú nacisteen Madrid,discrecion tienes. (Ap. Celoso está; desespere; HERNAND0,
(Vanse.) Que por desdenesy olvido Y ¿quién ha de ser?
Yo sé lo que un hombre quiere. LUCINDO,
Maspara picarle mas,
Quiero hablar con Doristeo, No sé.
Calle. A quien no quise jamás; HIERNANDO,

ESCENA IX.
Que por abreviar rodeo, Hallarla será imposible.
Ypor saltar vuelvo atrás.) LUCIND0,
¡Ah, caballero!
LUCIND0, HERNAND0.
LUCINDO.
No importa.—Yo te pondré
Un manto...
LUCINDO, ¿Es á mí? HERNAND0.
Aun no sale aquel galan. GERARDA. Doña Terrible
HERNAND0. No os llamo, Señor, á vos. Me podrás llamar.
LUCINDO.
¿Qué es salir? Está despacio. DoRisTeo.
LUCINDO. ¿Yá mí,Señora? Si haré.
GERARDA. HERNANDO.
Mis celos no me le dan.
HERNANDo. Avos sí. ¿Estás loco?
LUCINDO,
LUCINDO.
Es esta casa un palacio; Pues ¿qué importa?
Mostrándosele estarán. ¿Noves aquello? HERNANDO.
En solo ver niñerias HERNANDo. (Ap. áLucindo)
Hay dos semanas enteras. Por Dios, orta, si topo acaso
Andarán lasgalerias... Que esinfamia estar aquí. ente de palabras corta?
—Mejor esté yo en galeras, LUCINDO,
LUCINDO.
Que lasirviera dos dias. Saldréyo muy presto al paso.
LUCINDO,
Buscarémos invencion
Hernando, la voz reporta.
Para que entienda quevengo
Si en galeras de Gerarda Aquí con otra ocasion. Llega,y habla esa mujer.
Anda al remo este dichoso Pregunta sivió unas damas.
Que agora en salir se tarda, cERARDA. (A Doristeo.) IIERNANDO.
No sévo cuál envidioso Salir esta noche tengo;
Bien dices, déjame hacer.
A la ribera le aguarda. Acompañarme es razon. Pues no agradas porque amas,
¡Ay de mí, Hernando, que quiero DORISTEO.
Celos serán menester.
ta mujer diestra, astuta, ¿Dónde iréis? ¡Ah, miseñora Gerarda!
GERARDA.
De amor vano y lisonjero, GERARDA.
Despejada y resoluta, Pienso que al Prado.
Y con una alma de acero! Venid por mí. ¿Eres tú, Hernando?
HERNAND0. DORISTEO. HERNAND0.

Que el amor cause aficion Yo vendré. Yo soy.


GERARDA.
Tengo que hacer.
IIERNANDO
Oye, aguarda.
GERARDA.
¡Portíen la ventana estoy!
HERNANDQ.
Eres discretay gallarda.
GERARDA.
¿Qué quieres?
HERNANDO.
Saber querria
En qué casas destas vive
Cierta doña Estefanía,
Porqueun loco no me prive
De la racion deste dia;
9: me la mandó seguir,
la perdi por mirarte.
GERARDA.
¡Oh qué gracioso fingir!
bigaile á su Durandarte
Que me sueloyo reir
De tretillas tan groseras.
¡Ah, miseñor Beltenébros!(A Lucindo.)
: qué son las quimeras?
rueque celos en requiebros;
Lleguese, hablemos de veras.
¿De qué se finge valiente,
$ está, de verme,temblando?
Muestre el pulso;¿á ver la frente?
¡Jesus, que se está abrasando!
temerario accidente!
¡Hola! lleva á aquel celoso
bos tragos de agua de azár.
HERNANDo. (Ap.)
Macacao.
GERARDA.
¡Cuento donoso!
¿El me vieneá amartelar?
LUCINDO,
Corrido estoy.
HERNANDO.
Yo furioso.
¿Conoces algun poeta?
LUCINDO,
¿Para qué?
HERNANDO,
Para enviar
Una sátira en receta
A esta bruja,ó hazle dar
Una hermösa cantaleta.
Haya pandorga esta noche;
Yo compraré los cencerros,
Aunque hasta el alba trasnoche.
Haya sábanas y entierros,
Campanillas, hacha y coche.
¡Vive Dios!...
LUCINDO.
Calla, ignorante.
¡Ah mi bien, ah mi Gerarda!
GERARDA.
¿Llamas? (Vase.)
LUCINDO,
¿Quítaste delante?
—Adóndë tevas?Aguarda,
: la voz de tu amante.
¿Para qué es matarme ansí?
HERNAND0.
¿Vive Estefanía aquí?
LUCINDO.
¿Quieres callar, bestia?
HERNANDO,
No.
Por aquí pienso que entró.
LUCINDO,
¡Mi bien, duélete de mí!
L-1.
LA DIscRETA ENAMORADA.
IIERNANDO.
Tupadre.
LUCINDO.
¡Válgame el cielo!
ESCENA XII.
EL CAPITAN.—LUCIND0, HER
NANDO.
CAPITAN.
Todo hoy ando en busca tuya.
- LUCINDO.
Lo que me quieresrecelo;
Que no es mucho que lo arguya
Demiinquietud y desvelo.
Pero advierte,padre mio,
Que querer una mujer
No es en miedad desvarío,
Antes señal de tener
Generoso talle y brio.
Si es porque no es muy honrada...
CAPTAN.
¿Cómo que honrada no es?
Lengua en escorpion bañada,
: besarsuspiés,
i aun tierra dellos pisada?
LUCINDO,
Estoy con enojo ahora
De mil celos que me ha dado,
Con un hombre ó dos que adora.
CAPITAN,
¿Qué dices de hombre adorado,
tan*: señora?
Pero dirás!lo
1 por mí,
Aquien debe de adorar.
LUCINDO,
¿Que tambien te quiere átí?
CAPITAN,
¿No la merezco agradar?
LUCINDO.
Sí,Señor.
CAPITAN.
¿Mascas el sí?
LUCINDO,
Pésame que hables con ella;
Que es mujer que á veinte trata.
CAPITAN,
¡Tu lengua pones en ella,
porque de celos te mata,
Siendo tan noble doncella!
¡Vive Dios, que sino fuera
por no dejar de casarme,
Que una estocadate diera!
LUCINDO,
Casarte? Eso sí es matarme.
adre,Señor, considera...
CAPITAN.
¿Qué debo considerar?
LUCINDO,
Que esuna mujer de amores.
CAPITAN. (Ap.)
Dado me ha que sospechar...
–Pero póneme temores
Por estorbarme el casar.
Como el que con los espejos
Puestos al sol da en los ojos
Al queviene desde léjos,
9: el necio darme enojos
on estos vanos consejos.
Mas quiero volverla á hablar,
Y decirle esta respuesta;
Que me ha dado qué pensar.
HERNANDO,
¿Qué te parece?
LUCINDO.
Por esta
Mujer hoy me he de matar.
161
Rompe esas puertas.
HERNANDO,
Aguarda.
LUCIND0.
Salaquí, infame Gerarda.
• HERNANDO,
Con mas tiento; espera un poco.
ESCENA. XIII.
GERARDA—LUCIND0, HERNANDO,
• GERARDA.
¡Golpes en mi casa, loco!
LUCINDO,
Qué respeto me acobarda,
no te quito la vida?
GERARDA.
¡Daguita! ¡Oh, qué lindo cuento!
LUCINDO.
con mipadre,fingida,
astratado casamiento?
GERARDA.
La tracilla es escogida.
Sipara volver acá
Buscas embustes, Lucindo,
Ese ¿en qué razon está?
LUCINDO,
qué en mirarte me rindo?
or quénote matoya?
viste á mi padre aquí?
ues él me ha dicho, cruel,
Que para matarme á mí,
Quieres casarte con él.
GERARDA.
¿Yo, que en mivida levi?
¿Dióte la industria estenecio
ara tener OCaSiOn
De hablarme?
HERNANDO,
Menos desprecio;
Que no es aquestoinvencion,
Sino verdad.
GERARDA.
No hablar recio.
HERNANDO,
Por qué no? Con la verdad
bajo la mentira,
Laverdad con libertad.
GERARDA.
Tu desvergüenza me admira.
LUCINIDO.
Y á mí tu temeridad.
¿Cuándo viste al padre mio?
¿Dónde te habló?
GERARDA.
¿Qué es aquesto?
¿Hay mas loco desvarío?
LUCINDO.
¿Posible es que has descompuesto
Sus canas con ese brio?
Demoniossois las mujeres.
GERARDA.
¡Muy ángeles son los hombres!
ind ¿para qué quieres"
Disfrazar con estos nombres,
Que por mis desdenes mueres?
Qué padre es este? ¿No adviertes
entiendo tus invenciones?
(Vase.) LUCINDO,
¡Plegueá Dios tan mal aciertes
En casarte, ya que pones
Mivida entre tantas muertes,
ue te viva dos mil años
El viejo por quien me dejas
11
162
En tantas penas y daños,
Yá quien por ojosy orejas
Le has dado hechizosy engaños!
¡Plegue á Dios!... Mas ¿qué inhumanas
Maldiciones puedo hacer
Mas que verte las mañanas,
Como sierra, amanecer
Con la nieve de sus canas?
¿Qué mas quever un anciano
A tu lado hermosoy tierno,
De tu belleza tirano?
¡Qué gentil hielo en invierno,
Y qué espantajo en verano!
Adios, madrastra cruel;
ue presto, estando con él,
e pesará el ver en vano
Que te bese yo la mano,
Y que tú la boca á él.
¡Jesus, qué mala eleccion!
GERARDA.
Hernando,¿es esto de veras,
O vuestras quimeras son?
HIERNANDO,
¡0jalá fueran quimeras!
GERARDA.
Ya entiendo vuestra intencion.
Oisteisme concertar
Ir al Prado aquesta noche,
Yqueréismelo estorbar.
Pues por Dios que ha de haber coche,
Y quien nos venga á cantar.
Piquen por hacerme gusto
En casa de Estefanía.
LUCINDO.
Mataréte.
GERARDA.
¡Ay Dios, quésusto!
ESCENAXIV.
LUCINDO, HERNAND0.
HERNAND0.
Entróse.
LUCINDO.
¿Cerraste, arpía?
¡Mal haya amor tan injusto!
Abre esta puerta, mi bien.
—Acecha por esta llave (AHernando) Enfrente de tu aposento,
Si sus criadas se ven.
HERNANDO.
¡Qué bien engañarte sabe!
LUCINDO.
Matarme sabe tambien.
HERNANDo.
Al viejo ha desvanecido
Para darte mas enojos.
LUCINDO,
Liviano en extremo ha sido;
Mas ¿qué no podrán tus ojos,
Dulce Argel mi sentido?
ESCENA. XV.
CAPITAN.– DICHos.
CAPITAN.
¿Estáste aquí todavía?
LUCINDO.
Pues ¿eso, Señor, te espanta?
Sicon la mujer que adoro,
En esos añoste casas,
mucho que me despida
estas puertas y ventanas,
Simañana han de sertuyas,
Y hoy su dueño me llamaban?
CAPITAN.
Pienso que te has vuelto loco.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Dijísteme milinfamias
De aquel ángel de Fenisa,
Hija de Belisa honrada;
: á hablar, ypor poco
Saliera, traidor, sin cara;
Que caida de vergüenza,
No era menester cortarla.
Yotengo mujer mas noble
Que tu madre.
LUCINDO.
¿De quién hallas?
CAPITAN.
De Fenisa.
LUCINDO.
Pues,Señor,
Fenisa es doncella, y basta;
Que la queyote decia,
Es Gerarda, cortesana,
Quevive en este balcon.
CAPITAN.
¿Qué tiene que ver Gerarda
Con Fenisa?
LUCINDO.
Yo, Señor,
En aquesta calle estaba
Cuando me reprehendiste
De que amaba aquella dama.
CAPTAN.
Otro enredo habrás pensado
Con aquella buena cara
De tu criado.
HERNANDO,
¿Yo enredo?
Siemprepiensas que te engañan;
Propia condicion de viejos.
CAPITAN.
(Vase.)
Niega, Lucindo, que amas
A Fenisa.
LUCINDO,
¿Yo, Señor?
CAPITAN.
¿Luego tampoco la cansas
Con papeles y alcahuetas?
Pues en este punto acaba
De decirme que antenoche,
Por aquella reja baja,
Muy tierno llegaste á hablarla.
LUCINDO.
¡Yopapeles! ¿Yo alcahuetas?
Yo por reja ni ventanas?
Hernando...
CAPITAN,
¡Qué buentestigo!
Falsos ojos, lengua falsa,
Falsa la cara y la boca,
Falso el pecho y falsa el alma.
Pues mira lo que te aviso:
¡Vive el cielo, que si pasas
por su puerta, ni la miras,
Ni por la reja la llamas,
Que para siemprejamás
Has de salir de mi casa!
LUCINDO.
Escúchame.
CAPITAN,
¿Para qué?
LUCINDO,
Escúchame una palabra.
CAPITAN.
¿Qué palabra?
LUCINDO.
Que le *:
Quesi ha de ser mi madrastra,
No comience antes de serlo,
Pues aun agora lo tratas,
A hacerme tan malas obras.
- -
CAPITAN
Quita, necio.
LUCINDO,
Advierte.
CAPITAN.
Guarda. (Wase.)
ESCIENA. XVI.
LUCIND0, HERNAND0.
LUCINDO.
¿Qué es esto,triste de mí?
¡Testimonios me levanta
Antes que su rostro vea!
IIERNANDO.
¿No es aquesta aquella dama
ue te miró tiernamente
Cuando el lienzo de las randas?
LUCINDO,
La misma.
IIERNANDO.
Pues que me matem
Si no es enredo que traza,
Enamorada de tí.
LUCINDO.
¿Qué me cuentas?
IIERNANDO.
Lo quepasa.
Yo leí cuatro renglones
En sus ojos, de una carta,
Queal darte el lienzo escribió
A tu ausente pecho y alma.
Dejóle caer adrede,
Si la vista no me engaña,
Y lo que á tu padre dice
De : la escribesy cansas,
Es decirte que la escribas,
Y que por las rejas bajas
Vengas á hablarla de noche.
LUCINDO. —
Cosas me dices extrañas.
HERNANDO.
¿Qué se pierde en que las pruebes?
LUCINDO.
No se pierde, Hernando, nada;
3. esa doncella podria,
n su bellísima cara,
Con su rico entendimiento,
Con suvoluntad esclava,
Desamartelarme el pecho,
Despicarme de Gerarda.
Vámosla á hablar esta noche;
si es verdad que me llama
on esta industria que dices,
Es la cosa mas gallarda
Que ha sucedido en el mundo.
HERNAND0.
Mucho importa enamoralla,
Así por dejar del todo
Esta fementida ingrata,
Como porque nos perdemos
Si elviejo otra vez se casa.
Y si se quiere casar,
¿Qué cosa mas acertada
Que con Belisa,su madre
Desta bellísima dama?
LUCINDO.
Si me quiere, Hernando mio,
Temando ropillay calzas.
HERNANDO.
Bien puedes dármelas luego.
LUCINDO,
Pues con discrecion tan alta
Supo engañará dos viejos
De edad y experiencia tanta;
-----"-""

Yenamorada de quien
Apenas le vió la cara,
Ha dicho su pensamiento,
Y se le ha entendido el alma
Bien la podemos llamar
La discreta enamorada.
ACTO SEGUNDO,
El Prado de San Jerónimo.–Es de noche.
ESCENA PRIMERA.
DORISTE0 y FINARDO, en hábito de Pues aquí cantando están.
noche; GERARDA, con rebocino
sombrero; LISEO, FABIO.
DORISTE0.
Notable frescura.
FINARDO.
LA DISCRETA ENAMORADA,
| Mas como por su desden
| De los vuestros me retiro,
De amor suspiro;
" cuando no os veo,
Suspira por miel deseo.
ESCENA II.
LUCIND0, HERNANDO.—Dicios.
LucINDo. (Ap. á Hernando.)
Dijeron que llevarian
Quien cantase.
HERNANDO.
Ellos serán,
/ LUCINDO,
Nicantan mal ni porfian.
HERNANDO,
Cesaron, como las aves
Luego que alguno se acerca.
HERNANDO.
Sin extremos;
Quete podrá conocer.
LUCIND0.
¿Está en su regazo?
HERNANDO.
¡Ycómo!
LUCINDO.
Celos por los ojos tomo,
Y el alma comienza á arder.
¡Oh veneno, que desalmas
la vida con tus enojos,
Siendo la copa los ojos
Donde le beben las almas,
Nunca yo viniera acá
HERNANDO,
Vámonos de aquí, Señor.
No es aquel ángél mejor,
esperándonos está?
LUCINDO,

Extraña.
LUCINDO. ¿Cuál ángel?
Llega y míralos mas cerca. HERNANDO.
GERARDA. Fenisa bella.
HERNANDO.
Mucho desusfuentes gusto. Plegue á Dios, Señor, que acabes LUCINDO,
DORISTEO. De ser necio. No estoypara hablaragora
No haysitio de tanto gusto, LUCIND0. Con ángeles.
Gerarda bella, en España. Si no es hora HERNANDO.
GERARDA. Para hablar con mi Fenisa, Site adora,
¡Qué lindas tazas ! ¿Qué importa, pues todo es risa? ¿No será justo querella?
DORISTEO. HERNAND0. LUCINDO,
Famosas. Celos rien, y amor llora. Esa peligro no corre;
GERARDA.
Yopaso á lo caballero 3 como es amor primero,
Con perlas brindando están. Por delante; espera aquí. stará, como otra Hero,
LUCIND0. Aguardándome en la torre;
DORISTEO. Yoaguardo. Pero esta que está en los brazos
¡Quéliberales que dan Deste venturoso amante,
(Pasa Hernando embozado por delante Si me descuido un instante
Sus aguas claras y hermosas de los sentados, y vuélvese adonde Haráme el alma pedazos.
y

¿Haste holgado dèvenir quedó su amo.)

GERARDA. ¿Traes el manto?
FINARIDO. HERNAND0.
Basta venirátulado.
DORISTEO.
¿Qué mira ansí ¿Pues no?
Sentémonos. Este necio majadero? LUCINDO,
DORISTEO. Póntele.
FINARDO. HERNANDO,
Algo debe de buscar
Todo es Prado. Que de casa se le fué. Gran mal recelo.
DORISTEO. GERARDA, LUCINDO,
Así se suele decir. Canta solo. Haz saya del herreruelo.
Templaron vuesas mercedes LISEO.
HERNANDO,
LISEO. Cantaré.
La prima se me bajó. ¡Yomujer! ¡Tu damayo
GERARDA. LUCINDO. "
GERARDA.
Subilla. Sí;pero nohas de templar. A esos árboleste vé,
D0RISTEO. HERNANDo. (Ap. á su amo.) Y de mujer te disfraza.
En la voz la conoci. HERNANDO,
Eso digo yo.
FABIO.
LUCINDO, Voy; mas temo que esta traza...
¿Comienzo? ¿Luego es Gerarda? LUCINDO.
D0RISTEO. HERNANDO, Vé, majadero.
HERNANDO,
Empezar podeis. Sin duda.
FABIO. LUCINDO, Yo iré;
¿Qué dirémos? ¡Ay! Mas defendermete toca,
Y si hacerlo no quisieres,
DORISTEO. HERNANDO.
No te espantes si me vieres
La de Lope, ¿Es menester ayuda? Con la barriga á la boca. (Vase.)
Porvida del buen Liseo LUCINDO,
LISEO. Y el otro ¿es su galan? ESCENA III.
La del suspiro y deseo. HERNANDO,
LUCIND0, enpié y lejos de GERARDA,
FINARDO, Sí.
D0RISTE0, FINARDO , LISEO y
A fe, que hay bien donde tope. LUCINDO.
FABI0, sentados.
Músicos. (Tocan y cantan.) ¡Triste de mí!
HERNANDO. LUCINDO, [nes!
Cuando tan hermosa os miro,
De amor suspiro, ¿Qué tenemos? ¡Qué mal se cura amor con invencio
F cuando no os veo, ¿Date por ventura el parto? Qué vano error sobresanar la herida,
Suspira por miel deseo. LUCIND0. Si en las muertas cenizas escondida
Cuando mis ojos os ven, Mientras mas de tíme aparto,
La viva lumbre al corazon le pones!
Van á gozarianto bien; Mas me acerco. Celos, desdenes, iras, sinrazones
Tienen el alma alguna vez dormida:
161 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Mas ¿qué letargo habrá que no despida Pero el mucho amor que os tengo ESCENA VI.
Lafuerza de celosas prevenciones? A mas mepuede obligar.
¡Oh celos! con razon os han llamado LUCINDO.
LUCIND0, GERARDA, HERNAND0.
Mosquitos del amor, de amor desvelos:
El humo de sufuego os haengendrado. Señores,¿quieren cantar?
GERARDA.

¿Qué importa quese duermaun hom HERNANDo.(Con voz de mujer.) ¡Ah miseñora!
[bre (¡oh cielos!), ¿Déjanlo porque yo vengo? HEmNANDo.(Con voz femenil)
De pesadumbres del amor cansado, GERARDA. (Ap.) ¿Es á mí?
Sicon susvoces le despiertan celos? GERARDA.
Lucindo es este. ¡Ay de mí!
" IESCENA IV. Verdad sin duda seria Veros y hablaros deseo.
Que aquella dama queria, HIERNAND0.

HERNAND0, con un manto puesto, y la Por quien preguntar le vi. ¡Verme y hablarme! ¿Por qué?
capa por saya.— LUCIND0; y en el Celos que pensé fingidos GERARDA.
Me han salido verdaderos.
proscenio, GERARDA, DORISTEO, Porque soy vuestra vecina.
FINARD0, FABIO y LISEO. ¡Ay, amores lisonjeros,
e engaño y traicion vestidos! HERNANDO,
Entendídome ha la letra, ¡Jesus, qué extraña mohina!
HERNANDo.(Ap. á Lucindo.) Herido me ha por el filo, GERARDA.
¿Vengo bien? Vengóse del mismo estilo.
LUCINDO. ¿Desto solo os enfadé?
Vienes tan bien, HERNANDo. (Ap. áLucindo.) IIERNAND0.
Que espero que bien me vaya. Ya se altera yinquieta: Hace notable calor;
HERNANDO. ¿Qué teparece el jarabe? Vamos, Lucindo, de aquí.
LUCINDO, LUCINDO,
¿Qué te parece la saya?
Que hace su operacion. Mi bien, enfaldarse ansí
. .. LUCINDo.
Muy bien. GERARDA. Parece mucho rigor.
HERNANDO. (Ap. ¡Qué bien sabe dar pasion Descubríos á esa dama,
¿Y el manto? Qué mal el tomarla sabe!) Pues Dios os dió tal belleza,
LUCIND0. Porvida de Doristeo, Y esa hermosa gentileza
Tambien. Que un poco de agua traigais. Tiene en la corte tal fama.
DORISTEO.
Descubrid los ojos bellos,
HIERNANDO,
Dén envidia y dén amor.
¿No voy muy apetecible? Ytraeré con que bebais; HERNAND0.
LUCINDO, Que regalaros deseo.
Vamos. Entretenéos aquí No estoy agora de humor,
Mientrasvoy por colacion. Ni está enjuto elllanto en ellos;
HERNANDO, Que los traeis hechos mar
GERARDA.
¿Llevo malos bajos? De celos de esa Gerarda,
LUCINDO, Que vais solo no es razon. Que me dicen que es gallarda.
FINARDO. LUCINDO.
Llega.
HERNANDO, ¿Acompañaréle? Gerarda os los puede dar?
Ennotables trabajos GERARDA. Ño sé de qué los teneis. .
Me pone tu amorterrible. Sí; ¡Plegue áDios que si la quiero,
(Acércanse á los otros cinco.) Que aquí quedan los amigos. ue para el mal de que muero
DORISTEO. FINARDO.
Ñunca remedio me déis l.
Un galan con cierta dama Pues vamos.
Plegue á Dios que si la estimo,
Nunca merezcá estos brazos,
Ilácia donde estamos viene. | DORISTEO.
Niámis amorosos lazos
GERARDA. Venid. Dén vuestros muros arrimo!
¡Gentil brioy arte tiene! FINARDO, Plegueá Dios que si la amare,
Afe que es ropa de fama. Adios. Nunca mi ventura p0Ca
DORISTEO. Goce de esa dulce boca,
(Vanse Doristeo y Finardo.) Ni pormibien se declare!
¿Cómo?
GERARDA. Plegue á Dios que si la viere,
ESCENA. V. Jamás me vea COn VOS,
Dióme el buen olor.
DORISTEO.
Ninos casemos los dos!
CERARDA, LUCINDO, HERNANDO, cERARDA. (Ap.)
Tomópastilla al salir. Los MÚSICos.
FINARDO.
¿Que esto sufra? Que esto espere?
HERNAND0.
Pastillay Prado es decir GERARDA. (Ap.)
Que es dama...
Muérome porque las dos
¡AyDios! ¡qué de maldiciones
DORISTEO. cERARDA. (Ap.)
Quedásemos sin testigos.
¿De qué? LISEO.
Todas vengan sobre mí,
FINARDO. Si maste sufriere aquí,
De ámor. ¿Quereis que cantemos? Traidor,tantas sinrazones.
GERARDA, HERNAND0.
DORISTEO.
No.
A tu lado toma asiento. Antes merced recibiera Dicenme que vais allá,
GERARDA.
En quedar sola.
Y estoy muy descolorida.
LUCINDO.
¡Qué degolpe se ha asentado! FABIo.(Ap áLiseo.)
FINARD0, Pues tomad color, mi vida;
Algo espera. Que á vosos adoro ya.
Debe de tenerpesado LISEO.
GERARDA.
Lo que es el quinto elemento. Lindamente los echó.
Lucindo. (A Hernando.) No será, infame, en misdias.
FABIO.
Bella doña Estefanía, (Embiste á Hernando.)
Pues no estorbemos, Liseo. LUCINDO.
¿Qué os parece esta frescura? LISEO.
ERNANDo. (Con voz de mujer.) ¿Cómo ansí te has descompuesto?
Fabio,venid por aquí. HERNAND0.
Fué mucha descompostura (Vanse los músicos.)
Venir aquísin mitia; ¡A Estefanía!¿Quées esto?

---==
------
 LA DISCRETA ENAMORADA, 16}
GERARDA. La causa desterigor. , GEIRARDA.
Yá cuarenta Estefanias. Celos, por tu vida, han sido. Sola estaba.
LUCINDO, No seas tirano, vén; DORISTEO.
Déjala,Gerarda. Vén, Lucindo; vén, mi bien. Los músicos...
I.UCINDO.
, HERNANDO. GERARDA.
En efeto ¿me has querido? Libres son.
¡Ay cielo! GERARDA.
¡A una mujer comoyo! " FINARDO.
GERARDA.
Siempre te quise, mis ojos. ¡Que no hubiese colacion!
LUCINDO,
Matarla tengo. ¡Y en el verano se alaba
LUCINDO. Yo haré que sangre te cueste... Madrid, para quien trasnoche
Eso no : ESCENA VIII.
Sin cotas ni sin broqueles,
Huye. Que tiene nieve y pasteles,
RIERNANDO.
Vino y dulce á media noche!
HERNAND0, ya en su traje.—Dichos. GERARDA.
Mi muerte recelo. (Vase.)
HERNANDO. Tarde llegara el favor;
ESCENA VIII. ¿Qué sacrificio es aqueste? Que no estoy buena.
LUCINDO, DORISTEO.
LUCIND0, GERARDA. Sospecho
GERARDA.
El haberme dado enojos. Que estefresco mal te ha hecho.
HERNANDO,
¿Qué mujer es esta, perro? GERARDA.
Si Lucindo quiere hacer Mas me ha dañado el calor.
LUCINDO.
Una venganzagallarda,
Una mujer que me adora, Y : el golpe aguarda, DoRisTeo.(A Finardo.)
Y eso que tú has hecho agora El ángel vengo yo á ser. ¿Entiendes de estrellas?
Ha sido un notable yerro; ¿Qué es esto, Señor?
9: es señora principal,
LUCIND0.
FINARDO.
Só
te ha de costar la vida.
¡Oh Hernando! Que el carro ha de estar allí
GERARDA. Seas mil veces bien venido. Para amanecer.
Puede ser ya mas perdida, HERNAND0. DORISTEO.
eviéndome en tanto mal?
Dos horas ando perdido, ¡Ah! sí.
Déjame pasar. Pues ya muy alio se ve.
LUCINDO, Todo este Prado buscando;
Que en casa han echado menos Vamos, y descansarás.
* Detente; A esta dama. ¡Qué amigos!
Que áquien me aborréceámí y
LUCINDO. FINARDO,
Nunca licencia le dí
De hablarme tan libremente. Otra seria. Pocos hay buenos. -

GERARDA. HERNANDO. GERARDA. (Ap.)

¿Yo te aborrezco, mi bien? ¿Luego no es Estefanía? Cuando tú me quieres menos,
LUCINDO, LUCINDO, Lucindo, te quiero mas.
Ha habido rayos y truenos. (Vanse.)
¿Tu bien soy?
GERARDA. HERNANDO,
¡Ay prendamia! ¿EsGerarda? Calle.
LUCINDO,
Cuantote dije fingia,
Y cuanto hablabà tambien. ¿No loves? - ESCENA X.
Aborrezco á Doristeo; HERNANDO,
Solote adoro, Lucindo: Déjala, ¡triste de mí! LUCINDO y HERNANDO,
De nuevo el alma te rindo. Que teponen culpa átí. HERNANDO,
LUCINDO.
LUCINDO,
¡Cielos! ¿Quées estoqueveo Tan consolado vienes, que presumo
Gerarda, hablemos después. Que no te acuerdas ya de aquella loca.
GERARDA. GERARDA. LUCINDO,
En prenda de que tú eres Oye.
Miverdad,vénte conmigo. LUCINDO,
No lo digas de burlas.
HERNANDO,
LUCINDO. No hay remedio.
Mucho os alienta elcastigo; GERARDA. ¿Quién ha hecho
Como bestias sois, mujeres. Milagro tan notable en tu sentido?
Aguarda.
Ahora bien:ya se acabó, HERNANDo.(Ap. áLucindo)
LUCINDO,
Yo adoro en Estefanía. La confianza de que soy querido.
Grande valor has tenido.
GERARDA. ¡Bendiga el cielo la invencion, la traza
¿Por qué me dejas, luzmia? LUCIND0. La hora, el movimiento, el manto, i
LUCIND0.
El saber que soy querido Los celos, los disgustos! [Prado,
Me ha despicado, Gerarda. HERNANDO,
Porque tu noche llegó. (Vanse los dos.) Y ¿no dices
GERARDA. Que bendiga tambien á Estefanía?
Vén conmigo hasta mi casa. ESCENA IX. Pues en verdad, que aun traigo las seña
LUCIND0. De algunos mojicones de Gerarda. [les
No hay remedio. D0RISTE0, FINARDO.—GERARDA. LUCINDO.

GERARDA. DORISTEO. Laventanahanabierto; espera, aguarda.

¡Que esto veo! Desgracia ha sido, por Dios,
El no haber ya tienda abierta. ESCENA. XII.
LUCIND0.
Presto vendrá Doristeo, FINARDO.
FENISA, en la ventana.—DICHos.
Que es el que agorate ábrasa. Quebrada queda una puerta.
GERARDA. (De rodillas) GERARDA. FENISA.
De rodillas, miseñor, Cansado os habeislos dos. ¡Ah, caballero!
Que vayas quiero pedirte, D0RISTE0, LUCINDO,
Porqué allá quierò decirte ¿Sola estabas? ¿Quién llama?
466
FENISA.
Llegad quedo. Una mujer.
HERNANDO,
Fenisa debe de ser,
Que habrá dejado la cama.
FENISA.
Vuestro nombre me decid
Antes que os empiece á hablar.
LUCINDo. (A Hernando.)
Mira no echemos azar.
"HERNAND0.
Todos duermen en Madrid,
Hasta el viejo Arias Gonzalo.
LUClNDO,
Lucindo, Señora, Soy,
ue devos quejoso estoy,
iesta queja no es regalo.
¿Sabeis que del capitán
fiernard soy hijo?
FENISA.
Sí.
LUCINDO.
¿Sabeis que en mi vida os vi?
¿Cómo soy vuestro galan?
¡Yo, Fenisa, os solicito!
Vo os escribo milpapeles!
Yoá estas rejas yverjeles
La casta defensa os quito!
Yo os desvelo con paseos
Yterceras os envio!
FENISA.
No os enfaden, señormio,
Mis amorosos rodeos.
Ni me habeis solicitado,
Ni habeis cansado mis rejas,
Nisonverdades mis quejas,
Supuesto que me he quejado.
Jamás escrito me habeis,
Ni porvos nadie me habló;
En lo que esto se fundó,
Pues venis, vos lo entendeis.
No halló mi recogimiento
Cómo decir mipasion;
Amor me dió la invencion,
Yvos el atrevimiento.
Vuestro padreme ha pedido;
Mas yo nací para vos,
Si algun dia quiere Dios
9.el hacerle mi tercero
ös merezca por marido,
No osparezca desatino;
Que es cuerdo, viejo y vecino,
Yos quiere como yo os quiero.
: camino busqué
ara que sepaismi amor;
Solo os suplico,Señor,
9 3. ezcais tantafe.
si mi hacienday mitalle,
Puesto que mas mereceis,
Osobligaren...
LUCINDO.
No echeis
Mas favores en la calle.
Sembrarla de almas quisiera
En esta buena fortuna,
Porque palabra ninguna
Memos que en alma cayera.
A mi ventura agradezco
Saber, mi bien, que osagrado;
Que bien sé que no he llegado
A pensar que lo merezco.
El dia, mi bien, que osvi
De aquel santojubileo,
Despertastes el deseo;
Nunca mas con él dormí.
Mipoco merecimiento
entendiese me impedia
que mi padre decia,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Y era justo nsamiento; No me eche memos mi madre.
Mas viéndole porfiar, LUCINDO,
Vine áver lo que ya veo.
Pide licencia á mipadre
FENISA. Para verte.
Conoceis mi buen deseo. HERNANDO.
LUCIND0, La luz crece.
El conocerle es pagar; LUCIND0,
Que tras el conocimiento Dame alguna prenda tuya
Deuna deuda,pagarsobra. Con que me vaya á acostar.
Pero sisepone en obra FEN1SA,
De mi padre el casamiento, A mí me quisiera dar.
¿Qué täl vendréyo á quedar? HERNANDO,
FENISA.
Dile, Señor, que concluya.
No creais que ellos lo puedan;
9. los dos que losheredan FENISA.
Truécame esa cinta. (Echa un liston.,
n los que se han de casar.
Mal conoceis lo sutil LUCINDO,
De una rendida mujer.
¿A qué?
" LUCINDo. FENISA.
Discreta debeis de ser A deseos.
Y de ánimo varonil. HERNANDO.
Bien se ha visto en la invencion. Bueno está.
FENISA. LUCINDO.
Pues hasta agora no es nada. Todos los tienes allá.
LUCINDO. FENISA.
La discreta enamorada Adios. (Retirase.)
Llamaros será razon.
ESCENA XII.
FENISA.
Perdóneme vuestro padre; LUCINDO, HERNANDO.
Que dél me pienso valer,
Para daros á entender LUCINDO,
Lo que no quiere mi madre. ¿Fuése?
Cuanto deciros quisiere, HERNANDO.
Será quejarme devos, Ya se fué.
Y verémonos los dos
LUCINDO,
Por donde posiblefuere.
Cuando os riña, estad atento, ¡Granventura!
Que son recaudos que os doy. HERNANDO.
LUCINDO, Di que estás
Enamorado.
Digo, Señora, que estoy LUCINDO.
En el mismo pensamiento.
FENISA.
¿Pues no?
HERNANDO,
Asísabréis lo quepasa
¿Y Gerarda?
Desta puerta adentro vos, LUCINDO.
Casándonos á los dos
Cuando él piensa que se casa; Yapasó.
ya estarémos casados HERNAND0.
1 día que se descubra. ¿Cómo?
LUCIND0.
LUCINDO.
3: el amor que se encubra Lo que oyendo estás.
lfin de nuestros cuidados. Es bella, es noble, esgallarda.
—Y dad órden como OSWea, HERNANDO,
Pues no os falta discrecion. ¡Brava cólera española!
FENISA. LUCINDO,
He pensado otra invencion Mas precio esta cinta sola
Para que el remedio sea; Que mil almas de Gerarda.
Y es que diré á vuestro padre (Vanse.)
os envie á quetomeis
ibendicion, y vendréis
Sin que se enoje mi madre. Zaguan de casa de Gerarda.
Pero tratadme verdad,
0 desengañadme aquí. ESCENA. XIII.
LUCIND0.
El alma, Señora, os dí DORISTEO, GERARDA.
Porfe de mi voluntad. .
Preguntadle allá si os quiero. DoRISTEo.
HERNANDO. ¿Para qué es tanto desden,
Señor, advertid que al alba
Sino decirme verdad?
Hacen las calandrias salva, Hombre soy, y hombre de bien;
Háblame con libertad:
Y está muy alto el lucero.
En cas deste mercader ¿Quieres á Lucindo bien?
Una codorniz cantó, GERARDA.
Penséque no le queria,
Con que á tu amor avisó Y anoche...
De que quiere amanecer. DORISTEO,
FENISA.
Pasa adelante.
Véte, mi amor; que amanece;

GERARDA.
-
Quiso la desdicha mia
Que fuese un desden bastante
A encender nieve tan fria.
¿No viste aquella mujer
e se sentó junto á mí?
DORISTEO.
Lucindo debió de ser
El que la trujo.
GERARDA.
Es ansí.
DORISTEO.
Eso me basta saber.
¡Ay,Gerarda, cuánto pueden
bios celos!
GERARDA.
Muerta estoy.
Enfuerza al amor exceden;
No hay desden, mi fe te doy,
De que triunfando no quedèn.
Estudiado parecia
Lo que Lucindo decia,
Y lo que ella preguntaba;
Supe al fin que se llamaba
Esta dama Estefanía,
Y que es mujer principal;
8: un criado,á un rayo igual,
ino á decirque en su casa
La echaron menos.
DORISTEO.
¡Que pasa
Por mí una desdichaigual!
Pero es dicha: ¿cómo dices
Que esa dama se llamaba?
GERARDA.
¿Hay de qué te escandalices?
DORISTEO.
Pensando en el nombre estaba
De esa mujer que maldices.
GERARDA.
Estefanía decia.
DORISTEO.
¿Estefanía?
GERARDA.
Estopasa.
DORISTEO.
¡Buena venganza seria,
Si porque he entrado en tu casa,
Diese Lucindo en la mia!
GERARDA.
¿Cómo?
DORISTEO.
Una hermana que tengo,
Estefanía se llama.
GERARDA.
Ella es.
DORISTEO."
¿Cómo detengo
La defensa de mi fama,
Y del traidor no me vengo?
GERARDA.
Ella sirve, porque un dia
Dijo que se vengaria
Deste agravio.
DORISTEO.
Y lo cumplió;
Porque anoche me contó
Que fué al Prado Estefanía.
Alto, mi honor es perdido.
Véte en buen hora, Gerarda...
GERARDA.
Mas que quisiera he sabido.
DoRisTeo.
Que si mi deshonra aguarda,
Hoy ha de ser su marido.
LA DISCRETA ENAMORADA.
GERARDA.
¡Su marido! Mayor daño
Es el que me viene agora.
DORISTEO.
Pues¿hay otro desengaño?
GERARDA.
¡Bien vivirá quien le adora,
Si le casas!
DORISTEO.
(Ap. ¡Caso extraño!)
| Pues¿puede ser de otra suerte?
GERARDA.
Dame primero la muerte.
DORISTEo. .
Véte de aquí."
GERARDA. (Véndose.)
¡Nunca hablara!
DORISTEO.
¡Con mi hermana! ¿Quién pensara
Una venganza tanfuerte?
Buscar á Finardo quiero,
Para que á Lucindosaque
Donde, pues es caballero,
Osaquemos el acero,
0 casándose me aplaque.
Hoy muere sino se casa.
¡0h vil hermana! ¿Esto pasa?
Mas, justa ley me condena;
Que no anda bien en la ajena
Quien ha de guardar su casa.
(Vanse.)
Sala en casa de Belisa.
ESCENA. XIV.
BELISA, EL CAPITAN, FENISA,
FULMINATO.
FENISA.
Hacedme aqueste placer,
Para mayor regocijo:
Que vea yo vuestro hijo,
Pues su madrevengo á ser.
CAPITAN.
Digo que teneis razon.
FENISA.
Pues todo quedatan llano,
Venga á besarme la mano
Y á tomar mi bendicion.
BELISA.
Ya sois dueño desta casa;
Venga vuestro hijo acá.
CAPITAN.
Digo que á veros vendrá;
Que ya sabe lo que pasa.
–Fulminato...
FULMINATO,
Señor...
CAPÍTAN,
Corre,
Llama al alférez mi hijo.
FULMINATO.
Voy.
FENISA. (Ap.)
Que le llamasen dijo:
Todo el cielo me socorre.
Hoy teverán estos ojos
En esta casa,mi bien.
CAPITAN. (Ap.)
Aunque le muestre desden,
Me ha dado el llamarle enojos.
Es galan, mozov discreto,
Y dirá acaso entre sí
Que no le caso, y que á mí
167
Me caso, viejo en efeto.
¿Quién duda que le parezca
Mejor, y que le dé pena
Ver qué á miedad se condena
Donde singusto padezca?
Fuera de eso, es mal consejo
Que venir le mande;
Que ávista de un hijo grande
Parece un hombre mas viejo.
Ya comienzoá estar celoso;
No entrará otra vez acá.
ESCENA. XV.
LUCINDo, FULMINATo—BELISA,
EL CAPITAN, FENISA.
FULMINATO.
Aquí el alférez está.
LUCINDO,
Ap.¡Cielos, quefui tan dichoso!
quí mis ojos están.)
Señor...
CAPITAN.
(Ap. De enojo estoy lleno.)
Para danzar eras bueno.
LUCINDO,
¿Cómo?
CAPITAN.
Eres cierto ygalan.
LUCINDO.
¿No me mandaste venir?
CAPITAN.
Besa la mano á tu madre.
LUCIND0.
Yo voy.
CAPITAN.
¡Qué presto!...
LUCINDO.
Mipadre... -
FENISA. (Ap.)
Ya me comienzo á reir.
LUCINDO.
Comoá madre que sois mia,
Me manda ¡oh bien soberano!
Que os bese esa hermosa mano.
CAPITAN,
¡Qué superflua cortesía!
mano basta decir;
¿Para quées decir hermosa?
LUCINDO,
Quieremi boca dichosa
Este epíteto añadir.
FENISA.
Hablan ansí los discretos.
BELISA.
¿Deeso recibis disgusto?
CAPITAN.
Levántate; que nogusto
Que beses con epitetos.
BELISA.
Dejalde, no seais extraño;
Bese la mano á su madre.
LUCIND0.
(Vase.) Señor,siendovos mipadre,
| No resulta envuestro daño.
| CAPITAN.
| No me llames padre aquí.
LUCINDO,
Llamo madre á una señora
Tan moza,y¡á vos agora
0spesa que os llame ansí!
CAPITAN.
Adonde la edad no sobre,
| Padre, dulces letras son;
168 COMEDIAS pSCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA KVI.
Mas á un viejo, no es razon, Que me besó la mano, por si es cosa
No siendo ermitaño ópobre. Que importa darle luego la respuestal BELISA, FENISA, EL CAPITAN,
Acaba, besa la mano. BELIsA.(AlCapitan.) FULMINAT0.
FENIsA. (Ap.) Escuchadme á esta parte dos palabras.
¡Que me veo en tanto bien! FENISA. [tado, FENISA.
LUCIND0.
(Lee) «Mibien, mi padretieneconcer No tengo mal ninguno, por tu vida.
Dadme esa mano, por quien De celos dequehas dichoquete quiero, CAPITAN.
De mano esta Suerte gano. Enviarme á Portugal; remedia, amo Asílo creoyo.
(Ap. á ella. Ten, mi vida, este papel) [res,|| FENISA.
Esta locura, ó cuéntame por muerto:
(Métele un papel en la mano) »Esto ¿Fuése mi hijo?
escribí, sabiendo que venia CAPITAN.
FENISA. (Ap.) »A besarte la mano;á Dios te queda,
Ya letengo. »Y quiera elmismoquegozarte pueda.» Tu hijo se fuéya.
LUCIND0. FENISA.
¿Hay desdicha semejante?
Y dadme aquí ay celos con tal locura? Mil malestengo.
Vuestra bendicion; que en mí Así Dios me dé ventura, BELISA. [to!
Tendréis un hijo fiel. Que he de hablarle delante.)
CAPITAN. -Lucindo, el papel leí; ¿Quieres verle Beatriz, hola, ven pres
FENISA.
¡Hijo fiel! mas ¿que quiere (Ap. áLucindo.)
boimprar algun regimiento? No me haga el cielo este mal, No quiero, por tu vida.
CAP1TAN.
LucNDo. (Ap.) Que vayas á Portugal,
¡Qué gloria en los labiossiento! Ñique una hora estés sin mí; Aquel sero
Y si dicen que mejor Debió de daros causa á la caida.
FENISA. No ha de estar en mi casa un punto solo,
Vive en él su desvarío,
Dios te bendiga yprospere. Vive en mí, Lucindomio, Ni entrar en esta mientras tengovida.
Dios te dé mujer que sea Que soy Portugal de amor. DELISA.
Tal como la has menester;
En efeto, venga á ser
LUCIND0. ¿Qué pocoamor teneis ávuestrohijo
Que os prometo que es manceb0,
Como tu madre desea.
¡Ay Dios! ¿Quién pudiera hablarte?
Quién abrazarte pudiera? Y que le miro yo con tales ojos,
Dioste dé lo que á este punto Que si en mismocedades me cogiera,
Tienes en el coraz0m; FENISA. "
Quiente da su bendicion, Yo sabré hacer de manera
ñolgara detenerle por marido.
Todo el biente diera junto. FENIsA. (Ap.)
Que me abraces. Asíte la ocasion por el copete.
Dios te haga,y síserás, LUCIND0.
Tan obediente á mi gusto, ¿En qué parte?
- CAPITAN.
9. jamás me dés disgusto, FENISA. ¿Este loco os agrada?
que ánadie quieras mas. FENISA.
Dios te haga tan modesto, Fingir quiero que caí; Escucha, madrc.
Que queriéndo estos envites, Tú me irás á levantar,
Y me podrás abrazar. RELISA.
A tu señorpadre quites
Esta pesadumbre presto. LUCIND0. Como sois capitan, la casa es guerra.
(Señala en el pecho.) Tropieza. Todo es escucha.
Yte détanto sentido FENISA. CAPITAN.
En querer y obedecer, Caigo. ¡Ay de mí! Tal me la dan celos.
8: te pueda yo tener, (Cae; Lucindo la abraza para levan ExisA. (Ap. á su madre.)
omo en lugar de marido. tarla.) El papel que te dije, no es vestidos,
CAPITAN. CAPITAN. Nime le Bernardo.
Qué libro matrimonial ¿Qué es aquesto? BELISA.
e enseñó esas bendiciones? LUCIND0.
Acaba, abrevia razones. ¿Qué me cuentas?
FENISA. (Ap.) Tropezó FENISA.
Celos tiene. Miseñora madre aquí, Lucindo me ledió.
LUcINDo.(Ap.) Y yo levántola ansí. BELISA.
CAPITAN.
¿Hay cosa igual? Pues ¿qué te escribe?
FENISA.
Y levántola ansíyo. (Sepáralos.) FENISA.
–Salte de aquí noramala.
Una palabra, madre de mis ojos. LUCINDO. Una cosa que árisa ha de moverte.
(Habla aparte Fenisa con su madre, y Pues cayendo¿es cortesía?. BELISA.
el Capitan con Lucindo.) BELISA. No metengas suspensa.
BELISA. FENISA.
¿Qué quieres?
¿Hastehecho mal, hija mia? Al fin, me dice
FENISA. CAPITAN.
Que se quiere casar.
¿Ves este papel? Despeja luego la sala. IBELISA.
BELISA. LUCIND0. ¿Con quién?
Síveo. Yo meiré. FENISA.
FENISA. CAPITAN. Contigo.
ELISA.
Pues es memoria de vestidos mios, Véte al momentO.
Que el Capitan me ha dado; yo querria I.UCINDO.
¡Conmigo!¿Quéme cuentas?
Leerle, y no quisiera que él lo viese, ¿Ansíme arrojas? FENISA.
Porqueño méuviese por tan loca Lo quepasa.
CAPITAN.
Que pensasequeestimó enmas las galas Dice que le pareces en extremo,
Que no el marido; por tu vida, madre, Camina. Y que esa gravedad, esa cordura
Quele entretengas. LUCINDo. (Ap.) Leagrada mas que yoásu padre agrado.
BELISA.
¡Ay mi Fenisa divina! Dicemas: que con este casamiento
Se juntan las haciendas, de manera
Que me place. Ay divino entendimiento! Que los hijosde entrambosquedanricos.
FENISA. (Ap.) Ay discrecion extremada! Si supieras leer, mil cosas vieras;
- ¡Ay cielo! Porvos se puede entender
* industría hallé: leer agora Lo que puéde una mujer Mas dice que le pidas que no trate
l papel que medió Lucindo, al tiempo Discretā y enamorada. co EnviarleáPortugal; que antes le mate.
 LA DISCRETA ENAMORADA. 109
BELISA. FENISA. LUCINDO,

¿Qué es ir á Portugal? Hija, las hijas Serpadre os dará cuartana. ¿No me mandaste tú que le besase
: y honradas, todo el gusto suyo Sosegáos. Ía mano como ámadre?¿Es porventura
Ponen en solo dárseleá sus padres: CAPITAN, Porque llamésu blanca manohermosa?
Ya sabes que soy moza, y que en efeto No puedeser. CAPITAN, [blanca.
Estaré mas honrada con marido, Yo le tengo de buscar. (Vase.) Hermosa entonces, y ahora hermosay
Y marido queasí te logres, hija, ¡Qué lindo bellacon te vas haciendo!
Que me lleva los ojos en mirándole. ESCENA XVIII,
LUCIND0.
¡Qué cortés! qué galan! Qué lindo talle!
FENISA. [puede? FENISA. Cosas te enfadan de tan poco tomo,[Ilo
Que esponerte á la sombra de uncabe
Si esto pasa, ¿qué hará quien mandar ¡Québien le he dado á entender ¡VálgameDios!¿En quéte ofendotanto?
BELISA. ónde el papel ha de hallar! CAPITAN.
¿Qué dices? Que le quiero responder,
FENISA. Para que quede advertido ¿No es nada, si Fenisa me ha contado
Que con mi madre he trazado ue anoche hiciste ensuventana ruido,
Que le estorbes la partida. Y que entre el suelo dellay de la reja
[noche Que diga que es su marido,
BELISA.
Para que quede estorbado Le pusiste un papel?
Partida! partida?Haz que esta El caminoprevenido. LUCINDO.
evenga á hablar Lucindo de secreto. Que mi madre hará por él ¿Yo?
CAPITAN.
FENISA, Que se impida la tormenta
Véte, y déjame hablar con mimarido. Desta partida cruel; Tú, villano.
Porque simi bien se ausenta, LUCINDO,
DELISA.(Ap.) [porta; Todo se pierde con él. (Vase.) Pues dique te le dé; que simi letra
¡Que me cogió á descuido! Mas no im Tuviere ese papel...
onerme quiero menos largastocas; CAPITAN.
Consultaré el espejo. ¡Ay mi Lucindo! Calle. Detente un
Si tú me quieres, cuanto soy te rindo.
(Vase.) ESCENA. XIX.
Que si es ajena, mayor mal co;
LUCINDO,

ESCENA. XVIII. HERNANDO, LUCIND0. Hernando. (Ap. á él.)

HERNAND0.
EL CAPITAN.-FENISA. HERNAND0. Señor.
¿Que todo eso ha pasado? LUCINDO,
CAPITAN. LUCINDO, ¿0yes?
Milagro, Fenisa, fué, Si me vieras HERNANDO,
Dejarnos solos Belisa; De rodillas, Hernando,ámi Fenisa, Ya lo entiendo.
Y pues que nadie nosve, Que era imágen bellísima dijeras. Sin duda que papel quiere escribirte,
Dame,gallarda Fenisa, HERNANDO, Y que te avisa que á buscarle vayas
Tus manos. Entre la reja y la ventana.
FENISA. No lo dudes, muriérame de risa.
CAPITAN.
LUCINDO,
¡Bien por mife! Escucha;
Muchoos preciais degalan. SiáTántalo en el agua consideras, Que pasa alguna gente, y no querria
CAPITAN. Verás que ya le tengo por divisa; Se dijese en Madrid mi casamiento.
Sicelos enojo dan, Porque si aquel ni fruta ni agua toca, (Hablan bajo.)
Dame la mano de amigos. Yovisu boca y no llegué ásu boca.
HERNANDO, ESCENA XX .
FENISA.

No me atrevo sin testigos. ¿No te hastó la mano? DORISTEO, FINARD0.—Dichos.

CAPITAN,
Presentes,Señora, están
Celos, amor ydeseo.
FENISA.
Conjustos celos,Señor,
De vuestro Lucindo osveo.
CAPITAN.
¿Prosigue en tenerte amor?
FENISA.
Y aun me cansa.
CAPITAN.
Yo lo creo. .
FENISA.
Anoche sentí rüido
A la reja,y diómeun miedo,
Queme privó de sentido.
Levántome como puedo,
Sin luz no acierto el vestido,
Topo el manteo en efeto,
sal á la reja, y en ella...
–¿De qué estáis tan inquieto?
CAPITAN.
Es cólera, esposa bella,
De ese rapaz indiscreto.
FENISA.
Y entre la reja y ventana
Hallo en lo hueco unpapel.
CAPITAN.
Eso ya es cosainhumana.
Hoy seré un leon con él.
LUCINDO,
Templó el fuego DORISTEO.
Arrimando la nieve de su mano, Hablando está con supadre.
Porque salió á la boca el alma luego, FINARIDO.
Hecha un volcan de amor, por agua en Pues apártale; que importa.
V3D0.
DoRISTEo.(A Lucindo.)
¿Qué me dirás cuando á la al Una palabra os quisiera.
HERNAND0, LUCINDO,
¿Mordístela? Estoy con mi padre agora;
LUCINDO.
Pero sepamos lo que es
No sé;¿mármol indiano, Buscarme con tanta cólera;
Cristal de roca, quieres que mordiese? Que después habrá lugar (A su padre.)
¿No basta, si es imágen, que la bese? De responderos á solas.
HERNAND0.
(Apártase á hablar con Lucindo)
Tu padre. CAPTAN.
LUCINDO,
¿Qué quieren estos, Hernando?
Calla,y déjale que pase. HERNAND0.
IESCENAXX. Amigos son.
CAPITAN.
-
EL CAPITAN.—DICHOs. Serán cosas
Del juego.
CAPITAN. IIERNANDO.
Así losospecho.
¡Qué cabizbajo enviéndome tepones!
Como sino me vieses. CAPITAN.
LUCINDO. Nunca dél resultan pocas.
Si pensase DoRisTEo.(A Lucindo.)
Que contigo ese crédito tenia, Sin tener obligacion
No á Portugal, hasta el Japon meiria. Nl conoceros (quesobra
CAPITAN. Para no guardar la cara
Pues no te admires; que peor le tienes. Que un hidalgo no os conozca),
¿No te avisé que es mi mujer Femisa? Puse en Gerarda los ojos.
170
LUCINDO,
Si es esa la queja sola,
Yo os doy desde aquíá Gerarda.
DORISTEO.
No es esa.
LUCINDO.
Pues¿cómo? ¿Hay otra?
DORISTEO.
Otra tan grande, que creo
Que solo elver me reporta
Aquí vuestro ancianopadre.
LUCINDO,
Engañosson de esa loca.
DORISTE0,
Vos, de picado de ver
Que ávuestro amor me anteponga,
Habeispensado vengaros
Quitándome á mí la honra.
Servido habeis á mi hermana;
Y ella mal sabia y bien moza,
Fuéanoche con vos al Prado.
LUCINDO.
;Extraña invencion de historia!
i conozco á vuestra hermana,
Nitrato vuestra deshonra,
Nisé,por Dios, vuestra casa.
FINAIRDO,
Latercera es sospechosa.
¡Vive Dios, que os ha engañado!
DORISTIEO.
¿Cómo engañado,si nombra
A Estefanía, mihermana,
De unindiano muerto esposa?
LUCINDO.
Ya entiendo todo el engaño.
La dama, Señor, fué otra,
Con quien mepienso casar;
Que porque aquesta celosa
Por el nombre no supiese
Quién era antes de las bodas,
La puse el nombre primero
Que me vino á la memoria;
Que lo mismofuera Inés,
Francisca,Juana ó Antonia.
Esto es laverdad,por Dios.
DORISTEO.
Pues siendo verdad notoria,
Para satisfacion mia,
Aunque decirlo vos sobra,
Holgaré que me digais
El nombre de esa señora.
- LUCINDO.
Porque habeis de ver muy presto
Que conmigo se desposa,
Fenisa, Señor, se llama.
Esta quiero, ella me adora;
La calle de los Jardines
Es la esfera donde posa,
Y yo soy vecino suyo.
Recelo mi padre toma,
Y yo querria dejarle;
Dadme licencia.
DORISTEO.
Estas cosas
Hace el honor. Perdonad.
Mil años goceis la novia.
(Vase Lucindo.)
ESCENA XXIII.
EL CAPITAN, DORISTEO, FINARD0, La industria de Lucindo.
HERNANDO.
CAPITAN.
¿Dónde va aquel?
IIERNANDO.
No sé.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
CAPITAN. Cálzate :
Notificale luego la partida
partida,
¿Si es desafo?
IIERNANDO. HERNANDO.
Habla esos hombres. Cásate primero.
CAPITAN. CAPITAN.
- ¡Ah señores! creo, No quiero dar lugará que lo impida;
Si no me engaña de mi sangre el brio, Que sirva al Rey, y no á Fenisa, quiero.
Que de reñir los dos teneis deseo. No ha de entrar en Madrid mas en mi vi
Sabed que aquel hidalgo es hijo mio; HERNANDO. [da. ,
Y pues va solo,y dos con armasveo,
Que templarás aquese enojo espero.
Yoiré con él,y dos á dospodrémos CAPITAN.
Probar los corazones que tenemos.
Soldados fuimos ya los dos en Flándes; Daréte, vive Dios, con la de Juanes.
Fuí capitan, yél fuémi alférez: vamos. ¡Oh, qué lindosoy yo para truhanes!
FINARDO,
Los dos irán á que servir losmandes;
Que es bien que de soldados tesirva
[mos. ACTO TERCERO.
De hoy mas serán, Señor, amigos gran
[des;
aunque porunoscelos le buscamos, Calle en que vive Belisa. — Es de noche.
l nos aseguró que no servia ESCENA PRIMERA.
La dama que este hidalgo presumia.
Ya sabemos quién es á quién pasea, LUCIND0,con capa con oro,y plumas;
Y Fenisa nos dijo quese llama. HERNANDO.
CAPITAN.
¿Cómo? ¡Fenisa! LUCIND0.
FINARD0. ¿Que mi padre les contó
En fin, como desea Que era su esposa, y nomia?
Casarse, y queá esta sola adora y ama. IIRIRNANDO.
CAPITAN. ¿Que siendo yo Estefanía,
Antessu muerte ávuestrasplantasvea. Ande en estos cuentosyo?
DORISTEQ. LUCINDO.
El nombre ha dado á entender
¿Mandáisnos otra cosa?
CAPITAN. Qtie es su hermana á Doristeo.
Que esa dama HIERNANDO,
Tan ciego á tu padreveo,
Tengais por mujermia; que no suya.
DoRisTEo. (Ap. áFinardo.) Que te ha de echará perder.
Pienso que van á buscarte;
El cobarde mintió.
Que de Fenisa el amor,
FINARD0.
Dirán que ha sido temor
La culpa es tuya. Y término de escaparte.
DORISTEO. ¿Para qué se lo decias?
LUCINDO,
¡Vive el cielo, que sirve á Estefanía!
FINARDO. Para asegurar un hombre,
Disimula y busquémosle. No entendiendo que aquel nombre
Se le acordara en sus dias.
D0IRISTEO.
El soldado HERNAND0.
Se fué de aquí de pura cobardía. ¿Piensas irá Portugal?
FINAIRDO. [do! LUCINDO,
¡Que este es hijo de un padre tan honra ¿Cómo, si mi bien me avisa
De que su madre Belisa
(Vanse Doristeo y Finardo.)
remediar mi mal?
ESCENA XXIII. IIERNAND0.
EL CAPITAN, HERNAND0. ¿Fuiste á la reja?
LUCINDO.
CAPITAN. ¿Pues no?
¡Que sirva este traidor la esposa mia, IIEINAND0.
Con quien casarme tengo concertado, Y¿hallaste el papel?
Y qué se alabe que ha de ser su esposa! LUCINDO.
HERNANDO. Estaba
¿Posible es que lo dijo? ¡Extraña cosa! Donde ámi padre avisaba,
" cAPITAN.
Cuando á mi padre engañó.
Alto; pónle su ropa en la maleta. Halléle alfin en la reja,
Leile,y dice que luego
Noha de quedar aquini solo un dia;
Camine á Portugal. Me finja de amores ciego
De su madre.
HERNANDo. (Ap.) IIERNAND0.
No fué discreta
¿De la vieja?
LUCIND0.
CAPITAN.
De la misma.
¿Hay tal porfía? HERNAND0.
De noche por las rejas la inquieta; ¡Extraño caso!
Besó su mano, y dijo: «madre mia,» LUCIND0.
Y quizá dijo « esposa » entre los labios. Pues mas me ha mandado hacer.
No sepueden sufrir tantos agravios.
_
 LA DIscRETA ENAMORADA. 171
HERNANDO. Que quiero á Lucindo hablar. |La tierna edad de Fenisa,
¿Y es? FENISA. Yo, como mozo, os adoro
LUCINDO. Por ese grave decoro.
¿De qué sabes que ha venido?
Pedirla por mujer. BELISA.
FENISA.
IIERNANDO,
Veo dos hombresparados Muriéndome estoy de risa.
¿Por mujer? Mirando nuestro balcon. IIERNANDO,
LUCINDO.
FENISA. Esas tocas reverendas,
Habla maspaso; Ese estupendo monjil,
e ha de salir al balcon, Bien conoces,ellos son;
acaso te puede oir. Que hacen señas embozados. Ese pecho varonil,
Voyme, y Dios te déventura... Testigo de tantas prendas;
HERNANDO. Ese chapin enlutado,
Solopudiera impedir —Mas däme licencia un poco Que del pié lospuntossabe,
De hablará Hernando.
Tu partida esta invencion. Que pisa el suelo,mas grave
BELISA.
¡Discreta mujer! Que unfrison recien herrado,
Es un loco. Esa bien compuesta voz,
LUCINDO.
FENISA.
Notable. Ese olor, de amorespuela,
Agrádame sulocura, Que es azúcary canela
HERNAND0.
Y téngole que decir De aquestas tocas de arroz;
¿Y piensas con ella hablar? Un recado al Capitan. Esos antojos al lado,
LUCINDO. BELISA. Para encubrir los de enfrente;
Tú has de estar en mi lugar, Véá esotra reja. Ese manto, en que consiente
Para que contigo hable. (Retirase Fenisa.) Ser el amor manteado;
Fingete Lucindo, y yo, Esa encarnada nariz,
HERNANDO.
Mientras hablas á Belisa, Donde amor destila ysaca
Ya están Ambar, mirra ytacamaca,
Estaré con mi Fenisa;
Que así elpapel me avisó. Donde nospueden oir. Mas que el Arabia feliz;
HERNANDO, LUCINDO. En fin,tocas,piés, frison,
Fenisa se fué de allí. Nariz, monjil, manto, antojos,
¿Qué hablaré? Voz, chapin,son á mis ojos"
LUCINDO. HERNANDO. Selvas de varia licion.
Cosas de amor. Su madre la despidió. LUCIND0.
HERNANDO. BELISA.
¿Escuchástelo?
Mucho sabe esta doncella; ¿Sois Lucindo? FENISA.
Mil veces pienso si es ella... HERNANDO, Sospecho
LUCINDO. Que ha de entender el engaño.
No soyyo,
¿Quién? Después que vivis en mí; LUCINDO,
HERNANDO,
Pero soy el que os adora En que yerre está mi daño,
La doncella Teodor. Con el alma que le dais, Y en *: acierte miprovecho.
LUCINDO. Pues mi humildad levantais Pero dime, prenda mia,
IIoy quiero probar tu seso. Avuestro valor,Señora. ¿Qué ha de ser de nuestro amor,
Veamos cómo requiebras —¿No va bueno? (Ap. áLuciudo.) $ de tí con tal rigor
Esta vieja. LUCINDO. Este padre me desvia?
HERNANDO..
¡Pesia tal ». No te descuides, mi bien;
Hoy me celebras Que hablas con gran discrecion! Que apresura mi partida.
Por único. HERNANDO. FENISA.
LUCINDO,
Estoyhecho un Ciceron. Notengaspena, mi vida,
Yo confieso Ni esos miedos te la dén;
Que por inferiorme nombre BELISA.
Que mi madre loca y vana
A tu ingenio,si la engañas. Puesto que parece mal, Está por tu amor de modo,
HERNANDO, Lucindo, que una mujer, Que pondrá remedio en todo.
Mis telas son telarañas. Que en fin de Fenisa es madre, LUCINDO.
importa ser gentilhombre, La case con vuestro padre
Yávos osvenga á querer, Sí; mas la boda cercana
ifaltan galas? Que en efeto sois su hijo; Me amenaza, como ves;
LUCINDO.
Llegado á que me querais, Ysi él se llega á casar,
Pues bien... ¿Cómopodrás remediar
HERNANDO,
Yo confieso que me dais fi ausencia, y muerte después?
Unjuvenil regocijo.
Dame esa capa con oro. ¿Esposible que os agrado A la fe, que aunque es tan cierto
LUCINDO, que osparezco tan bien? Que eres discreta y sutil,
Que no halles modo entre mil
Diérate, Hernando, un tesoro. Para dar la vida á un muerto.
Toma el sombrerotambien. ESCENA III.
FENISA.
HERNANDO.
Tú podrás ponerte el mio. FENISA, que sale á otra reja; BELI Si soy tuya, si naci
(Cambian de capa y sombrero.) SA, en la primera reja; LUCIND0 y Para tísola, ysiestoy
LUCINDO, HERNAND0, en la calle. Cierta que como yo soy
Tuya, tú lo eres de mi,
Afe que quedo galan. reNisA. (En voz baja.) Da traza cómo salgamos
HERNANDO,
¡Cé, Lucindo! Destos padres enemigos.
¡Ah Lucindo, cómo dan LUCINDO, Hacienda tienes y amigos;
Los vestidos talle y brio! Adonde quisieresvamos.
¿Quién es? Discreta y enamorada
LUCINDO.
FENISA. Me sueles Lucindo hacer;
Quedo; al balcon han salido. Quien Mas ya solo quieroser
ESCENA III. El alma yvidate ha dado. Mujer ydeterminada.
Llega,mientras entretiene LUCINDO.
FENISA y BELISA, que salen á una re A la loca de mi madre Sitienes resolucion
ja alta.-Dicios. Tu criado. , De que te saque de aquí,
IIERNANDO. Animo me sobra á mí
BELISA.
Si mi padre, Para igual ejecucion.
Dame, Fenisa, lugar; Comoviejo, á quererviene Esta noche, gloria mia,
172
Joyas y vestidos coge,
Y aunque tu madre se enoje,
Tesacaré á mediodía;
e no temo de mi padre
El mal que me pueda hacer.
FENISA.
Si voyá sertu mujer,
Máteme después mi madre.
BELISA.
Que tiene determinado
Enviarte á Portugal?
HERNANDO.
No he visto locura igual
Como en la que elviejo ha dado.
Dice que adoro á Fenisa,
Que la sirvo y solicito,
9. el sueño y quietud le quito,
sigo en saliendo á misa;
Y de celos me destierra.
BELISA.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARIp0.
BELISA. DORISTEO.
¡Qué menudo hacerte espero! No lo entiendo.
HERNANDO. GERARDA.
No será peor la gana. - ¿Cómo no?
BELISA. Si pensó que la cuestion
¿Menudo comes? Era por Fenisa allí,
¿No fué sutil invencion
HERNANDO, f cerla su mujer?
No pudo DORISTEO,
Ponerse ese gusto en duda, Sí
Porque quien sirve áviuda,
Se obliga á comer menudo. Tienes, Gerarda, razon;
Pero mi celoso honor
LUCINDO.
Aun quiere desto masprueba.
Gentepasa. ¡Cé! GERARDA.
BELISA.
Tambien la pidemi amor.
¿Quién llama? DORISTEO.
HERNANDO.
Esta sospecha me lleva
Hernandillo, mi criado,
De un temorá otromayor.
Que allá con Fenisa ha hablado. GERARIA.

Mi bien,y ¿quereislavos? ¡Lindopícaro!

BELISA.
*: que los dos sepamos
IIERNANDO. iesverdad que ama á Fenisa?"
HERNANDO,
DORISTEO.
¡Yo á Fenisa! ¡Plegue á Dios De fama.
Que aquí me trague la tierra, Sí quiero.
Díceme que pasa gente. GERARDA.
Que me maten seis villanos Adios.
En su heredad ó su aldea, BELISA.
A su casavamos.
Porque no hay muerteque sea El, mi bien, os guarde. DORISTEO.
Mas infame que sus manos; LUCINDO, ¿Cuálignorancia te avisa
Plegue á Dios que un arcabuz
Probándole me traspase, Pues pasa gente y estarde,
ue si le quiere digamos?
dios. GERARDA.
O queuna espada mepase
Desde la punta á la cruz, FIENISA. ¿Digo yo que sea ansí?
Si en mi vida tuve intento ¡Ay migloria ausente! DORISTEO,
De amalla ni pretendella, —¡Qué bien que la has divertido! Pues¿cómo?
Nijamás hablé con ella HERNANDO, GERARDA.
De amor ni de casamiento!
LUCINDO,
Famosamente la hablé. Yo entraré huyendo.º
LUCINDO, DORISTEO.
Muy bien lo puedejurar. ¿De quién has de huir?
BELISA. Vén tras mí. Pero ¿qué fué
Aquello que le has pedido? GERARDA.
Satisfecha estoy, mi bien. HERNANDO. De tí,5
HERNANDO, Un menudo. Que eres mi esposo diciendo. 4
Dejando aquesto tambien, LUCINDO. Sacarás la daga...
¿Tienes algo que me dar? ¿Yesopudo DORISTEO.
forque en dándome un enojo, Pedir tu lengua, grosero? Bien.
O en jurando alguna cosa, HERNAND0. GERARDA.
Me da una hambre espantosa; Tú negocias por entero,
Soy preñada con antojo. Pondrános enpazsu gente;
BELISA.
Yo negocio por menudo. Quedarémeallí tambien,
(Vanse.) Donde á Fenisa le cuente
¿Gana tienes de comer? 9 quiero á Lucindo bien,
HERNAND0. quepor él me matabas;
Rabio,por Dios. Sala en casa de Gerarda. Que te llame, y en secreto
BELISA. Te diga lo que dudabas.
ESCENA IV. DORISTEO,
Todo es malo
Cuanto hay en casa; un regalo ; Gentil industria! En efeto
Mañana te quiero hacer. D0RISTEO, GERARDA. be mujer.
¿Qué conserva comes bien? GERARDA.
GERARDA.
uesoy en dulces notable; ¿Su ingenio alabas?
Deguindas es razonable, Sosiega el pecho celoso; DORISTEO,
Y de perada tambien. Que yo sabré si es verdad.
DORISTEO.
¡Oh mujeres!
Duraznos es extremada. GERARDA.
¿Qué conserva haré? Sospecho quetemeroso Y españolas...
HERNANDO. De algunatemeridad, DORISTEO.
Un menudo A que un caso honroso, Camina.
Con superejil; que dudo Dijo que el nombre fingia, GERARDA.
Que la haya tal, bien lavada. Yfuéá tiento Estefanía, Si estamossolas,
BELISA.
Porque su padre en mi daño Ella dirá la verdad.
Me dijo por desengaño DORISTEO.
gustas? Pues hallaste Cómo á Fenisa servia.
a limpieza, la sazon GERARDA. Mujeres con voluntad
Y el buengusto. El padre acaso pensó Son como la mar con olas.
IIERNANDO, Que á Fenisa amabas... (Vanse.)
Cosas son IDORISTEO.
En que el tuyo conformaste. 4 254. Una cuarteta entre quintillas.
¿Yo?
Envíamele mañana.
GERARDA.
LUCINDO.
Y para en pazos poner,
¿Hay villano tan grosero? Dijo que era su mujer.

Sala en casa de Belisa.
IESCENA. V.
EL CAPTAN, FENISA, BELISA.
CAPITAN.
Sisupieravuestro intento,
No le echara de mi casa.
BELISA.
Yo os he dicho lo que pasa.
CAPITAN.
Huélgome del casamiento;
Daros quiero el parabien.
BELISA.
Simi bien caminova,
El paramal me dará
Quien me há dado el parabien.
CAPITAN,
Siyo estuviera avisado
De que Lucindo os queria
en opinion le tenia
e hombre menos asentado),
Yo propio tratara aquí,
Belisa, del casamiento;
Que es dará mi bien aumento
9: nos troquemos ansí.
asado con quien es madre
De mi bien, como confio
Devos misma, el hijo mio
Vengoyo á tener porpadre;
Y Fenisa, mi mujer
Yvuestra hija,tendrá
Padre en Lucindo; y dará
A todo el mundo placer
La discrecion del trocar
Las edades por los gustos.
DELISA,
Dado me habeis mil disgustös
En pretenderle ausentar;
Y no os descuideis en ir
Donde el camino estorbeis.
FENISA.
Gran rigorusadohabeis.
CAPITAN,
No me superesistir.
FENISA.
¿Fué celos, por vida mia,
Del destierro la ocasion?
CAPITAN.
Celos de su vida son;
Que una cierta Estefanía
Le trae de manera ciego,
Que le han querido matar
Dos hombres deste lugar,
Y le matan sino llego.
BELISA.
Pues ¿quiere á alguna mujer?
FENISA. (Ap.)
¿Qué es lo que escucho?¡Ay demí!
CAPITAN.
Así entonces lo entendí;
Mentira debe deser.
No me acordé que le amais.
Perdonad: que por él voy.
ESCENA VI.
BELISA, FENISA.
BELISA.
Confusa, Fenisa, estoy.
FENISA.
Mipensamiento imitais.
BELISA.
Sitiene alguna mujer,
¡Buen lance habemos echado!
LA DISCIRETA ENAMOIRADA. 175
| FENISA. (Ap.) CERARDA.
Atí poco te ha burlado, ¡Ay Señora! que estoy temblando toda.
Siburla te quiso hacer; ¿Dónde me podré ir?
Pero á mí,que me engañó FENISA.
Fingiendo amarme de veras...
BELISA.
No tengais miedo.
Contadme vuestro mal.
¿Qué dices? GERARDA.
FENISA,
Que no creyeras Sí haré, si puedo.
Lo que esteviejo contó; Yo soy, gallarda señora,
Que con los celos que tiene Una mujer desdichada;
Finge dos mil desatinos. Aunque esto ya lo sabeis,
Pues loveis en mi desgracia.
BELISA.
Naci en Burgos, ciudad noble,
¡Por qué notables caminos Y mis padres, que Dios haya,
A darnos enojo viene! Me trajeron á la corte
Gente se nos entra acá. Niña en los brazos del ama.
- FENISA. Criáromme con regalo,
Y de mi talle ó mis galas
Dejóseabierta la puerta.
BELISA. Rendido el hombre que veis,
Me pide congrandes ansias.
¡Bien hará lo que concierta, Casáronme á mi disgusto;
Si otra mujer tieneya! En fin, sobre estar casada
ESCENA VII.
De la manera que digo,
Carga el peso desta infamia.
Vime, singusto con él,
GERARDA, huyendo de DORISTE0, la Mil veces determinada
daga desnuda.-DICHAs. Para quitarme la vida.
GERARDA. FENISA.
¡Favor,señores! Socorredme presto; No digais tal. GERARDA.
Que me mata este bárbaro tirano.
DORISTEO, [tera? Esto pasa.
FENISA.
¿Quién te ha dedar favor, infame adúl
BEL1SA. Pues, por desdicha ninguna,
¿Dice una mujer cristiana
Tened,Señor;no la mateis, os ruego. ue se ha de quitar la vida?
FENISA.
GERARDA.
Paso, Señor:¿por quéledaisla muerte? Señora, experiencia os falta.
GERARDA. No sabeis lo que es tener
¡Yo adúltera, Señor! En la mesay en la cama
BELISA. Un enemigo de dia,
Y de noche una fantasma.
Tened la mano,
Respetad esas tocas norabuena. Mas midesesperacion
Fué en este mediotemplada
DORISTEO,
Con la vista deun mancebo,
Si no mirara esa presencia noble, Soldado y sol dado al alma.
De vuestra calidad notorio indicio, Era un alférezgalan,
El corazon le hubiera atravesado. Por quien por puntos les daba
GERARDA. A las niñas de mis ojos
Y matáraste en él; que en él te tengo. Alferecía sin causa;
DORISTEO.
Que en la mala compañía
Del marido que me daban,
¡Ahora amores, falsa,vil,perjura! Pensé que con un alférez
¡Ahora hechicerías! ¡Vive el cielo!... Pudiera sufrir las faltas.
FENISA. Pagóme lavoluntad,
Acabad, siquereis; que venis loco, Y con obras y palabras
Y algun demonio revestido en celos Marchamos diez y seis meses,
Os debe de mover la lengua ymanos. Llevándose amor las armas.
Mas como en marchando am01”
BELIsA.(ADoristeo.)
Toca la envidia las cajas,
No habeis de estar aquí, por vida mia. Oyó el bando mimarido
- - - [sento; Y los tiros á su fama.
Venid; que os quiero hablar en miapo Comenzóá tener sospechas;
Descansaréis de vuestro mal conmigo. Puso un espantajo en casa,
DORISTIEO. Para el pájaro huyese
Que alhortelano burlaba.
Yo os quiero obedecer, y referirle,
Aunque traigamiinfamia á lamemoria. Busquémedios por vecinos,
(Vase.) BELISA. Hubo puertasy ventanas,
Pues con mi hija quedará esta dama. Porque cuando quieren dos,
Fácilmente se baraja.
¿Qué nombre tiene? Mas para abreviar, Señora,
DORISTEO.
Con mi amor y mi esperanza,
Estefanía se llama. No ha faltado quien me ha dicho
(Vanse Belisa y Doristeo.) Que el ver mi marido en arma
Hizo á Lucindo mudar
ESCENA, VIII. (Que así el alférez se llama)
El alma y el pensamiento
FENISA, GERARDA. Adonde agora se casa
Con una Fenisa, dicen,
FENISA.
A quien de discreta alaban;
Degran peligro os ha librado el cielo. Que quien la alaba de hermosa,
 474
Dicen á su rostro agravia.
Ileperdido tanto el seso,
ue he salido de mi casa,
buscado de tal suerte
Este ingrato que me agravia,
Que hoy, como veis, mimarido
Me hatopado disfrazada;
Que pensaba hallarle aquí;
Que aquí vivequien me mata.
¿Conoceis en esta calle
sta dama, hermosa dama?
¿Sabeis quién es por ventura
ía que mis desdichas causa?
Que ya que de mimarido
Tomépuerto en vuestra casa,
Tras el remedio del cuerpo,
Devos espero el del alma.
FENISA.
¿Que Lucindo os quiere bien?
GERARDA.
¿Conoceisle?
FENISA.
¡A Dios pluguiera
Que niyo le conociera,
Ni él á mí!
GERARDA.
¡Nivos tambien!
¡Cosa que á tiento haya dado
Con la causa de mi mal!
FENISA.
El vuestro no ha sido igual
Al mal queme habeis causado.
Yo soy Fenisa, ¡ay de mí!
Engañada de ese ingrato,
Que no sabiendo su trato,
Mucho del alma le di.
Yo soy con quien de secreto
Su casamiento trató,
Porque no pensaba yo
Tanto mal en talsugeto.
Pero pues á tiempo estoy,
Ymi honorsalvo, creed
Que agradezco la merced,
Y que de mano le doy.
Hoy con supadre me caso,
Por solo hacerle pesar;
Que le tengo de abrasar
Con elfuego en que me abraso.
Y pues que vos le quereis,
Gozadle por largos años.
GERARDA.
¿Quevos me haceis tantos daños,
que vos muerto me habeis?
Quevos os llamais Fenisa?
FENISA.
Estad segura que ya
Lucindo vuestro será.
GERARDA.
Mi desengaño os avisa.
Es el hombre mas traidor,
Mas mudable y lisoniero
Que ha visto el mundo.
FENISA.
No quiero
Mas desengaños, amor.
Adios,gustos atrevidos.
¿Vuestro nombre?
GERARDA.
Estefanía.
FENISA.
Bien su padre me decia,
No eran sus celos fingidos.
Ya sabia vuestro nombre,
Ya sétodo lo que pasa.
GERARDA.
No admitais en vuestra casa,
Pues que sois cuerda, tal hombre;
_=-—_=====
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Mirad que os ha de quitar
El honor.
FENISA.
Perded el miedo.
GERARDA.
Ya, Señora, que me puedo
De mimarido librar,
Dadmelicencia; que quiero
Irme en casa de una hermana.
FENISA.
¿Querréis verme?
GERARDA.
Cosa es llana.
Ser muy vuestra amiga espero.
¿Hay puerta falsa?
FENISA.
Sí habrá,
Si por Lucindo salis.
GERARDA.
¡Qué bien,Señora, decis!
Adios.
FENISA.
Presto; que osverá.
GERARDA. (Ap. yéndose.)
Famosamente he sabido
De Lucindo el pensamiento,
Ysu gusto y casamiento
Por notable estiloimpido.
¡Bella mujer, lindo talle!
inriéndome voy de celos.
Guardadá Lucindo, cielos;
Que he de matarle en la calle. (Vase.)
IESCENA IX.
FENISA.
Salga del alma aquel violento rayo
Que lá dejó como ceniza fria,
Porque parezca la esperanza mia
Palma sobre las nieves de Moncayo.
[mayo Fingimos el casamiento.
Ya estaba en flor, cuando en mitad de ¿Qué me dices detu madre?
El hielo derribó su lozanía; [dia
Que cuando muda el tiempo, basta un Yo soy mujer de tu padre,
Paraque su verdor truequeen de:
nOS, Si mi madre no te agrada,
Nomasgustos deamor, que son enga
Que llevan la razon por los cabellos;
No sufra el almatan injustos daños.
No quiero bienesya,por no perdellos;
Mas ¿cómo : con desengaños,
Si dicen que seaumenta amor con ellos?
ESCENA. X.
LUCINDO.—FENISA.
LUCIND0.
Con la determinacion,
Bella Fenisa, de ser
En tan dichosa ocasion
Tu esposo, y tú mimujer,
Que nombres seguros son,
He tenido atrevimiento
De llegarátu aposento,
Y dejo un coche en la calle,
Que de esegallardo talle
Viene á ser alojamiento.
Vén, sin poner dilacion,
Al coche, fénix divina;
Porque en aquesta ocasion
Te quiero hacer Proserpina
Deste abrasado Pluton.
¿Qué te suspendes?Quémiras?
FENISA.
¿No quieres que me suspenda?
¿Qué dices? ¿Burlas? ¿Deliras?
¿Con quién hablas?
LUCINDO.
Dulce prenda
Del alma, ¿á qué blanco tiras?
¿Hay águien con quien cumplir?
No es hora ya de salir,
Omo anoche concerté?
FENISA.
¿Con quién el concierto fué?
Es me vuelve á decir.
LUCINDO.
¿No me hablaste anoche?
FENISA.
Sí.
LUCINDO,
Lo que concertamos di.
FENISA.
Que te cases con mimadre,
Pues yo lo estoy con tu padre.
LUCINDO.
¿Con tu madre? Eso fingí.
FENISA.
Ya no puede ser fingido.
Testigos hay que has tratado
Ser de mi madre marido.
LUCINDO,
¿Luego tú me has engañado?
FENISA.
El engaño tuyo ha sido.
De mí no hay que pretender;
mujer de tu padre,
mi madre es tu mujer.
LUCINDO,
¿Cómo mimujer tu madre?
fin debes de ser.
¿No te acuerdas que tú fuiste
ía queprimero me quiso?
Tercero á mi hiciste,
Mipadre me dió el aviso,
Y te hablé donde quisiste.
En órden á nuestro intento
FENISA.
Esto es verdady esto siento.
Mas señora, mas honrada
Que tu dama Estefanía,
Véte á buscarla, yporfia;
Que es dulce la fruta hurtada.
Mas guarda; que su marido
Te busca.
LUCIND0.
En lo que has hablado,
Celosa te he conocido.
Sin duda te han engañado
Con ese nombre fingido.
Milacayo Hernando fué
Una noche Estefania;
Que así al Prado le llevé.
No dilates, fénix mia,
El galardon de mife;
Qué sihe vistoá Estefanía,
Lavida me quite el cielo,
Fálteme el sol,falte el dia,
Sepúltemevivo el suelo,
Y pierda tu luz, luzmia.
Mira que te han engañado,
Porque Hernando disfrazado
Ha sido la Estefanía.
FENISA.
Conozco tu alevosía;
Tarde, Lucindo, has llegado,
Y no me hagasperder
El respeto; que has de ser
Antes deun hora mipadre;
Que almarido de mi madre
Debo por padre tener.
 LA DISCRETA ENAMORADA. 17
LUCINDO. FENISA. FENISA.
¿Qué dices? Hay amores casados; ¿A quién?
FENISA. No era buenopara mí. BELISA.
Lo que has oido. ¿Quién esuna Estefanía A Lucindo.
LUCINDO. A quien Lucindo queria? FENISA.
¿Tienes seso? HIERNANDO.
FENISA. ¡Bien!
¿Hasta acá llega el enredo? ¿Que de Lucindo son celos?
El que te falta. FENISA. BELISA.
LUCINI)0.
¿Qué enredo? Y á mí me los dan tambien.
Otú ó yo le hemosperdido. HERNANDO.
FENISA.
FENISA.
Decirte puedo Pusieron en paz los celos
Eso sí, da voces, salta ; Que fuí yo esa dama un dia.
Que yavendrá mimarido. Suverdad y midesden.
FENISA.
LUCIND0.
(Ap. Perdígallarda ocasion
¿Tú esa dama? Degozarle á mi contento;
¡Válgame Dios! IIERNANDO, Mas no faltaráinvencion.
FENISA.
Disfrazado Hoy será mi casamiento
Valga pues. Con un manto, estuve al lado En casa y con bendicion.)
LUCINDO. De cierta dama. En efeto Madre, no estés divertida.
¿Mataréme? Dícelos, y esto secreto, Después que esta cautelosa
FENISA. Mujer,falsa y atrevida,
No sepa que lo he contado.
Necedad. Que miseñor la queria Vino sin vida,celosa,
LUCIND0. Antes que osviese; y después Para quitarnos lavida,
Pues ¿qué haré? Osjuro, señora mia, Ha estado Lucindoaquí
FENISA. Que un tigre á sus ojos es, Y me ha dicho quete adora.
Casarte. Aunque se cansa yporfía; BELISA.
LUCINDO. Que anda perdida y celosa. ¿Es cierto?
FENISA. FENISA.
¿Ves
Comofuémi amor verdad, Sin duda me han engañado. Esto pasa ansí.
Y tu liviandad lo es?
HERNANDO.
Pero díceme,Señora,
cómo vineportí, Que hablando á su padre en ti
que como hombre cumplí Yo sé que no hay otra cosa Le halla muy desabrido
Lo que anoche concerté? Que le dé en Madrid cuidado En que sea tu marido,
Sino vos, Fenisa hermosa. Y que es forzoso en efeto
Ves cómo mujer te hallé, Mas ¿quéle diré? El casaros de secreto.
Y no mujer para mí?
FENISA.
Ves cómo es bien empleado DELISA.
Todo cuanto mal decimos Nosé; Siempre lotuve entendido.
Devosotras?Ves que he estado, Que viene mi madre aquí. No quisiera el capitan
Conforme el concierto hicimos, Huye. Que su hijo se casara,
Prevenido y confiado? IIERNANDO,
Porque murmurar podrán
Pues ¡plegue á Dios que te veas, Por allí me iré. (Wcse.) Que elviejo goza esa cara,
Y tan presto, arrepentida, ue á Lucindo me dan.
Que tu mivenganza seas! ESCENAXII. –Pues mi marido ha de ser.
Que en lo que toca á mi vida, FENISA.
Será lo que tú deseas. BELISA.- FENISA.
Goza á mipadre;que es padre, El dice que entu aposento
Y es mejor que yo en efeto, BELISA. Te quiere esta noche ver.
Puesto que menos te cuadre; Ya, Fenisa, despedí BELISA.
Que seré tan discreto, Aquel hombre. ¿Qué sientes de eso?
Que la mujer trueque en madre; FENISA.
FENISA.
Que pues mi padre me envia Y ¿cómo fué?
A Portugal, porque tal ¿Qué siento?
Delito en quererte hacia,
BELISA. Que allí serás su mujer.
Me pasaré á Portugal No sé si podré, de risa, BELISA.

Por la libertad,que es mia. Contarte lo que hapasado. Trázalo, pues anochece.

(Vase.) FENISA.
FENISA. FEN1SA.
¡Ay Dios! detente Señor... 4 De todo, madre, me avisa. Véteá prevenir, y calla.
–Pero no, que es cauteloso.º BEL1SA.
BELISA.
Vaya esta vez el traidor.5 De verte se ha enamorado. Miventura me enloquece;
FENISA.
ESCENA. XII.
Por no darte que envidialla,
¿Tan presto? No digo lo que me ofrece.
BELISA. Voy á perfumarlotodo
HERNANDo—FENISA. Escucha, Fenisa; Y que estécon grande aseo.
HERNANDO, Que te quierepor mujer. FENISA.
Oye, escucha. FENISA. Hazlo, madre,de ese modo.
FENISA.
¿Siendo casado? (Vase Belisa.)
¿Que haces señas?4 BELISA. ¡Qué bien mis bodas rodeo,
HERNANDO.
Es enredo Yel nuevo engaño acomodo!
¡Tantibia en esta ocasion!5 Que esta mujer quiso hacer.
¿Cómo ese rigor me enseñas?6 FENISA.
ESCENA. XIII.
¿No vino Lucindo aquí,
Segun me dijo, porti? Que son celostengo miedo. EL CAPITAN.-FENISA.
FENISA. BELISA.
Celos debieron de ser. CAPITAN.
Ya estamos desconcertados.
HERNANDO, Contóme que concertaron ¿Es mi Fenisa?
¿Cómo? Que se hiciesesu marido, FENISA.
Porque los dos sospecharon, Soy te desea.
12° 45 6 Seis versos de dos quintillas in El que su hermana ha servido, Adónde está Lucindo? Que mimadre
completas. Y ella que aquí le engañaron... a quiere efetuar el casamiento.
 170 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
CAPITAN. Haslapor dichagozado? Hame dicho que te di
¿Qué casamiento? teveo muy mirlado. Rondes esta noche allí.
FENISA. LUCINDO, ¿Haráslo ansí?
LUCINDO,
El suyo con el mio. Y aun muertome ves tambien.
CAPITAN. [minos; IIERNANDO, Señor, sí:
Mandármelotú me obliga.
Bien dice, y no aguardemos á mas tér ¿Hablas de veras? CAPITAN.
Que ya los dos tenemos cortavida. LUCINDO,
FENISA, Pues yo vengo muy deprisa.
Ll Armate, yguárdete Dios. (Vase.)
Yo estoy, Señor, tambien desengañada Para sacalla de allí,
De que no era Lucindo el que venia Y de manera la vi, ESCENA XVII.
De noche á mi ventana. Que dandovoces bajé.
CAPITAN, Volví el coche,y los amigos LUCIND0, HERNANDO.
¿Qué me cuentas? Se volvieron á su casa.
HERNANDO, LUCINDO,
FENISA.

Hoy supe que eraun cierto amigo suyo; Pues ella toda se abrasa, Hoy nos casamos los dos.
Y así, quiero quevayas á buscarle, Y estos ojos son testigos... HERNANDO,
Y le digas que ronde aquesta noche LUCINDO, ¿Cómo?
LUCIND0.
La puerta desta casa con Hernando; ¿Cómo?
Porqueanoche álas diez, por laventana HERNANDO, Ya entiendo á Fenisa.
Del huerto entró el amigo que te digo, De celos crueles. Quiere que entre á su aposento
Yá lapuerta llamó de mi aposento. Por el huerto.
LUCINDO,
Levantéme, pensando que mi madre HERNANDO,
Venia á visitarme, y sino cierro, Pues¿de quién? Dices bien;
No dudes que sucede una desgracia. IIERNANDO.
Yque ella estará tambien
CAPITAN. De Estefanía. Alli con el mismo intento.
¡Hay maldad semejante! ¡Vive el cielo, LUCINDO, Mas los celos la han picado;
ue he de ser yo quien ronde! ¡Que esto duretodavía! Hoy se cumplen tus deseos.
FENISA. LUCINDO,
--- -
No me aflijas, como sueles;
No, mis ojos; Que todo nace de amor. ¡Por qué notables rodeos
Que en esetiempo habeis de estar con HERNANDO, A mi remedio he llegado!
CAPITAN, [migo. Tu padre. Vénte á armar, porque has de entrar
¿Adónde? LUCINDO, Al huerto y guardar la puerta.
FENISA. HERNANDO,
No importa nada.
En mi aposento, de secreto. Beatriz es dama encubierta;
CAPITAN, ESCENA XV. Pero allá la pienso hallar.
Dadme esas manos. (Vanse.)
FEN1SA,
CAPITAN. – Dichos.
Advertid que quiero CAPTAN.
Quevengais muy galan y rebozado, Bien aprestas la jornada. Calle.
Yque os hagais la barba; que no gusto LUCINDO.
Deverla de esa hechura;que en efecto ESCENA. XVII.
Pareceréis mejor masatusado. Mañana me voy, Señor.
CAPITAN, CAPITAN, -DORISTEO, FINARDO.
Quien: tanta gloria se previene, ¡Bueno es eso! Estás casado FINARDO,
No dudeisquevendrágalan del todo. Con Belisa, y vasteluego!
La barba haré cortará vuestro gusto, LUCINDO, Yo no sésile llame desengaño . [do,
Pues hacerse la barba es muy de novios; Eso hasido burla y juego. El que de vuestra hermana habeis teni
Pues veo resulta en vuestro daño,
Yyo lo he de ser vuestro. CAPITAN. Viniendo de Fenisa tan rendido.
FENISA.
DORISTEO.
Ya es muy tarde, Yo sé que tomas estado; Hizo Gerarda aquel enredo extraño.
Habladávuestro hijo. Pero que sea óno sea,
CAPITAN,
Ya te quedarás aquí. Entréfingiendo que era su marido;
LUCINDO, Pero en viendo áFenisa, quedé luego
El cielo osguarde. Ciego del rayo de su ardiente fuego.
(Vanse.)
¿Por qué? Estuvecon su madre en su aposento;
CAPITAN.
Y si verdad os digo, dije el caso,
Porque ya entendí Y pedíle á Fenisa en casamiento.
Sala en casa del Capitan. Quién á Fenisa desea, FINARDO,
Y aun es grande amigo tuyo. Estas son sus ventanas; hablad paso.
IESCENA. XIV. LUCINDO,
DORISTEO.
LUCIND0, HERNAND0. Tambiente habrán engañado.
¡Ay divino y dichoso alojamiento
LUCINDO,
CAP1TAN, bela décima musa del Parnaso,
Arrepintióse.
Ya Fenisa me ha contado De la mujer mas bella, y fénix solo,
HERNANDO.
Que fuétodo engaño suyo. Que en su giro veloz ha visto Apolo!
Dice que anoche pasó FINARDO.
¿Qué dices? Por la pared de la huerta
LUCINDO, Cierta personaincierta, Y ¡qué! ¿os pensais casar?
DORISTEO.
Lo queoyes. Yá su aposento llegó: .
HERNANDO. Llamó, salió á abrir,y viendo Siella me quiere.
No lo creas. El engaño, cerró. FINARDO,

LUCINDO, LUCINDO, ¿Esgente principal?

Ni tú mudanzas que veas. Extraño DORISTEO,

HERNANDO, Hubiera sido el engaño. De virtud tanta,

Son retóricos matices CAPITAN. 9: la doncella álas demás prefiere,
Para encarecerme el bien. Dió voces, y fuése huyendo. la madre,Finardo, esunaSanta.
 Es -- —

LA DISCRETA ENAMORADA.
177
F1NARDO.
" ESCENA XIX. DORISTEO.
¿Qué hacienda tiene?
DORISTEO.
Hoy habemos sido espías.
LUCIND0, HERNANDO—DORISTEo, Mas mira ¡qué casa aquesta
• Sea la quefuere, FINARDO. Tres hombres tienen allá.
Virtud en dote á todos se adelanta. GERARDA.
LUCINDO.
De su recogimiento y virtud quiero ¿Tres hombres?
Hacer, Finardo, el dote verdadero. Piés, en mi amor os tened. 1
FINARDO.
DORISTEO.
ESCENA. XVIII. ¿Echó escala? Y aun treinta habrá.
FINARDO. GERARDA.
EL CAPTAN, con barba diferente, Ysubenya. 2 A fe que es Fenisa honesta!
muy hecha, en hábito de noche; FUL DORISTEO.
Liam con una invencion,
MINAT0–Dichos.
¿Qué casa es esta? Para que quién son sepamos.
FINARDO.
FINARDO.
cAPTAN. (A Fulminato.) No sé. Fuego, que hay fuego digamos.
Ya puedesvolverte á casa. DORISTEO.
Que esfuerza es lo mas seguro,
FINARDo.(Ap. áDoristeo.) Pues por la puerta y el muro Y no con poca razon.
Gente pasa. Tanto enemigo seve. . FINARDo. (A voces)
DORISTEO, DORISTEO. ¡Fuego, fuego!
Y encubierta. ¿Suben los dos? DORISTEO,
FINARIDO. FINARDO, ¡Fuego!
Creo que para á la puerta; Así pasa. GERARDA.
Que de la puerta no pasa. DORISTEO.
¡Fuego!
FULMINATO.
Muchas mujeres habrá.
Mandas que te aguarde aquí, FINARDO, ESCENA XXI.
que llame otros criados? Pues masgente viene ya;
CAPITAN.
Que aun no está llena la casa. BELISA, y luego, FENISA y LUCINDó.
No; que aquellos embozados -DICHos.
Vienen águardarme á mí. ESCENA XX.
Entro: vuélvete. BELISA. (Dentro.)
FULMINATO. GERARDA, en hábito de hombre.— ¡Fuego en mi casa! ¡Ah, criados!
¿Quién son? DORISTEO, FINARDO. DORISTEO.

CAPITAN. ¡Fuego!
GERARDA.
BELISA. (Dentro.)
Lucindo y Hernando. (Entrase.) (: Por ver si aquel mi enemigo ¡Ah vecinos honrados!
FULMINATO. iene á rondarpor aquí, ¡Fenisa, levanta luego!
Quiero Salgo de mi casa ansí, FENISA. (Dentro.)
Hablarlos. Con mi amor y sin testigo.
No creo que me he engañado; ¡Fuego, madre!
FINARDO, DORISTEO.
Entró.
Ely su Hernando serán ,
Los que en esta esquina están. Quese abrasn
DORISTEO. ¡A qué buen tiempo he llegado!) La casa.
¿Qué espero? ¿Eres tú, cruel? LucINDo. (Dentro.)
FINARDO. DORISTEO. Luces de presto.
¡Gran virtud! Gran religion ¿Quiénva? ESCENA XXII.
FULMINATO. GERARDA.

¿Es menester compañía? Yo soy, Lucindo. EL CAPITAN, BELISA, LUCINDo,

FINARDO.
DomisTEo. FENISA, HERNAND0, con una ha
¿Quién? cha encendida. — GERARDA, DO
Pase adelante, galan. RISTEO, FINARDO.
FULMINAT0.
cERAbA.
Perdonen... Yo. CAPITAN.
DORISTEO. DORISTEO.
¿Fuego en la casa?
Perdon le dan. ¿Es Gerarda? IBELISA.
GERARDA.
FULMINATO. ¿Qué es esto?
Tuya, no ; LUCINDO,
Que por otros los tenia. (Vase.) De Doristeosoy ya.
DORISTE0. DORISTEO. ¿Fuego en casa?
FENISA.
¡Corrido estoy, vive Dios! Yo soy ese Doristeo.
F1NARDO. GERARDA. ¿Fuego en casa?
IIERNANDO,
i9ué gran dote es la virtud ¡Tú! Pues ¿qué buscas aquí?
DORISTEO, DORISTEO. ¿Dónde, Señor, está el fuego?
A títe busco. GERARDA.
Tal les dé Dios la salud.
GERARDA. Entre vosotros está;
FINARDO.
¡Tú á mí! Pero nadie lo verá,
Pues quedo. Estando el honor tan ciego.
DORISTEO. FINARD0.
¡Dentro de una casa honrada
¿Cómo? Con un mismointento os veo. be una mujer como vos,
FINARIDO. Tú porFenisavenias, Hay dos hombres!
Otros dos. Ytú por Lucindo vienes. DORISTEO,
DORISTEO.
Essin duda. ¿Cómo dos?
Y aun tres.
GERARDA.
IIERNANDO.
Razon tienes.
¡Hermosa empanada!
| 1 2 Dos versos sueltos entre dos redon BELISA.
dillas: deben faltar otros dos. Yo con mimarido estoy.
12

178
CAPITAN.
Y yo estoy con mi mujer.
IBELISA.
Otro pensé yo tener.
CAPITAN.
De otra que aborrezco soy.
BELISA.
¿Cómo es aquesto, Fenisa?
FENISA.
Con Lucindo me he casado.
BELISA.
Pues ¿cómo me has engañado?
Mas ya lo dice tu risa.
CAPITAN.
Di, Lucindo, ¿á un padre noble
Los buenos hijos engañan?
LUCIND0.
Señor,yo adoro á Fenisa,
Y ella, como ves, me paga.
Cuanto contigo trató
Son enredos que buscaba
Para casarse conmigo;
Los que presentesse hallan,
COMEDIAS ESCOCDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Aunque mis contrarios sean,
Juzguen,Señor, nuestra causa.
¿No es mejor que el padre mio,
Con esta señora honrada,
Que es madre de mi mujer,
Se case, pues que se igualan
En méritos y en edad,
Y que como nuestras almas,
Los dos juntemos los pechos?
Habla, y perdona, Gerarda.
GERARDA.
Aunque celosa venia,
La razon, Lucindo, es tanta,
Que con los dos asesores
Que á estepleito me acompañan,
Digo : tu padre sea
De Belisa,y que esta dama
Te goce, amen, muchos años.
DORISTEO.
La sentencia está bien dada,
Y yo la confirmo.
FINARDO.
Y yo.
LUCINDO.
Dame esa mano.
-
FENISA.
Y el alma.
CAPITAN.
Dadme vos tambien la vuestra.
BELISA.
Daishonra y remedio á entrambas.
HERNANDo. (Ap.)
Paratan viejo rocin
Cualquiera silla le basta.
GERARDA.
Los dos me acompañaréis.
DORISTEO.
Llevarémoste á tu casa.
CAP1TAN.
Hernando, avisa en la mia
Que allá cenan estas damas.
IIERNANDO.
| Para en uno sois, por Dios.
LUCINDO.
|Si es para muchos la farsa,
| Mi amor lo diga, y défin
| La Discreta enamorada.
 EL BOBO DEL COLEGIO,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO,

DIRIGIDA AL LICENCIADO DON LORENZO VANDER HAMMEN Y LEON.

DESIGUAL paga de miobligacion, desigual título áun hombretan discreto,ydesigual lugar al que
vuestra merced tiene en mi opinion es el ofrecerle esta comedia;peroigual la voluntad á lasdeu
das, yigual la escuela donde sucede el alma desta fábula á los estudios de vuestra merced, yigual
mi conocimiento de suingenio al deseo de servirle. Leí el Secretario, obra tan digna suya, con la
atencion y gusto que merecia (que no hay pasar deste encarecimiento); y deseando que salga
á luz, le suplico no sea de los que esperan á dejar sus obras en el peligro de los amigos, en la me
moria de los olvidos, ó en el hurto de los ambiciosos de honra con las vigilias ajenas. El libro es
tal, que si algo le puede hacer sospechoso, es mi aprobacion, ya sea por mi amor, ya por mi igno
rancia;y cierto que el confesarla no es lo que llamósan Agustin hermosa templanza, sino tenerla
por cierta.Sise hallara en el mundo un secretario como vuestra merced le pinta, pensáramos
que podia haber un Ciro como le describe Jenofonte; pero justo es poner tan altamente sus vir
tudes y partes para que sepan los que lo son á qué grado pueden llegar, y las que han menester
para ser perfetos; que no porque piense el Filósofo en sus Físicos que aquello es cui nihil deest,
quedan excluidos los que de aquel todo tienen las mayorespartes. Las de un insigne poeta me
holgara mucho que describiera vuestra merced; aunque no sé de qué podia servirá muchos, que
con solo un limitado natural se atreven áimaginarse perfetos. ¡Bien haya el que repartió los jui
cios de los hombres, pues no hay uno que quisiese trocar el que tiene, ni conocer que hay otro!
Cuidado causa esta milicia, que es como batallon intestino, alojado en nuestros oidos, aunque nos
pese. ¡Dichosoquien se retira ásí! Queparasaber esto, tambien es soledadla cortecomoel aldea;
y en un cármen de esa insigne ciudad pueden los deseos acompañar á un hombre con los ejér
citos de Jérjes. Vuestra merced lea esta fábula, con la noticia que tiene de que en aquel célebre
Colegio nunca falta un bobo; esto sin malicia, pues no pasa á sus dueños; que fuera de allí, bien
sé que no falta; pero es mas léjos de las ciencias y mas cerca de la ignorancia.

Capellan de vuestra merced,

LoPE DE VEGA CARPio.
 . EL BOBO DEL COLEGIO.
IDONJUAN.
TRISTAN.
OCTAVIO.
GARCERAN.
ACTO PRIMERO.
Calle en Salamanca.
ESCENA PRIMERA.
DONJUAN, TRISTAN.
DON JUAN.
No me consueles,Tristan;
Que daré voces al cielo.
TRISTAN.
Pues ¿qué has de hacersin consuelo
En f esdicha, don Juan?
DON JUAN.
Matarme, perder la vida,
En que mipena consiste;
Porque una cosa tan triste
Mejor estaráperdida.
Hoy me han llevado áValencia
El aliento en que respiro,
La misma luz con que miro,
Del alma la misma esencia,
El movimiento con quien
Se sustenta el corazon,
Mipropiaimaginacion
Y mis discursos tambien;
Hoylajuntay armonía
Que para vivir iguales
Los instrumentos vitales
Con tal concierto tenia.
IIoy no soy; y si algo soy,
Esuna sombra de mí,
Un retrato del que fuí.
TRISTAN.
¿Hoy, dices?
- DON JUAN.
Luego ¿no es hoy?
TRISTAN.
Há un mes que falta de aquí
Fulgencia, y ¡hoyte parece!
DON JUAN.
Si lo mismo sepadece,
Hoy es ayer para mi;
Hoy es, aunque pase un mes,
Si en la misma pena estoy;
Que lo que atormenta hoy,
Tan hoy como entonces es.
Allá me estaba en mi aldea,
Que mi mal no presumia,
Aunque el alma me decia
ue no hay bien que firme sea;
Vine áSalamanca á ver
Lo que no veréjamás.
Muerto soy.
TRISTAN.
¡Gracioso estás!
PERSONAS.
MARIN, lacayo. LISARDA.
FULGENCIA. CELIA.
RISELO. FERMIN, lacayo.
LUCIND0. CHINCHILLA,escudero.
La escena es en Salamanca y en Valencia.
DON JUAN.
Pues dime,¿qué puedo hacer?
TRISTAN.
Sifueras cuerdo, don Juan,
Vieras que cualquiera ausencia,
Pues era mujer Fulgencia,
¿No era segura?
DON JUAN.
¡Ay, Tristan,
Que pintan muy ciego á amor!
TRISTAN.
Sola en casa de su hermano,
Que vive á lo cortesano,
Seguro de su valor,
A sus deudosparecia,
Formando desto querella,
Que á unaprincipal doncella
Ni era bien ni convenia.
Entrábanle á visitar
Mil caballeros mancebos
Y estos generosos nuevos
Que aquivienen ágastar
La primer sangrey laplata
Primera del avariento
Padre, en cuyo pensamiento
Mas el amor se dilata
Que los esperados cursos.
Aqui espadas negras luego
0 naipes eran su juego;
Aquí sus largos discursos
Sobre aficiones yvotos;
Aquí cenas meriendas,
En que se alargaban riendas,
Y aun iban los frenos rotos.
Y aunque Fulgencia no estaba
Presente á aquestas locuras,
Juraré, sitú lo juras,
Que á este tiempo no rezaba;
Sino que por los resquicios
Miraba el que, mas galan,
Daba, como tú, don Juan,
De haberla mirado indicios.
Esto es cosa natural;
Y así,fuéjusto el llevarla
Adonde puedan guardarla;
Que aqui la guardara mal
Un mozo hermano, brioso.
Lleno de amigos, que todos,
Aunque por diversos modos,
Y el mejor mas cauteloso,
Venian por la doncella,
Como moscas á la miel.
Vino su tia, y con él
Hablólargamente en ella;
Y aunque resistió, no pudo
Negartanto la razon,
Que no la diese.
DON JUAN.
Estas ¿son
REINEL.
FABIO.
GERARDO.
RODRIGO.—Músicos.
Cosas de sufrir? ¿Qué dudo,
Que no me doy muerte aquí?
TRISTAN.
Sutia, en fin, áValencia
Llevó en un coche á Fulgencia.
DON JUAN.
¡Demoniofuépara mí!
¡Oh tia, nuevo Pluton,
Que en ese coche camina
Con la bella Proserpina
Que me abrasa el corazon!
Tristan, ¿hay cosa en la tierra
Quese pudiera excusar
Como una tia, ó que dar
Pueda á un hombre mayor guerra?
¿Qué es esto que llamantia
, Tristan, ¿quién lo inventó.
¿Por dónde en el mundo entró
Tan grande desdichamia?
¿Hay marque mas naves sorba
Que una tia de parientes?
¡Qué tiene de inconvenientes!
¿Qué no enfada? Qué no estorba?
fires y hermanas se mueren;
Siempre queda alguna tia,
Que nos deshacey porfía
Contra lo quetodos quieren.
El primer tio del mundo
Fué Cain; mira ¡quién son!
Pero basta una razon
En que sus malicias fundo,
Y es que átodos los villanos
Llamantios, siendo gente
Maliciosa,impertinente,
Debajo de hábitos llanos.
En confianza de un tio
0 de una tia avarienta,
Llena de hacienda y de renta,
Pasa un sobrino hambre y frio;
Y después de noventa años
(Quevive mucho una tia),
Suère darlo á quien le hacia
Un presente y mil engaños.
Vén conmigo; que yo haré
Con que en València la vea,
Simi padre no rodea
Lo que ayer imaginé;
Que se muere por casarme.
TRISTAN.
Mejor será ya olvidar.
DON JUAN.
Si puedo el alma forzar,
Podré á deiarla esforzarme.
(Vanse.)

Una calle de Valencia.
ESCENA II.
GARCERAN, MARIN.
GARCERAN.
Para ser tan nuevo amor,
No ha sido el favorpequeño.
MARIN,
Enseña, áver.
GARCERAN.
Ya le enseño.
MARIN,
Flor:
GARCERAN.
Sí.
MARIN,
¡Buen agüero, flor!
GARCERAN.
¿Por qué?
MARIN.
Por que es esperanza
De fruto.
GARCERAN.
Dices verdad;
Pero la facilidad
Con que una dicha se alcanza,
Suélese tambien tener
En perderse.
MARIN.
Nopodrá,
Si ellate ha mirado ya,
Y es tan principal mujer.
GARCERAN.
No sé que me haya mirado;
Sé que desde que llegó
A Valencia, he sido yo
Quien la ha mirado y buscado.
Fué notable dicha mia
Posar de mi casa en frente
Su tio, y ser mi pariente.
MARIN.
¿No es castellana su tia?
GARCERAN.
Sí, Marin;que se casó
Con aqueste deudo mio.
MARIN.
La moza es de lindo brio.
¡Bien haya quien la parió
GARCERAN.
No le faltarámiamen.
MARIN.
¡Pesia á tal, y qué ojos tiene
Pues ¡pico!
GARCERAN.
¡Ay, Marin, que viene
De dondese estudia bien
MARIN.
Pues¿pégase á las mujeres
Algo los estudiantes,
O son con ellos pasantes
De sus cursos?
GARCERAN.
Necio eres.
Salamanca encierra en sí
Todo lo bueno del mundo;
Es un Liceo segundo,
Aténas se cifra allí.
De su luz el resplandor
Tambien en las casas da,
Como donde el fuego está
Alcanza en torno el calor.
Donde la sabiduría
Está en su trono, Marin,
¿Quién ha de ignorar? Que en fin
mos hablar cada dia
EL B0BO DEL COLEGIO.
Mil aves la lengua humana
Porque están entre la gente.
MARIN.
Aunque es Julio tu pariente,
Y su * castellana,
Que suelenfiarse mas,
Mira bien cómo te portas,
Cómo alargas,cómo acortas
Desde este punto el compás;
Porque ya podria ser
Que se enfadasen de tí.
GARCERAN.
Como ella me quiera á mí,
¿Qué puedo, Marin, temer"?
Sin visitarla no puedo
Conquistar suvoluntad;
Que se engendra la amistad,
Perdiendo al respeto el miedo.
Hoy entré segunda vez
En su sala, yvi,Marin..."
MARIN,
¿Mas que dices serafin,
que su cándida tez
La comparas á los ampos
ue de la nieve descienden,
Cuando por enero emprenden
Igualar montes y campos?
as que dices que tenia
Por mejillas dos claveles?
GARCERAN.
¿Búrlasteya, como sueles?
MARIN,
El amor todo es poesía.
De cuandoyo fuígorron,
Que llaman aquí en Valencia
Machucas, esta sentencia
Aprendi deCiceron,
Que dijo que la poesía
Era de amores un monte,
Hablando de Anacreonte:
Tan dulcesversos hacia.
GARCERAN.
Yo la vi,y para pintalla
Poeta quisiera ser;
Mas para no la ofender,
No quiero agora alaballa.
Llegué, ymirando el tocado,
Dije á hurto en voz sutil :
«Con razon ha sido abril
En Valencia celebrado;
Pero estavez havenido
Su azär de donde es el hielo.»
MARIN,
Sí;que el castellano suelo
Es por el hielo do
Y los naranjos de allá
Setienen entre algodones,
Con tiendas ypabellones,
Por el hielo que les da.
Son los de acá mas corteses;
Los de allá, sino te ries,
Son comoguadamecies,
sirven solos tres meses.
ero¿qué te respondió?
GARCERAN.
Dióme aquesta flor de azār.
MARIN.
¿Azarpara comenzar?
GARCERAN.
Eso dije entoncesyo; .
Pero ella, abriendo la rosa,
0 las hojas del clavel,
Mostróá lo falso por él
Una risavergonzosa,
Y durmiéronsele al son
Los ojos...
181
MARIN,
¿Ojos dormidos?
Malo.
GARCERAN.
Porque á mis sentidos
Despertase el corazon.
MARIN.
Esto de dormir los ojos
Cuando no quieren hablar,
Suele en un alma causar
Mil amorosos antojos.
—Pero ¿no es está?
GARCERAN.
Ella es.
MARIN.
De Predicadores viene.
GARCERAN.
¡Quélindo talle que tiene!
MARIN.
Con tales ojos la ves.
ESCENA III.
LISARDA Y FULGENCIA, con mantos;
UN ESCUDERO.-Dicios.
FULGENCIA.
Mucho madruga el calor,
Señoratia, en Valencia.
LISARDA.
Es esta tierra, Fulgencia,
De mas templanza y mejor.
ESCUDERO,
¡Y cómo si es mas templada!
Libreme bios de casi la.
FULGENCIA.
¿Es mala tierra,Chinchilla?
ESCUDERO.
Esportodo extremo helada.
Cuando á Salamanca fuí
Con cartas de miseñora
(Pienso que era por agora),
Mepensé quedar allí.
No es tierra para viudos.
Vale Dios que cierta bota
Con un licor, que unagota
Puedehacer hablar los mudos,
A mi lado se acostaba,
Y pasábamos el frio.
MARIN. (Aparte á Garceram.)
Verás el ingeniomio.
GARCERAN.
Llega pues.
MARN.
Espera.
GARCERAN.
Acaba.
MARIN.
Mientras la tia entretengo,
Podrás con Fulgencia hablar.
GARCERAN.
Hoy quiero experimentar
Qué ingenio en mi casa tengo.
MARIN.(A Lisarda.)
Mil años te guarde el cielo.
LISARDA.
¡Oh Marin! ¿Adónde vas?
cARCERAN. (Ap. á Fulgencia.)
¿Puedo hablarte?
FULGENCIA.
No podrás.
Ya sabes lo que recelo.
GARCERAN.
| Marin engaña á tu tia.
 182
FULGENCIA.
¿Ysi parla el escudero?
GAIRCERAN.
Como eso puede el dinero.
FULGENCIA.
Chinchilla...
ESCUDERO.
Señora mia...
rULGENCIA. (Ap. áChinchilla.)
Mirad qué os da Garceran.
GARCERAN.
Padre,todo aquesto es nada,
ld mañana á mi posada.
ESCUDERO.
- No hay mancebo tangalan,
Señora, en toda Valencia.
Si os casárades con él,
Yo os doy palabra por él
Que osadorase, Fulgencia.
Codiciale la hermosura
Detoda aquesta ciudad.
GARCERAN.
Allí, padre, os retirad.
ESCUDERO.
No hay sino llamar al cura,
Y Diosos haga dichosos.
FULGENCIA.
Fuerza del oro en rigor.
GARCERAN.
Mas fuerza tiene el amor
En esos ojos hermosos.
MARIN.
Como digo, nose halló,
Lisarda, á mimal remedio,
Aunque puse de por medio
Cuanto Galeno alcanzó.
Dijome cierta mujer
Que estaba hechizado, y creo
Que si es hechizo un deseo,
Hechizos deben de ser.
LISARDA.
Gordoestás para hechizado.
MARIN,
No es hechizo que enflaquece;
Que amor que no se merece
Corre despacio y templado.
Lo que enflaquece es deber,
Esfíary es confiar;
Mujer que quiere mandar,
Que basta decir mujer.
El servirá ingrato dueño,
Elpleitear con razon,
El forzar la inclinacion,
El poco sustento y sueño,
El andar en opiniones
La honra, que hartospadecen;
Los estudios enflaquecen,
Y las largas pretensiones.
Enflaquece elintentar,
Y el sufrirverse sujeto
Aun necio, que por discreto
Le quieren canonizar.
Tambien enflaquece oir
Malosversos, cantar mal,
Y al que era ayer vuestro igual,
Hoy mandar y hoy presumir.
Enflaquece una visita,
Si no os da mucho contento;
Un noble lleno deviento,
Que á nadie el sombrero quita;
Un lindo, todo alfeñique,
Hecho mujer con bigotes,
Y unos ciertos marquesotes
os hablan por alambique;
lverá un tonto reir,
Y el quererá una mujer,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que habiendo pedido ayer, MARIN,
Tambien hoy vuelve á pedir. Importan á mil saludes.
L1SARDA. Dameun instante atencion.
LISARDA.
Cesa ya; que es infinito
Elproceder por enfados. ¿Qué es aquello? ¿Es Garceran?
MAR1N, MAR1N.
Por amorosos cuidados Sí; que dándole estarán
Me enflaquezco y debilito. La primera bendicion.
El remedio que me dió LisARDA. (A Fulgencia.)
Un astrólogo es notable... Pues¿tú hablas de esa suerte?
—Mas porque de veras hable, FULGENCIA.
Todo aquesto sucedió,
Lisarda hermosa,¿dirélo? El lienzo se me cayó,
A mi amo Garceran, Que Garceran le alcanzó.
A e de honesto y galan LISARDA.
Diótantaspartes el cielo. ¡Bien!
Solicítanle mil damas; FULGENCIA.
Yél es tan casto, Señora, ¿Es delito de muerte?
Que sus amores ignora, LISARDA,
Ysolo atiende á susfamas.
Esta que de mí decia, Entra en casa; que hay acá
Muy diferente recato.
A Garceran hechizó,
GARCERAN.
Porque no correspondió
Al amor que le tenia. La llaneza con que ostrato,
Dicen que el desasosiego Esta licencia meda;
Que trae elpobre señor Que soy deudoy soy vecino.
De los hechizos de amor L1SARDA.
Y este conjurado fuego, Entra adentro.
Sele quitará si halla FULGENCIA.
Ina mujer r ida,
Deinculpabley limpia vida, Esto pasó.
LISARDA.
Tal, que pueda el mundo honralla
Porsu honesta castidad, Lo que Marin me contó,
Yen ayunas le bendice Tengo yo por desatino.
Siete mañanas. MARIN.
LISARDA. ¿No quieres que le bendiga?
¿Quién dice, LlSAIRDA.
Marin, esa necedad? Por qué le ha de bendecir,
MAR1N. i yo tengo de sufrir
¿Necedad? Por Dios, Lisarda, Que esto en Valenciase diga?
Que no hay en toda Valencia MARIN.
Mayor hombre. Da licencia,
el decillo acobarda,
¿No? Pues yo haré que mañana
Amanezcan á esa puerta
A Fulgencia, tu sobrina, Mil pobres.
Que bendiga á Garceran. LISARDA.
LISARDA.
¿Y es cosa cierta?
El verte medio truhan MARIN.
Apenas me determina
Para enojarme contigo. Tenla por cierta yporllana.
Mira si es mejorsufrir
MARIN,
Que bendiga á Garceran.
En cosas de caridad, L1SARDA.
Tuvirtudy santidad
¿Quiere enojarse conmigo? ( Ahora bien, estos darán
¿Esa es la buena opinion Valencia qué decir
Que teda todaValencia? Sino consiento en su ruego.)
Garceran venga, no mas.
LISARDA.
MARIN.
Pues ¿por qué ha de echar Fulgencia
A un hombre su bendicion? Ahora sí que darás
¿Partespueden concurrir, A sus hechizossosiego,
farín , en una doncella, Si entra dentro.
Ni porcasta niporbella, FULGENCIA.
Para poder bendecir? Yo¿quésé
MARIN, De lo que te enoja á tí?
Si está la virtud en ser LISARDA.
Doncella castay hermosa, Venid cuando no esté aquí
¿Parécete á tíque es cosa Julio. ¿Entendeis?
Que no puede suceder? GARCERAN.
LISARDA.
Yo vendré.
De los hechizos oí
Que todosson cosas tales. (Vanse Lisarda, Fulgencia y el escu
MARIN,
dero.)
Sisabes que son iguales,
ESCENA IV.
¿Por qué te quejas de mí?
¿No sabes tú las virtudes GARCERAN, MARIN.
| De una doncella en ayunas?
LISARDA. GARCERAN.
Di;áver si sabes algunas. ¿Qué es esto, Marin?

MARIN.
Ahora
De miingenio¿qué dirás?
Siete mañanas podrás
Hablar con esta señora,
Consintiéndolo su tia.
GARCERAN.
¿Qué dices?
MARIN.
Lo que ha pasado.
GARCERAN.
¿Siete mañanas?
MARN.
Yo he dado
En la mayor picardía
Que se puedeimaginar.
GARCERAN.
¿Cómo?
MARIN,
Dije que en Valencia
Muchas hacen diligencia
Para poderte engañar;
Mas que tú, de puro honesto,
Resistes á su aficion,
Y una dellas con pasion
Te ha hechizadoy descompuesto;
Mas que un remedio te dan:
Bendecirteuna doncella.
GARCERAN.
¿Yha de ser ella?
MARIN.
Con ella
Puedes hablar, Garceran.
Porque en saliendo su tio,
Puedes, con esta invencion,
Venir por su bendicion.
GARCERAN.
De tus embustes me rio.
Ello va como ha de ir:
Fulgencia me muestra amor.
MAIRIN.
Pues ¿quéte ha dicho, Señor,
Sies que se puede decir?
GARCERAN.
Que me quiere responder;
Que licencia le
Para escribirla.
: Yo séque á las prendas mias
MARIN.
¡Eso sí!
Y pare en ser tu mujer.
No mas esas bellaconas
te gastan cuanto tienes.
¡Vivirás site entretienes
Con semejantes personas!
Ama y sirve una doncella
Para servicio de Dios,
Pues que lo estaréis los dos
En casándote con ella.
¿Hay locura de un mancebo
mo verle andarperdido
Tras una destas, que ha sido
De mil ignorantes cebo,
Muy pagado de sufrir
Otros cuarenta galanes?. "
Ya escondersepor desvanes,
Ya porcorrales huir
Del alguacil y escribano...
Ydespués, muy flaco y tierno,
Quejarse por el invierno,
Pelarse por elverano.
Pues¿qué, si es alguna vieja
Con cabellos de azafran,
De las que polvillos dan,
Niqueda barba ni ceja?
Sirve este ángel, eso sí;
Nogastes mal esta herencia,
Tan limitadaen Valencia,
EL BOBO DEL COLEGIO
"Que apenas hay para tí.
Esta es rica, y con su dote
Vivirás con mas sosiego.
GARCERAN.
Lo que es silencio te ruego,
Marín, porque nadie note
"Queya de Fulgencia soy.
MAIRIN.
Ya sabes tú mi lealtad.
GAIRCERAN.
|Agradeced, voluntad,
El noble dueño que os doy.
. OCTAVI.O.
MARIN.
¡Adios, rapante nacion!
GARCERAN.
| ¡Ay divina castellana!
MAIRIN.
| Madruga mucho mañana;
Que has de ir por su bendicion.
(Vanse.)
Sala en Salamanca en casa de don Juan.
ESCENA. V.
OCTAVIO, CELIA.
CELIA.
Después que mi hermanovino,
Ando con este recato.
0CTAVIO,
Yo, Celia, menos letrato,
Por mas que á su amor mé inclino,
Después que faltó en mi casa
Eljuego y conversacion.
CELIA.
¿Si ha entendido tu aficion,
sabe ya lo quepasa?
OCTAVI0,
Recélome de Tristan;
Que andan juntos estos dias.
CELIA.
Tiene respeto don Juan;
| Ysi de algo está celoso,
| Es porque si quiso bien
|Atu hermana, hará tambien
| Ese argumento forzoso,
Si tú me miras á mí;
Y mas después que áValencia
| Has enviado á ua,
De que está fuera de sí;
Yno querrá que me veas,
Pues no hay donde se esquitar.
OCTAVIO.
| No la envié por pensar
esto es razon que me creas)
ue me importaba guardalla,
| Pero porque solo estoy.
|Y por disculpa te doy,
Siendo justo acreditalla,
La llanezay la verdad
Con que siempre te he servido.
CELIA.
| Confieso, Octavio, que ha sido
Cosa que mivoluntad
Pudo rendirá la tuya;
Porque si no procedieras
Tan casto, lo queperdieras,
| De mi condición se arguya.
185
1 ESCENAVI.
D0NJUAN, TRISTAN.-Dicios.
TRISTAN.
| Hablando los dos están.
DONJUAN.
¡Buena libertad,porDios!
OCTAVIO.
Ya nos hanvisto á los dos.
CELIA.
¿Quién es?
Tristan y don Juan.
DON JUAN.
¿Qué es esto? ¡Octavio!¿Tú aquí?
tú,Celia,¿esto tratabas?
OCTAVIO.
Cuando tú en mi casa entrabas,
¿Preguntábate eso á tí?
DON JUAN.
Yo nunca tu hermana hablé.
0CTAVI0.
El venirte yo á buscar
¿Puede dar que sospechar,
Si de paso pregunté
A tu hermana cómo estaba?
DON JUAN.
Si la enviaste á Valencia
Por recatos de tu ausencia
Y alguno que la miraba,
¿Parécete que no son
íos demás tan cuidadosos?
OCTAVIO,
Esos recatos celosos
De solos mis deudos Son.
Massite parece á tí
Que ha sido justa advertencia,
Comoyo enviéá Fulgencia,
Envia á Celia de aquí;
Que sivenirteá buscar,
Como á buscarme venias,
Te pone esas fantasías,
Ya no te quiero obligar
Nitenertepor amigo.
Don JUAN.
Pues ¿qué me puedes querer?
OCTAVI0,
Que me la dés por mujer.
Mira qué presto lo digo.
DON JUAN.
No niego, Octavio, que es justo,
Yque enello ganarémos;
Pero si un trueco no hacemos,
No podré hacerte ese gusto.
OCTAVIO,
¿Cómo?
DON JUAN.
Que me dés tu hermana,
Y que la traigas aquí.
OCTAVIO.
Bien me atrevo á darte el sí
Y hacerte escritura llana.
Pero traella no puedo,
Menos que estando casado;
Que con eso disculpado
Depedirla á Julio quedo;
Pues diréque en Salamanca
Podrá estar con mi mujer.
DON JUAN.
Con eso te quiero hacer
Misangrey mi hacienda franca;
Quevenida aquí Fulgencia,
Mi hermana negociará
Su voluntad.
184
OCTAVIO,
Ella está,
Como sabes, en Valencia,
Y no de muy buena gana,
Aunque es la tierra tan bella;
Yo me partirépor ella,
Y la traeré con tu hermana.
DoN JUAN.(A Celia.)
Dale la mano.
CELIA.
El concierto
Que habeis hecho me ha obligado,
Aunque con pechoturbado,
A no mostralle encubierto.
Mi mano es esta.
TRISTAN.
Yo os doy
A los dos el parabien,
Pues que me alcanza tambien
Por lo que tan vuestro soy.
OCTAVIO.
Para servirosserá.
DON JUAN.
DeCelia el dote estan claro,
Que en decirle no reparo.
OCTAVIO.
Ese en su virtud está.
DON JUAN.
Venid; comeréis conmigo,
YTristan se quedará,
Por amigo, y porqueya
Es el mas cierto téstigo.
TRISTAN.
Ninguno de vuestro bien
Mayor contento recibe.
ocTAvio. (A Celia.)
Ya no hay quien devos me prive.
CELIA.
Niá míde tan alto bien;
Aunque hace resistencia
Al gozo deste placer
Un pesar.
OCTAVIO.
¿Cuál?
CFILIA.
El saber
Que os habeis de iráValencia.
OCTAVIO.
No temais; que sabré ser
Tan galan,que alcance alir
El mal de vermepartir
Al bien de verme volver.
(Vanse.)
Valencia. - Sala en casa de Lisarda.
ESCENA VII.
LISARDA, FULGENCIA.
FULGENCIA.
Todo, Señora, me agrada;
Cierto que es bella ciudad,
De notable majestad,
Y hermosamente cercada.
Parece toda unjardin;
Ricos edificios tiene;
A será mis ojos viene
La mejor que he visto, enfin.
Es de linda vista el mar,
Y tan cerca de sus muros,
Que á no estar de sí seguros,
Pudiéralos alterar.
Hame dado gran placer
Ir en el coche por ella,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Ver el agua y no temella:
¡Gran fiesta para mujer!
Es apacible su gente,
Es en extremo amorosa.
L1SARDA,
Para como estoy celosa,
Mepesa que te contente;
Que decir bien de un lugar
Tan presto, me da sospecha.
FULGENCIA.
Estás átus celos hecha,
Con que me quieres culpar.
Yo digo bien de Valencia
Por sí misma.
LISARDA.
Y ¿quién llegó
Cuando elcoche se apartó
De nuestragente,Fulgencia?
FULGENCIA.
¿Piensastú que yo le vi?
LISARDA.
Luego tambien ¿no le hablaste?
FULGENCIA.
Lopoco que tú escuchaste,
Al que me habló respondí.
LISARDA.
Tú veniste á defenderte
A este reino donde estás;
Pero pienso...
FULGENCIA.
No hables mas;
Que me enojas desa suerte.
Que yo en Salamanca fuí
Espejo de honestidad,
Y seré en esta ciudad
Lo que tú sabrás de mí.
ESCENA VIII.
MARIN.—D 1CHAs.
MARIN.
¿Estás aquí?
LISARDA.
¿No me ves?
¿Cómo te entras desa suerte?
MARIN.
Licencia tengo deverte,
Yvengo á que me la dés
Para que le déFulgencia
A Garceran, miseñor,
Su bendicion.
LISARDA.
¿Hay rigor,
Hay crueldady impertinencia
Como la deste lacayo?
FULGENCIA.
Pues ¿qué importa que bendiga
Aun hombre, si el mal le obliga
A tanta pena y desmayo?
LISARDA.
¿No importa que hables con él?
FULGENCIA.
Hablo en su salud no mas.
MARIN.
Extraña, Señora, estás,
Y con Garceran cruel.
Después que su bendicion
Esta señora le ofrece,
De sus males convalece.
LISARDA.
¿Hay semejante invencion?
¿Qué santidad has hallado
Fulgencia, misobrina,
Que sirva de medicina
Aun caballero hechizado?
SiJulio sabe que yo
Losufro, me ha de matar.
FULGENCIA.
Pues ¿quiéresme tú quitar
Lagracia que Dios me dió?
LISARDA.
¿Cómo gracia?
FULGENCIA.
En bendecir.
LISARDA.
Ahora lo confirmo mas,
Pues que de su parte estás.
. FULGENCIA.
No lo acabes de decir.
Di, Marin,á Garceran
Que venga al instante á casa;
Que lagracia se me pasa,
Y no le aprovecharán
Mis bendiciones después.
LISARDA.
¿Hay libertad semejante?
MARIN.
Ya está Garceran delante.
IESCENA IX.
GARCERAN.—DICIOs.
GARCERAN,
Ya estoy,Señora, á tus piés,
Pidiendo la bendicion.
FULGENCIA. (Ap. á Garceran.)
Haz que me quieres besar
La mano,y podréte dar
Un papel.
GARCERAN. (Ap. áFulgencia.)
¡Linda invencion!
Pero advierte que tambien
Traigo del de ayer respuesta.
LISARDA.
¡Hay insolencia como esta?
¿Qué es lo que mis ojos ven?
FULGENCIA.
Dios,Garceran,te bendiga.
GARCERAN.
Dame,Señora, la mano.
L1SARDA.
¿La mano?
MARIN.
Pues eso es llano;
Que la bendicion le obliga.
L1SARDA.
Y ¿qué le ha dado?
MARIN.
La ofrenda,
A modo de feligrés.
Mas óyeme; que después
Tomarás de todo enmienda.
LISARIDA.
Pues ¿delante de los dos
Te pones?
MARIN.
Oye una cosa,
La mas nueva prodigiosa .
Que ha visto el mundo, por Dios.
LISARDA.
Alcahuete, ya te entiendo.
MARIN.
Eso es poco y mal hablado.
Mas oyé lo que ha pasado;
Que es un caso tan horrendo,
Que han de temblar cuantos viven.
LISARDA.
Ya sé que me engañas;mira
Que me provocas a ira,

MARIN,
De las damas se reciben
Por favor los bofetones;
Pega, bien tienes en qué.
LISARDA.
Mas que has de hacer que te dé,
idelante te mepones? (Dale) ¡Jesus, hermano! ¿En Valencia?
MARIN.
¡Desme, y dices que darás!
¡Volverá darme pretendes?
pero mientras mas me ofendes,
Pienso que me quieres mas.
ESCENA X.
FERMIN, de camino.—DICIIos.
FERMIN.
¿No hay un hombre en esta casa,
O no es por ventura aquesta?
LISARDA.
¿Qué grita y qué gente es esta?
FULGENCIA. (Ap. á Garceran.)
Mira,mi bien, lo quepasa.
FERMIN.
¿Vive Julio aquí?
LISARDA,
Sívive.
FERMIN.
¿Es vuesamerced Lisarda?
LISARDA.
Yo soy.
FERMIN.
Su licencia aguarda
Y para entrarse apercibe
Un caballero que llega
De Salamanca.
FULGENCIA.
(Ap. ¡Ay de mí!)
¿Mi hermano?
FERMIN.
Señora, sí.
LISARDA.
¡Oh mocedad siempre ciega!
¿Qué ha de hacersi aquilos ve?
FULGENCIA.
Tia, detrás de aquel paño
Podrán estar.
LISARDA.
Este daño
No me dirás que no fué
Avisado y aun temido.
GARCERAN,
Señoras, ¿quéimporta verme?
LISARDA.
Darle sospecha á tenerme
Por lo quejamás he sido.
Métanse los dos allí;
Que luego que entre se irán.
MARIN.
Temblandovoy,Garceran.
GARCERAN.
Entra, gallina.
MIARIN,
¿Yo?
GARCERAN.
Sí,
(Vanse Garceran y Marin.)
LISARDA.
En estas cosas me pones
Por tus locuras, Fulgencia.
EL BOBO DEL COLEGIO.
ESCENA XI.
OCTAVIO, de camino; FERMIN.—L
SARDA, FULGENCIA.
FULGENCIA.
OCTAVIO.
Tales son las ocasiones.
Mas primero que te abrace,
Me ha de dar su bendicion
Mitia.
LISARDA.
Mejores son
Unas que Fulgencia hace.
Dale la tuya, que ya
Fendrás bien hecha la mano.
FULGENCIA.
¿Qué venida es esta, hermano?
¿Es á verme?No será;
Que no te debe mi amor
Finezas tan de galan.
OCTAVIO,
¿Cómo mis tios están?
LISARDA.
Julio está mucho mejor
De sus achaques, y yo
Como meves.¿Vienes bueno?
OCTAVIO.
Bueno, y de contento lleno;
Que tu vista le aumentó,
Y el hallar buena á mi hermana,
Causa de aqueste camino.
FULGENCIA.
Que me has casado imagino.
OCTAVIO.
Nofué tu esperanzavana.
Pero queda concertado,
Y yo desposado ya
Con quien dos veces hará
Tu marido mi cuñado.
(Vase.) FULGENCIA.
¿Desposado estás?
OCTAVIO,
Sí, hermana;
Que ya con Celia lo estoy.
FULGENCIA.
-
¡Bueno! El parabien te doy.
LISARDA.
Nopensé que castellana
Me ganara por la mano;
Pensé casarte en Valencia.
OCTAV10.
Ya no diréis que Fulgencia
No puede estar con su hermano.
Por ella vengo, Lisarda.
LISARDA.
Bien lo echabayo de ver.
OCTAVIO.
De donJuan eres mujer,
Que por momentos te aguarda.
Apenas me desposé,
Cuando hizo que portí
Tomase la posta.
FULGENCIA,
Y di,
¿Cómo sabes que yo iré?
OCTAVIO,
Como es para tu remedio,
Yquieres bien á donJuan.
FULGENCIA. (Ap.)
¡Ay, cielos, que Garceran
Está ahora de por medio!
1SS
OCTVVIO.
¿Qué dices?
FULGENCIA.
Que no es razon
Que tan aprisa me lleves.
OCTAVI0,
Tú cumplirás lo que debes, .
Conforme á tu obligacion.
FULGENCIA.
Lleva, Señora, á mi hermano
A descansar.
OCTAVIO,
Si es vergüenza,
Haz, Fulgencia, que la venza
El estilo cortesano;
Que esas dudas ytemores
Ya son para las aldeas.
LISARDA,
Vén, sobrino,si deseas
Descansar destos calores;
Y créeme que agradezco,
Aunque á Fulgencia he perdido,
Que tenga noblemarido.
FULGENCIA. (Ap.)
Yo en extremo me entristezco.
OCTAVI0.
No le pesa, aunque parece
Que lo siente de otro modo.
LISARDA.
Suceda, sobrino, todo
Como Fulgencia merece;
Que me huelgo, porque acá
Se excuse una bendicion
Que me puso en confusion.
OCTAVIO.
Allá tambien la tendrá.
–Fermin.
FERMIN.
Señor.
OCTAVIO.
Parte luego,
Y busca y concierta un coche,
Porque sola aquesta noche
Tendré en Valencia sosiego.
FERMIN.
Que no falte estoy muy cierto.
LISARDA.
¿Tanta prisa?
OCTAVIO.
Y ¿no es forzosa?
LISARDA.
¿Amores son de tu esposa?
OCTAVIO.
Estoy en su ausencia muerto.
(Vanse Octavio, Lisarda y Fermin.)
ESCENA. XII.
FULGENCIA.
[do!
¡Qué poco dura elbien áun desdicha
Qué cortas son lashoras que le tiene,
Pues con la prisa que á su casa viene,
Mas eshuésped partido que llegado!
¡Ay, Garceran, para perdido hallado!
¡Quéimposible paciencia nos conviene!
arece que la suerte el mal previene
Para que corra tras el bien que ha dado.
Aun apenas misdichasfueron dichas,
Cuando fortuna se desdice dellas,
Trocándolas en penas y desdichas.
¡Ay Dios! ¡Cuán mejorfuera no
S
al desdichado,si le vienen dichas,
s para la desdicha de perdellas.
 186
ESCENA XIII.
GARCERAN, MARIN.— FULGENCIA.
GARCERAN.
Detente, Fulgencia, un poco.
FULGENCIA,
¿No eres ido?
GARCERAN.
No he podido,
Aunque deverme tu hermano
Me puse á tanto peligro.
¿Qué es esto?¡Ay cielo! ¿A qué viene? Tevi, te quise y teamé;
Que aunque lo tengo entendido,
Es tan incrédulo amor,
Que no quiere, como hasvisto,
Porque estaba en medio un paño,
Dar crédito á los oidos.
FULGENCIA.
¿Qué te co yo decir,
i escuchaste lo que dijo?
ASalamanca mevuelve,
Y ha de ser tan de improviso,
Que aunque ha sido atrevimiento
uedarte aquí,lo he tenido
or notable dicha mia,
Para hablar, mi bien, contigo
Estas últimaspalabras.
GARCERAN.
¿Qué dices?
FULGENCIA.
Que tesuplico
Tengas memoria de mí,
Pues con lágrimas la pido;
Que aunque en ojos de mujer
Son fáciles, yo te digo
Que salen del corazón.
GARCERAN.
¡Ay, Fulgencia, que no quiso
Mi fortuna que durase
Tu bien mas tiempo conmigo,
Del que ha sido menester
Para llorarleperdido!
¿Quete llevan de Valencia?
Que te he de perder, y vivo?
Que no es desta casa incendio
El aire de mis suspiros?
Que no doy voces? Que estoy?...
FULGENCIA.
Advierte, Garceran mio,
Que aunque de muchos dolores
Se descansa dando gritos,
En este importa el silencio
Tu vida y mi honor.
GARCERAN.
No ha sido
Este suceso desdicha,
Ni fuerza del hado impío,
Niinfluencia de los cielos,
Nimudanzas de los signos,
Ni oposicion de la luna,
Ni otro sangriento prodigio;
Sino rayo acelerado
Qde sobre nosotros vino,
Para abrasar hasta el alma
Las potencias y sentidos.
¿Dónde vas? Dónde me dejas?
Es posible que han tenido
Ton tristes y ásperos fines
Tan regalados principios?
¿Que no te han de ver mis ojos?
MARIN.
Detu locura me admiro.
Advierte,Señor, que estás
Donde, si fueressëntido,
Nos han de quitar la vida.
GARCERAN.
Marin, ya estoy sinjüicio.
Ni discurre la razon,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOpE DE y ECA CARPIO.
| Ni de su lumbre me sirvo
Todo es confusa tiniebla.
MARIN.
Mira que este mozo altivo
Es hermano de Fulgencia,
Y de Lisarda sobrino;
Y que si siente tus voces,
Por su honor yel de su tio
Ha de hacer un disparate.
FULGENCIA.
Garceran, en este sitio
Yen el mismo me despido
De tí, tan firme, que todo
Lo quete he dichó confirmo.
Yapuede ser que don Juan
Viniese á ser mi marido,
Puesto que sabrás muy presto
Lo mucho quele resistò;
Pero poderte olvidar,
No lo creas en mas siglos
Que han de vivir nuestras almas
Y tristezas van conmigo,
Que me quitarán la vida
Antes que llegue á los riscos
Que del alto Guadarrama
Encubren nieves y pinos.
Escribeme, Garceran,
Yverás cómo te envio
Mil almas en cada letra.
GARCERAN.
Haz cuenta que ya te escribo;
Que Marin irá y vendrá
Por laposta este camino
Mas veces que tiene rayos
El solque en tu frente miro.
MARIN.
Yo iré, Señora, y vendré,
Como navío de aviso,
Por el mar de vuestro amor,
Todos los lienzos tendidos.
Yairé picando alazanes,
Ya melados,ya morcillos,
Ya bayos,ya machos rucios,
Yazainos y ya mohinos.
No se habrá visto estafeta
De losyanaconas indios,
Que vaya con mas presteza
Desde Chacona áTampico.
Cuando estés en Salamanca,
Seré arriero de libros
De vuestras cartas de amor;
Y por no ser conocido,
Mefingirélicenciado;
Que yo séquepor lo fino
Me ha dado borla Segovia.
GARCERAN.
Mi bien, aunque es desvarío
Tomarse tanta licencia
Un hombre que es tan indigno,
Por ser el último bien
Dame un abrazo.
FULGENCIA.
Ya he dicho
Que he de sertuya. Eso es menos.
(Abrázanse.)
GARCERAN.
¡Ay Dios! quién fuera contigo
¿Acordaráste de mí,
con un amortan limpio
e he querido en solo un mes
Lo que pudiera en mil siglos?
FULGENCIA.
Por esos brazos lo juro;
Pero yo tambien tepido
Que de mítengas memoria. ,
GARCERAN.
Fulgencia, Dios me es testigo
Que de todas mis acciones,
Mis potencias y sentidos y
Sola esaprenda me dejas.
MARIN.
Aunque es tambien desatino
Tomárse tanta licencia
Un lacayo tan intrínseco y
Por ser el último bien y
Aunque te manche el vestido,
Te suplico que me abraces.
FULGENCIA.
Marin, seamos amigos,
Y acuérdale á Garceran
Lo mucho que me ha debido
Por este amoroso abrazo.
MARIN.
Dios! quién fuera contigo,
orgozar en Salamanca
Los aires del Tabladillo
FULGENCIA.
Adios, Garceran.
GARCERAN.
Adios.
(Vase Fulgencia.)
ESCENA. XIV.
GARCERAN, MARIN.
MARIN,
Sal presto; que anda rüido,
Y pienso que Julioviene.
GARCERAN.
Marin,ponte de camino;
Que há mucho que estoy ausente.
MARIN,
De tus locuras merio.
Vase Fulgencia mañana,
Y apostaré que has escrito
Mil cartas en tu memoria.
GARCERAN.
¡Quécuenta,
liz mal conoces mis brios!
Marin, que entrambos
A Salamanca partimos.
MARIN,
¿Tú áSalamanca?
GARCERAN.
Yo, pues.
Pon tres ó cuatro vestidos
En una maleta luego.
MARIN,
Ni respondo nireplico.
GARCERAN.
Adios, amada Valencia,
Hermosos campos Elisios;
Que voy siguiendo mi sol
A los castellanos frios.
MARIN.
Adios, dulce malvasía,
Congrete, hipocrás, mariscos;
Que voy siguiendo á mi amo
Al Tórmes salamanquino,
Donde sin ser estudiante,
Mle dén algun beneficio.

ACTO SEGUNDo.
Sala en casa de 0ctavio, en Salamanca.
ESCENA PRIMERA.
CELIA, FULGENCIA.
FULGENCIA.
Con ese nombre de hermana
Mucho mas me enriqueceis.
CELIA.
Grande tristeza traeis,
Presto fuistes valenciana.
Pues acuérdome que aquí
No os hallábadestan mal.
FULGENCIA.
Es mipatria natural;
Que en Salamanca nací.
Y esta tristeza es cuidado
Del que mis tios tendrán.
CELIA.
Pensaba yo que don Juan
Mucho os hubiera alegrado;
Que le debistes amor,
Y no le mirastes mal.
FULGENCIA.
De un hombre tan principal
Siempre lotuve á favor.
Y muy contenta he venido
De saber vuestro concierto;
Que no merezco por cierto
Tan noble y galan marido.
Mas no puedo por ahora
Determinarme á casar.
CELIA.
¿Qúé es lo que os puedefaltar,
S no es contento, Señora?
FULGENCIA.
Salud; que en ella consiste
El tener, Celia, contento.
CELIA.
¿Salud osfalta?
FULGENCIA.
Esto siento,
Y sin ella vengo triste.
CELIA.
Si lo ha causado el camino,
No será, Fulgencia, nada.
Mas pienso que os desagrada,
O es malicia queimagino,
Habervenido á mi casa;
Que soy cuñada en efeto.
FULGENCIA.
9.mirad
eso me alegra os prometo;
que andais escasa
De la merced que os merezco,
Si tal sospechais de mi.
CELIA.
Si os veo venir aquí,
Donde alma y casa os ofrezco,
Y que estáis sin alegría,
Y que á don Juan no mirais,
¿No he depensar que os haliais
Sin gusto en mi compañía?
FULGENCIA.
Pues si yo os doy la razon,
Señora Celia,no es justo
Que atribuyaisá disgusto
Cosas que del cielo son.
CELIA.
No os quiero humilde forzada;
Pero si me haceis merced,
Por hermana me tened,
EL B0B0 DEL COLEGIO.
No, Fulgencia, por cuñada.
Y estad cierta que venis
Donde hasta el alma os darán;
ue no vivis con don Juan;
Con vuestro hermano vivis.
Ni él, ni yo, ni el que osadora,
Porfuerza os quieren casada.
FULGENCIA.
Vossois mi hermanay cuñada,
Y mi amiga y miseñora,
Ycon vuestra compañía
Recibo yo mucho honor.
ESCENA II.
DON JUAN.—DICHAs.
DoN JUAN.(A Fulgencia.)
Esta vez me dijo amor
ue sola hallaros podria;
Creile, por lo que tiene
De adivino, y vine á veros.
Dadme, divinos luceros,
La luz, que del sol os tiene
Tan cerca,que me abraseis.
FULGENCIA.
Desviad, don Juan, los brazos;
Que anticipais los abrazos
Que en esperanzateneis.
DON JUAN,
¿No he de servuestro marido?
FULGENCIA.
Pues por eso es bien,don Juan,
Que os tema como á galan,
Tan cerca de arrepentido.
DON JUAN.
Yo Osvimas tierna en Castilla.
FULGENCIA.
No lo he perdido en Valencia.
DON JUAN,
¡Bravas mudanzas de ausencia!
FULGENCIA.
De ausencia, ¿qué os maravilla?
DON JUAN.
Si en ir, estary volver
Dos meses no habeis estado...
FULGENCIA.
Montesse hubieran mudado,
Cuanto mas una mujer.
DON JUAN.
Luego¿mudada venis?
FULGENCIA.
Vos¿no decis que lo veis?
DON JUAN.
Con burlas no me mateis;
Que pienso que lofingis.
A vuestro hermano le he dado
A mi hermana, aunque era justo,
Sin migusto; que ese gusto
Tuve en elvuestro, y fiado
Que él se obligó de hacer cierto
| Lo que tratamos los dos.
FULGENCIA.
¿Y fué?
| DON JUAN.
Casarme con vos.
FULGENCIA.
¿Halléme yo en el concierto?
¿Quéfirma tuvistes mia?
DON JUAN.
Entre honrados caballeros
| Remitense á los aceros
Las palabras.
FULGENCIA.
¿Valentía?
187
DON JUAN.
| No, por Dios, sino pesar
Deperder vuestro valor.
FULGENCIA.
Yo ostengo,don Juan, amor;
Mas no mepuedo casar
Con la priesa que he venido.
Esperad, que bien podeis,
Porun mes, no os moriréis:
Este de término ospido,
Paraverlo que me escriben
De Valencia.
DON JUAN.
Vuestro soy.
FULGENCIA.
Con esto, don Juan, me voy;
Que pienso que me aperciben
El cuarto en que he de vivir,
Y quiero verle asear.
DON JUAN.
¿De espacio quereis estar?
FULGENCIA. (Ap.)
Apriesa pienso morir. (Vase.)
ESCENA III.
D0N JUAN, CELIA.
DON JUAN.
¿Qué es esto?
CELIA.
Ya¿no lo ves?
DON JUAN.
Di, hermana, ¿qué ha de ser esto?
¡Bien que esperaba tan presto,
Hoy se me dilata un mes!
CELIA.
Melindres son valencianos;
Allá los aprenderia.
DON JUAN.
Los estilos, Celia mia,
Son allá muy cortesanos.
No creas que es aprendido;
Natural debe de ser.
CELIA.
Querrásete encarecer
Por el nombre de marido.
Todas nos hacemos graves
En tocando en este nombre.
DON JUAN,
Tu marido Octavio es hombre
Del buen estilo que sabes:
No se burlará con él;
Mas si esto adelante pasa,
Octavio por tíse abrasa,
Muéstrate,Celia, cruel.
No te vea alegre un hora
Hasta hacer mi casamiento.
CELIA.
¿Yo fingiré descontento,
Que sé que Octavio me adora?
DON JUAN.
¡Ay, que muero por Fulgencia!
CELIA.
Efectos de ausencia han sido.
DON JUAN,
Algunas yerbas de olvido
Debió de hallar en Valencia.
(Vanse.)
 188
Sala en un meson de Salamanca.
ESCENA IV.
FABIO, de camino; REINEL, degorron;
GARCERAN, MARIN.
FADI0.
Este llaman el meson
Del Estudio.
GARCERAN.
Aunque novengo
A estudiar, desde hoy le tengo
Por posada.-¡Hola, Chacon!
-- MARIN,
Señor.
GARCERAN.
La ropa acomoda.
MARIN,
Llave de aquel aposento
Me han dado.
FAbio. (A Garceran.)
Mucho contento
Traje la jornada toda,
Señor Clarindo, hasta aquí;
Que por vuestra compañía
Mepesa que llegue dia
En os aparteis de mí.
Vuelvo á cursar, comoveis;
Mis padrestengo en Madrid.
GARCERAN.
Yo he de irá Valladolid.
A cinco dias ó seis
Que descanse en Salamanca.
¿Dónde entre tanto os veré?
FAB10.
Agora,por Dios, no sé;
Que con esta feria franca
No me quiero declarar,
Por holgarme cuatro dias.
GARCERAN.
Por ciertas tristezas mias
No salgo áver el lugar.
ld con Dios, y holgáos en él.
FADIO.
Luego¿verle no pensais?
GARCERAN.
De noche, si me llevais
A divertirme por él.
FABIO.
Dejais de verun lugar
De los famosos de España.
GARCERAN.
Tal grandeza le acompaña.
FABIO.
Pues yo os le quiero cifrar.
Yace en el sitio queveis,
Mirándose Salamanca
En los cristales del Tórmes,
Cuyas celebradas aguas
Garcilaso pinta bien
En aquella égloga rara
eternizado
ha en el mundo
l nombre del duque de Alba.
De *: ilustres
Tiene las siguientes casas:
Rodríguez de las Varillas,
Zúñigas, Monroyes, Bandas,
Solíses, Paces, Bonales,
Sosas, Manzanos, Anayas.
Vázquez, Herreras, Brocheros,
Pimenteles, Flores, Arias,
Coronadosy Godínez,
Ordóñez, Juárez,Abarcas,
Maldonados y Pereiras,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Villafuertes, noble casa;
Yáñez, Enríquez, Ovalles,
Guzmanes, de claras armas,
YManriques.
GARCERAN.
¡Brava cosa!
FAB10,
Esta máquina levantan
Al cielo cuatro colegios
ue aquí los mayores llaman:
l Viejo, el del Arzobispo,
De Cuencay Oviedo, y basta
Que uno de los cuatro diga
Para saber que se igualan.
Tiene el Madalena,
los que digo acompaña,
erdes, y Santa María,
SantoTomás y el de varias
Lenguas, con Monte Olivete,
Sin otros.
GARCERAN,
¡Oh Fabio! para.
¡Qué de personas famosas,
Qué insignes, quécelebradas,
Ya en los consejos del Rey,
Ya en las religiones santas
Habrán salido de ahi!
FABIO,
Antes, Clarindo, contara
Sus flores á abril, susfrutos
Ajunio, á enero su escarcha,
Su arena al Tórmes, al sol
Sus átomos, que bastara
A referirte loshombres
Que dellos dangloria á España.
Las órdenes militares
Con otros cuatro la ensalzan,
Que son, Santiago, San Juan,
Alcántaray Calatrava.
El del Rey al de Santiago
Llaman; es insigne fábrica,
A quien hace reverencia
Tórmes, besando susplantas.
Los monasterios famosos
Son tan notables, que pasan
Los límites que elingenio
Puede hallar en su alabanza.
Oido habrás en Valencia
De San Estéban lafama,
Cuya capilla mayor
Justamentese compara
Con el dia mas hermoso,
Si en ella se encierra el alba;
Del santo humildeque dicen
Que fué deCristo la estampa;
Del que escribió la Ciudad
De Dios con tanta elegancia;
Del que ágolpes de una piedra
Llamaba en el pecho al alma;
DeVicente, de Bernardo,
De la Compañía sacra
Deaquel dulcísimo nombre
losinfiernos espanta;
rinidad, Cármen, Merced
Y otras órdenes descalzas.
Insignes son los de monjas,
Santa Isabel, Santa Clara,
Santa María de las Dueñas,
La Penitencia,Santa Ana,
Carmelitas y agustinas,
Y otras que para contarlas
Era menester el dia.
La iglesia mayor se alaba
De ser en las maravillas
La mayor, que no la octava.
Hay tres escuelas que exceden
Las de Greciay las de Italia,
De tan divinos maestros
Y cátedras adornadas,
Que Escoto, Hipócrates, Baldo
Y Aristóteles se honraran
De oponerse á quien las rige;
el amor no me engaña,
Nópiensoyo el Imperio,
Cuando á su eleccion se hallan
Los príncipes electores,
Ya con mitras, ya con armas,
Resplandece en mayor vista
Que cuando ocupan sus gradas
Tantas borlas de colores
Verdes, azulesy blancas,
Carmesíes y amarillas;
Porque estejardin esmalta
La madre Universidad,
Naturaleza del alma.
Tieneiglesiasparroquiales,
Que para alabarlas basta
Decir quetodos sus curas,
Que han de ser de sangre hidalga,
Son capellanes del Rey;
Y puesto que en darse alargan
Trecientas puertas áTébas
Las historias ó lasfábulas,
Once Salamanca tiene,
Que con mayor arrogancia
Su muro antiguo ennoblecen,
Pues puede decir España
Que há tres siglos quepor ellas
Entra muda la ignorancia,
Y sale con millaureles
Docta, ilustre, eterna y sabia.
Hay un hermoso hospital
De Santa María la Blanca,
Donde se curan reliquias
De lasflaquezas humanas,
Y el General, cuyo nombre
Da á entender de lo que trata.
Hay una gran cofradia,
Que de Roque Amador llaman,
De hijosdalgo conocidos.
Hay los padres de la patria
(Ya entendeis), los regidores,
Cuya nobleza bastaba
A honrar provincias y reinos;
Ysi de escucharte cansas,
Acabaré con decir
Un que me falta,
Que se llama el de los mudos.
Este es una sala baja
Junto á la cárcel; mas tiene
Sus dos puertas ála plaza.
Aquí arrimados los cueros
Delvino de partesvarias
Hasta que se distribuye,
Calla entonces, después habla
Tabernillay Tabladillo
Tienen por tierras extrañas
Tal fama, que no me excusa
De que en esta cifra vayan.
La provision no te alabo,
Porque has de experimentarla
Los dias que ver mereces
La divina Salamanca.
GARCERAN.
Hay unos hombres aquí,
Amigo Fabio, y trataban
Con el huéspeduna cosa
me dió gusto escucharla.
ye, por tu vida.
FAB10.
Di.
GARCERAN.
El colegio que aquí llaman
El Viejo, dicen que tiene
Constitucion, que seguarda
Inviolablemente, y es
Que esta sabia ilustre casa
Sustente un simple.
FAB10.
Es verdad.
_-_. ==- -

GARCERAN.
Notables cosas contaban
De los bobos que han tenido.
FAB10.
Suelen tener mucha gracia.
GARCERAN.
Entre sus cuentosgraciosos,
Dicen que ahora les falta.
FABIO.
Debe deser; mas¿qué importa?
GARCERAN.
Nomeimporta; mas espanta
Que falteun bobo en el mundo
Para que adelantevaya
Tan santa constitucion,
Que por sustentarle es santa.
FABIO.
Malicia es esa.
GARCERAN.
No es.
FABIO.
Reinel.
REINEL.
Señor.
FABIO,
¿Tengo cama?
REINEL.
Sábanas echaba ahora
Una entregallegay galga,
Que con la santa limpieza
Tiene inmortal repugnancia.
FABIO.
Quedad, Clarindo, con Dios.
GARCERAN.
El os guarde.
MARIN,
Edad muy larga.
(Vanse Fabio y Reinel)
ESCENA. V.
GARCERAN, MARIN.
MARIN.
Desesperado he que aqueste
Cesase sus alabanzas;
Que yo no entiendo á qué efeto
En estesucinto mapa
Ha querido reducir
Todo lo mejor de España.
Ya con nombre de Clarindo
yo de Chacon)te hallas,
in saber lo que has de hacer,
Garceran, en Salamanca.
¿Cómo sin ser conocido
finentas verá tu dama?
Y¿qué ha de ser de nosotros?
GARCERAN.
Marin, lo que preguntaba
Deste bobo del Colegio
A Fabio, no era sin causa;
Que dicen que aqueste bobo
Tiene en las casas entrada
De todos los caballeros,
Y aun estiman que en sus casas
Entre el Bobo del Colegio.
Busca dos sayos y capas
De labradores groseros,
Y pues que bobo le falta
Al Colegio, allá me lleva;
Que yo, fingiendoignorancia,
Quiero ser aqueste simple;
Pues si el traje me disfraza,
Podré entrar con libertad
Tardes, noches y mañanas
A very hablará Fulgencia.
EL BOBO DEL COLEGIO.
1 MARIN,
¿Pruebas mi paciencia,ó tratas
Tu deshonra con mi muerte?
GARCERAN,
Si mereplicaspalabra,
¡Vive Dios!...
MARIN,
Señor...
GARCERAN.
Marin,
Ciego es amor: no repara
En la vida ni en la muerte,
En la honra ni en la infamia.
Cuando Ovidio y otrospintan
AJúpiter que tomaba,
Ya de cisne, ya de toro
Ya defuego,formasvarias,
Esto quisieron decir;
Que para hablarásus damas
Se transforman los amantes.
Ponte un sayoy capa parda,
Y dirás que eres mitio.
MARIN.
Y con ese talley cara,
¿Han de creer que eres bobo
Hombres doctos?
GARCERAN.
Tantos andan
De esa manera, Marin,
Por las ciudades de España,
Que antes quitará la duda.
MARIN,
Pues ánimo, á la batalla;
Que para todo los cielos
Me dieron ingenio y maña.
¿Qué nombre te han de llamar?
GARCERAN.
Pablos.
MARIN.
El nombre me agrada.
Y¿de qué lugar?
GARCERAN.
De Coria.
MARIN,
Camina, y estudiagracias.
GARCERAN.
Por lo menos por el nombre
Seré agradable ámidama.
(Vanse.)
Sala en casa de Octavio.
ESCENA VI.
DONJUAN, TRISTAN.
DON JUAN.
Esto que os digo responde,
Y da en aquestas tristezas.
TRISTAN.
¡Qué hien á vuestrasfirmezas
Ese desden corresponde!
DON JUAN,
Estoy tan desesperado,
Como de Octavio quejoso.
TRISTAN.
Que os cumpla será forzoso
La palabra que os ha dado.
DON JUAN,
Mientras Fulgencia, Tristan,
No dispusiere de sí,
Mas que de Octavio, de mí
Quejámis celostendrán.
Por mil caminos intento
Saber de qué ha procedido
180
El haberme aborrecido
Yvivir con descontento;
Masno me cuadra ninguno.
Y aunquepienso que en Valencia
Sepudo prendar Fulgencia,
Y mudable amará alguno,
En dos meses no podia
Venir tan triste de allá
Como enSalamanca está;
Y es necia sospechamia.
TRISTAN.
Antes no,porque el amor
Mas fuerza al principio tiene;
Que es como rio que viene
Hasta la mar con furor,
Yluego se pierde allí.
DON JUAN.
Pues si Fulgencia quisiera,
¿No escribiera?
TRISTAN.
Sí escribiera.
DON JUAN.
Pues creed, Tristan, demí
Que he hecho midiligencia.
TRIsTAN.
Vendrá con particular.
DON JUAN.
Aquí nadie puede entrar.
TRISTAN.
Deso está triste Fulgencia.
DON JUAN.
Su hermano intenta alegralla.
Hoy traerá música aquí.
ESCENA, VII.
OCTAVI0, FERMIN.– Dicios.
0CTAVI0,
¿Vendrán presto?
FERMIN.
Señor,sí.
OCTAVIO.
Aunque pienso que cantalla
Ha de ser entristecella...
DON JUAN.
Si música le traeis,
Justa sospecha teneis;
Que es de los efetos della
Añadir tristeza al triste.
(Vase Fermin.)
TRISTAN.
Ella y Celiajuntas vienen.
ESCENAVIII.
CELIA, FULGENCIA.—DON JUAN,
0CTAVI0, TRISTAN.
FULGENCIA.
Mis males remedio tienen;
Pero en la muerte consiste.
CELIA.
La mayorenfermedad
Llaman la melancolía,
Porque no admite alegría
Y anda á buscar soledad.
Vuelve en tu acuerdo, Fulgencia,
Mira que está aquí mi hermano.
DON JUAN.
Que yo la entristezco es llano,
Pues toda su diligencia
Hapuesto en huir de mí.
FULGENCIA.
| No soy yotan descortés,
490
Nivuestro término es
Para trataros ansí.
Mi enfermedad ha crecido
Con preguntarme la causa.
DON JUAN.
No saber de qué se causa
Toda la culpa ha tenido.
Y no os espanteis quesea
En esto tanporfiado
El que con tanto cuidado
Vuestra viday bien desea;
Que á lo menos me debeis
Que mil que tuviera, os diera
Porque se disminuyera
La tristeza que teneis.
ESCENA IX.
FERMIN.–DICHOS.
FERMIN.
Los músicos han venido.
OCTAV10.
Diles que pueden entrar.
(Vase Fermin.)
CELIA.
Todos os podeis sentar.
FULGENCIA. (Ap.)
¡Oh qué mal cubre el olvido
tin desatinado amor!
¡Ay Garceram! si en ausencia
e solo un mes de Valencia
Usas de
¿Qué tanto rigor,
esperanza vive en mí?
* esto lo que decias,
Yoloque
queescribir
esperé prometias,
de ti9
¿Tienes allá por ventura
Otro dueño?Sí tendrás;
Que el no pensar vermemas
Tu mudanza me asegura.
ESCENA X.
Músicos.—FULGENCIA, CELIA, D0N Me tirópara favor;
JUAN, OCTAVI0, TRISTAN.
UN MÚSICO.
Aquí, Octavio, nosteneis;
Mirad qué es lo que mandais.
OCTAVIO.
Que hoy Anfiones seais
De aquesta piedra que veis.
Cantad para que se mueva;
Que es fundamento del muro
De todo el bien que procuro.
Músico.
Oid una letra nueva.
(Cantan.) Claros aires de Valencia,
Que dais ála mar embales,
A sus verdesplantas flores
Yá sus naranjos azdres,
Huéspedesfrescos de abril,
Instrumentos de sus aves,
Campanitas del amor
Que despertais los amantes,
Llevadmis suspiros,
Aires suaves,
Al azár de unas manos
Que en ellas nace.
FULGENCIA.
Mucho me habeis alegrado;
Muy linda es esa cancion.
DON JUAN.
Sí; pero en esta ocasion
Mas hubieran acertado
Si celebraran el TórmeS.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
MUSICO.
Aunque en Salamanca vive
| Juego y fiestas desde hoy.
El poeta que esto escribe,
No es bien que esa queja formes,
Porque es de Valencia, y tiene
La música esta influencia
Allá en Valencia.
FULGENCIA.
¿En Valencia?
MUSICO.
De allá la influenciaviene
Con que estos versos distila.
FULGENCIA.
Con eso tan dulces son.
¿Tienes dél otra cancion?
MÚSICO.
Una letrilla.
FULGENCIA.
Pues dila.
Músicos. (Cantan.)
Naranjitas me tira la niña
En Valencia por Navidad;
Pues á fe que si se las tiro,
Que se le han de volver azár. -
TRISTAN.
Novien mi vida poeta
Con tanto azar.
DONJUAN.
Sijugara,
Poco pienso que ganara.
MUSICO.
Es metáfora Secreta
De ciertos ramos de azār
Que de sujardin cogió.
FULGENCIA.
Cantad; que os escucho yo.
MÚSIC0.
Ya volvemos á cantar.
(Cantan.) Auna máscara salí,
Y paréme á su ventana;
Amaneció su mañana,
Y el sol en sus ojos vi.
Naranjitas desde allí
Como no sabe de amor,
Piensa que todo es burlar;
Pues á fe que si se las tiro,
Que se le han de volver azár.
Ñaranjitas me tira, etc.
FULGENCIA.
Gracia tienen estas C0Sas
De Valencia.
DON JUAN.
Sí tendrán.
cFLIA. (Ap. áFulgencia.)
Celos has dado á don Juan.
FULGENCIA.
Mis tristezas son forzosas.
Lo que me ha dado alegría
Ya me vuelve á entristecer.
TRISTAN.
Valencia debe de ser
Toda su melancolía.
OCTAVIO.
En esta ocasionquisiera
Ser unpríncipe.
CELIA.
¿A qué efeto?
OCTAVIO.
Con el poder, teprometo
Que tales fiestas hiciera,
Que mi hermana se alegrara;
Y con lo poco que puedo,
Sipobre gastando quedo,
He dever en lo que para.
Toda esta casa ha de ser
FULGENCIA.
Cantad; queáfe de quien soy,
Que me dais mucho placer.
Pero no ha de ser aquí;
Hácia el jardin nos entremos.
MÚSICO.
Cantando,Señora, irémos.
FULGENCIA.
¿Será de Valencia?
MÚSICO.
Sí.
Cantan.) En el Grao de Valencia,
loche de San Juan,
Todo el fuego que tengo
Truje de la mar.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA XI.
GARCERAN, ya consayo de colores y
polainas; MARIN, de labrador.
GARCERAN.
¡Qué presto me recibieron!
MARIN.
Talesgracias les dijiste.
GARCERAN.
¿Fingi bien?
MARIN.
Tan bien fingiste,
Que mil sospechas me dieron
Que ya habias hecho otras veces
Esta figura del bobo.
GARCERAN.
Tú verás que átodos robo
Lavoluntad.
MAR1N.
Tú mereces
Serbobo del Gran Sofí.
GARCERAN.
Y tú del Gran Turco tio.
MARIN,
¿Qué te parece del brio
Con que el villano
Bien ganáramos partido
Los dos en una comedia.
GARCERAN.
La nuestra llega á la media:
Favor al amor le pide
Para la postrerjornada,
Que es el gusto de la accion.
MARIN.
Aun te queda la ocasion
De hablar con tu prenda amada,
Con lo demás, que ha de ser
De gusto y de habilidad.
Hoy causärás novedad;
Paciencia habrás menester.
GARCERAN.
Un bobo muchos hará.
MARIN,
Pues á fe que si anduvieran
De colores los quefueran
Para vestírseleya,
Que hubiera más de color
Que de negro, á lo que entiendo.

ESCENA. XIII.
IRISELO, GERARD0.— Dicios,
RISELO.
9. me declareis pretendo
so que decis, mejor.
GERARDO.
Pues desto¿no haceis conceto?
mARIN.(Ap. áGarceran.)
Estos arguyen.
GARCERAN.
¿Qué haré?
MARIN.
Disimular.
GARCERAN.
O diré
Un disparate en efeto.
GERARDO.
Digo que de los cuerpos celestiales
Han dudado, Riselo, los antiguos
Utrium sint animata an non.
MARIN,
Escucha.
GERARIDO.
Los que pensaron que animados eran,
Imaginaron que efectivamente
Su movimiento procedia del ánima.
RISELO.
Pues eso la verdad lo contradice;
Que nivegetativa,sensitiva,
Ni racional virtud existe en ellos.
GERARDO.
Si por agentes intelectúales,
lnteligencias digo movedoras,
Animadosparecen, no me espanto.
RISEL0.
Esas inteligencias no se juntan
A los orbes celestes, como al cuerpo
Sejunta porunion formal el alma
Y sustancial informacion.
GERARDO.
Repugna
A laintelectüal naturaleza
Angélica, como es patente y claro,
Cum materiá componere ren unam,
Porque entre el alma racional, Riselo,
Y la naturaleza ilustre angélica
Hay esta diferencia, que es unible
El alma al cuerpo, quamvisetiampossit ¡Y cómo sientendí los lengromentos!
Separatim subsistere, y nacida
Con él sola una cosa componerse;
Pero poder naturalezaangélica
Al cuerpo ó la materia ser unible,
Nequaquam; porquesoloper se mata
Est subsistems.
RISELO.
Pues ¿cómo se le junta?
GERARDO.
Júntase al orbe que se mueve, ytócale i está hirviendo deánimas, que esgro Del mal término ygrosero
Solo con su virtud, y no se de
Decir que el cuerpo celestial tiene alma, Que algunas de ellas han estado en
Mas que la nave que moverse vemos,
Porque hay dentro el piloto que la rige. Eltonto esgran persona.
RISELO.
Bien habeis declarado lo que os dije.
MARIN.(Ap. á Garceran.)
Para que te acredites mayormente
Con estudiantes, llega ahora y háblalos. Que habeis visto su hermana.
GARCERAN.
Que estáis diciendo necedades, ¡hola!
GERARDO.
¡Qué figura!
RISEL0,
Notable.
EL BOBO DEL COLEGIO. 4191
GEIRARDO, Su hermano, que la tiene prometida
Nueva. A don Juan, su cuñado, en casamiento:
RISELO, Yo pienso que leharia un granservicio
Si este bobo á su casa le llevase.
Extraña.
GARCERAN. RISELO.
: por novato, mentecatos? No dudoque en extremo se alegrase;
Que tal vez las tristezas de un discreto
¡Pues el mundo está lleno de novatos.
RISELO, Suele alegrarun ignorante.
GERARDO.
¿Qué nuevo bobo es este? A
Pablos,
MARIN.
¿Quereisvenir conmigo á cierta casa
Es del Colegio. onde os darán de merendar?
No le hagan mal, señores, porsu vida; GARCERAN.
[cia,
Si tienen
Caten que es misobrino en miconcien Allá muchos buñuelos y pasteles
Y que há tan pocotiempo que le traje,
Que no le oso dejar. Y algunas manecillas de ternera,
GERARDO.
Pardiez que vaya allá de buena gana.
GERARDO,
¿Cómo estu nombre? Todo eso y mas habrá.
GARCERAN,
GARCERAN.
¿Dice á mí?
GERARD0. Pues vamos, tio.
MARIN.
Sí.
GARCERAN. No me parece mal.—Garceran, oye.
Pablillos, y mitio (Ap. á su amo.)
Se llama Juan Vicario, y es hermano GAIRCERAN,
[mana, ¿Qué sientes?
De mi padre, y mi madre no es su her MARIN,
Sino mi madre,y yo soy hijosuyo; Que ahora es bien á los principios
[vengo Acreditarte de apacible.
Que me hubieron en casa; y aunque GARCERAN.
Con mitio, mitio no es mi padre, Vamos,
Ni mi madre tampoco, sinötio, Con tal que en esa casa merendemos.
Que leviene dezäga por alcurnia.
Mas todos somos muy :
gente, GERARDO,
Pues seguidme los dos.
Y yo vengo á estudiarà Salamanca;
Que diz que tengo de serpresto cura GARCERAN. (Ap. áMarin.)
Y me han de graduar de bobalorum. ¡Ay cielo santo!
MARIN. Si acaso en esta casa hallarénuevas
Señores, no le piquen por su vida; De mi Fulgencia?
Que si se enoja es un demonio suelto. MARIN,
GARCERAN. Siendo gente noble,
Callad, tio; que yo, de dos la una, : No se puede esconder.
Meto un ladrillo áun hombreen la cabe GARCERAN.
Pero á aquestos borrachos, que decian Así lo creo,
Del cielo, que no han visto, disparates, Y donde no, la hallára mideseo.
Les quiero pescudar una conseja. (Vanse.)
RISELO.
Pues¿entendiste tú lo quetratábamos?
GARCERAN. Sala en casa de Octavio.
dijistes que el cielo era una cosa ESCENA XIII.
uepor sus diligencias se movia,
que andaban por él algunas ánimas? CELIA, FULGENCIA.
GERARIDO. FUI.GENCIA.
¡Oh qué gracioso bobo! Persuadida de tu amor
GARCERAN. Y de un desprecio, que es cosa
Pues, borrachos, Queuna pasion amorosa
* llamastes desalmado al cielo, Suele volver en furor,
Ypor vengar el rigor
ria
De un villano caballero,
Indigno de mi firmeza,
RISEL0, [ria?
Hoy, Celia, de mitristeza
Que sepas la causa quiero.
GERARDo. (Ap. áRiselo.) Hasta agora no podia
Visitando Este mi mal declarar,
A Octavio,que esun grande amigomio, EngañadaPorque un incierto esperar
Vi, Riselo,su hermana... Ya sospecho Pero hameme tenia;
dado osadía
Suingratitud de manera,
RISELO,
Que como quien ya no espera,
Ya la he visto. Diré con desconfianza
GERARDO. Que mereció mi mudanza
Perderse en su misma esfera.
Está de unastristezas tan al cabo,
CELIA.
Que anda buscando músicos y haciendo
Milfiestas solo á efeto de alegrarla Yo te confieso, Fulgencia.
192 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que tu tristeza entendi,
Porque enamorada vi
Que te partiste á Valencia,
Y con dos meses de ausencia
De tal manera volviste,
Que á donJuan aborreciste,
Y mataste de pesar
Cuantos te vieron estar
Tan meláncolica y triste.
¿Qué te pudo suceder,
e tan presto te mudaste?
FULGENCIA.
Desconfiar (que esto baste)
Celia, de volverá ver
A don Juan, y ser mujer.
Viun caballerogalan,
nombre esGarceran;
Quisome bien con pasion,
Escuchéle una razon,
Yunas tras otras se van.
Al principio no entendí
Que hiciera mas de escuchar
Para poder aliviar
El mal que saqué de aquí;
Pero tal sirena oí,
Que llorando me engañó:
Ciertofué que se burló,
Pues no he visto letra suya.
CELIA.
Que toda la culpa es tuya
Juraré, Fulgencia, yo.
Sipresto no te rindieras,
¡Cuán mejorte aseguraras!
FULGENCIA.
¿Qué importanpalabras raras
Ñ de burlas ni de veras?
El, con todas sus quimeras,
Solas palabras me debe.
CELIA.
Y amor ¿no es nada?
FULGENCIA.
- Ese en breve
Saldrá del alma tirana,
Comofrio de terciana.
CELA.
¿Tienes guardada la nieve?
"resto quieres; pero ¿luego
Truecas amor en desvio?
FULGENCIA.
Es como meviene el frio
Después del calor delfuego.
CELIA,
Que á querer vuelvas te ruego
Mi hermano, pues quepodrás.
FULGENCIA.
Agora le querré mas,
Que tengo este desengaño.
ESCENA. XIV.
DONJUAN.—DICHAs.
DON JUAN.
No camines tanto, engaño;
Queva la esperanza atrás.
Mira que no puede ser
Que te alcance, aunque es deviento;
Porque sigue el pensamiento
De una mudable mujer.
FULGENCIA.
El eco me hace creer
Que osvais quejando de mí.
D0N JUAN.
La razon lo dice así,
Y el amor, que no es tan sabio,
Que sepa callar su agravio.
1 FULGENCIA.
¿Agravio?
DONJUAN.
Señora,sí.
FULGENCIA.
DonJuan, pues he conocido
Vuestro valor en quererme,
No quiero mas defenderme;
Vuestra soyy vuestra he sido.
Licencia con esto ospido;
Que he dicho mas que pensé.
DON JUAN.
Pues ¿no os agradeceré
Siquiera tanto favor?
FULGENCIA.
Bastará pagar mi amor,
Que vuelve á ser el que fué.
ESCENAXV.
DONJUAN, CELIA.
DON JUAN.
Eres bien,volando vas.
¿Qué es esto, Celia?
CELIA.
Mudanzas;
Pero, pues el viento alcanzas,
¿Para quépreguntas mas?
as sipalabra medas,
Te diré todo el secreto.
D0N JUAN.
Comoquien soy loprometo.
CELlA.
Soytu hermanaysoy mujer;
Que á no callar nuestro ser
Dicen que nació sujeto.
Fulgencia quiso en Valencia,
Yfué amada de un galan,
Cuyo nombre es Garceran;
Hizo de Valencia ausencia,
Y vuelve á querer Fulgencia
A lo que quisoprimero.
DON JUAN.
Golpe me has dado tan fiero,
Que si con celos se olvida,
Harán que toda mi vida
Aborrezca lo que quiero.
¿Cómo podréya casarme
Con tan mudable mujer?
CELIA.
¿Qué importaunfácil querer?
DON JUAN.
Importa poder matarme.
¿Cómo podré confiarme?
CELIA.
Luego ¿habrá muchas doncellas
Que de querer y querellas
Se escapen en verdes años?
DON JUAN,
Pues ¿por quélamenta engaños
Quien pone esperanza en ellas?
ESCENA. XVI.
¡Mal año si lo dijese,
alguno me conociese
GARCERAN, MARIN, RISEL0, GE Delos que andan por ahí!
RARD0–DICHos.
MARIN.
Mira que vayas con seso.
GARCERAN.
Pues si yo seso tuviera,
Pensais que en esto anduviera,
ortero con ajoy queso?
RISEL0.
¿Está aquí el señor Octavio?
IDON JUAN.
Poco há que estaba aquí.
GARCERAN.
¿Es esta la dama?
MARIN.
Sí.
GARCERAN.
¡Hola, aho! mirad que rabio;
por eso mandad sacar
La merienda.
GERARD0.
La tristeza
Que oprime tanta belleza
Nos ha obligado á sacar
Este del Colegio Viejo,
Que es pieza de Rey.
(Vase.) GARCERAN.
Yvos,
¿Sois,que mal oshaga Dios,
ía enferma del sobrecejo?
¿Para qué os entristeceis,
Con esos añosy cara?
MARIN.
En lo que dices repara.
GARCERAN.
Reparadvos, si quereis;
Que aun yo no hèvisto el azār
De las huertas de Valencia.
CELIA.
Allá bien curan de ausencia.
GARCERAN.
Tambien saben enfermar.
CELIA.
No soy yo la que estoy triste.
GARCERAN.
¿No? Pues ¿quién?
CELIA.
Soy su cuñada.
GARCERAN.
Y estáis con este casada?
DONJUAN.
No; que yo soy quien resiste
Las tristezas desa dama.
GAIRCERAN.
Hartotrabajo teneis.
A la cuenta la quereis,
Y ella sin cuenta os desama.
DON JUAN.
Esa fuéverdad de loco.
GARCERAN.
Echad acá la mujer;
Que la tengo de morder
Solo porque os tiene en poco.
DONJUAN.
¿Cómo te llamas?
GARCERAN.
¿Yo?
DON JUAN.
Sí.
GARCERAN.
MARIN,
Pablos, Señor; y yo soy
Su tio,y esJuan Vicario
Mi nombre de calandario,
Que para mostralle, estoy
En el Colegio con él,
Las oraciones.
DON JUAN.
Aquí
Viene la que es para mí
 EL BOBO DEL COLEGIO. 193
Por todo extremo cruel. MARIN. GARCERAN.
Dile con tus boberías Ten prudencia. | Yyo tambien, á la fe,
Y con tus simples razones, GARCERAN, Aunque no me desmayé
Pues no bastan discreciones, Que es el desmayo adivino Porque me riñó mitió.
Pablos, las congojas mias. Devermeloco, Marin. Hola, tristísima dama,
Dile que cure mi mal. MAR1N.
Catadnos acá, y catad
GARCERAN. Cuál vamos por la ciudad :
Señora, aunque labrador, Tal sabe hacer quien bien ama.
Si es sarna, yo séun ingüente Yo sé un salmo.
Con el mal se os acreciente, No os espanteis otra vez
CELIA. Deverun bobo, aunque fuera
Yos lleven al hospital.
GERARDO. ¿Tú? Como yo, porque si hubiera
MARIN. Pesquisidor ójüez
Pablos, vos quedais adonde Deste delito en el mundo,
Os sabrán regalar bien. El mejor. La cárcel fuera mayor,
Quedad con Dios. CELIA. Ymentecatos de amor
GARCERAN. Uile. Tienen el lugar segundo.
MARIN,
Digo amen. Solo tuve por agüero
RISELO, Ya limpio el magin... Lo que aqueste me mandó,
Por si esta dama se esconde
–Pero habeis de estar aparte. Porque os quiere como yo;
CELIA. Que bien sabeis vos que os quiero.
Viéndonos aquí, nos vamos. Dice que no le quereis,
DONJUAN,
¿Volverá?
MARIN. Deque algo estoy consolado;
Diré á Octavio esta merced. Que lo que me habeis costado
GARCERAN. ELIA. Es razon que lo estimeis.
Llegay di. ¿Cómo os llamais?
¡Hola! por acá volved. FULGENCIA.
RISEL0. MARIN.(Ap. áFulgencia.) ¿Yo? La Firme.
¿Cuándo? Garceran, locoportí, GARCERAN.
GARCERAN. Fulgencia,viene á buscarte.
El domingo de Ramos. Está en el Colegio Viejo ¡Plegue á Dios que lo seais !
Disfrazado en bobo. buena estáis si firme estáis,
(Vanse Riselo y Gerardo.) Como agora se confirme.
FULGENCIA.
FULGENCIA.
ESCENA. XVII. ¡Ay Dios! Presumiendo ingratitud,
CELIA. Cerca de mudarme estuve.
FULGENCIA.— CELIA,GARCERAN,
¿Habló? Salió el sol, pasó la nube.
DONJUAN, MARIN. GARCERAN. GARCERAN,
FULGENCIA. Malconoceis vos
Templado habeis el laud.
Convergüenza vuelvo á veros. Aquel salmo ó salmorejo. DON JUAN.
IDONJUAN. MARIN.(Ap. áFulgencia.) Si elsimpleos enoja, haré
Estaréis arrepentida. Advierte que aunque es locura, Que sevaya.
Es nacida de tu amor. FULGENCIA.
GARCERAN.
Antes me alegra.
Hola, mujer relamida, ESCENA. XIX. GARCERAN.
¿Por qué no amais á Gaiféros?
FULGENCIA. D0N JUAN, con agua.—DICHos. Pues, señor cara de suegra,
¡Jesus! ¿Sabe cómo le daré?
DON JUAN. DON JUAN,
DON JUAN.

¡Ay Dios! Esta es el agua. ¿Qué me darás?

GARCERAN.
GARCERAN. GARCERAN.
Pesadumbre.
¿Qué le ha dado? Mejor DON JUAN.
DON JUAN. Tengan mis cosas ventura
Que la ha de beber Fulgencia. Ahora bien, quiéroos dejar;
Fulgencia se desmayó. Que á Celia tengo que hablar.
CELIA. DONJUAN,
GARCERAN.
Tal sobresalto le dió ¿Por qué, Pablos?
Ver este simple á su lado. GARCERAN.
Pues nunca Diosos alumbre,
Por mas preñado que estéis
MARIN.
Porque ya De deseos y de antojos.
No es feo que obligue á extremos. Lágrimas beber podrá, CELIA.
CELIA. Agüa de azär de Valencia. Vamos.
Id, don Juan, mandad sacar Dãd el agua á Juan Vicario. FULGENCIA. (Ap. áGarceran.)
MARIN.
Un poco de agua de azār. ¿Que te ven mis ojos?
GARCERAN. ¡Malos años para vos! MARIN,

Naranjos somos, lloremos. GARCERAN. Quedo, paso; que os perdeis.

DON JUAN. CELIA.
Pues sus, dénos á los dos...
Voy por agua. (Vase.) Aguardiente y letüario. Bien quedas entretenida.
GARCERAN. DON JUAN. Luego á vertevolveré.
Traed vino. DON JUAN.
¿Qué teneis, Fulgencia mia?
FULGENCIA. ¡Desmayo, Celia! ¿Qué fué?
ESCENAXVIII. CELIA.
Lo que tener no pensé. Melindres.
FULGENCIA, desmayada, CELIA, DON JUAN. DON JUAN.
GARCERAN,MARIN. ¿Es mal? ¡Bien, por mi vida!
FULGENCIA.
GARCERAN.
CELIA. [cia! Ya el mal olvidé, ¿No se van?
¡Fulgencia! ¡Ah hermana! Ah Fulgen Como vi que el bien venia. MARIN,

GARCERAN.(Ap. áMarin.) DON JUAN. Aguarda un poco.

¡Ay, Marin, ay! Aquí estoy;vos sois bien mio. (Vanse Celia y don Juan.)
L-1. 13
194 COMEDIAS ESCOGDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA XX. | El lugar que amoros da, OCTAVI0.

FULGENCIA, GARCERAN, MARIN. ¿No veis que se correrá?. ¡Gracioso simple!

Advertid que haygente afuera, | FULGENCIA.
Y que os faltará ocasion. . . Extremado.
MARIN.
GARCERAN.
Cierra, hijo. Obliga á tenerle amor.
GARCERAN, No hará con este disfraz. GARCERAN.
FULGENCIA.
¡Ay prenda amada! Si yo le tengo mayor,
FULGENCIA. Sien esto estás pertinaz, ¿Qué mucho que haya obligado?
Tente; que estoy enojada Aquestos mis brazos son. OCTAVI0.
De verte, mi bien, tan loco. GARCERAN. Dice cosas en razon.
GARCERAN. Y estos,Señora, los mios. GARCERAN.
¿Los brazos me niegas? MARIN, No creais mis boberías
FULGENCIA.
Bendígaos el cielo, amen. Antes después de los dias
Sí. GARCERAN. Que os hurte la bendicion.
¿Por qué has hecho esta locura? Agradéceme, mi bien, OCTAVIO.
GARCERAN. Estos locos desvarios. Vamos á comer, hermana.
Porque tu mucha hermosura FULGENCIA.
Me tiene fuera de mí. ESCENA XXI. Coma el huésped con nosotros.
FULGENCIA, GARCERAN.
OCTAVIO. - DICHos.
¿Cómo podréyo ser tuya, O con ellos ó con otros,
Site quitas el honor? Siempre me sobra la gana.
OCTAVIO.
GARCERAN,
Pero de mi historia toda
Como á tu gracia y mi amor ¿Está aquími hermana? No cantarán villancicos
Esta hazaña se atribuya. GARCERAN. | Hasta que coma lospicos
FULGENCIA. De las roscas de la boda.
Yyo,
OCTAVIO.
Quitate, por Dios, mi bien, Que la abrāzo, aunque no quiera.
Ese traje tan extraño. UCTAVI0. Entra;que tengo que hablarte
GARCERAN. Del contento de don Juan.
¿Quién eres?
GARCERAN. GARCERAN.
Eso no, porque este engaño
Me desengañatambien. Quien antes era, Yá mitio¿no darán
FULGENCIA. Que del tejado cayó. De mis buenas dichasparte?
FULGENCIA. OCTAVIO,
Entraje de caballero,
¿No puedes servirme? Pablos es migrande amigo, ¿Es ese buen labrador
GARCERAN. Que es del Colegio, y le quiero Tu tio?
Mucho. MARIN,
No,
Porque no te veréyo GARCERAN. Pues ¿mo lo ve?
Cuando quiera y como quiero. Y yo ando al retortero, Yo le trujey le asenté
Con el hábito que ves, Por esto que hace conmigo. En el Colegio,Señor;
Entraré saldré en tu casa; ¿Sois vos su hermano? De donde esperó que presto
Saldrá á ser hombre de bien.
Y sin saber lo que pasa, OCTAVIO.
Fulgencia, tu miedo es, Yo soy. (Vanse Octavio y Fulgencia.)
¡Buen lance habemos echado Alegra mucho á mi hermana.
Aventurando el honor! ESCENA. XXIII.
GARCERAN.
Que si le tuviste amor
Y me has, Fulgencia, olvidado, Tan sana os la doy mañana, GARCERAN, MARIN.
No querrás que yo te vea Como yo con verla estoy.
Aprisay con libertad. FULGENCIA. GARCERAN.
FULGENCIA. Mucho me he holgado con él. Todo nos sucede bien.
No hay, Garceran, necedad, GARCERAN. MARIN.
Que de mas quilates sea Por eso vine yo acá; Hoy la fortuna te ha puesto
Que la de un discreto. Que bien me estabayo allá; Donde puedes desear.
GARCERAN. Pero en fin vine por él. GARCERAN.

¡Ay cielos! OCTAVIO. Que me conserve deseo.

FULGENCIA. MARIN.
¿Por mi has venido?
Es verdad que este es don Juan, GARCERAN. | Bien haces el bobo.
A quien por dueño me dan... ¿Pues no? GARCERAN.
GARCERAN. Si él no fuera, no viniera; Creo
No eran sin eausa mis celos. Que me trajo la mollera, Que habemos hoy de engañar
FULGENCIA. Y sin seso me dejó. Algun discreto.
Secóse todo el azär MARIN,
Dios sabe lo que me debes,
Garceran. Luego quefaltó el abril; ¡Qué efetos
GARCERAN. Descuidéme del candil Tan propios de la ambicion!
Y quemóseme el pajar. Porque ya los bobos son
• " Pues siendo así, Comovi que no quedó
Déjame sin honra aquí, Quien engañan los discretos.
Esperanza deprovecho, GARCERAN.
Y mi paciencia no pruebes; Puse á la fortuna el pecho,
Que *llegaá estas locuras, Que este albornoz me vistió, Hoy levanto un templo egregio
Tambien se sabrá matar. Al amor. -
Aconsejóme mi tio MARIN,
. FULGENCIA. Viniese á estudiar acá,
No te quieroaconsejar. |Aunquehace calor allá, ¡Qué bien harás!
GARCERAN. Y acá tememos el frio. Y su puerta honrar podrás
Pero todo se hará bien, Con las armas del Colegio.
Mas ¿de tu amor me aseguras?
MARIN,
Yyo saldrégradúado,
Comovos me deis el grado,
Si estimais desta manera Yyo os hurte la sarten.

ACTO TERCERO.
ESCENA PRIMERA.
OCTAVI0, CELIA.
0CTAVI0.
Aun para ser tu galan
Es ese mucho rigor,
Y que tengas mas amor,
Aunque es tu hermano, á don Juan.
Advierte que soy marido,
Yque en posesion estoy.
CELIA.
Si pesadumbre te doy,
Pon lavenganza en tu olvido;
Demás que solo te ofendo
En estar triste.
OCTAVIO.
Y ¿es
Si basta á volverme loco
Cuando tu gusto pretendo?
Vuelve, esposa mia,
Atu contento y placer;
Que es prudencia en la mujer
Mostrar al hombre alegria.
¿Nunca ha de faltar un triste?
Cuando Fulgencia lo estaba,
Tú alegre; y cuando ella acaba
La tristeza en que laviste,
Comienza la tuya en casa.
CELIA.
Ella no tuvo ocasion;
Yo sí.
OCTAVI0.
Pues ¿por qué razon,
Sino es porque no se casa?...
CELIA.
¿Qué mayor, : no cumplis
Vuestras palabras los dos?
ESCENA II.
GARCERAN.–DICHOs.
GARCERAN.
¡Bueno me poneis, por Dios!
pues esperad, pues huis;
Que si yo cojo dos lanchos,
A Roma irémos por todo.—
¿Qué haceis los dos deste modo,
esocupando los ranchos
Donde os puso el casamiento?
Siempre mujer y marido
Han de tener en el nido,
Como palomas, asiento.
Muy cuerdos estáis. es esto?
¿No estáiscongusto?¿Hay celera?
OCTAVIO.
Pablos, allá fuera espera.
GARCERAN.
¿Vos tambien estáis compuesto?
OOTAVIO.
Yo no soy el enojado.
GARCERAN.
Luego¿vos dais en celosa?
CELIA.
Es muy diferente cosa.
OCTAVIO.
Celia,yo no estoy culpado
De que no quiera Fulgencia
Desposarse con don Juan.
EL BOBO DEL COLEGIO,
CELIA.
Si ella adora en Garceran,
Caballero deValencia,
¿Cómo quieres que se case
Con mi hermano?
OCTAVIO.
¡Y de mi hermana
Dices cosa tan liviana!
¡Vive el cielo, que la abrase!
GARCERAN.
¡Oxte,puto!
CELIA.
Yo sé bien
.|Sirve en Salamancaya,
Que porque en Valenciavió
A Garceran, á quien dió
Sufe ypalabra tambien,
A mi hermano trata ansí.
GARCERAN.
¡Hi de puta, ruin mujer!
OCTAVI0.
Fulgencia ¿pudo querer
Ni hablar ningun hombre allí?
CELIA.
Pues ella me lo ha contado;
Bien sabréyo lo que digo.
GARCERAN.
No querais mejortestigo.
OCTAVIO.
¿Eso en Valencia ha pasado?
GARCERAN.
¿Eso en Valencia pasó?
OCTAVIO.
¡Fiad honor de mujer!
GARCERAN.
¡Fiad cosas de comer
Depajes!
OCTAVIO.
Pensaba yo
Que la llevaba su tia
Paraguardarla mejor,
¡Y hame quitado el honor!
GARCERAN.
¿Hay tan gran bellaquería?
OCTAV10.
Y ¿quién es el Garceran?
GARCERAN.
Será un hombre comoyo;
Hombre que si lapescó,
Buenas noches.
CELIA.
Ungalan
Mas bien nacido que rico.
GARCERAN,
Sí, porque si rico fuera
Como noble, no sufriera
Que le pongais tanto hocico.
OCTAVIO.
IréáValencia y haré
Que no la escriba ni engañe.
GARCERAN.
Si quereis que os acompañe,
Porque allá le halleis, yo iré.
OCTAVIO.
Mataréle sobre el caso.
GARCERAN.
Sobre el caso ó sobre el queso,
Pardiez, hacelde un proceso
De versos de Garcilaso.
CELIA.
Mejor es que le escribais
Con propio y le amenaceis.
OCTAVIO.
¿Quién irá?
10j
GARCERAN.
Yo, siquereis.
CELIA.
Si la carta le fiais
Á su tio deste bobo,
Que ha dado ya en estudiar,
¿Quién mejor la puede dar?
GARCERAN.
¿La oveja le dais al lobo?
CELIA.
En hábito de estudiante
Y en los principios está,
Segun dicen, adelante.
Dalde dineros yparta.
OCTAVI0,
La carta voyá escribir.
CELIA.
Y yo á ayudará decir
Lo que és de esencia en la carta.
(Vanse Celia y Octavio.)
EsceNAn.
GARCERAN.
¿Dónde me llevas, pensamiento loco,
De una desdicha en otra hasta la nuerte?
¿Por qué medio tan áspero y tan fuerte
Cortos principios de mis dichas toco?
Sicon mi deshonornote provoco,
Y elverte en tanto mal no te divierte,
Acaba de matarme de otra suerte,
Site parece que padezco poco.
Advierte que no hay músicasin pausa:
Descansa un pocoporque tome aliento,
Si lopermite de tu amorla causa.
Pero no te acobardes,pensamiento;
Que mas valetumal por quien le causa,
Que verme libre del dolor que siento.
ESCENA IV.
MARIN, en hábito de capigorron.—
GARCERAN.
MARIN,
En tu busca vengo.
GARCERAN,
Aquí
Siempre, Marin, me hallarás.
MARIN,
¿Cómo al Colegiono vas?
Que se me quejan de ti.
GARCERAN.
Quédome en aquesta casa
Por actos de posesion,
Y porque ya mi pasion
Atales extremos pasa.
Desde aquíá Fulgencia veo,
Ya desnuda, ya vestida,
Cuelga en su vista mi vida,
Y la suya en mi deseo.
Ella pues, como me ve
Sobre esas mesas quedar,
Busca con quémepagar
La firmeza de mi fe.
Levántase de mañana
(A hacerme este bien sospecho),
Y ya el cuello, el blanco pecho,
Me muestra por la ventana.
Deja que al descuido esté
La manga de la camisa, .
Por donde el brazo divisa
Quien desde abajo lave.
Yo, mas bobo que mitraje
Con el sol que me amanece,
Le digo que me enloquece,
196
Y hago al pensamiento paje.
Vay viene con mil recados;
Pagados pienso que son :
Mira sitengo razon.
MARIN,
Piensan los enamorados
Que los que los ven son ciegos.
*: que desá entender
o que nosvenga á poner
En nuevos desasosiegos?
GARCERAN.
Entra,Marin,por tus ojos,
Ymira lo que hace allá;
Que hay desdichaspor acá,
Que mé hacen dar mil enojos.
A Celia dijo Fulgencia
Que aborrecia á don Juan
Por amará Garceram,
Caballero deValencia.
Nosé si fué por locura,
Opara echarme á perder.
MARIN.
¡Oh secretos en mujer!
GARCERAN.
Por ellas ninguno dura.
MARIN.
Voy.
GARCERAN.
Dile que espero aquí,
Y que escriben Valencia
Que yo les deje á Fulgencia.
MAIRIN.
¿Que tú se la dejes?
GARCERAN.
Sí.
MARIN.
¿Cómo, si con ella estás?
GARCERAN.
Y ¿cómo la dejaré?
MARIN.
Enfin, eso le diré.
GARCERAN.
Y que la espero dirás.
de mí, que ya no puedo
ivir sin ver lo que vi!
(Vase Marin.)
ESCENA. V.
DONJUAN, TRISTAN.— GARCERAN.
TRISTAN.
Esto se ha de hacer así,
Y muera Octavio.
DON JUAN.
Hablad quedo.
TR1STAN.
El bobo está aquí, no importa.
GARCERAN.(Ap.)
¿A Octavio quiere matar?
Yo le he de d monuAN.
rla
La
En espada
el amigocon el agravio
mayor;
Que me ha ofendido el honor
Con aqueste engaño Octavio.
TRISTAN.
• l.
de papel
Y *: 3. ente,
Por si lo :*
On Cl.
DON JUAN.
Eso no; que es caballero,
Y yo sé que solo irá.
COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
TRISTAN. Y diceme Garceran
Que aproveche eltiempo ansí,
Atento este bobo está.
DON JUAN.
estále perdiendo aquí,
Donde mil penas le dan.
Escribir el papel quiero, ¡Ay Valencia de mis ojos!
Y que se le lleve un paje. ¡Ay plaza de la Olivera!
TRISTAN. ¿Quién por el aire teviera,
Yo os le ayudaré á notar. fra templarsus enojos
DON JUAN.
ESCENA IX.
A Fulgencia me ha de dar,
0 he de abrasar su linaje.
RISELO, GERARD0, LUCIND0.—
(Vanse.) MARIN.
ES CENA VI.
RISELO.
GARCERAN. En tubusca venimos.
| MARIN.
es esto, cielos? ¡Ya trata
on Juan de matará Octavio,
¿Quién os dijo
Que tiene el ver por agravio Que estaba por acá?
Que su gusto se dilata!
GERARDO,
:las once en la puente? Las amistades
ues basta;que amigo habrá Que en esta casa á tíy á tu sobrino
Que al camino le saldrá, Ós hacen con regalos tan notables.
Porque se excuse la gente. MARIN,
Pues ¿qué se ofrece?
ESCENA VII.
RISELO.
MARIN.-GARCERAN. Holgarnos esta noche,
Porqueelseñor Lucindo es grandeami
GARCERAN. Y tiene prevenidogira y cena. [go,
¿Qué hay, Marin? LUCINDO.
MARIN. Dícenme del honor, donaire ygusto
Salir queria, Del señor licenciado JuanVicario
Y no saliópor don Juan. Tantas cosas aquestos caballeros,
GARCERAN. Que quiero conocerle. Toque.
MARIN.
Peor nuestraS COSaS Van
Toco.
De lo que yote decia.
Búscame luego un vestido, RISEL0.
Capa y espada. Yo digo que la fiesta será buena
MARIN,
En este modo.
Vendí MARIN.
Los tuyos, para que ansí Dévuarcé la traza.
Fueses menos conocido;
Que estaban en el meson RISELO.
Dando sospecha. A la puerta de Toro hay cierta ninfa
GARCERAN. Que se nos hace átodos del Parnaso,
Es verdad. Y entre las cantaletas y matracas
MIARIN. Que merecen sus ascos y melindres,
te la ciudad
migos, que algunOS SOn
e:
: : y galanes. En figura deamau,
principe reciente
Entra,y verás á Fulgencia, En la Universidad,á solas.
ue está llorando tu ausencia MARIN.
Con divinos ademanes. ¡Bueno!
GARCERAN. Cuádrame la invencimpero el vestido
¡Ay, Marin! qué mal agüero! ¿Adónde se ha de hallar?
9 MARN. LUCINDO. Yo le he traid
¿Agüero” yo le neurado
GARCERAN. Para denoche, de Sevilla, bueno.
Llorar el sol, MARN.
¿Es poco? MARIN pues yo voyá sacarle como un trueno.
-
A fe de español, ! ... n. co
Que eres lindo majadero. bonde levestirémos
| (Vase Garceran.)
ESCENA VIII.
ue, mi casa L
| MARIN.
MARIN. Pues no sepa ninguno lo que pasa.
LUCINDO.
Amor, ¿en qué han de parar
*: y ¿Quégracia será ver vestidoáPablos
Ya, Tórmes, en tus riberas MARIN.
y Otra vez vuelvo á estudiar. La ninfa se ha de dará treinta diablos.
Vesme aquí de licenciado,
Siempre pensando en latin, (Vanse.)
Habiendo sido un rocin |
Los piensos de mi cuidado.
- -- ====-_-
==

ESCENA X.
FULGENCIA,GARCERAN.
GARCERAN.
Pues ¿quéte pudo obligar
A decirle tu secreto?
FULGENCIA.
Desconfiar; que en efeto
Causa me pudiste dar.
GARCERAN,
Fiaste poco de mí.
FULGENCIA.
Garceran,tardaste un mes,
Y ya tú has visto después
Lo que : por mí.
Cuando á Celia le conté
Que te amaba,Garceran,
Fué agradecida á don Juan
Por tanta firmeza y fe,
Y de tídesconfiada;
Pero luego que veniste,
Ya mis rèsistencias viste,
Y que al fin no estoy casada.
EL BOBO DEL COLEGIO).
En los ecos detu habla
Dulcemente divertido!
Cuántas descomodidades
De estudiantes descorteses
He: en dos meses,
Sufriendo tantas crueldades!
El picarme cada dia,
A que apenas respondí...
Pero estábalo de tí,
Y de nadie lo sentia.
Agora, ¡muytibia sales
Con que te quieren forzar,
Yá un *: dejar
Estas infames señales
De tu crueldad! Pues, Fulgencia,
Con mi lengua he de morir;
Lo que soy he de decir
Antes quevuelva á Valencia.
Aquí te dejo elvestido,
Aunque el engaño no dejo,
Como culebra elpellejo
Entredospiedras metido,
De alma y condicion tan dura.
—Octavió, Celia, don Juan, (A voces)
Oid;yosoy Garceran.
FULGENCIA.
197
Sin esto, me has defirmar
Dos cartas para Valencia.
GARCERAN.
Bien dice su reverencia;
Yyo las he de llevar.
OCTAVI0,
En ellas has de decir
Que á Garceran aborreces.
GARCERAN.
¿Mas que os doy pan como nueces
Si tal la haceis escribir?
FULGENCIA.
Yo haré cuanto tú quisieres;
No me digasvituperios;
Que por eso hay monasterios
Para amparar las mujeres.
Y yo me sabrévengar
De Celia y de tí. . (Vase.)
OCTAVIO,
Noimporta;
Que á la larga ó á la corta
Con don Juan te has de casar.
GARCERAN.

GARCERAN. ¡Hay tan extraña locura! Malos años para vos!,

Ño te desnudes. ¿Qué es esto? Que se ha de casar conmigo.
¿Casada habias de estar,
Yvivo yo? GARCERAN.
Garceran soy. ESCENA XII.
FULGENciA.
FULGENCIA.
Si la fuerza RODRIGO.— GARCERAN, OCTAVIO.
Vuelve en tí.
A un desatino me esfuerza,
¿Podréloyo remediar? GARCERAN.
RODRIGO.
Don palabra pide Garceran soy.
A mi hermano, y él á mí; FULGENCIA. ¿Está aquíOctavio?
OCTAVIO,
Celia vive malpor mí, ¡Ay de mi!
Y Octavio la boda impide. Quevienen. visièle presto; Rodrigo, .
Ya dice que áun monasterio Que mipalabra te doy ¿Qué quieres?
Mañana la llevarán. De ser tuya hasta la muerte, CARCERAN.
puedo hacer, Garceran, Y que fué probarte advierte.
i mi hermano tiene imperio GARCERAN.
¿Qué es esto? ¡Ay Dios!
RODRIGO.
Para casarme y forzarme? ¿Probarme?Vestido estoy.
GARCERAN. Este papel que te diese
¿Agora estamos ahí? ESCENA XI. Me dió mi señor don Juan.
¿Desto me ha servido aquí GARCERAN.
lvenirá deshonrarme? OCTAVI0.–DICHos.
¿Escriben, y en casa están?
Mas que quieres que me quede OCTAVIO. RODRIGO,
el Colegio de veras?
¿Quién pensara que dijeras ¿Quién daba voces aquí, No me dijo que volviese
Que Octavio forzärte puede? lamándose Garceran? Con la respuesta.
¿Es eso lo que decias FULGENCIA, OCTAVIO.
En Valencià, castellana, Aquí los que ves están. Pues véte.
Cuando el alma valenciana
Yo estoy quejosa de tí. (Vase Rodrigo.)
Pensaba yo que tenias?
¡Mal hayà yo, que creí OCTAVIO. Quejasserán.
palabras e una mujer, ¿De mí? ¿Por qué? GARCERAN.

Para venirá perder FULGENCIA. Es sin duda.

La honra y la vida ansí!
Biente dije que temia,
Y era justomitemor;
Que traias el amor,
Fulgencia, á tierra muy fria.
Allá amaste en tiempo breve;
Pero acá, para mi mal,
Volviste á tu natural,
Y está cubierto de nieve.
¡Bueno quedaré sin tí
con aquestas colores,
Ya de vergüenza mayores,
De ver que el honor perdí
Yo tomépropia figura
De lo que he venido á ser;
Que tal es quien por mujer
La vida y honra aventura.
¿Qué no he pasadoporti
Que á ser tú cielo, Fulgencia,
Ganara por * ¡Nunca fueras áValencia!
Lo que por Luzbel perdí.
¡Cuántas noches hedormido
besta Suerte en una tabla,
Porque has dado
En creerá tu mujer,
Que desdeAdan vieneáser
A todo el mundo vedado.
Las voces que daba aquí
Es decir : Garceran
Dice que fué mi galan.
GARCERAN.
Y yo, cuando las oí,
Dije que era yo tambien;
Y lo digo,y esverdad;
Que andandopor la ciudad,
Aunque me ven, no me ven.
Garceran soy, aunque ospese.
¿No soy yo vuestro galan?
fuego yo soyGarceran.
OCTAV1O.
Fulgencia, tu engaño cese.
O con donJuan, mi cuñado,
Has de amanecer casada,
O dar causa mas honrada
Que hasta aquíá los tres has dado.
(Ap. Dice que á la puente acuda.)
OCTAVI0,
Breve y sangriento billete!
pues ¿don Juan me desafia?
Parentescoy amistad
¿Permiten tanta crueldad?
fues ni por su valentía
Ni por su razon, Octavio
Quedará en mala opinion,
Pésame que ya no son
Las once.
GARCERAN.
Haced como sabio,
Si acaso estáis de pendencia,
Y caláds las once mil.
OCTAVIO.
¡Oh hermana! Oh Fulgencia vil!
(Vase.)
GARCERAN.
Concertóse el desafío;
| Que es honrado caballero.
198
ESCENA. XIII.
MARIN.- GARCERAN.
MARIN,
Mas há de un hora que espero
Para hablarte, dueño mio.
GARCERAN.
¿Has buscado con cuidado
vestido?
MARIN.
El se ha venido.
GARCERAN.
Pues¿de qué manera ha sido?
MARIN.
Cuatro amigos me han rogado
Que te dejase vestir
Para burlar una dama;
Que hay una cena de fama.
GARCERAN.
No estoyyo parareir.
MARIN.
¿Qué tenemos? ¿Hay mareta?
GARCERAN.
Yaun fortuna habrá, Marin.
MARIN.
¿Anda á la orilla el delfin,
O qué viento la inquieta?
GARCERAN,
El mas cruel huracan
Que sus ondas levantó
A las estrellas.
MARIN,
Pues yo
Piloto soy,Garceran.
GARCERAN,
Oye la historia. Mas, vén;
Sabrásla por el camino.
MARIN.
Sino hay mareta de vino,
No puedeparar en bien.
(Vanse.)
ESCENA. XIV.
CELIA, FULGENCIA.
FULGENCIA,
Muy necia, Celia, anduviste,
Y muy cuñada conmigo.
CELIA.
Yo usé, Fulgencia, contigo
Lo mismo que tú quisiste.
Pues nada tepregunté
De lo que á tu boca oí,
¿Por quéte quejas de mí
Si elsecreto no guardé?
Cuando tú, desconfiada
Dever mas á Garceran,
Me dijistequeá don Juan
Estabas masinclinada,
¿Cómo no echaste dever
Que te podias mudar,
Y él volverte á conquistar,
Como ya debe de ser?
Siya por cartas estáis
En los amorespasados,
Y por dicha concertados,
Y de secreto os casais,
¿Qué ofensa tepude hacer?
FULGENCIA.
Celia, no te culpo en nada,
Porque añadistë cuñada
A condicion de mujer.
Desengañaros podeis
Tú y don Juan que Garceran
coMEDAs EscocIDAs DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Es mi esposo, y no galan,
Como vosotros le haceis.
Y háceme ser atrevida
Lo que conmigo lo estáis,
Yver que los tres medais
Tan cruel y vida,
Que sois del alma enemigos
Mas fuertes que ella los tiene.
Octavio á ser mundo viene,
Lleno defalsos amigos;
Tú, la carne, que manida
Por la sangre de tu hermano,
Me tientas que dé la mano
A una mano aborrecida:
Pues si el demonio es don Juan,
Las obras mira.
CELIA.
Ya tarda
De llegar tu ángel de guarda..
Venga el señor Garceran,
Y librete de nosotros.
FULGENCIA.
Pues sívendrá; que alas tiene.
CELIA.
Justo castigo me viene
De emparentar con vosotros,
Locos, necios, ignorantes.
FULGENCIA.
Quedo, Celia,poco á poco.
CELIA.
Don Juan en darme fué loco
Avillanossemejantes.
FULGENCIA.
Sé que eres necia en extremo,
Y nó quiero responder.
CELIA.
Soy de tu hermano mujer,
Y ninguna lengua temo,
Nime quiere Garceran.
FULGENCIA.
Confieso que sois mas buenos,
Por mi honor; pero á lo menos
No ha de gozarme don Juan.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA XV.
|RISELo, GERARDO, LUCINDO, MA
RIN; GARCERAN, muy bizarro, con
capa, espaday broquel; Los Músicos,
con instrumentos.
RISELO,
Por Dios, que vestido Pablos,
No pudiera conocerlo
Ningun hombre en Salamanca.
GARCERAN.
¡A la fe quevengo bueno!
o me lo quiten, señores,
Hasta hacer mi casamiento.
GERARD0.
Luego tú ¿quieres casarte?
GARCERAN.
Y concertado lo tengo;
Sino que se mete agora
El demonio depor medio,
Y no sé en qué de parar.
RISELO,
Ahora bien, dejemos esto,
Y demos con él en casa
De Teodora. - ¿Es el cielo el que lo causa?
LUCIND0.
¡Bravo cuento
Para mañana en escuelas!
" . GERARD0.
Para Teodora es muy presto;
Porque andarán susgalanes
Por su calle á sotaviento,
| Y es menester hacer hora
|Porque no erremos el juego.
MIARIN,
Pienso que en el Tabladillo
Algunos nos conocieron,
Y que nossiguen à longe.
RISEL0,
Dalles, sillegan á vernos,
Seis pares de cuchilladas.
Pablos, ¿seráspara ello?
GARCERAN.
¡Pesia tal! Juro á misayo
Que sile mondo el hollejo,
Que no hay en treinta estoriantes,
Para que corte, pescuezos.
MARIN,
No sabemos qué hora es.
¿Hay quien conozca del cielo?
LUCINDO.
Por allí he visto á Saturno.
RISEL0.
Dadle al diablo; que es un puerco,
Mortífero y desabrido;
Porque sinascitur foetus
Ipso dominante, ó muere,
()vive falto y contrecho.
Naciendo en el mes octavo,
Morir las criaturasvemos,
Porque allí reina Saturno,
Y vivir en el seteno.
LUCIND0.
Yo conJúpiter naci,
Que mis nueve meses tengo.
¿Vos, Pablos?
GARCERAN.
Nosé,par Dios;
Que solamente me acuerdo
De que mi madre y la burra
Parieron á un mismo tiempo,
Y muriéndose mi madre,
A la burra me pusieron,
De cuya leche salí
Con aqueste entendimiento.
GERARD0,
La hora se ha de saber
Por el norte.
RISEL0,
Allí esta Vénus,
Temperans Martis malitian
Con su femenino aspecto.
Esparaninfo del sol,
Llámase á las tardes Héspero,
Como lo dijo Virgilio
En sus bucólicos versOS:
Ite domum saturae, venil
Hesperus,ite capellae.
GARCERAN. (Ap. áMarin.)
¡Oh, si me pudiese ir,
Mientras se divierten estos,
Al plazo del desafío!
MARIN,
Quiero para entretenerlos
(Ap. á Garceran.
Esforzar lo que comienzan.—
Dime, estudioso Riselo,
Ya que del cielo trátamos,
¿Cuál es la causa que vemos,
antas naciones se saben,
Tantos ingenios diversos?
RISELO,
Las influencias del cielo

Vencen los hombres, ni hay patria
Donde algun sabio no hallemos.
Mira en la Scitia áAnacársis,
Plinio refiere unosversos
En sus epístolas, tales,
Que como el escultor diestro
Hace de cera una imágen
Formándola con los dedos,
Asi las artes con docta
Mano forman losingenios.
La razon, dentro del hombre,
Como lo dijo Galeno,
De usu partium, libro primo,
Comprehende lossujetos
De las artes; lo que dijo
Julio Firmico no creo,
Porque fué por alabar
Sus astrólogos efetos,
Dándoles á los planetas
Las causas de los sucesos.
Pero si quisieres ver
De mil naciones y pueblos
La calidad, y en : Y habrá sentido el papel.
La condicion que tenemos,
Del uso de astrología .
Leerás á Levinio Lemnio.
(Durante esta relacion se ha escapado
Garceran sin que le vean.)
GERARDO.
Sinossalimos á holgar,
¡Para qué hablamos en esto?
Ílevel diablo á los astrólogos,
Y á mí,si á ninguno creo.
Pablos, Pablos, ¿creeislovos?
LUCINDO.
¡Ah, Pablos! ¿Qué es dél? Qué es esto?
RISEL0.
¿Dónde está vuestro sobrino?
MARIN.
¡Vive Dios, que no le veo
RISELO.
Pues¿cómo se pudo ir?
MARIN,
¿Mas que se volvió al Colegio
forque le viese el Retor?
GERARDO.
Ello fué descuido nuestro,
Por hablar en disparates.
LUCINDO.
¡Por Dios, que seria muy bueno
fopa quien le desnudase!
Que ningun vestido tengo
Que estime como el que lleva.
GERARD0,
Vamos á buscarle presto..
MARIN.
Sin duda al Colegio es ido.
LUCINDO,
Nunca hasucedido menos
A quien las estrellas mira,
Y se descuida del suelo.
(Vanse.)
Entrada al puente.
ESCENA XVI.
GARCERAN, con una mascarilla de
tafetan negro, levantada sobre la ¿Quereisos desembozar?
falda del sombrero.
GARCERAN.
Yo me holgara de poder.
Esta es la puente del Tórmes
Y la hora concertada;
Que ella y mifortuna airada
Parece que andan conformes.
Extremada soledad
Para honrados caballeros,
EL BOBO DEL COLEGIO.
Si han probado sus aceros
La mayor dificultad.
Mas no pienso que han venido;
Porque mi mucho cuidado
Me ha traido anticipado
Aunque el menos ofendido.
Con aqueste tafetan
Haré mucho en andar bien;
Que silos ojosnoven...
Pero ¿si es este don Juan?
El es sin duda.
ESCENAXVII.
DON JUAN.—GARCERAN.
DON JUAN.
(Ap. No ha sido
Octavio muy perezoso,
Siendo cual soy el quejoso,
Pues que primero havenido.
Es principal caballero,
Bien será acercarmeá él,
Y hablarle en esto primero.)
¿Es Octavio?
GARCERAN.
No, don Juan.
DON JUAN,
¿Cómo no? Pues ¿qué es aquesto?
GARCERAN.
Un hombre que ocupa el puesto.
DON JUAN.
Y ¿quién es?
GARCERAN.
Soy Garceran.
DON JUAN.
¿Garceran?
GARCERAN.
El mismo soy,
Que de Valencia he venido.
DON JUAN.
Si de Octavio habeis sabido
Lo que concertamos hoy,
Ha sido término injusto.
GARCERAN.
A mí no me ha dicho nada;
9. y0 estaba en mi posada
supe vuestro disgusto,
Y quise ganará Octavio
Por la mano, pues por mí
Le desafiais aquí,
Ysatisfacer mi agravio.
DON JUAN.
Luego ¿Tristan me ha vendido?
GARCERAN.
Yo no conozco áTristan.
DON JUAN.
¿Que estáis aquí, Garceran?
GARCERAN.
Y de Fulgencia marido.
DON JUAN.
¿Marido sois de Fulgencia?
GARCERAN.
Ella lo dirá : mí;
Que á este efecto la serví
Desde quevino áValencia.
DON JUAN.
GARCERAN.
DON JUAN.
Luego¿no ostengo de ver?
GARCERAN.
Cuando me dejeis casar.
DON JUAN.
¿Qué era vuestro intento aquí?
—------___
199
GARCERAN.
Matarme convosprimero
Que llegue Octavio.
D0N JUAN.
Á Octavio. Yo espero
pe
GARCERAN.
Matadle en mí.
DON JUAN.
¿Para qué, si estáis casado
fiesde alencia, y Fulgencia
Ostrujo á vos deValencia?
GARCERAN.
Vossois caballero honrado;
Y como yo os conociera,
Tanto respeto osguardara,
Que á cualquier hombre matara
Que en Valencia la quisiera.
No lo supe; ya me quiso,
Ya con ella me casé.
DON JUAN.
Que yo no os la quitaré,
sde este punto os aviso;
Y por ese buen respeto
Y la razon quetenéis,
Cuando descubierto estéis,
Solicitarla os prometo,
Yteneros por amigo.
GARCERAN.
¿Daisme esa palabra?
DON JUAN.
Sí.
GARCERAN.
¿Cumpliréisla?
DoN JUAN.
No la dí
Jamás, el cielo es testigo,
Que no la cumpliese.
GARCERAN.
Adios.
DON JUAN.
Pues¿dónde vais?
GARCERAN.
AValencia.
| DON JUAN.
Luego ¿dejaisá Fulgencia?
GARCERAN.
No; que habemos de ir los dos. (Vase.)
DON JUAN.
¿Hay suceso tan extraño?
Es hombre, es fantasma, es sombra?
es ya se declara y nombra,
S¿Para
qué dura miengaño?
Fulgencia se ha casado,
¿Por quéOctavio me entretiene?
tin hombre á la puente viene.
ESCENA. XVIII.
OCTAVIO.-DON JUAN.
OCTAVIO.
Perdonadme si he tardado;
Que voces de vuestra hermana
Con Fulgencia me han tenido
Casi fuera de sentido.
DON JUAN.
Si cuando yo esta mañana
Os escribíaquel papel
Supiera vuestras quimeras,
| No tomara tan de veras
Las quejas que puse en él.
Encubrisá Garceran
En vuestra casa, casado,
Que aquí ha venido,embozado
| El rostro de untafetan;
Contaisle mi desafío,
Y por eso os deteneis;
200
Y agora, que ya le veis
Desotra parte del rio,
¡Venis de nuevo á engañarme!
OCTAVI0.
Yo no sé lo que decis;
Y con la espada venis,
No con la lengua, á matarme.
Ni conozco á Garceran,
Nisé mas de que mi hermana
Habló en él esta mañana,
Y esta es la verdad, don Juan;
Y porque somos cuñados
No mearrojo á un desatino.
DON JUAN.
Pues digo otra vez que vino,
Con los ojos embozados,
Para matarse conmigo
Garceran.
OCTAVIO.
Bien puede ser;
Mas no que pudo tener
Conocimiento conmigo;
Porque quien esto dijere...
DON JUAN.
Verdades que él lo negó,
Preguntándoselo yo;
Pero diceque le quiere
Fulgencia, y que es su marido
Desde que estuvo en Valencia.
OCTAVIO.
Si Garceran,por Fulgencia
En Salamanca escondido,
Sabe todo lo que pasa
Y ella misma se lo cuenta,
Léjos estoy de su afrenta
Ni de saber que se casa.
DON JUAN.
Veo que teneis razon;
Ypués ya sabeis de mí
ue Garcerap está aquí,
que los conciertos son
Dar hermana por hermana,
Vuélvase la espada pluma.
OCTAVIO.
¿Pleito?
DON JUAN.
OCTAVIO.
Nadie presuma
Que sujusticia estan llana.
DON JUAN.
Entre tanto no tendréis
A Celia.
OCTAVIO.
¿En eso osvengais?
DON JUAN.
Lo mismo que me quitais,
Eso mismo sentiréis.
OCTAVI0.
¿Soyculpado?
DON JUAN.
No os condena
La culpa;mas no os disculpa
Ser de Fulgencia la culpa,
Para no sufrir la pena.
(Vanse.)
Sala en casa de Octavio.
ESCENA. XIX.
FULGENCIA, MARIN; después, GAR ¿Qué puede ponerte miedo?
CERAN.
MARIN.
* puede habersucedido,
"ues que ninguno parece?
COMEDIAS, ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FULGENCIA. Haránte mi, epigramas,
| Mi bien tarda, y amanece. Visitaránte las damas,
MIARIN,
¡Nunca le diera el vestido!
¿Si se han muerto él y don Juan?
FULGENCIA.
Lo que es mal siempre es lo cierto.
(Sale Garceran.)
GARCERAN.
Garceran vive, no es muerto.
FULGENCIA.
Señor mio, ¡tan galan!
GARCERAN.
¿Parézcoos mejor asi?
FULGENCIA.
Lo que sois me pareceis.
¡Qué noche dado me habeis!
GARCERAN.
Wosamaneceis en mí,
Como el alba entre las flores.
FULGENCIA.
¿Qué hay de Octavio y de don Juan?
GARCERAN.
Ya sospecho que vendrán
De sí mismos vencedores;
Que yo dispuse el suceso
Para aplacarlos así.
Primero que entrambos fuí,
Con otro intento, os confieso;
Pero sucedió mejor.
FULGENCIA.
Luego ¿ya los dos sabrán
Que estás aquí, Garceran?
MARIN.
Necio has andado,Señor.
GARCERAN.
¿Qué quieres?Cánsame eltraje,
Y el Colegio está mohino
De lo poco que me inclino,
Como no sabe miultraje,
A asistir y estar en él;
Sin esto, al bien que deseo
Meparece que es rodeo,
Y que nunca llego á él.
Determinate, bien mio,
A sertú loca por mi,
Pues yo lo he sido por tí
Al aire, al calor y al frio.
Vénte conmigo áValencia,
Hazuna hazaña de amor.
FULGENCIA.
Temo...
GARCERAN.
¿Qué temes?
FULGENCIA.
Mi honor.
GARCERAN.
No tienes amor, Fulgencia.
MARIN,
Ea, Señora, ¿qué aguardas?
Si á este loco quieres bien,
A Valencia vamos: vén;
Que no hay mar, montes niguardas.
Desde aquí á Madrid habrá
Lindas posadas secretas;
Que yo conozco las tretas
Con que en el mundo se va.
Desde Madrid á Toledo,
Dulce cosa, tierra mansa;
Pues desde Toledo áAlmansa
Pues en entrando en ma terra,
¡ Cap de llus! als bordegats,
Borinos castellanais,
Nafrarles la galta esquerra.
Casaráste, habrá Sarao,
Irémos al Puche, al Grao,
Bañaráste en aiguarrós,
Y mas limpia que un jazmin,
Serás valenciana, en fin.
FULGENCIA.
¡Ay, Marin, pluguiera á Dios!
ESCENA XX.
CELIA.—DICHos.
CELIA.
¿Tan pronto te has levantado?
MARIN.
Huye, Señor.
GARCERAN.
Ya mevoy. (Vase.)
CELIA.
¿Qué es esto?
FULGENCIA.
Aquí hablando estoy
Con el señor licenciado,
Que sus estudios me cuenta.
MARIN,
Como digo, estoy opuesto
A una cátedra.
FULGENCIA.
¿Tan presto?
CELIA.(Ap.)
¡Hombre aquí! No me contenta.
MARIN,
¿Deso poco te alborotas?
Con exceso se la llevo
| De lo añejo á lo que es nuevo,
Por mas de cuarenta botas.
Mileccion de oposicion
Tiene á Salamanca loca.
ESCENA. XXI.
DON JUAN, OCTAVIO, TRISTAN.—
FULGENCIA, CELIA, MARIN.
DON JUAN.
| Puesto que la causa es poca,
Grandes los efetos son.
TRISTAN.
tan de mañana están
stas damas levantadas?
OCTAVI0,
Andan desasogadas
| De nuestras cosas, Tristan.
TRISTAN.
Grande merced me habeis hecho
En llamarme.
DON JUAN.
Tu prudencia
Lo merece.
OCTAVIO.
Di, Fulgencia,
Cómo con tan falso pecho
ncubres á Garceran,
| Y tienes atrevimiento
| De tratar su casamiento
Y despreciará don Juan?
¡Vive Dios, que si no fuera
| Por ser en esta ciudad
| Fábula, que una crueldad
| Con tu desatino hiciera!
¿Tú eres mi hermana?
D0N JUAN.
" No quiero
Que hagas demostraciones,
| Octavio, con tus razones
De pecho enojado fiero.
A Celia me he de llevar;
Tristan depósito sea.

OCTAVIO,
Antes, don Juan, que lovea,
Mas fuerza lo ha de mandar.
D0N JUAN.
Tú no has cumplido el concierto:
Fulgencia es de Garceran.
OCTAVIO.
Muéstramele tú, don Juan,
Encubierto ó descubierto;
Que átal hora, y en la puente,
Bien pudoserilusion.
DON JUAN,
Yo sé queverdades son.
CELIA.
Yyo sé que está presente;
Y agora sefué de aquí
Con muchas plumas ygalas.
OCTAVIo. (A Fulgencia.)
Medea, queá Circe igualas,
¿Adónde le tienes? Di,
Que ¡vive Dios! que te mate.
FULGENCIA.
Yo solo este hombre hablé.
MARIN,
Yo soy,Señora;á la fe
Que es lo demás disparate.
CELIA.
Aunque el rostrono le vi,
Yo sé que era Garceran,
Y por extremogalan.
ESCENA XXIII.
GARCERAN, enhábito del bobo, como Eso aguardo de tu boca;
antes.- DICHos.
GARCERAN.
(Ap. Aquíse trata de mí.)
¡Hola, borrachos! ¿Qué es esto?
¿Tan de mañana os juntais?
ies que almuerzo concertais,
Aquí estoy; sacadlepresto.
¿Fáltaos algun convidado?
DON JUAN.
Sí, Pablos; un Garceran.
GARCERAN.
Pues yo soy:par Dios, don Juan,
Que ando, cual veis, disfrazado.
Mil veces le digoá Octavio
Que esta Fulgencia me dé;
Que aunque bobo, yo sabré
Poner en paz vuestro agravio.
0CTAVIO.
Ea, Fulgencia, declara
Lo que hay en esto al momento.
¿Adónde estáGarceran?
FULGENCIA.
Señores, plegue á los cielos
Que aquí la tierra se abra
Y me sepulte en su centro
Si he visto mas que este bobo,
Ni otro busco ni otro quiero,
Ni con otro habléjamás
En cosa de casamiento.
Con él me entretengo aquí...
¿No es verdad que me entretengo
8onio , desde que vine,
En amorosos requiebros?
GARCERAN.
Pues que juray no revienta,
Bien podeis todos creerlo.
Y dice mucha verdad,
Porque tambien yo la tengo
En lugar de mi mujer.
Sabe Dios lo que padezco
Desde queuna vez lavi
En casa de un pastelero,
EL BOBO DEL COLEGIO.
La mas hermosa serrana
De la Sagra deToledo,
Por quien amor fuera mulo
De mejor gana que cesto.
OCTAVIO,
No es tiempo de desatinos.
GARCERAN.
Siyo atinara al remedio,
| No fuera desatinado.
TRISTAN.
Señores, alguno demos;
no es razon que esto pase
ntre tales caballeros.
DON JUAN.
El medio es llevarme á Celia.
OCTAVIO.
Si yo sin la vida quedo.
GARCERAN.
Tate, tate, borrachones;
Tate,tate, majaderos;
Que helo, helo por dó viene
Garceran con un recuero;
La barba trae crecida
Y el sayo con mil remiendos.
FULGENCIA.
Don Juan, ¿por quéá Celia llevas?
DON JUAN.
Porque fué nuestro concierto
Que tú fueses mi mujer.
FULGENCIA.
¿Y si ya no puedo serlo?
DON JUAN.
Y anoche, si bien me acuerdo,
Dijeá Garceran (ese hombre
Que ya se llama tu dueño,
Por verle tan comedido,
Tangalany tan discreto,
Que me dijo que si acaso
Entendiera mis deseos,
No solo no te quisiera,
Mlas que al mas amigoy deudo
Matara si lo intentara)
Que á sujusto casamiento
Ayudaria aquel dia
Que le viese descubierto.
TRISTAN.
Esperad una palabra.
GARCERAN.
Oigan al señor Borrego,
Dará su alcaldada aquí.
TRISTAN.
Fulgencia, ¿en qué topa esto?
Garceran ¿es hombre noble?
FULGENCIA.
Tan noble, que sé muy cierto
Que con ser Valencia l
En antiguos caballeros,
Ninguno mas limpia sangre.
GARCERAN.
Para menudo era bueno.
TRISTAN,
Pues ¿qué falta á Garceran?
- FULGENCIA,
Ventura.
TRISTAN.
Y¿qué mas?
FULGENCIA.
Dimero,
GARCERAN.
Por esa faltilla sola
Hay en el mundo escuderos,
Dueñas, pajesy lacayos,
Oficiales y hombres buenOS,
Y poetas tambien;
201
Que á mí me dijo un discreto
Que nacieron los poetas
De la falta del dinero.
TRISTAN.
Pues sies noble, aunque sea pobre,
¿Qué importa?Demos un medio,
Pues don Juan dió supalabra
Para aqueste casamiento,
Y con buen gusto de Octavio
Iréá buscarloy traerlo.
OCTAVIO.
Por mí, sigusta don Juan,
Aserle amigo me ofrezco.
DON JUAN.
Yo, que lo consiento digo.
GARCERAN.
Pues alto, cásenme luego.
CELIA.
Desvíate, bestia, allá.
GARCERAN.
Callávos, urraca en zuecos;
Que yo he de ser Garceran,
Si ninguno quiere serlo.
TRISTAN,
Di, Fulgencia, dónde está,
Yacábense estos enredos.
FULGENCIA.
Weisle ahí.
OCTAVIO.
¿Quién? ¿Pablos?
GARCERAN.
Yo, que ya lo digo en seso.
Garceran soy, veisme aquI,
Y el que anoche los aceros
Quiso sacar con don Juan.
Vi en Valencia el bien que espero,
Con vuestro gusto, este dia;
Quitáronmele tan presto,
Que con desesperacion,
Loco le vine siguiendo.
Parecióme disfrazarme
Por poder hallar mi centro;
Dióme el Colegio esta ropa,
Y el amor medió el consejo.
¿Qué respondeis?
DON JUAN.
Que sea suya
Por muchos añosy buenos.
GARCERAN.
Dame, Señora, esos brazos,
Pues sabes que los merezco.
FULGENCIA.
¡Qué me cuestas, Garceran!
GARCERAN.
Ninguna cosa te debo.
MARIN.
Conózcanme á mí, señores.
OCTAVIO.
¿Eres caballero?
MARIN.
Menos.
OCTAVIO.
Pues ¿quién?
MARIN.
Cerca de caballo;
Tan cerca, que con el pecho
Suele tocar mis espaldas.
OCTAVI0.
¿Lacayo?
MARIN.
De medio á medio.
Esto hice por mi amo.
GARCERAN.
Mi hacienda tendrás en premio,
Porque demos con mis bodas
Final Bobo del Colegio.
--_ -=--
 LA Noche ToLEDANA.
FLORENCIO).
IBELTRAN.
JULIO.
UNHUESPED ó MESONER0.
EL CAPITANACEBEDO.
EL ALFEREZ CARRILLO.
ACTO PRIMERO.
Sala ópatio de un meson.
ESCENA PRIMERA.
FLORENCIO, BELTRAN, JULI0.
FLORENCIO.
Veré la iglesiamayor.
IBELTRAN.
Pues quítate las espuelas.
FLORENCIO.
Si es que importa, quitarélas;
Sino,paréceme error,
Pues habemos depasar
A dormir aquesta noche
A Illescas.
BELTRAN.
Hoy se vaun coche,
Que el sol le puede invidiar
Para salir en su oriente,
Después que el otro quebró
Faeton, cuando no llegó
Con su carrera á occidente.
FLORENCIO.
De damas debe de ser.
BELTRAN.
Y hermosas,á fe de hidalgo,
Si yo tengo voto en algo
Desto quellaman mujer.
FLORENCIO.
Tu voto en esta materia
No es para feas ni hermosas:
Siempre hablas de sus cosas
Conforme te va en la feria.
¿Estaban ya de camino?
BELTRAN.
Del coche las vi apear.
FLORENCIO,
¿Sabes tú de qué lugar
El coche á Toledo vino?
IBELTRAN.
Un meson mas adelante
Deste,presumo que están.
FLORENCIO.
Pues vaya Julio, Beltran,
Site parece importante,
Y sepa dónde caminan;
Porque siáMadrid se van,
Conversacion llevarán,
Si á conversacion se inclinan.
PERSONAS.
LUCINDO.
RISELO.
GERARDA.
LUCRECIA.
CELIO, su criado.
LISENA.
La escena es en Toledo.
BELTRAN.
Vé, Julio,y con discrecion...
JULIO.
Voy con la queá títe sobra.
ESCENA II.
FLORENCIO, BELTRAN.
FLORENCIO.
Mi soledad fuerzas cobra,
No habiendo conversacion;
Que en dejándome, Beltran,
Entra Granada v su historia
A hacer mártir la memoria
Donde mis celos están.
BELTRAN.
¿Tenemos ya tabarreras?
¿Agora quieres volver
A memorias de mujer,
Causa de tantas quimeras?
Dala al diablotreinta veces;
Que así nos puso á los dos,
ue aun aquí temo,por Dios,
El rigor de los jüeces.
FLORENCIO).
El mio me da maspena
Que la herida de aquel hombre.
BELTIRAN.
¿A quién habrá que no asombre
Fufe, de fealdades llena?
¡Con mujer que te obligó
A celos vá cuchilladas
Tienes fe! Bien empleadas
Fueran en tí;que en él no.
Atiende con mas concierto,
Florencio, en este lugar;
Que por dicha puede estar
Aquel caballero muerto;
Y que cuando no lo esté,
No es negocioun desafío
Que se ha de quedar tan frio,
Aunque tan honrado fué;
Porque la Chancillería
No sufre burlas allá.
FLORENCIO.
Si muerto ó si vivo está,
Ya fué, Beltran, suerte mia.
¿Cómo haré que el corazon
Rompa la estampa que impresa
Tiene amor?
BELTRAN.
Con dartepriesa
A no perder ocasion.
¿Es posible que en seis años
fe amistad no has aprendido
AURELIO.
BELARDO.
FINEO, caballero.
TORIBIO.
UNESCRIBANO.
Dos ALGUACILEs.-GENTE.
Una licion para olvido
Ni una treta para engaños?
Es que no ves
(Vase.) De la manera que llego
Ajugar de amor el juego,
Con mas alas en los piés
Que lepintan á Mercurio,
Y con mas llave en la mano
Que estaba el templo de Jano?
FLORENCIO,
A mi condicion injurio
Cuando no guardo lealtad,
| Beltran,á cualquier mujer.
BELTRAN.
Dellas querrás aprender,
Que tratan siempre verdad.
¡Oh cuitado moscatel!
FLORENCIO.
Es falta de entendimiento
Serfirme de pensamiento,
Otener nobleza en él?
BELTRAN.
Yo soy de amor un fullero;
Que aljuego de los amores,
Aunque mas le dén favores,
Siempre gana el lisonjero.
En baraja desatada
otro primero jugó,
¿Porque he deperdermeyo,
Ñ en la que está cercenada?
Si la que conmigo juega
Los encuentros me señala,
Parécete átí que es gala
er yo su gallina ciega?
Con fulleras tan taimadas
Que nos corren como á toros,
Pues siempre se toman oros,
Y siemprenos dan espadas,
Yo, como sé sus derrotas,
De tal manera hejugado,
Que tengo en lo tripulado
Mas de setecientas sotas.
ESCENA III.
JULIO.—DICHos.
JULIO.
A una criada llegué
De aquellas damas, Señor,
ueá ver la iglesia mayor
Iban, sino me engañé,
Y dijome que áToledo
Venian desde Madrid.
BELTRAN.
|Si son de Madrid, el Cid,
Vive Dios, les tendrá miedo;
204 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
Que vienen desoledad 1,
Después que el alma faltó
Que la discrecion le dió,
El despejoy libertad;
Yquerrán hablar de modo
Que matarán el primero
Que topen.
FLORENCIO.
Seguirlas quiero
Por darte contento en todo,
Y paraver de camino
Esta famosa ciudad.
JULIO.
Lasespuelas os quitad.
BELTRAN.
Bien dices, porque imagino
Que ellas á : Van,
Y porque es bien que las veas.
Aunque me pesa queseas
Sin las espuelas galan,
Porque siempre él que es discreto
Se las debiera poner... 2
FLORENCIO.
¿Espuelas?pues¿á qué efeto?
DEL TRAN.
Y aun dos pares.
FLORENCIO,
Buen decir.
BELTRAN.
Dos, Florencio, ha de llevar,
Las unas para alcanzar,
Y las otraspara huir.
FLORENCIO.
¿Qué mujer hará favor
Aun hombre tan de camino?
BELTRAN.
Es un sainete divino
Que llama á tener amor.
La mujer apetece
Aquello que se le va,
Porque lo que en casa está,
Como á seguro, aborrece.
¿No has visto un ave enjaulada,
ue no da tanto contento
Como la queva en el viento,
Libre, hermosa y despenada?
Pues así vienen á ser
Los hombres ya de camino:
Porque se van,imagino
Que los emprenden coger.
FLORENCIO.
Ahora bien...—¡Huésped!
ESCENA IV.
EL IIUÉSPED.—Dichos.
HUÉSPED.
Señor...
FLORENCIO,
¿Habrá decomer?
HUÉspED.
Sí habrá.
FLORENCIO.
¿Qué hay agora?
HUÉSPED.
No hay acá,
Puesto que fuera mejör,
La costumbre de la tierra
Donde venis; mas podrémos
Traer de todo.
* La corte habia pasado á Valladolid.
* Falta un verso. Quizá diria:
• Al seguir una mujer.»
FLORENCIO,
No le traiga su deseo
¿Qué harémos? Donde nuestro gusto impida;
Que quien pregunta noyerra. Que tambien mé agrada á mí
BELTRAN. Esta ciudad generosa.
Estarnos hoy sin comer. LUCRECIA.
Da un doblon á ese lacayo, Allíva una dama hermosa.
Y partirá como rayo... GERARDA.
FLORENCIO.
Y un hombre gallardo allí.
¿Adónde? LUCRECIA.
BELTRAN.
¡Qué buen manto!
A Zocodover...
GERARDA.
O al rollo de Ecija... y luego
Comprará un par de capones, ¡Qué buen aire!
Puesya no habrá perdigones; CEL10,
Y poniéndolos al fuego, Lagallardía advertid.
Se asarán;y estando asados,
Comerás en esta tierra,
GERARDA.
Dios teperdone, Madrid,
Siquien pregunta noyerra. ¡Qué tuviste de donaire!
FLORENCIO.
CELI0.
Donaires tienes cansados.
¿No tengo de preguntar? Yosé que aquípareceis
BELTRAN.
Muy bien por lo ballenato,
Y que en la iglesiagran rato
Pues¿estamos en la China? Os miraron mas de seis,
FLORENCIO. Que me dijeron á mí
Ahora bien, Julio, camina. Algunas cosas.
HUÉSPED. LUCRECIA.
Yo iré con él á comprar. ¿De veras?
FLORENCIO. CELIO.
Merced me haréis. ¡Ycómo!
GERARDA.
pELTRAN. Ser forasteras
De aquíá un rato Lo merece siempre ansí;
Volverémos á comer.
Quevan tras la novedad
FLORENCIO. Los hombres con desatino.
¿Que otra mujer voyá ver? LUCRECIA.
¡Ay Lisena! Mucha gente de camino
BELTRAN. Hevisto por la ciudad.
¡Ay mentecato! GERARDA.
(Vanse.)
Todos vienen á la fiesta.
CELIO,
Calle. Estos,forasterosson.
ESCENA. V. ESCENA VI.
GERARDA y LUCRECIA, de camino, FLORENCIO, BELTRAN.— Dicios.
con capotillos y sombreros; CELI0. FLoRENCIo. (ABeltram.)
CELIO. En las armas y blason
ll milagro manifiesta.
Lafiestase dilató,
BELTRAN.
Aunque átodos hapesado.
GERARDA. La misma Reina del cielo,
¿La fiesta se ha dilatado? Dando á Alfonso premio honroso
De su ingenio milagroso
LUCRECIA.
Ysu católico celo,
¿Que no es el miércoles? Tomó por armas la iglesia.
CELIO). FLORENCIO.
No.
GERARDA.
Con razon prima se llama,
Mas digna de eterna fama
¿Qué pesadumbre se iguala? Que la maravilla Efesia.
ues¿cómo se ha descompuesto? . ¡Qué sagrario, qué tesoro,
CELIO. Qué reliquiasy grandezas!
Dícese que está indispuesto Qué de fuentes,qué depiezas,
Don Pero Lopez de Ayala, Qué de ricas joyas de oro!
Un gran caballero, hijo BELTRAN. (Aparte áFlorencio.)
Del conde de Fuensalida. Quedo; que son estas dos
LUCRECIA. Las forasterasgallardas.
Note pese, por tu vida, Llega y háblalas:¿qué aguardas?
"Que se alargue el regocijo; FLORENCIO,
Que me pareceToledo Donaire tienes, por Dios.
Muy bien, y cuanto se tarda ¿No hay mas de llegary entrar,
La fiesta, tanto, Gerarda,
Me alegro mas.
como en casa que sealquila
BELTRAN.
GERARDA.
Ea pues, la lengua afila,
Tengo miedo Corta la pluma de hablar,
Que sepa nuestravenida Pon los ojos para ver
Aquel loco de Fineo; En cierta forma compuestos,

Hazme tres ó cuatro gestos,
Para que pueda escoger.
Serena el rostro, endereza
El cuerpo, limpia el zapato,
Finge vergüenza y recato,
Volviendo atrás la cabeza,
Frisa el pelo de la frente,
Pasa á la barba la mano,
Y muytierno y cortesano
Llega con la voz doliente,
Yjugando del vocablo,
Diles alguna razon
A quien por solo un doblon
Suelen hablar con el diablo.
FLORENCIO.
Extraño estás hoy, Beltran.
BELTRAN.
¡Bien haya migusto, amen!
En pareciéndome bien,
Nomiro si soy galan,
Sino compro, si es mediana,
Un corte de primavera
0 catalufa ligera,
Y esto de muy mala gana.
Envíolo con un paje;
Y cuando es de lo parejo,
Envio perdiz, conejo,
O cosas deste linajë.
Y lo que sueles gástar
En pulirte y componerte
(Oye yla licionadvierte),
Gasto en dalle de cenar.
FLORENC10,
¿Todas han de ser ansi?
BELTRAN.
¿A quién pesa que le dén?
fine tú en el mundo,¿á quién?
FLORENCIO.
¿No hay nadie?
BELTRAN.
Escúchame.
FLORENCIO,
Di.
BELTRAN.
El médico está mirando
Cuándo el de á ocho le encajas;
Elletrado cuándo bajas
La mano al párrafo, dando;
Eljúez cuándo le toca
La parte del denunciado;
El procurador no ha dado
Paso hasta que el plus le toca;
El que escribe, solo atiende
Cuándo sacas el doblon;
Cualquiera negociacion
De solo el dinero pende.
Elquevieneá ser tu amigo,
Si nunca le has dado nada,
Culpatu amistad honrada
Y deja de andar contigo.
El que se pone á mirar,
No está mirando aquel rato
Si es flux, sino el barato
Aguarda que le has de dar.
¿Quién ha hecho algun placer,
Que no espere el galardon?
Pues la misma condicion
Tiene cualquier mujer.
Llega dando,y llegarás
Siempre en ocasion tan buena,
Que excusando mucha pena,
Lo que quisieres harás.
FLORENCIO,
Si yo te creyeseátí,
Lindas locuras haria.
GERARDA. (Ap. áLucrecia.)
¡Buentalle, por vida mia!
¿Si son andaluces?
LA N00HE TOLEDANA.
LUCRECIA. FLORENCIO.
Sí;
Ocasion quiero buscar
Que el brio y vestido son Para hablarlas.
Al uso de aquella tierra.
GERARDA.
BELTRAN.
Llega.
Bien puede el mozo hacer guerra. FLORENCIO.
LUCRECIA.
Pues no es malo el bellacon. Voy.
FLORENCIO).
Medio enamorado estoy.
¡Oh qué bello serafin! BELTRAN.
DELTRAN. Amor, comer y rascar,
De los de pesuña y zanca. Todo en elprincipio estriba.
FLORENCIO. FLORENCIo.(A Gerarda.)
¡Gentil moza! Si es que puede un forastero...
BEITRAN. BELTRAN. (Ap.)
Y la potranca ¿Hay tangrande majadero?
No es mala,áfe de rocin. GERARDA. (Ap.)
GERARDA.
No he visto en esta ciudad
¡Gallardo mozo, asíviva!
FLORENCIO.
Hombre de tan buen despejo. Hablaráuna forastera...
LUCRECIA.
GERARDA.
¿Ni el que dejas?
GERARDA.
nobley principal,
Siendo el forastero tal.
Ni el que dejo. BELTRAN.
LUCRECIA.
Todo es moneda forera.
No hay ley en la voluntad. FLORENCIO.
Pues la sombra con quien viene
No me desagrada á mí. Suplícoos, señora mia...
FLORENCIO.
BELTRAN.
En cuantas he visto aquí Señora, no le escucheis;
Ninguna su talle tiene. Que ya cansada estaréis
De tanta forastería.
DELTRAN.
Tenia talle, por Dios,
¿Ni Lisena? Denoparar en un año.
FLORENCIO.
LUCRECIA.
Ni Lisena.
BELTRAN.
¡Oh cómo es negro elpicaño!
BELTRAN.
¡Eso sí, cuerpo detal!
FLORENCIO.
Mucho me parezco á vos.
FLORENCIO.
Tenlo por buena señal. ¿Que aun en las cosas de veras
BELTRAN. Tus burlas has de mezclar?
Ya lo tengo por muy buena. BELTRAN.
Pues la hermana compañera...
¿Tan de veras es llegar
FLORENCIO.
A hablará dos forasteras?
¿Parécete bien? Diga, señor forastero. 1
BELTRAN. FLORENCIO.
No á fe: Déjame por Dios, Beltran.º
Mas¿cuántova que es ó fué BELTRAN. (A Lucrecia.)
Desta guitarra, tercera?
¡Qué ojos! Beltran me llamo, ¿es delito?
LUCRECIA,
FLORENCIO.
Bellos. Que por muchos añossea.
BELTRAN. En la puente de Alcolea
Y escasos ¿Tomastes el sobrescrito?
De hacer á ninguno bien. ¿Llevastes la delantera
FLORENCIO. A los ciento y veinte ciegos?
¿Qué sientes dellos?
BELTRAN,
BELTRAN. ¿No dije que éramos legos
fara gente bachillera
Que ven
Una bolsa á treinta pasos. De la que en Madrid nacia?–
Vámonos de aquí, Florencio. (Ap. á él.)
FLORENCIO.
FLORENCIO.
Poco te deben, Beltran,
Las mujeres. Ten un momento silencio,
BELTRAN. Por tuvida ó por la mia;
Que me agrada esta mujer.
Antestanto, BELTRAN.
Que ápagármelo...
FLORENCIO).
A mí esotra no me agrada.
FLORENCIO.
Me espanto ¿Por qué?
Del crédito que te dan. RELTRAN.
DELTRAN,
Saco poco ó nada,
Todo lo que les he dado Ysabe muy bien volver.
Me lo deben muy debido,
Porque mal tomado ha sido, 1º Dos versos sueltos entre dos redondi
Y es deuda lo mal tomado. llas: faltan, lo menos, otros dos.
 206
FLORENCO.
Si no teneis, por ventura,
Quien en aquesta ocasion
Os sirva, y la condicion
De vuestro estado es segura,
Suplicoos que memandeis,
Si es que la fiesta esperais,
Que busque en qué laveais
Con elgusto que veréis;
Que no soy tan pobre aquí,
Que nopueda en un balcon
Prometeros colacion.
LUCRECIA. (A Beltran.)
Yél ¿quéme promete á mí?
BELTRAN.
Si acaso desde el meson
En que estoy se puede ver,
Señora, áZocodover,
Allí teneis un balcon;
Mas pensar que quien aquí
Casas niraíces tiene,
Y con los muebles se viene,
Ha de hacer lances en mí,
Es cosa de disparate.
LUCRECIA.
Cierto que sois descortés.
BELTRAN.
No soyhombre de interés;
Solo de gusto me trate.
GERARDA. (A Florencio.)
Aceto el ofrecimiento,
Por ver que esa cortesía
No es lisonja ni osadia,
Sino honrado nacimiento.
Vuestro talle da á entender
Que me puedo confiar,
Porque és lo mismo que obrar
Un hidalgo prometer
Y ya no es por ver la fiesta,
Sino por veros á vos.
FLoRENcio. (Ap. áBeltran.)
Esto es hecho.
BELTRAN.
¡Bien,por Dios!
FLORENCIO.
¡Vitoria!
BELTRAN.
¿Cuánto te cuesta?
FLORENCIO,
Una ventana no mas
Y un poco de colacion.
BELTRAN.
Y¿quién te ha dicho que son?
FLORENCIO.
En la calidad estás.
BELTRAN.
Pensarás que del anzuelo
Ya cuelga alguna lamprea,
Y será algun tollo.
FLORENCIO.
Sea. "
BELTRAN.
Que te ha deengañar recelo.
FLORENCIO.
¿Cuál mujer, Beltran,cuál dama
Pudo ser que hombre engañase,
manchada no quedase
n las obras ó en la fama?
Déjamela ver, desvia;
Que aquella rara belleza
Es efeto de nobleza,
Como de la luz el dia.—
Señora, esetalle y brio
De tal manera me allana,
Que no digo laventana,
Mas por vuestro gusto y mio,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
|Si llega mañana aquí
| Migentey un alazán,
Saldréá laplaza galan.
GERARDA.
Y¿qué es lo que haréis por mí?
FLORENCIO.
Aunque tienen por leones
A lostoros deJarama,
Ysé que es cierta la fama,
Gastaré cuatro rejones
En sus cuellos arrugados.
LUCRECIA.
Yvos¿no saldréis por mí?
BELTRAN.
Si llegan mañana aquí
Con unfrison mis criados,
Palabra os doy... de no entrar
En la plaza en todo el dia.
LUCRECIA.
¡Gallardo,porvida mia!
BELTRAN.
Nunca me pongo ájugar
Con quien notiene dinero;
Nunca con el poderoso
Trujepleito, aunque forzoso,
Ni desenvainé el acero.
Nunca del marme creí,
Nunca porvado pasé,
Ni con loco me burlé,
Ni con amigo esgrimí.
Nunca he rogado ávillano,
Ni he hecho por mal nacido,
Ni desquité lo perdido,
Nidejépájaro en mano,
Ni dijeánadie malicia,
Ni con secreto escuché,
Nigusto á nadie quité,
Niacuchillé lajusticia,
Ni dije ánadie sufalta
Adonde alguno lo oyese,
Nivitoro, que no fuese
En la ventana mas alta.
LUCRECIA.
Vos teneisgracioso humor.
BELTRAN.
Asímeparió mi madre.
FLORENCIO.
Señora, un honrado padre
Me ha dado aqueste valor.
De Granada soy, y della
A Madrid iba seguro
De perderme,porque os juro
Que me pareceis tan bella
Y me dais tan dulce guerra,
Que tardaré mas que Ulíses
0 que la sangre de Anquíses,
En dar la vuelta á mitierra.
Decidme vuestra posada;
Que pues sola habeisvenido,
Y mi buena dicha ha sido
Que de nadie estéis guardada,
0 yo me pasaré allá,
0vos adondeyo estoy.
GERARDA.
Con algun recelo voy.
FLORENCIO.
¿Qué pensamiento os le da?
Los dos somosforasteros,
Aquí nadie nos conoce:
Dejad que siquiera goce,
Mientras aquí estáis, de veros.
GERARDA.
Dije en Madrid que venia
A Illescas, á mis parientes.
FLORENCIO.
Injustos inconvenientes
| Estorban la dicha mia.
Hacedme pariente á mí;
Decid que soy vuestro hermano.
GERARDA.
En el parentesco gano...
–Pero tracémoslo ansí;
Que pues que vos quereisser
Mi hermano, habeis de guardar
Como mi hermano el lugar
Que él supiera defender.
FLORENCIO.
Digo que el partido aceto,
Y queguardaré de mí
La belleza que envosvi,
Teniéndoosjusto respeto.
Desde aquí soy vuestro hermano;
Si algo hiciere contravos,
De mi mano entre los dos
Os defenderá mi mano.
GERARDA.
Pues con esa condicion
Entraré envuestra posada.
(Ap. Basta, que el hombre me agrada:
Si es amor, principios son.
¿Qué puedo en esto perder?
¿No me sabréyo guardar?
ero¿qué puede fiar
De sí misma una mujer?)
FLORENCIO,
Beltran, aquestas señoras
Han deirá nuestra posada.
BELTRAN. (Ap. áFlorencio.)
¿Está hecho el precio?
FLORENCIO.
¿Que en nada
Tendrás silencio dos horas?
BELTRAN.
En casa del mercader,
Del joyero ó delplatero,
Deja un hombre al compañero
precio quiere hacer)
la puerta de la tienda,
Y cuando saley sejuntan,
Esto mismo sepreguntan.
FLORENCIO.
¿Qué hay aquí que compre óvenda?
BELTRAN.
Este par de catalufas,
Buena vista y poco tomo.
(Alto)Ea, yo soy mayordomo:
Habrápaños, habrá estufas,
Habrátemerario plato.
Gastemos esos doblones,
Aunque el amor en mesones
Suele comprarse barato;
Que cuando desta ocasion
Salgatu hacienda medrada,
Volverémos á Granada,
Tú el pródigoy yo el lechon.
FLORENCIO.
Señoras, Beltran es hombre
Deste humor: dél os servid;
Que á fe que aprendió en Madrid
El buen humor como el nombre;
ue dejando estos donaires
Es hombre para lasveras.
BELTRAN.
¡Qué se intentan de quimeras,
Cuando anda el seso en los aires!
¿Con quéinvencion han de entrar
En laposada?
FLORENCIO,
Eso es llano:
Yo diré que soy su hermano,
Y que la vine á buscar
Para llevarla á Granada,
Y que ella partió tambien
Para buscarme.
 LA NOCHE TOLEDANA.
BELTRAN. BELTRAN. Seguro podeistener
¡Oh qué bien! De que notocainterés. Su tratamiento y regalo.
Digo que es traza extremada, (Vanse.) AURELIO.
Que á todas las aventajo, Así devos lo confio.
Pues viene á ser esta vez
IIUÉSPED.
El meson Aranjüez, Sala del meson.
3: junta áJarama y Tajo. Seré padre si sois tio.
nfin, ¿eres ya su hermano? IESCENA VII. AUIRELIO.
FLORENCIO. Ya por su padre os señalo.
¿No loves? | LISENA, en hábito de labradora; Cumplid vuestra obligacion.
AURELIO.
BELTRAN. (A Lucrecia.) HUÉsPED.
Y yo ¿quésoy AURELIO. ¿Adónde vais?
De vuesamerced? ¿Que aquíte quieres quedar, AURELIO.
LUCRECIA. Íisena en este meSOn? A Madrid.—
Estoy LISENA. Que es bien nacida advertid,
Por asentalle la mano. Aunque por cierta ocasion
Es,Aurelio, la ocasion
¿El mipariente? Como la pudepintar. Ha venido á tal pobreza.
HUÉSPED.
BELTRAN. No quiero pasar de aquí,
¡Pues qué! Pues, como ves, disfrazada En ella se echa dever;
Sirviendo en estaposada, Mas la virtud ha de ser
¿No puedo sersupariente,
Siendo hidalgo y decendiente Ninguno repara en mí. Laverdadera riqueza.
De un rey mago? El huésped me convidó (Vase Aurelio, y el huésped le sigue)
LUCRECIA. A servirle viendo el traje
¡Bien áfe! Humilde,y tosco lenguaje ESCENA. X.
Que estaba fingiendoyo.
BELTRAN.
Así á la ocasion la frente, JULI0.—EL HUESPED.
Pero ya sé la ocasion Y con él me concerté,
De que no lo quieres ser. JULIO.
Aurelio, mientras no sé
LUCRECIA. De aquel mi adorado ausente. Entre, seor huésped.
¿Yes? Porque, como esta ciudad HUÉSPED.
BELTRAN. Espaso á tantas ciudades, ¿Qué hay?
Por no te detener Y siempre las novedades JULIO.
En buscar dispensacion. De alta ó baja calidad Aquellas damas,
GERARDA.
Llegan (porque ya son leyes Que en esotro meson mas adelante
Defama y tiempo ligero) Se apearon deun coche, son las mismas
¿Cómo os llamais? A las posadas primero
FLORENCIO,
Que á buscará Madrid iba mi amo;
Que á las cortes de los reyes, la una es hermana, y la otra prima.
¿Yo? Florencio. Sabré lo que hay en Granada, anse pasado acá, y es necesario
¿Yvos? Y en Madrid lo que hay sabré, Que aderecen las cámas de esa sala,
GERARDA. Donde mi Florencio fué.
Yotra para un criado, porque quieren
Gerarda. AURELIO, Quedarse á ver las fiestas.
BELTRAN. Laindustria poco me agrada; IIUÉSPED.
Pero de tu entendimiento Sea en buen hora.
Decid,
¿Cómo os llamais? Podré en aquesta ocasion —¡Hola,Toribio,Inés!
Fiar la rara invencion
LUCRECIA.
De encubrir tupensamiento. ESCENAXI.
Advertid... El huésped salè: repara
BELTRAN, En que te ha de conocer. TORIBI0.–DICHos.
Un hora os daré silencio. LISENA. "
TORIBIO.
LUCRECIA. Mal sabes lo que es mujer. ¡Tan noramala
AUREL10.
Yo tengo el nombre de aquella, Hubo fiestas de toros en Toledo!
Ejemplo de castidad. Semíramis lo declara.
Que áfe que lopaguemos biennosotros.
BELTRAN. Querer su hijo fingiendo, HUÉSPED.
Sí; mas no será verdad Tantoimperiogobernó.
LISENA. ¿Qué aposentos están desocupados?
Que la guardeis como ella. TORIRIO.
GERARDA. Gobernaragora yo
Celio... Solo un corazon pretendo. La sala del balcon y tres de arriba.
IIUÉSPED.
CELIO,
ESCENA VIII.
Señora... ¿La del segundo corredor?
EL HUESPED.– Dichos. TORIBIO,
GERARDA.
Bien dices:
Miropa HUÉSPED. La sala adonde estuvo aquelindiano
Muda luego á la posada Siquiera para queveas Y el aposento del rincon.
Destos hidalgos. La casa que has de servir, HUÉSPED.
FLORENCIO.
Arriba puedes subir, * Pues alto:
Robada Inés, si verla deseas; En esa del balcon estén las damas.
Hoy llevo la bella Europa. Que tambien habrá qué hacer. TORIBIO,
Dadme la mano. LISENA.
GERARDA.
Venid conmigo.
Tio Aurelio, adios. JULIO.
Esta es. AURELIO, Vamos.
BELTRAN. Adios.
(Vanse Toribio yJulio.)
¿Y la vuestra? (Vase Lisena.) HUÉSPED.
LUCRECIA. Estos dias
ESCENA IX.
Esta es la mia.
BELTRAN.
Aun pienso que elalcázarfueraestrecho;
EL HUÉSPEI), AURELIO. Quetodo el mundoacudeáverlasfiestas.
Fria está -

¡Inés! ¿Quédigo? ¡Inés! Ella eshermosa.

- LUCRECIA. HUÉSPED. No habrá en Toledo cosa mas famosa.
¿De qué está fria? Como si fuérades vos, (Vase.)
208 COMEDIAS ESC0CIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA XII.
EL CAPITANACEBEDO y EL ALFÉ LISENA.–EL CAPITAN, EL AL
REZ CARRILL0, de camino; des
pués, EL HUESPED.
ALFÉREz.
Duena posada.
CAPITAN,
Y quieta.
ALFÉREz.
Mañana lo estará mas.
CAPITAN. (A un criado, que está dentro.) Hija del huésped,Señora?
De aquí áun rato quitarás
La funda desajineta,
Y saldrémos por Toledo.
(Sale el huésped.)
HUÉspED. (Ap.)
Nunca mos falta un soldado.
CAPITAN.
Pues, huésped, ¿habrá recado?
HUÉSPED.
Sí, gracias á Dios; bien puedo
En mi casa aposentar
Toda vuestra compañía.
ALFÉREz.
La de agora bien podria.
HUÉSPED.
¿Vaisla á hacer?
CAPITAN,
Voyla á buscar.
HUÉSPED.
¿Adónde?
CAPITAN.
A Ocaña, pues, voy.
¿Qué hay de fiestas?
HUÉSPED.
¡Bravas fiestas!
CAPTAN.
En ocasiones como estas
No hay hombre,áfe de quien soy,
Que no procure mostrar
La fe que debe á su rey.
HUÉSPED.
Sois noble, y es justa ley.
: cosa puede alegrar
asá un español que ver
Nacer un principe á España? 1
ALFÉREz.
Pienso que en la tierra extraña
Fiestas se deben de hacer.
CAPITAN.
En las Indias Orientales
YAntárticas las habrá;
Pero no es mucho, si allá
Son vasallos naturales.
En los reinos extranjeros
Habrá justo regocijo.
ALFÉREz.
Dios guarde ese sol, que es hijo
De tan hermosos luceros.
ld, huésped,á procurar
Que pongan las mesas luego.
HUÉSPED.
Voy.
CAPITAN.
¿Habrá un poco de juego?
ALFÉREz.
Si hubiere con quien jugar.
1. El que fué después Felipe IV. Nació en Debajo estaba lagente,
Valladolid á 8 de abril de 1605.
ESCENA. XIII. Cayendo en varias cabezas
Alegrías ó tristezas,
Como la suerte alcanzaba.
FEREZ. Sin duda á mala ocasion
- LISENA.
En esta sala de enmedio
Puede entrar el capitan.
CAPITAN.
Si la que decis me dan,
En casa hallé mi remedio.
¡Gentil moza! ¿Sois por dicha
LISENA,
No, Señor; soy labradora,
Natural de mi desdicha,
Que es un lugar bien desierto,
Donde nacen á morir
Los que vienen á servir.
CAPITAN.
No lo mereceis por cierto;
Que debiérades mandar,
Si aquel que lo pudo hacer
No os obligara á nacer
En ese estéril lugar.
ALFÉREz.
¡Hay tal moza de meson!
CAPITAN.
¡Hay labradora tan bella!
ALFÉREz.
¡Que aquestosse sirvan della!
Locosy bárbaros son.
CAPITAN.
Venid acá,por mivida;
Volveros quiero á mirar.
LISENA.
Digo que podeis entrar,
Porque es la sala escogida.
CAPITAN.
Yvos mas que no la sala,
Aunque del Alcázarfuera.—
Alférez, ¿qué pareciera
Con alguna honesta gala
Labradora tan hermosa?
ALFÉREz.
Una dama,un serafin.
CAPITAN.
¿Que en una mina tan ruin
laya piedra tan preciosa?–
¿Cómo os llamais?
LISENA.
Yo, Señor,
Con perdon me llamo Inés.
ALFÉREz.
Donaire ó malicia es.
CAPITAN.
Y el mio parece amor.
Cómo? qué fortuna airada
rajo, Inés,tu condicion
Aservirá un meson?
LISENA.
Porque nunca acierta en nada.
Oí cantar en mi aldea
Que la fortunatenia
(Vase.) ElUn árbol, donde ponia
bien que el mundo desea;
Y que en las ramas colgadas
Estaban joyas, banderas,
Libros, honras, armas fieras,
Dineros, sogas, espadas,
Enfin,todo estado humano;
| Y la fortuna insolente
Con una vara en la mano.
| Con ella en el árbol daba,
Llegué, por irme de espacio,
Pues pidiéndole un palacio,
Me ha dado aqueste meson.
(Apártase de los dos.)
CAPITAN.
Alférez...(Ap. á él.)
ALFÉREz.
¿Qué hay?
CAPITAN.
En mi vida
Tal placer me habeis de hacer
Como hablará esta mujer.
ALFÉREz.
Un ciego osverá la herida.
CAPITAN.
Decilde que si conmigo
A Italia quierepasar,
Que lasabréregalar,
Y desto vos sois testigo.
Que lavestiré de tela,
Y la bordaréde modo,
Que sea de perlas todo.
ALFÉREZ.
¿Y Marcela?
CAPITAN.
No hay Marcela.
Decilde que le daré
Un manteo tangalan,
Quegaste el oro á Milan
Desde la cintura al pié.
Decilde que de una extraña
Tela le haré una gorguera,
Que valga mas que sifuera
Gran capitana de España.
Ytambien quiero advertiros
Que para quevalga tanto,
Le haré de soplillo el manto
De soplos de mis sospiros.
Y en señal de misprisiones,
Una cadena tan bella,
Que tenga la de Marsella
Menos gruesos eslabones.
Para telasy cojines
Mil piezas juntas desata;
Di que en las minas de plata
Haré bañar sus chapines.
Y por la fe de español,
Si no es amor lo que digo,
Que ha de caminar conmigo
En los caballos del sol;
Yque en no viendo serenos
Sus ojos, porque te asombres,
Que me mate con mil hombres,
Y esto será lo de menos.
ALFÉREz.
Yo voy.
CAPITAN.
Dios teguie.
ALFÉREz.
Inés,
Oye aparte.
LISENA.
¿Qué mandais?
ALFÉREz.
El queves...
LISENA.
Que prosigais
Aguardo.
ALFÉREz.
En fin, el queves...
(Ap. áLisena.)
Es el mayor fanfarron
Que hay desde Flándes aquí.
El te ha visto,y yo tevi.
 LA NOCIIE TOLEDANA.
LISENA. A cuchilladas, por Dios, Sin quedar cosa en Toledo.
Tendréisme mucha aficion. En servicio de Ull.
FLORENCIO.
ALFÉREz. RISELO.
¿Hay guarda?
Regálense por mi vida;
Jamás este hombre trató Que estoy...
LUCINDO.
Mujer que no la azotase, BELTRAN.
Y las joyas le quitase. Poca ó ninguna; No me digas mas.
LISENA. Aunque se llegaron dos, FLORENCIO.
Alparecerforasteros,
Por esosme muero yo. Y las han acompañado. Pongan la mesa.
ALFÉRE7. BELTRAN.
RISELO.
Yo soyun hombre muy tierno, Aquí hay un galan soldado. Hoy verás
Gran regalador, lloron, LUCINDO. Una espléndida comida.
Tan fácil de condicion, Para principio les doy
Que sin freno megobierno. Y no de malos aceros.— De Juanelo el artificio.
No pido celos, no guardo, ¡Jesus, señor Capitan! FLORENCIO.
No me enojo, no hagofieros, ¿Vos en Toledo?
Juegoy sóbranme dineros. CAPITAN. ¿Que siempre has de estar devicio?
BELTRAN.
LISENA. ¿Pues dónde?
Sois soldadoy soisgallardo. Esta grandeza os responde. ¿Qué quieres? Deste humor soy.
En fin ¿tengo de escoger? LUCINDO. Galanes hay.
FLORENCIO,
ALFÉREz. ¿Qué hay del Marqués? Dices bien,
Eso tevengo.á rogar. CAPITAN.
Yque parecen soldados.
LISENA, Fuése á Oran. CAPITAN.
Pues yo lo voyá pensar. LUCINDO.
Basta á amigos tan honrados
Mañanapodeisvólver. (Vase.) Ya me acuerdo.
Que la voluntad les dén.
CAPITAN.
LUCINDO.
ESCENA XIV. Con él fué
Yo siempre me llego á ella
EL CAPITAN, EL ALFEREZ. Don Lorenzo, nuestro amigo. Mejor que á la mesa.
LUCINDO. CAPITAN.
CAPITAN. ¡Qué buenovenis! Yo os digo Vamos,
¿Fuése? Que se os lucey que se os ve Porque esas mozas veamos.
ALFÉREz. El regalo de la corte. RISELO.
¿No loves? ¡Grandes fiestas! La una en extremo es bella.
CAPITAN. CAPITAN.
La ocasion
(Vanse el Capitan, Lucindo y Riselo.)
Pues bien, FLORENCIO.
¿Qué dijo? Esgrande. En este meson
ALFÉREz. ¿Qué puede haber que os importe? Estos se van á comer;
LUCINDO,
Nosotros¿no comerémos?
Que yo le habia BELTRAN.
Parecido bien. Siguiendoá dos forasteras,
CAPITAN. Desde la iglesia hevenido. Como tanto amortenemos,
Sí haria. Sustentémonos de ver.
CAPITAN.
ALFÉREz. Solo he sentido el rüido. Voyá hacer que aquel bergante
Y que conmigo tambien LUCINDO,
Traiga lo que hubiere luego. (Vase)
Iria á Italia y á Flándes. Agradómetan deveras ESCENA XVII.
CAPITAN. Una dellas, que he de hablalla,
Tú ¿quiéresla? Sivos espaldas me haceis. FLORENCI0; después, EL HUÉSPED,
ALFÉREz. CAPITAN. dentro.
¿Para qué? Bienseguras las teneis, FLORENCIO.
CAPITAN. Si amoros deja gozalla.
Y para hablalla mejor, Tuve vista, y estoy ciego;
¿Con qué pensamiento fué? Era amado,y soy amante.
ALFÉREz. Comeréis aquí conmigo; Extraños efetos hace
De que hará cuanto le mandes. Que bien se sufre á un amigo.
LUCINDO, El ciego amor cuando quiere:
Háblala; que me decia Donde un fuego apenas muere,
Que era muerta por soldados; Yo soy vuestro servidor. Otro mayor fuego nace.
Que durarán tus cuidados Pero al revés ha de ser:
¡Huésped,hola! Huésped, hola!
Menos que durare el dia. A mi casa habeis de ir. Haced traer agua á manos.
Pero dice que la lleves CAPITAN.
huéspED. (Dentro.)
Como paje. Nopuedo de aquísalir.
CAPITAN. ¿Dónde están estos villanos?
LUCINDO, Vé, Inés,pues tú sirves sola.
¡Vive Dios, ¿Por qué? FLORENCIO.
Que habemos de andar los dos CAPITAN,
Como el miércolesy el juéves! Con razon agua hepedido;
¡Pesia á tal, que es como un oro! Por cierta mujer. Pero si está el fuego dentro,
LUCINDO. Iráse metiendo al centro
(Vase el Alférez.) Del corazon encendido,
Pues alto; con vos me quedo.
En lavándome las manos.
ESCENA XV.
ESCENA. XVII.
LUCIND0, RISEL0.–EL CAPITAN. ESCENA XVIII.
FLORENCIO y BELTRAN, á un lado.—
LUCINDO. A otro, EL CAPITAN, LUCINDO y LISENA, con plato, jarro y toalla.—
En este meson entraron. RISELO. FLORENCIO.
RISELO. FLORENCIO. LISENA,
Tan de veraste agradaron? ¿Hubo quécomer, Beltran? ¿Qué voces dais?Veisme aquí.
LUCINDO, BELTRAN. FLORENCIO.
Prometímatar un toro | Lo que hubiere les darán, ¿Sabeisqué fuego hay en mi,
L-1. 14
= _
210
Y quépensamientos vanos?
Echad, por ver si templais
Por la mano el corazon.—
¿De qué estanta suspension?
¿Qué teneis? Qué me mirais?
LISENA. (Ap.)
¡Cielos! ¿no es este Florencio?
FLoRENCIO. (Ap.)
¡Cielos! ¿no es esta Lisena?
Lise NA. (Ap.)
¡En tanto gozo tal pena!
FLoRENcio.(Ap.)
¡En tanto bien tal silencio!"
LiseNA. (Ap.)
¡Ah traidor! ¿Damas aquí?
¿Tan presto tanta mudanza?
FLoRENCIo. (Ap.)
Hoy pierdo, amor,la esperanza
Degozar el bien que vi.
LISENA. (Ap.)
Quiero negar queyo soy,
Aunque nopuedo negar.
FLORENCIO.
¡Lisena en este lugar!
) está loca ó yo lo estoy,
0 la fortuna está loca,
O el tiempoperdió eljüicio.
Hastasaber con qué indicio
De amor en mis celos toca,
Tengo de negar quien soy,
Aunque mas me llore y diga.)
¿Há mucho que estais, amiga,
Aquí en casa?
LISENA.
Habrá que estoy
Cosa de un año y un mes.
FLORENCIO.
Echad agua.
LISENA.
Que meplace.
FLORENCIO.
¿Un año?
L1SENA.
Ahora lo hace.
FLORENCIO.
Y ¿cómo os llamais?
L1SENA.
Inés.
FLORENCIO.
Hermosa sois.
LISENA.
Yo solia
Parecerloá algun mudable.
FLORENCIO.
Si se mudó, razonable
Causa esegalan tendria.
LISENA.
Los hombres luego que olvidan,
Dicen que causa les dan.
FLORENC10.
Sin ella, firmes están,
Aunque mil almas lespidan.
LISENA.
Elqueyo digo, tomó
Por excusa ciertos celos.
FLORENCIO.
Los inciertos culparélos;
Pero sison ciertos, no.
LISENA.
Yopienso que eran inciertos.
FLORENCIO,
Pensáis en vuestrofavor.
LISENA.
Yosé que es cierto mi amor,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Como son mis daños ciertos;
Que á fe que el amante mio
Que no me haguardado fe.
FLORENCIO.
Echadagua.
LISENA.
¿Para qué,
Estando el fuego tan frio?–
Otra mujer quiereya.
FLORENCIO.
El remedio suele ser;
Quepara mal de mujer,
Purga de mujer se da;
Aunque esta será triaca.
LISENA.
¿Mujer con mujer? ¡qué bueno!
FLORENCIO.
Sí; que como son veneno,
Una con otra se saca.
LISENA.
Laváos; que aun no podréis,
Aunque os diese yo millanto,
Lavaros, miseñor, tanto,
Que limpioy salvo quedeis.
FLORENCIO.
Dadme el paño.
LISENA.
Veisle ahí.
FLORENCIO.
¿Quién os trujo á este meson?
LISENA.
El decirme el corazon
Que estaba su dueño aquí.
FLORENCIO.
Y ¿si esya de otra?
LISFNA.
- Los dos
Sabrémos mudar deprendas.
FLORENCIO.
Idá hacer vuestras haciendas.
LiseNA.
Quedad con Dios.
FLORENCIO.
Id con Dios.
ACTO SEGUNDO,
Patio del meson.
ESCENA PRIMERA.
EL CAPITAN, EL ALFÉREZ, LUCIN
D0, RISEL0.
CAPITAN.
Perdonad; que enun meson
No puede habermas regalo.
LUCINDO.
Al de Atalante le igualo.
CAPITAN.
Si es la mesa el corazon.
¡Quéatrevida es la amistad!
ALFÉREz.
Amor es atrevimiento.
IRISELO.
Donde sirve el cumplimiento
No asiste la voluntad.
LUCINDO,
os pareció de la dama
e Madrid?
CAPITAN.
Que os ha servido
De comida,y me ha valido
Para no perder la fama;
|Que dando con su hermosura
| Dulces cosas de comer,
| No reparastes en ver
La mesa.
LUCINDO.
Y fuera locura;
Porque donde el alma come,
El cuerpo es razon que ayune.
CAPITAN.
¿Vos quereis que la importune
Y que esto á mi cargo tome?
ALFÉREZ.
| De aquíá lasfiestas, no creo
| Que habeis de tener lugar;
Que muy poco le ha de dar
Laguarda con que laveo.
RISEL0,
Debajo de que es hermano,
No ha de ser tan codicioso;
Que no es amante celoso
Ni marido cortesano.
Esta tarde se irá á ver
La ciudad.
LUCINDO.
¡Quiéralo el cielo!
CAPITAN.
Mas corto levanto el vuelo,
Con el temor de caer.
Nunca pongo el pensamiento
Donde tenga fuerza alguna
El tiempo ni lafortuna,
Ni pueda llevarle el viento.
¿Vos estáis enamorado
fiesta dama de Madrid?
LUCINDO.
Perdido estoy.
CAPITAN.
Advertid
En la bajeza que he dado.
Ni yo camino en el mar
Ni en el viento, ni al sol miro,
Ni por el fénix suspiro,
Ni estrellas quiero alcanzar;
Nime matan seda ó tela,
Ni artificio, ni cabellos
Rizos, ni anda el alma en ellos,
Como anda el viento á la vela.
Solamente meparezco
Avos, en que hoy me ha nacido
En casa este amor, que hasido
Legitimo.
LUCINDO.
No os ofrezco
Ser padrino de ese amor,
Hasta saber el sugeto;
Y si no importa el secreto,
Tendrélo á mucho favor.
CAPITAN.
Los soldados no podemos
Amar con secreto,y ser
Constantes en el querer;
Que estas dos faltas tenemos.
Apenas entra el soldado
Con las medias de color,
Calzon de extraña labor,
Sombrero rico emplumado,
Ligas con oro,zapato
Blanco, jubon de Milan,
Cuando ya todos están
Murmurando su recato.
Llevan coloresy brio
Los ojos, y en galas solas
Masjärcias y banderolas
Que por la barra el navio.
pues¿constancia en el querer?
Cómö puede ser constancia?
a está en Flándes, ya está en Francia,

El ausente, ella mujer...
–¡Bien haya mi condicion!
IRISEL0.
Solo de oiros hablar
Hevenidoá sospechar
Que hay duende en este meson.
Y si es ansí, no penseis
Que sois el doliente vos
lle ese dolor; que por Dios,
Que hay mas de cuatro y de seis.
CAPITAN.
Por vida del capitan,
Que sospecho,y sin sospecho,
Que ha de entrárme en mal provecho
El ser hoy de Inésgalan;
Porque ninguno la ve
Que no piense queya es suya.
ALFÉREz.
Inés es como aleluya,
No hayverso donde no esté.
Pero ya es del Capitan
Esta empresa.
RISELO.
Y es razon.
CAPITAN.
Esono;que en un meson
No ha de haber solo un galan.
Sirvan todos, y ella escoja.
LUCIND0.
A rio vuelto,señores,
Ganancia de pescadores.
CAPITAN.
¿Tambien á vos se os antoja?
LUCINDO,
No; pero el que hablare á Inés,
Tercie pormí con Gerarda.
CAPITAN,
Inés viene: aquí me aguarda.
LUCIND0.
Adios.
CAPITAN.
Hablemos después.
(Vanse el Alférez, Lucindo y Riselo.)
ESCENA III.
LISENA.- EL CAPITAN.
nisexA. (Sin ver al Capitan.)
Andan mis malesporvolverme loca,
Como si yo negase que lo he sido;
Andan mis bienes por cubrir de olvido
Lo que confiesa el alma por la boca;
Andanmis penas por decirque espoca
La que por tal sugeto he padecido;
Y mis agravios, como lo han sentido,
Dicen que la venganza al honor toca;
Andan mis celos por qúe amorintente
Alguna sinrazon, viendo quepuedo;
Andamiamorporque de aquí me ausen
Anda él con artificios en Toledo; [te.
Mas es andary andar; que finalmente
He deanegarmeentre elamory el miedo.
CAPITAN.
¡Ah, señora Inés!
LISENA.
¿Quién es?
CAPITAN.
Un hombre, un huésped de casa.
LISENA.
Pase en buen hora, sipasa.
CAPITAN.
Un poco te quiero, Inés.
LISENA.
Si es muypoco, digapresto;
Queando, como ve, ocupada.
LA NOCHE TOLEDANA.
CAPITAN. (Ap.)
Ya tengo el alma turbada;
Respeto, por Dios, me ha puesto.
¿Pues cómo yo, que atrevido
Andando con el marqués
DeSanta Cruz, y después
Con el Archiduque, he sido
Del turco y del rebelado
Flamenco, rayo en la guerra,
Y en propria y ajena tierra
Soypor quien soy respetado,
Temounaflaca mujer,
Moza que sirveun meson?
Mas de amor efetos son,
Que es niño, y dios en poder.
¿Quién sino amor ha burlado
ibros y armas? Quién ha sido
El que fuerteshavencido
Y sabios ha derribado?
Amor poderoso es.
LISENA,
¿No acabais?
CAPITAN,
Quiérote un poco.
LISENA.
Decildo.
CAPITAN.
Vuélvome loco;
Yo te lo diré después.
(Ap. ¿Haytal temor? Haytal fuerza
De amor? ¿Qué temo? Qué aguardo?
¿Soy yo el que, fuertey gallardo,
Animà , acomete, esfuerza?
¿El que asalta al escuadron,
A la galera, al navío?
Amor,¿dónde está mibrio?
has hecho á mi corazon?
uélvemelo: ¿tú noves
Que soy soldado de amor?)
LISENA.
¿Qué es lo qué quereis, Señor?
CAPÍTAN.
Un poco te quiero, Inés.
LISENA.
¿Qué puede ser que os obligue
A suspenderos asi?
CAPITAN.
Verte, Inés.
LISENA.
¿Qué veis en mí?
CAPITAN.
Yo callo, y amor prosi e;
Y espántome que no dés
En que quiente ve, te adora.
LISENA.
¿Hay mas?
CAPITAN.
LISENA.
Decildo agora.
CAPITAN.
Yotelo diré después.
LISENA.
¿Cuándo ó cómo?
CAPITAN.
Sitú vienes
Esta noche á visitarme,
Sabré mejor declararme.
LiseNA. (Féndose.)
¡Bien por Dios!
CAPITAN.
¿Qué prisa tienes?
LISENA.
¿Cómopuedo estar despacio
Adonde hay tanto que hacer?
Suelte; quevoy á barrer.
CAPITAN,
¿A barrer?
LISENA.
Aquel palacio.
CAPTAN.
Manos hermosas,por Dios,
Que otro instrumento os conviene.
LISENA.
(Ap. ¡Cielo, mienemiga viene!
Mi remedio espero envos.
Valedme,industria, ayudadme,
Cielos; que no quiero amor.)
Id en buen hora, Señor.
CAPITAN.
Oye, Inés.
LISENA.
Señor, dejadme;
Que viene Gerarda aquí.
CAPTAN.
Pues ¿vendrásmeá ver?
LISENA.
Sí haré.
CAPITAN. (Ap.)
¡Vitoria! Vine, llegué,
Vencia inés invenci. (Vase.)
ESCENA III.
GERARDA..-LISENA.
GERARDA.
¿Con quiéndas voces, Inés?
LISENA.
¡Oh miseñora Gerarda!
bon ese necio, que aguarda
Lo que de otro dueño es.
Persuadirme pretendia
Que esta noche visitase
Su aposento.
GERARDA.
Que intentase
Tu amor con descortesía,
Fué culpa; mas no lo es
|Quererte,siendo tugusto;
Ántes parece muy justo
Quererte todos, Inés.
LISENA.
Sieso hubiérades tratado,
Rendida de algun dichoso,
Ya fuese galan, ya esposo,
Que os hübiese conquistado,
¿Seria entonces razon .
ue otro que os persiguese,
La misma noche quisiese
La misma conversacion?
GERARDA.
Eso, Inés, no puede ser;
Que es de comunes mujeres;
Ysiguardar honra quieres,
Uno solo has de querer.
LISENA,
Tengo mi palabra dada
De ser de cierto galan,
Ytambien el Capitan
Quiere ocupar la posada:
Cosa que no puede ser.
GERARDA.
Notable placer me has hecho
En descubrirme tu pecho.
LISENA.
Sois mujer, y soy mujer.
¿Qué quereis? Flaquezas son.
GERARDA.
Dime la verdad, Inés:
¿Ha sido amoró interés?
 212
LISENA.
Dos deditos de aficion.
GERARDA.
¿Aficionado te has?
LISENA.
¿Soypiedra?
GERARDA.
Pensé que amor
Setrataba á loseñor,
Y andaba entre ellos no mas.
No creí que en los mesones
Hallaba él amor posada.
LISENA.
Al amor tal vez le agrada
Dejar calzas por calzones.
Suele enfadar el faisan,
Suele la vaca dar gusto;
Que no hay vestidó mas justo
Que aquel que nuevo le dan.
Si delver nace el amor,
Y de privacion deseo,
En los que caminan, creo
Que será mas el rigor.
GERARDA.
Tú á lo menos disculparas
Cualquiera deseo, Inés;
ue es muy justo que le dés,
Si en tus méritos reparas.
Mas, pues me has declarado
Lomas, que es decir que quieres,
Y que el galan que prefieres
Tendrá esta noche tu lado,
Dime cuál de los dos es:
Ansí logres tu deseo.
LISENA.
Muy cuidadosa te veo;
Yote lo diré después.
GERARDA.
Vuelve, detente y advierte
ue solo es este cuidado
usto de ver si has echado
El dado con buena suerte.
¿Quién, por mi vida? Y no mientas.
LISENA.
(Ap. Bien setraza miinvencion.)
¿En amores de meson
Saber secretos intentas?
Note lo niegopor mí;
ue confesar que ha de ser
Es lo mas que puedo hacer
En esta ocasion por tí.
Por honra del cáballero,
Gerarda, te encubro el nombre.
GERARDA.
Pues ¿qué pierde ningun hombre?
LISENA,
Su calidad considero;
Y que nunca en el sayal
Suele estar envuelto el oro
Sin que pierda su decoro.
GERARDA.
No sientas de títan mal;
Que si el mismo amor posara,
Inés, en este meson,
Pudiera con aficion
Rendirse á tu hermosa cara.
Y como se suele dar
A la huéspeda el dinero
Que lo guarde, considero
Que amorte diera águardar
Las flechas de sus dèspojos,
Aunque de rayos son hechas;
Que paraguardarsus flechas,
Eran muy propios tus ojos.
LISENA.
Lisonjas os ha enseñado
El deseo de saber
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
El galan que ha de tener LISENA.
Aquesta noche mi lado.
Pues ni el mio ó su decoro Señora, á hacer voy las camas.
GERARDA.
Me han detenido,por Dios,
Sino el ver que ostoca á vos Mejor dirás si las llamas
Lo que yo, Gerarda, adoro. Llamas de infierno.
GERARDA. LISENA.(Ap.)
Bien siente.
¡A mí en aqueste meson!
LISENA. Quiérome quitarde aquí
Avos. Y dar lugará sus celos.
GERARDA. FLoRENcio. (A Gerarda.)
¿Quién es? Guarden tu vida los cielos.
LISENA. GERARDA.
Vuestro hermano. Como la guarden de tí.
GERARDA. (Hablan bajo Florencio y Gerarda.)
BELTRAN.
¿Mi hermano? Es buen cortesano, Oye, Inés.
Tedirá alguna invencion.
LISENA.
LISENA.
¿Quéquiere?
Si soy la que las saetas BELTRAN.
De amor pudieraguardar, Escuche.
¿No pudo alguna tocar Bien la quiero...ya me entiende.
Su pecho?-¿Quéteinquietas? LISENA.
Quétienes?
GERARDA. No puede ser.
¿Qué he de tener?
BELTRAN.
Mi hermano es hombre. ¿Cómo?
LISENA. LISENA.
Es ansí. Hay duende.
GERARDA. BELTRAN.
Y la daré...
¿Que te quiere tanto?
LISENA.
LISENA.
¿Qué?
Sí,
DELTRAN.
Si bien me supo querer.
Un estuche.
GEARDA.
LISENA.
¿Que esta noche ha concertado
erte? Barbero debe de ser.
LISENA. BELTRAN.
Y con tanta aficion, Muy su servidor sí soy. (Vase Lisena.)
Que en prendas que de amor son,
Esta sortija me ha dado. ESCENA. V.
Y aunquetan pobre me ves,
Cree de mis pensamientos FLORENCIO—GERARDA, BELTRAN.
Que á tales atrevimientos
FLORENCIO.
No me moviera interés.
Amor me mueve; que estoy ¿Cómo en tu desgracia estoy?
Perdida. GERARDA.
GERARDA.
Ditú cómo soy mujer.
Gran bien me has hecho. BELTRAN.
(Ap. Y hoysaldrá de mi pecho Quétenemos? ¿Hay capote?
Su amor, á fe de quien soy;
Y no será * azaña ay ceño? Hay capa aguadera?
FLORENCIO.
Que hoy salga quien hoy entró.)
No háun hora que tu bien era.
LiseNA. (Ap.)
Bravamente lo sintió. BELTRAN.
No hay paz que no se alborote,
ESCENA IV. Sientran de por medio celos.
¿Cuánto va que estás,Gerarda,
FL0RENCI0, BELTRAN.—DICHAs. De la fregona gallarda
Con principios de recelos?
BELTRAN. Yo holgaria desaber
Cosa, vive Dios, extraña, Sideste enojo soyparte,
Y que si yo no la viera, Porque puedo asegurarte
No la creyera á ninguno. Con que vive en mi poder.
Este concierto hemos hecho
FLoRENcio. (Ap. áBeltran.)
Siempre quevamos los dos
Aquí están las dos. Algun camino; y por Dios,
BELTRAN, 3: te hablo abierto elpecho.
l ha de hablar cuantas damas
Si alguno
Me contara esta quimerà, Le ofrecieren sus personas,
Lo tuviera á bernardina. Yo contodas las fregonas
¿Que esta es Lisena, Florencio? Que nos hicieren las camas.
Así que, Inés me ha tocado,
FLORENCIO,
Y es de mijuridicion,
Quedo, Beltran, con silencio. Y al rededor del meson
BELTRAN. Cinco leguas.
GERARDA.
Quien ama y se determina,
| No habrá cosa que no intente. Sihas pensado,

eltran, que enMadrid hay bobas,
Y que el tiempo y la fortuna
No dejaron cosa alguna,
Mucho en sus leves inovas.
Imagina que es Madrid,
En la tempestad que fué,
Como el arca de Noé.
BELTRAN.
Mas como el arca del Cid,
Que en vez de oro tiene arena.
GERARDA.
De cada género tiene
Dos animales.
BELTRAN.
Mas viene
A estar de animales llena;
Que los conejos del Parque
Se suben hasta San Juan.
GERARDA.
Cosas que en el arca están,
Esjusto que el tiempoembarque.
Hay dos discretos, dos necios,
Dos ricos,dos mendigantes,
Dos sabios, dos ignorantes,
Dos altos, dos bajos precios,
Dos túes,dosseñoríás,
Dos grandes y dospequeños,
Dos gordos y dos cenceños,
Dos m dos arpías,
Dos legos, dos estudiosos,
Dos jardines, dos desiertos,
Dos con ojos y dostuertos,
Dos sucios y dos curiosos,
Dos damas y dosfregonas,
Para que en pasando el agua,
Haya sinirá la fragua
Aquellas mismas personas.
Tú, Beltran, no has de pensar
Que soy de las bobas yo:
Florencio no me engañó;
Pero quisome engañar.
Y si es que las ocasiones
Le dan las damas, sin duda
ue, pues de dama se muda,
rocastes juridiciones.
Ya Florencio en tu aficion
Tiene tanta señoria,
Que como chancillería
Se entra en tujuridicion.
Dile que siendo galan
De las damas, que no es justo
Que fregonice su gusto,
Pues es tu oficio, Beltran;
Que Inés no es lugar que cae
Cincoleguas del meson,
Pues de tujuridicion
Hoy á la suya la trae.
Esta noche ha concertado
Tener su lado de Inés,
Y por prenda,si lo es,
Una sortija le ha dado.
Pues quien me ha de amará mi
No ha de tener pensamientos
De tan bajos fundamentos,
Ni ha de humillarlos así.
Quien tanta gala pregona,
Y me llama su mujer,
Una estrella no ha dever,
Cuanto y masunafregona.
¡Jesus! ¡Qué asco!Qué infame
Gusto! Qué sucio deseo!
vil amor!!! Quétrofeo
an bajo!
BELTRAN.
Quedo, nollame
Vuesamerced tales nombres
Al buen gusto de Beltran;
Porque es creencia en que están
Muchos muy discretos hombres.
LA NOCHE TOLEDANA. 215
FLORENCI0. Aunque mejor lo tomara
Calla, Beltran; que sivuelves De esos brazos en el cuello.
Por ellas, ha de pensar FLORENCIO,
Que es migusto.
IEELTRAN.
Son de amor la firma y sello,
En que obligarse declara.
¿He de callar, (Abrázanse.)
Cuando á callar te resuelves,
Tocándome en las dosniñas
ESCENA VI.
De los ojos? ¡Vive Dios,
Que hay fregonas mas de dos LISENA.—DICHos.
Sin las bordadas basquiñas,
Sin el manto soplonesco, ¡Ay de mi! LISENA. (Ap.)
(Ap.) -
Sin elgarbo ni el chapin,
Con el tranzado garbin, PELTRAN. (Ap.)
Y el delantal blanco y fresco, Lisena es,
Que van vendiendo cuajada Delante ponerme quiero.
Mas que nieve y que tomillo,
Porque aquel amor sencillo (Pónese Beltran delante, fingiendo que
Es lo que al buen gusto agrada! no la conoce.)
¿Qué faldellin de persona Inés, ¿que en fin soy barbero?
Grave iguala en nieve y flores ¿Que en fin soy barbero, Inés?
Al ver en paños menores LISENA,
Una cándida fregona? Déjame pasar, desvia.
¿Para quépuede ser bueno
BELTRAN.
Al marido ni algalan
Brindalle con soliman, Un abrazo me has de dar.
Que es en efeto veneno? LISENA.
GERARDA. Déjame, Beltran, mirar
Celos portu celosía.
Beltran, yo digo que Inés
Yotras fregonas de aquí Déjame, pues me conoces.
Seránpavos para tí; BELTRAN.
Pero mírales los piés; ¿Celosía yo?¿Y qué tal?"
Que yo conozco un discreto De ébano de fortugal
Que esa rueda deshacia LISENA.
Luego que lospiés lesvia, ¡Beltran !
Que es espantoso defeto. BELTRAN,
Cuando pinta algun pintor
Al demonio, ya después ¡Inés!
LISENA,
Que ha hecho el rostro, en los piés Daré voces.
Pone el quién es, como autor.
Pues ¿quépiensastú que son BELTRAN,
Fregonas?Diablospintados. ¿Qué importa quetú las dés?
BELTRAN. LISENA.
|Esas llevan mis cuidados, Ya no importa. ¡Triste caso!
Y no damazas de don. - BELTRAN.
GERARDA,
Gerarda, guárdame el paso;(Ap.á ella.)
Al tinte huele, Beltran, Que quiero abrazará Inés.
Quien tiñe; al olio el pintor, GERARDA.
A la pesca el pescador, Abrázala; que aquí estoy.
| El que curte al cordoban, Mas págame en otro tanto.
Las fregonas al fregado.
DELTRAN. LISENA.(Ap.)
De lo que sufrome espanto.
¿Y no es pastilla mejor
Que el artificial olor, FLoRENCIo.(AGerarda.)
El melindre y el cuidado? ¿Eres mia?
Ahora bien, cuando de todas GERARDA,
Digas mal, déjame á Inés. Tuya soy.
GERARDA. LISENA.
¿Que en fin, Beltran,tuya es? ¡Tuya soy!
BELTRAN. BELTRAN,
Y esta noche son las bodas. ¿Que tú eres mia?
LISENA.
GERARDA.
¿Cómo, si ella me ha contado No digo á tí.
IRELTRAN.
Que mi hermano la requiebra?
BELTRAN.
¿Cómo no?
«Tuya soy» dijiste.
Florencio,; el cuento celebra! LISENA.
¡Que soysu hermano ha pensado! Yo
FLORENCIO.
Lo que escuché repetia.
Situ hermano dijo, advierte Déjame pasar, Beltran.
Que piensa que lo es Beltran. GERARDA.
GERARDA.
Florencio,tú eres mis ojos.
Mal en hombre tangalan LISENA.
Pensamientos desa suerte
Pudieran caber. Yo digo ¡Tú eres mis ojos!
IBELTRAN.
Que engañada me enojé;
Y si en tu disgusto hablé, ¿Qué enojos
Humilde espero el castigo. Tus ojos no quitarán?
214 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
¡Tú eres mis ojos, me dices!" BELTRAN,
LISENA. Pues cuando el sol se le va,
Nosoy Inés. ¿Quién encubre cuanto está
BELTRAN. Debajo dél? Luegoyo
Loca estás.* Soy aquí su semejante.
¿Cómo que no eres Inés?º La noche, que es capa y manto,
FLoreNcio. (A Gerarda.) Llama á su silencio santo;
--- Las manos encubre elguante,
Sola te quiero. 1. Al cuerpo encubre el vestido,
GERARDA. Elzapato cubre el pié,
Y lo creo, El dosel al Rey, que fué
Porque lo merezco yo. Majestad de su apellido;
LISENA. La bolsa cubre el dinero,
¡Sola te quiero?(Ap. Eso no, El retrato la cortina,
&nando yo, traidor, teveo.) A los diamantes la mina,
¡Sola te quiero! La cubierta al marinero;
BELTRAN, El soliman los defetos
Mi Inés
y
la de las :
1 esto es ansl, por que nlamas
¿Que en fin solo mehasquerido? |Aquienencubé*:
Bel : d LISENA
eltran, que pierdo el sentido. - "A " .
Lisena lo ves? *:
FLoneNcio. (A Gerarda.) ibe tal suerte, y descompuesto"
Sin tíno vivo. Las obligaciones mias?
LISENA, * Beltran? ¿No era ayer
(Ap.¿Esto sufre a que en Granada le vi
El cielo? ¡Oh rigor eterno! Llorar mas tierno por mí
¡Oh celos, color de infierno, Que la mas tierna mujer?
Llama azul de piedra azufre Cómo, Beltran, un hidal
¡Sin tíno vivo!BELTRAN. Llora y miente,
Una mujer vende, infama
que lollama
¿Es posible Su bien?
ue sin mí no vivesya? DELTRAN.
celamino allá
convertir
on ver lo que Beltraneas.
e. Lisena, si he de dejar
Respondo al postrer acento De llamarte Inés, yy hablar
A la voz de aquel Narciso, En las cosas que deseas,
ue en aquesta fuente quiso
q q
Oye, y mira que le has dado
Para mudanza ocasion;
Volver mi espíritu en viento. Que mudanzas siempre son
BELTRAN. Como el son que se ha tocado.
Qué fuente? ¿Cómo? ¿No ves ; C.
no hay fuentes en Toledo?
GERARDA.
: -
Pintara en una señora
Cuanto el cielo puso en él;
Si le dieran los colores
El sol, laspiedraspreciosas,
Los cristales y las rosas,
Y el divino olor las flores;
|Siel entendimiento, aquellos
Espíritus celestiales,
Si los labios, los corales,
Yverter perlas por ellos,
No me pudiera obligar
Aun escrúpulo, á una dráma
De amor! ¿Yo, Lisena dama?
Yo querer tierno y amar?
Yo escribir borracherías?
Yo andar con cintas y enredos?
Yo con celos? Yo con miedos?
: *:
ved por vues eroChOl
¡Vive Dios! sime afrentaras
CUlantOS hallaras,
i me pasaras el pecho
puesto || ta
Pública, si me escribieras
el , no me ofendieras
* agravioata,
Muier de manto
memuestra d
Y doisoniero"
p : nor?
3l ****:
d :
Que me has dado mucha pena. (Vase.)
Lise NA.
e:º
¡Desdicnada --
Todo me deja. ¿Qué haré,
Pues
En el ya
l no hay cosa
li que esté
En el lugar que sola
traidor, que disimulas!
O conozcO bien tus tretas.
ESCENA, VIII.

A que otro la pueda hablar.

er EL ALFÉREZ; FINE0, de camino.—
LISENA.
Vamos, mi bien. ¿Cómo pueda hablar?Ni aunver. -

(Vanse Florencio y Gerarda.)
ESCIENA VII.
LI SENA,y BELTRAN.
Sirvete Estacio, tugustas FINEo. (A un criado que está dentro.)
Del servicio y del favor; Haz que guarden las maletas,
Y tras ser competidor Y dén recado á esas mulas.
trato injustas), ALFÉREz.
éciase deya
A echarnos bravo,
de y viene * os vipasar, Fineo,
-

LISENA. Y quieres que el otro calle penasOs Con0C1a.

¡Buena quedo! Las ocasiones que tiene. FINEO.
BELTRAN. huyendo e lo cortesía
Bosiégate un poco, Inés. Yor
túti,
con quejadeja;
y a sus padres Ja Enpagado mi deseo
llamarme.

LlSENA. |Dices que has sido olvidada. ALFÉREz.

Al fin,infame alcahuete, |¿Qué respondes? ¡Bueno estáis!
: y manto de los dos, LISENA, No pasa dia por vos.
e me escaparon por vos. Que aunque hubiera FINEO,

in. Dado áFlorencio ocasion, Pues no es gusto; que por Dios

es mal oficio irá Huete?
o hay cosa demas primor
Que ser alcahuete ó capa,
Mayormente cuando tapa
Gustosy celos de amor.
Los árboles ¿no son buenos?
Porque enfin,sus celos son Que hay más mal del que pensais.
Autores de esa quimera, ALFÉREz
Elvenir, como hevenido,
Infamando milinaje, ¿Hay gusto como encontrarse
Y el servir en este traje, Dosamigos caminando?
La culpa hubieravencido. FINEO.

LISENA, ¡Ah Beltran! Di tú que viste Y ¿dónde vais?

BuenOS SOn. A la amiga de Gerarda, ALFÉREz.
BELTRAN. Madrid Voygastando
Mas que un Pues
bosquí¿quién
hastaencubre
que octubre orqueorencio
hallaseguo
persuadiste, e : de cobrarse.
Seca sus troncos amenos? Y no digas que yo he sido y gente.
El cielo ¿es bueno? Causa de su injusto olvido. FINeo.
LISENA. IELTRAN. ¿Con quién?
¿Pues no? No me conoces tú á mí. ALFÉREz.
¡Vive Dios, que si el pincel El capitan Acebedo
125 Tres versos sueltos entre redondillas. De naturaleza agora Melleva consigo.
 LA NOCIIE TOLEDANA.
FINEO. l LISENA.
"Los diques en medio el agua,
Puedo Ningunogusto neda. (Vase.) Contra su curso excesivo.
Daros de eso el parabien; FINEO). Llego en fin áAranjüez,
Que es gran amigo, y un hombre Teneis estragado el gusto. Paso el palenque,y admiro
De valor. En la huerta Totipëla
ALFÉREz. Tantosárboles distintos:
ESCENA IX.
Vos¿dónde vais? Cermeños, melocotones,
FINEO. EL ALFEREZ, FINEO. Albérchigos y membrillós,
Avellanos ynogales,
Hay mil cosas que sepais. ALFÉREz. Peros, duraznos indos.
ALFÉREz. ¿Es buena? Veo la puente del Tajo;
Ya no hay cosa que me asombre. FINEO, Tajo, que el nombre latino,
FINEO. Como mil perlas. A pesar del fiero moro,
ALFÉREz.
Conservó por tantos siglos;
¿Nonos darán aposento? Por cuya causa en su iglesía,
LISENA. Ya estamos solos; decid Toledo en aljibesfrios
Lo que os saca de Madrid. Le deja entrar, como á hidalgo,
Aquí está dellos la llave. ¿Son fiestas?
FINEO, FINEO.
De cuatro costados limpio.
Por la calle de Toledo
¡Bravafregatriz! Novengo á verlas. (Que así se llama),partimos
ALFÉREz. ALFÉREz. Aquel estanque, ó mar Tonta.
Süave. Pues¿á qué? ALFÉREz.
FINEo. (Ap. al Alférez.) FINEO. ¿Mar Tonta?
Sigo una dama. FINEO.
¿Déjase asir?
ALFÉREz. ALFÉREz. Essu nombre mismo.
Es un viento. ¿Haos engañado? Muchos, tenidos por sabios,
Al Capitan ha vencido: FINEO.
i en sus ondas sumergidos
No quiere salir de aquí; Tal vez.
Y convertidos en cisnes,
Hase fiado de mí, Los confiados por lindos,
Quevenia áAranjüez Los que pasean,los quefian,
Y estoy por ella perdido. Echó entre sus deudos fama.
Verémos aquí los toros; Salí, seguíla,y busqué
Los graves y los remisos,
Que ha de ser fiesta famosa, Sus huertas Los que casan pobremente,
ALFÉREz.
Los avarientos y ricos,
FINEO." Los mordaces, los que enfadan,
¡Bella labradora! Y ¿estaba en ellas? Los cortosy los prolijos.
ALFÉREz. FINEO. ALFÉREz.
Hermosa No. Cisnes son de la mar Tonta
Y limpia como mil oros. ALFÉREz. Milpretendientes anfibios.
FINEO,
Mil cosas cuentan dellas. FINEO.

Si la quiere el Capitan
Y el Alférez, yo querria
Servir en su compañía.
ALFÉREz.
No sé, por Dios, si os querrán;
Que es hosca como un movillo.
FINEO.
¡Ah, mireina! ¿De qué está
Triste
LISENA.
En eso, ¿qué le va?
FINEO,
Quiere el alférez Carrillo,
Tan tierno á vuesamerced,
Que, como amigo, querria
Merecer su cortesía
Y que me hiciese mérced.
LISENA.
Este aposento es famoso.
¿Sois solo?
"FINEO.
Solo he de estar.
LISENA.
Yo le voy á aderezar.
FINEO.
¡Quégallardo talle!
ALFÉREz.
Airoso.—
Y antes, ninfa, que os entreis,
Me decid de qué estáis triste.
LISENA,
De que hay hombres.
FINEO.
Si consiste
En alguno que quereis,
Que no os paga como es justo,
Escoged; que otros habrá.
FINEO. ¡Notable es aquelpalacio!
Lo que yo he visto os diré. ¡Edificioperegrino!
Grandes maravillas tiene Galerías, salas, cuadras,
El católico Filipo, Mármolesy jaspes lisos,
Aumentadas en España, La capillay corredores,
De su abuelo ypadre invicto; Y aquel retablo divino
Y si maravillas fueran Del Ticiano,y el reloj
Personas como edificios, De tan notable artificio;
Diera primero lugar Las huertas de losfranceses,
A sus soberanos hijos. Donde, de murta vestidos,
El templo del Escurial Mil músicos vitañendo,
Maravilla octava ha sido, Imágen de los de oficio;
Desde nuestro: al austro, Que no tienen mil que cantan
Y del ocaso á Calisto. Alma, gusto ni sentido.
Tienen Toledo Segovia Vi milgaleras de yerba,
Dos alcázares altivos, Toros,perros, cocodrilos,
Madrid su rico palacio, Pájaros y cazadores,
De pinturay cuadras rico; Culebras y basiliscos;
Pero dejando estas cosas, La huerta de las moreras,
Dadme por un rato oido, Donde con soberbiospicos
Yveréis áAranjüez, Vicoronados pavones,
Puesto que es mapa susitio. Llenos de plumajes ricos.
AVaciamadrid llegué; A la no acabada puente
Dios me libre de haber ido Fuí delTajo cristalino,
AVaciamadrid de noche; Yal embocada del agua,
Caracol y laberinto.
Que no le tengo por limpio.
Allí vi el rico palacio A la casa de las vacas
Con lindavista de rio; Fuí con igual regocijo,
Y por doce verdes calles
Perdone la casa antigua, A la plazavuelta dimos,
Rüina del tiempo antiguo;
Que mejor saben las damas A cuyasazon pasaron
Siete camellos asirios,
Su mala trazay abrigo.
PartíáArganda, y vi la quinta Que en España, aunque son de Asia,
Del Embajador; prosigo, Están sirviendo á Filipo,
Y en San Martin de la Vega Que es rey deJerusalen,
Duermo. Y muestra : cuarto ó quinto,
ALFÉREz. Librará la Ciudad Santa
Aténgome al del vino. Y el gran sepulcro de Cristo.
Vide al fin,tras destas cosas,
FINEO.
Las bodas de los dos rios,
A la barca de Bayona allí son para en uno
Madrugo, y atento miro Sin firma del Arzobispo.
216
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
No os encarezco las fuentes, Que al mar de Austria se remita, Paramidesdicha aquí!
ya en mármoles, ya en castillos, | Pues el nácar Margarita Simeve,soy muerta, Inés.
Los tiros de agua, las burlas, Pareuna perla en España.» LISENA.

Ninfas,sátirosy niños; FINEO. ¿Por qué, siendo vuestro hermano

Y aquellas callès de flores, El tercero y el primero Florencio?
Donde iba á hacer ejercicio Tienen mas dificultad. GERARDA.
La serenísima Infanta", Entro á descalzarme. Ya encubro en vano
Primavera deste sitio,. ALFÉREz. Mi desdicha: no lo es. -
Que adonde puso los piés, Entrad; LISENA,
puesto que fuese el estío, Que hablando á Inés os espero. ¿Y eslo por dicha el que viene?
Nacieron rosas de nácar, Que estáis muy emparentada.
Como de Vénus se dijo. (Vase Fineo.)
GERARDA.
Allí está el blanco jazmin
Y el oloroso junquillo, ESCENA X. Soy, Inés, muy desdichada;
Diferente deudo tiene.
Con la pálida retama. LISENA—ELTALFEREZ.
El adónisy el narciso; Esta noche has de esconderme;
Allí el pinte * rojo, ALFÉREz. Que este sin duda se irá
Por la mañana.
La salvia, el cárdeno lirio,
El alelí como jaspe, ¡Ah, mi Inés! ¿No quiere ser LISENA.
Vuesamerced cosa mia?
Los claveles y el citiso; (Ap. ¿Si ya
LISENA.
Y el aguaquéasierra piedras, Quiere el amor socorrerme?)
Y ciertos pájarosindios, Para mi melancolía Yo tengo en el corredor
Con dos borlas coloradas Venis Dejadme barrer. Desocupada una cuadra,
Sobre unas gorras de rizo, ALFÉREz. Que para secreto oscuadra;
Que llamanzaidas sin ser Inés, que, como el aurora, En ella estaréis mejor.
Descendientes de moriscos. Pudieras barrerestrellas, Por de fuera os cerraré,
Pero ¿qué me meto en aves, Pues en esas manos bellas Y en dando el tiempo lugar,
Osus diferenciaspinto, Tal luz el cielo atesora, Os llevaré de cenar.
Ni en proseguir el retrato Vénte conmigoá la guerra. LUCRECIA.
Del segundo paraíso? Toma las armas, Inés, ¿Diráslo Inés?
Baste dar finá esta cifra Yverás... LISENA.
Con decir que fuéedificio LISENA.
No podré;
De aquel soberano, padre Quedo; después, Que me va en callar la vida.
Del nieto de Cárlos Quinto. Cuando la noche se cierra, LUCRECIA.
ALFÉREz.
Me podeis venirá hablar, La nuestra queda entu mano.
Puesto me habeis mas deseo. Que ya sabeis mi aposento; L1SENA.
Seis dias no pasarán Que de dia no consiento
Sin verle. Nidoy á nadie lugar, Entrad quedo.
FINEO. (Vanse Gerarda y Lucrecia.)
Porque el huésped no querria
Puesto que están Que supiese esta flaqueza.
En él los bronces que Veo ALFÉREZ. ESCIENA XIII.
Y los mármoles que os digo, Hoy á tu mucha belleza
No estaba mi dama en él.
Igualas tu cortesía. LISENA; luego, LUCIND0 y RISEL0.
Dejé, Alférez, el verjel, Fiado de tu palabra,
caminoáilèscas sigo, Voyá rogará los cielos
LISENA.
Dondetampoco la hallo. Cierren al dia losvelos, ¡Oh soberano
Supe esta fiesta de acá, Y que nunca el sol los abra. (Vase.) Cielo, esperanza cumplida!
Yvengo áver si aquí está, (Salen Lucindo y Riselo)
Con lo que yo siento y callo; ESCENA XI. RISEL0.
Que os prometo que estoy loco. Yo la hablé devuestra parte,
ALFÉREZ. LISENA.
Y dijo que la hablaria.
Ahora bien, dejad la pena; Aquí está Inés.
Que hay ocasion harto buena Nunca Dios te désalud, LUCIND0.
Para divertirlaun poco. Niá ese necio capitan. ¡Inés mia!
En ese aposento entrad; ¡Buenos mis negócios van! I,ISENA.
Quitáos espuelas y botas; Arded, celosa inquietud,
Que desembarcan mil flotas Matadme el pechó, romped, Por Dios, que ando á buscarte.
De damas en la ciudad, Salga el llanto por los ojos, LUCIND0.
Aver la famosa fiesta; Destilense mis enojos,
Arded, corazon, arded. ¿Cómo has hablado áGerarda?
Que hay rejones y lanzadas; LISENA.
Y las penas ocupadas Arded,triste corazon,
Siempre son menos molestas. Para que siendo alquitara, A las dos, Lucindo, hablé
Vierta el agua por la cara Por los dos.
Naturaleza, por varia, RISELO.
Mas hermosa suele ser: Venenos de su pasion.
Arded sin cesar de arder, Discrecionfué.
Tambien dicen que ha de haber
Una justa literaria; Y aunque es mi muerte abrasarme, LUCIND0.
Valedme vOS COn matarme,
Y pues picais de poeta, Y ¿qué responden?
Al premio escribir podeis. Pues yo no os puedo valer. Ll SENA.
FINEO. Aguarda.
ESCENA XII.
¿Qué sugetos? Que aquesta noche os quedeis
ALFÉREz. A dormir en el meson,
Mas de seis.
GERARDA, LUCRECIA—LISENA.
Yos harán conversacion
FINEO. GERARDA. Desde las doce á las seis.
¿Hayglosa? LUCINDO,
ALFÉREZ.
¡Oh Inés! ¡gran mal!
LISENA. A dormir? Pues¿de qué modo?
Y un pié que aprieta: ¡Ay de mí! LISENA.
«De Dios es insigne hazaña ¿Quéos puede haber sucedido? Dándoos aposento yo;
GERARDA. Que Gerarda lo trató
1 Ana Mauricia, á la sazon de cuatro años, De aquesta manera todo.
primogénita de Felipe III. ¡Unforastero ha venido

RISEL0,
Pues no habemos de dormir
Sin en su aposento entrar,
Donde quiera habrá lugar.
LISENA.
Pues los dos os podeisir;
Y al Capitan rogaréis
Queos convide á cenar.
R1:SEL0.
Vamos.
LUCINDO.
¡Gallarda noche esperamos!
LISENA.
Mañana me lo diréis.
(Vanse Lucindo y Riselo)
ESCENA. XIV.
FINEO..-LISENA.
FIxeo. (Sin ver áLisena.)
¡Cosas extrañas suceden!
Algunas parecen sueños
Tales, que los mismos dueños
Menos entenderlos pueden.
Vine siguiendo á Gerarda
Con muy celosa pasion,
Y vide en este meson
Una villana gallarda,
Que me ha puesto mas antojos
Que á un caballo desbocado,
Con que no poco he templado
Lafuria de aquellos ojos.
Esta noche por lo menos
Quierover... Pero aquí está.
LISENA.
(Ap. Este es quien buscando va
Aquellos ojos serenos.)
¿No agrada á vuesamerced
El aposento?
FINEO,
Por Dios,
Que harto mas me agradais vos.
LISENA.
Haceisme en eso merced.
FINEO.
Sola esta noche he de estar
En Toledo.
LISENA.
Ansí lo creo.
FINEO.
Quiéroos contar un deseo.
LISENA.
Voy águisar de cenar.
FINEO,
Esta noche ¿no tendréis
Lugar para que os lo cuente?
LISENA.
¡Jesus! ¡Y aunque fuesen veinte!
FINEO.
Pues, Inés, ¿dónde estaréis?
LISENA.
En pasando á la cocina,
A mano izquierda es mi estancia.
FINEO.
Es la señal deimportancia.
LISENA,
A lo seguro camina.
Mas yo fio mas de vos,
¡Ved lo que en el mundo pasa!
Pero no entiendan en casa,
Señor, que hablamos los dos.
ld; que á las doce sin duda
Entrará en vuestro aposento
Este humanopensamiento
Que de pensamientos muda.
LA NOCHE TOLEDANA. 217
FINEo. (Ap.) Huésped, con hombres que del mundo
saben
Posible es que en un meSOn
aya tan bella mujer? Que han sido tan de bien ytan de hecho,
Mas nuestro comun placer Bien puede un hombre honrado decla
Aumenta la estimacion. HUÉSPED. [rarse.
Las cosas bajas, hermosas, ¿En qué os puedo servir?
Tienen vil precio y estima; FLORENCIO.
Hasta declarar la emima
Estadme atento.
Solo se estiman las cosas.
LiseNA. (Ap.)
Yo dí en Granadaá unhombre cie:I’1013
Mil cosas he prometido, De que á peligro estuvo deser muerto;
Y para esta nochetodas; Requisitoria dicen que ha venido.
* será de aquestas bodas Para salir de la ciudad estarde.
celebrado marido ¿Hay en casa aposento donde pueda
El Capitanya me aguarda, Esconderme esta noche?
Y el Alférez ya me espera, HUÉSPED.
Y aquí dice que le quiera Este de enfrente
Esté galan de Gerarda.
A Lucindoy á Riselo Tiene á la Concepcionunas ventanas,
He prometidoá las dos. 0alCármen, si quereis;quesinpeligro
¡Noche, remedialdo vos! Daréis enun tejado de otra casa,
¡Tended, noche, el negro velo! Y della enun corral,y deste al camp0,
Que puesto que hasta mañana Por donde entrar podréis almonesterio.
FLORENCIO.
Solo tengo de lugar,
Afe quese han de acordar Pues alto; envuestro amparomeconfio.
De la Noche Toledana. BELTRAN.
Huésped, ¿es este salto peligroso?
HUÉSPED.
ACTo TERCERo. Es muy fácil, por Dios.
BELTRAN.
Por eso, digo;
ESCENA PRIMERA. Que no soy muy ligero, y pues el cielo
Ño me dió cara de ángel, no querria
FLORENCIO, JULIO, BELTRAN. Hurtalles el oficio.
FLORENCIO,
FLoRENcio.
Abrilde, huésped.
¿Qué dices, Julio? HUÉSPED.
JULI0,
¡Inés! ¿0yes, Inés?
Que os conviene, digo,
Salir de la ciudad, porque en la plaza ESCENA III.
Viun receptor de la chancillería
Preguntar por Florencio de Granada. LISENA.— FLORENCI0, BELTRAN,
BELTRAN. [gro, EL HUESPED.
Sin duda que aquelhombre estáenpeli LISENA.
O que ya no le tiene, ó será muerto.
Requisitoria viene tras nosotros. En comenzando
FLORENCIO. A dar en mí,no sabes otro nombre.
Malo será para los dos, si agora ¡Válame Dios, ¿no llamarás á otra?
De la ciudad salimos. Parécete que estoy poco cansada
BELTRAN.
fe guisarámil huéspedes la cena?
HUÉSPED.
¿Por qué causa,
Siendo, cualves, las nuevede lanoche, Abre aquel aposento.
Y haciéndola tan lóbregay oscura? LISENA.
FLORENCIO. ¿Cuál?
Porque podrá toparnos la justicia, HUÉSPED.
Que ya éstará avisada,y el sertarde ¡Qué espacio!
Es lo maspeligroso. Muestra esas llaves.
LISENA.
BELTRAN.
Llama al huésped. No está aquílasuya.
HUÉSPED.
(Vase Julio.)
FLORENCIO. ¿Cómo que no?
L1SENA.
Al fin del dia, al comenzar la noche, PerdióSe.
Es el tiempo de todos mas seguro;
como entonces se recogen todos, HUÉSPED.
smas la confusion, el trato ygente. Aquí está. Presto.
LISENA.
ESCENA III. ¿Paraquéquiereseste?Allí ¿nohayotros?
HUÉSPED.
EL HUESPED, JULIO–FLORENCI0,
BELTRAN. Este ha de ser, rapaza, no replique.
Entrad, que cámas hay; y si sintiéredes
JULIO. (Ap. á los dos.)
El huésped está aquí. Que llama la justicia, á la ventana,
FLORENCIO. Y dad con vuestros cuerpos en el Cár
FLORENCIO. [men.
Salte allá fuera.
(Vase Julio.) Fiad, huésped, de mí que lo agradezco.
 218 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
BELTRAN.
Esto del salto llevo entre los ojos.
nuÉsPED.
Yo iré entre tanto áver si algunoatisba.
BELTRAN.(Ap.) (Vase.)
¿Que tengo de saltar?
FLoRENcio. (Ap. á Beltran.)
Entra,si quieres.
BELTRAN.
Por Dios, Florencio, quesiestámuy alto, Pues ¿cómo, desdichas mias,
Que te he de ver primero dar el salto.
(Vanse los dos.)
ESCENA IV.
LISENA.
A quién habrá sucedido
Desventura semejante?
Pues cuando estaba segura
De que me ofendiese nadie,
Y esta noche, en que mis celos
Temí que fuesen verdades,
Encerraba á mi enemiga,
Sin ser posible estorbarme,
Dentro del mismo aposento
Los mete el huésped infame.
Aunque no; que esta inocente,
Yque están dentro no sabe.
Yo mismafui la ocasion
Para que allí dentro entrasen,
Por estar yo mas segura,
Trayendo siempre las llaves.
Sin duda que fuétemor
De la justicia; y por darles
Aposento, que en fin tiene
Por donde á sagrado escapen,
Los ha juntado á los cuatro,
De mi desdicha ignorante.
Juntos están, ya están juntos;
Lugar tendrán de gozarse.
¡Celos, amor, matadme,
Pues dilas llaves ocasion tan grande
Que Florencio y Gerarda se gozasen
¡Válame Dios!¿Cómovivo
liminando mismales,
Cuanto y masviendo presentes
Desventuras tan notables?
¡Florencioy otra mujer!
¡Y que esto á mis ojos pase!
¡Que estén en un aposento,
Que se gocen, que se abracen,
Que losepa, que lo vea,
Que lo consienta, que calle,
Que no dévoces al cielo,
Que no diga disparates,
Que no * como loca,
Y aunque fueran de diamante,
No rompa estas puertas viles,
Que no entre y no losmate!
¡Celos, amor, matadme,
pues dilas llaves, y ocasion tan grande Mejor es que os disfraceis.
Que Florencio y Gérarda se gozasen
Traidor Florencio, yo soy
Lisena; si por dejarme,
Te disculpas con mis celos,
¿Por quéde engaños tevales?
Siempre te quise, cruel;
No me enseñes á olvidarte.
Tú fuiste mi amor primero;
No he después ni antes.
¡Ay cielo! temblando estoy.
¿Si habrán venido á encontrarse
Si se habrán ya conocido?
Si ella querráque la abrace?
Si callarán escöndidos,
PorqueGerarda no sabe
Quién entra, y de que es Gerarda
Está Florenció ignorante
¡Ah terrible confusion!
Mas ¿quién duda que se hablen? Cuarto de la posada con ventanas á un
Que algunoha de hacer rüido,
Y el otro ha de preguntalle.
Yapor la respiración,
Dirá con recelos tales
Florencio: «¿Quién está ahí?»
Con alteradosemblante;
Gerarda, oyendo su voz,
¿Cómo esposible aguarde?
Que anticipan á la lengua
Los brazos de los amantes.
Quereis que os sufra, y que pase
Porque segocen los dos?
Mas yo haré que no se alaben.
Agora os harépedazos,
Puertas que mal fuego abrase,
Porque sea con mimuerte
Sanson deste templo infame.
¡Caed, caed, matadme,
puesias llaves,y ocasion tan grande
Que Florencio y Gerarda se gozasen!
ESCENA. V.
ELCAPITAN.—LISENA.
CAPITAN.
¡Ah, seora Inés!
Lise NA. (Ap.)
Esto solo
A mi desdichafaltaba.
CAPTAN.
Apenas la noche entraba
Por donde se ausenta Apolo,
Cuando esperé que vinieras.
Has tardado, y son las diez.
LISENA.
Ap.¿No se acaban de unavez
esdichas que son tan fieras?
¿Qué le diré? Pero ¡ay cielos!
¿Si será bien?... Sí será;
Este antídoto dará
Al veneno de mis celos.)
Capitan, este aposento
Quisiera desocupar;
Que no hay en otro lugar,
Y solo un remedio siento.
CAPITAN.
¡Vive Dios! si fuera el muro
be Ambéres ó de Mastrique...
LISENA.
Quedo; laindustria se aplique;
Que esirá lo mas seguro.
Venid comigo,y diréis
Que lajusticia está aquí.
CAPITAN.
¿Disfrazaréme, ó ansí?
LISENA.
CAPITAN.
Vamos pues; que sigustaras
Que á coces,por tu contento
Derribase el aposento....
LISENA.
Créolo; mas ¿no reparas
Que te dolerán los piés?
CAPITAN.
Por Dios, quetienes razon.
LiseNA. (Ap.)
¡Qué soldado fanfarron!
CAPITAN. (Ap.)
¡Qué fresca y quélimpia Inés!
(Vanse.)
-----
E_— -
tejado.
ESCENA VI.
FLORENCI0 y GERARDA, á oscuras;
después, BELTRAN.
FLORENCIO,
Apenas puedo creer
Que eres tú, bella señora,
Aunque el alma que teadora
Me ha dado luz para ver.
GERARDA.
¡Ay Florencio!¿de qué suerte
E este aposento entraste?
Sin duda á Inés sobornaste.
¡Oh, cuánto me alegra elverte!
¿Erestú? Apenas lo creo.
(Sale Beltran.)
BELTRAN.
¡Ce, Florencio! ¿Dónde estás?
FLORENCIO.
Quedo. ¡Qué voces quedas!
GEIRARDA.
¡Beltran!
BELTRAN.
Nite hallo ni te veo.
GERARDA.
Por aquí, vén por aquí.
BELTRAN.
No sabes lo que ha pasado?
nun rincon he topado
Otra sombra.
GERARDA.
¿Cómo así?
BELTRAN.
Ella hácia mí se venia,
Tentando por la pared;
Yo, Gerarda, con la red
De la cama me encubria.
Púsome en la limpiadera,
Digo, en la barba, la mano...
Nosé si parezco alano;
Mas dijome silo era.
Descuidóse hácia la boca
Un dedo; apreté, y está
Llorando.
cana.
¿Estaba loca?
EsceNAvII,
LUCRECIA.– DICHos.
LUCRECIA.
¡Maldito seas,Beltran!
¡Qué pesadas burlas tienes!
IBELTRAN.
Quedo, y mira cómo vienes.
LUCREClA.
¿Adónde están?
BELTRAN.
Aquí están.
LUCRECIA.
¡Qué escuridad de aposento!
GERARDA.
| Mibien, ¿cómo entraste en él?
FLORENCIO.
|Seguí una suerte cruel
| Con no esperado contento.
En el revés del azar
| Está el encuentro pintado;
1 e Faltan dos hemistiquios. .

Sale el sol tras el nublado,
La tormenta allá en el mar.
Huyendo de un receptor
De Granada, le pedí
Al huésped...
BELTRAN.
¿No es eso aquí,
Florencio, notable error?
Neciossongalan y dama
Cuando á solas sepreguntan.
¿No ves tú cómo se juntan
ailando Tajo yJarama?
FLORENCIO.
Nipreguntes cómo entramos,
Nicómo estabas acá;
Sino,pues que el tiempoya
Nos junta, no le perdamos.
¡Venturosa suerte mia,
Y mi venida á Toledo!
¡Oh noche! llamarte puedo,
pues gozo el sol, claro dia.
¡Noche bella toledana!
as noches áticas, digo,
Pierdan su fama contigo,
Pues tan hermosa Diana
Aquesta noche me alumbra.
BELTRAN.
Deja las exclamaciones;
Nunca á lo escuro, razones
El que es discreto acostumbra.
LUCRECIA.
Tú, por no decirme á mí,
Beltran, cosas que no sientes,
Juzgasporimpertinentes
Amantes que hablan ansí.
BELTRAN.
Lucrecia, si yo supiera
Que loque dicen amantes
Eran cosasimportantes,
Muchas tambiente dijera;
Pero son todas mentiras.
Sisolte llamo, ya ves
Que miento,pues el sol es
Macho, y tú mujerte miras.
Pues luna, es hacerte agravio;
Que esgran falta el ser mudable
Y húmeda. Pues cuando hable
Delfénix, muy á lo sabio,
Es darte tanta nariz.
Pues decir que eres diamante
Es hacerme pujavante
De los tus piés de perdiz.
Pues decir que erës coral
Es hacerte algun rosario;
Pues nieve, esgrande contrario
Delgusto,y crueldad mortal;
Pues plata, no la hay agora;
Pues oro,á peligro estás
De cercenarte: no hay mas
De que te adoro, Señora.
ESCENA VIII.
EL CAPITAN, dentro.—Dicios.
cAPITAN. (Dentro.)
Abran aquí.
FLORENCIO.
Golpes dan.
IBELTRAN.
La hora llegó menguada.
¿Esvara ó pomo de espada?
FLORENCIO,
Llega á lapuerta, Beltran.
CAPITAN. (Dentro.)
Abran aquí á la justicia.
BELTRAN.
¡A la justicia,por Dios!
LA NOCHE TOLEDANA. 219
LUCRECIA. la vida es del amigo.
¡Perdidassomos las dos! ¿Hay quién la quiera tomar
GERARDA.
e dos la una?
FLORENCIO,
¿Si fué del huésped malicia?
FLORENCIO. ¡Qué azar!
Saltemos. Salto. (Salta por la ventana.)
BELTRAN. BELTRAN,
Yo¿cómo puedo? Dios vaya contigo.
¡Ah noche, que eres midia! GERARDA. (A Lucrecia.)
¡Venturosa suerte mia, Abre,y hallaránnos solas.
V mi venida á Toledo! BELTRAN,
FLORENCIO. Saltaré antes.
¿Agora burlas, Beltran? LUCRECIA.
¡Pesar de quien me parió! ¡Buen gobierno!
Salemos. BELTRAN.
BELTRAN.
¡Que quiera un hombre alinfierno
Pues ¿puedoyo? le haciendo cabriolas!
FLORENCIO.
(Salta Beltran, y abre Lucrecia la
Los tejados cerca están. puerta.)
BELTRAN.
Soy yogato, que he de andar ESCENA IX.
or lostejados, Florencio?
FLORENCIO. LISENA.—GERARDA, LUCRECIA.
Salta, Beltran, con silencio. LISENA.
BELTRAN.
Sosegáos; queya se han ido.
¿Con silencio he de saltar? GERARDA.
¡Vive Dios, que se ha de hundir
¿Quién era?
Conmigo medio tejado! LISENA.
FLORENCIO.
Alguacilesson,
Acaba, no seas pesado. Que buscaban un ladron.
Salta;que quieren abrir. GERARDA.
BELTRAN,
¡Qué pesadumbre he tenido!
Pues si yo fuera ligero, LISENA.
¿Ya no hubiera yovolado
fo maromas,y ganado ¿Saltó Florencio?
Gran cantidad de dinero? LUCRECIA.
IFLORENCIO. Saltó.
Salta. GERARDA.
BELTRAN.
Por esos tejados van.
Soy perro, que salto
Por e LISENA.
¿Sintiólo mucho Beltran?
FLORENCIO.
LUCRECIA.
Sí.
En extremo lo sintió.
BELTRAN,
Pero ¿quién los trujo aquí?
Pues voy delante de ti. LISENA.
–¡Vive Dios, que está muy alto!
Haz cuenta que elperro salta Yo, por haceros placer;
Por la mala tabernera. Y de suerte supe hacer,
FLORENCIO.
Que eché el alguacil de aquí.
GERARDA.
Gran gente suena allá afuera. Buena suerte hemos tenido.
BELTRAN.
LUCRECIA.
La cárcel no está tan alta.
Creo que es menor el daño Envíalos á llamar,
Deirme á la cárcel ápié. Para que vuelvan á entrar.
FLORENCIO. LISENA.
Salta, acaba. Luego, en cesando el rüido,
BELTRAN. Se volverán al meson.
Saltaré. Tú en mi aposentoestarás,
¡Vive Dios, que estás extraño! Yá solas con él tendrás,
¡Noche bella toledana! Gerarda, conversacion;
pierdan sufama contigo Y Lucrecia, en el de enfrente
Las noches áticas. Quiero que á solas esté.
FLORENCIO. GERARDA.
¿Digo ¿Dónde mi Florencio fué?
Que nos prendan? LISENA,
IBELTRAN,
¿Sientes mucho verle ausente?
Cosa es llana; GERARDA.
Que soy pesado, por Dios,
Para danzar saltarelo. ¡Ay Inés! haz de manera
Que legoce.
FLORENCIO. LISENA.
Pues yo ya salto. Vén conmigo.
IBELTRAN. GERARDA.
Yo apelo... Como á mi estrella tesigo;
—Pero saltemos los dos; Tráeme el sol que el alma espera.
220 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
LISENA. FLORENCIO. FINEO.

| Morderte perro es seda sobre seda. Otro huésped embozado

Digo que hasta la mañana Ronda de Inés el terrero.
Podréis al seguro hablar. BELTRAN.
(Ap. Afe que se han de acordar |No quiso respetar al parentesco; Irme con descuido quiero,
De la Noche Toledana.) Que perro soy, aunque parezcohidalgo. Para no le dar cuidado;
(Vanse.) FLORENCIO.
Que élse quitará de aquí. (Vase.)
ALFÉREz.
¡Cruel noche,por Dios!
Otro huésped aquí estaba,
BELTRAN.
Vista de tejados. Que por ventura esperaba
Si yo creyera Lo que Inés me ofrece á mí.
ESCENA X. Al buen humorquetengo,escarmentara Pero en viéndome se fué.
De enamorarme. No hay de quétener recelos;
FLORENCIO, BELTRAN. FLORENCIO. Que en meson no ha de haber celos,
Amor¿qué culpa tiene? Aunque el amor me los dé.
FLORENCIO.
DELTRAN.
¿Haste hecho mal? ESCENA XIII.
BELTRAN.
Amores en Toledo son muy buenos,
Sison de dia,pero no de noche; EL CAPITAN—EL ALFEREZ.
Notengo hueso sano. Que hay cuestas espantosas yladrillos,
FLORENCI0. Hombresdel diablo, avispas, perros, pul CAPITAN.
¿Adónde estamos? Tejados, gallineros y alguaciles. [gas, Negra, desaseada,descompuesta,
BELTRAN. voces.(Dentro.) Desafeitada noche, deslucida
¿Puedo yosabello? Ladrones son.¡Ladrones! De manto, y de cabellos *:
¿Hay mapa de tejados en el mundo? BELTRAN. Envidiosa del sol, con sombra opuesta;
fía carta que señale rumbo ó línea
De chimeneas ni de caballetes?
Esto es bueno. Remisaen bienes yentraiciones pres
Adúltera, ladrona y homicida, [ta,
FLORENCIO.
Hay Tolomeo ni otro algun cosmógrafo Disfrazada, cobarde y atrevida,
Que trate de azoteas? ¡Oh,pesia tal! la casa se alborota. Del ganado terror, del lobo fiesta;
FLOIRENCIO. UNA voz. (Dentro.) Portus mismas traiciones te conjuro,
Esta casa Dame aquesearcabuz, suelta eseperro. Miedos, engaños, laberintos, celos,
Me parece meson. BELTRAN. Que me dejesgozar lo que procuro.
Asíte canten buhos y mochuelos,
BELTRAN. Por mí lo dice; ya me sabe el nombre; Yigualen con el sol hermoso y puro
Y eslo sin duda; Conocido nos han.
Tu negro curso lospiadosos cielos.
Porque lo son las desta acera todas FLORENCIO.
ALFÉREz. (Ap.)
Desde la Concepcional Cármen. Por aquí abajo, Un huésped se ha levantado,
FLORENCIO. En la caballeriza nos entremos,
Y de Inés el aposento
Creo Y ensaliendo algun huésped nosirémos. Mira curioso y atento.
Que espalomar aqueste ógallinero. (Vanse.) CAPITAN. (Ap.)
BELTRAN.
Por la manome han ganado.
Yopienso que en algun tejado destos ¿Quién este huésped será?
Ilay alguna colmena. Patio del meson. ¿Si por dicha aguarda á Inés?
FLORENCIO,
ALFÉREz. (Ap.)
ESCENA. XII.
Y no de abejas, ¿Si es el Capitan? El es.
Sino dealeves zánganos ó avispas, FINEO. cAPITAN. (Ap.)
la cara, las piernas y las manos ¡Aquíel Alférez está!
e tienen hechas criba.
Noche, pueste llamaron los poetas
BELTRAN.
Escuray negra máscara del dia, ESCENA XIV.
- En las narices Cúbreme á mi con la tiniebla fria,
Me ha dado un avispon un picotazo, Como al planeta de oro que respetas. FINEO.-DICHos.
Que me hahecho elefante, vive elcielo. A tus aras ofrezco las bayetas
FLORENCIO. Mas blancasqueel flamencosuelo envia, FINEo. (Ap.)
¿Si estarémos mejor con lasgallinas? Si de la bella Inés, tu luzy mia, Por ver siaquel hombre esido,
Dejas quegoce en horas tan secretas. Otra vez al puesto vengo.
BELTRAN,
El meson de Atalantey sus encantos ¡Muy buena ventura tengo!
Dalas al diablo; porque entraba apenas, Están en este, donde me han traido hasta, que dos han venido.
Cuando cerró conmigo el señor gallo, Para que en él sucedan otrostantos. ¿Cosa quevengan aquí
Creyendo que robarle quise alguna, Haz, noche, como á Siquis yCupido, Con el mismo pensamiento?
Y me ha sacado un ojo con el pico. Sábanas y frazadas detus mantos, El uno me mira atento,
FLORENCIO. Y dormirán mis celos en tu olvido. Y el otro se viene ámi.
¿Estoymuy sucio? Quiero, por disimular,
BELTRAN. ESCENA XII. Volverme á entrar otra vez. (Vase.)
Estás como un estiércol. EL ALFEREZ—FINEO. cAPITAN. (Ap.)
FLORENCIO. [mos? Muchas piezas de ajedrez
ALFÉREz. Comienza Inés á entablar.
¿Qué es aquello primero donde entra
Noche,quedasdescanso ácuantovive Pienso que sus pensamientos
Y al son de arroyos y defuentesduermes; Son sacar de la talega
BELTRAN.

Una pocilga, de donde he sacado [to. Tú, que madres solicitas aduermes, Los huéspedes con quejuega,
De todos los aposentos.
Talcantidad depulgas, que estoymuer Cuando sus ojos Argos apercibe;
FLORENCIO. ¿Si está el Alférez picado?
Tú, cuyo manto azul el cielo escribe Que
De figuras é imágines inermes, sino es mi fantasía,
Escapar de aquel perro fuémilagro. Atoda la compañía
BELTRAN. Asíjamás de su humedad enfermes, Inés ha desafiado.
Yo, á lo menos, no fuí tan venturoso. Niel tiempo de sus céfiros te prive; Sin duda que todos salen.
Porque goce, primero que tehuyas, Otros dos viniendo van;
FLORENCIO.
De Inés, corona de tus luces bellas, Que rendido el capitan,
¿Mordióte? Haz que me miren con piedadlastuyas; Poco los soldados valen.
BELTIRAN.
Que ansí la suya gozaré por ellas,
Traigo menos libra y media Si no es que por invidia de las suyas
De carne destaizquierdapantorrilla. Contrarias se me vuelvan tus estrellas.

-----
 LA NOCHE TOLEDANA. 2
ESCENA. XV. De amantes desatinados! FLORENCIO,
Húmido patio,¿qué es esto? ¿Launa? Y aun las tres son.
LUCIND0, RISEL0.–EL CAPITAN, ¿Estos robles producis?
EL ALFEREZ. BELTRAN.
CAPITAN. (Bajo.)
¡Ce, Inés! No; que ya salido hubieran
LUCINDO, Las siete hermanas Cabrillas
Noche serena, dulce, hermosayclara... ALFÉREz. (Bajo.) Y del cielo en las orillas
RISELO. ¡Hola, Inés! ¿Ois? Trepando al norte subieran.
Noche escura, cruel, fiera, enojosa... LISENA. (Ap.) ¡Tres horas dos pobres hombres
LUCINDo. ¡Qué ciertos vienen al puesto!
En una caballeriza,
No hay ave simple, engañada, Haciendo mil pulgas riza
Encúbreme en tus alas amorosa. En sus cuerpos!
RISELO.
Como el hombre,á nuestro cebo.
A hablar ninguno me atrevo. FLORENCIO.
Cúbreme, noche, á sombra de tu cara. FINEo.(Bajo.) No las nombres
LUCINDO. ¡Inés bella! Pulgas; demonios las llama.
Mi pensamiento con tu mano ampara. LUCINDo. (Bajo.) BELTRAN,
IRISEL0. ¡Inés amada! Pulga viyo que tenia
HazmeTarquino de Lucreciahermosa. ¿Qué digo? ¡Inés! Tenazas con quemordia.
LUCINDO. LISENA.
FLORENCIO.
Dame á Gerarda, noche venturosa. (Ap. Ahora bien, ¡Linda noche!
RISELO. Mala noche han de llevar;
BELTRAN.
Que todos se han de trocar,
Tu curso, noche, en misventuras para. El amor sabe con quién. ¡Linda cama!
LUCINDO. Peropara * y FLORENCIO.
Noche,tú sola amores satisfaces. Industria seráforzosa.) ¡Enamoráos en Toledo
RISEL0. ¿Hay tal descuido? Hay tal cosa? be las mozas del meson!
Noche, tú eres de amor cifra sucinta. (Da voces.) BELTRAN.
LUCINDO, ¡Fuego, fuego, fuego!...(Ap. En ellos.)
Tú la vergüenza y el desden deshaces.
Noches toledanas son.
ESCIENA. XVIII. FLORENCIO.
RISELO.
Sosiégate.
Danos el bien que tu silencio pinta... EL HUESPED.—Dichos. BELTRAN.
LUCINDO, ¿Cómopuedo?
HUÉSPED.
Y en tus araspondrémos, si lo haces... FLORENCIO,
RISELO.
¿Por qué das voces, Inés?
LISENA.
¿Porqué?
Carbon... BELTRAN,
LUCINDO. A la cocina,Señor. ¡Con pulgas cebadas!
Ébano. CAPITAN. (Ap.) Cada una vale dos.
RISELO. Ofrezco al diablo el amor. (Vase.) FLORENCIO.
Mirra... ALFÉREz. (Ap.) ¡Terrible noche, por Dios!
LUCINDO. Voyme, y volveré después. (Vase.) Trocara las cuchilladas
Lapiz... LUCINDo. (Ap. áRiselo.) Con el que en Granada está,
IRISELO. Si estos ministros envia.
Tinta. Vén, y volverémos luego. BELTRAN.
LUCINDO, (Vanse Lucindo y Riselo.)
Si aquel huésped no salia,
Gente, Riselo, hay aquí; (Ap. á él) FINEO. (Ap.) Hoy nos quedamos allá.
Florencio y Beltran serán. Esta mujer desatina. (Vase.) Pues mas mal me vino á mí.
ESCENA. XVI. " HUÉSPED. FLORENCIO.
Oscura está la cocina. ¿Cómo?
FINE0.- DICHos. LISENA.
BELTRAN,
Al salir, de la puerta
FINEo. (Ap.) Calle, Señor.—¡Fuego, fuego! En la aldaba larga, tuerta,
¡Bueno, por Dios! Cuatro están, (Vanse.) Todo este muslo me así,
por dos solos me fuí. Y allá me dejo el un lado
Pues no me quero volver; Del calzon, ytraigo acá,
A esperalla me resuelvo; Calle. De la forma que está allá,
Que hallaré tantos, sivuelvo, El hierro qué está estampado.
no podamos caber. ESCENA XIX.
FLORENCIO.
inco somos, ¡cosa extraña!
Notable es de Inés el brio; FLORENCIO, BELTRAN. No vengo muy bueno yo,
Que sin duda es desafío Porque una mula, al salir,
Conforme al fuero de España. BELTRAN. Sin que le fuese á pedir,
Tres donde los piés estampo, Huye. De tal manera medió,
Y aun cuatro quiso que fuesen, FLORENCIO. Que traigo rota una pierna;
Y que si cinco saliesen, Y de aquellapuerta baja,
¿De qué sirve ya? En el madero que ataja
No piensa huirles el campo; BELTRAN.
Y para mayor hazaña, Elumbral, sin la linterna,
A todos * aplazó, ¡Ventura habemos tenido! Tal golpe, Beltran, me dí,
Y las armas les midió, FLORENCIO. Que ánoser en el celebro,
Conforme al fuero de España. ¡Famosa la noche ha sido! Nariz y frente me quiebro,
Detodos estos llamados, Yvengo fuera de mí.
BELTRAN,
¿Quién ha de ser escogido? ¡Válgate el diablo el amor!
Si ha sido;¿qué hora será? ¡Nunca mas noche en Toledo!
ESCENA. XVIII. FLORENCIO, BELTRAN.

LISENA.—Dicios. | Por Dios, que tienes razon; Gente es esta.

Que aun no es la noche pasada. FLORENCIO.
LISENA. (Ap.) BELTRAN. Tengo miedo
¡Válame Dios! ¡qué han salido La una pienso que es dada. Que aun nos falta lo mejor.
222 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPO),
BELTRAN. FLORENCIO. Ya deseo la mañana,
¿Qué harémos? - Señores, menos codicia; Por ver en qué ha de parar.
FLORENCIO, No hay qué mirar. DELTRAN. (Ap.)
Ya es imposible ALGUACIL 1.º
Por Dios, que me he de acordar
Huir. Diga el nombre. De la Noche Toledana.
FLORENCIO.
ESCENA XX. (Vanse.)
Don Fernando es mi apellido.
Dos ALGUACILEs,UNESCRIBANO, ALGUACIL 1.º
GENTE, de ronda.-DICHos. Y el que con él ha venido Patio del meson.
¿Quién es?
ALGUACIL 1.º FLORENCIO. ESCENA XXI.
¿Quiénva? Ciertogentilhombre.
FLORENCIO. ALGUACIL 1.º LISENA,GERARDA, LUCRECIA.
¿No lo ven? ¿El nombre?
ALGUACIL 1.º FLORENCIO, GERARDA.

¿Quién son?
FLORENCIO.
Dos hombres de bien.
ALGUACIL 1.º
¿A estas horas? No es posible.
BELTRAN.
Luego ellos no lo serán.
ALGUACIL 1.º
A la justicia setengan.
FLoRENCIo. (Ap. áBeltran.)
¿Cosa que á prendernos vengan?
BELTRAN.
Marzal se llama. Pues¿para qué nos vistes desta suerte?
ALGUACIL 1.º LISENA.
¿De dónde son? Entra en este aposento con silencio;
FLORENCIO, Queen élestáFlorencio:esomeadvierte.
De Jaen. LUCRECIA.
ESCRIBANO, Luego ¿del Cármen vino ya Florencio?
Eso está dicho muy bien LISENA.
Florencio esmuy , Beltranfuerte,
BELTRAN.
Yapenas de Sanson os diferencio.
¿Qué es lo que quieren de mí? Volvieron á subir por el tejado,
ESCRIBANO. Y en sus dos aposentos se han entrado.
¿Cómo os llamais? GERARDA.

Pues no dudes que vendrán. BELTRAN. Y ¿aquí está mi Florencio?

FLORENCIO. ¿Yo?Tomé. LISENA.

Múdate el nombre. Tomico mi nombre fué; Habla mas quedo;

DELTRAN,
Tomédespués que crecí. Que andan desvanecidos mil galanes.
ESCRIBANO, Finge que eres Inés, entra sin miedo,
Sí haré; Yno cruja el chapin lostafetanes;
Y tú no digas el tuyo. ¿Qué sois deste caballero?
BELTRAN.
ue te espera el mancebo mas gallardo
ESCRIBANO, en Granada nació.
¿Huir quereis? Su lacayo solia ser; GERARDA.
DELTRAN. Y ya soy su botiller,
Enjerto en su despensero. Qué me acobardo?
Yo no huyo; La palabra me dió áèser mi esposo.
ESCRIBANO,
Cánsome de estar en pié. LISENA.
ESCRBANO. ¿Cómo se llama?
DELTRAN. Él te la cumplirá.
Tráiganle una silla aquí. Don Blas. (Entrase Gerarda.)
¿Qué gente?
FLORENCIO. ESCRIBANO,
IESCENA XXIII.
Dos forasteros. ¿De dónde es?
BELTRAN.
ESCRIBANO, LISENA, LUCRECIA.
De Talavera.
¿Qué ejercicio? LUCIRECLA.
ALGUACIL 1.º
FLORENCIO.
Asildos. Dime, Inés bella,
Caballeros.
BELTRAN. ¿AdóndeestáBeltran?Queaquelgracioso
ESCRIBANO,
Pues ¿qué os altera? onaire me ha rendido, ó fué mi estre
¿Caballeros? ¿Cómo ansí? ALGUACIL 1.º L1SENA. [lla.
Pues ¿dónde ahoravan Esa relacion no mas.
IBELTRAN,
En aquel aposento, deseoso
¡Picaños, ladrones viles! De merecer tu voluntad; que en ella
A la posada, ESCRIBANO. Consiste de un amante el bien masalto.
ALGUACIL 1.º
Estos son de la cuadrilla LUCRECIA,
Y¿de dónde De aquel hurto de Sevilla.
Vienen? Por dicha,¿hizose mal?
ALGUACIL 1.º LISENA.
ALGuAcIL 2.º(Ap. al Escribano.)
Turbado responde. Sí; pero poco sutiles. ¿De qué?
Tomé dice el bellacon, LUCRECIA.
Estos, ladrones serán; Y el otro dice Marzal.
Apartadlos. Del salto.
ESCRIBANO.
Vayan á la cárcel real.
LISENA,
FLORENCIO,
Decis bien.
Señores... Entra; que bueno está, pueste desea.
Este asid, y apartad este. ALGUACIL 1.º Mas por si te escuchare algun curioso,
" (Sepáranlos.) Vaya el ladron. Finge que eres Inés, porqueno sea
BELTRAN. (Ap.) ALGUACIL 2.º Deslustrado tu nombre generoso.
¡Plegueá Dios que no nos cueste LUCRECIA.
Que ha de ir mañana ágaleras.
as de lo pasado, amen! ¡Brava prision hemos hecho! Comotoda esta noche se pasea
¡Mala noche portejados, Este patioportí, seráforzoso.
ibesvanes y palomares, BELTRAN. (Ap.) L1SENA,
Caballerizas, pajares; Que nos azotan sospecho.
Pulgas, coces is FLoRENCIo.(Ap.) De que os llamen Inéstengo avisados,
Por huir de la justicia; Lucrecia,á vuestros dos enamorados.
¡Hay mas extrañas quimeras! LUCRECIA.
Y al cabo venirá dar
Con ella! ¡Gentil azar! 1. Falta un verso. ¿Que no dirán jamás el nombre nuestro?

Ll SENA.
Ni vosotras.
LUCRECIA.
Ya sé lo que me importa.
Quédate á Dios. (Vase.) ¿Qué es menester en esto mas rodeo?
ESCENA XXIII.
LISENA.
¡Oh sol!si el rayo vuestro Y pasa la justicia por encima,
De mis enredos el discurso acorta,
La vana industria delingenio diestro
Será la tela que la muerte corta;
Mas yo espero que el alba matizada
Me verá de sus flores coronada.
Yotriunfaré del enemigo mio,
Puesque sudama he dado alpropio due
Que en la verdad de mi firmeza fio
Que le despierte del injusto sueño.
¡Oh fuerza de mujer! Oh nua
LA NOCHE TOLEDANA, 22
Cuando arrebatoáun corchapin la hoja, ESCRIBANO.
Y lo mismo Beltran: dilo; que creo
Vístase, acabe.
Que cuanto me ha pasado sème antoja.
BELTRAN,
IIcÉspED. (Dentro.)
Yavoy.
¡Qué dichoso en mozos soy!
A cintarazos cada cual se arroja Todo es comery desórden.
Hácia el Alcázar; mas con gran ventaja, ¿Quién es? (Asómase áuna ventana.)
Puesto que aquel nos sigue, aquel ataja. ALGUACIL 1.º
Damos los dos en una zanja abierta,
Lajusticia es.
HUÉSPED.
Tan ciegos, por un lado, que fué cierta
Lalibertad, que elhombre tantoestima. Pues ¿quéquiere antes del dia?
Salimos,yllegamos á la puerta ALGUACIL 2.º
Deste meson,á deshacer la enima. ¿Qué huéspedes tiene?
¿Qué hay de las damas? HUÉSPED.
*: LISENA.
Habia
Entra; teaguarda Anoche, de Madrid tres,
Atí Lucrecia aquí, y á tíGerarda.
Dos de Granada, un soldado,
FLORENCIO.
Oh Voy.Adios; que pues tú la causa diste, Ypienso queun capitan.
riO, ESCRIBANO.

Que deuna noche el término pequeño Gerarda es ya mi dueño. LISENA.

Llame luego donde están.
De suerte á sus desdichas acomoda, HUÉSPED.
Que excede al curso de lavida toda! Entramas quedo. (Ap. ¿Si se habránido á sagrado
Yo,sin perder aquel honor que debo Irépor ella; que mi amor resiste Por donde los avisé?)
A los mayores de quien vengo honrada, A tu crueldad con el valor que puedo. Vístanse todos, señores.—
Con nuevaindustria,conengaño nuevo, BELTRAN,
¿Hay algo?
Tengo toda esta gente sosegada; En fin, ¿por ella vas? ALGUACIL 1.º
Mas primero dará su lumbre Febo LISENA.
Que esté su pretension desengañada, Los dos mayores
Porque todos me esperan de mil modos, Sívoy. ¡Ay triste! Ladrones...
Yestáncerrados yengañados todos. [to? BELTRAN. IIUÉSPED.
Golpessiento en lapuerta.¿Qué esaques ¿Si para aquí la noche de Toledo? ¡Buen lance eché!
¿Hay nuevo mal?Hay nueva desventura? LISENA. (Ap.) ALGUACIL 2.º
Nopara aquí;que con mayor engaño Que han venido á esta ciudad.
ESCENA. XXIV. Comienza el vuestro,y cesará midaño. FSCRIBANO.

BELTRAN, FLORENCIO—LISENA. (Vanse.) ¿No se acaban de vestir?

HUÉSPED.
BELTRAN. (Dentro.) Yatodos quieren salir.
Abran aquí. Calle y vista exterior del meson.
LlSENA. (Quitase de la ventana el Huésped y
ESCENA XXV. abre después la puerla.)
¿Quién llama? ALGUACIL 1.º
FLoRENCIo. (Dentro.) Los ALGUAcules, EL ESCRIBANO, Abrid las puertas. Entrad.
Abre, Inés, presto. cENTe; después, EL HUÉSPED. (Entran en el meson los alguaciles,
LISENA.
ALGUACIL 1.º Escribano ygente.)
Lavozesde Florencio. ¡Ohgranventura!
Yo voy á abrir.— Digo que entraron aquí,
Y que estapuertase abrió.
(Abre y salen Florencio y Beltran.) ALGUACIL 2.º Patio del meson.
¡Señor, tan descompuesto! El rüido sentíyo.
FLORENCIO, ESCRIBANO, ESCENA. XXVI.
¡Oh noche, la mas ásperay escura Y yo los golpes sentí. ELCAPITAN,Los ALGUAcules, EL ES
Que he tenido en mi vida! Llama.
LISENA. ALGUACIL 1.º
CRIBANO, EL HUÉSPED, GENTe;
¿De qué suerte? después, EL ALFEREZ.
¡Ah de arriha! --

FLORENEO, ALGUACIL 2.º CAPITAN.

Con mil peligros deprision y muerte. ¡Ah de casa! ¡Es muy gran delito acaso
Referirte las cosas que he pasado
Era esperar en este patio el dia.
ESCRIBANO. Espera una mujer
No responden.¡Linda cosa! Que ahora acabo de ver
Vengo muerto, perdido y quebrantado, Pasar del umbral el paso?
Y Beltran casi en brazos me traia. nuÉsPED. (Dentro.) ALGUACIL 2.º
Dilo, Beltran. ¡Inés!
ALGUACL 1.º Salga esa mujer acá.
BELTRAN.

Después de aquel tejado, El huésped reposa. (Sale el Alférez.)

ALGUACIL 2.º ALFÉREz.
Yde otras circunstancias que tenia,
Venimos áparar en esta calle, El no sabrá lo que pasa. Yosoy el que estoy aquí...
Llenos de polvo, y lo demás se calle. ALGUACIL 1.º CAPITAN.
Topónos la justicia; yo no puedo Decis verdad; que es honrado; Alférez,¿vos erais?
Decirte mas; Florencio loprosiga. Y como venga al meson ALFÉREz.
Respondimos,turbados con el miedo; Lagente honrada,el ladron Sí.
Quemiedoal hombre mas honrado obli Será en su traje estimado.
Y entre dos alguaciles de Toledo, [ga; Solo conocen aquí CAPITAN.
Y otragente que agarra sin ser liga, Por elvestido al que viene. ¡Gracioso el engaño está!
Nos llevan á la cárcel por ladrones. ALGUACIL 2.º ALFéREz.
LISENA. El huésped disculpa tiene. Aquí me dijo que entrase
Extraño mal, extrañas ocasiones! ¡Que se os escapase ansí! Inés; que aquí la hallaria.
FLoRENcio. huéspED. (Dentro.) CAPITAN.

Pero apenas las cuatro callesveo, ¡Inés, Toribio! ¿No hay órden? Yá mí tambien que vendria,
 224 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARIp0.
Yque callando esperase; ESCRIBANO. IIUÉspED.
Y puesto que entrar senti, ¿Otra mujer? ¿Inéstambien? Bueno es esto.
Callé hasta ver quién entraba. HUÉSPED. CAPITAN.
ALGUACIL 2.º
¡Ay de mí! |¡Buenos Inés nos ha puesto!
¿Es esta Inés vuestra esclava? ESCRIBANO. BELTRAN.
HUÉSPED.
Hágase santo después. Capitan, ¿ávos tambien?
No; que ayer la recebí. HUÉSPED. ALGUACIL 1.º
ALGUACIL 2.º
¿Qué mujer decis? Salga aquesta Inés aquí;
¿Quién son estos caballeros? FINEO. me muero ya por ver
HUÉSPED. an espantosa mujer.
Inés;
Alférez y Capitan. Que entróáverme, y está aquí. HUÉSPED.
ESCRIBANO. ¿Es delito una fregona Pues ayer la recebí;
Ylos demás, ¿no abrirán? un hombre que camina? Que si hubiera cuatro dias,
CAPITAN. Ayer la hablé en la cocina. A la gente quejuntara,
(Sale Gerarda.) Zocodover no bastara.
De risa me caigo en veros,
Alférez:¿vos me buscais? ALGUACIL 1.º
ESCENA XXX.
ALFÉREz. ¿Fregona con tal persona?
GERARDA. FLORENCIO.—DICHos.
Yvos¿me esperais á mí?
De Florencio soy mujer; FLORENCIO.
ESCENA. XXVII. Yo con mi marido estoy.
FINEO. voces y porfías
LUCIND0, saliendo de uno de los cuar ¡Gerarda! ara cosa tan segura,
tos.—DICHos; después, LUCRECIA. GERARDA. Si es Gerarda mi mujer?
GERARDA.
LUCINDO. ¿Quién es?
FINEO. Eso ¿cómopuede ser?
¿Qué es lo que quieren aquí? FLORENCIO,
ALGUACIL 1.º Yosoy;
¿Cómo aquí te vengo á ver? Como mi amor lo procura.
Ver quiénsoisy dónde vais. GERARDA.
GERARDA.
LUCINDO.
¿Eres Fineo? ¿No veis que Gerarda soy?
Esta dama es mimujer; FINEO. FLORENCIO.
Y así, yo con ella estoy. Pues ¿quién? ¡Luego otra mujer ha sido
HUÉSPED. GERARDA. ffa que por vos he tenido?
¿Qué mujer? Devergüenza notemiro. GERARDA.
LUCIND0. FINEO.
En el mismo engaño estoy;
Convertido desde ayer.—
Su esposo soy y De tu deslealtad me admiro. Que yo soy ya de Fineo.
GERARDA. FLORENCIO.
Salid, señora Gerarda.
(Sale Lucrecia.) Yo de la tuya tambien. A mí me ha engañado Inés.
FINEO. GERARDA.
LUCRECIA.
Inés me ha engañado ansí. Y á mítambien.
Lucrecia soy yo, Beltran. HUÉSPED.
GERARDA.
LUCINDO,
Soy Lucindo. Tambien á míme engañó. Salga pues;
ALGUACL 2.º
Que pienso, sino la veo,
HUÉSPED. Que debe de ser la mia,
¡Buenos van! Todo Inés lo concertó. Segun es su grande enredo.
La burla ha sido gallarda. ESCRIBANO.
LUCRECIA. ESCENA XXXI.
Venga Inés.
Beltran me dijo que aquí (Llamaná otra puerta.) LISENA.—DICHos.
Me esperaba. ¡Hay tal maldad! ALGUACIL 1.º
LUCINDO. LISENA.
¿Quién está aquí?
Y á mí Gerarda. Yosoy; que vine áToledo,
ESCRIBANO. ESCENAXXIX. Siguiendo mi fantasía,
En verdad Y no Inés, como pensais,
Que está bueno todo ansí. BELTRAN y RISEL0.-Dicios. Sino Lisena, mujer
Del valor que podeis ver,
ALGUACIL 1.º BELTRAN. Siá los dos lo preguntais.
Abranse esos aposentos. Par Dios, donaireteneis. Siguiendovine á Florencio,
¿Qué es esto, huésped? ¿Desa suerte me abrazais? Celosa de su mudanza,
HUÉsPED. RISELO,
En traje de labradora.
No sé. Le hallé en aquesta posada:
Sivosá abrazarme entrais, Serví,como veis, en ella,
¡Vive Dios, que me acosté ¿Qué es lo que de mí quereis?
Libre destos pensamientos, Donde vi que desta dama,
Y que Inés debe de ser BELTRAN, Pagándome ingratamente,
Tenia cautiva el alma.
Algun demonio! Yopor Lucrecia ostenia.
ALGUACIL 2.º RISELO.
Valime, comomujer,
Delingenio.
Abran presto. Y yo á Lucrecia esperaba. ALGUACIL 1.º
¿Quién os dijo que aquíestaba? ¡Cosa extraña!
ESCENA. XXVIII. BELTRAN,
Huésped, ¿hay mas gente?
FINEo—Dichos; después, GERARDA. Cuenos dio que venia”
RISEL0.
HUÉSPED.

Inés fué.
No;
FINEO. | Sola esta gente hay en casa.
BELTRAN.
Con tantafuria, ¿qué es esto? ALGUACIL 1.º
Hombre soy, y ella mujer. Y á mítambien. ¿Es alguno destos hombres?
 LA NOCHE TOLEDANA.
ALGUACIL 2.º FLORENCIO, BELTRAN.

Este parece en el habla; - Y á mí Yo á Riselo.

Mas dicen todos que son
Caballeros de Granada;
Ypues que son caballeros,
Escúchenme dos palabras.
¿Son estas damasiguales
A su valor?
ALGUACIL 1.º
Todos callan.
ALGUACIL 2.º
Si son iguales les digo.
FINEO,
A mi Gerarda meiguala.
LUCINDO.
A mí Lucrecia.
Lisena. ALFÉREz.
ALGUACIL 2.º
Eso no; guarda la cara.
Pues eso basta.
Dénse las manos aquí FLoRENCIO. (A los alguaciles.)
Con fey palabra jurada, Vuesas mercedes sevengan
Oá la cárcel juntos vengan. Hoy á cenará esta casa;
Llevarán cincuenta escudos
FINEO.
Para principio depaga.
Yo doy la mano á Gerarda.
ALGUACIL 1.º
LUCINDO.
Yo á Lucrecia. Mil años todos se gocen.
BELTRAN,
FLORENCIO.
Yo á Lisena, ¡Bueno! la vida nos tasan.
Y cumpliré la palabra. FLORENCIO.
CAPITAN.
Aquída, Senado noble,
Yo al Alférez. Fin la Noche Toledana.

L-1. 15.
-----
 LA CORONA MERECIDA,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO,

DIRIGIDA Á DOÑA ÁNGELA VERNEGALI.

¿A quién se podia dedicarmas justamente La Corona merecida, que á quien merece tantas cuan
tas virtudes la adornan, donde se verifica que si las cosas convienen con los nombres, el que le
dieron ávuesamerced no fué sin causa? Diferencias de coronas tenia Roma cuando premiaba la
virtud militar de sussoldados: así las tienen lasgraciasy virtudes, no de los árboles de Marte,
sino de aquellas que con diversas flores dan las musas, aun en las nacionés bárbaras, porque
la virtud es de la naturaleza del sol, que haciendo de la fama cielo, discurre el mundo. La se
gunda parte de mis Rimas díá luz con el nombre de vuesamerced, poniendo á la puerta un án
gel que supliese con su respeto lo que faltó mipluma; y de entonces, ni missucesos me han
dejado continuar el agradecimiento en público,ni tuvo cosa digna de tan alto ingenio; mas vien
do agora que el sugeto desta comedia era la historia de una señora tan celebrada por La Corona
merecida, que con ella dió honor á España, gloria á su nombre, y nombre á sus descendientes,
valiéndome mas del título y de la hazaña que de lo que de miparte pudiera con otro ingenio
servirle de ornamento, quise, atrevido, dedicar á vuesamerced mas el nombre desta dama que
mi estudio;y así, le suplico afectuosamente reciba La Corona merecida de mano de las musas, en
tanto que de sus mismasvirtudes se las ofrezcan mayores mis deseos. Dios guarde ávuesamerced.

Su capellan,
LoPE DE VEGACARPIo.
 LA CORONA MERECIDA.
PERSONAS.

EL REY DoNALFONso vill. UNESCUDERo. SALIS0, alcalde villano. 1 VILLANos.

DONIÑIG0, conde. DOÑASOL. AGON, regidorvillano. | DANzANTEs.
DON MANRIQUE. DOÑA ELVIRA. UNSACRISTAN. | ACOMPAÑAMIENTO.
DON PEDRO DE LARA. LUCINDA. VIVAR. DAMAs.
DONALVARO. BELARD0, alcaldevillano. | ORDONO. MusiCOS,
MADAMALEONOR. UNLACAY0. UNPAJE.

La accionpasa en bargos, en una aldea y en Toledo.

ACTO PRI MERO. Queimaginado

Vámosla, me mata.—
amigos,á ver; Quien dé vida
Porquemata losoidos.
porálos ojos
Que disminuye el placer (Vanse.)
Lagloria que se dilata.
Salon en el alcázar de Búrgos. DON íÑIGo. l

EsCENA PRIMERA. Conjusta imaginacion Plaza de un pueblo á cuatro leguas de Bürgos.

Formas, Señor, en tu idea
EL REY DONALFONSO VIII, DON PE Un ángel, que después sea ESCENA II.
DRO DE LARA, DON MANRIQUE, De la misma proporcion.
EL CONDE DON IÑIGO. REY. BELARD0, SALIS0, AGON.
No solo será la fama
REY. SALISO.
Igual al vivo; masveo
¿Qué nuevas hay de mi esposa? Que ha de encender mi deseo Mirá, Belardo, que echais
DoNiÑIGo. En mas verdadera llama. Aperder todo el Concejo;
DON PEDRO, Dice el regidor Alejo
Que nueve leguas está Que todo el pueblo empeñais.
De Burgos. Tiempotienes de llegar
- REY. Antes que entre, si ahora partes. Gastar lo que es necesario
Es bueno,por buenos modos;
¿Díceseya REY. Pero empeñarnos á todos
Que eshermosa? Sus encarecidas partes Es negocio temerario.
DoNiÑIGo. Me obligan á anticipar Celébrese á maravilla
Y muy hermosa. Estas vistas con razon. La venida de la Reina;
REY. ¿Qué vestidostomarémos? Que en fin en las almas reina,
Esinglesa y es Leonor. . DON íÑIGo. Como en Búrgos y en Castilla;
DON MANRIQUE. Si al sol encubrir queremos, Pero querer que quedemos,
Y es divina maravilla. Nubes necesarias son; Por gastar vos los ducados,
DON PEDRO. Aunque pienso que sinace Toda la vida empeñados
Tu sol, y la luna ves, Los que de propios tenemos,
No habrá tenido Castilla Eso no es de buen alcalde.
Señora de mas valor. ue es fuerza que luz le dés,
Como el del cielo lo hace. BELARD0.
REY.
DON PEDRO. ¿Quereisvos, por vuestravida,
¿Dónde llegan á comer? ue una reina tan lucida
Site disfrazas galan, iniese á vernos de balde?
DON MANRIQUE. Luego te han de conocer;
Cuatro ó seis leguas de aquí. ¡Voto al sol, que he de empeñar
Pero puédeste poner bas defiesas y los pozos,
REY. Una montera ygaban, Y hasta las mozasy mozos
¿Estará esta noche allí? Enforma de labradores, Casados ypor casar!
DON MANRIQUE. Como que á las fiestas vamos. Siviene el Rey de Toledo
REY.
Habrá por fuerza de ser, A Búrgos, adonde está,
Pues entra en Búrgos mañana. Ya por disfraz comenzamos; Pudiendo casarse allá
REY. No es mala señal de amores. Y estarse en su casa quedo,
Agora, Íñigo, lo es; Deseo amarlaporDios, Solo por hernos servicio,
Y pues las leguas son tres Por quién esy por migusto. Quién dejará de empeñar
O cuatro,y la tierra es llana, DONiÑIGo. uantopudiera topar?
Gusto me daria, embozado, Es deseo noble yjusto; AGON.
Que en un coche... Que sois un alma los dos. Callá; que estáis sin jüicio.
DONíÑIGo. REY. ¿No bonda lo queya estaba
¿Querrásvella? Pues alto, saquen el coche:
frvenido
Que no se echará de ver. BELARDO.
REY.
Será vella, si es tan bella, DON MANRIQUE. Regidor,
Fineza de desposado. Y es bien; que puedes volver Cumplir cosas del honor
Mudado el traje, podrémos A Búrgos aquesta noche. No es lo que la hacienda acaba.
En la plaza desa aldea, REY.
Esta reina es extranjera:
Ver, sin que nadie nos Vea, ¿Qué escribirá de nosotros
Sus alabados extremos, Mueroporverá Madama su tierra, sivosotros
Antes que entre en la ciudad, La tratais desa manera?
Esa nieve, ese coral, Por saber si la beldad
Ese oro de Ingalaterra, Y¿es bueno que de un lugar
Se conforma con la fama. Que cien vecinos encierra,
8. ha de enriquecer mi tierra Vamos á mudar vestidos; Se diga en Ingalaterra
on su valor celestial, Cumplamos estos antojos, Que no sabemos gastar

—--

Niempeñar lo quetopamos,
Cuanto y mas nuestras haciendas?
SALISO.
No quiero convos contiendas.
AGON.
¿No sobraba juncia y ramos?
BELAIDO.
No son las fiestas honradas
De la menor aldegüela,
Si no hay grana y lentejuela,
Arroz, y danza de espādas.
La danza está en el lugar;
Y cuandopeseá los dos,
La Reina es mejor que vos,
Y los ha de ver danzar.
AGON.
Ello vaya de borrasca.
SALISO.
Dejalde; que es un erizo.
AGON.
Ya que la danza se hizo,
¿De qué sirvió la tarasca?
DELARD0.
Yo la hice, y no hagais fieros,
Aunque ospese hasta los codos,
Porque á losingleses todos
Ha de coger los sombreros.
Mirad si soy buen alcalde.
SALISO.
¿Siguese algun interés?
BELARDO.
Que vendiéndolos después,
Sale la fiesta de balde.
ESCENA III.
UN SACRISTAN.—DICHos.
sACRISTAN. (Saliendo.)
Sube presto á repicar,
Benito; que ya se acerca.
BELARD0.
¿Qué hay, Mendo?¿Viene muy cerca?
SACRISTAN.
Media legua del lugar.
SALISO.
¿De dónde la viste, Mendo?
SACRISTAN.
Dende la torre la vi.
BELARD0.
¿Es hermosa?
SACRISTAN.
A la fe, sí.
SALISO.
¡Ved lo que le está diciendo!
Mas de media legua viene
Del lugar.
BELARDO.
-
¡Bueno, por Dios!
AGON,
¡Qué preguntal
IBELARDO.
¿Sabeis vos
Lavista que esotro tiene?–
¿Es muy blanca?
SACRISTAN.
Era tan bella,
Y dió de suerte en mirarme,
ue estuve para arrojarme
Desde la torre por vella.
Unos ojos verdes claros
A los dos lados tenia
De las narices, que hacia
Con ellos dos mil reparos.
Entre la barba y narices
LA CORONA MERECIDA.
Una boca colorada,
Digna de ser comparada
Con los piés de lasperdices.
Dientes, cual cristal de roca:
No sé cuantos, que era léjos;
Pero sé que eran *:
Y que estaban en la boca.
Era rojo su cabello,
Y,si no me engaño, estaba
En la cabeza, que daba
Luz al sol puesto cabe ello.
Tan blanca era su garganta,
pidió un poco de vino
into, y como en cristal fino,
Lovi por blancura tanta
Descender hasta los pechos,
Que, sivinieran desnudos,
Fueran de Medusa escudos
Contraamorosos despechos.
Y por estas soberanas
Partes, en un fabórdon
Canté dos kiries al son
De las mejores campanas.
IBELARD0.
Par Dios,Mendo, que podeis,
Por lagloria deste dia,
Ser sacristan en Turquía.
¡Qué hermosa vista teneis!
amás con ese mirar,
Por mas que su dueño asista,
Se os pierde pollo devista,
Nitinaja del lugar.
Pues ¿mozas? No hay balleston
Deltiempo delCid que acierte
Como vos.
SALISO.
Si desa suerte
Weis, Mendo,cierto lechon
Se meperdió el otro dia:
¿No me diréis dónde está?
SACIRISTAN.
Entre los tres estará,
Siser tan grande podia.
3: os muy camellos;
ue mevoyá repicar
Un kirie que haga bailar
A tres asnos como ellos.
BELARIDO.
Este sí que es ballestero.
AGON.
Ahora bien, ¿quése ha de hacer?
ESCENA IV.
D0ÑASOL, vestida de labradora; LU
CINDA, UNESCUDER0.—BELAR Digo que
D0, SALIS0, AGON.
EscudeRo. (A doña Sol.)
Desdeaquí la puedesver,
Señora mia,primero
Que entre en la iglesia á rezar;
Porque es de tal condicion,
Que antes va á hacer oracion
Que entre en casa del lugar.
DoÑA sol.
Nopienso que, disfrazada,
Aquíseré conocida.
LUCINDA.
Descubierta, por tu vida,
Lo mismo que rebozada.
DoñA sol.
Cortesanos han venido.
LUCINDA.
No te conocen, Señora,
Pues los que vienen ahora
Aun no saben si has nacido.
Unos son de Ingalaterra,
Y otros de Toledo son.
AGoN. (ABelardo.)
Digo que teneis razon,
Pues es honra desta tierra
Que se le haga un presente.
- BELARDO,
Pues vámoslo á negociar.
SALISO.
Y ¿quién se lo ha de llevar?
BELARD0.
El Cura es hombre insolente,
Y le dirá un buen sermon.
REGIDOR.
¿Qué habemos de presentalle?
SALISO.
Cuanto en el suelo se halle,
Desde el durazno al melon;
Aunque no sé bien siingleses
Son muy amigos de fruta.
BELARDO.
Siel presente se ejecuta,
Tendrán que comer dos meses.
(Vanse Belardo, Saliso yAgon.)
ESCENA. V.
DOÑA SOL, LUCINDA, EL ESCU
DERO.
LUCINDA.
¡Cuáles andan los villanos
Con la entrada de Madama!
DoÑA sol.
Es Castilla, adora y ama
Sus señores soberanos;
Vence sin duda en lealtad
Todas las demás naciones.
ESCUDERO.
¿No lo dicen los pendones
De Roma? En buena verdad
Que nunca César bastó
A sujetar sus montañas.
DoñA SOL.
¿Ya comenzais con hazañas?
(Vase.)
ESCENA. VI.
EL REY, DONÍÑIGO, DONMANRIQUE
y DON PEDRO, todos de labradores.
–DICHOS.
(Rebózanse doña Sol y Lucinda.)
REY.
se me salió
De los dedos como arena,
Y entre lagente que habia,
Se me escapó.
DON MANRIQUE.
Bien podria;
Que estaba laiglesia llena.
REY.
Yo la tengo de buscar.
DON PEDRO.
¿De qué provecho ha de ser?
IREY.
De amar el principio es ver,
Y el fin de amar esg0zar.
DON PEDRO.
Pues ¿esto quieres, Señor,
No habiéndola apenas visto?
REY.
Confieso que no resisto
Esteprincipio de amor:
Que es lo quepretendo enfin,
Por deleitarme, pensar
ue del cielo puedo hallar
En la tierra un serafin.
230
DoN iñIGO. (Ap.)
Es mozo el Rey; no me espanto
Que le agrade una mujer;
Peropésame dever
Que ahora le agrade tanto.
REY.
Si os dijese, caballeros,
Desta bella labradora
Lagracia y luz que atesora
En dos hermosos luceros,
Y aquel donaire de hablar
Con que del peligro avisa
Por una boca de risa
Tan al compás del mirar,
Bastaria mi aficion
Para despertar la vuestra.
DON MANRIQUE.
Harto en la tuva se muestra
Su divina perfecion.
Pero átodos maravilla
Que una humilde labradora
Te olvide de ver ahora
Una reina de Castilla.
Ans de España lo seas,
Y con atributo igual
De Navarra y Portugal
Y de Aragon la poseas,
Que diviertas ese gusto;
ue la Reina, miseñora,
e 3CCTC.
DON PEDRO.
Una labradora
Que enloquezca á un rey no es justo.
Dejémosla de seguir;
Vuelve á la iglesia, Señor.
REY.
Fué agüero ser labrador
Y el tosco trajevestir,
De lo que me ha sucedido,
Sin duda,y esjusta
Que no la ha seguido el Rey,
Simo el labrador vestido.
Ypues él no ha de pasar
De aquestaimaginacion,
Ni de Madama es razon
Que me pueda deslumbrar,
No será muy gran flaqueza
Ejecutar un deseo,
Movido del bien que veo
En su celestial belleza.
Esta espobrelabradora...
Gozarla y dejarla.
DON íÑIGO.
¡Bien!
Yaborrecerla tambien;
Que todo acaba en un hora,
Y es condicion de los hombres.
REY.
Quedo, por Dios. Véisla allí.
DON MANRIQUE.
¿Es la que nos dices?
REY.
Si.
DONMANRIQUE.
Pues no temas, no te asombres.
¿De qué te has descolorido?
¿Qué te ha dado esta mujer?
REY.
¿Qué mas hechizos que ver?
DON MANRIQUE.
Luego¿basilisco ha sido?
REY.
No; porque es su condicion
Matar mirando, y morir
Si le miran.
DON íÑIGo.
Quiero ir
A vertanta perfecion...
-------
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
–Mas tiene cubierto el velo.
REY.
Tente, Íñigo, no te atrevas;
Que son arrogantes pruebas
1. Quitarla cortina al cielo.
Mas la inocencia te salva
De no ver que en su arrebol,
Cuando se levanta el sol,
Corre la cortina el alba.
DON iÑIGo.
Tan de veras te ha tocado,
Que será bien procurar
Que déá tu gusto lugar,
Y quede ese amor templado;
Que mil que por eso mueren,
Luego olvidan supasion,
Porque ven laimperfecion
De aquellas cosas que quieren.
¿Quieres que la hable?
REY.
Parte,
Íñigo, y di cuál me veo.
DoN iÑIG0.
En sabiendo tu deseo,
Esos piés querrá besarte.
(Llégase á doñaSol)
Diosos guarde, labradora.
DoÑA SOL.
Yávos, señor labrador.
DON iÑIGO.
¿Conoceisme?
DoñA sol.
No, Señor,
Ni oshe visto mas que abora.
DON iÑIG0.
¿Niá los que vienen conmigo?
DoÑA sol.
No los hevistojamás.
DoN íÑico. (Ap. á doña Sol.)
Pues el que está allí detrás
Es el Rey. --
D0NA SOL.
¿Quién?
DON íÑIGO.
El que os digo.
DoÑA sol.
Hinca,Sancha,la rodilla,
Date en lospechos.
DON iñIGo.
Tenéos;
Que os queren ciertos deseos
Hacer reina de Castilla.
DoÑA sOL.
No se burle,palaciego;
Que no son bestias acá.
DON íÑIGO.
Por poco tiemposerá:
Lo que tarde enver un ciego.
DoÑA SOL.
Y eso¿espoco?
(Apártase á hablar con Lucinda.)
DoN íÑIGo.(Ap.)
¿Que es posible
Que esto haya agradado al Rey?
| Como en el gusto no hay ley,
Es un bárbaro terrible.
DoÑA sol. (Ap. ásu criada.)
Basta, Lucinda; que aquel
allá en la iglesia me habló
Era el Rey,que se vistió,
Con los que vienen con él,
En el traje que traemos,
Por verantes ásu esposa.
LUCINDA.
Sí; pero es graciosa cosa
Que hablando á tu hermano estémos.
D0ÑA sOL.
Aun nosabes lo queintenta.
LUCINDA.
¿Cómo?
DoÑA sol.
Por el Rey me habla.
LUCINDA.
Pues siese negocio entabla,
Dique le tome á su cuenta.
DON ÍÑIGo.
¿Habeislo ya conferido?
DoSA sol.
ASancha se lo conté,
Y me dijo en buena hé
Que era el Reyun mal marido,
Pues habiendo de gozar
Desu madama Leonor,
Quiere enflaquecer su amor,
Yá lo que debe faltar.
¡Pardiez, á mucho se atreve!
iecid que estime su nombre;
Que no letendrán por hombre,
Sino hace lo que debe.
DON iÑIGO.
Mira,labradora hermosa,
Que puede ser tu ventura
Tan grande, que estes segura
De ser de nadie invidiosa;
Que segun se maravilla
El Rey de verte mirar,
Temo que te ha de quedar
Un infante de Castilla.
DoñA SOL.
¡Oh, pues seria importante
Llamarme en mi aldea ahora
La señora labradora,
Madre del señor Infante!
¡Gentil fama! ¿No lo ve?
DoN iÑIGo.
Aquí tengo yo una hermana,
Que por hermosa y lozana,
De la ciudad la saqué,
Y en su casa le hablarás.
DoÑA SOL.
Y si á vuestra hermana topa
ste rey, y es tan de estopa,
Que se vuelve á encender mas?
DON iÑIG0.
Eso no; que la he guardado
Del sol , āunque Sol se llana,
Porque no queme su fama, •
Y de Búrgos la he sacado.
Cerraréla en un retrete.
DONA SOL.
Pues ¡qué! ¿querrias, hermano,
(Descúbrese.)
Si el Rey es mozo y liviano,
Ser dese sol alcahuete?
DON iÑIG0.
¡Jesus! Sol, ¿tú eres?
DoÑA SOL.
Yo soy.
DoN iÑIGo.
Cúlbrete.
DoÑA SOL.
Ya estoy cubierta. (Cúbrese)
DON iÑIGO.
Solo advierte que á la puerta
De mi deshonor estoy.
No soy de aquellos que pueden
Infamar sus deudos.
DoÑA SOL.
Bien;
Ni yo soy mujer tambien
Para que infamados queden.

seguro, y desengaña
A Rey.
DON íÑIGo.
Conozco tu pecho.—
(Vase al Rey.) 6,
¡Buen viaje habemos hecho!
REY.
¿Cómo, Íñigo?
DON íÑIGo.
Es cosa extraña.
REY.
¿Habrásete defendido?
DON PEDRO.
¡Qué! ¿Diria á un rey de no?
DON MANRIQUE.
Tendrá temor.
DON íÑIGO.
Piensoyo
Que otra la razon ha sido.
REY.
¿Cómo?
DON íÑICO.
Es mujer principal,
Que se disfrazó pör ver
La Reina.
REY.
¿Eso pudo Ser"?
¿Qué osparece? ¿Hay cosa
DON MANRIQUE.
Pienso que se disfrazó
Por verte, pues que tevió.
DON PEDRO.
Tanto mejor, sies señora;
Que será digna deti.
DON iÑICo.
Si; bien lo pudiera ser,
Como fuera su mujer.
REY.
¿Tantovale?
DON íÑico.
Señor,sí.
REY.
Pues si Castilla tenia
Mujer de mi igual valor,
Y segura de mi amor
En su hermosura vivia,
¿Para qué me aconsejastes
ue enviase á Ingalaterra?
DON ÍÑIGo.
Señor, en eso no yerra
Castilla.
REY.
Todos errastes.
DON ÍÑIGO.
Hay de la sangre real
Mujeres; mas no tan cerca.
Madama, Señor, se acerca,
Y aquesto parece mal;
Que los hijos de los reyes
No es bien que tengan vasallos
Parientes,nopor no honrallos,
Que fueran injustas leyes;
Mas: ño tener iguales
Donde el reino se posea;
Que es bien que nadie lo sea
De laspersonas reales.
REY.
No meiré sin que primero
La disfrazada villana
Diga quién es.
DON íÑIGo.
Es hermana,
Gran Señor, de un caballero
Falta un verso.
LA CORONA MERECIDA.
Que mereció vuestro amor,
Gracia y privanza algun dia.
REY.
¿Cúya, Íñigo?
3 DON íÑICo.
"Señor, mia.
REY.
¿Vuestra, Conde?
DON íÑIGo.
Sí, Señor.
REY.
Acabóse;no haya mas.
¿Vive aquí?
DON INIGO.
Cuando vo fuí
A Toledo, no entendí
Que os viera en Búrgos jamas,
Y de Búrgos retirélà
A esta aldea.
IREY.
¿No es casada?
DON iÑIGo.
No, Señor, mas concertada,
Y sigustais, casaréla.
REY.
Siyo fuere necesario,
Haré lo que me es forzoso.
gual? DON MANRIQUE.
El Rey seva vergonzoso.
DON íÑIGo.
Mi honor le ha sido contrario.
D0N PEDRO,
Sigámosle.
DON MANRIQUE.
Será sueño,
Viendo su esperanzavana.
DoN íÑigo. (Ap.)
Si hoy puedo casar mi hermana,
No amanecerásin dueño.
Tope en otro el mal cercano
De un poderoso atrevido;
Porque en habiendo marido,
No toca infamia al hermano.
(Vanse don Inigo, don Manrique y
don Pedro.)
ESCENA VII.
D0ÑASOL, LUCINDA, EL ESCUDERO.
DoÑA Sol.
Sin duda le declaró,
Lucinda, que era su hermana.
LUCINDA.
Que lo dijo es cosa llana,
Pues el Rey no prosiguió.
DoÑA sol.
No debe de ser muy cuerdo,
Pues tal intenta en tal dia.
Mas ¿que ha de ser culpa mia,
Ytú verás lo que pierdo?
Mas ¿que ha de decir mihermano
Que yo he dado la ocasion,
Trocando mi estimacion
Poreste disfraz villano?
Como si pudiera ser
Que yoimaginar pudiera
Que desta suerte viniera
El Rey á ver su mujer.
Cuánto va que hay monasterio
perpetua reclusion,
Y que me llama ocasion
De su infamia y vituperio?
Cuánto va que no doy señas
De las bodas que se hacen?
LUCINDA.
No dudes que teamenacen
De las montañas las peñas.
De aquesta vez te retira
Donde apenas de pié humano
Haya estampa.
DoÑA sol.
Si mi hermano
Con estos ojos me mira,
¡Ay de don Alvaro, amigos!
¡Ay de miventura corta
¡Muerta soy!
ESCUDERO.
. Lavozreporta;
Que hay testigos y enemigos.
Y no prevengas tu mal;
Que ya se le habrá olvidado,
Estando tan ocupado
Con la persona réal.
DoÑA sol.
Vé, Laínez, y en la aldea
Busca á don Álvaro luego.
ESCUDERO,
Ten, miseñora, sosiego
Mientras el mal no lo sea;
Que no será menester
Buscalle.
DoÑA sol.
¿Por qué razon?
(Vase.) ESCUDERO.
Porque darás ocasion
Que el Conde lo pueda ver.
LUCINDA.
Gran ruido suena;sin duda
Entra madama Leonor.
DoñA sol.
Temoun poderoso amor,
Porque hasta los montes muda.
ESCENA, VIII.
VILLANos, DANzANTEs,con espadas; BE
LARD0, SALIS0, AG0N.–Dicuos.
UNO DE LA DANZA.
Ea; que hoy no ha de quedar
En nuestros cuerpos pedazo.
OTRO.
Anda, hijo, alarga el brazo.
SALISO).
No hay mas que verlos danzar.
BELARD0.
¿Va adelante la tarasca?
SALISO.
Va con unpalmo de boca.
UNO.
Vuela.
OTRO,
Corre.
UNO,
Salta.
OTRO.
Toca.
AGON,
¡Ved los sombreros que masca!
DoÑA sol.
Mirad;con qué la recibe
La pobreza desta aldea!
Aquími hermano me emplea
Mientras en la corte vive.
Pero puestengo paciencia,
Y no replico ásu gusto,
Nialejarme mas es justo,
Ni lo será mi obediencia.
BEARD0.
Habladla,Saliso, vos,
Que teneis mejor caletre.
SALISO,
Pues ¿quién hay que mas penetre
Que vos?
 252
AGON.
Ninguno,par Dios.
BELARDO.
Yo¿quereis queánimo tenga?
SALISO.
Ea, Belardo, acabad;
Decidle á su majestad
Que muy en buena hora venga,
Y no os turbeis.
BELARIDO.
Daismegrita.
Pero el Cura ¿no pudiera?...
SALISO.
Allá en la iglesia la espera
Con la cruz y agua bendita.
BEIARDO.
Pues ¿quiérela conjurar?
SA1.1S0.
No sé, por Dios; cruz sacó
Elsacristan, y encendió
Dos velas en cada altar.
Quedo; que la gente viene.
AGON.
¿Si nos ha visto?
BELARD0.
No sé.
AGON.
Mirad que entreis con buen pié.
ESCENA IX.
EL REY, DON PEDRO.—Dichos.
REY.
¡Buen talle, don Pedro, tiene!
DON PEDRO,
Bueno, y muchasveces bueno;
Tórnalaáver desde aquí.
REY.
Estoy, desde el sol que vi,
Dever el del cielo ajeno.
DON PEDRO.
Calla,Señor, no te acuerdes.
REY.
¡Con qué notables mudanzas
Marció mis esperanzas!
Aun no llegaron á verdes.
DON PEDRO,
Señor, el Conde es un hombre
A quien has de hacer merced.
REY.
¡Ay, esperanzas, creced,
ue aun no mereceis el nombre!
Como tras amor terrible
El ellegó,
Creció amor, porqueintentó
Igualar alimposible.
n rey ¿no puede?... ¿Yo soy
Rey de Castilla?
DON PEDRO.
En las cosas
Graves y dificultosas,
En ninguna duda estoy;
Mas en estas, queya son
De tan diferente ley,
Alfonso, no reina el Rey,
Porque reina la razon.
DoñA sol.
El Rey ha vuelto. ¡Ay de mí!
LUCINDA,
Retírate, no nos vea.
DON PEDRO.
Los ojos,Señor, emplea
En quien es digna de tí;
Que ya madama Leonor
Llega al puesto donde estás.
-_--- ====
COMEDIAS EscocIDAs DE LOPE DE VEGA CARPI0.
REY.
Doña Sol me agrada mas,
Porque me abrasó de amor.
DON PEDRO.
Mírala desde esta parte,
Y mira lo que merece.
REY.
Como un ángel me parece;
Mas no es posible que aparte
De Sol la imaginacion.
ESCENA. X.
Acompasanero, y detrás, MADAMA
LEONOR,muy bizarra.-DICHos.
UNO.
¡Plaza á su alteza!
SALISO.
Ea, Alcalde,
Llegad; la mano besalde.
BELARDO.
Turbado estoy.
SALISO.
Y es razon.
REY.
Basta, don Pedro; que aquí
Está doña Sol.
DON PEDRO.
Señor,
Mira á madama Leonor,
Que está como un solallí.
REY.
¡Ay don Pedro! el sol que miro
Es doña Sol;que Leonor,
Sitiene algun resplandor,
Es del sol por quien suspiro.
Ya miro la majestad
De una reina y sugrandeza;
Pero miro la belleza
Desta divina humildad,
Y miro adónde estuviera
Mejorel cetro y corona.
DON PEDRO.
Señor, no aciertas, perdona,
En hablar de esa manera.
Cuál ángel, en la pintura
e un lienzo, perficionara
El pincel como su cara?
REY.
Mira esta rara hermosura,
Yverás que no hay pintor
Que á retratarla se atreva,
Porque es maravilla nueva
De las del cielo de amor.
DON PEDRO.
Mira aquella compostura
Y celestial armonia.
REY.
Mira el sol que alumbra el dia,
Y mira la noche escura.
DON PEDRO.
Mira el norte donde mira
Castilla sugran Señora.
REY.
Miratú minorte agora,
Y que el del cielose admira.
DON PEDRO.
Mira si estas luces bellas
Son de diamante mejor.
REY.
Mira las Indias de amor,
Que tienen minas de estrellas.
DON PEDRO.
Mira aquílo que es razon,
Cuando otra cosa no sea.
- -=-=-= ---===== ---==
REY.
Llegado á que ansí lo vea,
Dos cielossus ojosson,
Dos mil soles sus cabellos,
Perlas y coral la hoca,
Sus manos cristal de roca,
Claveles sus labios bellos.
Es deun cisne sugarganta
En blancura y en color,
Sus pechos cárcel de amor,
Con grillos de nieve tanta.
Esto, Pedro, es dar la palma
A la razon, que es querella;
Mas llegado à estar sin ella,
Doña Sol me lleva el alma.
SALISO.
Ea, que se quiere ir;
Hablad, si la habeis de hablar.
BELARDo.
Temblando estoy de llegar;
Mas par Dios que ha de salir.—
Reina muesa Castilla,
Salud y gracia: sepades
Que aunque habeis visto ciudades,
Nunca habeisvisto esta villa.
No tien cerca ni arrabal;
Por eso no hay luminarias;
Pero aquívino PedroArias,
Vuestro qullotro real,
Y mossuplicóy rogó,
Devuestra parte, barrer
Las pertenencias ayer,
Y el camino se allanó.
Dábanme todos consejo
Que ostrajese á la memoria
Aquella famosa historia
Delpródigo y sanAlejo;
Pero no lo quiera Dios;
Quevos sabeis el suceso.
No habemos hallado queso
Para quien viene con vos;
Mas hay garbanzos tostados,
Y no falta vinoy pan,
Ni para vos faltarán
Arroz ni patos asados,
Con otra fruta y legumbres.
A estetiempo semejante,
Un hijo tengo estudiante,
Que me da milpesadumbres.
Querria que obispo fuese;
Que ya lo fué de San Blas;
Y pues que no es para mas,
La presente es bien que cese,
Y no de rogará Dios
Por su esquilencia real.
Seis de junio, porte un real,
Año doscientos y dos 1.
LEONOR.
¡Notable oracion!—Pedilde (A uno.)
Que la escriba y me la dé.
UNO.
Siempre el que es grande se ve
En oir al que es humilde.—
Escribildo, Alcalde,todo,
Y daréiselo á su alteza.
BELARDO.
No lo tengo de cabeza;
Como puedo lo acomodo.
Pero yo lo llevaré.
LEONOR.
La iglesia ¿está lejos?
UNO
Poco.
LEONOR.
Caminad.
(Vase la Reinay su acompañamiento.)
1 El casamiento de Alfonso VIII de Casti
lla con Leonor de Imglaterra se verilicó en el
año de Cristo 1170, era de 1208.
*==== —

SALIS0,
Volveráos loco.
BELARDO.
Lindamente lo encajé!
uplicóme que lo escriba.
Seguidla;á la iglesia va
SALISO.
En tanto que llega allá,
Digan todos ¡viva!
VILLANOS.
¡Viva!
(Vanse los aldeanos y danzantes.)
ESCENA X L.
EL REY, DON PEDRO, DOÑA SOL,
LUCINDA, EL ESCUDERO.
REY.
Don Pedro, el no replicar -
Es el servicio mayor;
Solo el gusto del señor,
Bien ó mal,se ha de mirar.
DON PEDRO.
El consejo en el privado
Esley de buen caballero;
Un privado lisonjero
Es un veneno dorado.
Yo cumplími obligacion;
Lo queintentas no lo apruebo;
Pero lo que mandas, debo
Poner en ejecucion.
Yo parto.
REY.
Yo espero aquí.
DoN PEDRo. (A doña Sol.)
Si acaso me conoceis,
SuplicOos que me escucheis,
Y no os encubrais de mí.
DoNA SOL.
Que os conozconegar puedo;
Pero no que no hesabido
Que hayais con el Rey venido
ABúrgos desde Toledo;
Que aunque el traje oculta al hombre,
Aquí el hombre se declara.
DON PEDRO.
Yo soy don Pedro de Lara.
DoñA sol.
Ya os conozco por el nombre.
DON PEDRO,
Hoy ¿habeis al Rey hablado?
DOÑA SOL.
Hoy hablé al Rey.
DON PEDRO,
Hoy venia
Aversu mujer.
DoÑA sol.
Sí haria,
Desde Búrgos disfrazado.
DON PEDRO.
Al Rey habeis muerto.
D0ÑA SOL.
¿Yo?
DON PEDRO.
De una flecha queda herido.
DoÑA SOL.
¿Era yo Dólfos Bellido,
Que al rey donSancho mató?
DON PEDRO.
¡Pluguiera á Dios que áZamora
conquistara
D0ÑASOL.
Y¿puedeser?
Porque hay ciudad y mujer
LA CORONA MERECIDA.
Que nosegana enun hora.
DON PEDRO.
El Reyno se atreve á hablaros.
DoÑA sol.
En esose ve que es rey,
Pues guarda al Conde esa ley.
DON PEDRO.
Sí;pero intenta agradaros,
Y es quienes. DONA SOL.
Yo soy quien soy.
DON PEDRO.
Todo su reino os promete.
DoÑA sol.
Cuando al Reypor rey acete,
Léjos de su reino estoy.
DON PEDRO.
Mirad que errais en no errar.
D0ÑA SOL.
Yo acertaré no acertando.
DON PEDRO.
Vuestro sol seva eclipsando.
DoÑA SOL.
Wos me habeis hecho eclipsar.
DON PEDRO.
Soy tierra entre el Rey y vos.
DoÑA SOL.
Sisois tierra, os desengaño;
Que os ha de alcanzar el daño
Del eclipse.
DON PEDRO.
No porfio. ¡Bien, por
po Dios!
DONA SOL.
Acertaréis;
Que es de neciosporfiar.
(Vuélvese don Pedro al Rey.)
REY.
¿Podréla, don Pedro, hablar?
DON PEDRO,
Mejor es que la dejeis,
Gran Señor, por vuestra vida;
Porque no hay cosa tan loca
Comouna mujer que toca
En discreta y presumida.
Habla de vos de la suerte
Que sifuera el alma el traje.
REY.
Como el traje fué el lenguaje,
Pero mas dulce que fuerte.
Su hermano lo habrá causado;
Esto el tiempo lo ha de hacer.
ESCUENA. XII.
DON ÍÑIGO.– Dichos.
DoNíÑico.(Sin ver alRey)
Tanta gente para ver
La nueva Reina ha llegado,
Que al Rey no he podido hallar.
REY.
Siá quiensoy no desdijera,
A hablarla, don Pedro, fuera.
DON PEDRO.
Bien puedes; llégala á hablar.—
Tente; que el Conde ha venido.
REY.
Haz como que no le ves,
Yvénte tras mi.
DON PEDRO.
Después
Podrás hablarla escondido.
DoNíñIGo,(Ap.)
El Rey y don Pedro son...
253
ndo á Sol! ¿Qué es aquesto?
ero ya sevan del puesto.
Sol habrá dado ocasion.
(Vanse el Rey y don Pedro.)
ESCENA. XIII.
D0ÑASOL, DONÍÑIGO, LUCINDA,
EL ESCUDERO.
DONíÑIGO.
Sol para mi honor nublado,
¿Cómo aquí parado estás,
fues sin milagro jamás
Pudo estar el sol parado?
Mas pues alargas el dia,
Sin duda debe de ser
Para que pueda vencer
El que vencerte porfia.
Dejóme el Rey con engaño,
Volvió el Rey para engañarte;
Ytú en esta mismaparte
Estás buscando mi daño.
Nofies en lo forzoso;
Que mal podrás detener
Con defensa de mujer
Un hombre tan poderoso.
Pero yopondré remedio
A la amorosa malicia
Como temor de justicia;
Que es lo mejor tierra en medio.
DoÑA sol.
Dirás queyosoy culpada,
Y que con el Rey hablé;
Que le llamé y le incité,
Libre, loca y despeñada.
Y aun dirás que no su esposa
Letrajo aquí de Toledo,
Sino yo; y aun tengo miedo
Que no digas otra cosa.
Pues mal tu sangre conoces;
Que sirey del mundofuera,
No llegara ni pudiera...
DON íÑIGO.
Quedo, Sol; no demos voces.
D0ÑA SOL.
A que letocara un rayo
Deste sol; que su temor
Solo pone á su calor
Nieblas con tan vil desmayo.
DONiÑIG0.
No te alteres.
DoÑA soL.
¿Cómo no?
DoNIÑIGo.
Óyeme hasta el fin.
DoÑA SOL.
Prosigue.
DONíÑIGo.
No es menester que te obligue,
Sol, el sertu hermanoyo,
Niel ser hijos de quien sabes,
Ninietos de quien oiste;
Porque la virtud consiste
En lospensamientos graves.
Satisfecho estoy de tí;
Pero sé la condicion
Deste hombre.
DoÑA SOL.
¿Por qué razon
Quieres persuadirme asi?
DoNiÑIGO.
Porque pongamos remedio
Al poder; que pues volvió,
Amor tiene, y dél séyo
Que siviese el mundo en medio,
Su esposa, su obligacion,
Su reino, cuanto en él ves,
231
Lo pondrátodo á los piés
Por salir con su intencion.
DoÑA sol.
Noprosigas. Todoeso
¿Se reduce á reducirme
A un monasterio?
DONiÑIGo.
Mas firme
Pretendo el fin del suceso.
Hablemos mas claro, hermana.
"Enemigos que hastenido
Me han escrito, no que has sido
En cosa alguna liviana,
Pero que te quiere bien
Un hombre tuigual y mio.
Si esto es así,yo confio
ue le quieres tú tambien;
Porque á su primero amor
Corresponden las mujeres
Con masfuerza;ysitú quieres,
Latierra en medio, mejor
Es casarte; que casada,
El Rey no podrá quitarte
A tu marido, y es darte
Eso mismo que te agrada.
Y cuandotal haya sido
La violencia de su mano,
Mejorpodrá que tu hermano,
Defenderte tu marido.
D0ÑA SOL.
Habiéndote declarado
Conmigo desa manera,
Fuera error que yo dijera,
Conde, que te han engañado.
Don Álvaro me ha servido,
Seis papeles tengo dél;
Toda tu ofensa es papel
De la mano de un marido.
Entró con los piés que ves;
Que si esto nopretendiera,
Luego que el compás perdiera,
Le hiciera cortar los piés.
Disfrazado vino aquí;
Que es muy no haber paz
En los dias de disfraz,
Aunque la habrá para mí.
Vaya Laínez, que sabe
Adónde está.
DoNišico. (Al escudero.)
Corredpresto.
ESCENA XIV.
D0N ÁLVAR0.—Dicios.
DoN ÁlvARo. (Ap.)
La ofensa fuéen este puesto,
Yaqui quiero que se acabe.
ESCUDERO.
Ya, Señor, no es menester;
Don Alvaro viene aquí.
DON ÁlvARo. (Ap.)
Turbóse el sol para mí,
Porque era sol de mujer.
Conoci al Rey disfrazado,
Y he visto que el Rey la habló.
¿Qué es aquesto?–¡Triste yo!
¡Con su mismo hermano he dado!
DoNíÑIGo.
Esperad, sisois servido,
Don Álvaro; no empuñeis
La espada, si no sabeis
Que me teneis ofendido;
e en tal caso la conciencia
Es la que rige al temor.
DON ÁLvARo.
No conoceros, Señor,
Y salir de una pendencia
Con un caballero inglés,
----- —----
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Fué eausa deste recato.
La limpieza de mitrato
Conoced en que á esos piés
Rindo la espada ylas manos.
DoNíÑIGo.
Mas llano os quiero tambien;
Que me ha dicho no sé quién
Que somosya medio hermanos.
Si es ansí, de aquesta espada
Y del pecho estaréis cierto
Que no estará,sin ser muerto,
A vuestro lado envainada.
DON ÁLVARo.
¿Quién, señor Conde,me hacia
into bien y honor ahora?
DON iÑIGO.
¿Conoceis la labradora?
DoN ÁlvARo.
Conozco al sol por el dia.
Es doña Sol, vuestra hermana.
DONíÑIGO.
Y vuestra mujer tambien;
Que yo os doy el parabien
Con voluntad limpia y llana,
Yá ella licencia doy
Para que os dé mano y brazos.
DoN ÁlvARo.
Suspended, Sol, los abrazos,
En que tan dichoso soy;
Que me ha puesto en confusion
Darmetanto bien tan presto.
DoñA sol.
Pues ¿hay que dudar en esto?
DoN ÁLvARo.
¿Esto es verdad ó es traicion?
Conde, ¿qué os dicen de mí?
DONiÑIGo.
Sol vuestro amor me ha contado.
Ando en palacio ocupado,
Voy con el Rey desde aquí;
Penséque era cosa hecha,
Y por eso me arrojé.
DoN ÁlvARo.
Luego,¿bien, Conde,podré
Asegurar mi sospecha?
DONiÑIGo.
¿De qué la podeistener?
Sois miigual,ó sois mejor;
Ni le diera á tal valor
Valor el de tal mujer.
DoN ÁlvARo.
Sol, ¿qué es esto?Que estoy loco.
DoÑA sol.
Ver que mi hermano se va,
Y querer,pues aquí está,
Y es el término tan poco,
Que me deje acompañada.
DoN ÁlvARo.
A todos beso los piés;
Que estriba en tantointerés
Miindignidad atajada.
A lñigo pido perdon,
Yá vos la mano de esposa.
Hoy en su centro reposa
Mi abrasado corazon.
DoñA sol.
Mirad que estáis desposado;
No digais lo que otrossuelen.
DoNÁlvARo.
Cuando tantos me consuelen,
Quedaré, Sol, disculpado.
Dadmevos, Conde, besar
La mano como señor
Y padre.
DONíÑIGo.
Quiere mi amor
Que os abrace.
LUCINDA.
Dad lugar,
Señor, á vuestros criados.
ESCUDERO.
Yá mí, que os doy parabien,
Como á quien en vuestro bien
Tantospasos tiene dados.
DONALVARo.
A todos daré la vida,
Y el alma daré á mi Sol.
Nunca el oriente español
Wió el albatan bien vestida.
¿Es posible que me veo
¿Con vos, viendo vuestro hermano
Que ostomo esta blanca mano?
DoÑA sol.
Esto ha podido el deseo.
DoNiÑIGo.
La partida será breve,
Y el desposorio; que es justo
Que sea luego.
DON ALVARO.
Ese es migusto.
DON iÑIGO.
(Ap. Temor deAlfonso me mueve.)
Sea dentro de seis dias,
Que de Búrgosvolveré;
Que casado el Rey, podré
Acudirá cosas mias.
DON ÁLvARo.
Sea como vos gustais.—
Venid, mi Sol.
DoñA SOL.
Solo os muestro
El alma.
DON ÁLVARo.
Siendo tan vuestro,
Sol, ¿para qué me abrasais?
(Vanse doña Sol, don Alvaro, Lucinda
y el escudero.)
ESCENA XV.
DON ÍÑIG0.
Agora Alfonso procure,
Solicite, intente, quiera;
Ponga yo á Sol en su esfera,
Y él en la conquista dure.
No hay que vivir temeroso
Deste género de afrenta;
Que ya correpor la cuenta
De don Alvaro, su esposo.
Mas sies de una mujer bella
Vidrio el honor que trabaja,
Quién pone elvidrio en la caja,
después se quiebra en ella?
ACTO SEGUNDO
Calle en el pueblo.
ESCENA PRIMERA.
EL REY, DON PEDRO y DON MANR
QUE, de noche.
DON PEDRO.
Segura estará la aldea
De que el galan mas honrado
De Castilla, disfrazado
Sus viles calles pasea;
Y segura estará Sol
De que en noche tan escura
Venga á buscar su luzpura
El mejorcielo español.
REY.
Segura estará de mi

Quien sola una vez me vió;
Pero no lo estaréyo
Si sola una vez la vi.
Presto, amor, el alma encantas,
Aunque á la razon le pese.
¡Que sola una vez la viese,
Y que me matase tantas!
DON MANRIQUE.
¿Posible es que’tanto daño
Causó de una vista amor,
Aunque lavieras,Señor,
Como á Bersabé en el baño?
REY.
Lo que no agrada y convida,
Don Manrique, en el instante
Que el hombre lo ve delante,
No agrada en toda la vida.
El verdadero veneno
Es el que hace luego estrago
Tanto con tomar un trago
Como todo el vaso lleno.
DON MANRIQUE.
¿Cómo, Señor, lagrandeza
fiestos seisfamosos dias,
Las comunes alegrías,
La sinparrara belleza
De la Reina miseñora,
Seis noches de ti gozada,
Y en su cara ver cifrada
Toda Castilla en un hora ;
Saraos,fiestas, torneos,
Juegos de cañas y toros,
Libreas,galas,tesoros,
Sortijas, motes, trofeos,
Arcos,versos, epigramas,
Fuentes fingidas,jardines,
Música, voces, clarines,
Comedias, galanes, damas,
Nofueron parte á que baste
A divertirte otra cosa
Deuna mujer, aunque hermosa,
Que sola una vez miraste?
Tantasimágenesjuntas
¿No pudieron algun dia
forrarde tu fantasía
Una sola?
IREY.
Bien preguntas;
Mas como un hombre que atento
Solo ver su rostro trata,
Aunque el espejo retrata
Lo que hay en el aposento,
En el almay sus dispuestas
Partes, espejo luciente,
Miraba áSol solamente,
Sin reparar en lasfiestas.
DON MANRIQUE.
Altamente has declarado
Tu enamorado deseo.
REY.
Mi rostro en su espejo veo,
De lo demás descuidado.
Y pues, dejando á mi esposa,
Oso esta noche venir,
Si no puedo áver, á oir
Esta sirena engañosa,
Bien sé que mi amorinfieres.
DON PEDRO,
¿Qué fuerzas, qué edad, quéhonor,
e santidad yvalor
No han derribado mujeres?
Sigue tu empresa, si estás
En ese estado,ysosiega;
Que áveces lo que se niega,
Es lo que atormenta mas.
Llama,y ruega á esta mujer;
Que los ruegos del amante
Suelen romper el diamante
De la mas dura en querer.
LA CORONA MERECIDA.
REY.
Bien dices;porque en efeto
Mas para tener dolor
Mueve el mas necio amador
Que el tercero mas discreto.
Don Iñigo ¿quedó allá?
DON MANRIQUE.
Hoy no le he visto en palacio.
REY.
Pues vámonos mas de espacio;
No esté por ventura acá.
Dado me ha en el pensamiento,
Si hoytodo el dia ha faltado,
Que á verá su hermana ha estado.
DON MANRIQUE.
Rüido en su casa siento.
REY.
Rüido tan tarde? Mira
ya todos dormirán.
DON MANRIQUE.
Despiertos, Señor, están,
Y hay tantas voces, que admira.
DON PEDRO.
Íñigo es bravo español;
Con doña Sol tendrá voces
De celos.
REY.
Mal le conoces.
Es, como es casa del sol,
Queya quiere amanecer;
Y ese rüido, al sacallos,
Deben de hacer los caballos
Que allá le quieren poner.
DON PEDRO.
¡Qué bien lo encareces todo!
odo el amor es poesía.
DON MANRIQUE.
Por lo que miente, podia
Ser poeta amor.
REY.
¿De qué modo?
DON MANRIQUE.
Amor dice que suspira
Y abrasa; miente en rigor.
Que se hiela dice amor,
Cuando á su dama no mira;
Tambien miente. Dice luego
Que llora en ausencia tanto,
Que crece el rio su llanto,
Y abrasa el mundo sufuego.
Pues ¿quién ha visto creciente
Con lágrimas de amador?
Dice que está muerto amor,
Y está vivo; tambien miente.
Jura de amar lo que mira,
Mil siglos, de enamorado;
Y en habiéndologozado,
Novuelve;luego es mentira.
Ansí prosigue, y ansí
Mientetambien el que escribe,
Y mas sien pobreza vive.
REY.
De qué manera me di.
DON MANRIQUE.
Dando siempre en versos vanos
A su dama un * teSOr0.
Hacen sus cabellos oro,
Bruñida plata sus manos,
Perlas sus hermosos dientes,
Coral su boca, esmeraldas
Sus ojos; hasta ensusfaldas
Ponen aurorasy orientes.
REY.
¡0jalá que este mi amor,
Manrique , fábula fuera !
DON PEDRO.
El rüido persevera.
Sepamos lo que es, Señor.
ESCENA II.
DON ÍNIGO, dentro.—EL REY, DON
PEDRO y DON MANRIQUE, en la calle.
DoNíÑico.(Dentro.)
Alzad las mesas, y Venga
Música.
REY.
¡Válgame Dios!
¡Cómo música á las dos!
DON PEDRO.
Puede ser,Señor, que tenga
Huéspedes.
REY.
¡Una mujer
Por casar!Manrique, no;
|Si no es que Íñigo volvió,
Yfiestas la quiere hacer.
DON MANRIQUE.
Sin duda has dado en lo cierto;
Porque viendo que acomodas
Tu partida, hechas las bodas,
Tornó, del cansancio muerto,
Hoy en casa de su hermana,
Y la regocija ansí.
DON PEDRO.
El rumor crece.
REY.
¡Ay de mí!
Toda mi esperanza esvana.
DON MANRIQUE.
Un hombre sale de allá.
ESCENA III.
UNLACAYO, borracho, con una espa
da desnuda.–EL REY, DON MAN
RIQUE, DON PEDR0.
LACAYO.
¿Piensan que todo está hecho?
fues sisaco elpié derecho...
DoN MANRIQUE.(Ap. al Rey.)
Este,Señor,lo dirá.
LACAYO.
¡Oh, qué bonito soy yo
para tú con tú conmigo!
DON PEDRO,
¡Amigo!
LACAYO.
¿Quién es amigo?
D0N PEDRO.
Yo soy amigo.
LACAYO.
Yo no.
Juro á Dios no dar la mano,
Aunque el Reyme la pidiese.
Hágase allá,no le pese;
Téngase todo cristiano.
¿Es cosa de burla dar
Aun hombre una bofetada?"
DoN MANRIQUE.(Al Rey)
Desnuda tiene la espada,
Y apenas acierta á hablar.
REY.
Desvíate en esas dudas
De espada y lengua turbada;
Que la mujer y la espada
Son peligrosas desnudas.
DON PEDRO.
El debe de haber bebido.
¡Ah, gentilhombre!
LACAY0.
¿Quién es?
¿Es castellano ó inglés?
 256 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
DON PEDRO, DON MANRIQUE. | Mas siendo fuerza,
Algun inglés le ha ofendido.— Oya, hermano. Anima el alma, el corazon esfuerza.
Tenga la espada, y advierta... LACAYO. REY.
LACAYO.
Ya lo entiendo; Dime, don Pedro de Lara,
Cuando se vierta ¿qué importa? Ya sé que está previniendo ¿De qué temerosa cueva,
¡Oh, cuánto el aire conforta Armas dobles el contrario.
ue sale por esta puerta! Donde vió el rey don Rodrigo
DON MANRIQUE. Lanzas y alarbes banderas;
DON PEDRO, Pronuncie bien. De qué aposento de Cirqe,
Oiga: yo seré el padrino. LACAYO. Como el capitan de Grecia;
LACAYO.
Pues no hay fieros De qué selva, como Alcides;
Hanme dado un bofeton... Conmigo. Fuera embozados; De qué infierno, como Eneas;
DON PEDRO. Que á dos mil hombres armados De qué Libia, engendradora
Tuvieron poca razon. Esperaré solo en cueros. Demonstros y de culebras;
LACAYO. DON MANRIQUE.
De qué India, donde admire
Alejandrotantas fieras,
Con un hueso detocino. Y tan en cueros, que temo Sales tan turbadoy triste
| No se resfrie.
DoN PEDRo. (Al Rey.) A apercebir mi paciencia,
Por Dios,Señor, que no habia LACAYO, Que en el estado en que estoy,
Entendido su desgracia. No haré; Es imposible tenella?
REY. Que aunque en cueros me quedé, Mas siendo fuerza,
¿Qué tiene? , Bien sabé Dios que me quemo. Si amor desmaya, la razon esfuerza.
D0N PEDRO, DON MANRIQUE. DON PEDRO.
Vino. Don Íñigo ¿está acostado? Viuna mesa, rey Alfonso,
REY. LACAY0. Luego que llegué á la puerta,
¡Oh, qué gracia! ¿Quién le mete á nadie en eso? Con un grande aparador,
Háblale, por vida mia. DON MANRIQUE. Vestido dericas piezas.
Pregunta qué es la ocasion ¿Hay en casa algun suceso? Gran cantidad de criados,
Deste rüido. Unos salen, otros entran,
LACAYO. Estos con platos vacios,
DON PEDRO.
Oya, hermano. A mí me han descalabrado; Yaquellos con fuentes llenas.
LACAYO.
Pero he muerto mucha gente. Cuál en la dorada copa
, DON MANRIQUE. El vino oloroso lleva,
¿Es inglés ó castellano? No haysacalle una palabra. (Al Rey) Con la toalla en el hombro
DON PEDRO.
—Oya, hermano; éntrese, y abra Y el agua en la mano izquierda;
Digamepor qué razon Esta puerta solamente. Cuál con las hachas delante,
Hay en casa este rüido. LACAYO. Lleno de imperio, gobierna
LACAYO. Ábrala Dios, que la hizo. Pajes con diversos platos,
Llenos de frutas diversas.
Porque no se han acostado.
DON PEDRO.
DoN MANRIQUE. (Al Rey) Parecióme que era el fin
No está el hombre de provecho. De aquella abundante cena,
Muy buena razon me ha dado. LACAYO. Ydándome tu cuidado
LACAYO. Cinco traiciones me ha hecho Licencia, sin su licencia,
¿No ve que no se han dormido? Este perro advenedizo. A la puerta de la cuadra
DON PEDRO. DON MANRIQUE.
Llegué, donde vi una mesa,
La señora doña Sol Que Cleopatra á Marco Antonio
Qué es la causa, le pregunto. No puso con tal riqueza.
LACAYO. ¿Duerme ya? Estaba el condedón Íñigo
Don fñigo, el sacristan, LACAYO. Sentado en la cabecera,
Lainez y Sol están, Yo lo declaro. Y al lado derecho estaba
Y todo el proceso junto. Siendo noche, ¿no está claro Doña Sol, como el sol bella.
DON PEDRO. Que ha de estar durmiendo el sol? No reparé en el vestido
¿Que don Íñigo está en casa? REY. (A don Manrique.) Ni en los diamantes y perlas;
REY. Déjale, quitate acá; Que donde lucen sus ôjos,
Esa ¿es la fiesta? No dirá cosa que importe. Escurécense las piedras;
LACAYO. LACAYO.
Mas á mí me parecieron
Estos lacayos de corte Mas galas que parafiestas,
Escogida. Mas fiestas que para hermana,
REY. (Ap. á don Pedro.) Luego presumen que está Y no hermano el señor dellas.
Abierto está; por tu vida, El hombre fuera de sí. Estabaun mozogallardo
Afuera...
Que entres áver lo que pasa. Junto áSol, que su belleza
DON PEDRO. REY. Parece que le pedia
¿Ysi meven? Guárdate dél. Sol para abrasar la tierra,
REY. LACAYO. Deshaciéndose en sus ojos
No verán. Que no temo yo broquel. Como si fuera de cera;
D0N PEDRO, ¡Qué cuchillada le di! (Vase.) Que hay almas que se derriten,
Sida el sol de rostro en ellas.
Yo haré lo que mandas. No compuesto como huésped,
ESCENA V.
REY. Ni ella puesta como dueña,
Entra. Se regalaban los dos
DON PEDRO.–EL REY, DON MAN Yse miraban apenas,
(Don Pedro entra en casa de doniigo.) RIQUE. Sino con la libertad
ESCENA IV. DON PEDRO. Que los casados se ceban,
Aimitacion depalomas
EL REY,D0N MANRIQUE, EL LA No sé por dónde te diga Que el primer nido comienzan.
Loque videsde esa púerta; Alzaron la mesa en fin;
Que pienso que no tendrás Y dando el Conde licencia,
Para escucharlo paciencia;
LACAYO. A su cuello echó los brazos,
Cosas un cristiano encuentra Que segun tienes el alma, Comovid al olmo envuelta.
Que en la Cartilla no están, Del nuevo sol que te quema, Mostró lasperlas con risa
No estaráspara sufrir Sol, y él mirando las perlas,
Ni aun en todo el Calendario, Nuevas, Alfonso, tan nuevas; Pensèque hablaban de oido;

-=- -------=

Mas si algo hablaronfué en ellas.
Besóla como marido.
REY.
¿Qué dices, don Pedro? Espera.
DON PEDRO.
Ella debió de esperar;
No yo, que estaba á la puerta.
¿Que besó?
DON PEDRO.
¿Que lo dudas?
REY.
-
¿Que hay un hombre que merezca
Aquella angélica boca?
DON PEDRO.
Angélica ó no, él la besa.
REY.
Agora esfuerza perder
Efalma con la paciencia.
Sin duda que la casó
ñigo, porque no fuera
Un rey señor de aquel mar,
Donde nacen tantas perlas.
La traza ha sido del Conde;
El Conde, Manrique, muera.
DON MANRIQUE.
Mira, Señor, que te engañas,
Y advierte que amorte ciega.
No puede el Conde en seis dias,
Pues siempre ha estado en tus fiestas,
Hacer este casamiento
A efeto de darte pena.
Concertado lo tendrá
Para en viniendo á esta tierra.
Y¡ cuánto te está mejor!...
REY.
¿Cómo?
DON MANRIQUE.
Que casada sea.
REY.
¿Por qué?
DON MANRIQUE.
Porque lapodrás
Gozar.
REY.
¿Cómo, sise queda
En esta aldea,y me voy,
Oá la montaña la lleva?
DON MANRIQUE.
Yo daré un remedio.
REY.
¿Cuál?
DON MANRIQUE.
Escribele, aunque te pesa,
A lñigo el parabien.
REY.
Para mal del novio sea.
DON MANRIQUE.
Y di que por su servicio,
Quieres que á servirte venga
Este marido de Sol,
Y a tupersona le acerca.
Dale un oficio en tu casa,
Que á su persona convenga:
Traerála suya á la corte,
Y podrás entrar en ella;
Que servicios,y de un rey,
Conversaciony asistencia,
Ruegos,terceros, papeles,
Joyas, honras y promesas,
Haránporfuerza [ra.
Que un duromármol se convierta ence
REY.
Vuéltome has el cuerpo al alma.
Si este diamante valiera,
Don Manrique, seis ciudades,
LA CORONA MERECIDA.
Y todo un reino esta piedra,
Fuera, como ahora es, tuyo.
DON MANRIQUE.
Beso los piés de tu alteza.
. REY.
Mañana escribo la carta.
Vengan laspostas.
DON MANRIQUE.
No creas
Que te ha dañado el casarse,
Para lo que ahoraintentas.
REY.
Vamos; que me da cuidado
Que me eche menos la Reina.
DON MANRIQUE.
Con el primer punto suelto,
No hay brio en mujer ni en media.
REY.
¡Ay Sol! ¿que es fuerza
Que tú me olvidesy que yo tequiera?
(Vanse.)
Salon del alcázar de Búrgos.
ESCENA VI.
MADAMALEONOR, DONA ELVIRA.
LEONOR.
¿No dicen que está enpalacio?
DONA ELVIRA.
Si estará. Tu amor me admira.
* LEONOR.
3: apriesa, doña Elvira,
quiéreme el Rey de espacio.
DONA ELVIRA.
Como es tan grande el camino
De un casamiento, es muy loco
Quien no se va poco á poco.
LEONOR.
Como apriesa desatino.
DoÑA Elvir.A.
En seis dias...
LEONOR.
Pues ¿quién duda
Que es mas furioso el rigor
En losprincipios de amor?
Después se templa ó se muda.
DoÑA ELviHA.
Puede ser que su salud
Retire devuestra alteza
Al Rey, y tanta belleza
Causa dé á tanta inquietud.
No hagamos mas diligencia.
Por ventura está acostado.
LEONOR.
Jamás hombre enamorado
Sefuésinpedir licencia.
DoÑA ELvinA.
Nunca los maridos son
Galanes tan prevenidos,
Porque los tiene dormidos
La segura posesion.
Ya en casa están,ya no están;
Tienen gusto yno lo tienen,
Porque cuando quieren vienen,
Y enno queriendo se van.
Hablo ávuestra alteza aquí
Con lenguaje de casada,
Y no de reina, obligada
De verla afligir ansí.
LEONOR.
No me pudiera avisar
e cualquier cosa que hiciera,
Para que yo no estuviera
237
Con la pena de esperar?
Cenóá las ocho, y son ya
Las cuatro.
D0ÑA ELvIRA.
Las horas pasan
Por los que amandose abrasan,
Mas apriesa.
LEONOR.
¿Dónde está?
DoÑA ELVIRA.
Yo pienso que descansando.
No piensestanto una cosa;
ue vendrás á ser celosa,
morir imaginando.
Llaman hijos del amor
Los celos, y son sus nietos;
Que por los mismos efetos
Se ve la causamejor.
Amor la imaginacion
Engendra,y ella los celos;
El amor es de los cielos,
Y ellos del infierno son.
LEONOR.
Vuelve á llamar, doña Elvira,
Los musicos.
DOÑAELVIRA.
Bien harás
En divertirte, y podrás,
Porque ya el albános mira. (Vase.)
ESCENA VII.
LEONOR.
Amor, amor, ¿porquétellamangloria,
Siendoforzoso, amando, el masquerido
Vivir con celos y temer olvido,
Afrentoso blason de tu vitoria?
Entras á los principios de tu historia
Con dulcísimos pasos al sentido;
Mas, el estilo del hablar perdido,
A la mitad ofendes la memoria.
¡Oh, qué duro capitulo los celos,
Y aquel imaginar ajenos gustos,
Quitando á la verdad confusosvelos!
Y si se handetemer, justosó injustos,
Vuélvete, amor,tusgustos á tus cielos;
Quenoquiero tu bien por tus disgustos.
ESCENA VIII.
DOÑA ELVIRA, músicos.– LEONOR.
DoÑA ELVIRA.
Los músicos han venido;
Y mas, que tienen templado.
LEONOR.
No dudes que han acertado,
Y que mi ventura hasido;
Que áun inquieto corazon
Oir templar un instrumento
Es darle mayor tormento
Y doblalle la pasion.
Cantad algo, si sabeis,
De celos.
UN MúsiC0.
Quien no lo sabe
No sabe de amor.
LEONOR.
Sea grave.
(Ap. ¡Ay celos! ¿qué me quereis?)
(Siéntanse las damas, y cantan los mú
sicos.)
MÚSICOS.
Ahora sabréis de celos, corazon;
Que si pensaisque son celos,
Infiernos del alma son.
---= -
25
ESCENA IX.
- -
EI. REY, DON PEDR0, D0N MANR- Creedme que me ha pesado
QUE.—Dichos.
- REY.
¡Miúsica ahora!
DoñA ELVIRA.
El Reyviene.
REY.
¿Oué es esto, señora mia?
¿Qu "troson
Esperaros hasta el dia
La que sin vos no le tiene.
REY.
¿Que no os habeis acostado?
LEONOR.
Sin vos ¿cómo?
DON pEDRO.
¡Extraño amor!
(Ap. Yo pienso que esta Leonor
Mas viste azul que leonado.)
REY.
Como el alba hermosa y pura,
Con música amaneceis.
LEONOR.
Noche soy; que me teneis
Con tan larga ausencia escura.
Dorad con nuevo arrebol
Nubes de agua engendradoras,
Pues en venirá estas horas
Teneis condicion de sol.
REY.
Cuando lofuera, por Dios,
Que muy nuevo lo parezco,
Si en dos albas amanezco,
Que son la del cielo yvos.
Dos albas y dos orientes,
En las Indias y en España,
El sol doray acompaña;
Pero en cielos diferentes.
Mal puedo en el vuestro solo
Lo que él en dos cielos hace.
LEONOR.
Acostáos, mi bien; que nace
Con invidia vuestra Apolo;
Que habeis venido cansado.
REY. (Ap. á don Pedro.)
¿Quién le ha dicho donde fuí?
DON PEDRO.
Si no ha enviado tras tí,
Nadie puede haberla hablado.
REY.,
Mi bien, yo fuíá ese lugar
Denoche,porque temia
Al sol; que el sol me podia
En cuatro leguas matar.
Fuí, pensando ser padrino
De una dama de un privado
Que tengo, y llegué cansado;
No os di cuenta, porque vino
Tarde el aviso. (Ap. Por Dios,
Que la verdad le confieso
Porque se temple con eso,
Y descansemos los dos;
Que no hay gusto como hablar
l)el agravio al agraviado,
Cuando él está descuidado
De que le puede agraviar.)
Pero fué tan : Ande por Búrgos perdido?
Que pienso que me han burlado,
Porque ya estaba acabado
Cuandoyo supe el concierto.
Venid conmigo, y creed
Que aunque de noche, estoy loco
Del sol, con darme tan poco;
Mas aunque tenga á merced
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Yá favor y á cortesía
. . El no os haber acostado,
Que me aguardeis hasta el dia.
Yomeentro.-Adios, caballeros. (Vase..). Y en ellas tantos deseos?
ESCENA X.
- Eran mios desde el dia
LEONOR. DoSA ELVIRA, DON MAN-Que me pedistes licencia
RIQUE, DON PEDR0, Musicos. Para servirme Paciencia.
DoN MANRIQUE.(Ap. á don Pedro)
Enfado lleva.
DON PEDRO,
Notable.
DoÑA Elvin.A. (Ap. á la Reina.)
¿Quieres que á uno destos hable?
LEONOR.
¿Cómo? - (Que es vuestra la luz que espero),
DONA ELVIIRA.
Los diasprimeros
Dió en servirme, y me ha mostrado
Amor.
LEONOR.
Pues háblale, y sabe
Dónde fué el Rey.
(Vanse la Reina y los músicos.)
ESCENA XI.
DOÑAELVIRA, DON PEDRO, DON
MANRIQUE.
DoN PEDRo. (Ap. á don Manrique.)
Hoy la llaye,
Don Manrique, el Rey me ha dado;
Mirad si importa agradar
A los reyes en su gusto.
DON MANRQUE.
Fuera de que hacello es justo,
Es camino de medrar.
DoSA ELVIRA.
Con vuestra licencia, quiero
A don Pedro hablar.
DON MANRIQUE.
Señora,
Wos la teneis desde ahora.
En el corredor le espero;
Y mirad sihay otra cosa
En que os sirva esta merced.
DONA ELVIRA.
Que soy muy vuestra creed.
(Vase don Manrique.)
ESCENA XII.
DOÑAELVIRA, DON PEDRO.
DON PEDRO.
¿Qué mandais, Elvira hermosa?
¿Posible es que se ha ofrecido
En que os pueda servir yo?
DoñA ELVIRA.
La Reina no los pidió,
Y yo ávos celos os pido.
¿Paréceos bien, es bien hecho
ue quien me ha dicho que soy
Su dueño,y por él me estoy
En lo mejor de supecho,
Toda la nochegalan
Pero sois recien venido,
Veros y hablaros querrán.
|Teneis mil aficionadas
De la fama entre los moros,
| Y de haber dado á los toros
Estos dias mil lanzadas.
"¿Quién ha sacado lasgalas
Quevos? Quién caballos? Quién,
Cuando las damas leven
En las callesy en las salas,
Lleva tantas bendiciones,
Yopensé que estos trofeos,
Vitorias, triunfos, blasones,
Soishombre; la culpa es mia.
DON PEDRO.
¿Toda una noche,Señora?
Por mí no creais que fuera
De noche, donde no hubiera
De amanecerme esta aurora.
Para estar en el terrero
Hasta que el sol me llamara,
Si elvuestro me despertara
Toda la noche estuviera
Desvelado; no por ver
La mas hermosa mujer
Que en toda Búrgos hubiera.
Sacóme el Rey, fuí con él
A la aldea que él contó;
Que cierto sol le llevó,
Que nunca amanece en él;
Y es porque en otro anochece,
Con quien está desposada.
DoñA ELvirA.
Mentira tan bien formada
Algun crédito merece.
DON PEDRO.
Notenga de vida un hora
Sino es el Rey elgalan,
Y si á otros negocios van
Mispensamientos,Señora.
Y aun los suyos son envano,
Y será su intencion vana;
Que es de don Íñigo hermana,
Que llaman el Castellano,
Hombre de tanto valor,
Que aun el Rey no le hace ofensa.
D0ÑA ELVIRA.
Pues ¿qué es lo que Alfonso piensa
Con ese imposible amor?
DON PEDRO,
Mocedades.
DoÑA ELviRA.
Pues¿ahora
Es tiempo de mocedades?
DON PEDRO.
Nunca con las majestades
Mepongo en puntos,Señora.
Yo te he dicho la verdad;
Yte suplico no creas,
Sihacerme merced deseas,
Ofensa en mivoluntad,
Que es la que en mi pecho reina.
DoñA ELVIRA.
Tu mismo valorme abona.
Don Pedro, adios,y perdona;
Que está esperando la Reina.
DON PEDRO,
Dame un favor.
DoÑA ELVIRA.
Mi deseo
Y esta cinta.
DON PEDRO.
¿Aun eso mas? .
Esta noche la verás
1. En las plumas del torneo.
(Vanse.)
-
 LA CORONA MERECIDA. 259
Sala en casa de don inigo, en la aldea. De su desposorio el dia. La carroza y la litera
ESCENAXIII.
Y por dicha yome engaño; Que deToledo traia,
ue el Rey trocará el amor Y algunos de mis criados.
DONA SOL, DON ÍÑIGO, DONÁLVARO. En virtud; que es gran señor, DoNÁLVARo.
Y no puede hacer gran daño. Vuestros servicios pasados
Don ÁlvARo. Y algo se ha de confiar Fueron mi dote este dia.
Deuna mujer tan discreta. Vamos, Sol; queya tenemos
¿Carta teneis?¡Brava cosa La virtud no está sujeta
DON íÑIGo. Ni á la tierra ni á la mar Concertada la partida,
En la iglesia me la dió Niá todo el poder humano. Porque el alma agradecida
Un hidalgo que envió, Esta es mujervirtuosa, A tan gran señor mostremos.
Bien estaba conocido
Su montero de Espinosa; Que alfuror de ser hermosa
Que á quien á tal sol llegara,
Y quiero albricias pediros Lleva la rienda en la mano.
De la parte que os alcanza. Cualquiera rey estimara
DoñA sol. Como de Alfonso lo he sido.
DoN ÁlvARo.
Mirad, Conde, qué ha de hacer Dirá quienve lo que pasa,
Si no acetaisla esperanza
Y el deseo de serviros,
Don Alvaro. 9: ansíá levantärmeprueba,
noNíÑIGo. dejunto al sol me lleva
Mi mayorazgo tomad, Para servirle en su casa.
Hermana mia,
Supuesto que todo es poco. Partirse este mismo dia Vamos, y ponéos gallarda,
¿Ya por la parte que ostoco Porque el Rey eche de ver
Me ha honrado su majestad? Con vos, que sois su mujer,
Y besar al Rey la mano. Que supe elegir mujer,
DON Íñigo. Y qué camarero aguarda.
DoñA SOL.
Por lo que vos mereceis, D0ÑA SOL.
Señor don Álvaro, es llano; ¿Y después?
DoNiñIGo. ¿Ha dicho mi hermanoya
Que no porque sois mi hermano. Cómo habeis de entrar, Señor?
DON ÁlvARo. Servir después; DONíÑIGO.
Vos lo quegano sabeis. Que es el mayor interés
De un hidalgo castellano. Que sea presto es mejor,
DoÑA sol. Y antes que se sepa allá,
DON ÁlvARo.
Dejemos los cumplimientos, Para no dar ocasion
Y esa carta nos leed. No sé dónde mi alegría A tantos deudos y amigos,
uede caber en mipecho. Niá tantos falsos testigos
DoNiñico. El alma es corta, y estrecho
Aun no iguala la merced Mivalor; lasangremia De mi perdida opinion.
A vuestros merecimientos. No alcanza; mientendimiento DoÑA SOL.
(Lee.) «He sentido, como es razon, Ciega mi vista; mi lengua Vamos; que ya no hay en mí
que nome hayais dado parte del casa Teme de caer en mengua Voluntad; vuestra es: partamos.
miento devuestra hermana, sabiendo En tanto encarecimiento. DON ÁLVARo.
cuánámi cuentaestaba honraros; pero Sola mi memoria pueda Gran señorá servir vamos.
para que entendais lo queva del amor Tener la que es justa ley, (Vanse don Inigo y don Álvaro.)
del señoral del criado, hagoá don Álva Pues de servir á mirey
r0, vuestro cuñado, ni camarero ma Tanta memoria me queda. ESCENA XIV.
yor, ansi por sus méritos como por sa (Hablan bajo don Álvaro y don Iñigo)
tisfacer vuestros servicios; y pues yo D0ÑASOL.
DoñA sol.(Ap.)
pongo casa, es razon tenga cerca de mi
¡Ay, cómo me dice el alma,
personatales caballerosenella:áquien Alfonso, que son fingidas ¡Qué alegre parte! ¡Ay de tí!
Mil veces me manda amor
doy el parabien.—Dios osguarde —El Estas honras mal nacidas,
Rey.» Decir lo que el Rey intenta;
Don ÁlvARo. Que ponen la nuestra en calma! Pero es linaje de afrenta
¿Qué decis? No llamassin ocasion Probará nadie el valor. -

DoNiñGo. A don Alvaro á tu casa; Donde hay amistad jurada,

Si el Conde por esto pasa,
Esto que digo. Bárbaros los hombres son.
DoNÁlvAno. ¡Ay mi bien! temotu muerte.
¡Yo camarero mayor No te llamaná servir;
DONiñigo. ¿Site llamaná morir?
Desdichada fué mi suerte.
Basta; que el Rey, miseñor, Querrá el Rey quitar tu vida
Es bueno para enemigo. De enmedio de su deseo;
Nunca, estando muy contento, Y será mayor rodeo
Mis servicios ha pagado; De su esperanza perdida.
ahora, estandó enojado Vive tú, que has de vivir
Del secreto casamiento
que conozco que erré, En mi alma eternamente,
"ues licencia no pedí), Si estuviese de ti ausente,
Nos ha honrado ávos y á mí. Y no pudiese morir.
DON ÁLvARo. ¿Si le diré lo que pasa?
Ño: que es fuerza obedecer
Sol, ¿qué es aquesto? Al Rey,pues no puede hacer
DoñA sol. Menos que entrar en su casa.
No sé. Pues callar, ¡qué crueldad!
Servicios son de mi hermano, Pero ¿qué crueldad mayor
Que los ha pasado en vos Que anticipar deshonor
Por enojos de los dos. A una inocente lealtad?
DoNíñigo. (Ap.) Vamos; que yo haré de suerte,
Pidiendo remedio á Dios,
¿Qué intenta el rey castellano Que sea igual en los dos,
Qué es esto? Masqueme estoy
Como la vida, la muerte.
eshaciendo? Quéhe de hacer DoNÁlvARo.
De don Álvaro ès mujer;
Ni es miani suyo soy. ¿Iré bien desta manera?
a sangre que mia tenia, DON ÍÑIGO.
Y de mi padre heredó, Iréis por extremo bien,
Su marido la cobró, Ypodeis llevar tambien
Porver lo que el otropiensa,
No se ha de decir la ofensa
Ni se ha de probar la espada.
Callartengo prometido
Cuanto pueda suceder:
Seré la primer mujer
Discreta con su marido.
Salom del alcázar de Bürgos.
ESCENAXV.
LEONOR, D0ÑAELVIRA.
LEONOR.
Extremada vida es esta;
Pero no hay de qué me espante
Que á la noche se levante
Quien salido el sol se acuesta.
¿Es hoy, Elvira, el torneo?
DoÑA ELVIRA.
No, Señora; que ha dormido
El Rey como quien ha sido
Galan sobre tal deseo.
Pagado te ha con el dia
Lo que la noche faltó.
LEONOR.
Si el Rey, Elvira, pagó,
Señal es que me debia
Amores.
* --
240
DoñA ELVIRA.
Debia, bien dices.
LEONOR.
Demiofensa es lo que digo.
DoÑA ELVIRA.
Sí; pero con el castigo
Del agravio te desdices.
¿Qué es tanto tiempo tener
í los brazos al que agravia?
, LEONOR.
Esvenganza en mujersabia,
Cuando es la propia mujer;
Que si aborrece el marido,
* castigo ni qué lazos
Cómo tener en los brazos
Lo que tiene aborrecido?
DoÑA ELVIRA.
De cualquier manera acierta
La que le regala en ellos;
Que no se alcanza sin ellos
Lo que en ellos se concierta.
Retirarse con los celos
Y dividir el estado,
Es libertad del casado,
Y de la casada duelos;
Que ella en soledad le llora,
Y él se alegra en compañía.
LEONOR,
Llegarse áquien se desvia
Mucho del amor, desdora.
Tibieza en Alfonso, Elvira,
Tan al principio, no es bueno.
O vino á mi pecho ajeno,
U otra causa le retira.
Ya se duerme si le hablo,
sejunta,
ue mil veces me p nta
Una razony un
Pues quien no escucha en la cama
Donde haytal silencio,Elvira,
O tiene amor con mentira,
O en otra parte la dama.
Trato estas cosas, amiga,
Como el alma de mi pecho.
DoñA ELvRA. (Ap.)
¿Posible es que á quien me ha hecho
fanta merced, no le diga
La causa de su tristeza?
Desleal soy.
LEONOR.
¿Qué decias?
DoÑA ELviRA.
Que pongas, Señora, espías
Estos dias á su alteza,
Porque ha dado en ser galan
Deuna recien desposada.
LEONOR.
¿Por tu vida?
DoÑA ELvmRA.
Todo es nada.
Muy en el principio están;
Mas será bien atajalle.
LEONOR.
¿Quién es?
DoÑA ELvinA.
Doña Sol se llama,
Hermosa y bizarra dama,
De divino rostro y talle.
Yo veré tu discrecion
Si disimulas.
LEONOR.
¿De quién
Sabes que la quiere bien?
DoÑA ELVIRA.
La mas sutilinvencion
Que pudiera imaginarse
lliceá don Pedro de Lara.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LEONOR.
Si él lo ha dicho, cosa es clara.
¿Cómo podrá remediarse?
DoñA ELVIRA.
Mostrándole al Rey amor;
Que tú gozas y él desea.
Pero no has de hacerque crea
Flaqueza de tu valor.
LEONOR.
¿Cómo? - REY.
DONA ELVIRA.
En dárselo á entender;
Que enviendo mujer celosa,
No haypara los hombres cosa,
Y mas si es propia mujer,
Que los desatine tanto,
Y obligue á cualquier desprecio.
LEONOR.
Amor con celos es necio.
De queya callo me espanto.
DoñAELVIRA.
Pues cuéntate por perdida.
LEONOR.
¿Es esa la del aldea?
DoÑA ELVIRA.
¿Cuál otra quieres que sea?
LEONOR.
Pues ya estamos de partida:
9: en Búrgos ella,
irémeá Toledo yo;
Y ¿cuál hombre se ausentó,
Que no olvide á la mas bella?
DoñAELviRA.
Esa verdad te concedo.
Siá cortes quiere llamar
El Rey, cuando quiera hablar
Búrgos, hablará Toledo.
LEONOR.
¡Oh qué contento me has dado!
ESCENA. XVII.
EL REY, D0N PEDR0.—DICIAs.
REY. (Ap. á don Pedro.)
¿Que don Álvaro ha venido?
DoN PEDRo.
Toda su casa ha traido.
REY.
¿De quién viene acompañado?
DON PEDRO.
El Condeviene con él.
REY.
La Reina, Pedro, está aquí.
DON PEDRO.
Qué puede entender de mí?
iensabes que soyfiel.
LEONOR.
Señormio...
REY.
¡Oh miseñora!
LEONOR.
¿Cómo os hallais?
REY.
Como quien
Tiene en vos todo su bien.
(Ap. Digo,en la que viene ahora.)
LEONOR.
¿Habeis descansado?
REY.
Sí;
Que el alma en vos descansó.
Ap.¡Igual descansara yo
n esta que viene aquí!)
LEONOR.
¿Cómo osva?
IREY.
Como convos,
Que sois misol y mi esfera.
(Ap. Miento; que mejor me fuera
Con la queviene,porDios.)
LEONOR.
Gran merced devos recibo.
Sois mi luz.
Vossois mi estrella.
(Ap. ¡Oh si llegaraya aquella
Por quien estoy muerto y vivo!)
LEONoR. (Ap. á doña Elvira.)
¿Voy bien?
DONA ELVIIRA.
Es el propio modo.
Vencerásle.
-
LEONOR.
No lo creo.
REY. (Ap.)
Sitarda el bien que deseo,
Declararéme del todo.
ESCENA XVII.
DON MANRIQUE.—Dichos.
DON MANRIQUE.
Don Íñigo el conde pide
A vuestra alteza licencia.
REY. (Ap. á don Pedro.)
¡Que topase en lapresencia
bla Reina
DON PEDRO.
¿Qué te impide?
DON MANRIQUE.
Tu camarero mayor
Viene con él.
-
LEONOR.
¿Habeis hecho
Camarero?
REY.
Satisfecho
De la nobleza y valor
De un caballero asturiano,
| Deudo del rey de Leon
Y mio, por ocasion
De ser lñigo su hermano...
Digo, que le dió su hermana
Doña Sol en casamiento...
Y por ver en este intento
La nobleza castellana,
Hice, Señora, eleccion
De don Alvaro Lain,
ue es benemérito, al fin,
| Entre muchos que lo son.
LEONOR.
¿Es esta Sol, doña Elvira, (Ap. á ella.)
La que dices?
DONA ELVIRA.
Sí,Señora.
LEONOR.
| Luego ¿irááToledo ahora?
D0ÑA ELVIRA.
Lo que te he avisado mira.
LeoNoR. (Ap.)
¡Triste de mí! muerta soy.
ESCIENAXVIII.
DON fÑIGO, DON ÁLVAR0, D0ÑA
SOL., AcompañAMIENTo.-Dicuos.
" " "
bosa sol. (Ap.)
! Qué turbada
12. Faltan un verso y un hemistiquio.
 LA CORONA MERECIDA. 241

De verme en palacio estoy! Voy á acompañar la Reina; Wencer amor con engaños,
DON ÍñIGO. Vedme después. Porque es cobardey desnudo;
Dadme, Señor, esas manos. DoNfSIGo. (Ap.) Apolo á Dafne Penea,
D0N ÁLVARo. Tiemblo. A Porcia el cónsulOctavio,
Uno solo y otro sabio:
Yá mí esos piés,gran Señor. DoñA sol.(Ap.) ¿Qué habrá que posible sea?
REY. Temo. bse Sofronia la muerte,
Micamarero mayor, LEONOR. (Ap.) Huyendo al príncipe Decio;
Alzad. Yo me abraso. Hizo Baldraca desprecio
DoñA ELVIRA.(Ap.) REY. (Ap.) De Oton , de la misma suerte;
¡Ay consejos vanos! Yo me quemo. Viendo que elpadre la emplea
LEoNoR. (Ap. á doña Elvira.) LEONoR. (Ap.) En hombre que no la amó,
Celos viven. Fara llorando cegó:
¿Esto tengo de sufrir? Qué habrá que posible sea?
DoÑA ELVIRA. REY. (Ap.) $ Dula con una toca
Amor reina.
Señora, haz pecho español. Se dejó matarprimero;
REY. (Vanse los reyes.) Siá Hipólito en el marfiero
DONiÑIG0. Le despedazó la foca,
Reina,haced sentaráSol.
DoñA sol. Vamos,Sol. Y si Espurina se afea
DON ÁLVARO. El rostro con mil heridas,
Señor, yo osvengo á servir. Contento estoy. Y se mil vidas,
LEONOR.
¿Qué habrá que posible sea?
(Vanse doña Sol, don Inigo y don Al Si
Sentáos, Sol. Cíane Medulina
REY. varo.)
DON MANRIQUE.. A suspadres degollaron,
Sol,sentáos; Porque, ciegos, las gozaron,
La Reina lo quiere ansí. El Reyse abrasa. Delvino, que á amorinclina;
DON PEDRO, Si no pudo Estenobea
LEONOR. (Ap.)
Basta; que estamos aquí A Sol mira. Vencerá Belerofon,
Celosy amor en saraos. DON MANRIQUE. Ni aquel romano á Damon,
REY. ¿Qué os ha dicho doña Elvira? ¿Qué habrá que posible sea?
A donAlvaro cubriera, DON PEDRO, DON PEDR0.
ñigo,á noser criado: Que muy en su gracia estoy. Verdad es que tu paciencia,
Mucho en verle me hepagado. DON MANRIQUE. Gran Señor, tiene la culpa,
DON íÑIGO. Bella es Sol. Aunque es bastante disculpa
Señor,quisiera que fuera DON PEDRO, Una honrada resistencia.
El mayorCésar del mundo, De un ángel copia. Un añoy mas,desde el dia
Porque tuviera valor DON MANRIQUE.
ue en la gran Toledo entraste,
Para serviros,Señor; encerá Sol procuraste
Pero en su lealtad lo fundo. Muchotemo que este sol Con el ruego la porfía;
No es muy rico caballero; A nuestro reyespañol Y con ser verdad ansí
Pero su antigua nobleza Nos le ha de hacer de Etiopia. Que dos solsticiospasó,
Sangre ha dado ávuestra alteza. Nunca este sol acabó
REY. De querer hacerle en tí.
Darle con que viva espero. En los ejemplos que das,
Sea, Sol, para bien vuestro ACTO TERCERO. Con que su alabanza intentes,
El casamiento. Griegas y romanas cuentas;
DoÑA SOL. Pero españolas jamás
Señor,
Salon del alcázar de Toledo. A príncipes poderosos
Hicieron ese holocausto
Vos solo teneis valor, IESCIENA. RIMIERA. De susvidas: por un casto
Wos solo sois el bien nuestro. Hallarás dos mil viciosos.
REY.
EL REY, DON PEDRO. REY.
Reina, dalda el parabien. Don Pedro, ya tuvo hermana
Sol merece que la honreis. DON PEDRO,
LEONOR, Pues Hércules sujetó Algun castellano rey,
Las estinfálidas aves, Que á un bárbaro de otra ley
Yo sé que el bien que teneis, La dió con fuerza tirana;
Sol, es de todos el bien. Y puesJason en las naves Y resistiendo al marido,
Goceisos por muchos años. El marfurioso allanó;
Pues á la sierpe Lernea, Que bajase, mereció,
DoÑA sol. Del cielo un ángel, que dió
Esos vuestra alteza viva, El fiero toro y dragon Temor al moro atrevido.
Y mil coronas reciba Trajoá humilde sujecion, Nimenos merece gloria
De otros mil reinos extraños. habrá que imposible sea?
griegos con sus engaños, Por sus mujeres España;
REY.
Por aquella hurtada joya, Que hay muchas, como esta hazaña,
Aposenten en mi casa Rindieron la antigua Troya Dignas de eterna memoria.
A don Alvaro. Con paciencia de diez años. Mas cuando ninguna hubiera,
A la corriente Letea Doña Sol sola bastara
LEONOR. (Ap.)
Esto es hecho; De Orfeo detuvo el son; Para que Roma callara
YAténas enmudeciera.
Si la lengua calla, el pecho Jérjes abrió el monte Aton: Yo muero al cabo de un año
Hoy como Troya se abrasa. habrá que imposible sea?
Que la vi, y de suerte muero,
Irme es mejor. (Levántase.) n el romano teatro Don Pedro, que mas la quiero
REY. Conoció un leon á un hombre; Mientras mas me desengaño.
De Semíramis el nombre
¿Dónde vais? Micamarero mayor
LEONOR. Rompió los muros de Batro; Hiceá un montañés hidalgo,
AJason venció Medea,
No hasta paravisita AAníbal venció Sagunto, Que si me ha servido en algo
e Criados? Y merece mi favor,
Alejandro al mundo junto:
DON PEDRo. (Ap.) ¿Qué habrá que imposible sea? Otros en lafiera guerra
¿Qué le incita? REY.
Del rey de Leon, mitio,
REY.
A quien debo el reino mio
A Penélopeno pudo, Y posesion desta tierra,
Muy bien venidos seais. En ausencia de veinte años, Y aun la vida, que pequeño
L-1. 16
 242
Niño quitarmeintentó,
Hallara mas dignosyo,
Y menos amor enseño:
Todo á efeto de obligar
A una mujer, y no puedo.
DON PEDRO.
Mas presto pudo áToledo
Otro Alfonso conquistar,
Con ser tal su fortaleza.
REY.
¿Qué causa puede tener
gualar esta mujer
La crueldad y la belleza?
DON PEDRO,
La que te he dicho mil veces:
Querer tanto ásu marido,
Pues no le pone en olvido
Lo mucho que tú mereces.
REY.
¿Será ausentarle de aquí
Algun remedio?
DON PEDRO.
Ninguno.
REY.
¿Pues no ha de haber, Pedro, alguno
ºara dolerse de mí?
¿Ha de morirun rey vuestro
A manos de la hermosura
Deuna mujer, que es tan dura,
Como en mis desdichas muestro?
DON PEDRO.
Sitú pudieras poner
Enpe de la vida
A don Alvaro, rendida
Vieras su esquiva mujer;
Que es cierto quepor libralle,
Aventurara su honor;
Y ansi, prendelle es mejor
Que no intentar ausentalle.
Sabe Dios lo que me pesa
De ayudarte en este engaño;
Pero considero el daño
De no salir con tu empresa;
Que eres mi rey en efeto.
REY.
f:
¿Con qué causa podréyo
si no la dió y
En público ni en secreto?
¿Enviarle no es mejor,
comovimitas.
DON PEDRO.
Mucho, Señor, te desvias
De la luz de tu valor.
No quedó ese ejemplo escrito
Para darte esa advertencia;
Imita su penitencia,
Y no imites su delito.
REY.
Pues ¿quéindustria me darás
Paraprendelle?
DON PEDRO.
Vestir
Dos moros, que han de venir
Cuando tú en consejo estás
En otra ocasion ydia,
Con una carta imitada,
Que Almanzor, rey de Granada,
Has de decir que te envia;
Y con ella otra tambien,
Que de don Alvaro tenga
Firma falsa,y que contenga
Una traicion.
REY.
Dices bien.
DON PEDRO,
Con esta le prenderás,
Y al querer darle la muerte,
Vendrá doña Sol de suerte,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Que quizá la eclipsarás.
Sabe Dios que estoy corrido
De aconsejarte tan mal;
Mas veo á mirey mortal,
Enfermo,locoy perdido,
Yprocuro su salud.
REY.
¡Ay Pedro! no digas eso,
Tu lealtad, tu amor confieso,
Tu piedad y tuvirtud.
Eres mi amparo;no pares,
Pues ves que ayuda me das.
DON PEDRO.
Como esas cosas verás
Mientras á Sol no gozares;
Mas dame tú que te ame
Y quepase amor portí,
Que luego dirás de mí
Que he sido tercero infame.
IREY.
Pedro, bien puedo decir
Que es de poco entendimiento
Quien castiga el pensamiento
Y ofende lo por venir.
Véte á vestir esos moros,
Finge esas cartas,y luego
Saquea, rompe y ponfuego
A mi riquezay tesoros.
Tú no eres el cauteloso.
Sino el que me da remedio;
Tú eres la virtud en medio,
Y yo el extremo vicioso.
Ansí agradezco tu celo,
Que cuando falte á tu amor,
Muera á manos de un traidor.
DON PEDRO,
Que vivas lepido al cielo.
Aquí aguarda; que en unpunto
Verás los moros y el pliego.
REY.
Vén presto.
DON PEDRO.
Gran parte me toca á mí,
Haz cuenta que llego Aunque mejuzgaisajena,
Al bien quepretendes junto. (Vase.) Del sol que hiere á los dos,
ESCENA III.
EL REY.
¿Quién es amor? Infierno de la vida.
¿Dequién nace? Del ciego atrevimiento.
¿De qué vive? El favor es su alimento.
¿Qué fuerza tiene? Estar al alma asida.
¿Da muerte amor?Amores homicida.
¿Davida amor? Mezclada con tormento.
¿Dónde asiste?En elciego entendimiento.
fues ¿algo tiene amor? Gloria fingida.
¿Quétienebuenoamor?Algunsecreto.
Todo lo vence amor, griegosy godos.
Nadie se escapa, el mundo está sujeto.
¿Con qué engaña el amor? De varios
[modos.
¡Oh amor!vuelveportí; dime, ¿á qué
[efeto
Todos te infaman y te buscan todos?
ESCENA III.
LEONOR.-EL REY.
LEONOR.
¿Cómo se halla vuestra alteza?
REY.
Mejor,mi bien, me he sentido.
LEONOR.
¿Durmió bien?
REY.
Bien he dormido
Duéleme algo la cabeza,
Y entretenerme querria.
LEONOR.
Como tanto al sol andais,
¡Qué mucho que la tengais
indispuesta cada dia!
REY.
(Ap. Algo madama Leonor
De doña Sol ha sabido.)
Poco, Señora, he salido
Al sol... Mas diré mejor
Que al sol devuestra belleza
Tanto me sueloponer,
Que de esopodria ser
El dolerme la cabeza.
LEONOR.
No es mi sol el que os ofende,
Que ese apenas os calienta;
Otro mas bajo lointenta,
Y mas sobre vos se extiende;
Que como tan bajo está,
Alcanza mas á ofenderos;
Que mal puede dañohaceros
El quepor alto seva.
REY.
Si es bajo, asegúroos yo
Que no os ofenda una tilde,
Ni ofende sol que es humilde
Rey que el vuestro mereció.
LEONOR.
Quejaisos de la cabeza,
Y por eso habia pensado
Que es de andarasoleado.
REY.
Engañóse vuestra alteza;
Que aunque es el tiempo en sus leyes
lgual, mas son las calores
sol para labradores
Que para frente de reyes.
Y esto está bien hasta aquí,
Sino es desafío español
Porque nos partan el sol.
LEONOR.
Porque, aunque os abrasa ávos,
Soy yo quien siente la pena.
ESCENA IV.
DON ÍÑIGO, DON ÁLVAR0.—DIcnos.
DONíÑIGO.
Los caballos han llegado
Que envia el rey cordobés,
Y de todos ellos es
El mas gallardo el melado.
De telas de plata finas
Las cubiertas con milfranjas,
Y de hechuras de naranjas
Borlas á las cuatro esquinas.
Verlos podrá vuestra alteza
Desde āqueste corredor.
REY.
El moro muestra valor
Y agradecida nobleza.
¿Son los doce que me escribe?
DONiÑIG0.
Sí,Señor.
REY.
Dad el melado
A don Álvaro.
DON ALVARO.
Obligado
Queda el que de tírecibe
Caballo de tanta estima,
A emplealle en una hazaña.
LeoNor. (Ap.)
¡Con qué lisonjas le engaña!
Con qué favores le anima!

¡Pobre marido, inocente
bela traicion deste ingrato!
Mas quiero hablar con recato;
Que quien ama luego siente
A quien de su amor mormura.
REY.
Bien está empleado en vos,
Pues que conmigo, por Dios,
Teneis la opinion segura.
DoNÁlvARo.
A la merced que me haceis
Quede Íñigo obligado,
Como fiador abonado
De que pagado seréis;
Que yo no basto por mí,
3: la misma humildad.
REY.
Yo os tengo gran voluntad.
ESCENA. V.
Niprimero pensamiento
DON PEDRO, DON MANRIQUE—LOS Tuve de escribirle.
REYES, DON ÍÑIGO, DONALVARO.
DON PEDRO.
Dos moros están aquí.
REY.
Son, Pedro, los que han traido
e Córdoba los caballos?
Porque luego saldréá hablallos.
DON PEDRO.
Eso,Señor, no he sabido.
Estos de Granada son,
Y traen cartas de su rey.
REY.
Aunque de diversa ley
Yde bárbara nacion,
En fin son embajadores.
Dadnos sillas,y entren luego.—
Y que los oigais os ruego.(Ala Reina.)
LEONOR.
Haceisme dos milfavores.
ESCENA, VII.
VIVAR y ORD0Ñ0, vestidos de moros. Al rey Almanzor?
-- Dichos.
VIVAR.
Alfonso, queguarde el cielo
Para bien de tus cristianos,
Después de besartus manos...
REY.
Alzáos, amigos, del suelo.
VIVAR.
El granadino Almanzor...
REY.
Tomad asiento primero.—
¡Qué bienfinge el escudero!
(Ap. á don Pedro.)
DON PEDRO.
Es otro Ulíses, Señor.
VIVAR.
Aqueste pliego te envia.
REY.
¿Teneis algo que tratar?
VIVAR.
Engrandecer y alabar
Tu grandezay cortesía,
Y decirte que apercibe
Para tu esposa un presente,
Que hasta el fénix del oriente,
ue solo en el mundovive,
ienso que en él te previene
Entre tantas cosas raras.
(Leepara sí el Rey)
LA CORONA MERECIDA.
DON PEDRO.
Gran Señor, ¿en qué reparas?
DoNíÑIGo.(Ap.)
Misterio la carta tiene.
LEONOR.
Señor,¿de qué os alterais?
REY.
Don Álvaro...DON ALVARO,
. Osaré decir que miente,
Gran Señor...
REY.
¿Tú lehas escrito áAlmanzor'?
DoNÁLVARo.
Pues¿eso mepreguntais?
REY.
Almanzorme escribe aquí
Esta carta...
DoNÁlvARo.
Movimiento
REY.
¿Ansí?
DoNÁlvARo.
Sí,Señor.Yo¿para qué
Tengo de escribirá un moro?
REY.
Lee esta carta.
(Don Álvaro la mira.)
DoN ÁLVARO.
El Dios que adoro
Y de quien vivo en su fe,
Como cristiano primero,
Y luego como quien Soy,
Mande á la muerte que hoy
Me llegue al punto postrero,
Sital escribí, ni puedo
Imaginar lo que sea.
REY. (Leyendo otra carta.)
¿Es posible que se crea
fe un cristiano tal enredo?
¡Qué es lo que mis ojos ven!
DONíÑIGO.
Señor, ¿mi cuñado escribe
REY.
- No vive
Seguro aun quien hace bien.
Don Álvaro, ¿qué es aquesto?
DoNÁLvARo.
Pues¿puédoloyo saber?
DoNíÑIGo.(Ap.)
¡Ah hermosura de mujer!
¡En cuánto daño me has puesto! .
Todo viene por aquí.
REY.
Lee esa carta.
DON ÁLVARO.
Ya leo.
(Lee recio.) «Mil dias há que deseo
»Que sepas mi amor de mí,
»Y llegando la ocasion,
»Verás si aquesto es verdad,
»Puesyo teguardo lealtad,
»Y tus vasallos traicion.
»Don Alvaro, camarero
»Tuyo, esta carta me escribe.»
–Señor, el cielo me prive
De vida...
REY.
¡Oh mal caballero!
Noprosigas; que esta carta
Tuya es, la firma es tuya.
DON PEDRO.
Muestra áver. La letra es suya.
Amsí las líneas aparta.
DON MANRIQUE.
Suya parece,Señor.
DONíÑIGo.
A mí tambien. (Ap. Esto es hecho)
DON ÁLVARo. "
Miletra habrá contrahecho
Y mi firma algun traidor.
Yá quien dijere que es mia,
Y manda que lo sustente
En campo á tercero dia.
REY.
Donde tu letra es testigo,
¡¡Traidor! en tu infame hazaña,
No importa el fuero de España,
Ni se ha de entender contigo.
–Llevadle preso.
DONÁLVARo.
Señor,
Déjame siquiera ver
La carta.
DoNíÑico. (Ap.)
¿Que puede ser
Que es don Álvaro traidor?
No lo creo.
VIVAR.
Un mensajero
Cristiano llegóá Granada
Con esta carta, sellada
De tu mismo camarero.
Sies este ó mo, no lo sé.
Habló al Rey en gransecreto,
De que resultó el efeto
Que en tu presencia se ve.
REY.
Mira lo que dice el moro.
DoN ÁLVARo.
Leeré la carta, Señor.
(Lee.) «Por otra, rey Almanzor,
»Que te ha dado Maniloro,
»Sabes que tengo deseo
» De dará Alfonso la muerte,
»Y la corona ponerte
e en su indigna frente veo.
»Y espantatu remision,
»No sési diga tu miedo,
»Pues llegar hasta Toledo
»Puedes en esta ocasion.
»El Rey alcalde me ha hecho
»Del alcázar; estaparte
»Puedo, en llegando, entregarte,
»Que es mas que entregarte el pecho
»Daré en rehenes, si quieres,
»A doña Sol, mi mujer...»
–¿De qué me sirve leer,
Nique tú á matarme esperes?
Esta es letra contrahecha.
Yo no la he escrito.
REY.
¡Traidor!
Para disculpar tu error
Ninguna cosa aprovecha.
¿Qué os parece, Leonor mia,
esta maldad?
LEONOR.
Que merece
Pasar por lo que este ofrece,
uien de tales hombres fia.
Tú eres, caballero, infame
Á tu rey?á quien te alzó
De la tierra
DoNÁLVARO.
¡Que oigayo
Que esto su alteza mellame,
Siendo la misma inocencia!
¡Ah invidia!
LEONOR.
Llevadle luego.
214 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DON fÑICO.
Déjamelehablar, te ruego.
IREY.
IIabla; yo te doylicencia.
Donífico. (Ap. á don Álvaro)
Don Álvaro, ya he caido
En la razon por que has hecho
Esta maldad,que es despecho
De haberte el rey ofendido.
Pero ¿quéimporta su ofensa,
Si de parte de tu esposa
Casta, honestay virtüosa,
Hay tan segura defensa?
H.lla esun , y ha hecho
Lo quepudo la romana
De mas valor; que es mi hermana,
Y soy alma desupecho.
Soy Íñigo, que por honra
Me llaman el Castellano,
Y hermana de tal hermano
No puede hacer tal deshonra
Echaráslo bien de ver,
En que site deshonrara,
Nunca el Reytecastigara
Respeto de tu mujer.
DoNÁlvARo.
¿Que el Rey pretende á mi esposa?
DON iÑIGO.
¿No lo sabias?
Dox ÁlvARo.
No, hermano.
DON ÍñiG0.
Mal hablé.
DoN ÁlvARo.
No ha sido en vano
Esta traicion cautelosa.
Quitarme quiere la vida.
DON ÍÑICO.
¡Qué arrepentido he quedado
be habrielo dicho
DoN ÁlvARo.
Has dado
Luzáun alma que, ofendida
De confusion, no acertaba
A salir de aqueste enredo.
Esa es la causa. ¿Quépuedo
Hacer? Hoy mi vida acaba.
Sol, Iñigo, esvirtuosa,
Yo lo sé; mas los casados
Son mil veces desdichados
Que tienen mujer hermosa.
Dame esosbrazos,y di
A Sol que muero por ella;
Mas que me holgara de vella
Menos bella para mí.
Suelen los que aman decir
Que los mata, ó lo procura,
Desu dama la hermosura,
Ytodos suelen mentir;
Pero yo, aunque injusta ley,
Diré con verdad forzosa
Que por ser Sol tan hermosa,
Me ha dado la muerteun rey.
DON iÑIGO.
Hago testigo este llanto
Con que nue has enternecido
(Porque en mivida he sentido
Ninguna desdichatanto),
Que ese dia moriré;
Pero yo espero en el cielo
Que tendrá tu mal consuelo,
Pues que tu inocenciave.
Muestra valor,pues le tienes.
(Apártase de él.)
-Señor, mi hermano está aquí;
Y pues á pagarme ansí
Mis largos servicios vienes,
Corta á los dos las cabezas.
nev.
Wos no sois aquí culpado.
DONiñIGO.
Antes vo la causa he dado:
. Creeránlo vuestras altezas;
Porque si yo no tuviera
Lo que tuve por mi mal,
Nunca sucediera tal,
Nidon Álvaromuriera.(Vase llorando.) Luego ¿ya la razon no puede nada?
LEONOR.
Llorando va.
REY.
No lo entiendo.
LEONOR.
Piadosa soy; yo me voy.
REY.
Por prenderá Sol estoy.
LEONOR.
De que la prendais me ofendo.
No lo hagais,porvida mia.
REY.
Por vos la doy libertad;
Que á fe que desta maldad
Alguna parte tendria.
(Vase la Reina.)
–Id, Manrique,y en la torre
DeVisagra le poned.—
Moros, yo os harémerced;
Yaveis el tiempo que corre.
Venidme mañana á ver.
VIVAR.
Mahoma,Señor, te guarde.
(Vanse Vivar y Ordoño.)
DoN ÁLVARo. (Ap.)
Cuando el sol arde, hace alarde
De nubespara llover.
Sol, notable desventura
Me vino de conocerte.
¡Que el cuchillo de mi muerte
Se afilase en tu hermosura!
Mas, pues nos hemos amado,
Hagamos,Sol, una cosa:
Yo muero por ser tú hermosa,
Muere tú por ser yo honrado.
(Don Manrique se lleva á don Álvaro)
ESCENA VIII.
EL REY, DON PEDRO.
DON PEDRO,
A compasion me mueve.
REY,
¿De qué modo
Puede moverteá compasion don Alvaro?
DON PEDRO.
Nohabiendodemorir,temblando quedo Ni que de mi dolor tengas mancilla,
El fin deste suceso; que es muy propio Invito rey,Alfonso poderoso,
De la mentira no tener salida
Sin mucho deshonor de quienla intenta. Porque si en los delitos es forzoso
REY.
Debajo de que todo va fundado
En que viva tu rey, ¿de qué te afliges? Como sé que en don Alvaro no cabe,
DON PEDRO.
Quisiera que vivieras de otra suerte.
REY.
Consígase migusto, que estoy loco,
Y no repares en el fin; que nunca
Fué valiente jamás quien el fin mira.
DON PEDRO.
Por eso son los mas valientes locos,
Porque no consideran la salida.
REY.
El Reyes preferidoácualquier súbdito.
DON PEDRO.
|Al Rey conviene solo lo que es lícito.
REY.
Lícito es que viva un rey que muere.
DON PEDRO,
Excuse demorir el Rey, y viva.
REY.
|Las pasiones del alma ¿no le excusan?
DON PEDRO.
REY.
¿Qué puede la razon si está sujeta?
DON PEDRO,
Nopuede estar sujeto el albedrío.
REY.
¿Nuncahassabidotú lo queamor puede?
DON PEDRO,
Ya sé que puede amor lo que la ira
Y otraspasiones naturales nuestras,
Que sepueden sufrir y resistirse;
Pero ¡ay de quien se deja llevar dellas!
REY.
Pesado estás, habiéndometú puesto
En aquesta invencion.
DON PEDRO.
Harto bien dices,
Y esto es lo mismo que te dije.
REY,
¿Cómo?
DON PEDRO.
Que ya dices que yo la culpa tengo.
REY.
Pues¿para qué me matas y meanimas?
IDON PEDRO,
Porque negar no puedes que te engaña
La luz de la razon, que no conoces,
En viéndote perdido de remedio.
ESCENA, VIII.
UN PAJE.- EL REY, DON PEDRO:
después, D0ÑASOL y EL ESCUDERO.
PAJE.
Doña Sol viene aquí.
DON PEDRO,
¡Mira si obra!
Fingete grave.
REY.
Fingiréme piedra;
Mas no podré. Dique entre.
(Vase el paje.)
Ahora creo
Que voy derecho al fin de mi deseo.
(Salen doña Sol y su escudero)
DoñA sol.
No tepido con lágrimas miesposo,
Alta rama del tronco de Castilla;
humilla,
Cuando el que pide al que ha de darse
Vengo contenta de que el Rey lo sabe.
Don Alvaro, Señor, es caballero
Devuestra casa y sangre, decendiente
De Lain Calvo, aqueljüez primero
Que ansíestimó la castellana gente.
¿Porqué hade daráun bárbaro tan fiero
ía corona real devuestra frente,
Habiéndole vos hecho mil mercedes?
No sé si escucharán estasparedes; [ro.
Mas nolo harán; y ansí, hablarémoscla
Bien séque estraza vuestra,An
0,
Viendo que ávuestros tiros me reparo,
Querer queansimihonorsu man
0,
 LA CORONA MERECIDA. 245

No hay contra un rey, si no es del cielo,
[amparo.
¿De qué sirve ser palma ni ser roble,
S elviento del poder, cuando se enoja,
Hojasy ramas por el suelo arroja?
Ríndome á vos:guardad á mimarido,
Yvenid á mi casa; que ya quiero
el fuerte vencedor goce al vencido,
on el secreto que de vos espero.
Allí podeis entrar desconocido:
Basta que os acompañe un caballero;
Que yo sé bien que habiéndomegozado, 1 La vida de mi marido
Pagar no puedo lo que os he costado.
Acabaréis con tantas pretensiones,
Y acabaré con tantas amenazas;
Yo dejarélas vanas dilaciones,
Yvos las falsedades ylas trazas.
Ni quiteis á mi esposo lasprisiones,
Porque mihonorse escape delasplazas,
Y no entienda la Reina, miseñora,
Que á su cama real nacítraidora.
Venid, Alfonso, gozaréisporfuerza
Una mujer de piedra,un mármolfrio,
A quien la honra sin amor esfuerza,
Que está en lavida del esposo mio.
Sino hayrazon quedeste intento ostuer
Nitiene libertad vuestro albedrío, [za,
Tiempo vendrá que le pagueis al doble
Tan gran ofensa á Dios y á un hombre
REY. [noble.
Espera,Sol, espera.
(Vanse doña Sol y el escudero.)
ESCENA IX.
EL REY, DON PEDRO.
DON PEDRO.
No désvoces;
Que llegarán á oidos de quien sabes.
REY.
¿Desa manera mi amistad conoces?
DON PEDRO,
¡Graves palabras!
REY.
En extremo graves.
DON PEDRO.
Pues da lugar, Señor, á que la goces,
Y te da como á rey su honor las llaves,
Déjate de buscallá y persuadilla.
REY.
¡Quiénla pudiera hacerreina en Castilla Dame el hacha.
¿Es posible, don Pedro, que ha rendido
Estafiera mujer su altivo pecho?
DON PEDRO,
Tanto pudo el amor de su marido:
Mira si fué la industria de provecho.
REY
Mudémonos, don Pedro, de vestido;
3: quiero,ásu disgusto,á sudespecho, Dios lo sabe y yo lo sé.
zarla, despreciarla y obligarla. (Ap. ¡El me valga!)
DON PEDRO.
Vendrá áquererte cuando tú á dejarla.
(Vanse.)
Sala en casa de don Álvaro, en Toledo.
DoÑA sol. Matóse encendiendo el fuego,
Eso pretende. En que se deshizo lue
ESCUDERO. Por honra de su marido.
No hay cosa que no se rinda. LUCINDA.
DoÑA SOL. El alma la pondrá miedo.
ESCUDERO.
¿Qué decis?
ESCUDERO, Yopienso que, aunque cristiana, .
Que me ha espantado Querrá, como la romana,
El ver que te hayas rendido. Ser Lucrecia de Toledo.
DoÑA sol. LUCINDA.
¿Quieres que vaya á mirar
Me ha forzado y me ha obligado. uy quedito lo queintenta?
(Vase el escudero.) ESCUDERO.
LUCINDA. Vé, Lucinda, con gran cuenta,
Porsi se quiere matar.
¿Es posible que intentase
El Rey tan gran testimonio? LUCINDA.
DOSA sol. Voy; que aunque tenga cerrado,
Daré mil voces al cielo.
Cosa que traza el demonio,
¿En qué quieres que parase? ESCUDERO.
¡Cuán desdichada nací! Yo con la puerta en el suelo,
Triste fue Lucinda el dia Aunque caduco yturbado.
Que á buscar la suerte mia (Vase Lucinda.)
De donde sabes sali.
¡Nunca madama Leonor –Triste de mi! ¡cuántas cosas
Nacen de un injusto amor!
Viniera de Ingalaterra,
Para desventura y : ESCENA XIII.
De mi vida y de mi honor!
¿Quiénpensara tanto mal? EL REY, DON PEDRO.–EL ESCU
si esto habia de ser,
DERO.
¡Nunca yo fuera mujer
be un hombre tan principal! (Está oscura la sala.)
Gozárame el Rey entonces,
Y no donde ahora escrita DON PEDRO.
Lainfamia que solicita Entra quedito,Señor.
Quede eternamente en bronces. REY.
Las carnes me están temblando.
Dadme esas manos hermosas.
(Vuelve el escudero con una hacha en ESCUDERO.
cendida.)
ESCUDERO, Soy, Señor, el escudero.
REY.
Señora, el hacha está aquí.
DoÑA soL. 1 . . . . ¡Ah hermanomio!
¡Ay cielos! volved por mí, ¿Dónde está Sol?
ESCUDERO,
pues veis que os estoy llamando.
ESCUIDERO. Con gran frio.
REY.
¿Es para que al Rey alumbre
Cuando suba? Andad, decid que aquí espero.
DoñA sol. ESCUDERO.
Necio estás; Voy,Señor. (Vase.)
REY.
Que un ciego no ha dever mas
A escuras que con la lumbre. De la pasion,
Le ha dado algun accidente.
ESCUDERO, DON PEDRO.
¿Para qué? Comopor fuerza consiente,
DoÑA SOL. Tendrá mucha alteracion.
Quedáos entrambos aquí. Con su gusto una mujer,
ESCUDERO. Presto á la traicion se arroja;
Mas sin él, mucho se enoja,
¿Dóndevas, Señora, ansí?
D0ÑA SOL. Porque no le ha de tener.
EsceNAxIII.
(Vase.)
ESCENA XII.
LUCINDA, EL ESCUDER0–EL REY,
DON PEDRO.
EL ESCUDERO, LUCINDA. LUCINDA.
LUCINDA. Solo dice miseñora
¿Dónde irá? Que espereis, Señor, aquí.
ESCUDERO. REY.

No lo sé. Temblando estoy. Salíos todos.

ESCENAX. LUCINDA.
LUCINDA.
Que ansí
D0ÑASOL, ELESCUDERO, LUCINDA. Todo es desventuras hoy. Quiere hablarte.
ESCUDERO. REY.
DOÑA soL. Matarse quiere. Sea en buen hora;
Toma este manto, Lucinda; LUCINDA.
Y tu una hacha presto enciende. No hará. Mas partid entre los dos
Esta cadena y diamantes.
LUCINDA. ESCUDERO.
¿Viene el Rey? Lo mismo cuentan de Dido. 1 Verso incomplet0.
246 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCUDERO. Porque tu salud guardaba, DON ÁLVARo.
Mas que lagozaras antes. Y porque mi propio esposo ¿Para soltarme
LUCINDA. Huye de mí. Con tal facilidad, mandóprenderme?
Dios teguarde. REY.
DON MANRIQUE.
REY. Con razon.
Guárdeos Dios. ;Extraña y fea pension Dice que ha sabido que fué envidia
(Vanse don Pedro y los criados.) para un rostro tan hermoso! De alguno á quien quitastes la privanza,
Suele trashaber gozado Yque fingiendo vuéstra letra misma,
ESCENA. XIV. Un hombre de su contento, Ha enviado estas cartas á Granada,
EL REY. Ver del arrepentimiento De donde el moro al Rey se las envia.
La espada y el rostro airado. DoN ÁlvARo.
¿Hay cosaqueseigualeenlaspasiones Pero es al revés aquí, ¡Que ya lo entiendo todo, don Manrique
De un hombre al fin humano á que está Y contra mi pensamiento; ien sé que en los palacios hay envidia,
[junto? Porque el arrepentimiento Y que la envidia es hija de la corte,
¿Quésientes hoy, mi alma, te pregunto, Primero que el gusto vi. Y que los que del Rey fueron espejo,
fi de tantas penas y ocasiones?
a llega el fin de tantaspretensiones,
¡Ah sol el mas eclipsado
Que de sangre ha visto el suelo,
Estánmas cerca de quebrarse de ojo;
como la mujer con el aliento
me tuvieron sin morir difunto; Nunca te quitara el velo scurece al cristal cuando se mira,
ues aunque es de la guerra amor tra El desdeñoso nublado! Ansí alprivado donde miran todos.
[sunto, ¡Falsa cadena dorada, DON MANRIQUE.
Mas valen que las armas las traiciones. Ra adelfa venenosa, Yo siempre imaginé vuestra inocencia.
¡Venci!vitoria! La ciudades mia.Espada sucia y mohosa,
Ya se canta la paz,la guerra cesa, DON ÁLvARo.
Con laguarnicion dorada!
Y suspende el furor la artillería.¡Oh castigo á la memoria Aun no la sabeis bien.
Mas con todo,confieso que me pesa,
Que teimaginó tan tierno, DON MANRIQUE.
Aunque llegó de mi vitoria el dia,Cuerpo hermoso!Oh fiero infierno,
Haber vencidoportraicion la empresa.
Con apariencia de gloria!
Íñigo viene.
ESCENA XV.
¡Casa famosa desierta, ESCENA. XVIII.
Con excelenteportada!
D0ÑA SOL, LUCINDA, con el hacha. ¡Oh pared negra y borrada, DON ÍÑIGO.—Dichos.
—EL REY. Con tela de oro encubierta!
0h dulce imaginacion,
DoñAsoL. Con el suceso siniestro! DONiÑIG0.
Sea vuestra majestad Oh imágen de pintor diestro, Dadme esos brazos.
En hora buenavenido. Que de cerca esun borron! DON ÁLVARo.
REY. Voyme, pues ha permitido ¿Dónde contalprisa?
¿Qué mejor que recebido, Dios, aunque le ofenda á él DONiÑIG0.
Sol, de tu voluntad? Con intencion tan cruel,
Perdona las invenciones No ofendiese á tu marido. Solo á buscaros, para que al momento,
De amor, si te persüades Bien en encubrirte hacias; Aunque seanoentrando envuestracasa,
Que no han bastado verdades, Pero admírome que hagas Pidais licencia al Rey para volveros
Yte han vencido traiciones. Medicina de tus llagas, A Burgos,á la aldea ó la montaña.
DoÑA sol. Con que has curado las mias. (Vase.) DON ÁLVARo.
Señor,yo no resistiera ESCENAXVI.
Bien pienso que acertais; pero decidme,
Avuestro invicto valor, Hay novedades mas de que guardarme
Lleno de aficion y amor, DOÑA SOL, LUCINDA. e la fuerza del Rey?
Sipara servirle fuera; LUCINDA.
DONíÑIGO.
siempre le estimé ansí En este punto
odo elfavor que me hacia; Celébrese tuvalor,
La Reina me llamó con gran secreto,
Pero no le agradecia, Gran Señora, en todo el mundo, Y me dijo que sabe lo quepasa,
Porlas faltas que hay en mí. Que no ha de tener segundo, Del loco pensamiento de su esposo;
Mas viendo que ya esforzoso, Ni le ha tenido mayor. Que aunque me dijo poco, entendí mu
La que soy, y como estoy, ¿Es posible que has sufrido Sale alteatro para ver lasfiestas [cho.
Llanaposesion os doy, | Con esta hacha ardiendo ahí, Esta mañana con real aplauso :
Como si fuera mi esposo. Haberte abrasado ansi,
No pude darle cuenta del suceso;
Y¡plega á Dios que no sea Y del pié al cabello herido? Pero conviene que á las fiestas vaya
Causa del mal qüe sospecho! DoÑA sol.
En todo casovuestra amada esposa.
Que los brazos, cuelloy pecho Llévame á curar, amiga; DoNÁLVARo.
Quiero que primero vea. Que me muero de dolor.
Estoy llagada de fuego, LUCINDA. ¿Cómo es posible, si á la Reina enfada?
Que há que tengo casi un año, ¡Que á tanto obliga el honor"
DON ÍNIGO.
Por cuyopeligro y daño DoÑA SOL. Por la misma razon; y porque entienda
A mi marido no llego; Lainvidia quemi hermana no se escon
Que aunque bizarra y vestida Tanto á quien le tiene obliga. Como quien vive librey inocente. [de,
Me veis, ytan adamada, LUCINDA.
DoNÁLvARo.
Soy manzana colorada, Piensa el Rey que tienes fuego!
En el corazon podrida. DONA SOL.
Decismuy bien; habladá don Manrique.
Mire estos brazos su alteza, DONíÑIGO.
Fuego tengo,fuego ha sido.
(Descúbrelos.) Que no lo digas tepido, A las obligaciones que os tenia,
Llenos de la sangrey llagas. Y que me cureste ruego. De nuevo añadiré là de don Álvaro.
REY.
(Vanse.) Contóme la merced que le habeis hecho.
¡Quedo, quedo! No me hagas DON MANRIQUE.
Mas asco. ¡Oh falsa belleza! Yofuí su preso,y á él y á vosos pido
Quita estos paños sangrientos, Calle. Me perdoneis la falta del regalo.
Que el estómago me mueven.
:
tener
hermosuras deben
cimientos!
IESCENAXVII.
¿Vaisá palacio?
DONíÑIG0.
e estos
¡Ved lo que yo deseaba! D0NÁLVARO, DON MANRIQUE. DON MANRIQUE.
Ved por lo que meperdia! DON MANRIQUE. Voy.
DoñA sol. DONíÑIGo.
Mandóme el Rey de la prision sacaros
Señor,yo me defendia Con aqueste papel. Pues juntos vamos.
 LA CORONA MERECIDA.
DoNÁLVARo. DoNíÑIGo.
Luego me partiré si al Rey hablamos. Habla,Sol, di la verdad.
(Vanse.) DoÑAsoL.(De rodillas.)
Reina mia de Castilla,
Que á serlo vengas de España,
Salon dispuesto y adornado para ver unas Oye á una noble mujer
fiestas. En defensa de su fama.
Que tú con el pié me arrojes,
ESCENA. XIX. Gran Señora, destas gradas,
Me obliga públicamente
Por un lado, con MúsicA, salen LA A que te diga la causa;
REINA, con corona, y DAMAS ; por Que Luzbel cayó del cielo
otro salen EL REYy AcoMPAÑAMIENTo; Por soberbia y arrogancia;
Pero no esjusto que yo
después, D0ÑASOL, D0NIÑIG0 y Del tuyo inocente *:
DONALVARO. Salió de Búrgos su alteza
LEONOR.
Cuando veniste,Madama,
Averte,á unapobre aldea,
Ya se pueden comenzar Donde yo tenia mi casa.
Las fiestas.
REY.
Vióme primero que á ti,
Y contento de migracia,
No hay para mí Solicitóme en SecretO...
Fiestas como vos. Los presentes ¿por qué callan?
LEONOR. Casóme mi hermano apriesa;
Aquí Tan apriesa, que no estaba
Tome doña Ana lugar. Apenas casado el Rey,
Y mis bodas celebradas.
(Siéntase una dama á los piés de la Rei
na.–Salen doña Sol, don Alvaro y Súpolo, y dióle este oficio;
don Inigo.) Y aunque imaginé la causa,
DoN ÁLvARo. Callé,porque mimarido
No sospechase lainfamia.
Ya están los Reyes sentados. De Búrgosvine áToledo;
DONíÑIGO. Un año habrá que me cansa
Y la coronada Reina Con terceros, conpromesas;
Hoy entre las damas reina, Pero no leimporta nada.
De su sol rayos dorados. Solo le valió la industria,
DON ÁlvARo. Pues con una carta falsa
Le prendió, por la sospecha
¿Sentaráse Sol allí? De los moros de Granada.
DONíÑIGO.
Yo, por librar mi marido,
Por fuerza se ha de sentar.— Al Rey llamé, y conuna hacha,
Toma, Sol, aquel lugar. Metida en un aposento,
(Va doña Sol ásentarse á lospiés de la Desnuda sobre la cama,
Reina, y esta le da con el pié.) Gasté la media en mi cuerpo,
LEONOR. Cubriéndome de mil llagas,
¿Tú te sientas junto á mí, Cuya sangresale ahora
Por los pechosy las mangas.
nfame, baja mujer? Entró el Rey,mostréle el cuerpo,
DoN ÁlvARo.
Diciéndole que yo estaba
¡Triste de mí! ¿qué es aquello? Enferma de mal de fuego,
REY. Mostrando el pecho mil ansias.
¡Señora! Huyó el Rey, como siviera
LEONOR. De noche alguna fantasma,
Jurando de aborrecerme
Yo puedo hacello,
Por lo quepodeis hacer. Con lavida y con el alma.
(Arremete á echalla.) Si por hechó tan honrado
DON ÁLVARo. Soy digna de tu desgracia,
Las gradas, Señora, es poco,
Mire vuestra majestad Arrójame detu alcázar.
Que es mi mujer, y que soy... LEONOR.
DoñA sol. (Ap.) ¡Oh mas que mujer famosa!
¿De qué tiemblo? Muda estoy. bigate la fama, diga
27
Por mil siglos tu alabanza
Contra la muerte y la envidia!
Callen romanas y * y
Porcia, Evadne y Ártemisa;
Que tú sola á todas llevas
Laureles,palmasy olivas.
España queda obligada
A la virtudperegrina
De tu casto ynoblepecho,
Por quienganó tanta estima:
Castilla dirá tus loores,
Sol hermosa, Sol divina,
Desde la cuna del sol
Hasta la cama en que espira;
Que tú nuevo sol has sido
Con aquella hacha encendida,
Otro Faeton en el carro,
Para abrasarte átí misma.
Yo me quito esta corona,
Porque es razon yjusticia
3: COTOne tul Cabeza
omo á reina de Castilla.
Y porque el famoso hecho
En memoria eterna viva
De tu resistencia honrada
Y de mi corona rica,
Tú y cuantos de tí desciendan,
Dejen de su casa antigua
El apellido, pues ho
Tu virtud los apellida,
Y por aquesta corona,
Se llamen desde este dia
Coroneles para siempre.
REY.
Cuanto ha dicho, el Rey confirma.
Doy á la Reina mis brazos,
Por lo que en esto me obliga;
Don Álvaro los déá Sol,
Y yo les doy cuatro villas.
Y crea mi camarero
Que destafuerte conquista
Haganado mas honor.
DON ÁlvARo.
Señor,yo lo tengo á dicha;
Que bién se ve que en el sol,
Que esuna cosa tan limpia,
No puede caber la mancha
De alguna pasion indigna.
REY.
Abrazadme, caballeros.
DONíÑIGO.
Aquí perdiera la vida,
Si otra cosa resultara.
REY,
Para mayor alegría,
Coman conmigo á mimesa.
DON PEDRO.
Y aquíes justo que se pida
Perdon, Senado, y se acabe
La Corona merecida.
 EL AUSENTE EN EL LUGAR.

PERSONAS.

FELICIANO, caballero. AURELI0, viejo. SABINA, criada. LISARDO.

FISBERTO, criado. OCTAVI0, su hijo. ELISA, dama. UNPAJE.
CÁRLOS, caballero. MAESEJUAN. PAULA, criada. MUSICos.
ESTEBAN, criado. LAURENCIA, dama. MARQUINA. CRIADos.-GENTE.

La escena es en Tolcdo.

SADINA.
Que novenga á misa aquí.
ACTO PRIMERO. ¿Há mucho que sirves? Y ¿será elseñor
PAULA. Su paje?
Sí. PAULA.
Calle.
SABINA. En el blanco das.
SABINA.
ESCENA PRIMERA. Y ¿qué casa, Paula, es esta?
PAULA. ¿Quieres recio? "
ELISA, LAURENCIA, PAULA ySABI Muy honrada yprincipal. PAULA.
NA, con mantos; MAESE JUAN y SABINA. Estoy perdida.
MARQUINA. ¿Hay madre?
SABINA.

PAULA, ¿Págate?
ELISA. PAULA.
Pues si la hubiera,
Mándeme vuesamerced; A misa tambien viniera. Landre le dé;
Que le quedo aficionada. Que se va tras cuantas ve.
SABINA.
LAURENCIA. Mas ya que sabes mivida,
Yo áserviros obligada. ¿Tienes buen dueño? no me dices algo
Por muy vuestra metened. PAULA. e lo que hay allá tambien?
ELISA. ¡Y quétal! Tu señora¿quiere bien?
SABINA. SABINA.
De hoy masser devota quiero
Desta iglesia. ¿Haymas hijos? Quiere bien á cierto hidalgo.
LAURENCIA. PAULA, PAULA.

Guárdeos Dios; Un mancebo, Criado tendrá.

Que yo, por verosávos, Que es un retrato de Elisa, SABINA.
Me lo prometíprimero. Miseñora. Y criado
ELISA. SABINA. Que se arremete á pariente.
¡Bellas manos,por mivida! ¿Ha estado en misa? PAULA.
Fuera de lo natural, PAULA. ¿Quiéresle apretadamente?
¿Qué haceis en ellas, si estal No; porque en él fuera nuevo SABINA.
Ñuestra amistad, que no impida Acompañará su hermana. Sí,pues nunca le he soltado.
Que me deis aquestas muestras? Allásigue un monasterio, PAULA.
LAURENCIA. Adonde cierto misterio
Es deste leon cuartana. Yo nunca soy tan leal; (Bajan la voz.)
¡Qué graciosas niñerías! Dellos aprendo mudanza.
e que hablais en las mias. SABINA.
MAESE JUAN. (AMarquina.)
Porque os alabe las vuestras; ¿Es Elisa tan honesta
Que con mas razon pudiera La sal al agua no alcanza.
omo parece?
Preguntaros qué os poneis. PAULA.
MARQUINA.
ELISA.
Sí,áfe. Dicen que es el mayormal
porque
¿Esque negar quereis SABINA.
Elservir,á lavejez.
Ío ossuplico? MAESE JUAN.
LAURENCIA.
¿No tiene algun nosé qué? ¿Qué os dan, en fin, de racion?
PAULA.
Eso fuera MARQUINA.
Usar de término injusto Tú mismate das respuesta. Es vergüenza; cosas son
A la amistad profesada. Un no séqué la desvia Que no pasaran en Fez.
No sueloponerme nada; De la quietud desu estado; MAESE JUAN.
Pero con mucho cuidado
Pero áveces tengo gusto De su honor,por vida mia. ¿Pan ydos reales?
De ponerme... Oid aparte, MARQUINA.
SABINA.
(Bajan la voz.) Yo fuera
Si le teneis de sabello. ¿Quién duda que serágala
amor para casamiento? Príncipe.
PAULA. (A Sabina.) MAESE JUAN.
PAULA.
Digo que me huelgo dello; ¿Quitaré el medio?
Que vendré mañana á hablarte. En homesto encerramiento
MARQUINA.
SABINA. La mas recogida iguala.
SABINA.
Aun eso fuera remedio
No ha de faltar ocasion, De toda mi casa.
Pues nuestras amas han hecho ¿Tú, á la cuenta, no estarás
Amistad, de queámipecho Sin otro poco de amor? MAESE JUAN,

PAULA. Hiciera
Paguestanjusta aficion.
Fuera desto, no habrá fiesta Sítengo. Juramento que era gente
 20
Que os trataba como á padre.
MARQUINA.
Después que murió su madre
Se vivemiseramente.
MAESE JUAN.
A ninguno faltan duelos;
Que síyo no me valiese
De otras cosas, y anduviese
Con mil penas y desvelos
Buscando algun dinerillo,
Muriera, no lo dudeis.
MARQUINA.
Pues ¿en qué os entreteneis?
MAESE JUAN.
No falta algun remendillo.
MARQUINA.
Por san Payo,maeseJuan,
Que siyo no me valiera
De otras cosas, que estuviera
Como mis padres están.
MAESE JUAN.
¿Sabeis vos algo tambien?
MARQUINA.
Sé una cosa.
MAESE JUAN.
Y ¿qué es la cosa?
MARQUINA.
Esun pocovergonzosa;
Mas vame con ella bien.
MAESE JUAN.
¿Curais exquisitosmales?
MARQUINA.
Peor.
MAESEJUAN.
¿Llevais recaditos?
MARQUINA.
Esos no fueran delitos.
MAESEJUAN.
¿Suelevaler esto reales?
- MARQUINA.
Y entra al nombre de escudero
Por la puerta de la hambre.
MAESE JUAN.
Quedo: ¿haceis medias de estambre?
MARQUINA.
Ahora bien, decirlo quiero;
Pero, hablando con perdon.
Sabed queyo soy poeta...
MAESE JUAN.
¿Poeta?
MARQUINA.
Tan malaseta,
Que os puede dar compasion.
MAESE JUAN.
¿Deso llorais?
MARQUINA.
¿No quereis
Quelo sienta?
MAESE JUAN.
No, : Dios;
Que conozco mas de dos,
Mas de dos? y aun mas de seis,
e se holgaran de sabello.
Vos¿no estáis examinado?
MARQUINA.
Eso es ello, ¡mal pecado!
MAESE JUAN.
Pues qué, ¿castigan por ello?
MARQUINA.
Nuestras amas se van ya;
Veámonos, y os diré
Lindas cosas.
MAESE JUAN.
Allá iré.
C0MEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
MARQUINA.
Yo os iréá buscar allá.
MAESE JUAN.
No, no; por Dios,que he de ir
Para veros componer.
¿A qué hora sueleser?
MARQUINA.
A todas podeisvenir.
MAESE JUAN.
Ello ¿untaisos antes?
MARQUINA.
No.
MAESE JUAN.
Pues¿cómo os apercebis?
MARQUINA.
Wos lo veréis sivenis.
MAESE JUAN,
Y ¿podré aprenderlo yo?
MARQUINA.
A la fe, sivos quereis,
: en menos deun año os haga
oeta con tanta llaga.
MAESE JUAN.
Pierna de pobre me haceis.
Mas quedáos con Dios, Marquina;
Que se han despedidoya.
LAURENCIA. (A Elisa.)
Por esa recetairá,
Después de comer, Sabina;
Y Diosos guarde mil años.
ELISA.
Adios,señora Laurencia.
LAURENCIA.
Sentirtengo vuestra ausencia.
ELISA.
Ea, por mi vida, engaños.
LAURENCIA.
¿Engaños?¡Guárdeme Dios!
SABINA.
Paula, adios.
IºAULA.
Adios,Sabina.
ELISA.
Dame la mano, Marquina.
MARQUINA.
¿Qué habeis hablado las dos,
Que asi os habeis detenido?
ELISA.
Cosas de mujeres son.
(Vanse Elisa, Paula y Marquina.)
ESCENA II.
FELICIANO, FISBERTO.— LAUREN
CIA, SABINA, MAESEJUAN.
FisbERTo. (Ap. áFeliciano.)
Llegasteá buena ocasion.
FELICIANO.
No poca ventura ha sido.
Detente un poco, Laurencia;
Así Dios te haga dichosa
Como gallardá yhermosa.
LAURENCIA.
¡Qué graciosaimpertinencia!
distiene ver aquí
Todo el dia, y cuando vienes
De tugusto, me detienes.
FELICIANO.
Agora, Dios,salí;
Que me ha detenido en casa
Persona de obligacion.
¿Quién son estas damas?
LAURENCIA.
Il.·
FELICIANO,
Dipresto.
LAURENCIA,
Gente que pasa.
FELICIANO.
Con ellas sé que has estado;
Contado me lo ha Fisberto.
LAURENCIA.
Gente principal por cierto;
No hay de qué tengas cuidado.
FELICIANO.
Díceme que por tres horas
No habeis dejado de hablar;
Y no suele ese lugar
Darle á las que son señoras.
LAURENCIA.
quieres? Somos mujeres,
resto amistad confirmanos,
Y las vidas nos contamos.
FELICIANO.
Fácil en tus cosas eres.
Dirias nuestros amores.
LAURENCIA.
Huélgome de hablar en tí.
FELICIANO.
Yella ¿qué te dijo á ti?
LAURENCIA.
Otras historias mayores.
Prometila al despedirme
Que te enviaria allá;
Que quiereverte.
FELICIANO.
¿Y podrá
De visita recibirme?
LAURENCIA.
Irás con un papel mio,
Fingiéndote mi criado.
FisbERTo. (A. Sabina.)
Y ella, diga, ¿cómo ha estado?
SABINA.
Hábleme con menos brio;
Que estoy un poco celosa.
LAURENCIA. (A Feliciano.)
| No me puedo detener.
FELICIANO.
En fin, ¿latengo dever?
LAURENCIA.
Verás una dama hermosa.
FELICIANO.
Guárdete,Señora, el cielo.
FISBERTo.(A Sabina.)
Adios, reina.
SABINA.
Estoy singusto.
(Vanse Laurencia, Sabina y Maese
Juan.)
ESCENA III.
FELICIANO, FISBERTO.
FELICIANO.
¡Gallardo talle!
FISBERTO.
Esal justo
De un ángel cifra y modelo.
FELICIANO.
Merece, Fisberto, amor;
Y este amar en esperanza,
Mientras el bien no se alcanza,
Hace la causa mayor.
¡Qué bien pisa Qué bien lleva
El cuerpo!
FISBERTO.
¡Gentil donaire!

Toda la mujeres aire;
No es mucho que bien se mueva.
FELICIANO.
Una gallarda mujer
9: pisa con aire y hrio,
s como ver un navío
Que llevaviento á placer.
Son los chapines la quilla,
Las sayas las obras muertas,
Con las jarcias que cubiertas
Salen de la verde orilla;
El pecho es árbol, los brazos
Mesana, la gavia el cuello,
Velas tocasy cabello,
Del viento prision y lazos.
Y como llevando viento
Parte congalad donaire,
Y no puede andar sin aire,
Que el aire es su movimiento;
Ansí la mujersin él
Es como un navío en calma,
Porque en la mujeres alma
El aire, y se mueve en él.
FISBERTO).
Harto bien la comparaste,
Bien sabessu calidad;
Mas conforme á su humedad
En las aguas la fundaste.
Por lo quetoca á mudanza
Yáinquietud,le viene bien;
Por el navegartambien
Nopoca partele alcanza;
e es navío la mujer,
on quien en Indias setrata,
Que oro, piedras,perlas,plata,
Suele cargar ytraer.
Ninguna cosa sin alma
Tantoimita al cuerpo humano;
Habla, anda, duerme, es liviano,
Ya corre,ya vive en calma;
Ya tiene el tiempo en bonanza,
Ya con latormenta incierto,
Y hasta llegará supuerto,
Le animan fe y esperanza.
FELICIANO.
De las burlas te has pasado
A lo moral.
FISBERTO.
Es verdad;
Tal vez de una liviandad
Se sigue un mote pesado.
ESCENA IV.
CÁRLOS y ESTÉBAN, quedándose dis ¿Rara?
tantes de-FELICIANOY FISBERTO.
cÁRLos.
¿Qué te dijo?
ESTÉBAN.
Que se iba
Supadre á la quinta luego.
CÁRLos.
Pues cese del alma el fuego
8: de su quietud la priva;
bren su perdida fuerza
Missentidos,pues verán,
Si agora lugar les dan,
Lagloria que los esfuerza.
ESTÉBAN.
Biente puedes prevenir,
Cárlos, á un grande favor.
CÁRLos.
Bien me lo debe el amor
Por tanto amary sufrir.
FELICIANO.(A su criado.)
¿Quién es este?
FISBERTO.
Un caballero
EL AUSENTE EN EL LUGAR.
Destosá quien dió fortuna
Sangre, y sustancia ninguna;
Es noble entre carne y cuero.
FELICIANO.
¡Mísera cosa, y bajeza
bel alma, aunque honor le sobre,
Vivir en cuerpo tan pobre!
FISBERTO.
Si la virtud es riqueza,
Solo es rico el que la tiene.
FELICIANO.
Todos lo dicen ansí
Cuando son pobres, y á mí
Como de perlas me viene;
Pero alaban lavirtud,
es blason de la nobleza,
procuran la riqueza
Con todasolicitud.
FISBERTO,
Este mancebo esgalan,
Aunque ser pobre se suena;
Porta cintillo y cadena,
Viste raso ygorgueran,
Ytal vezá la bayeta
Remite la mejor gala.
FELICLANO.
¿Piensas, Fisberto, que es mala?
FISBERTO.
No; que es de lospobres treta.
¡Oh, bien haya suinventor,
Que hizo honradosygalanes,
A pesar degorgueranes
Y de la seda mejor!
FELICIANO.
Si diera título acaso,
Atributo óepiteto
Unpoeta en un soneto
Destos quepica el Parnaso,
A la señora bayeta,
Cómo te parece á tí
la llamara?
FISBERTO,
Si á mí
Merecibiera esa seta,
Muy ilustre la llamara,
FELICIANO,
¿Por qué razon, muy ilustre?
FISBERTO.
Por la gala, por el lustre,
Yporser cosa tan rara.
FELICIANO.
FISBERTO.
Sí;porque elvalor
De un hombre es no depender.
De nadie, ni tener ser
De otro igual ni otro mayor.
Y esto hace la bayeta,
Que no admite compostura,
Cuchillada, aprensadura,
Niestá águarnicion sujeta.
Ella se está guarnecida,
Ella tiene sus labores;
Y ansí, es de grandes señores
Veneraday admitida.
FELICIANO.
Demos vuelta á las ventanas
De Laurencia;que yo sé
Que este galan todo esfe,
Y que tardes ymañanas,
Con bayeta ó sin bayeta,
No sale de nuestra calle.
FISBERTO.
e cuidado su talle,
el ser sugala discreta?
FELICIANO.
En conquista de casar
251
Nunca temas hombre pobre.
FISBERTO.
Cuando entendimiento sobre,
Se ha de temer,y aun temblar.
FELICIANO.
tú ue pienseyo
ue sirve á aurencia?
FISBERTO.
Sí.
FPLICIANO.
Pues no nos vamos de aquí.
FISBERTO.
Aquel sí convierte en no;
Que en aquellas rejas mira
Muy diferente lugar.
FELICIANO.
Sígueme.
(Vanse Feliciano y Fisberto.)
ESCENA. V.
CÁRLOS, ESTÉBAN.
cÁRLos.
uiero esperar.
Aquí, Estéban, te retira
Hasta ver si Aurelio sale.
Mas ¿quién es aquel mancebo?
ESTÉBAN.
A decirte no me atrevo
Lo que busca y lo que vale,
Por no darte pesadumbre.
cÁRLos.
Lo que vale bien lo veo,
Lo que busca su deseo
Lleva delante una lumbre
Que lo dice á cuantos viven
En la calle donde estamos
ESTÉBAN.
Simil veces la pasamos,
Tantas los dos nos reciben.
Es este mozo un hidalgo,
Perdóneme Diossi miento,
Compuesto de nada yviento;
Agora sabrás si es algo. -
Dióle ejecutoria el oro,
Degalan, de cuatro abuelos,
Y deingenio, que los cielos
Dan por divino tesoro.
No hay trencellin de diamantes
Que se acabe en otro nombre,
Nitiene la corteun hombre
Cuyos coletosy guantes
Espiren olorigual;
Porque andan en competencia
Los jazmines de Valencia
Y el ámbar de Portugal.
Las cadenas han perdido
Invencion y esmalte en él,
Y de nochêno hay verjel
Como su galan vestido.
Tiene, como iglesia, ternos
De todas festividades,
Con bravas curiosidades
Y pensamientos modernos.
Tiene gala de desden,
De celos y defavor,
De esperanza, de temor,
Y de posesion tambien.
No hay almendro por hebrero
Que no se rinda á sus plumas;
Invidia el mar con espumas
La márgen de su sombrero.
Y sobre todo, le viste
El alma tanta arrogancia,
Que no hay mujer de importancia
Que nopretenda y conquiste.
No le falta entendimiento
Desto que llamar solia
 22
Un discreto argentería,
Que brilla y que luce al viento.
Nosé lo que quiere
Porque esta calle es el centro
De Vénus,y viven dentro
Muchas diosas.
CÁRLos.
¡Ay de mí!
* duda que esa fantasma,
ompuesta como quimera,
Ami Elisa adore y quiera?
EstÉBAN.
Aquí sealfeñica y pasma,
Aquí pica y aquí tiende
La discreta arquitectura
De su endiosada figura.
CÁRLos.
¿Sabes tú si la pretende?
ESTÉBAN.
No puedo certificallo;
La calle el testigo sea:
Tal vez ápié la pasea,
Tal vez la pasa á caballo.
Trae consigo un bellacon,
Entrevaliente y gigante,
Que no hay cosa que no espante.
CÁRLos.
Los celos s SOI.
¿Cómose llama?
ESTÉBAN.
Fisberto.
CÁRLos.
¿Qué damas viven aquí?
ESTÉBAN.
Algunas conozco yvi:
De la que es estoy incierto.
Allívive unaviuda,
De ojos por enviudar,
Que es lindo censo al quitar:
Puede ser que á verla acuda.
Enfrente está una doncella,
Rubia como un aleman,
Que nohay oro deMilan
Que se compare con ella.
Atres casas, la casada
Menos casada quevi.
CÁRLos.
¿Hay duende?
ESTÉBAN.
Pienso que sí,
Porque es mudable, aunque honrada.
CÁRLos.
.. ¿No se estima?
ESTÉBAN.
Síse estima;
Mas hay amor de mujer
Cuyo trato viene áser
Como el juego de la esgrima;
Que cuando picadosves
Algunos mozos de cuenta,
Para entrar dondeuno asienta
Están aguardando tres.
CÁRLos.
Esa no es estimacion
De ese hidalgo.
ESTÉBAN.
En esta acera
Hay una imágen de cera,
Como los milagros son.
CÁRLos.
¿Es descolorida?
ESTÉBAN.
Sí.
CÁRLos.
Linda hermosura, siviene
Con ojos negros.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESTÉBAN.
No tiene
Mas negro algun borceguí.
cÁRLos.
¿Hay dote?
ESTÉBAN.
Seis mil ducados.
Tras ella vive Laurencia,
de linda presencia,
Padres y hermanos honrados.
CÁRLos.
Retírate; que han salido
Aurelioy su hijo.
ESTÉBAN.
Van
A la quinta.
CÁRLos.
¡Qué galan!
ESTÉBAN.
Es para el campo elvestido.
ESCENA VI.
AURELI0,00TAVI0–Dichos.
AURELIO.
¿No quisovenir Elisa?
OCTAVIO.
No, Señor; que no anda buena.
AUREL10,
¿Tiene acaso alguna pena?
OCTAVIO.
Antes con alegre risa
A todo me respondió.
AURELIO.
Pues avisa los criados.
OCTAVIO.
Ya están todos avisados.
cÁRLos. (Ap. áEstéban.)
¿Hanmevisto acaso?
ESTÉBAN.
NO.
CÁRLos.
Pues vamos adondevea
El dueño de aquestos ojos,
La : de mis enojos
Y el bien que el alma desea.
ESTÉBAN.
Hasta que todosse partan,
No es razon.
CARLOS.
Vén por aquí.
(Vanse Cárlos y Estéban.)
ESCENA VIII.
AURELIO, OCTAVIO.
AURELIO.
Deste lugar, y aun de mí,
Justos cuidados me apartan;
Aléjome, Octavio, dél
Solo para descansar.
OCTAVI0.
es tu casa en el lugar
e las buenas que hay en él?
Yo pensé que el alegría
Del campote lleva allá.
AURELIO,
Cuidado Elisame da;
Pensar en su bien querria.
OCTAVIO.
Pues Elisa virtüosa
¿Qué cuidado puede darte?
AUIRELIC),
Tengo mucho que contarte.
OCTAVIO.
Moza, por casar y hermosa,
¿Tendrá algunospretendientes?
AURELIO.
Haber mi hacienda perdido
En Cádiz, la causa ha sido
Destos locos accidentes.
Ella estuviera casada.
OCTAVIO.
¿Has sentido de suparte
Cosa que pueda enojarte?
AURELIO.
No, Octavio; que aun ciño espada.
OCTAVIO.
Algo has visto, pues que tratas
De Elisa con pesadumbre.
AURELIO.
Es de aquestos ojos lumbre.
OCTAVIO.
¿De quién, Señor, te recatas?
fesde á quien da ocasion.
AURELIO.
Ninguno ocasion me ha dado.
OCTAV10.
¿Hanle dado algun recado?
¿De casa ó de fuera son?
AUREL10,
No esmas dever en su edad
Que importa darle marido.
OCTAVIO.
Algo has visto ó has oido
Que ofenda su honestidad.
AURELIO.
Elisa tiene valor,
Aunque yavive sin madre,
Para asegurará un padre
Que le tuviera mayor.
No es mas de que honestamente
Semostrara agradecida
A algun amor.
OCTAVIO.
Por mivida,
Que lopintas cuerdamente.
¿Qué llamas agradecer?
AURELIO.
Mirar con honestofin
De que puede ser en fin
De quien la mira mujer.
Massite digoverdad,
El hombre no me contenta.
OCTAVIO.
Si el decírmelo te ausenta
Del pueblo á la soledad,
Ya que melo has declarado,
A casa puedesvolver.
AURELIO.
¿Qué causa podré tener?
OCTAVIO.
Di que la gota te ha dado.
AURELIO.
Hame dado todoun mar,
¿Yunagota he de decir?
OCTAVIO.
Muchotienes que sentir,
Y me has dado que pensar;
Yviene mal á mi intento,
Sino ha sido prevencion
De tu cuerda discrecion,
Tratarme su casamiento.
AURELIO.
¿Cómo?
OCTAVIO.
- Porque yo querria
Tratarte de otro.
AURELIO.
¿De quién?
 EL AUSENTE EN EL LUGAR.
OCTAVIO. Por que yo pueda mudarme.
Mio.
Mudarme para casarme;
AURELIO.
Que no mudarme en querer.
¿Cásaste tambien? ELISA.
OCTAVIO. Pues yo tejuro, mi bien,
¿No puede ser? 9. el tiempo ni lafortuna,
AURELIO. entre la muerte tambien,
Bien podria. Derriben esta coluna,
¿Guiatevirtudó amor? Por mas golpes que le dén;
OCTAVIO. Porque son temores vanos
Entrambas cosas. La muerte ni mil tiranos
A quien te ha de amar después.
AURELIO.
CÁRLos.
¿Quién es? Pedirte quiero los piés.
0CTAVI0.
ELISA.
Algunas veces la ves. Agraviaránse las manos.
AURELI0.
CÁRLos.
¿Es Laurencia?
Esas tantas veces beso,
OCTAVIO. Cuantas en esas razones
Sí, Señor. Hay letras; y te confieso
AURELIO, e demis obligaciones
No escoges mal: ansí fuera a se rinde el alma al peso.
La eleccion de Elisa.Vamos; ¡Ay Elisa! ¿que ni ausencia
Ni muerte harán competencia
Pues sin campo, en campo entramos A tu amor?
De una batalla tan fiera.
ELISA.
OCTAVIO.
Sola una cosa
¿Es á Elisa desigual En el mundo es poderosa :
se mancebo que mira?
De mi padre la obediencia.
AURELIO.
CÁRLos.
El ser pobre me retira;
Tu padre ¿puede mandarte
Que en lo demás es su igual. Que me olvides?
Y casamiento nacido ELISA.
Por gusto de una mujer,
De milagro suele ser No podrá,
Acertado. Cárlos, mandarme olvidarte;
OCTAVIO. Que en lo que en el alma está,
Solo el cielo tiene parte;
Estoy corrido. Peropodráme mandar
AURELIO.
Que no me case contigo.
Remedio habrá. CÁRLos.
OCTAVIO. ¡Gentil manera de amar!
Cuerdo eres.
ELISA.
AURELIO.
Cuanto es de mi parte obligo;
Hoy veré con experiencia No tengo mas que te dar.
Si puede mas la obediencia Estos ojos tuyos son,
Que el amor en las mujeres. Estas manos yeste pecho;
(Vanse.) A cualquiera posesion
Del almatienes derecho;
Que mi amorte ha dado accion.
Pero en llegando á que diga
Sala en casa de Aurelio.
Mipadre: «De otro has de ser, »
Vana fué nuestra fatiga.
ESCENA VIII. Porfuerza me has de perder,
ELISA, CÁRLOS, PAULA, ESTEBAN Como quien lo ajeno obliga.
CÁRLos.
CÁRLos. No querrá el cielo, Señora,
Apenas pude esperar Que llegue tan fuerte dia,
Que de la villa saliese. Por el alma que teadora.
EsTéBAN.(Ap. á Paula.)
ELISA.
¿De qué es la melancolía?
Ya estaba para espirar;
No hay nave que padeciese PAULA.
Tanta tormenta en el mar. ¿Quién le mete en eso agora?
Pero advierte, Cárlos mio, ESTÉBAN.
Que no es bien queá desvarío ¿No me puedoyo meter?
Juzgues esta libertad, PAULA.
Si miras mi voluntad, Ni él nisu ánima.
Como de tu amor confio.
CÁRLos.
ESTÉBAN.
Advierta
¿Libertad te ha parecido Que me suelen responder
Que pueda en tu casa entrar
Quien ha de ser tu marido? Con respéqueto.
PAULA.
ELISA.
Estoy cierta
El tiempo suele mudar Que en su vida me há dever.
Grande amor en grande olvido.
ESTÉBAN.
CÁRLos.
¿Son celazos?
No hay cosa, fuera de ser PAULA.
Mudable tu parecer, Ni aun celitos.
ESTÉBAN.
¿Quién la ha dicho mis delitos?
PAULA.
Esa cinta del sombrero,
¿Le parece al majadero
Que no son mil sobrescritos?
ESTÉBAN.
Paula, por vertu crueldad,
Encarnäda la compré.
PAULA.
Eso ¿es cierto?
ESTÉBAN.
Esto es verdad.
PAULA.
Pues démela.
ESTÉBAN.
Sídaré,
Como hagamos amistad.
PAULA.
No es poderosa el ausencia
Ni la muerte á no quererte;
Solo te hará competencia
Una cosa.
ESTÉBAN.
Eso me advierte.
PAULA.
De mi padre la obediencia.
ESTÉBAN.
¿Padre tienes tú tambien?
PAULA.
Jure que me quiere bien.
ESTÉBAN.
Ponme, Paula, en elverano
Alpiéde un peral enano,
Cuyas ramas sombra dén,
Con una bota que sea
De Illana, y un pernil tierno
Con hebras detaracea,
0 ponme á una chimenea
En el rigor delinvierno
Con una ollaza podrida;
Y si detime olvidare,
Sino me duermo, estavida,
Después de mi muerte, pare
Donde tú fueres servida.
ESCUENA IX.
MARQUINA.—Dichos.
MARQUINA.
Un criado deLaurencia
Pide licencia: ¿entrará?
ELISA.
¡Jesus! ¡qué poca advertencia!
cÁRLos.
¿Dónde está?
MARQUINA.
En la sala está.
ELISA. (A Cárlos.)
¿Quieres que le dé licencia?
cÁRLos.
¿Quién es Laurencia?
ELISA.
Una dama
Con quien hoy he estado en misa.
CÁRLos.
Toma el recado.
ELISA.
Antes llama
El paje.-Ytú, amigo, aprisa,
(Vase Marquina.)
Ponte detrás desta cama;
Que será descortesía,
Cuando ávisitarme envia,
Que el pajeno pueda entrar.
24 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
CÁRLos. , FELICIANO. MARQUINA.

Y Estéban, ¿dónde ha de estar? ¿Que otro quiere? De amor no me maravillo,

ELISA. FISBERTO. Mas de que querais decillo
¿Por qué no, Porfuerza. Salios, que es tarde.
Contigo. FELICIANO.
CÁRLos. Si se ha de casar con él?
FELICIANO. No quiero.
Adios,prenda mia. MARQUINA.
(Escóndense Cárlos y Estéban.) Confieso que es liviandad; ¿No? Pues aguarde.
Pero, por Dios, que me agrada FELICLANO,
ESCIENAX. Su talle y su honéstidad. ¿Qué traeréis?
ELISA.
MARQUINA.
FELICIANO, FISBERTO, MARQUINA. Inquieta estoy y turbada, La del perrillo.
–ELISA, PAULA. Señor, desta novedad;
Que no entran hombres aquí. ESCENA XI.
FELICIANO. Id con Dios.
Dadme esas manos. FELIcIANo. AURELI0, 00TAVI0.—Dichos.
ELISA. No sé,porDios, AURELIO.
¿Quién es? Cómo he de salir.
ELISA. ¡Tan ocupada estás, que no respondes
FELICIANO.
Yo sí.
Ñ i tú ni los criados desta casa?
Un hombre en quien hoy hablastes. ¿Qué es esto?
ELISA. Muéstrales, Paula, á los dos FELICIANO. (Ap.)
La puerta.
¿Qué es aquesto? PAULA. ¡Vive Dios, que soy perdido!
MARQUINA. OCTAVI0.
Venid tras mí.
Lo que ves. FELICIANO. ¡Hombre en tus aposentos!
ELISA. AUREL10.
Tenéos; no tan aprisa.
¿Por paje, Señor, entrastes? PAULA. Hombre y hombres.
FEL1CIANO, Pero deten la espada.
Quiero enseñaros la puerta. OCTAVIO.
Y lo soy ávuestros piés. FELICIANO.
¿Esome mandas?
quedó ansi concertado, Antes para entrar á Elisa, AURELIO.
ueyo os trujeseun recado? La quisiera ver abierta.
ELISA.
PAULA.
Espera, hasta saberá qué te obligan.—
Es verdad.
¿Qué haceis aquí? (A Feliciano.)
FELICIANO.
¿Requiebros? Cosa de risa. FELICANo.(Turbado.)
ELISA.
Señor... quise... y llegando.
Pues paje soy; Ea, Señor, salid luego. Cuando... no sé... masy0.
Y si el recado no os doy, FELICIANO. OCTAVIO.
Es porque me habeis turbado. ¿Qué aguardas?
ELISA. Que me permitais os ruego
Ver un momentO esta CaSa. AURELIO).
Si el veros, para saber FISBERTO. Tente;
Que está Laurencia empleada, Señor... Que no todas las veces se remedia ..
Comoprincipal mujer, La honra con la espada.
En persona tan honrada FELICIANo.(Ap. á su criado)
Y de tan buen parecer, La mujer me abrasa. ELISA.(Ap.)
Fué el recado del concierto, FISBERTO, ¡Hay tal desdicha!
Que le recibo os advierto; ¡Linda estopa! AUIRELIO.
Yá Laurenciaresponded FELICIANO. No en vano á la cordura y á la furia
Que me ha hecho gran merced Pintaronun mancebo y un anciano;
FELICIANO.
¡Inmensofuego! El mozo con las manos pretendiendo
Entreten esa criada.
¿Parézcoos bien? Arrancar una cola de un caballo,
FisbERTo. (A Paula.) Jamáspudo,d cayó rendido en tierra;
ELISA.
¿Quiere oir tres mil razones? El viejo, cerda á cerda, poco á poco,
Sí por cierto iga, señora entonada. La vino á deshacer.
FELICIANO. PAULA. OCTAVIO.
Miradme de espacio. ¡Oh, qué lindos gigantones! Pues ¿qué pretendes
ELISA. FELICIANO. En tanta desventura sin la espada?
* ¿Por qué, mi bien, tan airada? AURELIO.
No teneis que me agradar; ELISA.
¿Quién sois, hidalgo?
Allá le diréis que os vi, Mirad que es descortesía.— FELICIANO.
Y que le quiero enviar Marquina. Soy un caballero.
Otro que me agrada á mí; MARQUINA. AURELI0.
Que pues se me ha descubierto Señora mia.
Hasta enseñarme á quien ama, ELISA.
¿El nombre?
FELICIANO.
No es bien que tenga encubierto Feliciano.
Lo queyo adoro,á esa dama. ¿Qué me habeis traido aquí?
FELICANo.(Ap. áFisberto.) MARQUINA. AURELIO.

Como de un sueño despierto. ¿No hablaste á Laurencia? ¿Vuestro padre?

No hevisto mayor belleza. ELISA. FELICIANO.
FISBERTO. Sí. Lisandro.
MARQUINA. AURELIO.
¿Nunca habias visto á Elisa?
FELICIANO. Pues de suparte venia.— Conocíle.¿Sois casado?
Caballero, no es razon FELICIANO.
Nuncavisu gentileza.
FISBERTO.
Que procedais deste modo. No soycasado.
FELICIANO. OCTAVIO,
No es de las que hizo aprisa Padre, efetos de amor son. ¿Qué preguntas?
La varia naturaleza.
A buen fin camina todo. AURELI0.
Aquí detuvo elpincel, Calla;
Hizo, deshizo, quitó, ELISA. (Ap.)
Todo el arte puso en él. ¿Hay tan notable ocasion? Que voy sacando cerdas á la afrenta.
 EL AUSENTE EN EL LUGAR. Q. •

OCTAVIO. AUREL10.
Que quieren forzarte elalma.
Siestá enforma de bestia, nomeespanta. Mis brazos quiero daros. ¿Qué respondes?
AURELIO. FELICIANO. ELISA.
¿Sabeis acaso que esta casa es mia? Yo los mios. Cárlos mio...
FELICIANO. AURELIO. Mio no, que habléturbada..
A no saber que es vuestra aquesta casa, |Vamos en casa de mi hermano. Cárlostuyo, y mio un tiempo,
No hubiera puesto yo los piés en ella. FELICIANO. Quepara mi muerte basta,
AURELI0. Vamos. Cuando palabra te dí
Pasáos allí. FISBERTo. (Ap. á su amo.) De sertuya, ¿quién pensara
Que hallara un Sanson tan fuerte
FELICIANo.(Ap.) ¿Que te casaste? El templo de mi esperanza?
YO pierdo aquí la vida. FELICIANO.
mancebo ciego
AURELIO. SÍ. A las colunas se abraza
Di, Elisa, que mejor dijera Elicia, FISBERTO. De mis pensamientos hoy,
¿Quién es este mancebo? ¿Qué hará Laurencia? Yá todosjuntos nos mata.
ELISA. FELICIANO. Entre cuantosimposibles
Tu imaginacion hallara
El que él ha dicho.
AURELI0.
Lo que hice yo.FISBERTO. Para olvidarte, mi bien,
Ni hacer de mi amor mudanza,
¿Cómo entró qu. ¿Qué fué?
La obediencia de mi padre
FELICIANO. Fué, comoves, reservada:
Con un recado falso En llegando á que es mi dueño,
De Laurencia, su dama. Tener paciencia. Cesa elgusto, el amorpara.
OCTAVIO. (Vanse Aurelio, Feliciano, Octavio, El me dió este ser que tengo;
(Ap. ¡Vive el cielo, Fisberto y Marquina.) A la sombra de sus alas
Queesteeselmismo que Laurencia ado ESCENA. XIII.
He vivido: no es razon
Y por quiensoy aborrecido!)Padre, [ra, Será tanta deudaingrata.
Si no casais á Elisa y Feliciano, CÁRLOS, ESTEBAN–ELISA, PAULA. Si aquesto se desconcierta,
Notengo honor. 0 tu ingenio y amor hallan
AURELIO. CÁRLos. Remedio con que se impida,
Detente, que estás loco.— Sise tardan un momento, Aquí está Elisa.
cÁRLos.
Elisa,que haya entrado honestamente Fiera Elisa, mas ingrata
Este mancebo aquí, no lotratemos; Que á las manos que la siembran ¿Qué llamas
Que de tus pensamientos yo lo creo. La verde ysoberbia palma, «Aquí está Elisa»?Mujer,
Soy padre, tengoun hijoqueámicrédito Sospecho que como mina Que es el nombre que declara
Sucederá mañana. No repliques Por la boca reventara Mejor la mudanzavuestra;
Acuantovieres que mi honoremprende. El alquitran que en el pecho Porque sois muerte y mudanza.
ELISA. Me estaba abrasando el alma. Si Elisa estuviera aquí,
Siyo fuí desdichada,si mi estrella Cuando vique Feliciano . Cumpliérame su palabra.
Mepuso en ocasion de tantos daños, Te hablaba,te enamoraba, No está en sí;pero está en mí,
El tiempo te dirá qué culpa tengo. Mil veces para salir Comoinfierno que me abrasa.
AURELIO. Puse la mano á la espada; Estefué concierto tuyo,
Pero viendo que tu honor, Todo concertado estaba;
Caballero, yo os hallo en esta casa, El de tu padrey tu casa El hablar hoy á Laurencia
Y en el mismo aposento de mi hija. Sepusiera al blanco vil No ha sido, Elisa, sin causa.
No os hago fuerza,porque no erá justo Delvulgo,que errando enclava, Entu cama me pusiste
Por hallaros aquí, casaros luego; Detuve mijusto enojo. A queviese mi desgracia.
¿Queréissersu marido? ¡Qué mal hice! pues fué causa ¡Mal haya fe que pretende
FELICIANo. (Ap. áFisberto.) Que Aurelio y Octavio entrasen, loria de cielo de cama!
¿Qué dirémos? Hija deuno, y de otro hermana, Trujísteme á quelo viese.
FISBERTO. Donde por cobrar su honor ¡Oh, qué bien me desengañas!
Yopienso que te engañan; que si dices Bajaron mis esperanzas Tuya la cama, leon yo,
ge no quieres casarte, han dematarte. Del cielo de tus favores
Al infierno de mis ansias.
ue á sus piés doradosbrama,
Camaleon vengo á ser,
i quieres defenderte, mete mano;
Quizásaldrémos, aunquenohayapuerta. ¡Cuántasvecespresumí Pues el dia que te casas
FELICIANO. 9. lo que via soñaba, Vengo á sustentar de viento
que sin duda dormia, Tantas esperanzasvanas.
¿Quién duda queestarán todascerradas? Pues me escondiste en tu cama!" Don Fernando de Toledo
FISIBERTO.
Mas limpiándome los ojos, Hace gente. Afuera, España.
Pues diquesí; que habrádespués reme Y despertándome el alba No mas patria, no mas vida.
Si esto no fuere cosa de tugusto. [dio, Del dia de mis desdichas, Todo, contigo, me falta.
FELICIANO. Y el tocartu engaño al arma, Iréá morir; ¡plega á Dios
Señor, yogano tanto en ser esclavo, Conozco que estoy despierto; ue en la primera batalla
Que no esposo, de Elisa, vuestra hija, Porque, aunque en sueños, me espanta na pistola me borre
Que alabo la piedad del justo cielo por quien no fuerayo Tu rostro,Elisa, del alma.
Que os trujo en ocasion que aquí me ha antas desdichas pasaran. ¡Obediencia dices! ¿Cuándo
[llásedes; Mas ya que ha traido el tiempo Amor obedienciaguarda
Aunqueos prometoqueeslavezprimera La prueba de tus palabras, Niá padre, niá honor, niá esposo,
Nial cielo?
AURELI0. [cho Note castigue el amor ELISA.
has hecho sus firmasfalsas;
Pues porqueno penseis que me aprove Que No digami amor, Elisa, Espera, repara...
De la ocasion agora, id en buen hora, Que cuando me diste tantas, cÁRLos.
pensadlode êspacio en vuestra casa; Torres en el viento hacias, Tú ¿vienes conmigo?
Quepuestoque soy pobre, ricohe sido, Y escribias en el agua. ELISA.
Y no es mi hacienda, no, tan limitada Mientras van á sus conciertos, No.
Que no os importe; aunqueel valor de Vamos á mi casa honrada,
Hace muchas ventajas ásu dote. Elisa 0 á las deljüez del cielo cÁRLos.
FELMCIANO. Que lasvoluntades casa. Pues, loca, ¿por qué me llamas?
Porque veais con cuánto honorprocedo Soy tuprimero marido, ELISA.
En vuestra estimacion, venid conmigo, Tú mi mujer; pues ¿qué aguardas? Sipudiera, Cárlos mio,
Y harémoslosconciertosyescrituras ¿Cómo te detienes? Mira Yofuera;he nacido honrada,
256 COMEDIAS, ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
FELICIANO.
¿Qué dirá el mundo de mí? A Feliciano,Sabina.
SABINA. Un temor.
iensa algun medio. *
IAURENCIA.
cÁRLOS. Gloriosa estás de querer
Quien ama Hombre tan galan. ¡Temor conmigo! ¿De qué?
Y piensa, no tiene amor, LAURENCIA. ¿Viste á Elisa?
O el que tuvo se le acaba. Inclina FELICIANO.
Hante hablado en casamiento, A amarle á cualquier mujer. Ya la vi.
Palabra que os arrebata SABINA. LAURENCIA.
El seso: ¿quién duda, Elisa, Tienes, Señora, razon; ¿Con suspiro?
Que á este son hagas mudanza?
Dios te haga tan dichosa, Que cuando pienso en Fisberto, FELICIANO.
Se me baña el corazon
Que aquella misma mañana De un cierto incendio encubierto" ¿Suspiré?
De la noche de tu boda LAURENCIA.
Tetraigan de Flándes cartas ¡Agradable suspension,
Que no deja á mis sentidos Sí, mis ojos. ¿Fué por mí?
En que digan que soy muerto. Lugar de volver en mí! FELICLANO.
ELISA.
LAURENCIA. Del alma á tus ojos fué.
Escúchame una palabra. Amando están divertidos. LAURENCIA.
cÁRLos.
No dirá Elisa quefuí ¡Válame Dios!¿Dónde hasido?
Obras quisiera escuchar; Sirena de sus oidos. FELICIAN0.
Que palabras todo es nada. (Vase.) Habrá visto en Feliciano
PAULA. ue lo menos le conté, Averá Elisa.
es con atrevida mano LAURENCIA.
Estéban, ¿qué dices desto? En corto mapa cifré ¿Y de allá
EsTÉBAN.
Todo un cielo soberano. Esta tristeza hastraido?
Plega á Dios que una bombarda ¿Quién duda que está invidiosa ¿No está buena?
ibas de mi treinta *: everme tan venturosa? FELICIANO.
Si volviere áverte, Paula!
No mas España cruel, SABINA. Buena está.
No masvida, no mas patria. No hará, porque quiere bien. LAURENCIA.
Arrieros van á Flándes, LAURENCIA.
Algo has visto ó has oido.
Allá me lleven sus cargas; ¿Parecerále tan bien? No te dijo que te quiero,
Y site casares... SABINA. ue te alabö, que teadoro
PAULA.
¡Qué necedad tan famosa! Y que te estimo?
Oye. LAURENCIA.
FELICIAN0.
ESTÉBAN. Si espero
Quiero mucho.
De aquíá mil años te traigan SABINA. Para guardarte el decoro,
Nuevas de que el Draque es muerto, Tus deseos
Que es mas rigor considero.
O el rey Chico de Granada. (Vase.) -

aurencia, yô he visto á Elisa

Conozc0.
ELISA. Porque tú me lo mandaste.
Parte, Paula, y llama áCárlos.
LAURENCIA. Entré en su mismo ap0sento,
PAULA. Pues no te espantes Libre detantos pesares.
Que encarezca mis empleos. No habia hablado con ella
Señora, desta ventana SABINA. Dos palabras, cuando el padre
Le daré unavoz. Y Octavio entraron diciendo
ELISA. Los hijos y los amantes Y haciendo mil disparates;
Camina. No pueden parecer feos. Que como deben de andar
–Pasos siento.
PAULA.
LAURENCIA.
Sospechosos, estatarde
Noirá léjos; que quien ama, Yellos son;
Fingieronaquella ausencia
Cuanto sale mas furioso, Para que Cárlos entrase.
Tanto mas despaciopara, Que en los amorosos casos, Halláronme en sulugar.
Porque se aleja del centro, Quien espera con pasion —No permitas que te canse
Y lleva violenta el alma. (Vase.) Siente trasladar los pasos
Desde el suelo al corazon.
Con decirteSuS loCuraS
Yamenazas desiguales.
ESCENA. XIII. SABINA. Basta saber que salí.
ELISA. Pienso que te has engañado. —¿Cómo lo diré?
LAURENCIA. LAURENClA.

¡Ay, fuerte obligacion! Ay, honra, asi Tuvo el engaño habrá sido. No tardes;
A la virtud de un generoso pecho! . [da Mi bien y el tuyo han llegado. Que me matas.
La justa resistencia que habeis hecho FELICIAN0.
En tanto amor, me costará la vida. ESCENA XV. ¡Ay Laurencia!
No sé si ya me siento arrepentida; ¡Casado!
Que contra amorno hay fuerza deprove FELICIANO, FISBERTO. – DiciIAs. LAURENCIA.
Perosaldrá del alma ásudespecho (cho; Calla.
Cuando al honor la posesion le impida. FISBERTO.
FELICIANO.
¡Casada yo sin ti! ¡Triste suceso! ¡Sabina!
Imaginallo solo me desalma; SABINA. ¿Que calle?
Pero ya en el alma estásimpreso, ¡Fisberto amado! ¡Puguiera á Dios que pudiera!
El tendrá los despojos, tú la palma; Triste viene tu señor. LAURENCIA.
: tieneen Argelel cuerpopreso, FISBERTO. Pues ¿qué razon hay bastante
endrá por puntos en su tierra el alma. No sé qué pena se tiene. A hacerte casar por fuerza?
(Vase.) LAURENCIA. FELICIANO.

¿No me hablas? Solo en su aposento hallarme.

Sala en casa de Laurencia. LAURENCIA.
FELICIANO.(Ap.)
IESCENA. XIV. ¡Quérigor! ¿Estabas desnudo?
SABINA. FELICIANO.
LAURENCIA, SABINA. ¡Quédescolorido viene! | ¿Yo?
LAURENCIA. LAURENCIA. LAURENCIA.
Deseo en extremover ¿Qué te enmudece? Pues ¿por qué un rigor tan grande?
 EL AUSENTE EN EL LUGAR.
FELICIANO. FISBERTO.
Porque se daná entender Si estorbas que esta mujer,
¡Qué linda traza de amante! Cárlos, se llegue á casar.
Que soy quien entra y quien sale ¿Amas, y pides dineros? CÁRLos.
A deslustrar su nobleza
FELICIANO.
Y deshonrarles su sangre. No hay tratar deso; es partida
Las escrituras se han hecho. ¿Sabes tú lo que es casarse? Tan cierta, que antes de un mes
LAURENCIA. FISBERTO, Me verá el país de Artués.
¿Qué dices? Sé que es carga. ESTÉBAN.
FELICIANO. - FELICIANO. ¿Por tu vida?
CARLOS.
Con penas tales, Pues si es carga,
3eesno se podrán romper, Dineros y bestia, y ande. Por mivida.
ESTÉBAN.
decirles que me matén.
LAURENCIA. Confiésote que pensaba
¡Válame Dios! ¿Eres tú Que era máscara de celos. •
Quien eso dices? ACTO SEGUNDO. CÁRLos.
FELICIANO. No vuela el ave á los cielos,
La cárcel Ni la flecha de la aljaba
Sala en casa de Cárlos. Puesta en el arco, ni el rayo
Nila muerte, ¿me pudieran
A lo que hasvistoforzarme, De la nube, como yo
Sinofuera alguna estrella, ESCENA PRIMERA. Parto á Flándes.
Cuya influencia es bastante ESTÉBAN.
A que con quien nunca vi, CÁRLOS y ESTÉBAN, con botas, espue Luego ¿no
Por fuerza un hombre me case? las y plumas. Tendrá fuerza algun desmayo,
Y no es este el daño solo Lagrimilla ó papel tierno?
Que el venir agora á hablarte CÁRLos.
CÁRLos.
Tambien es otro dolor ¿Está todo prevenido?
Para que tantos me acaben. ESTÉBAN. ¿De unos ojos tan crueles,
Octavio,ya le conoces" No hay cosa por prevenir.
finas nimas papeles
Quiere quecontigo trate De tales manos? ¡Quéinfierno!
CÁRLos. Pues¿de tal pecho desmayo?
Que te cases con él.
En fin, ¿me puedo partir? ¡Fuego del cielo!
LAURENCIA.
ESTÉBAN. ESTÉBAN.
Calla.
Sí, pues note dan partido. Por Dios,
FELICIANO.
CÁRLos. Que si llora solas dos,
Estome dijo en la calle. Que el ave, la flecha, el rayo
LAURENCIA.
¿Cómo ha salido estagala?
ESTÉBAN.
Se detengan y se queden.
Todo lo entiendo: ya sé CÁRLos.
3:ncierto
Elisa vino á engañarme. Como de tu gusto, enfin.
CÁRLOS.
Llamaron.
de todos fué. ESTÉBAN.
FELlCIANO. ¿Come, Estéban, el rocin? Dirás que son
Espera. EsTÉBAN. Suscriados.
LAURENCIA. Comiendo queda en su estala. CARLOS.
¿En quién? CÁRLos. ¿No es razon?
FELICIANO. ¡Buen nombre! Bien se autoriza. ESTÉBAN.
En mismales. EsTÉBAN. Ni es razon, ni son, nipueden.
LAURENCIA.
Como á Flándes nos partimos, Estaráles ya bailando
Déjame saber mi muerte. (Vase.) Los soldados no decimos, La boda en el cuerpo átodos,
Y de diferentes modos
FELICIANO. Como aquí, caballeriza.
Escucha. CÁRLos.
Comida ygalas buscando;
FISBERTO. ¡Y quieres que á verte vengan!
¿Salen estas plumas bien? cÁRLos. (Asomándose.)
Furiosa parte. ESTÉBAN.
FELICIANO.
Digoque son, majadero.
Que pareces un virote. ESTÉBAN.
Tenla, Sabina. Pero di, mi matalote
SABINA. ¿Ha de irá Flándes tambien? ¿Tú lo ves?
CARLOS.
Nopuedo. (Vase.) Que tiene talle, por Dios, A su escudero
FELICIANO. De quedarse á hacer la cuenta
Aquí en laprimera venta. Y á Paula.
¿Qué he de hacer? ESTÉBAN.
cÁRLos.
FISBERTO,
¡Qué! Bien andarán los dos. Pues alto; tengan
No te acobardes; is bestias en compañía Las puertas depar en par.
Que alguna industria ha de haber. Andan mas. CÁRLos.
FELICIANO. ESTÉBAN. Abre, borracho.
¿Quieres que de veras hable? Es pensamiento ESTÉBAN.
FISBERTO, Tomado del casamiento, ¿Tú eres
¿Pues no? Que andan de noche y de dia. El bravo? ¿Tú áFlándes quieres
FELICIANO. Mas, por Dios, que aunque vestido Partirte"
Pues, por Dios, que Elisa... Ya de camino te vea, CARLOS.
Y á mí con esta librea
FISBERTO, Déjala entrar.
Dilo. A loflandesco lucido,
ESTÉBAN.
FELICIANO. Que no creo que de Illéscas
Has depasar. ¿Yo papel de tales manos,
Me parece un ángel. cÁRLos. Lágrimas de tales ojos?
FISBERTO. Mas como de esos enojos
El dote es poco. ¿Cómo no?
ESTÉBAN. Tiene amorportierra llanos.
. FELICIANö. CÁRLos.
Como te conozcoyo,
Ymuy poco. Y sé las truchas que pescas. Abre, ¡maldígate Dios!
Si algomas al dote añaden, Para mí, tú quieres dar (Va Estéban á abrir.)
Yo soy marido de Elisa Martelo de ausencia, y ver
L-1.
Ya está abierto, y ya han entrado.
17
238
ESCENA II.
MARQUINA, PAULA—Dichos.
PAULA.
¡Oh qué gallardo soldado!
ESTÉBAN.
¿Uno solo? ¿no ves dos?
PAULA.
¿Dónde bueno desta suerte?
CÁRLos.
A Flándes, amiga, voy.
PAULA.
¡Jesus! por reirme estoy.
béjame despacio verte.
cÁRLos.
Bien dices; porque jamás
Me volverás, Paula, á ver.
¿Qué hace Dios de esa mujer?
PAULA.
¿Esa mujer ya no es mas?
cÁRLos.
Nunca el nombre le ha venido
Como en aquesta ocasion.
Mujeres dicen que son
Las que ya tienen marido;
Y ella,pues que tiene dos,
Mas mujer debe de ser;
Que para el mundo es mujer
De otro, y miapara Dios.
¡Ay, padre, ay, Paula, ay, amigos!
Nadie mejor mirazon
Sabe, pues de mi pasion
Son vuestros ojos testigos.
Cásese Elisa, bien hace;
Obedezca, como dice,
A su padre: Dios bendice
Quien tan obediente nace.
Cuanto á mí, no hay que tratar,
Paula;consolado estoy.
No la he de ver, ya me voy.
PAULA.
Pegado se te ha el hablar
Tan resuelto y consolado
Del hábito soldadesco.
Ese es estilo flandesco.
cÁRLos.
Bien dires; ya estoysoldado,
Y de manera lo estoy,
Que la palabra de estar
En Flándes no he de quebrar,
Paula,si en el aire voy.
¿A qué bueno es la venida?
PAULA.
A traerte este papel.
CÁRLos.
Contará su boda en él.
PAULA.
Contará su triste vida.
CÁRLos.
Vuélvele, Paula, por Dios.
Letra de Elisa es veneno.
PAULA.
Léele, acaba.
ESTÉBAN.
¡Oh qué bueno!
¿Melindres?
CARLOS.
Venis los dos,
Y quiéroos tener respeto.
ESTÉBAN.
¡Lindo achaque!
MARQUINA.
Tú verás
Que Elisa no puede mas,
Pues eres,Cárlos, discreto.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
CÁRLos.
(Lee.) «Siuna mujerprincipal,
» Porque á su padre obedece,
»Cárlos del alma, merece
»Quevos la trateistan mal,
Sea en buen hora, bien mio,
Aunque para míno es buena;
» Que osagradezco la pena,
»Y milgracias os envio.
» Que como me ha de matar
» De vuestra ausencia el dolor,
»Mientras mas peno,Señor,
»Mas me quereis obligar.
»¡Oh qué bien he conocido,
».Mi bien,lo que tengo envos,
»Sabiendo tan bien los dos
Lo que vos me habeis debido!
». No quiero yo que no os vais;
»Mas no sea tan aprisa;
» Que aun no está casada Elisa,
».A quien vos decis que amais.
»Hacedme merced,mis ojos,
»Que nosveamosprimero;
»Que con vos descansar quiero
» De tantaspenas y enojos.
» Esta noche habrá lugar.—
»Vuestra Elisa, aunque me matem.»
–¿Que esto escriban,que esto traten Vámonos, Paula,¿qué hacemos?
Manos que á otro se han de dar?
¿Hay traicion, hayfingimiento
omo este?
PAULA.
¿De qué es traicion?
cÁRLos.
Pues ¿trae el papel razon
Que impida su casamiento?
¿No ves que me dice aquí
Que me vaya,y que no quiere
Detenerme?
PAULA.
Quien le oyere
Jurará que adora en tí.
¿Puede ser cosa mas tierna?
CÁRLos.
¿Esto es tierno? Es fuego, esira,
s embeleco, es mentira.
PAULA.
¿Qué mal humorte gobierna?
$ Elisa no te adorara,
Ni escribiera bien ni mal.
CÁRLos.
Como es mujer principal,
En su término repara.
Tras esto, no le ha movido
Amor(que bien seve aquí),
| Sino lástima de mí,
Viéndome quedar perdido.
Que aun no está casada Elisa,
Dice aquí:¡fuego de Dios!
Pagaréisme, papel, vos
Palabras de tanta risa.
PAULA.
No le rasgues.
CÁRLos.
Ya está hecho;
Que me abrasaba la palma.
Así quisiera algun alma,
Así quisiera algun pecho.
PAULA.
Luego ¿no responderás?
CÁRLos.
Ó¿Responder?Véte
de aquí,
haré lo que dél en tí.
PAULA.
¿En mí?
CARLos.
Véte.
PAULA.
Loco estás.
Vámonos de aquí, Marquina.
MARQUINA.
Vámonos; que está furioso.
PAULA.
No te espantes; que un celoso
Con el dolor desatina.
MARQUINA.
¿Quién le podrá resistir?
Vamos. Estéban, adios.
ESTÉBAN.
Está adorando en los dos,
Y quierefuerzas fingir.
PAULA.
¿Tú no me verás primero
Que te ausentes?
EsTÉBAN.
Allá iré.
PAULA.
¿Vasá caballo óá pié?
EsTÉBAN.
Voy con este majadero
| En un camello persiano.
Allá nos despedirémos.
MARQTINA.
Mira que en elviento vano
Anda deste mozo el ses0.
Mira los gestos que hace.
PAULA.
Adios. De sus celos nace.
MARQUINA.
Temblandovoy, te confieso.
(Vanse Paulay Marquina.)
ESCENA III.
CÁRLOS, ESTEBAN.
ESTÉRAN.
Malhas andado en tratar
Estagente deste modo: "
Flisa es culpa de todo,
Della te debes quejar.
No viene Paula á ofenderte,
Ni ella es parte á que se case.
CÁRLOS.
¡Oh quémal fuego te abrase!
¿A Elisa nombras?
ESTÉBAN.
Advierte
Que si no es que loco estás,
A lo menos lo pareces.
CÁRLOS.
Pena á mis penas ofreces,
Celos á mis celos das.
ESTÉBAN.
¿No era mejor responder
ue esta noche á verlairias?
cÁRLOS. - -
¿Fuéronse?
ESTESAN.
Habrá cuatro dias.
cÁRLos.
Quiérolos hacer volver.
Parte á llamarlos.
ESTÉBAN.
Yo voy.
cÁRLos.
Déjalos.
ESTÉBAN.
Ya me estoy quedo.
CÁRLos.
Mas llámalos; que no puedo
Vivir sisin verla estoy.
 EL AUSENTE EN EL LUGAR.
ESTéBAN. CÁRLos. | Elisa; que deste modo
Voy volando. CARLOS.
Sí. Tepodrásvengar en todo
ESTÉRAN. De cuantos te han agraviado.
Aunque te diga ¿Cómo? ¿De noche? Pon los ojos tiernamente
Que vayas, te has de estar quedo. CÁRLos.
En Cárlos; que tú verás
ESTÉBAN.
De dia.
Qué dolor á Elisa das,
Que 1: tengo miedo, ESTÉBAN.
Y lo que tu ingrato siente.
LAURENCIA.
Si tanto el dolor te obliga.
CÁRLos. ¿De dia?¿Con qué invencion? Elisa, de Feliciano
cÁRLos. Contenta,¿qué ha de sentir,
¿Que no respondiqueiria?
Animo tuve yvalor, Vén conmigo. Ni Feliciano, de oir
ESTÉBAN. Que quiero á Cárlos?
Porque es como negro amor,
Todo entono yfantasía. Efetos son SABINA.
Mas ¿cómo sufrir podré De amor. ¡Qué en vano
cÁRLos.
El noverla?–Parte luego, Gasta un discreto el consejo
Y llama á Paula. ¿Estás ciego? ¡Ay, Elisa mia! Con quien está pertinaz l
¿Estás sordo?¿Oyes? (Vanse.) Haz lo que te digo en paz;
" ESTÉBAN. amor es como el espejo,
No sé. Que cuando se compra nuevo
me mandaste no hacer Sala en casa de Laurencia. No agrada ni satisface,
o que me mandases? Hasta que el rostro se hace.
ESCENA. V. LAURENCIA.
CÁRLos.
Sí. LAURENCIA, SABINA. Luego siá quererle pruebo,
ESTÉRAN. ¿Vendrá áparecerme bien,
LAURENCIA.
Aunque agora mo me agrade?
Pues yo te obedezco ansí. ¿Cómo quieres que sosiegue, SABINA.
CÁRLos. Sabina, en tanto dolor?
Ya que no me pueden ver, SADINA,
Aquererte persüade;
uesitus ojos se ven
Cojamos estos pedazos ¿Es posible que el amor - Cada dia en los deCárlos,
De aquel rompido papel. be un hombre ingrato te ciegue Tú vendrás á estar segura
ESTÉBAN. Atanta descompostura? Que retratan tu hermosura,
¿Agora adoras en él? LAURENCIA. Ypor lo mismo á adorarlos.
CÁRLos. Si no fuera amor mi mal, LAURENCIA.
¡Oh letras, rasgos y lazos Dices bien; mas es igual Ahora bien, dimeverdad,
be aquella mano divina! A la furiosa locura. ¿Hate sucedido á tí?
ESTÉBAN. No se curan amory ella: SABINA,
Paula vuelve. Sisabes remedio, di, Estoy por decir que sí;
CÁRLos. Cómo me vuelvas en mí.
Porque tuve voluntad
Y él al suelo. SABINA.
A quien tan mal mepagó,
ESTÉBAN. Queriendo tú salir della. Que en Fisberto la mudé,
Pues no es. Amorse deja curar, Yque ya le amaba hallé
CARLOS. Si es el enfermo obediente. Cuando el otro me buscó.
LAURENCIA. LAURENCIA.
.. ¡Maldiga el cielo
Tu condicion! - Atu mano diligente Luego¿vínote á buscar?
EstéBAN. Hoy me quierosujetar. SABINA.
Imagina Di;que quiero obedecer Picóse y volvió.
ue es entretener á un loco La cura en que me pusieres. LAURENCIA.
SABINA.
iencia, humor, industria y flema. ¿Qué espero?
cÁRLos. Haz lo que muchas mujeres, Amor es tretas: yo quiero
¿Es celos, Estéban, tema Pues erestambien mujer. Amar, ó fingir amar.
fara estarlo un hombre poco? LAURENCIA. Mas ¿cómo habemos de hacer
Estos papeles quisiera ¿Qué he de hacer? Para que Cárlos me entienda?
Juntar. sABINA. Que puede ser que le ofenda
ESTÉBAN.
El mismo amor
Si le comienzo á querer.
Yo sé cómo. SAB1NA.
Poner en otro sugeto.
cáRLos. LAURENCIA. Finge que te ha dicho un hombre
El cielo ¡Fuerte remedio! Que es astrólogo, y que quieres
Te dé en tus males consuelo. Saber, como otras mujeres,
SABINA.
ESTÉBAN. Señas,trato,viday nombre
Escucha. Discreto, Del que ha de ser tu marido.
CÁRLos. El mas breve y el mejor. El negará, tú dirás
¿De qué manera?
LAURENCIA. e lo sabes, y que estás
Si amor fué en mínatural, ierta de lo que has oido.
ESTÉBAN. Darásle luego la mano:
¿Qué podrá un amorviolento?
Llevándolos al molino SABINA,
Creo de su discrecion
Del papel, majados luego, Ocupar el pensamiento 9. aproveche la ocasion,
Volverán á hacer el pliego. Yir entreteniendo el mal. que no la dé de mano.
CÁRLos. De aquí la tendréis los dos
LAURENCIA.
¡Hay tan cruel desatino! Para que el juego se entable.
¿Y las letras? ¿A quién tengo de querer? LAURENCIA.
ESTÉBAN. ¿No hay mas de decir yo quiero? Cárlos es hombre notable:
SABINA.
Pues si allí Consuelo me das, por Dios.
La letra quedar pudiera, A quien tu amanteprimero Toma,Sabina, tu manto,
Mulino y emprenta fuera. Haga de celos arder. Véleá hablar, habla con él.
CÁRLos. LAURENCIA, SABINA.
Hoy veré á Elisa. 4 Quién Escribemetú un papel.
ESTÉBAN. SABINA. LAURENCIA.
¿Tú? El mismo que ha dejado Demilibertad me espanto.
 260
Pero amorme da licencia
ue con discrecion me cure,
Y que el remedioprocure
Que me muestra la experiencia
Y el desengaño me avisa.
¿Querráme Cárlos?
SABINA.
Sospecho
Que ha de quererte,á despecho
De las traiciones de Elisa. "
(Vanse.)
Sala en casa de Aurelio.
ESCENA. V.
AURELIo, OCTAVIo, FELICIANO,
FISBERTO, ELISA Y PAULA.
AURELIO,
Toda la ciudad me ha dado
De la boda el parabien.
FELICIANO.
A mí es bien que me le dén,
Pues tanto bien he ganado.
OCTAVIO.
No sé cómo se ha sabido,
Señor, en tiempo tan breve.
AURELIO.
Como Feliciano debe
De ser bienquisto y querido,
Está en los ojos de todos.
OCTAV10,
Las escrituras sospecho
Que tambien su parte hanhecho,
Y cuéntase de mil modos.
AURELIO.
Como quisiere se cuente.
Ya es mi yerno Feliciano.
FELICIANO.
Todossaben lo que gano.
ELISA.(Ap.)
Yo me pierdo eternamente.
AURELIO.
Tráigannos sillas aquí.
OCTAV10.
Sillas hay.
FisbERTO. (Ap. á su amo.)
Ya estás casado.
FELICIANO.
¡Qué necio, Fisberto, he andado!
FISBERTO,
Luego¿arrepiénteste?
FELICIANO.
Sí.
- FISBERTO,
Pues ¿antes del desposorio
Temuestras arrepentido?
FELICIANO.
Siento el saber que haya sido
A todo el mundo notorio,
Pues ya estamos empeñados
En no deshacer lo hecho.
FISBERTO,
Que te ha de estar bien sospecho.
FELICIANO.
Pocos son seis mil ducados.
FISBERTO,
No es mal dote con Elisa;
Que te aseguro por Dios,
8OmO CICen,n mas de dos,
en Camisa.
Tiene entendimiento y brio,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Y el valor que viendo estás.
FELICIANO.
Mientras que lo trato mas,
Mas, Fisberto, me resfrio.
Noporque de su hermosura
No esté en extremo contento;
El modo del casamiento
Me ha parecido locura.
¡Bueno es que yo venga aquí
solo áver una mujer,
Y que mia lo ha de ser
Nomas de porque la vi!
FISBERTO.
Site hallan en su aposento,
Y es gente tan principal,
No sé queprocedan mal.
FELICIANO.
Fisberto, la burla siento.
¡Vive Dios, que he sospechado
Que, codiciando mi hacienda,
Me han hecho comprar la prenda
Alprimerprecio que he dado!
¿Nunca has visto los roperos,
Que á quien su calle pasó,
No mas de porque miró,
Ya le ha de costar dineros?
le llaman y letiran,
le fuerzan á comprar?
Pues así me hacen casar.
FISBERTO.
Mira,Señor, quete miran.
Habla á tu esposa, no dés
Ocasion para que entiendan
Que te pesa.
FELICIANO.
Aunque se ofendan,
Digo que es poco interés.
Siyo esta mujer pidiera,
Bien es que me contentara.
FISDERTO.
SiAurelio con mas se hallara,
No dudes que maste diera.
Está de suerteperdido,
Que aun á la hacienda de Octavio
Séyo que ha hecho agravio,
Puesto que él lo ha consentido,
Por tenertan buen cuñado.
FELICIANO.
¡Seis mil ducados á mí,
Que con mas renta nací
Que este dote que me han dado!
¿Qué dirán cuantos lo saben?
FISBERTO.
Que has escogido mujer
Que deun rey lo puede ser,
Para que todos te alaben.
ESCENAVI.
UNPAJE.-Dichos; después, CÁRLOS Yno le
EstEBAÑ.
PAJE.
Un caballero está aquí,
Que á miseñor quiere hablar.
AUREL10.
Dile que bien puede entrar.
(Vase el paje.)
OCTAVIO.
¿Si es parabien?
AURELIO.
Creo que sí.
(Salen Cárlos y Estéban, de soldados.)
CÁRLos.
Por estartan de camino,
Como lo veis en el traje,
Aunque me dijo este paje
Lo que en veros imagino,
| No pude excusar hablaros.
Suplícoos meperdoneis.
AURELI0,
Aquí una sillateneis.
OCTAVI0,
En esta podeissentaros.
ELISA.(Ap.)
¡Cielos, qué es esto que veo!
PAULA.
¡Ay Señora!¿á quévendrá?(Ap. áella.)
FELICIANO.
Fisberto,Cárlos se va. (Ap. á él.)
FISIBERTO.
Saber la causa deseo.
cÁRLos.
Antes que en mis cosas hable,
Desto que aquiviendo estoy,
Parabien,Señor, os doy.
ELIsA. (Ap. áPaula.)
¡Qué atrevimiento!
PAULA.
Notable.
cÁRLos.
Goceis, señor Feliciano,
"De la que tan vuestra es ya.
FELICIANO.
Para serviros será.
AURELIo. (Ap. á su hijo.)
¡Buen mozo!
OCTAVIO.
Es muy cortesano.
CÁRLos.
Yvos, miseñora Elisa,
Mil años el desposado.
ELISA.
Los que me habeis deseado
Vivais.
cÁRLos.
Porque estoy de prisa
No encarezco la eleccion
Que en amar habeistenido
Un hombre tan bien nacido.
Suplícoos me deisperdon.
ELISA.
Si en eso tengo de qué,
Yo os perdono.
cÁRLos.
Dios osguarde.
Digo, Aurelio(porque estarde,
ya laspostas dejé
uestas á punto), que yo
Voy á Flándes: el dinero
Que tengo, entregaros quiero;
Porque en plata me le dió
Un mercader de Toledo,
puedo llevar.
ELIsA. (Ap. áPaula.)
Este me viene á matar.
PAULA.
Disimula.
ELISA.
¿Cómo puedo?
CÁRLos.
Para algun correspondiente
De los que en Flándes teneis,
Cédula darme podeis,
0pues voy forzosamente
Por Francia, para cualquiera
Lugar.
AURELIO.
Fuera dicha mia,
Si el crédito que tenia,
Agora en Flándes tuviera,
Poderos, Señor, servir.
Ya esetiemp0se acabó.

cÁRLos.
Midesdicha lo causó.
ELISA.
A no ser fuerza partir
Esta tarde, yo os dijera
Quien para Flándes ó Francia
Os lo diera con ganancia.
CÁRLos.
¡Puguiera á Dios que pudiera
belemente , miseñora!
ELISA.
Detenéos, porvida mia.
FELICIANo. (Ap. áFisberto.)
¿Es este el que la servia?
FISBERTO,
Pienso que el partirse agora
Nace de verla casada.
FELICIANO.
Si por el tanto la quiere,
No se vaya, sino espere.
FISBERTO,
¿Son celos?
FELICIANO.
A la trocada.
ELISA. (A Cárlos)
Tan forzosa es la partida,
no os podeis detener?
CÁRLos.
Impórtameno perder,
Si me detengo, la vida.
ELISA.
¿Qué os puede haber sucedido
CÁRLos.
Una desgracia tan fuerte,
Que aunque el partirme es mi muerte,
Ha sido el mejor partido.
ELISA,
El deseo de saber
Es en las mujeres tal,
Que el dolor de vuestro mal
Me obliga como á mujer.
¿Puedo saber la ocasion?
CÁRLos.
Si os sirvo en que la sepais,
Oidme, porque tengais
De mi dolor compasion.
Yo tuve en este lugar
Un amigo que servia
De alma al cuerpo en que vivia;
ue nospudo amor juntar.
Y era tanto nuestro amor,
Que el tiempo de estar ausentes,
Los menores accidentes
Eran despecho yfuror.
Comunicábamosjuntos
Los menores pensamientos,
Hablándonos por momentos,
Regalándonos por puntos.
A veces jurarle oí
Que ser mi cuerpo quisiera,
Porque siempre en él viviera
Sin apartarse de mí.
Pero á que esto me ofendiese
Llegar mi aficion solia,
Y ser yo el cuerpo queria,
Para ser el que muriese.
Pues entre aquestas finezas
* creerá tal sinrazon?)
iz0 tan crueltraicion
A este amor, á estas ternezas,
Que fué lo menos dejarme;
Y de suerte me dejó,
Que á ser dél su cuerpo yo,
Me muriera por vengärnie.
Hizo con otro amistad,
A quien siempre aborrecí:
Dióle el alma en queviví;
" EL AUSENTE EN EL LUGAR.
Y esta injusta deslealtad
Blasona que es obediencia;
Yo, por no verlos andar
Siempre juntos, del lugar
Hago, como veis, ausencia.
Voy á Flándes, donde ruego
Al cielo que me traspase
Una bala, porque abrase
Un fuego con otro fuego.
Y para ser desta suerte
No tengo mas que llegar,
Pues yo me pondré en lugar
Que el menos diestrome ácierte.
- ELISA.
Extraña resolucion
La vuestra me ha parecido.
Parapartirosno ha sido
Legítima la ocasion;
Que el amigo que decis,
Por dicha no os ofendió,
Si obediencia leforzó,
Comovos mismo advertis.
Demás desto, no habeis hecho
Diligencia por cobrar
Aquel perdido lugar
Que tuvistes en su pecho;
Porque no faltaran medios,
Noches, puertas, cartas, rejas,
Si lo que gastais en quejas,
Gastárades en remedios.
Y ¿qué señales mas grandes,
unque encareceis la costa,
De que amastes por la posta,
Pues las tomais para Flándes?
Muy colérico amador
Debeis de ser.
FELICIANO.
El se entiende
Y ¿quién de entenderse ofende
De una mudanza el rigor?
Nisé yo para qué es bueno
Mudarse ni hacertraicion,
Niá los que inocentes son
Darles celoso veneno.
Mas para injustas mudanzas
Hizo el cielo las ausencias,
Por no andar en diligencias
De celos y de venganzas.—
Partid, Cárlos, bien haceis;
Dadá ese amigo en castigo
El iros; que si es amigo,
¿Qué masvenganza quereis?
FisneRTo.(Ap. á su amo.)
No te declares ansí.
FELICIANO.
Todos tres nos entendemos.
ESTÉBAN.
Señor, ya es tarde: ¿qué hacemos?
CÁRLos.
Dices bien, vamos de aquí–
Dadme, señores,licencia.
- AURELIO.
El cielo os lleve con bien.
OCTAVI0.
Yos vuelva, Cárlos,tambien
Con salud de aquesta ausencia.
(Vase Cárlos.)
ELlSA.
¡Ah gentilhombre!
ESTÉBAN.
Señora.
ELISA. (Ap. áEstéban)
Si hoy no fuere la partida,
Venidme á ver, por mi vida.
ESTÉBAN.
Mi dueño dice que agora;
Mas yo le haré detener.
281
ELlSA.
Una carta os quiero dar.
(Vase Estéban.)
ESCENA VII.
ELISA, AURELIO, FELICIANO, OC
"TAVI0, PAULA, FISBERTO.
PAULA.(Ap. á su ama.)
No sabes disimular.
ELISA.
Paula, quisiera poder.
AURELIO.
Pensó aqueste gentilhombre
Que trato en Flándestenia.
FELICIANO.
Sí,Señor,sí pensaria.
AUIRELIO.
¿Cárlos decis que es su nombre?
FELICIANO.
Cárlos se llama.
AUREL10,
¿Por qué?
FELICIANO.
Sacóle el Emperador
Depila.
AURELIO.
Extraño favor!
Pero ¿dónde y cómo fué?
OCTAVIO,
No ves que se está burlando
eliciano?
AURELIO,
YO entendí
Que era deveras. Aquí
0spodeis quedar hablando,
Entanto que voy á ver
Un caballo que he comprado.
OCTAVIO,
Dejemos al desposado,
Padre,pues ya lo ha de ser,
Donde con menos recato
Hable un rato con su esposa.
AURELIO.
Bien dices: pues se desposa
Mañana, que hoy hable un rato.
(Vanse Aurelio y Octavio.)
ESCENA VIII.
ELISA, FELICIANO, PAULA, FIS
BERTO.
FISBERTO.
Señora Paula,pues ya
Nuestrosdueños sehan casado,
Yo quedo muy obligado,
Y vuesamerced lo está,
A que de la misma suerte
Nos queramos bien los dos.
PAULA.
Estoy agora, por Dios,
Poco menos que á la muerte.
Déjame; que se me va
Cierta cosa de los ojos,
Que me ha de causar enojos.
FISBERTO.
Luego ¿deso triste está?
PAULA.
¿No le parece ocasion?
FISBERTO,
Teníalapor mujer
De otra estima.
PAULA.
Puede ser,
262
FISBERTO,
Malgusto.
PAULA.
¿PorFISBERTO.
qué razon?
Es aquel hombre de aquellos
Que se llaman en la corte
Figuras.
PAULA.
De hablar acorte:
¿En qué le parece dellos?
FISBERTO.
Todo hombre cuya persona
Tiene alguna garatusa,
O cara que no se usa,
O habla que no se entona;
Todo hombre cuyo vestido
Es flojo ó amuñecado,
Todo espetado ó mirlado,
Todo efetero ó fruncido;
Todo mal cuello ó cintura,
Todo criminal bigote,
Toda bestia que anda al trote,
Es en la corte figura.
PAULA.
Con malos ojos miró
Al soldado, por los suyos.
FISBERTO.
Amirarle con lostuyos,
¿Fuera galan?
PAULA.
¿Por qué no?
Eso que figura llama,
Es un mocito en efeto,
Entre bellaco y discreto,
Que de todo tiene fama.
Con la mano en el registro
Hace una guitarra hablar,
Y con la espada callar
A todo mortal ministro.
Es por lo agudo un milagro,
Y entre engañosas quimeras,
Tiene las burlas yveras
Como pernilgordo y magro.
Es poeta de donaire
Para seguidillas solas;
Danza, y con mil cabriolas
Dará de coces al aire.
Por lo que es noble yo salgo,
No hay que mirarle á los piés:
Un don Liego Ordóñez es;
Que aunque pobre, es buen hidalgo.
FISBERTO.
Hablas, Paula, con pasion;
Que este hombrecillo es un mico.
PAULA.
Reportorio le suplico
Con los que difuntos son.
FISBERTO.
¿Cómo difuntos?
PAULA.
Ausentes;
Que si presente estuviera...
FISBERTO.
Le diera...
PAULA.
¿Con qué le diera?
FISBERTO.
Con este pomo en los dientes.
PAULA.
¡Pomo!¡Jesus!¿es de azar?
FISBERTO.
Por temerá Feliciano...
PAULA.
Bueno está, baje la mano;
Que no es libro de cantar.
– —– —-
COMEDIAS ESCOGID As DE LopE DE vecA CARPio.
FISBERTO.
A Felicianohemirado,
Y no habla con su esposa.
PAULA.
Ni ella con él. ¡Brava cosa!
FISBERTO.
¡Buen principio de casado!
(Ap. á su amo.) Hice cuanto pude hacer;
es esto? Pues¿cómo estás
in hablar á Elisa ansi?
FELICIANO.
Como ella no me habla á mí,
No quiero enfadarla mas.
FISBERTO.
Sois los novios de Hornachuelos?
s es, comed, desposado,
—¿No come ella?
FELICIAN0.
Estoy turbado,
Ni sé si es amor ni celos.
Para amor, no se lo debo,
Para celos es temprano.
Dad licencia á Feliciano,
cierto negocio llevo
ara palacio forzoso.
ELISA.
Vos, miseñor, la teneis.
FELICIAN0.
Suplícoos que me mandeis,
Como á esclavo y como á esposo,
Algo en que conozcayo
Que elserlo vuestro estimais.
ELISA.
Para que de míos sirvais,
Licencia ese nombre os dió.
ld en buen hora, y creed
Que estimo tanto favor.
FELICIAN0.
Es mu : del valor "
Hacerá humildes merced.
(Vanse Feliciano yFisberto)
ESCENA IX.
ELISA, PAULA.
PAULA.
Ya que Feliciano es ido,
Te quiero reñir, Señora,
El haberle hablado agora
Con rostro tan desabrido.
Ya sé que nace de ver
Que Cárlos se vaya á Flándes;
pero en desdichäs tan grandes
Es el valor menester.
¿En qué piensas?Vuelve entí,
ELISA.
¡Ay Paula! Mi bien se va,
¿Estará en laspostasya?
PAULA.
Presumo, Elisa, que sí.
ELISA.
Pues : haréyo, que me muero?
La vida me ha de costar.
PAULA.
Bien lo puedes estorbar.
ELISA.
paula, remediarlo quiero.
vaya en buen hora el honor,
Si es que algun sabes.
Como eso contigo acabes
Me ha : mejor"
Dejar esta casa luego,
Yirte á la de alguna amiga,
Donde yo que estás le diga.
— “T
EIISA.
Iba tan celosoy ciego,
Que no ha de querer volver.
PAULA,
Si hará; que teadora el hombre.
ELISA. "
Honor, ya por vuestro nombre
Perdonad, y dad licencia
A mi amor.
PAULA
¿Adónde irás?
ELISA.
De Laurenciafiomas.
PAULA,
Pues cerca vive Laurencia.
(Vanse.)
Sala en casa de Laurencia. -
ESCENA X.
(AElisa.)
LAURENCIA, SABINA.
LAURENCIA.
Presto,Sabina, le hallaste.
SABINA.
De en cas de Aurelio salia.
LAURENCIA.
Y ¿dijote que vendria?
SABINA."
Habléle como mandaste,
Y leyendo tu papel,
Viene perdido de risa.
LAURENCIA.
Pues baja, y ábrele aprisa.
SABINA.
Estéban viene con él.
LAURENCIA.
No es Estéban de importancia.
SABINA.
Ellos entran.
LAURENCIA.
Tiemblo toda.
Sillas y estrado acomoda.
ESCENA XI.
CÁRLOS, ESTÉBAN.-DicnAs.
- LAURENCIA.
¿De camino?
CÁRLOS.
Voyá Francia,
Y en ninguna cosa veo
Cuán desconocido estoy,
Como en que digais que soy
Cosa que apenas la creo.
¿Quién, Laurencia, os ha engañado
LAURENCIA.
Estoy devuestra partida
Tan helada, que en mi vida
Me he visto en mayor cuidado.
¿Cómo ó por qué causa os vais?
Es porcèlos ésta ausencia?
ue ya, sin saber Laurencia
La ciencia queprofesais,
Adivina la ocasion.
cÁRLos.
Para con vos, lo he fingido,
Por dar pena á quien ha sido
La causa.
LAURENCIA.
Teneis razOn.
Y con saber que no os vais

Cárlos, tan contenta quedo,
Que diera albricias.
CÁRLos.
No puedo
Pensar por qué me llamais
Para consultar conmigo
Vuestras bellas manos hoy.
¿Quién os ha dicho que soy
Quien buenas venturas digo,
Teniéndola yo tan mala?
LAURENCIA.
Cárlos, no me lo negueis;
Que bien sé que lo sabeis,
Y que ninguno osiguala.
- CÁRLos.
Estéban.
ESTÉBAN.
Señor...
CÁRLos.
¿Qué es esto?
.ESTÉBAN.
¡Qué desatinado estás,
pies conocido no has
EL AUSENTE EN EL LUGAR. 263
LAURENCIA. ESTÉBAN.
Y aun pienso que ávos os pesa. Vuestro concierto
CÁRLos. Habemos visto los dos.
Pesábame; pero ya A mi Paula me ha dejado.
Que desta mano me así, Si me quieres, aquiëstoy.
La que por celosperdí, SABINA.
Hoy la venganza me da. ¡Ay, mi Estéban, tuya soy!
LAURENCIA. LAURENCIA.
¿Qué decis?
Cárlos, verdad te he contado.
CÁRLos. Yo te comienzo á querer
Que aquí se ve Por venganzay por furor;
Que vengarosintentais Pero acabará en amor,
Con otro hombre. Y en que serétu mujer.
LAURENCIA. CÁRLos.
¿Yvospensais Cuando nofueras quien eres,
Que si lo intento podré? Por vengarme te adorara. "
cÁRLós. Tuyo he de ser.
(Pae) Ya lo estoy aquímirando, LAURENCIA.
Y me parece que sí. Pues repara
LAURENCIA. " En que mi honor consideres.
Miraldo en vos; porque en mí CÁRLos.
Ya está mirado. ¿Llamaron?
cÁRLos. LAURENCIA.

Lo que esta pretende en esto! En vos, ¿cuándo? Pienso que sí.

Como á Feliciano amó, LAUIRENCIA.
Que por Elisa la deja, ESCENAXII.
Antes que os diese ocasion
Y tu della tienes queja, Para adivinar mi gusto. MAESEJUAN.—DICHos.
Pues que por él te dejó, CÁRLos.
Con este achaque ha querido MAESE UAN.
Que junteisvenganza y celos. Que hablemos aparte es justo.
CÁRLos. LAURENCIA. Aquí está Elisa, Señora.
Hablemos. -
CÁRLos.
No han hecho animal los cielos cÁRLos.(Ap.) ¡Elisa aquí!
. Tan agudo y entendido.
ESTÉBAN. ¡Bravainvencion! " LAURENCIA.

Toma la manoá Laurencia, (Bajan la voz) ¡Elisa agora!

Y lo quepiensa adivina,
Mientras le digo á Sabina
Otropoco desta ciencia;
Que en amarla tomarás
Gran venganza de los dos.
- CÁRLos.
Bien me aconsejas, por Dios.—
No quiero negaros mas (ALaurencia)
Lo que desta ciencia entiendo;
Pero ha de ser condicion
El silencio, que es razon,
Porque en extremo me ofendo
De que entiendan que adivino.
LAURENCIA.
A todo, Cárlos, me allano.
CÁRLos.
Dadme, Señora,la mano.
LAURENCIA.
Veisla aquí.
CáRLos.
¡Favor divino!
Hago la cruz yla beso.
LAURENCIA.
Quedo, ¿la mano besais?
CÁRLos.
La cruz no mas.
LAURENCIA.
Bien entrais.
CÁRLos.
¡Jesus! ¡qué extraño suceso!
Aquí se ve claramente
Que un hombre en extremo amais,
De quien malpagada estáis.
LAURENCIA.
¡Qué ingenio! -
CARLOS.
Es cosa evidente.
Esta raya que atraviesa,
Es que otra mujer llegó,
Y este galan os quitó.
ESTÉBAN.
Y ella, señora Sabina,
No sabe que soy criado
el astrólogo?
SABINA,
¿Ha tomado
Algo de aquella dotrina?
Porque deseosaber
Mas de mil cosas.
ESTÉBAN.
Yo soy
Tal, que mil vueltas le doy.
Mas quiero darle á entender
Que en Valladolid habia
Un astrólogo estudioso,
Que un pronósticofamoso
Todos los años hacia.
Estetenia un criado,
Que todo al revés de aquel,
Escribia otro papel,
Y era siempre el acertado.
Murió el astrólogo en fin,
Y el criado no escribió,
Yá quien se lo preguntó,
Confesó que era un rocin,
Y que acertaba después
Que al amo contradecia;
Que alquimia y astrología
Se han de entender al revés.
SABINA.
Nuestros amos, me parece
Que con gran contento están.
ESTÉBAN.
Vengarse los dos querrán.
SABINA.
Ansí en el mundo acontece.
ESTÉBAN.
Tambien tenemos los dos
De qué vengarnos.
SABINA.
Me deja.
Fisberto
CÁRLos.
Sabe que te ofende á ti,
Y querráse disculpar.
LAURENCIA.
¿Qué haré?Qué esfuerza esconderte.
CÁRLos. "
Esconderme fué mi muerte;
Mas no se puede excusar.
LAURENCIA.
Ponte detrás dese paño.
(Vase Maese Juan.)
CÁRLos.
Amor niño, ¿qué ha de hacer?
Juega,y juega al esconder,
Cuando mas descubre el daño.
Ponte, Estéban, á este lado;
Veamos esta invencion.
ESTÉBAN.
No es mucho, sitoros son,
Que andemos siempre en tablado.
(Escóndense Cárlos y Estéban.)
ESCENA XIII.
ELISA, PAULA.—LAURENCIA, SA
BINA; CARLOS y ESTEBAN, ocultos.
ELISA.
Porque demítendrás, Laurenciahermo
Formada justa queja, no he querido [sa,
Valerme de otra casa, niá otra amiga
Descubrir el secreto de mi honra.
Dirás que me he casado con tu esposo,
Dirás que te he quitado á Feliciano;
Mipadre me forzó, mi humilde pecho
Por su obediencia aventuró su girsto.
Determinémeáserhija obediente;
Verdades que forzada obedecia;
Mas viendo que mi bien se parte á Flán-
Por no me ver casar, y tan aprisa, [des
Que ya * en la posta, mis entrañas
Se han de manera enternecido, y tan o

-__-------
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
284.
Pudo el ver en sus ojos una lágrima,
Que loca,sin honor, sin alma vengo
Apedirte que envies quien le llame;
Que aquí en tu casa le daré la mano,
Y eternamente quedaré por suya.
LAURENCIA.
Elisa mia,ya acordastetarde.
Cárlos se fué;yo vi pasar las postas,
Y desde estasventanas, admirada,
Le pregunté la causa por que hacia
Tan subita jornada , y respondióme :
«Por no aguardar quegoce Feliciano, Que si es Píramo,soyTisbe.
Laurencia amiga, el bien mayor tu ¡Oh notable imposible!
V6.
Diciendo ansí, cubrió los ojos Cárlos
De un lienzo,y con dolorpicó la posta,
De suerte quepasó cual suele el rayo,
Que apenas de la vista sepercibe.
ELISA.
¿Que esido Cárlos y que Elisa vive?
¡Desventurada de mi!
¡Tan tarde á buscarle vine!
Alma loca, piés cobardes,
¿Que tanpoca prisa os distes?
¿Qué obedienciafué la mia?
lalma¿no nació libre?
Dios ¿no me dió libertad?
Pues ¿qué es lo que dije y. hice?
¿Adónde hallaré mi bien?
¿Por dónde podré seguirle?
¡Cielos! Si el alma me deja,
El cuerpo¿de qué me sirve?
¡Oh notable imposible!
¿Que es idoCárlos y que Elisavive?
¡Plega á Dios que si volviere,
bonde mipadre me obligue
A obedecerlejamás,
Que antes la vida me quite!
Vé, amiga, y di que soy muerta,
Diá mi padre que meviste
Hacer pedazos: ¿qué aguardas?
PAULA.
Señora, tarde te afliges;
Advierte...
ELISA.
¿Qué he de advertir?
PAULA.
Mira...
ELISA.
¿Qué quieres que mire?
PAULA.
Laurencia, ayúdame.
LAURENCIA.
¿Cómo?
ELISA,
¿Que no le he de ver? ¡Ay triste!
¡Que le dije que sefuese?
e pudieron dividirse
Dos almas quejunta el cielo?
¡Ah Cárlos! ¿dónde te fuiste?
¡Oh notable imposible!
¿Que es idoCárlos y que Elisa vive?
CÁRLos. (Ap. á Estéban, donde están
escondidos.)
Nopuedo sufrir, Estéban,
Aunque mas celos me animen,
Nilas lágrimas que llora
Nilas palabras que dice.
Salir quiero.
ESTÉBAN.
Tente un poco.
CÁRLos.
Queme tenga no es posible.
¿Noves que me está adorando?
ESTÉBAN.
Ya que sabes que es tan firme,
Véngate, ensánchate.
cÁRLos. | LAURENCIA,
¡Ah, cielos, Si son mentiras loverás mañana,
Que se me muere aquel cisne! Primera monicion de nuestras bodas.
¡Ay, cuán dulcemente canta! 0CTAVI0,
Déjame que resucite Feliciano,yo estoy sin seso: vamos
Aquella fénix de amor. Donde me informe si verdad nos dice.
ELISA. FELICIANO,
¿Cómo los cielos permiten Digo que es ido Cárlos por la posta.
| Que viva Elisa muriendo, LAURENCIA.
Cuando Cárlos se despide?
Peroverá el mundo agora Digo que está muy cerca demíCárlos.
OCTAVIO.
. Vamos por Dios; que yo sé dónde vive.
¿Que esido Cárlosy que Elisa vive? FELICIANO.
Vamos, porque sosiegues; mas yo creo
ESCENA XIV.
(Ap. á Octavio.)
Que por dar pesadumbre, por darcelos,
0CTAVI0, FELICIAN0–DICnos.
Laufencia finge lo que no es posible.
OCTAVIO.
ocTAvio. (Dentro.)
Mispartes has de hacer como cuñado. ¡Ay triste yo si fuese verdad esto!
LAURENCIA. ¡De qué cielo he caidoá tanta pena,
Cuando mas la esperanza sostenia
Elisa, este es Octavio,ytu marido
Viene con él; atápate y escóndete. Lavida que guardé para Laurencia!
FELICIANo. (Ap.)
ELISA.
¡Válame Dios! Novoy menos picado y afligido;
LAURENCIA. Que no la quiero menos. ¡Qué venganza
Ha tomado de mí si fuese cierto!
Ponéos las dos los mantos.
SABINA.(Ap. ásu ama.)
ELISA.
Con una piedra misma los has muerto.
Aquí detrás me escondo. (Vanse Feliciano y Octavio.)
(Entranse Elisa y Paula donde están
Cárlos y Estéban. –Salen Feliciano ESCENA. XV.
y Octavio.) -
OCTAVIO. CÁRLOS, ELISA, ESTÉBAN y PAU
¿Porqué causa, LA, saliendo de donde estaban ocul
Laurencia, se escondieron estas damas? tos; LAURENCIA, SABINA.
- LAURENCIA.
CÁRLos.
Vienen de Atochay poraquí se entraron;
Que vienen por tocar,y las mujeres Detente, y noseas extraña;
No quieren que las vean en bosquejo. Que me quitaré la vida.
Mas ¿qué es la causa de que en esta casa ELISA.
Tengas esta licencia,Feliciano?
Detente tú, y no me toques;
FELICIANO. Porque daré voces.
Yo, Laurencia, no pienso quetuviera CÁRLOS.
Atrevimiento devenir á verte, Mira
Menos que por hacerte este servicio. Que soy tuCárlos, mi bien.
No cree Octavio que tetengo hablado; ELISA.
Soy su cuñadoy obligado amigo, ¿Tú mi Cárlos?
Su bien deseo, y lo será muygrande CÁRLos.
Para los dos que con mi Elisavivas.
Concluyamos aquesto site agrada, Sí, mi Elisa.
Pues de sus partes todo el mundotiene ELISA.
Tanta satisfacion:¿qué me respondes? Tú mimuerte, tú miinfierno;
LAURENCIA. Que tu mi bien es mentira.
Que estoy casada. CÁRLos.
FELICIANO. ¿Eres tú, Elisa del alma,
Tú, ¿con quién? La queá buscarme venias,
LAURENCIA. Como la cierva las aguas,
Con Cárlos. De la ardiente yerba herida?
OCTAVIO.
Pues ¿cómo, si me has hallado,
Huyes de mí?
¿Qué Cárlos? ELISA.
LAURENCIA.
Mas me incitas
¿No conoces á quien digo? Con ver que negar no puedes
OCTAV10.
El amor que me debias.
El Cárlos que conozco esido á Flándes. Cuando yovengo á buscarte,
FELICIANO. Alma,fama, honra yvida
Dice muy bien Octavio, ese mancebo Perdidas,¡te hallo escondido
Tomó la posta agora. Adonde yo me escondia
LAURENCIA.
De mi hérmanoy de mi esposo!
Nomas: hoy verásá Elisa
Fué fingido Casada con Feliciano.
Porcosas que le importan;mas locierto CÁRLos.
Es que Cárlos, Octavio, es mimarido,
Yo soy mujer de Cárlos. Mi bien, escucha.
FEL1CIANO. ELISA.
¿A quién piensas, No digas
Laurencia, que das celos con mentiras Palabra; que no hay disculpa.

¡Oh qué graciosa partida!... .
¿Qué lindaspostas áFlándes! (Vase.)
cÁRLos.
;Elisa, Elisa divina,
bulce Elisa de mis ojos,
Estrella y luz de sus niñas!
ESTÉBAN.
Fuése, no te canses mas.
Aguarda, Paula querida,
Paula, Paula de mis ojos,
Lagaña de sus orillas,
Oye.
PAULA, - .
:
Váyase el
Con la señora Sabina,
Pues que le escondió en su casa. (Vase.) Porque plabras y plumas
CÁRLos.
Dame licencia que siga
Esta cruel.
LAUTENCIA.
Oye, Cárlos.
CÁRLos.
Tu discrecion me permita
Que la detenga.
SABINA.
Oye, Estéban.
ESTÉBAN.
Haréle el rostro una criba.
LAURENCIA,
¡Buenas habemos quedado!
¡Oh qué mala astrología!
Mas yo buscaré remedio;
Que quien ama y solicita,
Todo cuanto quiere alcanza.
SABINA.
Luego ¿ya Cárlos te pica?
LAURENCIA.
Site digo lo que siento,
Quien hien ama, tarde olvida.
Miverdad es Feliciano,
Sime le dejase Elisa. "
ACTo TERCERo.
Calle.
EsceNA PRIMERA.
FELICIANO, FISBERTO.
FISBERTO.
¿Eso le dijiste?
FELICIAN0.
Sí.
Este medio imaginé,
Con que fuera le dejé
Del casamiento y del sí.
FISBERTO,
¿En efeto le pediste
Cuatro mil ducados mas?
Pues ¿cómo volviste atrás
La palabra que le diste?
FELICIANO.
Celos de Laurencia son.
FISBERTO.
Señor, entu honor repara.
FELICIANO.
Mas valevergüenza en cara
Que mancilla en corazon.
FISBERTO.
No pienso que has acertado.
FE.ICANO.
¿Por qué?
EL AUSENTE EN EL LUGAR.
FISBERTO. FISBERTO,
Porque estando escrito, Gente por la calle ha entrado.
FELICIANO.
Es en ley de hombres delito, Rebózate.
Yinfamia en el que es honrado.
Cuando la palabra dieras FISBERTO,
Solamente, Feliciano, ¿No es mejor
En posesion de villano Entrar en cas de Laurencia?
uedaras si la rompieras, FELICIANO.
uanto mas una escritura.
Estarde para visita.
FELICIAN0. FISBERTO.
Eso fué entiempos atrás; ... Pues destapuerta te quita;
Que agora, ¿dónde hallarás No obligues que la paciencia
Fe ni palabra segura? De Octavio se vuelva en furia.
La firma, el prometimiento,
Son como nubes ó espumas;
FELICIANO.
¿Qué me puede hacer Octavio?
FISBERTO,
Dicen que las lleva el viento.
F15BERTO. Sentir de Elisa el agravio
Ysatisfacer suinjuria.
Esas plumas y palabras
No son las queá títe obligan, ESCENA II.
Porque estas y ligan,
Cuando bien los ojos abras. CÁRLos y ESTEBAN, en traje de no
El amigo quepromete che.-DICHos.
(Vase.) Por palabra ó por papel
Será su amigofiel ESTÉBAN.
Desde una vezhasta siete,
Y no lo cumple, noimporta; Mira que hay gente en la calle.
CÁRLos.
El príncipe ó el señor
(Vase.) Que promete hacer favor, Arrimate por ahí.
Y en la ocasion se rep0rta, ESTÉDAN.
Mal hace; mas es costumbre; Dos hombres están aquí.
El jüez y el escribano
CÁnLos.
Que os promete dar la mano, ¿De qué talle?
Yos da después pesadumbre, ESTÉBAN.
No es del honor detrimento De buen talle.
Que os haga prender después,
Ni es maravilla, pues es cÁRLos.
Vara sutil,pluma al viento; Mas ¿si fuese el desposado?
Que pretendiendo el que ama " ESTÉBAN.
Escriba y diga mil cosas, ¿Quieres que le dé unpaseo?
Y otrastantas fabulosas CÁRLos.
Al mismo amante la dama,
Es negocio que se usa; Ver tu buen pecho deseo.
Que un sastre, que un oficial ESTÉBAN.
Mienta, es cosa natural, Voy.
Porque con mentirse excusa; CARLOS.
Pero que habiendo firmado
Una escritura algun hombre,
Vé alerta y embozado;
Pon de manera la capa
En infamia de su nombre Que no te estorbe al broquel,
La niegue, no es hecho honrado; Porque hay antuvion cruel,
Demás de que le podrán Sivén que un hombre se escapa.
Por justicia convencer. ESTÉBAN.
FELICIANO.
Ya estoy en mortal postura.
En cosas que entra mujer cÁRLos.
Mayor licencia
Quehasta darunnoshombre
dan; el sí Camina; que aquí te espero.
Delante de un sacerdote, (Vase Estéban á Feliciano y Fisberto.)
No hay quien de infame le note FIsbERTo. (Ap. áFeliciano.)
Ni fuerceá cumplirlo ansi. Aquíviene un caballero;
Ya sabes que es ordinario Encubrirte bien procura.
El no hacerse un casamiento. FELICIANO.
FISBERTO. ¡Oh cómo viene arrogante!
Quele hayas dejado siento. FISBERTO.
FELICIANO. El parece, ó es malicia,
Espía de la justicia,
Dirán que soy hombre vario Destos que vienen delante.
Yfundado en interés;
Pero á lo que ves me esfuerza EsTÉBAN.
Querer casarme por fuerza, ¿Quién son?
FELICIANO.
Que es muy mal hecho.
F1SBERTO. Decid vosprimero
No es, |Quién sois, que lo preguntais.
ESTÉBAN.
pues dejaron el concierto
En tus manos, aunque viste ¿No me vcn?
FELICIANO.
Que hallado en su casa fuiste.
FELICIANO.
Despacio estáis.
¿Quién sois?
Ya estás muy necio, Fisberto. ESTÉBAN.
No ha de apretar al señor Soy un caballeru.
le esa manera el criado.
 266
FELICIANO.
Pues¿por qué os toca saber
Quién soyó cómo me llamo?
ESTÉBAN.
Porque lo manda mi amo.
(Ap. Creo que lo echéá perder.)
FELIcANo. (Ap. áFisberto.)
Justicia es esta, camina;
Que aunque son principal gente,
El que sale impertinente
Al mas cuerdo desatina.
FISIBERTO.
Cierto que es tenerla en poco,
Siendo de tan altoprecio,
Porque es la vara en un necio
Palo en ciego, espada en loco.
(Vanse Feliciano y Fisberto.)
ESCENA III.
CÁRLOS, ESTÉBAN.
ESTÉBAN.
¿Qué te parece?
cÁRLos.
¿Qué has hecho?
ESTÉBAN.
Llegué como un paladin
A estos hombres,porque en fin
Importa mostrar buen pecho,
Y dijeles:«Caballeros
por mostrarme cruel
ice sonar el broquel
Con los temidos aceros),
Yo he menester esta calle,
O matarlos á los dos.—
Tomalda,Señor, por Dios,
Dijo aquel de mejor talle,
Y dejadnos ir en paz.—
Váyanse, dije, á sus casas
Y acuéstense.»
cÁRLos.
El mundo abrasas.
¡Oh cuánto encubre un disfraz!
ESTÉBAN.
¿Qué es lo que habemos de hacer?
cÁnLos.
dices que has concertado
lablar con Paula? .
ESTÉBAN.
- Hepensado
Que te podrán conocer.
CÁRLOS.
No harán; que estaré escondido.
Aunque mucho mejorfuera
Que yo ser tú me fingiera,
Y hablara á Paula atrevido.
ESTÉBAN.
¿No podré decirle yo
ío que tú le has de decir?
cÁRLos.
No lo sabrás tú sentir.
¿Abrió laventana?
ESTÉBAN.
Abrió.
- CÁRLos.
Apártate, como que eres
Yo, que estoy alli arrimado.
ESTÉBAN.
Habla como yo, embozado,
Ya que ser lo que soy quieres.
(Embózanse.)
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA IV.
ELISA y PAULA, que salen á una ven
tana.—CARLOS y ESTEBAN, en la A despachar lo que lleva.
calle, embozados.
ELIA.
¿Aquí dijo
que vendria
fsban á hablarte agora?
PAULA.
Esto medijo, Señora,
Hoy, que le habléá mediodía.
ELISA.
Gente á nuestra puerta veo.
Que soy tú quierofingir.
PAULA.
No le sabréyo decir
o que tú tienes deseo?
- ELISA.
Desvíate; que ya llega.—
¿Es Estéban?
cÁRLos.
Y tú acaso
¿Eres Paula?
ELISA. (Ap.)
¡Extraño caso!
¡Oh cuánto amor puede y ciega!
n la voz he conocido
ACárlos.
cÁRLos. (Ap.)
Elisa es esta;
Que la voz lo manifiesta,
Aunque lavozha fingido.
ELISA.
Estéban, ¿dónde ha quedado
Aquel tu dueño cruel?
Mas * regunto por él,
Si sé dónde le has dejado?
Estará con su Laurencia.
Tú entre tanto á verme vienes.
CÁRLos.
¡Buena disculpa te tienes.
bes ués que sabessu ausencia!
Cárlos nunca tuvo amor,
Ni aun pensamientos de amar
A Laurencia.
ELISA.
Si á negar
Obliga tanto furor
Lo que se sabe que es cierto,
Lo que seve,¿qué será?
cÁRLos.
Ya que ella casada está,
Y tú quieres á Fisberto,
qué pueden ser buenos
os celos á sangre fria?
ELISA.
Ni ella lo está, ni aun querria,
Niyo á Fisberto á lo menos;
Pero Cárlos á Laurencia
Bien sabemos que la adora.
CÁRLos.
Cómo la adora, si agora
mprende tan larga ausencia?
ELISA.
Que! No se irá.CARLOS.
¿Cómo no,
Si esta tarde se ha partido?
ELISA.
¿Cárlos es ido?
CÁRLos.
Ya es ido.
ELISA.
¿Se partió? -
CARLOS.
Ya se partió.
—- — —
ELISA.
Pues¿á qué te deja átí?
CÁRLos.
ELISA.(Ap.)
Basta; que le engaño, y prueba
Cárlos engañarme á l
cÁRLos. (Ap.)
¡Qué lindopicon le he dado!
Que piensa que estoy ausente.
ELIsA.(Ap.)
Este piensa llanamente
Que su ausencia me ha picado,
Y véole desde aquí.
CáRLos.
Ahora bien, ¿quéle diré?
Porque mañana meiré.
ELISA.
Lo que quisieres le di;
Que yo sé que miseñora,
Viendo que quiere á Laurencia,
No solo siente su ausencia,
Pero que me dijo á mí
Que mañana se casaba.
CÁRLos.
¡Fuego del cielo en Elisa!
¡Oh qué bien dice esa prisa
on la que á Cárlos amaba!
¡Plega al cielo que casada
Quede con tan mala estrella,
Que se haya dichopor ella
La bella malmaridada!
Plega al cíelo quesu esposo
Sea siempre perseguido
De un cobarde bien nacido
Y de un bajo poderoso!
Que el bien nacido cobarde
y busca algun traidor,
Y el humilde con favor
Hace mal temprano ó tarde.
¡Plega al cielo!...
ELISA. -
Poco ápoco;
Que es mucho, señor lacayo.
CÁRLos.
Soy Cárlos, soy furiay rayo,
Soy...¿Qué soy? Basta ser loco.
ELISA.
¡Cárlos! Pues¿no estaba ausente
Porque á Laurencia no amaba?
cÁRLos.
Ausente de Elisa estaba, "
Puesto que estaba presente;
Que ausencia es como el olvido.
Ausente está el olvidado;
Mas tú, que me has escuchado,
Dile que mi muerte ha sido,
Dile que es fiera cruel,
Dile que es ira del cielo,
Dile que no tiene el suelo
Hoja, pluma, flor,papel
Mas ligera ni mudable.
Dile...
FLISA.
Paso; que soy yo.
cÁRLos.
Ya el alma te conoció,
Lunaveloz, mar instable.
Hasta agora notenia
Pensamiento de partirme;
Que soy hombre,que soylirme,
Y era verdad mi porfía.
Pero agora desde aquí
Pienso salir del lugar.
Peroquiéromevengar.
Oye.
ELISA.
Lo que quieres di.
T
--=
 EL AUSENTE EN EL LUGAR.
CáRLos. cÁRLos. ¿En qué os hace agravio?
Estos tus papeles son, No hay palabra á quien las que ase.)
MARQUINA.
En nada.
Tus retratos y cabellos;
PAULA. ELISA.
Niyo iré con ellos, ni ellos
Conmigo en esta ocasion. ¡Estéban, Estéban! ¿Aun no acabais de buscar?
ESTÉBAN. - ESTÉBAN. MARQUINA.
Tente, Señor. Cebra ¿Quién es?
cÁRLos. Salmonada como trucha, PAULA.

¿Tú me tienes? Quínola soy sin descarte. (Vase) Miseñora es,

EsfÉBAN. Que está en la ventana.
ESCENA. V. MARQUlNA.
Pórque te has de arrepentir;
9: no has de poder vivir,
iá hallarte sin ellos vienes. ELISA Y PAULA, en la ventana. Su cuidado.
Admira

: por lo demás, no hay cosa PAULA.

PAULA.
as discreta que rasgallos, Fuéronse. El papel mira.
Por no ver después tocallos ELISA. MARQUINA.
Una mano escrupulosa, Si no supiera Wesle aquíjunto á tus piés.
sin versus mocedades
irá que son desatinos, Que no es esta la primera PAULA. (A su ama.)
Porque siempre en los vecinos Que se queda y que se parte, ¿Rasgólos todos aquí
Se ven mas las liviandades. Perdiera el seso; mas creo (los cuando se partió?
Da ese retrato al demonio; Que no se irá del lugar. ELISA.
PAULA.
No diga algun mentecato Sí.
ue adoras en un retrato, Tanto partir y quedar MARQUINA.
te ponga untestimonio Fué siempre de amor rodeo.
En ocasion deperderte. Parece el cielo nublado, Naipes solo hallo yo.
PAULA.
cÁRLos. (Ap. áEstéban.) Que no acaba de llover.
¿Tienes unpapel ahí? ELISA. ¿Cómo?
MARQUINA.
fingre que los rompí. Eso que pudo romper,
Naipes.
ESTÉBAN. Me ha dado, Paula,cuidado.
Llamaá ese viejo, y deciende PAULA.
Buena industria.
Con una vela á la calle, ¿Naipes?
cÁRLos.
Amor me advierte.
Y porque ninguno halle MARQUINA.
Miletra, el papel enciende; Si.
ESTÉBAN. Que puede ser que mi hermano PAULA.
Siá darte otra cosa vengo 0 mi padre entiendan esto. Mira no sea el retrato,
Tan buena, no has de enojarte. PAULA.
cÁRLos. Que está en naipe.
Yo bajo á llamarle presto. MARQUINA.
No haré. EL1SA.
ESTÉBAN. La queves,
Yo espero. La sota de bastos es.
Pues escucha aparte. PAULA.
Diez ó doce naipes tengo. Esperas en vano. (Vase.) Jugó, perdió y dió barato.
PAULA.
CÁRLos.
¿Naipes? ESCENA VI. Mira que el revés será.
EsTÉBAN. MARQUINA.
Son para encajar, ELISA, á la ventana. Por acá no hay otra cosa.
Si necesidad se ofrece. [tan, PAULA.
CÁRLos. ¡Qué propioes enamor, como lo can
arse, y con quedarpartirse industria masgraciosa?
Muestra. ira si por dicha esta
l cuántos pensamientos quierenirse, Entre l algunpapel.
ESTEBAN.
Queal primer paso del partirse : MARQUINA.
Lástima parece. Los piés con el agravio se ade antan
CÁRLos. A la tierna piedad del despedirse; La guarnicion está aqui
Mas sueleamoral mismo agravio asirse, Delas de espadas.
Estotros puedes guardar.
Elisa, hoy te dejo rota, Y sentarse donde ellos se levantan. PAUI.A.
Si amor es un colérico accidente, ¿Que ansí
Hoy rompo...
EsTéBAN. (Ap. á su amo.) No puede hacer efetos de cobarde; ar. Nos burle aqueste cruel,
Què es fuego, es ira, es furia, es rayo te. Costándonos tantos lloros?
Ypudiera ser, [dier Vuelve estas espaldas blancas.
Sifuera mala mujer, Malhuyequiende amorse abrasa y I”.
MARQUINA.
Y rompes alguna sota. - [de;
cÁnLos. Vuelvo.
Que como amor se precia de valiente, PAULA.
Tu retrato, que es razon, Vuelve la espalda á su enemigo tarde.
Por figura, que del alma ¿Es papel?
ESCENA VII. MARQUINA.
Te rompe ausencia y desalma, Son las ancas.
La emprenta del corazon.
Rasgo estos falsos papeles MARQUINA y PAULA, saliendo á la PAULA.
De la manera que miras, calle.–ELISA, en la ventana. ¿De quién?
Para rasgar las mentiras MARQUINA.
MARQUINA.
Que escribir y decir sueles. Del caballo de oros.
Rasgo amores y locuras ¿No me dejaras vestir? -
PAULA.
Y encarecimientos vanos. PAULA.
¡Ay, quién tuviera en las manos ¡Qué buenopara la prisa
Brujulea aquestos dos.
Esas tus entrañas duras! üe nos está dando Elisa! MARQUINA.
Mas no quiero enternecerme MARQU1NA. Este el dos de copas es.
Ni quiero volverá hablarte; PAULA.
Partirme quiero y dejarte. bestia podrá sufrir ¿Que no hay papel?
" ELISA. àn extraño madrugar?
PAULA. MARQUINA.
Oye, mi bien, vuelve áverme. ¿No lo ves?
Una palabra me escucha. {Siella estáya levantada,
 208
* PAULA,
Notable enredo, por Dios.
ELISA.
¿Qué es eso, Paula?
PAULA.
Ha rompido
Este amador de ventaja,
Por vengarse, una baraja.
ELISA.
La baraja de Cupido
Billetes dicen qüe son.
PAULA,
Esta tiene, en mi conciencia,
De su majestad licencia.
ELISA.
No ha sido mala invencion.
Entrate, Paula,á acostar.
PAULA.
¿Cómo acostar, si amanece?
ELISA.
¿Es ya el dia?
" MARQUINA.
El dia, y crece.
ELISA.
Ansi me pienso quedar. (Iase.)
PAULA. (A Marquina.)
Ya no sois mas menester.
MARQUINA.
Pues á componer mevoy.
PAULA.
¿Qué teneis que escribir hoy
MARQUINA.
Nunca me falta que hacer.
Un villancico á un mezquino
Que no mira por su casa,
Y corrige lo que pasa
En casa de su vecino.
PAULA.
No osprendan.
MARQUINA.
La torre es alta.
Seguro estoy del papel, . .
Pues no le prenden á él,
Que es el que tiene la falta.
(Vanse.)
Sala en casa de Aurelio.
ESCENA VIII.
AURELIO, OCTAVIO.
AURELIO,
No me consueles,porque no esposible. Tanto mal, rigor tan fiero,
0CTAVIO.
: posible que tanto entendimiento
o pueda hallar remedio convenible
- AUIRELIO,
Ni.gunremedio en mis desdichassiento.
¡Que agora pida cuatro mil ducados,
Lleno todo el lugar del casamiento
¿Estos tienes por términos honrados
íos que miran el oro, y no la esposa,
Suelen después vivir desesperados.
0CTAVI0.
Pienso, Señor, quede Laurencia hermo
Debe de estar prendado Feliciano, [sa No será persona honrada
Y que esta ha sido treta cautelosa.
Déjale estar; que tiene devillano
Algo, que por la corte se murmura.
AURELIO,
El por lo menos es hombre liviano.
¡Mal haya la sospecha mal segura
Que tuve de mi Elisa pues por ella
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE veCA CARpio,
Quise, Octavio, intentar tanta locura.No hay defensa de provecho.
Casárase mejor con Cárlos ella,
Pobre en efeto, pero bien nacido,
Y que hoy presumoyo queadora en ella.
OCTAVIO,
Puestú¿quépiensasque la causaha sido No suele quedar razon
Para irse á Flándes?
AUIRELIO.
Este casamiento
De Feliciano debe de haber sido.
Llama á Elisa, digámosle su intento.
OCTAVIO.
¿Estará levantada?
- AURELIO.
Sí;que sale
Paulavestidaya de su aposento.
0CTAVI0,
Con el espejo entró.
AURELIO.
Pues entra, y dale
La nueva del deshecho trato nuestro
0CTAVI0.
Yo voy. " (Wase.)
AURELI0.
Si
penalos
ctavio habrá que
deseos noátanta iguale?
le muestro
Que de vengarme tengo deste agravio,
Es porque éstoy en el sufrillos diestro;
PorqueesmejorquenoperderáOctavio
ESCENA IX.
ELISA, OCTAVI0—AUIRELIO.
ELISA,
¿Qué dices?
OCTAVIO.
Que no te casas;
Que pide otros cuatro mil
Sobre los seis.
ELISA. (Llorando.)
¡Hombre vil!
0CTAVI0.
Elisa, ya en eso pasas
Del ánimo varonil.
¿Qué se te da de perder
Un hombre que mas estima
El oro que tal mujer?
AURELIO.
Pues, Elisa, ¿ansí me anima
Tu discretoproceder?
¿Llorando vienes á verme,
Cuando tu consuelo espero?.
ELlSA.
Si acaba de sucederme
Que ha de acabarme y perderme,
¿Qué te espanta el sentimiento?
AURELIO.
¿Piensas que te ha defaltar
Mas honrado casamiento? "
ELISA.
El ver mi honor murmurar,
Señor, solamente siento.
ue dirán todos de mí,
Sino que de un hombre fuí
Por defetos despreciada ?
AURELIO.
Quien lo presuma de tí.
ELISA.
¿Cómo no, si estando hecho,
{ cerca de ejecutar,
Queda, como ves, deshecho?
AURELIO,
Contra el rigor popular
Muchos tratan de casarse,
Que no llega á ejecucion.
ELISA
Cuando es no mas de tratarse,
Para que puedan quejarse;
Mas cosa tan recebida,
Tan hecha, tan admitida
De amigos y de parientes,
¿Cómo, di, Aurélio, no sientes
Que me ha de costar la vida?
| Pues bien creerás que no son
Nacidas estas razones
De tenerle yo aficion.
AURELIO.
Converte triste me pones,
Elisa, en mas confusion.
¿Qué puedo yo hacer en esto,
Si este mancebo se ha puesto
En tener el dote en mas
Que tuvirtud?
ELISA.
Bien podrás
Tomar un partido honesto.
Dale deso que ha pedido
La mitad.
, AURELIO.
No ha de querer.
ELISA.
Dalo todo.
AURELIO.
¿Tú has sabido
Lo que he perdido?
ELISA.
El perder
¿No es hacienda?
AUIRELIO.
Hacienda ha sido,
ELISA.
Pues diferentevalor
Tiene el honor.
AURELIO,
Pues ¿qué honor
Pierdes?
ELISA.
Decir que me deja
Por algun defetô.
AURELIO.
Es queja
De poca fuerza en rigor.
Yo no tengo ese dinero,
Si no vendo hasta la casa
IEn quevivo.
ELISA.
En mal tan fiero,
La casa, la hacienda abrasa,
Y guarda el honor primero.
AURELIO,
Tiene Octavio parte aquí.
ELISA.
Octavio es hombre, y por mí
Se quedará sin hacienda.
OCTAVIO.
Digo que se empeñe y venda
Mihacienda, Elisa, por ti.
Yo iréá buscar en läguerra
La muerte ó la vida.
ELISA.
Hermano,
Tuya soy, mi rostro hierra.
OCTAVIO.
Por casará Feliciano,
Quedaré pobre en mi tierra;
(p. Que lo que yogano aquí
Es, que si él queda casado,
Me queda Laurencia á mí.)
 EL AUSENTE EN EL LUGAR. 269
AUIRELIO, El venir mi amor agora Aprestemos lajornada,
e Octavio sea soldado A traerte el desengaño? Pues queda desengañada,
or darte remedio á tí LAURENCIA. Yyo de su engaño cierto.
Es cosa puesta en razon; ¿Tú desengañosá mí? Biente dije yo mil veces
Mas yo ¿con quéviviré? FELICIANO. Que era todo falsedad
ELISA. Que mujertrate verdad.
Luego ¿pueden ser mayores? LAURENCIA.
Padre, á mi honory opinion
Ahora remedio se ä FISIBERTO.
¿Qué mejor trato mereces?
Pues los importantes son; Laurencia, porque noignores FELICIANO.
Quevos viviréis conmigo. Que todo ha sido por ti,
Yo quierosatisfacerte. Quédate, Laurencia, adios.
AURELIO,
Ya el casamiento cesó, LAURENCIA.
Ahora bien, pues quieres darte Y quien ayer te ofendió, ¿Vase de veras?
A quien ha usado contigo Hoy vuelve rendido áverte. FELICIANO.
Ese término,no es parte Ya queda todo acabado;
Ver que á ser pobre me obligo ¡Qué bien!
Para no dar tu belleza
No tienes mas que temer. LAURENCIA.
LAURENCIA.
A quien con tanta bajeza ¿A Flándes?
Ha tratado tuvalor, Pues ¿puédese deshacer FELicIANo. .
Y hombre en fin quepuso amor, Jurado, escrito y firmado? ¿Pues no?
No en tí, sino en tu riqueza. FisñEato. SABINA.
Yo digo que soy contento De comun consentimiento ¿Y tambien
De pasar lo qué me queda Se deshizo. Fisberto?
De vida en un aposento LAUIRENCIA. FISBERTO.
Pobre, porque hacerse pueda, Luego ¿va Tambien.
Elisa,tu casamiento.
Si quien comienza á vivir,
Cárlosseguro : SABINA.
Proseguir su pensamiento? ¿Los dos?
Como Octavio, está animoso, FISBERTO,
FISBERTO).
Yo,tan cerca de morir,
¿Por qué he de estar temeroso, Cárlos se fué ayer; no orco Los dos, pues que tú nos dejas.
Sino esforzarme y sufrir? Que le verá Elisa mas. SABINA.
LAURENCIA.
Vé, Octavio, y diá tu cuñado ¿No ves que es tierra muy fria?
9. á losseis mil, cuatro añado, ¿Cierto?
FELICIANO, FISBERTO.
que diez mil le daré.
OCTAVIO, Basta; que medas Llevar desta se podria,
Celos por lindo rodeo. Sabina, algunas pellejas.
Yo voy. SABINA.
ELISA, Cárlos es ido,¿qué quieres?
El cielote dé, LAURENCIA. No, sino algunas albardas.
Por el remedio que has dado ¿Que Cárlos sin verme es ido? LAURENCIA.

A mi honor, tan largavida, FELicIANo. Quiero parecer mujer.

Que alcances los casamientos
De tus nietos.
AURELIO,
Si ofendida
De los bajos pensamientos
De quien no fuiste querida,
Me pones en tal rigor,
Que ruegues será mejor
Que abrevie el cielo mis años.
ELISA.
Tú verás mis desengaños
De los engaños de amor.
¿Fingirás que le has querido? FELICIANO,
FIsbERTo. (ALaurencia.) ¿En qué, Laurencia?
En dia que las mujeres LAURENCIA.
Pueden vengarse de quien En creer.
Les dió celos,nohaytratar FELICIANO.
De que sabrán perdonar,
Y mas si buscarlas ven.
Si de mi fete acobardas,
¿En quién la tendrás?
Laurencia, pues Feliciano LAURENCIA.
Tus celos ha satisfecho,
¿Que soy
Vuelve su amorá tu pecho,
Y no le abrases en vano. Por quien has dejado á Elisa?
Deja de decir que quieres FELICIANO.

(Vanse.) ACárlos ausenteya; Mi bien, todo es burlay risa.

Háblale,pues ves que está Esta palabra te doy
Rendido. De ser tuyo hasta la muerte.
LAURENCIA. LAURENCIA.
Sala en casa de Laurencia. ¡Qué extraño eres!
Váyaseá lisar á Elisa; Diga mal della.
ESCENA X. FELICIANO.
Déjeme estar en mi casa.
LAURENCIA, FELICIANO, FISBER FELICIANO.
No es justo;
Que es mujer.
TO, SABINA. Da celos, castiga, abrasa, LAURENCIA.
Mátame,véngate aprisa. Déme este gusto.
LAURENCIA.
Pues ¡vive Dios que he de ser FELICIANO.
¿Que teatrevas desa suerte Otro Cárlos, yirme á Flándes!
A entrar donde estoy? FIsbERTo. (A Laurencia.) Pues ¿querrásme?
FELICANO. Háblalc. LAURENCIA.
LAURENCIA. Mucho.
Laurencia,
¿Quién podrá hacérresistencia No melo mandes. FELICIANO.
Aun enemigotan fuerte? FISBERTO,
Advierte.
Y yo no viniera aquí ¡Qué temeraria mujer! Digo que es necia y que es fea.
Si no te hubiera obligado. ira que está reventando LAURENCIA.
LAURENCIA.
Por llorar. . No digas mas, tuya soy.
¿Cómo, habiéndote casado? LAURENCIA.
... (Abrázanse)
FELICIANO.
Descanse un poco. FISBERTO.
No me he casado por tí. FISBERTO, Y yo, ¿voyme ó no me voy?
LAURENCIA. SABINA.
¿Quieres que se vuelva loco?
¡Por mí! ¡Quégracioso engaño! FELICIANO. ¿Cómo quiere que le crea?
FELICIANO.
Deja de estarla *: FISBERTO,
¿Engaño llamas, Señora, No le digasmas, Fisberto; Porque te quiero.
 970 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
SABINA.
Loque espalabra, quejamás laguardan, SABINA.
¿El á mí? Lo que es espada, qué noven ni ciñen, ¿Y Estéban tambien?
FISBERTO. Piensan que todo... LAURENCIA,
LAURENCIA.
Pues¿noves que estoy mortal? -

Tambien.
SARINA. Ya lo entiendo todo.
cámlos.
Digame de Paula mal. Ya séque es leyentre hombres la palabra. Dios te guarde.
FISIBERTO,
Ya sé que con espadas se defienden.
Véte con Dios y cásate. LAURENCIA,
¿Querráme?
SABINA.
FELICIANO. Cárlos mio,
Pues oye. ¿No eras partido?
igo que sí. cÁRLos.
LAURENCIA.
FISBERTO.

Digo que esun estropajo. ¿Quétengoya queoir?Véteenbuenhora; Fingí

SABINA.
ue te aguarda la novia, y se resfria. Partirme; ya te adverti
FELICIANO. De mi loco desvario.
Y yo que soytuya. Si pudiera excusarlo, sabe el cielo Pero agora lo estoy mas,
FISIERTO.
Que tufueras midueño.—Vén,Octavio. Porque se ha desconcertado
Tente; El casamiento tratado,
Que siento en la salagente. 0CTAvio. (Ap.) De que albricias me darás
SABINA. Mia serás, Laurencia, aunque te pese. Por Feliciano, y yo áti
(Vanse Feliciano y Octavio.) l'or Elisa.
Bien dices, hablemos bajo. FISBERTO. LAUIRENCIA.
ESCENA XI. Sabina,ya tú sabes que danzamos De tu engaño
Los criados al son de nuestros dueños. Viene áresultar mi daño;
OCTAVI0.—Dichos. El vuelveáElisa,y yomevuelvo a Paula; Que agora se van de aquí
Dios sabe que me pesa. Feliciano ysu cuñado,
OCTAVI0. SABINA. Tan vueltos á concertar,
Un paje tuvo que en la calle espera Yo lo creo. Que esta noche ha de quedar...
Me dijo, Feliciano, que aquí estabas, ¡Maldiga Dios la loca que se arroja cÁRLos.
Y con licencia de Laurencia, quiero A quereros, bellacos, socarrones! No me lo digas.
Hablarte dos palabras. FISBERTO,
LAURENCIA.
LAURENCIA.
Tienes razon; pero por vida mia, Casado.
Como sean Que os sabeis l famosamente
CÁRLos.
En mi presencia, yo la doy, Octavio. El dia que teneis la vuestra en frente.
OCTAVI0. (Vase.) Pues¿danle lo que pedia?
l,AURENCIA.
Poco importa, Laurencia, que las sepas. ESCENA XII.
FEILICIANO. Es rico: en nada reparan.
CÁRLos.
Prosigue,0ctavio, y dilo quemequieres. LAURENCIA, SABINA.
OCTAVIO. Hoy mis esperanzas paran,
SABINA. Si alguna en mi amortenia.
Firmados los conciertos y escrituras Feas habemos quedado. Hastaperderse una cosa,
Del casamiento de mi Elisa y tuyo, LAURENCIA, Parece que da dolor;
Pediste nuevamente,Feliciano, Pero perdida, es menor,
Que á los seis mil ducados seañadiesen Perdiendo el jüicio estoy, Porqueya el alma reposa.
tros cuatro: mi padre, alborotado, Pues que tal venganza doy No quiero hacer desatinos,
Se enojó de aqueltérmino; mas viendo Después de haberme vengado. No quiero decirtampoco
Lo que pierdeen perderte, y loquegana ¡Qué mal acuerdo tomé! Despechos de amante loco,
¡Oh quién esto adivinara,
En ganarte, ha hecho cuenta con su ha ya Y de un hombre honrado indinos.
Feliciano le hablara
[cienda,
Como al principio le hablé! Pues Elisa se consuela,
Yhalla quepuede dartelo que pides, Quiéromeyo consolar.
* un poco de la mia. Somos mujeres, no hay duda; LAURENCIA.
Por mite ofrece los diez mil ducados, La que maspiensa que sabe,
Ypara aquesta noche tienejuntos Tiene el corazon sin llave Yyo aprenderá callar,
A todos sus amigos y parientes. Y toda el alma desnuda. Cárlos, de tan buena escuela.
Vénte conmigo, y bésale las manos; Pero sobre todo siento Site consuelas de Elisa,
Que ya queda la novia componiéndose, Que Cárlos se haya partido; De Feliciano lo estoy.
Y toda nuestra casa alborotada. Que piensoque hubiera sido CÁRLos.
FELICIANO. Contracifra de su intento.
-
Sus firmas al viento doy
¿Qué dices desto? ¡Oh cómosoy desdichada! Con mucho contento y risa.
LAURENCIA.
Sin remedio estoy;¿qué haré? Ya sus papeles cancelo,
SABINA. Sus obligaciones rasgo.
Me pidesparecer?
¿Yo? Pues¿á qué efeto ue Cárlos en fin se fué LAURENCIA.

FELICIAN0,
ara tan largajornada? " Basta; que este amor es trasgo.
Tambien yo pierdo con él Ya es de fuego, ya es de hielo,
Laurencia hermosa, Mipoquito devenganza. Ya está aquí, ya no está aquí,
Estas son cosas de honra, y detal suerte, LAURENCIA. Ya asoma por otraparte.
Que si dijese no, no pongas duda
De que nuestros linajes se perdiesen, Ya no me queda esperanza Cárlos,si yo quiero amarte,
Y que en mi vida... De poder tomarla dél. ¿Querrás tú quererme á mi?
LAURENCIA. cáRLos.
ESCENA XIII. Eso rogarte querria,
. Paso, no prosigas. Y que esta noche embozados
¿Quieresdecirque por diez mil ducados CÁRL0S, ESTÉBAN.–Dichas.
No dejarás á Elisa? Vamos á ver los casados.
LAURENCIA.
FELICANo. . cáRLos.(Ap. á su criado.)
Pues¿tú piensas Laurencia nos dirá bien ¿Qué mayor venganza mia?
Que me mueve interés? Cómo ha sido el desconcierto. o me pondré de disfraz.
LAURENCIA. CÁRLos.
sABINA.
¿Y no está claro? ¿Es Cárlos? Yo iré á tu lado tambien.
FELICIANO. LAURENCIA. sARINA. (A Estéban.)
Laurencia, las mujeres, quenoentienden Cárlos es, cierto. Y él ¿quiere quererme bien?

ESTÉBAN.
Es un trasgo este rapaz.
Ya conserva lo que topa,
Yapone en mortal destierro,
Ya da con mano de hierro,
Ya da con mano de estopa.
Pero rogarte querria
Que me tuvieses amor.
SABINA.
(Ap. Hoy me vengo de un traidor.)
Tuya soy.
ESTEBAN,
¿Que tú eres mia?
CARLOS.
Yo, Laurencia, estoy cansado
De sufrir competidores,
Dever amigos traidores
A mi mesay á mi lado.
Todo es envidia y mentira,
Todo es tratar con engaño,
Quien maspuede hace mas daño:
Dichoso el que se retira.
CUtigo lo quiero estar.
LAURENCIA. "
Yyo ser tuya, mi bien.
. . CÁRLos.
Pues yo soy tuyo tambien.
LAURENCIA.
La mano quiero obligar.
CÁRLos.
Vén conmigo.
LAURENCIA.
Voy contigo.
(Vanse los dos.)
ESTÉBAN.
Sabina,yo estoy cansado
De serpaje mesurado
Del señor hijopodrigo.
Yo me quiero retirar,
Dame esa mano.
SABINA,
Soytuya.
ESTÉBAN.
Para que esto se concluya
Y nos podamos casar,
Vén conmigo á verá Paula.
SABINA.
¿A quién te parezco? Di.
ESTÉBAN.
AOríana. ¿Y yo á tí?
SABINA,
Al mismo Amadis de Gaula.
(Vanse.)
Sala en casa de Aurelio.
ESCIENA XIV.
AURELI0,00TAVI0, ELISA, muy ga Que como hermano me honrais.
llarda, de novia; MARQUINA, Mu ¿Por qué, Señora, callais?
sicos, CRIADos.
AURELIO.
Llegad las sillas.—Tú, querida Elisa,
Ocupa esta almohada.
(Siéntanse.)
OCTAVIO,
Yapareces
Novia en estar turbada y vergonzosa.
AURELIO).
De la virtud es hija la vergüenza.
MARQUINA. [ne?
Quiennotienevergüenza,¿québien tie Embózate como yo.
AURELIO).
Cantad alguna letra mientras viene.
EL AUSENTE EN EL LUGAR.
UN MÚSICO.
Es la letra de Marquina.
No sési os ha de agradar.
MARQUINA.
Puédela el Sofí cantar.
OCTAVIO,
¿Quéverso?
MARQUINA.
Cientopesina.
AUREL10.
No la canteis; que no habrá
Noche en que pueda caber.
MARQUINA.
Hachas podeis encender.
ESCENA. XV.
UN PAJE.– Dichos; después, FELI
CIANO, FISBERTO y GENTE.
PAJE.
Aquí Feliciano está.
AURELIO,
¿Viene acompañado?
PAJE.
Viene
Con sus deudos.
AURE1.IO.
Entre pues.
(Llegase el paje á la puerta, y salen Fe
liciano, Fisberto y genle.
FELICIANO.
Dame, Señor, esos piés.
AURELIO.
Mi pecho estos brazos tiene.
OCTAVI0,
Aquí están tambien los mios.
FELICIANO.
¡Oh hermano!
OCTAVI0.
Habladvuestra esposa.
FELIC1AN0,
Dad licencia, Elisa hermosa,
A que os diga desvarios;
Que á los desposados dan
Licencia para ser necios.
ELISA.
Hoy quereis ganar dos precios,
De discreto y de galan.
AUREL10,
Sentáos, por mi vida, aquí
Hasta que venga Lisardo.
OCTAVIO.
Aqueste lugar os guardo.
Wos solo estáis bien aquí.
FELICIANO.
Bésoos mil veces las manos;
ELISA.
La lengua espera á las manos;
-
En tomándolas diré
Lo que siento,y antes no.
ESCENA XVI.
CARLos, LAURENCIA, SABINAy ES
TEBAN; ellas con capotillos y som
breros, y ellos embozados.—Dichos.
cáRLos. (AEstéban.)
LAURENCIA.
¡A qué buen tiempo llegué!
271
cÁRLos.
Bizarra la novia está.
LAURENCIA.
¿Tú noves que medas celos?
CáRLos.
No han hecho cosa los cielos
Que iguale contigo ya.
ESTÉBAN.
¿No ves á Paulagallarda?
SABINA.
¿Quiéresme dar pesadumbre?
CÁRLos.
¿Qué aguardan?
LAURENCIA.
Lo que es costumbre.
A la bendicion se aguarda.
CÁRLos.
Estéban... (Ap. áAl)
ESTÉBAN.
Señor...
CÁRLos.
Por Dios,
Que de mirarla me muero.
ESTÉBAN.
Tente firme.
cÁRLos.
Considero
Qué gloria tendrán los dos.
ESTÉRAN.
¿Qué gloria podrán tener,
Que á dos dias no sea infierno?
cÁRLos.
Yo le tomara, y eterno,
Al lado de tal mujer.
ESTÉBAN.
¿Cuál dices?
CáRLos.
El de casado.
ESTÉBAN. -
¿Que no el de fuego?
CARLos.
Eso no,
Aunque aquí le tengoyo
En mis entrañas cifrado.
ESTÉBAN.
Considera una mujer
A tu lado al acostar,
A tu lado al levantar,
Y al mismo lado al comer;
Luego otra noche á tu lado,
Si el pié alargas, mujer topa,
Siquieres tirar la ropa,
Mujer te gana el cuidado;
Si echas un brazo, mujer;
Si miras, á mujer miras,
En mujer das si respiras,
Y aun te sabrá responder.
Considérala tambien
Con dos mil imperfecciones,
Que no caben en razones
Ni en boca de hombre de bien;
Y verás que esta Diana,
Que hoy como el sol maravilla,
Por cualquiera fregoncilla
Querrás trocarla mañana. .
ESCENA. XVII.
LISARD0.-DICHOs.
LISARDO,
Goceis los novios mil años,
Mi querido hermano Aurelio,
Y ellosos gocen ávos
Con daros hermosos nietos.
272 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
AURELIO, ¿Tú has osado entrar aquí? Y el término deste hidalgo.
¡Oh Lisardo!¿viene ya ESTÉBAN. FELICIANO,
El señor dotor'? Aquel príncipe encubierto Señora...
LISARDO. De : y cintillo de oro ELISA.

Ya entiendo Es Cárlos. Calla,grosero.

ELISA. AURELIO,
Que se quedaba aprestando:
Levantaros podeis luego; ¿Quién dices? Hija, mira lo que pierdes.
Que no tardará un instante. ESTÉBAN. ELISA.
(Todos en pié.) ¡Bueno! Señor,si este hidalgopierdo,
FELICIANO. ELISA.
¿Cuál Cárlos? Tú ganas diezmil :
Mil años se hace el momento AURELIO,
ESTÉRAN.
De tocar tu hermosa mano, ¿Cómo?
Bella Elisa. ¿Cuál?Cárlos Quinto, ELISA.
cÁRLos. Aunque mas quisiera el sexto.
ELISA. Porque esposo tengo
(Ap. ¡Oh fieros celos!) Que sin dineros me quiere.
¿No sabrás tú hacer, Estéban, (Ap.á él.) Dile que de aquí se vaya, OCTAVIO.
Aquí agora algun enredo Dile que se salga luego.
Con que no puedan casarse? ¿Adónde está?
EsTÉBAN. (Ap.) ELISA.
ESTÉBAN. Resolvióse. (Vase á su amo.) Yo le veo.
CARLOS.
¿Cómo enredo?CARLOS. AURELIO,
¿Qué hay, Estéban?
Un fingimiento. ESTÉBAN. ¿Es acaso el embozado?
ELISA.
EsTÉBAN. Ea, que todo está hecho.
Son á propósito aquí CÁRLos. Desembozáos, caballero.
t: * Besarte quiero en la cara.
cÁRLos.
cáRLos. ESTÉBAN.
Cárlos soy.
ELISA.
¡Bueno! Ten á las barbas respeto,
ESTÉBAN. ¿Quiéresme?
Si no quieres que los dos CÁRLos.
¿Con quién tengo de reñir? Parezcamos en el beso,
cÁRLos. Tú á Ganasay yo á Tristulo. ELISA.
CÁRLos.
Conmigo. La mano.
ESTÉBAN. " ¿Qué es lo que dice en efeto? CARLOS.
¿No eres mas necio? ESTÉBAN.
El alma y el pecho.
Pondrámnos estos en paz, Que tevayasy no pares LAURENCIA.
Vendrán dos grifos de aquestos Diez leguas deste aposento. ¿Para aquesto metrujiste,
Que llaman campouna sala cÁRLos. arlos
Y desafio un tenéos,
Llevaránnos á la cárcel,
Malte hagan mis desdichas. CARLOS.
ESTÉBAN. Cumplo lo que deb0.
Haránnos tanto proceso,
Y entre tanto los dos novios Siempre esas albricias medro. FELICIANO.
Cenarán diez huevos frescos, AURELIO.
¿Es Laurencia?
Dormirán en seis colchones, Para que quede entendido, LAURENCIA.
Y nosotros al sereno. Antes, hijos, que os casemos, Soy Laurencia.
cÁRLos. Que esta es vuestra voluntad, FELICIANO,
Pues llega,y dile: «Señora, El sí de los dos espero.
¿Queréis, Feliciano, á Elisa? Hasvenido al mejortiempo
Aqui está Cárlos.» FELICIANO.
Del mundo. Dame esa mano.
ESTÉBAN. LAURENCIA.
Si puedo Sí,Señor.
AURELIO. Tengo dueño.
Yo llegaré por detrás; FELICIANO.
Ten tú cuenta, como herrero, ¿Es cierto?
FELICIANO.
¿Cómo dueño?
Que mientras los fuelles soy, LAURENCIA.
Pongas en lafragua el hierro. Cierto.
AUIRELIO. AURELIO. ¿Quiéresme, Octavio?
OCTAVIO,
Aquí pudieran tomarse ¿Vos, Elisa,á Feliciano?
Las manos; que después desto, ELISA. ¿Pues no?
FISBERTO,
Viniera lo que esperamos, No, Señor.
Y fuéranse nuestros deudos. AURELIO. ¡Bueno quedas!
LISARD0. ¿Qué dices? FELICIANO,

Muy bien dice Aurelio. ELISA. Bueno quedo.

ESTÉBAN. Esto. SABINA.

Elisa, (Ap. á ella.) AURELIO. Luego ¿yo seré de Estéban?

Elisa,¿qué digo? Pues¿cómo públicamente ESTÉBAN.
ELISA. Dices que no? Mejor es que de Fisberto,
ELISA. Porque soy de Paulayo.
¡Ay cielos!
ISTÉBAN. Porque puedo. AURELI0.

Quedo. le quiero no preguntas? ¡Qué valor!

ELISA. es digo que no le quiero; FISBERTO.

¿Quién es? Que hombre que en dinero mira, Famoso hecho.

ESTÉBAN. Yque sevendió por precio, FELICIANO.

¿No lo ves?
Mas parece bestia que hombre,
Y bestia¿para qué es bueno?
ELISA. En seismil ducados era
¿Quién? Del casamiento el concierto;
ESTÉBAN.
Pidió otros cuatro, y si dije
Estebanico. ue se los diese Aurelio,
ELISA. Fué porque públicamente
¡Oh perro! Supiesen lo que merezco,
Ahora bien; seré padrino,
Ya que otra cosa no llevo.
cÁRLos.
El Ausente en el lugar
Se queda en él, y contento
Da fin,y os pide perdon
De sus faltasy sus celos.
 LA NIÑA DE PLATA.
PERSONAS.

D0ROTEA, la Niña de Plata. DONJUAN. FÉLIX, hermano de Dorotea. Monos.

TEODORA, tia suya. CHACON,lacayo. MARCELA, dama. CRIADos.
DONENRIQUE, infante. ZULEMA. LEONELO. GENTE.
EL MAESTRE DE SANTIAGO |ALÍ. UNESCUDERO. Músicos.
DONARIAS. EL VEINTICUATRO, pa-|UNAESCLAVA. ACOMPAÑAMIENTo.
EL REY DONPEDRO. dre de don Juan. UNPAJE.

La escena es en Sevilla.

DOROTEA. De sus armas, de su brio,

ACTO PRIMERO. Yo te confieso que yo
Soy aficionada á Enrique.
TEODORA.
Calle.
hay queátanto valor
ESCENA PRIMERA. u pensamiento, su amor
Y su esperanza no aplique?
DOROTEA y TEODORA, en un balcon.
ESCENA II.
De su regaloy riqueza,
Todo se acabay remata
Con que la Niña de Plata
Es cifra de sugrandeza.
DONENRIQUE.
0í de su discrecion
Ygentileza en Castilla.
MAESTRE,

AcompAÑAMIENTo, EL INFANTE DON Nohay mas qué ver en Sevilla.

TEODORA.

Por aquí dicen que pasa
Elinfante don Enrique.
DOROTEA.
Pues bien es que signifique
Tantoplacer nuestra casa.
Haz, : tuvida, colgar
Aquel tapete de seda;
Que aunque es tan pobre, y no pueda
Las riquezas igualar
De tanto noble vecino,
Mostrará nuestra aficion.
TeodorA. (Auna esclava que está dentro
de la : Es verdad.
Cuelga, Inés, este balcon.
–Pero ya dicen que vino.
Gran música y alegría
Suena en la Puerta Real.
DOROTEA.
¿Vendrá el Rey?
TEODORA.
Llévanse mal.
DOROTEA.
Pues no le aconsejaria
Que en Sevilla se quedase;
Que es don Pedro muy severo.
TEODORA.
Enrique es gran caballero,
Y puede ser que envidiase
El Rey la mucha aficion
Que le muestran cada dia
Castilla yAndalucía.
DOROTEA.
Rigurosa condicion
Tiene el rey don Pedro, tia.
TEODORA.
Nofuera tan riguroso,
A no vivirsospechoso;
Pero crece cada dia
El temor de sus hermanos.
DOROTEA.
Como no son de su madre,
Sino de solo su padre,
Pareceránle tiranos
De las honras que les dió
Y los estados quetienen.
TEODORA.
Ya me parece que vienen.
L-1.
ENRIQUE y EL MAESTRE DESAN
TlAG0, de camino; D0NJUAN, GEN Los dos, Maestre, al balcon
TE.- DICHAs.
MAEsTRE. (A don Enrique.)
¿Qué os parece la ciudad?
DON ENRIQUE.
Una otava maravilla;
Pero con decir Sevilla
Se dice todo.
MAESTRE.
DONENRIQUE.
¿Cómo esta calle se llama?
MAESTRE,
De las Armas.
DON ENRIQUE.
Con razon;
Mas pienso que de amor son,
Con tanta bizarra dama;
Y son las maspeligrosas,
Si esta calle es de sus armas;
Que mas que á cien hombres de armas
Temo unas manos hermosas.
¿Quién es la de aquel balcon?
MAESTRE.
Una dama cuya fama
Décima musa la llama,
Por ingenio y discrecion;
Cuartagracia,por tener
Tantas, que á lastres la añaden,
Por que no se persüaden
Que otra mayor puede haber;
- Cleopatra por gentileza
YVénus por hermosura,
Porque competir procura
Con su talle y su belleza.
En ella en fin se retrata
Una imágen del deseo.
¿Qué sirve tanto rodeo?
Esta es la Niña de Plata
Que habréis oido en Castilla,
Porque tanta perfecion
Es monstruo y admiracion
Ygrandeza de Sevilla.
Cuando tratan de su rio,
De su alcázar eminente,
De sus calles, de su puente,
DON ENRIQUE.
Hagamos lo que es tan justo;
Que cuando de aquesta dama
No lo mandara la fama,
Lo hiciera por vuestro gusto.
TEoDonA. (ADorotea.)
Haz reverencia al Infante.
DOROTEA.
Guarde Dios ávuestra alteza.
DON ENRIQUE.
En viendo tanta belleza,
No hayque pasar adelante.
MAESTRE.
No os detengais; que después
Habrámejor ocasion;
Que aguarda el Rey, y es razon
Irá besarle los piés.
(Vanse el Infante, el Maestre, acompa
ñamiento y gente.)
ESCENA III.
DOROTEA y TEODORA, en el balcon;
DON JUAN, en la calle.
DON JUAN.
Sirena debeis de ser,
Bellísima Dorotea,
Pues donde hay tanto que vea,
Aun rey haceis detener.
Ya no se puede pasar
La calle en que lo habeis sido,
Sin ir atado el sentido
Del oir y del mirar
Al árbol de la prudencia,
Como Ulíses le llevó.
DOROTEA.
Cuando hubiera sido yo
Sirena de la presencia
Deun rey de tantovalor,
Resultaba en vuestra gloria,
Don Juan,pues que mi vitoria
Hace la vuestra mayor;
Porque quien tanto rindió
A quien rinde á quien decis,
Mas merece, si advertis
Que él es mio,y vuestra yo.
18
274
DON JUAN.
Con licencia de Teodora,
Os querria responder.
TEODORA.
Harto quisiera poner
Fin á este amor desde agora,
Si no viera tan perdida
Y tan loca á Dorotea;
Noporque la culpa sea
De vuestro amor merecida,
Mas por ver que no ha querido
Vuestro padre el Veinticuatro,
Rogado una vez y cuatro
De quien sabeis que lo ha sido,
Que os caseis con mi sobrina;
Pues no habiendo de ser vuestra,
La misma razon os muestra,
Por mas que amor desatina,
Lo quepierde nuestra casa
Honory reputacion.
DON JUAN.
Su avarienta condicion,
Como sabeis, no me casa,
Por ser pobre Dorotea;
Ypreténdeme casar
Donde me venga á comprar
Con oro una neciay fea.
Mas yo, que en el corazon
Tengouna mina de plata
Que me enriquece y me mata,
Si las del alma lo son,
Estoy tan determinado,
Que antes de un mes ha de ser
Dorotea mimujer,
Con el dote mas honrado
Que llevan las que loson,
Que esvirtudy entendimiento;
Que esto que perder consiento
De vuestro honor y opinion,
Es á cuenta de la mia;
Y no hay en qué reparar,
Pues se viene á restaurar
De mi casamiento el dia.
TEODORA.
Devuestra parte,donJuan,
No hay mas que pida el deseo.
Eso y mucho mas os creo;
Que de vuestra parte están
Lainclinaciony el amor;
Pero de un avaro viejo,
La codicia y el consejo,
Mas de hacienda que de homor.
Con esto me voy de aquí;
No quiero que nadie vea
Que sihablais con Dorotea,
Pasa delante de mí.
DOROTEA,
Don Juan, bien dicemitia.
Ya que vuestro padre os casa,
No es justo que en esta casa,
Aunque es mas vuestra que mia,
Tan públicamente hableis.
Lo que es el recato os ruego:
Al Alcázarvamos luego,
Y allá, mi bien, me veréis;
Que yo haciéndole á mi honor
La salva, pues estanjusto,
Os quiero bienpor mi gusto,
Yos tendréperpetuo amor,
Que os caseis, que no os caseis,
Que me olvideis ó querais,
Que aquí os estéis ó que os vais,
Me escribais ó me olvideis;
Que sino sois mimarido,
No ha nacido de quien sea
En el mundo Dorôtea.
Vuestra soy yvuestra he sido.
DON JUAN.
Señora, mi bien, mi luz...
-Fuése el sol; su noche he sido.
COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA IV.
CHACON..-DON JUAN.
CHIACON.
¡Qué bravamente ha lucido
Mantoy sombrero andaluz!
Locos van los castellanos,
Sevilla, en vertugrandeza;
Blanco ha sido tu belleza
De milpensamientos vanos,
Cual suele nuevozaguan
Verse escrito de carbon.
DONJUAN.
En tales dias, Chacon,
¿Los amossolos se van?
CHACON.
Perdona; que me cegó
El concurso de lagente,
Y un forastero valiente
Que echando juncia llegó,
Con el cual palabras tuve
De rumboy temeridad,
Entre cuya tempestad
Cerca de asentarle estuve
Dos mojadas de antuvion;
Mas llegó la cofradía
De la sangre,y de la mia
Templaron la tentacion.
Ahogóse finalmente
La cólera en tintoy blanco;
Queanduvo medroso yfranco
Conmigo y la demás gente.
Decia bien un mohino,
Que estaspendencias habladas
Eran castañas asadas,
Que todasparan en vino.
DON JUAN.
¡Quién estuviera de humor
ara oir tus valentías!
CHACON.
¿Qué tenemos?
DONJUAN.
Estos dias
Anda como loco amor.
CHACON.
Como demonio dirás;
Porque el dia que se suelta,
No hay libertad tan resuelta,
Que no se le rinda mas.
¿Han venido aquestos celos
e Castilla, por ventura?
DON JUAN.
(Vase.) Bienpudiera la hermosura,
Admiracion de los cielos,
Dárselos al mismosol.
No son celos,es desden.
CIIACON.
Luego ¿no te quieren bien?
Melindre,áfe de español.
Pero sángraste en salud.
DON JUAN.
Por abundancia de gusto
No me quejo; que no es justo;
Mas traigojusta inquietud
De que mude Dorotea
De intento en esta ocasion,
Pues mi padre sin razon
Le niega lo que desea,
Porque en esto ha respondido
Que espobre, aunquemuy honrada.
Y aunque se muestra obligada
Al amor que la he tenido,
Temo que viendo que ya
(Vase.) | No esposible el casamiento,
Ha de mudar pensamiento.
CHACON.
Pues ¿quéresponde?
DON JUAN.
Que está
Muy tierna yenamorada;
Que siempre me ha de querer,
Aunque la venga á tener,
Como casada, olvidada.
Mas como su entendimiento
Es tan notable, Chacon,
Creo que estas cosas son
Un discreto cumplimiento.
Cortesanos han venido,
Dorotea es celebrada,
Hoy, hermosa y despejada,
Contra mis celos ha sido
Retrato de su balcon :
Todos la vieron, y hablaron
Con los ojos, y enviaron
Recados al corazon.
Principios son de olvidar
Dejarse en público ver;
Que esconderse una mujer
Es alta señal de amar.
No dudes, los castellanos
Por la fama han de servilla.
CIIACON.
Mil damas tiene Sevilla,
Que á tus pensamientos vanos
Pondrán entonces remedio.
Dos mil veces te he rogado
Que dejes este cuidado
Y que pongas tierra en medio.
Amas una COSa que es
Espíritu, entendimiento,
Eco, acento,pensamiento,
Serafin, donde no haypiés;
Oro sutil,si de Tibar,
Unjunco, mimbre ó taray,
Un aljófar,un cambray,
Un alfeñique,un almibar,
Un extremo enfiligrana,
Un dije, un hilo de pita,
Yun familiar que te incita
En un confite demana;
Finalmente,una mujer
Que llamó, por engreilla,
Niña de Plata Sevilla,
Semanas debe de haber.
¡Cuerpo de tal! Si quisieras
tina mujer paratodo,
Para y para lodo,
Para burlas, paraveras,
Destas de ruay camino,
Sin melindre, sin milagro,
Que tienen su gordoy magro,
Como pernil de tocino;
Mujeres que duran mas
Que unzapato de baqueta,
No vieras en esta seta
Tus pensamientosjamás;
Que mejores son mostrencos.
Mas ya que desto te incitas,
¿No has visto en unas cajitas
timos bolitosflamencos?
Pues así imagino yo
Esas damas delicadas:
Son buenas para miradas,
Mas para jugadas no.
¡Buen bolazo, que es mohina,
esia tal! yestése en pié,
Aunque un manchego le dé
Con una bola de encina.
DON JUAN.
¡Ah, Chacom!ya fué mi suerte.
Si mipadre,por dinero,
No quisiere lo que quiero,
Ten por segura mi muerte.
Niña de Plata ha de ser
Demis ojos, esto es cierto.
CHIACON.
A Dios ruegas por ser tuerto.

DON JUAN.
¿Cómo?
CHACON.
¿No lo echas de ver?
Si esa niña que te mata,
Quieres que en tuvista asista,
Cuando uno no tiene vista,
Se pone niñas de plata.
DON JUAN,
Vén al Alcázar conmigo;
Que allá me dice que va.
CHACON.
Colgado yvistoso está.
Voy al Alcázar contigo.
DON JUAN.
Pues quedo,y no te alborotes,
Y aquella sierpe la riña.
CHACON.
¡Oh!válate Dios por niña!
¡Quién la diera veinte azotes!
(Vanse.)
Jardin del Alcázar.
ESCENA. V.
D0N ENRIQUE, EL MAESTRE, DON
ARIAS.
DON ENRIQUE.
Ninguno lo sabrá como don Arias.
MAESTRE.
Es caballero noble de Sevilla.
IDON ARIAS,
Aunque sus maravillas sean tan varias, Que aunque lacelebrais, estáis sin vida. La del escudo, el cálizy lapalma:
Esa fuera mas alta maravilla.
Las regiones remotasy contrarias,
Elmarinnavegable, cuya orilla
Jamás áncora vió de nave nuestra,
De sus grandezas el aplauso muestra.
MAESTRE.
No os pide Enrique que digais las cosas
Que en muchos libros no cupieran; pide
Que le digais quién fueron lashermosas
Damas con quien el sol sus rayos mide.
IDON ARIAS.
Lasquehoy vistasdevos fuerondichosas,
Con quien el cielotérminos divide
Y la jurisdicion de nuestras vidas,
Son estas, aunque en cifra referidas:
Es la de blanco yplata doña Elena,
Por quien llorarsegunda Troyaaguardo,
Que con vestido blanco, de morena
Se precia.
DON ENRIQUE.
¿Qué apellido?
DON ARIAS.
El de Fajardo. Danza congala y con igual concierto,
Aquella en su hermosura Madalena,
Mas que en su penitencia, deoro y pardo,
Era Ramírez.
DON ENRIQUE.
Fuéralo si al cuello
Desatara las trenzas del cabello.
DON ARIAS.
Doña Ángela de Várgas, de azul y oro, Maestre, esto de hablar en consonancia
TantopareceáAngélica la Bella,
aunque no conocemos el Medoro,
il Orlandos furiosos hay por ella.
La de lo negro con real decoro,
Queera en escura noche blanca estrella, Padeciendo las musastiranía; [nas, Deplata fué cortesia,
DoñaLeonor delÁguila; ya sabes
Que el águila es la reina de las aves. Muertos, en fin, por parecer personas.
La depajizo, que con mil memorias
El vestido bordó de cañutillo,
Dina de dulcesversosy de historias,
Se llama doña Brígida Carrillo;
Por no tener sus conocidas glorias
LA NIÑA DE PLATA. 275
Principi fin, como precioso anillo, No por eso llegó donde podia,
Doña Sol de Guzman dijo su esfera: Porque un órgano mismo,menos diestro
De tela de oro y de diamantes era. Le tañe un sacristan que un gran maes
La de lo verde(y con razon se atreve trO.
A lo verde su rostro) es por quien vela No aboga el quejamás vió las escuelas
Desnudo amor entre su blanca nieve. Como aquel que inventó los textos mis
MAESTRE. Nicura la mujeró el sacamuelas [mos,
Su nombre di. QueáHipócrates novió los aforismos.
DON ARIAS. DON ARIAS.
Doña Casilda Vela. Señor, injustamente te desvelas.
Degrande y de estatura breve, No iguala Dorotea los abismos [racio;
Vestida de color flor de canela, Del arte de escribir, noáHomero,á Ho
Estaba en un balcon doña Teodora Escribe á uso de corte y de palacio.—
Enríquez: no era sol; mas era aurora. Pero entre algunas queámirar las salas
Doña AnaTéllez carmesívestia, Del Alcázar vinieron, serafines
Ynácar doña Juana deArellano; Desta ciudad, aunque les faltan alas,
Raso color de mar doña María La Niña está, Señor, en susjardines.
Núñez, y doña Laura Altamirano
Deturquí; celestial, doña Mencía ESCIENAVI.
De Rojas, cifra del tesoro humano;
Doña Luisa Ceron morado y palmas, D0R0TEA y TEODORA, con mantos,
UNESCUDER0– Dicuos.
Cera que alumbra á amor y árde en las
[almas; DON ENRIQUE.
Doña LeonorCabrera de leonado,
Y doña Ines de Zúñiga y Fonseca ¡Oh blanca Niña, queentunieve igualas
Deplata sobre raso naranjado, Azäres, azucenasy jazmines,
Que alfruto del azär las flores trueca; Y el carmesí de la color hermosa
Doña Francisca de Padilla y Prado, A la pura vergüenza de la rosa !
Vestida de tabí de rosa seca... Tu fama me robó desde Castilla
Mas ya la vista en un balcon retrata La memoria, y aquí me roba el alma.
La niña celestial, Niña de Plata. DOROTEA.
DONENRIQUE. ¿Eso causa á su alteza maravilla?
DON ENRIQUE.
El Maestre serie, y por mivida
Que no séyo por qué. Allá me hirióy aquímetiene en calma.
MAESTRE. DOROTEA.
Malicia es esa, Famosa es la Giralda de Sevilla,
DON ENRIQUE. Por la fama pudiera y la grandeza
Que repareis en que la vi me pesa. Su alteza enamorarse de su alteza.
Alabásteslavos de entretenida, DONENRIQUE.
Y de que hasta la envidia la confiesa Volved: ¿no pasais de aquí?
Por única entre damas de Sevilla, DOROTEA,
Décima musa,Octava maravilla. Antes me quiero volver,
DON ARIAS.
Porque siyo vengo áver,
Cuandoel Maestre,gran Señor,laalabe, Ya no hay mas de lo que vi.
Puede congran razon; que Dorotea DON ENRIQUE.
Es la sibila de Sevilla, y sabe Pues ¿qué es lo que á vervenistes?
Cómo ha de parecernos que lo sea. DOROTEA.
Sabe las burlas y el estilograve;
Llamáronla de plata porque crea Las riquezas de allá arriba,
Quien oyere este nombre, que retrata Y aquí el jardin que cultiva
De esmeraldas y amatistes
Una pieza bellísima de plata.
Cantay compone en puntodiestramente El cielo con mil primores,
Y en vos hizo todo fin.
A cinco voces.
DON ENRIQUE. DONENRIQUE.
¿Ynoá dos? ¿Cómo?
DON ARIAS. DOROTEA.
No, cierto. En el talle el jardin,
Pinta como el mas célebre y valiente, Y en el ingenio lasflores.
DONENRIQUE.
Escribe versos con talgracia... ¡Hay tal niña? Hay tal tesoro?
MAESTRE. uy necio fué quien os trata,
Tente; Niña, por Niña de Plata.
Que cuando enesta diferencia advierto, DOROTEA.
Que los escribe una mujer y un loco, ¿Por qué?
El arte de escribirlos tengo en poco. DONENRIQUE.
DONENRIQUE. Porque sois de oro.
DOROTEA.
Yjuntar de losversos la armonía, Antes anduvo discreto;
No es la sentencia, el artey laelegancia Queá haberme de oro llamado,
Con que se adorna yviste la poesía. Naciera en siglo dorado,
Muchos la escribirán conignorancia, Yfuera vieja en efeto.
Peroestos no son hombres, queson mo Porque es un siglo después.
DON ENRIQUE.
Algun desvanecido pensamiento
Probóá hacerversos,no acertó, yporfia, Verdad lo que dicen es,
Como miróincapazsu entendimiento, Maestre, por vida mia.
Que no es entendimiento la poesía. El ingenio es milagroso:
Si alguno la escribió sin fundamento, Yosoy desde hoy su galan.
 376 C0MEDIAS ESCOGIDAS DE LOpE DE vFCA CARPIO.
DOROTEA.
DONENRIQUE.
DON ENRIQUE.
Mirando, Señor, están. A todo digo que salgo. ¿Saldrá laNiña?
DON ENRIQUE. ESCUDERO.
ESCUDERO.
¿Es por dicha algun celoso? | Puesvuestra alteza, Señor, No sé...
DOROTEA. Crea que soy Cueva, Arjona, —Ello ¿no es encamisada?
No tengo á quien dar enojos; Méndez, *: Juárez, Fáñez, DON ENRIQUE.
Mas como conpocos trata, Benavides, Santibáñez,
Oigo decir que la plata Córdoba, Enríquez, Cardona, Buena, y con galas crueles.
ESCUDERO.
La codician muchos ojos. Sánchez, Vázqüez y Loyola:
Vuestra alteza dé licencia, Cuesta en mitierra, Señor, En oyendo cascabeles,
Porque á algunono le sobre, Undedo el papel mayor. Yo la doy por asomada. (Vase.)
Que vuelva mi plata en cobre. DONENRIQUE.
DON ENRIQUE. ¿Cómo? ESCENA VIII.
ESCUDERO,
Como vos me deis paciencia... D0NENRIQUE, EL MAESTRE, DON
DOROTEA. Por mi firma sola.
ARIAS.
¿Para qué? DON ENRIQUE.
DONENRIQUE. Creo que sois bien nacido, MAESTRE.

Para sufrilla. | Y en la persona se os ve. El viejo es alta figura.

DOROTEA.
Luego¿ya sois migalan?
Ayesis y ¿qué dirán
Las señoras de Sevilla?
Vamos, tia; que el Infante
Habla de recien venido.
TEoborA. (Ap. á Dorotea.)
Discrecion hubiera sido
Que pasaras adelante.
(Vanse las dos.)
ESCENA VIII.
D0N ENRIQUE, EL MAESTRE, DON
ARIAS, EL ESCUDERO.
DoN ENRIQUE. (Al escudero.) ¿Comeis bien?
Una palabra, buen viejo.
ESCUDERO.
Buenavuestra vida sea.
DONENRIQUE.
¿Servisvos á Dorotea?
¿Sois de los de su consejo?
ESCUDERO.
Escudero suyo soy.
DON ENRIQUE.
¿Quién lavisita?
ESCUDRO.
Quisiera
Que su alteza conociera
Quién es la casa en que estoy.
El sol no ha entrado ni tiene
Licencia de entrar en ella.
DON ENRIQUE.
Adonde la luz es ella,
Bien hace el sol sino viene.
¿Podréla yo visitar?
¿Querréisle dar un recado?
ESCUDERO.
No le hubiera pronunciado,
Cuando me hiciera matar.
DON ENRIQUE.
Esto habeis de hacer por mí;
Que si os echare de casa,
Quien á mejorlugar pasa,
Medray no pierde.
ESCUDERO.
Es ansí.
DON ENRIQUE.
Haré al Rey que alcaide os haga
Del alcázar.
ESCUDERO.
Con portero
Me contento. Mas primero
Que de mi se satisfaga,
Corre peligro mi honor;
Que soy muy gentil hidalgo.
ESCUDERO.
Por desdicha el servirfué
Quien pudiera serservido.
¡Mal pecado! en la montaña
Tuvo mi abuelo un casar
Que le pudiera envidiar
Para granja el rey de España.
MAESTRE.
No lloreis;tomad consuelo,
Como hidalgo bien nacido.
1¿Sois desolar conocido?
ESCUDERO.
Zapatero fuémi abuelo.
DON ENRIQUE.
Bien conocido solar.
(Ap. El viejo es precioso humor.)
ESCUDERO,
Bebo mejor.
DON ENRIQUE.
Para todo os quiero dar.
Veis aquí cinco doblones,
Todos cinco son de á cuatro.
ESCUDERO.
Con ellos soy veinticuatro.
Oid cinco bendiciones.
– Dios os dé salud.
DON ENRIQUE.
Muy bien.
ESCUDERO.
Siempre tengais buena fama,
Buena mesa y buena cama,
Y buena mujer tambien.
DON ENRIQUE.
¿La tercera?
ESCUDERO.
Plata en mano,
Con las armas de Castilla.
DON ENRIQUE.
¿La cuarta?
ESCUDERO.
Casa en Sevilla.
DONENRIQUE.
¿La quinta?
ESCUDERO.
Nieve en verano.
DONENRIQUE.
¿Cuándo me vendréis á ver?
Que el Rey mi hermano ha venido.
ESCUDERO.
Mañana, y no me despido.
DONENRIQUE.
Haréisme mucho placer;
Y la librea os daré,
Que esta noche he de sacar.
ESCUDERO.
Por allá podeis pasar.
DONENRIQUE.
Entrémonos á vestir:
Que ya pórvernos salir
La noche el carro apresura.
MAESTRE.
El Rey¿estará vestido?
DONARIAS.
De su cólera lo creo.
DON ENRIQUE.
Hoy me ha nacido un deseo.
MAESTRE.
Niño pintan á Cupido.
DONARIAS.
Su madresabrá crialle.
MAESTRE.
¡Buenovas, porvida mia!
DON ENRIQUE.
Niña, alcanzarte querria;
A correr voy átu calle.
(Vanse.)
Habitacion de don Juan.
ESCENA IX.
DONJUAN, CHACON.
DON JUAN.
Vísteme esa cota luego;
Que es noche de regocijo.
CHACON.
Algun ángel te lo dijo.
De tales noches reniego.
DON JUAN.
Las noches de las desgracias
Un discreto las llamó.
CHACON.
Al hombre que la inventó
Se deben honrasy gracias.
En cayendo una cuitada
Que traigo en el tratovil,
Me calo las once mil.
DONJUAN.
Ella es defensa extremada.
No hay lado, no hay amistad
Mas fuerte.
CHACON.
Yo sé,Señor,
Otra mejor.
DON JUAN.
¿Cuál mejor?
CHACON.
Un aposento.
DON JUAN.
Esverdad;
Pero habiendo de salir,
Famoso amigo esun jaco.

CHACON,
Cuando dos azumbres saco,
Puedo al diablo resistir.
¿Quieres espada ó estoque?
DON JUAN.
Estoque para broquel.
CHACON.
Hay n peligro en él,
Como el contrario se emboque.
Yo, si no llevo recado
Para el tajo y el revés,
Voy en cueros.
DON JUAN.
Ansíes,
Si hubo cena y te han brindado.
CHACON.
¡Remoquetico! Ahora bien,
¿Dónde va tuvalentía?
DON JUAN.
Chacon, á miniñería
Yá migigante desden.
CHACON.
Loco estás.
DON JUAN.
No hay en Sevilla
Niña detal perfecion.
CHACON.
Parece que al corazon
La echastepor zapatilla.
Ahora bien, yo solo debo,
Que te cuadre ó no te cuadre,
Seguirte el humor.
DON JUAN.
¡Mi padre!
ESCENA X.
EL VEINTICUATRO.—DICHos.
LA NlÑA DE PLATA.
| DON JUAN.
Advierte,
Si no piensas vanos casos,
ue no tengo yo en mis pasos
losa que este me concierte.
VEINTICUATRO.
Eres tú muy concertado.
Ya sé dónde entrasy sales.
DON JUAN.
Mis pasosson tan iguales,
Que elfin es santo y honrado.
VEINTICUATRO.
¿Santo y honrado? Sin duda
Vas árezará la Antigua.
| D0N JUAN.
Pues pregunta y averigua
Si hayjuego donde yo acuda,
Ni otra cosa deshonesta.
Sola una callepaseo
Deuna mujer,que deseo
Con buen fin.
CHACON.
¡Linda respuesta!
VEINTICUATRO,
Es muy linda.
CIHACON.
Pues querer
Para matrimonio santo
Mujer que merece tanto,
Y que ha de ser su mujer,
¿Puédelo ningun cristiano
Tenerporinjusta cosa?
VEINTICUATRO.
Con pobre y hermosa
Y bachillera, es en vano;
Porque mientras yoviviere,
Don Juan no se ha de casar.
DON JUAN.
Fueran ó reales ó barras,
Niña en mis ojos la hiciera.
No se trate desto mas.
| Yo te caso con dos mil
Ducados de renta.
| DON JUAN.
¡Oh vil
Fortuna!
VEINTICUATRO.
Con esto harás
Casi cinco mily aun seis.
Esta es noche peligrosa:
No tengo por justa cosa
Que en suspeligros andeis.
Entrad; que desde el balcon
Podréis ver la encamisada,
Si de Holanda mas delgada
Las de esa niña no son.
Ea:¿qué me están mirando?
Entren dentro.
CIHACON.
¿Hablas de veras?
DON JUAN.
qué doncella dijeras
o que te estoy escuchando?
VEINTICUATRO,
Ea pues.
DON JUAN.
Obedecerte
Quiero. Ya voy, vé delante.
VEINTICUATRO.
Es átu vida importante. (Vase.)
DON JUAN.
Mas lo parece á mimuerte.—
Chacon,por el azotea
Podré saltará la casa
De don Luis; las armas pasa. (Vase.)
CHACON.

VEINTICUATRO,
¿A qué tengo de aguardar?
¿Qué es lo que mandas que espere?
¿Adónde bueno, mancebo? ¿Soy doncella, que he de estar
DON JUAN. Aguardando en mi labor
Señor,ya lo ves, es noche Aque tú tengas humor
De encamisada y de luces. Para quererme casar?
Castellanosy andaluces... Site gastara tu hacienda
VEINTICUATRO. Con alguna mujercilla;
Y en un caballo ó un coche Sianduviera por Sevilla
Como caballo sin rienda;
¿No salieras mas seguro? Si tú me hubieras librado
DoN JUAN. De dos muertes ó de tres,
Ríñemeya, como sueles. Si no pusiera lospiés
VEINTICUATRO. Menos que en lugarsagrado;
: estoques, broqueles,
Chacon!...
Sifuera mi desconcierto
De mil mohatras perjuras,
CHACON. Haciendo veinte escrituras
Su bien procuro. Para cuandofueras muerto;
¡Con lindos regalos vienes! O quien me las socorriera,
VEINTICUATRO. Buscara con fingimiento
A real y medio por ciento,
Si el que yo pienso tuvieras... Y otros enredos hiciera;
CHACON.
Siplata acaso tomara,
¿Dónde estuviera? El marco á cómo quisiera
VEINTICUATRO. Quien el dinero me diera,
En galeras. Y al mismo se lo entregara;
CHACON.
Site vendiera la tuya,
O hurtara joya ó cadena
Pues¿en qué opinion metienes? A mi hermana, y portu pena
VEINTICUATRO. Disimulara la suya;
Del alcahuete mayor Fuerayo el hijo querido,
Que puso mitra en cabeza. Anduviéraste tras mí.
CHACON. VEINTICUATRO.
¿De quién? Todo lo que has dicho aquí,
VEINTICUATRO. Menos lo hubiera sentido
Que casarte sin mi gusto.
De esa buena pieza.
DON JUAN. Bien sé lo que allá se trata:
| De aquesta Niña de Plata
No tengo de quién, Señor. | Nace todo mi disgusto.
VEINTICUATRo. Si ella como el nombrefuera,
Ya sétus pasos. Y aquellasgracias bizarras
Quiera Dios que por bien sea;
Que temo quepor burlalle
Caigamos sin resistencia,
Comogatos enpendencia,
Desde el tejado á la calle. (Vase.)
Salon del Alcázar.
IESCENA. XII.
DONENRIQUE, DONARIAS.
DONENRIQUE.
No está acabado el vestido,
Y el Rey, gran prisa.
DON ARIAS.
Señor,
Fué poco el tiempo.
DON ENRIQUE.
El amor,
De hoy en el alma nacido,
Y de hoy en ella tan viejo
Como si de un siglo fuera,
Me da prisa de manera,
me ha faltado consejo.
l que me diste tomé,
Y con industria he llamado
A su hermano.
DONARIAS.
Has acertado.
DON ENRIQUE.
Poco, don Arias, podré,
Otendré entrada en Su casa
De aquesta niña que adoro.
DONARIAS.
Ella es de plata; hazla de oro,
Y tú verás lo que pasa.
278 COMEDIAS, ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA XII. ESCENA XIII. IDOROTEA.
No; que aventuras mihonor
FÉLIX, UN CRIAD0.–Dichos. EL CRIADO.—DONENRIQUE, D0N Y tu vida.Aquí detrás,
ARIAS, FELIX. | Mientras sevuelve, estarás;
CRIADO,
CRIADO,
Que tieneunpoco deamor,
Aquí está Félix, señor, Y es noche de luminarias.
Hermano de Dorotea. Ya está el vestido, DON JUAN.
DON ENRIQUE. Y lo demás que llevas, prevenido. Entra,Chacon.
DON ENRIQUE. CIIACON.
Que muy bien venido sea.
(Vase el criado.) ¿Estálo el Rey? A no ser
CRIADO.
Llegad, no tengais temor. Hermano...
Y el Gran Maestre. DON JUAN.
FÉLIX.
DONENRIQUE. Acaba...
¿Quién no le ha de tener en la presencia Félix,
unpríncipetan altoy generoso? (Escóndense don Juan y Chacon.)
Veámonos mañana.
Con cuidado he venido,pareciéndome FÉLIX. ESCENA. XV.
Cosa muynueva que importarle pueda
El servicio de un hombre tan humilde. Guarde el cielo
Tus años, gran Señor;queyo y miher FÉLIX—DOROTEA, INES.
DON ENRIQUE.
Rogarémos á Dios eternamente (mana FÉLIx.
Félix, á mí me han dicho que en Sevilla Que tus estados ytu vida aumente.
No hayhombreque conozca los caballos DON ENRIQUE.
El placer
Comovos,y que en casa habeis criado Y el seso, cosas contrarias,
Un potro que de Córdoba os trujeron, ¡Ah, sí! ¿Cómo se llama? No mehan de dar, Dorotea,
Que es excelente cosa. Yo querria FÉLIx. Lugar de hablarte con él;
9 le feriemos, esto lo primero; Dorotea. (Vase.) Que caber mi dicha en él
lo segundo, que con gran cuidado DONARIAS. Esimposible que sea.
Ocho ó diez me busqueis para Castilla. ¿Qué vas trazando? DOROTEA.
Félix. DON ENRIQUE. ¿Hante dado algun favor,
Pienso que hay otro Félix en Sevilla; Junto materiales Papel, cinta, ó puertas?
yo,Señor, ni sénitengo gusto Para aqueste edificio de migusto. FÉLIx.
e caballos nipotros; quemuriendo DON AR1AS. Mal con migusto conciertas;
Mis padres, y harto pobres por fianzas, Ya el escuderoy el hermano tienes. Que no es negocio de amor.
Dejaron una casi en pelo DOROTEA.
DON ENRIQUE.
En el pesebre humilde de mi casa, ¿Pues qué?
Que con necesidad y honor se cria ¡Ay, Arias, por aquella niña ingrata FÉLIx.
Debajo del amparo de sutia. aréun gigante de la misma plata! Por yerro,un criado
Otro debe de ser del nombremio (Vanse.) Del Infante me llamó,
El que tiene ese potroy que conoce Porque imaginó que yo
De caballos, Señor; que solo tengo Era algun Félixque ha dado
Estoqueos digo y veinteó treinta libros, Sala en casa de Dorotea. En criar potros y hacer
A que soy en extremo aficionado; Estudio en caballos: fuí,
Que unpobreen elloshalla sus jardines, ESCENA XIV. Desengañéle de mí,
Sus casas, sus caballos ysusgalas. Y díle, hermana, á entender
DONENRIQUE.
DOROTEA, DON JUAN, CHACON, ue á ti sola te tenia
INES. En mi casa, tu belleza,
Basta; queseengañó porvuestronombre
El que elrecado os dió.Masvuestrotalle D0IOTEA.
Tu virtud y tu ca
Yfuétal la dicha mia,
Y buen entendimiento me ha obligado,
Yaqueos llamaron, quedevos mesirva. ¿Cómo te has entrado aquí? Que desde hoy soy su criado,
DON JUAN. Yte quiere remediar.
¿Es casada esa hermana?
FÉLIX. Porque hallé la puerta abierta. Yo voy, hermana, á llevar
DOROTEA. A las fiestas mi cuidado;
Silo fuera, No quise verlas sin verte
Noestuviera, cual dije, en otro amparo. ¿No sabes tú que estapuerta Y esto de paso contarte.
Es doncella discreta yvirtüosa; Espara mi esposo? El parabien vengoá darte
Que lo menos que tiene esser hermosa. DON JUAN.
De nuestra dichosa suerte,
DONENRIQUE. Sí, Porque tambien me le dés.
¿Por qué no la casais? Y por esointentoyo, Voy por mi requiebro. Adios;
FÉLIX. Como tu esposo, el ganar No te acuestes; los dos
Puerta que me la ha de dar Tenemos que hablar después. (Vase.)
Porque no tengo Adonde ninguno entró.
Lo que tan recebido tiene el mundo, DOROTEA.
No me muestres, Dorotea,
Pues ya no es dote la virtud; que todo Desden, por Dios tesuplico; ; Hay historia semejante?–
Se ha reducido áplata y á dinero; Bien puedes salir.
Y con poderla dartoda deplata, Que si eres pobreysoy rico,
No esplata de virtud la que se trata.
Amor : hacer que sea (A don Juan, y él sale.)
El medio destos extremos ESCENA. XVI.
DON ENRIQUE. El casarnos, que es virtud.
Estas, don Arias,son las cosas justas DOROTEA. DON JUAN, CHACON.—DOROTEA,
A que debe acudir eljusto príncipe. lNES; después, GENTE, dentro.
¡Qué lástima, quépena que me ha dado Estoy congrandeINÉS. inquietud.
E verpobre un hidalgotan honrado!– DON JUAN.
: en miservicio; que yo quiero ¡Ay, Señora! DOROTEA. De aquí
hoy mas haceros bien y remediaros. Dirás mejor, ó de mí,
FÉLIx. ¿Qué tenemos?
INÉs. Si ya te sirve el Infante.
Tus generosospiés beso mil veces. Tu hermano.
DOROTEA.
DON ENRIQUE. ¡El Infante á mí! ¿Por qué?
DoRoTEA.(A don Juan.)
Yo miraré el oficio que convenga Tú lo has querido. DON JUAN.
Con vuestra calidad. En el Alcázar te habló.
¡En qué confusion estoy!
DON JUAN. DOROTEA.

¿Hay mas de decir que soy Lo que mi hermano contó,

Claramente tu marido? Ni lo entiendo ni lo sé.

DON JUAN.
s Dorotea! no esyerro,
ieres á mi amor ingrata,
Imaginar que tu plata
Para mí se vuelve en hierro.
¿Qué es esto?
DOROTEA.
¡Gracioso estás!
Dame culpa de tupena.
CHACON.
Señor, la música suena.
DONJUAN.
¡Celospríncipes me das!
INÉS.
Señora, ¡la encamisada!
¿Los cascabeles no escuchas?
DoRoTEA. (A don Juan.)
Nunca de palabras muchas
Fué satisfacion honrada.
En pocas digo que estoy
De esas culpas ignorante.
(Dentro ruidode cascabeles)
UNA voz. (Dentro.)
Gallardo pasa el Infante.
DOROTEA,
Bienves que áverleno voy.
DON JUAN.
A lo que pasa en la calle
Estás atenta,y no á mí.
UNAvoz. (Dentro.)
Dios teguarde.
OTRA.
¿Es el Rey?
OTRA.
voz. (Dentro.)
Enrique es de mejortalle.
DON JUAN.
Ea, no estés tan inquieta;
Véle áver.
DOROTEA.
Mira, donJuan...
voz. (Dentro.)
El Maestre es muy galan.
DOROTEA.
Que aunque no soy muy discreta,
Siento tus atrevimientos.
Donde hayhonra y opinion
Nunca los príncipes son
Para iguales casamientos.
Yo estoy contigo, y allá
Pasa lafiesta en la calle;
Sitiene bueno ó mal talle
No lo habemos visto acá.
Estima aquesta quietud.
DON JUAN.
Sí estimo;mas estoy loco.
Todo me parece poco,
Y conozco tu virtud.
ESCENA. XVII.
UNESCUDERO.—DICHos.
ESCUDERO.
¿Con este descuido estás?
DOROTEA.
¿De qué he detener cuidado?
ESCUDERO.
Tres reyes se han apeado
En nuestrozaguan, no mas.
CHACON.
Ni fueron mas á Belen.
ESCUDERO.
Reyes son, si son tan buenos;
LA NIÑA DE PLATA.
El uno es rey por lo menos,
Y los otros dostambien,
Pues que son sus dos hermanos,
El Maestrey don Enrique.
DON JUAN.
¿A qué quieres que lo aplique?
DOROTEA.
| Deja pensamientos vanos.
ESCUDERO.
Agua piden, yhan subido
Por ella.
DON JUAN.
Los mismos son.
Escóndete aquí, Chacon.
CIHACON.
| Paréceme que has venido
Ajugar al escondite.
DON JUAN.
¡Ydice que es testimonio!
CHACON.
Al rey don Pedro, el demonio
Que le dijera venite.
| (Vuelven á esconderse don Juan y
Chacon.)
ESCENA. XVIII.
EL REY, DONENRIQUE y EL MAES
| TRE, con sayos de fiesta, plumas, Lopoco que se contrata
botas y espuelas.—DOROTEA, INES. No dapara mas valor;
REY.
¿Sabeis vos que nos darán
Agua en esta casa?
MAESTRE.
Aquí
La pedirémos.
DOROTEA.
Si á mí
Vuestras altezas me dan
Título de mar de España,
Daréles agua que sobre;
Pero sino, soy tan pobre,
Que aun agua no me acompaña.
DON ENRIQUE.
Siéntese aquívuestra alteza,
Descanse un pocopor mí.
REY. (Ap. á don Enrique.)
¿Sabes quién es esta?
DON ENRIQUE.
Sí.
REY.
Gran discrecion, gran belleza.—
Ea, venga el agua luego.
DOROTEA.
Yo voy.
DON ENRIQUE.
Eso no.
DoRoTEA. (Al escudero.)
Escalante,
Traed agua al señor Infante.
(Vase el escudero.)
DoN ENRIQUE.(Ap. á Dorotea.)
Quedáos vosá darmefuego.
REY.
¿Quétiene Enrique, Maestre? (Ap. á él.) ¡Bien, por el hábito santo
MAESTRE,
Antojos desta mujer.
REY.
¿Tan presto?
MAESTRE.
Dicen que al ver
No es menester quien le muestre
Por dónde al alma se va,
A la voluntady algusto.
279
REY.
| Ella muestra algun disgusto.
|
MAESTRE.
Por su opinion le tendrá.
DON ENRIQUE. .
Si vuestra alteza viniera
Con mas espacio,me holgara
Que Dorotea cantara,
Y demostracion hiciera
De muchas gracias que tiene.
REY.
Eso quiere mas lugar;
Allá la podeis llevar
Para la fiesta queviene.
DON ENRIQUE.
¡Qué tal será para mí!
(Vuelve el escudero con un barro de
agua, y paño)
ESCUDERO.
El agua es esta.
REY.
¡Bizarro
Gentilhombre!
MAESTRE.
¿Cómo en barro,
Señora, se bebe aquí?
DOROTEA.
Que en esta casa, Señor,
Sola yosoy la de plata.
REY.
Brindara convos á Enrique,
A ser vuestra boca taza.
MAESTRE.
Bien se pudiera dar traza
Como á la boca se aplique.
DOROTEA.
La traza,Señor, condeno;
Porque taza de mujer
Sin sugusto,suele ser
Sospechosa deveneno.
REY.
¡Bien dicho, por vida mia!
Doyle esta cadena, y doro
Aquella plata con oro.
MAESTRE,
¡Qué ingenio!
DON ENRIQUE.
¡Qué bizarría!
REY.
Por qué os llamaron, deseo
Saber, entodaSevilla,
Deplata. ¿Espor maravilla
De lasgracias que envosveo?
DOROTEA.
No, Señor; mas porque he sido
De muchos solicitada;
Y por estar obligada
Del honor, con que hevivido,
Enfermé de pensamiento;
Ytemiendo que amor mata,
Quise ofrecerme de plata
Al templo del casamiento.
MAESTRE.
DeSantiago!–Yotraia
Estas reliquias, que habia
Estimado siempre en tanto,
Que á mi hermano no las diera;
Yá Dorotea las doy.
REY.
Vámonos.
DoNENRIQUE. (Ap.)
Confuso voy.
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA
280
REY.
Pero primero quisiera
Que nos dijera esta dama
Cuál le agrada de los tres
Por mas galan.
MAESTRE.
Justo es.
DOROTEA.
Preguntádseloá lafama.
REY.
Wos nos lo habeis de decir.
DOROTEA.
Que me place, si es forzoso.
Elgalan mas poderoso
Para poder competir
Es el Rey; el masvaliente
Para de noche en la calle,
El Maestre; el que del talle
Seprecia masjustamente
Es Enrique; ysiyofuera
Digna de tantointerés,
Uno que fuera lostres
Para migusto quisiera.
REY.
¡Notable mujer!
MAESTRE.
Famosa.
DONENRIQUE.
Estas memorias le doy.
DOROTEA.
Pienso que obligada estoy
A decir muy vergonzosa:
Tendréla de vuestra alteza
Lo que tuviere de vida.
REY.
Ella es gallarda.
MAESTRE.
Escogida.
REY.
Para de plata,¡gran pieza!
(Vanse el Rey y sus hermanos.)
ESCENA XIX.
DON JUAN, CHACON.— DOROTEA,
INES.
DON JUAN.
Para que no digas que es
Acaso ahora el venir
Tres príncipesá tu casa,
Salgo comenzando ansi.
Dorotea, yo te quise,
Cuando mi engaño creí,
Como al alma; mis intentos
Ya los supistes de mi.
Pensé que mimujer fueras;
Pero viéndote servir
De reyes y de maestres...
D0ROTEA.
Acábalo de decir.
Infantes, otro que tale.
DON JUAN,
Bien haces; dilo por mí,
Porque yo estoy de manera...
DOROTEA.
¿Mas que vienes á decir:
«Venga, venga la muerte contra mí;
Que para desdichados no es vivir»?
DON JUAN.
¿Búrlaste cuando me muero?
DOROTEA.
¿Tú te mueres?
D0N JUAN.
Sí.
CARPIO.
D0ROTEA, La espalda con muchos palos. (Vase.)
CHACON.
¿Tú?
DON JUAN. Fuése.
DON JUAN.
DOROTEA. ¡Ahfiera!
CHACON,
Muestra elpulso.
DON JUAN. ¡Ah puerco espin!
DON JUAN.
¿Tú mi mano?
Tú me la llegas.á asir? Vuélveme todas misprendas.
bare mil puñaladas. CIHACON.
DOROTEA. Llamemosun alguacil.
¿Sin confesion? DON JUAN.
DON JUAN. ¡Mimuerte,Chacon, celebras
Con burlary con reir!
Fuiste, en fin,
Mujer. CHACON.
DOROTEA.
¿No sabes que las mujeres
¡Qué!¿pensaste que era Son como vidrio sutil?
Anal" DON JUAN.
DON JUAN.
¡Oh cruel Niña de Plata,
¿Así pagas mis deseos? V de piedra para mí!
ora , ¿esto sufris? Pues sifueresAnajarte,
0jos, demonio se ha vuelto Ifis soy.
Quien tuve porserafin. CHACON.
DOROTEA.
¿Eres gentil?
Las tres de la noche han dado, DON JUAN.
Corazon, ¿y no dormis? ¡Venga la muerte,venga contra mí!
CHACON.
Quepara desdichados no es vivir.
Ea; que son muchas burlas
Para quien muere por tí.
Consuélale y dile que esto
No se pudo resistir
Por ser violencia de un rey,
ACTo secUNDo.
Y no te burles ansí;
Que supuesto que sé yo, Calle.
De lo que fuí matachin,
Que cuando amor es carnero, ESCENA. PRIMERA.
Celos son su perejil, MARCELA, con manto; FELIX.
No es justo darle ocasion
A que un hombre como un Cid FÉLIx.
Llore como una doncella.
DOROTEA. Huélgome de haberte hallado
En cal de Francos: ¿qué esperas?
Chacon,¿en qué le ofendí? MARCELA.
CIIACON.
Creyéralo, comofueras
Háblale, acaba. 0 veinticuatro ójurado.
DOROTEA.
Félix, el ánimo tuyo
¡Ah mi bien! Bien conocido le tengo.
Volvedme esa cara, oid. A comprar chapines vengo,
DON JUAN. Que por momentos destruyo.
FÉLIx.
¿Qué tengo de oirte, fiera?
imas me vieres aquí, Alabo tu discrecion;
Todo el cielo me persia. Que viendo lasprendas mias,
¡Conmigo trato tan vil! No dijiste que venias
DOROTEA. Por tela, raso ógurbion,
¡Cómovil!¿Esa es palabra, No por Holanda óCambray,
ioco donJuan, para oir Nopor cortes milaneses,
Una mujer como yo? Puntas y encajes franceses,
Sitú, ni cosa por ti, Que por estas tiendas hay.
Vuelve á esta casajamás, A chapineste humillaste:
Ni en calle, iglesia, en jardin Concierto harémos los dos,
Donde estuviere, me vieres, Porque parece,por Dios,
Yo haré... Que mi bolsa consultaste.
DON JUAN. Por la discreta humildad,
¡Ahmivida! Advertid Añado á chapinesguantes;
Que lo dije con enojo.— ue dan cosas semejantes
Chacon, ruégala por mí. Galanes devoluntad.
CHACON. MARCELA.
Ea,Señora... Portu vida, que te engañas;
DON JUAN.
-
Que note brindo á chapines;
Llega mas, Voy con diferentesfines,
Llega mas. Que verássi me acompañas;
CHACON. Que el gastar tantos agora
Es buscar casa.
Temo un chapin.—
Señora, ¡misericordia! FÉLIx.
(Vase Dorotea.) Dejaste
Inés... La tuya porque pensaste
INÉs. Poder vivir con Leonora.
|
Haréte medir Dos de diversas naciones,

Marcela, vivir podrán
Juntos, juntosvivirán
Dos tigresy dos leones,
Un hidalgo y un villano,
Ydos poetas en paz,
Cosa extraña yincapaz
De trato y concierto humano;
Y dos damas no podrán
Vivir juntas, siendo hermosas;
Que envidiosas y celosas
Eternamente andarán.
MIARCELA.
Añade, si es una dellas
Necia.
FÉLIX.
No es poco Leonora.
MARCELA.
Préciase muy de señora,
Compite con las estrellas.
FÉLIX.
¿No sabes cómo mi hermana
A la casa se pasó
Que tú dejaste, aunque yo
Lavivo de mala gana?
MARCELA.
¿A la casa que dejé?
FÉLIX.
A la misma.
MARCELA.
¿No es mejor
6
La suya?
FÉLIx.
Fué cierto humor
Que otra ocasion no la sé);
e siendo en la misma calle
peor casa,fué locura.
MARCELA.
Debe de probar ventura;
Que es lástima que aquel talle
No halle un rico marido;
Que hay casas que topa en ellas.
FÉLIX.
¿Casas hay contra doncellas?
Ñunca lo he visto ni oido.
Notables supersticiones
Teneistodas las mujeres.
MARCELA.
Así nacimos: ¿qué quieres?
FÉLIx.
Mas valian los balcones
Con las macetas * deja
De claveles y verduras,
Que unjardin.
MARCELA.
Tristezas puras:
Con razon della se aleja.
Pruebe otra casa, otras mil,
Hasta que halle casamiento.
FÉLIx.
Necedad.
MARCELA.
Diré otras ciento;
Mas si elingenio sutil
De tu hermana Dorotea
De aquella casa se muda,
Claro está que no la ayuda
Para que dichosa sea.
FÉLIX.
Cuatro mesesnos faltaban,
Marcela, del alquiler.
MARCELA.
¿Habeisla arrendado?
FÉLIx.
Ayer
Ciertos hombres la arrendaban
Que vienen con el Infante,
Y no se la quise dar.
LA NIÑA DE PLATA.
MARCELA.
Yo la quisiera ocupar
En ocasion semejante,
Mientrasjunto á la Alameda
Una me deja un letrado
Que han proveido.
FÉLIX.
"He pensado
Que todo el tiempo que queda
Será mucha discrecion
Que ahorres ese dinero.
MARCELA.
Sitienes las llaves, quiero
Pasarme luego.
FÉLIX.
Estas son.
MARCELA.
Vamos los dos.
FÉLIX.
Luego al punto
Haz que la ropa te pasen.
MARCELA.
Si algunos hombres se hallasen,
Podrá venir todo junto.
FÉLIX.
Atraértelos me ofrezco.
La casa en el dueño gana.
MARCELA.
Donde ha vivido tu hermana,
Félix, vivir no merezco;
Mas no quiero seringrata
Al bien que los dos me dan.
FÉLIX.
Con mas razon te tendrán
Atí por niña deplata.
MARCELA.
Desu valor soy despojos;
Y aunque su sombra he de ser,
Yo me contento con ser...
FÉLIX.
Dilo.
MARCELA.
Niña de tus ojos.
(Vanse.)
Sala en casa de don Juan.
ESCENA III.
DONJUAN, LEONEL0.
DON JUAN.
Como os lo cuento ha pasado.
LEoNELo.
El ha sido extraño cuento.
DON JUAN,
Pues nadie me lo ha contado;
Que yo en su mismo aposento
Lovi, corridoy turbado.
Cabestrillo el Rey le dió,
Reliquias le dió el Maestre;
Pero el Infante mostró
Mas amor.
LEONELO.
No hay mas que muestre.
¿Quién su memoria olvidó?
DON JUAN.
Memorias le dió el Infante,
Con que yo pasé la ma
Un mundo mas adelante.
LEONELO,
Un desengaño de un dia
Es redencion de un amante.
DONJUAN.
Si los redimidos son
El enfermo y el cautivo,
281
Yo llamo con mas razon,
Pues del alma la recibo,
Milibertad redencion.
La amorosa enfermedad
En salud se me ha trocado,
La cárcel en libertad;
Que á dármela se hanjuntado
La Mercedy Trinidad.
La merced de un desengaño,
La trinidad del acuerdo
De trespotencias, que el daño
Miraron donde mepierdo
En el Argel de mi engaño;
Que á desengañarme dél,
Con laTrinidad que digo,
Vino la Merced áArgel;
Muchopudieron conmigo,
Que estaba prendado en él.
Despertó mientendimiento
A mi memoria dormida,
Y dando consentimiento
La voluntad ofendida,
Fué trinidad en mi intento.
Y en librarme convenidos,
De limosnas de mis daños,
Para cobrar mis sentidos,
Dípor rescate dos años,
Aunque ya estaban perdidos.
¡Oh santa Merced!yo adoro
La tuya y mi redencion.
¡Oh libertad,gran tesoro,
por que no hay buena prision,
Aunque fuese engrillos de oro!
No mas pues engaña
La razon. Vamos, deseo;
Que ha sido librarme hazaña.
Gracias á Dios que me veo
Entre cristianos de España!
LEONELO.
Vuestro discurso, don Juan
Si como vos lo decis,
este desengaño os dan,
En el alma lo sentis),
0s hace un cuerdo galan.
Ya por ejemplo os contemplo
Del desengaño en el templo:
¡Dichoso vos, á quien hiela,
pues lo que abrasay desvela
0s sirve de claro ejemplo!
Pero guardáos bien del daño
Que suele hacer en quien ama
La pena de un desengaño;
Qué esuna secreta llama
De mas rigor que el engaño.
Pensaréis que no quereis;
Y cuando os imagineis
Mas libre en mas confianza,
Iréis á darle venganza,
Yá suspuertas lloraréis.
DON JUAN.
¡Plegue al cielo que ese dia,
O primero que le vea
Para tal desdicha mia,
El fin de mi vida sea!
Tantoun desengaño enfrla.
Yo quise mientras creí
Que me querian: llegué
Donde lo contrariovi,
Y de la suerte olvidé,
Que se olvidaron de mí.
Nomas, no mas, niñaingrata,
Pues que ya tu edad de plata
Se ha vuelto en hierro.
LEONELO.
El valor
Se muestra en rendir á amor.
DON JUAN.
Cualquiera traicion le mata.
 282 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA III.
UN PAJE.—DONJUAN, LEONEL0; Que hace versos?
después,UNESCUDER0.
PAJE.
Aquí de la señora Dorotea
Un escudero quiere hablarte.
DON JUAN.
Dile
Que sevaya con Dios y que me deje,
Porque crea Leonelo lo que digo.
LEONELO,
Eso, don Juan, no es justo, ni conviene »Cesen, porvidamia, losenojos; [das.
Al trato de tan noble caballero.
Recebid el recado en cortesía.
DON JUAN.
¿Por voshedehacer cosatan malhecha? ¿Qué pierdes entenellos por despojos,
LEONELO.
Poneldo por mi cuenta; que yo osjuro
Queno lo sentis mucho.
DON JUAN.
Dile que entre. De tantas
(Retirase el paje, y sale el escudero)
Su desdicha y midesgracia.
ESCUDERO.
Este papel meha dado miseñora.
(Da á don Juan un papel y una caja.)
¿Cómo con esa cara le recibes?
DON JUAN.
No la tengo mejor para papeles
De quien se deja visitar de principes.
ESCUDERO.
Solias tú con palio recebirme,
Mandarme regalar, darme aguinaldo;
Ya te veo de suerte, que no quiero
Pedirte aquellas calzas y ropilla
Que me mandaste.Ya conozco: amantes
Son como arroyos quelloviendo corren, Abrilda, áver.
Tras sí lo llevan todo con la furia,
Y en cesando, no dejan mas de piedras.
Mas no quiero culparte, á míme culpo;
Que siempre he sido desdichado en cal
DON JUAN. [zas. ¿Cómo?
Idoscon Dios;que estoy con pesadumbre.
Decid á la señora Dorotea
Que con Chacon responderé.
ESCUDERO.
No quiero
Parecer, en cansaros, escudero. (Wase.)
ESCENA IV.
D0NJUAN, LEONEL0.
LEONEL0.
¿Cómo no abris el papel?
DON JUAN.
Comoya eltiempopasó
Que dieramil besos yo
A cualquiera letra dél.
LEONELO,
Acabad; que estáis muy necio.
DON JUAN,
Leerle quieroporvos.
LEONELO,
Por míy por vos; que por Dios,
Que es esemuchodesprecio.
DoN JUAN.(Abriendo el papel.)
¡Bueno es esto!
LEONELO.
¿Cómo ansí?
DON JUAN,
El papel es un soneto.
- - =
LEONEL0.
Luego¿esverdad en efeto
DON JUAN.
Estos sí. [pretendas
(Lee.) «Ingrato dueño mio, aunque
Matarme con rigores y desdenes,
Y sin oir las partes me condenes,
Quiero quemiverdady amorentiendas.
»Mas no es razon que sin razon me
(ofendas;
Y pues en otros gustos te entretienes,
Y de mi honor mayores prendas tienes,
Triunfa tambien desas humildespren
Que principes conmigo sonquimera,
Sueño delgusto, engaño de los ojos.
»Y cuando como piensas los rindiera,
"ues á tus piés con ellos me pusiera?»
LEONEL0.
¡Notable humildad! No hay gracia
Que no tenga esta mujer.
DON JUAN.
n3Cer
LEONEL0.
El sonetoes amoroso,
Y muestra bien ser de dama.
Pero ¿cómo, cuando os llama,
Estáistan tibioy celoso?
En esa caja ¿os envia
Vuestras prendas?
DON JUAN.
Por cobrar
Las suyas; que es engañar
Con regaloy cortesía.
Yo las enviaré, cruel.
LEONEL0.
DON JUAN.
¿Qué es aquesto?
LEONEL0.
DON JUAN.
Otras prendas ha puesto;
Mas estas, dice elpapel.—
¡Las reliquias delMaestre
Y memorias del Infante
Me envia!
LEONELO.
¡Dichoso amante!
¿Qué masfe quereis que osmuestre?
DON JUAN.
Hasta del Rey la cadena
Vieneaquí.
LEONELO,
Tal desengaño
Bien ha disculpado el daño
De la recebida pena.
Idá verá Dorotea
Humilde y agradecido.
D0NJUAN.
Hazañadiscreta ha sido;
Pero nosé si la crea.
LEONEL0.
Eso es grande ingratitud.
Enojarème convos.
DONJUAN.
Digo que irémos los dos:
esla fuerza y virtud
Desta dulce encantadora.
ESCENA V.
CHACON.— l)Ichos.
CHACON.
¿Está miseñor aquí?
DON JUAN.
¿Qué hay,Chacon?
CHACON.
Escucha.
DONJUAN.
Dí.
CHACON.
Quiere, sirve,alaba, adora
La niña de Bercebú,
Que pasando por su calle...
-Mas mejor es que lo calle,
DON JUAN.
Pues, necio, ¿no sabes tú
Que una razon comenzada
No se puede dilatar?
Pues no supiste callar,
Habla.
CHACON.
Noimporta, no es nada.
DON JUAN,
Habla digo.
CHACON.
En cuatro dias
Que no habemos parecido
Por su calle, hay tanto olvido
Depasadas niñerías,
Que agora acabo de ver
A su puerta con mil cargos
De ropa dos carros largos.
¡Ah falsa, ah fiera mujer!
Vieras sillas, colgaduras,
Camas doradas,tapices,
Colchas de seda...
DON JUAN.
¿Qué dices?
CHACON.
Vidros, tarimas,pinturas,
Hasta asadores, morillos
Y aderezos de cocina.
DON JUAN.
Bien el dueño se adivina.
¿Son celospara sufrillos?
Paréceos que viene bien
on estepapel, Leonelo?
LEONEL0.
Digo que me libre el cielo
De sus embustes.
DON JUAN.
¿Que dén
Licencia un honrado hermano
Y unatia semejante
A quetan libre el Infante,
Sin otro respeto humano,
Cubra de sus telas de oro
Casa que con tal limpieza
Tuvo el honor por riqueza
Y la virtud portesoro?
¡Ah, vil interés, que puedes
Rendir la virtud y honor!
¿No estaban, niña, mejor
esnudas esas paredes?
¿No supiera yo vestillas
Deseda, sin ser infante?
No hevisto amor semejante.
¡Camas, tapices y sillas!
¡Bravo amor! De asiento están.
CHACON.
Cuando vi los asadores,
Me salieron mas colores
Que á un ave que asando van.
|¡Ahperros! dije entre mí,
¿No era mejorun marido

Noble, rico y bien nacido?
DON JUAN.
Chacon, mejor esansí.
Pues yo no pienso morirme,
¿Quién hay en todoel lugar
n quien la pueda picar,
Y yo alegrarme y reirme?
LEONEL0,
En su misma calle vive
Marcela.
DONJUAN,
Tienes razon.
¿Conóceslatú, Chacon?
CHACON.
Aescribilla te apercibe;
Que es una dama gallarda,
Que sabrá bien despicarte,
Y yo la he visto mirarte,
Y sé que há dias que aguarda
Que le digas que deseas
Visitarla.
DON JUAN.
Yo querria
Noverla agora de dia.
LEONEL0.
Pues¿no es mejor que laveas?
DON JUAN.
No; porque aquella cruel
Novea queárogarvoy,
Sino que admitido soy.
LEONELO.
Bien dices: rasga elpapel,
Y del oro quete envia
Hazun presente á Marcela,
Para que el golpe le duela,
Si se le viere algun dia.
DON JUAN.
Síverá; que áSanAnton
A misa las fiestas van.
LEONELO,
¡Linda venganza, don Juan!
DONJUAN.
Esta nochetú y Chacon
Iréis conmigo; que quiero
Liberal del oro hacerme,
Porque se arroje á quererme.
LEONELO,
Notable venganza espero.
CIHACON.
Yoquieroser tu alcahuete,
Y si te acierta á agradar
Marcela, bien puedes dar
Con la niña enTagarete.
(Vanse.)
Salon del Alcázar.
ESCENA. V.
EL REY, EL MAESTRE, DONARIAS. Que entrara por Sevilla si viviera.
REY.
¿Adónde está mi hermano?
MAESTRE.
No estábueno; Murió, yen vez de Zaide vengo áverte,
Que desde ayer le ha dado una tristeza, Trayéndote las treguas confirmadas,
Que de todoplacerle tiene ajeno.
REY.
¿Al lnfante tristeza?
MAESTRE.
La belleza
Deuna mujer le tiene desta suerte,
Preciada de su honory su nobleza.
REY.
Maestre, es el amortantomasfuerte
LA NIÑA DE PLATA. 285
Que todos losvenenos, que le dieron "Traigo cincuenta alfombras, que en la
Muchos nombre de hermano de la muer bo reS
cuántosásus manosperecieron, (te. Compiten con las nubes de los cielos,
e que se ven tan míseras memorias! Al tiempoque las sombras son mayores.
"Oh cuántos de su triunfo esclavosfue-Traigo dos cajas de listadosvelos
¿Está en Castillaesa mujer? [ron! De amarillo,de nácar, de morado,
MAESTRE. | De flor de malva y de color de celos;
Las glorias Y digno solamente de tu lado
| Deamorsiempreconsisten enviolencias, Uncuchillo de monte damasquino,
1. De que testigos son tantas historias. En un cinto de lobotachonado,
Los desdenes,Señor, las resistencias Que por las cerdas del color marino,
Sale tan bien el oro ylos diamantes,
De aquella dama que una noche viste Que deslucen desnudo el temple fino.
Que dijeramejor impertinencias),
lan mal Enrique y sinvalor resiste, Esto, con otras cosassemejantes,
Que se deja morir depuroamante, Te presenta mi rey por obediencia,
Ni duermeya, de despechado y triste. Para que á tu grandeza le levantes.
REY. REY.
¿Hay lástima,hay sucesosemejante? Bien debevuestro rey correspondencia
¡En dos dias de amor! Justa á migrande amor, moros honra
dos
MAESTRE."
Verdad te digo,
Que le hepuesto en tan alta real:
Vencísus enemigos, que postrados [cia.
Y que de plata es niña de diamante. Yacen ante suspiés, y en pazprocuro
REY. Conservar con mi fuerza sus estados.
Agradezco el presente, y aseguro
Esta noche los dos iréis conmigo;
Que yose la traeré tan blanda ytierna, Las treguas por los años del concierto.
Si con regalos de quien soy la obligo, ALí.
Que viva Enrique, á quien tan mal go Tú solo has sido su defensa y muro.
Larazonnatural desualbedrío. [bierna El queda de tu amor y amparo cierto,
DONARIAS. Ypor nosotros á tus piés se inclina.
Piensaganar la niña fama eterna REY.
Con mostrar al Infantemas desvio Maestre...
Que sifuera suigual:tanto seprecia MAESTRE,
Del casto honor. Gran Señor...
REY.
REY. (Ap. á él.)
¡Extraño desvarío! Agora advierto
La casadasimiten á Lucrecia, Que sabiendo este moro medicina
En resistirse digo,no en matarse; Con la curiosidad que estos la saben,
Que en esto todos dicen que fué necia. Que con yerbas es cosa peregrina,
¿Que tal quimerapudo levantarse Podráser que curándole se acaben
noche de la máscara, Maestre? Las tristezas de Enrique.
MAESTRE, MAESTRE.
No el pobre Enrique repararse; Serpodria,
No hay hombre á quien alegre el rostro 0 no será razon que los alaben.
DON ARIAS. [muestre. REY.
Yaestán aquílos moros de Granada. Moro... -
REY. ZULEMA.
¿Yserámenester quien los adiestre? Señor...
REY.
DONARIAS,
Bien saben nuestra lengua. Degran melancolía
Tengoumhermano enfermo,áquienado
ESCENA VII. Y que le cures deste mal querria. [ro,
ZULEMA.
ZULEMA, ALí, Moros.—Dichos. Pondré en darle salud, á fe de moro,
ZULEMA.
La diligencia que verás.
ALl.
En tu sagrada
Frentepongan los cielos mil laureles, Fiarle de Zulema. Bien puedes
Ganados por los filos de tu espada. REY.
El alcaide, Señor, de los donceles
Con la embajada de Mahomad venia, Si un tesoro
Moro de lo mejor de los Gomeles; Me cuesta su salud, quiero que quedes
Pero llamóle Alá casi en el dia Del amor que le tengo satisfecho.
ZULEMA.
El Rey, que fia de la ciencia mia, En mandarme, Señor,me hacesmerce
Partirme hizo; pero ya no era ALí. [des.
Tiempo de medicinas; que la muerte
Nuncavuelveá envainar laespadafiera. Curas notables en Granada ha hecho,
Y adivinado cosaspor las manos
Que hacen temblar el mas robusto
0.
Y la obediencia á rey tan altoy fuerte. REY.
Con ellostreintayeguas alheñadas, Jüicios para mí son cuentos vanos.
Con dos potros al lado cada una, Ve, Maestre, y enséñale mi Enrique. "
Y con mantas de grana encubertadas. MAESTRE,
Nose parece en el color ninguna, Vén conmigo.
Ytodas en las alas se parecen; [na. ZULEMA.
Que corren mas que eltiempoy lafortu Los cielos soberanos
Adargas yjinetas las guarnecen, Guardentu vida.
Cuyos campos ocupanmascolores [cen.
Que en losverdesde abrilcuandoflore (Vanse el Maestre y todos los moros.)
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
ESCENA VIII.
EL REY, DONARIAS.
RFY.
En tanto que este aplique Pretendió desobligarse,
Remedios á su amoró á su accidente,
Don Arias, y su vidapronostique,
Por otra parte quiero yo que intente
El interés curará esta Señora
De la dureza que en el pecho siente.
D0N ARIAS,
¿Cómo?
REY.
En la calle de las Armas mora;
Son señas de su casa dos balcones
Azules, que al salir el sol los dora.
Siá mano izquierda como vaste pones,
Tellamarán las floresy claveles
Queencubrende su dueño las traiciones. Si no han sido de provecho,
Llévale pues seis pares de doseles
Así llaman aquí las colgaduras),
on cuadros que envidiärlos pueda Apé Porque de ti no supiese,
Acompaña doseles y pinturas
De dospiezas detelay terciopelo.
DON ARIAS.
El oro ablanda hasta las peñas duras.
REY.
Llévale mil escudos (que recelo
Que espobre esa mujer) y dos cadenas Pena de verte recibo
Que valgan otros mil.
DONARIAS.
Cayó en el suelo.
REY.
A la reja vas yvienes,
Como es Enrique nuevo en estas penas, Pero sin
No sabe que las damas quieren oro;
Que no viven de sangre de las venas.
Con él le curaré mejor que el moro.
(Vanse.)
Sala en la nueva casa de Dorotea.
ESCENA IX.
DOROTEA, TEODORA.
TEODORA,
Tengo, por recien mudada,
En esta casa temor.
DOROTEA.
Todo nace del rigor
De tu condicion cansada.
Pues ya no tienes por quien
Estar celosa de mí,
Porque con mudarme aquí,
Todo se mudó tambien.
Después que el Infante entró
En la casa que dejamos,
Y después que nos mudamos,
Nunca mas don Juan me habló.
es hablarme?Ni aun pasar
a calle.
TEODORA.
¿Son celos dél?
DOROTEA.
Hoy en un tierno papel,
Tia, le quise obligar
A nuestra amistad pasada,
Y con tal satisfacion,
Que mereciera perdon.
No estando con él casada.
Pero ni me ha respondido,
Nial criadopreguntado
Nuevas de mí.
TEODORA.
"Tu cuidado
Merecetanjusto olvido.
¡Ah sobrina!¡cuántasveces
Te dije : este don Juan
Era un fingido galan l
Bien lo que tienes mereces.
Solamentepretendia
Tu deshonor, no casarse;
Wiótu firmeza y la mia,
Y con tan poca ocasion
Como entrar aquí el Infante,
Muy á lo celoso amante,
Finge mal de corazon.
No quiso mas deuna sombra
Pará huir de obligaciones,
En que muy necia le pones.
DOROTEA.
¿Sombra, side unrey seasombra?
¿Qué sabes tú siha sabido
s diligencias que ha hecho?
TEODORA.
¿De qué se muestra ofendido?
Que solo el mudarte aquí
[les;
Le obligaba á que te diese
Satisfaciones á tí.
DOROTEA.
De eso está tan olvidado,
Que aun no sabe que aquí vivo.
TEODORA.
Con tan injusto cuidado.
Y esta noche mucho mas;
Que con la pena que tienes,
:
vas;
Que don Juan entretenido
En casa de alguna dama,
Eso que debe á tu fama
Tendrá ya puesto en olvido.
¡Biente casarás agoral
DOROTEA.
Pues ¿qué he perdido?
TEODORA.
Opinion.
DOROTEA.
Ea, comience un sermon.
Váyase á acostar, Señora.
Baste mi pena: ¿qué quiere?
TEODORA.
Aun no ha venido tu hermano.
DOROTEA.
sabes ya cuán liviano
or Marcelavive ymuere?
No sabes ya que hoy le ha dado
La casa en que hemos vivido?
TEODORA.
Harta desvergüenza ha sido;
Dios sabe que me ha pesado.
DOROTEA.
Pues ¿qué daño se te sigue,
Si ya móvives allí?
Véte á acostar.
TEODORA.
Eso sí.
s sible que te obligue
n desden á tales celos?
Querrás muy loca esperar
A ver si te viene á hablar.
IDOROTEA.
Esos serán tus consuelos.
Véte con Dios; que á tomar
El fresco voy al balcon.
TEODORA.
Para fuego de aficion
No hay aire fresco en la mar.
Tú te cansarás en van0.
DOROTE.A.
¿Pasaráslo tú por mí?
(Vase Teodora.)
ESCENA X.
DOROTEA.
¡Ay triste! ¡cuán necia dí
Milibertad á un tirano!
¿Qué mas he podido hacer
üe darle satisfacion?
Yo mudé casa, en raz0n
De pretenderme esconder
A los ruegos del Infante,
Promesasy montes de oro;
Por el suyo y midecoro
He sido un firme diamante.
Yo le escribíy le envié
Lasjoyas: ¿cómo su trato
Con un desdentaningrato
Paga mi amorosa fe?
No es posible. Subir quiero
Al balcon;que podrá ser
Me venga esta noche á ver;
Que bien creerá que le espero.
El no responderme abona
Que para verme se apresta,
Porque no hay mejor respuesta
Que de la misma persona. (Vase.)
Calle en que están las casas de Dorotea y
Marcela.
ESCENA. XII.
DON JUAN, LEONEL0; CHACON, á lo
bravo.
LEoxELo. (Señalando la casa en que vi
vió Marcela.)
Esta es, don Juan, la casa de Marcela;
Mas pienso que te inclinas con mas gusto
A la de aquélla niña en quien la tienes,
Porque despuésque entramos en la calle,
Todo es mirar sus puertas y balcones.
DON JUAN.
No te espantes, Leonelo, que se vayan
Al hábito los ojos, que tenian,
Y mas viendo tan cerca aquella casa,
Donde está una mujer, que á ser de pie
Y no de plata, mereciera de oro (dra,
Estatuaspor divina.
CIHACON.
Ya tenemoS
Memorias de la niña: ¡buenos vamos!
Pues porque se te quiten los bostezos
Con que sospiras ya, como borrico
ue ha conocido el prado de su aldea,
: decirte lo que vi esta tarde.
DON JUAN.
¿Qué? por tu vida.
CHACON.
Que en su casa entraba
Don Arias, gran privado del Infante.
Llevaban dos criados ricas piezas
De telas de oro, y otros dos dineros
En cantidad, al fin joyas de principe.
Propuse no decirtelo; mas viendo
Quete enterneces viéndote en su calle,
Yque es contra tu honor volverá verla,
Quise con este desengaño darte
Detu desdicha y su mudanza parte.
DON JUAN.
Confiésote, Chacon, que enternecido
De memorias pasadas, me llevaba
El alma á las ventanas de esa fiera,
Y que pudiera ser que me rindiera;
Mas ya con este santo desengaño,
Con estesaludable advertimiento,

Para siempre de verla me despido.
Nomas, no mas: afuera,pensamiento. ¡Jesus! ¿qué buscais aquí?
Sialguno estaba enmí, que como espíritu
No queriasalirá tanto apremio,
No se defienda á la violencia santa
Deste conjuro que Chacon meha dicho.
¿No es esta la ventana de Marcela?
fira una china, llama.Aquestoes hecho. Que nome buscaisá mí.
LEONELO.
Siva á decir verdad, yo te queria
Conducirá tu niña, imaginándo
Que te hacia lisonja;queun amante
Suelesiempre negar lo que desea,
Y quiere que le rueguen lo que quiere;
Mas viendo que ya tiene don Enrique
Posesion tan pacifica en su casa,
Digo que ni la busques ni la nombres.
DoN JUAN.(Ap.)
Abrasándome estoy de puros celos.
Quiero disimular. Paciencia ¡oh cielos!
ESCENA XII.
A estas horas anda en pena.
DOROTEA, saliendo al balcon.-D Vaya, llame, llore, diga
CHos, en la calle.
Que se casará con ella.
DoRoTEA. (Ap.)
Tres hombres hay en la calle;
Mirando el balcon están:
O es deseo de don Juan,
O lo parece en el talle.
Sin duda es él, que celoso
No quiere llegará hablarme.
DON JUAN.
Todo fué determinarme.
Amor,ya estoy en el coso;
Muera del engaño el toro,
Si el desengaño le mata.
Ríndete, Niña de Plata,
Rindete á Marcela de oro.
CHACON.
Eso sí, juega al rentoy,
Y embidatres piedras mas.
DoN JUAN.(ADorotea.)
Si oyendo, Marcela, estás
Que desde aquí tuyo soy,
Abre ese balcon y advierte...
DoRoTEA. (Ap.)
¡Ay triste! Aqueste es don Juan,
Que de Marcela galan,
La requiebra desta suerte.
Sin duda que no ha sabido
Que á su casa me he mudado.
Elviene áverla engañado:
Ventura notable ha sido.
Fingirme quiero Marcela;
Quiérome desengañar.
Don JuAN. (A Leonelo y Chacon.)
En las rejas oigo hablar;
Los dos osponed envela
Guardando esas dos esquinas.
LEONELO.
Ponte á esa esquina,Chacon.
CHACON.
Habla, y venga un escuadron;
Yo basto átreintagallinas.
DON JUAN.
Marcela, Marcela, ce.
poroTEA. (Fingiendo la voz.)
¿Quién llama?
DON JUAN.
Un nuevogalan.
DOROTEA.
¿Es por ventura don Juan?
DoN JUAN.
"Ventura el hallarosfué.
LA NIÑA DE PLATA.
DOROTEA.
Desde una vez que os hablé,
Pasando acaso áTriana,
DON JUAN. Tapada en un barco.
DON JUAN.
Dias há que os busco ávos.
DOROTEA. Echad
La cinta.
¿A mí?Engañaisos, por Dios;
DOROTEA.
Si vuestra Niña de Plata Tomad y atad. (Echa la cinta.)
0s ha hecho algun desden, Entrarán por la ventana,
Yvos,joya de mas precio,
0vos(con celos tambien
De que nuevosgustostrata) Por esa puerta otro dia.
La quereis amartelar DON JUAN,
Tan enfrente que lo vea, En esta caja os envia,
Soy yo muy neciay muy fea, Marcela, un amante necio
Y antes la podréisvengar. Los ricos despojos de oro
Id con Dios; que no soy buena De aquella Niña de Plata.
Para dar celos conmigo. (Ata con la cinta la caja.)
DON JUAN. DOROTEA.
0id, oid. bien ata bien desata.
DOROTEA.
reed, mi bien, que os adoro.
¡Ay amigo! D0N JUAN.
Subid quedo.
DOROTEA.
Gente viene.
DONJUAN.
(Sube la caja.)
Sisabeis, Marcela bella, Perdonad, mientras que pasa,
Lo que á olvidarla me obliga, Por el honor desta casa. (Vase)
Mirad que soy caballero.
DOROTEA. ESCENA. XIII.
Luego ¿tratais de olvidalla?
DON JUAN.
FÉLIX—DONJUAN, LEONELO,
CHACON.
No; que olvidalla era honralla,
Pues confiesa que primero FÉLIx. (Ap.)
Tuvo amor quien olvidó.
¿Que siempre esta calle tiene
DOROTEA.
Gigantes por las esquinas?
Pues ¿nunca la habeis querido? DoN JUAN. (A Leonelo.)
DON JUAN.
¿CómoChacon ha dejado
Quien la ha puesto en tanto olvido, fasar aquel embozado?
¿Cómo dirá que la amóº LEONELO.
DOROTEA.
De miedo:¿no lo adivinas?
Eso es mentira. ¿Cómo te fué conMarcela?
DON JUAN, DON JUAN.
Esperad. Todas lasjoyas le dí.
Hoy me ha escrito estepapel, LEONEL0.
Y me ha enviado con él, ¿Las joyas?
Para mas seguridad, DONJUAN.
Unas joyas que le dieron S.
El Reyy los dos Infantes: LEONELO.
Si el dar prueba los amantes,
Y amores las obras fueron, ¿Todas?
DON JUAN.
Para que vos entendais
Lo que la estimo, un liston Sí;
Echad por ese balcon, Que amor sin alas no vuela.
Puesto que al sol lepidais LEONEL0.
Del cabello que os enlaza, ¿Ytomólas?
Yatadas en él, veréis DON JUAN.
Si quiero quelas goceis. Con la mano.
DOROTEA, LEONELO.
No me disgusta la traza. ¿De qué suerte?
Pero ¿qué os mueve á desprecio DON JUAN.
Tan grande? A su balcon
DON JUAN. Las subió con un liston :
Echad el liston; Esto es negociar, hermano.
Que aun de hablar desta ocasion Mañana soy dueño aquí,
Me afrento y tengopor necio. Yá la niña doy martelo.
DOROTEA.
FÉLIx. (Ap.)
Bésoos las manos, don Juan, Estos andan con recelo,
Por las joyas; y aunque siento Pues que se encubren de mí.
Que es liviandad de mi intento Quiérome entrará acostar,
Tomarjoyas de un galan Pues traigo llave. (Abre y éntrase.)
Tan recien venido á verme,
Por sola satisfacion IESCENA. XIV.
De que es cierta esa aficion,
Y asegurarme á perderme, DONJUAN, LEONEL0, CHACON.
Quiero tomarlas; queáfe
DON JUAN.
(ue deseaba este dia,
Porque en el alma os tenia Oye, espera.
286
LEONELO.
¿Qué quieres? ¿Eso te altera?
DON JUAN.
¿No viste aquel hombre entrar?
LEONEL0,
¡Y cómo!
DON JUAN.
Pues ¿dónde entró?
LEONELO.
¿Dónde? En casa de Marcela.
DON JUAN.
¿Hay tan notable cautela?
LEONEL0.
¿Cautela, don Juan?
DON JUAN.
¿Pues no?
LEONELO.
No, porque si este era el dueño,
Por fuerza habrás de callar.
DON JUAN.
Ya me ha pesado de dar
Lasjoyas, mife te empeño.
¡Pesia tal con la!...
LEONELO.
Detente.
CHACON.
¿Quétenemos?¿Hayquistion?
DON JUAN.
Rasta; que he dado, Chacon,
Mis joyas livianamente
A la dama desta casa.
CHACON.
¡Bien!
DON JUAN.
Y apenas se las dí,
Cuando entrar un hombrevi.
¡Hay tal maldad! ¡Esto pasa!
CHACON.
¿Dijote que no entraria,
Si se las dabas?
DON JUAN.
No.
CHACON.
Pues,
Demás de que eso no es
Traicion ni descortesia,
¿No es justo que entre el primero,
Si es el platero?
LEONELO.
¡Buen trato!
DON JUAN.
No lo entiendo.
CHACON.
Al que hace el plato
Llaman las damas platero.
DON JUAN,
Pues sitengo de sufrir
Que entre un hombre como yo
Donde el desden me forzó,
Mas que el amor, á venir,
Mejor es sufrirá un rey
Donde tengo gusto: vamos
A Dorotea, y suframos
De amor la tirana ley.
No me replique ninguno;
ue mas quiero á Dorotea
Con gusto y rey, que á quien sea
De otro, y yo sin gusto alguno.
En esta resolucion
Reventó mi amor celoso.
¡Guardáos; quecorre furioso!
LEONELO.
¿Qué dices desto, Chacon? (Ap. á él.)
CIIACON.
Que esto ya me lo sabia,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
DON ATRIAS.
Y en parte está disculpado.
Mas las joyas que le ha dado El Rey mismo está allí, que por tíviene.
Fué gran moscatelería. MARCELA.
Pero él las sabrá cobrar,
¡Tanta merced, Señor!
Haciendo alguna invencion. IREY.
DON JUAN. Vénte conmigo;
Llama á esa puerta,Chacon. Que esto puede la vida de un hermano.
LEONELO. (Vanse el Rey, Marcela, el Maestre y
¿Mejor nofuera llamar don Arias.)
A la de Marcela, di, DON JUAN.
Y sacarle de los brazOS Leonelo, el Rey es este, y Dorotea
El galan á cintarazos? Se va con él.
DON JUAN, LEONEL0.
¡Linda cabeza! Eso sí. ¿En qué le has conocido?
uando la quisiera bien, DON JUAN.
Perderme fuera razon.
Llama á esa puerta, Chacon. En el traje, en el talle, en mi desdicha.
Sin duda que es el otro don Enrique.
CIHACON.
¡Malo estaba de ver! ¡Yo soy perdido!
¡Con qué gracioso desden CHACON.
Te ha de recebir la Niña,
¿Quieres que acuchillemos estos reyes?
Viendo que á rogarlavas! DON JUAN.
DON JUAN.
El amorme obliga á mas. Hablas, gallina, en cosas imposibles.
¿Qué se me da que me riña? ¡Ay Dios! ¡cómo pretende asir el viento,
LEONEL0.
par el sóly detener los rayos,
Cuando abräsando las confusas nubes
Quedo; que viene gente por la calle. Rompen el aire con horribles truenos,
CHACON. Quien piensa en la mujer poner firmeza!
Tres hombres son, Señor, arrodelados. Pues nomehe demorir. Animo, amigos.
DON JUAN. Volvamos á las rejas de Marcela;
¿Dequétiemblas, gallina?Seancuarenta. Que solo desquitarme me consuela.
I.E.ONELO.
ESCENA. XV. Bien dices: por ventura habrá salido
El galan, y entrarémos á conversa;
EL REY. EL MAESTRE, DONARIAS, Que canta un poco, ytiene dos esclavaS
en hábito de noche.-Dichos. Que bailan por extremo y bufonizan.
REY. (Acércanse á la casa que habitó Mar
cela.)
Gente hay aquí. DON JUAN.
MAESTRE.
¿Qué importa que haya gente? Tiro esta piedra. ¿Abrieron?
REY. CHACON.
No se acuestan
Preciado está el Maestre de valiente.
DON ARIAS,
En esta casa hasta que sale el alba.
¿No tiene obligacion? ESCENA. XVII.
REY.
Pues yo osprometo DOROTEA, saliendo á la reja.—DON
Queaunquesoy reyyreservarme es justo, JUAN, LEONELO, CHACON.
Que me saben tan bien seis cuchilladas
Como al bravo mejor de aquesta tierra. DOROTEA.
noN ARIAs. ¿Quién llama?
DON JUAN.
¡Y cómo si se sabe de experiencia! Don Juan soy,Marcela mia.
Mas quisiera topar con treinta bravos
Que à vuestra majestad sin conocerle. DonoTEA. (Fingiendo la voz.)
REY. Tú debes de hacer hora en esta calle;
¿Está avisada esta mujer quevengo Y como tu ocupada Dorotea
fara ser su escudero? Debe de estarlo, en tanto te entretienes
DON ARIAS. Inquietando mis puertas y ventanas.
En dando un silbo, (Chacon se aparta á un lado.)
DON JUAN.
Saldráá lapuerta.
REY. Marcela mia, la verdad te digo.
Pues ¿qué aguardas? Silba. Yo vineá despicarme, amartelado
De los celos de aquella ingrata niña,
DoN ARIAs. (Llegándose á la casa don Si de mis ojos, yà de mis enojos.
de vivió Dorotea.)
Volvióme amorá requerir sus puertas;
Miraba aquellos hombres. Llegó(decirlo quiero) el Rey, y al punto
REY.
Què hicieron uña seña, Dorotea
Silba, acaba. Salió á la puerta, y dél acompañada,
DON ARIAS. Y el Infante tambien, si allí venia,
Silbé.-Salió. Se fueron al Alcázar. Mira agora
¡Qué doncella servipara casarme!
ESCENA. XVI.
iðe quién fiémis locos pensamientos
MARCELA, con sombrerillo y reboci Abreme; que ya estoy desengañado.
Mi hacienda te daré, todo Soy tuyo.
llo, saliendo de la casa donde vivió Robaré al Veinticuatro. por Dios vivo.
Dorotea.—DICHOs. Mañana te daré dos mil escudos.
DOROTEA. do,
MARCELA.
Las señas esperaba. Quedo, quedo, donJuan;quesihecala
 LA NIÑA DE PLATA.
Mas cuando tocas tanto al honor mio, LEONEL0. Que tiene toda Sevilla.
Quiero que de tu errorte desengañes. Vén,Chacon.
¿No conoces mi voz? ¿Tan ciego vives? CIACON.
Musicos. (Cantan.)
orotea soyyo, no soy Marcela; Caminad, suspiros,
Marcela es la que el Rey lleva consigo. ¿Qué tenemos? ¿Hay tinieblas? Adonde soleis,
LEONEL0. Vsi duerme mi niña,
Aquí vivió Marcela; que esta casa
Por huir del Infante vivo agora, ¿Por qué lo dices? No la recordeis.
Y esa Marcela, en la que yo vivia. CHACON. DON ENRIQUE.
Oveme bien, y mírame á la cara: Si hay lamentaciones ¡Extremada, y mas que buena!
No me afrentes mañana por Sevilla; Y escuridad, ¿qué quieres que te diga? ¡Linda letra!
Que soy mejorque tú, y en honrapuedo LEONELO. MÚSICO.
Decir que puedo competir conmigo; La Niña está enojada porMarcela.
Quenohaymas e yo tengo,
Testigos estasjoyas que me has dado, CIHACON.
¿Esta te agrada?
DONENRIQUE.
Pues que yo te las di por no tenellas; Pues déle un tres, y cesarán las riñas; Niña dormida y guardada
Que quiero mas desnudas mis paredes Que es antiguo remedio para niñas. Fué la causa de mi pena.
Yvestidomihonor, queátreintainfantes. (Vanse.) ¡Excelente, linda cosa!
Véte,villano, véte con Marcela; ¿Quién la hizo?
Siguela dondeva:para ti es propria; MÚSICO.
Que los hombres quereisquienosabrase; Salom del Alcázar. Yo, Señor.
Porque con malas obras andais finos, DON ENRIQUE.
Y en amándoos pagais con desatinos. ESCENA. XIX.
DON JUAN.
Agora diste en mihumor.
Con niña es letra famosa.
D0N ENRIQUE, melancólico; Músicos,
Quedo, quedo, señora Dorotea; MUSICo.
CRIADOS.
Que esos blasones fueran muy bien di
Y los oyerayo de buena gana, [chos, ¿Esto llamas novedad?
Cuandô no hubieravisto ¡ah santo cielo! DONENRIQUE. Sin niña y madre no hay letra.
Entrar un hombre con su misma llave Cantad otra, por mi vida; DON ENRIQUE.
Por esas puertas. Que es esa muy enfadosa. Esta el alma me penetra.
DOROTEA.
UN MUSICO. Cantad, que duerme,cantad.
La de Cleopatra es famosa.
Y eso ¿quién lo niega?
Entrómihermano;quemihermano ": DON ENRIQUE. ESCENA XX.
o Vaya. ¿Es nueva? UN CRIAD0.—D0N ENRIQUE, Músi
Entrar sinque mi honormanchadoque MÚSICO.
Y para que loveas, vive el cielo [de. Es nunca oida. cos, cRIAbos; después, EL MOR0
(Que otra vez no te he dichotal palabra), (Cantanl El blanco y nevado pecho, ZULEMA.
Que has de entrar en mi casa y has de Posada del dios Cupido... CRIADO.
DON JUAN. [hablarle. DON ENRIQUE. El moro, á quien hoy mandaste
No, mivida, no es justo, yo lo creo, No mas; mataisme el oido. Aquella figura hacer,
Sinoque yo te adore, y que túmuestres MÚSICO. Dice que te quiere ver.
Tu generosidad en perdonarme. DON ENRIQUE.
Vesme aquí de rodillas á tus rejas. Que es triste el tono sospecho. ro.
DOROTEA. [hora; DON ENRIQUE.
(Sale Zulema con un papel.)
¿Perdonarte? ¡Oh québien!Véte en buen No topa en eso. MUSICO. –A buen tiempo llegaste.
Que Marcela saldrá por la mañana, ZULEMA.
Hermosa, linda, colorada yfresca, ¿Es secreta Dame esospiés.
Y le darástu haciendaytus regalos, [so La causa? DON ENRIQUE.
Robando al Veinticuatro,áquienyo pien DON ENRIQUE.
No es razon
Escribir un papel de tus maldades: Fué porque llama
Nopiense que conmigo vas gastando A los pechos de esa dama Que de esa manera estés.
Eso que con la rabia y la cautela Meson de amor el poeta. ¿Qué hay de la figura?
Lepensabas robarparaMarcela. (Wase.) ZULEMA.
Musico.
Esta escucha. Que es
ESCENA XVIII. DON ENRIQUE. Contraria á tu pretension
Quiero oilla. Vénus, que á la Luna mira
D0N JUAN, LEONELO; CHACON, re MUSICO.
Con grande malicia opuesta,
Y con Marte manifiesta
tirado. Si no te agrada, perdona. Que por un hombre suspira
(Cantan.) Por los canos de Carmona De su calidad igual.
DON JUAN. Por do va el agua á Sevilla... Los dos se miran de trino;
Mibien, espera; espera, niñamia, DON ENRIQUE. Después que tu alteza vino,
Hermosa plata, limpia, tersa,pura, No mas. -
Porcelos se tratan mal.
Lustrosa mas que suele estar la nieve MUSICO. Aquí muestra el sol queun dia
En los extremos de los altos montes.
Pues ¿quéte da pena Sola contigo estará;
Mivida, escucha, ó mataréme. De aquesta letra, Señor? Pero libre quedará
LEONELO, DON ENRIQUE. Su honra de tu porfía.
AdvierteCantalda á algun aguador. Pero retirate mas;
Que despiertas lasgentes. ¿Estás loco? Para algun enfermo es buena. Que aunque deaquesta mujer(Ap. á él)
DON JUAN.
MÚSICO.
Miré tu amor,puede ser,
¿Habeis oido lo que aquí ha pasado? Aunque tan seguro estás,
Tú lo estás; oye, te ruego. Que haya visto algunas cosas
LEONELO. DON ENRIQUE. Que son de mas importancia.
Y ¿no es mejor que aquella sea Marcela, Esta enfermedad no fragua DON ENRIQUE.
Y sea Dorotea tan honrada? Amor con deseos de agua;
Hidrópico soy de fuego. ¿Cómo?
DON JUAN. 2ULEMA.
Tienes razon;y por mirar su honra, MUSICO,
Tú has de hacer por Francia
Quiero dejar la calle;que mis voces Cantemos una letrilla; Dos jornadas peligrosas,
Pueden sercausa de que alguna pierda. Que podrá ser agradarte. Huyendo del Rey tu hermano.
Vamos al muro; que sus duras piedras DON ENRIQUE. DON ENRIQUE.
Se moverán, Leonelo, al llanto mio. Ni aun las letras serán parte, ¿Qué dices, que adora en mí?
288
ZULEMA.
Agora, Enrique, es ansí;
Que tambien Neron romano
Cinco años gobernó
Su república de suerte,
Que una sentencia de muerte
Con mil lágrimasfirmó.
Séneca dél se admiraba;
Pero matóle después;
Y esta blandura que ves
En Pedro,ya el curso acaba.
A doña Leonor, tu madre,
Ha de matar.
DON ENRIQUE.
¿Estás loco?
ZULEMA.
Esto que te digo es poco;
Que á don Alonso, su padre,
Pienso que no perdonara,
Si en esta ocasion viviera.
Tu lo verás cuando muera
Tu hermano el Maestre.
DON ENRIQUE.
Para,
Para, astrólogo cruel,
Para esas locas mentiras.
ZULEMA.
Enrique, ¿desto te admiras?
Pues tú has de matarle á él.
DONENRIQUE.
¡Yo á Pedro!
7ULEMA.
Yhas de quedar
Rey pacífico en Castilla.
DON ENRIQUE.
¿Sueñas?
ZULEMA.
¿Qué te maravilla?
Sus hijos no han de heredar;
Que han de morir en prision.
DON ENRIQUE.
Véte, moro, enhorabuena ;
Que quien aumenta la pena
No merecegalardon.
¿Hay tan grändes desatinos?
ESCENA XXI.
ELMAESTRE.—DICHos.
MAESTRE.
¿Está aquí Enrique, mi hermano?
DON ENRIQUE.
Aquí estoy, hermano mio.
MAESTRE.
Echa fuern los criados;
Que el Rey y yo te traemos
Para tu mal...
nON ENRIQUE.
Habla paso.
MAESTRE.
Un Hipócrates divino,
Un Galeno soberano,
Una yerba de Tesalia,
Una epítima, un reparo
Y unalkérmes de los cielos
En un cristalino vaso.
DON ENRIQUE.
¡Ay Maestre! ¿Qué me dices?
Que no hay remedio en mis daños,
Fuera de unos bellos ojos,
Fuera de unos blancos brazOS.
MAESTRE.
Esos mismos que deseas,
Esos están uardando
Que estés solo.
coMEDIAs EscociIDAs DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DON ENRIQUE.
¿Es Dorotea?
MAESTRE.
La misma.
DON ENRIQUE.
Fuera, criados;
Despejad la cuadra luego.
(Vanse los criados y músicos.)
Tú, moro astrólogo falso,
Mira ¡qué prestomentiste!
Pues sin trinos ni cuadrados,
Sextiles ni oposiciones,
Me traen el bien que aguardo.
ZULEMA.
¿Eso es cierto?
DON ENRIQJE.
¿No loves?
| ZULEMA.
Haré mis libros pedazos,
Si fuere verdad.
DON ENRIQUE.
Despeja.
Dique entre, y déjame, hermano.
MAESTRE.
Voyá decírselo.
(Vanse el Maestre y el moro)
DON ENRIQUE.
¡Cielos!
No lo tengais por agravio.
Perdonad; que amor me fuerza.
Dejad que roben mis brazos
Aquesta imágen de plata,
Aqueste raro milagro
Del templo de la hermosura,
Como otro Páris troyano.
ESCENA. XXII.
MARCELA.—D0NENRIQUE.
MARCELA.
Encareciéndome el Rey,
Señor Infante, que cuando
Vuestra alteza entró en Sevilla
Con tantasfiestasy aplauso,
Me vió en un balcon...
DON ENRIQUE.
¿Qué es esto?
MARCELA.
Y que de amor y cuidado
Estaba enfermo...
DON ENRIQUE.
¿Quién eres?
MARCELA.
La que, agradecida tanto,
Rompo la vergüenza justa,
Atropello el honor casto,
Por dar remedio á tu vida.
DON ENRIQUE.
¡Maestre, Maestre, hermano,
ilola! ¿Qué mujer es esta?
MARCELA.
Señor, Marcela me llamo.
DON ENRIQUE.
¿No eres la Niña?
MARCELA.
¿Qué niña?
DON ENRIQUE.
Pues ¿cómo con este engaño
Pensastes curará amor"
¡Criados, hola, criados!
llevad de aquíesta mujer;
Que me muero, que me abraso.
Crecido habeis mi locura.
¡Muerto soy!
MARCELA
¡Desprecio extraño:
Pues aunque un reymetripula
| Y me descarta enojado,
|Yo sé quepara su runfla
Me quisiera algunvasallo.
ACTo TERCERo.
Galería del Alcázar.
ESCENA PRIMERA.
EL REY, DONARIAS.
REY.
no era aquellala dama
ðr quien Enrique padece?
DONARIAS.
La historia, Señor, merece
Verso y prosa, nombre y fama.
l joyas se dieron
A Marcela por engaño.
REY.
¡Notable suceso!
DONARIAS.
¡Extraño!
REY.
¡Qué mal empleadas fueron!
DON ARIAS.
A no ser merced de rey,
Que no se puede quitar,
Se las hiciera tornar.
REY.
Eso ni es razon mi es ley.
Por su lance las ganó:
Hágamletan buen provecho,
Como de Enrique sospecho
Que daño igual le causó.
DONARIAS.
Mayorpienso que essu daño
Que el provecho de Marcela.
Creció el amor la cautela,
Yla pena el desengaño;
Pero tendrá buen remedio.
REY.
Eso deseo saber.
DONARIAS.
Dos cosas quiere poner
Del mar deste amor en medio.
REY.
¿La primera?
DON ARIAS.
El interés.
REY.
y la segunda?DONARIAS.
Una tia.
REY.
| Cualquiera dellas podria
Dar con el mundo á sus piés.
Es el interés, don Arias,
Alta confeccion de Alkérmes,
por mas que del gusto enfermes,
Compuesta de cosas varias;
Pero aunque es tan poderoso,
Asegurarte podria
| Que es alta cosa una tia
para el caso mas dudoso.
Notables cosas se acaban
En casa de una parienta.
DONARIAS.
(Vase.) Luego ¿buen remedio intenta?
 LA NIÑA DE PLATA.
REY. TEODORA. TEODORA.
Cuantos escriben le alaban. ¿Mil años?Malicia es esa. Cuando te alejes
Pero ¿qué tratais con ella? De los que tengo me pesa, Desta esperanza imposible,
DONARIAS. Los que me faltan recelo. En un mesó en quince dias
Que levenga á hablar aquí. DON ARIAS. Se te olvidará Teodora 5.
REY. Los que te deseo digo; DON ENRIQUE.
Y ¿qué responde? Que no hablo en los que tienes. Si así me tratas, Señora,
DONARIAS. ¿Cómovienes? Hoy será el fin de mis dias.
TEODORA. Duélete de mí, que estoy
Que sí. A la muerte.
Con mil bienes.
REY.
DON ARIAS. TEODORA.
Todo el oro lo atropella. ¿Pena en tí?
DONARIAS. Hoy cobras un grande amigo.
TEODORA. DON ENRIQUE.
Es el mas dulce tirano
De la voluntad. No lo serépoco suya, ¿No soy hombre?
REY.
Si este contento le doy. TEODORA.

No creo
Pero ¿sabe bien quién soy? Señor, sí.
DON ARIAS,
Que hay imposibleal deseo, DON ENRIQUE.
Silleva plata en la mano. De su sobrina lo arguya; Pues¿qué quieres si hombre soy?
La Niña se hará muy santa, Que si pintara un pintor TEODORA.
Yirán horras tia y sobrina. Al honor, virtud divina, ¿Lloras?
DON ARIAS. Con pintará tu sobrina DONENRIQUE.
Dijeran que era el honor.
Rompe la cuerda masfina, Pero ya viene el Infante. Estoyme muriendo;
Siel interés la levanta. No duermo, como, ni vivo.
REY. TEODORA.
ESCENA IIL.
No lo dejes de la mano, Extraña pena recibo;
Pide lo que es menester; D0NENRIQUE–Dichos. De verte penar me ofendo.
Que alfin la Niña es mujer, DON ENRIQUE.
Poco mas queviento vano. DON ENRIQUE. Remédiame.
No te espanten sus razones Sea mil veces bien venida TEODORA.
Nite engañe un rostro honrado; Mi amiga la mas querida, ¿Cómo?
Que rompe un nuevo obligado Mijoya, perla, diamante, DON ENRIQUE.
Mil viejas obligaciones. Mi antidoto del veneno
Escucha :
DON ARIAS. Que amor me dió por losojos, Yo casaré tu sobrina.
Como eso saben hacer La gloria de mis enojos
TEODORA.
Cuando hay tierra depor medio. Y el sol mas claroy sereno,
La luz de mi confusion La honra es prenda divina.
(Vase el Rey)
Y el bien del mal que padezco, DON ENRIQUE.
ESCENA II. A quien los hrazos ofrezco La fuerza del oro es mucha.
Por señal del corazon.
TEODORA,
TEQD0RA1, con manto;UNESCUDE ¿Cómoviene?Cómo está
R0.-DONARIAS. Miseñora Dorotea 3? ¿Qué le darás?
Y ¿cómo haré yo que crea DON ENRIQUE.
TeodonA. (Al escudero.) Que lo es de mis prendas ya? Bien podrá
Estimo mas su salud Casarse: seis mil ducados.
No haypara el amor remedio
Como querer no querer. Que la del Rey, vive Dios. Y no te cause cuidados
Pero si no hay discrecion Arias,¡qué veces los dos Que el secreto se sabrá;
Hablamos en su virtud! Que noserá la primera
En saberse reportar,
Dos caminos suelen dar ¿Qué te he dicho desta amiga? Que lleve el honor en plata.
Fin al amor. ¿De qué manera la quiero? TEODORA.
DONARIAS.
ESCUDERO. Agora,á su honoringrata
Todo lo sabe. Y a su opinionverdadera,
¿Cuáles son? Tendrá con mucha ocasion
TEODORA.
TEODORA.
Nombre de Niña de Plata.
El oro entre desiguales, Ya espero
Que dés lugará que diga DON ENRIQUE.
Como aquílointenta Enrique,
Cuando el queyo pienso aplique; Siquiera alguna razon Mi bien, miremedio trata,
Y el casamiento entreiguales. En queparezca que siento... Ten de mimal compasion.
DON ENRIQUE. No le faltará marido
Escudero. (Ap. áTeodora.) Con estos seis mil ducados;
Habla hajo; que ha salido Deja todo cumplimiento;
Don Arias al corredor. ue en fin cumplimientos son. Porque yerros tan dorados
Presto se cubren de olvido.
TEODORA.
ime qué tienes pensado
De misalud, pues don Arias ¿Qué piensas hacer por mí?
Y el corredor deste amor TEODORA.
Tambien don Arias lo ha sido. Te habló. TEOIDORA. Ahora bien, dame el dinero,
DON ARIAS. Mil cosas contrarias No por quererlo primero;
Mil años te guarde el cielo. Atu gusto y á mi estado. : está bien seguro en tí;
Puesto me has en confusion, aspor no volver después
En este acto el autor equivocó los nom Mirando tu mocedad;
Por el precio de mi honor.
bres de la tia y la sobrina, aplicando cons Mas tambien mi calidad DON ENRIQUE.
tantemente á aquella el de Dorotea, y lla Davoces á la opinion. Que me place.
mando á esta Teodora. El impresor (o álgun " Repórtate si es posible.
cómico antes que él) trató de remediar el DON ENRIQUE.
descuido; pero enmendando los nombres, 5 Dorotea dice la impresion; pero la pa
estropeó los versos. La edición comun de La ¡Oh, mi hien, no me aconsejes labra señora, en que termina el verso si
Nina de Plata es una refundicion de la pre anto mal l guiente,prueba que el autor escribió Teo
sente: en ella está corregido este cambio de dora. Lo mismo sucede en otros pasajes de
nombres y hay tambien otras enmiendas este acto. Entienda el lector que los no.
acertadas; pero no parecen de mano de Lo 3 Teodora puso el impresor; pero el con bres de Doaore A y Teodora, fuera del diálo
pe. De todos modos, creemos que no es su- sonante crea del siguiente versu manuficsta 1 go van bien puestos; en el diálogo están
y o cl acto tercero de La Niña de Plata. que el autor escribio Dorotea. |equivocados.
L-l. 10
200
TEODORA.
Pues,Señor,
Para que seguro estés,
A su hermano de Teodora
Con recado falso envia
Donde novenga hasta el dia,
Pues en fintesirve agora.
Yo me acostaré temprano
Yrecogeré la gente;
Tú puedesseguramente,
En dejando el Reytu hermano,
Ir con aquestas tres llaves,
Que de aquíá la noche harás
Queteimiten,y abrirás.
DON ENRIQUE.
Muestra.
TEODORA.
Lapuerta quesabes,
Que es de la calle, con esta.
DON ENRIQUE.
¿De qué son estotras dos?
TEODORA.
Estáme atento.
DONENRIQUE.
Por Dios,
Que ya es la noche molesta.
TEODORA,
Lapuerta del corredor
Con esta llave abrirás.
DON ENRIQUE.
Dime, mi bien, lo demás.
TEODORA.
Junto á la sala,Señor,
Sobre la mano derecha,
Verás un cancel, que allí
Ilay una lámpara.
DON ENRIQUE.
A tí
Vayami estrella derecha.
TEODORA.
¿A mí?Luego¿á mí me quieres?
DONENRIQUE.
Hablo,porque tú meguias.
TEODOIRA.
Sidemí no te desvias,
Despertarás mis mujeres.
Lleva linterna, y enciende
En la lámpara que digo;
Entra el cancel... y el postigo
Que á mano izquierda deciende,
Es de ni aposento, el cual
Por de dentro cerraré,
Para que aunque voces dé,
Todas las oigamosmal.
Pasa la cuadra, y enfrente
Verás durmiendo áTeodora;
Que una criada que adora
Está por cierto accidente
Hoy en casa de su madre;
Que nofuépoca ventura.
Allí la tendrás segura,
Y cuanto átu gusto cuadre;
Como el ánimo no sea
Vista primera de amante;
Que hay hombre como un gigante,
Que aunque mil espadas vea,
Por todas ha de romper,
Ypuesto en una ocasion,
Le dafrio de cicion
De mirar una mujer.
DON ENRIQUE.
Yo quedo bieninstruido
Dela casay de las llaves;
Cuanto al ánimo,ya sabes
Que estando el muro rendido,
La mismafacilidad
Hace cobarde al soldado;
Pero donde habrá cuidado,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Llanto, vocesy crueldad, Toda la multitud de los criados
Esa misma resistencia
Pondrá en mipecho valor,
Porque como es rayo amor,
Muestra en lo fuerte violencia.
Vén átomar el dinero;
Aqui en mi cámara está,
Y en escudos bien podrá
Llevártelo el escudero,
Y si no, quien tú quisieres;
Que á su hermano,yole haré
Que nos deje.
TeodonA. (Ap.)
Siempre fué
Mujer quien rindió mujeres.
DONENRIQUE.
Arias, bien se ha negociado, (Ap. á él.) Mármolestienen de queHierro tienen,
DONARIAS.
Lindo dinero te cuesta.
DONENRIQUE.
Mivida compro.
DONARIAS.
Si es esta,
Poco dinero costó.
EscUDERO. (A Teodora.)
¿Habémonos de ir?
TEODORA.
Mirad
Que elsilencio es santa ley.
ESCUDERO.
Pienso que ha de darte el Rey
La mitad desta ciudad.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA IV.
DONJUAN, LEONEL0, CHACON.
LEONELO.
Enfin,venimos á tu centro antiguo,
Después de dar mil vueltas á Sevilla.
DON JUAN.
De dia no me atrevo á los umbrales
De la niñaingratisima que adoro,
Porque noentienda queárogarlavengo;
Pero de noche este consuelo tengo.
CHACON.
Después que vimosqueeratodoengaño, Diel sugeto.
Y que es Teodoratan constante yfirme,
Bien nos parece que á su casa vengas;
Pero venir, y con humildes ojos
Adorar estas rejasy balcones,
Y hacerá cada balaustre dellos
Mas reverenciasqueáunseñorquebebe, | Burla
Parécenos extraño desatino.
DON JUAN.
¿No lo es mayorcomparaciontan necia? |No hay cosa en los cuartetos que me es
CIHACON.
Mas pienso quelo son losquelas hacen.
LEONELO.
¿Mas que tenemos entretenimiento?
CHACON.
Nosé;yo digo en estolo quesiento.
LEONELO.
Pues, bestia,¿no es razon y policía
Que se haga reverencia y cortesía?
CHACON.
La reverencia esjusta, pero en tiempo. De cualquiera manera.
LEONEL0,
¿Y en la bebida no?
CHACON.
De ningun modo.
l.Cuando bebe el señor, verás que baja
_---------
El cuerpo,y inclinándole, esforzoso
ue los cuartos traseros estén fuera.
Y estar toda una sala en tal
Es peligroso en tiempo de castañas,
Y no puede beber limpio, ni es justo
Que toda la familia y coliseo
Estén haciendo entonces elguineo.
LEONEL0.
Déjate desos locos desatinos,
Y despierta á tu amo.
CIA CON.
¡Ah señoramo
¿Qué tienen esas rejas?
D0N JUAN.
están asidas.
CIACON.
Ea, ¿mas que se suelta la poesía,
Y que encajasaquícualque soneto?
DON JUAN.
Sientendiera acabarle, comenzárale.
CHACON."
Pocossaben, Señor, cómo se acaban;
Y así, verás sonetos milagrosos,
Que entran con obeliscosy pirámides,
Marfil,ebúrneo pecho, fuentes líquidas,
Yvienen á parar desustanciados.
DON JUAN.
¿Hassido tú poeta?
A0.
Cuatroveces:
Laprimera medieron muchos palos;
La segunda vinieron cuatro curas
A conjurarmepor maligno espíritu;
La tercera me echaron de la calle
Por apestado y hombre contagioso;
Y la cuarta, ála fe, gané unosguantes
Con un soneto.
DON JUAN.
Dile por tu vida. "
CIHACON.
¿Tendréis paciencia?
D0N JUAN.
Si.
CHACON.
Va de soneto.
LEONELO,
CHACON,
En el mesmo está el sugeto.
Un soneto me manda hacer Violante,
| 9: mividamehevisto entantoaprie
atorceversos dicen que essoneto;[to;
1
burlando van los tres delante.
Yo pensé que no hallara consonante,
Y estoy á la mitad de otro cuarteto;
| Mas si meveo en el primer terceto,
| [pante.
Por el primer terceto voy entrando,
Yparece que entré con pié derecho,
Pues fin con este verso levoy dando.
| Yaestoyenel segundo,y aun sospecho
Que voy los treceversos acabando;
|Contad si son catorce, y está hecho.
LEONELO,
¿Cúyo pudiera ser tal desatino?
DONJUAN.
Déjale hablar; mi pena se entretenga
CIHACON.
Mas me holgara
| Deirme áacostar que entretener dos lo
DON JUAN. [cos.
¿Hay cuerdos con amor?
 LA NIÑA DE PLATA. 291
CHACON. CHACON. DOROTEA.
Sin amor, pocos. DigaTeodora agora que es honrada, Pues¿por dónde entraste aqui?
DONJUAN. Entre cuatro paredes encerrada.
Yo me muero de amor. DONENRIQUE.
D0N JUAN,
CHACON.
Con estas llaves entré,
¡Válgame el cielo! De tu tia las compré,
Y yo de sueño. CHACON. Seis mil ducados me cuestan,
DONJUAN. Valga,y llevepresto. Y seiscientos mil se aprestan,
Yo me tengo la culpa:fuí celoso, DON JUAN. Sipagas tan firmefe.
Porlo menos,de un ángel delos cielos. Romper quiero las puertas. DOROTEA.
CHACON. LEONELO. ¡Mitia!
Extrañas sabandijas son los celos. Don Juan, tente; DON ENRIQUE.
DON JUAN. Que sin duda el que ha entrado es el In La misma.
¿Haslos tenido tú? [fante, DOROTEA.
CHACON, Porque este rebozado es el Maestre. Advierte
Vámonos de la calle,portu vida; Que es noble.
¿No eres mas tonto? Que no es esta ocasion para perderte.
¿Noves que son los celos como sarna, Dios quiere que esto veas con tus ojos,
DONENRIQUE.
Que ninguno se escapa de tenerla? Para que dés buena vejez, que esjusto, Amorme convierte,
LEONEL0,
A los padres que tienes, tan honrados, ComoáJúpiter, en lluvia:
Cree que esta color rubia
¡Hermosa necedad! Casandocontuigual; porque biensabes La mas honesta divierte.
CHACON. Que aunque es noble la Niña,nomerece Recogida
Que te iguale, con tales niñerías. en su aposento,
Mayores esa. A todo ha dado lugar.
LEONELO, DONJUAN.
Ten demi mal sentimiento;
La sarna esmal de niños,y los celos * igualar? Leonelo,loque he visto Voces no han de aprovechar,
Es mal mas ordinario en viejos. tal manera meha desengañado, Que ha de llevarlas el viento.
CHACON. Que hago al cielovotoy juramento Hasta en la calle está gente,
Dime, De nover en mi vida aquestas puertas. á nadie entrar dejará.
¿Cómo pintan á amor? ¿Estaspuertas? ¿Qué dije? Niesta calle. ambien tu hermano está ausente:
LEONEL0. Camina por ahí. Todo prevenido está.
LEONELO, DOROTEA.
Niño.
CHACON. ¡Famoso acuerdo! Detente, Infante, detente.
Pues,sabio, DON JUAN. Desvia la luzde mí,
Si amor es niño, amor loscelostiene: Tanta pena¿qué locomo hará cuerdo? No me veaS.
Luego los celos son lo que yo digo. LEONELO. DONENRIQUE.
LEONELO. Chacon, ¿quéte parece? Ya te vi
Chacon, no quiero disputar contigo. Cuando durmiendotehallé.
CHACON.
DON JUAN. Tu voluntad conquisté;
Queno es mucho Pero no la merecí.
: ofendiese yo un ángel, que perece Que esto haga una niña; mas no mandes Por eso ha sido forzoso
Que sufra enredos de mujeres grandes.
ntre cuatro paredes por honrada? Valerme de mipoder.
CHACON. (Vanse don Juan, Leonelo y Chacon.) DOROTEA.
Yo creo en Dios. MAESTRE.
DON JUAN. Despacio piensoque estarámihermano. Nofuévalor generoso.
Para unaflaca mujer
¿Qué dices? Vamos, don Arias,un momento al rio; Tehas mostrado poderoso.
CHACON. Que ha de llegar un coche á sus orillas ¡Ah vil sangre de mitia!
Con una de las siete maravillas.
Que estornudo, ¡Ah pobre, engañado hermano,
Y creo en Dios. DONARIAS. por su falsa alevosia
Seguro puedes ir por mas de un hora, DONENRIQUE.
ESCENA. V. Y aun pienso que podrás hasta elaurora. Ya telamentas en vano.
MAESTRE. Mira quese acerca el dia:
DONENRIQUE, EL MAESTRE y D0N
ARIAS, de noche.-DICHos. Verásuna mujer, no tan discreta Basta lo que has peleado;
Como Dorotea,pero mas hermosa. Que el más honrado soldado
DONENRIQUE. DON ARIAS. Suele rendirse ápartido;
La puerta esesta. Noson buenas mujeres tan discretas. Que si el tiempo le ha rendido,
MAESTRE. MAESTRE.
No pierdenada elhonrado.
¿Qué mas pretendes hacer?
Llega. Anda; que buenas son para poetas. rocura escapar lavida,
DONENRIQUE. (Vanse.) Si el honor nopuede ser.
Dame, don Arias, la linterna. DOROTEA.
DONARIAS.
Toma. Cuarto de Dorotea. ¿Parézcote muy rendida?
DON ENRIQUE. DONENRIQUE.
ESCENA. V.I.
Quedáos adios. Dígalo cualquier mujer.
DOROTEA.
(Dirígese á la puerta de casa de Do DOROTEA, en manteo, con una ropa
rotea.) debajo del brazo; D0N ENRIQUE, Mátame,y viéndome muerta,
LeoNELo. (Bajo á don Juan y Chacon.) con una linterna. Sete quitará el amor.
¿Adónde va esta gente? DON ENRIQUE.
DON ENRIQUE. Pienso que aun no estás despierta.
DON JUAN.
Lapuertade"Teodoraabreaquel hombre. ¿Adónde huyesDOROTEA.
de mí? DOROTEA.

CHACON. para vencer mi honor

¡Dorotea! ¡Elvira! ¡Inés! edió mi sangre la puerta?
¿Aquel hombre la puerta de Teodora?
DONENRIQUE. DON ENRIQUE.
(Abre el Rey, y éntrase.) No en
LEONEL0.
désvoces,vuelve tí. Teodora, no es tiempoya
DOROTEA. De perderle.
Abrióy entró,por Dios. ¿Quién eres? - DOROTEA.
DON JUAN. DONENRIQUE.
¿Qué es esto, cielos? 1 Solo pido
Ya¿no lo ves? Que me escuches.
292
DONENRIQUE.
¿Quién podrá?
DOROTEA.
Un hombretan bien nacido,
Pienso que obligado está.
DON ENRIQUE.
IIe l por quererte
Hasta la muerte.
DOROTEA.
Yo haré
Tugusto.
DON ENRIQUE.
Di de esa suerte
DOROTEA.
Mata la luz.
DON ENRIQUE.
No osaré.
DOROTEA.
Pues ciérrala.
DON ENRIQUE.
Cierro.(Cierra la linterna.) Como eresun mar tangrande;
DOROTEA.
Advierte.
El dia quecon el rey
Don Pedro,tu hermano, entraste
En esta ciudad famosa
De Sevilla, ilustre Infante,
Años habia que un hombre
Pasaba esta misma calle
Con mil honestos deseos,
Para obligarme bastantes.
Miróme con tales ojos,
Quepudieran bien entrarse
Por el corazon mas duro,
Si Dios le hiciera diamante.
No le quise bien muy presto;
Que después de mil combates
Mis ventanas consulté
Con palabras semejantes:
«Hierros destas rejas duras,
Piedras que servis de engastes,
Mármoles de aquesta puerta,
¿Querré bien?Aconsejadme.»
Y parecióme que un dia
Me dijo un hierro: «¿Qué haces,
Si me ves enternecido
Solo de oirle quejarse?»
Laspiedras me respondieron:
«Asuspiros semejantes
Ya nos volvemos en cera;
No podrémos sustentarte.»
Los mármoles me decian :
«Donde los que miras nacen,
No habrá tan duras entrañas,
Site resistes de amarle.»
Creilos, túvele amor,
Trújome un papelun paje,
Entrómepor casamiento
(Que no hay cosa que nos halle
La voluntad mas l Aquién no basta á templar?
Para cualquier disparate),
Responditan desdeñosa,
Quepudiera, á no adorarme,
Mudar de imaginacion
Y ponella en otraparte;
Pero amor, que,verdadero,
Sufre y calla hastavengarse,
Le diópara mis desdenes
Paciencia y valor notable.
Con esto alcanzó de mí
Venir una noche á hablarme:
En medioestuvo una reja;
Pero no para escucharle.
Sus tiernas quejasoí,
Sus amores y humildades;
Porque en los principios son
Muy humildes los amantes.
Esta nochetrujo muchas:
Crecieron las amistades,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Y fué perdiendo el amor
El respeto á los altares.
Apretéle el casamiento,
Y él selo dijoá supadre,
Hombre ricoy veinticuatro,
Debuena opiniony sangre.
Como supo mipobreza,
¡0h Enrique!pensó matarle;
Aunque en la sangre bienpienso
ue fuéramoshartoiguales.
En fin,para divertirle,
uiere el viejo que se case
on una mujermasrica
ue decodiciosaspartes.
on esto celosay triste,
Fing,Señor, retirarme;
Que aprietan mucho desdenes
Donde ha habido voluntades.
No fueras tú mal tercero
Con tu amor para abrasarle;
Que donde hay competidor
No hay boda que se dilate;
Mas hase alterado todo,
Desuerte,que mi barquilla
Se anega en tus tempestades.
l sabelo queme quieres,
Mi resistencia no sabe;
Portímiremedio pierdo
(Que yo supiera obligarle),
Y mas agora que estás
Donde Dorotea infame
De mi honory de sus puertas
Te ha dado, Enrique,lasllaves.
Bien sé que mi resistencia
Ya no puede serquebaste
A la traicion que me han hecho
Por el interésinfame;
Mas como Roma ha tenido
La matronavenerable
Que ha honrado con su laurel
A la castidad triunfante,
Haztugusto, puesnopuedo
Defendermeni librarme;
tambien tendrá Sevilla
na mujer que se mate.
DONENRIQUE.
Teodora, yo te he escuchado
Con atento y tierno oido:
El amor mehas reportado,
El brazo me has detenido,
Y el corazon lastimado.
Contásteme que quisiste
Un hombre, y de verte triste,
Con tallástima teo,
Que vengo átener de tí
La que de mí no tuviste.
Bien me pudiera vengar
Detus desdenes,Teodora;
Perollegará mirar
Mujer por otro llora
o me has quitado el amor
(Que nunca amor es mayor
Que cuando estenido en poco);
Pero has vuelto cuerdo á un loco,
Dando materia al valor.
Toda estás en mi poder,
Y esto basta á darme nombre;
rendirse á su querer
smas vitoria del hombre
Que no elgozar la mujer.
En efeto, has confesado
9. estás sujeta á mi gusto,
on que ya estoy reportado;
Que á quien serinde, no esjusto
No hacerle partido honrado.
Y ha sido gran desvarío
No haberme dicho el desvio
Que ya por tu amor arguyo,
Porquea haber sabido el tuyo,
No se adelantara el mio.
Pero ya que sé que quieres,
Yo preguntaréquién es,
Y será tuyo,pueseres
Tan firme en tantointerés;
Cosa bien nueva en mujeres.
Yo te prometo casarte,
Aunque seinterpongael Rey
Para que vengaá rte,
Aunque mujer detalley
Mas honra quepuedehonrarte.
Si cuentan de Cipion
Que volvió por la opinion
De aquellahermosa mujer,
España le ha de tener;
Que en ella todos lo son.
Si con las hijas de Dario
Fué Alejandro al nombreigual,
Fué á su fama necesario;
Yo he sido mas liberal,
Si es amor mayor contrario,
Algun tiempo me darán
Nombre de Cortés galan
Las historias de Sevilla;
Mas soy por padre Castilla,
Y soy por madre Guzman. (Vase.)
ESCENA VII.
DOROTEA.
¡Enrique, Infante, Señor!..
Fuese ¡Qué notable hazaña
En hombre que tiene amor
Pero es muy propio valor
De un hijo de un rey de España.
¿Hase vistomaravilla
mayor que aquesta sea?
¡Plega al cielo queSevilla
oronar su frente vea
Por principe de Castilla!
Ya por la escalerabaja,
Aunque con mayor ventaja
Por la de la fama sube.
Ya el alba en dorada nube
Romper la noche trabaja.
Quiero despertar la fiera
con las viles me iguala,
orel interés que espera;
Que no hubiera mujer mala
A no haber buena tercera.
Pero bien será cerralle,
Porque, si vuelve, no halle
La ocasion que puede asir,
Si se vuelve á arrepentir
Con los aires de la calle. (Vase.)
Habitacion de don Juan.
| ESCENAVIII.
EL VEINTICUATRO, LEONEL0.
LEONEL0.
¿Tú me atribuyes las locuras suyas?
VEINTICUATRO.
Su padresoy, Leonelo, no te espantes.
LEONELO.
Mucho me espantan las palabras tuyas:
Esto es acompañar locos amantes.
Pero de mi verdad quiero que arguyas
Que no lo hiciera en pasos semejantes,
Á no temer que un hombre poderoso
Mostrara su poder enun furioso.
Dios sabe queá don Juan hereportado
Los : loco pensamiento,
Y con buenos consejos estorbado
De la Niña de Plata el casamiento.
Sospecho que por míno está casado.
VEINTICUATR0.
Si intentara don Juan tal casamiento
 LA NIÑA DE PLATA. 293
Yobuscaraun esclavoá quien le diera | Y tengan altos respetos. Don Juan, esta mujer!¡Bendito sea
Mihacienda,ó mecasara, óme muriera. Pero, Señor, ¿qué ocasion El primero renglon que le escribiste!
Cásese con migusto, y le prometo A tanta humildad os mueve? ¡Oh Niña de mis ojos,que á tenellos
Hacerle veinticuatro de Sevilla, DON ENRIQUE. E alma, en los del alma la pusiera!
Contales alimentos, que en efeto Concertados quedamos de que luego
Mas envidia le tengan que mancilla. Cumplirun rey lo que debe:
Deudas las palabras son. Vamos los dos donde esto se concierte.
LEONELO,
Yo la he dado á aquel criado DON JUAN.
Don Juan es mozo agora, aunque es dis 9 agora conmigoviene, ¡Oh cuánto la codicia desatina!
[creto. una hermosa hermana tiene, cuando yo os suplicaba, padre mio,
ESCENA IX. Deponerla en noble estado. Que con Teodorà pobreme casárades
Y queriéndola cumplir, (Que entonces era pobre y :
UN CRIAD0.-DICIOS. Me quise informar primero No fuéposible ni aun oir nombrarla;
De algun mozo caballero Y agora que esTeodora infameyrica,
CRIADO. A quien pudiese elegir. Yun hábito os prometen de Santiago,
De don e infante de Castilla, Supe que un hijo teneis,
Pienso que el nombre es donJuan,
¡Ponérmele quereis de san Benito!
VEINTICUATRO,
Está un criado aquí.
VEINTICUATRO.
Muy galan, y su galan; Teodora infame y rica!!!
Que estoporvos lo sabréis. DON JUAN.
¿Qué es esto? Daré veinte mil ducados
LEONEL0. De doteá aquesta doncella, No le obliga
Aunque en las virtudes della
Creo Al Infante la deuda de su hermano,
Que debe de cansarle su deseo. [des Van mas de cien milguardados. Sino la de la honra, que la debe.
Anochevió Leonelo que entró Enrique
Querrá, pordicha, queá don Juan leman Sin estos, le daré cuatro En su casa á las doce;y fuera desto,
Que nopase la calle de la Niña. ParajoyasáTeodora, A Chacon envié cerca del alba,
VEINTICUATRO, ue es pobre en extremo agora; Yvió cómo salia, y que en la calle
Luego ¿quiérela él? para vos, Veinticuatro, Le esperaban don Arias y el Maestre.
Me da mihermano el Maestre
LEONELO.
Un hábito de Santiago. vEINTICUATRo,(A Leonelo.)
Celos tan grandes Con esto mi deuda pago. ¿Tú viste entrará don Enrique?
Lo muestran bien. LEONEL0.
VENTICUATRO.
VEINTICUATRO. En todo
No sé, Señor, cómo os muestre Dice don Juan verdad.
Querráqueá don Juan riña. Debido agradecimiento.
Dile que entre, Adrían. DON ENRIQUE.
VEINTICUATRO.

(Vase el criado.) Con ir después á palacio, ¿Y tú le viste,

LEONELO.
Por Dios, que andes La forma del casamiento.
Con él como quien eres.
VEINTICUATRO,
Cuando ciña
La espada que dejé, verás mi pecho.
LEONEL0.
Será de tu valor heróico hecho.
ESCENAX.
FÉLIX.–EL VEINTICUATRO, LEO Milveces besotuspiés.
NEL0; después, D0NENRIQUE.
FÉLIX.
El Infante, miseñor,
Enpersona quiere hablarte.
VEINTICUATRO,
No tengo en mi casa parte
Donde quepa tal favor;
Pero pudiendo llamarme
Su alteza, es mucha llaneza...
FÉLIx.
Mira que llegasu alteza.
VEINTICUATRO.
Quieroporla tierra echarme.
(Sale don Enrique.)
¿Qué es esto, invicto Señor?
DONENRIQUE.
Veinticuatro, aunque os espante
Lavisita de un Infante,
Bien cabe envuestro valor.
VEINTICUATRO.
Tomad, Señor, esta silla,
Porque en mi linaje quede
Por armas, que envidiar puede
La nobleza deSevilla.
Dejaréla vinculada
En mi mayorazgo honrado,
Con un telliz de brocado,
Y en blanca plata aforrada.
Sabrán mis hijosynietos
ue estuvistes vos aquí,
que se honren ansí
Donde tratemos despacio
¿Respondeis quesí?
VEINTICUATRO,
Señor,
Mil veces digo que sí.
DoN ENRIQUE.
Quedáos con Dios. Yo cumplí,
Félix, mideuda en rigor.
FÉLIx.
Mihermana voy á avisar.
(Vanse don Enrique y Félix.)
, veinTICUATRO.
Véme, Leonelo, á llamar
A don Juan.
LEONELO.
Ya ¿no le ves?
ESCENA XI.
DONJUAN, CHACON.- EL VEINTI Podré decir que estabas tú casado
CUATRO, LEONEL0. Cuando loprometí, no lo sabiendo.
DON JUAN.
Viendo, Señor, entrará don Enrique,
Tantapena me dió, que si pudiera,
Mefuera en este punto deSevilla.
¡Infantes te visitan! ¿Qué te quieren?
VEINTICUATRO,
Huélgome de que estés tan ignorante;
Que, por lo menos, me darás albricias.
La Niña estu mujer.
DON JUAN.
¿De qué manera?
VEINTICUATRO.
Cásala desu mano don Enrique,
Por pagar los servicios de su hermano;
Dale de dote veinte mil ducados,
Sin cuatropara joyas,y el Maestre,
Suhermano del Infante, medaun hábito,
Cosa tan deseada de mipecho,
Y que á mis enemigos dará envidia.
|¡Bendita sea la hora que miraste,
Chacon, salir al alba?
CHACON.
Ya queria
Correrla noche su cortina lóbrega,
Y aparecer la luz del alba cándida,
Como dicen poetas en esdrújulos,
Cuando salió de ver la Niña el Príncipe,
Dejándola preñada de dos cónsules.
VEINTICUATRO, [bitos
Pues, hijo, aunque medierantantoshá
Cuantos la religion darmepudiera,
Y la dotara Enrique en las dos Indias,
Para Chacon no la tomara.
CHACON.
¡Cómo!
¿No hallaste otromas tristey desdichado?
DON JUAN.
Esto te digo estando enamorado.
VEINTICUATRO.
Darte quiero mis brazos, y con ellos
Mi bendicion. Mas vamos á palacio,
Donde al Infante con honrada excusa
DON JUAN.
Yollevarémujer, como tú quieras.
VEINTICUATRO.
¿Fingida?
DON JUAN.
Sí;que no ha de ser de veras.
VEINTICUATRO.
Pues Leonelo y Chacon serán testigos.
CHACON.
Parafalsos, yo tengo cuatro amigos.
(Vanse.)
Salon del Alcázar.
ESCENA XII.
EL REY, DON ENRIQUE, EL MAES
TRE, DONARIAS.
REY.
Enviéndole, presumí
 294
De lo que estaba doliente.
DONENRIQUE.
Rendiréisme fácilmente,
Sisois los dos contra mí.
MAESTRE.
El es el mejor galan
Que trató cosas de amor.
REY.
¡Qué gentil don Galaor!
DON ENRIQUE.
Basta; que vaya me dan.
REY.
Mucho me ha pesado, Enrique,
Que seas tan parapoco.
DONENRIQUE.
¿Quereis que me vuelva loco?
MAESTRE.
¡Que un hombre se sinifique
perdido de enamorado,
Y que le dén la ocasion
Singigantes,sin dragon,
Sinpasar el mará nado,
Sin escalapuesta al muro,
Sin fuerte *:
Sin alcaide del honor,
Y todo el campo seguro;
Que notemiese marido,
Hermano, padre ó criado;
Que haya con su llave entrado,
Y todo el mundo dormido;
Yque en viendo á quien buscaba
Se le hiele el corazón,
Y quepierda la ocasion
Que los cabellos le daba!
Mira, Enrique, desde hoy mas [bres. Que vuelva el suyo por él.
No hables con hombres ni entre hom
DON ENRIQUE.
Maestre,masviles nombres
Merezco que aquí me das;
Pero yo séque no ha sido
Flaqueza.
REY.
Pues ¿qué?
D0N ENRIQUE.
Valor.
- REY.
Virtud es, teniendoamor,
El haberle resistido;
Mas querer hacervirtud
Lo que entonces fué flaqueza,
No lo crea vuestra alteza,
Así Dios le dé salud.
DON ENRIQUE.
Mirevuestra majestad
Que entonces lo mismo hiciera,
Siuna dama lepidiera
Con las dos manos piedad.
REY.
Anda, Enrique, no procures
Hacerte valiente agora.
DONARIAS.
Aquí ha llegado Teodora.
MAESTRE,
¿Mas que viene á que la cures?
REY.
¡Teodora! pues¿á quéefeto?
MAESTRE.
¿Mas que seviene á quejar
De la fuerza?
REY.
¿Qué es forzar?
Antesla tuvorespeto.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpIO.
Quiero, generoso Enrique,
ESCENA XIII.
D0R0TEA, TEODORA, ELESCUDE "Venirá dar midisculpa
R0.-Dichos. De no cumplir la palabra
REY.
Seas, Teodora, bienvenida;
Cuéntanos este suceso,
Porque pierde Enrique el seso
De que vengas ofendida.
¿Cómo fué? ¿Qué sucedió?
Tembló? ¿Lloró? ¿Tuvo frio?
ara preciarse de brio,
Mucho crédito perdió.
DOROTEA.
Suplicoá tumajestad
Que estime en mucho al Infante
Por el mas cortés amante
Que ha tenido voluntad.
Mire que no vengo aquí,
Como presume, á quejarme.
REY.
¿A qué vienes?
DOROTEA.
A casarme.
REY.
¿Acasarte?
DOROTEA.
Señor, Sí.
REY.
¿Cosa que fuese con él?
DOROTEA.
No soy tan loca, Señor;
Que solo quiere mi honor
REY.
Mas confuso estoy agora.—
Enrique, aquesto declara.
DON ENRIQUE.
Presto verás en quépara,
Que es en casarse Teodora.
REY.
¿Con quién?
DONENRIQUE.
Yaviene con quién.
REY.
Menos lo entiendo, por Dios. .
ESCENA. XIV.
ELVEINTICUATRO, DONJUAN, MAR Que soy de don Félixdama,
CELA, LEONEL0, CHACON.—D El hermano de Teodora;
chos; después, FELIX. Que no sabiendo que tratas
VEINTICUATRo. (Hablando aparte á los Me sacaron de mi casa
que vienen con él)
Juntos lleguemos los dos.
DON JUAN.
Llegue Marcela tambien.
vEINTIcUATRo. (A don Juan.)
Despues de besar sus piés,
Di cómo estabas casado,
Yqueá Marcela obligado,
La mano es bien que le dés.
DON JUAN.
No conozcan áMarcela,
Y se entienda la invencion.
DON ENRIQUE.
El novio y su padreson.
REY.
Mas tuintencionme desvela.
(Sale Félix.)
VEINTICUATRO.
Pues está su majestad
Presente, haciéndole salva,
-
Honor y gloria de España,
Que, delsuceso,
Como áreyte dí en mi casa.
Tú me mandaste que diese
Para Teodora, á quien llama
Niña de Plata Sevilla
Por el valor de sus gracias,
A mi hijo por marido,
Diciendo que la dotabas
Para pagará don Félix
Su servicio.
DON ENRIQUE.
Verdad clara.
VEINTICUATRO.
Veintey cuatro mil ducados
De dote leseñalabas,
Y á mí un hábito.
DON ENRIQUE.
Es ansí,
Aunque su virtud bastaba.
VEINTICUATRO.
Aceté luego elpartido,
Y en tus generosas plantas
Puse mi boca; y contento,
A don Juan, que ausente estaba,
Busqué y dije su ventura;
Pero él respondió: «Una dama
Que conocés, es mi esposa,
Con obligacionestantas,
Que he de moriró cumplillas.»
—Entristecióseme el alma;
Y para que no creyeses
Qüe á mi palabra faltaba,
Los traigo á los dos.
DON ENRIQUE.
¿Qué dices?
VEINTICUATRO.
Lo que me pesa ymepasa.
DON ENRIQUE.
¿Tú eres don Juan?
DON JUAN.
Sí,Señor.
DON ENRIQUE.
¿Casado estabas?
MARCELA.
Repara,
Señor, en queesto es mentira;
De casarla con don Juan,
Para disculpar su engaño
Yno hacer lo que les mandas.
REY.
Pues, Veinticuatro, ¡á los reyes
Que honrar sus vasallos andan,
Estos engañosse hacen !
¡Así los reyes se engañan!
Si Enrique casarqueria
ATeodora,¿no bastaba,
Para que os viniera bien,
Ser misangre yvos ser nada?
¡Vive Dios, que desde aquí
A los dos en esa plaza
Han de cortar la cabeza!
VEINTICUATRO,
Señor, escucha la causa,
Parecerátepiadosa.
Anoche don Juan estaba,
Con los que presentes miras,
A la puerta desta dama,
Yvió que con una llave
Entró el Infante en su casa;

Y que salió con el dia
Sabe el Maestrey don Arias.
Honra me obligó,Señor.
DON ENRIQUE.
Pues ya tanto te declaras,
Diréverdad, vive el cielo,
Poniendo mano á la espada,
Con la cual sustentaré
De sol á sol en campaña
A mi igualy átodo hidalgo
Que es Teodora tan honrada,
Que ninguna hay en Sevilla
Que sea mas,ni en España.
Que entré es verdad; mas compré
Con oro y pasos la entrada,
Y sin que ella lo supiese,
Llegué anoche hasta su cama.
De sus lágrimas temblé;
Y escuchandosuspalabras,
Me dijo toda la historia
Que entre ellay don Juanpasaba.
Matarse quiso; detuve
Su brazo;y viendo que tanta
Firmeza merece premio,
Allí prometícasalla.
Aprovechóme el valor,
Y quise mas ganarfama
De hombre que supovencerse
(Que es el mayor lauro y palma),
Que dar rienda al apetito.
Yasí, en esta cruzsagrada,
Adonde la manopongo,
LA NIÑA DE PLATA.
Y Diospuso las espaldas,
Juro que estopasa ansí:
Y miente quien desta dama
Pienseó crea lo contrario.
DONJUAN.
Señor, que lo digas basta
Para que el mundo lo crea,
Y mas el que tanto gana,
Pues en efeto la adora.
VEINTICUATRO.
Llega pues, don Juan, ¿qué aguardas? "Todos
Niquiero para tu dote
Mas que su virtud y gracia,
Ni mas hábito en mipecho
Que una nuera tan honrada.
REY.
¿Cómo no? Si dió el Infante
Veinte y cuatro mil, añadan
Otros tantos que doy y0.
MAESTRE.
Pues no es razon que se vaya
Sin mi ofrenda. Aunque soy pobre,
Dos villas le doy.
REY.
Aguarda;
| Llamada el Cortésgalan.
Que á supadre quiero hacer
Alcaide de nuestro alcázar.
MAESTRE.
Hábito con encomienda ,
Le mando.
MARCELA.
Ya estás casada.
Ruega á Félixque me quiera.
FÉLIX.
Yo, Marcela, aunque no haya
Infantes que teaseguren
Poniendo mano ála espada,
Digo que soy tu marido.
CHACON.
se alegran :
Perezca elpobre Chacon.
Nunca nadie le dé nada.
DON JUAN.
Yo te mando mil escudos.
CHACON.
¿Son de paciencia ó de pasta?
DON JUAN.
Del nombre de mi mujer.
REY.
En llegando doña Blanca,
Los dos serémos padrinos.
DON JUAN.
Aquí la comedia acaba
DOROTEA.
¿Cómo?
DON JUAN.
Y la Nina de Plata.
 -
LA DAMA BOBA.

PERSONAS.

LAURENCIO. MISENO. UNESTUDIANTE. | CLARA.

DUARDO. OCTAVIO. FINEA. | UNMAESTRO DE ESCRIBIR.
FENISO. TURIN. | NISE. | OTRO DE DANZAR.
LISE0. PEDRO. 1. CELIA. | UN CRIAD0–Musicos,

La escena es en Illéscas y en Madrid.

Ha de llegar, cuanto pueda, TURIN.

ACTO PRIMERO. Antes. Es natural;
TURIN. Pero esa hermosa Finea,
Muy atrás se queda Conquien á casarte vas,
Portal de una posada en lléscas. Comerá...
| Con el repuesto Marin;
Pero ya traigo qué comas. LISEO.
ESCENA PRIMERA. Dilo.
LISEO.
TURIN.
LISEO Y TURIN, de camino. ¿Qué traes?
TURIN. No mas
LISEO. Ya lo verás. De azúcar,maná yjalea...
Pasaráse una semana
¡Qué buenas posadas! LSEO.
TURIN. Dilo.
Con tres puntos en el aire,
De azúcar.
Frescas. TURIN.
LISEO.
LISEO, ¡Guarda!
LISEO. ¡Gentil donaire!
No hay calor. TURIN.
TURIN. Necio estás.
Cuartos TURIN. ¿Qué piensas dará su hermana?
ropa LISEO,
Tienen fama en toda uropa. ¿Destopesadumbre tomas?
LISEO. LISEO.
A Nise, su hermana bella,
Una rosa de diamantes,
¡Famoso lugar llléscas! Pues¿para decir lo que es?... así tengan los amantes
Ño hay en todos los que miras TURIN. alesfirmezas con ella;
Quien le iguale. Hay á quien pesa de oir Y una cadena tambien
TURIN.
Su nombre; basta decir Que compite con la rosa.
Aun sisupieses Que tú lo sabrás después. TURIN,
La causa...
LISEO.
LISEO. 0igo decir que es hermosa.
Entretiénese la hambre LISEO.
¿Cuál es? Con saber qué ha de comer. Miesposa parece bien,
TURIN, TURIN. Sidoy crédito á la fama;
Dos meses De su hermana nada sé;
Pues sábete que ha de ser...
De guindas y de mentiras. LISEO, Pero basta que le dé
LISEO,
Presto. Lo que mas se estimay ama.
TURIN,
Como aquí, Turin, sejuntan TUNIN.
De la corte, de Castilla, Tocino fiambre. Deun macho,con guarniciones
DeAndalucía y Sevilla, LISEO.
Verdesy estribos de palo,
Unos á otrospreguntan, Se apea un hidalgo.
Unos de los otros cuentan, Pues ¿á quiénpuede pesar L1SE0,
Y entablan discursos largos De oir nombretan hidalgo? Malo,
De provisiones y cargos, Turin,si me has de dar algo,
Qué cosa me puedes dar Si la merienda me pones.
Cosas que el vulgo alimentan.
¿No tomaste las medidas? tenga igualá ese nombre? ESCENA II.
TURIN, TURIN.

Una docena tomé Esto yuna hermosa caja. UNESTUDIANTE, decamino.-Dicuos.

De imágines, con la fe LISEO,
Que son de España adquiridas, Dame de queso una raja; EstudiÁNTE. (Dentro.)
Por milagrosas en todo, Que nunca el dulce es muy hombre. Huésped, ¿habrá qué comer? (Sale.)
Cuanto en aquesta ocasion TURIN. LISEO.
Las tiene la devocion Esas liciones no son Seais,Señor, bien llegado.
De España. Degalan y desposado. ESTUDIANTE.
LISEO.
LISEO. Yvos en la misma hallado.
Pues dese modo, LISE0.
Lleguen las postas y vamos. Aun agora no he llegado.
TURIN, TURIN. ¿AMadrid?
ESTUDIANTE,
Las damas de corte son
¿No has de comer? Dejéle ayer,
LISEO, Todas un fino cristal,
Transparentesy divinas. Cansado de no salir
Esperar LlSEO. Con pretensiones cansadas.
A que guisen es pensar LISEO,
Que á media noche llegamos; Turin, las mas cristalinas
Y un desposado, Turin, Comerán. Esas van adjetivadas
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Con esperar ysufrir. LISEO. Tiene muchas flores de oro.
Holgara, por ir convos, Contemplo de sangre igual NISE,
Lleváramos un camino. Dos cosas tan desiguales; Bien las merece Heliodoro,
ESTUDIANTE. Mas ¿cómo en dotes lo son? Griegopoeta divino.
Sivais á lo que imagino, Que hermanas, era razon CELIA.
Nunca lo permita Dios. Que los tuvieran iguales. ¿Poeta?Pues parecióme
LISEO. ESTUDIANTE. S3A,
No llevo quépretender; Oigo decirque un hermano NISE.
A negocio hecho voy. De su padre le dejó Es que hay poesía
¿Sois de ese lugar Esta hacienda, porque vió En prosa.
ESTUDIANTE. 3 sin ella fuera en vano CELIA.
Sí soy. asarla con hombre igual No lo sabia:
Asu noble nacimiento,
LISEO. Miréel principioy canséme.
Luego¿podréis conocer Supliendo el entendimiento NISE.
Con el oro.
La persona que os nombrare? LISEO. Es que no se da á entender,
ESTUDIANTE. Con el artificio griego,
Él hizo mal.
Es Madrid una talega ESTUDIANTE.
Hasta el : y luego
Depiezas, donde se anega Todo se deja entender
Cuantosu máquina paré. Antes bien, porque con esto Cuantoprecede á los cuatro.
Tan discreta vendrá á ser
Los reyes, Roques y arfiles Como Nise.
CELIA.
Conocidas casas tienen, TURIN. Enfin¿es poeta en prosa?
Los demás que van yvienen NISE.
Son como peones viles. ¿Has de comer?
Todo es allí confusion. LISEO. Y de una historia amorosa
Digna de aplauso teatro.
LISEO. Ponmelo que dices presto...
No es Octavio piezavil. —Aunqueya puedes dejallo. Hay dos prosas diferentes,
Poética é historial:
ESTUDIANTE. ESTUDIANTE.
La historial, lisa y leal,
Si es quienyo pienso, es arfil ¿Mandais, Señor, otra cosa? Muestra verdades patentes
Y pieza de estimacion. LISEO, Por frasiy términos claros;
L1SEO. Serviros. La poética es hermosa,
Quien yo digo es padre noble (Vase el Estudiante.) Varia, culta, licenciosa
De dos hijas. Yoscura en ingenios raros:
ESTUDIANTE. Tiene mil exornaciones
ESCENA III.
Ya sé quién; Y retóricasfiguras.
Pero dijérades bien LISEO, TURIN. CELIA.

Que deuna palmay un roble. Pues de cosas tan obscuras

LISEO,
LISEO. ¿Juzgan tantos?
¡Qué linda esposa!– NISE.
¿Cómo? Ponte, Turin,á caballo;
ESTUDIANTE. No le pones,
Que ya no quiero comer. Celia, pequeña objecion;
Que entrambas loson; TURIN.
Pues Nise bella es la palma, Pero así corre el engaño
Finea un roble sin alma Ten paciencia, pues no es hecho. Del mundo.
De discurso y de razon. LISEO.
Y aun pienso que oí contar ESCENA. V.
Que me ha de matar sospecho,
Que la casaba. Sies necia y propria mujer. " FINEA, UNMAESTRO DE LEER.—
Liseo. (Aparte di Turin.) TURIN. DICHAs.
¿No escuchas? Como tú no digas sí,
ESTUDIANTE. ¿Quién tepuede cautivar? FINEA.
Verdad es que no habrá muchas LISEO. Ni en todo el año
ue la puedanigualar Verla ¿no me ha de matar, Saldré con esta licion.
n el * dote; Aunque es basilisco en mí? CELIA.
Mas ¡ay de aquel desdichado TURIN, Tu hermana con Su maestrO.
Que espera una bestia al lado! No, Señor. NISE.
Pues mas de algun marquesote, LISEO.
¿Conoce las letras ya?
A codicia del dinero, Tambien advierte
Pretende la bobería CELIA.
Desta dama, y á porfía Que, siendo tan entendida En los principios está.
Hace su calle terrero. Nise, me dará la vida, MAESTRO.
Si ella mediere la muerte.
LUSEO. Paciencia,y no letras, muestro.
(Vanse.)
(Ap.Yo llevo lindo concierto.) ¿Qué es esta?
Agentiles vistas voy. (Ap. áTurin.) a FINEA.

TURIN. (Ap. á su amo.) Sala en casa de Octavio, en Madrid. Letra será.

Disimula. MAESTRO,
LISE0, ESCENA IV. ¿Letra?
Tal estoy, (Ap. áTurin.) FINEA.
NISE, CELIA.
g apenas á hablar acierto.— Pues¿es otra cosa?
n fin, Señor, Nise¿es bella NISE MAESTRO,
Y discreta? ¿Dióte el libro? 1 No sino el alba! (Ap. ¡Qué hermosa
ESTUDIANTE. CELIA.
estia!)
Es celebrada FINEA.
Ytal, que obliga
Por única,y deseada, A no abrille mitocalle. ¡Ah, sí, ya, ya, ya, ya!
Por las partes que hay en ella, NISE. Elalba debe de ser
De gente muyprincipal. Pues ¿porqué? Cuando andaba entre las coles.
LISEO. CELIA. MAESTRO.
¿Tan boba es esa Finea? Por no ensucialle, Esta es K: los españoles
ESTUDIANTE,
Si quieres que te lo diga. Nola solemos poner
Mucho sentis que lo sea. En cándido pergamino En nuestra lengua jamás.
 LA DAMA BOBA. 209
MAESTRO. NISE.
Usanla mucho alemanes
Y flamencOS. Aprende á deletrear. Quiere el padre nuestro
FINEA. (Dale una palmeta, y ella echa á correr Que aprendamos.FINEA.
¡Qué galanes tras él.)
Van todos estos detrás! FINEA. Yayo sé
MAESTRO. ¡Oh perro!¿Aquesta es palmeta? El padre nuestro.
NISE.
MAESTRO.
Letrasson estas tambien.
FINEA. Pues ¿qué pensabas? No digo
FINEA.
Sino el nuestro, y el castigo
¿Tantas hay? Por darte memoria fué.
MAESTRO. Aguarda. (Le embiste.) FINEA,
CELIA.
Veintey tres son. Póngame un hilo en el dedo,
FINEA. Ella le mata. Y no aquelpalo en la palma.
MAESTRO.
Ahora, vaya de licion; CELIA.
Ya tarda
Queyo la diré muy bien. Tu favor,Nise discreta. que setesale el alma
MAESTRO. i lo sabe?
NISE. FINEA.
¿Qué es esta?
FINEA. ¡Atu maestro! ¿Qué es esto? Muerta quedo.
MAESTRO.
¿Esta? No sé. Celia! no se lo digas,
MAESTRO.
Ténganla ahí. verás qué te daré.
FINEA.
¿Y esta? Hame dado ESCENA VII.
FINEA. Causa.
NISE. CLARA.—DICHAs.
No sé qué responda.
MAESTRO. ¿Cómo? CLARA.
FINEA.
¿Y estotra? Topé contigo, á la fe.
FINEA. Hame engañado.
NISE.
MAESTRO.
¿Aquella redonda? Ya, Celia, las dos amigas
Letra. ¿Yo engañado? Se hanjuntado.
NISE.
MAESTRO.
CELIA.
¡Bien! Dilo presto.
FINEA. FINEA. A nadie quiere
Mas en todas las criadas.
Luego¿acerté? Estaba aprendiendo aquí CLARA.
MAESTRO, La letra bestia y la K.
NISE. Dame albricias tan bien dadas
¡Linda bestia! Como el suceso requiere.
FINEA. La primera sabes ya. FINEA.
FINEA.
¡Ah, sí, sí, sí! ¿De qué son?
Bestia, por Dios, se llamaba; Esverdad, ya la aprendí CLARA.
Pero no se me acordaba. Sacó un zoquete de palo, Que ya parió
MAESTRO, Al cabo uná media bola,
Pidióme la mano sola, Nuestragata la romana.
Esta es R... y esta es I. FINEA.
¡Mira qué gentil regalo!
FINEA.
luego que la tomó, ¿Cuándo, Clara?
CLARA.
Pues sitú lo traes errado... Toma, y zas, el palo asienta,
epica como pimienta, Esta mañana.
cELIA. (A Nise.)
la mano me abrasó. FINEA.
¡Con qué pesadumbre están ! NISE.
MAESTRO, ¿Pariáen el tejado?
Di aquí: B, a, n, ban. Cuando el discípulo ignora, CLARA.

FINEA.
Tiene el maestro licencia No.
De castigar. FINEA.
¿Dónde van? FINEA.
MAESTRO.
¡Linda ciencia! Pues¿dónde?
CLARA.
¡Gentil cuidado! MAESTRO,
FINEA. En el aposento;
Que se van ¿no me decias? Aunque me diese, Señora, ue cierto se echó de ver
Vuestro padre cuantotiene, uentendimiento.
MAESTRO. No he de dalle otra licion. (Vase.) FINEA.
Letras son, míralas bien. Es mujer
Di aquí: B, e, n, ben. ESCENA VI. Notable.
FINEA. CLARA.
¿Adónde? NISE, FINEA, CELIA. Escucha un momento.
MAESTRO.
Adonde en mis dias CELIA. Salia por donde suele
Fuése. El sol, muy galany rico,
No te vuelva mas á ver. Con la librea del rey,
N1SE.
Perdiendo el jüicio estoy. Colorado amarillo;
FINEA.
No tienes razOn.
Andaban los carretOnes
¿Vén, no dice? Pues ya voy. Sufrir y aprender conviene. Quitándole el romadizo
FINEA.
MAESTRO, Que da la noche áMadrid.
Pues las letras que allíestán, Aunque no sé quién me dijo
Esimposible aprender. Yo¿no las aprendo bien?
¡Vive Dios,que te he de dar Que era la calle Mayor
Una palmeta! Vengo cuando dice ven, El soldado mas antigu0,
Yvoy cuando dicen van. Pues nunca el mayor de Flándes
FINEA.
¿Qué quiere, Nise, el maestro, Presentó tantos servicios.
¿Tú á mí? Qüebrándome la cabeza Dormian las rentas grandes,
MAESTRO. Con ban, bin,bon? Despertaban los oficios,
Muestra la mano. CELIA. (Ap.) Tocaban los boticarios
FINEA, Ella espieza Sus almireces depino,
Héla aquí. De rey. Cuando lagata de casa
 300
Comenzó con mil suspiros
A decir: «¡Ay, ay, ay, ay,
Que quiero parir, marido!»
Levántose Hociquimocho,
Yfué corriendo á decirlo
A susparientes y deudos,
Que deben de ser moriscos;
Porque el lenguaje quehablan,
En tiple de monacillos,
Si no es jerigonza entre ellos,
Ni es español ni latino.
Vino una gataviuda,
Larga y compuesta de hocico
Sospecho queera su abuela),
e negro y blanco vestido.
Trújole cierta manteca,
Desayunóse, yprevino
En quérecebir el parto;
Hubo temerarios gritos.
No es burla: parióseis gatos,
Tan remendados y lindos,
epudieran, á ser pias,
irar el coche mas rico.
: hajaron
Delostejadosvecinos,
Caballetesy terrados,
Todossus deudosy amigos:
Lamicol, Aramizaldo,
Marfuz, Marramao, Miscito,
Tumbahollin con Piel de zorra,
Rabicorto,Zapaquildo;
Unos vestidos de blanco,
Y otros de negrovestidos,
Y otros con ropas de martas,
En cueras y zapatillos.
De *: vino á la fiesta
El gallardo Golosino,
Luto que mostraba entonces
De su padre el gaticidio.
Cuál la morcillapresenta,
Cuál el pez, cuál el cabrito,
Cuál elgorrion astuto,
Cuál el simplepalomino.
Trazando quedan agora,
Para mayor regocijo,
En su gatesco senado,
Correr cañas cinco á cinco.
Vén presto; que si losves,
Dirás que parecen niños,
Y darás á la parida
El parabien de los hijos.
FINEA.
No me pudieras contar
Cosa para el gustomio
De mayor contentamiento.
CLARA.
Camina.
FINEA.
Tras tícamino.
(Vanse Finea y Clara.)
ESCENA VIIL.
NISE,CELIA.
NISE.
¿Hay locura semejante?
CELIA.
Y Clara es boba tambien.
NISE.
Por eso la quiere bien.
CELIA.
La semejanza es bastante;
Aunque yo pienso que Clara
Es mas bellaca que boba.
NISE.
Con eso la engaña y roba.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FENISO.
ESCENA IX.
- ¡Profundos
LAURENCIO, DUARDO, FENISO.— Conceptos!
DICHAs. LAURENOMO,
Mucho se esconden.
DUARDO, DUARDO,
Tres fuegos, que corresponden,
Aquí, como estrella clara, Hermosa Nise, á tres mundos,
| A su hermosura nos guia.
FENISO.
Dan fundamento á los otros.
NISE.
| Yaun es del sol su luzpura.
| DUARDO.
Bien os podeis declarar.
DUARDO,
¡Oh reina de la hermosura! Calidad elementar
FENISO, Es el calor en nosotros,
¡Oh Nise! La celestial es virtud
LAURENCIO. Que calienta y que recrea,
¡Oh señora mia! Y la angélica es laidea
Del calor.
NISE.
NISE.
Caballeros... -
TENISO. Con inquietud
Esta vez
Escucho lo que no entiendo.
DUARD0.
De un soneto de Duardo,
Por vuestro ingenio gallardo, El elemento en nosotros
Esfuego.
Oshemos de hacer jüez. NISE.
NISE.
¿Entendeis vosotros?
¡A mí, que soy de Finea DUARDO,
lierman y sangre! El claro sol que estáis viendo
LAURENCIO.
En el cielo, fuego es,
Avossola, | Y luego el entendimiento
Que soisSibila española,
Seráfico;pero siento
No Cumana mi Eritrea ; Que así difieren los tres :
Avos, por quien ya las gracias Que el que elementar se llama,
Son cuatroy las musas diez, Abrasa cuando se aplica,
Esjusto haceros jüez. El celestevivifica,
NISE, Y el sobreceleste ama.
Si ignorancias, si desgracias N1SE.
Trujérades ájuzgar, No discurras, por tu vida;
Era justa la elecion. Véte á escuelas.
FENISO. DUARDO.
Vuestra rara discrecion, Donde estás,
Imposible de alabar, Lo son.
Fuéjustamente elegida. NISE.
Oid, Señora,á Duardo. Yo no escucho mas,
NISE. De no entenderte corrida.
Vaya el soneto; ya aguardo, Escribe fácil.
Aunque de indigna, corrida. DUARDO,
Platon
DUARDo. (Lee.) A lo que en cosas divinas
«La calidad elementar resiste
Escribió, pusocortinas;
Mi amor, que á la virtud celeste aspira, Que
tales cual estas, son
Y en las mentes angélicas se mira,
Donde la idea del calor consiste. Matemáticas figuras
»No ya como elemento elfuegoviste Y enigmas. NISE.
El alma, cuyovuelo al sol admira;
Que deinferiores mundos se retira Oye, Laurencio.
(Hablan aparte.)
A donde el serafin ardiendo asiste.
»No puede elementar :abrasar FENIso.(A Duardo.)
Lavirtud celestial, que vivifica, [me; Ella os ha puesto silencio.
Invidia elverme á la suprema alzarme. DUARDO,
»Que dondeelfuego angélicome apli Temió las cosas obscuras.
Cómo podrámortal poder tocarme? ca, FENIS0,
eterno y fin contradicion implica.»
- NISE. Es mujer.
DUARD0,
Ni una palabra entendí. La claridad
DUARDO,
Es átodos agradable,
Pues en partese leyera, Que se escriba ó que se hable.
ge mas de alguno dijera Nise. (Ap. áLaurencio.)
or arrogancia: «Yo sí.»
La intencion ó el argumento ¿Cómo va de voluntad?
LAURENCIO,
Espintar al que ya llega,
Libre del amor que ciega Como quien latiene en tí.
La luzdel entendimiento, NISE.
A la alta contemplacion Yote la pago muy bien.
De aquel puro amor sin fin, No traigas contigo á quien
Donde es fuego el serafin. Me eclipse el hablarte, así.
N1SE. LAURENCIO.
Argumento é intencion Yo, Señora, no me atrevo,
Queda entendido. Por mihumildad, á tus ojos;

- Que dando en viles despojos
Se afrenta el rayo de Febo;
Pero si quieres pasar
Al alma, hallarásla rica
De la fe que amor publica.
NISE.
Un papel te quiero dar;
Pero ¿cómo podráser
Que destosvisto no sea?
LAURENCIO.
Si en lo que el alma desea
Me quieresfavorecer,
Mano y papel podré aquí
Asir juntos atrevido,
Como finjas que hascaido.
(Déjase Nise caer.)
NISE.
¡Jesus!
DUARDO,
¿Qué es esto?
NISE,
Caí.
(Laurencio da la mano á Nise para le
vantarla, y ella le entrega un papel.) ¡Qué mecio andaba en buscarte
LAURENCIo. (Ap. á Nise.)
Con las obras respondiste.
NISE,
Esas responden mejor;
Que no hay sin obras amor.
LAURENCIO.
Amor en obras consiste.
N1SE.
Laurencio mio, á Dios queda.—
Duardo y Feniso, adios.
DUARDO,
Y tanta ventura ávos
Como hermosura os conceda.
(Vanse Nise y Celia.)
ESCENA X.
LAURENCIO, DUARDO, FENISO.
FENISO.
¿Qué os ha dicho del soneto
Nise?
LAURENCIO,
Que es muy extremado.
DUARDO,
Habréis los dos murmurado;
Que haceis versos en efeto.
LAURENCIO.
Ya no es menester hacellos
Para saber murmurallos;
Que se atreve á censurallos
Quien no se atreve á entendellos.
DUARDO.
Los dos tenemos qué hacer;
Licencia nos podeis dar.
FENISO.
Las leyes deno estorbar
Queremos obedecer.
LAURENCIO.
Malicia es esa,
FENISO.
No estal.
La divina Nise es vuestra,
O por lo menos lo muestra.
LAURENCIO.
Pudiera, á tenerigual.
(Vanse Duardo y Feniso.)
LA DAMA BOBA. 301
ESCIENA XI. Dénme pues las doce á mí,
Que soy pobre, con mujer,
LAURENCIO. Que dándome de comer,
Es la mejor para mí.
Hermoso sois sin duda, pensamiento, Doyme á entender que poniendo
Yaunque honesto tambien, con ser her En Finea mis cuidados,
[moso, A cuarenta mil ducados
Si es calidad del bien ser provechoso, Las manos voy previniendo.
Una parte de tres, que osfalta siento. Esta, Pedro, desde hoy
Nise con un divino entendimiento Ha de ser la empresa mia.
Os enriquece de un amor dichoso; PEDRO,
Massois de dueño pobre, y es forzoso Paraprobar tu osadía,
Que en la necesidad falte el contento.
En una sospecha estoy.
Sieloroes blancoycentrodel descanso, LAURENCIO,
Y el descanso del gusto, yo os prometo
Que tarda en navegar con vientomanso. ¿Yes? PEDRO.
Pensamiento, mudemos de sugeto;
Si voynecio tras vos, y en ir mecanso, Que te has de arrepentir,
Cuandovengais tras míseréis discreto. Porser necia esta mujer.
LAURENCIO.
ESCENA XI. ¿Quién havisto de comer,
e descansary vestir,
PEDRO,–LAURENCIO. Arrepentido jamás?
Pues esto viene con ella.
PEDRO,
PEDRO.
A Nise discreta y bella,
Fiera de aqueste lugar! Laurencio, ¿dejarpodrás
LAURENCIO,
Por una boba ignorante?
Bien me pudieras hallar LAURENCIO.
Con el alma en otra parte. ¡Qué ignorante majadero!
PEDRO,
¿No vés que el sol del dinero
Luego ¿estás sin ella aquí? Va del ingenio adelante?
LAURENCO. El que es pobre, ese es tenido
Hapodido unpensamiento Por necio, el ricoporsabio.
Divertir mi movimiento No hay en el nacer agravio, 4
Desde mí fuera de mí. Por notable que haya sido,
¿Nunca hasvisto la saeta Que con oro nose encubra,
bel reloj, que en un lugar Nihayfalta en naturaleza,
Firme suele siempre estar, con la mucha pobreza
Aunque nunca está quieta, o seaumentey se descubra.
Y tal vez está en la una, Yo tengo de enamorar
Y tal en las doce está? Finea.
PEDRO,
Pues ansími alma ya,
Sin hacer mudanza alguna He sospechado
Deste puesto en que me ves, Que á un ingenio tan cerrado
Desde Nise que ha querido Nohaypuertapor donde entrar.
A las doce se ha subido, LAURENCIO,
Que es número deinterés. Yo sé cuál.
PEDRO.
PEDRO.
Pues¿cómo es esa mudanza? Yo no,por Dios.
LAURENCO. LAURENCIO.
Porque lasaeta soy, Clara, su boba criada.
Que desde la unavoy PEDRO.
Por lo que el círculo alcanza.
Sospecho que es mas taimada
Señalaba á Nise... Que boba.
LAURENCIO.
PEDRO,
Sí. Demos los dos
LAURENCIO. En enamorarlas.
Pues ya señalaá Finea.
PEDRO.
Creo
PEDRO,
QueClara será tercera
¿Eso quieres quete crea? Mas fácil.
LAURENCIO,
LAURENCIO.
¿Por quéno, si hay causa? De esa manera
PEDRO, Segurova mi deseo.
Di. PEDRO,
LAURENCIO.
Ellasvienen; disimula.
Nise es una hora hermosa; LAURENCIO.
Finea las doce son, Harélo, si está en mi mano.
Hora de mas bendicion, PEDRO,
Mas descansada ycopiosa.
A las doce el oficial ¿Que ha de poderun cristiano
Descansa,y bástaleser namoraruna mula?
Hora entonces de comer, LAURENCIO.
Tan precisay natural. Buena cara y talletiene.
* decir que Finea PEDRO,
ora de sustento es, Asífuera el alma.
Cuyo descanso, yaves
Cuánto el hombre le desea.
302
ESCENA XIII.
FINEA, CLARA–Dichos.
LAURENCIO.
Agora
Conozco, hermosa Señora,
Que no solamenteviene
El sol de las orientales
Partes, pues de vuestros ojos
Sale con rayos mas rojos
Yluces pirámidales.
Y si agora, que salis,
Tan grande fuerza traeis
Al mediodía ¿qué haréis
FINEA.
Comer, no como decis
Vos, pirámides niperos,
Sino cosasprovechosas.
LAURENCIO.
Esas estrellas famosas,
Esos nocturnos luceros
Me tienen fuera de mí.
FINEA.
Sivos andais con estrellas,
¿Qué mucho que os tengan ellas
Arromadizado así?
Acostáos siempretemprano,
Y dormid con tocador.
LAURENCIO.
entendeis que os tengo amor
uro, honesto, limpio y sano?
FINEA.
¿Qué es amor?
LAURENCIO,
¿Amor? Deseo.
FINEA.
¿De qué?
LAURENCIO.
De una cosa hermosa.
FINEA.
Es oro? Es diamante? Es cosa
estas que muy lindasveo?
LAURENCIO,
No,sino de la hermosura
De una mujer comovos,
e, como lo ordena Dios,
ara buen fin seprocura.
Y esta, quevos la teneis,
Engendra deseo en mí.
FINEA.
Yyo¿qué he de hacer aquí,
Si sé que vos me quereis?
LAURENCIO.
Quererme.¿No habeis oido
Que amor con amorse paga?
FINEA.
No séyo cómo se haga;
Que en mi vida no he querido,
Ni en la cartilla lovi,
Nimelo enseñó mi madre;
Preguntarélo á mi padre.
LAURENcio.
Esperad;que no es ansí.
FINEA,
Pues¿cómo?
LAURENCIO.
Destos mis ojos
Saldrán unos rayos vivos
Como espíritusvisivos,
De sangre y defuego rojos,
Que se entrarán por los vuestros.
FINEA.
No, Señor; arredro vaya
Cosa en que espíritus haya.
COMEDÍAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
LAURENCIO.
Son los espíritus nuestros;
Porque elalma que yotengo,
Avuestro cuerpo se pasa.
FINEA.
¿Tanto pasa el que se casa?
PEDRo. (A Clara.)
Con él, como os digo,vengo
Tan muerto por vuestro amor,
Que aquesta ocasion busqué.
CLARA.
¿Qué es amor? que no lo sé.
PEDRO.
¿Amor? Locura, furor.
CLARA.
Pues¿loca tengo de estar?
PEDRO.
Es una dulce locura,
Por quien la mayor cordura
Suelen los hombres dejar.
En comenzando á querer,
Enferma la voluntad
De una dulce enfermedad.
CLARA.
No me la mandes tener;
ue no hetenido en mi vida
Sino solo sabañones.
FINEA.(ALaurencio.)
Agrádanme las liciones.
LAURENCIO,
Tú verás,de mí querida,
Cómo has de querer así;
Que es luzdel entendimiento
Amor.
FINEA.
Lo del casamiento
Me cuadra.
LAURENCIo.(Ap.)
Y me importa á mí
F1NEA,
Pues ¿llevaráme á su casa,
Y tendrame allá tambien?
LAURENCIO.
Sí, Señora.
FINEA.
Y eso ¿es bien?
LAURENCIO.
Ymuy justo en quien se casa.
Vuestró padrey vuestra madre
Casados fueron ansí:
De eso nacistes.
FINEA.
¿Yo?
LAURENCIO,
Sí.
FINEA.
Cuando se casó mi padre,
¿No estaba yo allí tampoco?
LAURENCIO.(Ap.)
¡Hay semejanteignorancia!
Sospecho que esta ganancia
Camina á volverme loco.
CLARA.
Tu padre pienso queviene.
LAURENCIO.
Adios, acordáos de mí.
FINEA.
Que me place.
(Vase Laurencio.)
CLARA.
¿Fuése?
PEDRO,
Sí,
|Y seguirle me conviene.
Tenedme en vuestra memoria.
CLARA.
Si os vais, ¿cómo?
(Vase Pedro.)
ESCENA XIV.
FINEA, CLARA.
FINEA.
¿Has visto, Clara,
Lo que es amor? ¡Quién pensara
Tal cosa !
CLARA.
No hay pepitoria
Que tenga mas menudencias
De manos,tripas y piés.
FINEA.
Mipadre, como lo ves,
Anda en mil impertinencias.
Hame querido casar
Con un caballero indiano,
Toledano ó sevillano.
Tres veces me vino á hablar,
Y esta postrera sacó
De la caja un naipecito,
Muy repolido y bonito,
Y luego que le miró,
Me dijo: «Toma, Finea,
Este es tu marido;» yfuése.
Yo, como en fin nosupiese
Esto de casar quésea,
Tomé el negro del marido,
Que no tiene mas de cara.
Pero dime, amiga Clara,
¿Qué importa que seapolido
Este marido ó quien es,
Si todo el cuerpo no pasa
Dela ropilla? que en casa
Ningunosin piernas ves.
CLARA.
Digo que tienes razon.
Veamos, ¿tiénesle ahí?
(Saca Finea de la manga un retrato en
un naipe.)
¡Buena cara y cuerpo!
FINEA.
Sí;
Mas nopasa del jubon.
CLARA.
Luego ¿este no podrá andar?
¡Ay, los ojitos que tiene!
FINEA,
Señor con Nise.
CLARA.
¿Siviene
A casarte?
FINTEA.
No hay casar;
e este que seva de aquí
iene pierna y tienetraza.
CLARA.
Y mas que con perro caza;
Que el Pedrome muerde á mí.
ESCENA XV.
OCTAVIO, NISE.– Dichas.
ocTAvio. (Ap. á Nise.)
Por la calle de Toledo,
Dicen que entró por la posta.
NISE.
Pues¿cómo no llega ya?
OCTAVIO.
Algopor dicha acomoda.
Temblando estoy de Finea.
NISE.
Aquí está,Señor,la novia.
 LA DAMA BOBA.
OCTAVIO. OCTAVIO, ocTAvio. (A Finea.)
Hija, ¿no sabes?... Calla, loca. ¡Qué enfadosa
Nise. (Ap.) Sentáos, hijos, por mi vida. Que estás hoy!Calla,si quieres.
Nosabe; LISEO. FINEA. (A Liseo.)
Que esa essu desdicha toda. Turin...
TURIN.
Aun no habeis dejado gota.
OCTAVIO, Aguardad, os limpiaré.
Ya está en Madrid tu marido. Señor... OCTAVIO.
FNEA. Liseo.(Ap. áTurin.) Pues ¿fú le limpias?
Siempre tu memoria es poca. ¡Linda tonta! FINEA.

¿No me le diste en un naipe? OCTAVIO. ¿Qué importa?

OCTAVIO,
Esa es la figura sola,
Que estaba allí retratada;
Que lovivo viene agora.
IESCENA. XVI.
CELIA, OCTAVIO, NISE, FINEA, Pudieras haber pedido,
Que anda como una persona.
CLARA; luego, LISEO y TURIN.
CELIA.
Aquí está el señor Liseo,
Apeado de una posta.
OCTAVIO,
Mira, hija, que has de estar
Muy prudentey muy señora.—
(Salen Liseo y Turin, de camino.)
Llegad sillas y almohadas.
LISEO.
Esta licencia se toma
Quien viene áser hijovuestro.
OCTAVIO).
Yquien viene á darnos honra.
LISEO,
Agora,Señor, decidme
Cuál de las dos es mi esposa.
FINEA.
Ya¿no me ve?
LISEO.
Bien merezco
Los brazos.
FINEA.(A Octavio.)
Luego¿noimporta?
OCTAVIO.
Bien lepuedes abrazar.
FINEA,
Clara...
CLARA.
Señora...
FINEA.
Aun agora
Viene con piernasy piés.
CLARA.
Esta ¿es burla ójerigonza?
FINEA.
El verle de medio arriba
Me daba mayor congoja.
ocTAvio. (A Liseo.)
Abrazá á vuestra cuñada. ,
LISEO.
Nofuéla fama engañosa,
Que habló de vuestra hermosura.
NISE.
Soy muy vuestra servidora.
L1SEO.
Lo quees el entendimiento
A toda España alborota.
La divina Nise os llaman:
Discreta sois como hermosa,
Y hermosa con grande extremo.
FINEA.(A su padre.)
Pues ¿cómo requiebra esotra,
Si viene á ser mi marido?
¿No es mas bobo?
¿Cómovenis del camino?
LISEO,
Con los deseos en hoja,
Que siempre le hacen mas largo.
FINEA.
Ese macho de la noria
NISE.
Calla, hermana.
FINEA.
Calladvos.
ocTAvio.
Aunque homesta y virtüosa,
Es Finea deste humor.
LISEO.
Turin,¿trujiste las joyas?
TURIN,
No ha llegado nuestra gente.
LISEO.
¡Qué de olvidos se perdonan
E un camino á criados!
FINEA.
¿Joyas traeis?
TURIN.(Ap.)
Y le sobra
De las joyas el principio,
Tanto eljo se le acomoda.
OCTAVIO.
Calor teneis. ¿Quereis algo?
¿Qué os aflije? Qué os congoja?
LISEO.
Agua quisiera pedir.
OCTAVIO,
Haráos mal el agua sola;
(Ap. á ella.) Traigan una caja.
- (Vase Celia.)
Si como venis agora,
Fuera el sábadopasado,
Que hicimos yo y esta moza
Un menudo.
NISE.
Calla, hermana.
FINEA.
Mucha especie: es linda cosa.
ESCEINA XVII.
CELÍA, con una caja y agua.—00TA
VIO, NISE,FINEA, CLARA, LISE0, Lástima me ha dado á mí,
TURIN.
CELIA.
Aquí está el agua.-Comed.
LISE0.
El agua solaprovoca,
Porque con su risa dice
Que la beba y que no coma.
FINEA.
El bebe como una mula.
TURIN.
¡Buen requiebro!
LISEO. (Ap.)
Media barba me ha llevado.
Lindamente me enamora.
ocTAvio. (Ap.)
¿Hay padre mas desdichado?
uiero, pues no se reporta,
Llevarme de aquíá Finea.
LISEo. (Ap.)
Tarde el descanso se cobra,
Que en tal desdicha se pierde
OCTAVIO.
Entrad adentro vosotras
A prevenirle la cama.
FINEA.
La miapienso que sobra
Para los dos.
ocTAvio. (Ap. áFinea.)
¿Tú noves
Que aun no están hechas las bodas?
Entra dentro.
FINEA.
Que me place.
NISE.
Vamos, hermana.
FINEA.
Adios,¡hola!
(Vanse Nise, Finea, Clara y Celia.)
LISEO. (Ap.)
Las del mar demi desdicha
Me anegan entre susondas.
OCTAVIO.
Yotambien, hijo,me voy
Para prevenir lascosas,
Que para que os desposeis
Con mas aplauso me tocan.
El cielo os guarde. (Vase.)
ESCENA. XVIII.
LISEO, TURIN.
LISEO.
No sé
De quémanera disponga
Mis desdichas.¡Ay Turin!
TURIN.
¿Quieres quitarte las botas?
LISEO.
No, Turin, sino lavida.
¿Hay boba mas espantosa?
TURIN.
Considerando que ponga
En un cuerpotan hermoso
El cielo un alma tan loca.
LISEO,
Cuando estuviera casado
Por poder en causa propia,
Me pudiera descasar.
La es llana y notoria;
Pues concertando mujer
Con sentido, me desposan
Con una bestia del campo
Con una villana tosca.
304
TURIN.
Luego¿note casarás?
LISEO.
¡Mal haya la hacienda toda,
Que con tal pension se adquiere
Y con tal censo se cobra!
Demás que aquesta mujer,
Si bien es hermosa y moza,
¿Qué puede parir de mí,
Sino tigres, leones y onzas?
TURIN.
Ese es engaño, pues vemos
Por experiencia notoria
Mil hijos de padres sabios
Que, de necios, los deshonran.
Liseo. "
Es verdad; que Ciceron
Tuvo á Marco Tulio en Roma,
Que era un caballo, un camello
TURIN,
De la misma suerte consta
Que de neciospadressuele
Salir una fénix sola.
LISEO.
Turin, por lo general,
Y es consecuencia forzosa,
Lo semejante se engendra.
Hoy las palabras se rompan,
Rómpanse letrasy firmas;
Que ningun tesoro cobra
La libertad. Aun si fuera
Nise...
TURIN.
¡Oh qué bien te reportas!
Dicen : un hombre enojado
9: colérico se arroja,
i leponenun espejo
represente su sombra,
n mirando en él su imágen
Setemplay desapasiona.
Asitú,comotugusto
Miraste en su hermana hermosa
Que el gusto es cristal delalma,
es su libertad pregona),
Luego templaste tu ira.
LISEO.
Esverdad, porque ella sola
El enojo de supadre,
: como ves, me alborota,
e puede quitar, Turin.
TURIN.
¿Que no hay quetratar desotra?
LISEO.
Pues ¿he de trocar la vida
Por la muerte temerosa,
Y por un demonio un ángel?
TURIN.
Digo que razonte sobra;
Que no está elgusto en el oro;
Que son el oroy las horas
Muy distintas.
LISEO.
Desde aquí
Renuncio la dama bobà.
ACTo SEGUNDo.
Sala que da á unjardin, en casa de 0ctavio.
ESCENA PRIMERA.
LAURENCI0, DUARDO, FENISO.
LAURENCIO,
En fin, se ha pasado un mes,
Y no se casa Liseo.
coMEDIAs EscocIDAs DE LoPE DE vEGA CARPIo.
DUARDO.
Nosiempre vence el deseo
El codicioso interés.
FENISO,
De Nise la enfermedad
Ha sido causa bastante.
DUARDO,
• ESCENA I L.
Verá Finea ignorante
Templará su voluntad.
LAURENCIO.
Menos lo está que solia.
Temo que amor ha de ser
Artificioso á encender
Piedra tan helada yfria.
DUARDO,
Tales milagros ha hecho
Engente rústica amor.
FENISO,
No se tendrá por menor
Dar alma á su rudo pecho.
LAURENCIO,
Amor, señores, ha sido
Aquel ingenioprofundo
Que llaman alma del mundo,
Y es el dotor que ha tenido
La cátedra delas ciencias,
Porque solo con amor
Aprendeun hombre mejor
Sus divinas diferencias.
Ansí lo sintió Platon,
Esto Aristóteles dijo;
Que como del cielo es hijo,
Es todo contemplacion.
Della nació el admirarse,
Del admirarse nació
El filosofar, que dió
Luz con que pueda fundarse.
Todo es ciencia artificial,
Yá amor se ha de agradecer;
Que el deseo de saber
Es al hombre natural.
No dudo ya que á Finea,
Como él la comience á amar,
Le deje amor de enseñar,
Por imposible que sea.
FENISO.
Está bien pensado así;
Y su padretendráintento
Por dicha en el casamiento
Que ameysepa.
DUARDO,
Y yo de aquí,
Infamando amores locos,
En limpio vengo á sacar
Que pocos saben amar
En lugar que saben pocos.
LAURENCIO,
¡Linda malicia!
FENISO.
Extremada.
DUARDO.
Dificil cosa es saber.
LAURENCIO,
Sí; pero fácil creer
Que sabe el que poco ó nada.
FENISO.
¡Qué divino entendimiento
Tiene Nise!
DUARDO,
Celestial.
FENISO.
¿Cómo,siendo necio el mal,
fía tenido atrevimiento
Para hacer tales agravios
Detal ingenioy desprecios?
LAURENCIO.
Porque de sufrirá necios
Suelen enfermar los sabios.
FENISO,
Ella viene.
DUARDO.
Y con razon
Se alegra cuanto la mira.
NISE,CELIA.—Dicios.
Nise. (Ap. á Celia.)
Mucho la historia me admira.
CELIA.
Amores pienso que son,
Fundados en el dinero.
- NISE.
Nunca fundó su valor
Sobre dineros amor;
| Que busca el alma primero.
DUARDO,
Señora,ávuestra salud
Hoy cuantas cosas osven
| Dan alegre parabien,
Y tienen vida y quietud;
Que como vuestra virtud
1. Fué sol que las alumbró,
Mientras ella se eclipsó,
Tambien lo estuvieron ellas:
Que hasta vervuestras estrellas,
Fortuna eltiempo corrió.
Mas como la primavera
Sale con piés de marfil,
Y el verde velo sutil
Tiende en la alegre ribera,
Corre el placentera,
Cantando los ruiseñores,
Yvan creciendo las flores;
Asívos salis, mostrando
Vuestra salud,y sembrando
En campos de almas amores.
FENISO,
Ya serien estas fuentes,
Yson perlas las que dieron
Lágrimas, con que sintieron
Vuestros cristales ausentes;
Ya las aguas sus corrientes
Hacen instrumentos claros
Para poder celebraros;
Todo se anticipa áveros,
Ytodo intenta ofreceros
Con que procure alegraros.
Pues si con veros haceis
Tales efetos agora
Donde no hay almas, Señora,
Mas de las que vos poneis,
En mí¿qué efetos haréis
Este venturoso dia,
Visto con tanta alegría,
Después de tantos enojos,
Siendovos luz destos ojos,
Siendovos alma en la mia?
LAURENCIO.
|A estar enfermo llegué
El tiempo que no os serví;
| Que fué lo mas que sentí,
Aunque sin mi culpa fué.
Yo vuestros males pasé,
Como cuerpo que animais;
Vos movimiento me dais,
¡Yo soy instrumentovuestro;
| Que en mi vida y salud muestro
|Todo lo que vos pasais.
| Parabien me dén á mí
| De la salud que hay en vos,
Pues que vivimos los dos
Con la que mostrais aquí;
| Solamente os ofendi,
Ya que la disculpa os muestro,
En que este mal que fué nuestro

Solo tenerle debia,
Novos, que sois alma mia;
Yosí,que soy cuerpovuestro.
NISE.
Pienso que de oposicion
Me dais los tres parabien.
LAURENCIO.
Y es bien,pues lo soispor quien
Viven los que vuestros son.
NISE.
Divertíos,por mivida,
Cortándome algunas flores
Los dos, pues con sus colores
La diferencia os convida
Desejardin, porque quiero
Hablará Laurencio un poco.
DUARDo. (Ap.)
Quien ama y sufre, ó es loco
Onecio.
FENIso.(Ap.)
¿Tal premio espero?
DUARDo. (Ap.)
No son vanos mis recelos.
FENIso. (Ap.),
Ella lequiere.
DUATDO.
Yo haré
Un ramillete de fe,
(Ap. Pero sembrado de celos.)
(Vanse Duardo y Feniso.)
ESCENA III.
LAURENCIO, NISE, CELIA.
LAURENCIO.
Ya se han ido.¿Podréyo,
Nise, con mis brazos darte
Parabien de tu salud ?
NISE.
Desvia, fingido, fácil,
Lisonjero, engañador,
Falso,inconstante, mudable,
Hombre que en un mes de ausencia
(Que bien merece llamarse
Ausencia la enfermedad)
El pensamiento mudaste.
Pero mal dije en un mes,
Porque puedes disculparte
Con que mimuerte creiste;
Y si mi muerte pensaste,
¡Con gentil atrevimiento
Pagaste el amor que sabes,
Mudando el tuyo en Finea!
LAUIRENCIO.
¿Qué dices?
NISE.
Pero bien haces.
Tú eres pobre y ella rica,
Tú discreto, ella ignorante;
Buscaste lo que no tienes,
Y lo que tienes dejaste.
Discrecion tienes,y en mi
La que celebrabas antes
Dejas con mucha razon;
Que dos ingenios iguales
No conocen superior,
Y por dicha imaginaste
Que quisiera yo elimperio
Que á los hombres debe darse.
LAURENCIO.
¿Quién te ha dicho que yo he sido
n un mes tan inconstante?
NISE,
¿Parécete poco un mes?
Yo te disculpo, no hables;
Que la luna está en el cielo
Sin intereses mortales,
L-1.
LA DAMA BOBA.
Y en un mes, y aun algo menos,
Essu creciente y menguante.
Tú en la tierra, y de Madrid,
Donde hay tantos vendabales
De intereses en los hombres,
Nofué milagro mudarte.
¡Ay, Laurencio, qué buen pago
be fe y amor tan constante!
Yo enfermé de mis tristezas,
Que son bien terribles males;
Por regalos tuyos tuve
Engaños, mentiras, fraudes;
Pero puestan duros fueron,
Dique me diste diamantes.
Dile, Celia, lo que has visto.
CELIA.
Ya, Laurencio, note espante
De que Nise, miseñora,
Desta manera te trate :
Yo sé que has dicho requiebros
A Finea.
LAURENCO.
¿Que levantes,
Celia, tales testimonios?
CELIA.
Tú sabes que son verdades;
Y no solo tú á mi dueño
Ingratamente pagaste,
Pero tu Pedro, el que tiene
De tus secretos las llaves,
Ama á Clara tiernamente:
¿Quieres mas que te declare?
LAURENCIO.
Tus celos han sido,Celia,
Y quieres queyo los pague.
¡Pedro á Clara! ¡Yo á la boba!
NISE.
Laurencio, si la enseñaste,
qué te quejas de aquello
n que de necio no caes?
Astrólogo mepareces;
Que siempre de ajenos males,
Sin reparar en los suyos,
Largos pronósticos hacen.
¡Oh quién os oyera juntos!
bebeis de hablar en romances,
Porque un discreto y un necio
No pueden ser consonantes.
Ahora déjame, Laurencio.
LAURENCIO,
Señora...
ESCENA IV.
LISEO.. – DICIOS.
LISEo.(Ap.)
Esperaba tarde
Los desengaños; masya
No quiere amor que me engañe.
N1SE.
Suelta.
LAURENCIO,
No quiero.
LISEO.
¿Qué es esto?
NISE.
Dice Laurencio que rasgue
Unos versos que me dió,
De cierta dama ignorante;
Y yo digo que no quiero.
LAURENCIO.
Tú podrá ser que lo alcances
De Nise: ruégala tú.
LISEO.
Sialgotengo que rogarte,
Haz algo por mis memorias,
Y rasga lo que tú sabes.
NISE.
Dejadme los dos.
(Vase, y Celia la sigue.)
ESCENA V.
LAURENCIO, LISEO.
LAURENCIO.
¡Qué airada!
LISEO.
Espántome que te trate
Con esos rigores Nise.
LAURENCIO.
Pues, Liseo, no te espantes;
Que es defeto en los discretos
Tal vez el no ser afables.
Liseo.
¿Tienes qué hacer?
LAURENCIO.
Poco ó nada.
LISEO.
Pues vámonos esta tarde
Por el Prado arriba.
LAURENCIO.
Vamos
Dondequiera que tú mandes.
LISEO.
Detrás de los Recoletos
Quiero hablarte.
LAURENCIO.
Si el hablarme
No es con las lenguas que dicen,
Sino con las lenguas que hacen
Aunque me espanto que sea),
ejaré caballo y pajes.
LISEO.
Bien puedes. (Vase.)
LAURENCIO.
Yovoytras tí.
EsceNAvi.
LAURENCIO.
¡Qué celoso y qué arrogante!
Finea es simple: sin duda
De haberle contado, nace,
Mis amores y papeles.
Ya para consejo es tarde;
Què deudas y desafios,
A que los honrados salen,
Para trampas se dilatan,
Y no es bien que se dilaten. (Vase.)
ESCENA VII.
FINEA, UNMAESTRO DEDANZAR.
MAESTRO.
¿Tan presto se cansa?
FINEA,
Sí;
Y no quiero danzarmas.
MAESTRO.
Como no danza á compás,
Hase enfadado de sí.
FINEA.
Por poco diera de hocicos
Saltando. Enfadada vengo.
¡Soy yourraca, que andar tengo
for casa dando salticos?
Un paso, otro contrapaso.
Floretas, otrafloreta...
¡Qué locura!
MAESTRO.
¡Qué imperfeta
Cosa! ¡En un hermoso vaso
Poner la naturaleza
Licor de un alma tan ruda,
Con que ya salga de duda
Que no es alma la belleza!
20
 303 COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPO.
FINEA. FINEA. FINEA.
Maestro... Yo os juro, aunque nuncaingrata, ¿Y el papel?
MAESTRO. Que no hay mayormentecata CLARA.
Señora mia... En todo el mundoqueyo. Libre quedó,
FINEA. MAESTRO. Como el santo depajares.
Traed mañana un tamboril. El creer es cortesia. Sobraron estos renglones,
MAESTRO. Adios; que soy muy cortés. (Vase.) Donde hallarás mas razones
Ese es instrumento vil, Que en mi cabeza aladares.
Aunque de mucha alegría. ESCENAVIII. Mas bien se podrá leer.
FINEA. Toma y lee. FINEA.
CLARA.—FINEA.
Que soy mas aficionada Yo sépoco.
A cascabeles confieso.
CLARA. CLARA.
MAESTRO.
¿Danzaste? Libre Dios de un fuego loco
Es muy de caballos eso. FINEA. La estopa deuna mujer.
FINEA.
¿Ya no lo ves?
Hacedvos lo que me agrada; Persiguenme todo el dia ESCENA. D.
Que no es mucha rustiqueza Con leer, con escribir,
El traellos en lospiés; Con danzar, ytodo esnada; OCTAVIO.—Dichas.
Hartopeorpienso que es Solo Laurencio me agrada.
Traellos en la cabeza. CLARA.
ocTAvio. (Dentro.)
MAESTRO. Yopienso que me canso en enseñarla:
¿Cómote podré decir Ni el leer ni el danzar aprender puede,
(Ap. Quiero seguille el humor.) (ina desgracia notable? Aunque está menos rudaque solia.
Yo haré lo que mandais. FINEA.
FINEA.
(Sale.)
Hablando,porque no hay cosa FINEA.
Id danzando cuando os vais. De decir dificultosa
¡Oh padre mentecato y generoso!
MAESTR0. A mujer queviva y hable. bienses venido
Yo osagradezco elfavor; CLARA.
OCTAVIO.
Pero llevaré tras mi Dormir en dia de fiesta
¿Cómo mentecato?
Mucha gente. ¿Es malo? "1NEA.
FINEA. FINEA.
Un pastelero, Pienso que no; Aquel maestro de danzar me dijo
Un sastrey un zapatero, Aunque siAdanse durmió, Que erayo mentecata; y enojéme;
¿Llevan la gentetras si? Buena costilla le cuesta. Mas él me respondió queestevocablo
MAESTRO.
Significaba una mujer que riñe,
CLARA.
Y vuelve luego con amor notable;
No; pero tampoco ellos Pues si nació la mujer Y como vienestu riñendo agora,
Por la calle haciendo van De una dormida costilla, Yhas demostrarme amor en breve rato,
Sus oficios. Que duerma no es maravilla.
FINEA.
Quise tambien llamartementecato.
FINEA. OCTAVIO.
¿Nopodrán, Por eso vengoá entender,
Si quieren? Pues, hija, no creais á todos hombres.
MAESTRO.
Solo por esa advertencia, No digais ese nombre; que no esjusto.
Por qué se andan tras nosotras FINEA.
Podrán hacellos; Los hombres, v en unas y otras
Mas yo no quiero danzar. Hacen tanta diferencia; No lo haré mas; mas diga, señor padre,
FINEA. Que si aquesto no es hablilla, ¿Sabe leer?
0CTAVI0.
No entreis mas aqui. Deben de andará buscar
MAESTRO, Su costilla, y no hay parar Pues ¿eso mepreguntas?
F1NEA.
No haré. Hasta topar su costilla.
FINEA. - CLARA. Pues tomepor su vida, y este lea.
OCTAVI0.
No quiero andar en un pié, Luego, si para el que amó
Ni vueltas ni bailar. Un año y aun mas, muy bien ¿Este papel?
Le dirán los que loven, FINEA.
MAESTRO.
Que su costilla topó. Sí,padre.
Ni yo enseñar las que sueñan FINEA. OCTAVIO
Disparates atrevidos. A lo menos los casados.
FINEA, •
0ye, Finea.
CLARA. (Lee.) «Estoy muy agradecido á la
No importa; que los maridos Sabia estás. »merced que me haces, aunque he pa
Son los que mejor enseñan. »sado toda esta noche contemplando tu
FINEA.
MAESTR0. »hermosura.» (Rásgale.)
¿Han visto la mentecata? Aprendo ya; FINEA.
FINEA. ue me enseña amor quizá ¿No dice mas?
Con liciones de cuidados.
OCTAVIO.
- ¿Qué es mentecata, villano? CLARA.
MAESTRO. No dice;yjustamente
Volviendo al cuento, Laurencio Lo que falta rompí.¿Quién telehadado?
Tened, Señora, la mano. Me dió un papel para tí. FNEA.
Esuna dama que trata
Con asperezay rigor
Púseme á : de mí!
-

Laurencio, aquel discreto caballero

¡Cuánto provoca el silencio!
A quien la sirve...
FINEA.
use en la estopa el papel,
Y como hilaba al candil,
¿Eso es? Y es la estopa tan sutil,
MAESTRO, Prendióseme el copo en él.
Puesto que vuelve después Cabezas hay disculpadas
Con mansedumbre y amor. Cuando duermen sin cojines,
FINEA.
Ysueños como rocines,
Que vienen con cabezadas.
¿Es eso cierto? Apenas el copo ardió,
MAESTRO.
Cuando, puesta en él de piés,
¿Pues no? Me chamusqué, ya meves.
De la academia de mi hermana Nise,
Que dice que me quiere por extremo.
OCTAVIO.
(Ap. Desuignorancia midesdicha temo.
¿Esto trujo á mi casa el ser hermosa
Nise? ¡Elgalan, el lindo, el oloroso,
El afeitado, el limpio y el curioso!)
¿Hatepasado mas con este acaso?
- FINEA.
Ayer en la escalera, al primer paso,
|Medió un abrazo.
 LA DAMA BOBA. 307
OTAVIO. CLARA. ESCENA XIII.
(Ap. ¡En buenospasosanda A tus palabras atenta,
Mipobre honor por una y otra banda! De tus mudanzas me admiro. 00TAVI0, TURIN..-Dicios.
La discreta con necios en concetos, Parece que tetrasformas
Y la boba en amores con discretos. En otra. OCTAVIO.

A estano hay llevarla por castigo, [s0.) FINEA. Turin, ¿aquesta dices que es pendencia?
Ymas,quelo vendrááentender suespo En otro dirás. TURIN.
Hija, mirad que estoy muy enojado. CLARA. Conocieron de léjos tu presencia,
No os dejeis abrazar:¿entendeis, hija? Es maestro con quien mas Y habrán disimulado.
FINEA. OCTAVIO.
Para aprenderte conformas.
No lo harémas; y cierto que me pesa, FINEA. ¡Oh caballeros!
Porque me pareció muy bien el hombre. Con todo eso, seré ¿Solos aquí?
OCTAVI0, LISEO.
Obediente alpadre mio;
Solo vuestro marido ha de ser digno Fuera de que es desvarío Como Laurencio ha sido
De esos abrazos. Romper la palabray fe. Tan grande amigo mio desde el dia
CLARA. Que lleguéá vuestra casa ó á la mia,
ESCENA X. Salímonos entrambos mano á mano
Yo haré lo mismo.
A tratar nuestras cosas igualmente. ,
TURIN. - DICHOs. FINEA. OCTAVIO.
Noimpidas Deesa amistad mehuelgo extrañamente,
TURIN. El camino que llevabas. Aquivine á unjardin de un grande ami
En tu busca vengo. CLARA.
0
OCTAV10, ¿Noves que amé porque amabas,
olvidaré porque olvidas?
Y me holgaré de que os volvais com
¿Qué hay,Turin? LAURENCIO.
FINEA.
TURIN.(Ap. á Octavio.) Vamos á acompañaros y serviros.
Que á matarse van al campo Harto me pesa de amalle; ocTAvio. (Ap. áTurin.)
En este punto miseñor Liseo Pero áver mi dañovengo, Turin,¿por qué razon mehasengañado?
Y Laurencio,un hidalgo marquesote, Aunque presumo que tengo TURIN.
Que desvanece á Nise con sonetos. De olvidarme de olvidalle.
(Vanse.) Porque enviéndote habrán disimulado,
OCTAVIO. [discretos, Y porque enfinlasmas delas pendencias
(Ap. ¿Quéimporta que los padres sean Mueren por madurar; queá no ser esto,
Siles falta á los hijos la obediencia? Campo. No hubiera mundo ya.
Liseo¿habrá entendido la imprudencia OCTAVIO,
De ese Laurencio, atrevidillo y loco, ESCENA. XII. Pues di, ¿tan presto
Y que sirve á su esposa? ¡Caso extraño! Se pudo remediar?
¿Adónde irán? LAURENCIO, LISEO. TURIN.
TURIN.
LAURENCIO. ¿Qué mas remedio
Irán, si no me engaño, Antes, Liseo, de sacar la espada, De no reñir que estar lavida en medio?
Hácia los Recoletos agustinos.
OCTAVIO.
Me decidla ocasionque á esto os obliga. (Vanse.)
LISE0,
Pues vén tras mí. ¡Qué extraños desati
Pues bien será que la razon os diga.
(Vanse Octavio y Turin.) nos LAURENCIO. Sala en casa de Octavio.
ESCENA XI.
Liseo,sison celos de Finea,
Mientras nosé quevuestra esposa sea, ESCENA. XIV.
Bienpuedo pretender, pues soy primero.
FINEA, CLARA. LISEO, NISE, FINEA.
CLARA. Disimulais, áfe de caballero, NISE.
Parece que se ha enojado Pues tan léjos andais delpensamiento Desuertete has engreido,
Tupadre. De amar una mujer tan ignorante. Que te voy desconociendo.
FINEA. - LAURENCIO,
FINEA,
¿Qué puedo hacer? Antes de que lo diga no os espante; De que eso digas meofendo.
CUARA. Que soy tan pobre como bien nacido, Yo soy la que siempre he sido.
¿Por qué le diste á leer Y quiero sustentarme con su dote. NISE.
El papel? Yque lo diga ansí no os alborote,
Pues que vos, dilatando el casamiento, Yo te vi menos discreta.
FINEA.
Habeis dado mas fuerzasá miintento; FINEA.
Ya me ha pesado. Yporque cuando llegan obligadas Yyo mas seguraá tí.
CLARA. A desnudarse en campo las espadas, NISE.
Ya nopuedes proseguir Se han de decir verdades llanamente; ¿Quién te va trocando así?
La voluntad de Laurencio. Que es hombre vil quien en el campo uién te da licion secreta?
FINEA. LISEO. [miente. Otra memoria es la tuya:
Clara, no la diferencio Pues yo os prometo de ayudaros tanto, ¿Tomaste la anacardina?
Con el dejar de sentir. Que venga á ser tan vuestra como creo. FINEA.
Yo no sé lo que esto ha sido LAURENCIO. Ni deAna niCatalina
Después que el hombre me vió, Yyo con Nise harépor bien, Liseo, He tomado licion suya.
Porque si es que siento yo, Lo que veréis. La misma que ser solia
El se ha llevado el sentido. LISEO.
Si como, imagino en él;
Soy, porqué solo he mudado
Si duermo, le estoy soñando; Pues démonos las manos, Un poco de mas cuidado.
Ysi bebo, estoy mirando Y no como fingidos cortesanos, NISE.

En suimágen dél. Sino como si fuéramos de Grecia, sabes que es prenda mia
Adonde tanto el amistad se precia. aurencio?
as visto de qué manera LAURENCIO, FINEA.
uelve un espejo á quien mira
Su rostro, que una mentira Yo seré vuestro Pilades. ¿Quiente empeñó
Le hace forma verdadera? LISEO. A Laurencio?
Pues lo mismo en ella miro Yo Oréstes. N1SE.
Que el cristal me representa. (Abrázamse.) Amor.
308 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FINEA. FINEA. ES CENA XVI
¿Afe? ¿Vesle tú?
Pues yo le desempeñé LAURENCIO. NISE.-DICHos.
Y el mismo amor me le dió. Yo no,jamás. NISE.
NISE. FINEA.
Oh qué bien
Quitaréte dos mil vidas, Mihermana me ha dicho aquí FINEA.
Bolba dichosa. no has depasarme á mí
FINEA.
or el pensamiento mas. Huélgome, Nise, tambien;
No creas Por eso, allá te desvia, Que ya no me dirás nada.
Que siá Laurencio deseas, Yno me pases por él. Ya Laurencio nome pasa
De Laurencio te dividas. Por elpensamiento á mí;
LAUIRENCIO.
En mivida supe mas Ya los ojos le volví,
Piensa que ya estoy en él, Pues que contigo se casa.
De lo que él me dijo aquí: Y echarmefuera querria. En el lienzo los llevó,
Eso sé y eso aprendí. FINEA. Y ya me ha desabrazado.
NISE.
Tambien ha dicho que en mí LAURENCIo. (Ap. á Nise.)
Muy aprovechada estás. Pusiste los ojos.
Desde hoy mas no ha de pasarte Tú sabrás lo que ha pasado
LAURENCIO. Con harta risa.
Por el pensamiento.
FINEA.
Dice NISE. (Ap. áLaurencio.)
Verdad: no lo contradice Aquí no.
¿Quién? El alma, que vive en tí. Vamos los dos al jardin;
NISE.
Laurencio.
FINEA. Que tengo bien que riñamos.
FINEA. Pues tú me has de quitar luego LAURENCIO.
Los ojos que me pusiste. Donde tú quisieresvamos.
Dices muy bien. LAURENCIO.
¿No volverás á enojarte? (Vanse Nise y Laurencio.)
NISE. ¿Cómo, si en amor consiste?
FINEA. ESCENA XVII.
Si los ojos puso en tí,
Quitelos luego. Que me los quites te ruego FINEA.
FINEA. Con ese lienzo de aquí,
Que se Si yo lostengo en mis ojos. Ella se le lleva en fin.
LAURENCIO. ¿Qué es esto que me da pena
Como tú quieres.
NSE. No mas: cesen los enojos. De que se vaya con él?
(Pónele el lienzo en los ojos.) | Estoyporirme tras él.
Finea, ¿Quéés esto que me enajena
Déjame á Laurencio á mí. FINEA.
Marido tienes.
f mi propriavoluntad?
¿Están en mis ojos? No me hallo sin Laurencio.
FINEA. LAURENCIO. Mi viene: silencio.
No creo Sí. Callad,lengua; ojos, hablad.
Que reñirémos las dos. FINEA.
NISE. ESCENA. XVIII.
Pues quita luego los tuyos,
Quédate con Dios. Que no han de estar en los mios.
FINEA. 0CTAVI0.– FINEA.
LAURENCIo. (Ap.)
Adios. ¡Qué graciosos desvaríos! OCTAVIO.
(Vase Nise.) FINEA. ¿Adónde está tu esposo?
En qué confusion me veo! Ponlosá Nise en los suyos. - FINEA.
Hay mujer tan desdichada! ¿Llévastelos en el lienzo? Yo pensaba
Todos dan en perseguirme. LAURENCIO. Que lo primero en viéndome que hicie
Sí, Señora: ¿no lo ves? Fuera saber de misite obedezco. [ras,
ESCENA XV. OCTAVIO.
FINEA.

LAURENCIO.-FINEA. Laurencio, no se los dés; Pues eso ¿á qué propósito?

LAURENCI0.
(Ap. Detente en un punto firme,
Fortuna veloz y airada,
Que ya parece que quieres
Ayudar mi pretension.
¡Oh qué gallarda ocasion!)
¿Eres tú, ni bien?
FINEA.
- No esperes,
Laurencio, vermejamás:
Todos me riñen por tí.
LAURENCIO.
Pues ¿qué te han dicho de mí?
FINEA.
Eso agora lo sabrás.
¿Dónde está mi pensamiento?
LAURENCIO.
¿Tu pensamiento?
FINEA.
Si.
LAURENCIO.
- En tí;
Porque si estuviera en mí,
o estuviera mas contento.
Que á sentir penas comienzo.
Pues mas hay; que el padre mio
Bravamente se ha enojado
Del abrazo que me has dado.
LAURENCIO.
Mas ¿que hay otro desvarío?
FINEA.
Tambien me le has de quitar,
No me ha de reñirpor esto.
LAURENCIO.
¿Cómo ha de ser?
FINIEA.
Siendo presto.
¿No sabrás desabrazar?
LAURENCIO.
El brazo derecho alcé
Entonces, muy bien me acuerdo;
Ahora alzaré el izquierdo,
Y el abrazo desharé.
FINEA.
¿Estoy ya desabrazada?
LAURENCIO.
Pues ¿no lo ves?
FINEA.
¿Enojado
No me dijiste aquí que era mal hecho
Abrazará Laurencio? Pues yo agora
me desabrazase le he rogado,
el abrazo pasado me ha quitado.
OCTAVIO.
¿Hay ignorancia tal?Pues dime, bestia,
¿Otra vez le abrazabas?
FINEA.
Que no es eso:
Al principio fué hecho aquel abrazo,
Alto el brazo derecho de Laurencio,
Y agora levantó, que bien me acuerdo,
Porque fueseal revés, el brazo izquierdo.
Luego desabrazada quedo agora.
ocTAvio. (Ap.)
Cuando piensa que sabe, mas ignora.
Ello es querer hacer lo que no quiso
(Abrázala) | Naturaleza.
FINEA.
Diga, señor padre,
¿Cómo se llama aquello que se siente
Cuando seva con otra lo que se ama?
OCTAVIO.
Ese agravio de amor celos se llama.

FINEA.
¿Celos?
OCTAVIO).
Sí: ¿tú no vesque son sus hijos?
FINEA.
El padre puede dar mil regocijos,
Y es muy hombre de bien; mas desdicha
Del que tan malos hijos ha criado. [do
ocTAVIo. (Ap.)
Luzva tomandoya;por cierto creo
Que si amor la enseñase, aprenderia.
FINEA.
¿Con qué se quita el mal de celosía?
OCTAVI0.
Con desenamorarse, si hay agravio,
Que es el remedio mas prudente y sabio. Oid lo que con Finea
¿Dónde tu hermana está?
FINEA.
Junto á la fuente En esta casa parece,
Con Laurencio se fué.
OCTAVIO.
¡Cansada cosa!
Aprenda noramala á hablar su prosa,
Déjese de sonetosy canciones.
Allá voyá romperles las razones. (Vase.) Haciendo una rica traza
FINEA.
¿Por quién en el mundo pasa
Ésto que pasa por mi?
¿Qué videnantes?Qué vi,
ue ansíme enciende y abrasa?
Celos dice el padre mio
Que son. ¡Brava enfermedad!
ESCENA. XIX.
LAURENCIO.-FINEA.
LAURENCIO.
(Ap. Huyendosu autoridad,
De enojarle me desvio;
Aunque en parte le agradezco
Que excusase los enojos
De Nise. Aquí están los ojos
A cuyos rayos meofrezco.)
Señora...
FINEA.
Estoypor no hablarte
Porquete fuiste con Nise.
LAURENCIO.
No mefuíporqueyo quise.
FINEA.
Pues ¿por qué?
LAURENCIO.
Por no enojarte.
FINEA.
Yo estoycelosa de tí,
Porque ya sé quéson celos:
Que su digno nombre ¡ay cielos!
Me dijo mipadre aquí;
Mas tambien me dió el remedio.
LAURENCIO.
¿Cuál es?
FINEA.
Desenamorarme,
Y así podré sosegarme,
Quitando el amor de enmedio.
LAURENCIO.
Pues eso ¿cómo ha de ser?
FINEA.
El que me puso el amor
Me le quitará mejor.
LAURENTO.
Otro mejor puede haber.
FINEA.
¿Cuál?
LAURENCIO.
Los que vienen aquí
Al remedio ayudarán.
== * - -
LA DAMA BOBA.
ESCENA XX.
DUARDO, FENISO, PEDRO—Dichos.
PEDRo. (Ap. áDuardo y Feniso.)
Fineay Laurencio están
Juntos.
DUARDO.
Y él fuera de sí.
LAURENcio. (Ap. áDuardo y Feniso.)
Seais los tres bien venidos
A la ocasion mas gallarda
Que se mepudo ofrecer;
Ypues de los dos el alma
A sola Nise discreta
Inclina las esperanzas,
Para mi remedio pasa.
DUARDO.
Segun por los aires andas,
Que te ha dado hechizos Circe:
Nunca sales desta casa. ,
LAURENCIO.
Yovoy aquí con mi ingenio
Para hacer oro de alquimia.
PEDRO.
La salud y el tiempogastas.
Igual seria, Señor,
Casarte,pues todo cansa,
Depretender imposibles.
LAURENCIO.
Calla, necio.
PEDRO.
El nombre basta
Para no callarjamás;
Que nunca los necios callan.
LAURENcio.(Ap. á Finea.)
Si dices delante destos
Cómo medas la palabra
De ser miesposa y mujer,
Todos los celos se acaban.
FINEA.
¿Eso no mas? Yo lo haré.
LAURENCIO.
Pues tú misma á los tres llama.
FINEA.
Duardo, Feniso, Pedro,
Yo doy aquí lapalabra
De ser esposay mujer
De Laurencio.
FENISO.
¡Cosa extraña!
LAURENCIO.
¿Sois testigos desto?
LOS TRES.
Sí.
LAUIRENCIO.
Haz cuenta que ya estás sana
Del amor y de los celos
Que tanta pena te daban.
FINEA.
Dios te lopague, Laurencio.
LAURENCIO.
Venid los tres á mi casa;
Que tengoun notario allí.
DUARDO.
Pues¿con Finea te casas?
LAURENCIO.
Sí, Duardo.
DUARDO.
¿Y Nise bella?
LAURENCIO.
Troqué discrecion por plata.
(Vanse Laurencio, Duardo, Feniso y Y aquesta traza han tomado
| Pedro.)
09
ESCENA XX.
0CTAVI0, NISE.—FINEA.
NISE.
Hablando estaba con él
Cosas de poca importancia.
OCTAVI0.
Mira, hija, que esas cosas
Mas deshonor que honor causan.
NSE.
Es un honesto mancebo
Que de buenas letras trata,
Y téngole por maestro.
OCTAVIO.
No era tan blanco en Granada
Juan Latino, que la hija
Deun veinticuatro enseñaba;
Ycon ser negro y esclavo,
Porque era su madre esclava,
Del claro duque de Sesa,
Honra de España y de Italia,
Vino á casarse con ella;
Quegramática estudiaba,
Y la enseñóá conjugar
En llegando al amo amas;
Que así llama al matrimonio
El latin.
NISE.
De eso me guarda
Ser tu hija.
FINEA.
¿Murmurais
De mis cosas?
OCTAVIO.
¿Aquí estaba
Esta loca?
FINEA.
Ya no estiempo
De reñirme.
NISE.
¿Quién te habla?
OCTAVIO,
¿Quién te riñe?
FINEA.
Nise y tú.
Pues sabed que agora acaba
De quitarme el amor todo
Laurencio, como la palma.
OCTAVI0.
¿Hay alguna bobería?
FINEA.
Dijome que se quitaba
El amor con que le diese
De su mujer la palabra;
Y delante de testigos
Se la he dado;y ya estoy sana
Del amor y de los celos,
Que tantapena me daban.
OCTAVIO.
Esta, Nise,ha de quitarme
La vida.
NISE.
¡Palabra dabas
De mujerá ningun hombre!
¿Tú no ves que estás casada?
FINEA.
Para quitar el amor,
¿Qué importa?
OCTAVIO.
¡Locura extraña!
No entre aquíLaurencio.
Nise. (Ap. á su padre.)
Es yerro
Que él y Liseo la engañan,
No mas de para enseñarla.
310
OCTAVIO.
¡Oh!
¡Un p
pues con eso yo callo.
FINEA.
¡Oh! pues con eso nos tapas.
a boca. OCTAVIO.
Vén allá dentro.
(Ap. ¡Qué descanso de mis canas!).
(Vanse Octavio y Finea.)
NISE.
Hame contado Laurencio
Que han tomado aquesta traza
El y Liseo por ver
Si aquesta rudeza labran,
Y no me parece mal.
ESCENA. XXIII.
LISEO.-NISE.
LISEO.
Hate contado mis ansias
aurencio, discreta Nise?
NISE.
¿Qué me dices? ¿Sueñas ó hablas?
LISEO.
Palabra me dió Laurencio
De ayudar mis esperanzas,
Viendo que las pongo en tí.
NISE.
Pienso que de hablarte cansas
Con tu esposa, ó que se embota.
En la rudeza quelabras
El cuchillo de tu ingenio,
Y paravolverá hablarla
Quieres darte un filo en mí.
LISEO.
Verdades son las que trata
Mi amor, Nise; no mentiras.
Escúchame.
NISE,
¡Qué inconstancia,
Qué locura, error, traicion
A mi padre y á mi hermana!
Id en buen hora, Liseo.
LISEO.
Desta manera me pagas
an desatinado amor
NISE.
Pues si es desatino, basta.
ESCENA. XXIII.
LAURENCI0.-DICHos.
LAURENCIo. (Ap.)
Hablando está con Liseo:
Si Liseo se declara,
Nise ha de entender sin duda
Que mis lisonjas la engañan.
Sospecho queya me ha visto.
NISE.
¡Oh gloria de mi esperanza!
LISEO.
¿Yo vuestra gloria,Señora?
NISE.
Hanme dicho que metratas
Con traicion; mas no lo creo;
Que no lo consiente el alma.
LISEO,
¡¡Traicion, Nise! Si en mivida
istrar amorá tu hermana,
Mie mate un rayo del cielo.
LAURENCIo. (Ap.)
Es conmigo con quien habla
Nise, y presume Liseo
Que le requiebra y regala.
-.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPEDE
N1SE.
Que deome
Quiér quita
maner r de aquí;
a me trata
Amor, que diré
No os vais Nise gallarda!"
LISEO.
Que después destos favores,
Quedará sin vida el alma.
NISE.
(Vase.)
No puedo menos.
ESCENA. XXIV.
LAURENCIO, LISE0.
LISEO.
¡Aquí
Estabas á mis espaldas!
LAURENCI0.
Agora entré.
L1SEO.
Luego¿á tí
Te hablaba y te requebraba,
Aunque me miraba á mí,
Aquella discreta ingrata?
LAURENCIO.
Liseo, aquesta es discreta;
Nopodrás, sino la engañas,
Quitarle del pensamiento
Elimposible que aguarda;
Porque yo soy de Finea.
LISEO.
Simi remedio no trazas,
Cuéntame loco de amor.
LAURENCIO.
Déjame el remedio y calla;
Porque burlar un discreto
Es la mayor alabanza.
ACTO TERCERO.
ESCENA PRIMERA.
FINEA.
¡Amor, divinainvencion
be conservar la belleza
De nuestra naturaleza,
Accidente ó eleccion!
Extraños efetos son
Los que de tu ciencia nacen,
Pues las tinieblas deshacen,
Pues hacen hablar los mudos,
Pues los ingenios mas rudos,
Sabios y discretos hacen.
No há dos meses que vivia
A las bestias tan igual,
Que aun el alma racional
Parece que no tenia:
Con el animal sentia,
Y crecia con laplanta;
La razon divina y santa
Estaba eclipsada en mí,
Hasta que tus rayos vi,
A cuyo sol me levanta.
Tú desataste y rompiste
La escuridad de mi ingenio,
Tú fuiste el divinogenio
Que me enseñaste, y me diste
La luz con que mepusiste
En el lugar en que estoy:
Milgracias, amor, te doy,
Pues me enseñaste tan bien,
Que dicen cuantos me ven
Que tan diferente estoy.
vEGA CARPIO.
ESCENA, II.
CLARA.–FINEA. A
CLARA.
| En grande conversacion -
| Están de tu entendimiento.
FINEA.
Huélgome que esté contento
Mipadre en esta ocasion.
CLARA.
Atribuyen al amor
De Liseo este milagro.
FINEA.
En otras aras consagro
Mis votos, Clara, mejor.
Laurencio ha sido el maestro.
CLARA,
Como Pedro lo fué mio.
FINEA.
De verlos hablar me rio
En este milagro nuestro.
CLARA.
Gran fuerza tiene el amor,
Catedrático divino.
ESCENA III.
0CTAVI0, MISEN0.-Dichas.
MiseNo. (Ap. á0ctavio.)
Yopienso que es el camino
De su remedio mejor.
Y ya, pues habeis llegado
A ver con entendimiento,
A Finea, quees contento
Nunca de vos esperado,
A Nisepodeis casar
Con este mozogallardo.
- OCTAVIO,
Wos solamente á Duardo
Pudiérades abonar.
Mozuelo me parecia
Destos que se desvanecen,
A quien agora enloquecen
La arrogancia y la poesía.
No songracias demarido -
Sonetos: Nise es tentada
De académica endiosada,
Yá casa los ha traido.
la mete á una mujer
dn Petrarca y Garcilaso,
Siendo su Virgilio y Taso
Hilar, labrar y coser?
Ayer sus librillos vi,
Papeles y escritos varios;
Pensé que devocionarios,
Y desta suerte lei:
«Historia de dos amantes,
Sacada de lengua griega,
Rimas de Lope de Vega,
Galatea, de Cervantes;
El zamores de Lisboa,
Los pastores de Belen,
Comedias de don Guillen
De Castro, Liras de Ochoa,
Cien sonetos de Liñan,
Y de Herrera el divino
Canciones, Elperegrino,
Elpícaro de Guzman,
Cancion que LuisVélez dijo
En la academia del duque
De Pastrana, Obras de Luque,
Cartas de don Juan de Arguijo...».
Mas ¿qué os canso? Por mi vida,
Que se los quise quemar.
MISENO.
Casalda, yveréisla estar
Ocupada y divertida

En el pariry el criar.
OCTAV1O.
¡Qué gentiles devociones!
Si Duardo hace canciones,
Bien los podemos casar.
MISENO.
Espoeta caballero;
Notemais, hará por gusto
VersOS.
OCTAVIO.
Con mucho disgusto
Los de Nise considero.
Temo,y en razon lo fundo,
Si en esto da, que ha de haber
Un don Quijote mujer
Que déque reir al mundo.
ESCENA IV.
NISE, LISEO, TURIN.—Dicuos.
LISEo. (Ap. á Nise.)
Trátasme con tal desden,
Que pienso que he de apelar
Adonde sepan tratar
Mis obligaciones bien.
Pues advierte,Nise bella,
Que ya Finea es sagrado;
Que un amor tan desdeñado
Puede hallar remedio en ella.
NISE.
Liseo, el hacermefieros
Fuera bien considerado
Cuando yo te hubiera amado.
LISEO.
Los nobles y caballeros
Como yo, se han de estimar;
No lo indino de querer.
NISE.
Ponerfreno á la mujer
Es poner límite al mar.
Extrañas quimeras son;
Que amor, como es acidente,
Tiénese donde se siente,
No donde fuera razon.
LISE0,
Eso, Señora, no es justo,
Y no lo digo con celos,
Que pongais falta á los cielos
En la bajeza del gusto.
A lo que se hizonal,
No es bien decir: «Fué mi estrella. »
- NISE.
Yo nopongo culpa en ella
Ni en el curso natural;
Porque Laurencio es un hombre
Tan hidalgo y caballero,
Que puede honrar...
LISEO.
Paso.
NISE.
Quiero
Que reverencieis su nombre.
LISEO,
A no estar tan cerca Octavio...
OCTAVI0.
¡Oh Liseo!
LISEO.
¡Oh miseñor!
NISE. (Ap.)
se ha de tener amor
r fuerza?¡Notable agravio!
IESCENA. V.
UN CRIAD0.–DICHOs.
CRIADO.
El maestro de danzar
—
LA DAMA BOBA.
A las dos llama á licion.
OCTAV10.
El viene á buena ocasion.
Vaya un criado á llamar
Los músicos,porquevea
Liseoá lo que ha llegado
Finea.
(Vase el criado.)
ESCIENA VI.
OCTAVIO, NISE, FINEA, LISEO, MI
SENO, CLARA, TURIN; luego, EL
CRIADO, EL MAESTRO DE DAN
ZAR, y Músicos.
LISEo. (Ap.)
Amorengañado,
Hoy volveréis áFinea;
Que muchas veces amor,
Disfrazado en la venganza,
Hace unajusta mudanza
Desde un desden á un favor.
(Sale el criado.)
CRIADO.
Ya los músicos venian.
(Salen los músicos y el maestro de
danzar.)
OCTAVIO.
Muy bien venidos seais.
LIseo.(Ap.)
Hoy, pensamientos, vengais
Los agravios que os hacian.
OCTAVI0.
Nisey Finea...
NISE.
Señor...
0CTAVIO,
aquí,porvida mia,
El baile del otro dia.
(Cantan los músicos, y bailan Nise y
Finea.)
LISEO.
Todo es mudanzas amor.
MAESTRO,
Gallardamentepor cierto.
MISENO,
Dad gracias á Dios,Octavio,
Que os satisfizo este agravio.
OCTAVIO.
á Miseno. Tratemos nuestro con
e Duardo con Finea.)
Hijas,yo tengo que hablar.
FINEA.
Yo nací para agradar.
OCTAvio. (Ap.)
¿Quién hay quemis dichas crea?
(Wanse todos, menos Liseo y Turin.)
ESCENA, VII.
LISEO, TURIN.
LISEO.
Turin...
TURIN.
Señor,¿qué me quieres?
LISEO.
uiérote comunicar
n nuevo gusto.
TURIN.
Si es dar
Sobre tu amor pareceres,
Busca un letrado de amor.
LISEO.
Yo he mudado parecer.
TURIN.
A ser dejar de querer
ANise,fuera el mejor.
- LISEO.
El mismo,porque Finea
Me ha de vengar de su agravio.
TURIN.
No te portan sabio,
Que esa discrecion te crea.
Y no ha de ser el casarse
Por vengarse de un desden;
Que nunca se casó bien
Quien se casóporvengarse.
Porque es discreta Finea,
Y porque el seso cobró
: de Nise noséyo
ue tan entendida sea),
Será bien casarte luego.
LISEO.
Miseno ha venido aquí;
Algo tratan contra mí.
TURIN.
Que lo mires bien te ruego.
LISE0.
No hay mas: ápedirlavoy.
TURIN.
El cielo tus pasosguie,
Y del errorte desvie
En queyopor Celia estoy.
(Vase Liseo.)
¡Que enamore amorá un hombre
Como yo!Amor desatina.
¡Que una ninfa de cocina,
para blason de su nombre
Ponga: «Aquí murióTurin,
Entre sartenesy cazos»!
ESCIENA VIII.
LAURENCIO, PEDRO.–TURIN.
LAURENCIO.
Todo es poner embarazos
Para que no llegue el fin.
PEDRO,
Habla bajo; que hay escuchas.
LAURENCIO,
¡Oh, Turin!
TURIN.
Señor Laurencio.
LAURENCIO.
¿Tanta quietud y silencio?
[cierto TURIN.
Hay obligaciones muchas
Para callar un discreto,
Y yo muy discreto soy.
LAURENCIO. .
¿Qué hay de Liseo?
TURIN.
A esovoy.
Fuése á casar.
PEDRO.
¡Buen secreto!
TURIN.
Está tan enamorado
De la señora Finea,
Si no es que venganza sea
De Nise, que me hajurado
Que luego se ha de casar;
Yes ido á pedirla á Octavio.
LAURENCIO.
Podréyo llamarme á agravio.
TURIN.
Él no os pretende agraviar.
LAURENCIO.
Las palabras¿suelen darse
512
Para no cumplirse?
TURIN.
NO.
LAURENCIO.
De no casarse la dió.
TURIN.
El no la quiebra en casarse.
LAURENCIO.
¿Cómo?
TURIN.
Porque no se casa
Con la que solia ser,
Sino con otra mujer.
LAURENCIO.
¿Cómo es otra?
TURIN.
Porque pasa
Del no saber al saber,
Y con saber le obligó.
¿Mandais otra
LAURENCIO.
No.
TURIN.
Pues adios.
ESCENA IX.
LAURENCIO, PEDRO.
LAURENCIO.
¿Qué puedo hacer?
Lo mismo que presumí
Y tenia sospechado
Delingenio que ha mostrado,
Seviene á mostrar aquí.
Como la ha visto Liseo
Discreta, la voluntad
Hapuesto en la habilidad.
PIEDRO.
Y en el oro algun deseo.
Cansóle la bobería,
La discrecion le animó.
ESCENA X.
FINEA. – DICHos.
FINEA.
Clara, Laurencio, medió
Nueva de tanta alegría.
Luegoá mi padre dejé;
Y aunque ella me lo callara,
Yo tengo quien me avisara,
Que es el alma, que te ve
Por mil vidrios y cristales,
Por donde quiera quevas,
Porque en mi memoria estás
Con memorias inmortales.
Todo este grande lugar
Tiene cubierto de espejos
Miamor, juntos yparejos,
Parapoderte mirar.
Sivuelvo el rostro allí, veo
Tuimágen; siá la otra parte,
Tambien; y así viene á darte
Nombre de sol mi deseo ;
Que en cuantos espejos mira
Y fuentes de puraplata,
Tu bello rostro retrata,
Y tu imágen bella mira.
LAURENCIO,
¡Ay, Finea: A Dios pluguiera
ue nunca tu entendimiento
Llegara, como ha llegado,
A la mudanza que veo!
Necio me tuvo se
Y sospechoso discreto,
Porque yo no te queria
Para pedirte consejos.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
¿Qué libro esperaba yo
De tus manos?¿En qué pleito
Habiasjamás de hacerme
Informacion en derecho?
Inocente te queria,
Porque una mujer cordero
Estuson de su marido,
Que puedetraerle al cuello.
Hable la dama en la reja,
Escriba, diga concetos
En el coche, en el estrado,
De amor, de engaños, de celos;
Pero la casada sepa
De su familia el gobierno,
Porque el mas discreto hablar
No es santo como el silencio.
Mira lo que ha resultado
De trasformarse tu ingenio,
Pues va á pedirte ¡ay de mí!
Para su mujer Liseo.
Liseo te quiere bien;
El se casa; yo soy muerto.
¡Nunca, plegue à Dios, hablaras!
FINEA.
¿De qué me culpas, Laurencio?
(Vase.) Apuraimaginacion
Del alto merecimiento
Detuspartes, aprendí
El quetú dices que tengo.
Por hablarte supe hablar,
Vencida de tus requiebros;
Para responderte escribo;
No he tenido otro maestro
Que amor; amor me ha enseñado;
Tú eres la ciencia que aprendo.
¿De qué te quejas de mí?
LAURENCIO.
De mi desdicha me quejo;
Pero, pues ya sabes tanto,
Dame, Señora, un remedio.
FINEA.
El remedio es fácil.
LAURENCIO.
¿Cómo?
FINEA.
Sí, porque mi rudoingenio,
Quetodos aborrecian,
Se ha trasformado en discreto.
Liseo me quiere bien;
Con volverá ser tan necio
Como primerole tuve,
Me aborrecerá Liseo.
LAURENCIO.
Pues¿sabrás fingirte boba?
FINEA.
Sí; que lo fuí muchotiempo;
Y la tierra donde nacen
Saben andarla los ciegos.
Demás desto,las mujeres
Naturaleza tenemos
Tan prontapara fingir,
Ya con amor, ya con celos,
Que antes de nacer fingimos.
LAURENCIO.
¿Antes de nacer?
FINEA.
Yo pienso
Que en tu vida lo has oido.
Escucha.
LAURENCIO.
Ya estoy atento.
FINEA.
Cuando estamos en el vientre
De nuestras madres, hacemos
Entenderá nuestros padres,
Para engañar sus deseos,
9. somos hijos varones;
asíverás que contentos
Acuden á su regalo
Con amores, con requiebros.
Y esperando el mayorazgo,
Tras tantos regalos hechos,
Sale una hembra que corta
La esperanza á sus deseos.
Segun eso, si esperaron
Hijo varon, y hembravieron,
Antes de nacerfingimos.
LAURENCIO.
Es evidente argumento;
Pero yoveré sisabes
Hacer,Señora, tan presto
Mudanza de extremos tales.
FINEA.
Paso; que viene Liseo.
LAURENCI0.
Aquí me quiero esconder.
FINEA.
Ya llega.
LAUIRENCIO.
Sigueme, Pedro.
PEDRO.
En grandes peligros andas.
LAURENCIO.
Tal estoy, que aun no lo siento.
(Vanse Laurencio y Pedro.)
ESCENA XI.
LISEO, TURIN.—FINEA.
LISEO.
Yo lo dejo concertado.
TURIN.
Al fin estaba del cielo
Que fuese tu esposa.
LISEO.
(Ap. Aquí
Estámi primero dueño.)
¿No sabeis, señora mia,
ómo ha querido Miseno
Casará Duardo y Nise,
Y cómo yo tambien quiero
uese hagan nuestras bodas
Con las suyas?
FINEA.
No lo creo;
Que Nise me ha dicho á mí
Que está casada en secreto.
Con vos.
LISEO.
¿Conmigo?
FINEA.
No sé
Si éradesvos ó Olivéros.
¿Quién sois vos?
LISEO.
¿Hay tal mudanza?
FINEA.
¿Quién decis? que no me acuerdo.
Y si mudanza os parece,
¿Cómo no veis qüe en el cielo
Cada mes hay luna nueva?
LISEO.
¿Hay tal locura?
TURIN.
¿Qué es esto?
LISEO,
¿Si le vuelve el mal pasado?
FINEA.
¿Daisos por vencido?
LIseo.(Ap.)
Creo
Que era locura su mal.
FINEA.
Guárdanlaspara remiendos
 315
LA DAMA BOBA.
Que era de daros el alma, Pero no quisieraver
De las que salen menguadas. Cuñado tan regalado.
¿Veis ahí que sois un necio? | No pudo tener efeto,
LISEO. Quedad con Dios. | pEDRo.(Ap. áFinea.)
FINEA. |Tu hermana escuchando.
Señora, mucho me admiro Soy medrosa FINEA.
De que ayertan altoingenio De las almas,porque temo ¡Ay cielos!
Mostrásedes. Vuélvome á boba.
FINEA. Que de tres que andan pintadas
Puede ser la del infierno. LAURENCIO.
Pues, Señor,
La noche de los difuntos Esoimporta.
Agora ha llegado al vuestro; No saco, de puro miedo,
ue la mayor discrecion Voyme.
Es acomodarse al tiemp0. La cabeza de la ropa. NISE. (ALaurencio.)
L1SEO. Liseo. (Ap.) Los pasos reporta.
Ella es loca sobre necio, LAURENCIO.
Eso dijo el mayor sabio. Que es la peor guarnicion: ¿Qué quieres? ¿Vendrás con celos?
TURIN.
Decirlo á su padre quiero. NISE.
Y esto escucha el mayor necio. (Vanse Liseo y Turin.)
LISEO. Celos son para sospechas;
Volved, miseñora, en vos, ESCENA. XII. Las que trato son verdades
LAURENCIO.
Considerando que os quiero
Por mi dueñopara siempre. pAURENCIO, PEDR0—FINEA. ¡Qué presto te persüades
FINEA.
FINEA. de êngaños te aprovechas
¿Por mi dueña, majadero? ¿Querráste casar ansí
- LISEO.
¿Qué te parece? fantando un testimonio,
LAURENCI0.
Y de aqueste matrimonio
¿Así tratais un esclavo Muy bien: Echarme la culpa á mí?
ueos da el alma? Que has dado el mejor remedio Y si te quieres casar,
FINEA. Que pudiera imaginarse. Déjame. (Vase.)
¿Cómo es eso? FINEA. NISE.
LISEO.
sí; pero siento en extremo ¡Qué bien me dejas!
Que os doy el alma. Volverme boba, aun fingida; Vengo á quejarme, y te quejas?
¿Aun no me dejas ha plar?
FINEA. Y pues fingida lo siento, PEDRO,
¿Qué es alma? Los que son bobos de veras
LISEO. ¿Cómo viven? Tiene razon miseñor.
LAURENCI0. Cásatey acabaya. (Vase.)
¿Alma? El gobierno del cuerpo. No sintiendo.
F1NEA. ESCENA XIV.
PEDRO.
¿Cómo es un alma? Pues si un tonto ver pudiera NISE, FINEA, CELlA.
LISEO.
Su entendimiento á un espejo,
Señora, fuera huyendo de sí? NISE.
Como filósofo puedo a razon de estar COntentos ¿Qué es aquello?
Difinirla, no pintarla. Es aquella confianza CELIA.
FINEA. De tenersepor discretos. Que seva
No es alma la que en el peso FINEA. Pedro con el mismo humor.
Íe pintan á san Miguel? Háblame, Laurencio mio, Y aquí viene bien que Pedro
LISEO). Sutilmente, porque quiero Es tan ruin como Su amo.
Tambien á un ángel le vemos Despicarme de ser boba. NISE.

Con alas; pero él en fin Ya le aborrezco y desamo.

Es espiritu. ESCENA. XIII. Qué bien con las quejas medro!
FINEA.
NISE, CELIA.—LAURENCI0, FINEA pero fue buena invèncion
Yo OS creO. Anticiparse á reñir.
y PEDR0, sin verlas.
¿Andan las almas? CELIA.
LISEO. Y el Pedro? ¡quién le vió ir
Nise. (Ap. á Celia.)
Las almas
Siempre Finea y Laurencio fran bellaco y socarron
Obran por los instrumentos, Juntos: sin duda se tienen Nise. (A Finea.)
Por los sentidosy partes Amor; no esposible menos. Y tú, que disimulando
De que se organiza el cuerpo. CELIA. Estas la traicion que has hecho,
FINEA. Lleno de engaños el pecho,
Yo sospecho que te engañas. Con que me estás abrasando,
¿Longaniza come el alma? NISE.
¿Piensas quele has de gozar?
TURIN. (Ap. á su amo.) Desde aquí los escuchemos. FINEA.
¿Por qué te cansas? (Escóndense.)
LISEO, Tú me has dado pez ámi,
LAURENCIO.
No puedo Ñ sirena 1, ni yofui
Pensar sino que es locura.
* puede, hermosa Finea, Jamás contigo la mar?
TURIN,
ecirte el alma, aunque sale Anda, Nise; que estás loca
De sí misma, que se iguale CELIA.
Pocas veces de los necios A lo que el alma desea?
Sehacen los locos, Señor. Allá mis sentidos tienes: ¿Qué es esto? NISE.
LISEO. Escoge de lo sutil, Á tonta sevuelve.— -
Pues ¿de quién? Presumiendo que en abril Áuna cosate resuelve. (A Finea)
TURIN. Por amenos prados vienes. Tanto el furor me prov0ca,
Corta las diversas flores,
De los discretos,
Porque en mi imaginacion Que el alma te he desacar.
FINEA.
Porque de diversas causas Tales los deseos son.
Nacen efetos diversos. NISE. ¿Tienes cuenta de perdon?
LISEO.
Estos,Celia, ¿son amores, (Ap. 4 ella.) Nise no ha mentado pez, ni sirena, ni
¡Ay, Turin!vuélvomeá Nise. Oregalos de cuñado? cosa parecida: quizá falte una redondilla
Mas quiero el entendimiento CELIA. después del verso con que me estás abra
Que toda la voluntad.—
Señora, pues mi deseo, Regalos deben de ser: |sando.
314
NISE.
Téngola de tu traicion,
Pero no deperdonar.
¿El alma quieres quitarme,
8on quien el alma vivia?
Dame el alma que solia,
Traidora hermana, animarme.
Mucho debes de saber,
Pues del alma me desalmas.
- FINEA.
Todos mepiden sus almas:
Almario debo de ser.
Toda soy hurtos y robos.
Montes hay donde no haygente:
Yo me iré á meter serpiente.
NISE.
Que ya no es tiempo de bobos.
Dame el alma.
ESCENA XV.
0CTAVIO, MISENO, DUARDO, FENI
S0, PEDR0.– DiciIAs.
OCTAVIO.
¿Qué es aquesto?
FINEA.
Almas mepiden á mí.
¿Soy yo purgatorio?
NISE.
S.
FINEA.
Pues procura salir presto.
OCTAVIO.
¿No me diréis la ocasion
be vuestro enojo?
FINEA.
Querer
Nise,á fuerza del saber,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPO.
ESCENA XVI. A la justicia me voy.
(Vanse Octavio y Miseno.)
LAURENCIO, PEDRO.—Dichos.
NISE.
PEDRO.
|Vén, Celia, tras mí; que estoy
Contento en extremo estás. Celosa y desesperada.
LAURENCIO.
(Vanse Nise y Celia.)
¡Invencion maravillosa! LAURENCIO.
CELÍA. Id los dos tras él, por Dios;
Ya Laurencio viene aquí. No me suceda un disgusto.
OCTAVIO. FENISO.
Laurencio, cuando labré Por vuestra amistad es justo.
Esta casa,nopensé DUARDO.
Que academia instituí, Mal hecho ha sido, por Dios.
Ni cuando á Nise criaba, FENISO.
Pensé quepara poeta,
Sino que á mujer discreta ¡Ya hablais como desposado
Con las letras la inclinaba.
be Nise?
DUARDO.
Siempre alabé la opinion Piénsolo ser.
De que á la mujerprudente
Con saber medianamente (Vanse Duardo y Feniso.)
Le sobra la discrecion.
ESCIENA. XVII.
No quiero mas poesías,
Los sonetos seacabaron, LAURENCIO, FINEA, PEDRO; des
Y las músicas cesaron; pués, CLARA.
Queya son pocos mis dias.
Por allá los podeis dar, LAURENCIO.
Si os faltan telas y rasos; Todo se ha echado á perder.
Que no hay tales Garcilasos Nise mi amor le ha contado.
Como dinero y callar. Dime, ¿quéhabemos de hacer,
Este venden por dos reales, Siá verte no puedo entrar?
Y tiene tales sonetos FINEA.
Elegantesy discretos, No salir.
Quevos no los haréis tales. LAURENCIO.
Ya no habeis de estar aquí.
Con ese achaque,id con Dios. ¿Dónde he de estar?
FINEA.
LAURENCIO.
Yo¿no te sabré esconder?
Y es muy justo, comovos LAURENCI0.
Me déis mi mujerá mí.
OCTAVIO.
¿Dónde?
FINEA,
¿Qué mujer os tengo yo?
-

Pedir lo que no es razon. Yo tengo un desvan

LAURENCI0,
Almas, sirenas ypeces Famoso para esconderte.—
Finea. ¡Clara!...
Dice que me ha dado á mí. OCTAVI0.
OCTAVI0. (Sale Clara.)
¿Finea? CLARA.
¿Hasevuelto á boba? LAURENCIO.
Miseñora...
NISE.
Aquí FINEA.
Sí. Hay tres testigos del sí Advierte
OCTAVIO. Que há mas de un mes que me dió. Que mis desdichas están
Pienso que tú la embobeces. OCTAVIO.
Entu mano: por secreto
DUARDO. ¿Quién son? Lleva á Laurencio al desvan.
LAURENCIO.
¿No decian que ya estaba CLARA.
Con mucho seso? Duardo, Feniso ¿Yá Pedro?
OCTAVIO.
Y Pedro. FINEA.
OCTAVIO).
Tambien.
¡Ay de mí! ¿Es esto verdad?
NISE. CLARA.
DUARD0,
No quiero hablar claro. Galan,
Ella de su voluntad, Camine.
OCTAVIO.
Octavio, dársele quiso. LAURENCI0.
Di.
NISE.
OCTAVIO. Yote prometo
¡Hay tal cosa! Que voy temblando.
Todo su daño se acaba PEDRO. FINEA.
Con mandar expresamente ¿No bastaba ¿De qué?
(: como padrepodrás, Que miseñor lo dijera? PEDRO,
aunque en todo, en esto mas, OCTAVIO, Clara, en llegando la hora
Pues tu honor no lo consiente) Que como simple la diera De muquir, diá tu señora
Que Laurencio no entre aquí. Que algun consuelo me dé.
OCTAVO,
A un hombre que la engañaba,
¡Cómo! No ha de valer. Di, Finea, CLARA.

NISE.
¿No eres simple? Otro cenará peor.
FINEA. Vamos.
Porque él ha trazado Cuando quiero. PEDRO.
Que esta no se haya casado, OCTAVIO. ¿Yo al desvan? ¿Soygato?
Y que yo te enoje á tí. Y ¿cuando no?
OCTAVIO. (Vanse Laurencio, Clara y Pedro.)
FINEA.
Pues eso es muy fácil cosa. No. ESCENA. XVIII.
* NISE. OCTAVIO.
FINEA.
En paz tu casa tendrás. ¿Qué espero?
Mas cuando simple no sea, ¿Por qué de imposible trato
Con Liseo está casada: Aquele mi loco amor?

En llegándose á saber
Una voluntad, no hay cosa
Mas triste y escandalosa
Para una honrada mujer.
Lo que tiene de secreto,
Eso tiene amor degusto.
ESCENA. XIX.
OCTAVI0.-FINEA.
ocTAvio. (Dentro.)
Harélo, aunque fuerajusto
Poner mi enojo en efeto.
FINEA.
¿Estásya desenojado?
OCTAVIO,
Por los que me lo han pedido.
FINEA.
Perdon mil veceste pido.
octavio.
¿Y Laurencio?
FINEA.
Aquí ha jurado
No entrar en la corte mas.
OCTAV10.
¿Adónde se fué?
FINEA.
A Toledo.
OCTAVIO.
¿Volverá?
FINEA.
No tengas miedo
Que vuelva á Madrid jamás.
OCTAVIO.
Hija, puessimple naciste,
Y por milagro de amor
Perdiste el pasado error,
¿Cómo á ser boba volviste?
FINEA.
¿Qué quiere, padre?A la fe,
bobos no hay quefiar.
OCTAVIO.
Pues yo lo he de remediar.
FINEA.
¿Cómo, si el otro se fué?
OCTAVIO,
Pueste engañan fácilmente
Los hombres, en viendo alguno
Te has de esconder; que ninguno
Te ha de ver eternamente.
FINEA.
¿Adónde?
OCTAVIO.
* En partesecreta.
FINEA.
¿Será bien enun desvan
fonde los gatos están?
¿Quiéres tú que allí me meta?
OCTAVIO.
Adonde te diere gusto,
Como ninguno tevea.
FINEA.
Pues alto, en el desvan sea.
Tú lo mandas, serájusto.
Y advierte que lo has mandado.
OCTAVIO.
Una y mil veces.
ESCENA XX.
LISE0, TURIN.—DICuos.
LISEo.(Ap.)
Si quise
Con tantas veras á Nise,
Malpuedo haberla olvidado.
LA DAMA BOBA.
OCTAVIO.
Tente, loca, ¿dónde vas?
FINEA.
Padre, yo voyá esconderme.
OCTAVIO.
Hija, Liseo noimporta.
FINEA.
Noyerra quien obedece;
Qué no me ha deverjamás
Sino quien mi esposo fuere.
(Sale.) ESCENA XXI.
OCTAVIO, LISEO, TURIN.
LISEO.
¿Qué es esto?
OCTAVIO.
No sé,por Dios;
Ella ha dado en esconderse
De los hombres, : dice
Que la engañanfácilmente.
LISEO.
En gentil locura ha dado.
¿Dónde está Laurencio?
OCTAVIO.
Fuése
A Toledo.
LISEO.
Muy bien hizo.
OCTAVIO.
Y tú ¿por ventura crees
Vivir aquí sin casarte?
Porque el mismo inconveniente
Hay de que tú entres aquí.
LISEO.
¡Bien mitérmino agradeces!
Vengo á casar con Finea,
Forzado de mis parientes,
Y hallo una simple mujer.
¿Que la quiera, Octavio, quieres?
OCTAVI0.
Tiene razon achacOSa;
Pero es limpia, hermosa,y tiene
Tanto doblon, que podria
Doblar el mármol mas fuerte.
¿Querrias cuarenta mil
scudos con una fénix?
¿Es coja ó manca Finea?
Es tuerta? Y cuando lofuese,
¡Hay falta en naturaleza
ue con oro no se afeite?
LISEO.
Dame á Nise.
OCTAVIO.
o há dos horas
Que Miseno la"promete
A Duardo en nombre mio.
Ypues hablo claramente,
Hasta mañana á estashoras
Te doy para que lo pienses,
Porque de no te casar,
Quiero que en tuvida entres
Por las puertas desta casa,
Que tan enfadada tienes.
Haz cuenta que eres poeta.
ES CENA. XXIII.
LISEO, TURIN.
LISEO.
¿Qué me dices?
TURIN.
Que te aprestes,
Y con Finea te cases,
Porque si veinte mereces,
Porque sufras una boba
Te añaden los otros veinte
Sinote casas,Señor,
Te han de decir mas de siete:
«¡Miren la bobada!»
LISEO,
Vamos;
Que mitemor se resuelve
De no se casará bobas.
TURIN,
Que se case me parece
A bobas quien sin dinero
(Vase.) En tanta COsta se mete.
(Vanse.)
ES CENA. XXIII L
FINEA, CLARA.
FINEA.
Hasta agora bien nos va.
CLARA.
No hayas miedo que se entienda.
FINEA.
Oh cuánto á mi amada prenda
beben mis sentidos ya!
CLARA.
¡Con la humildad que se pone
En el desvan!
FINEA,
No te espantes;
Que espropia casa de amantes,
Aunque Laurencio perdone.
CLARA,
En el desvan vive bien
Un matador criminal,
Cuya muerte natural
Ninguno ópocos la ven.
En el desvan un preciado
Delindo, y es un caiman;
Pero tiénele el desvan,
Como el espejo, engañado.
En el desvan el que canta
Con voz de carro de bueyes,
Y el queviene de Muleyes,
Yá los godos se levánta.
Finalmente...
FINEA.
Espera un poco;
Que viene mi padre aquí.
ESCENA XXIV.
OCTAVIO, MISENO, DUARD0, FENI
S0.—DICHAS.
DUARD0.
¿Que eso le dijistes?
OCTAVIO,
Si;
Que á tal furia me provoco.
Pidióme resueltamente
Que con Nise le casase;
Dijele que no tratase
De tal cosa eternamente,
Y así estoy determinado.
MISENO.
(Vase.) Oid; que está aquí Finea.
OCTAVIO.
Hija, escucha.
FINEA.
Cuando vea,
Como melo habeis mandado,
Que estáissolo.
OCTAVIO.
Espera un poco;
Que te he casado.
FINEA.
¡Que nombres
Casamiento donde hay hombres!
 316 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
OCTAVIO. Para la boba seria. FINEA.
Luego¿tiénesme por loco? TURIN. Pues,padre ,¿de qué se enoja?
FINEA.
¡Qué bien que comen las bobas! OCTAVIO.
No, padre; mas hay aquí CELIA. Traidora, ¿no me dijiste
Hombres,y voyme al desvan. Eso fuera,á no haber sido ue el dueño de mideshonra
0CTAVIO. Para saberlo curiosa. Estaba en Toledo?
Aquí por tu bien están. Corrí tras ella y cerró FINEA.
FENISO. Lapuerta. Padre,
OCTAVIO. Si aqueste desvan se nombra
Vengo á que os sirvais de mí.
FINEA. Pues bien, ¿qué importa? Toledo, verdad le dije.
¡Jesus, Señor! ¿no sabeis CELIA. Alto está; pero no importa;
lo que mipadre ha mandado? Que mas lo estaba el alcázar
¿No importa, si en aquel suelo,
MISENO. Como si fuera una alfombra Y la puente de Segovia,
De las que la primavera Y hubo Juanelos que á él
Oid; que hemos concertado En : fértiles borda, Subieron agua sin soga.
Que os caseis. l¿no me mandó esconder
FINEA. Tendióunos blancos manteles,
A quien hicieron corona Pues suya es la culpa toda
Gracia teneis. ¡Sola en un desvan Mal año,
No ha de haber hija obediente Dos hombres, ella y Finea? Va sabe que soy medrosa.
OCTAVIO.
Sino yo: voyme al desvan. OCTAVIO.
MISENO. ¡Hombres! Buena va mi honra.
¿Conocístelos? Cortaréle aquella lengua,
Pues¿no es Feniso galan? CELIA. Rasgaréle aquella boca.
FINEA. MISENO.
Nopude.
Al desvan, señorpariente. NISE.
Octavio,vossois discreto.
(Vanse Finea y Clara.) Ya sabeis que tanto monta
Mira bien si se te antoja, Cortar como desatar. .
Celia.
ESCENA XXV. OCTAVIO.
OCTAVIO.

No será Laurencio, ¿Cuál me aconsejais que escoja

OCTAVI0,MISENO, DUARDO, FENISO. MISENO.
Que está en Toledo.
DUARDO.
Desatar.
DUARDO.
OCTAVIO.
Vuestra desdicha he sabido, Reporta,
Y siento, como es razon. Señor, tu furia: los dos Señor Feniso,
FENISO. Lo verémos. Si la voluntad es obra,
OCTAVIO.
Recebid la voluntad.
Y yo que en esta ocasion Yvos, Duardo, la propia.
Haya perdido el sentido. Reconozcan
La casa que han injuriado. Ya Finea se ha casado;
0CTAVIO. (Vase.) Nise tambien se conforma
e ya era cuerda entendí, ESCENA XXVII. Con Liseo, que me ha dicho
estaba loco de vella. Que le quiere y que le adora.
MISENO, DUARDO.
NISE, LISEO, MISENO, TURIN, DUAR
¡Qué lástima! D0, FENIS0, CELIA. Si fué, Señor, su ventura,
DUARDO, Gocen los que el premio gozan
Nise bella DUARDO. De sus justas esperanzas.
Con Liseo viene aquí. No suceda alguna cosa. LAURENCIO.

ESCENA XXVI.
NISE. (Ap. Todo corre viento en popa.)
¿Daréá Finea la mano?
No hará; que es cuerdo mi padre. OCTAVIO.
NISE, LISE0, TURIN.—Dicios; des FENISO.
pués, CELIA. Cierto que es divina joya Dásela, boba ingeniosa.
LISEO.
El entendimiento.
Nise. (Ap. áLiseo.) ¿Y yo á Nise?
LISEO.
Es doblar la voluntad OCTAVIO.
De mi aficion. Siempre Vostambien.
LISEO. Yerra, Duardo, el que ignora. TURIN.
DUARDO.
Templa agora, ¿Y la Clara socarrona
Bella Nise, tus desdenes; De eso os podréis alabar, Que llevaba los gazapos?
Que se va amor por la posta Nise, pues en toda Europa CLARA.
A la casa del agravio. No tiene igual vuestro ingenio. Mandómelo miseñora.
(Sale Celia.) LISEO. TURIN.
CELIA. Con su hermosura conforma. ¡Oh cuál los engullirian!
¡Señora!... PEDRO.
NISE. ESCENA XXVIII. Y Pedro, ¿no es bien que coma
¿Qué hay? Algun hueso, como perro,
CELIA." LAURENCI0, con la espada desnuda; De la mesa destas bodas?
Una cosa FINEA, ásus espaldas; PEDRO.CLA FINEA.

Que os ha de causar espanto. RA; OCTAVI0, tras ellos.—Dicuos. Clara es tuya.

OCTAVIO.
OCTAVI0.
Nise. (A Turin.)
Di lo que es. Y tuya Celia.
CELIA.
Mil vidas he de quitar TURIN.
A quien el honor me roba.
Yo vi que agora LAURENCIO.
Será mi bota y minovia.
Llevaba Clara un tábaque DUARDO.
Con dos perdices, dos lonjas, Detened la espada, Octavio. Vosy yo solos quedamos,
Dos conejos, pan, toallas, Yo soy, que estoy con mi esposa. Dadme acá esa mano hermosa.
Cuchillo,saléro y bota. DUARDO.
FENISO.
Seguila y vi que al desvan Tenéos, Octavio.—¿Es Laurencio? Al Senado la pedid,
Caminaba. OCTAVIO.
OCTAVIO. Sinuestrasfaltas perdonan;
| ¿Quién pudiera ser agora, Que aquí para los discretos
Celia loca, Sino Laurencio, mi infania? Da ¿: boba.
 Los MELINDRES DE
TIRERIO
LISARI)A.
ELISO.
FABIO).
ACTO PRIMERO.
Sala en casa de Lisarda.
ESCENA PRIMERA.
LISARDA,TIBERIO.
TIBEnio.
En fin, ¿se ha quitado el luto?
LISARDA.
Há mas de un año la muerte
De su padre.
TBERIO.
Desa suerte
Podrémos decir que es fruto
De la tristeza el contento.
LISARDA.
No lo serápara mí,
Que tal marido perdí.
TIDERIO.
¡Oh qué inútil sentimiento!
LISARDA.
¿Inútil? Pues¿no es razon
Que llore su compañía
Una mujer que tenia
Tanto amor y obligacion?
¿No sabes tú que aun las aves
Dan ejemplo, pues que muda
Una tórtola viuda
Su canto en quejassüaves,
Y no se vuelve á casar
Siunavezsu esposo pierde,
Ni se sienta en ramo verde?
TIBERIO.
Pues¿dónde se va á sentar?
LISARDA.
En un espino, en un ramo
Seco.
TIBERIO.
Desa imitacibn
Como tortolillas son
Las que deste nombre llamo;
Que así Dios me désalud,
Quepienso que se han sentado
Sobre espino por estrado,
Tal es su grande inquietud.
No paran en todo el dia.
LISAIRDA.
Eso no metoca á mí;
Y es que jamás pretendí,
Tiberio, otra compañía.
TIBERIO.
Pues en verdad que pudieras;
Que bien moza has enviudado,
Y con hacienda que ha dado
PERSONAS.
| UN ALGUACIL. PIRUDENCIO.
UN ESCRIBANO. FELISARIDO.
BELISA. CARRILLO.
CELIA. l DON JUAN.
La escena pasa en Madrid.
Codicia, sitú quisieras,
Amas de seispretendientes.
LISARDA.
¿Con dos hijos?
TIDERIO.
Y con doce.
LISARDA.
Maltu pecho me conoce.
TIBERIO.
Tú negarás lo que sientes.
LISARDA.
¿Qué es negar? Cien mil ducados
Mi marido me dejó;
Mas con dos hijos,queyo
Piensover pronto casados;
Y recogerme á la aldea
Con una esclava no mas
Y un escudero.
TIBERIO.
Pues das
En lo que es razon que sea,
¿Cómo vas tan descuidada
ín que se case Belisa,
Pues que ya su edad te avisa,
Y el ser de mil conquistada?
Que don Juan alfin es hombre.
LISARDA.
¿Cómo puedoyo casar
A Belisa, y dónde hallar
Un hombre tan gentil hombre,
Y con partes tan notables
Comoimaginadas tiene?
TIBERIO.
¿En ese humor se entretiene?
LISARDA.
Hay mujeresincasables,
Que dan en ser tan curiosas,
Que se lespasan las vidas
En andar desvanecidas
Yá todo el mundo enfadosas.
Y tardando en escoger,
Lo mejor suelen pasar,
Y andan después á rogar.
TIBERIO.
Luego ¿piensas que ha deser
Belisa desa manera?
LISARDA.
Pues ¿ha hecho el Cielo cosa
Mas cansada y melindrosa,
Nihombre que apetezca y quiera?
A codicia del dinero,
Del entendimiento y talle,
Esuna lonja esta calle
Del ginovés caballero,
Delindiano portugués,
Del papelista, el letrado,
El viejo rico, el soldado,
BELISA.
FLORA.
UN ESCUDERO.
ALGUACILES.
CUATRo LACAYos.
El lindo... aunque no lo es
Ninguno dellos con ella;
A todos faltas lespone.
TIBERIO.
Pues Belisa me perdone;
Que aunque es tan discreta y bella,
No se ha de desvanecer -
En arrogancias injustas.
LISARDA.
Tiberio, si hablarla gustas,
Y quieres darla á entender
Esta locura en que ha dado,
Hoy está hermosay gallarda,
ciertas vistas aguarda:
áblala.
TIBERIO.
Estoy enojado,
Yáfe que se ha de casar
De mi mano, aunque no quiera.
LISARDA.
Hoy cuatro novios espera;
No sé si le han de agradar.
TIBERIO.
¿De cuatro en cuatro la piden?
LISARDA.
Pica eldinero,Tiberio.
TIDERIO,
Métase en un monasterio.
ESCENAIL.
BELISA y FLORA, sin reparar en –
LISARDA y TIBERI0.
FLORA.
Las celosías impiden
Que noveas bien la calle,
Pues dices que el del overo
No era galan caballero,
Bizarro y de lindo talle.
BELISA.
Flora, aquellas celosías
Los ojos me han afrentado.
FLORA.
¿Cómo?
BELISA.
En las niñas me han dado
Depalos.
FLORA.
¡Qué niñerías!
BELISA.
Como los ojos llegué
A sus palos, ellos fueron
Tales, que al fin me los dieron;
Pero luego me vengué.
3.18 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
FLORA. ,Te están sirviendo y amando. TIBERIO,

¿De qué suerte? IBELISA. siéntate, Lisarda, aquí—

BELISA. Tráeme luego la labor; Tú, sobrina, junto á mí.
Del estuche No me vean tan ociosa. BELISA.

Saqué un cuchillo, y les dí FLORA, ;Oh cuánto el sentar enfada

De puñaladas allí. ¿Quieres las randas? Entreborlas de colores!
FLORA. BELISA. TIBERIO.

¿Quién hay quetalgracia escuche? Es cosa La causa esperando estoy.

¿Mataste la celosía? Cansada, aunque es de primor; BELISA.
BELISA. Y entre tantos majaderos Porque presumo que estoy
Hice álo menos lugar Hay uno que me ha quebrado |Sentada en cuatro doctores.
Por donde pude mirar Las manos. ¡Ay! que me han dado, TIBERIO.
Quienpor la callevenia. Flora, dolores tan fieros,
Que no lospuedo sufrir. ¿Cómo va de casamiento?
Mas prestovino el castigo; BELISA.
FLORA.
Pues en vez del caballero, Mal, tio: nadie me agrada.
Pasó... Mira que aun no te he traido
FLORA. La almohadilla. TIBERIO.
RELISA. ¿Qué es lo que dellos te ofende?
¿Quién?
BELISA. ¿No has oido BELISA.
Un aceitero. Que no has de contradecir? Tener mil faltas.
Tráeme una banda al momento TIBERIO,
FLORA.
En que descanse la mano. ¿Qué faltas?
¿Y mirástele?
BELISA. (Vase Flora.) BELISA.
Eso digo: LisARDA. (Ap. áTiberio.) Un letradome traian
Que le miré,y me manchó Persuadilla será en vano.
Calv0.
El vestido. TIBERIo. (Ap. áLisarda.) TIBERIO.
FLORA. ¿Tan grande imposible intento?
-Sobrina...
¿Qué importa la calva?
¿Pues podia, BELISA.
Tú detrás de celosía, BELISA.
Y él en la calle? Señor... Cuando yo fuera mujer
Espiritualy santa,
BELISA. TIBERIO.
Y paravencer la carne,
¿Pues no? Afe, Gran enemigo del alma,
Mírame bien. Que sales del luto hermosa. uisiera una calavera
FLORA. BELISA. ener de noche en la cama,
¿De mirar A lo menos deseosa Lindamente me Venia
El que va aceite vendiendo | De servirte. Un hombre al lado con calva
Te has manchado? TIBERIO. LISARDA.
BE.ISA. Bien seve Era muy rico.
Así lo entiendo. BELISA.
Que andas de boda.
Vestido me puedes dar, (Vuelve Flora.) Ya quise
Y este harás luegovender. LISARDA. Asir la ocasion; estaba
FLORA. Sin copetepor la frente,
Hola, Flora, Yvolvióme las espaldas.
Mira que muy limpio está. Sillasy dos almohadas. L1SARDA.
BELISA. FLORA.
Necia, ¿note he dicho ya La banda es esta. : qué dejaste al maestre
Que daño me suele hacer ampo?
0 C.
IBELISA, BELISA.
Quererme contradecir? Pesadas
¡Jesus! ¡Qué fiero accidente! ¿No es casi nada
FLORA.
Hacen las tocas agora. Faltarun ojo?
¿Cómo? Toma allá; que puede darme LISARDA.

BELISA.
Mas cansancio que provecho. ¿Qué importa,
FLORA.
Estepulso, esta frente Pues se le pone de plata?
Sillas hayaquí. BELISA.
Mira, estoypara morir. BELISA.
¡Qué terrible calentura! Yo te diré la ocasion.
Sospecho LISARDA.
FLORA.
Que vienes á predicarme.
Nopienso contradecirte TIBERIO, Dilla.
DELISA.
En mivida; que servirte Pues ya si oirmeprocuras,
Mi amor y lealtad procura.
Toma almohada. Si este hombre jurara
De *: te suplico .
FLORA.
«Como á mis ojos te quiero»,
Me perdones. Y le costaba elde plata
BELISA. Yovoy Dos reales, en otros tantos
Por ella. Mi a mor y vida estimaba.
Ya cesó
TIBERIO,
La calentura. Fuera deso, no podia
FLORA. Tupadre soy. Llamarme mis ojos.
BELISA. LISARDA.
¿Quedó
Calor alguno No la traigas de verduras; Calla.
BELISA. Que ayer de sentarme en ella BELISA.
Tantico; Mal de estómago me dió. Pues llamarle yo mi ojo,
Pero ya se va aplacando. (Vase Flora.) Era ser negra.
TIBERIO. TIBERIO.
FLoRA.(Ap. áBelisa.)
Tu madre y tu tio. ¿Lo verde te resfrió? ¡Oh qué gracia!
BEL1SA. BELISA. LISARDA.

¡AyDios! Mátamme lasyerbas della. ¿Qué dirás del portugués?

¿A dos me nombras? (Vuelve Flora.) BELISA. -

FLORA. FLORA, en el pecho y las espaldas

Los dos Aquí tienes almohada. 3 a de poner el cilicio.

LISARDA.
No te entiendo.
BELISA.
Aquellas barbas
Negras, cerdosas y espesas,
Era ponerme en la cara,
Y aun en la boca,un cilicio,
Y en la lengua una mordaza.
LISARDA.
¿Y aquel caballero rico
De aquel lugar de la Mancha?
BELISA.
Tenia grandes los piés.
LISARDA.
¿Esa es falta de importancia?
BELISA.
No, madre; que sobra era,
Y temí, sise enojaba,
Que era sepultarme en losa
Cubrirme de una patada.
Vile algo negras las uñas;
Y no pretendo en mi casa
Cernícalo de uñasnegras.
LISARDA.
¿Y no las tenia blancas
fl caballero francés?
BELISA.
No quiero yo ser madama
Nillamarmosiur mi esposo.
LISARDA,
Pues dime, ¿en qué hallastefalta
En don Luis, mozo y lan
Cuyos pechos esmaltaba
Un lagarto de Santiago?
BELISA.
Calla, madre; que me espantas.
¿No dicen las mujeres
sus maridos abrazan?
Con un lagarto en el pecho,
En mivida le abrazara.
TIRER10.
Sobrina, llámase así
Aquella cruz colorada,
Que es espada, y no eslagarto.
BELISA.
Bastaba la semejanza
Para matarme de miedo.
¡Jesus!
TIBERIO.
¿Mas que te desmayas?
Pues, sobrina, si ninguno
Te agrada,y la edad se pasa
Como la flor, tiempo viene
A quien le tiene y le aguarda,
En que después se arrepiente.
LISARDA.
¿Llaman?
FLORA.
Sí.
• LISARDA.
Mira quien llama.
IESCENA III.
UN ALGUACIL y UNESCRIBANO. - El otro es médico.
Dichos.
ALGUACIL.
Siempre entramossin licencia.
TIBERIO.
Siempre la tienen lasvaras.
ALGUACIL.
Los términos han pasado:
Mira si quieres, Lisarda,
Que saqueprendas á Eliso.
TIBERIO,
¿Con Eliso en pleito andas? .
L0S MELINDRES DE BELISA.
LISARDA. Vamos á misa, muchacha,
No hay remedio de cobrar Y despídanse esos novios.
-
Los dos mil ducados. TIBERIO.
TIBERIO. ¿Dónde irás tan de mañana?
Basta; LISARDA,
Que olvida su obligacion, ASan Jerónimo iré.
Y como á mujer tetrata. BELISA.
LISARDA.
¡Ay! no, madre.
Un año habrá que murió LISARDA.
Mi marido,y queno acaba ¿Por qué causa?
De pagarme; y sihe callado, BELISA.
Es por la amistad pasada, Tiene á los piés un leon,
Y la que tiene de nuevo
Con don Juan, mi hijo. 9: siempre que entrodudes
me espanta;
una vez, madre, no
TIBERIO. Que ha de saltarme á la cara.
Vayan, LISARDA.
Y sáquenle prendas. Pues no nos pongan el coche;
ALGUACIL.
Que á San Miguel ápié basta.
Vamos; BELISA.
Que no está lejos su casa. Y ¿no es nada el de los piés,
(Vanse el escribano, el alguacil Junto al peso de las almas?
y Flora.) TIBERIO.
ESCENA IV. No vendré á verte en mi vida.
FLORA.
LISARDA, BELISA, TIBERIO; des Los novios, Señora, aguardan.
pués, FL0RA. BELISA.
TIBERIO. ¡Jesus,y qué alteracion!
-
Yo tambien me quieroir.
Hola dame un vidrio de agua.
LISARDA.
(Vanse.)
| Belisa está desmayada.
TIBER10. Sala en casa de Eliso.
¿Qué tiene?
BELISA. ESCENAV.
Imaginé, ELISO, FABI0.
Como lo vi con la vara,
Que mesacara los ojos. FABIO.
TIBERIO. Intenta, por tu vida, el casamiento;
0jos no, mas prendas sacan. Que esrica, bien nacida y muy hermosa.
(Sale Flora.) ELISO.
FLORA, Belisa tiene extraño pensamiento
Cuatro noviospor lo menos En no agradarse de ninguna cosa:
Aguardan. Cada dia en la corte hay nuevo cuento
LISARDA. Desta dama cansada yenfadosa,
¿Dónde? Porque son sus melindres, postres y an
FLORA. Alivio de cansados caminantes. " (tes
Verdad es que mil cosas le levantan,
En la sala.
Costumbre de los cuentos, que en efeto
LISAIRDA.
Van creciendo contados;que adelantan
¿Quién son? Todos cuantos los cuentan un conceto.
FLORA.
Fabricio.
Todosloshombres dice quelaespantan,
| Ni ella le quierenecio ni discreto,
DELISA. Si es alto, porque sobra de lo justo,
Ya he visto Si es bajo, porquefalta.
A Fabricio. FABIO.
TIBERIO, ¡Lindo gusto!
ELISO,
¿En qué te cansa
Fabricio? Un hombre desechó porque tenia
BELISA. Un lunar en la cara, y por bermejo
En barba y cabeza A un caballero.
Tiene ciertas moscas blancas, FABIO.
Y cuando ya hay tantas moscas, Mas razon tenia.
Es que el verano se acaba. ELISO.
FLORA. ¿Por qué?
FABIO.
BEL1SA. Por lo que dicen del pellejo.
¡Lindo! ELISO.
Con médico siempre en casa, Mirando un novio muygalan un dià,
Pensaré estoy enferma. Dijo, viéndole limpiocomo espejo:
Frio me da de cuartanas. «Mas que dormir con este mentecato,
Tiemblo...Ti,ti,ti...¡Jesus! Quiero comer, que es bueno para plato.»
| Hola,llévame á la cama. FABIO.
TiBERIo. (Ap. áLisarda.) EnAlcorcon pudiera hacer Belisa
Si no fuera mi sobrina, Un desposado,que esfamoso el barro.
La diera dos bofetadas. ELISO.
LISARDA. Así le tuvo Eva: burla y risa
No lo oiga, ¡triste de mí! Hace del mas galan, del mas bizarro.
520 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
ESCENA VI. FABIO. El mar y el fuego, el hielo y lacanícula,
Yo seré Ulíses á tus cantos mágicos;
Que aun apenas Pues
Cerraba las dos e: de la calle, solo vemos en tu accion ridicula
FELISARDO, que sale con la espada Principios dulces para fines trágicos.
desnuda—Dichos. Cuando veo que llega la justicia.
Llamaron, y yo haciendo que no oia, ESCENA X.
FELISARDO, Cerré para decíroslo.
¿Está aquí Eliso? FELISARDO.
EL ALGUACIL, EL ESCRIBANO, FA
ELISO, ¿Qué harémos? BIO.–ELISO.
¡Oh Felisardo! ELIS0.
FELISARDO. Esta casa no tiene parte oculta, ALGUACIL.
Aprisa; Ni menos desalirventana ó puerta. Pudiera vuesamerced
Que á un caballero... FABIO. Tener estilo debido
ELISO.
Señor, bien estarán en mi aposento. A quien es.
ELISO,
¿Qué dices? ELISO,
No lo he sabido,
FELISARD0. En caso de buscar hombre por muerto,
Navarro Y que le tengo creed.
Pienso que he muerto. acompañando á No dejarán rincon que no le miren,
Y muchomas, no habiendo abiertoluego. Cuentas de hacienda intrincada
Quevenía del Pradocon Aurelia. [Celia, CELIA.
Divierten, y yo no soy
Salieron de mañana á pasearse; Portero en mi casa.
¡Ay triste yo! ALGUACIL.
Sali; siguiólas este caballero; ELISO.
Volvieron, y él detrás, y sin quitarse Estoy,
De paso á fuente, á lo de bravo y fiero. No os aflijais,Señora. Por ser de una casa honrada,
FEL1SARD0. Dos horas á vuestra puerta,
Llegaron las criadas á enfadarse;
no lo estaba yo poco primero. Intentemos siquiera alguna industria. ¡Y sale vuestro criado
abléle, respondió, vino derecho, ELS0. Muy dormido y enfadado!
Miréle, alzó, metíme, ya está hecho. Yo tenia en mi casa dos esclavos: ELISO,
: las mujeres, dí la mano Pedro, que á los caballos asistia, La bestia ahora despierta;
ACelia, y queda... Porque èra ya cristiano bautizado; Que no sale mas temprano
ELISO.
YZara, una esclavilla granadina: [bos De la cama;—y, por mi vida,
¿Dónde? Los dos podeis fingiros, porque entram Que este descuidó no impida
FELISARDO. Están en la heredad.Tú, Felisardo, El estilo cOrtesano
A vuestra puerta. Vé á la caballeriza, y en la cuerda Digno de quien sois. Decid
ELIS0. Que atraviesa de la una á la otra parte, | Qué es lo que mandais.
Metedla presto. Hallarás elvestido que las fiestas ALGUACIL.

FELISARD0.
El esclavo se pone; y tú, Señora, ¡Muy bien!
En la cocina el que se pone Zara. Eso diréis que tambien
¡Celia, Celia! Tú toma la almohaza, tú losplatos, Es estilo de Madrid.
Y no seréis de nadie conocidos. No os acordais que se os hizo
ESCENA VII. FELISARDO. for Lisarda ejecucion?
CELIA.—DICHOS. Yo voy. ELISO,
CELIA.
¡Ah sí!teneis gran razOn
CELIA. Y yo á lo mismo. En fin, ¿no le satisfizo
¡Hermano! (Vanse los dos.) Ningun concierto?
FELISARD0. FABIO. ALGUACIL.
Aquí estarás seguray encubierta. Ya nos quiebran Pasó
cELIA. La puerta. La oposicion, como veis;
Pues¿dónde vas? ELISO. Ningun término teneis,
FELISARDO. Antes me espanto de la flema Porque todo se cumplió.
Al Cármen. Conquellaman, buscañdoundelincuen Prendas os vengo á sacar.
te. ELISO.
CELIA.
Baja, y dique yo estaba en
Es en vanO mier No tengo qué responder:
Quedar aquí sin tí, menos que muerta, En papeles y cuentas ocupado, Lisarda lopuede hacer.
Sinchay peligroaquí, ¿porquéte alejas? Y que nadie hasta agora los ha oido. ESCRIBAN0.
Ysiaumaqui le hay,¿porquémedejas? Y detente en hablar lo que pudieres, Licencia nos podeis dar.
ELISO, Porque tengan lugar para vestirse. ELISO.
FABIO,
Diendice.Cierra,Fabio, nuestra puerta; Entrad; que Fabio os dará
Que á mas peligro vais portantas calles. Yo voy, y quiera el cielo que suceda .
Tan felizmente, que burlados queden Miplata y tapicería;
FAB10.
ELISO).
Y si faltà (que podria),
Yovoy. (Vase.) Satisfacion se os hará
ELISA. Por su desdicha conocerlos pueden. Con otrasprendas.
Aquí estará Celia encubierta, (Vase Fabio.) ESCRIBAN0.
Ytú, miéntras remedio busquesó halles. Muy bien.
CELIA.
ESCENA IX. Vamos.
Bien dice, mientras algo se concierta; ELISO.
(Vanse el alguacil, el escribano
Que dos mancebos de gallardos talles, y Fabio.)
ue me vieronvenir, no dirán nada. Tirano amor, cuya opinion temática
ELISO. Nos muestra bien la librería histórica, ESCENA. XI.
Notemas; que no harán si es gen I'3013.
Escura ciencia en lengua metafórica ELISO.
De la esfinge de Tébas enigmática
EsceNA VIII. ¡Dichoso el que se queda en tu gra Yo estaba engañado.
[mática,
FABIO.—DICHOS. Y no llega á tu lógica y retórica, Basta, quesiendo el buscado,
Pues el que sabemas de tu teórica, Y el perseguido tambien,
FAB10. Ménoslo muestra entu experiencia prá: pensé que era Felisardo.
¡Gran desdicha [tica! Mas bien es que estén asi,
ELISO. Pues igualas, amor, en tm matrícula Por si los conoce aquí;
Los sabios y los bárbaros salvájicos, Que mi deuda presto aguardo
¿Qué dices?

Remediarla con dinero,
Que espero en fin deste mes.
Tomé el consejo después
Que fuera mejor primero;
Porque sihubierapedido
A Belisa por mujer,
Pienso que pudiera ser
De sus melindres marido;
Quetoda mi cobardía
Nació de su condicion.
Entrar quiero, que es razon,
A ver esa hacienda mia;
Que tiempo habrá de pedir
A Belisa y de trocar
La deuda en deudo, y pagar
Con el mismo recebir;
Que es la hacienda poderosa.
Pero bien es menester
Para sufrir y tener
Una mujer melindrosa.
Sala en casa de Lisarda.
ESCENA XII.
LISARDA, BELISA, FLORA.
LISARDA.
Este hombre es un pincel,
¿Por qué no te ha de agradar?
BELISA.
Cuando te quieras casar,
Elige alguno como él;
Que á mí no me satisfizo.
LISARDA.
¿Por qué?
BELISA.
Porque allí contó
Una pendencia, y mostró...
LISARDA.
¿Quémostró?
BELISA.
Un puño postizo.
LISARDA.
¿Eso importa?
BELISA.
Hombre que á mí,
Señora, me ha de querer,
¿Postizo le ha de traer?
cuando le traiga así,
Ha de sertan descuidado,
ue por hacerse valiente
Se le caiga, cuando cuente
Las cuchilladas que ha dado,
Con elpuño de la espada,
El puño de la camisa?
LISARDA.
Esos melindres, Belisa,
Me tienen ya muy cansada.
No séá quién te has parecido;
Que yo nofuí melindrosa.
BELISA.
El ser yo limpia curiosa
¿Por melindres has tenido?
LISARDA.
Pues dime que no lo fué
No querer al caballero
Toledano.
BELISA.
Darte espero
La razon.
LISARDA."
Yo no la sé.
BELISA.
Tenia grandes los ojos,
Y algo el mirar espantado:
Si así mira enamorado,
L-1.
LOS MELINDRES DE BELISA.
¿Qué hará después con enojos?
bien despedido va;
Que vi la figura en él
Del rey don Pedro el Cruel,
Que en Santo Domingo está.
LISARDA.
¿Y el que anteayerte ofreci?
BELISA,
¡Ay, Jesus!
LISARDA.
No te alborotes.
RELISA.
Muy caidos losbigotes
Sobre la boca le vi.
Imaginé que seria
0 perro de agua ósalvaje,
0 que estaba algun potaje
Sorbiendopor celosia.
(Vase.) Bien tiene,si come leche,
Con que poderla colar.
LISARDA.
Pues ¿quién te ha de contentar?
FLORA.
Un marido en escabeche.
ESCENA XIII.
EL ALGUACIL, EL ESCRIBANO.—
DICHAs.
ESCRIRANO.
Hizose todo muy bien.
ALGUACIL.
Bien se ha hecho.
LISARDA.
¿De quémodo?
ALGUACIL.
Depositado está todo,
Ypideme que te dén
Dos prendas vivas átí,
Que por fuerza le saqué.
LISARDA.
¿Prendas vivas?
ALGUACIL.
Por mi fe,
Que en toda mi vida vi
Dos tan gallardos esclavos.
LISARDA.
Hasme hecho granplacer.
ALGUACIL.
El uno es mujer.
LISARDA.
¿Mujer
Herrada?
ALGUACIL.
No tiene clavos;
Pero puédelos poner
En cualquiera libertad.
Hola, Pedro y Zara, entrad.
LISAHDA.
¡Bizarros! No hay mas que ver.
IESCENA. XIV.
FELISARD0 y CELIA, de esclavos.
Dichos.
ALGUACIL.
Yo los saqué,porquecreo
Que ungran servicio te hago.
LISARDA.
Daréle carta de pago,
Talgracia en los moros veo,
De los dos mil, y auná tí
Albricias,porque losdé.
321
ALGUACIL.
Eso es mucho; mas yo sé
Que lo hará por tíy por mí,
Y que en caso de vendellos,
|Gustará de hacerte gusto.
LISARDA.
Cualquiera precio es muyjusto,
Aunque muy grande,por ellos.
ALGUACIL.
Yotengo qué hacer: el cielo
Teguarde.
LISARDA.
Veme después;
Que tuya esta casa es.
ALGUACIL.
Que notendrémos, recelo,
Necesidad de vender
Prendas.
LISARDA.
Asiloimagino.
ALGUACll.
Adios.
(Vanse el alguacil y el escribano; Li
sarda,Belisa y Flora se quedan ha
blando entre sí.)
ESCEINA XV.
LISARDA,BELISA, FELISARD0,
CELIA, FL0RA.
FELIsARDo. (Ap.)
¡Qué extraño camino
De desdina, aunque ha de ser
Para mas remedio mio!
Que en aqueste traje y casa,
Mientras esta furia pasa,
Estar guardado confio.
Pero ¿cuándo historia alguna
De cuantas havisto el mundo
Dió capítulo segundo
Al libro de la fortuna?
¿Hay suceso mas gallardo? -
¡Que un hombre que hoy en Madrid
Era mas noble que el Cid
Y mas libre que Bernardo,
Sevea esclavoy sacado
Porprenda de ejecucion,
No con mayor dilacion
Que lo que habemos tardado
Envestirnos Celiay yo,
Sin morato, sinjafer,
Y sin poder responder
A estos hombres sí ni no?
Yo estoy como loco aquí:
Nosé en qué podré parar.
CELIA. (Ap.)
Si me pudiera quejar,
Cielo contrario, de tí,
Por el traje en que me veo,
Pues él me diera licencia,
Perdiera aquella paciencia
Que ya tepido y deseo.
Nopuedo de mí quejarme,
Pues lo que me ha sucedido,
Engaño, y no culpa, ha sido.
Mas ¿quépodrá resultarme?
ué daño puede venirme?
es servir ocho dias.
BELISA.
Bien dices; y tú podrás
Hablarle.
LISARDA.
Si él está firme,
Yo le haré con el dinero
Que los deje, aunque no quiera.
Esclavo...
FELISARD0,
Señora...
21
 3 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LISARDA. Cura de su coche agora Quiere librarse de amor:
Espera. Los caballos, y á él un bayo. Cuál con mayores porfias,
FELISARDO. FELISARDO. En otro gusto, Señor,
¿Qué he de esperar si esto espero? ¿Hijo tiene? Pasa sus melancolías.
LISARDA.
FLORA. Plinio dijoque se echase
¿Tu nombre? Y muygalan. Un amador (¡qué molestia)
FELISARIDO.
Adonde se revolcase
FELISARDO.
¿Andafuera? Una mula,yque una bestia
Pedro me llamo. Así otra bestia imitase;
FLORA.
LISARDA. Mas esto fué por mostrar
¿Cristiano? | Está en la cama.
Ronda de noche una dama, Que era una bestia quien ama;
FELISARDO,
Y no madruga donJuan; No porque puede quitar
Sí,por lagracia Las doce le dan en ella De aquella bestia la cama
Esta enfermedad de amar.
De Dios, aunquepor desgracia Los mas dias; tú tendrás Mas digo que el pedir
Mia te tengo por amo. Dueño, si en la casa estás, Es el remedio de amor.
LISARDA. Hermano desa doncella, DON JUAN.
¿Pésate de estar aquí? Qu es ángel en condicion,
¿Dónde has oido decir
yote regalaré;
FELISARDO.
ue tu talle obliga áfe fo de Plinio?
No.(Ap. Porque mas me pesara, buena conversacion. CARRILLO,
Si allá en la cárcelpagarà De todo tengo las llaves.
Lo que no te debo á ti.) Señor,
¿Bebes vino? ¿Comes, di, Hanse dado á traducir
LISARDA. Tocino? Tantos hombres que carecen
¿De dónde eres? FELISARIDO. De ingenio, que ya sabemos
FELISARDO, Pienso que sí, Los tontoslo que encarecen
De Granada; Porque nací donde sabes; Los sabios,y merecemos
Aunque en Madrid he nacido Sino es que se me ha olvidado Los nombres que ellos merecen.
De esclava, que hubiera sido Desde anoche que cené. Yo le tengo traducido,
Reina, á no ser desdichada. FLORA. Y aun áHoracio y á Lucano.
El hijo de Cárlos Quinto, ¡Oh, qué regalos te haré! DON JUAN.
Don Juan de Austria, cautivó CELIA. ¿Esos hombres has leido?
A mi madre, y naci yo, CARRILLO,
De la Alpujarra distinto, Si has de ser tan regalado,
Donde ella fué natural, Alaba, Pedro, á los cielos. Pues si están en castellano,
¿Qué dificultad ha sido?
Y un caballero español, FELISARDO.
Ya mi alazan latiniza.
Limpio y galan como el sol. Oye, Celia. Allá están.
LISARDA. CELIA.
DON JUAN.
¡Qué lástima! ¿Hay cosa igual? No hay oir.
¿Ytu, esclava? Huélgome al fin;
FELIsARDo.(Ap. áCelia.) Que estos que el mundo eterniza,
CELA. Todo lopodré sufrir; Buscan á Horacio en latin,
Yo me llamo Pero no sufrir tus celos. Y está en la caballeriza.
Zara, y bautizarme quiero; , (Vanse.) ¡Que un lacayo te ha leido,
Soy de Oran, y estarlo espero bvino Horacio
Si vuelvo á verá mi amo, CARRILLO,
Antes,Señora, de un mes. Habitacion de don Juan en casa de Lisarda. Yo he sido;
BELISA.
Mas en verdad queme espanto
Aquí tambien, sitú quieres. ESCENA. XVII. De quetú te estimes tanto
Por cierto, hermosas mujeres Por el latin aprendido;
Tiene Oran. D0N JUAN, con una ropa, desabrocha Porque de cuantos esvista
LISARDA. do, poniéndose los botones ; CAR Con la capa y con la espada
Esta lo es.— RILLO. Tu persona latinista,
Flora, muestra la cocina Siempre en libros ocupada,
A Zara, y lo que ha de hacer. DON JUAN. Dicen que eres romancista.
Tú puedesveniráver ¿Ensillaste? DON JUAN,
Cierto novio. CARRILLO.
¿Luego el ingenioy la ciencia
BELISA. Ya lo está; Son los bonetes y grados
Pero es hora de comer. PorSigüenza ó por Valencia?
¡Qué mohina!
DON JUAN. CARRILLO,
(Vanse madre é hija.) ¿Habrá misa? En los vulgos engañados
CARRILLO, Consiste la diferencia.
ESCENA XVI. Misa habrá. ¿Espada? luego idiotismo;
CELIA, FELISARDO, FLORA. DON JUAN. ¿Bonete? luego letrado.
DON JUAN.
¡Qué cansado vineayer!
FLORA. CARRILLO, ¡Qué gracioso silogismo!
Ea, Zara, vén conmigo.— Con razon te cansas ya. CARRILLO.
Tú, Pedro, visitarás DON JUAN. Ya está en elvulgo asentado.
La caballeriza. DON JUANL.
FELISARDO.
En pidiéndome dinero,
Luego me desmayo y muero. ¡Oh qué cansado hispanismo!
¿Hay mas CARRILLO, Lipso con capa y espada
Esclavos?
FLORA. Muchos escriben remedios Fama inmortal tiene y goza;
Persona fué celebrada " .
No. De amor, poniendo por medios
Don Iñigo de Mendoza,
FELISARDO. La ausencia por mas ligero, Que ha dejadoá España honrada.
A quien se sigue el olvido;
No lo digo Otros los libros, la caza, Mil ejemplos te trujera
Por no servir. Con que el vulgo me entendiera,
Elpleito, el entretenido
FLORA.
Juego;y todos dando traza Si aquí con el vulgo hablara.
Un lacayo | De divertir el sentido. canallo.
Del hijo de miseñora Cuál con las hechicerías ¿Haste de lavar la cara? "
 L0S MELINDRES DE BELISA.
DON JUAN. DON JUAN.
Llama áFlora. manos la merecieran?
CARRILLO. as si el alma se lavara,
Un poco espera. (Wase.) Mas á propósito fueran.
Dame esatoalla, Flora,
ESCENA XVIII. Aunque no podrá limpiar
Lo que deja impreso agora.
DON JUAN. Esclava que puede honrar
La mas al Señora,
Ciencia es saber, queconingenio y arte Id por el cuello.
Alcanza unhombre, no manteo y bonete; CELIA.
Que si toda en los hábitos se mete, Yo iré. (Vase.)
Tendrán las mulas en la ciencia parte. DON JUAN.
Césarsiguió con alta espada á Marte;
Sus comentarios no ha cubierto el Lete; Vé, Flora, á dársele.
FLORA.
Que quien tiene dos vecestreintay siete,
¿Quién le quita que de uno se descarte? Voy.
Yo hevistoáCiceronconun sombrero, DON JUAN.
YáJenofonte armado: ¡letras santas, No vuelvas acá.
Bien os puede tener un caballero! FLORA.
¡Oh tú, que por los ojos te adelantas!
SiApolo tiene plumay Marte acero, No haré.
Junta á los dos enexperiencias tantas. DON JUAN.
Con gusto de verla estoy;
ESCENA XIX. Algo á solas le diré.
Nunca esta esclava le vi
CELIA, con un jarro y un plato, yFL0 A Eliso; sin duda creo
RA, con una toalla.—D0N JUAN. Que él la guardaba de mí,
Porque el ajeno deseo
CELIA. Debió de juzgar por sí.
Aquí tienes aguay plato. ¡Oh cuánto lo habrá sentido,
FLORA. Si acaso le tiene amor!
Desdicha notable ha sido.
Toalla tienes aquí.
DON JUAN. (Vuelve Celia con un cuello en un ta Niséá quién he de servir,
Flora... baque ó salva.)
FLORA. CELIA.
¿De qué es el recato? Aquí está el cuello, Señor.
DON JUAN, DON JUAN.
Nunca esta criada vi.— Y aquí,Señora, el rendido.
¿Vos servis? ¡Oh tiempo ingrato! Ese es cuello,ponello
(A Celia.) Podeis por argolla en mí,
FLORA. Aunque un cabello;
Mejor,Señor, lo dirás Y este el cuello que os rendí.
Cuandosepas que es esclava. CELIA.
DON JUAN, ¿Burlaisos? Ponéos el cuello.
¡Esclava, Flora! ¿Eso mas? DON JUAN.
FLORA. No fuera hierro el asiento; (Pónesele.) Buentalle de esclavotienes,
En casa de Eliso estaba. Peroya porvos le siento.
Hierros en las trenzas hay.
¿Nunca la viste?
DON JUAN. CELIA.
Jamás. Yo pensé que era cambray.
FLORA. DON JUAN.
En prendas que le han sacado ¡Qué engañado pensamiento!
De una deuda, la han traido. CELIA.
DON JUAN. Ysi vuestros hierros son
Solo el habernos pagado Trenzas, con facilidad
Con ella, disculpaha sido Podréis romper laprision.
Del haberle ejecutado. DON JUAN.
¡Bellaesclava! Prision de la voluntad
CELIA.
Está en laimaginacion.
Desdichada No aciertoá atarme la trenza;
Diréis mejor, hasta agora Ponédmelavos,llegad.
Que ossirvo. Llegad, no tengais vergüenza;
DON JUAN. Atadme la libertad,
¡Qué bien pagada Que á ser tan vuestra comienza.
Deuda! Echadagua,Señora. Llegad, ataréis el cuello.
FLORA. CELIA.
¿Tanto la esclavate agrada? Porque el serviros obliga,
DON JUAN. Lo haré, pues os sirvo en ello.
visto alguna en tuvida Pero ¿quién habrá que os diga,
Aunque yo acierteá ponello,
as hermosa? Echad mas agua; Si está cuello bien ó mal?
Echad mas,si sois servida,
Porque setemple la fragua Voy por espejo.
De vuestrofuego encendida. DON JUAN,
¿Hay tales ojos? Eso no;
CELIA. Porque no habrá espejoigual
Pudieran Como ese rostro, en que yo
Dar agua si aquí faltara. Mirotan limpio cristal.
Retrátenme vuestras bellas
Niñas;que bien puedo en ellas
Decir que en el sol me vi.
Atad.
CELIA.
¿No está bien así?
DON JUAN.
A vuestras claras estrellas
Se lo quiero preguntar.
ESCENA XX.
FELISARD0.- DICHos.
FELasARDo. (Ap.)
¡Bueno es aquesto por Dios!
Si aquí pudiera cortar,
Tanto montara en los dos
Cortar como desatar.
DON JUAN.
(Vase.) ¿Quién está ahí?
FELISARDO.
Yo,Señor.
DON JUAN.
Pues ¿quién eres?
FELISARDO.
Un esclavo,
Que hoy tesirve por favor
De la fortuna, que alabo
Por conocer tu valor.
Fuí de Eliso, y ya soy tuyo...
Mas nisoy tuyo ni suyo,
Tanto, que puedo decir:
Esclavo soy, pero ¿cúyo?
Porprenda vineátu hacienda,
De una ejecucion; mas ya
A tantopasa otra prenda,
Que conmigo en prenda está,
Que puede ser te prenda.
Mi amo esta esclava amó;
Vique á tupecho llegó,
Y no es bien queátise junte;
Pero aunque melo pregunte,
Eso no lo diré yo.
DON JUAN.
Y leal mehas parecido,
Pues que tan celoso vienes.
FELISARDO,
Zara, buen principio ha sido;
Bien tu desdicha entretienes.
CELlA.
¿Tú me riñes?
FELISARDO.
¿Por qué no?
Señor me mandó queyo
Te riñese,y puedo hacello,
Pues hago en reñirte ello
Que cuyo soy me mandó.
DON JUAN.
No la riñas, por mi vida,
Esclavo; que no es culpada;
Y en tanto que aquí resida,
Aunque es de Eliso comprada,
Haz cuenta que fué vendida.
Yo soy sudueño.
FELISARDO.
Y yo ¿cúyo?
DON JUAN.
Mio tambien.
FELISARDO.
¿Ya soy tuyo?
Mas debo temer,Señor,
De mi primer poseedor
Que no diga que soy suyo.
Zara estuviera mas bien
En la cocina que aquí.
52
CELIA.
Y tú curando tambien
Tus caballos.
FELIsARDo. (Ap. á Celia.)
Por ti á mí
En sus pesebres me ven.
cELIA. (Ap. á Felisardo.)
Yá míporti entre los platos,
Sin qué me regale Flora.
¡Villäno ejemplo de ingratos!
DON JUAN.
No haya mas, por Dios, agora;
Que los dossois dos retratos
le hidalgaynoble lealtad.
Servid alegres, creed
Que ostengo gran voluntad,
Y que os he de hacer merced.
FELISARDO.
Si Zara trata verdad,
Yo la tendré en lo que es justo.
DON JUAN.
A misavoy; que es muy tarde. (Vase.) Niñerias son que pueden
ESCENA. XXI.
CELIA, FELISARD0.
FELISARIDO.
Presto mudaste degusto.
CELIA.
Sientes, así Dios te guarde,
e veras este disgusto?
FELISARDO.
¡Soy piedra yo? Soy diamante
soy amante? Soy fiera
0 soy hombre? Soy hidalgo
0 soyla misma bajeza?
Tú dos mil leguas de un hombre
uánto mas ¡quién lo creyera!
La distancia que se pudo
Dividir con una trenza?
¿Tú dando lazos y nudos
Al cuello de otra cabeza
Que la mia,para hacerlos
En mi garganta de cuerda?
¡Ay Celia bella!
Ñ fe en la mar, ni en la mujer firmeza. Cuando conocida sea.
¡Tú, recien venida aqui
Para ser última prueba
De amor en tan gran desdicha
ue merece fama eterna,
En los brazos!...
CFLIA.
¿En qué brazos?
FELISARDO.
Déjame, no me detengas.
CELIA.
Pues¿es bien tratar en burlas
En tiempo de tantas veras?
Vuelve, y mira dónde estamos,
Pues en nuestra misma tierra
Tú eres esclavo yyo esclava;
Que si demi honor recelas
Ofensa tuya es locura,
Y para mi honor la ofensa.
Por tí, Felisardo mio,
Soy esclava;tus quimeras
Me trujeron á servir:
Si sirvo,¿de qué te quejas?
Salí con otra criada
A dar agua á quien quisiera
Dar veneno; es hombre y mozo,
Dijomepalabras tiernas;
Que es la ocasion ligera,
Pólvora el hombre, y la mujer centella. Que las desdichas crecen lasfirmezas.
Mandó que trujese el cuello,
Truje el cuello, até las trenzas;
Hizome espejo, fuí espejo.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
FELISARDO.
¿Y eso no quieres que sienta?
CELIA.
No; porque luego que entraste,
Como eravidrio y se quiebra,
Cesó el espejo.
FELISARD0.
Mejor
Dieras, Celia, por respuesta
Que la mujer es espejo,
Y que del dueño en ausencia
Hace la misma lisonja
A cualquier rostro que llega.
CELIA.
Deja esos celosinjustos,
Deja , por mis ojos, deja
En tanto mal niñerías.
FELISARD0.
Siento, Celia, que lo sean;
Que sitú en las niñas tuyas
Retratas prendas ajenas,
Hacergigantes ofensas.
Mas, porque en tales desdichas
No es bien que hablemos en quejas,
Dime, mi bien, ¿quéhe de hacer
En las muchasque nos quedan?
¿Quieres, dime, que esta noche
Ñs vamos donde no sea
Lafortunapoderosa
A hacernos burlas como estas?
Quieres que de aquí te saque?
CELIA.
Sabe Dios si lo quisiera;
Pero ponemos á Eliso
En notable contingencia;
Que como estamos en nombre
De esclavos, que diga es fuerza
Lisarda que nos esconde,
0 nos buscarán por ella.
Mejor es que mientraspasa
Lafuria, aquíte entretengas;
Que para estar escondidos,
Ninguna casa como esta.
Fuera desto, de mis padres
Seré buscada,y apénas
Saldré en mitraje á la calle,
Y para mí,¿qué masgloria
Que estar inde InGI"OZCa
El nombre de esclava tuya?
FELISARDO.
Bien, Señora, me aconsejas.
Allí he visto los criados
Que están poniendo la mesa:
Véte, Celia, á la cocina;
Que podráser que nosvean.
CELIA.
Yopondréen unatoalla,
Si acaso hurtarle me dejan,
Al regalo quecomas...
–Pero no; que se me acuerda
Que Flora lo hará mejor.
FELISARDO.
Nunca te he visto tan necia.
CELIA.
Quien ama teme.
FELISARDO.
Quien ama
Cree.
CELIA.
¿Qué quieres que crea?
FELISARDO.
Quete adoro, miCelia;
ACTO SEGUNDo.
Sala en casa de Lisarda.
EsceNA PRIMERA.
BELISA, FLORA.
FLORA.
¿En qué tiene de parar
lanta tristeza y disgusto?
BELISA.
Ya, Flora,todo mi gusto
Se ha convertido en llorar.
Ya mis melindres cesaron,
Ya mi arrogancia paró;
El cielo me castigó,
Y los hombresse vengaron.
Tenme lástima; que estoy
Para matarme.
FLORA.
No diga
Tal tu entendimientö.
BELISA.
Amiga,
Por pasos tan tristes voy,
Que es imposible vivir;
en tanta desventura,
Es el callar mi locura
Determinarme á morir.
¿Qué tardo? ¿En qué me detengo,
Que no doy fin á mivida?
FLORA.
¿Tú de tí misma homicida?
BELISA.
A darme la muerte vengo,
Flora, con tanta ocasion,
Que cuando en lo que la fundo
Venga á conocer el mundo,
Dirán que tengo razon.
Yo he de matarme: tú, Flora,
Después de muerta, podrás
Mirar mi pecho, yverás
La causa que callo agora;
Porque escrita en un papel,
Como el que muere por bando,
La llevaré al pecho cuando
Me mate hierro ó cordel.
Pensando estoy, triste vida,
Vuestro fin: si con espada,
Quedaré muy desangrada,
Malpuesta descolorida ;
Si en cordel, quedaréfea,
La lengua gruesa,y torcida
La boca; que sin herida
No hay muerte que tierna sea.
Con veneno, me pondré
Negra y hinchada; sangrada,
Es muerte á Séneca hurtada:
Dulcemente moriré;
Que será cosa famosa
Morir en filosofía;
Y de muerte de sangría
Quedarélimpia y hermosa.
Ea, llámame un barbero.
Diré que quiero sangrarme,
Ydespués podré quitarme
La venda hasta el fin prero.
Vé, Flora,véme por él.
FLORA.
¿Qué dices? ¿Estás en tí?
BELISA.
Matarme tengo...
FLORA.
¡Ay de mí!
BELlSA.
Sitardas,conun cordel,

0 alguna encendida brasa,
Como Porcia...
FLORA.
Si lealtad,
Siamor, sitratarverdad,
Si haber nacido en tu casa,
Pueden merecersaber
La causa de tus enojos,
Ellos y mistristes ojos
Te obliguen.
BELISA.
Nopuede ser.
FLORA.
Pues si no, juntemos vidas
Y acábenos una muerte.
BELISA.
Site obligas que una suerte
Nosiguale en dos heridas,
Aquí te diré mi mal.
FLORA.
Yote lo prometo.
BELISA.
Escucha.
Verás que la causa es mucha,
Yámidesventura igual.
En Madridnacida,
Flora, como sabes,
Por regaloy gusto
De mis ricos padres,
Me crié en sus brazos
Con amores tales,
Que aun hablaba en niña
Pudiendo casarme.
Llovian las Indias
Indias Orientales,
Adonde tenia
Mipadre dos males
En su casay cofre,
Perlas y diámantes,
Plata para gastos,
Y oro para engastes.
Con estoy quererme
Gastaban gran parte
En mis nuevas galas,
En mis ricos trajes;
ue don Juan, en fin,
Como era estudiante,
Nogastaba en libros,
Lacayos y pajes
Lo que yo en espejos,
Pastillas yguantes.
Con estas locuras
Fuí tan arrogante,
ue nunca pudieron
Casarme mispadres.
Treinta mil ducados,
Que en parte me caben
Desta gruesa hacienda,
Mas que no mis partes,
Obligan los hombres
Que por muchas nacen
Avenirá verme,
Verme y conquistarme.
Yo, con la locura
De hacienda tan grande,
Y quizá engañada
e mi ingenio ytalle,
He dado en melindres,
En melindres tales,
Que fuí de la corte
Fábula notable.
Dí en decir un tiempo
Que tenia de carne
Las manos y rostro;
Lo demás deimágen;
ue cual ves las visten
Solo por el talle,
Sin piernas y cuerpo,
Con bultos iguales.
Dí en no ir á misa
LOS MELINDRES DE BELISA.
Donde hubiese el ángel
Que venciendopintan
Sierpesinfernales.
Viendo á San Cristóbal
Forma de gigante,
Me dieron mil veces
Desmayos mortales.
Jamás en la pila,
Aunque con los guantes,
Tomé agua f Yo, que burla hice
Temiendo anegarme.
Nunca salí fuera
Que el aire sonase;
Y si me cogia"
El aire en la calle,
Daba dos mil gritos:
« ¡Que me lleva el aire!»
Nunca hevisto toros,
De miedo que salten,
Aunque yotuviese
Mil rejas delante.
Lapuente de piedra,
Con ser Manzanares
Rio tan pequeño,
Nohay órden que pase.
Para entrar en coche,
Mil reliquias hacen
Escolta á mi cuerpo,
Cruces y señales.
No comí en mi vida
Ciruelas de fraile,
Porque dicen muchos
Que en el cuerpo nacen;
Caracoles, menos,
Porque nunca barren
Ensu aposentico
Sus necesidades.
Jamás consentí
Que me tome el sastre
Medida á vestido,
Porque no me abrace.
Nunca el zapatero
Lo que calzosabe;
at: deun punto
Y de dos me hace,
Hasta diezy seis,
Porque no se alaben
Que saben mispuntos
Curiososgalanes.
No quise en mi vida
Jugará los naipes,
Porque la espadilla
Me hiela la sangre.
Mas¿por qué te digo
Las cosas que sabes,
Yque no esposible
Que milengua baste?
Yo, en efeto, Flora,
Con melindres tales,
Desechando á tantos
Caballeros graves,
Ricos,gentilhombres,
Nobles, principales,
Con hábitos muchos,
Muchos con bastantes
Cargos en la guerra
Y oficios reales,
Poniendo mil faltas
A cuantos mesalen...
No sési lo diga
Antes que me mate,
Porque no me afrenten
Desatinos tales...
–Pero ya que esfuerza,
¿De quéestoy cobarde?
esclavo adoro,
Prenda que á mi madre
Trajo un alguacil;
Dios se lo demande.
No es de burlas, Flora.
Yo quise guardarme: .
Diligencias hice;
Pero poco valen:
En estasprisiones
El amor alcalde
Castiga con muerte
Resistencias tales.
Ni duermonicomo,
Ni sé quése traen
Estos pensamientos
Y dificultades.
De hombres :es
|Quieroun esclavillo;
Mas no diga nadie:
«Desta aguano bebo;»
Que los tiempos hacen
Humillar soberbias,
Subir humildades;
Truecan los melindres
Ensucesosgraves,
Enriquecen chicos,
*: grandes.
Mal haya quien hizo
fleyes esiguales,
Que lopeque el gusto,
Y el honor lo pague!
FLORA,
¿Qué podréyo responderte?
Corrido migusto vi
De lo que pasa portí,
Que callo por no ofenderte;
Pero no puedo negarte
Que ha sido extraña locura.
BELISA.
Deja de ser la hermosura
* en cualquier parte?
Dejará deser diamante
que lo nació en la mina,
Porque esté en la mano indina
0porque le cubra elguante?
Mas, á la cuenta,si átí
Lo que á mí me sucedió,
No quiero culparte yo
Para disculparme á mí.
Lo que haré será matarme.
FLORA.
Mejores buscar remedio.
BELISA.
Pues ¿hay sin la muerte medio
Con que poder remediarme?
FLORA.
Echarle de casa luego.
BELISA.
Hale cobrado aficion
Mimadre,y laprivacion
Podrá acrecentar mi fuego.
FLORA.
Pues hazle herrar ó azotar:
Aféale de manera
Que le aborrezcas.
BELISA.
¿Quéfiera
Puede aborrecery amar?
FLORA.
Piensa queá esa esclava adora,
Si desamartelan celos.
BELISA.
No han hecho salsa los cielos
De amor, como celos, Flora.
FLORA.
Pues algo has de hacer.
BELISA.
Morir.
FLORA.
Mira el alma.
BELISA.
Esa razon
Sola vence la pasion
526 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGACARP0.
FELISARD0. La merced y el gran favor
Con que desprecio el vivir. Es verdad; Que me has hecho.
Quiero tomar tu consejo, LISARDA.
Y hacer este esclavo herrar, Mas no tengo libertad
De decille una razon. Mas me debes
Como quien quiere quebrar, ¿Qué : allá de la herida?
Por no mirarse, el espejo. Que piensas.
FELISARDO.
FLORA. Ño podrésalir de aquí?
¿Murmurase que yo fuí? Palabras breves
"Tu madre.
BELISA. ELIS0. Son las señales de amor.
Aun tiene el hidalgo vida; LlSARDA.
Apártate allí.
(Vanse.) Pero está muypeligroso. Yo te quiero como á mí.
No salgas de donde estás, FELISARD0.
ESCENA II. Porquéá peligro pondrás Milveces besotuspiés.
La tuya.
FELISARD0.
ELISO, LISARDA. ESCENA. V.
¡Caso espantoso!
LISARDA. ELISO. CELIA.–DICHOS.
No tienes que replicarme; Este es el mejor sagrado.
Los esclavos has de darme, FELISARD0.
LISARDA.
Aunque vienes contra mí. ¿Es esta Zara?
ELIS0. ¡Buscaná Celia? FELISARD0,
ELISO.
Tras haberme ejecutado, Tambien. Ella es.
e quitas contal disgusto LISARDA.
En lo que tengo migusto? ¿Cómo leva á Celia?
LISARDA.
FELISARD0. Zara, ¿qué quieres aquí?
Bien, CELIA.
Eres caballero honrado,
Aunque con algun cuidado APedro vengoá llamar;
Y te obliga el ser mujer. Deuna criada que aquí Don Juan, miseñor, le llama.
ELISO.
Se pierde por regalarme. LISARDA,
Yo tengo que te pedir, ELIS0. Id presto.
Y así te quiero servir ¿Celos? cELIA. (Ap. á Felisardo.)
Con hacerte este placer. FELISARD0.
Pero advierte queson tres ¿Tambien mi ama
Los esclavos que te doy. Hoy quiso matarme. Te comienza á regalar?
LISARDA.
Sime ven contigo así, FELISARD0.
Darémos que sospechar. ¿Otros celos?
¿Cómo? ELISO. CELIA.
ELISO.

Porque yo lo soy; ¿Sales de casa? Pues ¿qué quieres,

pELISARDO. Si tú me das la ocasion?
Y el cómo sabrás después.
LISARDA. Muy poco. LISARDA.
ELIS0.
Sies acasopensamiento Adios. (Vase.)
¡Bueno! ¿aquí conversacion?
De casarte con Belisa, FELIsARDo. (Ap. á Celia.)
Ya su condicion te avisa. ESCENA IV. ¡oh, Celia, qué extraña eres! (Vase.)
ELISO. CELIA.

Sé que un imposible intento; LISARDA.—FELISARD0. A Pedro le pregunté

Pero tú lo tratarás Si hoy enseñarme queria
Con ella á solas. LisARDA. (Dentro.) La oracion del otro dia.
LISATRDA. Si yo te provoco, LISARDA.
Si haré. Belisa, á tanto pesar, ¿No la sabes?
Por allí estaba, y se fué. No hayas miedô que en mi vida CELIA.
ELIS0, Tetrate de casamiento. (Sale.)
–Pedro.
No la sé.
Háblala em estO nO maS, FELISARD0. LlSARDA.
Pues sabes minacimiento, Señora... Flora te puede enseñar.
Porque en aquesta ocasion LISARDA. Véte, perra, á la cocina.
Saques en la ejecucion Mi intento, cELIA. (Ap.)
Las prendas del casamiento. Estatambien se le inclina;
LISARDA. Que voluntad conocida
No te parezca, deseo Mas yo me sabré pagar. (Vase.)
Ya Pedro y Zara son mios. De esclavo haberte comprado.
A hablará Belisavoy. FELISARD0. IESCENA VI.
ELISO.

Dispuesto á sufrir estoy ¿Comprado mehas? LISARDA.

Sus notables desvarios.
(Vase Lisarda.)
ESCENA III.
FELISARD0.–ELIS0.
FELISARD0.
¡Eliso del alma mia!
ELISO.
¡Miquerido Felisardo!
¿Cómova?
FELISARD0.
Tu vista aguardo,
Como las aves al dia,
En esta obscura prision.
ELISO.
¿Prision con Celia?
LISARDA.
Hoy te ha dado Qué pensamientos son estos,
Eliso, y hoy te poseo. de un esclavo me han dado?
¿No té lo dijo? Ñi es decente mi cuidado,
FELISARDO. Niellos parecen honestos.
Temió Agrádame con extremo
Misentimiento, que es justo. Su talle, su * C3T...
L1SARDA. —Qué liviandad! Amor, para,
¿No estás conmigo con gusto? Tente; que perderme temo.
FELISARDO.
ESCENAVIL.
Muy grande le tengo yo
De servirte; mas Eliso BELISA.—LISARDA.
Es en fin dueño primero.
LISARDA. BELISA.
Malpagas lo que te quiero. Sabiendo que Pedro es tuyo
FELISARDO. Yque lecomprasteá Eliso,
De que agradezco te aviso Vengoá darte cierto aviso.

—— ---"

LSARDA.
Será algun melindre tuyo.
BELISA.
Dícenme que es fugitivo:
Hoy has de mandar herralle.
LISARDA.
¿Herrar, Belisa, aquel talle?
BELISA.
¿Qué importa?¿No es de un cautivo?
LISARDA.
Tengo lástima á la cara;
No merece hierro en ella.
BELISA.
¿Parécete átímuy bella?
LISARDA.
(Ap. Mucho el alma se declara.)
¿Qué me puede parecer
Í un esclavo?
BFLISA.
Pues consiente
Herrarle.
LISARDA.
Es inconveniente
Para volverleá vender,
Como quien hace tapices
Con sus armas.
BELISA.
¿Perderás
El esclavo?
LISARDA.
Importa mas
Herrarle, como tú dices.
Haz melindre,portu vida,
De herrar una buena cara.
BELISA.
Si en no darme gusto para,
En cosa que yo tepida,
El aborrecerme á mí
Por querer á tu don Juan,
Prestotusojos dirán
Si como don Juan nací– (Féndose.)
Abreme, Flora, esa cama,
Vépresto,llama el barbero,
Sángremeluego, hoy me muero.
¡Hola! al físico me llama...—
presto verás si hoy acabo
Vida que tengo portí,
Si es mejor perderme á mí
Que herrar la cara á un esclavo. (Vase.) De Lisardayo lo juro;
ESCENA, VIII.
LISARDA.
¡Hay tan extraña mudanza!
Quien de ver dar una voz
Llamaba delito atroz,
¡Tanto atrevimiento alcanza,
Que quiere herrar el mas bello
Esclavo que el mundovió
O la condicion trocó
O es interesada en ello.
¡Hay tal locura y crueldad!
ESCENA IX.
TIBERIO.–LISARDA.
TIBERIO.
Aunque el ver desmayos tales
No son indicios mortales,
Mueven, Lisarda, ápiedad.
No hevisto jamástan muerta
A Belisa:¿qué ha tenido?
LISARDA.
Una necedad ha sido,
Que de su humor desconcierta.
Ha dado en que se ha de herrar
Pedro.
LOS MELINDRES DE BELISA.
TIBERIO.
Pues¿es vuestro esclavo?
LISARDA.
Aun de comprarle no acabo,
Y ¿ya tengo de mostrar
Tan gran crueldad con él?
TIBERIO.
Ya sabeis su condicion;
Pero porque no es razon
Hacer acto tan cruel,
Fingir podeis que le herrais;
Que con un clavofingido
Habréis con los dos cumplido,
Pues á ninguno agraviais;
Que tambien es cosa fuerte
Darla tanta pesadumbre,
Si es de vuestros ojos lumbre.
LISARDA.
Pues¿puédense hacer de suerte,
Que parezcan verdaderos?
TIBERIO.
Con mucha facilidad.
LISARDA.
¡Que á cualquiera liviandad
Me ha de hacer Belisa fieros!
Ahora bien; quede átu cuenta
Fingir loshierros.
TIBERIO.
Síharé,
Porque esta loca no dé
En hacernos una afrenta.
El viene.
(Vase Lisarda.)
ESCENA X.
FELISARDO.-TIBERIO.
TIBERIO,
¡Oh Pedro!
FELISARDO.
¡Oh señor!
TIBERIO.
¿Cómo va en la nueva casa?
FELISARD0.
Bien, gracias á Dios, se pasa:
Todos me tienen amor.
TIBERIO,
Pero de Belisa no,
Pueste manda herrar,y yo
Por su gusto lo procuro,
Aunque me pesa en extremo.
FELISARDO,
¿Cómo herrarme? ¡Vive Dios,
ue si lo intentais los dos,
Siendo yo leal, que temo
Que os quite á entrambos la vida!
TIBERIO.
Lo mismo manda á la esclava.
FELISARDO.
Aquí la invencion se acaba.
Yo soy, yo soyhomicida (A voces) Quienportípusiere clavos
Del navarro caballero.
Venid;que escondido estoy.
TILBERIO,
¿Qué dices?
FELISARDO.
Que el hombre soy
Que con el desnudo acero
Dí la muerte á aquel hidalgo.
TIBERIO.
Loco le vuelveel pesar
De herrarle. No te han de herrar.
FELISARDO.
Esperad; que luego salgo
Donde aventure la vida.
| TIBERO.
Mira que por darla gusto,
Y impedir tanto disgusto,
Será la letra fingida;
Que á los dos quiero pintar
Los clavos con una tinta
Que luego se quite.
FELISARDO.
Pinta
Lo que se pueda borrar,
Y llámame esclavo tuyo.
TIBERIO.
Aguárdame, Pedro, aquí. (Vase.)
ESCENA XI.
CELIA.-FELISARD0.
CELIA.
¿Fuése ya Tiberio?
FELISARDO,
Sí.
CELIA.
¿Qué hay de Lisarda?
FELISARDO.
Que huyo,
Portugusto, de Lisarda.
CELIA.
¿Y de Belisa?
FELISARD0.
Una cosa
Bien nueva y dificultosa.
CELIA.
Dímela de presto.
FELISARDO.
Aguarda.
La desdicha que nos sigue
Nos confirma por esclavos.
CELIA.
¿Cómo?
FELISARDO.
Que hoy nos ponen clavos.
CELIA.
Pues
puede haber que obligue
A tal esatino?
FELISARDO.
Haber
Dado en aquesto Belisa.
CELIA.
De quién eres los avisa.
FELISARRO,
Ya no serámenester,
Porque con clavosfingidos
Nos han de herrará los dos,
Yviénenos bien,por Dios,
Para no ser conocidos;
Que Eliso me dijo aquí
Que nos andan á buscar.
CELIA.
Si acertamos en errar,
De veras me hierre á mí
Aun rostro queya los tiene
En el alma de quien viene
La estampa.
ESCENA XII.
DONJUAN, CARRILL0, sin ser visto
de— CELIA y FELISARD0.
DoN JUAN.(Ap. á Carrillo.)
¡Que estos esclavos
Nose han de apartar jamás!
CARRILLo.
Son letra y tilde, son nombre
Y firma.

DON JUAN
El es gentil hombre.
CARRILL0.
Y aun es discreto.
DON JUAN.
¿Eso mas?
CARRILLO.
Holgaríaste de hablalle.
DON JUAN.
Sí; mas no me puedo holgar
De verle con Zara hablar,
Si es discreto y de buen talle.
FELISARDO.
Pues aquí nadie nos ve,
(Abrázanse.)
Bien me puedes abrazar.
CELIA.
Siempre te has de anticipar
A mis deseos.
DON JUAN.
¿Qué fué?
CARRILL0.
Que se abrazaron los dos,
Me parece, en castellano.
DON JUAN.
¿Por quéla abrazas,villano?
cELIA. (Ap. áFelisardo.)
¿Viónos don Juan?
FELISARDO.
Sí, por Dios.
DONJUAN.
en casa tan principal,
erro, haces esto?
FELISARD0.
Señor,
Si piensas que es esto amor,
El tuyo lo piensa mal;
Que porque me dijo aquí
Que bautizarse queria,
Lo que á cristiano debia
Hice en abrazarla ansí.
Si bajar pudiera el cielo,
Sospecho que la abrazara;
Pues lo que el cielo intentara,
Disculpa tiene en el suelo.
DON JUAN.
Véte á la caballeriza,
Perro.
FELIsARDo.(Retirándose.)
Perdona,Señor.
Ser yo cristiano ¿es error?
(Don Juan habla bajo áCelia)
CARRILLO.
La palabra atemoriza.
Hola, Pedro.
FELISARDO,
¿Qué me quieres?
CARRILLO.
Ser cristiano es gran bondad;
Pero es mucha cristiandad
Abrazará las mujeres.
Véte, y advierte que aquí
Las esclavas no se abrazan.
FELISARDO.
Ysi amo y lacayo trazan
Gozarlas,¿úsase?
CARRILLO,
Sí.
FELISARDO.
¿Si?pues espérate un poco.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
ESCENA XIII. LISARDA. (A Carrillo.)
¿Tú estás aquí?
DONJUAN, CELIA, CARRILL0. CARRILLO,
cARRILLo. (Ap.) Mucho te espantas de mí.
L1SARDA.
Algo ha de hacer este perro.
DON JUAN. ¿No quieres que espante un loco?
DONJUAN.
Advierte, Zara, que es yerro
Volverme á desprecios loco. Deja áCarrillo, Señora;
CELIA. Que tengo que hablarte.
LISARDA.
¿Puedo, si no soy cristiana, Di.
uererte?
DON JUAN. CARRILL0.
Dame tufe Nunca tan Carrillo fuí
En teniéndola. En tus manos como ahora.
CELIA. DON JUAN.
Sí haré;
Este esclavo que tienes en tu casa,
Pero no de ser liviana. Es mas galan que esclavo: falta es esta
DONJUAN. Masque élvino;queamor sufuriavence:
Pues¿quéeslo queharás por mí? Y masqueelserlàdron; queelamorroba
CELIA. Las almas, que es robar su hacienda al
cielo;
Ser tu mujer. Mas es quehuir, porqueestehuirpudie
DON JUAN.
Es deshonra
Y perderse el valor; yamor espera, [ra,
Deun caballero. Esperahasta quepierdahonor yvida,
CELIA. Después de estar là libertadperdida:
Y ¿es honra
Yasí, juzgo que esjusto que le vendas;
Queparaesclavoenfinlesobran prendas.
Mia que merinda á tí? LisARDA.
D0NJUAN.
Eres esclava. ¿Que le venda, don Juan?
CELIA. DON JUAN.
Tú fueras Que luego al punto
Lo mismo á estar en Argel. Le vendas; y pues yo te lo aconsejo,
DON JUAN. Ño me pregúntesmas.Vuélvele á Eliso,
Y dique sólo quieres esta esclava,
En el tuyo estoy. Sino quieres venderle en otra parte.
CELIA.
LISARDA.
Si en él, Ahora bien; si conviene que le venda,
Comodices, estuvieras, o que levuélvaá Eliso, vayan juntos
No tuvieras libertad El esclavo y la esclava; que no quiero
Para quitarme el honor. Tener esclava tan hermosa y bella; [ce,
DON JUAN. 9.mas
amoresmasque el vino, pues leven
que el hurto, pues las almas roba,
A mí oblígameel amor.
CELIA. Y mas que huir, pues el amor espera
Y á mí misangre y lealtad; Aque sepierda vida, hacienday honra.
DON JUAN.
Quesoy allá mas honrada
Que tú aquí. La esclava no te enoja ni deshonra.
DON JUAN. LISARDA.
Detente, espera. Pues ¿en quéme deshonra á mí un es
CELIA. DON JUAN. [clavo?
Es el vencerme quimera, En abrazar la esclava, porlo menos
(Vase.)
Menos que estando casada. LISARDA.
CARRILLO.
Cerróse. ¿Vístelo tú?
DON JUAN.
DONJUAN.
Pensando estoy Yo vique se abrazaban,
YCarrillo lo vió.
esiesta es noble en su tierra,
LISARDA.
n lo que diceno yerra.
Allá fué lo que aquí soy. ¡Qué buen testigo!
CARRILL0. CARRILL0.
Tu madre. Yo vi cruzar los brazos,y t0Carse
Paloteado en las espaldas tanto,
ESCENAXIV.
Que solo les faltó, como flamencos,
LISARDA.— DON JUAN, CARRILL0. El decirse al tocar fróleque, fróleque".
Lo que es lapaz de Francia fué notable.
LISARDA. Como suelental vez mansas palomas
(Ap. Aun de burlas es Envainarse los picos uno en otro,
Cosa que me da pesar Y decirse requièbros en el cuello.
LISARDA.
Hacerá los dos herrar.)
¿Es don Juan? Celos deben deser, don Juan. ¿Notienes
DON JUAN.
Mujeres por allá bellas y libres?
Dame esospiés. Deja está mora, que en efeto es mora:
LISARDA.
No trates de vencerla; que es delito
(Vase.) Que nos puede costar hacienda y honra;
|
Hoy ¿qué has hecho? Que el enojo de Pedro, con reñille,
DON JUAN.
Salí un poco Vrolyk, trolyk, alegre ó alegremente:
Al Prado. fórmula de saludo.
 LOS MELINDRES DE BELISA. 329

DON JUAN. FELISARDO,

Con no dejar que suba, ni que pase ¡En buen enredo ¡ay de mí!
De aquestos corredores, se castiga. Amor licencia me ha dado.
(Vase.) CELIA.
Ños ha puesto amor cruel!
DON JUAN. Pues á mí no la crueldad Pero ya saldrémos dél;
¿Fuése? De tu madre.
Que no haberpeligro aquí
CARRILLO.
DON JUAN.
Me obliga á sufrir que sea
Tu bello rostro afrentado.
Con los dos piés y los chapines. ¡Es gran razon! CELIA.
DON JUAN. Puesto me has en condicion
¿Este gusto me da mi madre? De hacer una liviandad. : qué, mi bien, si hoy me ha dado
mor"su firmay librea?
CARRILL0. Rosas puras, esperad; Hoy soy tuya; que lo ven
Calla; Que voy hacer que esta afrenta Todos mis cinco sentidos;
ue tambien eres tú terrible en esto. De vuestra hermosura sienta
Alégranse los oidos,
¿Porqué quieres que venda áPedro, un Quien os deslustra y marchita; La boca y manos tambien.
[hombre Y será sentencia escrita Porque olvidos ni destierros
Tan cuerdo, tan discretoy gentil hom De quien vuestra muerte intenta Puedan negar tus despojos,
[bre??|Vén, Carrillo. Desde su alcázar los ojos
CARRILLO. Están mirando los hierros.
ESCENA XV.
¿Dónde vas? ¿Qué sientes tú de los tuyos?
DON JUAN. FELISARDO.
CELIA, herrada en el rostro.— D0N
JUAN, CARRILL0. Casarme tengo con ella; Que me corro que no sean
Que si antes era tan bella, Como los tuyos deseam,
CELIA. Ahora herrada lo es mas. Siendo estampa de los suyos.
Apelo desta crueldad CARRILL0. Tambien mis ojos los ven,
Al supremo autor del cielo, No es cristiana; no podrás. Y mi boca los y.

Pues no ha de haber en el suelo DON JUAN. Y aun una pendencia brava

Ni remedio nipiedad. Hay entre los dos tambien;
DONJUAN.
Podrédar pena á Lisarda. de los clavos, por ser
CARRILLO.
es esto? ¡Hay mayor maldad! uyos, están tan preciados
¡Vive Dios, que sospechaba La afrenta¿no te acobarda? Los ojos, que ya de honrados,
imadre que áZara amaba, DON JUAN. Suyos los quieren hacer.
No hay cobarde en siendo loco. La boca dice que están
Y que en el rostro la herró, Mas cerca, y que suyos son;
Porque aborrecieseyo CARRILLO.
Pero en tan dulce cuestion
Lo que della me agradaba! Oye, advierte, aguarda un poco. Los mismos hierros podrán
¿Es estoverdad? DON JUAN. Ponerpaz,si los juntamos.
CELIA.
Amor con ira no aguarda. Dame los brazos, yiréme.
Si es. CELIA.
DON JUAN.
(Vanse donJuan yCarrillo)
Amorllega,elalmateme.
Míralo bien.
ESCENAXVI. (Abrázamse.)
CARRILLO.
¿Qué lo dudas? CELIA. ESCENA. XVIII.
te turbas y demudas?
uyo es el daño queves; Creido lleva don Juan BELISA, FLORA.—Dicios
Que tú, porquemas estés Que estos hierros son deveras,
Sosegado de tu amor, Y son fingidas quimeras BELISA.
Antes recibes favor
De celos que en ellas dan. ¡A muy buen tiempo llegamos!
En afearle la cara; Felisardo es tan galan, ¿No te han dicho, perro, á tí
Que por ventura llegara Que en cualquier traje enamora; no subas solo un paso
A mas peligro tu honor. Belisa, Lisarda y Flora e la escalera?
DONJUAN.
Lequieren
* de undemelindre
una manera:
creyera
FELISARD0.
Déjame mirar,Carrillo, Nopaso
Aquellos dos, cuyas rosas ängrande mudanza agora? Sin causa:á pedir subí
Mancharon las rigurosas
Cosas que son menester,
Manos (bien puedo decillo), EsceNA XVII. Que aquí me las han de dar.
Que corte un fiero cuchillo BELISA.
O que en Argel ate un moro. FELISARDO, herrado en el rostro.
Cielo rosado que adoro, CELIA. Y ¿es menester abrazar?
FELISARD0.
cometas negras son
as que con tal sinrazon FELISARD0. Somos maridoy mujer.
Eclipsan tus rayos de oro? BELISA.
Esas rosas encarnadas ¿Estás aquí?
Han dado tan negro fruto, CELIA. ¿Desde cuándo?
FELISARDO.
Que es mirar el sol con luto ¿No me ves?
Verlas de negro eclipsadas; ¿Cómo te subiste acá? Desde el punto
Pero pues están bañadas FELISARD0. Que á los dos nos han herrado,
De tinieblas, cese el dia Amor licencia me da, Hierros habemosjuntado
Que de su orientesalia: Sus alas puso á mis piés. Porque se ande todo junto.
Venga la noche y la muerte, BELISA.
Yacábense de una suerte
¡Qué bien los hierros te están!
CELIA. Pues ¿puede un hombre cristiano
Su luzy lavida mia. Son en tu nombre, bien mio; Casarse con una mora?
Quien en tan blanco papel FELISARIDO,
Talesletras escribió, Aunque ha hecho un desvario,
No imaginaba que yo Por verme herrada, don Juan. Ya es cristiana, pues agora
FELISARDO. Está el serlo en vuestra manO.
Tengo deponer en él
El alma,para que dél ¿Cómo? Su bautismo y casamiento
CELIA.
Podeis hacer en un dia.
Salga aquel hierro estampado BELISA.
Llega, no te dé cuidado, Pienso que es de suerte
Estampa ese hierro en mí. Su sentimiento, que ya ¿Quieres tú?
CELIA.
CELlA. Así mismo se dará,
¿Cómo te llegas así? Si no á su madre, la muerte. Yo bien querria;
 330
C0MEDIAS ESC0CIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que mi noble nacimiento
Se emplea en Pedro muy bien;
Que es por parte de su padre
Caballero, ypor su madre,
«Aunque mora, lo estambien.
BELISA.
Entrate, infame, allá dentro.—
Tú, perro, bájate allá.
CELIA.
Pues¿esto enojo te da?
BELISA.
Entra, bárbara.
CELIA.
Ya entro.
ESCENA XIX.
BELISA, FELISARDO, FLORA.
BELISA.
Ytú, ¿qué aguardas aquí?
FELISARDO,
Ver si templas el rigor.
BELISA.
Templarse pudiera amor,
Sicaber pudiera en tí.
Vén acá, Pedro.
FELISARDO.
Señora...
BELISA.
¿Sentiste mucho el herrarte?
FELISARD0.
Por ser el rostro la parte
Quemas el respeto honora,
Que mas la vista venera,
Dios sabe si lo he sentido,
Y mas sabiendo que ha sido
Por quien honrarme pudiera.
BELISA.
¿Piensas que soyyo?
FELISARDO,
Pues ¿quién?
BELISA.
Don Juan.
FELISARD0.
De celos será.
BELISA.
El dolor ¿pasóseya?
FELISARDO,
¡Puguiera á Dios que tambien
El dela afrenta pasara!
FLoRA. (Ap. á Belisa.)
Tente; que te vas perdiendo.
BELISA.
Vame, Flora, suspendiendo
La hermosura de su cara.
FLORA.
¿Agora hermosa?
BELISA.
Los clavos
Son lunares que hermosean
0 que otros rostros afean
De menos bellos esclavos.
¡Que castigasen los cielos
Mis melindres desta suerte
Que un esclavo me démuerte,
Y una esclava me dé celos
¡Ay, Flora, qué mal consejo
diste! que estando herrado y.
Al bien la puerta he cerrado.
FLORA.
Por eso te lo aconsejo;
Que pudiera ser qué hicieras
Alguna afrenta á tu honor.
BELISA.
Tú muy celoso de mí,
Pues algo intentamiamor Y yo, ingratísimo, á tí
Que temple estas ansias fieras. Por todo el extremo fiel.
¿Cómo tocaré una mano Mas yo sí los hetenido
fies esclavo? Justamente, porque soy
FLORA.
¡Linda cosa!
¿Eras tú la melindrosa?
BELISA.
Es todo melindre en vano
Cuando llega amor por fuerza.
Haz, Flora, alguna invencion;
No se pierda la ocasion.
FLORA.
(Vase.) ¡Brava locurate esfuerza
Fine un desmayo, y haré
Que en brazos të lleve allá.
BELISA.
Notable invencion será.—
iJesus! ¡Ay Jesus!
FLORA.
¿Qué fué?
BELISA.
Picómeun mosquitoun dedo;
Y como si fuera un rayo,
Toda me mueroydesmayo.
FELISARD0.
¿De un mosquito?
FLORA.
(Ap.¡Lindo enredo)
Qué quieres?¿Ya no sabias
sus melindres? Ya está muerta.
FELISARD0.
¿Muerta?
FLORA.
Ten por cosa cierta
Que no vuelva en cuatro dias.
Tómala en brazos; que yo
No la podré levantar.
FELISARDO,
¿Yo la tengo de llevar
Én brazos?
FLORA.
Pues¿por qué no?
FELISARD0,
Alto; yo haré lo que mandas.
(Levanta áBelisa.) Qué fin eltiempo ha de dar
FLORA.
Y yo iréáver siálguien viene. (Vase.)
FELISARDO,
Notable desmayo tiene.
Ahóra bien; quieroserandas,
Y llevar aquesta muerta.
ESCENA XX.
CELIA.-FELISARD0, teniendo en
brazos á BELISA.
CELIA.
¿Adónde vas desta suerte?
FELISARDO.
Esta imágen de la muerte,
De aliento y vida desierta
Llevo á echar sobre su cama;
Que Flora me lo mandó,
Porque aquí se desmayó,
Y es en efeto mi ama.
CELLA.
A lo menos porque ya
Debes de quererla bien.
FELISARDO.
Mejor los cielos me den
Vida. ¿No ves cómo está?
C EL LA.
¡Ah Felisardo cruel!
Tan ofendida.
FELISARDO.
Yovoy,
Celia,en eltrajefingido
Cumpliendo mi obligacion;
No te ofendo en otra cosa.
Esta necia melindrosa
Dijo en aquesta ocasion
Que de picarla un mosquito
Estaba para expirar;
Mandáronmela llevar...
CELLA.
Ni aun tocarla te permito.
FELISARDO.
Pues si está como la ves,
¿Tengo de dejarla aquí?
CELIA.
Para darme gusto, sí;
Pero no si el tuyo es.
Yo habia de verte en los brazos
óra mujer?
(Cae.) FELISARD0.
Está muerta.
CELLA.
¿Muerta?
FELISARDO,
Pues ¿no es cosa cierta?
CELIA.
Llévala,y hazla pedazos
Dese corredor.
FELISARDO.
Bienfuera;
Porque tanto me aborrece,
Cuanto adoray encarece
Su madre; que si hoy quisiera,
Pienso de su hacienda toda
Pudiera sertesorero,
Yhacerle un engaño espero.
CELLA.
Mal nuestro bien se acomoda.
¡Ay Felisardo!Ya herrados,
¿Qué podemos acertar?
A casos tan desdichados?
FELISARDO,
¿Ahora contemplas eso?
¿No ves que me estoy cansando?
CELIA.
Suéltala, yvénte callando
A tratar nuestro suceso
A mi aposento; que ya
No preguntarán por tí.
FELISARDO.
Alto; yo la dejo aquí.
CELIA.
Vamos.
FELISARDO.
Sin sentido está.
(Vanse Celia y Felisardo.)
ESCENA. XX .
FLORA.—BELISA, inmóbil, como sin
sentido.
FLORA.
Aunque con pena y con celos,
Al fin he dado lugar
A quepuedan acabar
Tantos melindres los cielos.
Quien cuantos hombres miraba
Melindrosa despreció,
 LOS MELINDRES DE BELISA.
BELISA.
¡Con un esclavo vengó Pero engañóme, diciendo
A quien ofendido estaba, Que un esclavo que le hurtó, Yo hevisto, Carrillo,indicio
Y sin mirar su bajeza Allí letrajo á esconderlo. De que Pedro quiere huirse;
Le quiere tomar la mano! BELISA. Sin esto, su atrevimiento
BELISA. (Levantándose.) ¿Jubon de tela? á entrar al aposento
DeZara, y no es de sufrirse.
¿Qué estás murmurando en vano, FLORA.
Parte áun herrero, y harás
isabesla fortaleza Y muyfina. Una argollay un virote.
De aquel poderoso amor? BELISA. CARRILLO.
FLORA.
¿Si es aqueste caballero, Pues eso no te alborote,
¡Jesus, Señora!¿Aquí estás? por alguna desdicha Señora; que ayer no mas
BELISA. Vino átan triste suceso? Este regidor vecino
Dame la mano, y sabrás FLORA. A un esclavo le quitó:
La causa. Si por los hierros no fuera, Iréá pedírseleyo.
FLORA. No lo dudara. BELISA,
¡Extraño : BELISA.
Echasele de camino,
Que aun no te llevó de aquí, ¿Qué harémos? Con favor de los criados
yo en sus brazos? FLORA. De casa.
BELISA. Disimular. CARRILLO.
BELISA. Traeré de enfrente
¡Ay, Flora, que aquellos lazos
lo se hicieronpara mí! Sí;mas mira Un lacayo muy valiente,
Luego que adentro te fuiste, Que se han de huir, y que quedo De bigotes engomados,
Y yo llegada á su pecho, Perdida, y mas desde agora, Hombre de mas libertad
Ibá, como quienle adora, Que es Felisardo, y no Pedro. Que un cochero.
Dando rienda al pensamiento, FLORA. BEL1SA.
Yatocándole la mano, Para estorbar que se vaya, Parte presto;
Ya llegando el rostro al cuello, Mal puedo darte consejo. Que yo viviré con esto
Como que el mismo desmayo BELISA. En mayor seguridad,
Era destas cosas dueño, Mientras vengo á conocer
Entró Zara, y de mi amor Yayo le sé. Si es Pedro ó si es Felisardo.
FLORA.
Celosa rémora siendo, (Vase Carrillo.)
Detuvo la nave mia, ¿Cuál? FLORA.
9. llevaba en popa el viento. BELISA.
El fin del suceso aguardo.
o tenia entre sus brazos Escucha.
BELISA.
Elcuerpo, pero en el suelo Llámameá Carrillo presto.
Los piés; y aunque me pesaba Per fuerza lo ha de tener.
De ver de los dos los celos, ESCENA XXII.
Agradecia mi agravio; ESCENA. XXIII.
Y por estar en su pecho, CARRILL0.–DICHAS
Rögaba á Dios que durasen LISARDA, DON JUAN, TIBERIO.—
Los enojos que me dieron. FLORA. BELISA, FLORA.
¿Quiénvió de amor, quién oyó Él llega por excusarme.
al laberinto y enredo, LISARDA,
BELISA.
Como que yo con fingido Amor le trujoá miruego. *: á mí? Pues por el siglo
Desmayo estuviese oyendo e vuestro padre, que veais muy presto
Los mismos celos que daba cARRILLo.(Ap.) Lavenganza que tomo devosotros.
A letuvo por cierto, ¿A qué ha de llegar la furia TIBERIO.
Y descubrió á voces claras fe amor?¡Qué buenos están Hermana, reportáos;donJuan esmozo
Los mas extraños secretos De su obediencia don Juan, Y en fin esvuestro hijo.
Que hay en fábula ni historia? YLisarda de suinjuria! LISARDA.
FLORA. La madre llora y promete
Casarse por castigalle, No es mi hijo.
¡Ay, Señora! ¿qué dijeron? Y él con la esclava, por dalle BELISA.
BELISA.
Ella le llamaba á él
Mas pena. ¿Qué es aquesto, don Juan?
FLORA.
DONJUAN.
Felisardo, que no Pedro;
Y él á ella Celia. ¿Qué hay, alcahuete? Vuestras quimeras;
CARRILL0.
FLORA, Que mi madre te pone átí la culpa.
¡Oh secretaria cruel ¿Quién herrara una esclavatan hermosa?
¿Cómo? be la ninfa melindrosa, En crueldades pararon tus melindres.
BELISA.
La que se alcorza y endiosa, BEL1SA.
Celia,que no Zara. La que viendo en un papel Pues ¿qué te importa á tí?
FLORA. Un sanJorge dibujado, DON JUAN.
¡Ay, cielos! De la sierpe seespantó l
FLORA. Mucho me importa;
BELISA.
Que es mi mujer.
En fin, en sus relaciones, Mira que está aquí. LISARDA.
DELISA.
En sus quejas, en sus miedos, ¡Oh infame! ¿de tu boca
Yo entendí, si no me engaño, Si yo, Salentales afrentas de tu sangre?
Que no son esclavos estos. Carrillo, hubiera mostrado TIBERIO.
FLORA. Melindre viéndote á tí,
¿Qué sierpe mas espantosa? Dícelo con enojo;que no es hombre
Ese es engaño notorio. Don Juan que ha de afrentar nuestro li
CARRILL0.
BELISA. DONJUAN. naje.
¿Engaño, Flora? Perdona, que esto no es cosa
Que arguyê malicia en mí, Deveras hablo, tio.
FLORA.
TIBERIO.
Y pruébame en tu servicio
A no serlo, Si quieres ver lo que soy. Calla, loc0.
¿Cómo dejaran herrarse? BELISA. LISARDA.
Cómo sufrieran los hierros?
Aunque el otro dia vi, Hazme un placer. Pues alto; si don Juan se determina
Al entrar en su aposento CARRILL0. A quererse casar con una esclava,
De Pedro, un jubon de tela; Aquí estoy. Yo me quiero casar con un esclavo.
 332
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOpE DE y EGA CARPIO.
La mitad de la hacienda es mia.
TIBERIO,
ESCENA yOxy. | Como á bárbaro despojo?
¡Virote á un esclavo honrado,
¡Bueno! y que apenas tuyo es
Tambien eres tú loca: qué te espantas CARRILL0, FELISARD0, Los LAcAvos.
Que don Juan te parezca FELISARDO,
¿Qué le pondrás de aquíá un mes?
LISARDA.
LISARDA. Llegad, perros.
No hay cordura CARRILLO.
Mi hija es loca, y ha dado
Con hijos atrevidos,deslenguados En aqueste desatino,
Defenderte? Luego ¿piensas
30 ¿D Temiendo que se ha de ir;
Yinobedientes. Hoy harémos cuenta: Mas tú la püedes reñir.
No piense quele tocasu legitima FELISARDO. ELISO.
Tan entera el villano; que en un año Solo siente
Me hagastado en sus deudas, en sus ¡Por Dios, Lisarda, que vino
3.S Mi valor que sois ruingente, A lindo dueño el esclavo,
Y en sus placeres deshonestos, cinco No las afrentas y ofensas.
y Del regalo que tenia
¿Cinco? y aunmas desiete mil ducados. (Andan á mojicones y ásenle, y en fin Pues tu sabrás algun dia
DON JUAN. en el suelo, le ponen el viróte.) Quién es.
Si pensabas casarte y pretendias Sois muchos.—Al fin caí. LISARDA.

mpararnos, sin enredos puedes LACAYo 2.º Su virtud alabo,

Casarte con quién ya tendrástrazado Ríndete, perro, Mahoma. Y doy la culpa á Belisa.
Que yo y mi hermana vivirémos juntos FELISARDo. (Ap.) ELISO.
Con mas honra que estamos en tu casa. Cielos, ¡quien me adora toma ¿Es melindre herrar un hombre,
TIBERIO. Tanta venganza de mi! Que si supieras su nombre,
Salte alláfueraya;que es desvergüenza. LACAYO 5.º Aunque su talle te avisa,
¿Así tratas las tocas de tu madre Ea, perrazo, está quedo. Te movieras ápiedad?
DON JUAN.
LACAYO 4.º
Pero véporque la riñas.
Respeto en vos las canas de mi padre. Remacha bien.
LISARDA.

(Vase.) Pondréle entre las dos niñas

CARRILLO.
De los ojos.
ESCENA XXIV, Bien está; ELISO.
Que no se le quitará Regalad
FELISARD0, y tras él, CARRILLO y A dos tirones. A quien tan bien lo merece;
CUATRo LACAvos.—LISARDA, BELI FELIsARDo. (Ap.) Que algun dia...
SA, TIBERIO, FLORA. Hoy puedo Ll SARDA.
Decir que llegó mi mal Pues ¿quién es?
FELISARDO, Al extremo que podia. ELISO.
Esto se puede sufrir? LACAvo 1.º (A Carrillo.)
Sto es bien hecho? Ya sabe que hoy es el dia Yo sé que sabrás después
TIBERIO. De ser franco y liberal. Lo que quien ama padece.
LISARDA.
¿Qué es esto? CARRILL0.
FELISARDO. Cuélense en esa taberna. En gran confusion me pones.
ELISO.
basta el haberme puesto Llevaré veinte aceitunas;
stos hierros sin huir, Que no ha de ser en ayunas. No hay que preguntarme mas;
Sino que mandais echarme LACAYO 2.º Presto, Lisarda,sabrás
Argolla y virote á mí Notables trasformaciones.
Yoserviré de linterna.
LISARDA. LISARDA. (Ap.)
Yo no lo mandé.
(Vanse Carrillo y los lacayos.) ¡Oh amor! si fuesen verdad
Las sospechas que he tenido,
BELISA. ESCENA. XXVI.
Hoy á este esclavo fingido
Yo sí. Declaro mivoluntad. (Vase.)
FELISARDO.
FELISARDO.

Pues ¿en quépuedes culparme? ¡Cruel amor! ¡tan fieras sinrazones ESCENA III.
BELISA. Tras tanta confusion, tras pena tanta
CARRILLO.–ELISO.
Madre, el esclavo se va; ¿De qué sirve la argolla á la garganta
Yo lo sé de Zara. A quienjamás huyó de tus prisiones? CARRILLO.
LISARDA. ¿Hierro por premio dasámis pasiones?
Dueño cruel, tu sinrazon espanta: No sé quién puedesufrir
¡Ah perro! El castigo á la pena se adelanta, Una mujertan cansada.
Hiérrenle: ¿noviene el hierro
CARRILLO, Y cuando sirvo bien, hierros me pones. ELISO.

A punto el virote está ¡Gentillaurel, amor ¡buenosdespojos ¿Qué hay, Carrillo?

Y la valerosa gente. ¡Y en un sugeto á tus mudanzas firme, CARRILLO.
lierro virote, lágrimas y enojos! [me Poco ó nada:
LISARDA.
Maspienso que hasquerido persuadir Nada se puede decir
Echádsele al fugitivo. Que, trayendo los hierros á los ojos,
No pueda de la causa arrepentirme. Aquello que solo es viento;
LACAYo 1.º Los melindres viento son.
¡Hola,Sancho! Por Dios vivo, ELISO.
Que dicen que es muy valiente No lo son á mipasion,
LISARDA.
ACTO TERCERO. Aunque elviento es elemento
Herralde, y vamos de aquí. 9:dese
en fuego suele mudarse,
FELISARDO. viento es mi fuego.
¡Qué notable confusion ES CENA PRIMERA. CARRILLO.
TIBERIO. Pésame que estés tan ciego.
No me parecerazon ELIS0, LISARDA. ELISO.
Herrarle.
LISARDA.
Puesto que bastara á helarse
BELISA. En sus melindres amor,
Pues á mí sí. Reporta, Eliso, el enojo. Porser de su fuego hielo,
(Vanse las mujeres y Tiberio.) . ELISO. Yo me abrasoy me desvelo.
qué guerra le ganaste, CARRILLO,
Sarda,que le trataste Si yo no fuera, Señor,

— -—- ""

PorTiberiotan aprisa,
Lindas cosas te contara.
ELISO.
¿Son de Belisa?
CARRILLO.
Repara
En que la niña Belisa,
La que un confite de mana
Parte en dos para comelle,
Yá quien un dia vihacelle,
De solo ver una rana,
los sangrias en un hora,
Ha dado en unos desmayos,
Que, como el solpor sus rayos,
Muestran que este esclavo adora.
En estando desmayada,
Le han de llamaró morirse;
Y esto viene á resumirse
En que la niña alcorzada
Toma la mano al esclavo;
Que dice que el corazon
Sientesosiego en razon
De las uñas.
ELISO.
Mucho alabo
La virtud de Pedro en ser
De Belisa medicina,
Sino es que á quererseinclina
Lo que nopuede querer.
CARRILLO.
¿Por qué no? ¿No es hombre?
ELISO.
Sí;
Que en fin, aunque esclavo, es hombre. Tanto, que tengo pensado,
CARRILLO.
Pues sino lo estorba el nombre,
Está seguro de mí,
Que he visto en él que la adora;
Aunque finge estar cansado
De versesiempre ocupado
En curar esta señora.
Mas es hombre, y es querido,
Ella hermosay él mancebo:
No picar en tanto cebo
Tan de bestia hubiera sido,
Que lauña que tocara
Le fuera demas provecho.
Mas¿no miras lo que ha hecho
Esta á quien la fénix rara
Urraca le parecia,
Y el mas galan, sayagués?
ELISO,
Castigo del cielo es.
CARRILLO.
¡Qué bien un hombre decia
Que no hay eleccion mas fea
Que en la mujer melindrosa!
Pero ¿mandas otra cosa?
ELISO.
Adios.
CARRILLO.
Adios. (Vase.)
ESCENA III.
ELISO.
¿Que se crea
De un hombre honrado y amigo
Esta traicion?¿Esto aguardo
En galardon, Felisardo?
¿Tal traicion usas conmigo?
¿Es posible que olvidado
e Celia, mi dama quieres?
ESCENA IV.
DON JUAN.–ELISO.
Dox JUAN.(Al salir.)
¿Que aquíquedaba?
LOS MELINDRES DE BELISA.
Eliso. (Sin verá don Juan.)
¿Tú eres
Noble, tú amigo, tú honrado?
DON JUAN.
¡Elisomio!
ELISO,
¡Don Juan!
DON JUAN.
¿Qué esclava es esta que aquí
Trujiste?
" ELISO.
-
¡Bueno!
D0NJUAN.
¡Ay de mí!
EI,ISO.
(Ap. Todos parece que están
Contra mi honor de concierto.)
Dirás quete agrada.
DON JUAN.
Y tanto,
Que de que viva me espanto
Un hombre después de muerto.
¿Quiéresmela dará mí?
¿Quiéresmela á mí vender?
ELISO,
Ap. Mivenganza vieneáser
iertay brevepor aqui.)
¿Quieresla bien?
DON JUAN.
En mi vida
Me he visto en tan triste estado;
Si de quien soy se me olvida,
Viéndola á mis ruegos fuerte,
Hacerla propia mujer,
Y en acabando de ser
Mi mujer, darme la muerte,
0irme dondejamás
Visto de algun hombre sea.
ELISO.
Ya que en servilla te emplea
loco estás,
Amor, por
Solo te puedo advertir
Que es mujer tan principal,
Que no naciste su igual.
DON JUAN.
¿No esturca?
ELISO,
Lo que es decir
Quién es, has deperdonarme;
Basta decirte que aciertas
Si el casamiento conciertas.
DON JUAN.
¿Con ella puedo casarme?
ELISO.
Por no te decirquién es,
Me voy.
DON JUAN.
Espera.
ELISO.
No puedo;
Que tengo á la lengua miedo,
yote hablaré después.
IESCENA V
DONJUAN.
No en vanoyote adoraba,
¡Oh prenda del alma mia!
pues el alma me advertia
De aquello queyoignoraba.
¿Hay tal bien? Hay talventura?
| Pues yo voy.
ESCENA VI.
LISARDA..-DON JUAN.
LISARDA.
¿De qué es la ventura y bien?
DON JUAN.
De que los cielos me dén
Una esperanza segura;
De quefuiPigmaleon,
Pues se me ha vuelto mujer
La que fué de piedra ayer,
Para mi honor y opinion.
Madre, yo estoyya casado,
No me pregunteis con quién;
Que yo sé que os está bien,
Si Eliso no me ha engañado.
Apercebid, madre mia,
Joyas y casa á una nuera,
Que siel sol hijos tuviera,
Preciarse della podria.
Ya descansaréis, Señora,
Del cuidado de mi estado,
Ya el cielo mujer me ha dado;
No mepregunteis agora
Quién, para qué, ni por qué;
Que el quién, es el bien que vi;
El para qué, para mí;
Y el por qué, porque la amé.
Y ha de ser desta manera,
El cómo y cuándose acabe:
El cómo, como amorsabe,
Y el cuándo, cuando Dios quiera.
(Vase.)
ESCENA VII.
LISARDA.
¿Qué enigmas, quédesatinos
Son estos? Qué loco error
De los consejos de amor?
Pero todos son caminos
Para conocer que son
Estos esclavosfingidos.
Pensamientos atrevidos,
Tomemos resolucion.
Este esclavo es caballero:
¿Qué aguardo, pues que le adoro?
ESCENAVIII.
BELISA, furiosa; CELIA y FLORA, te
niéndola.-LISARDA.
BELISA.
Llamadme eseperro moro,
De quien miremedio espero.
Presto, presto; que me aprieta
Fuertemente el corazon.
LISARDA.
¿Qué es esto?
CELIA.
Aquella pasion,
Que la oprime y.
sujeta
A los desmayos que ves.
BELISA.
Llamadá Pedro, enemigas.
(Vase.) L1SARDA.
Hija, ¿de quéte fatigas?
¿Qué es esto?
BELISA.
¿No veis lo que es
Esta fuerza del sentir
Y este forzoso callar?
CELIA.
A Pedro voy á llamar.
BELISA.
Notú;Flora puede ir.
FLORA.
(Vase.)
334 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA
ESCENA IX.
LISARDA, BELISA, CELIA.
cELA. (Ap.)
¡Que Felisardo
Guste de que viva aquil
BELISA.
Madre, duélase de mí.
LISARDA.
¿Qué tienes?
BELISA.
La muerte aguardo.
LISARDA.
¿Qué sientes? BELl SA.
Un no sé qué
me da en el corazon,
on una cierta pasion
Que se siente y no se vé.
Tengo en él un arador
Que me escarba y hace mal,
Como un granito de sal,
Y aun sospecho que es menor
Tengo el corazon tan niño,
Que llora de cualquier cosa.
Madre mia, madre hermosa,
Oiga, mire que la riño
De quenomeha regalado.
LISARDA.
Triste! ¿Qué te puedo hacer,
Si el corazon ha de ser
Con epitimas curado?
Gasta mi hacienda en jacintos,
En perlas, oro y corales.
DELSA.
¿No ve que son estos males
fe losquepiensa distintos?
Hágame, madre, una cuna,
Donde mezca el corazon,
porque duerma en la pasion
Que me aflige y importuna
Cómprenle un vaquerito
Yunos zapatos dorados,
Dele confites pintados.
LISARDA.
¿Estás loca? RELISA.
Hable quedito;
Que pensará que es el coco.
CELIA.
Será el corazon primero
Con zapatos vaquero.
(Ap. ¿Hay tal melindre?)
ESCENAX.
FLORA, FELISARD0.— DichAs.
FELISARD0.
Estoy loco.
FLORA.
Ten paciencia; que has de ser
Médico desta doncella.
FELISARD0,
Téngome de andar tras ella,
feniendo tanto que hacer?
¡Por mi fe, que estamos buenos!
¿Quién limpiará los caballos?
LISARDA.
Solos podemos dejallos.
cELIA. (Ap.)
Yo me esconderé á lo menos.
LISARDA.
Siéntate en aquesta silla.
Y tú, Pedro, llega á hablalla.
FELISARDO.
¿Cómo podréyo curalla?
Tu engaño me maravilla.
tengo yo, que la curan
is uñas: ¿Soy la gran bestia?
L1SARDA.
¿Estote causa molestia?
FELISARD0.
¡Gentil médico os procuran!
quien cura los caballos
emiten vuestra salud?
LISARDA.
Tienes tú grande virtud.
Ea, bien podeis dejallos.
(Vase Celia y ocúltase.)
—Acude, Flora, á tu hacienda;
Que áhablar con Tiberio voy.
(Vase Flora.)
ceLIA. (Ap. escondida.)
Cielos, escondida estoy.
Hacedque este enredó entienda.
ESCENA XL.
BELISA, FELISARD0.
FELISARD0.
Ea, pues ya estoy aquí,
¿Quéhe de hacer?
BELISA.
Dame esa manO.
FELISARD0.
(Ap. Biente entiendo, amor tirano;
pero ¿qué quieres de mí?
Adoro á Celia, aborrezC0
Este melindre y enfado.)
Ya la mano os he tomado.
BELIsA. (Ap.)
válgame amor;que enmudezco.
FELISARD0.
Corrido estoy que tomeis
Mano tan áspera, y callos,
Que de almohazar seis caballos
La tienen como la veis.
BELISA.
Con ella descanso, Pedro.
FELISARD0.
Pues si os hago bien, Señora,
¿Cómo este virote agora
por el bien que os hago medro?
Por qué me tratais así,
i vuestro médico soy?
BELISA.
Porque site vas, me voy
Hasta la muerte sin tí.
FELISARDO.
¿Acuál esclavo sinculpa
lavosyvirote han puesto?
BELISA.
Jesus! apriétame presto,
no me pidas disculpa.
Aquí, aqui... ¡Qué gran dolor
FELISARDO.
¿Qué tiene vuesamerced?
BELISA.
Deseos de hacer merced
| A quien ni aun pide favor.
FELSARD0.
¿Cómo es eso?
BELISA.
No sé á fe.
Pónenseme unas cositas
En los ojos tamañitas,
Que apénas el sol las ve;
Y estas se me entran por ellos,
Y con dulce alteracion
Pellizcan el corazon.
CARPI0.
PELISARD0.
¡Qué lástima!
BELISA.
Tenla dellos.
FELIsARDo.
Mayor la tengo de mí,
Por vos con este virote.
BELISA.
Pues eso no te alborote;
Que yo le traigo por tí.
Qué dije? ¡Jesus! ¿Qué es esto?
oca estaba, necia estoy.
¡Qué desgracia! Muerta soy;
Aprieta esa mano presto.
FELISARD0.
Desmayóse. ¡Hay cosa igual
Vergüenza debió de ser.
Fácil está de entender
La calidad de su mal.
pero triste yo! ¿qué haré?
Quéremedio le he de dar?
ESCENA. XII.
CELIA.—FELISARD0; BELISA, des
mayada.
CELLA.
Bien la puede remediar
Vuesamerced.
FELISARD0.
Yo,¿por qué?
CELIA.
quien le dió la mano,
¿Qué puède negarle ya?
FELISARDO.
¡Qué necio tu amor está
CELIA.
Necio sí; mas no liviano. "
Ah, Felisardo! ¿qué es esto?
ues no creas que he de estar
Donde me puedas picar
Tan libre y tan descompuesto.
Don Juan me quiere; yo haré
Que hoy en sus brazos me veas.
FELISARD0.
Sin culpa matar deseas
Quien por la tuya se ve
En tantas persecuciones.
Esta loca melindrosa
Anda, mi bien, codiciosa
De
Y esque
queentienda
sin dudasus
harazones;
sabido
O sospecha lo que soy :
Forzado con ella estoy,
Médico violento he sido.
Aquí me tomó la mano,
Y este diamante que Ves
Me puso en ella:ño estés
Conmigo enojada en vano;
ue yo comó en fin despojos
ue de su vana locura
inde el alma átu hermosura»
Hoy le presento á tus ojos.
Toma el diamante, mi bien»
Yvéte; no vuelva en sí.
CELLA.
¿Que yo me vaya deaquí?
*Bueno. Aunque el mundo me dén.
roma tu diamante allá.
FELISARD0.
pues¿quieres que yo me vaya?
CELIA.
Sí; que si amor la desmaya.»
En piedra hallará,
Y en miel mayor desengaño.
FELISARD0.
Pues voyme; que es ley en mi
Tu voluntad. (Vase.)
 LOS MELINDRES DE BELISA.
- BELISA. Como ha visto, en mipoder. Hay tal envidia! Ojos bellos,
(Ap. ¿Esto oí? CELIA. Tomadvenganza en los mios;
Qué aguarda mi loco engaño?. Pues bien, ¿qué quieres hacer? Ponedme esta espada al pecho;
uera digo.) Muerta soy. CARRILLO.
Veisla aqui, matadme, dadme
CELIA. Mil muertes, yo las merezco.
Eso agora loverá. CELIA.
¿Qué tienes, señora mia? Desnúdese.
BELISA. CELIA. Señor, dejadme pasar;
Que tengoá Lisarda miedo.
¡Oh nube de mi alegría ¿Estás en tí? Dejadme por Dios,Señor;
Y del sol que viendo estoy! CARRILLO.
Porque si os hallan en esto,
¡Madre, madre! ¡Flora!¡Gente Galga, agradezca queplugo Y á mí con vos sintestigos,
Desta casa! ¡Hola, criados! A su dicha, que un verdugo Habrá testimonios nuevos.
Tuviese tan noble en mí. Dejadmeirá la cocina,
ESCENA XIII. Y concluya; que ha de haber Dejadme.
LISARDA, FLORA, CARRILL0– Azote y tocino ardiendo. DON JUAN,
CELIA.
CELIA, BELISA. Espera.
¿Tú eres hombre? CELIA.
LISARDA. CARRILLO.
No puedo. (Vase.)
¿Qué es esto,tristes cuidados? Así lo entiendo.
¿Esmelindreó accidente? CFL1A. ESCENA XVI.
BELISA.
¿Ysabes que soy mujer? DON JUAN.
No es melindre. CARRILLO.
LISARDA.
Eso agora loveremos. ¡Hay tal crueldad! Mas ¿qué mucho
Pues ¿qué ha sido? Desnude.
BELISA. CELIA.
Que huyais de verme, pues llego
Atiempo que un vil lacayo,
Ahoraveréis quién son (Ap. Tiempo es de hablar.) Obedeciendo al imperio
Esclavos,y sies razon ¡Felisardo! Deuna mujer que es mi madre,
Darle el castigo que os pido. CARRILLO. Intentetal sacrilegio
Bien conoceis el diamante Eso es cansar A la imágen que criaron
Que compré en los cien escudos... Los aires haciendo extremos. Con tal perfecion los cielos?
CARRILLO. CELIA. Pues mi mujer ha de ser,
Dimas; que nos tienes mudos ¡Felisardo, esposo mio! Yo os desengaño,y tan presto,
En suspension semejante. CARRILLO.
Que os espanteisy tengais
BELISA. Porimposible el remedio.
Su esposo está con Mahoma.
Estando aquí desmayada, Acabe.
ESCENA. XVII.
Zara á mi mano llegó,
Y el diamante me tomó. ESCENA. XV.
CARRILLO, LISARDA, TIBERIO—DONJUAN.
DON JUAN. – DICHOs.
¡Oh perra disimulada! TIIBERIO.
A ver la mano.
LISARDA.
DON JUAN. Don Juan, ¿qué es esto que dices?
Aunque vaya á Roma, DON JUAN.
¿Tú, Zara, Veréis si en mi errorporfio;
Agora das en ladrona? Oid lo que estoy diciendo,
CELIA.
Y yo sé muy bien quién es. Pues sois los dos á quien hoy
CELIA. Prestar reverencia debo.
Señora...
CARRILLO, ¡Don Juan! ¡Señor!... Aquí dejastes un hombre
DON JUAN, á nose escapar tan presto,
Calla,perrona. Illevara el justo pago
FLORA.
¿Qué es aquesto? De su loco atrevimiento)
CARRILLO.
¡Ladrona!¿quiéntal pensara? Para que azotase á Zara;
LISARDA.
Cuando lo sepas, verás Pero advertid e no quiero
Que causay licencia teng0. Que ponga nadie las manos
¿Qué disculpa puedes dar? El diamante que tu hermana En mi mujer.
BELISA.
Compró ayer de aquel platero, LISARDA.
Siá Carrillo no la entregas, Le hürtó la perra que miras, ¿Qué es aquesto?
Siporsuperdon me ruegas, La de los ojos honestos: DON JUAN.
Si no la mandas pringar, | Hanme mandado azotalla,
Cuéntame por muerta luego. Y yo, como ves... Que es mimujer.
TIBERIO.
LISARDA. DON JUAN.
Carrillo... ¡Oh perro! ¡Cuán mejor
CARRILLO,
¿Aunángel? (Saca la espada.) Fuera, don Juan, llamar luego
Señora... CARRILLO.
Quien al Nuncio te llevara!
DON JUAN.
LISARDA. Tente, Señor.
A tí Si es ángel,no tengas duelo; No estoy loco, no, Tiberio.
La entrego. TIBERIO.
Porque si espiritus son,
CARRILL0. Y están, comoves, sin cuerpo, Pues¿puede tales razones
Déjame á mí. Mal pude yo hacerle agravio. : un hombre cuerdo?
CELIA. DON JUAN. Rapaz, loquillo, ignorante,
¡Señora!... Villano, matarte tengo. Estabapor darte...
BELISA. CARRILL0. DON JUAN.

Ponla en un fuego. ¡Tiberio, Lisarda, Flora, Quedo.

(Vanse Lisarda, Belisa y Flora.) belisa (Huye.) TIRERIO,
CELIA. Para sacarte vergüenza,
ESCENA. XIV. Pues no la tienes en ellos,
Dejalde os ruego;
Que era en efeto mandado. Con la mano en los carrillos.
CELIA, CARRILL0.
DON JUAN. DON JUAN.
CARRILL0. Por vos, Señora, le dejo. Háblame con mas respet0;
Ya vuesamerced está, ¡Hay tal maldad! Hay tal furia! Que si nofuerasmitio.
 336
TIBERIO.
¿Tú á mí?
(Vase don Juan.)
ESCENA. XVIII.
LISARDA, TIBERIO.
LISARDA, ,
Déjale,te ruego;
Que siél se quiere casar
Con una esclava, yo quiero
Casarme con un esclavo.
TIDERIO.
¿Qué dices?
LISARDA.
Vengarme tengo.
Mihacienda le quiero dar:
Hoy me casaré con Pedro;
Que ya nopuedo sufrir
De don Juan atrevimientos,
Y melindres de Belisa.
TIBERIO.
Tan necia estás como ellos.
Pero quiérote decir
Para los dos un remedio,
Con que templarás su furia
Y puedes ponerles miedo.
LISARDA.
¿Cómo?
TIBERIO,
En la corte, Lisarda,
Vive un cierto caballero,
Cuyo nombre es Felisardo,
Parecido en tanto extremo
A este Pedro, esclavo tuyo,
Que si losjuntasen, creo
Que los que mas los conocen
Nopudiesen conocellos,
Atener vestido igual;
Y pues los clavos de Pedro
Son fingidos, y elvirote
Puede quitarlo yponerlo,
Hazle vestir ricamente
En tu casa de secreto,
Y dique te viene áver
Conmigo, que trato desto;
Y fingiendo la escritura
Del tratado casamiento,
Pondrás temor á tus hijos,
Y rienda al uno en deseos,
Y al otro en tantos melindres.
LISARDA.
Bien me parece el consejo;
Pero podrán conocer
A Pedro.
TIBERIO,
Pues eso quiero,
Porque pensarán tambien
Que con engaño secreto
Das á un esclavo tu hacienda.
LISARDA.
Sí;pero importa primero
Instruir á Pedro en todo.
TIDERIO.
Voyle á hablar.
LISARDA.
Parte, Tiberio.
(Vase Tiberio.)
ESCENA. XIX.
LISARDA.
¡Cielos! Sin saber por dónde,
A hallar miremedio vengo.
Sospecho que aqueste esclavo
Es el mismo caballero.
Ellos me casan de burlas
Con aqueste fingimiento;
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Y yo deveras me caso,
| Porquesi al almayo creo,
¿Quién duda que es Felisardo
| Este que parece Pedro?
ESCENA XX.
BELISA, FLORA.
BELISA.
Saca unasvelas aquí.
FLORA,
Ya las prevengo,Señora.
(Vase y vuelve con luces.)
BELISA.
Arrastraun bufete, Flora.
FLORA.
¿Quieres escribir?
BELISA,
No y sí,
Porque simispensamientos
Quiero al papel remitir,
¿Qué pluma bastaá escribir
extraños sentimientos?
FLORA.
¿Cómo fué aquello deZara,
ue tanta penate dió?
BELISA.
Fingí desmayarme yo,
Porque el alma se animara,
Y cuando medió la mano,
Púsele el diamante en ella.
FLORA.
¿A Pedro?
BELISA.
Sí; que por ella
Pudo entenderme el villano.
Mas nome quiso entender,
Pues que,saliendo celosa
Esa esclava rigurosa,
Ese demonio ó mujer,
Que escondida nos miraba,
Aquel diamante le dió,
Imaginando que yo,
Flora, desmayada estaba.
Yo con losjustos enojos
Que de su amor recebí,
Que ella me le hurtófingí,
Por desagraviar mis ojos.
Pero no lo quedé bien
Del castigo prevenido.
FLORA.
DonJuan la culpa ha tenido
Para que no se le dén.
Pero mira que has errado
En pensar que Pedro entiende
Tu amor,pues que se defiende;
Que lo que le has declarado
No ha sido mas que por señas;
Y en amores desiguales,
Sino eliges medios tales
Que le previenes y enseñas,
No vendrá en conocimiento
De tu amor.
BELISA.
Siyo supiese,
Flora, que este Pedrofuese
Quien tengo en el pensamiento,
Pienso que me atreveria
A decirle en el rigor
Que estoyde celoso amor.
FLORA.
Siempre de la luz del dia
Huye la vergüenza noble.
Noche es ya; la oscuridad
Para toda libertad. "
Suele dar licencia al doble.
Hablale sin luz, y dí:
«Pedro, yo soy, yo te quiero.»
BELISA.
Los melindres considero
Con que he vivido hasta aquí;
(Vase.) Pero sipor castigarme
Amor esto permitió,
Será resistirme yo
Dar armas para matarme.
Mas ¿sabes lo que has de hacer
Cuando Pedro venga aquí,
Para que yo puedaasí
Esta vergüenza romper?
Fingir que al despabilar
Las velas, mataste alguna
FLORA.
Sí; mas ¿la otra?
DELISA.
Ninguna
Luz con luz ha de quedar;
Que la del entendimiento
Tengo de cegar tambien,
Para que pueda mas bien
Decille mipensamiento.
Pero retirate aquí;
Que estos los esclavos son.
(Pómense en el hueco de un balcon á
otro paraje donde no se las ve.)
ESCENA XXI.
CELIA, FELISARD0.-BELISA
Y FLORA, ocultas.
FELISARD0,
Esta determinacion,
Celia, me provoca así.
CELIA.
Detente y míralo bien.
FELISARD0.
Yo me quiero declarar;
Que no es razon esperar
A que algunavezte dén
El castigo que hoy querian,
Y que un lacayo villano
Ponga en los ojos la mano,
Que enluz al sol desafian.
CELA.
Míralo mejor primero.
FELISARD0.
¿Qué tengoya que esperar,
ime acaban de contar
Que el navarro caballero
Hoy salió á misa de herido,
Como suelen las departo?
Y fuera deso, estoy harto
De las penas que he sufrido.
Como mal, duermopeor,
Traigo este virote aquí,
Que á no ser esto portí,
Era insufrible rigor.
Ayer ¡mira qué vergüenza!
Me hicieron ir hasta el rio.
CELLA.
Mira, Felisardo mio,
Que lafortuna comienza
Por un adverso suceso,
Y después se siguen mil.
Confieso que el traje es vil,
Ytus trabajos confieso;
Pero considera en mí
No menos pena y dolor.
FELISARD0,
Pues ¿será sufrir mejor?
CELA.
Díceme el alma que si.
Salte dela sala luego;(Ap. áFelisardo)
Que está allí Belisa.
DELISA.
Espera,
Pedro.
 LOS MELINDRES DE BELISA. 337
FELISARDO, Porque quien mata no avisa. TIBERO.

Tengo qué hacer fuera. Con estotra encenderé. ¡La mano yo! ¿para qué?
CELIA. BELISA. FELISARD0,
Espera. | Aguarda,y te enseñaré No te enojes, pues no fué
FELISARDO, Cómo se avisa. (Apaga la otra luz.) El enojarte en mi mano.
Temblando llego. FLORA. TIBERIO.
BelisA. (Viendo venir á Lisarda.) | ¡Oh qué risa! (Alto. ¡Hola!Velas.) (Ap¿Qué esaquesto?)
Note vayas; que después La vela has muerto tambien. Tu voz, Lisarda, y razones (Ap. á ella.)
no esté mi madre aquí, LISARDA. Desconozco.
engo que hablarte. ¿Qué es esto? BELIsA.(A su madre.)
CELIA. TIBERIO.
¡En qué ocasiones,
¡Ay de mí! A escuras estamos. Mi hien, mi vergüenza has puesto!
FELISARDo.(Ap. á Celia.) LISARDA. Dame una mano.
¿Qué tienes? ¿Cómo? LISARDA.
CELIA. FLORA. Y las dos.
¿Ya no lo ves? Lasvelas matamos
Por avisarlas mas bien. FELIsAndo.(A Tiberio.)
FELISARDO.
¿Que la mano no me das?
Dirás que celos. LISARDA. (Ap.) TIBERIO,
CELIA. Esta es famosa ocasion
Velas,¡hola!
De piedra? ¿SOy vo
¿S0y y Para llegarme á mi esclavo.
BELISA. (Ap.) ESCENA XXIII.
FELISARDO, Hoy de declararme acabo,
Piensa, mi bien, Hoy le digo mi aficion. CARRILL0, con un hacha, alumbrando
Que aunque mil mundos me dén, FELISARDo. (Ap.) á D0N JUAN. – Dicios.
Diré á todo el mundo no. Mientras que velas encienden, CARRILLO,
ACelia quiero acercarme.
ESCENA XXII. ¿Adónde vas?
CELIA. (Ap.) DON JUAN.
LISARDA, TIBERIO.— Dichos. Pues nadie puede estorbarme
Voy como un loco,por Dios...—
De los que mi mal pretenden, ¿Qué haceis todos deste modo?
LISARDA. (Ap. áTiberio.) Quiero acercarme á mi bien.
TIBERIO.
Esto dicen. (Van poco á poco, Belisa á su madre,
TIBERIO. Celia á Flora, y Felisardo áTiberio.) Lumbre estamos esperando.
Es don Juan IIsARDA. (A Belisa, bajo.) BELISA.(Ap.)
Mozo; no me maravillo. ¡Ah,mi bien! ¿quereis oirme? ¡Con mi madre estaba hablando!
LISARDA. Basta; que lo he dicho todo.
BELIsA.(Bajo á Lisarda.)
Pues mas me ha dicho Carrillo. LISARDA. (Ap.)
Pues ¿qué quiere amor tan firme, A mi hija he declarado
TIBERIO, Sino que lo oigais tambien?
¿Cómo? Que quiero á mi esclavo bien,
1.ISARDA.
FELisando. (Bajo áTiberio.) Y ella me ha dicho tambien
¡Ah, mis ojos!no te enfades Jue tiene el mismo cuidado.
De concierto están besta loca pretension.
Él y sus locos amigos FELISARDO. (Ap.)
De robar la esclava. TibERIo. (Bajo áFelisardo.) Basta;que á Tiberio hablaba,
¿Dícesme á mí esa razon? Yrequiebros le decia.
FLorA.(Ap. áBelisa.) FELISARD0,
Agora TIBERio. (Ap.)
Es imposible, Señora, Luego¿note persúades? Loque entonces no entendia,
TIBERIO, Pues ser Lisarda pensaba,
Hablarle; que hay mil testigos.
BELISA. Yo bien creo que don Juan Era que Pedro el esclavo
Hará cualquier desatino. Me estaba diciendo amores.
Calla; que bien sabe amor
Dará los extremos medio. FELISARD0, CELIA.(Ap.)
FLORA. Los de Belisa imagino ¡Oh noche, madre de errores!
Que mayor pena nue dan. Ahora de ver acabo
Pues ejecuta el remedio, Que dije amores á Flora.
Porque le tenga el dolor. cELIA. (Bajo á Flora.)
Fnfin, mivida, ¿que das LISARDA. (A don Juan.)
BELISA. (Alto.)
Flora... En darme celos? ¿A qué vienes como griego
FLORA. rLoRA.(Bajo á Celia.) Aponerá Troya fuego?
Señora... DON JUAN,
¿Quién es?
BELISA. CELIA. Dame mi mujer, Señora;
Esas velas ue la tengo de llevar
Avisa. ¿Quién es? Luego ¿no loves? Esta noche donde veas
FLORA.
FELISARDo. (Ap.) | En gracioso engaño Quesi casarte deseas,
Al despabilar estás. Tambien me quiero casar;
Llama esta loca avisar. CELIA. Que está mas puesto en razon.
FLoRA.(Ap.) No la hables, por mi vida. LISARDA.
El amor todo es cautelas. FLORA. Vé, Flora, y encierra á Zara.
DON JUAN.
(Apaga una luz.) ¿A quién no tengo de hablar?
BELISA. BELisA. (A su madre.) ¿Encerrar?
TInEpIO.
¿Matástela? No me osaba declarar;
FILORA, Mas ya no hay cosa que impida Oye y repara.
Por cortalla Decirte mipensamiento. DON JUAN.
Baja, la vela maté. LISARDA. ¿Quién repara con pasion?
BELISA. LISARDA.
Sabe Dios lo que he pasado
¿Que esto no sabes? Por haber disimulado Tú tambien, Pedro, con Flora
FLORA. Lafuerza de mitormento. Guarda á Zara.
No sé FELIsARDo.(A Tiberio.) "ELISARDO,
Avisalla ysé matalla, ¿Quiéresme dar una mano? Queue place
L-l.
538 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Porque esto que donJuan hace DON JUAN. Las burlas se han vuelto veras.
Es cosa injusta, Señora. Infame, ¿acaso quieres que te mate? Ya nosoy madre mimosa,
DON JUAN, CARRILLO. Ya no lloro nime acabo;
¿Vos tambien, perro? Con esta luz¿noves tu disparate? Aunque fuese de un esclavo,
FELISARIDO.
Será mas honesta cosa.
DON JUAN.
Yo soy Amor es luz. Quiero, pues que moza soy,
Perro de sola esta huerta, CARRILLO.
Tener quien mire por mi:
Y mientras guardo la puerta Hacienda tengo.
Confieso;pero mira BELISA.
Y por su defensa estoy, Queestabacha alumbra con aquesta cera
Aunque por las tapias sea, Y se alimenta della; y luego mira Es así;
Ni entraréis ni cogeréis | Que,volviendosu llama hácia la tierra, Pero oidme.
Lafruta que pretendeis, La misma cera por quien esta vive LISARDA.
Y ese loco amor desea ; Es de quien muerte y confusion recibe. Oyendo estoy.
tengo sembrada en ella DON JUAN. DFLISA,
na tan verde esperanza,
Que veréis en mi venganza Filósofolacayo, ¡vive el cielo Madre, la mi madre,
Lo que pienso hacerpor ella. Que te corte las piernas! Vé delante. Quejaisos de mi
Si el perro cuando leagravian CARRILLO. Que soy melindrosa:
La verdad decis.
No hay dueño de que se acuerde, ¿Quéluz podrá alumbrar un ciego aman
Vos veréis quéperro os muerde, (Vanse Carrillo y don Juan.) [te? Melindres tenia,
Porque amor con celos rabia. Con ellos nací;
TIBERio. (Ap. á Lisarda.) Pero son en mozas
(Flora y Felisardo se llevan á Celia.) Buena ocasion, Lisarda, me parece Flores en abril.
ESCENA XXIV.
Para hacer tufingido casamiento. Mas vos, miseñora,
LISARDA. ue podeis decir
DON JUAN, TIBERIO, LISARDA, En las hidalguias
Parte y harás que Pedro se transforme
BELISA, CARRILL0. En Felisardo, y que á las vistas venga; Del nieto del Cid.;
Que yo haré que mis hijosse sosieguen. Y que al seisy al siete
DON JUAN. TIBER10, (Sean siete mil)
Dejadme que esta loca desvergüenza | 0s ha entrado el as,
Yo voy; que conocerle es imposible Aunque lo encubris;
Castigue en este bárbarovillano. Sin clavos, sin virote,y en el hábito
TIBERIO. Trocais las edades,
Bizarro que le tengo prevenido. (Vase.) Y sois lo que fuí,
Don Juan, detente, y miraquenoes justo Por trocar en galas
Que á la sangre, á las canás y al consejo ESCENA. XXV. La toca y monjil.
Pierdas respeto. Sial ébano negro
DON JUAN. LISARDA, BELISA. Que en la frente os vi,
Yo no he sidoviejo; L1SARDA.
Ponen ya los tiempos
Túhassidomozo, y sabesqueamor pue Lazos de marfil,
En tierna edad hacer estas locuras; de (Ap.Con este engaño engañaréáTiberio; Liviandad parece
Yyo no sé de tus obligaciones | Que él piensaqueámis hijos doy castigo, ue os caseis ansí,
El estrecho camino en que me pones. Y es que quiero casarme con un hombre Y antes de casarme,
LISAIDA. Que solotieneya de esclavo el nombre.) Pensamiento vil,
¿Sabes dónde fuéTiberio? Decis que esvenganza.
No le respondas; déjale por loco.
DON JUAN.
DELISA. ;Ay, madre! advertid
¿Fué por la justicia acaso? Que, pues bostezais,
Dame, madre,mi esposa. LISARDA. Señal que os dormis.
BELISA.
Las flaquezas vuestras
Aunquehecallado, Pues ¿no sabes que me caso? Me cargaisá mí;
Nome ha faltado, hermano, el sentimien ¿No has entendido el misterio?
BELISA.
Teneis carne y hambre,
Debidoá semejante atrevimiento. Lto Buscais perejil.
¿Qué esposa te han de dar?
D0N JUAN.
¿Tú teóasas?
LISARDA.
La : del prado
izo grunir;
Esta noche Os
Zara es miesposa. Relinchastes, madre,
BELISA.
Vendrá ávistas;ya le espero. Oyólo el rocin.
BELISA. No pongais achaques
¿Zara? ¡Una esclava! Alviérnes aqui;
DON JUAN.
Y ¿quién es?
LISARDA, Beberéis el agua,
Pues que yo la pido, Un caballero. Pues comeis anís.
Yo sé quién es. Ya va Tiberio en el coche Quereis compañia,
BELISA. 1 Medrosa vivis,
Para venirse con él.
Pues si otra cosa sabes BELISA. Porque no hay maleta
De lo e desta turca saben todos, "Que estésin cojin.
Procede mas discreto, y como noble ¿Es martelo que nos das? Aquellos barritos
Harás tus diligencias allá fuera. LISARDA.
3 decis de mi,
DON JUAN. ¿Martelo? Ya lo verás, s han opilado,
Siostraigoaquíquien loque digo os diga, Si no le tengopor él.
Daisme terribles enfados
Quereisos morir.
Garabato sois
¿Qué me diréis?
TIBERIO. Con vuestros locos antojos, Que al decis,
Si alguno, como tenga Quereisme sacar los ojos Con la boca cape,
Con los ojos miz.
Crédito, nos dijere el desengaño, Después que ostengo criados.
Y pareciere justo quete cases Teneisme muy acabada, Pareceis hormiga;
Con mujerque enla caratieneunhierro,1 Tú con hacer melindritos, Lavejez, en fin,
Yo mismo quiero dártela esta noche. Comiendoyeso y barritos, En alada os vuelve;
DON JUAN. Siempre opilada y sangrada; Daréis que reir.
Y aquel mecio inobediente Parabien os doy,
Parte, Carrillo, y llama á Eliso.Aguarda; Con pedir galas, cadenas, Si ha de ser ansí;
Vamos los dos; que hasta su padre mismo Yverter á manos llenas Mas miradlo bien,
He de traer aquí. El oro, que no se cuente. Y esto solo oid:
CARRILLO, Si es viejoy sois vieja,
Juego, caballos, rameras,
Señor, ¿qué intentas? Y agora querer casarse... Juntaréis allí
Mira por Dios que tu linaje afrentas. |-Pues todo vino á acabarse; Dos sierras heladas:

-
 L0S MELINDRES DE BELISA.
Qué triste vivir! DELISA. FELISARDO.
i es mozo y sois vieja, Pedro, el esclavo de casa. ¡Qué lástima!
Madre,presumid T1BERIO, BET.ISA.
Que seréis maroma,
Como él volatin, ¿Estás loca? Mucha pasas
Que ápiéspor momentos IRELISA. Haciendo burla de mi.
Os ha de medir, Y tú tambien.
Para dar mil vueltas ¿Cómo con Pedro se casa ESCENA YXVIII.
Al aire sutil. Mi madre?
Con hacienda vuestra TIBERIO, CELIA, con manto, y gallardamente
Comerá perdiz, vestida; UN Escudero.—Dicios.
Vestirá de tela Miralo bien;
Algun serafin. |Que aqueste es un caballero
CELIA.
Haránle su Adónis Que se llama Felisardo.
Diosas de Madrid, IBELISA. Pienso que á buen tiempo vengo.
TITERIO,
3: vuelven peon Mirarle de espacio quiero. Esta dama es la madrina.
l mejorarfil. l es sin duda: ¿qué aguardo?
Esto os digo al alma; TIBERIO. FELISARIDO.
Pero vos á mi, Guardado este asiento os tengo;
Que á quien quiere hacer, Mirale mejor primero; Aunque por prenda divina,
¿Qué sirve decir? Que Pedro es esclavoherrado
En el rostro. Mas el del alma os prevengo.
L1SARDA.
IBELISA.
ESCENA. XXVII.
Dices bien... Aquí,Señora, os sentad.
IELISA.
TIBERI0, FELISARD0, muy galan, qui Mucho me has desengañado...
tados virote y clavos.-DICHAs. Aunque puede ser tambien | Esta ¿no es Zara la esclava?
Que selos haya quitado. Pues, perra...
TITERIO, TIRERIO. TInrn10.

Seguro podeis entrar; ¿Cómo, si en la carne están? Esa loca atad.

Que á mi me han dado licencia. ira que es eso locura, CELIA.
FELISARDO. Y que por tal te tendrán. ¿Quién esseñora tan brava?
Aun no me atrevo á llegar. LISAIDA.
ESCENA XXVII.
TIBERIO. No la escucheis, perdonad;
Pero entrad con advertencia
FL0RA, CARRILL0–DicHos. Que de puro melindrosa
De que os habeis de llamar Le dan estos accidentes.
Felisardo. FLORA, D.E.ISA.
FEIIsAnno. (Ap.) Así Dios me dé ventura, | Esta ¿no es Zara? ¿Hay tal cosa?
¡Extraña cosa! Como es el novio galan. Pues, Zara, ¿por qué consientes,
Mipropio nombre me dice CARRILLO. Siendo tú de Pedro esposa,
Que me llame. No he visto en toda mi vida | Que con mi madre se case?
LISAIRDA.
CEL M.
Cara á la de nuestro esclavo
Aquí es forzosa
La paciencia. Tan propia y tan parecida. ¿Que de melindres perdió
BFLISA. BLlSA. | El seso?
BELISA.
IEsto desdice Flora...
A tu opinion generosa. FLORA. ¡Que aquesto pase!
Viéndolo estoy, y no creo Señora... | No seria mujer yo,
Que te casas. BELISA. Si dellos no mevengase.
TIDERIO, Perros, ¿qué es estó?
(Ap. Hoy acabo FELISARDO.
Ya ha venido Esta paciencia ofendida.)
Tu esposo. —Este¿no es Pedro? (Ap. áFlora.) Tened esa loca allá. Criados,
bELISA.(Ap.) FLORA.
Cielos,¡qué veo! - BELISA.
¿No es este Pedro?
Muchole parece. Señora, ¡Mi madre y Pedro casados!
FELISARDO.

Aunque he sido ESCENAXXIX.

Guiado de mi deseo,
Quiero decir que mi amor Vé á llamar á Pedro luego. D0N JUAN,PRUDENCIO, ELISO, Al
FLORA.
Trujo ese rarovalor. GUACILEs.-DICHos.
LISARDA. Verá que este es Pedro un ciego.
Pienso que tu madre adora DON JUAN,
Mil veces seais bien venido; Lagallardía yvalor
yo la dichosa he sido La casa de hoda está;
n mereceros, Señor. Deste esclavo, y que te engaña. Entrad, seréis embozados.
TIIERO, BELISA. (A Felisardo.) FELISARDo.(Ap. áCelia.)
Perro, si te tiene amor Tápate, Celia.¡Ay de mí!
Siéntense los desposados. Mi madre,y tan loca hazaña
BELISA. Tu padreviene por tí.
Tiberio... (Ap. á él.) Cabe en su perdido honor, ELISO.
Nopienses que has de afrentar
TIBERIO,
Misangre; que á mí me toca ¿Adónde está Felisardo?
¿Qué es lo que quieres? Matarte.-Dadme lugar. FELISARDo. (Ap.)
BELISA. FEL1SARDO. Eliso es este: ¿qué aguardo?
¿Es verdad que están casados? UN ALGUACIL.
¿Qué es esto?
TIDERIO. -
LISARDA, ¿Quién es Felisardo aquí?
Casados no, no te alteres; Una hija loca,
FELISARDO.
Mas pienso que concertados. Que hoy no sepudo encerrar. Yo soy:¿qué es lo que quereis?
BELISA.
Hola,llevadla de aquí. ALGUACIL.
Pues este ¿no es Pedro? BELISA. ¿Es este?
TIDEIO. Yo no soy loca; tú sí, ELISO.
¿Quién? Que con un perro te casas. El mismo.
540
FELISARDO
¿Tú, Eliso,
Traes la justicia?
ELISO.
Y esjusto
Castigo deun falso amigo.
FELISARD0.
¿Yo falso?
ELISO.
Pues ¿no se ve,
Si habiendo yopretendido
A Belisa por mujer.
Te casas, como se ha dicho
Y como seve en el traje?
FELISARD0,
¿Yo?
ELISO,
Pues ¿quién sino túnismo?
Y para mas desengaño
De tu traicion,¿no es indicio
Haberte dejado en forma
De esclavo, herradoyvendido,
Para que no te prendiesen
Por el pasado delito,
Y hallarte en traje de novio,
Tan galan, vistosoy rico?
FELISARDO.
Si hallaras que eso esverdad,
Por el tirote permito
ue la espada que me mate
Saques de mis propios tiros.
BELISA.
¿Porqué niegas, Felisardo,
Ío que ha de ser como ha sido?
Conmigo estásya casado.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Hoy te has casado conmigo. Se viendo burladas
FELISARDO. Mi madre y hermana; y digo,
¿Yo contigo? Pues Eliso es caballero,
BELISA. Que á Belisa le suplico
Le dé la mano.
Luego no?
Flora y carril lo han visto. BELISA,
ELISO. Eso esjusto.
Perdon deldesden le pido,
Pues¿cómo, villano, niegas Yá Celia del tratamiento;
Lo que han visto dos testigos? Que Felisardo,pues vino
LISARDA. Hoy al fin de su deseo,
Esos no dicen verdad; Ya no sentirá el castigo.
Que Belisa lo ha fingido Ysi prision ha de haber,
De envidia de que es miesposo; Quiero servirle y serviros
Con mi hacienda.
Y así,te la doy, Eliso,
Para que tu esposa sea, ALGUACL.
Porque Felisardo es mio. Ya, señores,
CELIA. Aquel caballero herido
Está bueno; solo resta
Quedo, señoras; queyo (Descúbrese.) Hacer á los dos amigos.
Letengo por mi marido.
FELISAIRD0.
Yo soyla propia mujer,
Y él lo diga. Vaya Tiberio y negocie
FELISARD0. Que venga á sernospadrino.
T1BERIO,
Asílo digo.
PRUDENCI0. El vendrá y yo lo seré
¿Es Celia? De Flora y del buen Carrillo.
DON JUAN. LISARDA.
La misma es. Y yo, pues no me he casado,
PRUDENCIO. Dändöá servirlesprincipio,
Doy fin.
Pues, don Juan, perdonos pido
De la palabra que os di BELISA.
DON JUAN. Si es á mis melindres,
Todo el sentimiento mio Senado, perdon ospido.
 EL PERRo DEL IIORTELANo.
DIANA, condesn de Relflor.
TEODORO, su secretario.
MARCELA,
DOROTEA, de su cámara.
NAnn”
0TAVI0, su mayordomo.
ACTO PRIMERO.
Sala en el palacio de la Condesa.
ESCENA PRIMIERA.
TEODORO yTRISTAN, huyendo.
TEODORO.
Huye, Tristan, por aquí.
TRISTAN.
Notable desdicha ha sido.
TEODORO.
¿Si nos habrá conocido?
TRISTAN.
Nosé;presumo que sí.
(Vanse.)"
ESCENA II
DIANA.
;Ah gentilhombre! esperad.
Tenéos, oid:¿qué digo?
¿Estose ha de usar conmigo?
Volved, mirad, escuchad.
¡Hola!¿No hay aquí un criado?
¡Hola! ¿No hayun hombre aquí?
Pues no es sombra lo quevi,
Nisueño que me ha burlado.
¡Hola! ¿Todos duermen ya?
ESCENA III.
FABIO.-DIANA.
FABIO.
¿Llama vuestra señoria?
DIANA.
Para la cólera mia
Gusto esa flema me da.
Corred, necio, enhoramala,
Pues mereceis este nombre,
Y mirad quién esun hombre
Que salió de aquesta sala.
FABIO.
¿Desta sala?
DIANA.
Caminad,
Y responded con los piés.
FABIO,
Voy tras él.
DIANA.
Sabedquién es.
FABIO,
¡Hay tal traicion, tal maldad! (Vase. Saca la espaday camina.
PERSONAS.
FABIO, su gentilhombre. ANTONELO, lacayo.
EL CONDE FEDERICO. FURIO.
EL CONDELUD0VIC0, LIRANO.
RICARD0, marqués. CELI0, criado.
TRISTAN,lacayo. CAMILO.
LE0NID0, criado. UNPAJE.
La escena es en Nápoles.
ESCENAIV. DIANA.
Wos sois muy lindo gallina.
OTAVIO.-DIANA.
FABIO.
OTAVIO. ¿Qué querias?
DIANA.
Aunque suvozescuchaba,
A tal hora no creia ¡Pesia tal!
Que era vuestra señoría Cerrarcon él y matalle.
Quien tan aprisa llamaba. OTAVIO.
DIANA, Si era hombre devalor,
¡Muy lindo Santelmo haceis! ¿Fuera bien echartu honor
¡Bien temprano os acostais ! Desde el portalá la calle?
DIANA,
¡Con la flema que llegais!
¡Qué despacio que os moveis! ¡De valor aquí! ¿por qué?
Andan hombres en mi casa OTAVIO,
A tal hora,y aun los siento ¿Nadie en Nápoleste quiere,
Casi en mipropio aposento
Que mientras casarse espere,
(Que no séyo dónde pasa Por dondepuede te ve?
Tan grande insolencia, Otavio);
Yvos, muy á lo escudero, ¿No hay mil señores que están,
Para casarse contigo,
Cuando yo me desespero, Ciegos de amor? Pues bien digo,
¿Ansí remediais mi agravio? Situ le viste galan,
OTAVIO.
Y Fabio tirar bajando
Aunque suvoz escuchaba, A la lámpara el sombrero
Atal hora, no creia DIANA.
Que era vuestra señoría
Sin duda fué caballero
Quien tan aprisa llamaba. Que, amando y solicitando,
DIANA.
Vencerá con interés
Volvéos; que no soy yo: Mis criados;que criados
Acostáos; que os hará mal. Tengo, Otavió, tan honrados.
OTAVIO. Perð yo sabré quién es.
Señora... Plumas llevaba el sombrero,
Y en la escalera ha de estar. -
ESCENA V. Vé por él. (A Fabio.)
FAB10.
FABI0.- DICHOs.
¿Si le he de hallar?
FARIO. DIANA.
No he visto tal. Pues claro está, majadero;
Como un gavilan partió. Que no habia de bajarse
IDIANA. Por él cuando huyendo fué.
FABIO.
¿Viste las señas?
FABIO, Luz, Señora, llevaré. (Vase.)
¿Qué señas? ESCENA VI.
DIANA.
¿Una ca no llevaba DIANA, OTAVI0.
Con oro
FABIO.
DIANA.
Cuando bajaba Si ello viene á averiguarse,
La escalera...
DIANA.
No me ha de quedar culpado
En casa.
¡Hermosas dueñas OTAWTO,
Sois los hombres de mi casa!
Muy bien harás;
FAB10. Pues cuando segura estás,
A la lámpara tiró Te han puesto en este cuidado.
El sombrero y la mató. Pero aunque es bachillería,
Con esto los patios pasa, Y mas estando enojada,
Y en lo escuro del portal Hablarte en lo que te enfada,
Estatu injusta porfía
542 COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
No, por vida de Diana, DOROTA.
De no te querer casar
Causa tantos desatinos, Hasta saber lo que ha sido. Si mepusieses en medio
Solicitando caminos Llama esas mujerestodas. De mil llamas, no podré
Que te obligasen á amar. (Vase Fabio.) | Decir que, fuera de ti,
D1ANA. Hablar con nadie los vi

¿Sabeis vos alguna cosa? ESCENA VIIL. Que en aquesta casa esté.
OTAVIO, DIANA.
DIANA, OTAVI0. ¿No te han dado algun papel?
Yo,Señora, no sé mas
De que en opinion estás OTAVIO.
¿Ningun paje ha entrado aquí?
l
De incasable euanto hermosa. D0ROTEA.
El condado de Delflor Muy bien la noche acomodas.
DIANA.
Jamás. DIANA.
Pone a muchos en cuidado.
Del sueño, Otavio, me olvido Apártate allí.
ESCENA, VII. Con el cuidado de ver
Un hombre dentro en mi casa. MAncelA. (Ap. áAnarda.)
FABI0. – Dicios. ¡Brava inquisicion!
OTAV 10.
ANARDA.
FADIO. Saber después lo que pasa | Cruel.
Con el sombrero he topado; Fuera discrecion, y hacer
Secreta averiguacion. DIANA.
Mas nopuede serpeor.
DIANA. DIA NA. 0ye, Anarda.
ANARDA.
Muestra. ¿Qué es esto? Sois, Otavio, muv discreto;
FABIO. Que dormir sobre un secueto ¿Qué me mandas?
No sé. Es notable discrecion. DIANA.

Este aquelgalan tiró. ES CENA IX.

¿Qué hombre es este que salió?...
DLANA. ANARDA.

¿Este?
OTAVI0.
FABIO, MARCELA, DoroTEA, ANAR-¡Hombrel DIANA,
DA— DICHos.
No le he vistoyo Desta sala;—y yo
Mas sucio. FABIO. Sé los pasos en que andas.
FADIO. ¿Quién le trajo á que me viese?
Pues este fué.
Las que importan he traido;
Que las demás no sabrán ¿Con quién habla devosotras?
ANARDA,
DIANA Lo que deseas, y están
¿Este hallaste? Rindiendo al sueño el sentido. No creas tú que en nosotras
FAB10. Las de tu cámara solas Tal atrevimiento hubiese.
Pues ¿yo habia Estaban por acostar. ¡Hombre,para verte á ti,
De engañarte? ANARDA. (Ap.) Habia de osar traer
OTAVIO. De noche se altera el mar, Criada tuya, ni hacer
¡Buenas son Y se enfurecen las olas. Esa traicion contra tí!
Las plumas! FABI0. No, Señora, no lo entiendes.
FABIO, D1ANA.
El es ladron. ¿Quieres quedar sola?
D1ANA. Espera, apártate mas;
OTAVIO, Porque á sospechar medas,
Sin duda á robar venia. Salíos los dos allá. Si engañarme no pretendes,
DIANA. FABIo.(Ap. á0tavio.) Que por alguna criada
Este hombre ha entrado aquí.
Haréismeperder el seso. ¡Bravo exámen! ANAIRDA.
FADIO, OTAVIO.
Este sombrero tiró. Loca está.
1 El verte, Señora, ansí,
DANA.
Y justamente enojada,
FABIQ. Dejada toda cautela,
Pues las plumas que viyo, Y sospechosa de mí. Me obliga á decir verdad,
Ytantas, que aun era exceso, Aunque contra el amistad
¿En esto se resolvieron?
(Vanse Otavio y Fabio)
Que profeso con Marcela.
FABIO,
ESCENA X. 1 Ella tiene áun hombre amor,
Como en la lámpara dió, 1 Y él se le tiene tambien;
Sin duda se las quemó, DIANA, MARCELA, D0ROTEA, Mas nunca he sabido quién.
Y como estopas ardieron. ANARDA. DIANA.
caro ¿al sol no subia, Negarlo, Anarda, es error.
Yabrasándose las plumas, DIANA.
Ya que confiesas lo mas,
Cayó en las blancas espumas | Llégate aquí, Dorotea. ¿Paraquéniegas lo menos?
Del mar? Pues esto seria. ANARDA.
DOROTEA.
El sol la lámparafué,
Icaro el sombrero; y luego ¿Quémanda vuseñoría? Para secretos ajenos
Las plumas deshizo el fuego, DIANA. Mucho tormento medas,
Y en la escalera le hallé. Sabiendo que soy mujer;
Que me dijeses querria Mas basta que hayas sabido
DIANA. Quién esta calle pasea. Que por Márcela ha venido.
No estoypara burlas, Fabio. DOROTEA.
Bientepuedes recoger;
Hay aqui mucho que hacer. Señora, el marqués Ricardo, Que es solo conversacion,
- OTAVI0. Y algunas veces el conde Y há poco que se comienza.
al"1S.
Tiempo habrá para saber DIANA.
DIANA.
La verdad, ¡Hay tan cruel desvergüenza!
DANA. Laverdad responde ¡Buena andará la opinion
¿Qué tiempo, Otavio? De lo que decirte aguardo, e una mujer por casar!
OTAVIO. Siquierestener remedio. ¡Por el siglo,infame gente,
Duerme agora; que mañana
DOROTEA. bel Conde miseñor!...
Lo puedes averiguar. ¿Qué te puedo yo negar? ANARDA.

DIANA. IDIANA. Tente,

No me tengo de acostar, ¿Con quién los has visto hablar? Ydéjame disculpar;

—- ----
 EL PERRO DEL HORTELANO.
e no es de fuera de casa Para atarlos, porque estén
l hombre que habla con ella, En supensamiento quedos.
Ni para venirá vella Mas ¿para qué mepreguntas
Por esos peligros pasa. Niñerías?
DIANA. . DIANA.
En efeto¿es mi criado? Tú á lo menos
ANARDA. | Biente huelgas.
MARCELA.
Sí,Señora.
DIANA. No me pesa;
¿Quién? Porque de Teodoro entiendo
ANARDA. Que estos amores dirige
Teodoro. A fin tan justoy honesto,
Como el casarse conmigo.
DIANA.
DIANA.
¿El secretario?
Es el fin del casamiento
ANARDA.
Honesto blanco de amor.
Yo ignoro ¿Quieres queyo trate desto?
Lo demás; sé que han hablado. MARCELA.
DIANA.
¡Qué mayor bien para mí!
Retírate, Anarda, allí. Puesya,Señora, que veo
ANARDA. Tanta blandura en tu enojo
Muestra aquí tu entendimiento. Ytal nobleza en tu pecho,
DIANA. Te aseguro que le adoro,
Porque es el mozo mas cuerdo,
(Ap. Con mastemplanza me siento, Mas prudente y entendido,
Sabiendo que no es por mí.) Mas amoroso y discreto,
Marcela...
MARCELA.
Que tiene aquesta ciudad.
DIANA.
Señora...
DIANA. Ya séyo su entendimiento,
Del oficio en que me sirve.
Escucha. MARCELA.
MARCELA.
" Es diferente el sugeto
¿Qué mandas? (Ap. Temblando llego.)| De una carta, en que les pruebas
DIANA. A dos titulos tu deudo,
De verle hablar mas de cerca,
¿Eres tú de quien fiaba En estilo dulce y tierno,
honory mis pensamientos?
MARCELA. | Razones enamoradas.
DIANA.
Pues ¿qué te han dicho de mí,
Sabiendo tú queprofeso | Marcela, aunque me resuelvo
La lealtad que tú mereces? A que os caseis, cuando sea
DIANA Para ejecutarlo tiempo,
¿Tú lealtad? No puedo dejar deser
MARCELA. Quien soy, cómo ves que debo
A mi generoso nombre;
¿En qué te ofendo? Porque no fuera bien hecho
DIANA.
Daros lugar en mi casa.
¿No es ofensa que en mi casa, (Ap. Sustentar mi enojo quiero.)
Ydentro de mi aposento, Pues que ya todos lo saben,
Entre un hombre á hablar contigo? Tu podrás con mas secreto
MARCELA. Proseguir ese tu amor;
Está Teodoro tan necio, Que en la ocasion yo me ofrezco
Que donde quiera me dice A ayudaros á los dos;
ESCENAXI.
DIANA.
Mil veces he advertido en la belleza,
Gracia y entendimiento de Teodoro,
Que á no ser desigual á mi decoro,
Estimara su ingenio y gentileza.
Es el amor comun naturaleza;
¡Mas yo tengo mi honor por mas tesoro;
Que los respetos de quien soy adoro
Y aun el pensarlotengopor bajeza.
| La envidia bien séyo que hà de que
[darme;
| Que si la suelen dar bienes ajenos,
Bien tengo de quepueda lamentarme.
Porquequisiera yoque, por lo menos,
Teodoro fuera mas, paraigualarme,
Oyo, paraigualarle, fuera menos.(Vase)
ESCENA. XII.
TEóDoRo, TRISTAN.
TEODORO,
| No he podido sosegar.
TRISTAN,
Y aun es con mucha razon;
| Que ha de ser tu perdicion
Silo llega á averiguar.
Djete que la dejaras
Acostar, y no quisiste.
TEODORO,
Nunca el amorse resiste.
TRISTAN.
Tiras; pero no reparas.
TEODORO.
Los diestros lo hacen ansí.
TRISTAN.
Bien séyo que si lo fueras,
El peligro conocieras. ,
TEODOR0,
¿Si me conoció?
TRISTAN.
No ysí; *
Que no conoció quién eras,
Ysospecha le quedó.
TEOIDORO.
Cuando Fabio me siguió
Bajando las escaleras,
Fué milagro no matalle.
1 TRISTAN,

Dos docenas de requiebros.
DIANA.
Dos docenas? ¡Bueno á fe!
endiga el buen año el cielo,
Pues se venden por docenas.
MARCELA.
3: decir que, en saliendo
entrando, luego á la boca
Traslada suspensamientos.
DIANA.
Término extraño.
¿qué te dice?
MARCELA
No creo
Que se me acuerda.
DLANA.
Sí hará.
MARCELA.
Una vez dice: «Yo pierdo
El alma por esos ojos;»
Otra: «Yo vivo por ellos;
Esta noche no he dormido,
Desvelando mis deseos
En tu hermosura. » Otra vez
Me pide solo un cabello
Què Teodoro es hombre cuerdo,
Y se ha criado en mi casa;
Yá ti, Marcela,te tengo
La obligacion que tú sabes,
Yno poco parentesco.
MARCELA.
A tus piés tienes tu hechura.
DIANA.
Véte.
MARCELA.
Mil veces los beso.
DIANA.
Dejadme sola.
ANARDA. (Ap. á Marcela.)
¿Qué ha sido?
MARCELA.
Enojos en mi provecho.
DOROTEA.
¿Sabe tus secretos ya?
MARCELA.
Sí sabe, y que son honestos.
(Marcela, Dorotea y Anarda hacen tres En peligros semejantes?
reverencias á la Condesa, y se van.)
| ¡Qué lindamente tiré
Mi sombrero á la luz!
TEODORO,
Fué
Detenelle y deslumbralle,
Porque si adelante pasa,
No le dejarapasar.
TRISTAN.
Dije á la luz al bajar:
«Di que no somos de casa;»
Y respondióme: «Mentís.»
Alzé y tiréle el sombrero:
¿Quedé agraviado?
TEODOR0.
Hoy espero
Mi muerte.
TRISTAN.
Siempre decis
" Esas cosas los amantes
Cuando menos pena os dan.
TEODORO.
Pues ¿qué puedo hacer, Tristan,
TRISTAN.
Dejar de amará Marcela,
344
Pues la Condesa es mujer
Que si lo llega á saber,
Ño te ha de valer cautela
Para no perder su casa.
TE000RO.
Y ¿no hay mas sino olvidar?
TRISTAN.
Liciones te quiero dar
De cón... el amor se pasa.
TEODOIR0.
¿Ya comienzas desatinos?
TR1STAN.
Con arte se vencetodo:
Oye, por tu vida, el modo
Por tan fáciles caminos.
Primeramente has de hacer
esolucion de olvidar,
Sin pensar que has de tornar
Eternamente a querer;
Que si te queda esperanza
De volver, no habrá remedio
De olvidar; que si está en medio
La esperanzá, no hay mudanza.
Por qué piensas que no olvida
fuego un hombre á una mujer?
Porque, pensando volver,
Va entreteniendo la vida.
Ha de haber resolucion
Ilentro del entendimiento,
Con que cesa el movimiento
De aquellaimaginacion.
¿ No has vistofaltar la cuerda
Íe un reloj, y estarse quedas
Sin movimiento las ruedas?
Pues desa suerte se acuerda
El que tienen las potencias,
Cuando la esperanza falta.
TEODOR0.
Y la memoria ¿no salta
Luegoá hacer mil diligencias,
Despertando el sentimiento
A que del bien no se prive?
TRISTAN.
Es enemigo que vive
Asido al enlendimiento,
Como dijo la cancion
De aquel español poeta;
Mas por eso es linda treta
Vencer la imaginacion.
TEODORO.
¿Cómo?
TRISTAN.
Pensando defetos,
Y nogracias; que olvidando,
Defetos están pensando,
Que no gracias,los discretos.
No la imagines vestida
Con tan linda proporcion
De cintura, en el balcon
Deunos chapines subida.
Toda es vana arquitectura;
Porque dijo un sabio un dia
Que á los sastres se debia
La mitad de la hermosura.
Comose ha de imaginar
Una mujersemejante,
Es como un disciplinante
Que le llevan á curar.
Estosí; que no adornada
Del costoso faldellin:
Pensar defetos, en fin,
Es medecina aprobada.
Si de acordarte que vias
Alguna vezuna cosa
Que te pareció asquerosa,
No comes en treinta dias;
Acordándote,Señor,
De los defetos que tiene,
Si á la memoria te viene,
Se te quitará el amor.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
TEODORO.
¡Qué grosero cirujano!
Qué rustica curacion!
Los remedios al fin son
Como de Lu tosca manO.
Médico impírico eres;
No has estudiado, Tristan.
Yo no imagino que están
Desa suerte las mujeres,
Sino todas cristalinas,
Como un vidro trasparentes.
TRISTAN.
Vidro! Si, muy bien lo sientes,
Si á verlas quebrar caminas;
Mas si no piensas pensar
Defetos, pensarte puedo,
Porque yà he perdido el miedo
De que podrás olvidar.
Pardiez,yo quise una vez,
Con esta cara que miras,
A una alforja de mentiras,
Años cinco veces diez;
Y entre otros dos mil defetos,
Cierta barriga tenia,
Que encerrar dentro podia,
Sin otros mil parapetos,
Cuantos legajos de pliegos
Algun escritorio apoya,
Pues como el caballo en Troya
Pudiera meter cien griegos.
¿No has oido que tenia
Cierto lugar un nogal,
ue en el tronco un oficial
n mujer yhijos cabia,
Y aun mo era la casa escasa?
Pues desa misma manera,
En esta panza cupiera
Un tejedory su casa.
Y queriéndola olvidar
(Qüe debió de convenirme),
Ibió la memoria en decirme
Que pensase en blanco azar,
En azucena y jazmin,
En marfil, en plata, en nieve,
Y en la cortina, que debe
De llamarse el faldellin,
Con que yo me deshacia.
Mas tomó mas cuerdo acuerdo,
Y dí en pensar, como cuerdo,
Lo que mas le parecia:
Cestos de calabazones,
Baulesviejos, maletas
De cartas para estafetas,
Almofrejes y jergones;
Con que se tröcó en desden
El amor y la esperanza,
Yolvidé la dicha panza
Por siempre jamás amén;
Que era tal, que en los dobleces
Y no es mucho encarecer)
pudieran esconder
Cuatro manos de almireces.
TEODORO.
En las gracias de Marcela
No hay defetos que pensar.
Yo no la pienso olvidar.
TRISTAN.
| Pues á tu desgracia apela,
Y sigue tan loca empresa.
TEODORO.
Toda esgracias:¿quéhe de hacer?
TRISTAN.
Pensarlas hasta perder
La gracia de la Condesa.
ESCENA XOL
DIANA.- DICHos.
DIANA.
Teodoro...
TEonoRo.(Ap.)
La misma es.
DIANA.
Escucha.
TEODORO.
A tu hechura manda.
TRIsTAN. (Ap.)
Si en averiguarlo anda,
De casa volamos tres.
DIANA.
Hame dicho cierta amiga
Que desconfia de si,
Que el papel que traigo aquí -
Le escriba:á hacerlo me obliga
La amistad, aunque yo ignoro
Teodoro, cosas de amor;
Y que le escribas mejor
Vengo á decirte,Teodoro.
Toma y léele.
TEODORO,
Si aquí,
Señora, has puesto la mano,
Igualarle fuera en vano,
Y fuera soberbia en mí.
Sinverle,pedirte quiero
Que á esa señora le envies,
DIANA.
Léele.
TEODORO,
Que desconties
Me espanto: aprender espero
Estilo que yo no sé;
Que jamás traté de amor.
DIANA.
¿Jamás,jamás?
TEODORO.
Con temor
De mis defetos, no amé;
Que soy muy desconfiado.
DANA.
Y se puede conocer
De que no te dejas ver,
Pues que te vas rebozado.
TEODORO.
¡Yo, Señora! ¿Cuándo ó cómo?
DIANA.
Dijéronme que salió
Anoche acaso,y te vió
Rebozado el mayordomo.
TEODORO.
Andaríamos burlando
Fabio y yo, como solemos,
Que mil burlas nos hacemos.
DIANA.
Lee, lee.
TEODORO.
Estoy pensando
Que tengo algun envidioso.
DIANA.
Celoso podría ser.
Lee, lee.
TEODORO,
Quiero ver
Ese ingenio milagroso. ha sido,
(Lee) «Amar por ver amar, envidia
Y primero que amar estar celosa
| Es invencion de amor maravillosa,
Y que por imposible se hatenido.
De los celos mi amor na procedido.
porpesarme que, siendo mas hermosa,
| No fuese en ser amada tan dichosa.
Que hubiese lo que envidio merecido.
— — ---

Estoy sin ocasion desconfiada,
Celosasin amor, aunque sintiendo:
Debo de amar, pues quiero ser amada.
Nime dejo forzar ni me defiendo:
Darme quiero á entender sin decir nada:
Entiéndame quien puede; yo me
DIANA.
e: 0,
¿Qué dices?
TEODORO.
Que si esto es
A propósito del dueño,
No he visto cosa mejor;
Mas confieso que no entiendo
Cómo puede ser que amor
Venga á nacer de los celos,
Pues que siempre fué su padre.
DIANA.
Porque esta dama, sospecho
Que se agradaba de ver
Este galan, sin deseo;
Y viéndole ya empleado
En otro amor,con los celos
Vino á amar y á desear.
¿Puede ser?
TEODORO.
Yo lo concedo;
Mas ya esos celos, Señora,
De algun principio nacieron,
Y ese fué amor; que la causa
No nace de los efetos,
Sino los efetos della.
DIANA.
No sé,Teodoro: esto siento
Desta dama, pues me dijo
nunca al tal caballero
uvo mas que inclinacion.
Y en viéndole amar, salieron
Al camino de su honor
Mil salteadores deseos,
Que le han desnudado el alma
Del honesto pensamiento
Con que pensaba vivir.
TEODORO.
Muy lindo papel has hecho:
Yo no me atrevo áigualarle.
DIANA.
Entray prueba.
TEODORO,
No me atrev0.
DIANA.
Haz esto, porvida mia.
TEODORO.
Vusiñoria con esto
Quiere probar mi ignorancia.
DIVNA.
Aquí aguardo: vuelve luego.
TEODORO.
Yo voy. (Vase.) Del mojicon de los celos:
DTANA.
« Rodépor las escaleras.»
Escucha, Tristan.
ESCENA. XIV.
DIANA, TRISTAN.
TRISTAN.
A ver lo que mandas vuelvo,
Convergüenza destas calzas;
Que el secretario, mi dueño,
Anda salido estos dias;
Y hace mal un caballero,
Sabiendo que su lacayo
Le va sirviendo de espejo,
De lucero y de cortina,
En no traerle bien puesto.
Escalera del señor,
Si va á caballo, un discreto,
Nos llamó, pues á su cara
EL PERRO DEL HORTELANO.
Se sube por nuestros cuerpos.
No debe de poder mas.
DIANA.
¿Juega?
TRISTAN.
¡Pluguiera á los cielos!
Que á quien juega, nuncafaltan,
Desto ó de aquello, dineros.
Antiguamente los reyes
Algun oficio aprendieron,
Por si en la guerra ó la mar
| Perdian su patriay reino,
Saber con quésustentarse:
¡Dichosos los que pequeños
Aprendieron á jugar!
Pues en : es el juego
Un arte noble quegana
Con poca pena el sustento.
Verás un grande pintor,
Acrisolando el ingenio,
Hacerunaimágen viva,
Y decir el otro necio
ue no vale diez escudos:
que el quejuega, en diciendo
«Paro », con salir la suerte,
Le sale á ciento por ciento.
DIANA.
En fin, ¿nojuega?
TRISTAN.
Escuitado.
DIANA.
A la cuenta será cierto
Tener amores.
TRISTAN.
¡Amores!
¡Oh qué donaire! Es un hielo.
DIANA.
Pues un hombre de su talle,
Galan, liscreto y mancebo,
| ¿No tiene algunos amores
De honesto entretenimiento?
TRISTAN.
Yo trato en paja y cebada,
No en papeles y requiebros.
De dia te sirve aqui;
Que está ocupadosospecho.
DIANA.
Pues ¿nunca sale de noche?
TRISTAN.
No le acompaño; que tengo
Una cadera quebrada.
DIANA.
¿De qué, Tristan?
TRISTAN.
Bien te puedo
Responder lo que responden
Las mal casadas, en viendo
Cardenales en su cara
DIANA,
¿Rodaste?
TRISTAN.
Por largo trecho.
Con las costillas conté
Los pasos.
DIANA.
Forzoso es eso,
Si á la lámpara, Tristan,
Le tirabas el sombrero.
TRIsTAN. (Ap.)
¡Oxte, puto! ¡Vive Dios,
Que se sabe todo el cuento!
DIANA.
¿No respondes?
TRISTAN.
Por pensar
313
Cuándo...pero ya me acuerdo:
Anoche andaban en casa
Unos murciélagos negros;
El sombrero les tiraba,
Fuése á la luz uno dellos,
Y acerté, por dar en él,
En la lámpara, y tan presto
Por la escalera rodé,
Que los dos piés se mefueron.
DlANA.
Todo está muy bien pensado;
Pero un libro de secretos
Dice que es buena la sangre
Para quitar el cabello
(Desos murciélagos digo);
Yharéyo sacarla luego,
Si es cabello la ocasion,
Para quitarla con ellos.
TRIsTAN. (Ap.)
¡Vive Dios, que hay chamusquina,
Y quepor murciegalero
Me pone en una galera!
DIANA. (Ap.)
¡Qué traigo de pensamientos!
ESCENA. XV.
FABIO, y después, EL MARQUES R
CARDO y CELIO.-DIANA.
FABIO,
Aquí está el marqués Ricardo.
DIANA.
Poned esas sillas luego.
(Salen Ricardo y Celio, y vanse Fabio
y Tristan.)
RICARD0.
Con el cuidado que el amor, Diana,
Pone en un pecho que aquel fin desea
Que la mayor dificultad allana,
El mismo quiere que teadore y vea :
Solicito mi causa, aunque por vana
Esta ambicion algun contrario crea,
Que dando mas lugará su :º
Tendrá menos amor que confianza.
Está vuseñoría tan hermosa,
ue estar buena el mirarla me asegura;
Que en la mujer (yes bienpensada cosa)
La mas cierta salud es la hermosura;
Que en estando gallarda,alegre, airosa,
Es necedad, es ignorancia pura,
Llegará preguntarle si está buena,
Que todo entendimiento la condena.
Sabiendo que lo estáis, como lo dice
La hermosura, Diana, y la alegría,
" De mi, si á la razon no contradice
Saber,Señora, cómo estoy querria.
DIANA.
Que vuestra señoria solenice
Lo que en Italia llaman gallardía
Por hermosura, es digno pensamiento
Desu buen gustoy claro entendimiento.
Que mepregunte como está, no creo
Que soy tan dueño suyo, que lo diga.
RICARDO.
Quien sabe de mi amor y mideseo
Elfin honesto, á este favor se obliga.
Avuestros deudos inclinados veo
Para que en lo tratado se prosiga;
Solo falta, Señora, vuestro acuerdo,
Porque sin él las esperanzas pierdo.
Si, como soy señor de aquel estado
Que con igual nobleza heredé agora,
Lo fuera desde el sur mas abrasado
A los primeros paños del aurora ;
|Si el oro, de los hombres adorado,
Las congeladas lágrimas que llora
El cielo, ólos diamantes orientales
: abrieron por el mar caminostales,
Tuviera yo, lo mismo os ofreciera;
 348 CoMEDIAs EscocIDAs DE LopE DE vFCA CARPIo.
Y no dudeis, Señora, que pasara TEODORO.
Adonde el sol apenas luz me diera, ¿Búrlaste?
Como á solo serviros importara : DIANA.
En campañas de salpiés de madera ¡Pluguiera á Dios!
Por las remotas aguas estampara, TEODORO,
Hasta llegará las australes playas, ¿Qué dices?
Del humano poderúltimas rayas. DIANA.
DIANA.
Que de los dos,
Creo, señor Marqués, el amor vuestro; El tuyo vence, Teodoro.
Y satisfecha de nobleza tanta, TEODORO.
Haré tratar el pensamiento nuestro, Pésame, pues no espequeño
Si el conde Federico no le espanta.
RICARDO,
Principio de aborrecer
| Un criado, el entender
Bien séque entrazasesel Conde diestro, Que sabe mas que su dueño.
Porque en ninguna cosa me adelanta; le cierto rey se contó
Mas vo fio de vos que mi justicia Que le dijo áun gran privado:
Los ojos cegará de su malicia. «Un papel me da cuidado,
Ysi bien le he escrito yo,
ESCENA. XVI.
Quiero ver otro de vos,
Y el mejor escoger quiero.
TEODORO.—DIANA, RICARDO, Escribióle el caballero,
CELI0. Yfué el mejor de los dos.
Comovió que el Rey decia
TEODORO,
Queera su papel mejor,
Ya lo que mandas hice. Fuése, y dijole al mayor
RICARDO. Hijo, de tres que tenia :
Si ocupada «Vámonos del reino luego;
Vuseñoría está, no serájusto ue en gran peligro estoy yo.»
Hurtarle el tiempo. El mozo lepreguntó
DIANA. La causa , turbado y ciego;
Noimportara nada, Y respondióle: «Ha sabido
Puesto que á Roma escribo. El Rey que yo sé mas que él;»
RICARD0.
–Que es lo l en este papel
Me puede haber sucedido.
No hay disgusto DIANA.
Como en dia de cartas dilatada
Visita. No, Teodoro; que aunque digo
DIANA. Que es el tuyo mas discreto,
Es : sigue el conceto
Sois discreto.
De la materia quesigo;
RICARDO.
Y no para que presuma
En daros gusto.— Tu pluma que, si me agrada,
Celio, ¿qué teparece? (p. á él.) Pierdo el estar confiada
CELIO. De los puntos de mi pluma.
Que quisiera Fuera de que soy mujer
Que ya tu justo amorpremio tuviera. A cualquier errorsujeta,
Y no sé si muy discreta,
(Vanse Ricardo y Celio.) Como se me echa de ver.
Desde lo menos, aquí
EsceNAxviI. Dices que ofendes lo mas;
Y amando, engañado estás,
DIANA, TEODORO.
Porque en amor no es ansí;
DIANA. Que no ofende un desigual
¿Escribiste? Amando,pues solo entiendo
TEODORO. Que se ofende aborreciendo.
TEODORO,
Ya escribí,
Aunque bien desconfiado; Esa es razon natural;
Mas soy mandadoy forzado. Mas pintaron á Faetonte
DIANA. Yá lcaro despeñados,
Muestra. Uno en caballos dorados,
TEODORO. Precipitado en un monte;
8. Y otro, con alas de cera,
Derretido en el crisol
D1ANA.
Dice así: [dia fuera, Del sol. DIANA.
(Lee.) «Querer por ver quèrer, envi
Si quien lo vió, sin ver amärno amara, Si, comoNoeslosol,
hiciera el sol
mujer fuera.
Porquesiantes de ver, no amar pensara,
Si alguna dama quisieres
Después no amara,puestoque amar vie Alta, sirvela y confia;
[ra.
» Amor, que lo que agrada considera Que amor no es mas queporfia :
No son e las mujeres.
En ajeno poder, su amor declara;
Que como la color sale á la cara, Yo me llevo este papel;
Sale á la lengua lo que al alma altera. Que despacio me conviene
Verle.
No digo mas, porque lo mas ofendo TEODORO.
Desde lo menos, si es que desmerezco | Mil errores tiene.
Porque del ser dichoso me defiendo. DIANA.
» Estoqueentiendo solamenteofrezco;
Que lo que no merezco no lo entiendo, No hay error ninguno en él.
Por no dará entender que lo merezco.» TEODORO.
DIANA. Honras mideseo; aquí
Muy bien guardaste el decoro. Traigo el tuyo.
DIANA.
Pues allá
Le guarda... aunque bien será
| Rasgarle.
TEODORO,
¿Rasgarle?
DIANA.
Sí;
Que no importa que sepierda,
Sise puede perder mas. (Vase.)
EsceNA
XVIII.
TEODOR0.
Fuése.¿Quién pensójamás
De mujer tan noble y cuerda
Este arrojarse tan presto
A dar su amorá entender"?
Pero tambien puede ser
Que yo me engañase en esto.
Mas no me ha dichojamás,
Ni á lo menos se me acuerda:
«Pues ¿que importa que se pierda
Si sepuede perder mas?»
Perder mas, bien puede ser
Por la mujer que decia...
–Mastodo es bachillería,
Y ella es la misma mujer.
Aunque no; que la Condesa
Estan discreta y tan varia,
Que es la cosa mas contraria
De la ambicion que profesa.
Sirvenla principes hoy
En Nápoles, que no puedo
Sersu esclavo.Tengo miedo
en grandepeligro estoy.
lla sabe que a Marcela
Sirvo,pues aquí ha fundado
El engaño y me ha burlado.
–Pero en vano se recela
Mitemor,porquejamás
Burlando salen colores.
¿Y el decir con mil temores,
Que se puede perder mas?
¿Qué rosa, al llorar la aurora,
Hizo de las hojas ojos,
Abriendo los labios rojos
| Con risa á ver cómo llora,
Como ella lospuso en mí,
Bañada en púrpura y grana;
O qué pálida manzana
Se esmaltó de carmesí?
Lo que veo y lo que escucho,
Yo lo juzgo (ó estoy loco)
Para ser de veras poco,
Y para de burlas mucho.
Mas tenéos, pensamiento,
Que osvais ya tras lagrandeza,
Aunque si digo belleza,
Bien sabeis vos que no miento;
Que es bellísima Diana,
Y en discrecion sin igual.
ESCENA XIX.
MARCELA.-TEODORO.
MARCELA.
¿Puedo hablarte?
TEODORO,
Ocasion tal
Mil imposibles allana;
Que por ti, Marcela mia,
La muerte me es agradable.
MARCELA.
Como yo te vea y hable,
Dos mil vidasperderia.
Estuve esperando el dia,
Como el pajarillo solo;
Y cuando vi que en el polo
* _--

Que Apolo mas presto dora,
Le despertaba la aurora,
Dije: «Yo veré mi Apolo.»
Grandes cosashan pasado;
Que no se quiso acostar
La Condesa hasta dejar
Satisfecho su cuidado.
Amigas que han envidiado
Mi dicha con deslealtad,
Le han contado la verdad;
Que entre quien sirve, aunque veas
Que hay amistad,no la creas,
Porque esfingida amistad.
Todo lo sabe en efeto;
Que si es Diana la luna,
Siempre á quien amaimportuna,
Salió y vió nuestro secreto.
Pero será, te prometo,
Para mayor bien,Teodoro;
ue del honesto decoro
on que tratas de casarte
Le di parte, y dijeaparte
Cuán tiernamente te adoro.
Tus prendas le encareci,
Tu estilo, tugentileza;
Y ella entonces su grandeza
Mostrótan piadosa en mí,
Que se alegró de que en tí
Hubiese los ojos puesto,
Y de casarnos muy presto
Palabra tambien me dió,
Luego que de mi entendió
Que era tu amortan honesto.
Yo pensé que se enojara
Y la casa revolviera,
Que á los dos nos despidiera
Y á los demás castigara;
Mas su sangreilustrey clara,
Y aquelingenio en efeto
Tan prudentey tan perfeto,
Conoció lo que mereces.
¡Oh, bien haya amén milveces
Quien sirve á señor discreto!
TEODORO.
¿Que casarmeprometió
&migo -
MARCELA.
Pues ¿pones duda
Que á su ilustre sangre acuda?
Teodoro. (Ap.)
Miignorancia me engañó.
¡Qué neciopensaba yo
Que hablaba en mí la Condesa!
De haber pensado me pesa
: pudo tenerme amor;
ue nunca tan alto azor
Se humilla á tan baja presa.
MARCELA.
¿Qué murmuras entre tí?
TEODORO.
Marcela, conmigo habló;
Pero no se declaró
En darme á entender que fuí
El que embozado salí
Anoche de su aposento.
MARCELA.
Fué discretopensamiento,
Por no obligarse al castigo
De saber que hablé contigo,
Si no lo es el casamiento;
Que el castigomaspiadoso
De dos que se quieren bien
Es casarlos.
TEODORO.
Dices bien,
Y el remedio mas honroso.
MARCELA.
¿Querrás tú?
TEODORO,
Seré dichoso.
EL PERRO DEL HORTELANO.
MARCELA.
| Confirmalo.
TFODORO.
Con losbrazos,
Que son los rasgosy lazos
De la pluma del amor,
| Pues no hay rúbrica mejor
que la que firman los brazos.
ESCENA XX.
DIANA.-Dichos.
DIANA.
Esto se ha enmendado bien.
Agora estoy muy contenta;
Que siempre á quien reprehende
Da gran gusto ver la enmienda.
| No osturbeis ni os altereis.
TEODORO.
Dije, Señora, á Marcela
Que anoche salí de aquí
| Con tanto disgusto y pena
De que vuestra señoria
Imaginase en su ofensa
Este pensamiento honesto
Para casarme con ella,
Que me he pensado morir;
Y dándome por respuesta
Que mostrabas en casarnos
Tu piedad y tugrandeza,
Dilèmis brazos;y advierte
Que simentirte quisiera,
No mefaltara un engaño;
Pero no hay cosa quevenza,
Como decir la verdad,
A una persona discreta.
DlANA.
Teodoro, justo castigo
La deslealtad mereciera
De haber perdido el respeto
A mi casa; y la nobleza
Que usé anoche con los dos
No es justo que parte sea
A que os atrevais ansí:
ue en llegando á desvergüenza
El amor,no hayprivilegio
Que al castigo le defienda,
Mientras no os casais los dos,
Mejor estará Marcela
|Cerrada en un aposento;
Que no quiero yo que os vean
Juntos lás demás criadas,
y que por ejemplo os tengan
Para casárseme todas.
¡Dorotea! ¡ah, Dorotea!
ESCENA XXI.
DOR0TEA.- DICHos.
DOROTEA.
Señora...
DIANA.
Toma esta llave,
Y en mi propia cuadra encierra
AMarcela; que estos dias
Podrá hacer labor en ella.
| No diréis que esto es enojo.
DOROTEA.
¿Qué es esto, Marcela? (Ap. á ella) No te espantes de que pierdas
MARCELA.
Fuerza
| De un poderoso tirano
Y una rigurosa estrella.
Enciérrame por Teodoro.
DOOTEA.
Cárcel aquíno la temas,
Y para puertas de celos
Tiene amor llave maestra.
(Vanse Marcela y Dorotea.)
57
ESCENA XXIII.
DIANA, TEODORO.
DIANA.
| En fin, Teodoro,¿tú quieres
| Casarte?
TEODORO.
Yo no quisiera
Hacer cosa sin tu gusto;
Y créeme, que mi ofensa
" No es tanta como te han dicho;
¡Que bien sabes que con lengua
| De escorpion pintan la envidia;
Y que si Ovidio supiera
Qué era servir, no en los campos,
No en las montañas desiertas
Pintara su escura casa;
Que aquí habita y aquí reina.
DIANA.
Luego ¿no esverdad que quieres
A Marcela?
TPODORO.
Bien pudiera
Vivir sin Marcelayo.
DIANA.
Pues diceme que por ella
Pierdes el seso.
TEODORO.
Es tan poco,
Que no es mucho que le pierda;
Mas crea vuseñoría
Que, aunque Marcela merezca
Esas finezas en mí,
No ha habido tantas finezas.
DIANA.
Pues¿no le has dicho requiebros
Tales, que engañar pudieran
A mujer de mas valor?
TEODORO.
Las palabras poco cuestan.
DIANA.
¿Qué le has dicho, por mi vida?
¿Cómo, Teodoro, requiebran
os hombres á las mujeres?
TEODORO.
Como quien ama y quien ruega,
Vistiendo de mil mentiras
Una verdad, y esa apenas.
DIANA,
Sí; pero ¿con qué palabras?
Teodoro.
Extrañamente me aprieta
Wuseñoría. «Esos ojos
Le dije), esas niñas bellas,
Son luzcon que ven los mios;
Y los corales y perlas
Desa boca celestial...»
DIANA.
¿Celestial?
TEODORO.
Cosas como estas
Son la cartilla, Señora,
De quien ama y quien desea.
DIANA.
Malgusto tienes, Teodoro.
Hoy el crédito conmigo,
porque séyo que en Marcela
Haymas defetos que gracias,
Como la miro mas cerca.
Sin esto, porque no es limpia,
No tengo pocas pendencias
Con ella... Pero no quiero
Desenamorarte della;
Que bien pudiera decirte
Cosas... Pero aquíse quedan
Susgraciasó sus desgracias;
58
Que yo quiero que la quieras,
Y que os caseis en buen hora.
Mas pues de amadorte precias,
Dame consejo,Teodoro,
Ansi á Marcela poseas,
Para aquella amiga mia,
Que há dias que no sosiega
De amores de un hombre lumilde.
Porque si en quererle piensa,
Ofende su autoridad;
Y si de quererie deja,
Pierde el juicio de celos;
Que el hombre, que no sospecha
Tanto amor, anda cobarde,
Aunque es discreto, con ella.
TEODORO.
Yo, Señora, ¿sé de amor?
No sé por Dios cómo pueda
Aconsejarte.
DIANA.
¿No quieres,
Como dices, á Marcela?
No le has dicho esos requiebros?
Tuvieran lengua las puertas,
Que ellas dijeran...
TEODORO.
No hay cosa
Que decir laspuertaspuedan.
DIANA.
Ea, que ya te sonrojas,
Y lo que niega la lengua,
Coníiesas con las colores.
TEODORO.
Si ella te lo ha dicho, es uecia.
Una manó le tomé,
Y no me quedé con ella,
Que luego se la volví;
No séyo de qué se queja.
DIANA.
Si;pero hay manos que son
Como la paz de la Iglesia,
Que siempre vuelven besadas.
TEODORO.
Es necísima Marcela.
Es verdad que me atrevi,
Pero con mucha vergüenza,
A que templase la boca
Con nievey con azucenas.
DIANA.
Con azncenasy nieve?
uelgo de saber que tiempla
Ese emplasto el corazon.
Ahora bien, ¿qué me aconsejas?
TEODORO,
Que si esa dama que dices,
Hombre tan bajo desea,
Y de quererle resulta
A su honortanta bajeza,
Haga que con un engaño,
Sin que la conozca, pueda
Gozarle.
DIANA.
Queda el peligro
Depresumir que lo entienda.
¿No será mejor matarle?
TEODORO.
De Marco Aurelio se cuenta
Que dió á su mujer Faustina,
Para quitarle la pena,
Sangre de un esgrimidor;
Pero estas romanas pruebas
Son buenas entre gentiles.
DIANA.
Bien dices; que no hay Lucrecias,
Ni Torcatos niVirginios
En esta edad; y en aquella
Hubo Faustinas, Teodoro,
Mesalinas y Popeas.
COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Escribeme algun papel
Queá este propósito sea,
Y queda con Dios ¡Ay, Dios! (Cae.) Y es mas breve que es razon.
Caí. ¿Qué me miras? Llega,
Dame la mano.
TEODORO,
El respeto
Me detuvo de ofrecella.
DIANA.
| ¡Qué graciosa groseria!
| ¡Que con la capa la ofrezcas!
TEODORO.
Así cuando vas á misa
Te la da Otavio.
DIANA.
Es aquella
Mano que yo no le pido,
Y debe de haber setenta
Años que fué mano, yviene
Amortajada por muerta.
Aguardar quien ha caido
A que se vista de seda,
Es como ponerse un jaco
Quienve al amigo en pendencia;
Que mientras baja, le han muerto.
Demás que no es bien que tenga
Nadie por mas cortesia.
Aunque melindres lo aprueban,
Que una mano, si es honrada,
Traiga la cara cubierta.
, TEODORO.
Quiero estimar la merced
Que me has hecho.
DIANA.
Cuando Seas
Escudero, la darás
En el ferreruelo envuelta;
Que agora eres secretario:
Con que tehe dicho que tengas
Secreta aquesta caida,
Si levantarte deseas. (Vase.)
ESCCNA XXIII.
TEODORO.
[Puedo,
¿Puedo creer que aquesto es verdad?
Simiro que es mujer Diana llermosa.
Pidió mi mano, y la color de rosa,
Al dársela, robó del rostro el miedo.
Tembló, yo lo sentí: dudoso quedo.
¿Qué haré? Seguir mi suerte venturosa;
i bien, por ser la empresa tan dudosa,
Niego al temor lo que al valor concedo.
dejar á Marcela es caso injusto;
Que las mujeresno es razon queesperen
De nuestra obligacion tanto disgusto.
Perosi ellas nosdejan cuando quieren
Por cualquiera interés ó nuevo gusto,
Mueran tambien como los hombres
'60.
ACTo SEGUNDo.
Calle.
ESCENA PRIMIERA.
EL CONDEFEDERICO, LEONID0.
FEDERICO.
¿Aquí la viste?
LEONIDO.
Aquí entró,
Como el albaporun prado,
|Que á su tapete bordado
" La primera luz le dió;
Ysegun la devocion,
Nopienso que tardarán;
Que conozco al capellan,
FEDERICO.
| ¡Ay si la pudiese hablar!
LEONIDO.
Siendo tú suprimo, es cosa
Acompañarlaforzosa.
FEDERICO,
El pretenderme casar
Ha hecho ya sospechoso
Miparentesco, Leonido;.
Que antes de haberla querido,
| Nunca estuve temeroso.
Verás queun hombrevisita
|Una dama libremente
Por conocido ó pariente,
Mientras no la solicita;
Pero en llegando á querella,
Aunque de todos se guarde,
Menos entra, y mas cobarde,
| Y apenas habla con ella.
Tal me ha sucedido á mí
Con mi prima la Condesa;
Tanto, que de amar me pesa,
Pues lo mas del hien perdi,
Pues me estaba mejorvella
Tan libre como solia.
ESCENA. L
RICARDO y CELIO, que se quedan lé
| jos de—FEDERICO y LEONIDO.
CELIO,
Apié digo que salia,
Y alguna gente con ella.
RICARIDO.
Por estar la iglesia enfrente,
Y por preciarse del talle,
Hà querido honrar la calle.
CELIO.
¿No has visto por el oriente
Salir serena mañana
El sol con mil rayos de oro,
Cuando dora el blanco toro
Que pace campos de grana
(Que así llamaba un poeta
Los primeros arreboles)?
Pues tal salió con dos soles,
Mas hermosa y mas perfeta,
La bellísima Diana,
La condesa de Belflor.
RCARDO.
Mi amorte ha vuelto pintor
De tan serena mañana;
Y hácesla sol con razon,
Porque el sol en sus caminos
Va pasando varios sinos,
Que sus pretendientes son.
Mira que alli Federico
Aguarda sus rayos de oro.
CELIO.
¿Cuál de los dos será el toro
| A quien hoy al sol aplico?
RICARDO.
El por primera aficion,
Aunque del nombre se guarde;
Que yo, por entrar mas tarde,
Seréel signo del leon.
FEDERICO.
¿Es aquel Ricardo?
LEONIDO.
Él es.
FEDERIC0.
Fuera maravilla rara
Que deste puesto faltara.
LEONIDO.
Gallardo viene el Marqués.
 EL PERRO DEL HORTELANO. 349
FEDERICO. Que os detengo y os provoco; Si, subida á tanta altura,
No pudieras decir mas, Porque si el intento es loco, Esas mariposas precia.
Si tú fueras el celoso. De los dos lo mismo escucho, TRISTAN.

LEONID0. Aunque donde el premio es mucho, Léele,porvida mia,

El atrevimiento es poco. Aunque ya estés tan divino;
¿Celos tienes? Ysi por disculpa dais
FEDERICO.
Que no hace desprecio elvino
Que es infinito el que espero, De los mosquitos que cria;
¿No es forzoso? Averigüemos primero, Que yosé cuandoMarcela,
De alabarle me los das. Pensamiento, en qué osfundais. Que llamas ya mariposa,
LEONID0. Wos á quien servis amais: Era águila caudalosa.
Siá nadie quiere Diana, Diréis que ocasion teneis, TEODORO.
Siá vuestros ojos creeis;
¿De qué los puedes tener? Pues,pensamiento, decildes Elpensamiento, que vuela
FEDERICO. A los mismos cercos de oro
Que sobrepajas humildes
De que le puede querer; Torres de diamante haceis. Del sol,tan baja la mira,
Que es mujer. Si no me sucede bien, Que aun de que lave se admira.
LEONIDO, TRISTAN.
Quiero culparos á vos;
Si, mas tan vana, Mas teniéndola los dos, Hablas conjusto decoro;
Tan altivay desdeñosa, No es justo que culpa os dén; |Mas ¿quéhäremos del papel?
Que á todos os asegura. Que podréis decir tambien — TEODORO.
FEDERICO, Cuando del alma os levanto, Esto.
Es soberbia la hermosura. Y de la altura me espanto TRISTAN.
Donde el amoros subió, ¿Rasgástele?
LEONIDO.
Que el estar tan bajo yo TEODORO.
No hayingratitud hermosa. (Os hace á vos subir tanto.
Sí.
CELI0. Cuando algun hombre ofendido, TRISTAN.
Diana sale,Señor. Al que le ofende defiende,
RICARD0. Que dió la ocasion se entiende: ¿Por qué, Señor?
Pues tendrá minoche dia. Del daño que os ha venido, TEODORO,
Sed en buen hora atrevido; Porque ansi
CELIO.
Que aunque los dos nos perdamos, Respondímas presto á él.
¿Hablarásla? Esta disculpa llevamos: TRISTAN.
RICARDO.
9: vos os perdeispor mí, Ese esinjusto rigor.
Eso querria, que yotras vos mefui, TEODORO,
Siquiere el competidor. Sin saber adónde vamos.
Id en buen hora, aunque os dén Ya soy otro; no te espantes.
Mil muertespor atrevido; TRISTAN.
ESCENA III.
Que nose llama perdido Basta;que sois los amantes
DIANA, OTAVIO, FABIO; y detrás, El que se pierde tan bien. Boticarios del amor;
Como á otros dan parabien Que, como ellos las recetas,
MARCELA, DOROTEA y ANARDA, De lo que hallan, estoy tal, Vais ensartando papeles.
con mantos. – DICHos.
Que deperdicion igual Récipe celos crueles,
0s le doy;porque es perderse Agua de azules violetas.
FEDERico. (A Diana). Tan bien,quepuede tenerse Récipe un desden extraño,
Aquí aguardaba con deseo de veros. Envidia l mismo mal. Sirupi del borrajorum,
DIANA. Con que la Sangre templorum,
Señor Conde, seais muy bien hallado. ESCENA V. Para asegurar el daño.
RICARDO. Récipe ausencia: tomad
TRISTAN..- TEODORO. Un emplasto para el pecho;
Y yo, Señora, con el mismo agora Que os hiciera mas provecho
A acompañarosvengo y á serviros. TRISTAN. Estaros en la ciudad.
DIANA.
Si en tantas lamentaciones Récipe de matrimonio:
SeñorMarqués, ¿qué dicha es esta mia? Cabe un papel de Marcela, Allí es menesterjarabes,
¡Tanta merced! Que contigo se consuela Y tras diez dias súaves
RICARDO.
De suspasadas prisiones, Purgalle con antimonio.
Bien debe ámideseo Biente le daré sin porte; Récipe signtm celeste,
Vuseñoría este cuidado. Porque á quien noha menester, Que Capricornius dicetur:
Nadie le procuraver, Ese enfermo morietur,
FEDERico. (A su criado.) Sino es que paciencia preste.
Creo A la usanza de la corte.
Cuando está en alto lugar Récipe que de una tienda
Que no soy bien miradoy admitido. Joya ó vestido sacabis:
LEONIDO,
Un hombre (y lbien lo imitas!),
¡Qué le vienen devisitas Con tabletas confortabis
Háblala; no te turbes. A molestary á enfadar! La bolsa que tal emprenda.
FEDERICO. Pero simudó de estado, A esta traza,finalmente,
¡Ay, Leonido! Como es la fortuna incierta, Van todo el año ensartando.
Quien sabe que nogustan de escuchalle, Todos huyen de su puerta Llega la paga: en pagando,
¿De qué teadmiras que se turbe y calle? Como si fuese apestado. Oviva ó muera el doliente,
(Vanse.) ¡Parécete que lavemos Se rasga todo papel.
En vinagre este papel? Tú la cuenta has acabado,
TEODORO, Y el de Marcela has rasgado
Sin saber lo que hay en él.
Sala delpalacio de la Condesa. Contigo, necio, y con él TEODORO.
Entrambas cosas tenemos.
Muestra; quevendrá lavado, Ya tú debes de venir
ESCENA IV. Si en tus manos ha venido. Con el vino que otras veces.
(Lee.) «ATeodoro, mi marido.» TRISTAN.
TEODORO.
¿Marido? ¡Qué necio enfado! Pienso que te desvaneces
Nuevo pensamiento mio, Qué necia cosa! Con lo que intentas subir.
TRISTAN. TEODRO.
Desvanecido en el viento,
Que con ser mi pensamiento, Es muy necia. Tristan, cuantos han nacido
De veros volar merio, TEODORO. Su ventura nan de tener;
Parad, detened el brio, Pregúntale á mi ventura No saberla conocer
30
Es el no haberla tenido.
O morir en la porfía,
O ser conde de Belflor.
TRISTAN.
César llamaron, Señor,
A aquel duque que traia
Escrito por gran blason:
«César ó nada;» y en fin
Tuvo tan contrario el fin,
Que al fin de su pretension
Escribió una pluma airada
«Césaró nada, dijiste,
Y todo, César,lo fuiste,
Pues fuiste Césary nada.»
TEODOR0.
pues tomo, Tristan, la empresa,
Yhaga después la fortuna
Lo que quisiere.
ESCENA VI.
MARCELA y DOROTEA, sin reparar A Marcela!
en-TEODORO y TRISTAN.
DOROTEA.
Si á alguna
Detus desdichas le pesa,
De todas las que servimos
A la Condesa, soyy0.
MARCELA.
En la prision que me dió,
Tanjusta amistad hicimos,
Y yo me siento obligada
De suerte, mi Dorotea,
Que no habrá amiga quesea
Mas de Marcela estimada.
Anardapiensa queyo
No sé cómo quière á Fabio.
Pues della nació mi agravio;
Que á la Condesa contó
Los amores de Teodoro.
DOROTEA.
Teodoro está aquí.
MARCELA.
¡Mi bien!...
TEODORO.
Marcela, el paso deten.
MARCELA.
mi hien, site adoro,
uando á mis ojos te ofreces?
TEODORO,
Mira lo que haces y dices;
Que en palacio lostapices
Han hablado algunasveces.
¿De qué piensas que nació
face figuras en ellos?
De avisar que detrás dellos
Siempre algunvivo escuchó.
Si un mudo viendo matar
A un reysu padre, dió voces,
Figuras que no conoces,
Pintadas sabrán hablar.
MARCELA.
¿Hasleido mi papel?
TEODORO.
Sin leerle le he rasgado;
Que estoy tan escarmentado,
Querasgué mi amor con él.
MARCELA.
¿Son los pedazos aquestos?
TEODORO.
Sí,Marcela.
MARCELA.
Y ya ¿mi amor
Has rasgado?
TEODORO.
¿No es mejor
Que vernos por puntos puestos
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA VIII.
En peligros tan extraños?
Sitú de mi intento estás,
| No tratemos desto mas, MARCELA, D0R0TEA.
Para excusar tantos daños. MARCELA.
MARCELA.
¿Qué sientes desto?
¿Qué dices? DOROTEA.
TEODORO.
Que estoy dispuesto Nosé;
A no darlemas enojos Que áhablar nomeatrevo.
A la Condesa. MARCELA.
MARCELA. ¿No?
En los ojos Pues yo hablaré.
Tuve muchasveces puesto DOROTEA.
El tenor desta verdad. Pues yo no.
TEODORO. MARCELA.
Marcela, queda con Dios. Pues yo sí.
DOROTEA.
Aquí acaba de los dos
El amor, no el amistad. Mira que fué
MARCELA. Bueno el aviso, Marcela,
| De los tapices que miras.
¡Tú dices eso, Teodoro, MARCELA.
* TEODORO. Amor en celosas iras
Yo lo digo; Ningun peligro recela.
A no saber cuán altiva
ue soy de quietud amigo, Es la Condesa, dijera
Y de güardar el decoro
A la casa que me ha dado Que Teodoro en algo espera,
El ser que tengo. Porque no sin causa priva
Tanto estos dias Teodoro.
MARCELA.
DOROTEA.
Oye, advierte.
TEODOR0.
Calla;que estás enojada.
MARCELA.
Déjame.
MARCELA. Mas vo meverévengada...
¿De aquesta suerte Nisoy tan necia, que ignoro
Me tratas? Las tretas de hacer pesar.
Teobono.
ESCENA IX.
.. ¡Qué necio enfado! (Vase.
FAB10.—DICHAs.
EsceNAviI. FABIO.
MARCELA, DOROTEA, TRISTAN. ¿Está el secretario aquí?
MARCELA.
MARCELA.
¿Es por burlarte de mí?
FABIO.
¡Ah Tristan, Tristan!
TRISTAN. Por Dios, que le ando á buscar;
¿Qué quieres? Que le llama miseñora.
MARCELA. MARCELA.
¿Qué es esto? Fabio, que sea ó no sea,
TRISTAN. Preguntaleá Dorotea
Una mudancita: Cuál puse áTeodoro agora.
Que á las mujeres imita
¿No es majadero cansado
Teodoro.
este secretario nuestro?
FABIO.
MARCELA.
| ¡Quéengaño tan necio el vuestrol
¿Cuáles mujeres? uerréis que esté deslumbrado
TRISTAN.
Í lo que lös dos tratais?
| Unas de azúcar y miel. ¿Es conciertodelos dos?
MARCELA. | MARCELA.
Dile.
TRISTAN.
| ¿Concierto? ¡Bueno! FABIO.
No me digas nada;
Por Dios,
Que soy vaina destaeda, Que pienso que me engañais.
Nema de aqueste papel, MARCELA.
Caja de aqueste sombrero,
Fieltro deste caminante, Confieso, Fabio, que oí
Mudanza deste danzante, Las locuras de Teodoro;
Mas yo sé que á un hombre adoro,
Dia deste vario hebrero,
Sombra deste cuerpo vano, Harto parecido á tí.
FABIO,
Posta de aquesta estafeta,
Rastro de aquesta cometa, ¿A mí?
Tempestad deste verano; MARCELA.
Y finalmente, yo soy Pues ¿no te pareces
La uña de aqueste dedo, A tí?
FABIO.
Que en cortándome, no puedo
Decir que con él estoy. (Vase.) Puos;á mí, Marcela!
MARCELA.
Si te hablo con cautela,
Fabio; sino me enloqueces,

Si tn talle no me agrada,
Si no soy tuya, mi Fabio.
Máteme el mayor agravio,
Que es el querer despreciada.
FABI0.
Es engaño conocido,
0 tú te quieres morir,
Pues quieres restituir
El alma que me has debido.
Si es burla ó es invencion,
¿A qué camina tuintento?
DOROTEA.
Fabio, ten atrevimiento
Y aprovecha la ocasion;
hoy te ha de querer Marcela
or fuerza.
FABIO.
Por voluntad
Fuera amor, fuera verdad.
DOROTEA.
Teodoro mas alto vuela;
De Marcela se descarta.
FAEIO,
Marcela,á buscarle voy.
Bueno en sus desdenes soy,
Si amorte convierte en carta,
El sobrescrito á Teodoro,
Y en su ausencia dénlaá Fabio.
Mas yo perdomo el agravio,
Aunque ofenda mi decoro,
Y de espacio te hablaré,
Siempre tuyo en bien ó en mal. (Vase.)
ESCENA X.
MARCELA, D0ROTEA.
DOROTEA.
¿Qué has hecho?
MARCELA.
No sé; estoy tal,
Que de mí misma no sé.
Anarda ¿no quiere á Fabio?
DOROTEA.
Sí quiere.
MARCELA.
Pues de los dos
Me vengo; que amor es dios
De la envidía y del agravio.
ESCENA XI.
DIANA, ANARDA. – DicuAs.
DIANA.(Ap. áAnarda.)
Esta ha sido la ocasion;
No me reprehendas mas.
ANAIRDA.
La disculpa que me das
Me ha puesto en mas confusion.
Marcela está aquí, Señora,
Hablando con Dorotea.
DIANA.
Pues no hay disgusto que sea
Para mí mayor ágora.—
Salte alláfuera, Marcela.
MARCELA.
Vamos, Dorotea, de aquí.
Ap. Bien digoyo que de mí
se enfada ó se recela.)
(Vanse Marcela y Dorotea.)
ESCENA XII.
DIANA, ANARDA.
ANARDA.
¿Puédotehablar?
DIANA.
Ya bienpuedes.
EL PERRO DEL HORTELANO.
ANARDA.
Los dos que de aquí se van
Ciegos detu amor están;
Tú en desdeñarlos, excedes
La condicion de Anajarte,
La castidad de Lucrecia;
Y quien á tantos desprecia...
DIANA.
Ya mecanso de escucharte.
ANARDA.
¿Con quién se piensa casar?
| puede el marqués Ricardo,
orgeneroso y gallardo,
Si no exceder,igualar
Al mas poderoso y rico?
Y la mas noble mujer
¿Tambien no lo puede ser
De tu primo Federico?
: qué los has despedido
on tan extraño desprecio?
DIANA.
Porque uno es loco, otro necio,
Ytú, en no haberme entendido,
Mas, Anarda,que los dos.
|No los quiero, porque quiero,
Yquiero porque no espero
Remedio.
ANARDA.
¡Válame Dios!
¿Tú quieres?
IDIANA.
¿No soy mujer?
ANARDA.
Sí, pero imágen de hielo,
Donde el mismo sol del cielo
Podrá tocar y no arder.
DIANA.
Pues esoshielos,Anarda,
Dieron todos á lospiés
De un hombre humilde.
ANARDA.
¿Quién es?
TIANA.
La vergüenza me acobarda,
Que de mi propio valor
Tengo: no diré su nombre;
Basta que sepas que es hombre
Que puedeinfamar mi honor.
ANARDA.
Si Pasife quiso un toro,
Semiramisun caballo,
Y otras los monstros que callo
Por no infamar su decoro,
¿Qué ofensa te puede hacer
| Querer hombre,sea quien fuere?
DIANA.
Quien quiere, puede, si quiere,
Como quiso, aborrecer.
Esto es lo mejor: yo quiero
No querer.
ANARDA.
¿Podrás?
DIANA.
Podré;
Que si cuando quise amé,
No amar en queriendo espero.
(Tocan dentro.)
¿Quién canta? -
ANARDA.
| Fabio con Clara.
DIANA.
¡Ojalá que me diviertan!
ANARDA.
Música y amor conciertan
Bien; en la cancion repara.
(Cantan dentro.)
ay resolucion tan breve?
| ¡Oh quién pudiera hacer, oh quién hi Hay mudanza tan notable?
| (ciese ¿Estos eran los intentos
331
% en noqueriendo amar aborreciesel
h quién pudiera hacer, oh quién hicie
(ra
Que ennoqueriendo amaraborreciera
ANARDA.
¿Qué te dice la cancion?
¿No ves que te contradice?
DLANA.
Bien entiendo lo que dice;
Mas yosé mi condicion,
Y sé que estará en mimano,
Como amar, aborrecer.
ANARDA.
Quien tiene tanto poder
Pasa del limite humano.
ESCENA XIII.
TEODOR0.-DICHAs.
TEODORO.
| Fabio me ha dicho, Señora,
| Que le mandaste buscarme.
DIANA.
Horas há que te deseo.
TEODORO.
Pues ya vengo á que me mandes,
Y perdona si he faltado.
DIANA.
Ya hasvisto estos dos amantes...
Estos dos mispretendientes.
TEODORO.
Sí, Señora.
DIANA.
Buenos talles
Tienen los dos.
TEODORO.
Ymuy buenos.
DIANA.
No quiero determinarme
Sintu consejo.¿Con cuál
Te parece que me case?
TEODORO.
Pues ¿qué consejo, Señora,
Puedo yo en las cosas darte
Que consisten en tugusto?
Cualquiera que quieras darme
Por dueño, será el mejor.
DIANA.
Mal pagas el estimarte
Por consejero,Teodoro,
En caso tan importante.
TEODORO.
Señora, en casa ¿no hay viejos
Que entienden de casos tales?
Otavio, tu mayordomo,
Con experiencia lo sabe,
Fuera de su larga edad.
DIANA.
Quiero yo que á títe agrade
El dueño que has de tener.
¿Tiene el Marqués mejortalle
ue mi primo?
TEODORO.
Sí,Señora.
DIANA.
Pues elijo al Marqués: parte,
Y pidele las albricias.
(Vanse la Condesa y Anarda.)
ESCENA. XIV.
TEODORO.
desdicha semejante?
332 coMEDAs EscocidAs DE Lope DE vecA campo.
Que tuve?¡0h sol, abrasadmo
Las alas con que subí, .
Pues vuestro rayo deshace
Las mal atrevidas plumas
A la belleza de un ángel!
Cayó Diana en su error.
¡Oh, qué mal hice en fiarme
e una palabra amorosa!
¡Ay! ¡cómo entre desiguales
iiis concierta el amor!
Pero ¿es mucho que me engañen
Aquellos ojos á mi,
Sipudieran ser bastantes
A bacer engaños á Ulises?
De nadie puedo quejarme,
Sino de mí. Pero en fin
¿Qué pierdo cuando mefalte?
aré cuenta que hetenido
Algun acidente grave,
Y que mientras me duró,
Imaginé disparates.
No mas; despedios de ser,
Oh pensamiento arrogante,
Conde de Belflor;volved
La proa al antigua márgen;
e nuestra Marcela;
ara vos Marcela baste.
Señoras busquen señores;
9 amor se engendra de iguales;
pues en aire nacistes,
Quedad convertido en aire;
Que donde méritos faltan,
Los que piensan subir, caen.
ESCENA XV.
FABI0.-TEODOR0.
FABIO.
¿Hablaste ya con miseñora?
TEODUR0,
Agora,
Fabio, la hablé, y estoy con gran conten De una mujer.
Porque ya la Condesa miseñora [to,
Rinde su condicion al casamiento.
Los dos que viste, cada cual la adora;
Mas ella, con su raro entendimiento,
Al Marqués escogió.
FABIO,
Discreta ha sido.
TEOIDORO.
0ue gane las albricias me ha pedido;
Mas yo, que soy tu amigo, quiero darte, Tejuro, Tristan, que apenas
Fabio, aqueste provecho: parte presto, Esto pasó,y el remedio
Y pidelas por mí.
FABIO).
Si debo amarte,
Muestra la obligacion en que me has ¡Qué arrepentidoy contrito
uºSt0.
Voy comoun rayo,y volveréábuscarte,
Satisfecho de ti, contento desto.
Yalábeseel Marqués; queha sido empre
De gran valor rendirse la Condesa. "[sa
(Vase.)
ESCENA XVI.
TRISTAN.-TEODORO.
TRISTAN.
Turbado á buscarte vengo.
¿Es verdad lo que me han dicho?
TEODORO.
s: Tristan ! verdad será,
i son desengaños mios.
TRISTAN.
Ya, Teodoro, en las dos sillas
Los dos batanes he visto
Que molieron á Diana;
Pero que hubiese elegido,
llasta agora no lo sé.
TEODORO.
Pues,Tristan, agora vino
Ese tornasol mudable,
Esa veleta, ese vidrio,
| Ese rio junto al mar,
Que vuelve atrás, aunque es rio;
Esa Diana, esa luna,
Esa mujer, ese hechizo,
" Ese monstro de mudanzas,
Que soloperderme quiso
Por afrentar sus vitorias;
Y que dijese me dijo
Cuál de los dos me agradaba;
Porque sin consejo mio
No se pensaba casar.
Quedé muerto, ytan perdido,
Que no responder locuras
Fué de mi locura indicio.
Dijome, en fin, que el Marqués
Le agradaba, y quevo mismo
Fuese á pedir las albricias.
TRISTAN.
Ella en fin ¿tiene marido?
TEODORO,
| El marqués Ricardo.
| TRISTAN.
| Pienso
Que,á noverte sin jüicio,
Y porque dar aflicion
No es justo á los afligidos,
Que agora te dieravaya
De aquel pensamiento altivo
Con que á ser conde aspirabas.
TEODORO.
Si aspiré, Tristan, ya espiro.
TRISTAN.
La culpa tienes de todo.
TEODOR0.
No lo niego; queyo he sido
Fácil en creer los ojos
TRISTAN.
Que no hay vasos de veneno
A los mortales sentidos,
Teodoro, como los ojos
De una mujer.
TEODORO.
De corrido,
Puedo levantar los mios.
Es sepultar en olvido
Elsuceso y el amor.
TRISTAN.
-
as de volverá Marcela!
TEODORO.
Presto serémos amigos.
ESCENA. XVII.
MARCELA, sin reparar en–TE0D0 Proseguir las esperanzas
RO y TRISTAN.
MARCELA.(Para sí.) [ne! Memorias me hacen volver.
¡Quémalquefingeamor quien no le tie Parte
Quémal puedeolvidarse amorde un año, Pues confieso tus vitorias.
Pues mientras masel pensamientoenga
Mas atrevido á la memoria viene! (no,
Perosi esfuerza y el honor conviene, No quiera Dios que destruya
Remedio suele ser del desengaño
Curar el propio amor amor extraño;
| Queno es pocoremedio el que entretiene. No te rindas; que dirá
| Mas ¡ay! que imaginar que puede Tu dueño que es cobardía.
[amarse Sigue tu dicha; que ya
En medio de otro amor, es atreverse
|A dar mayor venganza por vengarse.
Mejor es esperar que no perderse;
Que suelealgunavez, pensando helarse
Amor, con los remedios encenderse.
TEODORO,
Marcela...
MARCELA,
¿Quién es?
TEODORO,
Yo soy.
¿Asíte olvidas demi?
MARCELA.
Y tan olvidada estoy,
Que á no imaginar en tí
Fuera de mí misma voy.
Porque si en mímisma fuera,
Te imaginara y te viera;
Que para no imaginarte,
Tengo el alma en otra parte,
Aunque olvidarte no quiera.
¿Cómo me osaste nombrar?
Cómo cupo en esa boca
Mi nombre?
TEODORO.
Quise probar
Tu firmeza, y es tan poca,
Que no me ha dado lugar.
Ya dicen que se empleó
Tu cuidado en un sugeto
Que mi amor sostituyó.
MARCELA.
Nunca, Teodoro, el discreto
Mujer nividrio probó.
Mas no me dés á entender
prueba quisiste hacer;
o te conozco, Teodoro:
Unos pensamientos de oro
Te hicieron enloquecer.
¿Cómo te va?¿Note salen
Comotu los imaginas?
No te cuestan lo que valen?
No hay dichas que las divinas
Partes de tu dueñoigualen?
¿Qué ha sucedido? Qué tienes?
Turbado,Teodoro, vienes.
¿Mudóse aquel vendabal?
Vuelves á buscar tu igual,
0 te burlasy entretienes?
Confieso que me holgaria
Que dieses á mi esperanza,
Teodoro, un alegre dia.
TEODORO.
Si le quieres con venganza,
¿Qué mayor,Marcela mia?
Pero mira que el amor
Eshijo de la nobleza:
No muestrestanto rigor;
Que es la venganza bajeza
Indigna del vencedor.
Venciste:yo vuelvo á tí,
Marcela; que no salí
Con aquel mi pensamiento.
Perdona el atrevimiento,
Siha quedado amor en tí.
Noporque no puede ser
Con que te pude ofender,
Mas porque en estas mudanzas
Sean pues estas memorias
á despertar la tuya,
MARCELA.
Los principios de tus glorias
Sirve, bien haces, porfia,
Voy prosiguiendo la mia.
No es agravio amará Fabio,

Pues me dejaste, Teodoro,
Sino el remedio mas sabio;
Que aunque el dueño no mejoro,
Bastavengar el agravio.
Y quédate á Dios; que ya
Me cansa el hablar contigo;
Novenga Fabio, que est
Medio casado conmigo.
TEODORO.
Tenla,Tristan; que se va.
TRISTAN.
Señora, Señora, advierte
Que no es volverá quererte
Dejar de haberte querido.
Disculpa el buscarte ha sido,
Si ha sido culpa ofenderte.
EL PERRO DEL HORTELANO.
TRISTAN.
Por mí quiero que le dés
La mano estavez,Señora.
TEODORO.
¿Cuándo he dichoyo á Marcela
Que he tenido á nadie amor?
Y ella me ha dicho...
TRISTAN.
- Es cautela
Paravengar tu rigor.
MARCELA.
No es cautela;que esverdad.
TRISTAN.
Calla, boba.—Ea llegad.
¡Qué necios estáis los dos!
Que tus agravios me dén
La muerte.
TEODORO.
Hoy de nuevo fundo,
Marcela, mi amor tambien;
| Y si te olvidare, digo
| Que me dé el cielo en castigo
El verte en brazos de Fabio.
| MARCELA.
| ¿Quieres deshacer mi agravio?
TEODORO.
¿Qué no harépor ti y contigo?
MARCELA.
Dique todas las mujeres
Son feas. -

Oyeme, Marcela,á mí. TEODORO. TEODORO.

MARCELA. Yo rogaba; mas por Dios, Contigo, es claro.
¿Qué quieres, Tristan? Que no he de hacer amistad. Mira qué otra cosa quieres.
TRISTAN. MARCELA. MARCELA.

Espera. Pues á mí me pase un rayo. En ciertos celos reparo,

TRISTAN. Ya quetan mi amigo eres;
ESCENA. XVIII. Nojures. Que noimporta que estéaquí
Tristan.
MARCELA. (Ap. áTristan.) TRISTAN.
DIANA, ANARDA.—TEODORO, MAR Aunque le nuestro
CELA, y TRISTAN, sin verlas. Enojo, ya me desmayo. Bien podeis por mí,
TRISTAN.
Aunque de mi mismo sea.
DIANA. (Ap.) MARCELA.
¡Teodoro y Marcela aquí! Pues tente firme.
Dique la Condesa es fea.
ANARDA. (Ap. á la Condesa.) DIANA. (Ap.) TEODORO.
Parece que el verte altera ¡Qué diestro
Está el bellaco lacayo! Y un demoniopara mí.
Que estos dos se hablen ansí. MARCELA.
DIANA. MARCELA.

Déjame,Tristan; que tengo ¿No es necia?

Toma,Anarda, esa antepuerta, TEODORO.
Y cubrámonos las dos. Qué hacer. Por todo extremo.
TEODORO).
(Ap.Amor con celos despierta.) MARCELA.
(Ocúltanse Diana y Anarda.) Déjala, Tristan.
MARCELA. TRISTAN. ¿No es bachillera?
TEODOR0.
Déjame, Tristan, por Dios. Por mí,vaya.
TEODORO. Es cuitada.
ANARDA. (Ap. áDiana.) Tenla.
Tristan á los dos concierta, DIANA.(Ap. áAnarda.)
MARCELA. Quiero estorbarlos; quetemo
Que deben de estar reñidos.
DIANA. Vengo, Que no reparen en nada,
Mi amor. Y aunque me hielo, me quemo.
El alcahuete lacayo TRISTAN. ANARDA.
Me ha quitado los sentidos.
TRISTAN.
¿Cómo no se van ¡Ay, Señora! no hagas tal.
Ya? Que á ninguno detengo. TRISTAN.
No pasó mas presto el rayo, MARCELA.
Que por sus ojos y oidos Cuando querais decir mal
Pasó la necia belleza ¡Ay, mi bien! nopuedo irme. De la Condesa y su talle,
Desa mujer que le adora. TEODORO. A mí me oid.
DIANA,
Ya desprecia su riqueza; Ni yo, porque no estan firme
Que mas riqueza atesora Ninguna roca en la mar. ¿Escuchalle
Tugallarda gentileza. MARCELA. Podré desvergüenza igual?
Haz cuenta que fué cometa TRISTAN.
Aquel amor. Vén acá, Los brazos te quiero dar.
Teodoro. TEODORO. Lo primero...
DIANA. (Ap.) Y yo á los tuyos asirme. DIANA. (Ap.)
¡Brava estafeta TRISTAN. Yo no aguardo
Es el lacayo! Si yo no era menester, A lo segundo; quefuera
Necedad.
TEODORO. ¿Por quéme hicistes cansar?
MARCELA.
Si ya ANARDA. (Ap. ála Condesa.)
Marcela, á Fabio sujeta, ¿Desto gustas? Voyme, Teodoro.
Dice que le tiene amor, IDIANA. (Adelántanse Diana y Anarda; Mar
¿Por qué me llamas, Tristan? cela hace una reverencia á la Con
Vengo á ver
TRISTAN.
Lo poco que hay que fiar desa, y se va.)
¡Otro enojado! De un hombre y una mujer. TRISTAN. (Ap.)
TEODORO. TEODORO. ¡La Condesa!
Mejor ¡Ay!¡qué me has dicho de afrentas! TEoDoRo. (Ap.)
Los dos casarse podrán. TRISTAN. ¡La Condesa!
TRISTAN. DIANA.
Yo he salido ya, con veros
tambien? ¡Bravo rigor! Juntar las almas contentas; Teodoro...
a acaba, llega pues, Que es desgracia de terceros TEODORO.
Dame esa mano, y después No se concertar las ventas. Señora, advierte...
Que se hagan las amistades. MARCELA.
TRISTAN. (Ap.)
TEODORO.
Site trocare, mi bien, El cielo á tronar comienza:
Necio, ¿tú me persüades? Por Fabio ni por el mundo, No pienso aguardar los rayos. ( Vase)
L-I. 23
 354 COMEDIAs EscogIDAs DE LOPE DE veGA CARPIo.
ESCENA XIX. MARCELA.
Pues yo sé que le murmuran
De mi casa hasta laspiedras. Ya voy.
DIANA, TEODoRo, ANARDA.. TEODORO. FABIO.

DIANA. Ya el papel está cerrado; Pues dile que ha venido

Anarda,un bufete llega.
Escribiráme Teodoro
Una carta de su letra,
Pero notándola yo."
- TEoDoo. (Ap.)
Todo el corazon me tiembla.
¿Si oyó lo que hablado habemos?
Solo el sobrescrito resta. Nuestro nuevo señory su marido.
DLANA. (Vase Marcela.)
Pon,Teodoro, para tí; ES CENA XXIII.
Y no lo entienda Marcela;
Que quizá le entenderás RICARD0, FAB10.
Cuando de espacio le leas.
(Vanse la Condesa y Anarda.) RICARD0. -

DIANA. (Ap.) Id, Fabio, á mi posada; que mañana

Bravamente amor despierta
Con los celos á los ojos.
¡Que aqueste amase á Marcela,
que yo no tenga partes
Para que tambien me quiera!
Que se burlasen de mí!
Teodoro. (Ap.)
Ella murmuray se queja:
Bien digo yo que en Palacio,
Para que ácallar aprenda,
Tapices tienen oidos,
Y paredestienen lenguas.
. ANARDA.
Estepequeño he traido,
Y tu escribanía. . TEODORO.
DIANA.
Llega,
Teodoro, y toma la pluma.
Teodoro. (Ap.)
Hoy me mata ó me destierra.
DIANA.
Escribe.
TEODORO.
Di.
DIANA.
No estás bien
Con la rodilla en la tierra;
Ponle, Anarda,una almohada.
TEODORO. .
Yo estoy bien.
- DIANA.
Pónsela, necia.
TEODORO, . RICARDO.
Ap. No me agrada este favor
bre enojosysospechas;
Que quien honra las rodillas, .
Cortar quiere la cabeza)
Yo aguardo.
DIANA.
Yo digo ansí.
TEodoro. (Ap.)
Mil cruceshacer quisiera.
(Siéntase la Condesa en una silla alta: ¡Ay de mí,Teodoro ingrato,
ella dicta y él va escribiendo.)
DIANA.
«Cuando una mujerprincipal se ha Cuando te deja me quieres.
declarado con un hombre humilde, es ¿Quién ha de tener paciencia?
»lo mucho el término de volverá hablar
»con otra; mas quien no estima sufor
»tuna,quédese para necio.»
- TEODORO.
¿No dices mas?
* - . DlANA.
Pues ¿quémas?
Elpapel, Teodoro, cièrra.
EsCENA XX.
TEODOR0; y luego, MARCELA.
TEODORO.
¡Hay confusion tan extraña!"
¡Que aquesta mujerme quiera
bón pausas, comosangría,
Y que tenga intercadencias
El pulso de amor tan grandes!
(Sale Marcela.)
MARCELA.
¿Qué te ha dicho la Condesa,
bien? que he estado temblando
Detrás de aquella antepuerta.
Dijome que te queria
Casar con Fabio,Marcela;
Y este papel que escribí
Es que despacha á su tierra
Por los dineros del dote.
MARCELA.
¿Qué dices?
TEODORO.
Solo que sea
Para bien,y pueste casas,
Que de burlas ni de veras
Tomes mi nombre en tu boca.
MARCELA.
Oye.
TEODORO,
Estarde para quejas.
ESCENA XX.
MARCELA.
No,nopuedo yo creer
9. aquesta la ocasion sea.
avores de aquesta loca
Le han hecho dar esta vuelta;
Que él está como arcaduz,
Que cuando baja, le llena
Del agua de su favor,
Ycuando sube, le mengua.
ue luego que su grandeza
Te toca al arma, me olvidas!
Cuando te me dejas,
ESCENA. XXII.
RICARD0, FABI0.—MARCELA.
RICARDO,
No pude, Fabio, detenerme un hora.
Portal merced le besaré las manos.
-
Os daré mil escudosy un caballo
De la casta mejornapolitana.
FABIO,
Sabré, si no servillo, celebrallo.
RICARDO,
Este es principio solo; que Diana
Ostiene por criado y porvasallo,
Yyopor solo amigo.
FABIO,
Esos piés beso.
RICARDO.
No pago ansí;la obligacion confieso.
ESCENA. XXIV.
DIANA.—DICHos.
DIANA.
¡Vuseñoría aquí!
RICARD0.
Pues ¿no erajusto,
Si me enviais con Fabio tal recado,
Y que despuésde e
mortal disgusto,
Me elegis por marido y por criado?
Dadme esöspiés; que de maneraelgusto
De ver mi amoren tan dichoso estado
Mevuelve loco, que letengo en poco,
Si me contento con volverme loco.
Cuándo pensé, Señora, mereceros,
i llegará mas bien que desearos?
DIANA. [deros.
(Vase.) No acierto, aunque lointento,á respon
¡Yo he enviado á llamaros! O¿es burla
[ros?
Fabio,¿qué es esto?
FABIO.
¿Pude yo traeros
Sin ocasion agora, nillamaros,
Menos que dè Teodoro prevenido?
DIANA.
Culpa, Ricardo, de Teodoro ha sido.
Oyómeanteponerá Federico
Vuestra persona, como primohermano
Y caballerogeneroso y rico,
YA vuestra
presumió que os daba ya la mano.
señoría le suplico
Perdone aquestos necios.
RICARDO.
Fuera en vano
Dará Fabio perdon, si no estuviera
Adonde vuestra imágen le valiera.
Bésoos los piés por el favor, y espero
Que ha de vencer mi amor esta porfía
(Vase.)
DIANA.
¿Paréceos bien aquesto, majadero?

FABIO. FABIO.
ANARDA. (Ap. áDiana.) ¿Porqué me culpa á mívuseñoría?
¿Qué es esto que haces,Señora? Dile presto, Marcela, á miseñora
Que está el Marqués aquí. DIANA.
DIANA.
mARCELA. (Ap.) Llamad luegoáTeodoro. (Ap. ¡Qué :
Necedades de amor llenas. Celostiranos, Este cansado pretensor venia, ro
ANARDA.
Celos crueles,¿qué quereis agora, Cuando me matan celos de Teodoro!)
Pues¿á quién tienes amor? Tras tantos locos pensamientos vanos? FABIo.(Ap.)
DIANA. FABIO, Perdí el caballo y mil escudos de oro
¿Aun no le conoces, bestia? ¿No vas? (Vase.)

ESCENA. XXV.
DIANA.
¿Qué me quieres, amor?Ya¿no tenia
Olvidado áTeodoro? ¿Qué me quieres?
Pero responderás que tú no eres,
Sino tu sombra, que detrás venia. [fía?
¡Oh celos! ¿qué no hará vuestra por
Malos letrados sois con las mujeres,
Pues jamás os pidieron pareceres
Que pudiese el honor guardarse un dia.
Yoquieroáunhombrebien; masseme
[acuerda
Queyo soy mar y que es humilde barco,
Yque escontra razonqueel marsepier
da. Haberme dado esperanzas
Engran peligro, amor, el alma embar
Mas sitanto el honortira la cuerda, [co; Pues del peso de mis dichas
Por Dios, que temoqueserompa el arco. Caí,
ESCENA. XXVI.
TEODORO, FABIO.—DIANA.
FABio. (Ap. áTeodoro.)
Pensó matarme el Marqués;
Pero, la verdad diciendo,
Mas sentí los mil escudos.
TEODORO.
Yo quiero darte un consejo.
FAB10.
¿Cómo?
TEODORO.
El conde Federico
Estaba perdiendo el seso
Porque el Marqués se casaba.
Parte,y di que el casamiento
Se ha deshecho, y te dará
Esos mil escudos luego.
FABIO,
Voy como un rayo.
TEODORO.
Camina.
(Vase Fabio.)
ESCENA. XXVII.
DIANA, TEODORO.
TEODORO,
¿Llamábasme?
DIANA.
Bien ha hecho
Ese necio en irse agora.
TEODORO.
Un hora he estado leyendo
Tu papel, y bien mirado,
Señora, tu pensamiento,
Hallo * mi cobardia
Procede de tu respeto;
Pero queya soy culpado
En tenerle, como necio,
Atus muchas diligencias;
Y así,á decirme resuelvo
Que te quiero,y que es disculpa
ue con respeto te quiero.
emblandoestoy, no te espantes.
DIANA.
Teodoro, yo te lo creo.
Por qué no me has de querer,
i soy tu señora y tengo
"Tu voluntad obligad y.
Pueste estimo yfavorezco
Mas que á los otros criados?
TEODORO.
Ese lenguaje no entiendo.
DIANA.
No hay mas que entender, Teodoro,
Nipasar el pensamiento
EL PERRO DEL HORTELAN0.
Un átomo desta raya.
Enfrena cualquier deseo;
Que deuna mujer, Teodoro,
Tan principal,y mas siendo
Tus méritostan humildes,
Bastaun favor muypequeño
Para que toda la vida
Vivas honradoy contento.
TEODORO.
Cierto que vuseñoria
Perdóneme si me atrevo)
iene en eljüicio á veces,
Que no en el entendimiento,
Mil lúcidos intervalos.
¿Para qué puede ser bueno
Que en tal estado me han puesto,
como sabe, enfermo
Casi un mes en una cama.
Luego¿qué trata mas desto
Si cuando ve que me enfrio
Se abrasa de vivofuego,
Y cuandove que me abraso
Se hiela de puro hielo?
Dejárame con Marcela.
Masviénele bien el cuent0
Del perro del hortelano.
No quiere, abrasada en celos,
Que me case con Marcela ;
Y en viendo que no la quiero,
Vuelve á quitarme el jüicio,
Yá despertarme si duermo.
Pues coma ó deje comer;
Porque yo no me sustento
De esperanzas tan cansadas;
Que sino, desde aquí vuelvo
Á querer donde me quieren.
DIANA.
Eso no, Teodoro: advierto
Que Marcela no ha de ser.
En otro cualquier sugeto
Pon los ojos; que en Marcela
No hay remedio.
TEODORO.
¿No hay remedio?
Pues ¿quiere vusiñoría
Que, si me quierey la quiero,
Ande á probarvoluntades?
¿Tengo yo de tener puesto,
Adonde no gusto,
Migusto por el ajeno?
Yo adoro áMarcela, y ella
Me adora, y es muy honesto
Este amor.
DIANA.
¡Pícaro,infame!
Haréyo que os maten luego.
TEODORO.
¿Qué hace vuseñoría?
D1ANA.
Daros,porsucio y grosero,
Estos bofetones.
ESCENA XXVIIL
FEDERICO, FABIO.—DICHos.
FABIo. (Ap. áFederico.)
Tente.
FEDERICO.
Bien dices, Fabio; no entremos.
Pero mejor es llegar.—
Señora mia,¿qué es esto?
DlANA.
No es nada: enojos que pasan
Entre criados y dueños.
FEDERICO.
¿Quiere vuestra señoría
lguna cosa?
355
DIANA.
No quiero
Mas de hablaros en las mias.
FEDERICO.
Quisieravenirá tiempo,
Que os hallara con mas gusto.
DIANA.
Gusto, Federico, tengo;
Que aquestas son niñerias.
Entrad y sabréis mi intento
(Vase.)
En lo que toca al Marqués.
ESCENA XXIX.
FEDERICO, FABIO, TEODOR0.
FEDERICO.
Fabio... (Ap. á él)
FABIO.
Señor...
FEDERICO.
Yo sospecho
Que en estos disgustos hay
Algunos gustos secretos.
FABIO.
No sé, por Dios. Admirado
De ver, señor Conde, quedo
Tratartan malá Teodoro;
Cosa que jamás ha hecho
La Condesa miseñora.
FEDERICO.
Bañóle de sangre el lienzo.
(Vanse Federico y Fabio.)
ESCENA XXX.
TEODORO.
quieres,
Si aquesto no es amor, ¿que nombre
Amor, que tengan desatinostales?
Si así quieren mujeres principales,
Furias las llamo yo; que no mujeres.
Si lagrandeza excusa los placeres
Que iguales pueden ser en desiguales,
¿Porqué, enemiga, de crueldad tevales,
por matará quien adoras, mueres?
Oh mano poderosa de matarme!
¡Quién te besara entonces, mano hermo
Agradecido al dulce castigarme! (sa,
ote esperaba yo tan rigurosa;
Pero simë castigas por tocarme,
Tú sola hallaste gusto en ser celosa.
ESCENA XXXI.
TRISTAN.—TEODOR0.
TRISTAN.
Siempretengo devenir
Acabados los sucesos.
Parezco espada cobarde.
TEODORO.
¡Ay, Tristan!
TRISTAN.
Señor, ¿qué es esto?
¡Sangre en el lienzo!
TEODORO.
Con sangre
Quiere amor que de los celos
Entre la letra.
TRISTAN.
Por Dios,
Que han sido celos muy necios.
TEODORO.
Note espantes; que está loca
De un amoroso deseo,
Y como el ejecutarle
Tiene su amorpordesprecio,
Quiere deshacer mi rostro,
= --
36
Porque es mi rostro el espejo
Adonde mira su honor,
Yvéngase en verle feo.
TRISTAN.
Señor, que Juana ó Lucía
Cierren conmigo por celos,
Y me rompan con las uñas
El cuello que ellas me dieron;
Que me repelen y arañen
Sobre averiguar por cierto
Que les hice un peso falso,
Vaya: es gente de pandero,
De media de cordellate
Y dezapatofrailesco;
Pero que tan gran señora
Se pierda tanto el respeto
Asimisma, es vil accion.
TEODORO.
No sé, Tristan: pierdo el seso
De ver que me está adorando,
Y que me aborrece luego.
No quiere que sea suyo
de Marcela; y si dejo
emirarla, luego busca
Para hablarme algun enredo.
No dudes: naturalmente
Es del hortelano el perro.
Nicome ni comer deja,
Ni está fuera ni está dentro.
TRISTAN.
Contáronme que un doctor,
Catedrático y maestro,
Tenia un amay un mozo
Que siempre andaban riñendo.
Reñian á la comida,
A la cena, y hasta el sueño
Le quitaban con sus voces;
3: estudiar, no habia remedio.
stando en licion un dia,
Fuéle forzoso corriendo
Volverá casa, y entrando
De improviso en su aposento,
Vió el ama y mozo acostados
Con amorosos requiebros,
Y dijo: «¡Gracias á Dios,
9ue una vez en paz osveo!»
esto imagino de entrambos,
Aunque sienpre andais riñendo.
ESCENA XXXII.
DIANA.—DICHos.
DIANA.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
te siento y no te entiendo,
es no entiendo tus palabras,
"Y tus bofetones siento.
Si no te quiero te enfadas,
Y enójaste si te quiero;
Escribesme si me olvido,
Y si me acuerdo te ofendo;
Pretendes que yo te entienda,
Y si te entiendo soy necio.
Mátame ó dame la vida ;
Da un medio á tantos extremOS.
DIANA.
¿Hícete sangre?
TEODORO.
Pues ¿no?
DIANA.
¿Adónde tienes el lienzo?
TEODORO.
Aquí.
DIANA.
Muestra.
TEODORO.
¿Para qué?
DIANA.
Para que esta sangre quiero.
Habla á Otavio, á quien agora
Mandé que te diese luego
Dos mil escudos, Teodoro.
TEODORO.
¿Para qué?
DIANA.
Para hacer lienzos. (Vase.)
ESCENA XXXIII.
TEODORO, TRISTAN.
TEODORO.
¡Hay disparates iguales!
TRISTAN.
¿Qué encantamentos son estos?
TEODORO.
Dos mil escudos me ha dado.
TRISTAN.
Bien puedes tomar al precio
Otros cuatro bofetones.
TEODORO.
Dice que son para lienzos,
Y llevó el mio con sangre.
TRISTAN.
Pagó la sangre, y te ha hecho
RICARDO.
¿Y que le dió bofetones?
FEDERICO.
El servir tiene ocasiones,
Mas no lo son para mi;
Que al poneruna mujer
De aquellas prendas la mano
Al rostro de un hombre, es llano
Que otra ocasion puede haber.
Y bienveis que lo acredita
El andar tan mejorado.
RICARDO.
Ella es mujery él criado.
FEDERICO.
Su : solicita.
La fábula que pintó
El filósofo moral
De las dos ollas, ¡qué igual
Hoy á los dos la vistió !
Era de barro la una,
La otra de cobre ó hierro,
Que un rio á los piés de un cerro
Llevó con varia fortuna.
Desvióse la de barro
De la de cobre, temiendo
Que la quebrase:y yo entiendo
Pensamiento tan bizarro
Del hombre y de la mujer,
Hierro y barro, y no me espanto,
Pues acercándose tanto,
Por fuerza se han de romper.
RICARDO.
La altivez y bizarría
De Diana me admiró,
Y bien puede ser que yo
Viese y no viese aquel dia;
Mas ver caballos y pajes
En Teodoro, y tantas galas,
¿Qué son sino nuevas alas?
Pues criados, oro y trajes
No los tuviera Teodoro
Sin ocasion tan notable.
FEDERico.
Antes que desto se hable
En Nápoles, y el decoro
De vuestra sängre se ofenda,
Sea ó nosea verdad,
Ha de morir.
RICARDO. .
Y es piedad
Matarle, aunque ella lo entienda.
FEDERICO.
-

Teodoro... Doncella por las marices. ¿Podrá ser?

TEODORO. TEODORO. RICARDO.
Señora...
No anda mal agora el perro, Bien puede ser;
TRISTAN. (Ap.) Pues después que muerde, halaga. Quehay enNápoles quien vive
¿Es duende TRISTAN. ibe eso, y en oro recibe
Esta mujer? Todos aquestos extremos Lo que en sangre ha de volver.
DIANA. No hay mas de buscar un bravo,
Han de parar en el ama
Solo vengo Del doctor. Y que le despache luego.
A saber cómo te hallas. TEODORO. FEDERICO.
TEODORO.
¡Quiéralo el cielo! Por la brevedad os ruego.
Ya ¿no lo ves? RICARD0.
DIANA.

¿Estás bueno? Hoy tendrá sujusto pago

Semejante atrevimiento.
TEODORO. ACTO TERCERO. FEDEnico. (Viendo venir áTristan
Bueno estoy. y otros tres.)
DIANA.
Calle. ¿Son bravos estos?
¿Y no dirás: RICARD0.
«A tu servicio?»
ESCENAPRIMERA. Sin duda.
TEODORO.
Nopuedo FEDERICO, RICARD0; CELI0, dis FEDERICO.
Estar mucho en tu servicio, tante de ellos. El cielo ofendido ayuda
Siendo tal el tratamiento. Vuestro justo pensamiento.
DIANA. RICARDO.
¡Qué pocosabes! ¿Estovistes?
TEODORO. FEDERICO.

Tan poco, Esto vi.

- – ==
 EL PERRO DEL HORTELAN0. 357
ESCENA III. FEDERICO. FEDERICO.

¿No respondeis? El bellacon, ¡qué bravo talle tiene!

TRISTAN, vestido de nuevo; FURI0, TRISTAN, (Vanse Federico, Ricardo y Celio.)
ANTONEL0, LIRAN0.—Dichos. Estabaimaginando TRISTAN.

FUR10.
teneis el vino en alboroque
Delfamosovestido que os han dado.
ANTONELO.
Esobiensabe el buen Tristanque esjus ¿No conoceisáHéctor? Pues no hay Héc
TRISTAN.
Digo, señores, que de hacerlo gusto.
LIRANO.
, Bravo salió el vestido.
TRISTAN.
Todo aquesto
Es cosa de chacotay zarandajas,
Respeto del lugar que tendrépresto.
Si no muda los bolos la fortuna,
Secretario he de ser del secretario.
LIRANO.
Mucha merced le hace la Condesa
Avuestro amo,Tristan.
TRISTAN.
Essu privanza,
Essu mano derecha, y es la puerta
Por donde se entra á su favor. Dejemos Del hombre espero y parte del dinero. Que no nos vean juntos.
Favores y fortunas, y bebamos.
FURIO.
En este tabernáculo sospecho
Que hay lágrima famosa y malvasía.
TRISTAN.
Probemos vino greco; que deseo
Hablar en griego,y con beberlo basta. ¿Mataréis un criado de su casa?
RICARDo. (Ap. áFederico.)
| Si vuestra señoría está burlando Avisará Teodoro me conviene.
| De nuestro modo devivir; puesvive Perdone el vinogreco ylos amigos.
El que reparte fuerzas á los hombres,
A casavoy; que está de aquí muy lejos.
Que no hay en toda Nápoles espada
[to. Que no tiemble de solo el nombre mio. Mas este me parece que es Teodoro.
ESCENA IV.
Adonde está mifuribundo brazo; [tor
Que si él lo fué de Troya, yo de Italia. TEODORO-TRISTAN.
FEDERICO. [mos.
TRISTAN.
Este es, el hombreque busca
Por vida de los dos, que no burlamos; Señor, ¿adóndevas?
TEODORO.
Sino que si teneis conforme al nombre Lo mismo ignoro;
El ánimo, y quereis matar un hombre,
Que osdemosel dineroquequisiéredes. Porque de suerte estoy, Tristan amigo,
TRISTAN. Que no sé dónde voyni quién me lleva.
Con docientos escudos me contento, Solo ysin alma, elpensamiento sigo,
Y sea el diablo.
Que al sol me dice que la vista atreva.
RICARDO,
: cuánto ayer Diana habló conmigo?
eshoyde aquelamor se halló tan nue
. Yo os daré trecientos, Que apenas jurarásqueme conoce, [va,
Y despachalde aquesta noche. Porque Marcela de mi mal se goce.
TRISTAN. TR1STAN.
El nombre
Vuelve hácia casa; queá los dos importa
RICARDO. TEODORO.
¿Conoceis á Diana, la condesa ¿De qué suerte?
be Belflor? TRISTAN.
TRISTAN.
Por el camino te diré quien corta
Y en su casa tengo amigos. Los pasos dirigidos á tu muerte.
RICARDO. TEODORO.
¡Mi muerte! Pues ¿por qué?
TRISTAN. TRISTAN.

Aquel moreno, del color quebrado, Mataré los criados y criadas Lavoz reporta,
Mé parece el mas bravo,pues que todos Y los mismos frisones de su coche. Y la ocasion de tu remedio advierte.
unan, hablan y hacen cortesía.— RICARDO. Ricardo y Federico me han hablado,
el10...
PuesáTeodoro habeis de darla muerte. Y quete dé la muerte concertado.
CELIO, TEODORO.
TRISTAN.
Señor. ¿Ellos á mí?
RICARD0. Eso ha deser,señores, de otra suerte, TRISTAN.

De aquellos gentilhombres Porque Teodoro, como yo he sabido, Por ciertos bofetones

Llama al descolorido. No sale ya de noche,temeroso El amor de tu dueño conjeturan,
Por ventura de haberos ofendido.
cELIo. (A Tristan.) Ypensando que soy de los leones
Que le sirva estos dias me han pedido: Que á tales homicidios se aventuran,
¡Ah, caballero! Dejádmeleservir, y yo os ofrezco
Antes que se entre en esa santa ermita, De darle alguna noche dos mojadas, Tu vidame hantrocadoácien doblones,
El Marqués, miseñor, hablarle quiere. Con que el pobreto in pace requiescat, Y con cincuenta escudos me aseguran.
uede seguroy sin sospecha. Yo dije que un amigo mepedia
TRISTAN. (A sus amigos.) Y
Que te sirviese,y que hoy te serviria,
Camaradas, allí me llama un príncipe: ¿Es algo lo que digo? Donde mas fácilmente te matase,
No puedo rehusar el ver qué manda. FEDERICO. A efeto de guardarte desta suerte.
Entren, ytomen sieteú ocho azumbres, Nopudiera TEODORO.
Y aperciban dos dedos de formache,
Hallarse en toda Nápolesun hombre ¡Puguiera áDios que algunomequitase
En tanto que me informo de su gusto. Que tan seguramente le matara. La vida, y me sacase desta muerte!
ANTONELO,
Servildepues, y así al descuido un dia TRISTAN,
Pues despachad aprisa. Pegalde, y acudidá nuestra casa. ¿Tan loco estás?
TRISTAN. TRISTAN. TEODORO.
Irévolando.
Yo he menester agora cien escudos. ¿No quieres que me abrase
(Vanse Furio, Antonelo y Lirano.) RICARIDO. Por tan dulce ocasion?Tristan, advierte
ESCENA III. |Cincuenta tengo en esta bolsa; luego Que si Diana algun camino hallara
Que os vea en su casa de Diana, De disculpa, conmigo se casara.
RICARDO, FEDERICO, TRISTAN, Os ofrezco los ciento, y muchos cientos. Teme su honor, ycuandomasseabrasa,
CELIO. TRISTAN, Sehiela y me desprecia.
TRISTAN.
TRISTAN. Eso de muchos cientos no me agrada. Site diese
Vayan vusiñorías en buen hora; [ros,
¿Qué es lo que manda vuestra señoría? Queme aguarda Mastranzo, Rompe-mu Remedio, ¿qué dirás?
RICARDO. TEODORO.
Manodehierro,Arfuz y Espanta-diablos;
El veros entre tanta valentía Y no quiero que acaso piensen algo. Que á tísepasa
Nos ha obligado al conde Federico RICARDO, De Ulíses el espíritu.
Y á mí, para saber siseréis hombre TRISTAN.
Para matar un hombre.
Decis muy bien: adios,
FEDERICO,
Si fuese
TRISTAN. (Ap.)
¡Qué gran ventura! Tan ingenioso, que á tu misma casa
. ¡Vive el cielo, | Un generoso padre tetrajese,
RICARDO. Con que fueses igual á la Condesa,
Que son los pretendientes de mi ama,
Y que hay algun enredo! Fingir quiero. ATeodoro contaldepor difunto. ¿No saldrias,Señor,con esta empresa?
38 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
TEODOR0. Con esta ocasion,tepido |Allá me llevas á mí.
Licenciapara irme á España. TEODORO.
Eso es sin duda. DIANA. Quede vuestra señoría
TRISTAN. on Dios. (Vase.)
El conde Ludovico, Serágenerosa hazaña
De un hombretan entendido;
Caballero ya viejo, habrá veinteanos ESCENA VIII.
Que con eso quitarás
Que enviaba á Malta un hijo de tu : La ocasion de tus enojos,
y DIANA.
e era sobrino de su gran maestre. Y aunque dés agua á mis ojos,
Honra á mi casa darás.
autiváronle moros de Biserta, ¡Maldita ella sea,
Que desde aquel bofeton Pues mequita queyo sea
y nunca supo dél, muerto mi vivo, Federico me ha tratado
Este ha de ser tu padre, y tu su hijo, Como celoso,y me ha dado De quien el alma queria!
Y yo lo he de trazar. Para dejarte ocasion. ¡Buena quedo ya sin quien
Era luz de aquestos ojos!
TEODORO. Véteá España; queyo haré Pero sientan sus enojos:
Tristan, advierte Que te dén seis mil escudos. uien mira mal, llore bien.
TEODOR0.
Que puedes
Que levantar
nos cueste alguna
a los dos cosa.
la honra yV ida. jos, pues os habeis puesto
Haré tus contrarios mudos En cosa tan desigual,
(Vanse.) Con mi ausencia. Dame el pié. Pagad el mirar tan mal;
DIANA. Que no soy la culpa desto.
Sala del palacio de la Condesa. Anda,Teodoro. No mas. Mas no lloren; que tambien
Déjame; que soy mujer. Tiempla el mal llorar los ojos;
ESCENA. V. TEoDoRo. (Ap.) Pero sientan sus enojos :
Quien mira mal, llore bien.
TEODORO, TRISTAN. Llora; mas ¿qué puedo hacer? Aunque tendrán ya pensada
DIANA.
TRISTAN. La disculpa para todo;
En fin, Teodoro, ¿te vas? ue el sol los pone en el lodo,
Acasa hemos llegado, A Dios te queda; TEODORO. no se le pega nada.
Que tu serás marido de Diana. Sí,Señora. Luego bien es queno dén
Antes que dén las doce de mañana, DIANA. En llorar.Cesad, mis ojos.
(Vase.) Pero sientan sus enojos:
ESCENA VI.
Espera... Véte...
Oye. Quien mira mal llore bien.
TEODORO.
TEODORO. ESCENA IX.
Bien al contrario pienso yo dar medio ¿Qué mandas?
DIANA.
A tanto mal, pues el amor bien sabe MARCELA.—DIANA.
9. no tiene enemigo que le acabe. Véte.
No, nada;
MARCELA.
on mas facilidadquetierra en medio. TEODORO.
Tierraquieroponer, puesque remedio, Si puede la confianza
Con ausentarme, amor, rigor Voyme. De los años de servirte
pues no hay rayotan fuerte quetan
se grave,
alabe DIANA.
Humildemente pedirte
Que entró en latierra, de tu ardor : (Ap. Estoy turbada. Lo que justamente alcanza,
10. tormento queinquiete A la mano te ha venido
Todos los que llegaron á este punto. omo una pasion de amor?) La ocasion de mi remedio,
poniendo tierra en medio te olvidaron; ¿No eres ido? TEODORO. Y poniendo tierra en medio,
Que entierra al fin le resolvieron junto. No verme site he ofendido.
Y la razon que de olvidar hallaron, Ya, Señora, DIANA.
Es, que amor se confiesa por difunto, Me voy. (Vase.) ¿De tu remedio, Marcela?
Pues que con tierra en medio le e: DIANA.
¿Cuál ocasion? Que aquí estoy.
ESCENA VII.
ITOI.
¡Buena que agora! MARCELA.
¡Maldigate Dios, honor! Dicen que se parte hoy,
DIANA.—TEOD0R0.
eneria invencion fuiste, Porpeligros que recela,
Tan opuesta al propio gusto. Teodoroá España, y con él "
DIANA. * te inventó? Mas fué justo, Puedes, casada, enviarme,
Estás ya mas mejorado es que tu freno resiste Pues no verme es remediarme.
e tus tristezas, Teodoro? Tantas cosas tan mal hechas. DIANA.
TEODORO. (Vuelve Teodoro.) ¿Sabes tú que querrá él?
TEODORO. MARCELA.
Si en mistristezas adoro,
Sabré estimar mi cuidado. Vuelvo á saber si hoy podré Pues ¿pidiérate yo á tí,
Partirme. Sin tener satisfacion,
No quiero yo mejorar DIANA.
De fa enfermedad que tengo, Remedio en esta ocasion?
Pues solo á estar triste Veng0 Ni yo lo sé, DIANA.
Cuando imagino Sanar. Ni tú, Teodoro, sospechas ¿Hasle hablado?
¡Bien hayan males que son Que me pesa de mirarte, - MARCELA.
dulcespara sufrir, Pues que te vuelves aquí. Y él á mí,
Que se ve un hombre morir, TEODORO.
Pidiéndome lo que digo.
Y estima su perdicion! Señora, vuelvo por mí, DIANA. (Ap.)
Solo me pesa que ya Que no estoy en otra parte;
Esté mi mal en estado, Y como me he de llevar, ¡Qué á propósito me viene
Que he de alejar micuidado Esta desdicha!
Vengo para que me dés MARCELA.
De donde su dueño está. A mí mismo.
DIANA. DIANA. Ya tiene
Si después Tratado aquesto conmigo,
¡Ausentarte! Pues ¿por qué? Y el modo con que podemos
TEODOR0. Te has de volverá buscar,
Ir con mas combdidad.
Quiéremme matar. No me pidas que te dé. DIANA. (Ap.)
Pero véte; que el amor
DIANA.
Sí harán.
Lucha con mi noble honor, ¡Ay mecio honor! *
Yvienes tú á ser traspié. Que amor quiere hacer extremos.
TEODORO. Véte, Teodoro, de aquí; Pero no será razon,
Envidia á mi maltendrán, No te pidas, aunque puedas; Pues que podeis remediar
Que yo sé que site quedas, Fácilmente este pesar.
Que bien al principio fué.

- - - -

MARCELA.
¿No tomas resolucion?
DIANA.
. No podré vivirsin tí,
Marcela, y haces agravio
A mi amor, y aun al de Fabio,
eséyo que adora en tí.
ote casaré con él;
Deja partirá Teodoro.
MARCELA.
A Fabio aborrezco; adoro
A Teodoro.
DIANA.
(Ap. ¡Qué cruel
Ocasion de declararme!
Mas tenéos,loco amor.)
Fabiote estará mejor.
MARCELA.
Señora...
DIANA.
No hay replicarme. (Vase.) Acordéme de una historia
ESCENA X.
MARCELA.
Van despachando lastelas,
¿Quéintentan imposibles missentidos, Wine, como veis, aquí,
Contra tanto poder determinados?
: celospoderosos declarados
arán un desatino resistidos.
Volved, volved atrás, pasos perdidos,
Que correis ámifin : Os;
Arboles son amores desdichados,
Aquien el hielo marchitó floridos.
legraron el alma las colores
Que eltirano poder cubrióde luto;
Que hiela ajeno amor muchos amores. Fué mercader, y en su trato,
Y cuando de esperar daba tributo,
¿Quéimporta la hermosurade las flores, Comprar yvender esclavos;
i se perdieron esperando el fruto?
(Vase.) Compró un niño, el mas hermos
Sala en casa del conde Ludovico.
EsceNA xi.
EL CONDE LUDovico, CAMILo.
CAMILO.
Para tener sucesion,
No te queda otro remedio.
LUDOWICO.
Hay muchos años en medio,
Que mis enemigos son,
Y aunque tiene esa disculpa
El casarse en la vejez,
Quiere el temor ser jüez,
Y ha de averiguar la culpa.
Y podria suceder
Que sucesion no alcanzase,
Y casado me quedase;
Y en un viejo una mujer
Es en un olmo una hiedra,
Que aunque con tan varios lazos
La cubre de sus abrazos,
El seseca y ella medra.
Y tratarme casamientos
Es traerme á la memoria,
Camilo, mi antigua historia
Y renovarmis tormentos.
Esperando cada dia
Con engaños áTeodoro,
Veinte años há quele lloro.
ESCENA XII.
UNPAJE; y después, TRISTAN
Y FURIO.–DICHos.
PAE.
Aquíá vuestra señoría
EL PERRo DEL HortELANo,
Buscaun griego mercader.
LUDOWICO.
Dique entre.
(Avisa el paje y salen Tristan y Furio Con cuyo temor se ausenta
con traje griego.)
TRISTAN.
Dadme esas manos,
Y los cielos soberanos,
Con su divinopoder,
Os dén el mayor consuelo
Que esperais. "
" LUDOVICO.
Bien seais venido.
Mas ¿qué causa osha traido
Por este remoto suelo?
TRISTAN.
De Constantinopla vine
A Chipre,y della á Venecia
Con una nave cargada
De ricas telas de Persia.
Que pasos me cuesta;
Y con deseo de ver " Me dijo una esclava griega
A Nápoles, ciudad bella,
Mientras allá mis criados
Donde mis ojos confiesan
Sugrandeza y hermosura.
LUDOWICO,
Tiene hermosura y grandeza
Nápoles. -
TRISTAN,
Así es verdad.
Mi e Señor, en Grecia
El de mas ganancia era
Y ansí, en laferia de Aztéclias
Que vió la naturaleza,
Por testigo del poder
Que le dió el cielo en la tierra.
Vendíanle algunos turcos,
Entre otragente bien puesta,
A unagalera de Malta
Que las deun bajá turquescas
Prendieron en Chafalonia.
LUDOWICO,
Camilo, el alma me altera.
TRISTAN.
Aficionado al rapaz,
Compróley llevóle áArmenia,
Donde se crió conmigo
Y una hermana.
LUDOWICO.
Amigo, espera,
Espera; que me traspasas
Las entrañas.
TRISTAN. (Ap.)
¡Qué bien entra!
LUDOWICO,
¿Dijo cómo se llamaba?
TRISTAN.
Teodoro.
LUDOWICO.
¡Ay cielo!¡qué fuerza
Tiene la verdad de oirte!
Lágrimas mis canas riegan.
TRISTAN.
Serpalitonia, mi hermana,
Y este mozo (¡nunca fuera
Tan bello!) con la ocasion
De la crianza, que engendra
El amor que todos saben,
Se amaron desde la tierna
Edad;y á deciseis años,
De mi padre en cierta ausencia,
339
Ejecutaron su amor,
Y creció de suerte en ella,
Que se le echaba de ver,
Teodoro, ypara parir
ASerpalitonia deja.
Catiborratos, mipadre,
| No sintió tanto la ofensa
1 Como el Teodoro.
| Murió en e eto depena,
Y bautizamos su hijo;
aquella parte de Armenia
iene vuestra misma ley,
Aunque es diferente iglesia.
Llamamosal bello niño
|Terimaconio, que queda
Un bello rapaz agora
En la ciudad de Tepécas.
|Andando en Ná lesyo
Mirando cosas diversas,
• ,
| Saquéun papel en que traje
Deste Teodorolas señas,
Y preguntando por él,
Que en mi posada servia:
«¿Cosa que ese mozo sea
del conde Ludovico?»
| Dióme el alma una luznueva,
Y doy en que os he de hablar;
Y por entrar en lavuestra,
Entro,segun me dijeron,
En casa de la condesa
| De Belflor,y al primer hombre
|Que pregunto...
Ludovico.
El alma.
Ya me tiembla
TRISTAN.
Veo áTeodoro.
LUDOWICO.
| ¡A Teodoro!
TRISTAN.
El bien quisiera
| Huirse;pero nopudo;
| Dudé un : y era fuerza,
Porque el estar ya barbado
Tiene alguna diferencia.
Fuí tras él, asíle en fin,
Hablóme, aunque convergüenza,
Y dijo que no dijese
A nadie en casa quien era,
Porque el haber sido esclavo
No diese alguna sospecha.
Dijele: «Si yo he sabido
Que eres hijo en esta tierra
Deuntítulo, ¿por quétienes
La esclavulá or bajeza?
Hizogran burla de mí;
Y yo, por ver si concuerda
Tu historia con la que digo,
Vine á verte, y á que tengas,
Si es verdad que éste es tu hijo,
Con tu nieto alguna cuenta;
0 permitas que mi hermana
Con élá Nápoles venga,
No para tratar casarse,
Aunque le sobra nobleza;
Mas porque Terimaconio
Tan ilustre abuelo vea.
LUDOWIC0.
Dame milveces tus brazos;
Que el alma con sus potencias
Que esverdadera tu historia
En su regocijo muestran.
¡Ay,hijo del alma mia,
Tras tantos años de ausencia
Hallado para mi bien!
Camilo, ¿qué me aconsejas
¿Iré á verle y conocerle
CAMIL0.
¿Eso dudas? Parte, vuela,
360
Y añade vida en sus brazos
A los años de tus penas.
LUDOWIC0.
Amigo, si quieres ir
Conmigo, será mas cierta
Mi dicha;si descansar,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA. XVI.
Mas lugar en el peligro
De dejar en una puerta, CELIO.—FEDERIC0, RICARD0.
Con el armenio turbante,
Las hopalandas greguescas. | CELIO.
EsceNA XV. ¿Hay caso mas extraño y fabuloso?
FEDERIC0.

Aquí aguardando te queda; RICARDO, FEDERIC0—TRISTAN. ¿Qué es esto, Celio? ¿Dóndevas? Deten
Y déntéportanto bien CELIO. [te.
Toda mi casa y hacienda; FEDERICO.
| Un suceso notable y riguroso
Que no puedo detenerme. Digo que es este el matadorvaliente Para los dos. ¿No veis aquella gente
TRISTAN.
QuieáTeodoro ha de dar muerte segura. Que entra en casa del conde Ludovico?
Yo dejé, puesto que cerca, RICARD0. [te RICARD0.
Ciertos diamantes que traigo, ¡Ahhidalgo! ¿ansísecumpleentre la gen ¿Es muerto?
Yvolveré cuando vuelvas. [cura, - CELIO.
Vamos de aquí, Mercapónios. Que honor profesa y que opinion pro Que me escucheste suplico.
FURIO. Lo que se prometió tan fácilmente? A darle van el parabien contentos
Vamos, Señor. TRISTAN. Dehaberhalladoun hijoquehaperdido.
TRISTAN.
Señor... RICARDO. [tentos,
Bien se entrecas FEDERICO.
El engañifo. Pues ¿qué puede ofender nuestros in
¿Somos nosotros por ventura Que le haya esa ventura sucedido?
FURIO.
De los iguales vuestros? CELI0.
Muy bónis. TRISTAN.
TRISTAN.
¿No importa á los secretos pensamientos
Sin oirme, Que con Diana habeis los dos tenido,
Andemis. No esjusto que miculpa se confirme.
(Vanse Tristan y Furio) sea aquel Teodoro, su criado,
Yo estoy sirviendo al miseroTeodoro, ijo del Conde?
CAMILO. Que ha de morir por esta mano airada; FEDERICO.
¡Extraña lengua! pero puede ofender vuestro decoro El alma me has turbado.
LUDOWICO. Públicamente ensangrentar mi espada. RICARDO.
Vénte, Camilo, tras mí. Es la prudencia un celestial tesoro,
Y fué de los antiguos celebrada del Conde? Pues ¿de qué manera
(Vanse.) por única virtud: estén muy ciertos avenido á saber?
Que le pueden contar entre los muertos. CEL10.

Calle. Estáse melancólico de dia, Es larga historia,

Y de noche cerrado en su aposento; Y cuéntanla tan varia, que no hubiera
ESCENA. XIII. Que alguna cuidadosafantasía Para tomarla ni tiempónimemoria.
ie debe de ocupar el pensamiento. FEDERICO.
TRISTAN, en el portal de una casa, Déjenme ámí;que una mojada fria ¡A quién mayor desdicha sucediera!
cuya puerta está cerrada; FURIO, Pondrá silencio á su vital aliento; RICARDO.
delante de la puerta. Y no se precipiten desa suerte;
Queyosécuándolehede dar lamuerte. Trocóse en pena mi esperada gloria.
FEDERICO.
raisrax.(Abriendo un poco la puerta.) FEDERICO. [acierta.
¿Trasponen? paréceme, Marqués , que el hombre Yo quiero ver loRICARDO.
que es.
FURIO). Ya que le sirve, ha comènzado el caso.
Elviejo vuela, No dudeis, matarále. Yo, Conde, os sigo.
RICARDO. CELIO.
Sin aguardar coche ógente.
TRISTAN. Cosa es cierta. presto veréis que la verdados digo.
: que esto verdad sea, Por muerto le contad.
FEDERIC0.
(Vanse.)
que éstefuese Teodoro?
FURIO. Hablemos paso.
Mas si en mentira como esta TRISTAN. Sala del palacio de la Condesa.
fubiese alguna verdad? En tanto que esta muerte se concierta, ESCENA. XVII.
TRISTAN. Vusiñoríás ¿no tendrán acaso
Estas almalafas lleva; Cincuenta escudos?Quecomprarquerria TEODORO, de camino; MARCELA.
3: me importa desnudarme, Un rocin, que volase el mismo dia.
RICARDO.
MARCELA.
orque ninguno me vea En fin, Teodoro, ¿te vas?
De los que aquí me conocen. Aquí los tengo yo. Tomad, seguro TEODORO.
FURIO, De que, en saliendocon aquesta empre Tú eres causa desta ausencia;
Desnuda presto. Lo menOS es pagarOS. [sa,
TRISTAN. TRISTAN. Que en desigual competencia
Ño resulta bien jamás.
¡Que pueda Yo aventuro MARCELA.
Esto el amor de los hijos La vida, que servir buenos profesa.
FURIO. Con esto, adios; que no mevean, procuro, Disculpas tan falsas das
Hablar desde el balcon de la Condesa Como tu engaño lo ha sido:
¿Adónde te aguardo? Con vuestras señorías. porque habérme aborrecido
TRISTAN. Y haber amado á Diana
FEDERIC0.
Espera, Lleva tu esperanza vana
Sois discreto.
Furio, en la choza del olmo. Soloáprocurarsu olvido.
TRISTAN. TEODORO.
FURIO.
Adios. (Vase.) Ya lo verán al tiempo del efeto. (Vase.) ¿YoáDiana? MARCELA.
FEDERICO.
ESCENAXIV. Bravo es el hombre. e: tarde,
TRISTAN. RICARDO. Teodoro, el loco deseo
Con que perdido te veo
Astutoy ingenioso. De atrevido y de cobarde:
¡Qué tesoro llega FEDERICO.
Cobarde en que ella se guarde
Alingenio! (Sale ála calle.)Aquí debajo ¡Qué bien le ha de matar! El respeto que se debe;
Traigo la capa revuelta, RICARDO. Y atrevido, pues se atreve
Que como medio sotana |
Me la puse, porque hubiera |
Notablemente. Tu bajeza á su valor;
 p, pERRO DEL HORTELAN0. 361

Pero mucho antes cayó, l LUDOWICO.

entre el honor y el amor
ay muchos montes de nieve.
Vengada quedo de tí,
Aunque quedo enamorada,
Porque olvidaré vengada;
Que el amor olvida ansí.
Site acordares de mí,
Imagina que te olvido
Porque me quieras; que ha sido
Siempre error que suelehacer
Que vuelva un hombre á querer,
Pensar que es aborrecido.
TEODORO.
¡Qué de quimeras tan locas,
para casarte con Fabio!
MARCELA.
Tú me casas; que al agravio
De tu desden me provocas.
ESCENA. XVIII.
FA BIO.—DICHos.
FABIO.
Siendo las horas tan pocas
Que aquí Teodoro ha de estar,
Bien haces, Marcela, en dar
Ese descanso á tus ojos.
TEODORO.
No te dén celos enojos
Que han de pasar tanto mar.
FAB10.
En fin ¿te vas?
TEODORO.
¿No lo ves?
FABIO.
Miseñora viene á verte.
ESCENA. XIX.
DIANA, DOROTEA,ANARDA.—Dichos.
DIANA.
Pues el cielo
Y agora salir querria.
TEODORO, Me ha dado á conocer el hijo mio
Yo mevoy, señora mia; Después de mil fortunas que ha pasado.
DlANA.
Yo mevoy, el alma no.
Sin ella tengo de ir, | Conjusta causa, Conde, me habeis dado
No hago al serviros falta, Tan buena nueva.
Porque hermosura tan alta LUDOWICO.
Con almas se ha de servir. Vos, señora mia,
Qué me mandais? Porque yo Mehabeis de dar,en cambio de lanueva,
1
Soy vuestro. El hijo mio, que sirviéndoos vive,
DIANA,
1 Bien descuidãdo de que soy su padre.
¡Qué triste dia! ¡Ay, si viviera su difunta madre!
TEODORO. DIANA.
Yo me voy, señora mia; ¿Vuestro hijome sirve? ¿Es Fabio acaso?
Yo me voy, el alma no. LUDOVICO.
DlANA.
| No Señora, no es Fabio;que es Teodoro.
¿Lloras? DIANA.
TEODORO.
¡Teodoro!
No; que me ha caido LUDOWICO.
Algo, comoá ti, en los ojos. Sí,Señora.
DIANA. TEODORO.
Deben de ser mis enojos. ¿Cómo es esto?
TEODORO. DIANA.
Eso debe de haber sido. Habla, Teodoro, si es tu padre el Conde.
D1ANA. LUDOWICO.
Mil niñerías te he dado, Luego ¿es aqueste?
Que en un baul hallarás; TEODORO.
Perdona, no pude mas. SeñorConde, advierta
Si le abrieres, ten cuidado Wuseñoría...
De decir, como á despojos LUDOWICO.
De vitoria tan tirana:
«Aquestos puso Diana No hay qué advertir, hijo,
Con lágrimás de sus ojos.» Hijo de mis entrañas, sino solo
El morir en tus brazos.
ANARDA. (Ap. á Dorotea.) DlANA.
Perdidos los dos están. ¡Caso extraño!
DOROTEA.
ANARDA.
¡Qué mal se encubre el amor!
ANARDA.
¡Ay, Señora! ¿Teodoro es caballero
an principaly de tan alto estado?
Quedarse fuera mejor. TEODORO.

¿Ya, Teodoro, desta suerte? Manos y prendas se dan. Señor, yo estoy sin alma, de turbado.
DOROTEA.
TEOLORO. ¿Hijo soy vuestro?
Diana ha venido á ser LUDOWICO.
Alas quisiera en los piés,
Cuanto mas, Señora, espuelas. El perro del hortelano. Cuando no tuviera
ANARDA.
DIANA. Tanta seguridad, el verte fuera
Tarde le toma la mano. De todas la mayor. ¡Qué parecido
¡Hola! ¿Está esa ropa á punto? DOROTEA. A cuando mozo fui
ANARDA. TEODORO.
O coma ó deje comer.
Todo está aprestado yjunto. Los piéste pido,
FABIo. (Ap. á Marcela.) ESCENA XX. Yte suplico...
En fin ¿ se va? LUDOWICO.
MARCELA. pUDOVICO, CAMIL0—DICHos. No me digas nada;
¡Y tú me celas! LUDOWICO.
Que estoy fuera de mí. ¡Qué gallardía!
DIANA. (A Teodoro.) iðios te bendiga. ¡Qué real presencia!
Bien puede el regocijo dar licencia, ué bien que te escribió naturaleza
Oye aquí aparte. Diana ilustre,á un hombre de mis años En la cara, Teodoro, la nobleza!
TEODORO.
para entrar desta suerte á visitaros. Vamos de aqui; vén luego, luego toma
Aquí estoy DIANA. Posesion de mi casa y de mi hacienda;
A tu servicio.
DIANA. Señor Conde, ¿qué es esto? Vén á ver esas puertas coronadas
LUDOWICO. De las armas mas nobles deste reino.
Teodoro, TEODORO.
Pues ¿vos sola
Tú te partes, yo te adoro. No sabeis lo que sabe toda Nápoles? Señor,yo estaba de partida á España,
TEODORO. Y así me importa.
Por tus crueldades me voy.
Que enuninstante que llegó la nueva, LUDOWICO.
Apenas me han dejado por las calles, -

DIANA.
Nihepodido llegará ver mihijo. ¿CómoáEspaña? ¡Bueno!
Soy quien sabes:¿qué he de hacer? D1ANA. España son mis brazos.
TEODORO. DIANA.
¿Quéhijo? Quenote entiendoelregocijo. Yo os suplico,
¿Lloras? LUDOWICO.
DIANA.
Nunca vuseñoría de mi historia Señor Conde, dejeis aquíá Teodoro
No; que me ha caido fía tenido noticia, y que há veinte años
Hasta que se repôrte, y en buen hábito
Algo en los ojos. Que enviaba un niño áMalta con su tio, Vaya á reconoceros como hijo;
Que no quiero que salga de mi casa
TEODORO.
Y que le cautivaron las galeras Con aqueste alboroto de la gente.
¿Si ha sido De Alí Bajá? LUDOWICO.
Amor? DIANA.
DIANA. Sospecho que me han dicho Hablais comoquien sois tan cuerdamen
Si debe deser; Ese suceso vueStrO. Dejarle sientopor unbreve instante; [te.
 562 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
Mas porque mas rumorno se levante, «Yo me voy, señora mia, ESCENA XXIII.
Meiré, rogando ávuestra señoría Yo mevoy, el alma no?»
Que sin mi bien no me anochezca el dia. TEODORO, FEDERICO, RICARDO.—DIANA.
DIANA.
¿Burlas de ver los favores RICARDO.
Palabra os doy. be la fortuna?
LUDOWICO. DIANA. En tantos regocijos y alborotos
Adios,Teodoro mio. Haz extremos. ¿No se da parte á los amigos?
DLANA.
TEODORO. TEODORO,
Tanta
Mil veces beso vuestros piés. Con igualdad nos tratemos, Cuanta vuseñorías me pidieren.
LUDOWICO, Como suelen los señores, FEDERICO.
Camilo, Pues todos lo somos ya. De ser tan gran señor vuestro criado
Venga la muerte agora. DIANA.
| Os las pedimos.
CAMILO. Otro me pareces. DIANA. "
TEODORO. |
¡Qué gallardo Yopensé,señores,
Mancebo que es Teodoro Creo
Que las pedis (con que licencia ospido) -

LUDOWICO. Que estás con menos deseo: De ser Teodoro conde y mi marido.
Pensar poco Pena el ser tuigual te da. (Vase.)
Quiero este bien,por novolvermeloco. Quisiérasme tu criado, RICARDO.

(Vanse Ludovico y Camilo.) Porque es costumbre de amor ¿Qué os parece de aquesto?

Querer que sea inferior FEDERICO,
Lo amado.
ESCENA XXI. Estoy sin seso.
DIANA.
RICARD0.
DIANA, TEODORO, MARCELA, DO Estás engañado;
Porque agora serás mio, ¡Oh, si le hubiera muerto este picaño!
R0TEA, ANARDA, FABIO. Y esta noche he de casarme FEDERICO.
DOROTEA. Contigo. Veisle, aquí viene.
Danos á todos las manos. TEOD0}{0.
ESCENA XXIV.
ANARDA. No hay mas que darme:
Fortuna, tente. TRISTAN—FEDERICO, RICARD0.
Bien puedes,porgran señor. D1ANA.
DOROTEA.
Confio TRISTAN. (Ap.)
Hacernos debes favor. Que no ha de haber en el mundo Todo está en su punto.
MARCELA. Tan venturosa mujer. ¡Brava cosa! ¡que puedaun lacaífero
Los señores que son llanos Véte á vestir.
TEODORO.
lingenio alborotará toda Nápoles!
Conquistan las voluntades. RICARDO).
Los brazos nos puedes dar. Iré á ver
Tente, Tristan, ó como te apellidas.
DIANA. El mayorazgo que hoy fundo, TRISTAN.
Apartáos, dadme lugar; Y este padrë que me hallé Minombre natural es Quita-vidas.
No le digais necedades. Sin saber cómo ópor dónde. FEDERICO.
Déme vuestra señoría DIANA.

Pues adios, miseñorConde. ¡Bien se ha echado dever!

Las manos, señor Teodoro. TRISTAN.
TEODORO. TEODORO.
Adios,Condesa. Hecho estuviera,
Agora esos piés adoro, DIANA. A no ser conde de hoy acá este muerto.
Ysois masseñora mia. RICARDO.
DIANA. Oye.
TEODORO. Pues ¿eso importa?
Salios todos allá; TRISTAN,
Dejadme con él un poco. ¿Qué?
DIANA. Al tiempo que el concierto
MARCELA.
Hice por los trecientos solamente,
¿Qué dices, Fabio? (Ap. á él.) ¡Qué! Pues ¿cómo? ¿A su señora Era para matar, comofué llano,
Así responde un criado? Un
FABIO.
TEODORO. eodoro criado, mas no conde.
Estoy loco. Teodoro conde es cosa diferente, [te;
Estáya el juego trocado, Yesmenesterque el galardon seaumen
DoRoTEA. (Ap. áAnarda.) Ysoy yo el señor agora. Que mas costa tendrá matar un conde
¿Qué te parece? DlANA. Que cuatro ó seis criados, ue están
ANARDA. muertos,
Sepa que no me ha de dar
Que ya Mas celitos con Marcela, Unos de hambrey otros de esperanzas,
Mi ama no querrá ser Aunque este golpe le duela. Y no pocos de envidia.
El perro del hortelano. TEODORO, FEDERICO.
DOROTEA. ¿Cuánto quieres?
No nos solemos bajar
¿Comerá ya? Los señores á querer Y mátale esta noche.
ANARDA. Las criadas. TRISTAN.
Pues¿no es llano? - DIANA. Mil escudos.
DOROTEA. Tenga cuenta RICARDO.
Pues reviente de comer. Con lo que dice. Yo losprometo.
TEODORO. TRISTAN.
(Vanse Marcela, Fabio, Dorotea y
Anarda.) Es afrenta. Alguna señal quiero.
DIANA. IRICARD0.
ESCENA XXIII. Pues ¿quién soy yo? Esta cadena.
TEODORO. TRISTAN. -

DIANA, TEODORO. Mimujer. (Vase.) Cuenten el dinero.

IDIANA. FEDERICO.
DIANA.
¿No te vas á España? No hay mas que desear: tente, fortuna, Yovoy á prevenillo.
Como dijo Teodoro, tente, tente. TRISTAN.
TEODORO.
Yo á matalle.
¿Yo? ¿Oyen?
DIANA.
RICARD0.
¿No dice vuseñoría: | ¿Que? ¿quieres mas?

TRISTAN.
Todo hombre calle. Habla, Teodoro, aunque sea
(Vanse Ricardo y Federico.)
ESCENA. XXV.
TEODORO.—TRISTAN.
TEODORO.
Desde aquí te he visto hablar
Con aquellos matadores.
TRISTAN.
Los dos necios son mayores
Que tiene tan gran lugar.
Esta cadena me han dado,
Mil escudos prometido
Porque hoy te mate.
TEODORO.
¿Qué ha sido
Esto que tienes trazado?
Que estoy temblando, Tristan.
TRISTAN.
Si me vieras hablargriego,
Me dieras, Teodoro, luego
Mas que estos locos me dan.
¡Por vida mia, que es cosa
Facil el gregecizar!
Ello en fin no es mas de hablar;
Mas era cosa donosa
Los nombres que les decia:
Aztéclias, Catiborratos,
Serpalitonia,Xipatos,
Atécas, Filimoclia...
8: esto debe de ser griego,
omo ninguno lo entiende,
Y en fin, por griego se vende.
TEODORO.
A mil pensamientos llego
ue me causan gran tristeza,
ues si se sabe este engaño,
No hay que esperar menos daño
Que cortarme la cabeza.
TRISTAN.
¿Agora sales con eso?
TEODORO.
Demonio debes de ser.
TRISTAN.
Deja la suerte correr,
Y espera elfin del suceso.
TEODORO.
LaCondesa viene aquí.
TRISTAN.
Yo me escondo; no me vea. (0cúltase.) Aunque nunca yo lo fuera,
ESCENA. XXVI.
DIANA.—TEODORO;TRISTAN,oculto. ¡Qué! ¿lo has oido?
DIANA.
¿No eres ido ávertupadre,
feodoro
TEODORO.
Una gravepena
Me detiene;yfinalmente,
Vuelvo á pedirte licencia
Para proseguir miintento
Deir á España.
DIANA.
Si Marcela
Te ha vuelto á tocar al arma,
Muy justa disculpa es esa.
TEODORO,
¿Yo Marcela?
DIANA.
Pues ¿qué tienes?
TEoDoRo.
No es cosa para ponerla
Desde mi boca á tu oido.
EL PERRo DEL HORTELANo.
DIANA.
Mil veces contra mi honor.
TEODORO.
Tristan,á quien hoy pudiera
Hacer el engaño estatuas,
Laindustria versos, y Creta
Rendir laberintos, viendo
Mi amor, mi eterna tristeza,
Sabiendo que Ludovico
Perdió un hijo, esta quimera
Ha levantado conmigo,
Que soy hijo de la tierra,
Y no he conocido padre
Mas que miingenio, mis letras
Y mi pluma. El Conde cree
Que lo soy; y aunque pudiera
Sertu marido, y tener
Tanta dicha y tal grandeza,
Mi nobleza natural
Que te engañe no me deja,
Porque soy naturalmente
Hombre queverdad profesa.
Con esto, para ir á España
Vuelvo á pedirte licencia;
Que no quiero yo engañar
Tu amor, tu sangre y tus prendas.
DIANA.
Discreto y necio has andado:
Discreto en que tu nobleza
Me has mostrado en declararte;
Necio en pensar que lo sea
En dejarme de casar,
Pues he hallado á tu bajeza
El color queyo queria;
Que el gusto no éstá en grandezas,
Sino en ajustarse al alma
Aquello que se desea.
Yo me he de casar contigo;
Y porque Tristan no pueda
Decir aqueste secreto,
Hoy haré que cuando duerma,
En ese pozo de casa
Le sepulten.
TRisTAN. (Saliendo.)
Guarda afuera.
DIANA.
¿Quién habla aqui?
TRISTAN.
¿Quién?Tristan,
Quejustamente se queja
De la ingratitud mayor
Que de mujeres se cuenta.
Pues ¡siendo yo vuestro gozo,
En el pozo me arrojais !
DIANA.
TRISTAN.
NO CreaS
Que me pescarás el cuerpo.
DIANA.
Vuelve.
TRISTAN,
¿Que vuelva?
DIANA.
Que vuelvas.
Por el donaire te doy
Palabra de que no tengas
Mayor amigä en el mundo;
Pero has de tener Secreta
Esta invencion,pues es tuya.
TRISTAN.
Si me importa que lo sea,
¿No quieres que calle?
TEODORO.
Escucha.
¿Quégenteyque grita es esta?
363
ESCENA XXVII.
LUDOVICO, FEDERICO, RICARD0,
CAMIL0, FABIO,MARCELA, ANAR
DA, DOROTEA.—Dichos.
RICARDo. (Dentro.)
Queremos acompañar
A vuestro hijo. .
(Salen Ludovico, Federico, Ricardo,
las damas y los criados.)
FEDERICo.(A Ludovico.)
La bella
Nápoles está esperando
Que salga, junta á la puerta.
LUDovico. (A Teodoro.)
Con licencia de Diana,
Una carroza te espera,
Teodoro,y junta, á caballo,
De Nápoles la nobleza.
Vén, hijo, á tu propia casa
Tras tantos años de ausencia;
Verás adonde naciste.
DIANA.
Antes que salga y la vea,
Quiero, Conde, que sepais
Que soy su mujer.
LUDOWICO.
Detenga
La fortuna, en tanto bien,
Con clavo de oro la rueda.
Dos hijos saco de aquí,
Sivine por uno.
FEDERICO.
Llega,
Ricardo, y da el parabien.
RICARD0.
Darle,señores, pudiera
De la vida de Teodoro;
Que celos de la Condesa
Me hicieron que á este cobarde
(Por Tristan.)
Diera, sin esta cadena,
Por matarle mil escudos.
Haced que luego le prendan,
Que es encubierto ladron.
TEODORO.
Eso no; que no profesa
Ser ladron quien á su amo
Defiende.
RICARDO.
¿No? Pues ¿quién era
Este valiente fingido -
TEODORO,
Micriado; y porque tenga
Premio el defender mivida,
Sin otras secretas deudas,
Con licencia de Diana,
Le caso con Dorotea,
Pues que ya su señoría
Casó con Fabio á Marcela.
RICARDO.
Yo doto á Marcela.
FEDERIC0.
Y yo
A Dorotea.
LUDOWICO.
Bien queda
Para mí, con hijoy casa, -
El dote de la Condesa.
TEODORO.
Con esto, Senado noble,
Que ánadie digais se os ruega
El secreto de Teodoro,
Dando, con licencia vuestra,
Del Perro del hortelano
Fin la famosa comedia.

LISARDO,
RISELO,
OTAVIO,
GERARD0,
FLORENCIO,
ACTO PRIMERO,
Calle.
ESCENA PRIMERA.
LISARD0, RISEL0.
LISARD0.
Desde aquí lapodeis ver.
R1SEL0.
Notable ha estado la iglesia.
LISARDO.
Este dia de la Cruz
Ponen cuidado en la fiesta.
RISELO.
Siviérades áSevilla,
Lo dijérades de veras.
LISARDO.
Ya he sabido que ese dia
Celebran por excelencia.
Ya sale... y sale el aurora;
Que esta grada en que pasean
Es la prision de la noche
En columnas y cadenas.
Cantad, lisonjeras aves
De lasjaulas de esas rejas;
Calles de Madrid, volvéos
Prados y alfombras deseda.
Caballos de aquestos coches,
Como animales yfieras,
Hacedregocijo al alba,
Que salevertiendoperlas.
RISEL0.
¡Qué bien pintada mañana!
LISARDO,
Estodo amante poeta.
R1SELO.
Pues, por Dios, que son las doce;
Que á mas de las oncey media
Acabaron el sermon;
Y si vuestra dama bella
Viene á ser alba á las doce,
Harto masparecefiesta;
Y si porque sale es alba,
Ya por lo menos no es fresca;
Que á las docey tres de mayo,
Antes secará lasyerbas.
LISARD0.
Quedo, por Dios. Esta es.
ESCENA II.
BELISA y TEODORA, con mantos.
–DICHos.
TeodorA. (A Belisa.)
Lleva corduraymodestia:
EL ACERO DE MADRID.
PERSONAS.
BELTRAN,
3" criados.
caballeros. LEONOR, esclava.
PRUDENCIO, viejo.
BELISA, su hija.
La escena es en Madrid.
Cordura en andar de espacio,
Modestia en que soloveas
La misma tierra que pisas.
BELISA.
Ya hago lo que me enseñas.
TEODORA.
¿Cómo miraste aquel hombre?
BELISA.
¿No me dijiste : viera
Sola la tierra? Pues dime :
Aquel hombre¿no es de tierra?
TEODORA.
Yo la que pisas te digo.
BELISA.
La quepiso va cubierta
De la saya y los chapines.
TEODORA.
¡Qué palabras de doncella!
or el siglo detu madre,
Que yote quite esas tretas.
¿Otra vezle miras?
BELISA.
¿Yo?
TEODORA.
Luego¿no le hiciste señas?
DELISA.
Fuíá caer, como me turbas
Con demandas y respuestas,
Ymiré quién me tuviese.
RISEL0.
Cayó: llegadátenerla.
LisARDo.(Dando la mano áBelisa.)
Perdone vuesamerced
Elguante.
TEODORA.
¡Hay cosa como esta!
BELISA.
Bésoos las manos,Señor;
Que si no es por vos, cayera.
L1SARD0.
Cayera un ángel,Señora,
Y cayeran las estrellas
A quien da mas lumbre el sol.
TEODORA.
Y yo cayera en la cuenta.—
Hd, caballero,con Dios.
LISARDO.
Él os guarde... (Ap. Y me defienda
De condicion tan extraña.)
TEODORA.
Ya caiste: irás contenta
De que te dieron la mano.
BELISA.
Y tú loirás de quetengas
Con que pudrirmeseis dias.
TEODORA, tia de Belisa.
MARCELA, dama.
MÚSICOS.
CRIADos.
TEODORA.
¿A qué vuelves la cabeza?
BELISA.
Pues¿no te parece que es
Advertencia muy discreta
Mirar adónde caí,
Para que otra vezno vuelva
A tropezar en lo mismo?
TEODORA.
¡Ay! mala pascua te venga,
y ¡ cómo entiendo tus mañas!
¡Otravez! ¿Y dirás que esta
No miraste al mancebito?
BELISA.
Es verdad.
TEODORA.
¿Ylo confiesas?
BELISA.
Si me dió la mano allí,
¿No quieres que lo agradezca?
TEODORA.
Anda; que entrarás en casa.
BELISA.
¡Oh, lo que harás de quimeras!
(Vanse las dos.)
ESCENA III.
LISARD0, RISEL0.
RISELO.
Ya traspusieron la calle.
LISARDO.
¡Ay de mí!
RISEL0.
¿Quién es aquella
Arpía que la acompaña?
LISARD0.
Una tia, que pudiera
Ser agüela de la envidia,
Porque es entre fraila y dueña,
Aguila de medio arriba,
Demedio abajo culebra.
Todos misintentos muda,
Ni hablarla niverla deja;
Escribir es imposible:
Con mas ojos queArgos vela.
ESCENA IV.
BELTRAN.- DICHos.
BELTRAN.
Aguardé que te apartases
De aquella Circe cruel,
Para que ciertopapel
A diamantes me feriases,
Y es de balde aunque me dieras
Por cada letra un diamante.
366
LISARDO.
¿Es burla, Beltran?
BELTRAN.
¿Delante
De Riselo burla esperas?
Lo menos he referido.
Tal favorviene con él,
Que lafunda del papel
Sevale lo que tepido.
(Muéstrale un guante.)
Al salir mevió Belisa;
Hizome con una estrella
Señas,tan linda, que en ella
Vieras del alba la risa.
Llegó á la pila del agua,
Fingió quererla tomar,
Yvolviéndome á mirar,
¡Mira el enredo que fragua!)
etió un papel en un guante
Y de la cruz le colgó,
Comoperdido; á quien yo
Luego me puse delante.
«Mio es, » dije á la gente
9 el sol,
átomaragua llegaba;
queya caminaba,
Volvió la luzá su oriente.
Rióse de la presteza
Ygracia con que tomé
Elguante.
LISARDO.
Muestra, y diré
Que ha igualado á su belleza
Su divina discrecion.
BELTRAN.
Pues ¿no lo agradeces mas?
LISARDO,
A este guante deberás
Calzas, ropilla yjubon.
BELTRAN,
¡Oh milagro soberano
Y de ningun hombre oido!
¡Que un guante hiciese un vestido,
Siendo oficio de la mano!
Y el papel, ¿qué das por él?
LISARDO.
Camisaspor él tendrás.
BELTRAN.
¡Oh, papel, que has hecho mas
Que un molino de papel,
Y tan semejante fuiste,
Que os e: los dosparejos,
Pues todos mis lienzos viejos
Limpios y nuevos hiciste!
- LISARDO.
Guante,si con vos no hago
Locuras, es porque quiero
Ver este papelprimero:
Perdonadme si no os pago
El ser cubierta importante
Destepreciosofavor.
Pobre estaba, pues amor
Pidió limosna en tal guante.
Pero ¿qué mucho que en él
Venga el papel que me envia,
Pues allá tambien cubria
Una mano depapel?
Y puespor ella legano,
Y de mano tantafe,
Conjusta causa diré
Que espliego de aquella mano.
BELTRAN,
Encareces con razon
La mano por su hermosura
Y sufe, pues te asegura
Que espapel del corazon.
Lee, Señor, por tu vida.
LISARDO.
Leo, poniendo en mis ojos
De tanto amor los antojos,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Pues hay alma que los pida. [tia, Ll SARDO.
(Lee.)«Mientras duerme la envidia desta En medio de tener
»Y la esclavilla si despierta vela, Puesta en su punto la cura,
»Teescriboámedia noche, lumbremia; Hará la cura locura
»Ypues vivir no puedo sin cautela, Con que me echará á perder.
»0ye dos cosas que el amorpiadoso BELTRAN.
»Para nuestro remedio me revela.
¿Yo? ¿Pues tiene Dios criado
»Yo voy fingiendo, mi querido esposo, bisimulo como el mio?
»Que estoy descolorida y opilada, LISARDO.
»Para engañarun padre tan celoso
»Yuna tia tan mal intencionada. Dijeras mulo, y yo fio
»Busca un médico amigo que mevea, Que lo hubieras ãcertado.
»Yavísale de todo, site agrada. BELTRAN.
»Este dirá que solo quien pasea Prueba,intenta.
RISELo.
»Con el acero aqueste mes de mayo
»Sana de aqueste mal, * lo crea. No temais; *
»Yo fingiré tambien algun desmayo: ue Beltran tendrá mas seso
»Daráme los jarabes de livianas
iendo que importa al suceso.
Cosas, aunquemiamornoteme un ray0. LISARDO.
»Saldré con este achaque las mañanas, Ahora bien: los dos estais
Tal vezá Atocha, al Pradoy tal al Soto;
por tíjuzgaré las cuestas llanas. Dese parecer,yo digo
Que sea.Vénte ávestir.—
»Y por si aqueste velador piloto
»Dé mi nave medrosava conmigo, Pero ¿quién ha de decir
No te espantes del hábito devoto. Que le envia?
RISEL0.
»Llévate al lado algun discreto amigo,
»Y dile que con ella finja amores; Algun amigo.
»Quizá me dejará que hable contigo. LISARD0.
Esto me enseña amor, que mistemores ¿De quién?
»Vence con supoder;que amar aprisa RISEL0.
»No sufre espacio: si los hay mejores, Del padre.
»Dime tú los remedios.-Tu Belisa.»
¿Qué te parece?
RISELO.
Sino amiga de Belisa,
Que creo A quien hoy la misma en misa
Que su amor y discrecion Su enfermedad le contó.
No tienen comparacion RISEL0.
Sino es su mismo deseo.
Vamos.
¡Lindo remedio! LISARDO.
LISARDO,
Todas las razones
Extremado.
Tepienso hacer estudiar.
Pero ¿dónde habrá dotor BELTRAN.
Que ayude á mi justo amor?
RISELO, ¿Mas queme vengo áquedar
Con dôctor de opilaciones?
Justamente habeis dudado.
(Vanse.)
Aunque mas amigo sea,
Ninguno lo querrá hacer,
Aunque le conste el saber
El buen fin que se desea. Sala en casa de Prudencio.
Es el médico el oficio
De mas confianza. ESCENA. V.
BELTRAN,
Amor
PRUDENCIO, OTAVIO, de camino ;
SALUCIO, con fieltro y maleta.
Dió el medio y dará el doctor.
LISARDO, PRUDENCIO.
¿Tienes perdido el jüicio? Dadme otravez los brazoscomo deudo;
BELTRAN. Que la primera vez fué como amigo.
Ponedme á mí, si quereis, OTAVIO.
Un hábito doctoral;
Una y mil veces, miseñor Prudencio;
Que yo sé que no haré mal Que miro en vos el rostro de mi padre.
Lo que los dos pretendeis. PRUDENCIO.
Un poco sé de latin
De los récipes, y haré ¿Con salud queda en fin?
Con esto poco que sé OTAVIO. -
Que tenga salud.
Para Serviros.
–Lleva tú la maleta á laposada,
LISARD0.
Salucio.
En fin, pRUDENCIO.
Has de encajartus locuras,
Beltran, en toda ocasion. ¡Qué posada!¿Tal agravio
RISELO.
: hacerá nuestra casa, Otavio?
¡Hola, Leonor! ¿No hayuncriado en casa?
Por Dios, que tiene razon:
Amor es todo aventuras. ESCENA. VL.
Entre estos encantamentOS
Ejecuta un disparate. LEONOR.—DICHos.
LISARDO,
LEONOR.
ves que es este un orate?
estruirá mis pensamientos. ¿Qué mandas?
RISELO, pRUDENCI0.
¿Cómo? Tomaluego aquesaropa,

Y llama esa muchachay á su tia.
Di que está aquí su primo.
LEONOR.
Muestre, amigo.
SALUCIO.
Quien á vuestra merced da la maleta,
Le diera...
LEONOR.
Diga.
SALUCIO.
Toda la estafeta.
(Vanse Leonor y Salucio.)
OTAVIO.
Bien meparece este lugar.
PRUDENCIO.
Es cifra
De todo lo mejor que tiene España.
Danle gran majestad aquestas calles,
Y el aire saludable qué las baña
Es el mas importante cortesano.
• OTAVIO,
¡Notables edificios!
PRUDENCIO.
Vanse haciendo.
ESCENA VII.
TEODORA, BELISA.—PRUDENCIO,
OTAVIO.
TEODORA.
Dadme, Señor, las manos.
OTAVIO.
¡Oh, Señora! (Sale Beltran de médico, con gorra, Al subir cuesta, escalera
PRUDENCIO.
Vuestro sobrino regalad, Teodora.—
Tu primo abraza tú.
BELISA,
Seais bien venido.
. OTAVIO.
Vos, miseñora, con el mismo hallada.
Porvuestroesclavometened, queesjus
BELISA. [to. ¿Por dónde amorno entrará,
Por miseñor ostengo.
PRUDENCIO.
Tan buen huésped A quien en misa contó
Ha de honrar esta casa muchos dias.
OTAVIO,
Segun la voluntad con que entroen ella
Y la merced tan grande que recibo,
Ya no mepesa deltemor que todos
Me pusieron en esto del déspacho;
Que dicen que en la cortelos quevienen
Por un mes á negocios, si salieron
De su casa mancebos y lozanos,
O sequedan en ella óvuelven canos.
ESCENA VIII.
LEONOR.–DICHos.
LEONOR.
A la puerta está un doctor
3: me dice que te diga
ue le envia cierta amiga
De miseñora,Señor.
PRUDENCIO,
Di que venga en hora buena.
(Vase Leonor.)
OTAVIO.
¿Doctor?¿Hay enfermo en casa?
PRUDENCIO,
No es nada;pero si pasa
Adelante, dará pena.
Belisa, de haber comido
Deste barro portugués...
EL ACERo DE MADRID.
BELISA. (Ap.)
Bien dice; que amor lo es,
Que mi opilacion ha sido.
PRUDENCIO.
Sospecho que está opilada.
OTAVIO.
¡Qué lástima y compasion!
PRUDENCIO.
Agora es buena ocasion
De curarla.
TEODORA.
Que no es nada.
Pienso que será peor
Ponerla en cura.
BELISA.
Si acaso
Tuvieras á cada paso
Este desmayo y dolor,
A fe que no lo dijeras.
ESCIENA IX.
LEONOR, SALUCIO, y después, LI Que esto me suele causar,
SARDO y BELTRAN—PRUDENCI0, Tampoco me deja hablar,
BELISA, TEODORA, OTAVI0.
LEONOR.
El doctor entra,Señor.
PRUDENCIO.
Llega otra silla, Leonor.
LisARDo. (Ap. áBeltran.)
Mira que has de hablar de veras.
Yo haré que podais hablar
Y honestamente reir.
capa,guantes y sortijas; y Lisardo
con él de acompañante.) 0 otra cosa,¿qué sentis?
BELTRAN.
Dios guarde á vuestras mercedes. Siento ahogarme.
¿Qué es de la enferma?
TEODORA.
Aquí está.
LisARDo. (Ap.)
Ínce de tantas paredes?
BELTRAN.
Doña Inés, cierta señora
Su mal Belisa, me habló
Entrando en su casa agora;
Que tiene del mismo mal
Una niña.–El pulso venga.
BELISA,
Yo le aseguro que tenga
En él bastante señal;
Porque se me alborotó
Después que entró, mucho mas.
- LISARDo. (Ap.)
Sitú desa suerte estás,
Gloria mia, ¿qué haré yo?
Afe que si me tomara
El pulso á mí, que él me viera
Con calentura tan fiera,
Que los dedos se abrasara.
BELTRAN.
Venga esotro pulso; que este
Ya nos dijo la verdad.
PRUDENCIO,
¿Si tendrá necesidad,
Señor doctor, que se acueste?
BELTRAN.
Sospecho que fuera bien;
Mas no es agora razon:
Presto llegará ocasion,
En que el jarabe le dém.
Cuénteme agora qué siente,
Y digame la verdad.
367
BELISA.
| Siento una gran soledad
De hablar y tratar con gente.
Allégome á la ventana,
Y aunque mucha gente veo,
No está allí lo que deseo,
Y quitaseme la gana.
Aquí, sobre el corazon,
Se me ponen unas cosas,
Que me quitan enfadosas
La vital respiracion.
Cuando algo quiero gozar,
Se pone en la vista mia
Una cosa como tia,
Que no me deja mirar.
Digo como tiagrande
Y como viva persona,
Que me cansa y apasiona
De que no mirar me mande;
Que no siendo con intento
De ofenderá Diosjamás,
Desto de no mirarás
No sé que haya mandamiento.
Tras esto la opilacion,
Y apriétame el corazon.
Querria hablar y no puedo;
Mas agora espero en Dios
Que tengo de hablar porvos,
Si desopilada quedo.
DELTRAN.
Aquí hay mucho que decir;
Más no da el tiempo lugar.
DELISA.
BELTRAN.
¿No subis
Ligera?
DELISA.
¿Cómo ligera?
BELTRAN.
Ahora bien; puesvospodréis
Muy presto, y tan solo quiero
por agora el acero
uatro mañanas tomeis,
Yos salgais á pasear
Al Soto, Atocha ó al Prado;
Pero con mucho cuidado
De que el sol no os ha de dar;
Porque allá Galeno dice
Que cuando acero tometur,
Solin capite non detur,
Que á la cura contradice.
LISARno. (Ap.)
¡Maldígate Dios, amén!
s estos supiesen latin,
Yo soy perdido.
BELTRAN.
Y en fin,
Mañana comienza bien;
Porque ayer fué oposicion,
Ydice el dotor Laguna
Que per opposita luna
Nonfiatulla emision.
LisARDo. (Ap.)
¿Otra locura? ¡Ay de mí!
BELTRAN.
Sin esto, desde este dia
No habrá la melancolía
De que os lamentais aquí,
porque yo os quiero enviar
Músicos, y por agora
Esta sortija, Señora,
De grande virtud, prestar.
368
Pero tambien advertid
Que sin prenda no la doy,
Porque es,á fe de quien soy,
Ajena.
PRUDENCIO.
¡Jesus! Decid
Qué prenda quereis por ella.
BELTRAN.
Basta esa vuestra, Belisa.
PIUDENCIO).
Quítatela, niña, aprisa.
BELISA.
¿Que hay tanta virtud en ella?
OTAVIO.
uña de la gran bestia,
ñor dotor?
BELTRAN.
No, Señor;
ue otra halláramos mayor,
Sin dar buscarla molestia.
Esta es de cierto animal
Que á las mujeres adora,
Y esta es la causa que agora
Resulta en efeto igual.
LISARDo. (Ap.)
En esto anduvo discreto.
Bien mi sortija le dió,
Bien la suya le tomó.
BELTRAN.
Mañana salga en efeto,
Después que tome hasta media
Escudilla reposada
Del agua bien acerada,
esopilay remedia,
on el irá pasear,
Todas las opilaciones;
Que á la tarde bendiciones
Pienso que me habeis de echar.
Señor licenciado, mire (A Lisardo.)
Este pulso desta dama.—
Es estudiante de fama;
Llegue pues, no se retire.
Está un poco vergonzoso,
Como es agora pasante.
(Lisardo toma el pulso áBelisa.) Que no es difícil de hacer
LISARIDO.
Algo está febricitante,
Intercadente y dudoso.
(: ¿Hay tan grande atrevimiento
omo decir bernardinas?)
BELTRAN.
A ciertas damas vecinas
Voy áver.
LISARDo. (Ap.)
¡Qué gloria siento!
PRUDENcio.(Dando dinero áBeltran.)
Sirvase vuesamerced,
Yperdone.
BELTRAN.
No haré tal.
LisARDo. (Ap. áBeltran.)
¿Tomástelo?
BELTRAN.
¡Pesia tal!
Dios guarde ávuesamerced.
(Vanse Lisardo y Beltran.)
ESCENA X.
PRUDENCIO, TEODORA, BELISA,
OTAVI0, LEONOR, SALUCIO.
PRUDENCIO.
¿Quedas algo consolada?
BELISA.
Hame dado gran consuelo;
Que parece que del cielo
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Trajo la ciencia estudiada.
PRUDENCIO.
Hágase esta noche el agua,
|Teodora,por vida mia,
| Porque antes que salga el dia...
BELISA.
¡Qué bien mi engaño se fragua!
PIRUDENCIO.
Salga esta niña hácia el Prado
Con Leonor; que bastará.
TEODORA.
¿Sola con Leonorirá?
Vaya con ella un criado,
Yyoiré tambien con ella.
BELIsA. (Ap.)
¡Perdida soy!
OTAVIO.
Si quereis
Que la acompañe,tendréis
Un escudero.
PRUDENCIO.
No es ella,
Otavio,tan gran señora,
8. ese escudero merezca.
amos adonde os ofrezca
Esta humilde casa agora,
No el aposento que os debe,
Pero el de su voluntad.
OTAVIO.
Para darme calidad,
Vuestra misma sangre os mueve.
(Vanse Teodora, Belisa, Prudencio y
Leonor.)
ESCENA XI.
OTAVIO, SALUCIO.
OTAVIO.
¡Ay,Salucio, qué mujer
Para propia!
SALUCIO.
Si la estima
Tu amor,ponla paraprima;
Al instrumento deseo;
Que una prima es consonancia
Notable.
OTAVIO.
Si es de importancia
Ser para sacarla Orfeo,
Salucio, lo mismo.
SALUCIO.
Poco espanto me dará;
Que cualquier amante está
A las puertas del abismo.
OTAVI0.
De penas pierde el recelo,
Aunque en sufuego me abraso;
Que si con ella me caso,
Pienso estará las del cielo.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA XII.
MARCELA, FLORENCIO.
FLORENCIO.
Que guardes esa lealtad
Es muy conforme á quien eres;
Que es honra de las mujeres
Cuando tienenvoluntad;
Pero es menester que el hombre
Pague en la misma moneda;
Que si no, muynecia queda,
Y no merece otro nombre.
1 Porque serleal á quien
No la ha guardado en su vida,
| Es necedad conocida,
Y no vengarse tambien.
Riselo sigue su gusto;
Sigue el tuyo,y no seas loca.
MARCELA.
Nopienso mover la boca,
Aun para darle disgusto.
Del hombre la libertad
No se sujeta á opinion,
Y en la mujeres blason
De su honra la lealtad.
Por sí misma la mujer
Estáá ser buena obligada,
Porque ser casta forzada
No se debe agradecer.
Cuando por vengarme ansí,
Venganza en mi honor hiciese,
¿Quién duda, si le perdiese,
Que la tomaba de mí?
Demás que no eres testigo,
Florencio,tan abonado,
crea yo que haya usado
an mal término conmigo.
Sitú de tu voluntad,
Movido de un noble celo,
Me dijeras que Riselo
No meguardaba lealtad,
Algun crédito te diera;
Mas sitú me solicitas,
Bien es razon que permitas
No darte crédito.
FLORENCIO.
Espera.
MARCELA.
¿Qué me puedes tú decir
Que no sea todo en razon
Detu loca pretension?
FLORENCIO.
¿Qué has de perder por oir?
MARCELA. .
Mas ¿qué no podré perder?
Todas las que se han perdido
Fué solo de haber oido,
Porque ánacer la mujer
Sin oidos,mas segura
Por vuestro mar caminara.
FILORENCIO.
Eso fuera si te hablara
En tu ingenioy hermosura;
Quiérote hablar solamente
En abono de mi honor:
Sabrás á quien tiene amor
Riselo distintamente.
Después quetiene amistad
Tan estrecha con Lisardo,
Un caballero gallardo
De su traza y de su edad,
Traen requiebros los dos
Cerca de San Sebastian;
Que allí las flechas les dan,
Aunque ninguna por Dios.
Allí ó á la Trinidad
Van dos señoras á misa ,
Una que llaman Belisa,
Cuya hacienda y calidad
Hace por dicha temer
A Lisardo en estavilla,
Aunque es hidalgo, el pedilla
A su padre por mujer.
Es moza cuyo despejo,
Rostro, galasy tocado
No viene mal consultado
Cada dia con su espejo.
Sale de la iglesia haciendo
Mil caireles con el manto;
Pisa firme, esgrime,y cuanto
Va mirando va rindiendo.
La otra dicen que estia,

Mujer de mejor asiento,
No de aquel entendimiento
: argenteria.
ay fondoy conformidad
De su prudencia y buen trato,
Con un hábito beato
Que le causa autoridad.
Mas no sési la anasaya
(Que no sé si es estameña)
Tiene desta noble dueña
Los pensamientos á raya;
Porque la veo mirar
A Riselo atentamente,
Como á hurto de la gente,
Ya al salir y ya al entrar.
Ayer al salir de misa,
Las dos pasaron delante,
Y puso en la pila un guante
No sé á qué efeto Belisa;
Pero sé que un picaron,
Lacayo enjerto en truan,
Que sirve al dichogalan
Ya de ventor,ya de halcon,
Le tomó disimulado,
Yá los dos se le llevó.
MARCELA.
Aun no imaginaba yo
Que era tanto mi cuidado.
¿En eso entiende Riselo,
el amistad de Lisardo
Vino á parar? Ya ¿qué aguardo?
Castigue su engaño el cielo.
Al principio imaginé
Que era tu aviso ficcion;
Que una olvidada aficion
Es sospechosa en la fe,
Y es el camino ordinario
De quien ama con desden
El decir que quiere bien
A otra mujer su contrario;
Mas agora que los cielos
Me declaran la verdad,
No es ofender mi lealtad
Tener de la suya celos.
¡Oh, traidor! ¡Que por el gusto
ibe un amigo que acompaña,
Pague mi amorosa hazaña
Con este indigno disgusto!
Pues no ha de pasar así.
¿Sabes la casa?
FLORENCIO.
Pues ¿no?
MARCELA.
Vén conmigo.
FLORENCIO.
Bien séyo
Que le hallarás por allí.
MARCELA.
Simujer de confianza
Ha de hacer algun error,
No será interés ni amor.
Dios nos libre de venganza.
(Vanse.)
Paseo del Prado.
ESCENA. XIII.
LISARD0 y RISELO, con capas de co Las tiendas entapizando;
lor, bizarros; BELTRAN.
LISARDO.
¡Oh, cómo tardan,Riselo!
¿Qué he de hacer?
RISELO.
Amor te valga.
LISARDO,
Temo que, de envidia, salga,
L-1.
ELACERO DE MADRID.
Deste mi sol, el del cielo.
RISELO.
Antes no saldrá si sabe
Que es sol y que fuera está.
BELTRAN.
Las aves le cantan ya
A Belisa en vozsuave:
«Mañanicas floridas
Del mes de mayo
Recordad á mi niña,
No duerma tanto.»
LISARD0.
Campos de Madrid dichosos,
Sisois de suspiés pisados;
Fuentes, que porver la huerta
Del Duque subis tan alto
El cristal de vuestros ojos,
Que asomais los blancos rayos
Por lasverdes celosías,
Muros de sus verdes cuadros;
Hermosa alfombra de flores,
Dondetejiendo y pintando
Está la naturaleza
Mas há de cinco mil años;
Arroyuelos cristalinos,
Rüido sonoro y manso,
Que parece que correis,
Tonos de Juan Blas cantando,
Porque ya corriendo aprisa,
Yya en las guijas despacio,
Parece que entrais con fugas,
Y que sois tiples y bajos;
Recordad á mi niña,
No duerma tanto.
RISELO.
Aves, quevaispor el viento,
Ya del sol clarificado,
Sobre sus plumas tendiendo
Vuestros vistosospenáchos;
Las que asomais por los nidos
Las cabezas gorjeando,
Y las que ya en altas ramas
Dais buenos dias al prado;
Trigos, que con amapolas
Y mil amarillos lazos
Sois un tapiz de verduras
Sembrado de papagayos;
Alamosverdes, á quien
Con tantas hojasy ramos
Vistió de alegre librea,
Apesar de octubre, mayo;
Para que la niña venga,
Que está esperando Lisardo,
Recordad á su tia,
No duerma tanto.
IBELTRAN,
Tabernas de san Martin,
Generosoy puro santo,
Que ya poneis reposteros
Como acémilas de Baco;
Cajones, que ya os cubris
Con elpan de leche blanco;
Franceses, que pregonais
Aguardientey letüario;
Carretones de basura,
Que vais las calles limpiando;
Roperos, que amaneceis
Con solicito cuidado,
Sin ser procesion del Córpus,
Yvosotros, aires frios,
Que dais tos y resfriado,
Romadizoy otras cosas
A los que salen sudando;
Porque despierteá la tia,
Y ella á Belisa, si acaso
Duerme descuidada agora
De que la aguarda Lisardo,
Recordad mi fregona,
No duerma tanto.
RISELO.
No me parece que tiene
De tu cuidadopesar.
LISARDO.
Terrible cosa es mirar
Aquel siviene ó noviene.
RISELO,
Mientras penas, como sueles,
Y ella el levantarse traza,
Vaya Beltran á la plaza
DeAnton Martin por pasteles;
Que mientras que se regale
Nuestro estómago almorzando,
Estarás tú contemplando
Aquel si sale ó nosale.
LISARDO.
Bárbaro estás.
RISEL0,
Libre estoy.
LISARDO.
Espara el entendimiento
Amor divino sustento.
RISELO,
Pues yo al cuerpo se le doy;
Que es lo que aprovechay vale.
LISARD0.
Yo no,porque en mis deseos,
Aun favortras mil empleos,
No hay manjar que se le iguale.
BELTRAN.
Allí vienen tres mujeres.
LISARD0.
¿Tres? ¿Adónde?...
BELTRAN.
En la Carrera.
LISARDO.
¿Son ellas?
BELTRAN.
Aquí me espera.
LISARDO.
Lince en mis cuidados eres.
Mas detente; que ella viene.
BELTRAN.
Ella es sin duda, Señor.
LISARDO.
¿Puede haber mayorfavor
fe cuantos el amor tiene
ESCENA. XIV.
TEODORA, BELISA y LEONOR, con
sombreros de plumas y las ropas le
vantadas al uso de Madrid, ó en chi
nelas con listones.—DICHOS.
TEODORA.
Mientras mas te voy diciendo
Que á los hombres no te allegues;
Que mires y no te ciegues,
porque ciega el amor viendo,
Maste acercasy te allegas;
Y si en allegarte das,
Mariposilla serás,
Quemaráste site ciegas.
BELISA.
¡Válgame Dios, y qué extraña
Condicion que se te ha hecho!
No me ha de ser de provecho,
Situ rigor me acompaña,
Ni el acero ni el paseo.
Ves que el doctor me mandó
Que viesegente, y que yo
Cumpliese cualquier deseo;
Ves que á mi melancolía
Es aquesto conveniente,
Y apártasme de la gente.
24
370
LISARDO.
¡Agora sí que es de dia,
Agora sí que salió
A estos campos el aurora!
TEODORA.
# ¿dejaréte agora
Hablar con los hombres yo?
BELISA.
Pues¿con quién tengo de hablar?
¿Con las bestias?¡Discrecion!...
TEODORA.
Para aquesta : BELISA.
Temandó el doctor andar.
BELISA.
Y *: y hablar gente,
Y andar con gente, mejor.
¿No es esto verdad, Leonor?
LEONOR.
Y ¡cómo si es conveniente!
Y ¡cómo si es de importancia
A tanta melancolía!
TEODORA.
¡Qué buen testigo! Esta fria
uente, cuya consonancia
Basta para desechar
Del alma toda tristeza,
Mira,¡y con cuánta belleza
Sube hasta querer entrar
Por ese verde aposento
Del jardin del Duque, y mira
Las blancas perlas que tira,
Rota en pedazos, al viento!
¡Mira estos árbolesverdes
Que le hacen toldo y dosel,
Para que debajo dé
De ningun dolor te acuerdes!
Habla con ellos; que así
La soledad perderás.
BELISA.
Lindos consejos medas.
Y ¿responderánme?
TEODORA.
SÍ.
BELISA.
Señores árboles, yo
Muy buena intencion traia
De decir la pena mia
A quien la causa medió.
Para aqueste desafío
Del campo, dondeya espero,
Elpecho armé con acero
Para dar un filo al mio;
Mas para laimpertinencia
De no me deja hablar,
Desde hoy mas le pienso armar
Destaforzosapaciencia.
Toda la nochepasé
Esperando la mañana;
Pero fué esperanza vana,
Pues sin hablar me quedé.
Suplícoos, árboles verdes,
9.á tí, mi verde laurel,
metengais por fiel,
Que de mismaleste acuerdes.
LISARDO.
Harélo sin duda ansí.
Lo mismotepidoyo.
TEODORA.
¿Qué es eso?
DELISA.
El árbol habló.
TEODORA.
¿El árbol?
BELISA.
Señora, sí.
TEODORA.
¡Hay tan notable insolencia!
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
| BELISA. LEONOR.
| ¿Esto te enfada tambien? Desmayóse esta señora.
fos cielos,tia, me dén LISARDO -
Con tus enfados paciencia. ¿Aquíen estepunto?
TEODORA. LEONOR.
Pues ¿piensas que no entendí Agora
Con los árboles que hablaste? Tocad sus manos. -
BELISA. LISARD0,
Pues malicias sospechaste. ¡Qué frias!
TEODORA. r -
Y¿dónde hay laurel aquí? o
¿Por qué las ha
- wws -
En
QueSan Jerónimo
puedo hay ansí.
hablarlos tantos, Porque con la
Se sosiegue el alteracion
corazon.
TEODORA. LISARDO
Y ¿veslos tú desde aquí? Ap. ¡Hay mas bien que desear!)
Cubríos luego los mantos, ondréle aquesta sortija
Y demos la vuelta á casa; Al dedo.
entiendo tus maldades, BELTRAN. (Ap.)
a sé tus eñfermedades,
Ya sétodo lo que pasa. Basta;que en paz
Amor con este disfraz
Yasé tus opilaciones, Viene ájugar la sortija.
Ya sé el agua de tu acero. LISARD0.
Decirlo á tu padre quiero:
Todas fueron invenciones. ¿Hay en quépoder traer
Cúbrete presto. Agua de la fuente?
BELISA. LEONOR.
¡Eso sí! Sí;
Riñe, riñe, no repares Que un búcaro trae aquí.
En que me das mil pesares : (Sáquele de la manga un barro.)
Yome moriréportí. RISELO,
Enciérrame con mi mal, Deso debe de nacer
Máteme melancolía,
Para mí no salga el dia, Todo el mal que la atormenta.—
Sea todo tiempo igual. Parte á la fuente, Beltran.
¡Plega á Dios que antes deun mes (Vase Beltran.)
En otro hábito me vea
Llevar donde me desea IESCENA. XV.
Tu rigor, para que estés
Contenta de ver mi vida LISARDO, TEODORA, RISELO, LEO
Dondeá Dios pidiendo estás; " NOR; BELISA, desmayada.
Que enterrada aun no dirás
Que estaré bien recogida! LISARDO,
Plega á Dios que crezca el mal, Mientras por el agua van,
Y reviente el corazon, Para que el dolor no sienta,
Y que en aquesta ocasion Quiero decirle al oido
Me déuna gota coral! Unas palabras notables.
Plega á Dios!... (Háblala al oido.)
LEONOR,
TEODORA.
Esto has querido. Sí, sí; como tú las hables,
Míralaya desmayada. Ella cobrará el sentido.
LISARDO, RISELO,
¿Cayó Belisa?
RISELO,
Puso Dios virtud,Señora,
En las piedras, cuanto mas
Alterada
En laspalabras.
Está su tia. ¿Qué ha sido? TEODORA.
LEONOR.
Jamás
¡Ves aquílo que has causado Pensó ver esto Teodora.
ton tu mala condicion? ¡Hay insolencia fundada
TEODORA. En tanta fuerza y razon!
¿Qué le he dicho? BELIsA. (Despierta.)
LEONOR.
¡Qué dulce consolacion!
Que esficcion: R1SELO,
Bastante ocasion le has dado.
¿Habló?
¿Fingido debe de ser TEODORA.
Mal que encareceun doctor
Tan grave?–¡Ah,Señor, Señor! Sí, después de hablada.
BELISA.
TEODORA.
¿Qué es lo que quieres hacer? Parece que una abejita,
LEONOR. Cuyo tierno pico adoro,
Con un susurro sonoro,
¡Ah, señores! ¿tiene alguno todos mis males quita,
Soria de corazon? n panal de miel sabrosa
TEODORA. En el oido me hacia.
Esta es mejorinvencion. TEODORA.
LISARDO,
¿Abeja? Alano seria,
(Ap. No mas temor importuno.) fraidora en tu oreja ociosa.
¿Qué es esto, señoras mias? ¡Hay desvergüenza como esta!
 EL ACERO DE MADRID. 371
LISARDO, De las cartas la cubierta, LEONOR.

Sentáos con ella,Señora; Donde está la cortesía. ¿Cómo?

Yo la adoro,fraila mia, BELTRAN.
ge no es bien que suba agora Por la parte descubierta. He curado un cuartago
se pedazo de cuesta.
Sentáos vos, señor Riselo, TEODORA. 3. después del de Santiago,
Junto á ella, y yo estaré ¡Qué notable tentacion! on que le suelen pintar,
Junto á esta dama,porque No tiéne bestia Madrid,
¡Ay! qué mal hombre que está!
no lo permita el cielo) biðs le alumbre. Hágase allá. Aunque no las tiene malas,
i se desmayare, pueda RISELO,
Como él;fáltanle unas alas.
Volverla á hablar al oido. TEODORA.
TEODORA.
Los de amor preñados son. Si sois libreme decid.
Bien dice: Con bien me alumbre.
R1SELO,
Esto, Belisa, has querido. Sepa que me da un antojo.
¡Qué buena tu honra queda! TEODORA. ¿Tan encogido os parezco?
BELISA. TEODORA.
Por suvida, que me enojo.
Calle, tia de mis ojos; RISELO. No digo, sino si acaso
(Siéntanse los cuatro.) No sois casado.
¿Esto le da pesadumbre?
el doctor manda que vea RISEL0,
ente. ESCENA. XVI. Aunque caso,
TEODORA. Jamás casarme merezco.
Y¿manda que esta sea? BELTRAN, con el búcaro de agua.— Siyo hallase una mujer
(Comienza Riselo á entretener la tia, y DICHos. Degobierno como vos...
Lisardo yBelisahablan de oido.) TEODORA.
RISELO, BELTRAN. Eso encomendaldo á Dios,
Noreciba deso enojos Aquí viene el agua. Porque Dios lo puede hacer.
Vuestra merced: oiga acá. LEONIOR. Riselo.(Ap.)
TEODORA. Calla, Sal quiere este huevo.
¿Qué quiere vuesamerced? Y siéntatejunto á mí. BELIsA. (Ap. áLisardo.)
RISEL0. (Siéntase Beltran.) El sol
Quiero que me haga merced BELTRAN. Entra furioso, mibien;
De escucharme. Luego ¿derrámola? Yporque duretambien,
TEODORA. LEONOR. Y no haya algun arrebol,
Si : Es menesterdar lugar
Acabeya. A la razon: véte agora,
RISELO. Que ya se danla batalla Y habla primero áTeodora.
Dos dos.
Ese monjil de estameña, IBELTRAN.
LISARD0.
Hábito beato ygrave; Bien le ha sabido el hablar.
Ese donaire súave, ¿Y la braveza
Riselo, vamos de aquí;
9: hará mantecaunapeña; Delatia?
LEONOR. Que es muy tarde.
sa dulce gravedad, RISELO.
Ese claro entendimiento, Ya cesó.
Ese honroso fundamento BELTRAN. Adios, mi gloria.
De virtud y honestidad; Y ¿cómo estamos tú y yo? (Levántanse.)
Esos ojos regalados, LEONOR. TEonoRA. (Ap. á Riselo.)
Tan estrellas de mi empleo, Y ¿tendrá de mí memoria?
Que cuando ayuna el deseo, ¡A fe que es él buenapieza!
RISEL0.
Se los da amor estrellados; ¿Parécele,diga, bien
Esa boca ilustre y bella,
como hablóconCatalina? Hasta olvidarme de mí.
BELTRAN. TEODORA,
Coral,sangre y pura rosa,
Quejamásha hablado cosa Habléla por tu vecina. Nohabrá salido del Prado,
3: no la echase por ella; Y por tu amiga tambien. Cuando todo se le olvide.
sanariz rubicunda, LEONOR. RISELO.
Que por única nariz Que no quiero esa amistad. Malvuestro descuido mide
Merece hacerle un telliz
ue le sirviese defunda; (Vuelve la tia la cabeza, y ve abra Los léjos de mi cuidado.
zarse Lisardo y Belisa.) TEODORA.
sa bien puestagarganta,
Donde desa toca el punto TEODORA. Véngame siguiendo agora,
Tiene al amor todo junto ¿Qué es eso?¡Oh quélindo ensayo! Y nuestra casa sabrá.
Con la argolla á la garganta; LISARDO, LisARDo.(Ap. áRiselo.)
Esos pechos, á quien paga Apuntábale el desmayo, ¿Qué hay de Teodora?
Pechos amor, cuando juega Y tuvela. RISELO.
Del vocablo, y con que ciega, TEODORA. Que está
Tira, prende, mata yllaga, ¡Qué piedad! Como un mazapan Teodora.
Me tienen muerto de amor.
RISEL0. TEODORA.
TEODORA.
Dejaldos hablar; que son Vén, muchacha, por aquí.
¡Jesus! No pase adelante. Mozos,y bienpodria ser BELISA.
Cómo á mujer semejante Fuesen marido y mujer.
abla en amores,Señor? ¿Vas enfadada?
TEODORA. TEODORA.
Levantaréme. ¡Ay Dios mio!
¿Es esto lo qué hoy recé? Ya entiendo la opilacion. ¿De qué?
LEONOR.
RISELO. RISELo. (Ap. áLisardo.)
Deténgase y la diré, ¡Maldito seas! ¡Qué bien Lindamente la engañé.
Que tiene un gallardo brio. ser dotor fingiste allí. LISARDO.
TEODORA. BELTRAN,
¡Amor,vitoria! Vencí.
El hábito ¿no le espanta? ¿Parecíte bien ansí?
LEONOR.
No mira que está bendito?
RISELO, Y desta suerte tambien.
Terrible es el sobrescrito; BELTRAN,

Mas siempre el amor levanta Sábete que sé curar.

372 C0MEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
SALUCIO. ESCENA III.
ACTO SEGUNDO. Yapor el tuyo lo siento.
Mas sitanta bizarría BELTRAN, de médico.-Dichos.
Y ese volver desde el Prado
Sala en casa de Prudencio. Cual lirio en perlas bañado BELTRAN. (Dentro.)
Y rosa deAlejandría, Dios sea en aquesta casa.
ESCENA PRIMERA. Novienen con ocasion . OTAVIO.
De la enfermedad que dice, El doctor.
OTAVIO, SALUCIO. ¿Qué importa que la matice SALUCIO.
pincel de tu aficion? El bellacon.
OTAVIO.
OTAVIO.
Un hombre determinado OTAVI0.

Es incapaz de consejo. Necio, en volviendo de andar, ¿Qué dices?

¿No ha de venir encendida? SALUCIO.
SALUCIO.
SALUCIO. Que todos son
Yo,Señor, no te aconsejo. Nunca está descolorida
OTAVIO.
De unapasta y una masa.
Ni la veo desmayar, (Sale Beltran.)
Ni es oficio de criado; Sino es cuando hablar la quieres; BELTRAN.
Eso ha de hacer el amigo, pienso quetu aficion
Elsuperiory el que es viejo. s toda su opilacion. ¿No está,Señor, levantada
Esa niña?
SALUCIO. OTAVIO.
OTAVIO.
No esquerer darte consejo Maliciosa bestia eres.
Poco habrá
Hablar de tu bien contigô. SALUCIO.
Tuprima es bella mujer, Que vino del campo.
Y en sangre la misma tuya. Si yo veo la beata, BELTRAN.
OTAVI0.
La de la manga y rosario, Ya
La delpardo escapulario Andará mas descansada.
Si la diferencia es suya, Y la Concepcion de plata,
¿Qué puede Otavio perder? OTAV10.
Que la culpaba y reñia,
SALUCIO. Después que sale, contenta, Provecho le van haciendo
No me haparecido á mí ¿Qué quiéres, Señor, que sienta? Los jarabes.
BELTRAN.
Que vive en la honestidad OTAVIO.
De mujer de calidad, ¿Cómo, Salucio?¡En su tia Esgran cosa:
Y que nació para tí. sas tú poner la boca ! Aquella hinchazon acuosa
OTAVIO. En una santa! Vá gastando y deshaciendo.
¿Cuántova, que has de obligarme SALUCIO). Dale lavida vergente.
A haceralgun desatino? No sé
OTAVIO.

SALUCIO. Si es santa. Yo, miseñor, no he dormido

Ya del tuyo loimagino.
Quiero dejarte y guardarme.
OTAVIO.
Pues ¿cuál hombre hablarosara
En un ángel?...
SALUCIO.
Tiene piés
En que descubre lo que es.
OTAVIO.
En lo que dices repara.
SALUCIO.
Digo que aqueste salir
Cada mañana, me enfada.
OTAVIO.
Amí,Salucio, me agrada
Verla del campo venir
Cual rosa de Álejandría:
Tales coloressacó
Luegoque el alba rompió
La prision en que vivia.
¡Oh! ¿cuál lirio aljofarado
Puedé el rocío dejar,
Como ella suele mostrar
El rostro en sudor bañado?
: cosa comoel despejo
el sombrerillo y el manto?
SALUCIO.
Nunca la he mirado tanto.
OTAVIO.
Yo sí; que el alma le dejo
Cada vez (y átener, mil)
En los cabellos revueltos,
Que, ya atados, y ya sueltos,
Adorna un velo sutil.
Pues en viendo la chinela,
De listones enlazada,
De supiéreja dorada,
Donde estando preso vuela,
No hay tan cuerdo entendimiento
Que no trajese después
Todo el seso en tales piés.
OTAVIO.
¡Cuán bien se ve
Que el demonio te provoca!
Doliame el otro dia
La cabeza,ysolamente
Bendecirme, de repente
Me quitó el mal que tenia.
Y; osas hablar!...
SALUCIO.
Pues á mí
La otra noche me bendijo,
Y ciertas cosas me dijo
Rezando, que no entendí;
Y doliéndome de vicio
Una muela, tal anduve
De todasjuntas, que estuve
Para perder eljüicio.
OTAVIO.
Ese esmilagro.
SALUCIO.
". Sin duda,
De los que Mahoma hacia,
Pues lo que en una dolia,
A todas juntas lo muda.
OTAVIO.
Antes porque te faltó
La fe, * castigarte,
Y aquel dolor aumentarte,
Que de una en tódas te dió.
Y toma resolucion
De no hablar en esto mal;
Que es mujer muy principal,
Y en fin mis parientas son.
Fuera de quepor mujer
Quieropedir á Belisa.
SALUCIO.
¿Tan aprisa?
orAvio.
Tan aprisa.
SALUCIO.
| No te quiero responder.
Esta noche.
BELTRAN.
¿Qué ha tenido?
OTAVIO.
Cierto enfadoso accidente.
BELTRAN.
Elpulso,porvida mia,
Que no está muysosegado;
Mas esto mas se ha causado
Depura melancolía
Del alma y el pensamiento
Que de corporal pasion.
Algo parece aficion.
oTAvio. (Ap.)
¡Qué divino entendimiento!
BELTRAN.
(Ap. Este majadero muere
Por Belisa, y nos persigue.)
Quien algun deseo sigue,
Mas poco á poco le espere;
Que del alma las pasiones
Se suelen comunicar,
Y dellas causas tomar
Las exteriores acciones.
Así lo dijo Avicena,
Quando anima contristatur,
Corpus maxime gravatur.
Yimporta dejar la pena.
oTAvio.(Ap.)
Tiene un ingenio divino.
BELTRAN.
Haga que cuezan romero,
Ruda y tomillo salsero
En mèdia azumbre de vino,
Y átenselo en un tobillo;
Que podrá dormir mejor.
SALUCIO.
Tambien tengo, Señor,
Cierto mal: ¿podré decillo?
BELTRAN,
Podeis.

- -— — --= –- -

SALUCIO.
Siento aquestos dias,
Después que en Madrid estoy,
Un descontento, que doy
Engrandes melancolías.
Nadame parece bien;
Todos me son importunos.
BELTRAN.
¿Teneis dineros?
SALUCIO.
Ningunos.
BELTRAN.
Pues procurad que os los dén.
Vossois hombre mal contento,
Y aun algo murmurador.
oTAvio. (Ap.)
Este ¿es demonio ó doctor?
ESCENA III.
TEODORA; BELISA, como que se le Debióseme
vantu.—DICHos.
BELISA.
Mas aliviadame siento.
TEODORA.
Aquí está el doctor.
BELISA.
¡Señor!...
BELTRAN.
¡Jesus, niña, y cómo estas
Hoy ámigusto! No haymas.
¡Famoso talley color!
ibane ese pulso. Excelente.
Muestra esa mano.
BELISA.
¿Qué haces?
IBELTRAN.
Una higa, y que me abraces.
(Hace una higa con la mano de Belisa.) Por un manojo de espliego.
Aun no hay señal de accidente.
BELISA.
¿A quién la tengo de dar?
BELTRAN.
Désela al señor Otavio.
BELISA,
¿De gentilhombre?
OTAVI0.
Es agravio
Que oshaceis: haced sacar
Un espejo,y esa cara
Mirad, y dádsela á ella,
Porque á una cosa tan bella
Su mismo amor la matara.
BELTRAN.
Hoy ¿dónde has andado?
BELISA.
Fuí
Hasta la Casa del Campo,
En cuyas flores me estampo,
Y un hora me duermo allí.
Parecióme que soñaba,
Al son de una fuente pura,
Que un ángel en hermosura,
Talle y discrecion me hablaba;
Que mil cosas me decia,
Jurando tenerme amor,
Y por Dios, señor doctor,
Que el alma me enternecia.
Quiso abrazarme tambien,
Y desperté.
BELTRAN.
Aquel jarabe,
Como es tan blando y süáve,
Alegra la sangre bien.
EL ACERO DE MADRID.
BELISA.
Después que tomo el acero
Y me salgo á pasear,
No siento ya aquel pesar
De no gozar lo que quiero.
Hállome muy aliviada
De aquella melancolía;
Que ya miseñoratia
No es mal acondicionada.
Ya no riñe su merced.
TEODORA.
Yyo¿cuándo te reñiº
BELISA.
En otro tiempo la vi
Hacerme menos merced.
TEODORA.
Tú, sobrina,ya has dejado,
Andando,tu opilacion,
Y yo en la misma razon
La tengo de haber andado.
de pegar;
Y como opilada estoy,
A nadie,áfe de quién soy,
Pienso reñir ni culpar.
BELTRAN.
¡Qué buena cosa seria
Que tu mal se le pegase!
BELISA.
Dios quiere que el mal se pase
Avusté, señora tia,
Porque sepa lo que son
Aquestas opilaciones.
BELTRAN.
Yo le haré en breves razones
Que pierda la opilacion.
¿Hay un criado?
SALUCIO.
Aquí estoy.
BELTRAN.
Vaya á la botica luego
SALUCIO,
Digo que volandovoy.
TEODORA,
Pues ¿qué es lo que quiere hacer?
BELTRAN,
El efeto lo dirá.
Vuesamerced nos dará
Lugar,y podrá volver
Dentro deun instante aquí.
OTAVIO.
¡Jesus! Señor,yo me voy.
ESCENA IV.
BELISA, TEODORA, BELTRAN.
BELTRAN,
¿Fuése?
TEODORA.
Sí.
BELTRAN. (Ap. áTeodora.)
¿Sabes quién soy?
TEODORA,
Desde ayerte conocí.
Ya sé quién eres, Beltran;
Ya sétodo el fingimiento,
Y que eres el instrumento
Del amor deste galan.
Y pues ha querido el cielo
Castigar migravedad
Y aquella severidad,
Con adorará Riselo,
Haz buen oficio con él.
Dile que mire que soy
Mujer noble, y que le doy
375
Palabra de ser fiel;
Y aunque no sientas de mí
Los méritos que él merece,
Mipersona le encarece.
BELTRAN.
Harélo,Teodora, ansí.
Arrima la hipocresía
Y la parda beatitud,
Porque en tanta juventud
Mas fuerte sangre se cria.
Traza que estos dos pichones
Hagan su nido en tu casa;
Que sisu padre los casa,
Tu vida en remedio pones.
Gozarás de un caballero
Como Riselo, tan grave,
Tan dulce, honestó y süave.
TEODORA.
Sabe Dios lo que le quiero.
BELISA.
Tia, como ella solia
Reñirme, puedo yo agora
Reñirla. ¿No ve, Señora,
Que es alma tambien la mia,
Yque tengoyo que hablar
Con Beltran
TEODORA,
Tienes razon.
Es nueva miopilacion,
Y tengo mas que curar.
BELISA.
Dile, Beltran,á Lisardo...
TEODORA.
Calla; que tu padre viene.
ESCENA. V.
PRUDENCIO, OTAVIO—Dicios.
PRUDENCIO,
¿La misma enfermedad tiene?
bra pesadumbre aguardo.
OTAVIO.
(Vase.) Así lo dijo el doctor.
BELTRAN,
Muestra el pulso.
PRUDENCIO,
¿Qué tenemos?
(A Otavio.) BELISA.
Anda este malpor extremos.
PRUDENCIO.
Por Dios, que temo, Señor,
(Vase.) Que ha de darme á mi tambien.
BELTRAN.
Estará muy presto buena;
No hay que tener desto pena:
Esto que digo le dén,
Yadios; que tengo una junta. (Vase.)
ESCENA VI.
PRUDENCIO, TEODORA, BELISA,
OTAVI0; después, LEONOR.
PRUDENCIO,
Con lo que se quita el mal
¿Te ha dado á ti?
TEODORA.
Si es igual
La sangre, hermano, y se junta,
¿Qué mucho que me haya dado
De andar con ella?
(Sale Leonor.)
LEONOR.
Aquí están
Los músicos.
TEODORA.
¿Entrarán?
374 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
PRUDENCIO.
A muy buen tiempo han llegado.
ESCENA VII.
Músicos.—Dichos.
UN MUSICO.
Hoy el doctor nos mandó
Alegrar esta señora.
PRUDENCIO.
Mas lo ha menester Teodora.
EL MUSICO.
¿Cómo?
PRUDENCIO.
El mal se le pegó.
Ap. Enfadado, y con razon,
stoy de mihermana. Hoy quedo
Sospechoso : esto es enredo.)
MUSICO.
Escuchad esta cancion.
(Cantan.) Nina del color quebrado,
O tienes amor ó comes barro.
Niña que, al salir el alba '
Dorando los verdesprados,
Esmaltan el de Madrid
Dejazmines tus piés blancos;
Tú, que vives sin color,
V no vives sin cuidado,
O tienes amor ó comes barro.
2: salgas tan de manana
on tal cuidado, me espanto;
Estoypor decir, por tí:
Eso que comes no es barro.
Pues madrugas y no duermes,
K" andas pormayo en el campo,
Olienes amor ó comes barro.
PRUDENCIo.(Ap.) [sejan ¿Por qué se va nuestro sobrino?
¡Oh cuánto á un hombre avisan y acon
Las canciones süaves y poesias,
Para enseñar los hombres inventadas!
No en balde seinventaron las comedias,
Primero en Greciaqueen Italia y Roma. Mas oye, hermana, así te guarde el cielo.
Allí se ven ejemplos y consejos,
Porque son de la vida los espejos.
Ya puede ser que esta muchacha mia
Estuviese opilada de deseos;
Que no están ya los tiempos de manera fsta muchacha?
Que puedan descuidarse con las hijas
Los padres que profesan honra y fama.
Ya fué otro tiempo,que con años treinta
Llamaban niña una mujer, y andaba
Jugando con los mozos en cabello.
Mashoy, por los pecados de los hombres,
Cierta señal de que se acaba el mundo, No quiero
De diez años aspira á casamiento,
Atrece es madre, y á veintiuno abuela.
Yo quiero, con ejemplo destos músicos, Noteniendo salud, ¿quieres casarla?
Casar mi hija, que es el mejor medio
Para desopilalla; y á fe mia,
Queno havenidoOtavio, si él la quiere,
Amal tiempo.
OTAVIO.
¿Qué estás contigo hablando?
pRUDENcio. (Ap. á0tavio.)
Decia, Otavio, yo que los poetas
Nos están avisando pormomentos
El modo de vivirá lo seguro,
Que entre aquella dulzura de la música
Nos dan mil aforismosy sentencias.
Danme deseos de casar mi hija.
OTAVIO.
¡Ojalá que tuvieras tal propósito!
Que una dispensacion poco costara.
PRUDENCIO.
¿Hablas de veras?
OTAVIO.
Tan de veras hablo,
Que después que la vi...
PRUDENCIO. BELISA.
Basta, no digas Todo lo que dijo oí.
Otra palabra ya Belisa es tuya. Tia, mi muerte procura;
Tu padre soy, bien puedo yo casarte. Tia, daréme la muerte.
OTAVIO. |Tia, sime tiene amor,
No lo es tanto,Señor,tu hermano. Si sabe que este dolor
PRUDENCIO.
| Es tan penetrabley fuerte;
Mira || Si ya ha visto de experiencia
Lo que saber no solia,
Cuándo quieres que hablemos mas de Mire que he deperder, tia,
[espacio; La vida con lapaciencia.
Que están aquestos músicos presentes Mire que Lisardo es ya
Yella tambien: no quiero que lo entien Mihonor,mivida, miser.
OTAVIO. [da. TEODORA.
Esta tardepodrémos hablar solos. Belisa, no es menester,
PRUDENCIO. Cuando depor medio está
AAtocha nos irémos paseando. Todo mi bien en Riselo,
Véte agora; que quiero que Teodora Mas de mi propio interés.
Sepa su voluntad. Antes que à Otavio le dés
OTAVIO. La mano, permita el cielo...
BFLISA.
Llevarme quiero
Los músicos.—Señores, yo querria No lo jures: no se enoje,
0irlos con espacio en mi aposento. Y nosvenga un mal suceso.
UNMUSICo. TEODORA.
Vamos donde mandáredes.—Señora, Perderé,sobrina, el seso.
Adios. Haz que luego se te antoje
BELISA. Ir al campo, al Prado, al Soto,
Finge mil melancolías,
El cielo osguarde.
OTAVI0. Pasa las noches y dias
En temerario alboroto.
Adios, Teodora. Yo me declaro, sobrina.
(Vanse Otavio, los músicos y Leonor.) ¡Vivan Lisardo y Riselo!–
ESCENA VIII.
¡Leonor!
ESCENA X.
PRUDENCIO, TEODORA, BELISA.
LEONOR.—DICHAs.
TEODORA.
LEONOR.
Señora...
pRUDENCI0.
Creo TEODORA.
se le pegan ya vuestras tristezas: ¿Dirélo?
s toda aquesta casa opilaciones. BELISA.
Traza, ordena y imagina
(Hablan aparte.) Lo que quisieres de mi.
TEODORA. TEODORA.
¿Es por ventura que casar intentas Quiero escribir un el
ARiselo, porque en é
PRUDENCIO. Sepa cuanto piensa aquí
¿Lo que dije oiste? Prudencio, y porque mañana
Con Lisardo esté en el Prado,
TEODORA.
Donde quede concertado
En verte hablará solas con Otavio, Dar con la esperanza vana
Presumi que tratabas de casarla. De aqueste Otavio en el suelo,
PRUDENCIO. Aunque tenga mas poder;
mas de que su intento sepas. Que tú serás su mujer,
TEODOIRA. Como me quiera Riselo.
BELISA.
Pregúntalo al doctor, sabe primero Y¡cómo site querrá!
Siserá bien. Déjame besar tuspiés.
PRUDENCIO.
TEODORA.
Casarla es buen acero.
Este es mi propio interés.
Dile que yo la caso con Otavio. Leonor á llevarleirá;
TEODORA. Que sinolo entiendo mal,
Yo lo haré así. No quiere mal al doctor.
PRUDENCIO. BELISA.
Yo sé que no la agravio. Tambien es mujer Leonor,
(Vase.) Y Leonor quiere á su igual.
ESCENA IX.
Vén y escribe, por tu vida;
Mi desdicha le encarece.
TEODORA.
TEoDoRA, BELISA. Voy. (Vase.)
TEODORA. ESCENA XI.
¡Grande mal, gran desventura!
BELISA, LEONOR.
BELISA.
BELISA.
¿Cásame mi padre?
TEODORA. Leonor, ¿quéte parece
Si. Desta hipócrita fingida?
"- —-

LEONOR.
Que aunque te dió pesadumbres
Mientras no supo querer,
Has de tener bien que hacer
En enmendar sus costumbres.
BELISA.
Tuvo alprincipio templanza;
Pero en fin vino á caer;
Que al son de amor no hay mujer
Que no haga una mudanza.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA XII.
LISARD0, RISEL0.
RISELO,
Anda desesperada, yjustamente,
Con estos celos que le doy, Marcela.
LISARD0.
¿De quién lo sabe?
RISEL0,
De la misma gente.
Lafama es ave y por los aires vuela.
LISARDO.
Desdicha ha sido.
RISELO.
Y grande inconveniente Hoy de Guadalajara en la gran puerta,
Para seguir la empresa que os desvela; Haréun empleo en lo quesiempreacier
Porque por vos cualquiera cosa haria,
Hastaperder la misma sangremia;
Mas áMarcela, viveDios, Lisardo, [ble.
Que aunque quiera, no puedo ni esposi
Ando con vos de visitarla tardo,
Y por venganza, que es mujer terrible, Del
Aunmarquesote,á un mocetongallardo
Ha dadofranca entrada su imposible
En casa, donde al sol quela pasea
Puso el honor dragones de Medea.
Mandadme acometer cien escuadrones,
Mandadme detener los altos vuelos
De las aves, que tocan los balcones
De la luna, y se estrellan en los cielos;
Y no sufrir en estas ocasiones
De Marcela rigor, de un hombre celos;
Que serviráTeodora sin migusto,
Por elvuestro, Lisardo, fuera justo;
Pero verme olvidado de Marcela,
Celoso de Florencio,y desdeñado,
No lo puedo sufrir.
LISARDO.
Ya se rebela
Tu cielo, amor, contrario á mi cuidado.
Celos os da Marcela con cautela,
Por lo que de Teodora le han contado;
Wos lotomais de veras, y de modo,
8: sivos la dejais, lopierdo todo.
¡PuguieraáDios, Riselo, que yohubiera
Otro amigo llevado!
IRISELO,
Yo me holgara,
O para serviros libre fuera.
¿Abrieron?
L1SARD0.
Sí.
RISELO.
Mi muerte se declara.
Florencio es este. De allá sale.
LISARDO.
Espera.
No le has de hablar.
RISEL0.
Mi desventura es clara. Troneras llenas de tiros.
LISARD0.
Elhombreno esculpado, no estuamigo. Con menos de dossuspiros
EL ACERO DE MADRID.
RISEL0. "Apostaré que la allanas.
¡Cuántomalme havenido deircontigo! RISELo. (Llamando.)
(Retiranse.) ¡Ah de casa!
ESCENA. XIII. ESCENA. XV.
FLORENCIO y GERARDO, sin reparar MARCELA, á una ventana.-DICHos.
en-LISARD0 y RISEL0.
MARCELA.
FLoRENCIo. (A Gerardo.) ¿Quién es?
Parece que se ablanda. RISEL0.
GERARDO, Yo.
¿Quién lo duda? MARCELA.
Asiste; que asistiendo, estoy seguro ¿Yo no mas? ¡Grande palabra!
Que has de rendirla. RISEL0.
FLORENCIO.
Abre, mis ojos.
Laporfía muda MARCELA.
El áspero rigor de un monte duro.
Como Riselo á verla un mes no acuda, ¿Que abra?
RISELO.
No dudes que tendré lo que procuro.
GERARD0. Luego¿no has de abrirme?
Riseloquiere bien á su beata. MARCELA.
[ta.
Ya es mercader, que en estameñas tra No.
Tratar solia en telas y diamantes;
RISELo. (ALisardo.)
0 se ha perdido,ó quiere andarlo todo. ¿Qué os parece?
FLORENCIO. LISARD0.
Pues yo * con prendas semejantes
Hallar, Gerardo, á miremedio el modo.
Abre,Señora;
Mira que vengo yo aquí.
Y porque en el amor son importantes, MARCELA.
Más que ser Salomon, Narciso yGodo,
Errados venis.
LISARD0.
GERAlD0. [ta. ¿Yo?
¿Qué sacarás? MARCELA.
FLORENCIO, Si;
Catorce ó quince varas Que no vive aquíTeodora.
Cerca de San Sebastian
mejor terciopelo de Toledo
Y un corte de Milan de flores raras Vive esa dueña de honor,
Con su poco de color
0 de rica labor, sihallarle puedo; Y sus tocas de azafran.
Con estoy cien doblones de ádos caras,
No pienso á la de nadie tener miedo. Es mujer de escapulario
Con mas botes devirtudes,
GERARD0.
Aguas,yerbasy saludes
Cuadróme.
Que hay en cas deun boticario.
FLORENCIO,
Es, diferenciando el centro
Es linda cosa, en estos tiros, De aquella exterior esfera,
Trocar en seda y oro los suspiros. Ermitaña por defuera
(Vanse Florencio y Gerardo.) Y demonio por de dentro.
Nunca sinimágenviene;
IESCENA. XIV. Mas es de la Concepcion,
Adonde hace oracion
LISARDO, RISELO. Cierto devoto quetiene.
Su santidad ha llegado
R1SEL0.
(Que bien se puede decir)
Mucho hesufridoportí. A que ya se va á vivir
LISARDO. A al Soto y al Prado.
No es ocasion de perderte; Tiene una niña á que enseña
Que bien puedes de otra suerte Todas estas devociones,
Remediar que no entre aquí. Con ciertas opilaciones, -
RISELO. Que anda en vísperas de dueña;
Tan blanda, aunque toma acero,
Si ella está determinada,
Que no hay cera quela iguale.
¿Qué remedio puede haber? Habla, mira, escribey sale
LISARDO.
A ver cierto caballero.
¿Posible es que una mujer Esta hallarán donde digo;
sté ya tan olvidada? Porque aquí solo hallarán
Llama; que siendo forzoso, Mujer que quiere galan
Yo le diré la verdad. Que menos quiera á su amigo.
RISELO. (Quitase de la ventana.)
Paréceme una ciudad,
Muro, foso y contrafoso. ESCENA. XVI.
Parécemeya, Lisardo,
ue aquesta puertaha de ser LISARD0, RISEL0.
Tan fuerte, que es menester
RISEL0.
| Para rompella un petardo.
| Parécenme las ventanas ¿Entróse?
LISARDO.
LISARD0. ¡No, sino el alba,
Cuando andaba entre las coles!
376 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
RISELO. «Yo, mi bien,te quiero bien,
Alba para mi,y aun soles. » Ylo procuro estorbar;
LISARDO. Que con él se ha de casar,
La intencion, Riselo, os salva. ». Y yo contigo.»
RISELO,
No temais, pues que no habeis
Hecho ofensa á esta señora. ¿Con quién?
Llamad, decid que áTeodora BELTRAN.
En vuestra vida veréis;
Contigo dice.
Que ya ni quiero á Belisa RISELO.
Ni en mi vida la veré.
¿Conmigo?
RISELO, ,
LISARDO.
Esperad;que aunque se fué ¡Ay, Riselo! echa de ver
Tanfuriosa y tan aprisa,
Que hallarás otra mujer,
Sin que perdais vuestro bien Y no hallarás otro amigo.
He de procurar el mio.— RISEL0.
¡Ah de casa!
LISARDO. Lomismote digoyo.
Es desvario. LISARDO.
RISEL0, Yo quiero á Belisa mas.
Tú en la posesion estás
¿No responden? De tu deseo, yyo no.
LISARDO,
R}SEL0.
No habrá quién.
RISEL0.
Espera: hablaré con ella,
Y diréle la verdad;
¡Ah de casa! Por dicha,por tu amistad
Sufrirá burlarme della.—
ESCENA XVII.
¡Ah Marcela! Ah miseñora!
Oye una palabra.
BELTRAN.—DICHos.
ESCENA. XVIII.
BELTRAN.
En busca vuestra
MARCELA, que sale de su casa.
Ando mas há de dos horas. DICHos.
LISARDO.
RISEL0.
¿Dirás, Beltran, que esta ignoras?
BELTRAN. ¡Ah cielo!
Este papeltraigo. MARCELA.
LlSARDO. Ya no te he dicho, Riselo,
Muestra. novive aquí Teodora?
BELTRAN. RISEL0.
No es para tí; que Leonor Oye, mi bien,y sabrás
La verdad.
Me le dió para Riselo.
MARCELA.
RISELO.
DeTeodora. ¡Buen consuelo! ¿Verdad en tí?
Abre,Marcela. RISEL0.
BELTRAN. Lisardo, mi amor le di.
¡Ah, Señor! MARCELA.
RISELO. ¡Qué buen testigo medas!
Que no hay señor; quita allá. LISARDO.
LISARDO. Marcela, Teodorafué
Lee, Riselo, por Dios. De aquel mi amoroso encanto
RISEL0, El gigante, y entre tanto
Qué le defendió, no entré.
¡Bien me aconsejais los dos! Pedíá Riselo venciese
Si acaso acechando está Con amor su hipocresía.
Por la ventana Marcela, Esto con ella fingia
Y el papel me ve leer... Para lugar mediese.
LISARD0.
Sucedió con gran ventura.
Para picarla, ha de ser Si la engaña, ¿qué te ofende?
La mejortreta y cautela. MARCELA.
Lee, no seas tan tierno. ¿No se entretiene y pretende?
RISEL0.
LISARDO,
¿Qué no haré por ti, Lisardo? Sí, pero ¿á cuál hermosura?
LISARD0.
MARCELA.
Ver abrir el cielo aguardo. Quita allá; que cualquier cosa,
BELTRAN,
Aunque fea y despreciada,
Yo ver abrir el infierno. Si es mucho tiempo tratada,
RIsELo.(Lee.) Viene á parecer hermosa.
«Otavio pide á Belisa Yono entiendo esas quimeras;
» Por mujer.» Mil cosas hay,site burlas,
LISARDO. Que se comienzan de burlas,
Y que se acaban de veras.
Muerto soy ya. Id en buen hora los dos:
RISELo. (Lee.) De míno os podeis quejar;
«Y Prudenciose la da.»
Que yo no voy á buscar
LISARDO. Riselo.
¿Tanto mal ytan aprisa? RISELO.
(Toma la carta y lee.) ¡Bienpor Dios!
MARCELA.
Cuando yo á buscarlefuera,
Era bien satisfacerme;
Mas si élpiensa hablarme yverme,
Ha de ser desta manera:
Que me ha de llevar mañana
Adonde el acero toma
Esafraila de Mahoma,
Esagalga con cuartana,
Envuelta en manta dejerga;
Y le ha de decir allí
muere, que pena aquí,
ome, viste, vive, alberga,
Y que ha sido todo engaño
Cuanto le ha dicho hasta agora.
LISARDO.
¡Medraré por Dios, Señora,
on esebuen desengaño!
¡Bien se hará micasamiento
Con Belisa de ese modo,
Cuando mi edificio todo
No tiene otro jundamento!
Tú ¿no ves que esgran crueldad
Echarme á perder así?
MARCELA.
Piérdame Riselo á mí;
Que mas le va en tu amistad;
Que á mí, pues él me desecha,
Nofaltará quien me estime.
R1SELO.
Eso hace que me anime
Aproseguir mi sospecha.
¡Ah, Marcela! bien seve
Que aqueste achaque has buscado,
Pues habiendo asegurado
Con tanta verdad mi fe,
Y sabiendo que esficcion
Todo el amor de Teodora,
Y que mi alma te adora,
Sales con esta invencion.
¡Oh! ¡cómo te ha estado bien,
Para que entrey salga aquí
Florencio, y tratarme á mí
Con este injusto desden,
El hacer yo la amistad
en esto á Lisardo hago!
ú has dado, Marcela, el pago
Que merece mi verdad.
Entre Florencio en buen hora.—
Vamos, Lisardo;queya
Querer de veras será
Lo que fué burla en Teodora.
¡Vive Dios, que no has de verme
En tu vida mas!
MARCELA.
Y yo
¿Moriréme de eso?
· RISEL0.
No.
MARCELA.
Pues ¿qué mal piensas hacerme?
RISELO.
El tiempo te lo dirá.—
Vén, Lisardo.
LISARD0.
Espera un poco.
RISEL0,
No hay esperar.
MARCELA.
Véte, loco.
RISEL0.
¿Loco?Muy cuerdo soyya.
fedora tiene secretos
Que me despiquen de tí.
MARCELA.
Y Florencio ¿para mí
No sabrá algunos concetos?
Váyase vuesamerced

Con su egipciaca señora,
Y mire que desde agora
Me hagan los dos merced
De no llegará esta calle;
donde entra Florencio
Ha de haberhonra y silencio,
Y lo merece su talle.
RISELO,
¡Esto sufro! Fuera digo. (Saca la daga.) Advierto que son engaños;
Mataréla.
MARCELA.
¡Ay Dios!
LISARDO.
Detente.
ESCENA. XIX.
LISARD0, RISEL0, BELTRAN.
BELTRAN.
Entróse y cerró.
RISEL0,
¡Que intente
Tal desvergüenza conmigo!
Las puertas le romperé.
LISARD0.
Por Dios,que mires su honor.
BELTRAN.
¿Quées lo que intentas,Señor?
RISELO,
Estoy sin seso; no sé.
De la una parte el amigo
Mayorque tuve en mivida
Aseguirle me convida,
Y finalmente le sigo;
Por otra, aquesta mujer,
adora el alma tres años...
n extremos tan extraños
¿Qué medio podré tener?
LISARD0.
El medio es dejarme á mí,
Pues á míno meperdeis;
Que mas vuestro me tendréis
Con lo que hapasado aquí.
RISELO.
Eso no, por mil mujeres,
Aunque reviente, aunque muera.
Pero ¡que esta injusta quiera,
Viendo que á Belisa quieres,
Y que finjo con su tia,
Escaparsepor aquí!–
Abre,fuera.
LISARDO.
¿Estás en tí?
ESCENA XX.
MARCELA, á la ventana. — RISEL0,
LISARD0y BELTRAN, en la calle. En no siendo el ángel bello
De mi esposa yprenda amada.
MARCELA.
¿0ye, amigo?
RISELO.
¡Ah, prenda mia!
MARCELA.
A esa su dama encubierta,
A esa su frailaTeodora,
Voy á escribir que me adora
Y que me quiebra lapuerta.
(Quítase de la ventana.)
RISEL0.
Acabóse;yo soy muerto,
Ella está determinada.
LISARDO.
Dejalda; que está enojada.
Y de una cosa os advierto:
EL ACERO DE MADRID.
Que con no laver dos dias,
Os ha de buscar, Riselo.
RISELO.
Por verme tierno, recelo
Burla de las ansias mias.
(Sale á la ventana Marcela.)
MARCELA.
¿0ye,Señor?A los dos
Porque sise está dos años,
No le buscaré, por Dios.
(Vase.) LISARDO.
Oye.
RISEL0.
Escucha.
IBELTRAN.
Grandes necios
Los dos con Marcela estáis;
Que en fin ocasion le dais
Para mayores desprecios.
Habla y escribe áTeodora;
Que aunque blasone,verás
Si llora y lo siente mas
Que lo rie y burla agora.
MARCELA. (Asomándose.)
Oye, señor picaron?
o haya miedo que ansí sea,
Aunque un siglo no me vea;
Que tengo honor y razon. (Vase.)
BELTRAN.
A caballero nos tira: • SALUCIO.
Arma detrás,y dispara.
RISEL0.
Laventana la repara:
Su desenfado me admira.
Pues de aquesta vez me voy.
LISARDO,
Bien harás; que es mucho enfado.
RISELO.
Hoyá Marcela he dejado:
Mira situ amigo soy.
(Vanse.)
Sala en casa de Prudencio.
ESCENAXXI.
OTAVI0; SALUCIO, vistiéndole.
OTAVIO.
Dame la capay la espada.
SALUCIO.
Ponte la trenza del cuello.
¿Quieres espejo?
OTAVIO.
Me enfada,
SALUCIO.
¿Qué capa?
OTAVI0.
La de color.
SALUCIO.
Dónde vastan de mañana?
ira que el alba, Señor,
Aun no llama á la ventana
Con el primer resplandor.
OTAVIO.
Habla bajo; que he sentido
Que Belisa se levanta,
Y su dulce voz oido:
Nopor diligencia tanta
Pierda el favor pretendido.
Y aunque entre rojo arrebol
El alba apenas se ria
En nuestro cielo español,
No digas que no es de dia
Después que ha salido el sol.
SALUCIO,
Luego¿quiéreslaseguir?
OTAVIO.
Tengounos pocos de celos,
Ytras el sol quieroir.
SALUCIO.
¿Celos tienes en los cielos
(Vase.) fe ver al alba reir?
OTAVIO,
Si los tuvo Endimion
De la luna, al fin mujer,
¿Por qué con mas aficion
Ño los puedo yo tener
Del sol en esta ocasion?
Todas aquestas mañanas,
ue tan de mañana asoma
El sol por estas ventanas,
Es el acero que toma
Armas contra mi tiranas.
Armado de acero sale
Contra mí el sol de los cielos;
Y aunque en armas no le iguale,
Contra el poder de mis celos
Ninguna fuerza le vale.
Yo voy áver dónde va;
Que después que en nombre está
De mi esposa, este cuidado,
Justo ó injusto,me ha dado.
Conjusta causa te da.
Al principio te advertí.
Bien puede ser que este acero
No se vista contra tí.
OTAVIO.
Saberlo, Salucio, quiero.
¿Salieron?
SALUCIO,
Pienso que sí.
OTAVIO).
Pues déjalas trasponer,
Y en su seguimientovamos.
SALUCIO,
Sospecho que te han de ver.
OTAVIO.
No harán;que hay yerbas y ramos,
Y yo me sabré esconder.
SALUCIO.
Aun no llevan escudero.
OTAVIO.
Sigueme; que saber quiero
Sitiene algun desafío
Quien sale con tanto brio
Al campo llena de acero.
(Vanse.)
El Prado.
IESCENA XXII.
LISARD0,RISEL0 y BELTRAN, con
capas de color.
LISARDO,
Frescos vientos de Madrid,
Que las mañanasy tardes
Venis de las altas sierras
A refrescarle y bañarle,
Traed de sus pardas nubes
Algunos toldos que tapen
Estos tapetes de flores,
ue al alba las hojas abren.
Venid bañados de aljófar,
| 0 destas fuentes tomadle,
378 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Con que mojando las plumas,
Bañeis en perlas el aire;
Que sicrece el sol que sale,
Volveráse laniña, dirá que es tarde.
RISELO,
vientos, que habeis levantado
Tan extrañas tempestades
En el mar de mis amores,
Que me anegan sus pesares;
Vientos, que con la fortuna
Misma, de amigotangrande,
De la calle de Marcela
Me trajistes á su calle;
Vientos, por quien ya perdí
Que me vea y que me hable:
Templad lafuria del dia,
Y en pardas nubes bañalde;
Que si crece el sol que sale,
Volveráse la tia, dirá que es tarde.
BELTRAN.
Vientos, que en Madrid soleis
Llevar de sus sucias calles
Mas liquidámbar y algalia
Que hay en treinta Portugales;
Pues sois tan claros y puros,
e no hay cosa que le dañe,
espeto devuestra fuerza
Amorosa ysaludable,
Cubrid con un garabito,
Hasta que su furiapase,
La cara del sol, y en Indias
Tenga la fiesta con Dáfnes;
8: si crece el sol que sale,
olveráse mitollo, dirá que es tarde.
(Vanse.)
ESCENA XXIII.
MARCELA, tapada; OTAVI0, SA
LUCIO.
MARCELA.
Suplico á vuesamerced
Me deje ir sola.
OTAVIO.
Quisiera
Solo que se descubriera,
Y me hiciera gran merced.
MARCELA.
No mepuedo descubrir;
Que vengo á ver cierta cosa.
OTAVI0.
¿Estáis por dicha celosa?
MARCELA.
Mis celos vengo á seguir.
OTAV10.
Encontrado nos habemos;
9.pues
á lo mesmo vengo yo;
amor nosjuntó,
Las desdichas nos contemos.
MARCELA.
Yo vengo á ver si aquí viene
Un hombre á ver una dama
Que toma acero,y que esfama
Que alguna blandura tiene.
OTAV1O.
Yo vengo á ver si otra sale
Apasear cierto acero,
Oá hablar algun caballero.
MARCELA.
¡Que asíel amor nos iguale!
8: así nos mate á los dos
On un mismo acero!
OTAVIO.
El mio
Me mata de agudo y frio.
¿Cómo os hiere y mata á vos?
MARCELA.
A mí me mató el acero
Porque á la sazon que ardia,
Se templó en el agua fria
Y mudó el templeprimero.
SALUCIo. (A su amo.)
Dos damas vienen allí.
Pienso que lastuyas son.
MARCELA.
Sison vuestras, mi pasion
Y la vuestra andan allí
En el* de los celos
Arando enojos, sembrando
Penas;y puesvan llegando,
Así os remedien los celos,
Que me las dejeis hablar.
OTAVIO.
Bienpodeis; que yo no tengo
Licencia de hablarlas.
ESCENA XXIV.
TEODORA, BELISA, LEONOR, por Ni el hábito que profeso
un lado; por otro, LISARD0, RISE Es para burlas de amor,
L0 Y BELTRAN.–Dichos.
BELISA.
Vengo
Llena de enojo y pesar
De lo que habemos tardado.
TEODORA.
Allí están: hablarlos puedes.
MARCELA.(A las damas.)
Dios guarde á vuesas mercedes,
Que asívuelven cielo el Prado.
BELISA.
Mejor se dirá por vos
Y ese tallazo gallardo.
RISEL0.
Una tapada, Lisardo, (Ap. á él.) Jesus! ¡Vos hablais ansi!
Se llega á hablar con las dos.
LISARD0.
¿Quién será?
RISELO,
No sé;sospecho
Que estorbonos ha de hacer.
BELISA.
No mepuedo detener;
Que traigo acero en el pecho.
Suplícoos me deis lugar.
MARCELA.
Tengo que hablar, reina mia,
Con vuestra señora tia.
TEODORA.
¿A mí me quereis hablar?
MARCELA.
Avos.
TEODORA.
¿Sobre qué?
MARCELA.
Allí enfrente
Ciertos hidalgos están.
TEODORA,
Ya los veo.
MARCELA.
Aquel galan,
Que la mira tiernamente,
Es mi marido.
TEODORA.
Pues bien,
Guárdeosle Dios; que esgallardo.
MATCELA.
Sé que da gusto á Lisardo
Fingiendo quererla bien;
YO *: tenga lugar
De hacer mejor este embuste,
Mientras que Belisa guste,
Le doy de que ospueda hablar.
.1 Ayer le cerré mi puerta;
Fué áverme y hallóla así;
A sus lágrimas abrí.
De milagro no estoy muerta;
Que hubo daguitay querer
Romper una celosía.
Y aunque mil firmas tenia,
Y puedo ser su mujer;
Por serviros,y que vea
Madrid (que lo nuevo agrada)
Una hipócrita casada,
Le dejo que os habley vea.
Esto me ha traido al Prado;
No contiene mas la historia:
Aquigracia y después gloria.
TEODORA.
¡Qué mal habeis predicado!
Y advertid que ni Lisardo
Hablójamás con Helisa,
Como algun necio os avisa,
De quien la venganza aguardo;
Porque bien sabe el Señor
Cuán léjosva el alma deso.
l encamine la vuestra
A su servicio.
MARELA.
¡Oh qué bien!
Que ya os conozco, y tambien
El melo cuenta, y me muestra
Vuestros muy necios papeles.
TEODORA.
Wos lo soistanto, que fuera
Mejor que oido no hubiera
Disparátes tan crueles.
Alguna debeis de ser
Destas de guadameci.
MACELA.
Aun no lopuedo creer.
Besad la tierra, rezad
Un rosario.
DELISA.
Quedo, quedo;
Queá no tener justo miedo
De otra mayor libertad,
Yo castigara la vuestra.
MAICELA.
Paso,señora Belisa.
ESCENA. XXV.
FLORENCIO, GERARD0–Dichos.
FLorencio. (A Gerardo.)
Por dónde vino me avisa.
GERARD0.
¿Noves el perro de muestra?
FLOIENCIO.
Alto, Riselo está allí:
No estará la perdiz léjos.
TEODORA.
Tomaré vuestros consejos;
Harélo, Marcela, ansi.
ELISA.
¿Cómo hablas de esa suerte?
TeoboraA. (Ap. áBelisa.)
¡Ay, Belisa! he visto á Otavio.
Riselo. (Ap. áLisarda.)
¿Quién es, Lisardo, tan sabio,
Que á sufrir celos acierte?
Agora acabo de ver
A Florencio; y la señora
ue está hablando conTeodora,
rcela debe de ser.
 EL ACERO DE MADRID. 379
Tu negocio va perdido ESCENA XXVI. A los aires de Madrid,
Y el mio está por el suelo. Porque en las nubes aguarde;
LISARDO. BELISA, TEODORA, LEONOR, OTA Que sicrece el sol que sale,
Volveráse la niña, dirá que es tarde.
¡Habrá mas fortunas, cielo! VI0 y SALUCl0, en un lado; en otro,
MARCELA. LISARD0,RISEL0 y BELTRAN.
Pues con esto me despido; RISEL0.
ue allí he visto un caballero, ACTO TERCERO.
con él me quieroir. No me detengas, Lisardo.
LISARD0.
TEODORA.

No tengo mas que os decir Pues yo sufro que esté Otavio Sala en casa de Prudencio.
De que ser muy vuestra espero. Con Belisa desta suerte,
Sufre tú. IESCENA PRIMIERA.
MARCELA.
RISEL0.
¡Florencio mio! PRUDENCIO, TEODORA.
¿Puede haber muerte
FLORENCIO,
Que se compare á mi agravio? PRUDENCIO.
Señora, ¡Nunca yo viera á *: Hoy he sabido del curial de Roma
Mira que está allí Riselo. TeodorA. (ABelisa.) Que la dispensacion,Teodora, vino,
MARCELA. Vamosá ver estasfuentes, Y la pienso tener antes que coma.
Solo por tí me desvelo. Si cansada no te sientes. TEODORA.
RISELo. (Ap.) BELISA.(Ap. á su tia.) Abrevió tu cuidado su camino.
¡Vive el cielo, que le adora! No podrán todas agora PRUDENCIO.
¿Esto tengo de sufrir? Templar mi fuego. Cuando una cosa del honor se toma
TEODORA.
oTAvio. (A Salucio.) A cargo, y mucho mas por tal sobrino,
Pues á nadie habla mi esposa, Yá mí, Todo se abrevia,facilita y hace.
Parécemejusta cosa ¿Qué me da el cielo? TEODORA.
Irla á hablar. Es bien hecho que Riselo Merece amor.
SALUCIO. e haya engañado por tí? PRUDENCIO),
BELISA.
Bien puedes ir. Del que letengo nace.
OTAVIO.
¿No puede ser que, celosa, Estoyde que se acerque el casamiento,
¡Belisa mia!
faya esta mujer mentido? Por vivir de Belisa descuidado,
TEOIDORA. Con Otavio, Teodora,muy contento;
BELISA.
Niél ha de ser mi marido, Perohame puestoun miedo en gran cui
¡Señor!.... Ni tú de Lisardo esposa. TEODORA. [dado.
LisARDo. (Ap. áRiselo.) (Vanse Teodora, Belisa, Otavio, Leo ¿Cómo?
¡Qué bien á entrambos nos fué! nor ySalucio.) PRUDENCIO.
¿Es su primo aquel? Simiro esta muchacha atento,
RISEL0. ESCENA. XXVII. Después de haberla, como ves, curado,
No sé; Con mas opilacion que antes la veo;
Solo siento mi dolor. LISARDO, RISEL0, BELTRAN. Que no está sana desus males creo.
SALUCIO.
RISELO.
: haservidoel médico, el jarabe,
El paseo, el aceroy las mañanas
Señora Leonor... De todoun mes? O el médico no sabe,
¡Buenos habemos quedado!
LEONOR. LISARDO.
O son al mal las medicinas vanas:
Amigo... ¡Gentil madrugada ha sido! No meparece el médico hombregrave.
Tras esto, á mil señoras cortesanas
SALUCIO, Aun con Beltran no he podido
Dará Leonor un recado. Que por Belisa mepreguntan, digo
¿Al campo tan de mañana? Su nombre... Esto es hablar claro conti
LEONOR. BELTRAN.
No le conoce nadie, ni en la corte [go.
Tomo acero. ¿Que aun no me pudo este agravio Hay médico Beltran:yo con aquesto,
SALUCIO).
erdonar? Basta, silencio. Por lo que al bien de nuestro honorim
Pues, hermana,
RISELO, - [porte,
Notenga aceros conmigo, ¡Juntos Marcela y Florencio! Mas bien los ojos en Belisa he puesto;
Que soy muysu servidor. LISARD0. Y si no es que haber ido me reporte
Con ella tú, cuyo consejo honesto,
BELTRAN. (Ap.) ¡Juntos Belisa y Otavio! Severidad y santidad son ciertas,
¡Buena mañana de mayo, BELTRAN.
Dijera mil malicias encubiertas.
Que aun trajo el primo un lacayo ¡Juntos Leonor ySalucio! Crece la opilacion, y opilaciones
Para que hablase á Leonor! RISEL0. No están jamás en rostros colorados.
FLORENCIO. ¿Con mi enemigo, traidora? Opilada y color...
Vén, Marcela; por aquí LISARD0. TEODORA.
Entrarás á ver la huerta ¿En eso pones
¿Con un extraño, Señora?
Del señor Duque. BELTRAN. Tu pensamiento?
MARCELA. pRUDENCIO.
Vil, ¿conun hombre tan sucio?
¿Está abierta? RiseLo. Hablemos declarados.
FLORENCIO.
¿Que requebrándosevan Yo he sospechado destas estaciones,
Sotos, huertas, paseos, quintas, prados,
Llega; que pienso que sí.— arcela y Florencio? • Quealguna vez que te dormiste, herma
Llama al alcaide, Gerardo. LISARDO, Dejó Belisa el coro de Diana. [na,
GERARDO.
¡Ah Dios! Madrugabas, Teodora, y desvelada
Yo voy. (Vase.) ¡Que vayan juntos los dos! En lo fresco del campo dormirias;
MARCELA. (Ap.) ¿Qué me aconsejas, Beltran? Que en lo demás, situ virtud me agrada,
¡Cuán bien, justo cielo, BELTRAN. Te lo dirán las alabanzas mias.
Me vengaste de Riselo! Oid. TEODORA.
LISARDO. La blanca edad,áquien laverde enfada,
(Vanse Marcela y Florencio.)
Dipresto. Y siemprepone á su inocencia espías,
BEL1SA. Siempre Prudencioes maliciosa,y pien
El sol arde: En la mayor hondad mayor ofensa. [sa
Una exclamacion decid Belisa, de tu hermana acompañada,
380 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
: iera en solo un átomo ofenderte? Mis devociones, ¡traidores!
uzga del cielo la armonía parada, Yá vuestros locos amores
Sin que su movimiento la concierte; Dimas lugar que quisiera.
Dorinidos luna y sol,y la estrellada Oratoriosy rosarios
Máquina fija en la colunafuerte Troqué en papeles, tan necios
De sus dos ejes; que antes que pudiera Cuanto muestran los desprecios
Dormir Teodora, el tiempo se durmiera. Yven los fines contrarios.
PRUDENCIO. Luego traté de casarme
Calla; quehayvaras de Mercurio sabio PorYo, del mundo el imperio
el menor monasterio
Que aduermen ojos deArgos veladores. No trocara sin trocarme.
TEODORA.
No los hubiera en mípara tu vio;
Veis * de qué sirvió:
Yo sin Riselo engañada,
Mis ojos fueran siempre vencedores.
PRUDENCIO.
Y aun pienso que tuburlada.
¡Ay, si me engañase yo!
Conmigo mismo no moviera el labio BELISA.
En materia de honor; á los mayores Tia de mis ojos,
Se perdonan mil cosas,y contigo Escúcheme atenta,
Hablo como al mayor deudo y amigo. Pues de mis desdichas
Por la dispensacion partirme quiero, Lehan dado sospechas.
Y efetuar el casamiento, hermana,
Aquel mancebito
Sino le estorba aqueste negro acero. Que me vió en laiglesia
¡Nunca saliera la primer mañana! De San Sebastian,
(Vase.) Me tiró mil flechas:
TEODORA.
Dellas con los ojos,
Corrida estov. Lo mismo considero Dellas con terceras,
Que está Belisa, y no es sospecha vana. Unas en palabras
Pienso que me burló con el anzuelo Y otras en promesas.
De los amores falsos de Riselo. A la Trinidad,
Porque me valiera,
ESCENA II. Me fui desde entonces
lomingos y fiestas.
IBELISA.—TEODORA. Debió deser ángel,
Pues se vino á ella,
DELISA.
Y para mirarme
Sepuso mas cerca.
Aguardando estaba aquí
A que mi padre se fuese. De carne nacimos,
No somos de piedra;
TEODORA.
Silas siguen mucho,
¡Ay, sobrina! no te pese Rindense las fieras.
be que esto te diga ansí. Del bronce mas duro,
Tupadre está sospechoso Si al fuego le llegan,
De verte mas opilada Hacen mil figuras
Tras el acero... ó la espada Por la blanda arena.
De nuestro honor generoso. Deun mármol que nace
Vino la dispensacion, Dentro de una sierra,
Y conmigo se declara Hacen una ninfa
En que dice que repara De una fuente bella:
En tu negra opilacion. ¿Qué mucho,Señora,
Y no es mucho, porque yo e se muestre tierna
Casi en lo mismo reparo. A ruegos de un hombre
¿Quétienes? Háblame claro, La mayorflaqueza?
ime si amorte burló. Por poder hablarle
Los hombres saben muy bien (¡Nunca yopudiera!)
Negociar con humildad, Me fingi opilada,
Fingen grande honestidad, Páliday enferma.
Solo quieren que les dén Hizo el caballero
Una mano; pero asida, Que á curar viniera
No se les suelta la presa
Beltran, su lacayo,
Hasta que el honor confiesa Mi amorosa pena;
Que está la guarda perdida. Y que aquel su amigo
lnformóse del doctor, Fingiese quererla,
Y no hay tal doctor Beltran, Porque nos dejase
De que sospechas le dan Proseguir la empresa.
Que se atreven á tu honor. Diérame un jarabe
Solo le ha tenido áraya De coral y perlas
Ver que yo contigo fui; El doctor fingido,
Mas dice que me dormi, Y con oro á vueltas.
Y que no importa que vaya. Pensaba mi padre
Y en esto tiene razon;
¡Oh qué mal lo piensa!
9: harto dormida vivia Que tomaba acero,
uando la sirena oia Apio y otras yerbas.
Del mar de miperdicion. Sali todo el mayo,
¡Buen sueño los dos me echastes Cuando el alba alegra
En Riselo! bien dormi Las primerasflores
Manzanares claro,
Fuimos sin sospecha.
Ella con Riselo
Por las alamedas
Se apartaronjuntos
Un tiro de piedra...
–No de piedra,tia,
Tiro de ballesta,
Pues amor entonces
Disparó sus flechas
Beltran con Leonor,
Sobre la ribera,
En los escondrijos
Que las zarzas cercan,
En blancas toallas
Ponian la mesa
Para que almorzasen
Las pobres enfermas.
Lisardo entre tanto,
Porque no riñera,
Solo me decia
Palabras honestas;
Pero como estaban
Las flores risueñas
Llenas de rocío
Del aurora fresca,
Por aquestos lados
La frescura mesma
Se me entró de suerte,
Como yo soy tierna,
Que mi opilacion
Creció de manera,
uejamás me he visto
Tan pesada y necia.
La dispensacion
Malvenida sea;
Que quien ama á otro,
Todo lo desprecia.
Suplicole,tia,
Dilate las fiestas,
Hasta ver si acaso
Este bulto mengua.
Por lo menos, tia,
Cinco meses sean;
Que bien habrá cuatro
Que pisé las yerbas.
TEODORA.
¿Con qué paciencia, Belisa,
Podrá escucharte Teodora?
¡Con eso vienes agora!
BELISA.
Tia, amor tratado en misa
Será en servicio de Dios.
Lisardo será mi esposo.
TEODORA.
¿Cómo, siendo yaforzoso
Ño hablaros jamás los dos?
La dispensacion venida,
Y Otavio hasta engañado,
Harán quetu padre airado
0s quiteá los dos la vida.
BELISA.
Pues ¿puédome yo casar
Con aqueste inconveniente?
TEODORA.
No; mas medio conveniente
¿Cómo tepuede faltar?
BELISA.
¿Qué medio puedo tener?
TEODORA.
Dilatar el casamiento,
Y en pariendo, en un convento
Ti libertad recoger, -

Mientras liviana creí De la primavera, Adonde sirviendo á Dios

Lo que lostres concertastes!
Bien sé que porque os reñia
Con tan loco desatino,
Me apartastes del camino
De la virtud que seguia.
Dejéluego (¡ay! ¡nunca fuera!)
AAtocha y al Prado,
En cuyas carreras
Bullian los aires
| Con las hojas nuevas.
| Un dia que al Soto,
El Soto que riega
Hagas penitencia desto.
BELISA.
Yo negociaré maspresto
Que nos juntemos los dos,
Y entre tanto fingiré

Tal dolor de corazon,
Y de aquesta opilacion
Tantos extremos haré,
Que padre y primo me dejen
Por cosa inútil.
TEODORA,
Quien ama
Y aventuravida yfama,
No quiere que le aconsejen.
Haz lo que quisieres;yo
No pienso ayudarte mas.
BELISA.
Yo sé,tia, que lo harás.
TEODORA.
Yo sé, sobrina, que no.
BELISA.
Si no lo hicieres, diré
Que tú fuiste la tercera
Para que yo meperdiera.
TEODORA.
¿Qué dices?
RELISA.
Que por tífué.
TEODORA.
¿Comienza ya la locura?
BELISA.
¡Qué terrible opilacion!
Parece que el corazon
Salir del pecho procura.
Llámenme luego un doctor.
TEODORA.
Al fin, te ayudo.
BELlSA.
Querria...
TEODORA.
¿Qué tienes?
BELISA.
Señora tia,
De aquí aquí tengo el dolor.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA III.
LISARD0, RISELO.
RISELO.
Cuando maspienso que estoy,
Lisardo, libre y contento,
Y que deste pensamiento
Mas léjos huyendo voy,
Entonces de cabellos
Me arrastra, y sin resistencia
Del alma, con mas violencia
Vengo á sus puertas por ellos.
Siestafuera una mujer
Menos diestra y entendida,
Pasara segura vida;
Pero ¿cómo puede ser,
Si apenas le doy enojos,
Cuando de aquel mismo estilo
Ya me ha herido por el filo
Con un Florencio en los ojos?
Cómo la veré? ue muero,
i os digo verdad.
LISARDO.
Muy bien;
Que conmigosu desden
No tendrá rigor tan fiero.
Dejadme á mí negociar;
Que en mis cosas sois discreto,
Yyo en las vuestras.
RISELO.
Efeto
De amor.
LISARIDO.
Yo quiero llamar.
EL ACERO DE MADRID.
RISELO.
Llamad; que no hay golpe ahí
Que no sienta el corazon.
¿Sale?
LISARDO.
Sí, chapines son.
R1SELO.
En el alma lo sentí.
ESCENA IV.
MARCELA.—DICHos.
MARCELA.
¡Jesus! ¿Quién llama? Quién es?
LISARD0.
Yo soy, Marcela.
MARCELA.
¡Oh Lisardo!
¿Dónde queda aquel gallardo?
LISARDO.
¿Preguntas por lo que ves?
MARCELA.
¡Ah sí!No le habia visto.
¿Qué buena venida es esta?
¡Vosotros aquí!
LISARDO.
La fiesta
Pasada...
MARCELA.
(Ap. Apenas resisto
La risa; que no hay contento
Como ver un loco amante
Con invencion semejante
Declarar su pensamiento.)
¿Qué hay de la fiesta pasada?
LISARDO.
Que un bizarro pretensor
De vuestro amor (que á su amor
Por dicha habeis entrada),
En una conversacion
Mostróun papel de Riselo,
Haciendo burla,y recelo
Que puede ser ocasion
De una desgracia notable.
Merced á los dos haréis
De que los demás me deis
Y que en esto no se hable;
Que no es razon que de un hombre
Como Riselo, y que ha sido
De vos tan favorecido,
Y que ya tuvo este nombre,
Anden papeles así;
Que de amor no le hay discreto
Fuera del mismo sugeto.
MARCELA.
Lisardo, ¡esa treta á mí!
¡Yo papel suyo, que ya
hasta memorias quemé!
Eso ya pasó, ya fué;
Ypues acabado está,
¿Para qué puede ser bueno
Volverlo á resucitar?
RISELo.(Ap.)
La muier me ha de matar.
Estoy de cólera lleno:
El juego me ha visto.¡Ah cielo!
¡Qué poco sabe un rendido!
LISARDO.
Bien sabes que te ha querido
Y quete quiere Riselo.
No te digo que le quieras,
Mas que sus prendas no dés,
Yno te quejes después
Siesta burla para en veras;
Que si le aprietas, por Dios,
Que te haga algunpesar.
MARCELA.
¿Acabais de concertar
381
Este enredillo los dos?
¿Qué pesarme puede hacer;
Que está el cuitado temblando?
R1:SEL0.
¡Qué bien dices, confirmando
Que ya no debes de ser
Mifuego,pues tiemblo á tí!
Que si á tí me calentara,
Claro está que notemblara.
MARCELA.
No lo entiendes bien ansí.
Tiemblas del hielo, Riselo,
Que has visto en mí para tí;
Porque, habiendotanto en mí,
Es fuerza temblar del hielo.
Mas¿cómo vuelves acá,
Si no soy tu fuego yo?
Cuénteme el caso. ¿No halló
Lo que imaginaba allá?
¿No me dijo que tenia
eodoragrandes secretos
Para despicar discretos?
¿Qué ha sido,porvida mia?
¿Hallólatonta? ¿Qué vió?
¿No es limpia? ¿Quéle ha pedido
¿Cánsale el verse querido
defetillos la halló ?
s flaca, es mal hecha, es fria?
Cuenteme todo el suceso:
Ya soy buena para eso.
LISARDo. (Ap.)
¡Qué notable picardía!
Dios nos libre del estado
En que está agora Riselo.
MARCELA.
¿No habla?
RISELO,
(Ap. ¡Que quiso el cielo
Que un socarron despejado,
Atrevido picaron,
Burlador de cuantas via,
Se halle atajado este dia
A manos de su traicion!)
¿Soy yo? Sospecho que no,
No es posible, hasmetrocado.
Marcela! Hoy hasvengado
Mil mujeres.
MARCELA.
¿Yo?
RISELO.
Tú.
MARCELA.
¿Yo?
R1SEL0.
Tú pues.
MARCELA.
Luego¿mil mujeres
Le quieren? Hanle engañado.
Majadero confiado,
¿Con eso engañarmequieres?
Ño estas seguro de mí,
¡Y de mil lo estás!
LISARDO.
Es mas
Tu rigor que mil:ya estás
Vengada; esto basta ansí.
Por no te dar pesadumbre
Nunca mas habló á Teodora.
Marcela, el hombre teadora,
Tú eres de sus ojos lumbre.
Hágase aquesta amistad
Con protestacion...
MARCELA.
No quiero,
Si no me juraprimero
Que me ha de tratar verdad.
RISELO.
¿Cuándo yo no la traté?
382
Cuándo tu esclavo no fuí?
MARCELA.
Hinque la rodilla aquí,
Y diga ansí...
RISEL0.
Si diré.
MARCELA.
Tuyo soy.
RISELO.
Tuyo soy.
LISARD0.
Mira
Que eso parece conjuro.
MARCELA.
Asegurarmeprocuro.
LISARD0.
Tuimperio, Marcela, admira.
MARCELA.
Ahora bien, bese la mano.
RISEL0.
¿Mas que quieres, como mona,
Que te haga buzcorona?
LISARDO,
Abrácense, y quede llano
Por cientoy un año en paz,
Como la paz de Valencia.
(Abrázanse.)
RISEL0.
me cuestas de paciencia,
ellísima pertinaz!
ESCENAV.
FL0RENCIO,GERARD0.-Dichos.
FLoneNcio. (Ap. áGerardo)
A buen tiempo hemos llegado.
GERARDO,
La amistad se confirmó.
FLORENCIO.
Por testigos nos llamó
De que ya se ha confirmado.
GERARDO,
No hay que fiar en amantes
De largo trato y costumbre.
LisARdo.(AMarcela.)
No ha de haber mas pesadumbre.
RISELO.
Tocas, medias, cintas, guantes
Te quiero dar, prenda mia,
Mañana en cas de la Hermosa,
Y de una tela vistosa...
MARCELA.
Téngase; que eso seria
Gasto excesivo.
RISELO.
Mi bien,
Yo gusto desto.
MARCELA.
Yo no.
Oiga lo que quiero yo.
RISELO.
¿Qué quiere ella que la dén?
MARCELA.
Doce varas de estameña
Para un hábito Francisco,
Con que me suba en un risco
A ser fraila berroqueña,
Y un poco de tafetan
Para cierto escapulario.
Pero será necesario,
Si lo que pido me dan,
Pedirá Teodora el suyo,
Para que por su medida
Me le corten.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
RISELO, Portal de casa de Prudencio.
En mi vida ESCENA. V. II.
Vi desgarro como el tuyo.
MARCELA. BELTRAN, de criado; LEONOR.
BELTRAN.
Ahora bien;yo os quiero dar
De merendar á los dos. No quiero satisfaciones.
LISARDO. ¡Vive Dios, que el forastero
¿Tienes algo?
Es el que priva!
LEONOR.
MARCELA.
Sí,por Dios. No quiero
RISELO. Gastar contigo razones,
Que eresun desatinado
Pues dame de merendar;
En llegando á estar celoso.
Que hátres dias que portí - "BELTRAN.
Solo he comido un capon,
Ladron de casa esforzoso
Seis conejos yunjamon.
MARCELA. Que tope lo bien parado.
Con eso vienes ansí. Estelacayo de Otavio
Vive en tu casa, Leonor;
Rise Lo. " Cobrándole vas amor,
¿Estoy flaco? Bien me lo dice mi agravio.
MARCELA.
En el Prado ¿no tevi
Estás perdido. |Hablar, Leonor, con Salucio?
No comen mas seistudescos.
LEONOR.
RISEL0.
¿Yo con un hombretan sucio?
Solo treinta huevos frescos
BELTRAN,
Para dormir he sorbido.
Todas lo decisansí.
Hormiguillos y almendradas
No tienen número. Yo estuveá todo presente,
MARCELA.
Y por testigo te aplico
La fuente Abanico:
Bien. Mira si es harto corriente.
RISELO. LEONOR.
Olvídanseme tambien...
MARCELA.
¡Plega á Dios que si le quiero,
uejamás tenga ventura!
¿Qué? ¿Ese andrajo, esa basura?
RISELO,
BELTRAN.
Tres ó cuatroempanadas. ¡Ay, Leonor, que es forastero,
MARCELA. Wio hay forastero malo!
¡Mirad lo que hay que fiar! Porque en efeto seva,
RISELO. Yasilo poco que da
Pues ¿cuál amante lofué, Se tiene por mas regalo.
LEONOR.
Que por celoso que esté,
Se acostase sin cenar? Ay, Beltran, que miseñor
(Vanse Marcela, Lisardo y Riselo.) tavio vienen alli!
BELTRAN.
ESCENAVI.
Súbete arriba.
FLORENCIO, GERARDO. LEONOR.
GERARDO. ¡Ay de mí!
BELTRAN.
Feos habemos quedado.
FLORENCIO, Temblando estoy de temor.
Pues yo he pensado un remedio, (Vase Leonor.)
ue,si de mi mal no es medio, " IESCENA VIII.
s para quedarvengado.
GERARDO. PRUDENCIO, OTAVI0, SALUCIO.
-BELTRAN.
¿Cómo?
FLORENCIO.
PRUDENCIO.
Este Lisardo adora
¡Un hombre en el portal!
A Belisa...
OTAVI0.
GERARDO.
Así es verdad.
Llega,Salucio,
Mira quien está allí.
FLORENCIO. PRUDENCIO.
Y por amoró amistad Con estos celos
Este Riselo á Teodora.
Quiero pedirla á Prudencio
Yo propio miraré quién es el hombre.
¿Qué buscais, gentilhombre, en esta ca
Por mujer, y tú tambien BELTRAN, [sa?
Pide á Teodora.
GERARDO, Señor, pasaba cierto forastero
Harto bien. Demitierra,y estoyno bienvestido,
FLORENCIO, Yquísele esperar aquí escondido.
Pues con cuidado ysilencio; oTAvio.(Ap. áél.)
Que yo les daré un pesar Prudencio...
Con que me dejen la presa. PRUDENCIO.
GERARDO, Otavio...
OTAVIO.
Venganza terrible es esa.
FLORENCIO. 0 yo heperdido el seso,
Amor enseña á vengar. O es aqueste el doctor quevisitaba
(Vanse.) A Belisa, mi esposa.

PRUDENCIO,
¡Santo cielo!
Pues ¡el doctor en hábito lacayo!
BELTRAN.
¿Mandais alguna cosa?
PRUDENCIO.
Oid un poco.
¿No sois vos el doctor?
BELTRAN.
Ya caigo en ello.
Tengo un hermano aquí que me parece.
Somos de la montaña y gente pobre;
Servia en Salamanca al : Soria,
EL ACERO DE MADRID.
PRUDENCIO. BELTRAN.
¡Ay hija ingrata!Siempre aqueste premio dan
1–Trae un hacha y tocino. (A Salucio.) A los que son como soy.
BELTRAN. Yofuíno mas de tercero;
¿Soy yo negro? Mas como ha llegado el fallo,
OTAVIO. No habiendo yo sido el gallo,
Estoy en el gallinero.
Maste quiero por padre que porsuegro. BELISA,
(Vanse.) ¿Cómote han subido ahí?
BELTRAN.
Sala en casa de Prudencio. Halláronme en el portal
Con Leonor.
ESCENA IX. BELISA.

Aprovechóse bien y graduóse ¡Qué desigual

Por un colegio y vínose á la corte. BELISA, TEODORA. Desdicha!
Súpelo en Cángas, vine áque me hiciese TEODORA.
BELTRAN.
Algun bien; y mirándome tan roto, Mucho lo fuí.
Negó que era su hermano, yyo, afligido, Ya por la dispensacion Conocieron que yo era
Metíme, comoveis, lacayo. Otavioy tu padre fueron.
BELISA.
El doctor que te curaba;
PRUDENCIO. Y puesto que yo negaba
Y ¿cómo Tia, sientonces le dieron Con invencion quepudiera
Se llama ese doctor? Tanta pena al corazon, Servir en una comedia,
BELTRAN.
Cuando venga¿qué será? Adonde solo se entiende
Perder pienso los sentidos. Lo que el poeta pretende
Beltran se llama. TEODORA. Para dos horas y media,
PRUDENCIO, Amando¿qué masperdidos? No me aprovechó; y ansí
¿Yvos? Por mi mal lo supeya. Me ataron, y á este aposento
BELTRAN. BELISA, Me suben á dar tormento.
Beltran tambien,porque nosotros ¿Cómo, si en esta ocasion Doléos las dos de mí.
De aquel famoso ciego descendimos Mipadre quiere obligarme, BELISA.
Que llevópor la puente de Alcolea Puedo,Teodora, casarme? ¡Perdidas somos,Teodora!
Los cientoy veinte ciegos. ¡Ay terrible confusion! Todo se descubre.
oTAvio. (Ap. á Prudencio.) ¿Será bien decirle á Otavio TEODORA.

No me agrada. fiestado de mima ¡Ay cielo!

PRUDENCIO. —Mas soy mujer principal, No digas lo de Riselo,
Y mucho mi honor agravio. Beltran.
Niá mí tampoco. Hablaré algun religioso BELTRAN.
OTAVIO.
lo diga al padre mio? ¿Cómo no, Señora?
Sea verdad, que el hábito —Mas temo algun desvario ¿Noves que soy un gallina?
Mucho de lo que vi le diferencia; De su pecho riguroso. TEODORA.
Mas¡vive Dios, que el rostro, el habla, el ¡Oh, nunca á Lisardo viera! El meha de echará perder.
Queson del doctor mismo! [talle ¡Nunca Beltran me curara!
PRUDENCIO.
Nunca el acero tomara!
Nunca á Manzanares fuera! ESCENA XII.
Pues,sobrino, Que dondevan á lavar
Yo quiero hablar convos distintamente. Cuanto una corte se viste, LEONOR—Dichos.
mi
Misangre sois, y no yerno agora. Allí, honor, manchado fuiste.
Aunque ha venidoya bula y licencia, TEODORA. LEONOR.
Sospechas traigo de mayor enredo.
Sacad la espada,y tú las manos ata Ya¿de qué sirve llorar? ¡Ay,Señora! ¿Qué has de hacer?
A ese villano. (ASalucio.) BELISA. u remedio determina;
BELTRAN, . ¡Oh, malditos lospapeles, Otavio y tu padre airado
¡A mí! ¿Por qué, señores? Las ternuras, los amores! n hacha encendiendo están

OTAVIO. Oh lisonjeros traidores! Para pringará Beltran.

0h amigosfalsos, crueles! BELTRAN.
No despegue los labios, sino quiere ¿Qué será agora de mi? ¡Que muera un hombre pringado,
Una lengua de acero,señor médico. Nömas de porser doctor!
PRUDENCIO, ESCENA X. Cuando yo astrólogo fuera,
Por el acero que le dióá Belisa, Esa pena mereciera;
Mereciera la paga con acero. BELTBAN, asomándose á una ventana Mas nopor curar de amor.—
alta interior.-DICHAs. Belisa, de mí te duele.
SALUCIO.
BELISA.
Estése quedo el bellacon. BELTRAN.
OTAVIO.
¿Cómo tepodré librar?
Ce, Belisa; ce, Teodora. LEONOR.
Advierte BELISA,
Que no está bien en el portal; arriba Por la puerta no hay tratar.
¿Quién nos llama? BELTRAN.
Lepuedesencerrar en tu aposento; BELTRAN,
Que quiero examinarle. Yo, Señora.
Pues¿dónde quieres que vuele?
BELTRAN. leiste la historia
TEODORA. e Fernan Gonzalez?
- ¿Por qué causa ¿Quién? BELISA.
Me tratais desta suerte? BELTRAN.
Sí.
OTAVIO, Beltran.
BELTRAN.
¡Oh falso médico! BEl ISA.
PRUDENCIO. ¿Y de la infanta que allí
¡Beltran aquí! anó tan alta memoria?
Diá quién sirves, villano. BELTRAN,
BELISA.
SALUCIO.
Aquí por mi mal estoy. Ya sé que con un vestido
Vaya arriba, TEODORA.
De mujer librarle pudo;
Señor doctor fingido. ¡Tú en nuestra casa, Beltran! | Pero ponértele dudo.
384
LEONOR.
Aquí una llave he traido
Que hace á aquel aposento.
BELISA.
Pues quedáos las dos aquí;
Que he de sacarle de allí,
Aunque fuesepor el viento.
(Vase Belisa, y retirase Beltran de la
ventana.)
ESCENA. XII.
TEODORA, LEONOR.
TEODORA.
¿Dónde aquella loca esida?
LEONOR.
Adonde la fuerza amor.
TEODORA.
Mejor dijeras su honor,
Que importa mas que la vida.
LEONOR.
Y aun á tí,porque dirá
Lo que sabe de Riselo.
ESCENA. XIII.
PRUDENCIO, OTAVI0–Dichas.
PRuneNcio. (Ap. á Otavio.)
Que lo han sabido recelo.
Mas aquí Teodora está.
OTAVI0.
Si ha de dar por fuerza voces,
¿Quién duda que han de saber
odo lo que se ha de hacer?
PRUDENCIO.
Ya es de noche: ansíte goces,
Que dejes hasta que sea
Mastarde la ejecucion.
OTAV10.
Reviéntame el corazon,
Que la venganza desea.
Echa tu hermana de aquí–
(Recio.)Tú, Leonor, vé átus haciendas.
(Vase Leonor.)
PRUDENCIO,
Teodora,puesto que entiendas
Lo que no entiendo deti,
Déjame solo un momento.
TEODORA.
Haz tugusto, y ¡plega á Dios
Que no os resulte á los dos
En maspena y sentimiento!
PRUDENCIO.
Vécon Dios, santa; que ya
Se sabetu hipocresía.
TEODORA.
Quien habla en la honra mia,
En la de fuera¿qué hará?
* te despeña Otavio,
on años locosy pocos?
PRUDENCIO.
Véte, y déjanos ser locos.
TEODORA.
¿Tú eres noble?Tú eres sabio?(Vase.) Tan adelante en las obras,
ESCENA. XIV.
SALUCIO—PRUDENCIO, OTAVI0. Que como al doctor ven preso,
SALUCI0.
Cuando estaba apercebida
El hacha, á lapuerta llama
Un hidalgo, cuya fama
Es agora conocida
En toda la corte. Abrí;
Que no lopude excusar.
¿Ha de entrar?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
PRUDENCIO.
Bien puede entrar.
1 Pero su nombre me di.
SALUCIO.
Florencio.
PRUDENCIO.
No le detengas,
Ni el hacha mates: será
Para acompañarle.
SALUCIO.
Ya
Entra.
ESCENA XV.
FLORENCIO, GERARD0–Dichos.
PRUDENCIO.
En hora buena vengas.
¿Qué novedad es aquesta?
¡Tú, Florencio, en esta casa!
FLORENCIO.
Con razon telo parece;
Mas mi padre, que Dios haya,
Que fué tan amigo tuyo,
Deuna edad y deuna patria,
Me dejó la obligacion
De servirte.
pRUDENCIO.
¿Qué es la causa
Devenirme á ver de noche?
FLORENCIO.
Que lavergüenza á la cara
Pusiese este velo negro.
Aquí conmigo te aparta.
PRUIDENCIO.
Cualquiera cosa que quieras,
Seguramente la trata
Delante de Otavio, que es
Hijo de mi hermano.
FLORENCIO.
Estaba
Neciopor no conocerle;
servuestra sangre basta
enedme por vuestro.
OTAVI0.
Y yo
Lo mismo os ruego.
FLORENCIO.
Quien ama
Dicen que tiene licencia
De hablar sin arengas largas.
Este caballero y
Que es Gerardo de Navarra,
Que está haciendo en esta corte
Los negocios de Tafalla,
Hemosvisto algunos dias,
Y muchos oido en fama,
La hermosuray la virtud
De Belisa y vuestra hermana;
Y aunque hubiera los terceros
Que era justo;porque agravia
Quien ama á su mismo amor
Si por símismo no habla,
Comoveis, venido habemos.
PRUDENCIO.
No digais mas; que quien pasa
No lo ha de hacer en palabras—
Veis aquí,Otavio, los dos
Que mi honrada casa infaman;
Hales temblado la barba...—
Cierra esas puertas,Salucio.
OTAVIO.
Muy bien has dicho. No salgan
Sin que averigües primero
El autor de tanta infamia.
GERARDO.
Señores, ¿qué es lo que haceis?
FLORENCIO.
o qué sacais las espadas,
con tan feas razones
Nos tratais en vuestra casa?
OTAVI0.
Agora sabréis lo que es—
Vé presto,Salucio, llama
Al dotor fingido.
SALUCIO.
Voy. (Vase.)
ESCENA XVI.
PRUDENCIO, OTAVIO, FLORENCIO,
GERARDO.
FILORENCIO).
Algun suceso os engaña
A que nos tengais por otros.
PRUDENCIO.
Luego,¿no es tuya la traza
Para engañará Belisa,
Recogida un tiempo y casta,
Yá la hipócrita Teodora,
Con el que aquite acompaña?
¿Defingir la opilacion
ue ya en cuatro meses anda,
Y que un lacayo ó Beltran,
Congorra y con guantes de ámbar,
Sefinja doctor, y mande
Que salga por las mañanas
Al Prado, con el acero
Que vida y honra me pasa?
FLORENCIO.
Este que traigo ceñido,
A mí me pase hasta el alma,
Si tal hice.
OTAVI0.
¿Cómo no?
ESCENA. XVII.
SALUCI0.–DICHos.
SALUCIO).
El hombre que preso estaba
(El doctor digo ó lacayo),
Sin duda alguna almohaza
Las mulas de los demonios,
Porque ni parece en casa,
Ni se sabe de tu hija.
OTAV10,
¿De Belisa? Otra desgracia.
RUDENCIO.
¿Mi hija falta con él?
SALUCIO).
Beltran y tu hija faltan.
PRUDENCIO.
Dame esa espada,sobrino;
Octavio, dame esa espada.
Matará mihermana quiero.
OTAVIO,
¿Qué culpa tiene tu hermana?
FLORENCIO.
Señores, ¿quereis que os diga
Quién todó este daño os causa?
Pues sabed que el uno dellos,
Que me ha quitado una dama,
Me obliga ávenir aquí
Aquitarle, por venganza,
A Belisa desta suerte.
Venid antes que se vayan;
Que yo os dirédónde están.
OTAVI0.
¡Caso extraño!
PRUDENCIO.
¡Cosa extraña!
FLORENCIO.
Seguidme.
— — —---
 EL ACERO DE MADRID.
PRUDENCIO. BELTRAN.
Los que conLisardo están
¿Quién es? MARCELA. En mi casa muchas veces.
FLORENCIO. | Mujeres celos me dan. LISARD0.

Seguidme. ¿Cosa que Teodora sea? ¡Que haya aquí tantosjueces!

PRUDENCIO. RISEL0, MARCELA. (Ap.)
Sobrino, tomemos armas. Teodora habia de ser, ¿Es posible que resisto
OTAVIO. ermana deun hombre grave? celosa condicion
MARCELA. Sin descubrir esta dama?
Prudencio, con tanto acero
Embotarán las espadas. Como de esosgravessabe BELISA. (Ap.)
(Vanse.) Amor humildes hacer.
Dirá después que me ama
RISELO, Lisardo: ¡oh linda aficion!
Calle. Hablando está con Lisardo. Mirad si está entretenido
No tengas celos de mí. Con el lacayo enmantado.
ESCENA XVIII.
MARCELA. LISARDo. (A Beltran.)
BELISA, con capa, espada, sombrero ¿Quién viene con ella? Señora, ¿dónde os he hablado?
y vaquero; BELTRAN, de mujer y RISELO.
Dónde me habeis conocido?
Con manto. BELTRAN.
BELISA.
- Aquí
Está un mancebogallardo. ¡Ay! qué desconocimiento!
¡Oh, lo que la noche encubre! MARCELA. (ABelisa.) LISARDO.
BELTRAN. Mucho lo debo de ser.
Gallarda vienes, por Dios. ¡Ah, gentilhombre! ¿quién es
Esta encubierta señora? BELTRAN.
BFLISA,
BELISA. Yo os he dado de comer
Trocado habemos los dos Mil veces.
El ser que el hábito cubre. ¿Son celitos?
MARCELA. LISARDO.
BELTRAN,
De Teodora. ¡Extraño cuento!
Yo llevo gentil galan. BELISA. ¿Vos á mí?
BELISA. BELTRAN.
Yo llevo famosa dama. No estan ligera de piés. Sí,y aun por mí
MARCELA.
BELTRAN. Soleis andará caballo,
Aquí está Lisardo. Pues ¿quién es aquesta dama Y aun otras cosas que callo,
BELISA.
Con quien habla este galan? Por no descubrirme aquí.
BELISA. Por vos cierto padreviejo
Llama; Doña Constanza Beltran. No há un hora que me pringaba.
Que no te conocerán. LISARDO.
MARCELA.
BELTRAN.
¿Cómo? ¿Sois negra?
Tú has de llamar; que yo no. BELISA. BELTRAN.
BELISA.
Este nombre se llama. Soy vuestra esclava.
¡Ah sí! que soy el que guardo. Es mujer de tanto punto, Diómeuna dama el consejo
¡Ah de casa! ¡Ah,seor Lisardo! Que sisale, lleva mas De que meviniese así,
ESCENA XIX. De algun caballo detras. Porque si no, ya tuviera
MARCELA. Lapanza como una cera.
LISARDO, RISELO.—BELISA, de LISARDO,
hombre; BELTRAN, de mujer. La cantidad os pregunto.
BELISA. ¡Ay Dios! ¡quién se hallara allí!
LISARDo. (Dentro.) Pesará catorce arrobas. BELTRAN.
¿Llamaron? ¿Cómo hallar? Burla pesada
RiseLo. (Dentro.) MARCELA.(Ap.)
No es muy bobo el escudero;
Ós pudiera suceder.
Sí. LISARIDO.
misARDo. (Saliendo.) Mas desengañarle quiero
Que no está hablando con bobas. Por Dios, que debeis deser
¿Quién es? BELISA. La bella malmaridada.
BELISA.(Embozada.) ¿Teneis marido?
- Yo. Si os digo la cantidad,
BELTRAN.
LISARDO,
Un cuarteron mas ó ménos,
¿En qué os engaño? Si allí
¿Quién busca á Lisardo? Os hallais, Dios me confunda
BEL1SA.
LisARDo. (A Beltran.)
Tan buenos Sino os pegan una tunda
Aquí Ojos descubrid, mostrad De las mas lindas que vi.
Os espera cierta dama. Los dos. LISARDO.
LISARDO. BELTRAN. En obligacion estoy
¡Dama á mí! ¿Cómo se llama? ¡No, sino los tres! A lo que por mi pasais;
BELISA. LISARDO, Mas como no os descubrais,
Eso no me toca á mí. Desobligándome voy.
¿No podeis ser tuerta? BELTRAN.
Habladla y sabréis quién es. BELTRAN.
L1SARD0.
¡Ay Dios! ¡Ay, Señor, qué disfavores
¿Es Leonor? LISARDO,
Tan notables que me haceis!
BELTRAN. (Fingiendo voz de mujer.) Por Dios, que no me dejeis,
¿No me conoce? Ea, descubrid los dos. Si habeis de tomar amores;
BELTRAN. Y pues tan bien os serví
LISARD0.
¡Jesus! Tiempo habrá despues. Las mañanicas de mayo,
Vuesamerced no se emboce.
LISARD0, Si habeis de tomar lacayo,
¿Cómo ha venido? No dejeis por otro á mí.
BELTRAN. ¿No sabréyo la ocasion
En lospiés.
for que venis á buscarme? LISARDO.

BELTRAN. ¿Es Beltran?

ESCENA XX. BELTRAN.
¿Qué puedo mas declararme?
RISEL0, MARCELA—DICHos. bio que ostengo aficion. Pues ¿no lo ves?
RISELO. (Ap. áMarcela.) LISARDO, LISARDO.

Déjame, mi bien,que vea Pues ¿adónde me habeis visto? ¡Hay tan extraña novela!
L-1. 25
386 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
BELTRAN. GERARDO. Pudiéndolo yo decir,
Calla, y burlaré á Marcela; No hay que llamar; que á la puerta Que es el mejor desengaño?
Que hay grandes cosas después. Deben de estarte aguardando. FLORENCIO.

¡Ah, señor Riselo! PRUDENCIO). Habla pues; que, como sepa

RISEL0. ¿Quién va? Que es tugusto, estoy pagado
LISARDO.
¿A mí? De mi amor y mis deseos.
BELTRAN. ¿Quién pregunta quién? MARCELA.
PRUDENCIO.
Avospues. A Riselo doy los brazos.
Riselo. (AMarcela.) Un hombre noble agraviado. RISELO.
LISARDO.
Con tu licencia. ¿Estás contento?
MARCELA. (Ap.) ¿Es Prudencio? FLORENCIO.
PRUDENCIO).
¿Tendré con esto paciencia? Y sin prudencia.
Sí estoy. (ABeltran.)
OTAVIO.
Riselo. (A Beltran.) ¿Eres por dicha Lisardo?
Ya que habeisvenido aquí, LISARIDO.
Señora, desembozáos.
Que os descubrais os suplico, BELTRAN.
Porque aquella dama osvea. Yo soy, Señor. ¿A quién buscas?
PRUDENCIO.
¿A las mujeres por qué?
BELTRAN. OTAVI0.
No puedo. Atíte busco, villano.
RISEL0. LISARDO. Porque una mujer buscamos. "
BELTRAN.
¡Villano á mí! Si no fueras
¿Por qué? Pues sepan que yo soyhombre.
BELTRAN.
- be tu edad... PRUIDENC10.
PRUDENCIO.
Soyfea. Este es el doctor lacayo.
RISELO.
El que es hidalgo
No hace infames los hombres OTAVIO.
No hay fea con tan buen pico. De misangrey de mis años. ¿Mataréle?
BELTRAN. PRUDENCIO.
LISARDO.
Aun no lo sabeis muy bien; ¿Qué te hice yo en mi vida? No; queimporta
Que no me habeisvisto hablar. PRUDENCIO.
Que viva.
OTAVIO.
MARCELA.
¿Parécetepoco agravio, Pues ¡tú con manto!
3: ¿Téngomeyo de matar bespués de haberá mi hija, Di luego dónde llevaste
orque estos hablando estén?) Como á ignorante, engañado, A mi prima, ó por los labios
Fuera digo. ¡Vive Dios, Y con el fingido acero, Te haré tomar el acero
Que os hábeis de descubrir! En las mañanas de mayo, Que á nuestras honras has dado.
BELTRAN. Puesto mi honor por el suelo, BELTRAN.
A mí se me ha de decir Como salteador del campo;
al desacato por vos? Habiendo al doctor fingido Quedo, señores.
PRUDENCI0.
¡A la niña, á la beata, Preso, y sabiendo su engaño,
A la fraila del cordon ! Sacarla él mismo? Pues oye: ¿Qué es quedo?
Caballero soyhonrado; BELTRAN.
¡Ay Jesus, qué tentacion!
¡Que me tira, que me mata, Yo no he de traerjusticia, Aunque me milpedazos,
Que me destoca! La que tengo Son mis manos. No diré dónde la tengo,
MARCELA. Para tí bien bastoyo, Afe depobre asturiano,
¿Quién eres? Y para Riselo Otavio; Si no me dais la palabra
BELTRAN.
Para los que están contigo, De que á Lisardo, mi amo,
Bastan Florencioy Gerardo. Se la daréis por mujer.
Beltran soy. Y si trajeres mas gente, pRUDENCIO.
MARCELA.
Aquí me sobran criados, Eso es forzoso, y yogano;
¡Beltran! Y yo solo basto á todos. Que bien sabe mi sobrino
BELTRAN. LISARDO.
Que quien toma acero en mayo,
Pues ¿quién? Si en servirla os hice agravio, No estarápara mujer
LISARDO. Por la parte de ser pobre Hasta los fines de marzo.
A mí me burló tambien. (Que en las demás os igualo), BELTRAN.
RISELO.
Yo os daré satisfacion Pues esta es Belisa.
Dando á Belisa la mano; OTAV10.
Demonio en las burlas eres. Mas ¡vive Dios, que no sé
Cúbrete;queviene gente. bonde ó cómo la ha llevado ¿Quién?
MARCELA. BELISA.
-

El hombre que vos prendistes!

Metéos bien en elportal. OTAVIO. Yo soy, que á tus piés aguardo
LISARD0.
Perdon.
Pues, Lisardo, si estáis salvo PRUDENCIO.
Acá vienen. Del cometido delito,
RISEL0.
Dad lugar á que, mirando Antes quete mire,
Dale á Lisardo la mano;
Algun mal La casa, os dejemos libre. Que á la santa quetu amor
Temo. L1SARD0.
BELTRAN.
Cubrió del hábito pardo,
Eso no puedo negarlo. Yo le daré un monesterio.
No huyas, detente. FLORENCIO. BELTRAN.

ESCENA XXI. Señor, mírense primero ¿Yá Leonor?

Los que mirais embozados. PRUDENCIO.

PRUDENCIO, OTAVIO, FLORENCIO, RISELO. Tengopensado

GERARDO, SALUCIO, y cRIADos ar Yo soy Riselo, y quisiera, Dársela áun doctor fingido.
mados.-DICHos. Florencio, en lugar hallaros Con esto á mi casa vamos,
Que os dijera si es bien hecho... Adonde cenando juntos,
FLORENCIO. FLORENCIO. Queden en paz los agravios.
Esta es la casa. LISARD0.
Y yo tambien tiempo aguardo
GERARIDO, Aquí acaba la comedia
En que os diga si es Marcela
Aquí están. Vuestra. En vuestro nombre, Senado,
FLORENCIO. MARCELA. Del Acero de Madrid.
¿Para qué es cansaros, Bésaoslas manos BELARD0.
Llama á esa puerta, Gerardo.

-------__ * --H---
 AL PASAR DEL ARROYO.
PERSONAS.

JACINTA, DON LUIS. ANTON.

TERESA, labradoras. BENITO. MEND0, viejo.
DORENA, PASCUAL. GUZMAN.
LISARDA, dama. LAURENCIO. UN HORTELANO.
ISABEL, criada. SILVI0, criado. LABRADoREs.
DON CÁRLOS. MAY0, criado. MUSICos.

La escena es en Barajas y Madrid.

Hasta que llegue la fiesta. Por decreto celestial

ACTO PRIMERO.
Campo de Barajas.
ESCENA PRIMERA.
JACINTA,TERESA.
JACINTA.
En mi vida tuve amor.
TERESA.
Para ser tan entendida,
Mucho admira tu rigor.
JACINTA,
Yopaso mejor mi vida.
TERESA.
Lasola no es la mejor.
JAC1NTA.
El que dió suvoluntad,
Ya no goza libertad;
Luegovivir en prision
No parece discrecion,
Sino pura necedad.
TERESA.
No ha dado el cielo á la tierra
Otro bien como el amor:
Todos los bienes encierra.
JACINTA.
Mas antes todo el rigor,
Toda la discordiay guerra,
Y el mas soberbio enemigo.
TERESA.
Antes su descanso y paz.
JACINTA.
Yo le huyo.
TERESA.
Yo le sigo.
JAClNTA.
Yo pienso estar pertinaz.
TERESA.
Y yo esperar tu castigo.
ESCENA II.
PASCUAL, BENITO, sin ver á–JACIN ¿Cuándo ha de llegar el dia
TA y TERESA.
IBENITO.
Esto que digo me cuesta.
PASCUAL.
Tú pasas vida inhumana.
BENITO.
Y con un nopor respuesta,
Sin sol toda la semana,
Aunque ya el tiempo mevale;
No porque el torno solar
Dias y nochesiguale,
Mas porque á ver vendimiar
Tal vez á las viñas sale.
PASCUAL.
Vendrá á matar labradores;
Mas siendo alegre dolor
El amor en sus rigores,
En parte es hacer favor,
Benito, el matar de amores.
Pero ¿no es Jacinta aquella?
BENITO.
Teresa, sugrande amiga,
A la fe,viene con ella.
Pero déjame que diga
Que es de sus rayos estrella.
JACINTA.
¿Qué hay, Benito?
BENITO,
Dafne esquiva...
PASCUAL.
Teresa...
TERESA.
Pascual, hermano...
JACINTA.
¿Qué se trataba?
BENITO.
Asiviva
La luz de ese soberano
Sol, que al sol de rayos priva,
Que de un monstro se trataba,
De cuya pintura brava
Tiembla,Jacinta, la villa;
Que sihay dellos maravilla,
Tú eres maravilla Otava.
Monstros son tus bellos ojos,
Contradiciéndose en ellos
Las pacesy los enojos,
Tan bellos, que al ir ávellos
Llevan el alma en despojos.
¿Qué monstros hay en el suelo
Como ver sus lucespuras
Darfuego entre nieve yhielo,
Con queparecer procuras
Cielo, mas airado cielo?
ue á algun dichoso himeneo
Rindas tu helada porfia?
Que verte de otro deseo,
Si es imposible ser mia.
JACINTA.
Benito, si cada cual
Sigue bien su inclinacion,
No haces bien en sentir mal
De mi esquiva condicion.
Esto quieren las estrellas,
Y yo lo que quieren ellas.
BENITO.
Nunca su Autor las crió
Para forzarnos; que yo
Bien puedo librarme dellas.
JACINTA.
Pues ¿cuál es tuinclinacion?
BENITO).
Quererte.
JACINTA.
0fuerza ópadece.
BENITO,
No puedo.
JACINTA.
Luego ellas son
Quienfuerzan al que aborrece,
Como al que tiene aficion.
BENITO.
No dices bien, porque yo
Amo, y el amar es bien,
Y al bien nadie resistió;
Pues siendo mal el desden,
Tú has de resistir, yo no.
JACINTA.
Forzándome á aborrecer
El cielo á todos los hombres,
Resistirá su poder
Fuera locura.
BENITO.
¡Que nombres
Fuerza tu mismo querer!
Deja lavana aspereza
Con que me tratas asi;
Que ofende tanta belleza
Como el cielo puso en tí,
Tan bárbara rustiqueza.
Escoge en todo Barajas
El mozo de mas ventajas,
O algun criado del Conde,
Simas á tu humor responde
La seda que no las pajas.
Toma ejemplo en la azucena,
Que de granos de oro llena
Al aurora resplandece,
Y que marchita anochece
Llena de tristezay ua.
Mira los lirios al alba,
Cuando alpadre de Faeton
Hacen lospájaros salva;
Que no en balde á la ocasion
Pintaron desnuday calva.
Si cuando verte no quieras,
Piensas que te han de querer,
Yerras loca, necia esperas;
Que en bellezas de mujer
388
Pasan las horas ligeras.
JACINTA.
Ya tu mucha libertad
Con mipacienciase mide;
es dar, aunque haya amistad,
onsejo á quien no le pide,
Bachillera necedad.
Para lo que yoprofeso,
No es mi soledad exceso,
Mezquina mi condicion,
Pues que ya la inclinacion
De mi aspereza confieso.
Mas precio en el soto ó selva
Seguir de Atalanta elpaso,
Sin que al oro el rostro vuelva
Hasta que el sol al ocaso
En oro ó sangre se envuelva;
Y en aqueste manantial,
3: riega con varias venas
l prado, á un jardin igual,
Ver retozar las arenas
Con los golpes del cristal;
Mas precio coger las flores,
De quien la naturaleza
Y el cielo fueron pintores,
Y que ciñan mi cabeza
Las cintas de sus colores;
Mas precio ver susurrando
Las avejas codiciosas,
Su arquitectura formando,
Y en estas selvas quejosas
Los ruiseñores cantando;
Que tus penas y cuidados,
Amores ciegos y locos,
Buenos solo imaginados,
Donde hay dichosos tan pocos,
Y tantos son desdichados.
(Vase,y siguela Teresa.)
ESCENA III.
BENITO, PASCUAL.
BENITo. (Mirando áJacinta marcharse.)
A tanta resolucion
Yfuria, yo no aconsejo;
Que donde hay obstinacion,
Sirve el mas cuerdo consejo
De espuela á la ejecucion.
Mucho en casarte acertaras;
Que mal tu belleza empleas.
Si en selvas y aguas reparas,
Después que casada seas,
Serán tan verdes y claras.
No hay bien quepueda llamarse
Bien,faltando compañía;
Que esfuerza comunicarse.
PASCUAL.
Deja esa vanaporfía;
Que esignorancia cansarse.
Después en otro lugar
Podrás á Jacinta hablar
Y merecer sus favores;
Que no andan bien los amores
En cestos de vendimiar.
Mira cómo tus criados
Cogen racimos opimos,
De que van carros cargados,
Parà colgar de racimos
Tantos lagares lavados;
Que si nofué con ventaja
La cosecha deste agosto,
Agora en todo Barajas
Con la abundancia del mosto
Rebosarán las tinajas.
Ea pues, vamos de aquí.
BENITO,
Vamos.-Y¡plegue á los cielos,
Pues no te dueles de mí,
Que quieras con tantos celos
Comoyo tengo de tí!
---
COMEDIAs EscogIDAs DE LoPE DE veGA CARPIo.
Que supuesto que te vea,
Como dices, no querer,
No es posible que lo crea;
Que es condición de mujer
Negar lo que mas desea.
(Vanse.)
Madrid. Sala en casa de don Luis.
ESCENA IV.
LISARDA, ISABEL.
ISABEL,
Esto responde al papel.
LISARDA.
Muestra;que ya estoy turbada.
1SABEL.
Si ya estás desconfiada,
temes quevenga en él?
emás, que ya son excesos
Tanto cuidadoy temor.
L1SARDA.
Desconfianzas de amor
No mejoran los sucesos.
(Lee.) «En mi enfermedad hice una
»promesa á san Diego; y así, me parto á A
»Alcalá:holgárame que hubiera en ella cosas de devocion!
»qué traeros; pero como su trato es es ¿A tan divina estacion
»tudiantes, no pienso que serán á pro Cosas tan humanas van?
»pósito para regalaros. Pasaré con el ¡Plumas, colores!¿Qué esesto?
»coche por vuestra puerta, para llevar Don Cárlos, no me agradais.
»mas presentes vuestros ojos en esta au A diverso intento Vais
»sencia.»
1SABEL.
Donaire tiene el papel.
LISARDA.
Ytienetanto donaire,
Que le ha de llevar el aire,
Y al mismo dueño con él.
ISABEL.
Yo me acuerdo que dia
Fuera reliquia, colgado
Del cuello.
LISARDA.
No se ha pasado
La misma necia porfía;
Pero un disgusto de amor
Al mas tierno pensamiento
Obliga á desabrimiento,
Y el enojarse á rigor.
Vuelve á coger los papeles;
Que, así rotos como están,
Mis celos estimarán
Sus desengaños crueles.
ISABEL.
Bien dicen que es niño amor,
Pues lo mismoque tú has hecho
Suelen hacer con despecho
Y con infante furor;
Que aunque pidiéndole están
Con notable desconsuelo,
Arrojan el pan al suelo,
Sino les dan presto el pan.
¿Qué haré de aquestos pedazos?
LISARDA,
En esta manga lospon;
Que si del alma lo son,
Bien andarán con los brazos.
Espera. ¿Qué dice aquí?
ISABEL.
Tú propia enciendes tu fuego.
LISARDA.
En esta parte:San Diego
¡Buen agüero para mí!
Nomiro mas, Isabel.
* ---- -
ISABEL.
Ni hay para qué mirar mas.
LISARDA.
¿Es cocheaquel?
ISABEL.
Buena estás.
LISARDA.
Tengo el pensamiento en él.
ISABEL.
Coche pienso que ha parado.
1. ISARDA.
Antes en mi pensamiento
Anda mas que el mismo viento.
ESCENA. V.
DON CÁRLOS, muy galan, de camino;
MAYO.—DICHAS.
MAYO,
¿Sin licencia te has entrado?
DoN cÁRLos.
Cuando lavengo á pedir,
¿Cómo la puedo tomar?
no me vengo á mudar,
Aunque me vengo á partir.
LISARDA.
¡Jesus!"Cárlos, ¡tan galan
Con esas galas dispuesto;
Sino que à imitar venis,
Temiendo mi desconsuelo,
Al arco hermoso del cielo,
Y tras las aguas salis;
Que las disculpas mejores
Es serenar de mis ojos
Las tempestades de enojos,
Vuelto en arco de colores.
Pero mas que de un abril
Vuestro campo, Cárlos, es,
Pues en el dél cielo hay tres,
Yvos venis con tres mil.
DoN cÁRLos.
Si añadis las que me salen
Al rostro de que os quejes,
Bien decís; ni aun hallareis
Arcoó campo á quien seigualen
Mas como naturalmente
Todas las mujeres son
Quejosas, su condicion
Nunca dice lo que siente.
Aquí no hay de que tener
Celos: yo voy á cumplir
Lo que, llegando á morir,
Después de Dios, pude hacer,
Que fué rogará su santo,
Por cuyo medio cobré
Salud.
LISARDA.
¿Niego yo que fué
Justo, ni me alargoá tanto?
Mas pienso yo que san Diego
Sayal pardo sevistió,
Y no muy nuevo; que yo
Bien sé que era pobre y lego.
Y como ir á visitar
Aun hombre en una prision
Con galas no era razon,
O algun muerto acompañar
Con plumas hasta el entierro,
Paréceme que novais
Apropósito.
DONUARLOS.
Wos dais,

Lisarda, en un grande yerro,
Pues no voy ávisitar
Preso nimuerto, pues vive
En Dios, adonde recibe
Parabien,que nopesar.
Pues quien goza tanta gloria,
Con colores se ha dever.
L1SARDA.
Ya séque habeis de vencer.
DoN CÁRLos.
Será la primer vitoria;
Pues no tengo cosa en mí
De que vos no hayais triunfado.
(Hablan bajo.)
MAYO.
Y ella (que en fin ha callado)
Qué es lo que dice de mí?
i se visten los criados
Lo que los amos desechan,
¿Cómo tan mal se aprovechan
besta verdad sus cuidados?
De las sobras de los celos
Que su ama gasta aquí,
¿No hay un retal para mí?
1SABEL.
¿Comparaciones de cielos
fresumia el lacayon?
Sus amores son indinos:
Los de Cárlos son merinos,
Y los suyos burdos son;
Que sus requiebros, en fin,
Están por gente de plaza,
Impresos con almohaza
En las ancas de un rocin.
MAYO.
Luego¿hay celos de ramplon,
Y requiebros de obra gruesa?
ISABEL.
Los amores que él profesa
Comedias de vulgo son,
Destas degrandespatrañas
Imposibles, y rüido,
A quien les ha sucedido
Lo que á los juegos de cañas,
Que van á ver las libreas,
Y no lo que han dejugar.
MAYO.
Pues di, ¿cómo me has de hablar,
Sino es que no lo deseas?
ISABEL.
Lisarda hablará en discreto
Con Cárlos, yo en necio á tí.
MAYO.
Una necedad me di.
1SABEL.
Que me guardesun secreto.
MAYO.
Pues ¿no le sabréguardar?
ISABEL.
Tú ¿no eres criado?
MAYO.
Sí.
ISABEL.
Pues basta.
MAYO.
Ahora bien;á tí
¿Cómo te tengo de hablar?
Que si tú en necio me hablas,
No te he de hablar en discreto.
LisARDA. (A don Cárlos.)
Frívolas son, te prometo,
Cuantas disculpas entablas.
Pagas mi amor con rigor.
DoNCÁRLos.
Por esta cruz de Santiago,
Lisarda, que te lepago
AL PASAR DEL ARROYO.
En cambio de mas amor.
Ll SARDA.
Pues así sobre ella veas
La encomienda de mas fama,
Como mientes; que quien ama
No da disgustos.
DON CÁRLos.
No creas
Que te lo dé mipartida.
Acabóse, no mevoy.
Ya no me voy.
LISARDA.
Necia estoy;
Mas confieso que en mi vida
Cosa me ha dado temor
Como es aquesta jornada.
DON CÁRLos.
Digo que ya está acabada.
LISARDA.
No, Cárlos, no, miseñor;
Que solo con que digais,
Solo con verme afligir,
Que ya no os quereispartir,
Ya quiero yo que os partais.
Amor entre los amantes
Tiene aquesta condicion.
DoN CÁRLos.
Vamos los temores son
Enjornadas semejantes.
Que temais me maravilla
Desde Madrid á Alcalá.
¿Qué Toledo en medio está,
Qué Granada ó qué Sevilla?
LISARDA.
Luego sin celos, quien ama,
¿No teme peligros fieros?
DoN CÁRLos.
Pues la venta de Viveros
¿Es canal de Bahama,
a Bermuda ó las Sirenas,
Donde hay peligros tan grandes;
O son los bancos de Flándes,
De Jarama las arenas?
He de topar de aquí allá
Mas que estudiantes y aldeas?
LISARDA.
Parte,mi bien, como creas
Que quedo sin almaya.
ISABEL.
¡Ay, Señora!Tu hermano.
DoN CÁRLos.
¿Qué remedio?
LISARDA.
Piénsale tú; porque esconderte es cosa,
Como mas sospechosa, peligrosa. Hoy ha de ser forzosa mi partida:
ESCENA VII.
DON LUIS.—DICHos.
DON LUIS.
¿Búscanme á mí, Lisarda, por ventura
Aquestos caballeros?
LISARDA.
No hay en casa
Otra persona á quien buscar pudieran.
Como el señor don Cárlos es del hábito, Yque os traiga con bien.
Envíale el consejo de las Ordenes
A cierta informacion de un caballero,
Y dice que al partir, y aun en el coche,
Le dijeron que tú jurar podrias,
Por conocer sus padres;y así, viene
Ainformarse de tí, como me ha dicho. Tan
MAYO. (Ap.)
¿Hase visto embeleco semejante?
DoN CÁRLos.
Con esta informacion vine á buscaros;
Que es cosaque me importasumamente,
- 589
Yá ofrecerme tambien para serviros;
Que estoy aficionado ávuestro nombre.
DON LUIS.
Bésoos las manos pormerced tangrande;
Que yo lo estoy del vuestro desdè un dia
Que en la carrera os vi con aire tanto,
Que pudieran en Córdoba envidialle:
así, os suplico que de aquí adelante
Ossirvais désta cása como propia.
DON CÁRLos.
Lo mismo os pido yo; que de la mia
Habeis de ser de aquí adelante dueño.
MAYo. (Ap. áIsabel.)
¿Qué te parece desta polvareda
Que levantó tu ama?
ISABEL.
Que seusan
Mil amistades desta misma traza,
Adonde el ofendidoy agraviado
Queda con las ofensas obligado.
DON LUIS.
¿Qué caballero es este que conozco,
A cuya informacion partis agora?
DoNCÁRLos.
Si digo nombre conocido, y miento,
estruyo la invencion; mas acertado
Será decir un nombre que no haya.
Yopienso que es muy vuestro conocído
Don Nofre de Canaria.
DON LUIS.
Ni á mi oido
Llegó jamás su nombre.
DON CÁRLos.
Sipor dicha
No le teneis por limpio, ¿de qué sirve?...
DON LUIS.
Por esa cruzy por la desta espada,
Queos engañó, don Cárlos, quienos dijo
Que conozco á don Nofre de Canaria.
DoN CÁRLos.
Pues yo jurara que con él un dia
Osvijugar en casa de un amigo.
DON LUIS.
¿Qué señas tiene ese hombre?
DÓN CÁRLos.
Es alto y flaco,
De color macilento, y barbirrubio,
Un poco calvo; pero gransoldado,
Que por la guerra el hábito le han dado.
DON LUIS.
Vuelvo á decir que no le vi en mivida.
DoNCÁRLos.
Dadme licencia; que volviendo, os juro
De veniros áver con mas espacio.
DON LUIS.
Yo acudo algunasveces á Palacio;
Que tengo un pleitecillo en el Consejo,
Y nos podrémos ver todos los dias.
DoN CÁRLos.
Señora, ¿qué mandais?
LISARDA.
Que os guarde el cielo,
DoN cÁRLos. (Ap. áMayo.)
¿Qué te parece?
MAYO.
fué toda la traza necesaria.
¿Dónde hallaste á don Nofre de Canaria,
alto, desvaido y vayandino?
DoN CÁRLos.
Bien llevo que reir todo el camino.
(Vanse don Cárlos y Mayo.)
 300 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARDIO.
ESCENA VIII.
LISARDA, DON LUIS, ISABEL.
DON LUIS.
¡Honrado caballero, por Dios vivo!
LISARDA.
Un poco hablé con él, y me parece
De buen entendimiento.
DON LUIS.
Desta traza
Quisiera yo, Lisarda...
LISARDA.
¿Qué?
DON LUIS,
Un cuñado.
LISARDA.
¡Sin duda que te trae desvelado
ste cuidado á tí!
DON LUIS.
Pues,portu vida,
si agora vivieran nuestros padres,
o les dieraventaja en el deseo
De tu remedio.
LISARDA.
Basta;yo lo creo.
Mándente á tíjugará la pelota,
Y de noche á las pintas, y mudarte
Del hábitogalan que traes de dia,
En el tabi de plata y medias blancas,
Tomarsombrero con la falda vuelta,
Asida del corchete de diamantes,
Cadena y otras galas semejantes;
Yvenirá dar golpes, y á acostarse
Cuando ya quiere el alba levantarse,
Y pedir de comer á las dos dadas,
Riñendo sobre el cuello á mis criadas; Gran principiome has dado en las venta
Que no acordarte, Luis, de mi remedio,
Porque esas son las cosas que olvidadas Yo te daré los postres en casarte. (Vase.)
Tienes, del mar de tu rigor en medio.
DON LUIS.
Dejemos quejas ¡oh Lisarda mia!
Comunes entre hermanos, cuanto injus
ue tú verássi mi cuidado es solo
Esas galas que dices y esos pasos.
Nunca poneis en cuenta las mujeres
Aquello de sentaros al espejo
Con tanta multitud de redomillas,
Queno hay pintor que tengamascolores;
El tiempo que gastais en hacer mudas,
El dinero en vestidosytocados,
De enriquecidastiendasinventados:
Pues con vuestras cabezas á su viento, Amor es un Juanelo en artificios.
Levantan mercaderes hasta el cielo
Casas, que tantas tienen por el suelo.
Ya pareceis Sibilas, ya Cleopatras,
Ya romanas,ya griegas,ya flamencas:
Finalmente...
LISARDA.
Nomas. ¡Nunca yo hablara!
Digo que no me cases en tu vida.
DON LUIS.
Sitú me riñes, es razon que sepas
Que doy satisfacion demis costumbres;
Mas yo te casaré luego que acabe
Una encomienda de un amigo mio.
LISARDA.
¿Qué amigo y qué encomienda ?
DON LUIS.
El conde Fabio, | Con Barajas. "
De quienyofuí tan regalado en Nápoles,
Me éscribe que es ya muerta la Condesa:
No dejó hijos,y llevar querria
Una que tuvo aquí de unos amores,
Que la dejóá criar en cierto pueblo,
Adonde vive,sin saber quién sea.
Yo tengo ya las señas,y una cédula
Para cobrar aquí dos mil ducados.
-----=- —
Por ella quieroir, y has de ir conmigo, SILVIO.
Para que de tívenga acompañada. Pues bien puedes prevenirte.
Pero no han de saber quién es. BENITO.
LISARDA, De la música y la mar,
Pues dime, Oigo decir que entristecen
¿Has de traerla aquí? Mucho mas los que lo están.
DON LUIS. PASCUAL.
Mientras que viene Los ojos te alegrarán
La órden en que llevarla me mandare, Que solo bien te parecen.
Y que la mudéstú traje y lenguaje. BENITO,
LISARDA,
¿Sabes tú que han de venir?
¿En quélugar está? PASCUAL.
DON LUIS, Al baile nuncafaltaron.
Barajas. BENITO,
LISARDA. Hoy mis penasintentaron,
Bueno, Pascual, morir ó vivir.
El traje solo podrá ser mudarle; PASCUAL.
Que en lo demás, la lengua de la corte
Tienejuridicion por cinco leguas, ¿Cómo?
BENITO,
Y Barajas está dos leguas solas.
¿Qué dia quieresir? Con su padre hablé,
DON LUIS.
Y por mujerla pedí.
Pase la entrada
PASCUAL.
¿Mas que te dijo que sí?
De nuestra serenísima princesa.
BENITO.
LISARDA.
Hasta agora no lo sé,
¿Tienes ventanas ya? Pero no creo Porque es tan prudente el viejo,
Que serás tan galan : allá tus damas
Merecerán balcones paraverla. Que término me pidió.
PASCUAL.
DON LUIS.
El viene.
Tú tienes los mejores de la corte. BENITO.
L1SARDA. .
Hablaréle yo.
Doyte mis brazos. PASCUAL.
DON LUIS.
A comer nos vamos.
Habrán entrado en consejo
El y su hija por dicha.
L1SARDA.
ESCENA X.
DON LUIS. [nas.
LAURENCI0.–DICHos.
BENITO.
ESCENA VIII.
Laurencio, el cielo te guarde.
¿Qué hay de mi dicha esta tarde?
LISARDA, ISABEL.
ien dijera mi desdicha.
LISARDA. LAURENCIO.
Isabel..: Benito, de tus méritos seguro
ISABEL. Y del valor de tus honrados padres,
Miseñora... No dudes de que diera átu esperanza,
Con dulceposesion, tan dulce efeto.
LISARDA.
Bien se ha hecho. *: ser mozo, hombre discreto;
No te falta dinero ni limpieza
ISABEL.
(Que no espequeño bien limpia riqueza);
Bienquisto, liberal y generoso,
LISARDA. Digno de ser en esta villa es
De la mujer mas bella que la habita;
Cárlos se fué, yo pierdo mil jüicios;
Pero,pues su partida no me agrada, Mas siJacinta,ingrata, solicita
mi memoriay sucesion se acabe,
No ha de ser por mi bien esta jornada.
por ventura algun secreto sabe,
Y solo de vivir sola se precia, [[precia?
¿Qué puedo hacer, pues todo amor des
Campo de Barajas. Ya estámiimperio en ruegoconvertido.
BENITO.
ESCENA IX.
Conozco su rigor, lloro su olvido;
DORENA, SILVIO, PASCUAL, BENI Mas comonunca el pensamiento humano
T0, ANTON, LABRADoREs, Musicos. Está firme, Laurencio, en un propósito,
Yvemos que del cielo las mudanzas
PASCUAL. Mudan tambien las cosas de la tierra;
Famoso baile se ordena; Por situ hija,vanamente esquiva,
No hay lugar que tenga igual Mudare del propósito que tiene
(Queen la mujer no sueleser muy firme),
DORENA. Quiero detu palabra prevenirme.
No son los pensamientos rios caudales
¿Es Pascual?
BENITO.
9:
siguenun camino eternamente,
van entre dos márgenes corriendo
Acá están Silvio y Dorena. Con ley precisa al mar; que bien podria
PASCUAL. Volver atrás, Laurencio, su porfia.
Si tú vienes á cantar, Loquehoyse aborreció,mañana seama;
¿Quién ha defaltará oirte? Y quien huye, tal vez persiguey llama:

Con la necesidad, lo injusto es justo;
Que no tiene color ni ley el gusto.
LAURENCIO.
Allí, Benito, un poco te retira;
Que ella viene bizarra al baile.
BENITO.
Advierte
Que están mis esperanzas á la muerte. Tuve una esperanza incierta,
ESCENA XI.
JACINTA,TERESA—DICHos.
TERESA.
Acá están los bailadores.
No hay lugar desocupado.
JACINTA.
Los ojos me han ocupado
Otras distintas colorès;
Que Benito estaba allí,
Y con mi padre trataba
Esto que hoy no le escuchaba.
TERESA.
Pues ¿quieres hablarle?
AcINTA.
Sí.—
(ALaurencio.) Aquellas palomas van
Cansados te habrá dejado
Este necio los oidos;
Que amantes aborrecidos
ansarán un monte helado.
Son como enfermos, que cuentan
A todos su enfermedad;
Que espeso lavoluntad
De quien descansar intentan.
¡Qué te habrá dicho de mí!
LAURENCO.
Hija, los extremos son
Una incierta imperfecion,
Como la que miro en tí.
No te quisiera,si digo
Verdad, ver descaminar
Deingenio tan singular
Y de su consejo amigo.
Si muchas hijas tuviera,
Amara tu condicion;
Mas si en tí la sucesion
De mi sangre aumento espera,
Pierde la injusta porfía
De tu vano entendimiento;
Darás con tu casamiento
Aumento á la sangremia.
Elige en toda Barajas
El mas rico labrador;
Que el negar tiempo al amor
No son discretasventajas.
En la edad dispuso el cielo,
Hija, tiempo para amar;
3: no le ha dado lugar,
l alma tiene de hielo.
Tú lo mirarás mejor:
Tanto de tu ingenio fio,
Asi por ser gusto mio,
Como porpagará amor
El censo que los mortales
Le deben,y hasta las fieras;
Porque, como amar no quieras,
Serán á tupecho iguales.
JACINTA.
No es fiereza, padre mio,
No dar al amor lugar.
LAURENCIO.
Es condicion singular,
Y aunque labrador, me rio
De todos cuantos lo son;
Que las singularidades,
Cuando no son vanidades,
Arguyen imperfecion.
AL PASAR DEL ARROYO.
JACINTA.
Yo te oí mas de una vez
Decir que no mepodias
Casar: pues si esto decias,
Yo te establezco jüez
De la causa de los dos.
LAURENCIO.
Que yapresumo que es muerta.
JACINTA,
Pues bien, perdónela Dios.
Pero dime,¿qué secreto
En aquesto puede haber?
LAURENCIO.
En no decirle á mujer
Quiero parecer discreto.
De casamiento naciste,
No eres parto de la tierra,
Alma que ese cuerpo encierra
De carne ysangre se viste.
Jacinta, casados son
Todos los mas animales;
En las palmas orientales
Dicen que hay hembra yvaron;
No dan dátiles opimos,
Sino es que los dos seven;
Pero como cerca estén,
Nacen dorados racimos.
Casadas á hacer sus nidos,
Los peces mas escondidos
Casados tambien están.
Mira la salvaje cierva ,
Seguir alegre su esposo,
Mira el movillo celoso
Peinar con los piés la yerba.
Todo ama: no es razon
Que no quieras bien lo que eres;
Pero mientras no quisieres,
No has de tener perfecion. (Vase.)
ESCENA. XIII.
JACINTA, TERESA, DoRENA, BENI
TO, PASCUAL, ANTON, LABRADo
RES, MÚSICos.
TERESA.
Enojado va contigo.
JACINTA.
Valiente sermon me ha hecho.
TERESA.
Y ¿habrá sido de provecho?
Que el pretensor es mi amigo.
JACINTA.
Mientras cosas tan discretas
Me decia, yo pensé
Si por dicha me dejé
En casa las castañetas.
Aquí las traigo. —Ea, Gil,
Toquen, y de bailevaya.
TERESA.
Hoy he perdido una saya.
S1LVI0,
¿Qué va ?
JACINTA.
La del tamboril.
(Tocan, cantan y bailan.)
Músicos. (Cantando.)
¡Oh qué bien que baila Gil
Con losmozos de Barajas,
La chacona á las sonajas
Y el villano altamboril!
¡ Oh qué bien, cierto y galan,
Baila Gil, tañendo Andrés!
0 pone en fuego los piés,
0 al aire volando van.
No hay mozo que tan gentil
Agora baile en Barajas,
391
La chacona álas sonajas
K" el villano al tamboril.
¿Qué moza desecharia
n mozo de tal donaire,
Que da de coces al aire,
Kávolar le desafia?
A lo menos mas sutil,
Cuando baila se hace rajas,
La chacona á las sonajas,
K" el villano al tamboril.
BENITO.
Pudiérate ver bailar
La misma hermosa Princesa.
JACINTA.
De haber bailadomepesa,
Si es que te pude agradar.
BENITO.
Esto llamaras favor
Cuando mas discreta fueras.
JACINTA,
Mejor, Benito, dijeras
La que te tuviere amor;
Pero sigusto te dí,
Yo me quiero despicar
Con darte aqueste pesar.
BENITO.
No lo será para mí.
Ya es noria mipensamiento;
Mastalesvasos alcanza,
Los vacios de esperanza,
Y los llenos de tormento.
Pues en tal desconfiar,
Y luego en tal padecer,
¿Qué males puedo temer?
Qué bienes puedo esperar?
JACINTA.
Teresa, escucha.
TERESA. (Ap. áJacinta.)
Crueldad
Usas con aqueste mozo.
JACINTA,
De esas crueldades me gozo;
Yo nací sin voluntad.
TERESA.
Guárdate del refrancillo
Del agua no beberé.
JACINTA.
Esta mañana pensé
(Ahora bien, quiero decillo)
Irá Madrid para ver
La entrada de la Princesa.
¿No irás conmigo, Teresa?
"I ERESA.
Sí; pero ¿cómo ha de ser?
Mas ya sé lindo remedio.—
Benito...
IENITO.
¿Hay algo en mibien?
TERESA.
Así los cielos te dén
Para tu desdicha un medio,
ue pongasun repostero
En tu carro, y que nos lleves
A Madrid.
BENITO.
Comotú apruebes
Lo que esta dice...
JACINTA.
No quiero.
BENITO.
Haz, Jacinta,tan feliz
Mi dicha, á mi amor responde;
ue al mayordomo del Conde
ediré un rico tapiz,
Yá las mulas las pondré
Jáquimas de mil colores,
 592
Y de alfombras de labores
Las estacas cubriré.
En almohadas labradas
De seda sentada irás;
Desde allí me abrasarás,
Si de abrasarme te agradas.
Haz esto,Jacinta mia:
Seré en tufuego crisol,
Llevaré á Madrid el sol,
Por si hiciere pardo el dia.
Yo sé que su legimiento
Me lo sabrá agradecer,
Porque máscarayllover
¿Cómopuede dar contento?
f como sobre apuesta,
Diciendo en mi carro nuevo:
«Fuera, apártense; que llevo
El sol para aquesta fiesta.»
Ea, voyáuncir.
JACINTA.
Teresa,
En dos pollinos irémos;
Que mas á placerverémos
A la divina Princesa.
Sombreros con plumas bellas
En tocas de argentería,
Manteos con bizarría,
Sartas, perlas como estrellas.
Ea, vamos.
- TERESA.
¡Qué porfía!
DENITO.
Oyeme, Jacinta, aguarda.
JACINTA.
¿Alfombrita sobre albarda?
¡Famosa caballería!
Musicos. (Cantando.)
¡Oh, québien que baila Gil,
Con las mozas de Barajas,
La chacona á las sonajas,
K" el villano al tamboril!
(Vanse.)
Camino deMadridáAlcalá, orillas del arroyo
Abroñigal.
ESCENA XIII.
DON CARLOS, MAYO.
DoN cÁRLos.
Milagro de Dios ha sido.
MAYO.
Todas laspiernas me ha roto.
DoN cÁRLos.
No hay duda, él iba borracho.
MAYO.
Tal es el año de zorros.
Rogamos á lios por santos
viejos decir oigo);
as no por tantos, que ya
Valga el vino á diez y ocho.
Brañigal es nombre antiguo
Deste endemoniado arroyo:
De hoy mas, le llamo braguero;
En llegando, me le pongo.
DoN CÁRLos.
¡Jesus milveces! ¿Tenia
Seso, Mayo, este demonio?
¡Hay tal cochero en el mundo!
¿Dónde llevaba los ojos?
¡Volcar el coche en el agua!
MAYO,
Bajó la cuestafurioso,
Y tropezando en las piedras,
Volvióse á un lado, y vaciónos.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DoN CÁRLos.
¡Vive Dios, que fuémilagro
Mi paciencia en tanto enojo;
ue el darle una cuchillada
Fué, saliendo, mipropósito!
MAYO.
A lo menos, de san Diego,
De quien eres tan devoto;
Que caer sobre las piedras
Era peligro notorio.
Yo en el agua parecia
Tortuga ecliada en remojo,
A lo menos bacallao,
Pardo atun, ó bayo tollo.
No en balde temió Lisarda.
DoN cÁRLos.
Un corazon amoroso
Es adivino del daño,
Mayo, que padece el otro.
MAYO.
¿Para qué me llamas Mayo?
Dox cÁRLos.
Pues ¿qué nombre?
MAYO.
Abril lluvioso.
Tal como yo estoy en agua,
Tomara en vino un bizcocho.
DoN CÁRLos.
Mira si ha sacado el coche.
MAYO).
Allí le ayudaban todos:
Pero entienden poco de agua,
Ytodos se ayudan poco.
DoN CáRLos.
Mojáronseme las cajas.
MAYO.
Sembrado está el campo en torno
De alcorzas y peladillas,
Y todos hacen su agosto.
DON CÁRLos.
¡Media legua de Madrid
Tal desgracia!
MAYO.
Es fiero monstro
Este arroyito que miras,
Y paso tanpeligroso,
Que cuentan dél mil desgracias,
Traiciones, muertes y robos.
noN cÁRLos.
Alto; saquemos la ropa.
Esta vez no cumplo elvoto;
Que ya con tantos azares
Me da la jornada asombro.
Alcalá de noche ha sido
Siempre lugartemeroso:
A Madrid me vuelvo, Mayo.
(Silbos y grita dentro.)
¿Qué grita es esta?
MAYO,
Esos mozos
Que deben de haber sacado
El coche del agua en hombros.
ESCENA XIV.
UN HORTELAN0.—DICHos.
HonTELANo. (Dentro.)
¡Guarda el toro!Aparta, aguarda.
DoN CÁRLos.
¿Qué dicen de toro?
MAYO,
¿Cómo?
D0N CÁRLos.
De un toro.
MAYO.
Pues ¡toro aquí!
noRTELANo. (Dentro.)
¿Qué hiciera mas en el coso? (Sale.)
Apártense, caballeros;
Que vienepor esos olmos
Un toro, que han perseguido
De Madrid algunos mozos,
En la vacada que tiene
La villa en aquestos sotos,
Para las fiestas que agora
Hace de cañas y toros
A la princesa de España.
DoN cÁRLos.
¿Toro agora tan furioso?
HORTELANO.
¿Cómofurioso? Por Dios,
ue los hortelanos somos
De aqueste arroyo en las huertas
Bastantemente ánimosos,
Y que ha dado, por silbarle,
Con algunos de nosotros
Muy lindas vueltas agora.
MAYO.
¿Por silbar? Por eso poco?
¡Cuál era para comedias
Ese toro valeroso!
Que hay pícaro que de un silbo
Deja un compañero tonto.
IIORTELANO.
Aquí estaréis masguardados,
Porque es un torillo hosco,
Cual suele un recien casado
Apocas noches de novio;
Herrado de las dos puntas,
Arrugadoy negro el rostro,
Corto de cuello y depiés,
Ancho y hundido de lomo.
Después de mil rejonazos,
Con que da bramidos roncos,
Un reguilero de plumas
Le ofende el hocico romo.
Deljardin del Condestable
Estos hidalgos briosos
Salieron hoy á caballo,
Comogaleras en corso :
Bien lohan hecho; mas,de seis,
y tres caballos solos;
aun algunos gorgueranos
Se han : de lodo.
¡Oh! héle allí.
MAYO.
¡Pesia tal!
Levantando viene elpolvo
Con los piés basta las nubes,
Yá testeradas los chopos.
DoN cÁRLos.
Espera, por Dios; quevienen
Pasando agora el arroyo
Dos labradoras.
MAYO).
Y a fe
Que no son de malos rostros.
El parte á los dos pollinos.
¡San Diego! San Blas apóstol!
DON CÁRLos.
Con una ha dado en el suelo.
MAYO.
Y aun por eso dijo el otro
Que á la que bien hila y tuerce,
Bien se le parece.
DoN CÁRLos.
¿Cómo
Dejaré que muera allí?
Espérame, infame toro.
(Saca la espada, y vase.)
 AL PASAR DEL ARROY0.
ESCENA XV. Por no haber visto la entrada Parece que quién venia
De la divina Isabel, Iban delante diciendo.
MAYO, EL HORTELANO. Princesa de España hermosa, ¿Cómosabréyo pintaros
Del Cuarto Felipe esposa, angrande acompañamiento,
MAYO). Digna de engastarse en él! Ignorante labrador,
A mí no hay que me esperar. Soy hombre, al fin, de labranza; Que de solo el campo entiendo?
HORTELANO. ¡Voto á misayo, Pascual, No sé quién eran losgrandes;
Queestoy, aunque hablando mal, Solamente decir puedo
Discreto sois. Por hablar en su alabanza! Que nadie en tan gran lugar
MAYO). Puede llamarse pequeño.
Mas lo que entiendo advertid,
No soy bobo. Para masgrandeza suya. Verdad esque conocí,
HORTELANO. ANTUN. Pascual, al Conde mi dueño,
Cuéntanos, por vida tuya, Con vestido regidor,
¡Qué cuchillada le ha dado! Entre muchos caballeros:
¿No le ayudais vos? Lo que ha pasado en Madrid. Aquel insigne Zapata,
MAYO. BENITO.
Cuyos blasones excelsos
No oso; San Jerónimo del Prado, Tomó de lospiés del sol,
3:ue no
tengo tan poco pulso,
sé partir un hongo.
Que, cansado del desierto,
Aser palacio de Reyes
Aunque son blancos y negros.
Al Cónde, en fin, de Barajas,
HORTELANO. Subió su merecimiento, Como á señor conociendo,
Vestido de luminarias, Me divirtió die los otros.
Las dos piernas le ha cortado. Como de estrellas el cielo
MAYO. PASCUAL.

Debian de ser de corcho.

HORTELANO.
La mujer en brazos saca.
MAYO.
Penséque sacaba el toro.
HORTELANO.
Quién es este caballero?
pienso que le conozco.
MAYO.
Yo os lo escribiré mañana ;
(Que por sus torres antiguas
Lugar sus almenas dieron),
Dió, PascualyAnton, la noche
Antes de entrar en Su centrO
Esteplaneta divino,
Asu grandeza aposento.
El sol,viendo que en Madrid
Entraba Isabel, corriendo
Cortinas de varias nubes
A su rostro y rayos bellos,
Dejó todopardo el dia,
«Pues entra Isabel(diciendo),
De que le alabes me alegro;
Que alfines nuestro señor,
Y hijo de padre tan bueno,
Que su famosa memoria
Vivirá siglos eternos.
BENITO.
Tambien conocí al Mendoza,
Ilustrísimo sugeto
Para versos deVirgilio,
Para excelencias de Homero.
ANTON.

Que andamos de prisa todos. No he menestersalir yo; El duque del Infantado,

ESCENA XVII.
DONCÁRLOS, con JACINTA en los bra O que ella viene á ser sol,
zos; TERESA.—DICHos.
noN CÁRLos.
Animo, bella aldeana.
HORTELANO.
Desmayóla el alboroto.
MAYO.
Y no habrá menester agua;
Que há rato que está en remojo.
DoN CÁRLos.
Al coche quiero llevarla.
TERESA.
Haréisun hecho famoso,
Señor, en darle la vida.
MAYO.
¿Eso llevas?
DoN cÁRLos.
Calla, loco;
Que algo á mis ojos les debo.
MAYO.
¿Cuándo?
DON CÁnLos.
Al pasar del arroyo.
ACTO) SEGUNDO).
Plaza de Barajas.
ESCENA PRIMERA.
BENITO, PASCUAL, ANTON.
PASCUAL.
¡Que por tan breve jornada,
Tän ignorante haya sido!
BENITo.
¡Oh, lo que os habeis perdido
Porque dos soles, darémos
Tanta luz,que por ventura
Piense el concertadotiempo,
o que della envidia tengo.»
Bajó, en fin, acompañada
Este divino lucero
Hasta las casas del Duque
Como al ocidente vemos
a luna en serena noche,
| Que en las de Alejandro y César
Del espléndido ornamento
De sus brilladorasluces),
Del Norte á su lumbre opuesto,
Las Hélices, las dos Osas,
El Carro y la blanca Vénus.
Allí la Villa aguardaba,
Cerca de un arco del cielo,
Porque allí se apareció,
Y estuvo en dos horas hecho.
De un palio de blanca tela
Diez y seis varas abrieron
Una generosa calle
Al sol, porque fuese dentro.
Los vestidos que llevaba
El ilustre Regimiento
Eran conformes al dia,
Que no hay mas encarecerlos;
Y ya sabeis que Madrid
Excede,como en el celo,
A muchas grandes ciudades
En riquezas y deseos.
Formaronpor dos hileras
Las dos guardas, paralelos
Al planeta que traia
Luzá nuestro esperiosuelo.
Los bizarros españoles
Y los gallardos tudescos
Llevaban sobre amarillo,
Blanco y rojo terciopelo.
Allí sus dos capitanes
Y sus tenientes hicieron
El lugar, órden y plaza
Que se fué siempre siguiendo.
Atabales ytrompetas,
Del mismo color cubiertos,
La entrada de la Princesa en Madrid fué
á 19 de noviembre de 1615.
Benito, á los extranjeros
Está diciendo quién es.
BENITO.
Pues con él amanecieron
Los rayos de un Alba, clara
Por sus heróicos abuelos,
Por susgenerosos padres,
Cuyas grandezas hicieron
Callen el latino ygriego.
Hablando en el duque de Alba,
Volví la cara áun mancebo
Que estaba alabando al duque
De Sesa y Soma, diciendo:
«Aquí sé cifró la gloria
De los Córdobas, que dieron
Honra á España,fama al mundo,
Y al Rey Católico reinos.»
Pero dejé de escucharle,
Pascual y Anton, os prometo,
Porver un príncipe, en quien
Puso las partes el cielo
le mas grandeza y valor
Que en muchos siglos se vieron.
Ya sabeis que yo no soy
Pretendiente lisonjero;
Porque mas preció una flor
De un huertecillo que tengo,
Que cuantas riquezas cubren
Los doseles de sus techos.
No daré tan soloun paso
Por cuantos diamantes bellos
Fueron pedazos del sol,
Que de sus rayos cayeron;
Pero á darjusta alabanza
A grandes merecimientos,
Mi natural condicion
Me obliga, sin otro premio.
Que vipues tangran señor,
Otra vez á decir vuelvo
(El de Lerma y Denia digo),
Con que digo cuanto puedo.
Mas porque ofenderse puede
Que villano tan grosero
Ose el tomarle en la boca,
La sello con el silencio.
| porque, después de ver
394
Reyes de armas y maceros,
Uso de Castilla antiguo,
Con reales instrumentos,
Vi debajo de aquel palio
Laflor de lis de los cielos,
La soberana Princesa,
Por quien dimos igual peso
De estrellas, de sol, de perlas,
Que con Isabel nos dieron.
Pintaros de qué manera
Iba aquel ángel haciendo
Cielo el palio, es dará un vidrio
Todo el resplandor de Febo.
Si os pintara su vestido,
Pudiera cualquier discreto
Decirme:¿En eso ocupaste
Los ojos tan breve tiempo?
era mejor ocuparle
n ver el rostro, el cabello,
Las manos, la compostura,
El aire gentil del cuerpo?
Pues á la fe, queparé
Mas en su belleza atento,
Que en vestidos y diamantes,
Y en elpalafren, soberbio
De verse con tanta dicha;
Porque,á tenerle, sospecho
Que, desvanecido y loco,
Perdiera el entendimiento.
Sus damasiban después
Con galanes, que quisieron
Ver hablarfrancés á amor,
Y castellano al deseo.
La calle Mayor pasaron,
La Princesa bendiciendo,
De ventanas y balcones,
Cuantos verla merecieron;
Porque pienso que llevó,
Mas que perlas y cabellos,
Almasy ojos aquel dia,
En sus muchas gracias puestos.
PASCUAL.
Nonos dices de la puerta
Guadalajara?
BENITO.
Hicieron
En ella un arco de seda,
Y los insignes plateros,
Una calle toda de oro,
Ostentacion de sus pechos.
Y advertid que esta pintura
Es solamente bosquejo;
Que nadie gasta colores
Si no hay agradecimiento.
ESCENA II.
LISARDA, DON LUIS; LAURENCI0, Vuestra y las cartas son ciertas.
con una carta.–Dichos. Un coche llegó á mis puertas
Años há;pasadosson.
LAURENCIO.
Aquesta niña traia;
Cuanto decis esverdad,
Mimujer la recibió,
Y conocida esta letra.
Hasta el alma me penetra
El pensar mi soledad.
Lo que hasta agora encubrí,
Esfuerza que se descubra.
DON LUIS,
Sí; pero no que se encubra
La prenda que vive aquí.
Ya no hay que disimular.
El Condé quiere su hija.
LAURENCIO.
Pues ¿no quereis que me aflija
De que falte del lugar?
A Madrid fuéá ver la entrada
De la señora Princesa;
Sisu tardanza me pesa,
Será disculpa excusada.
Demás, que dicen queuntoro,
De unos mozos perseguido,
Vengado, puesto que herido,
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
En romper capas con oro,
Trató á miJacinta mal,
Hasta derribarla al suelo,
Al pasar el arroyuelo
Que llaman de Brañigal.
¡Ay de mí!
LISARDA.
Si por amor
La habeis, buen hombre, escondido,
Justa disculpa habrá sido;
Mas no carece de error.
Considerad que mi hermano
No se irá de aquísin ella.
LAURENCIO.
Puesto que será el perdella
Mi muerte, tenedpor llano
Que os hetratadoverdad.
Aquí hallaréis labradores
Desta villa, los mejores,
Que os dirán mi calidad.—
Benito, Pascual, Anton,
¿Soy hombre yo de invenciones?
DENITO.
Pues tú ¿das satisfaciones,
Laurencio, de tu opinion?
Señores, de aquí partió
Jacinta á Madrid; no havuelto;
De buscarla estoy resuelto;
he de ser su esposo yo.
sto del arroyoy toro
Averiguaré lo que es,
Porque há dos años, y aun tres,
Que sus desdenes adoro.
Mas ¿para qué la quereis?
DON LUIS.
Buen hombre, cesad de hablar;
Que no os habeis de casar
Con Jacinta, ni podeis.
Jacinta es hija de un hombre
Noble, que por ella envia.
RENITO.
Aunque la bajeza mia
No tenga de noble el nombre,
Bien la puedo merecer.
LISARDA.
Dejad eso, labrador;
Que ni entendeis su valor,
Nile podréis entender.
LAUIRENCIO.
Benito, cesa de hablar;
Que estas son cosas tan altas,
ue será descubrir faltas
l pretenderla igualar.
Señores, la relacion
Y el dueño me refirió
Que por bautizarvenia.
Dejáronme buen dinero,
Porque á Italia se ausentaba,
Y supuesto que tardaba,
Fué en efeto caballero.
Siempre acudió por Madrid
Con lo quefuémenester;
Mas en fin,por no saber
Nombre que darle, advertid
Que porque al cuello traia
Un san Jacinto de oro
Y diamantes, el decoro
Le guardéque le debia,
Y Jacinta la llamé.
DON LUIS.
Pues esa mismaJacinta
Que vuestra piedad me pinta,
Y en esta carta se ve,
* Me habeis, buen hombre, de dar.
BENITO,
¿Que Jacinta es gran señora?
LAURENCIO.
¿Cómo he de poder, si agora
No ha venido á su lugar?
PASCUAL.
Vaya Benito á buscalla.
BENITO.
Prestopienso que os la diera,
Si del corazon pudiera,
Como la tengo, sacalla.
EsceNA III.
JACINTA,TERESA.—Dicios.
JACINTA.
¿Gente de la corte á mí?
TERESA.
Y un caballero y su hermana.
. ANTON.
Perdida, que hoy tanto gana,
Mirad que os buscan aquí.
LAURENCIO.
Hija, á quien ya no podré
Dar ese nombre, pues tienes
Otro padre, ¿cómo vienes
De aquesta suerte?
JACINTA.
Nosé;
Que segun ha sido el mal,
Bien puedo decirlo así.
DON LUIS.
¿Es esta?
LAURENCIO.
Señores, sí.
DON LUIS.
Muestra á su nobleza igual
La hermosuray gentileza.
LISARDA.
Dad los brazos á los dos,
Y guarde mil años Dios
Tan extremada belleza,
Señora doña Jacinta.
JACINTA.
¡Cuál diablo de don! ¿Qué es esto?
A la fe, que me le han puesto
Con alfiler ó con cinta.
¡Tan en buna hora fuimos
ídolarife
DON LUIS.
¿Desto os pesa?
JACINTA.
Mas me pesa
Del peligro en que nos vimos.
LAURENCIO.
Hija, vos no lo sois mia;
Mirad que vienen por vos.
De dividirnos los dos
Llegó, con mi muerte, el dia.
Lágrimas son. Estoy viejo.
¡Bien me pagan la crianza
Con mi muerte!
JACINTA.
¿Qué mudanza
Es esta?
LAURENCIO.
Servos mi espejo,
Y haberosquebrado aquí.
JACINTA.
¿Otro padre tengo yo?
LAURENCIO.
Sí,hija, el que os engendró;
Que yo solamente fu
El que con vos ha pasado

Los trabajos que sabeis.
Allá en Italia teneis
Quien me dejó su cuidado;
Que estos caballerosvienen
Por vos: á Madridiréis
Con ellos, donde tendréis
Los vestidos que convienen
A mujer tan principal.
Padres teneis señoría,
Que yo era vos, hija mia,
Yvos envuelto en sayal.
Tierno estoy,tengo razon.
Dios os haga venturosa.
(Vase,y con él Benito, Pascual yAnton.)
ESCENA IV.
JACINTA, LISARDA, DON LUIS,
TERESA.
LISARDA.
No lloreis, Jacinta hermosa,
Aunque es justa obligacion;
Que aquí estarémos los dos
El tiempo que vos gusteis,
Y cuando vais, si quereis,
Irá Laurencio con vos.
DON LUIS.
No se ha de hacer cosa aquí
Que vuestro gusto no sea.
JACINTA.
Así es justo que lo crea,
Y esto habeis de hacer por mí,
Que es estar algunos dias
En Barajas, por el llanto
De mi padre, y hasta tanto
Que dispongo cosas mias.
Entrad porque descanseis,
Y contaréisme quién soy.
DON LUIS.
Palabra, Jacinta, os doy
De que iréis cuando querréis.
LISARDA.
Un cocheteneis aquí.
JACINTA,
No me le nombreis, Señora;
pienso que paso agora
l peligro en que me vi;
Aunque por cierto que debo
A un caballero la vida.
TERESA. (Ap. áJacinta.)
Calla; que vienes perdida.
JACINTA.
No puedo, amiga, aunque pruebo.
(Vanse Jacinta y Teresa.)
LISARDA.
No tiene buen parecer
uestra bella labradora?
DON LUIS.
No ve el sol en cuanto dora
Tan peregrina mujer.
(Vanse él y Lisarda.)
Vista exterior de una huerta de Barajas,
fuera del pueblo.
ESCENA. V.
BENITO, PASCUAL.
- PASCUAL.
¿Qué tenemos de amor?
BENITO,
Pierdo el sentido. Ya en olas altas, ya en bajas,
PASCUAL,
Pues ¿quéhayde tu esperanza?
AL PASAR DEL ARROYO. 395
BENITO. | Dos leguas son, todo es calle,
Que ya es muerta. ¿Hay mar, hay montes de hielo?
PASCUAL. MAYO.
¿No queda alguna luz? No; pero hay un arroyuelo,
BENITO, Que el diablo puede pasalle.
DON CÁRLos.
Cerró la puerta.
PASCUAL. No le infames; que le debo
Quien vive, espere bien. Habervisto una mujer
DENITO,
Cuyos brazospueden ser
Laureles del rojo Febo;
Ya el bien es ido. Tal, en fin, que de Lisarda
PASCUAL.
Apenas memoria tengo.
¿Qué puedes tú perder? MAYO.
BENITO.
Yo, Señor, con gusto vengo;
Lo que he sufrido. Solamente me acobarda
PASCUAL. El venirá este lugar
Atratar cosas de amor
¿Qué puedes tú ganar?
BENITO. En casa de un labrador,
Donde no puede faltar
Pena tan cierta.
Mozo de siega y vendimia,
PASCUAL,
Robusto como del campo,
¿Nunca tuviste alguna gloria? Y su Roldan ó Melampo,
BENITO. Con su carranca de alquimia;
Incierta. Perrazo, que cuando ladra,
PASCUAL. Yatiene á un hombre en el suelo,
Con presas como un anzuelo,
Alienta el corazon.
BENITO.
Que hasta el ánima taladra.
Pero con esta invencion
Estoyperdido. Que tienesimaginada,
PASCUAL. No hay que temer.
El sufrir es valor. DoN CÁRLos.
BENITO. Todo es nada,
No hay resistirme. Mayo, en habiendo aficion.—
PASCUAL. Dios osguarde.
Los males tienen fin. BENITO.
Su mercé
BIENITO.
Venga muy en hora buena.
Son inmortales. DoN CÁRLos.
PASCUAL.
Traigo...
Con ellos has de amar. RENITO.
BENITO,
Hablad, no tengais pena.
Soy rocafirme. DoNCÁRLos.
PASCUAL. Habeisme de hacer merced.
Pretende pues. BENITO.
BENITO.
Véte en buen hora, Pascual.
No hay méritos iguales. PASCUAL.
PASCUAL.
Adios, si estorbo.
Pues ¿quépiensas hacer? BENITO.
BENITO.
Ya sabes
Pascual, morirme. Que hablando personas graves,
PASCUAL.
Testigos parecen mal.
Pues qué¿cura el morir? PASCUAL.
IBENITO,
Bien séque es no estorbarás
Todos los males. Mandamiento cortesano. (Vase.)
ESCENA. V.I.
ESCENAVIII.
D0N CÁRL0S, MAY0.– Dichos.
DON CÁRLOS, BENITO, MAY0.
MAYO.(A su amo, distantes los dos de los
labradores.) BENITO.
Este es aquel labrador: Hablad; que aunque soy villano,
Ya que no te has excusado Es en lo exterior no mas.
Devenir mal disfrazado, DoN CÁRLos.
Háblale luego, Señor.
DoN CÁRLos. Antes estoyinformado
De vuestra mucha nobleza;
Mayo, si Jacinta bella Que sangre donde hay limpieza
Me trajo el alma tras sí, Dora el mas humilde estado.
¿Cómo puedo estar en mí ¿No os llamais Benito?
ier que no vuelvo á vella? BENITO.
Pasaba Leandro un mar, Sí.
Rompiéndole con sus brazos,
Por llegará los abrazos DON CÁRLos.
De quien le pudo obligar; Pues de Madrid vengo huyendo.
Anoche herí...
Una y muchas veces fué: RENITO,
Pues ¿por qué nopasaré Ya lo entiendo;
| Desde Madrid á Barajas? No hay mas que decirme á mí.
 396
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
DON CÁRLos.
Zapata, y soypariente
Del Conde; séque teneis
Una huerta...
BENITO.
Yvos podeis
Defenderos fácilmente
En la casa que allí tengo.
DON CÁRLos.
Pienso que me han de buscar.
BENITO.
Será solo en el lugar.
DON CÁRLos.
Del Conde informado vengo
Que sois hombre de valor,
Y que ayudarme podeis.
BEN1T0.
Nose engaña,y loveréis
Presto, el Conde miseñor.
DoN cÁRLos,
Si me visto de hortelano,
¿Podré estar en esa huerta?
BENITO.
Y seguro; que á su puerta
No ha de llegar hombre humano.
DoN cÁRLos.
Tendréis vestidos,por dicha,
ara mí y este criado?
BENITO.
Nosoy pobre,y soy honrado,
Con pension de una desdicha.
DON CARLOS,
¿Cuál es la huerta?
BENITO,
Esa es;
En ella entrad mientras voy.
DON CARLOS.
Mayo, de ventura soy.
BENITO.
¿Quién es Mayo?
MAYO.
Cierto mes.
BENITO.
Penséque era vuestro nombre.
MAYO).
No, hermano.
DoN CÁRLos.
Si fuera ingrato
Jamás á tan noble trato...
DENITO.
No prosigais; que no hay hombre
Que tenga vuestro apellido,
no puedaser dechado
nobleza.
DoN cÁRLos.
Este cuidado
Me quiere mas escondido.
A la huerta voy. Adios,
Despacio hablarémos luego.
MAYo. (Ap. á su amo.)
No se entabla mal el juego,
Pues disfrazados los dos,
No hay que temer al lugar.
DoN CÁRLos.
De noche salir podrémos
Adonde áJacinta hablemos.
MAYO.
Por tí se podrá cantar:
«Hortelano era Belardo
De las huertas de Valencia;
Si ha de haber hambre, paciencia;
Embutir lechuga y cardo.»
(Vanse don Cárlos y Mayo.)
Amor en mi calidad
Hará menos fundamentos.
ESCENA VIII.
MENDO.— BENITO,
MENDO.
Pascual me ha dicho que estás
Con una tristeza extraña.
BENITO.
Pascual,padre, no te engaña,
Y en mí verás lo demás.
MENDO.
¿Qué te importa el casamiento
f Jacinta?
IBENITO,
En esa edad
No reina la voluntad;
Mas puede el entendimiento.
Pero,padre, en esta mia,
¿Qué consuelopuede haber
ara dejar de querer
Lo que Jacinta querria?
Dicen que es hija...
MENDO.
¿De quién?
BENITO).
De un conde napolitano;
Yosoyun pobre villano.
MENDO.
Tú eres mas noble tambien ;
Yllegada esta ocasion,
Estoy, Benito, en efeto,
Por romper para un secreto
Las puertas del corazon;
Que no es mayor calidad
La suya.
BENITO.
Padre, no creas,
Por lo bien que me deseas,
Engañar mi voluntad;
Que sipiensas remediarme
Y con memtiras valerme,
Será por dicha encenderme
Con lo quepiensas helarme.
MENDO.
Hijo, buen padre te dió
Tu fortuna, y no extranjero,
Sino ::
Que no soy tu padre yo.
Deudo en esa casa tiene;
Las armas de su blason
No perdieron opinion
Por lo que á tocarlas viene.
Esto basta para tí,
Y no me preguntes mas.
DENITO.
Lavida me quitarás,
Oh padre, en dejarme así.
MENDO.
No soy tu padre; que yace
En la capilla
Del Conde.
BENITO.
No es maravilla
Que mientas: de tu amor nace.
Oye, padre, dime el nombre.
MENDO.
Déjame; que ya me pesa
De haber hablado.
ESCENA IX.
BENITO.
Aquí cesa
Miser, pues que soy mas hombre.
Animo pues, pensamientos;
Que si es aquesto verdad,
Demás, que si al caballero
Que hoy á mi huerta ha venido
Favor y consejo pido,
Consejo y favor éspero.
Si en calidad no hay ventajas,
Y mi loco amorporfia,
OJacinta será mia,
O se ha de perder Barajas. (Vase.)
ESCENA X.
DON LUIS, LISARDA, ISABEL.
DON LUIS.
Yo he dado en esta locura.
LISARDA.
Desde Madrid lo temí.
DON LUIS.
Lisarda, en mi vida vi
Tan extremada hermosura.
LisARDA.
Tú eres lindo Galaor:
No ves mujer que no quieras.
Mas dime, hermano, ¿es de veras
Tener áJacinta amor?
DON LUIS.
Si es hija del conde Fabio,
Yya por fuerza heredera,
Serájusto que la quiera,
Seré en pretendella sabio.
Si la tengo de llevar
A mi casa, estando allí,
¿No es mejor quepara mí
ía intente solicitar?
Háblala, hermana, y dirás
Que por ella estoy perdido:
Cosa tanjusta tepido,
Que negarla no podrás.
Yo me retiro á esa huerta;
Llévamela sola allá;
Quizá el amor me dará
Para estosprincipios puerta.
No examines aficiones;
Porque esuna ley amor
Tan bárbara, que en rigor
No la averiguan razones.
Yoverési tengo en tí
Tanta sangre como pienso.
LISARDA.
Yo lo haré.
DON LUIS.
Pondrás un censo
Perpetuo, Lisarda, en mí. (Vase.)
ESCENA XI.
LISARDA, ISABEL.
LlSARDA.
Para mis cuidados, es
El de mi hermano extremado.
ISABEL.
De haber don Carlos tardado,
Es bien que con él estés,
Pues ya pasó de novena
Lajornada de Alcalá.
LlSARDA.
Si en ella,Isabel, está,
(Vase) No á lo menos con mipena.
Esta es Jacinta.
ESCENA. XII.
JACINTA, TERESA.—Dichas.
JACINTA.
Ya estoy
Con humos de cortesana.
LISARDA.
Oigo decir que Diana

Q á Ovidio inclinada soy)
s Lunay es Proserpina;
Vos tambien seréis agora
Cortesana y labradora;
YsiVénus, seréis trina.
JACINTA.
No me hableis de esa manera;
Que no lo entiendo, por Dios.
Bájáos á mi campo vos,
Pues no subo á vuestra esfera.
LISARDA.
Yo tengo un poco que hablaros,
Y en una huerta ha de ser.
JACINTA.
Yo os tengo de obedecer,
Y como á mi dueño amaros.
LISARDA.
Pienso que mi hermano intenta
Hacerme vuestra cuñada.
JACINTA.
Si es burla,será extremada.
LISARDA.
Esa humildad me contenta.
Ya deseo que os vistais,
Para que soberbia estéis.
JACINTA.
Siempre humilde me hallaréis,
Y mas sivos me mandais.
LISARDA.
Voy á hacer que allá nos lleven
Algo con que regalaros.
JACINTA.
¿Qué mas que veros y hablaros,
Aunque con lasfénix prueben?"
(Vanse Lisarda é Isabel.)
ESCENA. XIII.
JACINTA, TERESA.
JACINTA.
¿Qué te dice el casamiento?
TERESA.
Que no te estuviera mal
Con hombretan principal,
Si aquel nuevo pensamiento
No te tuviera tan loca.
JACINTA.
Teresa, en mivida amé:
Castigo y muyjusto fué,
Que á amorpor agravio toca.
¡Oh, qué bién melo decias!
Mas dime, ¿á quién no obligara
Hazaña tan noble y rara
En tantas desdichas mias?
Pues sacarme desmayada
Y dejar deiráAlcalá,
Por llevarme donde va
Fuí curada y d No estéis,Jacinta, cobarde.
De sus hermanas hermosas,
¿A quién no pudo obligar?
TERESA.
Cárlos es digno de amar
Por sus prendas generosas;
Mas ya que has deirá su casa
De don Luis, no habrá remedio
De verle.
JACINTA.
Siemprehalla un medio
Quien de ciegô amor se abrasa.
ESCENA. XIV.
MAY0, de buhonero.– DICHAs.
MAYO.
¿Hay quien compre lindas cosas,
AL PASAR DEL ARROYO.
Joyas y curiosidades?
- TERESA.
Creciendo las calidades y.
Serán las galas forzosas.
Compra de aquí niñerías.
JACINTA.
Buen hombre, llegáos acá.
MAYo. (Ap.)
Sola con Teresa está.
JACINTA.
¿Qué vendeis?
MAYO.
Locasporfías
De un ciego amante abrasado.
JACINTA.
¡Mayo! ¿eres tú?
MAYO.
Y tan florido,
Que una huerta me ha tenido
En almendrotransformado.
Yovengo, como me ves,
A decirte que está aquí
Don Cárlos.
JACINTA.
¿Es cierto?
MAYO.
JACINTA.
Amante bizarro es,
Y paga al justo mi amor.
MAYO.
En la huerta de Benito
Me ha dado porsobrescrito
Que estávuelto en labrador;
Porque le ha dado á entender
Que fugitivo ha venido
De la corte, y se ha querido
Dè su persona valer.
Dice que es deudo del Conde,
Y en esto dice verdad :
Benito,por amistad,
En su enramada le esconde.
Véle á ver, con un gaban
Yun escardillo en la mano;
Porque en forma de hortelano
No le conozca Galvan.
JACINTA.
Iré sin duda esta tarde.
ESCENA XV.
LISARDA, ISABEL.— DICHos.
- LISARDA.
Y ¿qué compra?
ISABEL,
No lo sé.
LISARDA.
Lo que fuere pagaré;
¿Qué traeis?
MAYO.
Tocas famosas
Y cintas de mil maneras.
Ap.¡Cielos! ¿qué es esto? Por Dios
ó tengo el mosto en la testa,
ue es aquesta Lisarda.)
Señora, aquíun poco espera;
Que voy hasta la posada:
Verás unas cajas llenas
De varias curiosidades:
El Escarraman, la Venta,
Y hasta Elpasar del arroyo.
JACINTA. (Ap.)
¡Ay Dios! si de eso meacuerdas,
Cuéntamepor desmayada.
LISARDA.
Buen hombre, escucha á la oreja.
397
| MAYo. (Ap.)
| Mas quisiera que un alano
Del Rastro me la mordiera.
LISARDA.
Mayo,¿eres tú?
MAYO.
Yo soy Mayo;
Mas tantas mayas me cercan,
Que he de mayar como gato.
LISARDA.
¿Cómo estás desa manera?
MAYO.
Cárlos supo que aquí estabas,
Y con este hábito y cesta
Me mandó venirte á hablar.
LISARDA.
¿Ya está en Madrid?
MAYO,
Allá queda,
Triste de no haberte hablado.
LISARDA.
Porque aquestos no lo entiendan.
Vén aquesta noche á hablarme,
Aguardaréte á lapuerta;
Que de todo lo que pasa
Le quiero dar larga cuenta.
¿Tráesme carta?
MAYO,
En la posada
La dejo; pero traeréla
Esta noche. Adios,Señora.
ISABEL.
Mayo, escucha.
MAYO.
Cuando vuelva. (Vase.)
LISARDA.
Yanos podemos partir:
Prevenida está merienda
Y algun entretenimiento.
JACINTA. (Ap. áTeresa.)
Teresa, cuando esta
Que quiero bien á don Cárlos,
¿Qué importa?
TERESA.
Soloquetenga
Envidia de tubuen gusto.
LisARDA. (Ap. á su criada.)
Isabel, ¡bravafineza!
Cárlos á Mayo me envia.
ISABEL.
Habrá sentido tu ausencia.
JACINTA. (Ap.)
¡Ay Cárlos!
LISARDA. (Ap.)
¡Ay Cárlos mio!
Ya estoy besando tus letras.
(Vanse.)
Huerta de Benito.
ESCENA. XVII.
D0N CÁRLOS, de hortelano.
Amor,que siempre barajas
Los bienes y males ciego;
Ya tienes casa dejuego,
Ya das naipes en Barajas.
Jugadores de ventajas
Son tus manos, que estos dias
Ganan las potencias mias;
Pues en efeto te vales,
Amor,de barajastales
Para tales fullerías.
Amor, ¡de quién te acompañas
Para perder yganar,
398
Pues solo en el barajar
Echo de ver que me engañas!
No son honradas hazañas
Ver de Lisarda la suerte,
Y barajarla de suerte
Que llegue la de Jacinta,
Figura que con su pinta
Pudiese darme la muere.
¿Por qué tomas mis cuidados
n Barajas tan á pechos,
Pues jugar con naipes hechos,
No es, amor, de hombres honrados?
Si así los tienen cortados
En Barajas depesares,
Ganarás cuanto repares,
Pues en ellasjuntos vi,
Los encuentros para ti,
Y para mi los azares.
Barajas, y alzo por mano,
Puesta en Madrid la mitad;
Pero con tu habilidad
Ha sido remedio en vano.
Poco en tus barajas gano,
Pues juego temiendo ausencia
En Barajas sin licencia,
Adonde vengo á probar
La mano paraganar,
Y si perdiere,paciencia.
EsceNAxviI.
DON LUIS.— DON CÁRLOS.
DON LUIS.
Buen hombre, que Dios te guarde,
Y en verde hortaliza aumente,
No sabes que todo oriente
á tu huerta esta tarde?
No sabes cómo Jacinta
Viene á cubrilla de flores,
Que son sus piés las colores
Con que abril los prados pinta?
¿Conócesla'? Dime nuevas
e su hermosura yvalor.
DoN cÁRLos. (Ap.)
Cuando barajas. amor,
Todo lo tiras y llevas.
Este es don Luis. ¿Qué es aquesto?
DON LUIS.
¿No respondes, labrador?
DoN cÁRLos.
Estoy cavando, Señor;
Que me va la vida en esto.
Que venga Jacinta aqui
Y la tengais aficion,
Me ha causado admiracion.
Nunca en Barajas os vi;
Pero mejor os dirá
Miamo lo que quereis,
Pues en las eras queveis
Todo mi remedio está.
ue á lafe que me conviene
ener todo aqueste dia
Mas trabajo que solia.
DON LUIS.
¿Es este mozo que viene
fl dueño de aquesta huerta?
DoN cÁRLos.
Y de los mozos mejores
De Barajas.
ESCENA. XVIII.
BENIT0.–DICHOs.
DENITO.
Sabed, flores,
Que ostraigouna nueva cierta.
La primavera ha llegado
Anticipada en Jacinta,
-= -_
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
De la que esperais distinta,
Pues de huerta os vuelve en prado.
Creced, los verdes cogollos,
Porque alpasar de sus plantas
Esmalten colores tantas.
DoN cÁRLos.
¡Qué buen año de repollos!
pies lo que es el perejil
Picará como mostaza.
(Ap. Mayo tarda con la traza;
Primero ha llegado abril.)
DON LUIS.
¿Sois el dueño desta huerta?
BENITO.
Ymuyvuestro servidor,
Aunque el traje labrador
Mal con el vuestro concierta.
Por Jacinta osvivenir,
Y aunque lo tuve á pesar,
Como al señor del lugar
Os quiero y debo servir.
Estoy ya medio casado
Con ella; que si hay ventajas
Del uno al otro en Barajas,
Mihacienda las haganado.
Suplicoos humildemente
Nuestra boda concerteis,
Y áJacinta la rogueis
Que me trate blandamente;
Que no habrá mes en el año
Que osfalte mi obligacion,
Desde la fruta al lechon,
Mejor que la seda y paño.
Desde aquí sois mi padrino,
Desde aquí sois miseñor.
DON LUIS,
Hablad bajo, labrador;
Que aun sois de nombrarla indino.
Es muy principal señora,
Y espera mejor marido.
BENITO.
Es engaño conocido;
QueJacinta es labradora,
Y comotal se crió,
Y en su bautismo mi padre
(Si es mi padre) fué el compadre
Que de pila la sacó.
Ella ha de ser mimujer:
Mirad si aquesto es verdad;
Y si no, el libro mirad.
DoN cÁRLos.
¡Oh, lo que este año ha de haber
be pepinos y borrajas!
DON LUIS.
Buen hombre, cierto señor
Con secreto y con temor
La trajo niña á Barajas.
En fe desto, la veréis,
Vestida hermosa y l,
Ir con mi hermana Lisarda,
Si duda en esto poneis,
Donde en Madrid vivirá,
Conforme á quien es, casada.
BENITO,
Ya entiendo, no ignoronada:
;A buenas deshonras va!
Va sé que hay ciertas mujeres
Que en viendo una moza hermosa,
Con su maña cautelosa
La prenden con alfileres
Un doñaTal de Guzman,
De Toledo ó de Mendoza,
Haciendo á una humilde moza
Bastarda del presteJuan.
Dan en la corte con ella,
Dondepor la novedad
No hay colmena (esto es verdad)
Con mas avispas en ella.
Luego la cubren diamantes,
| Fiados á buen pagar,
Que son después al cobrar
| Mas duros que fueron antes.
1. Luego hay casa con balcones,
| Luego hay destierros y vueltas;
| Pero en vueltasy revueltas
Cogen muy lindos doblones.
|Así será la mujer
Que vuestra hermana llamais,
Con que áJacinta engañais,
Que era labradora ayer;
vos, que ayudais al caso,
Seréis el galan primero.
DON LUIS.
No sé,villanoy grosero,
Cómo el alma no te paso.
¡Hay malicia semejante!
¡Vive Dios, que estoy!...
LBENITO.
Tenéos,
Y en la huerta entretenéos,
Pues sois de Jacinta amante,
Que agora hablais con ventajas.
Traer mi espada es razon,
Y conoceréis quién son
Los mancebos de Barajas. (Vase.)
ESCENA. XIX.
DON LUIS, DONCARLOS.
DON LUIS.
(Ap. Sin duda alguna está loco
De amor de Jacinta bella;
Mas ¿qué mucho,si por ella
Es ya miseso tan poco?)
¡Hola! Tú, que cabizbajo
Limpias tu verde hortaliza,
Oye.
DON CARLOS.
El dimuño os atiza.
Dejadme con mi trabajo;
Que no me entiendo de amor.
ESCENA XX.
MAY0.–DICHos.
MAYo. (Ap.)
Allí miseñor está.
DoN cÁRLos.
Ap. Mayo viene; pero ya
e ha llevado abril la flor.)
¿Qué hay,compañero? ¿Tenemos
e lo dicho alguna traza?
¿Concertaráse la fruta?
Irán áMadrid las cargas?
hay otro marchante acá,
Que diz que viene á comprarla.
MAYO.
Hortelano era Belardo
De las huertas de Barajas;
Que los trabajos obligan
A lo que el hombre no basta.
el hebrero loco,
Siembra para mayo trazas;
Mas ninguna lleva flores:
Aires de Madrid lo causan.
Todos soplan hácia acá;
No hay sino bajar la cara,
Mientras soplan estos cierzos
Que vienen de las montañas.
DoN cÁRLos.
Ya lo entiendo, compañero,
Y que engaño la esperanza,
Porque quien la pone en huertas,
O le falta el sol ó el agua.
No sé qué habemos de hacer,
Si tantos marchantes andan
Para tan poca hortaliza.

MAYO,
Volverá Madridmañana,
Donde hay huertas sin peligro,
Y entre melonesyhabäs
Se venden nabos gallegos
Y berengenaszocatas.
No quiero huerta con noria,
Adonde las bestias sacan
Agua, tapados los ojos.
DON CÁRLos.
¡Ay, Mayo! Al amor retratan.
MAYO.
¡Ay, abril, que viene agosto,
cuanto siembras abrasa!
ESCENA XXI.
JACINTA, TERESA, LISARDA, ISA
BEL.-DICHos.
LISARDA.
No seas, Jacinta, esquiva;
Allí mi hermano te aguarda.
JACINTA.
Portí le hablaré,Señora.
- LISARDA.
Entretanto que le hablas,
Me quiero yo entretener
Entre estas yerbas y plantas,
Hablando con su hortelano.
JACINTA. (A don Luis.)
Aquí me ha dicho Lisarda
Los favores que me haceis.
DON LUIS.
Sifavorece quien ama,
Bien decis; porque os adoro.
LISARDA. (A don Cárlos.)
¡Ah, buen hombre!... El que trabaja...
Entreten una mujer.
¿Qué siembras, dime, qué cavas?
DoN CÁRLos.
Escardando estoy, Señora,
Por sacar las yerbas malas,
Que causan daño á las buenas.
LISARDA.
¿La cabeza no levantas?
bane una lechuga de esas.
DoN CÁRLos.
¿Estáis acaso preñada?
omad.
L1SARDA.
¡Cárlos! (Ap. á él. ¿Qué es aquesto?)
DON CARLOS.
Señora, tu amor lo causa.
LISARDA.
Mayo me dijo, mi bien,
Que agora en Madrid quedabas.
DON CÁRLos.
* Por cogerte de repente,
Le dije que te engañara.
¿A qué habeisvenido aquí?
LISARDA.
Venimos por esta dama.
DoN CÁRLos.
¿Dama aquella labradora?
LISARDA.
Es deun conde hija bastarda,
Gran amigo de don Luis,
Cuando pasaron á ltalia.
Por cartas viene por ella;
Que ha de tenerla en su casa
Hasta que llegue ocasion;
Mas yo pienso que es llegada,
Porque desde que la vió,
De tal manera se abrasa,
Que, casándose con ella,
AL PASAR DEL ARROYO. 399
ESCENA. XXIII.
Se ha de excusar de enviarla.
DoN cÁRLos.
JACINTA, DON CARLOS, TERESA,
¡Extraña historia,por Dios!
1SABEL.
ISABEL, MAYO.
¿Ytú, Mayo, no me hablas?(Ap. á él.) DoN CÁRLos.
TERESA. ¡Ah, Jacinta!
¡Ah, señor Mayo! ¿Así olvida JACINTA.
A las amigas? ¡Ah, mi esperanza!
MAYO,
DON CÁRLos.
Son tantas, Mira cuál estoypor tí.
Que no sabe un hombre á quién
JACINTA.
Vuelva aquesta hermosa cara.
1SABEL. Ya sé, mi bien, lo que pasas.
DON cÁRLos.
¿Conoces á Mayo tú?
TERESA. En fin, ¿á la cortevas?
JACINTA,
Pues ¿no?
MAY0. Deltiempo han sidomudanzas.
DON CÁRLos.
Teresa, repara (Ap. á ella.)
En que me echas á perder. En fin, ¡señora te han hecho!
TERESA. JACINTA.
Cuando llevo de Barajas Yaves lo que me importaba
Pan á Madrid, muchas veces Igualartu calidad.
Voy ávenderle á su casa. DoN cÁRLos.
ISABEL.
| Con tu hermosura laigualas.
Fabló bien su señoría. ¿Cuándo partisá Madrid?
JACINTA. JACINTA.
Señor don Luis, con la salva Partirémonos mañana.
Debida á vuestro valor, DoN cÁRLos.
Digo que fué mas temprana Teresa, ¿no has de ir allá?
Esa vuestra voluntad
TERESA.
De lo que pide la causa.
Ahora vamos á Madrid, Pues¿podré quedar sin ama?
Y yo voyá vuestra casa. DoN CÁRLos.
El tiempo y lugar es vuestro. En tímiremedio fio.
DON LUIS. JACINTA.
Con esa dulce esperanza El alboroto me ataja;
Vivirán mis pensamientos. No puedo aquí detenerme.
JACINTA. DON CARLOS.
No digo que os doy palabra, Acuérdate que me matas,
Sino que el tiempo dispone Y de que estuviste muerta
Cualquier cosa que se trata. En mis brazos desmayada.
DON LUIS. JACINTA.
Servicios, Jacinta, obligan; ¿Dónde?
Tarde ó luego premio alcanzan. DoN cÁRLos.
Al pasar...
ESCENA XXII. JACINTA.
No lo digas,
BENITO, con la espada desnuda y un Que me pasas las entrañas. ".
gaban revuelto al brazo.–DICHos. (Vanse don Cárlos,Jacinta yTeresa.)
BENITO.
-
Caballero de la corte, EsceNA xxiv.
Que, vestido de arrogancia,
Venis á quitarme el bien MAYO, ISABEL.
Que solicitan mis ansias,
Ypuesta paraun desnudo MAYO,
Mano á la cobarde espada,
Y ella,¿cuándo va áMadrid?
Decis que me mataréis, 1SABEL.
Haced la huerta campaña;
Que no desigual vuestro, Cuando quisiere mi ama.
Aunque el sayalme disfraza; MAYO.
Que soy caballero noble, ¿Acordaráse de Mayo?
Y sangre de los Zapatas. ISABEL.
¿Qué me mirais? Aquí estoy. Como fuere la labranza.
IDON LUIS.
MAYO,
¿Hay desvergüenza, hayinfamia
Como la deste villano? (Desenvaina.) Junto á Brañigal espero,
Afuera. Porque al pasar de sus aguas...
ISABEL.
(Éntranse acuchillando)
LISARDA. No digas mas.
¡A mi hermano matan, MAY0.
¿Qué la aflige?
Cárlos!Al remedio voy.
DON CÁRLos. ISABEL.
Señora, no tengo armas, Temo que algun toro salga.
Y ese villano es mi dueño. MAYO.
(Vase Lisarda.) ¿Es muy medrosa?
 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ISADEL. LISARDA. BENITO.

Infinito. Que deis licencia Presto veréis qué alegre le ponemos.

MAYO. Que venga ávuestra presencia. (Vanse don Luis y Benito.)
DON LUIS. ISABEL.
Pues ¿oye? Con esta espada
Yo le desjarretaré ¿Está en Madrid? Valor de tu piedad, Señora, ha sido
Por la mitad de la panza. LISARDA. Pacificar aquestos dos extremos.
Aquí está. LISARDA.

DON LUIS. Es, Isabel, el labrador honrado.

ACTO TERCERO.
Sala en casa de don Luis, en Madrid.
ESCENA PRIMERA.
DON LUIS, GUZMAN.
IDON LUIS.
Bellísima está Jacinta
Con el cortesano traje.
GUZMAN.
Pues no lopierde el lenguaje.
DON LUIS.
Es una cifra sucinta :
Parece que el cielo pinta
Todas las luces en ella :
Si cortesana, tan bella,
ISABEL.
Pues entre; queya tendrá
Pesar,como yo paciencia. Y en talle y brio para ser mirado.
(Vase Guzman.) ESCENA IV.
ESCENA III.
JACINTA, ya vestida de dama, muy
BENITO.— DON LUIS, LISARDA, bizarra.—LISARDA, ISABEL.
ISABEL.
JACINTA.
BENITO,
Dijéronme que querias
Para pedir perdon... Hablarme á solas un rato.
DON LUIS. LISARDA.
Alzáos del suelo. Ya sabestú lo que trato,
BENITO. Jacinta, por tantos dias.
(Vase Isabel.)
Vengo, Señor, tan triste y vergonzoso,
Que al valor vuestro del castigo apelo. Mi hermano te quiere bien,
DON LUIS. Y esto de Italia le enfada:
No estarás mal empleada
Vossois, Benito, un mozo valeroso. En su persona. Tambien
BENITO.
Que me respondas queria
De ofenderos me dió tal desconsuelo, Si ha de tener esperanza.
Al punto que dejé de ser celoso, JACINTA.

Tan bella,si labradora, Que á mi padre pedi que negociase El tener desconfianza
Que humildemente á vuestros piés me Ya sobra de cortesía.
Que de una suerte enamora, [echase.
Y estoy muriendo por ella. Habló con miseñora, que, advertida Y porque sepas de mi
GUZMAN.
De mi arrepentimiento, os ha forzado. Lo que mi desden causó,
Escucha,y sabrás que yo
Con razon la quieres bien; DON LUIS.
Aunque estandoya en tu casa, No tengo la culpa.
No sé cómo sufre y pasa
No me desagradaron en mi vida LISARDA.
Los hombres del valor que habeismos Di.
Tu amor su injusto desden. Valiente mozo sois. [trado.
DON LUIS. , JACINTA.
BENITO,
Téngala yo donde estén No se me olvida Salí de Barajas
Mis cuidados obligando Un lúnes, tirano
Su desden, sirviendo, amando; Algo de lo que tuve ejercitado. Por la vecindad
DON LUIS.
Que amando y sirviendo, creo Del mártes aciago,
Que vencerámideseo. No me pesara de tener conmigo De ver codiciosa
GUZMAN. |Un hombre como vos. La entrada y los arcos
¿Cuándo?
BENITO. Que a la gran princesa
DON LUIS. Agora digo De España trazaron,
Que castigais con eso mi locura. De Madrid deseos,
El amor sabe cuándo. De su amor cuidados,
GUZMAN. pensé qué era Jacinta labradora;
Y como al labrador es cosa dura Cifra del que tienen
No la he visto hablar en tí Si el hidalgo sus cosas enamora, Todos sus vasallos.
Con el gusto que quien ama. Hice tan desigual descompostura. Teresa, mi amiga,
DON LUIS. Mas cuando conocí que era señora, Me iba acompañando,
Caíde su valor á mi bajeza; No en coches ilustres
No pienso que me desama, Ni en villanos carros,
Si no se muere por mí. Quenohaydistancia de mayorgrandeza.
GUZMAN. DON LUIS. Porque dos pollinos
Eran, entoldados
Miseñora viene aquí. Alli os cobré aficion, y si mi casa Dealfombras, literas
Os puede ser en algo de provecho, En que caminamos.
ESCENA II. Quedáos en ella. Sombreros con plumas,
BENITO.
Sayuelos bizarros,
LISARDA, ISABEL.—DICHos. Tanta mercedpasa Sartasy corales,
Del corto espacio de mi humilde pecho. Cintas y rosarios,
LISARDA. LISARDA. Basquiñas de seda,
Ricos pasamanos,
Apediros un favor Ya os quiero concertar. Manteos con OTO,
Vengo con algun temor. BENITO.
Todo fué prestado.
DON LUIS. Mi amor sin tasa
Casi legua y media
Pues ¿qué se os puede ofrecer Merece la merced que me habeis hecho. Del amor tratamos,
Dondevos podais temer LISARDA. Riendo yo entonces
Un agravio de mi amor? Benito ha de serviros de hortelano; Lo que estoy llorando;
LISARDA.
Que os importa el jardin este verano. Que todas sus flechas
Mendo, hermano, un viejo honrado, DON LUIS. No le aprovecharon,
Padre de aquel atrevido
Que en Barajas...
Si él quiere,desde aquí le doy partido. Para que rompiese
Mi pecho de mármol.
BENITO,
DON LUIS.
Labradores mozOS

- Ya he sabido, ¿Jardin teneis? A perder llegaron

DON LUIS. Por mi amor el seso;
Lisarda, que os han rogado. Pero todo en vano.
Ya le tengo perdonado. Entrad y le verémos;
Aunque por mi descuido está perdido. Noches de San Juan,
¿Qué quereis?

Mecolgaban ramos
Dejuncia y verbenas,
Tréboly mastranzos.
Noera amanecido;
Cuando todo el mayo
En el horno ardia,
De su amor burlando.
Silloraba alguna
Por suamor ingrato,
No era mas mi amiga,
Riendo su engaño.
Pasando un arroyo...
No sé cómo bastó
Anombrar, Lisarda,
Quien causó mis daños...
Linde de unaviña,
Estaba un hidalgo,
Caballero, digo,
Caballero honrado.
Dióle para el pecho
Su espada Santiago,
Y para los ojos
El amor sus rayos.
Su coche aguardaban
El y su criado:
Volcó en unaspiedras;
Que es terrible el paso.
El arroyo arriba,
Por lomas cercado
Deviñas y huertas
Y de álamos altos,
Venia un torillo
Bravoy enojado,
Sison losvalientes
Con mujeres bravos.
Cerró con nosotras;
Mas nuestros caballos
Fueron como pollos
En viendo al milano.
Caísobre el agua,
Cubrióme un desmayo,
Bajó el caballero,
Y metiendo mano,
Cortóle las piernas
Y sacóme en brazos.
Púsome en su coche
Con muchos regalos.
Desperté en Madrid;
En su casa entramos,
Secáromme en ella
Sus hermanas, dando
Aliento á mivida,
Yá mi mal reparo.
En aquellos dias
Me obligó don Cárlos;
Que este nombre tiene
El que adoroy amo.
Por mí fué á Barajas,
Por mífuéhortelano,
Por mí se olvidó
De antiguos cuidados.
Que fino me adora
Mejura llorando;
Si no se lo creo,
Que me paseun rayo;
Y mas como agora
En sangre le igualo;
Con que es imposible
Dejar de casarnos.
Esto que te fio,
No sepa tu hermano;
Que en el mismo dia
Me iré con don Cárlos.
LISARDA. (Ap.)
¿Puede haber otra mayor
Desventura que la mia?
¡Ay, que no en balde temia
Esta jornada mi amor!
Desde que á don Cárlosvi,
Mis males adiviné,
aquello que después fué,
Entonces pasó por mí.
L-I.
AL PASAR DEL ARROY0.
Para adivinar mejor
El alma de amor se vale;
Que no haySibila queiguale
A una alma llena de amor.
¿Qué haré? Qué medio hallaré
onde no ha de hallarse medio?
Mas si el morir es remedio,
Remedio en morir tendré.
JACINTA,
Bienpienso que habeissentido
El haberme declarado.
LISARDA.
Notable pena me has dado.
JACINTA.
Lo menos habeis oido;
Porque me dijo Teresa
Que estando yo desmayada...
LlSARDA.
Basta, no me digas nada;
Que aun de lo dicho me pesa.
ESCENA. V.
DON CÁRLOS, DON LUIS, MAYO,
ISABEL.—DICHAs.
DoN cÁRLos.
Si antes supiera yo que vuestra casa,
Señor don Luis, tal huéspeda tenia,
Antes para servirla me ofreciera.
LISARDA. (Ap.)
Este es el fuego que mi pecho abrasa.
DoN CÁRLos. (Ap.)
Esta es la nieve que mi pecho enfria.
JACINTA. (Ap.)
Este es el sol de mi dichosa esfera.
IDON LUIS.
Avisaros quisiera;
Y soy tan encogido,
Que hasta que os vino pude.
DoN CÁRLos.
(Ap. Estoy corrido.)
Vuesamercedme tengaporsuesclavo.
(A Jacinta.)
LISARDA. (Ap.)
Aquí la vida y la paciencia acabo.
JACINTA.
Yo soy, Señor, muy vuestra servidora.
LISARDA. (Ap.)
¡Cómo el no conocerle disimula!
DoNCÁRLos.
Mayorme parecistes que la fama.
JACINTA,
Esporque estoy en esta casa agora.
DON LUIS.
No pienso que don Cárlos os adula.
LisARDA. (Ap.)
¡Qué mal ¡ay celos! encubrisla llama!
DoN cÁRLos.
Es muy gallarda dama
Miseñora Lisarda :
La señora Jacinta...
LISARDA.
Es muygallarda;
Y mas, cuando alpasar del arroyuelo,
Vino el torillo y derribóla al suelo.
DoN CÁRLos.
Pues ¡cómo!¿ha sucedidoalguna cosa? Pues di, ¿no erayo tu Mayo,
LISARDA.
Sábenlohasta las mulas de algun coche,
¿Y hacéisos vos de nuevas?
(Don Luis habla bajo áJacinta.)
DoNCÁRLos.
No lo entiendo. Soy cortésy madrileña.
401
LisARDA. (Ap. á don Cárlos.)
Ycuando desmayada aquellarosa
Os prestaba su nieve, y esa noche
Al rayo de ese sol iba volviendo,
Y estándole diciendo
Amores al oido,
Cobró con las palabras el sentido,
¿Era barro tambien?
DON CÁRLos.
¡Cuento bizarro!
LISARDA.
Masal pasar arroyossiempre hay barro.
Pensaba verla agora confiado;
Hallóse la invencion: pues engañóse;
Que agora me la llevo á mi apósento.
- DoN CÁRLos.
Lisarda mia, ¿quién os ha engañado?
LISARDA.
¡Ah, perro! ¿Yo soy tuya?
DON CÁRLos. (Ap.)
DerribóSe
De mi edificio el fuerte fundamento.
LISARDA.
No le dará contento
Esta vez la señora.
Mire cómo la habla quien la adora.
Yella le quiere bien; ¿entiende, entien
DoN cÁRLos. [de?
Ya lo entiendo, ya sé que la pretende.
LISARDA.
Vamos, Jacinta.
DON LUIS.
¿Tú este bien me quitas?
LISARDA.
Impórtame que vengas.
JACINTA.
Vamos luego.
Adios,señor don Cárlos.
LISARDA. (Ap. áJacinta.)
¿Es aqueste?
JACINTA.
El mismo.
LISARDA.
¡Buena lanza solicitas!
JACINTA.
¿Conócesle?
LISARDA.
¿Pues no?Tuamoresciego.
(Ap.Paciencia, celos, el amoros preste.)
¿Que don Cárlos es este?
JACINTA.
¿Tal hombre mo te agrada?
LISARDA.
El talle sí, con esa roja espada;
Mas serás desdichada, si le quieres;
Que me dicen que burla mil mujeres.
(Vanse Lisarda y Jacinta.)
ESCENA VI.
DON CÁRLOS, DON LUIS, MAYO,
ISABEL.
MAYO.
¿Qué tenemos, Isabel? (Ap. á ella.)
ISABEL.
Vaya el picaño lacayo.
MAYO.
Y tú mi frescovergel?
ISABEL.
Allá con la barajeña
Que en el estribo llevó,
Hable el pícaro; que yo
26
 03
MAYO,
¿Ballenata no dirá?
ISABEL.
Con mucha honra, belitre.
MAYO,
Mala pipa de salitre
Te vuele.
ISABEL.
Soy nieve ya.
ESCENA VII.
DON CÁRLOS, DON LUIS, MAY0.
DON LUIS.
¿Que os pareció de Jacinta?
DoN cÁRLos.
Que es prenda digna de vos.
DON LUIS.
Adoro en ella, por Dios.
DoN cÁRLos.
Es tan ajenay distinta
Del traje de labradora,
En que me dicen que estaba
Cuando no seimaginaba
Tan bien nacida y señora,
á los que nunca lavimos,
arece que siempre fué
Esto que agora seve.
DON LUIS.
Por ella á Barajas fuimos
Lisarda yyo,y ese dia
La vi con tantas ventajas,
Que presumí que en Barajas
Las selvas de Arcadia via,
Y en Jacinta labradora
La diosa que, en blanco velo,
Es luna hermosa en el cielo,
Y en la tierra cazadora.
Y puesya con vosprofeso,
Don Cárlos, tanta amistad,
Y no ignorais la verdad
Deste notable suceso,
Sabed que quiero casarme,
Y al conde Fabio escribir
Que se digne de venir,
Si fuere su gusto, áhonrarme;
Pues me dijo que tenia
Pretensiones en la corte.
DoN cÁRLos.
Siempre lleva errado el norte
Quien tiene al amor porguia.
Conozco la calidad
DeJacinta; mas ¿qué hacienda,
Para hacella vuestra prenda,
Teneis con seguridad?
Ha de heredar el estado
esu padre porventura?
DON LUIS.
La hacienda de su hermosura
Me tiene mas obligado.
Pero, como natural
Jacinta, y quefuésu madre
Mas principal que su padre,
Aunque él es muy principal
: en efeto, murió
n posesion de doncella,
Y aun me dicen que con ella
Fabio, al morir, se casó,
Muerta la Condesaya),
Forzosa heredera es.
DoN CÁRLos.
Mayor el peligro está;
Que si os casais sin so,
Por ventura, de enojado,
Tomará de nuevo estado.
DON LUIS.
Es ya viejo y no es robusto;
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Demás, que me quiere bien,
Y yo lepienso escribir.
DoN CÁRLos.
Esto no es mas de advertir.
DON LUIS,
Y hacerme merced tambien.
ESCENA, VIII.
(Vase.)
BENITO-DICHos.
BENITO,
Tres ó cuatro caballeros
Te aguardan en eljardin.
DON LUIS.
|No os vais, porque tengo, en fin,
Con que puedo entreteneros,
Ygusto de hablar convos.
DoN CÁRLos.
Yo me estarépor aquí.
(Vase don Luis.)
ESCENA IX.
DON CÁRLOS, BENITO, MAY0.
BENITO,
¿Ya no os acordais de mí?
DoN cÁRLos.
Nunca me olvido,por Dios,
Porque sé la obligacion
En que pone áun hombre honrado
Quien le ayuda en el cuidado
De un peligro en ocasion.
BENITO.
Para ser hombre de bien
Y merecer este nombre,
Cinco cosas en un hombre
Han de concurrir tambien:
Primero,tratarverdad,
Yvestir honestamente,
Sustentar su casa ygente
En honra y autoridad;
En lospúblicos lugares
Estar grave, cuerdo, honesto...
–Nunca en hombre descompuesto
Sies hombre ó bestia repares;
Porque la descompostura
En el público lugar,
A pícarosse ha de dar;
Que no á quien honra procura.—
La quinta,Cárlos, tambien
Es el ser agradecido;
Que si es ingrato, ha perdido
El nombre de hombre de bien.
Pienso que no lo será
Vuestra nobleza conmigo.
DoNCáRLos.
Yo serétan vuestro amigo
Como el efeto dirá;
Que quien su casa medió
Cuando fugitivo fuí,
Tendrá en la mia y en mí
Lo que entonces mereció;
Y que hayais aquí venido,
Yno á mi casa, mepesa.
BENITO.
Esa mi amorosa empresa,
Don Cárlos, me trae perdido.
DoN CÁRLos.
Pues ¿quereis bien todavía
A tanprincipal señora?
DENITO.
El alma no es labradora,
Y amar lo que amé porfia;
Que si deun barro áun cristal
Pasasen algun licor,
No muda especie en rigor,
Sino el lugar desigual.
DoN cÁRLos.
Teneis tal entendimiento
Para en el campo criado,
Que me habeis siempre admirado
BENITO.
Nace de mi nacimiento;
Y hablando con vos, es bien
Que en lengua discreta sea;
Cuando en el campo me vea,
Hablaré en necio tambien.
¿No habeis visto que pretende
Él vulgo en las cosas altas
Poner muchas veces faltas,
Porque es lengua que no entiende;
Y que en hablándole en necio,
¿? lo que entendió?
Pues de aquesta suerte yo
De entrambas lenguas me precio.
Hablo discreto con vos,
Ynecio con mis iguales;
Que aunque lenguas desiguales,
Meimporta saber las dos.
Finalmente, yo querria
Que agoravos me ayudeis.
DoN CÁRLos.
Pues ¿qué es lo que pretendeis
Con tán honrada porfia?
BENITO.
Casarme.
DoN cÁRLos.
¿Qué me decis?
¡Con mujer tan principal,
V competidor igual
Al ilustre don Lüis!
IBENITO.
Sivos me ayudais y dais
Palabra, con un secreto,
Veréis posible el efeto
Delo que dudando estáis.
DoN cÁRLos.
Yo os la doy por esta cruz,
Como caballero honrado.
BENITO.
Este hombre que me ha criado
Comenzaba á darme luz
De mi noble nacimiento:
Echélo entonces al aire,
Pareciéndome donaire
Y cosa sin fundamento;
Mas dándome estos papeles,
Toda la verdad leí,
Yvos podeisverla aquí |
Con mis desdichas crueles.
Yo soy hijo natural |
De don Estéban Zapata,
Caballero de Madrid,
Sangre antigua, ilustre y clara.
El modo con que en secreto
Me criaron en Barajas,
No espara aqueste lugar;
Solo os diré que me espantan
Tantasperegrinaciones
Desde la primera barca;
Que así se llama la cuna
Del mar de la vida humana.
Segun esto, bien podré,
Con madre calificada,
Como yo séque es la mia,
De lo noble de losVargas,
Pretenderuna mujer
Que en lasfortunas me iguala,
En el modo de nacer
Y en la rústica crianza.
Que pues en un tiempo mismo
| Lo que tan secreto estaba,
Como veis, descubre el cielo,
No debe de ser sin causa.

Don CÁRLos.
Apenaspuede, Benito,
Hallarel alma ocupada
Lengua dispuesta, la lengua
Palabras, ni las palabras
Estilo que signifique
Mi admiracion; que no bastan
Alma, palabras y lengua
Apoder significarla.
Pero mira lo que dices;
Que don Estéban Zapata
Fué mipadre;y siendo ansí
Lo que estos papeles tratan,
Túvienes á ser mi hermano.
BENITO.
¿Tu hermano?
DoN cÁRLos.
Es cosa tan clara
Como los rayos del sol;
Y en duda, Benito, abraza
Este pecho; que si tienes
Su sangre,yo sé que el alma
Me lo dirá con las señas,
Y el corazon con las ansias.
BENITO.
Siempre me avisaba el mio,
Pues sabes lo que te ama
Desde el punto que te vi.
Dox cÁRLos.
No hay duda,con señas tantas:
Por mi hermano te confirmo.
BENITO.
Yo sé que en estas probanzas
Hallarás que fué mi padre,
Cárlos, el que tuyo llamas.
DoN cÁRLos.
Hermano, de aquestas nuevas
Solo las albricias faltan.
Ríomeyo de los hombres
ue un caballo, que una espada,
na pintura, una joya
Para su regaloguárdan;
Lo bueno, hermano,ha de ser
Para el amigo que os ama,
Para lo que bien quereis,
Como aquella historia encarga
De Apéles y de Alejandro,
Que hasta los niños la cantan.
Pues así será la nuestra.
La cosa mas estimada
yo he tenido es Jacinta,
desde hoy con manosfrancas
De la doy;pero advirtiendo
Jue si con ella te casas,
o he llegado hasta sus labios
uando estuvo desmayada,
Al pasar aquel arroyo;
ºero esto no es deimportancia
Entre hermanos,pues lo somos.
BENITO.
o te agradezco que hagas
lonmigo tan grande exceso.
DoN CÁRLos.
Iaz cuenta que es darte el alma.
BENITO.
"ues no, hermano, no la quiero;
ue es historia muy cansada
"er que al pasar del arroyo,
"e llegue á la boca el agua.
a mujer que ha deser propia
la de estar en una caja,
omo el gusano de seda,
lasta ser paloma blanca.
ifuiste abeja en su rosa,
ue buen provecho te haga;
ue lo que nofuéposible
lvidar con la mudanza
e su traje, ni acabaron
us desdenes y desgracias,
AL PASAR DEL ARROYO.
Con lo que me has dicho solo
Hoy para siempre se acaba.
DoN cÁRLos.
Muy delgado, hermano, eres:
Atales hombres despachan
Por mujeres áAlcorcon,
Que de barro se las hagan,
A Estremozó áTalavera,
Cuando han de ser vidriadas.
No se casan con melindres
Los que tan ciegos se casan;
Que es como beber en bota,
Que lo que viene, eso tragan.
BENITO.
Pues, Señor, yo he de beber,
Si Dios el seso me guarda,
En un cristal de Venecia.
DoN CÁRLos.
Muchos hevisto, que andan
A buscar cristalerías
En que beber honra y fama;
Y pasado el primer año,
Los lleva un mozo á dar agua
Con un cabestro áun pilon,
Donde las dejan tan claras
Como suele el unicornio
Con la virtud de sus armas.
Pero mira que te digo
Que entrambos en esta casa
Nos habemos de casar.
BENITO.
¿Entrambos?
DON CARLOS.
Sí.
BENITO.
¡Cosa extraña!
Lisarda viene.
DoN cÁRLos.
Pues véte.
ESCENA X.
LISARDA, ISABEL–DICHos.
ISABEL.
Aquí están.
LisARDA. (Ap. áIsabel.)
Esperay calla.
DENITO.
Yo haré el ramillete luego;
Mas devioletas moradas;
Que agora no hay otra flor.
DoN cÁRLos.
Por ser flor de amor me agrada.
(Vase Benito.)
ESCENA. XII.
LISARDA, DON CÁRLOS, ISABEL,
MAYO.
LISARDA.
Quisiera, mal caballero
Yindigno desta señal,
No ser mujer principal,
Para en estilogrosero
Reñir con vos muy de veras;
Que después de ser ingrato,
Quien usa grosero trato
Merece injurias groseras.
¡Todavía estáis aquí,
Con desvergüenza tan clara
Enamorando en mi cara!
DoN cÁRLos.
Pues¿vos metratais ansí?
LISARDA.
* tengo de tratar
n hombre que me ha engañado,
Habiéndoleyo adorado?
403
DON cÁRLos.
Dadme, Señora, lugar
Para darsatisfacion;
Que el mas airadojüez
Oye al preso alguna vez.
LISARDA.
Es esta la devocion
promesa de san Diego?
Bien servido quedaria.
DoN cÁRLos.
0idme, Lisarda mia.
LISARDA.
|¿Que os oiga?
DoNCÁRLos.
Escuchadme os ruego.
LISARDA.
* tengoya que escuchar?
a novena me agradó,
Que hasta el arroyo llegó;
Pero no pudopasar.
Vuélcanse en tales caminos
Los coches por la intencion,
Y acuden á la oracion
Dos ninfas en dospollinos.
Alfombrita de color,
Jáquimas rojas á listas,
Con borlas como legistas,
Sihay algunasno doctor.
Sombreros, plumas,manteos
Y rebociño con oro...
—Y luego salir un toro
A despartir el torneo.—
Cortarle la media cola,
Sacar la tal del arroyo,
Y ponerla sobre un poyo
Devallicoy amapola;
Darle coche, y como enjaula,
Gorjear bachillerias,
Parecen caballerías
Del mismo Amadis de Gaula.
Mas esto que yo temí,
Y que en efeto pasó,
Pase; que no digo yo
eno es bien que pase ansí;
ero que vuesamerced
Venga á requebrarla acá,
Eso no lo mandará,
Si nos ha de hacer merced;
Que basta queya pasemos
Porque á doña labradora
Quiera y solicite agora,
Sin que aposento le demos;
Que ya ve que no es razon.
DoN CÁRLos.
Burlas, Lisarda?Eso ¿es justo?
¿que te parezca injusto
Cumplir con mi obligacion?
El librar un caballero
De peligro una mujer,
Y una jornada temer
Hecha con tan mal agüero,
Y dar la vuelta á Madrid,
¿Ha sido tan gran delito?
* te ha dicho, quién te ha escrito
al disparate?
LISARDA.
¿Es el Cid
Vuesamerced por ventura,
Amadís ó Esplandían,
Los que obligados están
A emprendertoda aventura?
¿Pasó Urganda por allí?
¿Qué le dijo la doncella
e Dinamarca?
DoN cÁRLos.
Por ella
No lo intenté; fué por mí;
Que esto debo al ser quien soy.
 o COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
LISARDA. SABEL. JACINTA.

Y el haberla regalado ¿No es razon? Siendoyotan bien nacida,

¿Cómo queda disculpado? MAYO, ¿Para qué me dais por mengua
DoN cÁRLos. : determinacion! Ño ser noble mi crianza?
La misma disculpa doy. uerte pleito comenzamos. (Vase.) Pero me quiero volver
Pero si quieres quedar Donde nadie pueda hacer
Satisfecha que te adoro, ESCENA XIV. Traiciones á mi esperanza.
sase allá mas verdad :
Da lugar con tu decoro
9. pueda esta noche entrar JACINTA, LISARDA, ISABEL. ¡Oh bien haya un verde prado,
Adonde sirven de estrado
n tu aposento,y ordena JACINTA.
Como lo entienda tu hermano: Llaneza yseguridad!
Verás site doy la mano. ¿No me dirás lo que ha sido Oh bien haya un aposento
LISARDA.
farte dondariosos brazos? En quien estapicería
LISARDA, La limpieza y la alegría,
Buenaindustria, Isabel. Que es donde vive el contento!
ISABEL. Jacinta, aquellos abrazos Nosé quién metrajo á mí,
Buena, No se hubieran admitido,
Cuando nofuera portí; Aunque lavida me importe,
Yjusta satisfacion. A esta noria de la corte.
Porque á don Cárlos hablé,
LISARDA. LISARDA.
Yme dió palabra y fe
Pues yo digo que así sea, De no hablarte mas por mí; ¿Ya es noria la corte?
Como mi hermano lo vea. Que le dije que mi hermano JACINTA.
DoN cÁRLos. Ya te llamaba mujer, Sí;
Pues esa es mipretension. Y que no era justo hacer Donde por calles y fuentes
LISARDA.
Por un amor locoy vano Son arcaduces los coches,
Burlaá tangran caballero. Que los dias y las noches
Con eso te doy los brazos. JACINTA.
DoN CÁRLos. Reciben y vacian gentes.
Pues no séyo quérazon ¡Hacen aquí todo el año
Y yo, Señora, me voy. Te puso en obligacion as que andar alrededor
De no respetar primero Unos tras otros?
ESCENA. XII.
La justa fidelidad LISARDA.
JACINTA.—DICHos. A mi secreto debida.
Mejor
LISARDA. Estábades con el paño
- JACINTA.
¿No ves tú que espreferida Donde bailaba Anton Gil
Noimporta, no; queyo soy. a sangre á toda amistad? Con las mozas de Barajas
DoN CÁRLos. JACINTA. La chacona á las sonajas
No hay en aquestos abrazos Y el villano al tamboril.
Ha sido cosa muy necia;
Cosa que cause sospecha. Que ha de ser don Cárlos mio, ¡Válate Dios por discreta!
L1SARDA. Sisé hacer un desvarío.
perdida estaba la corte,
A no venir este norte
Si la hay ó no, discrecion L1SARDA.
Por la ordinaria estafeta.
TieneJacinta. Sois de condicion muy recia,
- JACINTA. JACINTA.
Como há poco que dejásteis
En razon La que Barajas os dió. aquímas de engañar
De sospecha está deshecha JACINTA.
cada uno atender
Con haberte declarado A lo que puede coger
Mi secreto. -
Antes devos diré yo Para aumentarse y medrar?
DON CARLOS. Que mi valor barajasteis. Hay aquímas devivir
Pero ¿quése me dá á mí, Apriesa, ysacar de noche
Adios, señoras; Siharé lo queyo quisiere?
Que pasanya ciertashoras LISARDA.
Un gran difunto en un coche
A que me l un cuidado. Sin acabar de morir,
LISARDA.
Hará lo que le dijere Yapenas por la mañana
Mi hermano. Preguntar nadie por él?
Oid, Cárlos. -
JACINTA.
DON CARLOS. (Vanse Jacinta é Isabel.)
¿Su hermano? LISARDA.
¿Qué mandais? LISARDA.
LisARDA.(Ap. á dón Cárlos) Sí. ¡Oh filósofa cruel
Entráos en el aposento Y académica villana!
JACINTA.
Deljardinero. El mundo viene á enmendar,
DON CARLOS.
Pues ¿qué le debo á su hermano? Cuando ya el mundo se acaba.
LISARDA.
¿A qué intento?
LISARDA.
Lo que supadre mandó. ESCENA. XV.
JACINTA.
A que espereis y no os vais.
DoN CÁRLos. ¿Qué padre? DON LUIS. — LISARDA.
LISARDA.
Yo voyá esperar allí. (Vase.) El que Dios la dió. DON LUIS.
ESCENA. XIII. JACINTA.

Mipadre es aquel villano. ¿Qué es esto, hermana?

LISARDA.
LISARDA, JACINTA, ISABEL, MAYO. LISARDA.
Que estaba,
MAYO. A lo menos le parece
En la fuerte condicion. Depuro enojo y pesar
¿Qué le dice este concierto? (A no tenerte respeto),
JACINTA.
ISABEL. Por hacerun disparate.
Este engaño, esta traicion, DON LUIS.
Que yo lo mismo le advierto. Justamente la merece
MAYO,
El tener yo confianza ¿Qué hay, en fin?
LISARDA.
Pues¿voyá esperarla? De quien no tiene valor.
ISABEL. LISARDA. Que no le trate
Sí. De tu amor.Tú eres discreto:
El vuestro será mayor
MAYO. Por vuestra noble crianza. Aborrece á quiente olvida.
DON LUIS.
"Y en fin, ¿nos determinamos Y... componed vuestra lengua;
A casarnos? Que estáisya muy atrevida. Mal conoces un desprecio.

—==— - ---- ... " - ---

--—---
 AL PASAR DEL ARROYO.
LISARDA.
ESCENA. XVI. LISARDA.
De decir verdad me precio. Mira,y yote lo diré.
DON LUIS, |JACINTA, TERESA, PASCUAL, LAU JACINTA.
Alargue el cielo tu vida. RENCI0 y oTRos LABRADones. – Contigoá saberloiré.
LISARDA. DICHOs.
(Vanse Lisarda y Jacinta.)
Esta mujer quiere hien. TERESA. DON LUIS.
DON LUIS, Los instrumentos tocad Quedáosvosotros aquí;
¿A quién? Para alegraráJacinta. Que pues es anochecido,
LISARDA.
LAURENcio. (A Jacinta.) No quiero que allá volvais;
No sé... Que lo que nos presentais,
conoces por la pinta Para todos se ha traido.
DON LUIS,
a gente de tu ciudad?
Muerto soy. JACINTA. LAURENCIO.
LISARDA. ¡Padre mio! Mi amorobligado os queda,
A don Cárlos. LAURENCIO. Para que esta noche pueda
DON LUIS. Ya no sé Despacio áJacinta hablar.
Cierto estoy. Cómo ese nombre me cuadre. (Vase don Luis.)
LISARDA. . JACINTA.
¿Por qué? ESCENA XVII.
DON LUIS,
Vos habeis de ser mi padre.
LAURENCIO. LAURENCI0, PASCUAL, TERESA
Porver su desden. Con el alma lo seré. y LABRADORES.
Y él, ¿quiérela? JACINTA.
LISARDA.
LAURENCIO.
(Ap.Va dejuego.) ¿Qué hay, Teresa? Qué hay, Pascual?
Don Cárlos me quiere á mí. TERESA. Pascual, ¿no está muy hermosa?
PASCUAL.
DON LUIS, Estás, Jacinta, de modo,
ue pareceperlas todo ¡Ay de quien perderla siente!
¿Atí, hermana? Cuanto era antiyer sayal. TERESA.
LISARDA.
A mí.
PASCUAL. No ve el solpor el oriente
DON LUIS,
Dice la verdad Teresa: Tal jazmin revuelto en rosa.
Siátí
En perla estás trasformada; LAURENCIO,
Y así, te hacemos entrada Traigo en la imaginacion
Tequiere, por Dios te ruego Como al fin nuestra princesa. Que don Luis la quiere bien.
Que te cases muy aprisa; A la fe, detalle estás, TERESA.
Pues desconfiando así, Que has hecho la corte aldea,
Jacinta me querrá á mí. Porque, aunque mas corte sea, Como casados estén,
LISARDA. Dios les désu bendicion.
Eres tú cielo, que es mas.
¿Aprisa? Un presente te traemos. (Vanse.)
DON LUIS.
JACINTA.
Mi amorte avisa.
Si es mi padre, bueno es.
LISARDA. Patio de lacasa de don Luis, rodeado de cor
LAURENCIO.
¿Será mucho de aquíá un año? Como ese nombre me dés, redores. Es de noche.
DON LUIS.
Bien pagadosvolverémos. ESCENA. XVII.
¿Burlas? Sirvete de una ternera
LISARDA.
Y seispares de capones,
¿Y medio? Tres cabritos, dos lechones... BENIT0, en hábito de caballero, con
DON LUIS. DON LUIS.
capa de oro y sombrero de plumas;
Tampoco. Eso parece que espera después, LAURENCIO, PASCUAL,
LISARDA, TERESA y LABRADoREs.
Alguna boda, Laurencio.
¿Cuatro meses? LAURENCIO.
DON LUIS.
BENITo. (Ap.)
Dios lo sabe. Mas cantad, A no serCárlos mi hermano,
Estoy loco. YámiJacinta alegrad, Tuviera alguna sospecha
L1SARDA. Mientras yo lloro en silencio. De haberme vestido así—
¿Un mes? (Tocan, cantan y bailan.) ¡Ay Cielos! ¿quégente es esta?
DON LUIS.
LABRADoREs.(Cantando.) arecen de mi lugar.
¿Qué mayor engaño? Al pasar del arroyo (Salen Laurencio, Pascual, Teresa y
L1SARDA. Del alamillo labradores. Benito se recata de ellos.
¿Una semana? Las memorias del alma PASCUAL.
DON LUIS.
Se me han perdido. Si han de aderezar la cena,
Ni un dia. Al pasar del arroyo Vamos á dar el presente.
LISARDA. De Brañigales, LAURENCIO.
¿Esta noche? Me dijeron amores Anton quedó con las cestas.
DON LUIS. Para engañarme. PASCUAL.
Sí, por Dios. Pero con perderme
Gano yo tanto, Deseo hablará Benito,
LISARDA.
Que al amor perdono Que, llevando mal la ausencia
Pues búscanos á los dos, Tan dulce engaño. De Jacinta, vive en casa.
Sitanto tu amorporfia; Al pasar del arroyo LAURENCIO.
Que hallarás en mi aposento De Canillejas, Pues vamos, para que tengan
A Cárlos honestamente. Nuestros pollinos recado,
Wióme el caballero;
DON LUIS. Antojos lleva. Y el carro que trajo Estéban.
Dame esa mano. LISARDA. (Vanse todos, menos Benito.)
LISARDA. ¡Qué cansada impertinencia!
anto arroyo no canteis; ESCENA XIX.
Detente;
Que gente de fuera siento. Que una tempestad haréis
Que se anegue lapaciencia. BENITO.
JACINTA.
Ya se han quitado de aquí.
Pues ¿quéte va en esto á tí? No sé para qué concierta
406
Don Cárlos aquesta noche
Esta amorosa quimera;
Pues estando, como está,
La casa de gente llena,
Cosa en que estriba el secreto
Temerariamente intenta.
es aquesto, escura noche?
asgente. Amor,¿en qué piensas,
Cuando por talespeligros
Llevasvoluntadesciegas?
ESCENA XX.
D0N CÁRLOS y MAY0, rebozados.— Si fuera puerta trasera,
BENITO.
DoN cÁRI.os.
Detodo estás prevenido.
MAYO.
No haya miedo que me duerma;
Que aquí me convierto en lince.
noN cÁRLos. (Ap. áMayo.)
Aquí hay gente.
MAYO,
Pues tú llega;
e yo no aprendiá esgrimir,
orque me dijo mi agüela
3: excusar las pesadumbres
ra la cosa mas diestra.
DoNCÁRLos.
¿Quién va?
BENITO.
.. ¿Quién en esta casa
Se toma tanta licencia,
Que lo pregunta embozado?
DoN CÁRLos.
¿Es Benito?
DENITO.
¿Es Cárlos?
DoN CÁRLos.
Muestra
Agora el valor, hermano,
Que de nuestra sangre heredas.
Este es aquel aposento:
Abierta hallarás la puerta.
Haz lo que te dije.
BENITO.
Voy.
Sierrare, tu culpa sea.
ESCENA XXI.
DON CARLOS, MAYO.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que quien entra, como dices,
Desta suerte en casa ajena,
Mas fiadoviene en plomo
Que en acero.
DON LUIS.
¿Qué sospechas?
GUZMAN.
Que trae algun arcabuz.
DoN cÁRLos. (En el corredor.)
En aquella puerta suena,
Mayo, el aire de algun silbo.
MAYO.
Pudiera ser sospechoso.
Entra.
DON CARLOS,
Voy; que amor me enseña.
(Éntrase.)
ESCENA XXIII.
ISABEL, en una ventana del corredor.
– DON LUIS Y GUZMAN, en el pa
tio; MAY0, en el corredor.
ISABEL.(Ap.)
El que está en el corredor,
Pienso que es Mayo.
MAYo.(Ap.)
Quien queda
Solo y en tan gran peligro,
¿A qué escapatoria apela?
¡Que dieseá un gato en los piés
Eicielo talligera
desdeun tejado á otro
na pelota parezca,
Y que un hombre comoyo
Un costal de arena sea!
1SABEL.
¡Ah hidalgo!
MAYO,
¿Quién es quien llama?
1SABEL.
¿Oye? Lléguese mas cerca.
¿Es Mayo?
MAYO,
Y aun mayadero.
ISABEL.
(Vase.)
Mayo de mis ojos, entra.
MAY0.
¿Es Isabel?
ISABEL.
Mejor el nombre. Da voces.
GUZMAN.
¿No quieres el hacha?
DON LUIS.
Muestra.
GUZMAN.
¡Ladrones, ladrones!
DON LUIS.
Dame,
Guzman, aquella rodela.
GUZMAN.
es mejor laparte-sana,
ues hay tantaparte enferma?
ESCENA XXV.
LAURENCIO, PASCUAL, TERESA
y Los LABRADORES. - Dicios.
LAURENCIO,
¡Ladronesá tales horas!
PASCUAL.
¡Mueran los ladrones,mueran !
TERESA.
¿Esto es dormir en la corte?
LAURENCIO.
Como estas cosassustenta. "
- DON LUIS.
¡Aquí, amigosy criados!
¡Aquí!Todosá esta puerta.
GUZMAN.
Entra; que luego desmayan.
ESCENAXXVII.
BENIT0, embozado, con LISARDA.—
DICHos.
LISARDA.
Paso : *
furia es aquesta?
No es ladron el que está aquí;
Que es mimarido.
DON LUIS.
Que sea
Por muchos añosybuenos;
Pero que miremos deja
El aposento en que duerme
Jacinta.
- GUZMAN.
La puerta cierran.
- DON LUIS.

MAYO.
¿No me ves? No hay que cerrar; que pondré
MAYO, Fuego á las puertas.
¿Quién era el hombre?
DoN CÁRLos. Y ¿dices que entre?
ISABEL. ESCENA. XXVIII.
Mi hermano.
NO temas.
MAYO.
MAY0.
D0NCÁRL0S, embozado, conJACINTA
Temo que Guzman nos vea; – DICHos.
Que mira bien á Isabel. Sosiega aquesa perrilla,
DoN CÁRLos. Que gruñe como una suegra. JACINTA.
ISABEL,
Pues ya no es tiempo que temas; Espera;
Que la determinacion Entra,necio. (Quítase de la ventana.) Que yo estoy con mi marido.
MAYO,
Es quien da ventura y fuerza DON LUIS.
En lospeligrosos casos. Claro está; ¡Marido!
(Supen á un corredor.) Porque si discreto fuera, JACINTA.
Nuncayo entrara á casarme. .
ESCENA. XXII. Y pienso que quedan
Hoy seré perro entre puertas.(Entrase.) Mas adentro otros casados.
D0N LUIS y GUZMAN, rebozados, en ESCENA. XXIV. (Entrase don Luis)
PASCUAL.
elpatio.—Dicios.
DON LUIS y GUZMAN, en elpatio. ¡Mirad lo que el tiempo ordena,
DON LUIS. Pues se ha vuelto palomar
GUZMAN. Casa de tanta nobleza!
Haz que todos seprevengan,
Porque sirvan de testigos. Ya están dentro del toril.
GUZMAN. DON LUIS.

Y de que ayudarnos puedan; A nosotros nos viniera


ESCENA XXVIII.
DON LUIS, echando afuera á MAY0
y áISABEL.—Dichos.
DON LUIS.
¡Vive Dios, que he de vengar
be aquesta suerte mi afrenta!
MAY0.
¡Aquí de Dios, que me matan
ormarido de la vera!
DON LUIS.
Lisarda, dos hombres veo
Con espadas y rodelas,
Y entrambos arrebozados:
Uno, de quien tú confiesas
ue es tu marido, y que serlo,
stando en mi casa, esfuerza;
Otro, al lado de Jacinta,
Cosa en el concierto nueva.
–Caballeros, esta sangre
Nunca se manchó de afrenta :
Digan quién son.
LISARDA.
Mi marido
Es don Cárlos; que nofuera
Con menos honra en tu casa
La afrenta de que te quejas.
(Desemboza á Benito.) Criados, mueran.
BENITO.
Haste engañado, Lisarda.
Benitosoy.
AL PASAR DEL ARR0Y0.
DON LUIS.
¡Que se atreva
Un villano á tal maldad!
DENITO.
Yaes tiempo,don Luis, que sepas
Que soy caballero noble.
Hijo soy de don Estéban,
Y de don Cárlos hermano.
DON LUIS.
Quien oye cosas como estas,
Mejor es que pierda el seso.
LISARDA.
¡No es don Cárlos! Yo soy muerta.
DON LUIS.
* quién probarás, traidor,
sa fingida nobleza?
BENITO.
No soy traidor, que soy noble:
Don Cárlos será la prueba.
DON LUIS.
¿ Dónde está Cárlos?
JACINTA,
Aquí. (Descúbrele.) Que yo, pues ha de ser fuerza,
D0N LUIS.
Pues ¿cómo desta manera
Se pagan las amistades?
L1SARDA.
No mueran;
Que siyo no tuve dicha
Que tanto amor agradezcas,
Cárlos, basta que tu hermano,
Si ser tu hermano confiesas...
DoN cÁRLos.
Eso osmostraré probado.
LAURENCIO.
Y aquíhaytestigos que sepan
Esa historia.
DON LUIS.
En fin,Jacinta,
¡Te pierdo!
JACINTA.
No te parezca
Ingratitud, sino amor.
DON LUIS.
Lo que los cielos conciertan,
¿Por qué lo impiden los hombres?
lacint hoy quiero que veas
ue fué mi amor verdadero...
tú, Lisarda, que sepas
Que quien quiere hacer traicion,
Siempre alcanzaparte della.
Los casamientos se hagan;
uiero con mas discrecion
asarme con la paciencia.
BENITO.
Aquí la comedia acaba,
Cuya historia verdadera
Pasó al pasar del arroyo:
Los que quisieren lo crean.
—-=
 LAS FLORES DE DON JUAN,
Y RICO Y POBRE TROCADOS.

PERSONAS.
LA CONDESA DE LA FLOR.EL MARQUÉS ALEJANDR0.LUCIO, UN ESPADERO.
DOÑA COSTANZA. EL VIREY. crear |Nió
DOÑA INES. ROSELA, httilio, 1 ques. UN Mozo.
DON JUAN. CELINDA, damas.LAURINO, UN PAJE.
D0N ALONS0, su hermano.GERMAN, lacayo de donJuan.|ALBERTO, y pescadores. Músicos.
DON LUIS. OTAVIO, criados de don|PISAN0, Moros.
DON FRANCISCO. CAMIL0, Alonso. UN MERCADER. ALABARDEROs.
LEONARD0, capitan. DURANG0, escudero. UN PLATERO. GENTE.

La escena es en Valencia.

OTAVIO, El calcetero,Señor.
ACTO PRIMERO.
Esta bien se ve que es suya. DON ALONSO.
ESPADERO, Al juego de la pelota
Sala en casa de don Alonso. Lo menos las letras son. Di que las lleve esta tarde,
DON ALONSO. 0 queun instante se aguarde.
ESCENA PRIMERA. Ella da satisfacion. OTAVIO.
ESPADERO, ¡Lo que brilla y alborota
DON ALONS0, OTAVI0; después, Ymucho mas siendo tuya. tinafiesta de San Juan!
CAMIL0. Cortará un hombre. DON ALONS0,

OTAVIO. ¿Salen bien los capitanes?

DONALONSO.
Es famosa. PLATERO,
¿Está acabado el vestido? ESPADERO. Mañana hay bravos galanes,
OTAVIO,
Cortará en el mismo viento Porque dejoyas lo van.
Las calzasfaltan, no mas. La bolsa de un avariento, DON ALONS0.
DONALONSO. Aunque no hay tan dura cosa. ¡Qué bien parece en Valencia
¡Qué descuidado que estás! DON ALONSO. l al marsus compañías!
(Sale Camilo.) Pues no lo diréis por mí; PLATERO,
CAMILO. Que no gasto mal mi hacienda. Alegres son estos dias.
El espadero ha venido. (Vase.) ESPADERO. DON ALONSO.

Antes haceis que se extienda, Importa su diligencia,

ESCENA I L. Señor, vuestrafama ansí; Porque los moros de Argel
Que aunque sois gran caballero Sepan que se ha de guardar
UN ESPADER0 y uN Mozo, con una es Y acabado de heredar, Con este cuidado el mar,
pada ydagadorada.—D0NALONS0, Mas grande os hace el gastar Y que haygigantes en él.
OTAVIO. Liberalmente el dinero. Despacha,Otavio, á los dos:
Lo que tepidieren da.
ESPADERO, ESCENA III. OTAVI0.
Aquí está la guarnicion. CAMIL0, y después, UN PLATER0. Maestros,entren acá.
DON ALONSO, ESPADERO,
-DICHos.
Vengais, maestro, en buen hora. Mil años osguarde Dios.
ESPADERO. CAMILO. PLATERO,
¿Está á tu contento agora? Elplatero quiere verte. Veais con aquestas galas
DONALONSO, DON ALONISO. Muchos dias de San Juan;
Está ámisatisfacion. ¡Cómo luce el dinerillo! Que en esos años serán
¿No está en extremo dorada, (Vase Camilo y sale el platero.) Detuspensamientos alas.
tavio? PLATERO, (Vanse Otavio, el espadero, el platero
OTAVIO.
Aquí traigo el cabestrillo. y el moz0.)
Bien merecia DON ALONSO. ESCENA IV.
La hoja esta cortesía.
Sácala.
Muy bueno está desta suerte.
PLATERO.
EL CAPITANLEONARDO, DON LUIS,
ESPADERO. DON FRANCISCO.—DONALONSO,
¿Están los esmaltes bien?
¡Linda! CAMIL0; 0TAVI0 vuelve después.
DON ALONSO.
DONALONSO.

¡Extremada! A mi gusto agora están, LEONARDO,

ESPADERO,
¡Vive Dios, que es un diamante!
DON ALONSO.
Aun el diamante es comun;
Que espada de Sahagun
No ha de tener semejante.
Porque desta suerte van
Descubriéndose tambien
Los diamantes, y mejor
Se casan las dos colores.
(Vuelve Camilo.)
CAMILO.
Seis muestras trae mejores
Aun no se habrá levantado,
Si anoche salió á rondar.
DON ALONSO.
Bien me suelo levantar
La noche que no he jugado;
Que esa es rondapara mí
Que hasta el alba me desvela.
410 COMEDIAS ESCOGIDA S DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DON LUIS. DON LUIS.
¿Jugaréis?
¿Wistes anoche á Rosela? No dan pesadumbre. LEONARDO.
DON ALONSO. DON ALONSO. Síjugaré.
Anoche á Rosela vi; ¿Son muy bobas? DON ALONSO.
Mas cánsame,vive Dios,
El verla entre tantasviejas,
DON LUIS. ¿Pintarémos?
De mis agüeros cornejas. Nipor lumbre. DON LUIS.

DON FRANCISCO.
DON ALONSO. No.

¿Muchas os parecen dos? Pues ¿quéintentan? DONALONSO.

DON ALONSO. DON LUIS. ¿Por qué?

Cuando Díos las repartiera Casamiento. DON LUIS.

Entre la tierra y el mar, DON ALONSO. Porque es tarde,y nos darán

Habia para cansar ¡Guarda la cara! Las pintas mala comida.
Otros mil mundos que hubiera. DON LUIS. DON FRANCISCO.
LEONARDO. A los bobos. La polla podeis jugar.
Una república habia DON FRANCISCO. DON ALONSO.
Que grandes perros criaba Hazte acá, necio. Como la suele pelar,
A quien los viejos echaba. DON LUIS. A la polla nos convida.
DON ALONSO. LEONARDO.
¡Braveza!
Pues muy bárbara seria; DONALONSO. Ea, quepolla ha de ser.
Aunque todas son consejas. DON FRANCISCO.
DON LUIS. En tocándome esa pieza,
Brinco, salto,y doy corcovos. ¿De á cómo?
Son caractéres parejos, LEONARDO. DON LUIS.
A y o; que dijo viejos,
Yhabiá de decir viejas. A la noche habeis de ver A doblon.
DON FRANCISCO. De cierta viuda al fresco, DON FRANCISCO.
Con mas color que un tudesco, ¡Braveza !
Un hombre viejo es muy grave, El inmortal parecer.
Muy venerable, y provoca DON ALONSO.
DON LUIS.
A respeto: al fin le toca Entrémonos á lapieza
La confianza, la llave, ¿De ese vocablo te vales? Donde solemos comer.
La dignidad, el oficio, DON ALONSO. ¡Hola! Naipes.
Y todo lo que es gobierno; Cierto amigo de sus famas, CAMILO.
Mas una vieja... Las que há dias que son damas, Aquí están.
DON ALONSO. Las llama las inmortales. LEONARDO.
¡En qué infierno LEONARDO.
Quien burro hiciere, que pague.
Os meteis, de purovicio! Algo tiene esta señora DON LUIS.
Yo solo puedo quejarme; De aquesa inmortalidad,
Que para llegará ver Porque compite su edad De juego que el gusto estrague,
A Rosela, he menester Con la historia de Zamora. Dios os libre, capitan.
En milviejas anegarme. Pero la buena alegría LEONARDO.
Una me pide el vestido, Del rostro, y el estirallos, Yo bien tomara los dados;
Otra el regalo, otra quiere Cubre ciertos perigallos Mas quiérome entretener.
Dinero seco, otra muere Que la edad antigua cria. (Vanse don Alonso, Leonardo, don Luis
Por contarme lo que ha sido: DON LUIS. y don Francisco.)
Su hermosura, sus galanes; ¿Qué tenemos en romance OTAVIO.
9. don Gazmio la sirvió, fór perigallos? Estos aquíhan de comer.
que don Diablo se entró CAMILO.
LEONARD0.
Allá por unos desvanes.
Cuentos tan impertinentes, Las quiebras No hay platos aderezados.
Que sin sentido me deja. Que hace el rostro. OTAVIO.
LEONARDO, DON FRANCISCO, Haz que añadan dos ó tres:
¡Qué cosa es ver unavieja Si celebras Dos carne y uno pescado.
n mas historia que dientes! Mujer queva dando alcance CAMILO.
DON FRANCISCO. A la cuarentigia edad, Voy.
¡Desdichado del que pasa Como si fuese escritura, OTAVIO.
Por mil viejas á sugusto! Lisarda es alta figura: Di que tengan cuidado.
Allá esta noche cenad,
DON ALONSO.
Yos dará en donaire y brio, (Vase Camilo.)
Solo en nombrallas me asusto. Extraña la vida es
Aseo,gala y limpieza
DON LUIS. Lo que lefalta en belleza. De un mozo ricoy soltero.
¡Qué desfrenado que corre!
No muy léjos de su casa DON ALONSO.
Hay unas mozas famosas: De vuestras trazas me rio. ESCENA. V.
Caza que yo descubrí. Esas damas yapasadas
DON ALONSO, ¿Para qué las quieroyo? D0N JUAN, con vestido de bayeta, ga
¿Hay para todos? Que no sé quién las llamó lan, aunque pobre; GERMAN. —
DON LUIS.
Difuntas embalsamadas. OTAVIO.
No y sí. Vamos al vuelo yparemos
DON ALONSO.
Donde quisierela caza. DON JUAN.

(Vuelve Otavio.) Si agora no me socorre,

¿Son hermosas?. Irme de Valencia quiero.
DON FRANCISCO.
DON LUIS.
GERMAN.
Muy hermosas. Dad en lo presente traza.
DON LUIS. Mal pasarás sin tener
DON ALONS0. Un vestido de galan
¿Cantan? Paréceme quejuguemos. Para el dia deSan Juan,
DON LUIS. DON ALONSO.
Si es que ya se puede hacer.
Ni porpensamiento. Por mí, aquí estoy. DON JUAN.
DON ALONSO. DON FRANCISCO.
Déme mi hermano el dinero,
¿Piden? Capitan, Si es que me le quiere dar

- - _ —-
 LAS FLoREs DE DON JUAN. 411

es masfácil conquistar DON JUAN. OTAVIO).

n la China un reino entero); Pues esya mucha crueldad...
Que esta noche basta. Tan buen padrey madre fueron
GERMAN. (Ap. á don Juan.) | Los que esta sangre me dieron,
Aquí Como á él lasuya.
Está el mayordomo. OTAVIO).
DON JUAN. Es verdad;
Aguarda. Pero aun hay causas mas grandes.
GERMAN. Quisiera (y fuera mejor)
Don Alonso, miseñor,
¿Qué tiemblas? Qué te acobarda? Que os fuérades vos á Flándes,
DON JUAN.
Donde al cabo de seis años
La desdicha en que nací— El Rey un hábito os diera.
Señor Otavio... DON JUAN.
OTAVIO,
No me hableis desa manera.
Don Juan... OTAV10.
DON JUAN.
Allá, en los reinos extraños,
¿Qué hace mi hermano? No están los segundos mal;
OTAVI0. Si en la patria, pues nacieron
Juega. Después.
GERMAN.(Ap.) DON JUAN.
¡A qué lindo tiempo llega! Los primeros¿fueron
DON JUAN. De sangre mas natural
¿Con quién? Para que sean los reyes,
Y sus esclavos los otros?
OTAVIO.
OTAVIO).
Con el capitan
Leonardo, con don Lüis No lo juzguemos nosotros:
Y don Francisco. Esto disponen las leyes.
DON JUAN. No quisiera vuestro hermano
Veros ocioso en Valencia.
¿Son dados? DON JUAN,
OTAVIO.
Juego es de mil ducados, ¿Oféndele mi presencia?
¿Tanto le gasto?
Sien los tantos advertis, OTAVIO.
Aunque espolla la que juegan.
DON JUAN.
En mi mano
Quisiera yo que estuviera :
¿Es á escudo? Ya sabeis vos mi deseo.
OTAVI0.
DON JUAN.
Es á doblon.
DON JUAN.
¿A Flándes? ¡Lindo rodeo!
séyo lo que él quisiera;
Muy entretenidas son. Que me quitaran allá
OTAVIO). La vida deun mosquetazo,
Tambien pican, tambien ciegan. Por quitarle el embarazo
DON JUAN, Que conmigo tiene acá.
¿Vos tambien, picaño, hablais?
GERMAN.
El nombre que me llamais,
Me viene muy bien á mí;
Pues que le tiene don Juan,
Porque su hermano lo quiere.
OTAVIO.
DonJuan, esto se refiere
A que es órden que me dan.
Yo hablaré por vos en esto,
Ysi él lo manda, se hará. (Vase.)
CSCENA VI.
DON JUAN, GERMAN.
DON JUAN.
¿No ves con lo que se va?
GERMAN.
Descolorido te has puesto.
D0N JUAN.
Cuando te llamó picaño,
uise la espada sacar,
de sus carnes cortar,
Con que tevistieras, paño.
¡Hay desvergüenza como esta!
Hay estado de hombre honrado,
Que á tal punto haya llegado,
Ni escuchado tal respuesta !
«Yo hablaré por vos en esto,
Ysi él lo manda, se hará.»
GERMAN.
Este sirve en fin, y está
A la obediencia dispuesto.
Terrible cosa es oir
A un escudero cruel,
Que, preciado defiel,
Suele un señor consumir:
« Esto me tiene mandado :
No puedo desto exceder;
Es órden; no puedo hacer
Mas de lo que está ordenado;»
Y otrasfrialdades así,
Espetadas en un palo.
DON JUAN.

3: , señor Otavio, ¡A que un hábitopretenda

uepara vestirme deis;
Que ando agora...ya meveis...
Y es de don Alonso agravio
Que salgaun hermano suyo
Tal en de San Juan ;
ge yopobre y él galan,
o que han de decir arguyo
De verle y deverme á mí;
Que para tanta riqueza,
Es notable lapobreza
En que me trae.
OTAVIO,
Es ansí;
Pero él me tiene ordenado
Que aun para medias no os dé
Sin avisarle.
DON JUAN.
¿Por qué?
sla puerta
algun bastardo echado
de su casa ?
Soy falto de entendimiento?
Soy hombre sinfundamento?
¿Deshónrole yo?
OTAVIO.
Me envia!
OTAVIO.
¿Y es maravilla?
DON JUAN.
Pues ¿hame dado ropilla
Anále el hábito extienda?
¿Es cruz de saludador,
Que en la calle he de ponella?
Vaya él á pretendella,
Que podrá honralla mejor;
Que no es bien que hábito en mí
larezca cruz en rincon.
Juega el tanto de á doblon,
¡Y deja á su hermano amsí!
¿Fuera mucho de barato
Vestirme para San Juan?
Cuando él anda tan galan,
¡Es conmigo tan ingrato!
para Pascua ¿no decia
Que á mí y á un pobre criado,
Que me sirvepor honrado,
Dos vestidos me daria?
Y en San Juan roto meveis.
GERMAN.
No hubiera sido muy malo
Que se acordara de mí,
Dándole algunos,German.
GERMAN.
Desapasiona,Señor,
Ese ingenio, esevalor,
Que como niños están
En paños de la fortuna;
Deja que el tiempo los crie.
DON JUAN.
¿Habrá tiempo en que confie
De mi mal mudanza alguna?
GERMAN.
Conténtate con que el cielo
Te ha hechogallardo y sabio.
La pobreza no es agravio.
¡Vive Dios, que me consuelo
Cuando voy detrás de tí,
Y dicen: «¡Qué talle y cara!
¡Que este mozo no heredara,
Y no aquel tonto!»
DON JUAN.
¡Ay de mí!
GERMAN,

Aquí lindo lugar tiene, ¡Ay del turco, y ay de quien

Esto pasa.
DON JUAN.
¿Qué bajezas hago yo?
¿En qué malas compañías
Me ha visto andar estos dias?
OTAVIO,
Esto, don Juan, me mandó.
«Si para Pascua noviene,
A Sán Juan me aguardaréis.»
Pardiez, señor mayordomo,
Que es terrible este señor,
Puesto que hermano mayor,
Y que yô no entiendo cómo
A su hermano trata ansí.
lleva la fortuna en popa,
Si en algun escollo topa,
O da la barca vaiven !
Ríete;y para olvidarte,
Juega tu tambien un poco.
DON JUAN.
¿Yo? ¿Qué ó con quién? ¿Estás loco?
412 coMEDIAs EscocIDAs DE LoPE DE VEGA CARPIO.
GERMAN. CELINDA. GERAN.
Dineros tengo que darte. ¡Gentil flema! Yyo he sido
Ves aquí de la racion RoselA. Hasta en los de naipes pobre.
No sé cuántos dinerillos.
¡ Lindo ensavo! ¿Hay caballo por
DON JUAN.
El aprende en buena escuela. DON JUAN.
Pobreza y tristeza, grillos CELINDA. ¿Cuándo tuve yo caballo?
De la edad dicen que son. Por vida tuya, Rosela, CELINDA.
Quiero estar pobre, yno triste: Que juega con su lacayo.
De dos males el menor. Turbada estoy de mirallo.
ROSELA. ROSELA.
GERMAN.
Tan divertidos están, Pues yo le hablaréportí.
Ea, siéntate,Señor. Celinda, que no nos ven.
DON JUAN. (Llégase á ellos.)
CELINDA.
Donaire, por Dios, tuviste. ¿Quiéreme vuesamerced,
¡Que en tan bajo punto estén Señor don Juan, dar barato?
Pues ¿con quién he de jugar? Las cosas deste galan
GERMAN. Por la crueldad de su hermano! GERMAN. (Ap.)
Conmigo. DON JUAN.
¡Damas!
DON JUAN. DoN JUAN.(Ap.) -

¿Renunció? ¡Pesia al tiempo ingrato!

¿Contigo? GERMAN. ,
GERMAN. ROSELA.
No renuncié;
Sí. Que siempre espadasjugué, Si ganais, haced merced
Y esta me queda en la mano. A dos servidoras vuestras.
DON JUAN.
DON JUAN. DON JUAN.
Qué hará quien me viere aquí
ugar contigo? Seis bazas hice. Por Dios, señoras tapadas,
GERMAN. GERMAN.
Que me piden engañadas;
Callar.
Sino, díganlo las muestras.
Yo tres. ¿Solas en Valencia son
Como el sacar los aceros ROSELA. be mis cosasperegrinas?
Con el que diere ocasion, ¡Que un hombre tan principal GERMAN,
Así eljugar es razon rate á su hermano tan mal !
Con quien trajere dineros. Pienso que son tus vecinas.
CELINDA. DON JUAN.
DON JUAN,
Lástima por cierto es. Pues si es burla, no es razon.
Entraporuna baraja; GERMAN.
Que nopocas hay allá. " CELINDA.
GERMAN.
Déme cartas. Antes somos forasteras.
ROSELA.
DON JUAN.
Aquí la baraja está,
Y el jugador de ventaja. ¿Juegan plata? Pues forasteras ó no,
CELINIDA.
DON JUAN. Barato les daréyo,
Ni aun cobre pienso quevi. Sea de burlas ó de veras.
¿En el pecho la traias? Tomen lo que entre los dos
ROSELA.
GERMAN.
Don Juan se entretiene así. Tenemos. Bien hay tres reales;
Pues ¿hay almilla nigrana Mas no sési están cabales;
De mas provecho? Mañana Espobre,y con pobres trata.
CELINDA. Pero les prometo á Dios
Te la pongo: no te rias. Que es mas que darles mi hermano
DON JUAN, ¿No tiene gallardo talle? Tres mil escudos.
ROSELA.
Arrastra el bufete aquí, CELINDA.
Y en las dossillas sentados, Yextremado entendimiento. Creed
Juguemos nuestros cuidados, CELINDA. Que me haceis mayor merced.
Por ver si los pierdo así. Elverle tan pobre siento. GERMAN. (Ap. á su amo.)
GERMAN.
ROSELA.
¿Tomáronlo?
¿A qué habemos dejugar? Yo no me atrevo á miralle. DON JUAN.
DON JUAN.
CELINDA. Con la mano.
Al triunfo.
GERMAN.
A este hombre quisiera yo, GERMAN.
Y me vendierapor él. (Ap. Afe que son cortesanas.
Barajoy doy. ROSELA.
¡Pobre German, hoy no cenas!)
(Siéntanse ájugar.) ¿Quiéres que hablemos con él? ¡Tres reales! (Ap. á don Juan.)
ESCENA, VII. GERMAN. DON JUAN.
La malilla. ¿Esto condenas?
ROSELA Y CELINDA, con mantos.— CELINDA. GERMAN.
D0N JUAN y GERMAN, jugando. ¿Por qué no? ¡Qué busconas tan humanas!
DON JUAN. cELINDA.
ROSELA.
Serviré con esta sota. Don Juan, vos nos habeis dado
¿Pierdo acaso de quien soy ROSELA. Barato...
forque le vengo á buscar? Tómalo por mal agüero. DON JUAN.
CELINDA. (Ap. áRosela.) CELINDA. Cuanto tenia
Tápate bien; que hay aquí Nunca, Rosela, si quiero, Os dí;que la suerte mia
Quien te puede conocer.
ROSELA. Eso que ves me alborota. No pinta mejor mi estado.
GERMAN. Creed que simundosfueran
¿Juegan? Llenos de diamantesy oro,
CELINDA. ¿Hay oros? Era pequeño tesoro
Sí. DON JUAN. Para que mis manos dieran.
ROSELA. A quien le sobre. CELINDA.
GERMAN, Estamos agradecidas,
¿Quién puede ser?
CELINDA. | Orosjuego. De suerte...
DON JUAN. DON JUAN.
¿Es don Juan, su hermano?
ROSELA. No he tenido Tendréis por loco
Oro en mi vida. Quien esto da.

- —-

CELINDA.
Que son poco
Mil mundos de almas y vidas
Para poderos pagar.
Desta bolsilla os servid.
DON JUAN.
Mucho me corro.
CELINDA.
Advertid
3: esto sepuede tomar,
espués que un hombre le ha dado
A una mujer cuanto tiene.
Con cien escudillos viene,
e es de lo que me ha pesado;
ero si otra vez nos vemos,
No faltarán otros tantos.
DoN JUAN.(Ap. á German.)
¿Tomarélos?
GERMAN.
Toma cuantos
Te dieren. ¡Lindos extremos!
DON JUAN.
Tomaré, señora mia,
A cambio de voluntad
Este dinero, y fiad
Que vuelva el doble algun dia;
Que agora quiero poner
Pleito de mis alimentos.
CELINDA.
Pagad vos mis pensamientos,
Que es lo que yo he menester.
DON JUAN.
Descubrid,por vida mia,
De ese cielo alguna estrella.
ROSELA.
No lo hayais todo con ella;
uetambien parte querria
vuestro agradecimiento.
D0N JUAN.
De quien me regala soy.
ROSELA.
Yo estas sortijas os doy
Con el mismo pensamiento.
DoN JUAN. (Ap. á German.)
¿Tomarélas? Di, German.
GERMAN,
¡No, sino el alba! Si puedes,
besnudas
DON JUAN.
Me haceis.
Mil mercedes
ROSELA.
Vossois tangalan,
Que entre damas de buen gusto
Os habian de dar galas.
DON JUAN.
Solas están estas salas;
No hay quien os vea,y es justo
Que los rostros descubrais.
ROSELA.
Eso no; tened la mano.
Prenda soy de vuestro hermano.
GERMAN.
Siá don Alonso buscais,
Entrad; que jugando está,
Y lo dado esquitaréis.
DoN JUAN, (A Celinda.)
Vos, que no lo sois, podeis
Descubriros.
CELINDA.
Tarde es ya.
A quien deseastesver,
Que os haga, don Juan, favor.
DON JUAN.
¿Celos?
LAS FLORES DE DON JUAN.
CELINDA.
¿Cómo sin amor?
DON JUAN.
Condicion debe de ser.
(Vanse Rosela y Celinda.)
ESCENA VIII.
D0N JUAN, GERMAN.
GERMAN.
Las dos se han entrado allá.
DON JUAN.
Entrense donde quisieren.
" GERMAN.
¿Quién serán?
DON JUAN.
Sean quien fueren.
Yo tengo dineros ya
Para salir mas galan
Que el sol, de San Juan el dia.
GERMAN.
¡Qué dicha!
DON JUAN.
No como mia.
GERMAN.
Siendo mañanaSan Juan,
¿Cómo te harán el vestido?
DON JUAN.
Como eso puede el dinero.
Vestirme de blanco quiero.
GERMAN.
De blanco saldrás lucido;
Pero ¿habrá en los cien escudos?...
DON JUAN.
Con las sortijas sí habrá.
GERMAN.
tu hermano quedará
sus amigotes!
DON JUAN.
Mudos.
GERMAN.
Pero advierte que no excusas
De vestirme á mí tambien;
Porque solo no vas bien.
DON JUAN.
Invoca, German, las musas.
GERMAN.
esto por estas damas?
ues¿no era mio el dinero?
DON JUAN.
Vestirte de nuevo quiero.
GERMAN.
Eres Juan, gracia te llamas.
ESCENA IX.
DON ALONS0, LEONARDO, DON
LUIS, DON FRANCISCO.—Dicios.
DON ALONSO.
No sé,por Dios, quién son.
LEONARDO.
¿Para qué es eso? Parece que limosna os he pedido;
Perder y levantaros no es sin causa,
Y no sabiendo vos picaros, poca.
DON LUIS.
Pues á fe que lo estábades, y tanto,
Que menos que las damas que vinieron, Yo os daré el blanco, y siempre que se
No fuera el mundo parte álevantaros. Estan él y otros dos para serviros.
D0NFRANCISCO.
Vuestro hermano está aquí.
DON ALONSO.
¡Linda figura! Porque conmigo ha dado en sertirano;
413
LEONARDO.
Mal haceis en tratarle desta suerte.
DON ALONSO. [mano?
VáyaseáFlándes;¿qué hace aquímiher
Sirva,pretenda, como lo hacen otros.
Venga con dos balazos, aunque traiga
El cuerpo en dos muletas, yestécierto
Que le traeré en carroza y daré galas;
Pero en Valencia haciendo picardías...
DON LUIS.
Noquiero que digaisquelascostumbres
De : Juan no son buenas.
DON ALONSO.
¿Buenas?
DON LUIS.
Tanto,
Que es tenido por hombre virtuoso.
DON ALONSO.
Tal tenga la salud quien eso dice.
DON LUIS.
Otavio me ha pedido que os suplique
Vistaisávuestrohermano; que mañana
Es dia de salir como segundo
De vuestra casa.
DON ALONSO.
Gracia tiene Otavio.
DON LUIS.
¿Erró mucho en echarme por tercero?
Don Alonso.
No lo he de hacer, á fe de caballero.
(Vase.)
ESCENA X.
DON JUAN, LEONARDO, DON LUIS,
DONFRANCISCO, GERMAN.
DON FRANCISCO.
En hablándole en esto,se apasiona.
LEONARDO.
Pienso que tiene envidia á su persona.
DON LUIS.
Bien lapuede tener.
cERMAN. (Ap. á su amo.)
Tu hermano es ido.
DON JUAN.
Hablar quiero con estos caballeros.—
¿Quiéndevuesas mercedes ha perdido?
LEONARD0.
Todos hemosganado, y solamente
Vuestro hermano ha perdido.
DON JUAN.
No mepesa.
DON FRANCISCO.
Barato os quiero dar.
DON LUIS.
Yo haré lo mismo.
LEONARDO,
Yyo tambien, aunque he ganado poco.
DON JUAN.
Y tal estoy, que pienso que la pido.
Yo he menesterque el capitan Leonardo
Un caballo mepreste,porque quiero
Salir al Grao el alba de mi nombre.
LEONARD0. [ofrezca,
DON JUAN. [de.
Bésoos las manos por merced tan gran
No me atrevo á pedírseleámi hermano,
414 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
DoÑA INÉs. Y ser alba de San Juan.
Yatrévome á pedirosle, seguro [hecho.
De la merced que siempre me habeis ¿Siempre habeis de estar bebiendo? DURANGO.
LEONARDO. DURANGO. Pues si de burlas están,
Ya estáis de lo que os quiero satisfecho. De aquesta saladabalsa Digan,ytendréles mano.
DON LUIS. ¿Puede tal cosa decirse? DoñA COSTANZA.
Don Alonso tendrá dos convidadas, fien puede el agua reirse, Coche de música viene;
A lo que pienso, y no querrá testigos;
Pero será risa falsa.
Mas cuando se rie el vino,
Que hay degrita y ruido.
Yo convido á Don Juan. Casi en el marse han metido;
DON JUAN.
Ríese de corazon; Será porque mejor suene.
Bésoos las manos.
Que sus alegrías son (Grita y alegría dentro.)
Que en él se embarque un tocino.
DON LUIS.
¿Qué armada en vino se anega? ESCENA. XII.
Y á los demás tambien. Qué flota en él se perdió?
LEONARDO. CONDESA.
Músicos, dentro.— DICHos.
Por mí, yo aceto. Aquí me sentara yo.
DON FRANCISCO. DoÑA CostANZA. MúsicA.(Cantan dentro con sonajas.)
Y yo, porque comamos juntos. Hola, aquella alfombra llega. Salen de Valencia
DON LUIS. (El paje extiende una alfombra.) Noche de San Juan
Vamos. DoñA INÉs. Mil coches de damas
cERMAN. (Ap.) [nelo Bello sitio el destapuente. Al fresco del mar.
Dios me ha venido á ver; que en el ti DoÑA CostANZA. CONDESA.
Comiera mucho hueso, palo y pelo. Remata dentro del mar. Bien responden las orillas.
(Vanse.) DURANG0, DONACOSTANZA.

Desde aquí podeis mírar El eco aprende á cantar.

Toda Berbería enfrente.
Playa y muelle de Valencia; mar en el fondo
y buques. CONDESA.
Anoche se viera bien;
ESCENAXI. Que en Argél luces habria.
DoñA INÉS.
LA CONDESA DE LA FLOR, con capa
con oro y sombrero con plumas; DONA ¿Sabeis vos la Berbería?
DURANGO.
COSTANZA y D0ÑA INES, con ca
potillos ysombreros; DURANG0,uN Y aun la he pisado tambien.
DoSA INÉs.
PAJE.
¿Cómo? ¿Decendeis de moros?
coNDEsA. (Dentro.) DURANGO.
Parad el coche,parad; ¡Arre allá! Soy montañés;
Que al muelle subir queremos. Mas fuí dos años ó tres,
DoÑAcostANZA. (Dentro.) Por novillos ó portoros,
Muy poco lugar tendrémos; A las galeras de España.
Que hay gente de la ciudad. DoñA INÉs.
DoÑA INÉs. (Dentro.) ¿Por delito?
DURANGO,
Noimporta; lugar darán.
(Salen.) ¿Otra cañita?
Era el capitan Zurita
DoÑA CostANZA.
Mipariente.
¡Hay tal vista! DoñA INÉS.
CONDESA.
¡Cosa extraña!
¡Hay tal frescura! DURANGO.
DoñA INÉs.
Pues yo de veras lo tomo.
Añade al mar hermosura DoÑA INÉs.
La mañana de San Juan.
Pues si Zurita consiente
DURANGO.
Que seaisvos su pariente,
Tales mañanas como estas ¿Qué mucho que seais palomo?
Andan moros por aquí. DURANGO.
CONDESA.
Argel, Túnez y Bugía
¿Vísteslos vos? Hácia aquella parte están,
DURANGO. Adelante Mostagan,
Yo los vi, Siguiendo de Oran la via.
Más de guerra que de fiestas; Luego Melilla y Bocmar,
Mas por esto el Grao se guarda, Fez queda dentro, y enfrente
Y andan por él estos dias Aquel estrecho eminente
Tan lucidas compañías Que llaman de Gibraltar.
Haciendo cuerpo de guarda. DoñA INÉS.
Llegan cerca de Valencia, Y la sierra de las monas,
Y dan vaya á los soldados. ¿No cae cerca de ahí?
DoñA CosTANZA. DURANG0.
Buenos barcos. No suelen hablarme á mí
DoÑA INÉS. Otras tan nobles personas
Extremados. . Desa suerte, yhe servido
Todo tiene diferencia. En Castilla y Portugal.
DoÑA INÉS.
coNDESA.
Las aguasse están riendo. Yo no lo he dichopor mal.
DURANGO. CONDESA.
DURANGO.
Por Dios, que estoy por bailar,
Segun hace el son cosquillas.
MúsicA. (Dentro.)
¡Cómo retumban los remos,
Madre, en el agua,
Con el fresco viento
De la mañana!
DURANGO.
Harto mejor retumbaran,
Al fresco vino sutil,
Los remos deun buen pernil.
¡Oh nunca de agua cantaran!
MusicA. (Dentro.)
Despertad, señora mia,
Despertad,
Porque viene el alba
De señor san Juan.
CONDESA.
Caballeros van viniendo...
A caballo algunosvan.
DoÑA INÉS.
¿Correrán?DONA COSTANZA.
No correrán.
coNDEsA.
Algunos voy conociendo.
D0ÑA COSTANZA.
Don Franciscoy Don Lüis
Son los de pardo y morado.
CONDESA.
¿Quién es aquel de encarnado?
DoñA INÉs.
El capitan Don Dionís.
Galan viene de pajizo
Don Alonso.DONA COSTANZA.
Está heredado.
CONDESA.
Al galan de lo leonado
Micolor le satisfizo.
DoñA INÉs.
Trompetas hay en el mar.
DURANGO.
Morosson de Berbería.
CONDESA.
¿Qué dices?
DURANGO.

Mejorse riera el vino, Muy presto os habeis corrido, Vusiñoría

Con un pernil de tocino. Para ser tan cortesano, Se puede segura estar;

Que no llegarán aquí,
Niá pieza estarosarán.
DONA INÉS.
No hay mañana de San Juan
Que estos no vengan así.
ESCENA. XIII.
Moros, en dosfragatas, tocando trom Yo sé bien que mas de cuatro
petas y cajas. —DICHos.
UN MORO.
¡Ahcristianos deValencia,
Los que estar holgando al Grao
El mañanica de Juan!
Escuchalde el que tehablamos.
Yo ser Celin de Marrócos,
Y en Castilia haber estado
Cautivo de un cristianilio
3: liamar hijo de galgo.
scapamus del prision,
Gracias, Mahoma, melagro;
gecostamos mil ducados.
valemos setecientos,
Por todo el bon tratamento,
Os envio este regalo.—
Despara, démosles grita.
TODOS LOS MOROS.
¡Ahveliacos, ahveliacos!
¡Ah galinias, pecarilios!
Vivir torco mochos anios.
(Disparan los moros; contéstanles des ¿No veis que en llegando al cabo,
de tierra, y viran de bordo.)
ESCENA. XIV.
LA CONDESA, DONA COSTANZA,
D0ÑAINES, DURANG0, uN PAue.
CONDESA.
Presto la espalda volvieron.
DoñA CostANZA.
Talpieza les dispararon.
DoÑA INÉs.
Retumbando queda el mar.
DURANGO.
Bravagrita nos han dado.
¡No estuviera aquí un marqués
besanta Cruz, un gallardo
Conde de Niebla,un don Pedro
DeToledo, un Oria, un Cárlos!
DoñA CosTANZA.
Vuelve, Condesa, los ojos.
CONDESA.
¿Quién es aquel de lo blanco?
DONA COSTANZA.
Apostaré que es don Juan.
CONDESA.
¿Quién? -
DONA COSTANZA.
De don Alonso hermano.
CONDESA.
¿Aquel pobre caballero,
ue, envuelto en bayeta, ha dado
En ser tumba de su alma?
DoñA cosTANZA.
El mismo.
CONDESA.
¡Notable caso!
¿Quién le ha dado de vestir?
DoÑA INÉS.
Quizálo pidióprestado.
CONDESA.
No hay vez que venir le vea,
Envueltos lospobres brazos
En el pelado herreruelo
Que fué bayeta y es raso,
LAS FLORES DE DON JUAN.
Que entre la risa no tenga
Dél lástima, y de su hermano
Queja. -
DONA COSTANZA.
¡Qué gallardoviene,
El blanco, y *: el caballo!
DoÑA INÉS.
Situviera que vestirse,
Tuvieran envidia de él.
CONDESA.
Enviémosle un recado.
DoÑA CosTANZA.
¿Cómo?
CONDESA.
Agora lo veréis.
DOÑA COSTANZA.
Por el muelle viene entrando.
DoÑA INÉs.
¿Burla quieres hacer dél?
CONDESA.
* importa? Escuchad, Durango.
ecid á don Juan de Fox
Que le ruego, óle rogamos,
Que por ese puente al mar
Ponga espuelas al caballo.
DURANGO,
Pues ¿ha de correr el otro?
a de caer en el mar,
Ypodrá hacerse pedazos?
CONDESA.
Haced vos lo que yo os digo.
¿No entendeis que nos burlamos?
DURANG0.
Yo voy. ( Vase) Salió el caballo nadando,
ESCENA. XV.
LA CONDESA, DOÑA COSTANZA, A sus chozas le han llevado,
D0ÑAINES, EL PAJE.
CONDESA.
Con esta ocasion,
Veréis cómo viene á hablarnos.
DoñA CostANZA.
¿No es lástima que sea pobre
tin hombre tambien hablado
Y de tan linda persona?
CONDESA.
El cielo no le hace agravio;
Que es suyo, y daloá quien quiere;
Que no puede serforzado.
Aun pobre harágentilhombre,
Yá un feo discreto y sabio.
(Suenan dentro cascabeles y ruido de
un golpe en el mar.)
¿Qué es aquello?
D0ÑA COSTANZA.
Que corrió,
Luego en dándole el recado,
Y como remata el puente
En el mar, hombre y caballo
Se han sumergido en sus ondas.
CONDESA.
El hecho ha sidogallardo;
(Levántanse.)
Mas no quisiera, si muere,
Habérselo yo mandado.
DoÑA INÉs.
Que morirá no lo dudes.
CONDESA.
Pues anegaréme en llanto,
Como él en agua del mar.
15
ESCENA XVI.
GENTE; y luego, DURANG0.—DICHos.
cENTE. (Dentro.)
¡Gran lealtad!
UNo. (Dentro.)
¡Suceso extraño!
Aquí ayuda.
oTRo. (Dentro.)
Vivo está.
(Sale Durango.)
DURANGO.
¡Cuán mejor que de Alejandro
Este caballo merece
Sepulcro de jaspey mármol!
CONDESA.
¿Qué es eso, amigo?
DURANGo."
Señora,
Apenas dítu recado,
Cuando poniéndole espuelas,
Batió al caballo los lados.
Corrió al puente, y dél cayó
Furioso en el mar, que, alzando
Blancas espumas al cielo,
Tiró al solvidrios quebrados.
Mas dentro de breve tiempo
Ely don Juan asomaron
Por el agua las cabezas,
Uno hablando, otro bufando.
Con la boca y las narices
Agua arrojaba el caballo;
Don Juan voces animosas,
A su cervizabrazado.
A la orilla con el hombre
Donde algunos pescadores,
Que estaban atando un barco,
Ayudados de otragente,
9.allí le están desnudando.
están de la orilla cerca,
CONDESA.
Hacedme placer, amigo,
Que volvais á visitarlo,
Y de mi parte le deis
Este herreruelo aforrado
Para que se abrigue agora;
Que cuando á casa volvamos,
Yo le enviaré qué se vista.
DURANGO.
Dios te guarde. Voy volando. (Vase.)
ESCENA. XVII.
LA CONDESA, DOÑA COSTANZA,
D0ÑA INÉS, EL PAE.
CONDESA.
¡Hola, cochero!
D0ÑA COSTANZA.
¿No quieres
Gozar del fresco?
CONDESA.
Hame dado
El sucesopesadumbre.
DoÑA CoSTANZA.
Pues ¿qué quieres?
CONDESA.
Que nos vamos.
DoÑA COSTANZA.
Tienes razon de estar triste.
Si muere don Juan...
CONDESA.
Pensando
|Que me burlara con él,
416
Me hapesado de su daño.
DoÑA INÉs.
¿Qué importa que muera un pobre?
f no miras que es sacarlo
elpurgatorio del mundo?
CONDESA.
Ser la causa importa,y tanto,
Que estoy en la obligacion
De atenderá su regalo;
Y si, como soy condesa
De la Flor, aunque mi estado
Está en Italia,una dama
Fuera humilde...
DoÑA CostANZA.
Dilo.
CONDESA.
Callo,
Porque nunca deimposibles
Sepagan hechos gallardos.
(Vanse.)
Cabaña de pescadores á la orilla del mar.
ESCENAXVIII.
D0N JUAN, mojado; GERMAN, LAU Y así, será mitriaca
De la mano del veneno.
RINO, ALBERTO Y PISANO.
ALBERTO,
Sin ascopodeis dormir
Un rato en aquesta cama.
DON JUAN.
No me teneis que advertir.
GERMAN.
Pensará que gana fama
En no quererla admitir.—
Mira que es bastante el susto.
DON JUAN.
German, déjame; que gusto
De enjugarme el agua ansí.
GERMAN.
¿Quiéreste morir aquí?
DON JUAN.
Necio, no me dés disgusto.
GERMAN.
Disgusto te puede hacer
: procura tu salud?
DON JUAN.
Yo sé que no es menester.
GERMAN.
No quiere la juventud
Ni obedecer ni temer.
LAURINo.
A mí, quese muera luego.
PISANO.
Yapuede llegarse alfuego.
GERMAN.
Comiénzate á desnudar.
DON JUAN.
Así me podré enjugar.
GERMAN.
Que no seas loco te ruego.
ESCENA XIX.
DURANG0, con la capa de la Condesa.
—Dicios.
DURANG0.
¿Está aquí el señor don Juan?
GERMAN.
Aquí está;¿qué le quereis?
Y mas fresco que galan.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DURANGO.
Wos no me conoceréis,
Tal vuestros ojos están.
DON JUAN.
Sí conozco; que vos fuistes
Quien el recado me distes.
DURANGO,
La condesa de la Flor
Está muytriste, Señor,
De la locura que hicistes;
Que ella lo dijo, por dar
Ocasion á que con ella
Allegáredes á hablar;
Y pésale que por ella
Corriésedes hasta el mar.
Para que sepa, me envia,
Cómo estáis, y con dolor
Del daño que haber podria,
Este herreruelo,Señor,
Que trajo su señoría.
Abrigáos luego con él,
Que está muy desconsolada.
DON JUAN.
Hallaré la vida en él;
Que la triaca extremada
Tieneponzoña cruel,
Que devíboras sesaca;
DURANG0,
Y¿cómo estáis?
DON JUAN.
De agua lleno,
Aunque ya elfrio se aplaca.
Y aquesta capa, os prometo,
ue muerto me diera vida,
Como lo dice el efeto.
DURANGO.
Ella sevuelve afligida,
Yvos respondeis discreto.
Esto la voyá decir.
DON JUAN,
Decilde que por servir
Persona de suvalor,
No tuve á la mar temor,
Ni le tuviera al morir.
Que como aquel á * luego
Roma mil estatuas fragua,
Con mas valory mas ciego,
He sido Mucio de agua,
Como él de tierra y de fuego.
Y que quedo muycontento
De pensar que la he servido
Con solo mi pensamiento,
Luego que tocó mi oido
Sugusto y su mandamiento.
Que aunque no somos los dos
Iguales, como veis vos,
Si tambien me lo mandara,
Del Micalete me echara,
Como delpuente,por Dios.
DURANG0.
Voy presto; que se ha de holgar
De la salud que teneis,
ESCENA. XX.
DON JUAN, GERMAN, ALBERTO,
LAURINO, PISANO.
ALBERTO.
Ya el fuego os viene á llamar.
LAUIRINO.
Bien será que os desnudeis;
Que el agua os puede matar.
DON JUAN.
Entrad, amigos; que quiero
Hablarun poco á German.
PISANO.
Ya con la ropa os espero.
(Retiranse los pescadores.)
ESCENAXXI.
DONJUAN, GERMAN.
DON JUAN.
Las desdichas de don Juan
El se las diceprimero:
Desde el punto que salí
Este suceso temí.
GERMAN.
Quisiera darte un consejo,
Ni de cuerdo ni de viejo,
Pero de quiente ama sí.
DONJUAN.
Agora ¿qué puedeser?
GERMAN.
Que sirvas esta condesa.
DON JUAN.
¿Estás loco?
GERMAN.
¿No es mujer?
DON JUAN.
Es tan imposible empresa
Como ver el hielo arder
Y helar el fuego, German.
GERMAN.
Y ¿qué se pierde en servilla?
DON JUAN.
Que por loco me tendrán.
GERMAN.
Acuérdate desta orilla
En que te advierto, don Juan.
DON JUAN.
Necio, es Hipólita hermosa
De suspadres heredera,
Título, y forzosa cosa
Que sea, en suprema esfera,
De mayor planeta esposa.
Pídemla muchos señores
De Castillay de Aragon.
GERMAN.
¿Qué importa decirla amores,
Si lospensamientosson,
Cuanto mas altos, mejores?
DON JUAN.
¿Y sitanto me enamoro,
ue cuando sin ella quede,
Me muero, me abraso y lloro?
GERMAN.
¿Ser al contrario no puede?
DON JUAN.
¿Qué calidad, qué tesoro
Tengoyo,para emprender
La condesa de la Flor?
GERMAN,
Ese talle; que es mujer,
(Vase.) Y suele un poco de amor
Tales milagros hacer.
DON JUAN.
Confieso que me has hurtado,
Puesto que he disimulado,
El pensamiento, German.
Desde aquí soy sugalan.
GERMAN.
Desde aquí soy su criado.
Suda el susto del morir,
Y daréte dos liciones
De cómo la has de servir. -
DON JUAN.
En laberinto me pones
Que es imposible salir.

ACTO SEGUNDO.
-
Sala en casa de la Condesa.
ESCENA PRIMERA,
LA CONDESA, DONACOSTANZA.
DoñA COSTANZA.
Deste parecer estoy.
CONDESA.
¿Que á don Alonso tratais
ba manera?
DoÑA COSTANZA.
¿Pensais
Que de las mujeressoy
Que por casarse no miran
La calidad del sugeto?
CONDESA.
Amary tenerrespeto,
De andar juntos se retiran.
DoñA CosTANZA.
Pues sepa vusiñoría
Que yo lepiensotener,
Para no venirá ser
Necia y casada en un dia.
Don l me agradó,
Su deseo agradecí;
Y todo lo aborrecí
Cuando él la causa me dió.
Y no una, sino mil,
Siendo el hombre mas perdido
Que esta ciudad ha tenido,
Y de condicion mas vil.
Toda su hacienda ha jugado
Y dado á mujerestales,
Como dirán las señales
Que en la salud le han dejado.
Sus lugares ha vendido,
Y come de aquelvalor:
Decidme,¿es digno de amor
O de ser aborrecido?
¿Será bien que pagueyo
fe mi dote estas locuras?
CONDESA.
Yo os deseo mil venturas;
Que tales desdichas no.
Eso, Costanza, ignoraba,
Supuesto que algo sabia
De la vida que traia
Y lo mucho que jugaba.
Mas que estuviese en estado
9: hasta sus lugaresvende,
so no, porque me ofende
Aun de haberlo imaginado;
Que solamente por tí
Asu personainclinada,
No le aborreci, cansada
De las crueldades que oí
8: con su hermano don Juan
saba en toda ocasion,
Hombre de otra condicion.
D0ÑA COSTANZA.
¿Y no añades tu galan?
CONDESA.
Don Juan, porque le envié
Los regalos que supiste,
Por la enfermedad que viste,
Y que por mi causa fué,
Con loca satisfacion
Depensar queyo le quiero,
Siendotan pobre escudero,
Me da á entender su aficion.
A veces estoy corrida
De ver que un galantan roto
Cause en Valencia alboroto,
Siendo de su amor servida.
Yá veces tomo á donaire
L-1.
LAS FLORES DE DON JUAN.
Verle siempre tras elcoche,
Y que de dia y de noche
Detenga á mi calle el aire.
No voyá parte ninguna
Adonde no esté don Juan;
Y cierto que él es galan,
Pero de humilde fortuna;
Y que me da compasion,
Y le quisiera vestir,
Cuando le veo seguir
Tan lucida pretension.
DoÑA costANZA.
Yo os juro que si don Juan,
Condesa, á míme quisiera,
Que así pobre le admitiera,
Mas que á su hermano galan;
Porque sus defetos son
Del hado, con él tirano,
Y los de su loco hermano
De su misma condicion.
Ese, porquemas no puede,
Espobre; esotro lo ha sido
No mas deporque ha querido,
Y así es justo que lo quede.
¿Es posible que no miras
A don Juan con aficion?
CONDESA.
Das tormento al corazon
Con sospechas de mentiras.
Confieso, pues hoy has hecho
Jüez tu curiosidad,
Que le tengo voluntad;
Mas no mepasa del pecho.
Don Juan me parece bien,
Roto y pobre como está;
Su amor ocasion me da
A no mostrarle desden;
Pero el ver que es imposible
Ser mio, ni suya ser
(Que no siendo su mujer,
No se da medio posible;
Yserlo, es mucho mayor),
Por mas que el amor exceda,
Para que correr no pueda
Tiene la rienda á mi amor.
D0ÑA COSTANZA.
Discurresprudentemente;
Que donde el intento esvano,
Llevar la rienda en la mano
Es prevencion excelente.
El¿háblate algunas veces?
¿Qué te dice?
CONDESA.
Si es hablar
Un siempre humilde mirar
Con el talle que encareces,
Milveces habla don Juan;
Pero con la lengua no.
DoÑA CosTANZA.
Pues que habla muy bien séyo.
CONDESA.
Y yo que no le darán
Desigualdad ypobreza
Licencia mas que á mirar;
Que siempre la dan á hablar
La arroganciay la riqueza.
Y como hablar de discretos
Con efetossiempre ha sido,
Y no le deja el vestido
Que pueda hablar con efetos,
A los ojos les remite
Cuanto la lengua dijera,
Si hablar demano pudiera.
DoñA CosTANZA.
¡Que la fortuna les quite
A los hombres de valor
Desta manera las alas!
C0NDESA.
¡Cuántos, tiempo, desigualas,
417
Que hiciera iguales amor!
Vámonos, doña Costanza,
En casa de Inés un poco;
Verás á don Juan, que loco
Sigue su vana esperanza.
Ce, Durango, ¿estáis aquí?
ESCENA III.
DURANG0–DicHAs.
DURANGO.
Sí, miseñora, aqui estoy.
CONDESA.
Pongan el coche.
DURANGO,
Yo voy.
CONDESA.
¿Está don Juan por ahí?
DURANGO.
Pues ¿cuándo deja don Juan
De estar mirando tus rejas? (Vase.)
DoÑA COSTANZA.
Ten lástima de sus quejas.
CONDESA.
Nopuedo; que escribirán
Al señor mi desposado.
DoñA CostANZA.
¿Cuándo dicen que vendrá?
CONDESA,
De camino queda ya.
DoÑA COSTANZA.
¿Hasle visto?
CONDESA.
Retratado.
DONA COSTANZA.
¿Qué tales sus gracias vienen?
CONDESA.
Yo no fio de retratos,
Porque son estelionatos,
Que venden lo que notienen.
(Vanse.)
Sala en casa de don Alonso.
ESCENA III.
DONALONS0, DONLUIS, LEONARD0.
DON LUIS.
Sivos gastais desatinadamente,
No es justo que os quejeis de la fortuna.
DON ALONSO.
No quereis, Don Lüis, que melamente
evèrquenome ayude en cosa alguna?
LEONARIDO.
Sois en el juego un bárbaro impaciente,
Yen vuestros gustos, no hay mujer, no
[hay luna
Que tantas menguas y crecientestenga:
¿Qué bien queréis que por los dos os
DONALONS0. [venga?
Otros suelen ganar, y cuando menos,
Tienen la dicha y la desdicha á dias.
DON LUIS.
El juego ha sido infamia de mil buenos.
DON ALONSO.
Poco ha dañado las costumbres mias.
LEONARD0.
De sus iras están los libros llenos,
Tragedias que engendraron susporfias;
No hay cosa que deslustre tanto un hom
[bre;
Fuego, y no juego, es ya su propio nom
[bre.
27
 418 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
DON LUIS. ESCIENAIV. Ha sido, Juan, el que hoy habló contigo.
Jugar tasadamente lo que puede OTAVIO—DONALONSO, DON LUIS, Y ¿tieneseso ya determinado?
Un hombreque procura, estando ocioso, DON JUAN.
Un rato entretener, se le concede; LEONARD0; después DON JUAN y
GERMAN. Y que saldré pasados cuatro dias.
Mas no su hacienda,vida y su reposo, DON ALONSO. [do,
Ni que perdidopara siempre quede, OTAVIO.
afrenta del vulgo licencioso, Un coche está á la puerta. Puesvécon Dios; que allá podrás, solda
Vendiendo hasta las cosas vinculadas, DONALONSO.
Perder los brios que en Valencia crias.
DON JUAN.
De sus honrados padres heredadas. ¿Con quégente?
Los lugares que vos habeis vendido OTAVI0. [te. Dinerohemenester; hoy telo han dado...
Con losinfames naipes y los dados, DON ALONS0.
En la conquista deste reino han sido Tres damas, don Franciscoy un valien
DON ALONS0. ¡Dinero yo, don Juan!
* De vuestros ascendientes conquistados DON JUAN.
Con sangre que les dió tal apellido, Vamos al Grao.
Con lanzas, con espadas, con soldados; LEONAIDO, ¡Pues qué! ¿querias
No con las de con bastosy oros, Tracemos esta tarde Que fuese de aquíá Flándes sin dinero?
En que expendido habeistales tesoros. Hablará orilla de la mar un poco. ¿Noves quesoy tu hermano, y caballero?
DONALONSO.
No direis á lo menos que yo he sido (Salen donJuan y German. Vase Otavio)
De los amigos queá perdèrse ayudan DoN JUAN. (sin ver á su hermano.) ¿Qué has menester?
El que va caminando á ser perdido, DON JUAN.
Y que enfaltando,deamistades mudan; ¿No quieres que el ser pobre me aco Lo menos mil ducados.
Siempre átodo vendré, comohevenido, GERMAN. [barde?
DON ALONSO.
Cuando todos os falten, y no acudan Nite detengo aquí ni te provoco.
A las *: ue les dieron DON JUAN. : ¿Hay desvergüenza igual?
Los beneficios que de vos tuvieron. DON JUAN.
es lo que quieres que en Valencia
Mas¿cómo dejaré, sinme he preciado el vano amor de la Condesa loco, Nunca entre iguales
Siempre deser leal y verdadero, Y sin tener con que mi cuerpo cubra, He conocido yo desvergonzados.
De deciros que vais tan engañado,
Yá vuestraperdicion correis ligero?
Por mas que á todos mi pobreza :
ra
DON ALONSO. [les?
¿Pues no te bastan, di, quinientos rea
Si algun remedio tiene lo pasado, Máteme en Flándes la impelida bala DON JUAN.
Es que agora guardeis este dinero Del polvo ardiente en bélico ejercicio, Si los echas al naipe ó á los dados
En quevuestros estados se han vendido. Y no enValencia amor, que se regala
DON ALONSO, Entre la seda, el ámbar, oro yvicio. En una mano,y en jornadas tales
Quete infaman á tí,parajornada
Molesto amigo sois. Para salir harémos una gala Que te ha de honrar ¿qué es mil duca
DON LUIS. ue diga en los colores el oficio: [dos?Nada.
Con esto dejarémos la Condesa. Nacimos, don Alonso,por ventura
Nosoyfingido. GERMAN.
D0N ALONSO. e un padrey unamadre,á que tuvivas
¿No veis que concertado el casamiento Que aciertas digo, y digo que me pesa. Con tal arreglo tal descompostura,
fe Costanza, que ya llamo mi esposa, DON JUAN. Que deninguna libertad te privas;
He de mudar de vida y pensamiento, Hoy han de dar dineros á mi hermano, Y yo con tal pobreza y desventura,
Y que podré, pues es rica y hermosa? German, destos lugares que ha vendido: Por mil necesidades excesivas,
Cuántos con desfrenado atrevimiento Hablarle quiero, y no perder en vano Que á tus esclavosvenga yo á envidia
orrieron por la sendalicenciosa El tiempo, que jamás vuelve, perdido. Quecurany regalan tus caballos? [llos,
De la gallarda mocedad, que es fuego, Salgamos del poder deste tirano. ¿Quinientosreales dasáun hombre hon
Y en llegando á casar pararon luego? GERMAN, [rado?
Novuela por el aire la cometa De limosna eran buenos, no debidos
¿No miras que está aquí? Aun hermano que quiere ser soldado
Con tantos resplandores encendida, DON JUAN.
Como la tierná edad corre inquieta, Porque tú no le sueldas los vestidos.
¿Sinos ha oido? DON ALONSO.
De la calientesangrepersuadida; GERMAN,
Nifenece más frígida y quieta Estan anejo el ser desvergonzado
Exalacion ardiente, que la vida Sí hará; que el rico al pobre solamente Al serpobre, quepiensan atrevidos
De un mozo libre, y sus locuras todas, Oye lo que murmura dél ausente. Todos los que loson, que se les debe
A losumbrales santos de las bodas. DON ALONSO. Lo que con esta haré que alguno lleve.
Yo seré así, y el dote puesto en renta ¿Quién es? LEoNARDo. [hermano.
Mis lugares irá desempeñando; DON JUAN. ¡La espada! No es razon;que es vuestro
Queen mozoes gala, y en casado afrenta, Yosoy. DON ALONSO.
El ir su hacienda y vida disipando: DONALONSO.
El hombre que ha pasado sin tormenta ¡Vive Dios, que esun pícaro!
El mar dejuventud, guárdese cuando ¿Qué quieres? DON JUAN.
DON JUAN.
Llegue al de la vejez; que, las edades No digo
Trocando, en ella hará mil mocedades. Quiero hablarte. Que mientes; que lo soyporser tirano
LEONARDO, noN ALoNso. [nencias? Quien quiere usar esta crueldad con
Reformad vuestra casa de criados. ¿Qué tienestú quehablarme?¿Imperti [migo;
DON ALONSO,
DON JUAN. Mas guardabien quenolapongas mano;
Escucha y lo sabrás. Que sila sacas, à mostrar me obligo
No puedo descaecer, hasta casarme, Que el pícaro eres tú,pues estos brazos
Del honor que he tenido. DON ALONSO.
Te harán vestido y carne mil pedazos.
DON LUIS, Dipresto. DON ALONSO.
DON JUAN,
¡Qué engañados Dejadme, capitan; don Luis, dejadme.
Viven todos los mozos! Aparte " DON JUAN.
DON ALONSO. Quisiera hablar.
DON ALONSO. Pues ¡vive Dios, que si le dejan!...
Es cansarme.
Yyo comprar paciencia. DON LUIS.
DON LUIS.
Acaba de decir. Creo
Mas honra y casa han menester casados. DON JUAN. Que debeis de estar loco.
DON ALONSO.
Por no enfadarte, , DoNALoNso.
¿Venisá entretenerme ó á matarme? Y como dicestú, con insolencia, Perdonadme;
A Flándes quiero irme. Que he dematarle.
DONALONSO. DON JUAN.
Buen amigo De hambre, yo lo creo.
 LAS FLORES DE DON JUAN. 419
DONALONSO. DON JUAN. DON FRANCISCO,

Don Juan...Dejolasarmas. Escuchadme.|Oye una habilidad. Que os canso sospecho.

DON JUAN. GERMAN. DON ALONSO.

Si decis que os moris;que eso deseo. Prosigue. Antes ostengo que hablar.
DONALONSO. DoN JUAN. DONFRANCISCO.
Advierte.
Si entrais mas en mi casa, dos lacayos ¿En razon de qué?
Os han de hacer pedazos. Yo sé hacer flores con primor notable DON ALONSO.
-

1)0N JUAN. (Que lo aprendíde ciertahermana mia), En razon

Hasta imitar romero saludable
¡Bravos rayos! De aquella resolucion
DONALONSO.
es el mayor primor y gallardía), Del casamiento tratado.
a pálida retama, la admirable
Sillegais á esta puerta, vive el cielo... Angélica, el rosal deAlejandría, DON FRANCISCO,

DON JUAN.
Cuandoyofuera Lázaro, llegara,
Deperrosy avariento con recelo.
DONALONS0,
Miradme,infame, bárbaro, á estacara.
DON JUAN.
Mirarla pensé yo* mi consuelo;
Mas no tan loca, desigual y avara.
Véte con Dios; que espero que algundia
Dépremio el cielo á lapaciencia mia.
LEONARDO.
Dejadleya.
DONALONSO.
En una horca espero
Ver este libre mozo.
DON LUIS.
Basta. Vamos.
(Vanse don Alonso, don Luis y Leo
- nardo.)
ESCENAV.
DONJUAN, GERMAN.
GERMAN.
¿Estás contento?
DON JUAN.
Sí;que estarlo quiero. Que nojugueis, ¿qué quereis?
GERMAN. [mos? ¿Quereis por fuerza ganar?
¿Por qué, Señor, pues comovesqueda ¿No sabeis lo que difieren
DON JUAN.
Porque salimos de un tiranofiero,
Y de su cautiverio nos libramos.
GERMAN.
El clavel carmesí, la azul violeta,
La azucena y la cándida mosqueta.
Haré mil flores :tú podrás llevallas
Por Valenciaá vender hasta que el cielo
Défin á nuestras vidas...
GERMAN.
Remediallas
Puede tu habilidad.
DON JUAN.
No tiene el suelo
Flores queyo nosepa retratallas:
Soy deunjardin particular modelo.
Vén, comprarémos rebotin yseda.
GERMAN,
El ingenio no hay cosa que nopueda.
(Vanse.)
ESCENA, VI.
DONALONS0, DON LUIS, DONFRAN
CISCO.
DON LUIS.
Sivos volveisájugar
Y perdeis cuanto teneis,
Acabado de avisar
os que esa ventura adquieren,
Y qué el juego y la poesía
Se enfadan de la porfía,
Porque vienen cuando quieren?
El que versos quiere hacer,
-
Mas ¡qué propio deun picado!
" . Don Luis.
Los mismos efetos son.
DON ALONSO,
¡Vive Dios, que he de probar
si casándome es posible
Aborrecer el jugar!
DON FRANCISCO.
* medio mas convenible
onde no basta el jurar?
Tendréis luego otro cuidado
De la familia y los hijos.
DON ALONSO.
Ocúpenme y sean pesados.
DON FRANCISCO,
Antes con mil regocijos,
Y libre de mil cuidados.
¿Qué es ver una honrada cara
Y dos hijos á una mesa?
DONALONSO,
Aquími discursopara,
Aquí mi locura cesa,
Y deste asilo se ampara.
Válgame contra miedad
El freno del casamiento.—
ld presto,Francisco, hablad
A doña Costanza.
DON FRANCISCO.
Siento
Que os hago en esto amistad,
Y por esto voy.
DON ALONSO.
El cielo

Y ¿qué habemosde hacer de doceáuna? Y buena dicha en ganar,
DON JUAN.
Dar una higa y cuatro á la fortuna.
GERMAN.. -
Buen animo, Señor; que cierta dueña Ir al Grao.
Te acogerá en su casa, que es honrada,
Y algun amor sospecho que me enseña.
DON JUAN.
Eso es por lo que toca á la posada.
GERMAN.
Pues para una comida tan pequeña
Como en aquesta casa tefué dada,
Yo me pondréá peon de alguna obra;
Que con tres reales para entrambos so
0spague tangrande bien,
Nopiense que ha de poder, Otrágueme vivo el suelo
Por picarse y porfiar, Simasjugare,y á quien.
Niganar ni componer. (Vase don Francisco.)
Mejor, don Alonso, fuera
DON ALONS0. EsceNAvII.
No pensé
-
DoNALoNso, DoNLUIs.
Que el juego, don Luis, creciera:
Jugué,piquéme, llegué DON LUIS.
A que mil mundosperdiera. Dese juramento apelo,
Por dar barato á Lisarda,
Tomé el dado. Y vuestra lengua no exceda;
Porque un discreto decia
DON LUIS.

El capitan
8. no hay adonde se pueda
onocer lagallardía
Allí trabajarétodos los dias, [bra. Hizo una suerte gallarda. Como en quien perdiendo queda.
Y te traeré dinero. DON FRANCISCO. DONALONSO.
DON JUAN.
Aquí las damas están, ¿Hay quien no lo sienta?
No hay hermano Y el coche y merienda aguarda. DON LUIS,
Comoun amigo. DON ALONSO.
No;
GERMAN.
Habeisvosjamás comido, Mas saber disimular
Tente. ¿Qué porfias? hayaistan lindo dinero Con laprudencia nació.
DON JUAN. En cuatro manos perdido? DON ALONSO.
Sino me das los piés, dame la mano. Que lleven las damas quiero, Poco supo dejugar
GERMAN. Ya que á mi casa hanvenido; Quien eseaforismo os dió.
Pero que en llegando al mar, ¡Pesia tal! la condicion
Detente pues. Las echen dentro.
DON JUAN.
DON FRANCISCO,
be los hombres no esigual
Espero que las mias" En sentir lo que es razon,
Me podrán sustentar:verás que gano Esto es hecho. Y mas si de causa igual
Con que los dos comamos. Las ninfas quiero tornar. Los efetos no lo son.
GERMAN. DONALONS0, Vamos á la platería;
¿De qué suerte? Volved. Algo que vender hallé.
 420
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpIO.
DON LUIS.
Y el juramento que habia
e abrirse el suelo?
DONALONSO.
¿Juré?
DON LUIS.
¡Buenovais, por vida mia!
D0N ALONSO.
Don Luis, esto solo os ruego:
Que no tengais por constante
Mas que la nieve en el fuego,
El juramento de amante
Ni de hombre que pierde al juego,
(Vanse.)
Voces en la calle dan,
Que floresvendiendovan.
Sala en casa de doña Inés.
coNDEsA. (A un criado que está dentro.) Por necesidad le deia.—
ESCIENAVIII. ¡Hola! Por las flores baja.
LA CONDESA, D0ÑA INÉS, D0ÑA
COSTANZA.
DoñA INÉs.
La visita os merecí
Por hurtarme el pensamiento,
Aunque obligada me siento.
DoÑA COSTANZA.
No me la debeis á mí;
Que la Condesa trazó
El venir las dos áveros.
ONDESA,
Quise, Inés, entreteneros,
Porque Celia me contó
Que andais con ciertas tristezas.
DoñA INés.
Algo venisá saber:
Curiosa debeis de ser
De las ajenas finezas.
CONDESA.
Malicia es esa.
DoÑA CostANZA.
Y¡qué tal!
CONDESA.
Si hablare en cosa de amor,
Que merezca el disfavor
De haber juzgado tan mal.
DoÑA CostANZA.
Advierta vusiñoria
si de amor no ha de ser,
o queda en que entretener
Tan largo y ocioso dia,
O porque solas estemos,
O por no admitir galanes.
CONDESA,
Sies por solos ademanes,
Que es lo mas que en esto vemos,
Yo serviré de gálan.
DoÑA INÉs.
Sí; mas ¿de cuál de las dos?
CONDESA.
De entrambas; porque, por Dios,
Que así al propio me verán;
Pues una sola, no sé
Quién la quiera y sirva.
DoÑA CosTANZA.
Yo
Sé quién la adora.
CONDESA.
Yo no.
DoñA COSTANZA.
Licencia, y yo lo diré.
CONDESA.
No habeis de decir don Juan;
Que ese no tiene vestido
Para querer dos; que ha sido,
Por pobre, de una galan.
DoÑA INÉs.
Os causa mucho donaire
lver cuál se anda tras vos?
CONDESA.
Donaire y aire, por Dios,
Porque siempre le da el aire.
¿A quién no moverá árisa
Verle en pascua con bayeta?
DoñA INÉs.
Si;pero buena es la treta
De buen zapato y camisa.
Lo demás es niño en faja.
DoÑA costANZA.
DOÑA COSTANZA.
¿Es monja, amigo German,
ESCENA IX.
Quien hace flores tan bellas?
¡Bendiga el cielo sus manos!
DURANGO.-DICHAs.
DURANGO,
Yo, Señora, estoy aquí.
CONDESA.
Id presto.
DURANGO.
Como un cohete. (Vase.) Una mentirayquimera
DoñA INÉs.
Cada cual suramillete
Tiene en presente de mí,
Por ver si con esto excuso
El daros de merendar.
CONDESA.
¡Buen modo de regalar!
Si no es galan, es aluso.
Lavisita no es sangría.
EsceNAx. De una mi comadre vieja,
DURANG0; y luego, GERMAN.-LA Que dice que me ha criado :
CONDESA, DOÑAINES, DOÑA COS
TANZA.
DURANGO,
El hombre ha subido ya —
Llegad,y oslascomprará;(A German.)
(Sale German con un tabaquillo de flo
res de seda.)
Mas llamadla señoría. (Ap. áGerman.)
GERMAN. (Ap.)
¡Ay, cielos, dónde he subido!
Volverme á bajar quisiera.
Nopensé que en esta casa
Estuviese la Condesa.
Irme quiero. ¿Qué lo dudo?
CONDESA.
¿Por qué se va el hombre?
DURANGO.
Espera,
Florero. ¿De qué te cubres?
GERMAN.
Amigo, tengovergüenza.
CONDESA.
¡Hola, buen hombre! detente.
GERMAN.
¿Qué quieren que me detenga?
CONDESA.
Dadnos flores. ¿Qué osturbais?
DoñA CostANZA.
¿De quéjardin son?
GERMAN. (Ap.)
¡No fuera
Un ave en aqueste punto!
DoÑA CostANzA.
¡Porvuestravida, Condesa,
Que es lacayo de don Juan!
DoÑA INÉs.
Y las flores son de seda.
CONDESA. (Ap. á las damas.)
¿Si es invencion para hablarme?
DoñA COSTANZA.
Lavergüenza no lo muestra;
Antes él le habrá dejado,
Ysirve á alguna florera.
CONDESA.
No me to; que tendria
Con don Juan comida y cena
Tan inciertas, que es disculpa.
DoÑA INÉs.
No pueden las verdaderas
Ser mas lindas.
CONDESA.
Solo harán
En el olor diferencia.
Dinos algo. ¿Por qué callas?
GERMAN,
0s quise decir, señoras,
Sidiera el tiempo licencia:
En esto suspenso estuve;
Mas desatando la lengua
A la verdad, os suplico
Estéis un instante atentas.
Hoy el cruel donAlonso,
Con fierosy vocesfieras,
Echó á don Juan de su casa :
¡Gran prueba de su paciencia!
Lleviè á una pobre choza
Recibióle en fin en ella.
Dijele quele daria
Dé comer cuandopudiera
Pleitear sus alimentos
0 salirse de Valencia.
Quiso saber cómo, y dije
Que en lasfábricas ó cercas,
De peon me alquilaria
Para dar ladrillo ó piedra.
Respondió que no era justo,
Mas que comprásemos seda
Y rebotin; que él sabia
Imitar las flores bellas.
Comprámosle; y comoveis,
Ha comenzado por estas
Que llevo á vender agora.
Entré aquí (que no debiera)
Porque nopensé que estaba
Miseñora la Condesa,
Donde con este azafate
Me viera agora venderlas.
Así, Dios, bellas señoras,
Tan alta dicha os conceda,
Que la hermosura y la dicha
Seigualen en competencia,
Que no digaisá don Juan,
Ni de burlas ni de veras,
Que me habeis visto, ó sabeis
De mi boca ni lá ajena
Que él ha hecho aquestas flores;
Que me cortará las piernas;
Que mientras mas pobre está,
Más estima su nobleza.
Con esto, si sois servidas,
Mandad que me dén licencia;
Que estoy temblando.

CONDESA.
Detente.
¡Hay tallástima!
DoÑA COSTANZA.
¡Que sea
Tan bárbaro don Alonso!
CONDESA.
¡Québien dices! No le quieras.
E señoras, tomad.
¡Hola! el azafate llega;
Comprar tenemos las flores.
DoñA INÉs.
Yo compro aquestas violetas,
Y le doy estos escudos.
DORA COSTANZA.
Yo por estas azucenas
Le doy estos.
CONDESA.
Las demás
Para mí quiero que sean.
Guardad, Durango, estas flores.
Tomad, German; quepudieran
Dar otro fruto si el tiempo
No helara las manos dellas.
GERMAN.
Milveces beso las tuyas.
CONDESA.
Sihiciere mas, me las lleva
A casa,porver si en tantas
Alguna esperanza siembra.
Y¡ojalá pudiera ser!...
GERMAN.
¿Qué, Señora?
CONDESA.
Que dijeras
Que estaban tan naturales,
Que han engañado una abeja.
GERMAN.
Loco de contento voy.
Los cielos, señoras bellas,
Os dén mas años de vida
Que en los escudos hay letras.
(Vanse German y Durango.)
DoÑA COSTANZA.
Triste estás.
CONDESA.
Estoy de suerte
Con don Alonso, que á ser
Hombre...
DoñA COSTANZA.
¿Qué habias de hacer?
CONDESA.
Dijera darle la muerte,
Si no creyera detí
Jue le tienes aficion.
" DONA COSTANZA.
Mátale; que no es razon
ue le perdones por mí.
ESCENA XI.
DON FRANCISCO.–LA C0NDESA,
DONA COSTANZA, D0ÑA INES.
DON FRANCISCO.
ntes de pedir licencia,
Iallé quien me la ha de dar;
Ias á quien trata en casar,
unca se le niega audiencia.
o vengo porsolo un sí,
i cuyo fué me entendió.
DoÑA COSTANZA.
o tengo darun no,
iviene el recado á mí.
DON FRANCISCO.
vos viene; mas de quien
LAS FLORES DE DON JUAN. 421
Merece el sí. A doña Inés nuestra condesa Hipólita.
DoÑA CosTANZA. DON JUAN.
No hay ninguno. Pues ¿no bastaba,mecio,ser la casa
DON FRANCISCO. De doña Inés?
Bien decis; que solo es uno GERMAN.
Que quereis, y os quiere bien. Si habia de guardarme
Licencia os pide de veros De todas las señoras que conoces,
Con título de marido.
¿A quién querias que lasflores venda?
DoÑA COSTANZA. DON JUAN, [las
No poca licencia ha sido: ¡Malditas sean las flores, que aum debur
Con ella podeis volveros; Me dan por frutopenas tan de veras!
Y decid que no soy yo, ¡Que siembre flores yo de lienzo y seda,
Cual piensa,universidad, Y que me dén cosecha depesares,
Que doy licencias. Y en cada grano, de pesar millares!
DON FRANCISCO. ¡Hay vergüenza como esta! Aquíparece
Mirad ue escucho con la risa que se burlan;
Que es bien mirar mucho un no. Y me salen al rostro mas colores
DoÑA COSTANZA. Que hay dellas diferencias en las flores.
Mas hay que mirar un sí, No te quiero culpar, culpo mis dichas.
Que es el que obligay cautiva; ¡Que quien seda sembró, cojadesdichas!
Que nunca hay no que se escriba, haré? ¡triste de mí! Perono impor
Y el símil veces le vi. El dinero quetraes vieneá tiempo; [ta.
Que nos pondrá en camino. Adios, Va
DON FRANCISCO.
[lencia.
Dirélo de esa manera. Adios, honrados pensamientos mios,
D0ÑA COSTANZA. O si : venir conmigo á Flándes,
Haréisme mucha merced. Venid,dondevereis fuegos tan grandes,
DON FRANCISCO, Que si el mar no os consume,puedan
(ellos;
Dios osguarde. Mas no podrán entrambos deshacellos.
DoÑA COSTANZA.
(ERMAN.
Esto creed.
¿A Flándes quieres ir?
(Vase don Francisco) DON JUAN.
CONDESA.
Pues ¿cómo quieres
¡Quién mil abrazos te diera! Que delante de Hipólita parezca
DoÑA COSTANZA. Mal conoces burlando las mujeres,
¿Haste holgado? Ni hay hombre que mejor se la merezca.
CONDESA. GERMAN.
Mira que pienso que dichoso eres;
¿No lo ves?
DoÑA CosTANZA. Porque me dijo: «Espero queflorezca
Pues basta. Alguna destas flores.» .
DON JUAN.
ESCENA XIII. Disparate.
¡Flores de seda y tierra de azafate!
DURANGO.—LA CONDESA, D0ÑA Vistámonos al punto de soldados,
INÉS, DONA COSTANZA. Si alcanzare á los dos el dinerillo,
0por lo menos vamos emplumados,
DURANGO.
Medias bandas y plumas de amarillo.
GERMAN.
La mesa aguarda
Con la merienda. ¿Quiéres que lo probemos á los dados?
CONDESA. DON JUAN.
Es gallarda Pues yo ¿puedo ganar? Tiemblo de oillo.
En sus descuidos Inés. GERMAN.
DoÑA INÉs. Sitemes lafortuna, es mujer, basta;
Las criadas hecho habrán Que quien no la temió, no la contrasta.
Alguna mala crianza.
CONDESA. ESCENA XIV.
Después te diré, Costanza,
Millástimas de don Juan. DONALONSO, DON FRANCISCO.
– Dichos.
(Vanse.)
DON FRANCISCO.
Plaza. ¿Quéos tengo de decir, siesto os respon
DON ALONSO, de
ESCENA. XIII.
En declinando de su estado alegre,
Don Francisco, la suerteconun hombre,
DON JUAN, GERMAN. Nopara hasta acabarle y destruirle.
GERMAN.
DON JUAN.
Tu hermano.
A no tenerte obligaciones tantas,
Te quitaba la vida. ¿Estabas loco?
DON JUAN.
¿Oficio de mujeres delicadas, Pues ¿quétemes? Esta plaza
Es de Predicadores,no es su puerta.
Dijiste que yo hacia, á la Condesa?
GERMAN. GERMAN. [ses,
Bien sabe Dios, Señor, lo que me pesa. Con todo eso,es bien que el verle excu
Entré ignorante; que no soy astrólogo, Porque segun estáis, es gran prudencia
Ni pude prevenir que visitaba Huir las ocasiones.
4.22 COMEDIAS EscocidAs DE LOPE DE VEGA CARPIO.
l DURANGO.
DON JUAN. Me ha hecho el mayor agravio
Porque quiero Que un enemigopudiera. Por Dios,
Comprar alguna cosa con que irme, Sin ella quedo perdido; Que he de morir de un sarao:
Me voy; queportemor, no le dejara. Que no quiere ha respondido Siempre dellos y del Grao
Al cabo de tu concierto. Traigo romadizo y tos.
GERMAN.
A quien enfada, se ha de huir la cara.
- OTAVIO. Saleñá las tres; que vengo
Lleno de mil desventuras.
(Vanse don Juan y German.) ¿Cierto, Señor?
DON ALONSO. CONDESA.

ESCENA XV. No es tan cierto ¿Teneis mujer?

Habersin dicha nacido. DURANGO,
DON ALONSO, DON FRANCISCO. OTAV10. Mujer tengo.
No sé qué respuesta darte. CONDESA.
DON FRANCISCO.
DON ALONSO. ¿Celos?
Tan gran resolucion novi en mi vida. Yo sí;que en tantos cuidados, DURANGO,
DON ALONSO.
Quiero dejarlay dejarte. No digais locuras.
No tengo que esperar; perdido quedo, Vé, y despide mis criados, D0ÑA CosTANZA.
Y hasta perder el seso tengo miedo. Di quevayan á otra parte De que es hermosa os prevengo;
DON FRANCISCO. [bre, Dondetengan mas ventura; e yo la vicierto dia,
Pues yo os prometo que la hablé tan li Ya no tengo qué les dar. 0S IIOZa.
OTAVI0, CONDESA.
Aunque tuve respeto á la Condesa,
Como si menos calidad tuviera. 0ye, Señor. Porvida mia,
DON ALONSO. DON ALONS0. Que debeis andarceloso.
¡Pesar de mi fortuna, siempre adversa DURANGO.
¿Quién procura
A todos mis intentos!ya no tengo De mujer, sino es pesar? (Vase.) Aunque viejo,soy airoso;
En qué esperar, ni qué perder, perdida La edad no me desconfia.
La que fuera el remedio de mi vida. ESCENA. XVII. CONDESA.
Tangran mudanza, ¿quién la habrácau ¿Tendréis mil años?
[sado? DON FRANCISCO, OTAVI0.
DURANGO.
Sin duda que de mí la haninformado!
OTAVIO, ¡Mil años !
La perdicion ha sido de mi hacienda
Ocasion de perder tan alta prenda. Él tiene poca cordura. ¿Soy del tiempo de Noé?
Quien ama ayer,Francisco, y hoy des Don Francisco, ¿qué es aquesto? CONDESA.
De loquequiso tuvo infame fama. [ama, DON FRANCISCO. ¡Qué celos tendréis !
DON FRANCISCO. Que se perdióla esperanza DoÑA cosTANZA.
¿Pensais que os faltarian enemigos? Que en su dote se habia puesto. Extraños.
DON ALONSO. OTAVIO, DURANGO.
¡Yo enemigos! Pues ¿quién? ¿No quiere doña Costanza? ¿Yo celos? ¿De qué ó por qué?
DON FRANCISCO, DON FRANCISCO. CONDESA.
Los mas amigos. No, pues lo dijo tan presto. ¿No hayen mujeres engaños?
DON ALONS0, oTAvio. DURANGO.
¿Los mas amigos? ¡Buenos habemos quedado! No lo niego; mas por eso,
DON FRANCISCO. uien en la mujer y el dado Que estoy sin celos confieso;
Sí;porque, acabado Puso esperanza,¿qué espera? Que si no hay buena mujer,
El dinero, las fiestas, los convites, (Vanse.) Esimposible tener
Los beneficios y otras cosas tales, Seguro el honor y el seso.
ESCENA XVIII.
Sevuelven enemigos los amigos. CONDESA.
DON ALONSO. LA CONDESA, DOÑA COSTANZA y remedio para ver
Y bastan mis desdichas por testigos: D0ÑA INES, con mantos, y DU i los hijos de un celoso
Nolasquiero aguardar, niverlasquiero, RANGO. Son suyos?
Por no decir ó hacer un disparate; DURANGO,
Antes pienso ausentarme de Valencia. CONDESA. Dijome ayer
DON FRANCISCO.
Holgárame que nofuera Un hombre un cuento donoso,
Agora es necesaria mas prudencia. Tarde. Con que se puedesaber.
DURANGO. CONDESA.
ESCENA. XVI. Eltiempo está nublado, ¿Cómo?
No es dia de irá la mar: DURANGO.
OTAVIO.– Dichos. Entren siquieren rezar; Un cierto labrador,
Que no ha de ser todo fiestas. Cuya mujer que paria,
OTAVIO. coNDESA. Nunca estaba sin amor,
Aquí vienen ya, Señor, Las demandasy respuestas De sus hijuelos tenia,
La condesa de la Flor, Suelen, Costanza, dañar. Que no eran suyos, temor;
Doña Inés, doña Costanza, . En esa resolucion Y queriendo averiguar
En fin, toda tu esperanza: Se cifró tu desengaño. Si era cierta en el lugar
Llega, haránte algun favor. D0ÑA COSTANZA. De su mujer la opinion,
Del coche se han apeado; Halló una cierta invencion.
Que entrar en Predicadores Pienso que fué discrecion, CONDESA.
Y de mi pasado engaño
Quieren. -

Pido á los tiempos perdon. ¿Cómo?

DONALONSO. DURANGO.
DoñA INÉs.
¡Gracioso criado! Mandóse castrar;
OTAVIO. ¿No sabe vusiñoría Porque con esto pensaba
Cómo hay sarao mañana? Que sisu mujer paria,
Licenciasse dan mayores CONDESA.
A un casamiento tratado. Sabriasi le engañaba.
Llega; que es buenatercera Huélgome,por vida mia: DoñA CosTANZA.
La Condesa. Una gala castellana
Costosa invencion seria.
DON ALONSO. En él estrenar querria. CONDESA,
Calla, Otavio; Durango,¿no sabeisvos
Que en este punto esa fiera Desto del sarao? Sí; mas seguro quedaba,

Yvos lo podeis hacer.
DURANG0.
Yo tengo seguridad
De la fe de mi mujer.
CONDESA.
Si teneis enfermedad,
Aun puede ser menester.
ESCENA XIX.
GERMAN, de soldadillo, con unapluma
y la valona, y en cuerpo.-DICHos. Ya, Señora, las aguardo.
GERMAN.
Aquí dijo que esperase,
Porque á hacer concierto vamos,
Para de aquíáVinarrós,
Con quien nos lleve á caballo;
Que después al mar le queda
De nuestras desdichas cargo;
Que el mar, en largos caminos,
Es posta de desdichados.
CONDESA.
¿No es aquel German?
DoÑA CostaNZA.
El mismo.
CONDESA.
German,¿dónde tan bizarro?
GERMAN.
Esta vez ya no me pesa,
Bellas señoras, de hablaros;
Que si bien novoy muy rico,
Voy alfin como soldado.
CONDESA.
¡Como soldado ! ¿Qué dices?
GERMAN.
Cansado don Juan, mi amo,
De tantas necesidades,
Y crueldades de su hermano,
Viendo que sus alimentos
Es imposible cobrarlos,
Porque don Alonso ya
Despide hasta sus criados,
Por mujeres ypor juego,
Por banquetes y por bravos,
Que le han puesto en mas extremos
Que el de los dos,pues nos vamos;
Irá Flándes determina;
Y de aquel oro, comprando,
Que de limosna le distes
Por las flores desus manos,
Estos pobres vestidillos,
Wine á buscar dos caballos
Que nos lleven hasta el puerto:
Déle Dios á sus trabajos.
CONDESA.
¡Que don Juan seva esta tarde!
DoñAcosTANzA. (Ap. á la Condesa.) Rotoydesnudo has osado
La color se te ha mudado.
CONDESA.
(Ap. á doña Costanza. Confiésote que ¡Tiemblas de verla !
Déjame hablar al lacayo.) [me pesa.
German, gran resolucion
Ese tu dueño ha tomado.
¡A Flándes!
GERMAN.
Pues ¿qué ha dehacer?
es mejor que de un balazo
éfin á tantas desdichas,
Y le entierre suelo extraño,
ue verse en la patria pobre,
Tan pobre, que haya l ado
A hacer con sus mänos flores,
Sin ser primavera ó mayo?
CONDESA.
Quien hace flores sin fruto,
No se tenga por buen campo.
No le digo que se vaya
LAS FLORES DE DON JUAN. 425
Ni e se esté; pero cuando Seguia un granpensamiento,
Un hombre de bien intenta Ha de morir sin dejarlo;
Seguir con ánimo honrado Y que en amoresy guerras
Un heróico pensamiento, (Que se parecen entrambos),
Ha de morir sin dejarlo; Nopudiendo huir con honra,
Que amor es como laguerra; Se ha demorirpeleando;
Que siendo mas los contrarios, Y añadió tales palabras...
Y imposible huir con honra, DON JUAN.
Basta morir peleando. Ya las estoy escuchando.
Y añade estas dospalabras. GERMAN.
GERMAN.
«Nunca buena dicha aguarde
El que se va de cobarde.»
CONDESA.
DON JUAN.
«Nunca buena dicha aguarde ¿Qué sientes de eso?
El que seva de cobarde.»
GERMAN.
Vamos, señoras, de aquí.
GERMAN. Que quiere
Yo lo diré. Que esperes, y quiere tanto,
Que se lo viera en los ojos
DoÑA CosTANZA.
Un ciego.
¿Cómo vamos? DON JUAN.
CONDESA. ¡Suceso extraño!
Llena de enojo y pasion. ¿La condesa de la Flor?
DoñA cosTANZA. GERMAN.
Quieres bien y andas burlando. Yaun de tusflores tratamos,
CONDESA. Y me dijo que en el fruto
Eras muy estéril campo.
¿Yo quiero bien?
DoÑA CosTANZA. Palabras son estas, digo,
Para esperar dos mil años.
¿No lo ves? De mi consejo, esperemos;
CONDESA. Por lo menos no partamos
¡Aun pobre! Hasta ver si se declara.
DoÑA CosTANZA. DON JUAN.
Sí, mas gallardo. Hay en amor mil engaños;
CONDESA. Massi, como el Dante dice,
Amorá ninguno amado,
No lo creas.
Que no amase perdonó;
DoÑA CosTANZA.
Y el Petrarca, entre sus raros
No hay señal Versos, que no hay corazon
De amor mayor que negarlo. Detan duro bronce ó mármol, *
(Vanse las damas y el escudero.) Que no se ablande ó se mueva,
Rogando, llorando, amando;
Yapuede, Hipólita bella,
ESCENA. XX.
Haber el tuyo tocado.
Mujereres, muchos dias
DON JUAN.— GERMAN. Me havisto al sol abrasado,
A los hielos de la noche,
GERMAN.
Alfuror de mis contrarios,
¿Eres tú, Señor? Asistir á tus umbrales,
DON JUAN. Seguir el dorado carro
Yo soy. De tu sol, su pura luz,
GERMAN.
Como un indio, idolatrando.
Algun efeto habrán hecho
¡Oh, si llegaras! Tantos amores y agravios:
DON JUAN. No mira amor en riquezas;
Temblando Desnudo suelen pintarlo.
Estuve de solo verla. Yo me quedo á proseguir
GERMAN. El intento comenzado,
Hasta quesepa del tuyo
Verla y seguirla otras veces; Que con este amorte canso.
Yagora, galan, bizarro, GERMAN.
: de plumasy airoso,
Bien has dicho y bien has hecho.
Adios, plumillas de gallo:
DON JUAN. ¿Qué Flándes hay como ver
A tu señora en tus brazos?
Pensando
En que lapierdo, German, DON JUAN,
La lengua y piés se me helaron. Espero en Dios que algun dia,
GERMAN. German amigo, veamos...
Pues en tuvida pudieras GERMAN.
Llegar con ánimo tanto. Dilo, y en buen punto sea.
DON JUAN. DON JUAN.
¿Cómo? El rico y pobre trocados.
GERMAN.
Así como le dije
Que te vas desesperado,
uedó como flor del sol
En ausencia de sus rayos.
Dijome que te dijese
Que quien con ánimo honrado
 24
ACTO TERCERO.
Calle.
ESCENA PRIMERA.
D0ÑA COSTANZA y LA CONDESA,
con mantos.
DoñA costANZA.
¿Cómo habeis dejado el coche?
CONDESA.
Impórtame el ir así.
D0ÑA COSTANZA.
Muy melancólica os vi
En el sarao de anoche.
CONDESA.
Tristeno, mas pensativa.
DoÑA CosTANZA.
¡Que un hombre como don Juan
"uese anoche el mas galan!
CONDESA.
¿Es lisonja?
DoñA CostANZA.
Asíyoviva,
Que lució mas supobreza
Que la riqueza mayor.
CONDESA.
Yo estoy bien necia de amor
Por supobregentileza.
DoÑA COSTANZA.
Deque no os puedo culpar,
Hipólita, os aseguro.
CONDESA.
De que estoy corrida, osjuro,
De que vengo á intentar.
DoñA CosTANZA.
¿Cómo?
CONDESA.
Querria saber,
Para cierto pensamiento,
Si iguala el entendimiento
Al exterior parecer;
Que sime ha de despicar
De donJuan alguna cosa,
Costanza, estoy sospechosa
Que ha de ser oirle hablar.
DoÑA COSTANZA.
A tu mucha discrecion
Podrá ser que no contente;
Mas cierto que entre la gente
Tiene donJuan opinion.
Háblale; que vesle aquí.
CONDESA.
Tápate, por Dios, muy bien.
DoÑA COSTANZA.
Su Acátes viene tambien,
Y me ha de caber á mí.
ESCENA II.
D0N JUAN, GERMAN. – DichAs.
DON JUAN,
Siandamos en el lugar
Tanto tiempo de soldados,
¿No hemos de ser muy notados?
GERMAN.
Ya damos quémurmurar.
Ayer dijo un marquesote
Destos que hablan con espuma,
Al verte con tanta pluma:
«¿Cuándosale este virote?»
DON JUAN,
Desairada cosa es
COMEDIAS ESCOGDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Un vestido de camino Para que este milanés
Mas de un dia. Nos déciertospasamanos?
GERMAN. DON JUAN.
Algunvecino Forasteras pareceis,
Le ha traido mas de un mes. Pues la historia no sabeis
DON JUAN. De dosperdidos hermanos;
A ese le diera vo Masosjuro que en mivida
Del volver la bienvenida. Cosa nadie me pidió
Que se la negase yo.
GERMAN.
En fin, haré que los pida
¡Brava dama! Este mozo al mercader,
DON JUAN.
Y bien vestida.
Y si él me quiere fiar,
Cosa que en este lugar
GERMAN.
Mas que imposible ha deser
En viéndote se tapó. Y mas que estoy de camino),
CONDESA. on la tienda os serviré.
¡Ah, caballero! (Llégase á una tienda.)
DON JUAN. ¡Ah, señor Laurencio!
¿Es á mí? DoñAcostANzA. (Ap. ála Condesa.)
Fué
CONDESA.
Pedírselos desatino;
Pues ¿quién es el caballero? Que se ha de ver en vergüenza.
DON JUAN.
CONDESA.
Si ha de topar en dinero,
Ninguno hallaréis aqui. ¿Por qué, si yo estoy aquí?
CONDESA.
ESCENA III.
¿Con ese talle sois pobre?
DON JUAN. LAURENCI0. – Dichos.
Bachillerapareceis. LAURENCIO,
0id la causa ysabréis.
CONDESA. ¿Mandais algo?
DON JUAN.
Deseo que el bien os sobre.
DON JUAN. Aunque de mí...
noÑA costANzA. (Ap. á la Condesa.)
Gracia con hacienda alguna
Siempre se oponen las dos, Mas ¡qué turbado comienza!
Porque alma y cuerpo da Dios, DON JUAN.
Y la hacienda la fortuna. No os habeis jamás servido,
Lafortuna es desatino, Os soy muy aficionado.
YDios ya sabeis quién es. Estas damas me han mandado,
coNDESA. (Ap. á dona Costanza.) Puesto que su engaño ha sido,
¿Qué te parece? Que les dé unos pasamanos
DoñA COSTANZA. Y unos cortes de Milan,
Y, por vida de don Juan
¿No ves Laurencio, esas manos),
Qué entendimiento?
e pagaros delprimer
CONDESA. Dinero que me han de dar
Es divino.
Para partirme.
DoñA cosTANzA. LAURENCIO.
¡Qué presto te contentó! Afrentar
CONDESA. Quereis lo mucho que os quiero.
Llevaba yo buen deseo.— Si lopidiera el Virey,
¿Vais de camino? (A don Juan.) No lo llevara mejor. -
DON JUAN. coNDESA. (Ap.)
Yo creo Todos le tienen amor.
Que ninguno mas que yo. 1.AURENcio. (A las damas.)
CONDESA. ¿Qué ha de ser esto?
Pues ¿adónde caminais? CONDESA.
DON JUAN. Oiga, rey:
Voy tras el sol. Esos cortes de Milan
CONDESA. Que el señor don Juan añade
¿Estáisloco? (Que á esto me persüade
DON JUAN. Verle tan cortés galán),
De no estarlo. Y de pasamanos rizos,
Cuarenta varas.
CONDESA.
LAURENCIO.
No haréis poco
Si al sol, Señor, alcanzais. Yo voy.
(Entrase en la tienda
DON JUAN.
Alcanzarle es imposible;
Con mirarle me contento, ESCENA IV.
Porque basta el pensamiento,
LA CONDESA, D0ÑA COSTANZA,
Si es la empresa inaccesible.
CONDESA. DONJUAN, GERMAN.
¿Quereisnos decir quién es?
DON JUAN.
DON JUAN,
Créditotengo, aunque soy
No me dan tanta licencia. bre.
CONDESA. CONDESA.
Y ¿tomaréisla en su ausencia, Sois rico de hechizos.

Pasamanosos pedí,
Y cortes me dais demás.
DONJUAN.
Lo que mepidem,jamás
El darlo me agradeci,
Sino lo que no me piden.
CONDESA.
De la suerte fuérigor
Que no seais granseñor.
DON JUAN,
Mis desventuras lo impiden:
Buen camino y buena estrella
Mi fortuna me enseñaba.
coNDESA.
No es la fortuna tan brava
Cuando el valor la atropella.
GERMAN. (A doña Costanza.)
Y ella,señora tapada,
Diga, ¿qué figura es?
s dueña de negrospiés
es doncella mesurada?
¿No podráun pobre soldado
Alcanzar de sus granzones?
DoñA CoSTANZA.
Pues ¿quéquiere?
GERMAN.
Sus faciones,
Si no todas, por un lado.
DoÑA CosTANZA.
No era ayer vuesamerced
acayo,si bien me acuerdo?
GERMAN.
Lacayo, mas no tan lerdo,
Que otras no me hagan merced,
Si no tan buenas, mejores,
Aunque no con tanta seda.
DoÑA CosTANZA.
Pues tenga la mano queda.
GERMAN.
¡Por Dios,que hay bravos olores!
¡Brava cazoleta ha habido!
Mal le va del natural
Quien de olor artificial
Baña el cuerpo y el vestido.
EsCENAv.
LAURENCI0, con unos papeles atados. Para que la tenga amor?
– DICHos.
LAURENCIO.
Aquí viene todo, y bueno,
Si ha venido de Milan.
CONDESA.
Oid.
LAURENCIO.
Decid.
coNDEsA. (Ap. á Laurencio.)
A don Juan,
Que está de vergüenza lleno,
Nopidais nada; queyo
Soy mejor que habeispensado.
Por probarle me he burlado.
¿Sabeis de piedras?
LAURENCIO).
Pues ¿no?
CONDESA.
Guardad aqueste diamante;
Que yo os enviaréel dinero.
LAURENCIO,
. Ni vuestro diamante quiero
Ni otra prenda semejante;
Que mas estimo servir
A un hombre como don Juan
9 cuanto vale Milan;
si volveis á pedir,
LAS FLORES DE DON JUAN.
La casa le he defiar,
Los hijos y la mujer;
Que la virtud ha deser
Riqueza en cualquier lugar.
¡Hay cosa de mas estima
ue ver este caballero
Justar,ó con el acero,
En el torneo, en la esgrima?
Y en los actos militares,
Cuando en la plaza Se Ven,
cosa qué no haga bien?
racias tiene singulares.
Malhe hecho en alaballe;
Que es oficio de tercero.
ESCENA. VI.
LA CONDESA, DOÑA COSTANZA, Valencia me ha agradado sumamente.
DON JUAN, GERMAN.
CONDESA.
Dos palabras, caballero.
Vuestra cortesía ytalle
Me obligan ágrande amor:
Esta noche os quiero hablar.
DON JUAN.
Habeisme de perdonar,
Porque el divino valor
De la señora que sigo
No me da lugará ofensa.
coNDESA. (Ap. á doña Costanza.) Venir tanfanfarron,si se ha mudado,
¡Qué firme galan !
DONA COSTANZA.
¿Sipiensa
Quién eres?
CONDESA.
(Ap. á doña Costanza. Lo mismo digo...
Mas pienso que se turbara.)
Mirad, don Juan, que esa empresa
Ya sé yo que es la Condesa;
Y todo en el viento para,
Porque aguarda cada dia
Cierto marqués siciliano
A quien ha de dar la mano.
DON JUAN.
Ya sé que la suerte mia
No merece su valor;
Mas ¿qué importa que se case,
Que me hiele óque me abrase,
CONDESA.
Y¿si os quiero para daros
Un recado de su parte?
Doy JUAN.
Eso sí, y á cualquier parte
Iréá serviros y a hablaros.
CONDESA.
En casa de doña Inés,
A las diez,por el jardin.
(Hacen las dosque se van, y vuelven.) Pedir licencia para verla.
DON JUAN.
Ellas se van.
GERMAN.
¿A qué fin
Te quieren hablar después?
CONDESA.
Oid.
DON JUAN.
¿Qué es lo que mandais?
CONDESA.
No nos habeis de seguir.
DON JUAN.
Por allíme quieroir,
Pues que vos por aquívais.
CONDESA.
Sois en extremo galan,
Ypareceisme muy bien.
25
DON JUAN.
¡Ay si lo dijera!...
CONDESA.
¿Quién?
DON JUAN.
La Condesa.
CONDESA.
Adios, don Juan.
(Vanse.)
ESCENA. VIII.
(Vase.) EL MARQUÉS ALEJANDRO, LUCI0,
CELIO y RUTILI0.
ALEJANDRO,
Aunque medió contento Barcelona,
LUCIO.
Bellísima ciudad; pero quisiera
Que llegaras,Señor, con gallardía;
Que son muy principales losseñores
Y caballeros desta tierra,y suelen
En las cosas de honorserAlejandros.
ALEJANDRO.
De serlo yo en el nombre me contento.
¿Cómopude venir de otra manera,
fiabiendo de venirá la ligera?
Demás,que la Condesa no me haescrito
Mas há de cuatro meses,y no quiero
Que vuelva mas corrido que pagado.
RUTILIO,
Bien hace en esto vuestra señoría;
Que mejor es llegar humildemente,
Hasta saber de la Condesa elpecho.
CELIO.
¿Quién es esta señora,te suplico
e me digas, pues tanto la encareces?
ALEJANDRO.
Vespasiano Gonzaga, que en Valencia
Un tiempofué virey, trajoá sus padres,
Porque eran deudos suyos; nació Hipó
En aquesta ciudad, ymuertos ellos, [lita
De tres años estuvo en la Zaidía, -
Monesterio tan célebre en España.
De allísalió después para casarse;
Puesto que ha sido en estotan prolija,
Como heredera de tan gran estado,
Quenunca, aunquedemuchosfuéservi
Se ha querido casar. [da,
CELIO.
Está guardada
Para solo Alejandro esta ventura.
ALEJANDRO.
Aun agora no sé si está segura.
Recójase la ropa y los criados,
Para que lo mejor que sea posible
Se : todos, porque luego quiero
RUTILIO.
En todo
Tendrémos el cuidado necesario.
ALEJANDRO.
Si en estasvistastengo buena estrella,
¿Quién casó con mujer tan rica y bella?
(Vanse.)
Jardin de casa de doña Inés.- Es de noche.
ESCENA, VIII.
D0ÑA INÉS, DOÑA COSTANZA
Y LA CONDESA.
CONDESA.
La merced que me habeis hecho
Me hace tan atrevida.
 426
DoñA INés.
En mi casa sois servida
Por dueño della y del pecho.
CONDESA.
Fingirosteneis criadas;
Que la noche da lugar;
Que me quieren ayudar
Las estrellas disfrazadas.
DoÑA cosTANZA.
¿Cuándo no lo somosvuestras?
CoNDESA.
Cumplimientos excusad.
DoÑA 1NÉs.
Notable es la voluntad
Que á este caballero muestras.
CONDESA.
Como espobre, doña Inés,
Todas estas pruebas hago;
Que pues de un pobreme pago,
No me he de quejar después.
. Pasar tiene por crisol,
Pues que me han de murmurar.
DoÑA CoSTANZA.
¿La nochete ha de casar?
CONDESA.
Sí; mas con el mismo sol.
ESCENA, IX.
DURANG0; después, DONJUAN
Y GERMAN.- DICHAs.
DURANGO.
Aquel caballero ha entrado.
CONDESA.
Pues retiráos vos allá.
(Vase Durango, y salen don.Juany Ger ¿A mí?
man.)
DoN JUAN.(Sin ver ánadie aun.)
¿Dónde aquella dama está?
DoÑA CostANZA.
¿Quién va?
DON JUAN.
Un hombrey su criado.
DoñA CosTANZA.
Allegáos á aqueljazmin,
Y hallaréis esa mujer.
GERMAN,
Yyo, ¿qué tengo de hacer?
¿No mas de ser matachin?
DoÑA CosTANZA.
Estaréis entre las dos.
GERMAN.
Amargamente meirá.
CONDESA,
¿Quién va?
DON JUAN.
Quien no sabe ya
Sisoisvos ni quién sois vos.
CONDESA.
Por lo menos,soy mujer
Que os quiere bien. ,
DON JUAN.
Yyo un hombre
Que apenas tengo más nombre
De que soy hombre de bien.
¿Cómo se ha de hablar aquí?
CONDESA.
Asentados; que hay espacio.
DON JUAN.
¿No hay cosa de cartapacio?
CONDESA.
En mivida le aprendí.
Eso, nivocablos nuevos,
coMEDIAs ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
1 Melindres, bachillerías,
Son gracias viejasy frias.
DON JUAN.
Muchos galanes mancebos
Han dado agora en hablar
Esto que llaman pausado.
CONDESA.
Cuatro veces me han sangrado
Solamente de escuchar.
DON JUAN.
Cierto que es cosa sin precio
Un discreto.
CONDESA.
¿Soislovos?
DON JUAN.
No, por Dios; que entre los dos
Yo tengo de ser el necio,
Porque no os puedo querer;
Mas si Condesa no hubiera,
Estad cierta que os quisiera
Portan galan proceder.
CONDESA.
Dios os pague la intencion.
Sila Condesa os hablara,
¿Qué hiciérades?
•
DON JUAN.
¿Yo? Temblara.
CONDESA.
Pues ¿qué es vuestra pretension?
DON JUAN.
Quererla hasta que me muera.
CONDESA.
Dios os harte de querer.
Pues en verdad que es mujer
Que si os hablara os quisiera.
DON JUAN,
CONDESA.
Avos.
nON JUAN.
No lo creais.
Es angélica, es divina,
Trasparente,cristalina;
Mujer que si la mirais,
Suspirārais por ser hombre.
¡Ay de mi hümilde fortuna!
CONDESA.
0í contar que á la luna,
Porque la èmpresa os asombre,
Ladraba un perro, y le hacia
Grandes fieros: ¿si sois vos?
DON JUAN.
o me quitaréis, por Dios,
Con eso de mi porfía;
Que tambien Endimion
Fué queridodè la luna,
Con más humilde fortuna.
CONDESA,
¿No veis que fábulas son?
ías buen ánimo tened;
es mujer,y ser podria
encerla vuestra porfía.
DON JUAN,
Haceisme mucha merced.
CONDESA.
Ella gana; que por Dios,
Que esfea y no muy discreta.
DoN quAN.
Levántome.
CONDESA,
Quedo.
DON JUAN.
¿Estreta,
0 me enfadaré con vos?
Si os he de hablar, ha de ser
Solamente en la belleza
De Hipólita. .
CONDESA.
La pobreza
Os hace desvanecer.
DON JUAN.
Pobre ó no, yo me contento
Con ser rico deste bien.
(Hablan bajo.)
GERMAN.
Hablemos acá tambien,
Pues que nos dan este asiento.
Son criadas desta dama
uesas mercedes?
DoñA INÉs.
Como él
De suamo.
GERMAN.
(Ap. A lo cruel :
Más bajo.)Y ¿cómose llama?
DoÑA INÉs.
¿Yo? Doña Tigre.
GERMAN.
¡Mal año! .
Y mas si parida está; .
e dicen que correrá
ras el cazador un año.
¿Y ella?Aver.
DoÑA CostANZA.
Doña Serpiente.
GERMAN.
¡San Jorge!
DoÑA COSTANZA.
Mi nombre digo.
GERMAN.
Si no se burlan conmigo
Por verme tan inocente,
Digo yo que su señora,
Segun la casa se entabla,
Se llamará doña Diabla.
DoñA COSTANZA.
Ese nombre tiene agora.
GERMAN.
¿Cómo les va de racion?
¿Ahorran pan? Mas, serpientes
comeras hasta lasgentes
En buena conversacion.
Yo estoy ya medio comido.
DONAINÉS.
¿Para quése puso en medio?
GERMAN.
Por ver si hallaba remedio
Para estar mejor vestido.
Apriétenme, dénme seda,
Vístanme una vez con Oro.
DoñA INÉs.
Apriétele, amigo, un toro.
DoÑA CosTANZA.
Tenga la persona queda,
Y el medio como virtud.
GERMAN,
¿Son los extremos viciosos?
DoñA CostANZA.
No son sino virtüosos,
Así Dios le dé salud.
Acérquese deste lado.
DoñA INÉS.
¡Qué fealdad tan atrevida!
GERMAN,
No he estado en toda mi vida
Mejor que agora acostado.
DoÑA costANzA.
Jure de nopegar nada.
DoÑA INÉs.
No granice, majadero.

GERMAN.
De un cabo me cerca Duero,
Y de otro Peñatajada;
Y tajadas dije bien,
Pues dos y de carne son.
ESCENAX.
DURANGO.— LA CONDESA, D0ÑA
INÉS, DOÑA COSTANZA, DONJUAN ¿Es doña Inés?
y GERMAN.
DURANGo.(A su ama.)
Señora, en esta ocasion
Perdóneme tu desden.
CONDESA.
¿Cómo os entrásteis así?
DURANGO.
Porque dicen que ha venido
Aquel marqués tu marido.
CONDESA.
¿Cómo marido?
DURANGO.
Esto oi.
(Levántanse.)
CONDESA.
Yo no tengo otro marido
Que el señor don Juan.
DoÑA costANZA.
¿Qué es esto?
CONDESA.
Ese marqués siciliano,
Que viene á su casamiento.
DON JUAN,
Yo,Señora, ¿por qué causa
He de ser marido vuestro?
En vuestra casa no entré
Porgusto, ni amor que os tengo.
Daré voces; que es engaño.
CONDESA.
Y que es muygrande os confieso.
Yo soy la Condesa.
DON JUAN.
¿Quién?
CONDESA,
La Condesa; que no quiero
Marqueses, condes ni duques,
Sino un pobre tan discreto,
Tan prudente, tan galan
Y tan firme caballero.
Ya sois conde de la Flor,
Y es este mi amortan cierto,
Que hoy he hablado al Arzobispo,
De quien ya licencia tengo,
Para que nos dén las manos
Esta noche.
DON JUAN.
Cómopuedo,
Nidando á lengua el cargo,
Niá los ojos por el suelo,
Daros, heróica Señora,
Debido agradecimiento?
Las lágrimas se me vienen
A los ojos,y os prometo
Que en mí comprais un esclavo.
CONIESA,
Esto puede un hombre cuerdo;
Que quien ama, sirvey calla,
Merece tan justo premio.
¿Cómo no me conocisteis?
DON JUAN.
De deslumbrado, de ciego.
DoÑACosTANZA.
Y á mí ¿conoceisme ya?
DON JUAN.
Apenas, porque no os veo
LAS FLORES DE DON JUAN.
| Delante de tanta luz.
DoñA costANZA.
Doña Costanza,que os quiero
Por lo que Hipólita os quiere.
DoÑA INÉS.
Y yo tambien:¿no merezco
Que me conozcais á mí?
DON JUAN.
GERMAN.
(Ap. ¡Bueno quedo,
Que como á vilesfregonas
Las hetratado! Hoyperezco.)
Señoras, dénme perdon;
Que mi corto entendimiento
Nojuzga de cosasgrandes.
DoÑA COSTANZA.
¡Buena, German, me habeispuesto!
DoñA INÉS.
Yá mí¿dejóme en borron?
CONDESA.
Señoras, solo tratemos
De que no nos halle el alba
Tratando mi casamiento.
Amor es hoy el jüez
Con ejecútese luego.
DON JUAN.
¿Es posible, gran Señora,
Que pudo mi pensamiento
Asir los rayos del sol?
CONDESA.
Vuestros méritos han hecho,
Don Juan, que desprecie á cuantos
Su riqueza me han propuesto.
Esto solo me debeis.
DON JUAN.
Y la misma vida os deb0.
CONDESA.
Vamos todos á mi casa;
Porque quiero que cenemos
Juntas, por mas regocijo.
DOÑA COSTANZA.
¡Hola! El coche.
DURANGO.
Voy ligero. (Vase.) Picado el otro, diligencias hizo [brero.
DoN JUAN. (A German.)
¿Qué te parece?
GERMAN.
Que ha sido,
Señor, tu padrino el cielo.
DON JUAN.
¿No me llamas señoría?
GERMAN.
Bien dices: ya estás electo;
Pero bien es aguardar
La bendicion,y el si quiero,
Que entrela Sy la I,
Cabe un no simuda el tiempo.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA. XII.
DONALONS0y 0TAVI0, pobres.
DON ALONSO.
Quien no supo del mal, dice unpoeta, Que, no habiendoprobadosusverdades,
Que no merece el bien; yyo podria
Decir que quien el mal no conocia,
Tendrá el alma con él mas inquieta.
Nohayvida humanaámas dolor sujeta ¿Tengodeavergonzarmirostro,0tavio?
Que la que del descanso que tenia
Vino á tan bajo estado, que no hay dia Papeles seinventaron para eso, [pidan,
Que miserable fin no le prometa.
No puse mi esperanza en cosa alguna No se ponen entonces colorados.
427
En que tuviese firme confianza
Mas que en los cursos de la blanca luna.
Cual el principiofué, tal fin me alcan
Za
Que el mar, el juego, amor y la fortuna
No piensan que lo son, sin la mudanza.
OTAVIO.
* qué te lamentas de fortuna,
eniendo culpa tú de tus excesos?
DON ALONSO.
No hay cosa, Otavio, de mayor cuidado
Al quê baja de un alto á humilde estado,
Como el ver que cualquiera se le atreva.
OTAVIO.
Y añade que tener paciencia deba.
DON ALONSO.
Yasin criados, sin hacienda y honra
(u: vinculo la honra de la hacienda),
a sin vestidos, nitener de dónde
Pueda alcanzar un misero SustentO,
¿Qué debo hacer?Y portu vida, Otavio,
ue no me digas ya mas culpas mias;
Que no se han de afligir los afligidos.
OTAVIO.
Entanto mal, en desventura tanta,
tienes el agua á la garganta,
remedio mayor tus amigos?
an del mal como del bien testigos.
DON ALONS0,
¿No has leido en Ovidio que en el tiempo
fie la felicidad acuden muchos,
Y que en la adversidad le dejan solo?
Pues ¿cómo pensaréque habrá remedio
Para mi mal, en falsas amistades?
OTAVIO. [justo.
Prueba, Señor; que sin probar no es
DON ALONSO.
Yo sé queno han de darme cosa alguna.
Amigos son de próspera fortuna.
OTAVIO,
Pareces al hidalgo de quien cuentan
Que tenia un amigo, y en la furia
De su amistad se retiró á su casa,
Y no le hablópor mas de un año entero,
Ni aun le quitaba, en viéndole, el som
Con otro amigo por saber la causa.
El tercero le dijo *: era cosa [dalo;
Que entodo aquel lugar causabaescán
Que dijese la causa porquehabia [do,
Dejado la amistad de un hombre honra
Porque satisfacion pudiese darle;
Y después de preguntas y respuestas,
Que el discurso duraron de una tarde,
Le dijo así: «Sabed que por entonces
Se me ofrecióun camino,y que Fulano
Tiene un rocin que estima y quieremu
Propuse de pedírsele; mas viendo [cho.
Que, por quererle,habia de negármele,
No le pedí: mirad si tengo causa»
El otro replicó: «Pues sin pedirle,
Por solo imaginar que os le negara,
¿Lehabeis quitado el habla ?—Y¿no os
[parece
(Le respondió el hidalgo) que es muy
U1
Si habia de negármele?» De suerte
Que, sin probar el amistad del otro,
Tuvo mil quejas y enojado estuvo,
Como las tienes tú de tus amigos;
Te quejas de sus falsas amistades.
DON ALONSO.
OTAVIO.
Que, por blancos que son, aunque mas
428 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARIp0.
DON ALONSO. LUCIO). Pobre á su puerta en tal dia?
¿Qué pediré? Corred pues. ¡Ah cielos, qué gran castigo!
OTAVIO.
DURANGO, Su bien au enta mi mal.
Poquito, cien ducados; Don Juan de Fox, el galan, (Vanse don Alonso y Otavio.)
Porque si pides mucho, das excusa, Essu esposo.
Ypoco, pones ánimo de darlo; LUCIO. ESCENAXV.
Que quien volver no puede lo que pide,
No lo podrá alcanzar si no se mide. ¿Qué donJuan? ALEJANDRO, LUCIO, CELIO, RUTI
ALEJANDRO,
LI0, GERMAN, DURANGO.
ESCENA. XII. Escudero descompuesto,
Decid queyo estoy aquí. ALEJANDRO,
ALEJANDRO, muy galan; LUCIO, CE DURANG0,
Puesto que á respuesta igual
LI0, RUTILI0.—DICHos. Muy compuesto caballero, e lo que usaron conmigo
ALEJANDRO.
Respóndole que no quiero. Me obligaba este suceso,
DoN ALONso. (A Otavio.) Disimulares mejor.)
Pregunta, Lucio, si la calle es esta. Id en buen hora,Señor.
LUCIO. [lleros! ¿Oyes lo que pasa allí?
OTAVIO). GERMAN.
Yo sé bien que es la calle.—¡Ah caba Tu hermano llamó su esposo. A todos parece exceso;
(A donAlonsoy Otavio.) DON ALONSO. Pero, parézcalo ó no,
¿Es la de los Mascones esta calle?" Posesion estátomada,
DON ALONSO, [lle. El escudero ha bebido. Como quien no dice nada,
ALEJANDRO.
La misma.-El forastero es de buen ta Y sacado en limpio yo;
(Ap. á Otavio.) Decid que soysu marido, Que ayer con tanto retal,
OTAVI0, Presto, escudero enfadoso. Parecian mis faldetas
Extranjeros parecen. DURANGO. Borrador destos poetas
DON ALONSO. Desenfadado señor, Que escriben sin natural. (Vase.)
| (Dentro) ¡Hola! ese capon subid
Por tu vida, [can. Pienso que durmiendo están
Doña Hipolitay don Juan Para el Conde miseñor.
Que preguntes quién son y lo que bus El primer sueño de amor; (Vase Durango.)
oTAvio. (A Celio.) Que anoche se desposaron.
¿Quién es, hidalgo, aqueste caballero? DON ALONS0, ESCENA XVI.
CELIO.
¡Cosa que fuese verdad!
El marqués Alejandro se apellida: ALEJANDRO. ALEJANDRO, LUCIO, CELIO,
Es siciliano, yviene de secreto RUTILIO.
A casarse áValencia, y informado ¡Porfia en su necedad!
DURANGO, ALEJANDRO,
Que la condesa de la Florvivia
O vive en esta calle, viene á vella. Antes ellos porfiaron. Daré lugar al furor.
OTAVIO. Entrad adentro y decid...
Esa es la casa, y ella la mas bella ESCENA XIV. –Pero no,venid conmigo;
De cuantas damas hoy Valencia tiene. Que no sé de qué manera
CELIO. GERMAN, muy galan.— Dichos. A tan mudable y ligera
Mujerse ha de dar castigo.
Por fama y por pincel perdido viene.— GERMAN.
¿Quién es aqueste donJuan?
Señor, esta es la casa. (Al Marqués) ¿Qué es aquesto? LUCIO).
oTAvio. (A don Alonso.) DURANGO. Presto, Señor, lo sabrémos.
Este es el novio Veis ahí ALEJANDRO,
De la condesa Hipólita. Dóndeviene el mayordomo.
DON ALONSO. Amigos tengo; hoy verémos
DoNALoNso. (A Otavio.) Cómo palabras se dan.
Esgallardo. Ya mas de veras lo tomo ; CELIO.
*: á Dios! que al necio de mi her
e quitara del locopensamiento [mano ¿Es este el lacayo?
OTAVIO.
¿Qué disculpa irán trazando?
Serfábula en Valencia por servilla. ALEJANDRO
Sí.
ALEJANDRO, Que las letras de mujer
¡Oh casa de la otava maravilla! ALEJANIDRO. Olas del marsuelen ser,
(Llaman.) Caballero,¿sois por dicha Que las va haciendo y borrando.
Desta casa?
(GERMAN.
(Vanse.)
ESCENAXIII.
Sí,Señor,
DURANG0.–DICHos. Y por dicha la mayor
Que ha sido escrita ni dicha. Sala en casa de la Condesa.
DURANGO. ALEJANDRo.
Quién está acá? ¡Con qué priesa ESCENA. XVII.
los vienen á visitar! ¿Podré hablará la Condesa?
GERMAN.
LUCIO. LA CONDESA y DON JUAN, de novios;
Pienso que no se han vestido él con capa ygorra, y ella con un te
Id, camarada, áganar Ella y su nuevo marido.
Albricias de la Condesa; tido entero; después, DURANGO.
ALEJANDRO.
Decid que está aquí el Marqués, ¡Marido! DON JUAN.
Que de Sicilia ha venido. DON ALONSO. ¿Tan presto vusiñoría
DURANGO.
No hay alta empresa, Quiere enseñarme á vivir?
¿Qué marqués es? Otavio, dificultosa CONDESA.
LUCIO. Al esperary al sufrir. Aun me queda que decir.
Su marido. Quieroirme, por no oir DON JUAN.
DURANGO. Una historia tan dichosa,
Y de tanta envidia mia. Pues no mas, por vida mia;
¿Su marido? Que corre sangre el amor
LUCIO. OTAVIO.
Para hablar de esa manera.
Corredpresto. Espera á ver si es don Juan. CONDESA.
DURANGO. . DONALONSO.
¿Estáis loco? Antes agora sois cera,
Necio, y de mí ¿qué dirán, |Yimprime el sello mejor.
 LAS FLORES DE DONJUAN. 429
DON JUAN. DON JUAN. ESCENA XX.
Yopienso tan obediente ¿Para qué le traen, Señora?
Estar : ávuestros ojos,
CONDESA,
LA CONDESA.
Que antes de daros enojos
Quitarme la vida intente. Abriré, y veréislo agora. Casáronme mis ojos, mis oidos,
DON JUAN.
CONDESA. Mi voluntad, mi pröpio entendimiento,
¡Hola! ¿Flores teneis dentro? Dando con la razón consentimiento
(Sale Durango.) CONDESA. El consejo de todos mis sentidos;
DURANGO. Sí. No tan precipitados ni atrevidos,
Señora... Estas son aquellasflores Que los cegase un loco pensamiento;
CONDESA. Que solíades hacer, Que antes en este mar del casamiento
Y German trajo ávender. Los ha embarcado el alma prevenidos.
Traed Amor, yo te agradezco las porfías
DON JUAN.
El cofrecillo que os dí. Haréisme salir colores. Con quetantos dulcísimos engaños
DJRANGO. Rindieron hoy las altiveces mias.
CONDES. Y cuando deste bien resulten daños,
Yo voy por él. (Vase.)
DON JUAN. Aquí las he de guardar, Por el placer de los primeros dias,
¿Cofre? Yquisiera en un diamante; Te perdono el pesar de muchos años.
CONDESA. Porque si sois arrogante, (Vase.)
Sí. Os las tengo de enseñar;
DON JUAN.
Que basta para castigo
Que veais en lo que os vistes; Calle.
¿No bastatanta merced? Porque viendo lo que fuistes,
¿Qué es lo que darme quereis? ESCENA XXI.
Seréis humilde conmigo.—
CONDESA. Tomad, y llevadle allá. D0N ALONS0 y OTAVI0, embozados.
Pues¿teneis necesidad? (Vase Durango.)
DON JUAN. DON JUAN. - DON ALCNSO,
Convos no. Irme quiero del lugar;
CONDESA.
¡Buen espejo me habeis puesto!
Un hora no aguardó en él.
Decid verdad. OTAVIO.
ESCENA. XIX.
DON JUAN. Respuesta ha sido cruel.
Vos lo que digo sabeis. GERMAN.—LA CONDESA, LON ALONSO.
CONDESA. DON JUAN. El papel quiero rasgar:
Hablad,Conde miseñor: tengoyo que esperar?
En casa hay harto dinero. GERMAN. stos pedazos hiciera
DON JUAN. No os quisiera ser molesto, Al capitan, sipudiera,
Vos probaréis lo que os quiero, Y es fuerza: sabed que está Yá los demás que escribí.
Como yo vuestro favor, Alejandro, por lo mènos, ¡Cien ducados! ¡Ay de mí!
En lo que os diré. En Valencia. No hay amistadverdadera
CONDESA. DON JUAN.
Cuando Lucianopintó,
Decid.
Otavio, los siete ejemplos
Pues ¿quién es? De amigos que á siete templos
DON JUAN. CONDESA. De la amistad consagró,
Los lugares que ha empeñado ¿En Valencia está el Marqués? ¿Fueron fábulas ó no?
Mi hermano, vendido ó dado... GERMAN. OTAVI0,
CONDESA. En Grecia, en aquella edad,
Ycon mas rayos y truenos
No digais mas, advertid. Que una nube de verano. Teníase la amistad
Hoy todos se quitarán : DON JUAN. Por excelente blason;
Traigan á vuestra presencia Pero en la nuestra lo son
De la tabla de València ¿Quién es? Que yo no lo sé.
CONDESA.
La mentira y falsedad.
Cuanto allí tengo, don Juan. LJON ALONSO.
DON JUAN. El novio que tripulé.
DON JUAN.
Qué haré?Que por no tener
Hay otras joyas tambien vestir, de noche salgo,
Que don Alonso empeñó. ¿Aquel marqués siciliano? Y de su capa me valgo,
CONDESA. GERMAN. Por no poderme poner
Pues quítenlas luego. El mismo, y mil envidiosos Con esta á dejarne ver
De tu bien, que va juntando, A la clara luz del dia.
DON JUAN,
Hacen cabeza de bando. ¡Yo, que solia,
Y yo, DON JUAN. y aun darla á todos entera,
Por tal merced, por tal bien, ya desta manera!
Besaré esos piés. Son enemigos forzosos;
Que ágran bien no ha defaltar ¡Mal haya la suerte mia !
CONDESA, Mal haya el villano,
La envidia. Yo quiero ir
Tenéos; Aver sipuedoimpedir Tan hijo de lafortuna,
Que no me habeis conocido. Lo que comienza á intentar; 9.su volante en la mano!
tiene su rueday luna,
DON JUAN,
Que deudos y amigos tengo, Mal haya el gusto tirano
Herradme en el rostro os pido. Y mas si rico me ven,
CONDESA, 9. á darles y hacerles bien, De tanta libre mujer!
que no á pedirlesvengo; ¿Qué tengo, Otavio, de hacer
Nunca hierran mis deseos,
3: al rico todos acuden, fra salide Valencia?
Ni quiero yo, Conde, herrar OTAVIO,
Donde tan bien acerté; omo al pobre desamparan.
ellar sí; masyo diré CONDESA, Escúchame conpaciencia;
\dónde os quiero sellar. Si en el interés reparan, Que bien la habrás menester.
Yo haré que el intento muden. Dicen que el Conde tu hermano...
ESCENA XVIII. Hacienda teneis: gastad, DON ALONSO,

DURANG0.-LA CONDESA Gastad, Conde miseñor. ¡Conde mi hermano!

DON JUAN. D0N JUAN. OTAVIO.
Comprais con tanto favor Está atento.
DURANG0, La vida y la libertad. DON ALONSO.
ll cofrecillo está aquí. (Vanse don Juan y German.) ¿Podré tener sufrimiento?
 430
OTAVIO,
Prueba.
DON ALONSO.
Intentarélo en vano.
OTAVIO.
Es tan gallardo y humano,
ue después que se casó,
Ningun hidalgo llegó
A pedirle alguna cosa,
Que con mano piadosa...
D0N ALONS0.
No digas mas. -
OTAVIO.
¿Cómo no?
DON ALONSO.
Pues, ignorante, ¡yo habia
Aunque de hambrë muriese,
De pedirle que me diese
Cosa alguna, á quien solia
Negalle la hacienda mia,
Nidalle tantavenganza l
¿Esa vergüenza tè alcanza?
¿Tienes seso?
OTAVI0.
Escucha un poco.
D0N ALONSO.
La hambre te ha vuelto loco.
OTAVIO.
Yátí la desconfianza.
Llegan de noche á su puerta
Muchos hidalgoshonrados,
Hacia lo obscúro embozados
Que estos dias está abierta
Con sus criados concierta
Quiten la luz, y al DaSar,
Por lo menos suele dar
A cada hidalgo un doblon
Y si le dan mas razon,
A cuatro suele llegar.
Llega; que la escúridad
Te ha de encubrir.
D0N ALONS0.
¡Ay de mí!
OTAVI0.
Habla una palabra allí y
Yverás que su piedad
En esta necesidad
Tesocorre.
D0N ALONSO.
Estoy temblando;
Mas si el cielo vá trazando
Queeste sevengue de mi,
Llega.
oTAvio.
Gente viene allí.
DON ALONSO,
El es, con un hombre hablando.
ESCENA XXII.
D0N JUAN y GERMAN, con espadas des.
mudas y broqueles.— Dichos.
DON JUAN.
¿Gente dices en la puerta?
GERMAN.
Y mirando á las ventanas.
D0N JUAN.
son galanes, por dicha,
e Inés y doña Costanza
Que como son esta noche
De Hipólita convidadas,
Para ver si pueden verlas
Querrán rondarme la casa.
¿Quién vá?
D0N ALONSO.
¿Qué es aquesto, Otavio?
: dos desnudas espadas
0S reciben ?
COMEDIAS ESC0GIDAS DE LOPE DE veGA CARpio.
GERMAN,
DON JUAN.
Qué Caballeros, dan? ¡Señor mio de mi alma
¿Qué es lo que rondan y aguardan?– ¡Vos ámis piés! Yo á los vuestros.
(Ap. á don uan.Son del marqués Ale Entra , esta es vuestra casa.
Desvíate allá; no traigan [jandro. ¡Vos en la calle á estas horas 1
Alguna oculta pistola)
GERMAN. (A Otavio.)
DONALONso. ¿No puede hablar?
Si necesidad son armas, OTAVIO.
No poca nos ha traido Esto basta
A las puertas desta casa. Para ver...
¿Dónde está el señor don Juan? DON JUAN.
boN JUAN. (Llegándose á don Alonso.) ¿Quién es?
Don Juan de Fox, que se llama oravio. (Desembozándose.)
Conde de la Flor, soy yo. Otavio.
y
D0N ALONSO, DON JUAN.
¿Pues de qué, Señor, teguardas? Otavio, no digas nada.—
DON JUAN. Venid, hermano, conmigo.
De un cierto Alejandro nuevo, DON ALONSO.
Que me aseguran que anda Miseñor, los ojos hablan.
Con cuidadô de matarme. (Vanse don Juan, don Alonso y Otavio.)
DON ALONSO,
ESCENA XXIII.
Nunca los que avisan matan.
DON JUAN. GERMAN.
¿Quién sois vos? -
miseñor! ¡Lindo!
DON ALONSO. ¡Ah tiempo, cuántas mudanzas
Un caballero as haciendo en los discursos
De noble y claraprosapia, De nuestras vidas humanas
Que ha venido á no tener 9.n necesidad
don Juan su hermano albergue
Mas que aquesta pobre capa. tan clara,
y Quiereirsèá Flándes;yviendo Es imitacion de Dios,
Que la fortuna voltaria Noble hazaña, Santa;
0s ha puesto en tal estado Mas aquel mayordomillo
Que unos ensalza, otros baja), Que la racion nos quitaba,
iene á pediros limosna ¿Por quéha devenir aquí? (Vase)
Para hacer esta jornada.
DON JUAN. ESCENA XXIV.
Esa, señor caballero DURANG0.—GERMAN.
Daréyo de buena gana.
|Pero si esta es invencion, DURANGO.
Y al henchiros de oro plata ¿Qué alboroto es este que anda?
Las manos, me henchiselpecho GERMAN.
Del plomo de alguna bala, ¿Cómo?
No será la culpa vuestra. DURANGO.
Hacedme merced, y tanta Dicen que el Vire
Que aquí solamente entreis.
D0N ALONSO,
Prendiócon toda la guarda
Al Marqués.
¿Adónde? GERMAN.
DON JUAN. ¿Al Marqués?
.A la primer sala. DURANGo.
D0N ALONSO. Sí
Porque dijeron que andaba
Nopuedo donde haya luz; Para matará don Juan.
Porquesime veis lácara, GERMAN.
En vez de darme limosna, La casa está alborotada.
Me atravesaréis la espada.
D0N JUAN. (Miran adentro.)
La Condesa miseñora
iYo ávos! Pues ¿qué me habeis hecho? Sale á la primera sala.
DoNALoNso. (Ap.) " DURANGO.
Las lágrimas semesaltan. Y sus amigas con ella.
DON JUAN. (Entrase.)
Tomad de mí, caballero,
Si lo sois, esta palabra, Sala en casa de la Condesa.
Que aunque fuérades mi hermano,
Que es la cosa mas ingrata ESCENA XXV.
QueDioshahecho en el mundo,
Estas venas me rasgara LA CONDESA, DOÑA INES y DONA
En viéndoos pobre; que yo
Lo he sido tanto en su casa, COSTANZA.
Que en viendoun pobre, si es noble, . DoñA costANZA.
Se me rasgan las entrañas. Con razon estás turbada,
DON ALONSO.
Si quierenprender al Conde.
¿Cómo sufrirán las mias, Aunque al Conde, ¿por qué causa?
fermano tales palabras? CONDESA.
Yosoydon Alonso, yo,
vengo á darte vènganza.
Hasta hacer las amistades,
Podrá ser que preso vaya;
esme aquíá tus piés, don Juan. Mas don Juan, ¿qué culpa tiene?

DoñA INÉs.
y * es mejor que las hagan
Y los bandos se sosieguen?
ESCENA. XXVI.
DON JUAN, DON ALONS0, ya bien Plaza,
vestido, y 0TAVI0–DICHAs.
DON JUAN.
Estará muy descuidada
Vueseñoría; puessepa
Que, sitrajo convidadas,
Yo letraigo un convidado.
CONDESA.
Quienvuestraprision aguarda,
¿Qué descuido tenerpuede?
DON JUAN.
¡Miprision!
CONDESA.
El Virey trata
De asegurar al Marqués,
Y le prendió con su guarda.
DON JUAN.
Eso nos estámuy bien...
–Y mejor que honre esta casa
Don Alonso miseñor.
CONDESA.
¡Vuestro hermano!¡Dicha extraña!
DON ALONSO.
Déme vuestra señoría
Los piés.
ESCENA. XXVII.
GERMAN, y después,ELVIREY, ALE
JANDRO, ALADARDERos y cRIADos.— Y ser gusto destas damas.
Dichos.
GERMAN.
Con mil alabardas
LAS FLORES DE DON JUAN.
Llega elVirey.
DON JUAN.
¡El Virey!
UNALABARDERo. (Dentro.)
caballeros, plaza.
(Salen el Virey, el marqués Alejan A todaValencia es clara;
dro, alabarderosy criados.)
CONDESA.
¡Vuestra excelencia, Señor,
En esta casa !
VIREY.
Aguardarla
Como amigoy como deudo.
CONDESA.
Siendo devos amparada,
A nadie puede temer.
VIREY.
Esta por visita valga,
En que os doy el parabien;
Y porque dí la palabra
De hacer vuestras amistades,
Y el señor Marqués se vaya
Muy en buen hora á Sicilia...
Don Juan de Fox...
DON JUAN.
¿Qué me manda
Vuestra excelencia"
VIREY.
Que luego
Se dén las manos.
ALEJANDRO.
Bastaba
Mandarlo vuestra excelencia,
DON JUAN.
Ya, Señor, que estáis presente,
Y haciéndonos merced tanta,
Suplícoos que me escucheis.
431
VIREY.
Decid.
DON JUAN.
La fortuna es varia.
La historia de don Alonso
Yo bajé cuando él subia,
Y cuando yo subo él baja.
La Condesa y yo le habemos
Desempeñado su casa,
Sus lugares ysusjoyas,
Y hablado á doña Costanza
Para que su esposa sea.
DON ALONSO. "
Palabras,Conde, mefaltan
Aun para pagar con ellas.
VIREY.
¡Noble y generosa hazaña!
DON JUAN.
Si el señor Marqués se sirve
De llevar mujerá ltalia,
Miseñora doña Inés
Está en él bien empleada.
ALEJANDRO,
De suspartestengo nuevas,
Y su persona me agrada.
VIREY.
Pues dénse las manos todos,
Y quedarán confirmadas
Las amistades con deudo.
DON JUAN.
Aquí la comedia acaba
De Las flores de don Juan.
CONDESA.
Vusiñoría se engaña;
Que El rico ypobre trocados,
Dice su autor que se llama.
 QUIENAMANO HAGAFIEROS,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPIO,

DEDICADA

Á DON JORGE DE TOBAR VALDERRAMA,

alcaide de la fortaleza de Competay oficial principal de Jorge de Tobar, su padre, del consejo de su majestad,
y su secretario de Estado, cámara y patronazgo real de Castilla.

Poa dos cosas principales se dirigen á los hombres que lo son los cuidados de los estudios y los
trabajos del ingenio: ó por celebrar sus virtudes y dar (siendo tales los escritos) alguna inmor
talidad á sus nombres, ó porque á la sombra desu proteccion, ellos la alcancen; en que parece
que corre el interés de entrambos. Cansados están ya los oidos desta proposicion en tantos libros;
mas, como es uno el intento, no es mucho que sean las razones identidades. Si yo quisiera cele
brar las excelencias que en vuesamerced puso el cielo, así de su generoso nacimiento como de
su natural valor, persona y cortesía, hiciera sospechosa la direccion desta comedia, yfuera ma
yor que el presente el papel con que le envio; de suerte que me está mas bien la segunda inten
cion que la primera, poniendo á la sombra de la luz de su valor y entendimiento el discurso de
esta fábula, tanto por honrarla de su favor, cuanto por agradecer los que he recibido siempre
del señor Jorge de Tobar, su padre, persona tan digna de la confidencia de los papeles de estado
y de mayores lugares, siá mayores puede aspirar la pluma, acompañada de tanta virtudy con
fianza, en los reinosy sucesiones de tales príncipes; luciendo su verdad,integridad y celo entre
los excelentes ministros que ha tenido esta monarquía; dicha grande del imperio,pues cuando
dijo Plinio que tenia necesidad de amigos la fortuna del Príncipe, yo siempre entendí que hablaba
de los ministros, fundamento de su conservacion, en que estála dificultad, pues el suceder es por
maturaleza.Alabo, entre otras partes, su cortesía, rara en los hombres de lugares eminentes; y no
soy solo en estimar esta virtud con tanto extremo, pues escribiendo Ciceron por Marco Fabio á
Celio, fiel mayor entonces, entre las partes de que le alaba, dice que era cortés y comedido. Yo,
por lo que tengo advertida esta modestia suya tantos años, digo con Ovidio:
Huicigitur meritas grates, ubicumque licebit,
Pro tam mansueto pectore semper agam.

Que mirando muchasveces ávuesamerced, me parecia justamente que no podia serde otro ori
ginal tal ejemplo de modestia, afabilidad y cortesia: no menores causas que para amarle, para
osar dirigirle esta imitacion de un amante al uso destos tiempos, la furia con que le ausenta la
fuerza del agravio, y la invencion con que le vuelve la tibieza que imagina, cuando con mas pa
ciencia no le llaman: puede ser que este carecer de la posesion sea amor propio por la falta que
hace el deleite á la costumbre; así, fué opinion de Aristóteles que el hombre naturalmente con
mas afecto se ama á sí mismo. Vuesamerced lea los que este discurso tiene, para que juntamente
queden corregidos y honrados, lo primero con la lima de su gran juicio, y lo segundo con su
nobleza y virtud, tan conocida y estimada, que solo hablar en ella me pueden culpar por atre
vimiento. Dios guarde ávuesamerced como deseo.
Su capellan,
LoPE DE VEGACARPIo.
L-1. 28
 QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
DON FELIX, caballero.
GASTON, su criado.
LISARD0, novio.
EL CONDE OTAVIO.
ACTO PRIMERO.
Habitacion de don Félix.
ESCIENA PRIMIE RA.
DON FÉLIX, GASTON.
GASTON.
¿Cuánto me has de dar por él?
DON Félix.
Pesarleá plata es lo mas.
GASTON.
Buenas albricias me das,
i es un pliego de papel!
DON FELIx.
Yo te doy lo que se lleva
Desde Italia aquí,Gaston:
Sitantas las leguas son,
quieres mas que te deba
traer este papel
De cuatro calles de aquí?
GASTON.
Luego ¿no cuentas que fuí
Con tal peligro por él?
Si la estafeta trujera
Solauna carta, ¿tomara
Lo que de plata pesara,
0 mayor porte quisiera?
Y cuando hay un sepan cuantos,
Por quien piden tanta suma,
el valor en la pluma
Peso que ha pesado á tantos),
en la sustancia, que obliga
Al otro que lefirmó?
DON FÉLIx.
Pues¿heme obligado yo?
GASTON.
Quien ama, á todo se obliga.
Dos cosas oí decir
A un cortesano hablador
Que ha de hacer un amador.
DON FÉLIx.
¿Yson?
GASTON.
Gastary sufrir.
DON FÉLIx.
Todo es malo; pero yo
De buenaganagastara;
Sufrir no.
GASTON.
Sufrir, repara
Que agravios y celos no.
DoN Félix.
Pues ¿qué?
GASTON.
Las impertinencias
PERSONAS.
MARCEL0, su criado.
FINEO, casamentero.
D0ÑA ANA, dama.
FLORA, su madre.
La escena es en Madrid.
De una madre y de una tia,
Que, enfadando noche y dia,
Acaban dos mil paciencias.
* alguna veztenido
ama con cuñado?
DoN Félix.
No.
GASTON.
¡Dichoso tú! porqueyo
besdichadisimo he sido
En materia de cuñados.
DON FÉLIx.
Amores siempre importuno,
Y querria que ninguno
Se metiese en sus cuidados.
Todo estorba á los que quieren;
Padres, hermanos, sobrinos,
Hasta vecinos.
GASTON.
¿Vecinos?
Esos son los que refieren
Toda una historia de amor;
8. no atendiendo á su casa,
en lo que en las otraspasa.
DoN FÉLIx.
Eso es general error.
GASTON.
No se acostará un vecino
Hasta ver al otro entrar,
Si allíse pensase helar.
DoN FÉLIX.
De cualquier desgracia es dino.
GASTON.
Yo conozco una mujer,
Adonde un galan hablaba,
Que toda la noche estaba
A una ventana, por ver
Y por escuchar los toques;
Y obligóle, descompuesta,
A traer una ballesta
Y disparalle bodoques.
Mas ella, con la flaqueza
De escuchar, ólaporfía,
Cada noche seponia
Un caldero en la cabeza,
Con que elgalan que tirába
Hacia tanto rüido,
Que despertaba almarido,
Yá la señora llamaba.
DON FÉLIx.
Yo, por ver caza tan nueva,
Con arcabuz la tirara.
GASTON.
¿Qué importa?Tambien buscara
Algun morrion á prueba.
DON FÉLIx.
Ahora bien, dame el papel.
D0ÑAJUANA, dama.
INÉS, criada.
CRIADos.
UNEscUDERo.
GASTON.
Mucho debesá doña Ana.
DON FÉLIx.
Ponte el vestido mañana
Que me dió el Conde.
GASTON.
Por él
Te beso mil yquinientas
Veces, como apelacion,
Manos quetanfrancas son.
DON FÉLIX.
Y bocay alma contentas
Este papel donde puso
Las suyas.
GASTON.
Vuélveste loco
Con el favor.
DoN FÉLIX.
Oye un poco;
Que hasta verle estoy confuso.
(Lee.) «Mi bien.»
GASTON.
¡Oh qué linda entrada!
DON Félix. (Lee.)
«MiSeñor.»
GASTON.
Otro favor.
DoN Félix.(Lee.)
«Mi madre es mujer de honor,
»Yo en extremo recatada:
»No habrá remedio de hablar,
Si no es con una invencion.»
GASTON.
De oro es buena.
DoN FÉLIx.
• En ocasion
Que aquí no tiene lugar.
GASTON.
A Garci-Sanchez pedia
Un sacristan que le hallase
Una invencion que sacase
Su manga de cruz un dia.
Pero, viéndole el calzon
Roto, y en pedir prolijo,
«Saca unas calzas, le dijo,
Y será buena invencion.»
Y si tú la has de sacar,
Regalo óvestido sea;
Que á su madre, aunque áspid sea,
Podrá templary ablandar.
Don Félix.(Lee.)
«Y la invencion me parece,
Que te pongas de camino,
Y te finjas su sobrino.»
GASTON.
¡Oh cuánto amor enflaquece!
 QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
Don Félix.(Lee.) GASTON. De que te dijese allí:
«Di que eres de la montaña; ¿Huérfano quieres que sea? «Siesta agua ponzoña fuera,
Pero ¡tuviera dineros, Tal unicornio la hiciera
padres y señas van
LIl CSa IIIIOT1. 0 estuviera engran lugar, Epítima para mí»?
GASTON. De lafortuna accidentes, ¡Unicornio!
DONA ANA.
¿Harán Que me salieran parientes
Los diablos esta maraña? Mas que tiene arena el mar! ¿Eso te enfada?
Pero ciertavieja un dia (Vanse.) INÉs.
Dicen que los engañó. Dijolo por la blancura.
DoN Félix. FLORA.
Ponte de camino." Sala en casa de Flora. ¡Blancura! Necedad pura.
GASTON. DoÑA ANA,
ESCENA III.
¿Yo? Antes necedad aguada.
DON FÉLIX. FLORA,
D0ÑA ANA y FLORA, quitándose los Extraña cosa es un necio.
¿Tienes botas? mantos; INÉS.
GASTON. DoÑA ANA.
Sí tenia; FLORA, Antes cosa natural.
Mas viendo que es el beber Toma esos mantos, Inés. FLORA.
Camino mas pasajero, DoÑA ANA. Nombre tan universal
Trocando cuero por cuero, Me espanta y pone en desprecio.
Dellas me deshice ayer. ¿De qué vienes tan mohina?
Mil cosasson necesarias,
DON FÉLIX. . FLORA.
Yá su tiempo las hallamos,
¿Yfieltro? Con el dedo se adivina Yaun á veces las buscamos
GASTON. Lo que con los ojos ves. Y faltan en partes varias;
NÉs. Pero un necio, adonde quiera
¿Tan gran señor
Enfádanlaparlatorios. Le hallaréis á todas horas.
Te sueñas, que has de llevar
Lacayo con fieltro? DoÑA ANA. DoÑA ANA.
DON FÉLIx. Pues eso no es culpa mia. Mucho tu opinion desdoras
Es dar FLORA, En condicion tan severa.
A mi personavalor. Para doncellas se habia FLORA.
CASTON. De dar licencia á oratorios. Si en la calle, allí le hallais;
No hay donaire para mí DoÑA ANA. Si en la iglesia, allí tambien;
Comoun lacayo en verano Si en la comedia...
¿Es por aquellos corrillos
Con fieltro. De galanes? DoÑA ANA.
DON FÉLIx. INÉs. ¡Oh, qué bien
Tu blanca mano Claro está. Su centro, madre, les dais!
Estuvo, Señora, aquí: FLORA. Que, como deingenio son
Mil veces beso el papel. Las cosas que allí han de ver,
GASTON.
Basta; que eres blanco ya Cualquiera quiere tener
Destos locos mozalbillos. De que le tiene opinion.
El papel y los dichosos DoñA ANA. FLORA.
Se parecen. : de que miren
DON FÉLIx. ¿Adónde un necio no está?
na mujer por casar? ¿En qué ocasion, en qué fiesta?
¡Qué enfadosos FLORA. DONA ANA.
Donaires! Ya estás cruel.
Mirar no;mas remirar... ¿Tanto un necio te molesta?
GASTON.
DoÑA ANA. FLORA.
Sonle en todo muy parejos Pues ¿quéimporta que remiren,
Los pobres que ya son graves; Notable pena me da
Que el si no losabes, Si yo no miro á quien mira? Que en cuanto se dicey trata
FLORA. Haya tanta cantidad.
Se hace de traposviejos.
Bésale; que podrá ser Yo ¿no te vi con el manto DoÑA ANA.
Hacer caireles?
Que haya estado en hospitales. ¿Qué quieres? La necedad
DON FÉLIX. DoñA ANA. Anda ágora muy barata.
Los tiempos no son iguales; Que tanto
Ya no es hoy lo que era ayer. Me aprietes, madre, me admira. ESCENA III.
GASTON. FLORA.

Mas antes siempre es lo que era, Una mujer ha de estar
Porque todos locos son. En misa como una imágen,
DON FÉLIx. Porque con esto se atajen
¡Qué lindafué la invencion Los que la quieren mirar.
DoÑA ANA.
elpapel!
GASTON. Madre, de miparte estal
La ofensa, que me la quita
¡Nunca lofuera! El tomar agua bendita.
DON FÉLIx. FLORA.
Ahora bien, cesa de hablar; Fíngete muy venial.
Pongámonos de camino. Pues á fe que al bachiller
GASTON. Que agua contigo tomó,
Tú ¿qué has de ser? Que quizá le dierayo
DoN FÉLIx. Su necedad á entender.
En el agua santa ¿hayhombre
Yo,sobrino. Que toque otra mano?
GASTON. DoÑA ANA.
Y yo, ¿no he de emparentar? Espanta,
DON FÉLIX. Señora, el verte tan santa.
Sigustan de majaderos, FLORA.
Pues los hay de tulibrea. ¿No quieres tú que me asombre
FINE0.— DICHAs.
FINEO.
Paz en esta casa Sea.
FLORA.
Bien venga el señor Fineo.
¿Qué tenemos de los novios?
DoSA ANA.
Este no dirá que es necio.
FINEO).
En verdad que con cuidado
Diligencias voy haciendo
Para que este serafin
Tenga un rico casamiento.
FLORA.
Ya le acaban las camisas.
FINEO.
Córrome que trate deso.
Hágase nuestro negocio,
Que después hay harto tiempo.
456
FLORA.
Anda esta niña estos dias,
Sabe Dios cuánto lo siento,
Con vaguidos de cabeza.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Por entender una ley ESCENA TV.
Tomó un orinal,y en medio
| Del verso, hallando el sentido, FL0RA, D0ÑAANA, INES.
Dió con él sobre un Digesto, FLORA.

DoÑA ANA. (Ap.) Y haciéndole mil pedazos, En fin, doña Ana, Lisardo
Dijo: Sic intelligendum. Me agrada, y verlepretendo.
Del corazon por lo menos. DoÑA ANA.
FLORA. D0ÑA ANA.
No se aplica á la labor. | Dios me libre desa gente. No lo miras con los ojos.
|No quiero libros; que quiero FLORA.
DoñA ANA.(Ap.) Hombre para mí con alma
Mas me aplico á los deseos. Y con libre entendimiento. ¿No? Pues ¿con qué?
FLORA. FLORA.
DoÑA ANA.
Y no comeporun pollo. Con los dedos.
moceton es mejor
FINEO. mocetonto? FLoRA.
¿No la riñe? DoñA ANA. Mira quién llama.
FLORA. A lo menos INÉs.
No hay remedio. Conmigo hablará en romance Ya suben.
FINEO. es lengua con que me entiendo. FLORA.

Oiga lo que he negociado. iensas tú que los que saben Y ¿quién son?
FLORA.
etras, todos son discretos? INÉS.
Ya le escucho. Pues cree que hay en latin Dos forasteros:
FINEO. Muy gentiles majaderos. Criadoy amo parecen.
FLoRA.
Lo primero, DoÑA ANA.
Un mancebo de Granada Esosí: venga el perfil ¿Entraréme en mi aposento?
Cierto amigo me ha propuesto. Deuno de aquestos mozuelos
Es hijo de un Veinticuatro.
8. rizan los aladares
FLORA.
De forasteros no importa.
FLORA. on molde á fuego.
FINEO.
¡Bueno! ¡Lindo! ESCENA. V.
FINE0. Y ¡qué fuego!
Ya dan muñecas tambien. DON FELIX, de camino, galan, Y GAS
Y ¡cómo bueno!
Pero tiene un defetillo. FLORA. ToN, graciosamente vestido.— D
CHAS.
FLORA. Si loson, no será nuevo. DON vÉLIX.
FINEO.
En el pero vi el defeto. Guarde vuestra vida el cielo.
FINEO. Si va á decir la verdad
¿Sois Flora acaso?
Es sordo. -
(Que otra vez te traté desto), FLORA.
DONA ANA. Lisardo me agrada mucho,
ue es honrado caballero Yo soy.
¡Ay, madre! ¡Jesus! de razonable hacienda. DON FÉLIX.
¿Sordo?
FLORA. FLORA. Los brazos.
, FLORA.
No te admires deso; Verle y hablarle deseo.
Queantes dicen que el marido FINEO. Pues¿á qué efecto?
Fuera dichoso en efeto Yole traeré cuando gustes... DoN FÉLIX.
Siendo sordo, por no oir –Yvoyme. Yo soy don Juan.
Tantas voces,tantos celos. FLORA. FLORA.
FINEO. Guárdete el cielo. ¿Qué don Juan?
No dicen que es mucho. NÉs. DoN FÉLIX.
FLORA.
¡Ah, señor Fineo! Señora, un sobrino vuestro,
¿Cómo? FINEO. Hijo de Alvaro Velarde
FINEO. Y de doña Juana Tello.
¡Oh, Inés!
bien entiende en poniendo INÉS. FLORA.
na trompeta de plata ¡Tan coja soy, que no tengo Ya el alma melo decia,
Al oido.
DoÑA ANA.
fie hallarun maridoyo? Y con golpes en el pecho
FINEO. El corazOn.
¡Lindo cuento! Tengo un honrado mancebo. poÑA ANA. (Ap. á Inés.)
FINEO. Bien cayó.
INÉS.
Otro me hablóporun hombre ¿Oficial? (Abrázamse.)
Extranjero. FINEO. INÉS.
DoÑAANA. No es oficial. Famosamente lo han hecho.
¡Ay! No. ¡extranjero! INÉS. DoÑA ANA.
FLORA. Puesarrímole.
FINEO.
¡Qué bizarro está don Félix
¿Por qué? -
INÉS.
DONA ANA. ¿Tan presto? y Gaston ¿es barro?
Porque pasa mal INÉs. DoN FÉLIX.
La voluntad á otro rein0. No quiero gente de leva, Vengo
FINEO. Que se remita al paseo Con un disgusto notable
Por un famoso letrado Y esto de andar á la droga, FLORA.
Me habló anteayer Filiberto. Sino marido de asiento.
DoÑA ANA. FINEO.
¿Disgusto?
DoN FÉLIX.
¿Tiene muy larga la barba? Calle; que yo la daré Pasando el Puerto,
FINEO. | Para asiento un Zapatero, Se le cayó una maleta -

Mucho. Que de estar en la banqueta A este mozo, que es un necio,

DoñA ANA. Se le pega á los griguescos. (Vase.) Donde traia las cartas
Pues váyase áun yermo. 1
De mispadres.
FLORA.
FINEO).
Es hombre tan gran letrado, ¡Mal suceso!
Que entre sus libros suspenso, ¿Venia otra cosa allí?

DON FÉLIx.
No haráfalta, aunque eralienzo.
FLORA.
Porque vossois carta viva;
Porque retratada veo
A mi hermana en vuestro rostro.
DoN FÉLIX.
Cuando erayo mas pequeño
La parecimucho mas;
Con la barba masparezco
A mi padre.
FLORA.
Así es verdad.
DoÑA ANA.
¿No ves, Inés, el efecto (Ap. á ella.)
uehace laimaginacion?
INÉS.
Aquel socarron contemplo
En forma de montañés.
FLORA.
Ahora bien, don Juan, ya es tiempo
Que conozcaisvuestra prima.
DON FÉLIx.
¡Jesus,y quéángel tan bello!
badne, Señora, los brazos.
DoñA ANA.(Ap. á él.)
¡Y como, Félix, que quiero
barelos mil veces.
DoN FÉLIx.
Calla.
DoñA ANA.
¿Que calle?
DON FELIX.
Importa.
DoÑA ANA.
No puedo.
GASTON.
Y yo ¿á quién he de abrazar?
¿No tengo aqui parentesco
(on nadie?
INÉs.
Diga, ¿no viene
De su tierra mas discreto?
GASTON.
Por eso vengoá la corte,
Por eso á la corte vengo
A darme un filo rabioso
En tantos entendimientos;
Porque dicen que hay aquí
Unos ciertos discreteros
Que hablan en jerigonza.
FLORA.
Midon Juan, entremos dentro;
Que quiero que descanseis;
Que en descansando, hablarémos
De nuestras cosas un rato.
DON FÉLIx.
Tia y señora, no vengo
Fan apriesa; que en la corte
\comodarme pretendo
Si hubiese algun dueño tal...
FLORA.
Hay aquí famosos dueños.
Ahora bien;yo tengo amigos,
ú buena gracia : yo espero
Acomodarte; entre tanto
\quí tendrás aposento.
Quién viene contigo?
DON FÉLIX.
Un mozo
ue saqué del campo.
FLORA.
Harémos
iligencia para entrambos.
GASTON.
"o, Señora, tambien vengo
QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
A ser aquí cortesano;
Que diz cacá son discretos.
FLORA.
¡La simplicidad del hombre!
¡Ah, montaña!á Dios le ruego
Que no me muera sin verte.
GASTON.
Vivirá siglos eternos.
(Vase Flora, y detiene don Félir á doña Pero en
Ana.)
DON FÉLIx.
Aguarda.
ESCENA VI.
DON FELIX, DOÑA ANA, INÉS,
GASTON.
DoSA ANA.
Tengo temor.
DON FÉLIx.
Ya no hay de qué, porque creo
Que tengo lisonjeada
La fortunay grato el cielo.
DoÑA ANA.
¡Qué bien has disimulado!
DON FÉLIX.
En tu casa porlo menos
Estoy,y soy primo tuyo.
DoñA ANA.
Haz cuenta, querido dueño,
Que has hecho un engañoáCirce,
A Medea,á Ulísesgriego.
GASTON.
Y ella, ¿cómo está conmigo?
INÉs.
Con nunca visto contento
De tenerte tan presente.
. GASToN.
Importa tanto, que creo
Que en no estandoun hombre así,
Un signo que anda paciendo
Se le pondrá en la cabeza.
- INÉS.
Luego¿no hay fe?
- GASTON.
De tinteros.
Que habia de estar quien ama
Siempre á la vista del pleito,
Como mano de reloj
Sobre las letras del cerco,
Dijo un sabio,y dijo bien,
Pues de hora en hora acudiendo,
Habia de dar mil vueltas
Desde los ojos al pecho.
INÉS.
Mejor, como el relojmismo,
Hubiera dicho. GASTON.
¿A qué efecto?
INÉs.
Porque con dar, y dar siempre,
Asegurara sus celos.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA VII.
LISARD0, FINEO.
FINEO.
Habléla en vos, y estuvo agradecida;
Que ya teneis buena opinion con ella.
LisARDo.
No tuve amor, Fineo, ni en mi vida
437
Penséquerer, forzándome mi estrella;
Pero verá doña Ana bien nacida,
Virtuosa y rica, y como veis, doncella
De tanta gracia y hermosura, ha hecho
Un incendio la nieve de mi pecho.
No lo dudeis: tal gracia y hermosura
No ha menester mas dotë.
FINEO.
Así lo creo;
edad será cordura
Llevar el dote en ancas del deseo.
Pasóse el tiempo y la inocencia pura,
Cuando nunca se vió mejor manteo
Que de bayetaófrisa, yque lagrana
Era la mayor gala cortesana. -
¡Maldote
in añodeagora en solasvàguarniciones
otro tiempo cifrado,
Y aquestas son las ciertas ocasiones
Delhonormalperdidoypeorguardado.
Lisardo, antojos son las àficiones,
Amor á muchos se perdió casado,
Vengael dineroluego; que en el mundo,
Si no es lo principal, es lo segundo."
LISARDO.
Amorquesolo estimael bien que espera,
A la imaginacion desnudo asiste.
FINEO,
Eso de amor es bárbara quimera;
Si se resfria el trato, amor le viste.
LISARDO.
Doña Ana, al fin, es única heredera.
FINEO.
En eso nopresumo que consiste;
Porqueestanmoza ytangallarda Flora,
Que se puede casar, si quiere, agora.
Pues¡québuenoserá que el díaprimero
Que riña con su yerno osamenace!
LISARDO.
Cásese, pára, como el bien que espero,
Un dia, un hora, un cuarto, un punto
FINEO. [abrace.
¿Quereisla ver?
LISARDO,
La vida menos quiero.
FINEO.
Pues hoy serán las vistas, y amor trace
Que se concluya, puesos viene al justo.
LISARDO.
No hay mas riqueza que casar congusto.
(Vanse.)
Sala en casa de doña Juana.
ESCENA VIII.
D0ÑAJUANA, MARCEL0; después,
EL CONDE.
DoñAJUANA.
Dile al Conde,tu señor,
Que yo estoy desocupada.
MARCEL0.
La carroza está parada
Aguardando ese favor.
DoÑA JUANA.
Pues pídele albricias dél,
Site parece que es grande.
MARCELO.
Y aun haré que me las mande
Antes que me advierta dél.
(Sale el Conde.)
CONIE.
Ya es tarde; que ya hesubido.
MARCELO,
Ya las albriciasperdi.
138 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DoñAJUANA. DoñA JUANA.
CONDE.
; Jesus! Niña, llega acá; Llamalde,pues no hay que espere
No harás, aunque al bien que vi, Verate su señoria. Mejor ocasion que agora.
Por mi hallazgo se las pido. Ap. Celos, tened el rigor;
DoÑAJUANA. DoñA ANA.
Que no tengo tanto amor
Vergüenza, Señor, tenia. Para tenerlos de Flora.
Tan perdido os presumis? CONDE. Siempre al Conde le hemirado
CONDE.

Pues no es encarecimiento; Bien de vuestra parte está, Con ojos de desigual.)

Pues que da rosas tan bellas coNDE. (Ap.)
Que sola en mientendimiento A esas mejillas hermosas. De un serafin celestial
por luzdel almavivis.
DoÑA JUANA. ¿Quién pensara que sus rosas Doña Ana es propio traslado.
acieran en las éstrellas?
No tiene locura amor En verdad, señora Flora, ESCENA XI.
Como es el encarecer.
CONDE.
Que es muy linda aquesta dama.
¿Qué nombre? DON FELIX, GASTON.—Dichos.
Siendo locura el querer, FLORA.
Será el decirlo mayor. DoN FÉLIx.
Ana se llama.
DoÑA JUANA. CONDE. Déme vuestra señoría
¿Cómo habeis hasta hoy estado? Los piés.
A nadie perdona agora. CONDE.
CONDE.
mARceLo. (Ap.) ¡Buen talle, por Dios!
Con esperanzas de veros; Jugó el Conde, miseñor, No séyo cuál de los dos
Que no hay vivir sin teneros: Del vocablo. ¡¡Triste caso! Servir al otro ia.
Con esto engaño el cuidado. CONDE. Alzáos del suelo, don Juan;
Pero vos no habréis tenido
Esa memoria de mí. (Ap. Si el amor se topa acaso, Que en mi tendréis un amigo.
DOÑA JUANA. Acaso he topado á amor.) DoN FÉLIX.

No, porque no la perdi. Ferias con vuestra licencia
La quiero dar.
FLORA.
ESCENA IX.
Bien podeis;
UNESCUDER0.– DICHos. Mas no las que vos quereis;
Que enestas hay diferencia.
ESCUDERO. CONDE.
Aquí, Señora, ha venido Pues¿teneis queFL0RA.
mepedir?
Flora con su hija bella.
CONDE.
Sí, Señor.
CONDE.
¿Estorbo yo?DOÑA
. JUANA.
¡Dicha notable!
No, Señor. FLORA.
Vase el escudero.)
¿Daismelicencia que hable?
Antes nos haréis favor, CONDE.
Y hogaréis de hablalla yvella;
Que tiene, aunque en tierna edad, Dádmela vos para oir.
FLORA.
Ún gallardo entendimiento.
De la montaña ha venido
ESCENA X. Hoy un sobrino que tengo;
Y pues á tal tiempo vengo,
FLORA, DoÑAANA.—D0ÑAJUANA, Quelerecibaisos pido
En vuestra casa, Señor.
EL CONDE, MARCEL0.
CONDE.
rlona.(A un criado, al salir) ¿Cómo se llama?FLORA.
Volved el coche al momento.
DoÑA JUANA. Don Juan
¡Jesus! ¡Tanta brevedad! De Velarde, y tan galan,
FLORA. Que merece éste favor.
DoÑA ANA.
No estáis sola.
CONDE. Yo tambien os lo suplico.
Afuera he sido testigo
Desta merced.
CONDE.
¡Qué galan!
Quégentilhombre y bien hecho!
Buen primo teneis, doña Ana
DoÑA ANA.
¿Pareceos bien?
DoÑA JUANA.
Cosa es llana.
coNDE.(Ap.)
Doña Ana me ha satisfecho.
DoÑA JUANA. (Ap.)
Don Juan es mozo galan;
Si el Conde mira á doña Ana,
Por vida de doña Juana,
Que he de mirará don Juan.
CONDE.
Flora me ha dicho las partes
Que teneis.
DoN FÉLIX.
Flora es mitia,
Y aun decir madre podia.
poÑA JUANA. (Ap.)
¡oh, qué bien flechas repartes,
Amor, en toda ocasion!
Dale de doña Ana al Conde;
Dejarásme las que esconde
Don Juan en mi corazon.
CONDE.

No seré CONDE. De hoy mas me podeis servir.

Visita pesada yo. Para terceros tan buenos, DoN FÉLIX.
DoÑA JUANA. O él habia de ser menos, Dichoso en extremo SOy.
Eso aseguro. Oyo mas noble y mas rico CONDE.
FLORA. DoñA ANA.
Venid conmigo.
Yo no.) Vos no podeis ser mejor; DoN FÉLIX.
Mas ¿quién es? El lo será á vuestro lado.
DoñA JUANA. CONDE.
Yo voy
Yo os lo diré:
Adonde podré decir
Yo quiero ser su criado; Que recibo nuevo ser.
El conde Otavio, si habeis Don Juan será miseñor. CONDE.
Oido su gran valor. DoñA uANA. (Ap.)
FLORA. ¿Quién es este gentilhombre?
No me agrada esta humildad: (Por Gaste.
e me perdoneis, Señor, Amor anda por aquí, DoN FÉLIX.
s ruego.
CONDE.
Si no es que lo hace por mí, Ya no ha de tener mi nombre;
Sabiendo nuestra amistad.
No mereceis FLORA.
Solo el vuestro ha de tener.
CONDE.
Perdon, pues no habeis errado. | Sivueseñoría quiere
Por muy vuestro me tened. | Verle, afuera le dejé. Quiero á los dos recibiros.
FLORA. DON FÉLIx.
CONDE,
Haceisme tanta merced, Mucho de verle holgaré. Téngolo á mucha ventura.
Que me habeis puesto en cuidado.
 QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
GASTON. l
INÉs. FLORA.
Soy, Señor, añadidura Parécelo en el olor. No entiendo.
De donJuan, para serviros. FINEO. DoñA ANA.
CONDE, ¿Huelen los novios? No importa.
Hombre, pareceis muysano. INÉS. FLORA.
GASTON. Mejor Pues ¿no te agrada?
Albricias os dierayo; Los suelen oler después. D0ÑA ANA.
Queun albéitar que me vió No tiene malapersona. Agora, Señora, es presto;
Me halló manco de una mano. ¿Son aquestos sus criados? ¿ No nos miran á nosotras
CONDE. FINEO. asta el mismo pensamiento?
Los mismos. Pues tambien tenemos alma.
¿Quéérades en vuestra tierra?
GASTON.
INÉS. • FLORA,

Hidalgo no mas. ¡Bien adornados! Las hijas, los ojos ciegos,

CONDE. Cosa que no poco abona; Han de querer lo que quieren
Que los criados, Fineo, Sus madres.
¿No mas?
GASTON.
Son portada del Señor. DoÑA ANA.

Y ¿es poco?
FINEO, ¡Lindo consuelo
CONDE. Del coche es este rumor. Para quien ha de dormir
Bueno serás INÉs. Con un hombre tanto tiempo!
LISARDO.
Para laguerra. Que vienen mis amas creo.
GASTON. Turbado estoy; mas no es mucho:
¿Qué guerra? Tan cerca del sol meveo,
ESCENA. XIV. Que bien puede por los ojos
CONDE,
La de servir.
Cegarme el entendimiento.
FLORA, D0ÑA ANA. – Dichos. Señora Flora, estas cosas
GASTON.
FLORA.
Trató conmigo Fineo;
¿Qué mayor? Aquí no hay que tratarmas
CONDE, Cansadavengo. De firmar nuestros conciertos.
DoÑA ANA.
¿Tu nombre? No quiero dote; que bastan
GASTON. Yopajas; Los grandes merecimientos
Gaston me llamo, Pero ágran venturà tengo De doña Ana, miSeñora.
Muy bueno para mi amo, La comodidad delprimo. FLORA.
FLORA.
Si es bueno ser gastador. Mucho ese amor agradezco.
DoÑA JUANA. ¡Qué gallardo caballero! INÉS.
Es muchacho el conde Otavio.
Vamos al jardin primero. Miseñor, don Juan Velarde
DoÑA ANA. Ha venido.
¡Qué!¿0svais?
FLORA. Todoste agradan: no creo DoñA ANA.(Ap.)
Tenemos que hacer. Que has tenido quietos ojos. Y mi contento.
DoñAJUANA. FLORA.
¿Qué llamas ojos quietos? ESCENA. XV.
¿Cuándo nos hemos de ver?
FLORA.
DoÑA ANA.
DON FELIX, GASTON. – Dichos.
Yo por momentos lo espero. Honestos quise decir.
FLORA. DON FÉLIx.
(Vanse todos, menos doña Juana.)
Pues¿en qué no son honestos? ¿Qué caballero es aqueste?
ESCENA. XII. ¿Es vengarte del sermon? LISARD0.
DoÑA ANA.
¿Quién es este caballero?
D0ÑAJUANA. ¿Malicias? FLORA.

Si enun carcax doradoestán metidas, FLORA. Este es don Juan, mi sobrino.—

Amor,tusflechas,bien sevequeátiento, YO las confieso.
Ciego,las sacas, con diverso intento FINEO.
Del que después se mira en las heridas. Aquí está el señor Lisardo.
Quitas sinvista diferentes vidas; FLORA.
Y como las esparces por el viento,
Yel blanco nose ve del pensamiento, Por todo extremo me huelgo.
LlSARDO.
Por eso quieres ypor eso olvidas.
Tirando así, no hay alma que resista Pues holgáos con esa dama,
Las duraspuntas de tus flechas fieras, Y será por todo extremo.
Porque el mundo contigo se resista.
INÉs. (Ap.)
¡Oh siconvista, dulceamor, nacieras, ¡Espantosa necedad!
Y acertaras las almas con la vista!
FINEO.
Mas no fueras amor si la tuvieras.
¡Vive Dios, que es buen agüero!
(Vase.) El
casamiento se hará;
Que ya el desposado es necio.
Sala en casa de Flora. FLORA.
Siéntese vuesamerced.
ESCENA. XIII.
LISARDO.
LISARD0, FINEO, INES, calados. Sabe Dios lo que me siento.
FINEO, INÉs. (Ap.)
Aun no han venido de fuera?. ¿Mas que le mata el albarda?
INÉS. FINEo.(Ap.)
Wo,Señor; mas ya vendrán. Mas que no para hasta ciento.
FLORA.
Es novio aquestegalan (Ap. áFineo.)
ue á mis señoras espera? ¡Mira qué buen talle tiene!
FINEO. DoÑA ANA.
No se ve que novio es? | Hombre parece.
Este es, sobrino, mi yerno.
LISARDO.
Téngamevuesamerced
Por cuñado.
poN FÉLIx.
¿Qué es aquesto?
DoÑA ANA.
Quiere mimadre casarme.
(Ap. á él. Que viene este majadero
A las vistas tan vistoso,
Como allá dicen los ciegos.)
DON FÉLIx.
¿Esto tenemos agora?)
eñor Lisardo, tratemos
Desto á solas vosy yo.
LISARD0.
De buena gana. (Ap. á él. Fineo.)
FINEO.
¿Qué dices?
LISARDO.
Que no me agrada
Aquesto del parentesco.
FINEO.
¿Con celos entras? No aciertas;
Que las mujeres que vemos
Con mal de madre preñadas,
Hasta parir no hay remedio.
Asítú, site casases
440
Con celos, era muy cierto
Que para toda la vida
Fueras casado con celos.
(Vanse Flora,Lisardo, Fineoy los cria
dos.)
ESCENA XVI.
DOÑA ANA, DON FELIX, GASTON, Y ¿cómo leva de juego
INÉS.
DON FÉLIx.
A buen tiempo, por Dios,Ana,
Este parentesco has hecho!
¡Bien quedaré con ser primo,
Si este gallardo mancebo
Con ser tu marido sale!
DoñA ANA.
Mejor de mi amor lo pienso;
Porque primero vendrá
Todo el firmamento al suelo,
Tendrá la envidia quietud,
Paz la soberbia, honra el miedo,
Sol la noche, amor templanza,
Pena el bien,gloria el infierno,
Que deje yo de sertuya.
DoN FÉLIx.
Así de tu amor lo creo;
Mas notemo tu firmeza;
Sola mi desdicha teno;
Y cuando esto desconciertes,
Como es forzoso,no tengo
Para qué vivir. ¿Quépiensas
Que hay por segundo suceso?
DoÑA AÑA.
¿Qué puede haber?
Doñ FÉLIx.
Este Conde,
Que las dos me dais por dueño,
Desde que entré en su carroza
(Privanza en criado nuevo)
Hasta que llegó á su casa,
No cesó solo un momento
De alabarme tu hermosura
Desde la planta al cabello,
Y decirme que sigasta
Su estado y el de sus deudos,
Has de sersuya.
DoñA ANA.
¿Qué dices?
DoN FÉLIx.
Que vengo perdiendo el seso.
DoñA ANA.
Igual puedo yo perderle,
es que de celos lepierdo
De doña Juana.
DoN FÉLIX.
¿De quién?
DoÑA ANA.
De quien al Conde,su dueño,
Se pareció en la mudanza,
Pues él la olvidó tan presto,
Y ella por quererte á tí.
DON FÉLIX.
Con esto estarémos buenos.
DoÑA ANA.
Yo lo que no fuere tú ,
Portodo extremo aborrezco.
DON FÉLIX.
Y yo lo que tú no fueres.
DoÑA ANA.
Vén aljardin, y hablarémos,
Mientras mi madre y Lisardo
Hacen tan necio concierto.
DoN FÉLIx.
Siél sale con le que intenta,
Yo le tendrépor discreto.
(Vanse doña Ana y don Félix.)
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA. XVII.
-
GASTON, INES.
GASTON.
¿Cómo estamos ella yyo?
INÉS.
A é1?
GASTON.
Jugando á la argolla
Dijo que estaba Cisneros,
Cuando le llamó su amo,
Yél respondió: «Yo voy luego;
Que poco me faltaya:
Va a l dos hocas tengo.»
¿Quién duda que los criados
el desposado moderno
Tendrán á vuesamerced
Llena la testa de viento?
paje barbon la mira?
¿En qué lacayo gallego
puesto los oji-diablos?
INÉs.
Cáigase un cesto deperos,
Tengan dineros los sanos,
Tengan salud los enfermos,
Sepa bien el beber frio,
Pasen mis años de ciento,
Cuando yo nofuere tuya.
GASTON.
Pues voy contento con eso;
Que, como nunca decis
Verdad en losjuramentos,
Al revéste vendrá todo.
INÉS.
Adios, Durango.
GASTON.
Adios, Duero.
INÉS.
Leandro quise decir.
GASTON.
Yo Ero; mas ya no acierto;
Que, como no sé nadar,
Siempreá la orilla me quedo.
ACTO SIEGUNDO.
Sala en casa del Conde.
ESCENA PRIMERA.
EL CONDE, LISARD0, MARCEL0.
CONDE.
Wos haréis como noble caballero
En dejar de casaros con doña Ana.
LISARD0.
Después que vi las sombrasqueos refie
Propuse el finámi esperanza vana. [ro,
CONDE.
Yo la quise, Lisardo,y yo la quiero;
Ya sabeis que ell todo lo allana,
Si bien guardando siempre su decoro.
LISARD0.
Ya sé la fuerza y el valor del oro.
Es el oro,Señor, la quinta esencia
Delpoder de la tierra: donde él toca,
No queda honor,edad,fuerza y pruden
Uno vence, otro priva, otroprovoca.[cia:
Allá tuve tambien otra advertencia,
Con que mi voluntad, ó mucha ó poca,1 Querria que tratases de servilla,
Quedó, sino resuelta, al fin templada. Porque, ocupada en tí, se le olvidase.
CONDE.
| Pues¿esmasque demídoña Anaamada? Pues¿cómo sabes que podré rendilla"
LISARDO.
| De aquel Osorio habréis la historia oido,
Que vió caer el hombre cuartoá cuarto;
Lo mismo á mitemor le ha sucedido:
| Con que de amor el pensamiento aparto.
| Haseformado un hombre repartido
A mis ojos, de suerte que me parto
| Para siempre de en casa de doña Ana;
Que no será temor nisombra vana.
CONDE.
¿Nomediréisquién hay que mas la quie
LISARDO. [ra"
Satisfacer mis celos solopuedo,
Los vuestrosno, pues basta queosrefiera
Quedivididodesteintentoquedo. [pera;
Querelda,Conde, óquien mi ausencia es
Que decasarme sosegado el miedo,
No meimporta saber el mas dichoso;
Que nolo seréis vos siestáis celoso.
(Vase.
ESCENA II.
DON FELIX, GASTON.—EL CONDE.
MARCELO.
DON FELIx.
¿Era Lisardo este?
CONDE.
El mismo era.
DON FÉLIx.
Pues ¡Lisardo contigo!
CONDE.
Hele quitado
Sugusto de casarse.
DON FÉLIX.
Aunque él quisiera,
No pienso que quedara efetüado.
A Flora le pedí que deshiciera
Lo que entre ellos estaba concertado,
Por dar vida á tu amor.
CONDE.
Ya estaba muerto
A manos de ese bárbaro concierto.
DON FÉLIx.
Esto sé que me debes, y que hago
Todo lo que es posible por tu parte,
Y que con mil quimeras satisfago
Esta objecion de no poder casarte.
CONDE. go,
Yo sé, don Juan, que con mi amorte pa
Y espero en obras,que esrazon, pagarte,
El quitará doña Ana el pensamiento
Deste mal prevenido casamiento.
Y pues has comenzado en miservicio
Con tal felicidad, para obligarme [cia
Hoy has de hacer tambien un nuevo of
DON FÉLIX.
Ya la dificultad está en mandarme.
CONDE.
Yo amaba á doña Juana...
DON FELIx.
Tuveindicio
Bastante dese amor.
CONDE.
Enamorarme
Pudo doña Ana, y olvidarme della.
DON FÉLIX.
No fué accidente, sino ser mas bella.
CONDE.
Para que doña Juana me dejase,
DON FÉLIx.
--- -=
 QUIEN AMA NO HAGA FIEROS. 44i
CONDE. DoÑA JUANA. ESCENA. V.
Si casarse contigoimaginase, No me lo parece á mí.
Presumo que erafácil reducilla: DoÑA ANA. D0N FELIX, GASTON.—Dichas.
Por lo menos, oyendo casamiento,
No hay mujer que no aplique elpensa En fin ¿le olvidaste?
DON FÉLIx.
DoÑA JUANA. ¡Mi prima y señora!
[miento. -

Site quieres casar, yo te prometo DoñA ANA.

Dote que te enriquezca;si engañalla, Tan fuera del alma está ¿Qué podré callar agora?
No siendo de tu gusto, hasta su efeto 1 Como yo lo estoy de mí. ué amor no acaba en tragedia?)
Podrás de mil promesas sustentalla. Hazme tan grande placer Mira,primo, que está aquí
Ya me entiendes,donJuan; tú eres dis (¿Placer dije? Bien dijera Miseñora doña Juana.
CI'el'O : Mejor de hacer que me quiera, DON FELIx.
Si doña Juana ha dado en visitalla, Pues tú lopodrás hacer;
Porventura dé celos á doña Ana: Que, como tu sangre en fin, Con los rayos de doñaAna,
Solicitarás mejor Que me deslumbran, no os vi.
Será mi pretension inciertay vana. DoÑA JUANA.
Mas de tu amor fingido entretenida, Elprincipio de mi amor
0 quefuese,puespuede, verdadero, e mi esperanza elfin. Disculpado estáis, don Juan.
No habrá esperanza que mi gustoimpi DoÑA ANA.(Ap.) DON FÉLIx.
DoN Félix. [da. Esta ha venido á matarme. Prima, aquítengo que hablaros.
Ello no esfácil; mas servirte espero. ¡Ay, celos! ¿qué me quereis? DoÑA ANA.(Ap.)
CONDE. ¿No basta que me los deis, ¿Qué sirve buscar reparos
Yo sé que en esto me darás la vida.— Amor, con desconfiarme, Sitantos celos me dan?
Marcelo, ver aquellaingrata quiero. Sino que yo misma sea -

Quien me mate y solicite DoN FÉLIx.(Ap. á doña Ana.)

MARCELO.
Ya tienes á la puerta la carroza.
CONDE.
Lo que amorteme, la esperanzagoza.
(Vanse el Conde y Marcelo.
ESCENA III.
DON FELIX, GASTON.
DON Félix.
¿Qué te parece desto?
cATON.
Que es forzoso
Dar gusto al Conde.
DON FÉLIX.
Pues ¿querrá doña Ana,
Después de ser tercero cauteloso, [na? Yél ¿sabe tu voluntad?
Que quiera, aunque lo finja, á doña Jua
GASTON.
No hay discurso,Señor,tan amoroso, Del alma, dicho le han
Tan frágil es la condicion humana,
9: noimporte talvez darle á cautela La fuerza de mi aficion.
elos, quesonde amorfamosa espuela.
No siemprese ha de amar como tú quie Pues¿va á tu casa?
DON FÉLIx. [res.
Cuando guardanhealtad, amor lomanda.
GASTON.
Yo conozco, Señor, á las mujeres:
La que se queda atrás, con celos anda.
Sosiégala diciendo que te mueres,
Simudaamor; si en celos se desmanda,
Inquiétala, y obliga á mil desvelos;
Que amor se hace gigante con los celos.
(Vanse.)
Sala en casa de Flora.
ESCENAIV.
DOÑA ANA, DONA JUANA.
DoÑA JUANA.
Esta ha sido la ocasion,
Doña Ana, devisitarte.
DoÑA ANA.
En fin, ya por esa parte
Salgo de la obligacion.
DoÑA JUANA.
Toda la tiene don Juan,
Tu primo, á migrande amor.
DoÑA ANA.
Pues ¿no es el Conde mejor,
Mas discreto y mas galan?
Mi muerte?
DOÑA JUANA.
Bien se permite
Que en nuestra amistad se vea
Esta fineza de amor.
DoÑA ANA.
Digo que yo le hablaré
Para que estime tu fe
Y conozca tu valor.
DoSA JUANA.
Conoceré tu amistad.
D0ÑA ANA.
Segurísima estar puedes.
DoñA JUANA.
Harásme dos mil mercedes.
DoñA ANA.
uoÑA JUANA.
Mis ojos, que lengua son
Muchas veces á don Juan
DoÑA ANA.
D0ÑAJUANA.
Acompaña
Al Conde.
DoÑA ANA.
Será porverte.
(Ap. Declarado se ha mi muerte.
¡Falso amor! ¡Traicion extraña! -
¡Ah, don Félix, cuántasveces
Esto de tu amor temi!)
Y él ¿nunca te dijo á tí
Lo mucho que tú mereces?
DoñAJUANA.
Hasta agora me requiebra
Con palabras generales.
DoÑA ANA.
Pues ya con principios tales,
Haz cuenta que se celebra
Tu dichoso casamiento.
DoÑAJUANA.
Ese es el fin á que aspiro.
DoÑA ANA. (Ap.)
Por lo imposible suspiro;
Llevó mi esperanza el viento.
DoñAJUANA.
El viene. ¡Ay, Ana! Remedia
Mi mal.
Prima, el Conde miseñor,
Que ¡nunca miseñorfuera!
Quiere que á su dama quiera
Para proseguir tu amor;
Que dice que doña Juana
No estorbará, entretenida,
Su deseo, y que la vida
Daré á su esperanza vana.
Paréceme obedecer,
Como tugustes, sugusto,
Pues no te dará disgusto
Lo que por burla ha de ser;
Que pues de mi estás segura
ue con el alma te adoro,
de guardarte el decoro
Nuevamente amortejura,
Noimportará que la diga
Dos fingidos disparates.
DONA ANA.
¡Que desta suerte metrates!
DoN FÉLIx.
¿Qué causa tu enojo obliga?
DoñA ANA.
Pues tú, don Félix, ¡á mí
Hacertercera me quieres
De tugusto!
DON FELIX.
Las mujeres
Luego os alterais así;
Yo sirvo al Conde, aunque Soy
Quien sabes: tú lo trazaste;
Y aunque en esto me obligaste,
Por ti sin descanso estoy.
Ya es fuerza, no hay qué enmendar;
Porque se suele decir
Que cuando servir, servir,
Y cuando mandar, mandar.
Esto el Conde me ha mandado:
Sipaso porque te quiera,
Por conservar la quimera
De la invencion que has buscado,
Pasa tú porque le diga
Dos necedades agora
A esta engañada señora,
Y que esta burla prosiga;
todo ha de resultar
In tenerte maSamor.
DoÑA ANA.
Antes será lo mejor,
Pues yo te daré lugar,
Que muy de veras la quieras;
Que aunque dices que te burlas,
Tal vezse comienzan burlas
Que acaban en muchas veras.
Anda, Félix; vesla allí:
Dile amores,haztugusto;
Que no me dará disgusto
442
Lo que te dagusto á tí.
: qué es bueno engañarme,
inotratarme verdad?
Si la tienes voluntad,
¿De qué sirve atormentarme?
Hame de faltará mí
Algun gusto despreciado,
Donde poner el cuidado
Que no halla lugar en ti?
¡Gracia tienes! Y ¡qué tal
hilarte , Félix, quisiera,
Si esta dama no entendiera
Que ya te quiero tan mal!
¿Qué me miras?
DON FÉLIX.
¡Qué extrañeza!
Qué bárbara condicion!
¡Con qué extraña imperfeccion
Os hizo naturaleza!
No vestú que es conservar
amor este cuidado?
DoñA ANA.
: Lindo azúcar has buscado!
fero no me has de engañar;
Que está debajo el veneno.
DoN FÉLIX.
El Conde.
DoÑA ANA.
Abuena ocasion.
(Vase hácia el Conde.) En este jardin los dos
ESCENA VI.
EL CONDE.–DICHos.
CONDE.
¿Tales mis venturas son,
Aunque dellas vine ajeno?
¡Señora!...
DoÑA ANA.
Aquí, gran señor,
Teneisvuestrà esclava. (Ap. Quiero
Vengarme.)
DoN Félix. (Ap)
De celos muero,
ue son cuartanas de amor;
la piedad de los cielos,
iendo que era amor leon,
Por templar su condicion
Le dió cuartanas de celos.
CONDE.
Deseoso me tenia
Vuestra ausencia.
DoñA ANA.
No se ve;
Porque nunca donde hay fe
La presencia se desvia.
DoN FÉLIx.
Esta se quierevengar,
al Conde favorecer:
Pues el reñir suele ser
Recebir, doña Ana, y dar,
Demostodos,y el amor
Ayude al que mas pudiere;
Que si yo vencido fuere,
Al fin saldré del temor.)
(Vase á doña Juana.) ¡Qué le dirias de amores!
¿Qué soledad es aquesta?
DoÑA JUANA.
Faltarvuestra compañía.
DON FÉLIX.
A llegarme detenia
La duda de esa respuesta.
DoÑAJUANA.
Quien puede estar tan seguro
De lo mucho que merece,
¿Qué teme?
DoN FéLx (Ap.)
Amor me enloquece;
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
| Sola mi muerte procuro. DON FÉLIx.
DoñA ANA. (Ap. al Conde). "Enfin, gustas de perderme;
Advierta vueseñoría Pero tú dirás que ganas.
ue doña Juana está allí, DoÑA ANA.
murmurará de mi. ¿Qué pierdo si te he perdido?
| CONDE. DON FÉLIx.
| Ya prevenido tenia Tienes razon: poco ó nada. .
| A don Juan que la enamore. DOÑA ANA.
- DoÑA ANA.
| Con todo, llegalda á hablar.
* sufres que al jardin
leve un galan á tu dama?
Ap. Muéromepor estorbar DON FéLIX.
hablen.) Como es tan grande mi amor,
Dox Félix.(Ap.) No he sentido que se vaya.
Por mas que dore Perotú ¿cómo le dejas
Doña Ana el favor que ha hecho Si, como pienso,le amas,
Al Conde, no ha de poder Que al jardin vaya con ella?
En muchos tiempos volver ¿No ves que amor quiereguardas,
Como la tuve á mi pecho. Yque de las ocasiones
CONDE. Resultan cosas extrañas?
Pues señora doñaJuana, DoñA ANA.
¡Ya tan olvidada! (Llegando á ella.) Como es tan grande mi amor,
DoÑA JUANA. Nohesentido que se vaya.
Creo
ESCEINA VIII.
Que os debe mayor deseo
| La hermosura de doña Ana. FLORA, que sale quedo.—Dichos.
Con esto, no os espanteis
Si me retiro de vos. DON FÉLIx.
CONDE. ¡Qué mal término tuviste!
DONA ANA.
Hablemos, sivos quereis; Pues ¡tú en mi término hablas,
Porque tengo que contaros Villano, vil!
Un casamiento. FLORA.
DoñAJUANA. (Ap.) ¿Qué es aquesto?
¡Si fuese DoN FIx.
Con don Juan, y amor me diese Tu madre: voyme. (Vase)
Tanto bien!
CONDE. ESCENA IX.
Quiero obligaros.
Habla entre tanto, don Juan,(Ap. á él.)
FLORA, DOÑA ANA.
Con doña Ana en mi favor. FLORA.
DON FÉLIx. ¿En qué andas?
Yo voy á hablarla, Señor, ¿Piensas que ya no te entiendo?
Pues tanta ocasion me dan. DoñA ANA.
(Vanse el Conde y doña Juana.) Vén á matarme.
FLORA.
ESCENA VII. ¿Tú tratas
De villano á don Juan?
DON FELIX, D0ÑA ANA. DoÑA ANA.
Si.
DoñA ANA.
FLORA.
¿Pensarás que estoy ya muerta ¿Si dices?
forque hablaste á doña Juana? DoÑA ANA.
DON FÉLIX.
¿De qué te espantas?
Y tú porque hablaste al Conde FLORA.
¿Que debo de estar sin alma? ¿No me he de espantar de ver
DoñA ANA.
Que le quieras bien,ingrata
Si le hablé, señal seria A Lisardo, al Conde, á todos
Que tengo lengua.
Cuantos te quieren?
DON FÉLIX. DoÑA ANA.
No habla
Acaba ;
Quien no la tiene,y á mi Que todo es quimera tuya.
No pienso yo que me falta. FLORA.
DoÑA ANA.
¿Quimera el quererle llamas?
En tanto pesar me huelgo
Qué de engañosas palabras! Que has descubierto la hilaza.
Qué de mentiras de hombres! DoÑA ANA.
DON FÉLIX.
Hilárasmetú mejor.
La mentira, cosa es clara FLORA.
Que nombre de mujer tiene. Basta necia; necia, basta.
DOÑA ANA.
DoÑA ANA.
La verdad es cosa llana
¿Tan mal te parece á tí
Que tambien tiene ese mismo. Que yo estuviera casada
DON FÉLIX.
Con mi primo? ¿No es miprimo
¿Estás contenta? Don Juan hijo de tu hermana?
DoñA ANA. ¿Pierde por su padre acaso?
Y pagada. ¿No es Velarde? No es Sarabia?

No le dieron, como á tí,
Su principio las montañas?
FLORA.
Y de la dispensacion,
Siese disparate entablas,
Dos mil ducados ¿es barro?
¡Plega á Dios!...
DoÑA ANA.
Tente, no hagas
Disparates.
FLORA.
¿Morderé?
DoÑA ANA.
No muerdas, puesto que rabias;
Que porque salgas depena,
Si estas cosas te la causan,
Yo quiero querer...
FLoRA.
¿A quién?
DOÑA ANA.
A mi primo.
FLORA.
¡Oh fiera! Oh falsa!
DoÑA ANA.
A Lisardo decir quise;
Mas vase tal vez el alma
Tras la lengua, porque amor
En cualquier cosa resbala.
FLORA.
¿Que tú áLisardo querrás?
D0ÑA ANA.
Señora, á Lisardo llama;
Que hoy me casaré con él.
FLORA.
¿Cumplirás esa palabra?
DoÑA ANA.
Tú lo verás.
FLORA.
Y tú en mí
Tanto amor y aficion tanta,
Que hoy, hoy quiero que á la puerta
De Guadalajara vayas,
Y saques por cuenta mia
Dos joyasy cuatro galas.
noÑA ANA.
Ya he sacado yo unajoya.
FLORA.
¿Quéjoya?
DoÑA ANA.
Ciertavenganza.
(Vanse.)
ESCENA X.
EL CONDE, DOÑA JUANA.
DoÑA JUANA.
Eso me parece bien.
CONDE.
Cuando un hombre se declara
Adonde debe respeto
Por obligaciones tantas,
¡Grande amor ó gran flaqueza!
DoÑA JUANA.
Pues Comde, ya que á la cara
De la verdad el rebozo
Le quita tu amor, descansa
De mitemor y respeto.
Sirve y pretende á doña Ana;
Que yo tambien quiero bien.
CONDE.
¡Ahora sí que me tratas
Como amigo, ahora sí
Que la verdad se levanta
De la opresion en que estuvo!
Pero ¿sabréyo á quién amas?
QUIEN AMA NO HAGA FIEROS. 443
- DoÑAJUANA. LISARDO.
A quien para casamiento Vamos; que desta vezserán seguras,
Mepropones. Como en el juramento se reparë.
CONDE. (Vanse Flora y Lisardo.)
¡Cosa extraña!
¿A don Juan?
ESCENA XII.
DoÑA JUANA.
A don Juan quiero; DON FELIX,GASTON,que se quedan
á un mismo tiempo tu alma
la mia concertó
retirados.—DOÑA ANA, INES.
Un amor yuna mudanza; DoÑA ANA.
Porque yô quise á donJuan fin han de tener mis desventuras?
Y tú quisiste á doña Ana.
CONIDE.
ero ¿qué desventura habrá quepare
Sino es en mí?
Gran bien me has hecho: en albricias DON FÉLIx.
Te mando una joya rara
Que de Italia me trujeron, ¿Qué es esto Inés? (Ap. á ella.)
INÉS.
Donde verás las tres parcas,
Por cien diamantes mas duras ¿Qué quieres?
Que por lasvidas que acaban. El tiempo, elson, mudanzaslas mujeres.
DoÑA JUANA. DON FÉLIx.
Ya sabe don Juan mi amor, ¿Lisardo aquí otra vez?
Yyo le he dado esperanza. INÉs.
CONDE. Pues ¿no lo miras?
Luego¿bien podrévalerme GASTON.
Detí para con doña Ana? Háblala por tu vida cuerdamente.
DoÑA JUANA. DoÑA ANA.
Tú verás,si con donJuan Eresdon Félixtú? ¿De qué te admiras,
Me ayudaspara que salga ues ocasion me has dado suficiente?
Mi casamiento á luz presto, Si tú á casarte en otra parte aspiras,
Lo que mi cuidado alcanza." ¿Es milagro que yo lo mismointente?
CONDE.
No sabes que no hay gustos ni placeres
¿Puédome y. prometer ue olviden la venganza en las mujeres?
Algun bien - DON FÉLIx.
DONA, JUANA.
Prima, pero ya no prima,
Sirve y aguarda; Y si prima, falsa y tal,
Que hay ocasiones de amor Que en mis bienes suena mal,
Que es buena la confianza. Pues á dejarme se anima,
(Vanse.) ¿Qué pecho habrá que reprima
a fuerza de tu mudanza,
ESCENA. XII. Que al honor y al alma alcanza?
¡Ah! ¡cómo se echa de ver
LISARDO, FLORA, DOÑA ANA, INES. Que pasas, como mujer,
Del amor á la venganza!
FLORA. Site dije que queria
Mucho, Lisardo, estimo tu venida. De burlas á doña Juana,
LISARDO. Porque eras mi luz, doña Ana,
Como lo es el sol al dia,
Agradeces mi amor injustamente: ¿Qué ofensa hacerte queria,
Una gran voluntad, aunque ofendida, fies antes era defensa
Vuelve con poca fuerza fácilmente. Del Conde, cuyo amor piensa
FLORA.
Tuingrato pechopagar?
Siempre fué la hermosura perseguida; Pero quien quiere olvidar,
Lajusticia es mi hija claramente: Bien sabefingir la ofensa.
9: todos,si igualmente pasa, ¡Qué buena paga de amor
ninguno la quierepor su casa. Fardey mal, pues nunca el mal
1 El Conde nos promete mil quimeras, Llegótarde. ¡Quémortal
Y da como esperanza de casarse; Veneno! Quévil temor!
Y esperanza aun entera,y mil enteras ¿Yo ser á tu fe traidor?
Pocasveces se ven ejecutarse (o mudarme? Mas ¿quédigo,
De otros así; mas tú lo consideras, Situ esposo y mi enemigo
Y ella, pues es razon debe excusarse. Me han devengar hoy aquí,
Sinació para tí, ¿qué nos cansamos, Pues yo quedo muerto en tí
Cuando en un parecer los tres estamos? Y él queda vivo contigo?
LISARDO. DoÑA ANA.
Poco ápoco; que es locura
El Conde me llamó, dijome el Conde
Mil invenciones ytemoresvanos. Pensar que nadie ha de ser
FLORA, Tan suyo,que pueda hacer
mal ásu nobleza corresponde! Desprecios á la ventura.
astiene amor sin ojosy aun sin manos. Lavoluntad mas segura,
LISARDO.
Si es discreta y fué dichosa,
Ha de estar mas sospechosa ;
Sin ojos, Flora, ceguedad responde, Que quien ama no ha de amar
Así le pintan griegos y romanos; De burlas, para matar
Pero sin manos no; que han de ser lar Un alma siempre celosa.
Para que pueda darle el oro á cargas. ¿Qué querias que yo hiciera,
FLORA. Si dices que hás de querer?
Ahora vamos á hacer las escrituras, ¿Puédote yo el alma ver?
Y ruin sea esta vez por quien quedare. ¿Es tupecho vidriera?
444
No hay burla masverdadera
Que llegarse amor burlando;
Que el amor lisonjeando
Entra mejor sin recelo;
Porque el trato es como anzuelo,
Que pesca el alma callando.
¿Habia yo de aguardar
A lo que pudiera ser,
Y que hablando de querer,
Te supieras túguardar?
La ocasion ha hecho errar
Muchos que no lo creyeron,
Que mas santos que tú fueron:
Luego,Félix, no presumas
Que te servirán las plumas
Con que los otros cayeron.
DON FELIX.
Disculpastu liviandad
Con lo que está por venir.
DoÑA ANA.
Nunca ha sido el prevenir
A lo menos necedad.
DON FÉLIx.
El mudar tu voluntad
Bien se ve que no es honor.
DoÑA ANA.
El casarme,¿qué mayor?
DoN FÉLIx.
¡Tal dices? ¡Plega á los cielos
nunca te falten celos
siempre te sobre amor!
¿Hay tangrande libertad?
¿Esto sesufre á mis ojos?
DoÑA ANA.
Félix, con menos enojos;
Que es esa mucha amistad.
DON FÉLIX.
¿Fiaste de mi lealtad?
DoÑA ANA.
Ni aun de mi pienso fiarme.
DON FéLIx.
No has acertado en dejarme;
Que en llegando á no querer,
¿Qué piensas quepuedo hacer
ino vengarme ó matarme?
GASTON.
Señor, ten por Dios cordura.
INÉs.
Señora, ten mas acuerdo.
DoÑA ANA.
Déjame, necia.
GASTON.
Señor,
Advierte...
DoN FÉLIX.
Déjame, necio.
ESCENA XIII.
FLORA. – Dichos.
FLORA.
¿Qué es esto? ¡Otra vez pendencia!
DON Félix.
Hago al cielo juramento,
Yá cuantas luces sagradas
Son guarnicion de sus velos,
A la patria en que nací,
A mis padres y á mis deudos,
A mis amigos...
FLORA.
Detente.
DON FÉLX.
No me detengas.
FLORA.
Si quiero.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE veGA CARPIO.
DoÑA ANA.
s qué historia de Zamora,
eñor primo, sacó el reto?
DON FÉLIx.
Noimportan burlas, doña Ana,
En verdaderos sucesos :
Lo quejuro cumpliré,
Si el mar, la tierrayelfuego
Y todos los vientos juntos
Se me pusiesen en medio.
DoÑA ANA.
¿Todos losvientos?
DoNFÉLIX.
Y todo
Cuanto es poder y no es cielo,
De no verte eternamente
Mientras en tu casa...
FLORA.
Pienso,
Don Juan, que te hasvuelto loco.
DON FÉLIx.
Pon, Gaston, mi ropa presto;
Esos papeles recoge,
Saca esas maletas luego.
Hoy me parto á la montaña:
Déme el valle de Carriedo
En sus celes sepultura;
Lloren mis padres.
FLORA.
¿Qué es esto?
¿Adónde vas de ese modo?
¿Es justo que su remedio
Quieras quitará tu prima?
DON FELIx.
Tia,ya no mas,ya es hecho.
Yo he llegado á declararme:
No te espantes; que estoy muerto:
Cúlpate á tí, que formaste
Laingrata por quien me pierdo.
¿Para esto vine á la corte,
á tu casa para esto?
¡Para esto me diste en ella
on tanto amor aposento?
¡Doña Ana se ha de casar!
Otra vezle ruego al cielo
Que sivolviere á tu casa
Mepase...
GASTON.
Calla.
DoNFÉLIX.
No quiero.
GASTON.
¿Voyá poner las maletas?
DON FELIX.
Pues ¿eso dudas?
GASTON.
- Haré lo
Con lágrimas de mis ojos.
(Vase don Félix.)
ESCENA XIV.
FLORA, D0ÑAANA, GASTON,INÉS.
DoÑA ANA.
El se fué.
FLORA.
¿Qué es esto?
GASTON.
Celos.
Dame tus piés y perdona
Los pesares que te he hecho.
FLORA.
Yo te perdono, Gaston.
GASTON.
¿Sábeslos todos?
FLORA.
Sospecho
Que no serán de importancia.
GASTON.
Como mevoy, me confieso.
Primeramente, una noche,
De tu despensa (ya tiemblo)
Descolguécuatro chorizos
Y unapierna de carnero.
Las tres azumbres de vino
Por que azotaron al negro,
Yo me las bebí tambien.
FLORA.
Camina, déjate deso.
GASTON.
Échame tu bendicion;
Que espero, Flora, en el cielo
Que has de obispar algun dia.
FLORA.
¿Qué dices?
GASTON. .
Que siempre es bueno
Recebir la bendicion de lo
De los que lo son por cierto,
Aunque no sean obispos,
Porque después pueden serlo.
A miseñora doña Ana
No hablo,porque la veo
Con las manos en los ojos.
Tú, Inés, pues bien los merezco,
Dame tus abiertos brazos.
INÉS.
En fin ¿te vas?
GASTON.
¿Cómo puedo
No irme?
INÉs.
Dios te encamine.
GASTON.
Yá títe libre de perros.
FLORA.
Alza los ojos,doña Ana,
Alza los ojos del suelo.
¡Lágrimastú !
DoÑA ANA.
Pues ¿qué quieres,
Pues ya se va cuanto quiero?
Y cuando no fuera asi,
¿A ser tu sangre no debo
Éstas lágrimas?
- FI.ORA.
No digo
Que nollores,que aun y0tengo
Como cera el corazon;
Pero que tengas consuelo;
Que en haciéndose la boda,
Con la bendicion del cielo,
Querrás bien á tu marido
Como otras muchas lohan hecho.
DoÑA ANA.
Desconfio, madre mia.
FLORA.
La cosa de mas contento
Enla mujer son las galas,
Destas, dos mil te prometo.
DoÑA ANA.
Madre, las galas y joyas
No bastan,porque es lo menos
Para pasar tanta vida
Al lado de un hombre necio.
(Vanse.)

Sala en casa del Conde.
ESCENAXV.
EL CONDE, MARCEL0.
CONDE.
Dos cosas son bien notables.
MARCELO.
La boda se vuelve á hacer,
Y se va don Juan.
CONDE.
No hables
Jamás en loor de mujer;
Porque todas son mudables.
MARCELO.
Todas no; quehablas con ira;
Que es lo mas que dicen dellas,
Engaño, burlay mentira.
CONDE. .
Quien pone esperanza en ellas,
¿Qué piensa? De qué se admira?
¡Qué bien dijoSanazaro,
Que sembraba en el arena,
Y que araba el viento claro...
MARCEL0.
Mas vale sola una buena
Que el mundo.
CONDE.
Es ejemplo raro.
MARCELO.
¿Raro?Sin comparacion
Mas las que son buenas, son.
CONDE.
Créolo; estoy enojado:
Terrible ocasion me han dado,
Y háceme hablar la ocasion.
Bien séyo que una mujer
Virtúosa puede ser
Corona de una ciudad;
En muchas hay variedad.
MARCELO.
Es que lesfalta el poder;
Mas que varioun hombre sea,
¿No es fealdad?
ESCENAXVI.
DON FELIX, de camino; GASTON.—
DICHos.
DON FÉLIx.
Vueseñoría
Me délos piés, porque vea
ue viene el mal en un dia
que el bien siempre rodea.
Señor, mipadre me escribe
Que queda para morir.
CONDE.
Sola esa carta prohibe
El detenerte, y sufrir
El alma el l recibe.
DON FÉLIx.
Yo lo quisiera excusar;
Pero mi pobre hacendilla
Mal se podrá gobernar;
Jue costó mucho adquirilla,
Y esun honrado solar.
coNDE.(AMarcelo.)
Haz que le dén mil ducados.
Vénte conmigo, don Juan.
DoNFÉLIX.
Vivas los años doblados , Yá todos cause con casarse celos.
Je Néstor.
(Vanse el Conde y Marcelo.)
ESCENA. XVII.
DON FELIX, GASTON.
GASTON.
Por Dios, que van
QUIEN AMA NO HAGA FIEROS. 445
| Los duelos con pan dorados. LISARD0.
DON FÉLIx.
¿De quélo estás? Consuélate conmigo.
No hay, Gaston, sino partir. DoÑA ANA.
GASTON. Con el agua á la boca,
¿No te alegra este dinero? | ¡Me pides que hable!
DON FÉLIx. LISARDO.
Ya no estoy para sentir; Que te dejo digo
Porque gozarlos no espero, Por loca yporingrata, [trata!
Como el que quiere morir. ¡Mal haya, amor, quien con verdad te
GASTON. (Vase.)
¡Mil ducados! ¿No estás loco?
¡Pese al alma de un judío! ESCENA XIX.
DON FÉLIX.
FLORA–DOÑA ANA.
Ya todo lo estimo en poco.
Pero partamos con brio. FLORA.
Celos,yo mismo os provoco;
¿Qué voces son aquestas?
Que todo aqueste accidente, DoÑA ANA.
Es hasta pasar la puente.
GASTON.
Que he despedido, madre, el desposado
En medio de las fiestas,
La puente de amor son celos. Y que se va de aquí desesperado.
Paga el portazgo en consuelos,
Y pasarás felizmente.
FLORA.
DON FÉLIX. ¿Por qué?
DoñA ANA.
¿Cómotengo de poder Porque noveo
lvidar hoy, siamé ayer? El bien que adoro, el dueño que deseo.
GASTON.
¡Ay madre! Ay madre mia! [ave!
¡Tuviera yo mil ducados! ¿Cuánto estará de aquí? ¡Quién fueraun
una higaá los cuidados ¿Qué leguas en un dia
De la mas linda mujer. Áda una posta? Pero bien lo sabe
Miloco pensamiento,
(Vanse.)
Que va tras él acompañando el viento.
¿Habrá mi bien parado?
¿En qué venta estará? ¿Si corre agora?
FLORA.
Sala en casa de Flora.
Que con vida he quedado,
iéndote loca ya?
ESCENAXVIII. DoÑA ANA.
Mire,Señora,
DOÑA ANA, LISARD0. Don Juan es su sobrino:
¿Qué culpa tuve yo siá verla vino?
DoÑA ANA. FLORA.
No tienes que cansarme; Acabóse, esto es hecho.
Que ya estoy con intento diferente. Vénteá acostar, doña Ana,queestás loca.
Ya no quiero casarme. DoÑA ANA.
LISARDO,
Lleno de fuego el pecho,
Ni yo tengo paciencia suficiente Ya ni dormir ni descansar metoca.
Para tanta locura, -
FLORA.
Ni hay palabra en mujer, nife segura. Perdiendo estoy el seso.
DoÑA ANA.
¿Hay desdichatan brava? Hay tal suceso?
Quién dice que la tengas?
con Dios, Lisardo,véte luego, Es ceNA xx.
Y eternamente vengas
A esta casa.
INES.–DICHAs.
LISARD0. (fuego
¡Qué honor, qué amor! ¡Oh! INÉS.
En quien pone esperanza Apenas puedo de risa
En la esfera mayor de la mudanza!
¿Para quéme llamabas?
Darte un recado, Señora.
FLORA.
Yo¿no estaba de títan descuidado
Como de mí lo estabas? ¿Viene el Conde por ventura?
fuscaré dónde me esconda.
Para tanta deshonra ¡me has llamado!
De qué estás ofendida? INÉS.
as ébeslo de estar de ser querida. Que no es el Conde.
Basta; que soy el coco : FLORA.
A cualquiera desden de tus amantes, Pues ¿quién?
Teniéndome en tan poco INÉS.
Como seve por burlas semejantes,
Venga Lisardo, ¡ah cielos! Dos hidalgos en dos postas.
FLORA.
Concertemos,doña Ana, ¿Quién?
Que esto pase por burla, y no deveras; INÉS.
Don Juan y su criado.
Que yovendré mañana,
Y otras mil veces que casarte quieras, DoÑA ANA.
A hacer elfingimiento Toda el alma me alborotas.
De aqueste malogrado casamiento. FLORA.
DoñA ANA.
Por el siglo demipadre,
Déjame; que estoy loca. Quenos han de volver locas.
446 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
noÑA ANA.
¿Búrlaste, Inés?
INÉs.
¿Qué es burlarme?
Ya entran.
ESCENA XXI.
DON FELIX y GASTON, en cuerpo.—
DICHAs.
GASTON.
¿De qué te enojas?
DoNFÉLIx.
¡Jesus! Jesus! Qué descuido!
¡Los papeles que me importan
onray vida, y por lo menOS
Donde está mi ejecutoria!
FLORA.
¿Qué es esto, señor sobrino?
DoN FÉLIX.
Este demonio, que acorta
Mivida con sus descuidos.
DoñA ANA.(Ap.)
Temblando me tiene toda.
DoN FÉLIX.
¡La ejecutoria olvidada,
Que es todo mi amparo y honra,
Me deja en el aposento!
¡Vive Dios!
GASTON.
Tenle,Señora.
DoN FÉLIx.
Estaba en Villacastin,
Y con la ocasion forzosa
De ser el lugar behetría,
Que noble ó no, tanto monta,
De mi ejecutoria trato
Con tres ó cuatro personas
Que estaban en la posada,
Y dice con linda sorna
Elpícaro, el ganapan,
Que se le olvidó.
GASTON.
Reporta
La cólera.
DoN FÉLIX.
Pues,picaño,
No se os olvida la bota,
Ni : vuestros regalos
La bien prevenida alforja,
¿Y miejecutoria sí?
FLORA.
Ten la espada rigurosa.
GASTON.
Llega tú, pues eres ángel,
Si te acuerdas de la historia
Del sacrificio.
DoñA ANA.
No sé
Si me conoce.
GASTON.
Y te adora.
DONA ANA.
Viniendo de tanta ausencia,
Puede ser que no conozca
Los que le habemos servido.
GASTON.
¿Ausencia llamas seis horas?
FLORA.
Repórtate ya, sobrino;
Que es ya tarde,y si álguien ronda,
Pensará lo que él quisiere;
Y es la vecindad de forma,
Que darémos que decir.
En fin, ¿tú vienes á posta,
Digopor la posta, en busca
De tu carta ejecutoria?
sobrino, cómo entiendo
ue la causa desto es otra!
ero sea lo que fuere,
Achaque quieren las cosas.
DON FÉLIX.
¡Yo! plega á Dios!...
FLORA.
No lo jures.
DON FÉLIx.
Tú verás si un ave torna
Con mas presteza que yo,
Por mas que los aires rompa,
Sila ejecutoria veo.
FLORA.
En noche escuray lluviosa
No corraspostas, sobrino;
Sobrino, duermey no corras;
Vénte á descansar; que en fin
Achaque quieren las cosas.
ESCENA. XXIII.
DON FELIX, D0ÑA ANA, GASTON,
INES.
DoN FÉLIX.
¿No me hablas?
DoÑA ANA.
¿Qué he de hablar?
¿Soy tu ejecutoria agora?
DON FÉLIX.
Eres almapor quien vivo,
Eres mi bien migloria.
¿Casásteteya?
DoÑA ANA.
No sé.
DoN FÉLIX.
Site llamabas mi esposa,
Cómo te has casado?¡Ay cielo!
enga el dichoso que goza
Tus manos; déme la muerte,
Si bien elgozarte sobra.
DoÑA ANA.
Y todo aqueso que dice,
¿Lo dice la ejecutoria?
DON FÉLIx.
Sí, mi bien.
DoÑA ANA.
¡Válgame Dios,
Qué hidalguía tan famosa!–
Entra,Gaston, por la carta.
DON FÉLIX.
¿Qué carta?
DoÑa ANA.
¿De la memoria
Sete olvida á lo que vienes?
Achaque quieren las cosas.
GASTON.
¡Brava vaya nos van dando!
DoN FÉLIX.
Voy áver si la apasionan
Unos deseos rendidos
Por unos ojos que lloran.
INÉs.
Yá él ¿qué se le ha olvidado?
¿Es escarpin?
GASTON.
Una moza
Que estaba en aquesta casa
A manera de pelota.
INÉS.
¿No es él hidalgo tambien?
Ño viene á buscar la joya
De su ejecutoria?
GASTONI.
Si;
Pero eres tú, y está rota.
Hagamos las amistades,
Sién estradoy alhombra
Te sientes, y á la ventana
Tengas papagayo y mona.
INÉS.
Digo que yo te perdono.
GASTON.
Dame aquesa mano.
INÉs.
Toca;
Que cuando hay vergüenza en ellas,
Achaque quieren las cosas.
ACTo TERCERo.
(Vase.)
Sala en casa de doña Juana.
ESCENA PRIMERA.
LISARD0, DOÑAJUANA.
DoÑAJUANA.
En fin, ¿que se fué don Juan ?
LISARDO.
Celos de mi casamiento,
Aunque todo ha sido viento,
Notable pena le dan.
DoÑA JUANA.
Y¿que era primoy galan
Ana? ga
LISARD0,
Desta suerte
Don Juan al Conde divierte;
Que cuanto trató contigo
Fué engaño de falso amigo,
Aspid, arsénico y muerte.
El áspid entre las flores
Mata alvillano inocente,
Como en cristal el ardiente
Arsénico á los señores ;
La muerte con sus rigores
Asalta con piés de lana
Nuestra flaca vida humana :
Tal vino á quitar la vida,
En su hermosura escondida,
La variedad de doña Ana.
Yo, Señora, arrepentido
De mi amor ysu rigor,
Quise conducir mi amor
A las aguas del olvido.
Del tiempo que la he querido
Pido á tu grácia perdon,
Dandopor satisfacion
Sus engaños tan mal hechos;
Que todos los nobles pechos,
De engañar fáciles son.
(Vase.) DoÑA ANA.
Antes te quiero creer
Que quererte.
LISARDO.
La venganza
En amortodo lo alcanza.
(Vase.) DONA JUANA.
Venganza debe de ser.
L1SARD0.
Quise esta ingrata mujer,
Que á don Juan tanto ha querido;
Pero, el engaño entendido,
Pagó, Señora, tu amor;
Que lavenganza mayor
Es pasar de amorá olvido.
Yo la amaba con lealtad
En tanto que me engañaba;
Que, como verdad trataba,

Juzgué su amor por verdad;
Mas viendo sufalsedad,
Y de los dos el concierto,
Quedótodo descubierto,
Y como loco mi amor;
Que los celos son dolor
Que hará darvoces áun muerto.
DoÑA JUANA.
Con celos nunca se olvida;
No es posible que lo estés.
LISARDO.
Si es agravio, tú ¿no ves
Que no hay cosa que mas pida
Venganza tan merecida?
DoSA uUANA.
Sino van tus pensamientos
Mas que á la venganza atentos,
Nicases ni hagas mudanza;
Que nunca por la venganza
Son buenos los casamientos.
LISARDO.
No tienes ya qué temer;
Que son comenzará amar,
Señora, en otro lugar,
Principios de aborrecer;
Y en siendo tú mi mujer,
¿Por quéha de faltarme el trato
Que á nadie ha salido ingrato?
DoÑA JUANA.
Porque aunque en mis brazos sea,
Quien los que amaba desea,
Tendrá en el alma el retrato.
Tras esto,palabra dí
De casarme con don Juan
Al Conde.
LISARDO.
Las que se dan,
Bella doñaJuana, así,
Muy pocasveces las vi
Llegar hasta el cumplimiento; "
Que basta ser casamiento
Para empezará mentir,
Pues eleco ha dedecir,
Tras el casamiento, miento.
DoÑA JUANA.
Ahora bien, yo he deinformarme
Desta ausencia y deste enredo,
Dondeverás lo quepuedo,
En pudiendo asegurarme.
LISARDO.
Mucho quisiera emplearme
En quien vengarme pudiera.
DoñA JUANA.
En casa de Flora espera.
LISARDo. (Ap.)
Celos, á muchos casais;
Pero no me arrepintais,
Pues es menos mal que muera.
(Vanse.)
Sala en casa de Flora.
ESCENA III.
DON FÉLIX, DoÑA ANA, GASTON,
INES.
DON FÉLIx.
No es de noble el castigar,
Ni la venganza hidalgüía.
DONA ANA.
Es mucha la ofensamia.
DON FÉLIx.
Quien no sabeperdonar
No diga que es bien nacido.
Y yo ¿cuándo te agravié?
QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
DoÑA ANA.
Cuando se atrevió tufe
A solicitar mi olvido.
DON FéLIX.
Celos en gente discreta
Siempre fueron disculpados.
DoñA ANA.
Cuando son celos honrados,
De que el alma se inquieta.
DON FÉLIx.
¿Hay celossin honra?
DoÑA ANA.
Sí.
DON FÉLIx.
¿Cuáles?
noÑA ANA.
. Los que piensan mal
De una persona leal.
DON FÉLIx.
Engáñaste.
DoñA ANA.
¿Cómo así?
DON FÉLIx.
Porque nopuedehaber celos
Que piensen bien, porque son
Temor.
DoÑA ANA.
La satisfacion
Ha de quitar los recelos;
Y los celos han de ser
Tales, que callarlos pueda
El que los tiene, y no exceda
Del crédito que ha de haber
De las prendas del honor.
DON FÉLIx.
Como no los has tenido,
Culpas mierror.
DoÑA ANA.
Nunca ha sido
Grande sin celos amor.
DON FÉLIx.
Pequeño el tuyo seria
Por esa misma razon.
DoÑA ANA.
Celostuve; pero son
Como en causa tuya y mia.
Y bien te acuerdas que fueron
Principio de nuestro daño.
. DON FÉLIx.
Ya,mi bien, el desengaño
De mis verdades te dieron;
¿A qué puede tu belleza
Ni migrande amor llegar,
Que á obligarme á confesar
Que tuve, en volver, flaqueza?
Al Puerto, mi bien, llegué;
Pero no pasé del Puerto,
Porque de tu olvido cierto,
En su nieve me abrasé.
Apenas áGuadarrama
Vi la cumbre, cuando vi
Mi cierta muerte siallí
No hallabapaso mi llama.
Busqué el achaque queves,
Y el rostro vuelto á la torre,
Dije á Gaston: «Pica, corre,
Hasta que en Madrid estés;
Que me dejo el alma allá,
Ejecutoria del cielo»...
—Y aun olvidada recelo,
Pues en tupecho lo está.
Ya vine, ya he confesado
Que no he de vivir sin tí—
Gaston, ¿no es aquesto ansí?
DoñA ANA.
¡Qué buen testigo!
447
INÉs.
Abonado.
GASTON.
¿Hay tachas que me poner?
DoÑA ANA.
Mas que cabellos.
GASTON.
Señora,
Cuánto don Félixte adora
Ha confirmado el volver.
Desenójate, por Dios;
Queya bastán cuatro dias
De vuestras melancolías.
Ea, ¿qué os mirais los dos,
Sios moris por abrazaros?
Acerca á doña Ana, Inés.- .
Ytú mueve ya los piés.
INÉs.
Acabad de concertaros;
Que don Félix dirá alConde
Que se volvió del camino
Porque un hombre propio vino,
En que su madre responde
Que ya está su padre bueno.
DoÑA ANA.
¡Pobre de cualquier mujer,
uesiempre habemos de ser
Vasos de vuestro veneno,
Blanco devuestros enojos
Y centro de vuestros celos!
DoN FÉLIX.
Por eso os dieron los cielos
Posesion de nuestros ojos,
Llave de nuestrossentidos,
Imperio de nuestros pechos,
Dudosos ó satisfechos,
Amados ó aborrecidos.
DoÑA ANA.
Yo te abrazo, y lo deseo.
DON FÉLIX.
A no ser tan pertinaz...
GASTON.
¡Oh, gracias á Dios, que en paz
Comogente honrada os veo!
Déme su merced á mí
Los brazos.
INÉs.
Tambien le abrazO.
ESCENA III.
D0ÑAJUANA.—Dichos.
DOÑAJUANA.
No me desagrada el lazo.
DoÑA ANA.(Ap. á don Félix.)
¿Es la tal?
DoN FÉLIX.
Pienso que sí.
DoÑAJUANA.
Dícenme que estás ausente,
Y ya tan presente estás,
Que nunca te ausentarás
Del bien que tienes presente.
DoN FÉLIX.
Dijéronte la verdad:
Yo llego agora á Madrid.
DoÑA ANA.
Si os estorbo, me advertid;
Mas quiéroos dejar: hablad.
DoÑA JUANA.
Antes yo debo de ser
La que estorbo.
DONA ANA.
"No lo creas.
(Vanse doña Ana y Inés.)
448
ESCENA IV.
DoN FELIx, DoÑAJUANA, GASTON.
DoÑA JUANA.
Don Juan, bien venido seas.
GASToN. (Ap.)
Esta nos echa á perder.
DON FéLIX.
No sé si soy bien venido;
Ya me quisiera tornar.
DoñA JUANA.
¿Cómo lo puede dudar
uien estan bien recebido?
, DON FÉLIX.
¿Es malicia?
DoÑA JUANA.
No lo sé.
Si pueden mentir los ojos...
DOx FÉLIX.
No es bien, Señora, que enojos
Aquel abrazo te dé;
Porque ¿cuál recien venido
No le merece?
DoÑA JUANA.
Es así;
Pero al partirte de aquí
Ni al venir le he merecido:
Al partir, por no saber
Que de Madrid tepartias;
Y al volver, porque tenias
Los brazos que vengo á ver.
De suerte que nivenido
Ni partido te hegozado;
Que ápecho tan apartado
Nunca le hicieronpartido.
DON Félix.
Yo soy lo queprometí,
Y tú sin causa celosa;
Miprima es deuda forzosa,
Y cuando yo me partí
No me daban mas lugar,
Ni me pude detener.
DoÑA JUANA.
Disculpas de aborrecer
Nunca las admite amar;
Mas ya, don Juan,que has venido,
Asegura mis temores,
Pues las obras son amores,
Y la palabra te pido.
DON FÉLIX.
En hablando al Conde, haré,
Con su licencia (que es justo),
Señora mia, tugusto;
Porque sugusto no sé;
Que no querria que hubiese
Reliquias de aquel amor
Que te tuvo.
DoñA JUANA.
¡Quétemor
Tan sin propósito es ese!
Adora el Conde en doña Ana,
Casarse quiere con ella.
DoN FÉLIx.
¿Qué dices?
DoÑAJUANA.
Que ya atropella
Aquella arrogancia vana
Con que fué Luzbel de sí,
Y de sí mismo cayó.
DoN FÉLIx.
¡Casarse el Conde!
DoÑA JUANA.
Pues ¿no?
DoN Félix.
¿Sábeslo?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
DoÑA JUANA. DoÑA ANA.
Digo que sí. ¿Tienes vergüenza en la cara?
DON FÉLIX. GASTON.
| ¡Gaston! Que viene el Conde repara.
GASTON.
DošAANA.
Señor...
Esto me faltaba agora.
DoN Félix.(Ap. á Gaston.)
- ¿Cómo habia
ESCENA. VI.
Doña Ana de recebirme?
| ¡Oh,qué mal hice en venirme!
No en vano me resistia. EL CONDE, MARCEL0—DOÑAANA,
Con el Conde está casada. DON FELIX, GASTON.
GASTON.
CONDE.
El que quiere y se resiste,
En otro gusto consiste. ¿Tan presto vino don Juan?
DON FÉLIX.
DoN Félix.
ue hallara, Gaston, mudada Para serviros, Señor.
CONDE.
na mujer en ausencia
De un año,y aun de un mes,vaya; ¡Oh amigo!–
Todo es amor.(Ap. áMarcelo.)
Mas que mudado se haya
En seis horas,no hay paciencia. MARCELo. (Ap. al Conde.)
GASTON, Y mas, quejuntos están.
¿Seis dices? ¿Deso te espantas? CONDE.
estu ingenio ¿no adivina Sí estarán.
Que son casas de la China, MARCELO.
Compuestas de piezas tantas, Disimulando
Que enun hora un caballero Harás aquesto mejor.
Muda á otro barrio su casa?
coNDE. (A don Fétix.)
Pues así estagente pasa
Su casa al barrio primero. ¿Cómo te has vuelto?
Preguntaron áun letrado DoN FÉLIx.
Cómo firmeza tendria Señor...
Una mujer,y aquel dia, MARCELo. (Ap. al Conde.)
Después de haberlo estudiado, ¿No ves que se está turbando?
Dijo, mil libros leidos, DoN FÉLIx.
Y advirtiendo en sus antojos:
Una carta recebí
« Como naciera sin ojos
Y tapados los oidos.» Con un propio, en que ya estaba
DON FéLIX. Mipadre bueno.
CONDE.
Ahora bien ; hasta saber
Pensaba
Si esto es así ó no es así,
Disimulemos aquí. No vertetan presto aquí.
GASTON. DoN FÉLIX.
Y aun mudos podemos ser. Los deseos de servirte
DoN FÉLIx. Me han vuelto.
CONDE.
Doña Juana, si casada
Doña Ana está con el Conde, Bien se parece.
La misma razon responde MARCEL0.
Que está muy bien empleada. Que lo agradezcas merece.
Ello ha sido su ventura; CONDE.
La mia contigo sea,
Tengo, don Juan, que decirte
Que es es lo que el alma desea Una grande novedad :
Y lo que mi honorprocura. Que me caso con doña Ana.
DošA JUANA.
MARCELo.(Ap.)
Ahora sí que procedes Bien dicho.
Como hidalgo montañés; noN FÉLIX.
Y así, quiero que me des
(Ap. Esperanza vana,
Los brazos que me concedes, ¿Qué aguardais? Desesperad.)
| Ya por ser recien venido,
Ya porque midueño eres. fiegone yo de tener
Tal señora.
DON FELIX. CONDE.
Portodo, pues tú los quieres.
Yo pudiera
(Abrázala.) Buscar mi igual; mas no hubiera
ESCENA. V. En todo el mundo mujer
De su virtud y valor.
D0ÑA ANA.— Dichos. Por señora la tened.
DoñA ANA.
DoÑA ANA.
Por tal favor y merced
¡Bien áfe! Beso vuestrospiés, Señor.
DoN Félix. (Ap.) DON FÉLIX.
Yo soy perdido.
Dadme, Señora, las manos.
DoÑA ANA. DoÑA ANA.
Muchos años os goceis. Alzáos, don Juan.
DoÑAJUANA.
cAsToN. (Ap.)
Para servirte serán; ¿Qué es aquesto?
Que ya es mi dueño don Juan.
Y pues que ya lo sabeis, Don Félix. (Ap.)
"Voy á visitará Flora. (Vase.) ¡Ah, cielos!

DoñA ANA. (Ap.)
Venguémepresto.
DoN Félix.(Ap.)
No eran mis recelos vanos.
CONDE.
Vamosun poco aljardin.
DOSA ANA.
Aquesta mano os aguarda.
(Da la mano al Conde; y vanse ella, él Me la hizo de que viese
y Marcelo.)
ESCENA VII.
D0N FELIX, GASTON.
DON FÉLIx.
¿Qué respeto me acobarda
e no procurar mifin?
¿Cómo no digo, Gaston,
Mis desventuras á voces?
GASTON.
Ya lo que es poder conoces,
Yjuntamente quéson
Las mujeres, si hay revuelta
De celos de su galan:
Baile deá cuatro, que están
Con otro hombre ácada vuelta.
DON FELIx.
Que no me digas consuelos;
Que nunca los hombres sabios
Los dan para los agravios;
Que en los agravios no hay celos.
Daré voces. - De Velarde y de Sarabia.
GASTON.
Oye un poco.
DON FÉLIx.
Detenerme es desvarío.
ESCENA VIII.
FLORA. – Dichos.
FLORA.
¿Qué es esto,sobrino mio?
DON FÉLIx.
¿Ya no lo ves?– Estoy loco.
FLORA.
¡Loco, sobrino! ¿De qué?
DON FELIx.
¿Quieres escucharme?
FLORA.
- Sí.
DON FÉLIx.
Oye, portu vida.
FLORA.
Di.
GASToN. (Ap. á su amo.)
¿Qué quieres hacer?
DON FÉLIx.
No sé.—
Yo generosa Flora,
Caballero de Granada...
—Has de escucharme hasta el fin
Sin responderme palabra.—
Don Félix es miapellido,
De Córdova, y de la casa
De los marqueses de Priego;
Que no menos que su hermana
Fué mi madre, si bien era
Natural, que no bastarda:
Pero ser Córdova, Flora,
Por cualquiera parte basta
Para tener honra un hombre,
Grandeza, opinion y fama:
Son los Córdovas, Cardonas
Y Aragones sangre clara,
Donde hubo un hombre, que el Grande ¿Qué has hecho?
L-I.
QUIEN AMA NO HAGA FIEROS.
Por excelencia le llaman.
No quedé con mucha hacienda:
Ser moderada fué causa
De venirá la ligera
A Madrid, centro de España.
Un hábito pretendia,
Que mis aumentos trataba,
|Cuando amor en la Merced,
Oyendo misa una pascua,
La hermosura de doña Ana.
Vila,perdí los estribos
Del sentido, llegué á hablarla,
Turbéme; que si hay estrellas,
"En un instante se ama.
Debióle de suceder
Lo mismo; porque, turbada,
Cogieron sus ojos rosas
De su bellísima cara.
Pregunté quién era,y fuí
Siguiéndola hasta su casa,
Donde, como flor del sol,
Hizo oriente sus ventanas.
Mereci que recibiese
Mis suspiros,sin palabras,
Después escritas, después
Dichasy despuésjuradas.
Tras tanto después (que en fin,
Para mas después guardaba
Amor las penas de entonces),
Me escribió, por darme entrada
En su casa, que fingiese
El venir de la montaña,
Y llamarme don Juan,Flora,
Dije que era tu sobrino,
Fingiendo que de tu hermano
Las cartas se me perdieron
Alpasar por Guadarrama.
Acomodásteme, Flora,
Para mayor abundancia
De la propuesta invencion
Y de la fingida traza,
Con el conde Otavio, á quien ,
Sirvo, como ella lo manda.
Al cabo de mil sucesos,
Comienzan, Flora, mis ansias;
Que no hay fortuna de amor
Sin principio de bonanza,
Ni bonanza que no tenga
La tormenta á las espaldas;
Que no las tiene seguras
Aun de sí mismo quien ama.
Quiérese el Conde casar
Con ella; y ventura tanta
No quiera Dios que la pierda
Porque yo venga á inquietarla.
Cásese doña Ana, esjusto;
Que no es mucho que susgracias
Suban á ser señorias,
Pues que son señoras de almas.
Yo he puesto en razon mi amor;
Y con algo de venganza
(Que un pensamiento ofendido
Todo es trazasy amenazas),
Quiero casarme contigo;
Porque tus prendas son tantas,
Tan claro tu entendimiento,
Y tu nobleza tan clara,
Que no habrá quien no me estime
Por prudente; que mi casa
Ha menester tu gobierno,
Y la del Conde te aguarda;
Porque siendo suegros suyos,
Haz cuenta, Flora, que mandas
Su estadoy que él favorece
Mis pretensiones honradas.
Esto te digo en secreto,
Allá consigo lo trata;
Que yo sé que es tu remedio.
GASToN. (Ap, ásu amo.)
440
DON FÉLIx.
Buscarvenganza
De una mujer que me ha muerto
Con obras y con palabras.
(Vanse los dos.)
FLORA.
¿Hay suceso, ni le ha habido,
ue tenga comparacion
Con tan extraña invencion?
Notable venganza ha sido.
ESCENA IX.
D0ÑA ANA.—FLORA.
FLORA.
¡Hay mujer de tal ventura,
Sin
DONA ANA.
¿Qué hay,Señora?
FLORA.
En tu desden
Mi dicha estuvo segura.
¡Bien haya el primero dia
ue amaste á don Félix!
DoÑA ANA.
¿Qué?
FLORA.
Ya séquién es, ya lo sé,
Y sé que no soy su tia.
Ya me ha dicho la invencion:
Celos son grandesparleros;
Que son valientes, de fieros,
Puesto que cobardes son.
Ya sé que don Félix es
De Córdova y de Cardona.
DoñA ANA.
¿Luego el ser quien es abona,
Madre, la historia que ves?
FLORA.
Por mi bien le aborreciste,
Ana,y al Conde niraste,
Pues para tí padre hallaste,
Y á mi marido me diste.
Ya estamos los dos casados,
Que él metiene voluntad;
Y no es, hija, liviandad,
Sino partir los cuidados
Del gobierno de la casa,
Y que asista un hombre en ella,
Porque sin él la atropella
Cualquiera viento que pasa.
¿Qué pícaro no se atreve
A una viuda así sola,
Pues por mas que se acrisola,
No cumple con lo que debe?
Tengopleitos; esforzoso
Un hombre queDONA
entienda
ANA.
en ellos.
¿Saldrás fácilmente dellos,
Si losgobierna tu esposo?
FLORA.
Son cosas muyfastidiosas
Estas deudas de tu padre.
Hombre importa.
DoñA ANA.
¡Ay madre, madre!
Achaque quieren las cosas.
FLORA.
Sin esto, mi soledad,
Yel verme de noche aquí
Con esclavos, es en mí,
Mas que honor, temeridad.
Si quisiese algun ladron
Tomar esapoca plata,
De aquesta gente que trata
| De escalar cualquier balcon
| Y dar garrote á una reja,
29
450
Qué remedio mos quedaba?
ija, la mujer mas brava
Es en fin humilde oveja.
No hemos de estar temerosas
Que un bellaco nostaladre
Las puertas.
- DONA ANA.
¡Ay madre,madre!
Achaque quieren las cosas.
FLORA.
Con esto,siviene aquí,
Anímale al casamiento. (Vase.) Ninguna deja de picar en vana.
ESCENA X.
D0ÑA ANA.
Buenas noches, pensamiento;
Que ya no hay luzpara mí.
Mas ¿cómo pueden ser buenas
En las camas regaladas,
Sino hay blandas almohadas
Cuando son duras laspenas?
¡Hay desatino como este!
V celosa, al fin pensé
Venganza que honrosa fué,
Aunque lavida me cueste;
Pero don Félix¿qué intenta
Si con mi madre se casa?
Mas esportenerme en casa;
Que espotro en que me atormenta.
Querráme dar mala vida,
Padrastro me querrá ser.
ESCENA XI.
DOÑA JUANA.—DOÑA ANA.
DoñAJUANA. (Ap.)
Bien puedeun hombre temer
Una mujer ofendida,
Y estémuy cierto don Juan
Que, entendida su invencion,
Me ha de dar mas ocasion
Que sus recelos me dan.
DoÑA ANA.(Ap.)
Esta es mifiera enemiga,
Aunque mi madre lo es mas:
Nopiensoverla jamás;
Que hasta verla me fatiga.
Della comenzó mi daño,
Ella causó mi dolor,
Por ella entró con rigor
En mi alma el desengaño.
Dejad, engaños, mi pecho;
ya la desconfianza
n miperdida esperanza
Tan grande escarmiento ha hecho.
Bien me pudiera casar
Con Félix; mas, temerosa
De vivir siempre celosa,
Suplacerllamo pesar.
Ya no se atreve mi pecho
A dar lugará su amor,
Porque estanto mi temor,
Que huyo de mi provecho.
Decir pudiera mi engaño
Y dar mi amor á entender;
Pero no quiero querer
Con el miedo de mi daño.
ESCENA XII.
DOÑAJUANA.
Doña Ana está recelosa;
Ya no me habla, y de mí
Se: porque entendí
Toda la historia amorosa.
Pues presto los dos verán
Qué puede el agravio mio.
ElConde es este, en quien fio
La venganza de don Juan.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ESCENA XIII. Agora que solo está.
MARCELo. (Ap. al Conde.)
EL CONDE, MARCEL0—D0ÑAJUA Su madre viene.
NA. coNDE.(Ap.)
No habrá
CONDE.
Quien de matalle me aparte.
Es medio acertadísimo, Marcelo,
(Ap. á él.) FLORA.
El fingir que me caso con doña Ana. A hablará vueseñoría
MARCELO. Vengo con mucho contento.
Es en mujeres el mejor anzuelo; CONDE.
Ese me falta, aunqueintento
DoÑA JUANA. Tener contento algun dia.
¡Oh Conde, miseñor!guárdete el cielo." FLORA.
CONDE. Quiero decirle un secreto
¿Adónde bueno, hermosa doña Juana? Como á mi yerno y señor.
DoÑAJUANA. CONDE.
Como á tu amigo es mejor,
A daros parabien del casamiento;
Que el pésame os viniera mas á cuento. Cuya lealtad te prometo;
CONDE.
Que eso de yernos es cosa
Por celestial influencia
¿Es por la calidad? Malquista con la paciencia,
DoÑA JUANA. Y con el gusto enfadosa.
Ninguna os debe Lo que es suegros y cuñados
Una mujer hidalga y bien nacida, Es república insufrible.
FLORA.
Y que por lo que tiene de ser rosa,
Vino bien que naciese en Espinosa. Luego¿yaserá imposible
Mas si esta rosa, aunque tan linda, fuese Que vivamos concertados?
Cogida al alba de extranjera mano, CONDE.
¿Seria bien que ya marchita y seca Pues sitú me quieres dar
A las vuestrasviniese?
CONDE.
Esa tu marchita rosa,
Los monteros de Espinosa
¡Extraño caso! ¿Cómo la podránguardar?
Doña Juana, dices? Si son celos No la guardaste, ó quisiste
Mios ó de don Juan, ¿por qué me matas, No la guardar de su primo,
Y mi desdicha sin razon dilatas? Y ¡á mi honor, que tanto estimo,
lošA JUANA. Su deshonor ofreciste!
Don Juan, su primo, es su galan, desuerte Pues ¡vive Dios!...
FLORA.
Que casas cön mujer que en tu criado
Ha puesto hasta en las obras su cuidado. ¡Qué engañado
CONDE. De algunos celos estás!
CONDE.
¿De qué lo sabes tú?
DoÑAJUANA. ¿Yó engañado?
FLORA.
De lo que he visto;
Pues, fuera de señales evidentes, Aquí verás
Levi darle sus brazos. La presuncion que te han dado;
CONDE. Porque este no es mi sobrino.
CONDE.
¡Vive el cielo,
Que no hay de quién fiar!—¿Qué haré, Y eso ¿no es mucho peor?
MARCELO. [Marcelo? FLORA.
No,Conde, sino mejor.
¿Quién te ha de aconsejar? Este caballerovino
CONDE.
De Granada á pretender
Véte, Señora; Un hábito.
Que yo sabré tomar venganza agora CONDE.
Del criado traidor que me ha ofendido. ¿Qué amistad
MARCELO.
Me haces en dar calidad
Agora, Señor, pienso que escondido A quien has dado mujer?
Estaría en su casa aquestos dias, FLORA.
Y que fingió el camino para eso. No he dado tal.
DoÑAJUANA. CONDE.
Así porque decir verdad profeso, Luego ¿en él
Como por lo que debo á tu persona, No hasá doña Ana empleado?
Quise desengañarte. FLORA.
CONDE.
No, pues tengo concertado
(Vase.) Agradecido, De casarmeyo con él.
De no te haber amado perdon pido. CONDE.
(Vase doña Juana.)
MARCEL0.
¿Tú con él?
FLORA.
Siempre tuve, Señor, este recelo. Pues ¿por qué no?
CONDE.
coNDE.
Morirtiene este bárbaro, Marcelo. ¿Engáñasme?
FLORA.
ESCENA XIV.
De concierto,
FLORA. — EL CONDE, MARCEL0. Como á mí, Señor, te advierto.
CONDE.
FLonA.(Ap.)
Bueno será darle parte, Pues daré esta noche yo,

Porque se case contigo,
Seis mil ducados de albricias.
FLORA.
Pues, 0tavio, si codicias
Ser tan liberal conmigo,
Yo me contento con dos.
CONDE.
Nopuede haberdesengaño
Que satisfaga mi daño
Como casaros los dos.—
Marcelo, ¿puedo creer
Lo quedice Flora?
MARCEL0.
Sí,
Y élacierta, en cuanto á mí,
En tanprudente mujer.
CONDE.
Cuál era de todo el mundo
El mas discreto, queria
Saber un rey, y aquel dia
Dante, en las letras profundo,
Le dijo que el mas discreto
Fué Demócrito, aquel sabio,
Sin hacerá nadie agravio,
Mas prudente y mas perfeto;
Y era porque se reia
De todo cuanto pasaba;
Que si Heráclito lloraba,
Fué necia filosofía.
Ciento y veinte años vivió
Demócrito con su risa;
El lloron se dió mas prisa;
Que ásesenta no llegó.
MARCEL0.
Pues ¿qué quieres ser agora?
CONDE.
Un Demócrito, dever
Que busque don Juan mujer...
(Ap. Y que se le antoje Flora.)
MARCELO.
Esto de los casamientos
Es cosa para reir;
Y así,se ven dividir,
Como dicen, por momentos.
Esto te ha estado muy bien :
Cásese Flora en buen hora.
CONDE.
Entra á componerte, Flora,
Y avisa á donJuan tambien;
Que esta noche quedarán
Firmadas las escrituras.
FLORA,
Pues tanto honrarme procuras,
Iré á buscará don Juan,
Y guarde el cielotu vida.
(Vase.)
CONDE.
Ya estoy,Marcelo, contento,
Pues aqueste casamiento
Toda mi sospecha olvida.
EsceNA xv.
DON FELIX y GASTON, sin reparar en Que por ellosha fingido
–EL CONDE Y MARCEL0.
GASTON.
¿Perdiste el seso?
DoN FÉLIX.
No sé;
Pero lo cierto seria
Que entonces no le tenia.
GASTON.
Desdicha notable fué.
DoN FÉLIX.
¿No has visto luz desde léjos
Que los ojos encandila,
Porque parece que afila
QUIEN AMA NO HAGA FUER0S.
En la vista los reflejos?
Pues viendo léjos,Gaston,
La luz de doña Ana bella,
De deslumbrado con ella,
Me puse en tal confusion.
GASTON.
El Conde está aquí.
DoN FÉLIX.
Señor...
CONDE.
Don Juan, si es estetu nombre,
Yo he sabido que eres hombre
De prendas y de valor.
Ya no hay de qué recatarte;
Que Flora me ha dicho aquí
Quién eres.
DON FÉLIX.
Porque temí,
Aunque inocente, enojarte,
Le dije que era sobrino
Del marqués de Priego.
CONDE.
Aguarda.
DoNFÉLIX.
Ya sin razon me acobarda
La fuerza de mi destino.
Don Félix es, gran Señor,
de Córdova y de Cardona
Mi nombre.
CONDE.
Bien tu persona
Concierta con tu valor.
Eso me encubrió, pensando
Que el decir tu calidad
Torciera mi voluntad,
Como ya seva trazando.
Dame esos brazos; que soy
Primo tuyo.
DoN FÉLIX.
Tus piés beso;
Que mas honrado con eso
Que de mis padres estoy.
Y pues que la fuerza es mucha,
Y el parentesco no es poco,
Oye à un hombre de amor loco.
CONDE.
Bien puedes hablar.
DoN FÉLIX.
Escucha.
Dos años há, conde Otavio,
Que sirvo á doña Ana hermosa,
Y otrostantos que ella dice
mi pensamiento adora.
El recato de su madre
Nos dió, guardando su honra,
Lainvencion para engañarla,
Que ya te ha sido notoria.
El servirte fué invencion
Para desvelará Flora,
Y el ausentarme fué celos
Por las concertadas bodas.
Tenerlos de doña Juana
Tanto á doña Ana alborota,
Que te quiere bien. Perdona;
Que nose agravia el valor
Porque en otro su amor ponga
Una mujer; que esas causas,
0gusto ó cielo las obra.
Creyendotu casamiento,
Fué tal mi llama celosa,
Que por tenerla á los ojos
Y atormentar su memoria,
Con Flora quise casarme.
CONDE.
¿Das licencia que responda?
DON FÉLIX.
Di, Señor, lo que quisieres.
451
CONDE.
No es decente á tupersona
El casamiento que dices,
tupalabra rompas;
Que lbien sé que lofingias,
Primo don Félix, con Flora,
Como con doña Ana yo,
Aunque en elvalorme sobra.
Pero estoy casado ya,
Y *: presto la novia
Mas bella que ha visto el sol
Desde que baña la aurora.
Liberal seré contigo;
Porque quiero que dispongas
Tú con eltuyo migusto.
Haz que nos las llamen. — ¡Hola!
Esas damas.—Tú, don Félix,
Finge ser el novio agora.
MARCEL0,
Ya vienen todos,Señor.
GASTON.
Flora ha dejado las tocas,
Yviene con lechuguillas.
No dudes que, á venir sola,
Temo para mí que fuera
La mas hermosa de todas.
EsceNAxvi.
LISARDO y FINE0, acompañando á
DOÑA ANA y DONAJUANA, con ves
tidos enteros; y de la mano de Fineo,
FLORA, con lechuguillas ygalas, Y
INES, detrás.—Dichos.
LUSARD0.
Por padrino me traian
Desta boda; peroignoran
Que estábadesvos aquí,
Y en ocasion tan dichosa.
CONDE.
Serélo de buenagana,
Y vendrán á ser tres COSaS
Casamenteroy padrino
Yvelado en una sola.
Comienzopor la primera.
GASToN. (Ap.)
¡Bravos pares de palomas!
Mas las unas son torcaces,
Y palominos las otras.
CONIDE.
Haced cuenta que echó suertes.
A doña Juana le toca
Lisardo; no hay replicar.
DoÑAJUANA.
Yo soy, Señor, venturosa.
LISARDO.
¡Qué dicha como la mia!
CONDE.
Doña Ana será mi esposa,
Si no hay nadie que lo impida.
DON FÉLIX.
Yo lo impido, y que antepongas
Mi amor al tuyo.
CONDE.
¿Hay testigos?
GASTON.
Ya llegan tres por la posta;
Pero todos con mil tachas.
CONDE.
¿Qué sabe Gaston?
GASTON.
Que á solas
Los he visto hablar mil veces.
CONDE.
¿Y Inés?
INES.
Que doña Ana adora
452
A don Félix; que don Juan
Es nombre que no le toca.
CONDE.
Esverdad, porque es mi primo,
Córdova, Aragón, Cardona,
Priego, Aguilar.
GASTON.
YMontilla,
¡Pesia al alma de la loca!
CONDE.
Diga su dicho Fineo.
FINEO.
Diréle solo en la loa
De las partes de don Félix,
Que sé que son generosas.
CONDE.
¿Qué sabeLisardo?
LISARDO.
coMEDIAs EscocIDAs DE LoPE DE veCA CARPIo.
Que si celos apasionan, El pensamiento.
FLORA.
Yo mevi muerto porél.
CONDE. Tú has hecho
Esta invencion.
Lainformacion va famosa;
Mas tomemosjuramento pošA ANA.
A doña Ana. ¿Yo, Señora?
DoñA ANA. GASTON.
¿Dónde agora Vuesamerced se desnude
Pondré la mano? Las lechuguillas de novia,
DON FÉLIX. Pues ya no sehace el partido
En aquesta, Comojuego de pelota,
Y dénme por novia á Inés.
Que lavuestra, esposa, ostoma.
FLORA.
INÉS.
Inés se te rinde.
Eso no; que has de ser mio. GASTON.
DON FÉLIx.
Toca;
Tuyo soy, discreta Flora, Ysepa el señorSenado
Pues soy de tu bella hija. Que aquí se acaba la historia
CONDE. De Quien ama no haga fieros;
Flora, esto es hecho; reporta Que á masvenganza provocan.
 Lo CIERTo Pon Lo DUDoso,
COMEDIA DE LOPE DE VEGA CARPI0,

DEDICADA

AL ExCELENTísIMo sEÑOR DoN FERNANDo AFAN DE RIBERA ENRIQUEZ,

duque de Alcalá, adelantado mayor de la Andalucía, marqués de Tarifa, conde de los Molares y señor
de la casa de Ribera.

Hice eleccion desta comedia entre las doce desta parte, para ofrecerá vuestra excelencia al
gun rústico fruto de nuestra humilde Vega, debido tributo á la sagrada Ribera del mar Océano,
porque pasa en Sevilla, su dichosa patria, y porque, como en España no tienen (1) preceptos, no
ofenderá su grave juicio en todo género de letras, así la disposicion de su contexto como el or
nato de sus versos, que en esta ocasion tanto temorpone átodo ingenio científico; que á losvul
gar es en cualquiera calidad, no hay que tener respeto. Debiera Apolo hacer concilio de sus musas
y definir qué estilo debemos usar ahora para quietud de los elevados y singulares; que así se
llaman los que, malcontentos de la verdad de la lengua, cuanto agradados de su vanidad y locu
ra, penan en diferentes lugares como las almas. Teofrasto Paracelso pone notables diferencias
de hombres, después de los comunes á la naturaleza, entodos loselementos: undenas, silvas,gno
mos, pigmeos, salamandras; y no se acordó de los del aire, porque no habia entonces este linaje
de poetas. Yo no sé quéideas son estas; deben de ser las de Platon, que no se pueden difinir, co
mosintió Aristóteles:Nec demonstrationem recipere, etita vanae.Constituyeron algunos elnatural
principio de todas las cosas en el cáos (eran gentiles); dél quisieron que procediesen la materia,
la forma, los elementos, á quien otros añadieron los átomos: no fuera sin causa poner entre ellos
este género de versos, pues á la claridad del sol no se les halla mas que confusion y aire. Dice
contra el Tasso la Crusca que se entienden sudando sus conceptos, por haberlos envuelto en
tanta variedad de figuras; y que los poemas han de tener, con lo provechoso, lo deleitable, y que
con lo deleitable no puede estar la fatiga, y que la que se siente en leer su Goffredo, no solo es
fatiga, sino enojo y martirio; Avendosi sempre a combattere con gli stravaganti ed intempestiv¡
gheribizzi del autore (en castellano no tenemos esta voz; que fantasía no es tan significativa).
Esto sintieron del Tasso: ¿qué harémos en España de los que tan léjos viven de igualar este varon
insigne, poeta y filósofo, y no escritor de plática (2), como los médicos impíricos?
En el ánimo, Señor excelentísimo, está la mente, en la mente el juicio, la sagacidad, la soler
cia y el ingenio; divídele el Constanciaro en su Retórica en dos cualidades: Quaedam sunt com
moda, dice, et quaedam incommoda; commoda ut acumen et celeritas ingenii et memoria (y en es
tas facilidad y firmeza), quas res eruditio comitatur atque doctrina. Entre las cosas que pone al
segundo género son la rudeza, la tardanza, las flacas fuerzas del ingenio, la poca erudicion y
(1) Las comedias.
(2) Práctica.

-" -
44 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.

doctrina. Yo bien estoy con que los frutos de los estudios salgan tarde; pero después de tarde,
rudos, torpes, tibiosy ineruditos, no lo apruebo. Si el remedio del corto natural se ha defundar
en la escuridad y bárbaro estilo, ¿para qué escribe el que ha de fatigar al que le ha de leer, pues
solo su engaño le obliga ó su presuncion le desvanece? No es esta la diferencia del hablar natural
ófigurado, utin Sermone latino : poco ornato de la oracion poética seria llamar naturalmente á
los ojos, el sentido con que vemos; pero en el figurado basta llamar á Aristóteles lumen Graeciae,
á la juventud flos aetatis, manus á la potestad, y caput al principio, con otros lugares tópicos don
de hay tantas diferencias y tropos; y aun desto, modicus et opportunus usus; que así se ilustra la
oracion, como quiere Fabio Quintiliano. Ne inusitata et usu remota in orationem ingeras, dijo el
Ticinense; puesto que la peregrinidad sea vicio de los españoles, como refiere Crinito, y lo con
firma la inconstancia de sustrajes, barbasy cabellos;pero sacar de su naturaleza á la retórica,
y que no sea su difinicion arte de bien decir, sino de lenguaje bárbaro, ¿qué facultad lo permite?
Qué nacion lo sufre? Si agora preguntaran á Guillelmo Budeo cuándo habia de ser el dia de ma
yor confusion, no respondiera aquel donaire, sino que en el tiempo que escribiesen los hombres
para no ser entendidos. Pues luego ¡el modo de las reprensiones, con tantas libertades y con
vicios, obligando á los hombres acostumbrados á la alabanza á tratar, por volver por el propio
honor, del vituperio ajeno! ¡Oh vano error! Ohsuma ignorancia!Oh soberbia fantástica! Oh pre
suncion intrépida! -

Lloraban á Hermolao enfermo en Roma aquellas dos estrellas de Florencia, Pico Mirandulano
y Angelo Policiano, y dice Crinito, alabándolos y culpando á Platon y áJenofonte : Animiparum
liberi et insinceri esse, invidiae magis quäm doctrina concedere.
Si hubiéramos de proponer un alto ejemplo de los que sin envidia saben (que claro está que
quien sabe no envidia), ¿quién fuera como vuestra excelencia, que desde la primera edad se
consagró á las ciencias, como destinado á tan grandes virtudes, que le han hecho por sí mismo
mas lugar en la fama que la generosa ascendencia de sus clarísimos progenitores, que en tantos,
tan admirables y suntuosos edificios, lustre y inmortal ornamento de Sevilla, dejaron las cenizas
de tal fénix?A quien podíamos decir lo que de aquel ave sagrada al sol dijo Lactancio, aplicando
las selvas orientales á las riberas del Bétis:

Antistes nemorum et luciveneranda sacerdos,

Etsola arcanis conscia, Phaebe, tuis.

Pues no hayfacultad de que no tenga conocimiento yparticular estudio, en el mejorque ha

juntado príncipe en Europa: docto en la lengua sira, hebrea, caldáica ygriega, cuando de sola
la latina, en que es tan eminente, pudiera honrarse cualquiera profesor suyo. Pues si entre las
sinopsis que en algun modo contienen principio, da el filósofo al esplendor, dignidad y autoridad
la nobleza, ¿qué haráilustrada de tan sublimes virtudes yinsignes letras? ¡Ohfelizsiglo!

Capellan de vuestra excelencia,

LopE FÉLIx DE VEGACARPIo.

– -- — — ------
 LO) (CIERTO POR LO) DUDOS().

PERSONAS.
EL REY DON PEDRO.
MENDO, criado. TEODORA.
EL CONDE DONENRIQUE. ELADELANTADO. JUSTA.
EL MAESTRE DE sANTIAGo. DOÑAJUANA. SoLDADos.
RAMIR0, criado. DOÑAINES. AGOMPAÑAMIENTo.

La escena es en Sevilla y extramuros.

ACTO) PRIMERO. - REY.

Al Conde de presumido;
Maestre, en anocheciendo Que cuanto bueno hay en él
Todo es igual; que aquel manto Vence con sentir de sí
Cubrey escurece cuanto Tan humilmente.
0rillas del Guadalquivir. Casas á un lado. Están nuestros ojos viendo.
REY.
ESCENA PRIMERA.
¿Noves un campo de flores
Con olorysin color? Ansí
Ansí de noche el olor Lo piensoy lo dicen dél.
EL CONDE DON ENRIQUE Diferencia á los señores. ¿Qué has hecho, en fin?
y RAMIR0, de noche. DoN ENRIQUE.(Ap. áRamiro.) DON ENRIQUE.
Escuchado
DON ENRIQUE. Estees el Rey.
RAMIRO. Voces,guitarras, panderos,
¡Hermosa playa! Sonajas, locuras,fieros,
Y tu hermano
RAMIR0.
El Maestre. Y con el que traigo al lado
En su orilla Probado á cuatro valientes
Mil bellas ninfas están. DON ENRIQUE.
Elpecho.
Huyamos dél : REY.
DON ENRIQUE.
Basta, quepriva con él.
Es la noche de San Juan No hay en España
RAMIR0.
Y la fiesta de Sevilla. Tal brio. ¿Quién te acompaña,
Todo en esta gran ciudad Quiérele bien. Para que ser locointentes?
Es en extremo perfeto. DON ENRIQUE. DON ENRIQUE.
RAMIR0. No es en vano. Ramiroviene conmigo.
Y todo esegusto efeto REY
REY.
De tu misma voluntad. Dos hombres se han embozado
Eso juráralo yo.
Amas,que es el bien mayor, De nosotros; mira, Mendo,
Yvives donde está el bien. RAMIRO,
Quién son.
MIENDO. ¿Tengo yo culpa?
DON ENRIQUE.
Que es el Conde entiendo. REY.
Dale su parte tambien
A quien causó tanto amor. Rev. (Llegándose al Conde.) Pues ¿no?
Enrique, ¡tanto cuidado! RAMIRO.
(Cantan, tocan y bailan dentro.)
RAMIR0. ¿De mí te guardas? Basta,Señor; que contigo
¿Cantan? DON ENRIQUE. No mepuedo acreditar.
DON ENRIQUE. REY.
- Señor,
Ansí lo parece, Antes pensé que tú eras Conozco tu loco humor.
Y aun bailan. El que guardarte quisieras. RAMIRO.
IRAMIRO. REY. Dos cosas dieron,Señor,
Mulatas son. Malpagas mijusto amor. A la disculpa lugar,
Cuanto alegra su cancion, ¿Adónde vas por aquí? Apenas siendo formado
Su negro luto entristece. DON ENRIQUE. El mundo.
(Cantan dentro con sonajas) Ya ¿no lo ve vuestra alteza? REY.

Rio de Sevilla, REY. Y ¿vienen á ser? ,

; Cuán bien pareces
Con galeras blancas
Fremos verdes!
ESCENA II.
EL REY DON PEDRO, EL MAESTRE Que no sé adónde ocupalla.
DE SANTIAGO y MEND0, de noche.
—DICHos.
, Rey.
¡No he visto cosa mejor!
MAESTRE.
Humilla tal vez el gusto
Lo sabroso, aunque no esjusto
Si toca al debido honor.
¡Ociosatu gentileza RAMIRO,
A estas horas ! El hombre con la mujer,
Y el señor con el criado.
DON ENRIQUE.
Norabuena dijo Adan
Señor,sí;
Porque debe de ser tal, Que la mujer le engañó;
Que desde que la culpó,
Todos la culpa la dan.
REY.
Pues luego, todo señor
Mas pienso que es estimalla ¿No ha errado cuando el criado
Porque no conoce igual. Es el que ha errado?
DON ENRIQUE. IREY.
Por Dios, Señor, que he salido
Tú has dado
Solo á escuchar disparates Fria disculpa á tu humor.
Esta noche. Ahora bien, llévame, Enrique,
MENDO. Donde nos entretengamos,
No le trates Ya que desta suerte estamos.
436
DON ENRIQUE.
No sé, por Dios, cómo aplique
A tu grándeza las cosas
Desta noche, si no pones
El gusto en las oraciones
Y respuestas fabulosas
En que han dado las doncellas,
Haciendo casamentero
A san Juan.
RAMIR0.
Deciros quiero
La causa, y volver por ellas.
REY.
¿Cómo?
RAMIRO).
¿No enseña el cordero?
REY.
Sí.
RAMIRO.
Pues deso han presumido
Que pueden tener marido;
Que ser manso es lo primero.
REY.
¿Qué loco á este loco excede?
lendo, ¿sabes tu las casas
Donde con tu dueño pasas
Algunas noches?
MAESTRE.
Nopuede,
Gran Señor, Mendo decir
Cosa que tu gusto sea.
REY.
¿No hay una discreta fea
Adónde podamos ir?
MENDO.
Todas están ocupadas,
Digo la mas parte dellas:
En su oración las doncellas
Y en su hechizo las casadas.
RAMIRO.
Lo que dice Mendo apruebo;
Que una destas que séyo,
Un orinal me pidió
Donde ha de echar cierto huevo
Luego que las doce dén,
Y allí ha de ver grandes cosas.
DON ENRIQUE.
¡Bravas mentiras!
REY.
"FamOSaS.
MAESTRE.
¡Mal fuego las queme, amén
¡Qué mal saben emplear
ià fiesta de tan gran santo!
REY.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
REY.
Pues tal imagino yo
Que un rostro fingido queda, (Ap. Mas me mata, mas me abrasa.)
Aunque en la plaza se venda. Y el posible ¿no sabrémos?
Ello parece clavel; DON ENRIQUE.
Pero no nació con él;
Sí, Señor; que le tenemos
Quele compró de la tienda. Cerca.
REY.
REY.
Eso sucede en algunas. ¿Mucho?
RAMIR0.
DONENRIQUE.
Dijo un sabio reverendo Esta es su casa
Que eran, en anocheciendo, REY.
Todas las mujeres unas. Llamad.
REY.
DON ENRIQUE.
Habló del cuerpo,no dió Llama tú, Ramiro.
Lugar al alma. RAMIRO.
DON ENRIQUE.
¡Ah de casa! En el portal
Epicuro Mi cuya está. ¡Pesia tal!
Debió de Ser.
RAMIRO.
Daré por silbo un suspiro.
. Pues yo os juro ESCENA III.
Que Plutarco lo escribió.
REY. JUSTA.— DICHos.
Cánsanmefilosofías,
JUSTA.
Y de la mujer desprecios:
Los feos, pobres y necios Luego que el son conocí,
Luego las hacen arpias; Sali, Ramiro, al reclamo.
Que quien puede conquistallas RAMIR0.
Y las merece agradar, Diá Teodora que mi amo
Nunca acaba de acabar El conde Enrique está aquí.
De alaballas y de honrallas. JUSTA.
Por Dios, que donde no están Andamos tan ocupadas,
Que no hay gusto ni alegría, Que si excusarlopudiera,
Ni del hombre compañía No la pesara.
Como la que ellas le dan. RAMIR0.
Lindas enfermeras Son
Ya espera,
De alma y cuerpo.
DON ENRIQUE.
Justa, y las doce son dadas:
No le quites la ocasion
Asi esverdad, Del provecho que os prometo.
A no tenervanidad
JUSTA.
Su mudable condicion.
REY.
Eres discreto en efeto.
RAMIRO.
¿Adónde hay un hombre igual? Siempre los que os dan lo son.—
MEND0.
(Vase Justa.)
Y eso en la mujer ¿qué impide? Ya va Justa á referir
RAMIR0.
Tuvenida á su señora.
Bello animal si no pide; REY.
Si pide, bravo animal.
REY. ¿Es muyhermosa Teodora?
DON ENRIQUE.
Ahora, Enrique, alguna quieres;
No telo sabré decir;
Deja sus desigualdades. Que en mirando sin amor
DON ENRIQUE.
Temiendo sus libertades,
Ño pongo tanto cuidado.
(Vanse.)
Huyo de algunas mujeres.
REY.
Di la verdad. Sala en casa de Teodora.
DON ENRIQUE.

No hay cosa que pueda tanto Hay respeto. ESCENA IV.

Las mujeres infamar
Como valerse de hacer
Hechizos.
RAMIRO.
Hechizos son,
Como afeites,ilusion
Del rostro de la mujer.
La edad tierna es el auITOra
Allí, ¿qué mujer se afeita?
La misma flor la deleita,
La misma edad la enamora.
Mas como va entrando el dia,
Fingidas luces previene,
Porque las propias no tiene
Que en el aurora tenia.
Alli tambien entra hacer
Hechizos y necedades,
Para vencervoluntades
Que nopudiera vencer.
veis un clavel de seda,
otro que clavel nació?
REY.
Por mi vida.
DON ENRIQUE.
- Si hasjurado
Tuvida, estaré obligado
A preferirla al secreto.
Tengo, Señor, dos amores:
Uno posible al deseo,
Y otro imposible, que creo
Por fe de honestos favores.
REY.
El imposible me mata
e celos del Conde. ¡Ay cielos!
¿Cómo sois tan mecios, celos,
ue se cansa amor si os trata?)
¿No dirás del imposible?
DON ENRIQUE.
El imposible, perdona;
Porque no hay en su persona
Cosa para mí posible.
TEODORA y JUSTA; luego DONENE
QUE y RAMIR0, EL REY, EL MAES
TRE y MEND0.
TEODORA.
No habrá tiempo reservado
Para el Conde miseñor.
(Salen don Enrique y Ramiro.)
DON ENRIQUE.
Teodora...
•
TEODORA.
Famoso Enrique,
Honor de Castilla...
DON ENRIQUE.
¿Estás
Ocupada? ¿No querrás
Que una cosa te suplique?
TEODORA.
Para tí no puede haber

Disculpa ni ocupacion.
(Salen el Rey, el Maestre y Ramiro em ¿Y Enrique?
bozados.)
¿Quién los embozados son?
DON ENRIQUE.
Dos que te vienen áver.
TEODORA.
¡Averme á mí!
DoN ENRIQUE. (Ap. áTeodora.)
Mis hermanos
El Rey y el Maestre : advierte
Que los agrades de suerte,
Que incites sus reales manos.
Y para darte lugar,
Me quieroir.
TEoDoRA.
Eso no;
Que estimo en masverteyo
Que cuanto me pueden dar.
DON ENRIQUE.
Vame la vida en que aquí
Un rato los entretengas.
- TEODORA.
Como á verme después vengas,
Yo lo haré, Conde, por tí.
DON ENRIQUE.
Esa palabra te doy.—
Ramiro...
RAMIR0.
Señor...
DON ENRIQUE.
Camina.
(Vanse don Enrique y Ramiro.)
ESCENA. V.
EL REY, EL MAESTRE, TEODORA, Yo me quiero entristecer.
JUSTA, MEND0.
, Rev.
La mujer senos inclina;
¿Sisabe, hermano, quién soy?
TeodorA. (Al Maestre.)
Descúbrase vuestra alteza,
Aunque su sol me deslumbre;
Que no ofenderá su lumbre
Tocar mi humilde bajeza.
MAESTRE.
No soy yo el Rey; ese sol
Decid allí que se os muestre.
TEODORA.
Sois,si no sol, gran Maestre,
El mejor rayo español.—
Señor, allí dice un rayo
Que sois vos el sol. .
REY.
Teodora,
Sed vos de ese sol aurora.
TEOIDORA.
De tanta luz me desmayo.
Guárdeos el cielo, yCastilla
Por largos años osgoce.
REY.
¿Qué haceis, ya dadas las doce?
TEOIDORA.
Decir mañana á Sevilla
Que á tal hora amaneció.
REY.
Es noche toda de fiesta.
TEODOIRA.
Quien esta noche se acuesta,
Gusto ó salud le faltó.
REY.
¿Sabeis cantar ytañer?
TEoDoñA.
Sí, Señor. ¿Quereis sentaros?
L0 CIERTO POR LO DUDOSO. 47
REY. Conmigo en esta ocasion,
0 lo estorbaria el Rey.
TEODORA. noÑA INÉs.
Vendrá á buscaros , Pues ¿por qué lo ha de estorbar?
Y á veros amanecer; DoÑA JUANA.
Que aquí cerca se llegó
A llamar quien entretenga Porque se quiere casar;
Que no hay en Castilla ley,
A vuestra alteza.
REY.
ue el casamiento le impida
Con la hija de un vasallo.
Luego decid. Q U16 Wenga
DoÑA INÉS.
Yo, por tus méritos, callo
TEODORA.
Si es dicha ó no ser querida
No sé yo Deun reypara casamiento;
Adónde fué el Conde. Que el señorAdelantado
REY. Mayor noiguala su estado,
¡Bien! Igual á su nacimiento;
(Ap. ¡Vive Dios,que me ha engañado! Pero no puedo excusarme
¡Lindamente me ha dejado!) De decirte que es locura
aestre,conmigo ven; No conocer tu ventura.
á él. Que aquestas bachillerías DoÑA JUANA.
n licencias mas que iguales.) Bien pudiera disculparme
MAESTRE. Con pintar la condicion
Pues ¿qué sospechas, que sales De amor; pero yo sospecho
Tan triste? Que, aunque lo ignore tupecho,
REY. No tu ingenio y discrecion.
Desdichas mias. Alguna has leido
MAESTRE, | De mujeres que han amado.
DoÑA INÉs.
Tú ¿puedes ser desdichado?
REY. Siempre amorfué disculpado,
De necio no, de atrevido.
¿No es desdicha tener celos? DoñA JUANA.
MAESTRE.
Pues ¿cómo es necio mi amor?
No, Señor, cuando los cielos ¿No es del Rey hermano el Conde?
De tanto biente han dotado.
DoÑA INÉs.
REY.
Otra razon te responde,
Si nadie puede enojarme, Euera delpropiovalor.
DONA JUANA.
Ap. ¡Qué pueda Enrique tener ¿No le sobra entendimiento,
icencia para engañarme!)
Brio ni talle? ¿Estás loca?
(Vanse el Rey, el Maestre y Mendo.) DoñA INÉS.
EsceNA VI. Atí, que amorte provoca,
Te falta conocimiento;
TEODORA, JUSTA. Que yo, que no juegoy miro,
Lo puedo entender mejor.
TEODoRA.
DoÑA JUANA.
¿Qué es esto? Y sabrás de su valor
JUSTA.
Cuán justamente suspiro,
Ya ¿no lo ves?
Celos de Enrique. Yque de mi amor y dél
TEODORA.
Puede el cielo tener celos.
Es verdad DoÑA INÉs.(Ap.)
Que la mayor majestad Digo mal de Enrique, cielos,
Pone el amor á sus piés. Y estoy muriendo por él.
Que entretuviese queria DoÑA JUANA.
(Al Rey.) Al Rey. Como no te he de pedir
JUSTA. Consejo, no importa nada
El Rey le entendió. Que no te agrade; él me agrada.
TEODORA. D0ÑA INÉS.
Perdí lo queél me advirtió ¿Quién te podrá persuadir?
DoÑA JUANA.
Que su alteza me daria.
JUSTA. Hice en efeto este altar
A san Juan, robé las flores
Celos ¿á quién guardan ley? Aljardin,y á los mayores
TEOIORA.
Naranjos su blanco azahar.
Que dellos me queje es justo; Trajeron del Alameda
Que al Rey le quitan el gusto, Los olmos queves aquí,
Y á mí la gracia del Rey. Con que la sala por mí
(Vanse.) Transformada en selva queda.
Perfuman el aire olores,
Y entre yerbas circunstantes,
Sala en casa del Adelantado. Al san Juan cubren diamantes,
ESCENA. VII.
Los arcos fingidas flores,
Sin las que son sin violencia
DOÑA JUANA, D0ÑA INÉS. Olorosa maravilla,
DoÑA JUANA.
Porque no envidia Sevilla
Los jazmines deValencia.
Hice esta santa oracion Mas débense de agradar
Mas corazones que altares,
Para saber, prima mia,
Si el Conde se casaria Pues entre tantos azahares
 438
Pienso que me sale azar.
Recé;pero nunca oí,
Por mas que se lo suplique,
Siha de ser el conde Enrique
Mi esposo.
ESCENA VIII.
DoN ENRIQUE, RAMIRo—Dichas.
DoN ENRIQUE.
Señora, sí.
DoÑA JUANA.
¿Quién tan cerca respondió?
DON ENRIQUE.
Yo, que os estaba escuchando.
DoÑA JUANA.
¿Ya sois eco?
DON ENRIQUE.
Suspirando.
DoÑA JUANA.
¿Estorbarálo el Rey?
DON ENRIQUE.
No.
DoñA JUANA.
Pues ¿quién?
DON ENRIQUE.
Vos, si le quereis.
DoÑA JUANA.
Sois eco de voz celosa,
Pues él respondeuna cosa
Yvos muchas respondeis.
DON ENRIQUE.
¿No os parece que es razon?
DoñA JUANA.
Déjanos, Inés, aquí.
DoñA INÉs. (Ap.)
Los celos, con ser en mi
Tan rigurosa pasion,
No me deja amorgozar;
Que aun celosa, ver quisiera
La causa, si amor me diera
Paragozarla lugar.
¡Oh terribles desconsuelos!
b nuncavisto rigor,
Que aun no dejas a mi amor
Que pueda hartarse de celos!
ESCENA IX.
DON ENRIQUE, DOÑA JUANA,
RAMIRO.
DoñA JUANA.
Mucho, Conde, me ha pesado
Que del Rey estés celoso.
DON ENRIQUE.
Un señor tan poderoso
¿A quién no ha de dar cuidado?
Con tan diferentes ojos
Semira un rey, que no sé
Como quereisvos que esté
Sin celos ysin enojos.
Puesto que en sangre le iguale,
Sitiene mipretension,
¿Quién no ha de hacer eleccion
e quien mas puede y mas vale?
Tanto mi amor leprefiere,
Que siposible me fuera
No quereros, no os quisiera,
Siquiera porque él os quiere.
Y aunque quiero con temor,
Y con esperanza muero,
Porque os quiera como os quiero,
Le quisiera dar mi amor.
Pero si no puede ser,
Su amor tomaré á mi cuenta;
Y pues quererosintenta,
Por los dos quiero querer.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Y así obligada quedais,
Queriéndoos los dos á vos,
Pues os quiero por los dos,
Que por los dos me querais.
DoñAJUANA.
Enrique, si al Reyhablé
Con palabras generales,
Cuando sus manos reales
Humildemente besé
Luego que vine á Sevilla,
¿Qué celospuedes tener,
Y mas si se ha de volver
Dentro de un mes á Castilla ?
Que es digno de ser amado
Te confieso, por señor,
Por rey y porsu valor,
Ypor haberme estimado
Con lo mas que puede ser,
Pues no puede hacerquien ama
Mas fineza por su dama
Que querella por mujer.
Mas ya que sin conocelle
Puse en ti todo mi amor,
Conoceré su valor;
Pero no para querelle.
Que esta fe no ha de faltar
Sino esporque falte en ti;
Que el amor que reina en mi
No es rey que da su lugar.
DON ENRIQUE.
Juana divina, en tu dia
Solamente sucediera
Tanto bien a quiente espera
Con tan honrada porfia.
Logres tus años, que agora
Cumples, con tan altos bienes,
Como las gracias que tienes,
De que el amor se enamora;
Que yo vengoácelebrallos
Contigo, aunque mas quisiera
Que l tiempo solo pudiera
Pasar por ti sin contallos.
Y ¡ojalá, pues sin engaños
Tanto de mi amor confias,
Por mi pasaran los dias
Y tu cumplieras los años!
Tu virtud el medio sea
En que mi descanso viva:
No soy rey; que amor no estriba
(Vase.) En reinos que no desea,
Sino solo en voluntades:
¡Desta eres reina!
DoñAJUANA.
¿Quién viene
Contigo?
DON ENRIQUE.
Quien solo tiene
Parte en estas amistades.—
Llegay besarás, Ramiro,
A la Condesa los piés.
DoÑA JUANA.
¿Es Ramiro?
RAMIRO.
Él mismo es.
Como á una deidad te miro.
Y aunque á bajeza tan poca
Tupiégeneroso inclines,
Sella con cinco jazmines,
Condesa ilustre, mi boca.
Darasme mas confianza
De alabarte; queya sé
Que, tocada de tupié,
Podra hablar en tu alabanza.
DoñA JUANA.
Mejor, Ramiro, quisiera
Que aprendieras á callar,
Si no io sabes; que hablar
Sabes que sabe cualquiera.
Y pues el Conde se fia
De ti, no puedes servir
Mejor que con ver y oir
Y callar.
RAMIR0.
Ya lo sabia,
|
| Aunque de tu entendimiento
Solamenteprocediera
Razon, Señora, que fuera
De tan grave advertimiento.
Y dices bien; que el hablar
Se enseña en modos süaves
A los hombresy á las aves;
Mas no se enseña á callar.
¡Lástima grande, que venga
Nuestro errorá que nos dén
Escuelas para hablar bien,
Y que el callar no las tenga!
Si reyfuera, instituyera
Cátedras para enseñar
A callar.
DoÑA JUANA.
Pues el callar
Estimas de esa manera,
Mira el peligro en que estamos
Enrique y yo,pues es ley
De hijodalgo...
ESCENA X.
D0ÑAINES.—Dichos.
DoÑA INÉs.
¡Ay prima! El Rey.
DON ENRIQUE.
¿Qué haré?
DoÑA JUANA.
Detrás de los ramos
ue este altar de san Juan tiene,
e esconde.
DON ENRIQUE.
Estos, celos son.
DoñA JUANA.
Yo no le he dado ocasion;
Basta, queá buscarme viene.
(Escóndense don Enrique y Ramiro.)
ESCENA XI.
REY, EL MAESTRE, MEND0.—DOÑA
JUANA, D0ÑA INES; DON ENRI
QUE Y RAMIRO, escondidos.
REY.
No se enojará,Maestre,
Pues da la noche licencia,
Y el ver tan curioso altar.
DONA JUANA.
¡Jesus, Señor! ¿Vuestra alteza
ionrando esta humilde casa?
De hoy mas se pondráá sus puertas,
Para mas este blason,
Aunque están honradas ellas
Del que le han dado mis padres,
Y traerá de las fronteras
El que sirviéndoos está.
REY.
Sihablais en que porsu ausencia
Osé entrar envuestra casa,
Volveréme á salir della:
Que estimo al Adelantado
En la paz como en la guerra,
Adonde me sirve agora.
DONA JuANA.
Que de esa suerte engrandezca
Vuestra alteza la alegría
Que tengo de verle en ella,
Es deshacer la merced
Que nos ha hecho en quererla
Honrar esta noche.
MAESTRE.
Ansí

Será justo que lo entiendas.
¿Quién es aquesta señora?
DoÑA JUANA.
Es de mi sangre laprenda
Mejor: : mi prima.
DOÑA INÉS.
Déme lospiés vuestra alteza.
REY.
¡Gallarda dama!
MAESTRE.
No es poco
Quejunto al sol lo parezca.—
Y pues ya le tienes, dame (Ap. al Rey.) Le puse, porque me diera
De dos menor estrella.
REY.
Sirvela, site da gusto,
Porque de venirle tengas
Aver el ángel que adoro.
. MAESTRE.
Desde hoy para mí lo sea.
DoÑA INÉS.
Gallardo es el Rey.
DONA JUANA.
Galan.
DONA 1NÉS.
Cuando hombres humildes fueran
Los tres hermanos, por si
No hay cosa que no merezcan.
DoÑA JUANA.
Yocon solo el Conde estoy
Notablemente contenta:
Escoge tú de los dos.
DoñA INÉs.
No tengoyo por discreta
La que quiereporque escoge;
Que la aficionverdadera
Ella se viene á los ojos
Cuando ellos menos lo piensan.
REY.
Por cierto que está la sala
Hecha un oráculo en selva,
Como de la antigüedad
Celebran tantospoetas.
¿Habeis hecho la oracion?
¿Qué oistes, después de hacerla,
A quien por la calle pasa?
D0ÑA JUANA.
No somos,Señor, tan necias;
Pero ya es costumbre antigua,
No porque en ella se crea.
REY.
f qué no me distes parte
el altar, para que os diera
Algo que poner en él?
D0ÑA JUANA.
Por no hacer capilla vuestra
Tan pobre casa.
REY.
¿Por qué,
Si quiero enterrarme en ella?
Pero ya será de Enrique.
DONA JUANA.
No pienso yo que apetezca
El Conde lo que pensais.
REY.
Señora, hablemos de veras.
¿Há mucho que no le vistes?
¿Qué criada, qué doncella
s respondió, por lisonja,
A las oraciones hechas,
Que seria vuestro Enrique?
DoSA JUANA.
No le he visto, ni pudiera
Imaginar que pensara
Esas cosas vuestra alteza.
Yo aseguro que á estas horas
L0 CIERTO POR LO DUDOSO.
El Conde por las riberas
Desta ciudad generosa
Mas fáciles garzasvuela.
Allá andará con susgalas.
(Toca dentro un relojillo.)
REY.
Paso. ¿Qué es esto que suena?
Reloj de pecho es, por Dios:
Las tres dió—Maestre, llega,
Llega Mendo; que detrás
De aquesos álamos suena.
DOÑA JUANA.
Paso, Señor; que en sus ramas
Nuevas de las doce en punto.
MAESTRE.
Gente hay aquí.
REY.
Pues no temaS.
MENDO,
Dos hombres Son.
REY.
Pues ¿qué aguardas? Un relojtan falsovenga;
0 los mata, ó salgan fuera.
(Don Enrique y Ramiro salen de donde
estaban escondidos.)
DON ENRIQUE.
Ten la espada. El Conde soy,
Que sin que nadie me viera
Me puse entre aquestas ramas,
Para responder por ellas
Alguna cosa á estas damas.
REY.
Y no fué mala respuesta,
A no dármela el reloj
De una mentira tan cierta. "
DON ENRIQUE.
Antes el relojme abona,
Y mi verdad desempeña,
Pues te quiso señalar
Las horas de mi inocencia;
Porque si después sabias
Lo que agora, no dijeras
Que me escondia de ti,
Pues no hay causa por queSea
Y aun no pienso que fué dar
Horas,sino hacerse lengua
Y decir: «Aquí está el Conde; »
Para que tú lo supieras.
DoÑA JUANA.
Por lo menos, bien creeréis
Que se entró sin milicencia.
REY.
No creeré sino el agravio
Que me manda amor que crea.—
Sal, Enrique,desta corte,
No estés el San Juan en ella,
Pues medas tan mal San Juan.
DON ENRIQUE.
Razon es que te obedezca,
Si esto haspensado de mí.
MAESTRE.
Señor,si el Conde creyera
Que te habia de enojar.
REY.
Déjame, Maestre.
MAESTRE.
Llega,
Enrique, y pide perdon
A su alteza.
DON ENRIQUE.
Sípidiera,
Maestre, á caber en mí
Solo un átomo de ofensa.
MAESTRE.
Señor,no se vaya Enrique;
Hazlopor mí.
439
REY.
Como él quiera
Hacerme pleito homenaje,
Pues suinocencia confiesa,
De dejar la pretension...
MAESTRE.
Enrique, di que la dejas.
DON ENRIQUE.
Señor, mas quiero fiar
Mi destierro de mi ausencia,
Que mi amor de mi deseo;
Que ausente, no habrá que temas,
Y estandopresente sí;
Y no sé yo cómo puedas
Nitú perder esos celos
Ni yo olvidar esta puerta.
Pues si estandoyopresente,
Tienes presente la pena;
Estando ausente, conmigo
Tambien tu pena se ausenta.
Quiérola llevar de aquí,
Para que no me suceda
Que en un pecho tan leal
Porque en las horas de amor,
Como dió tres, dará treinta,
Sipara acortar mivida
Una vez se desconcierta.
No quiero que me descubra,
Señor,su traidora lengua,
Pues que confesó el cobarde
Por dalle trato de cuerda.
Estaba enseñando el alma
Silencio á sus trespotencias,
Y él pensó que le decia
Que eran las tres desu muestra.
—Pero admirome de ver
Que te pese de que quiera
A doña Inés, puespensaba
Que era doña Juana bella,
Señor,á quien tú querias.
REY.
Luego ¿quieres que no entienda
Que quieres á doña Juana?
DON ENRIQUE.
Si á doña Juana quisiera,
Ella volviera por mí;
Ypues calla, es bien que sepas
doña Inés es y ha sido
ha de ser mi amada prenda. (Vase.)
ESCENA. XII.
EL REY, D0ÑAJUANA, ELMAESTRE,
DOÑAINES, MENDO, RAMIRO.
REY.
Ramiro...
RAMIRO).
Señor...
REY.
Escucha:
Dile á Enrique que no sea
Este destierro de burlas,
Pues es mi enojo de veras,
Y quepor ningun suceso
En Sevilla le anochezca.
RAMIRO.
Ya sabes tú, gran Señor,
Su respetoy su obediencia.
Yo te aseguro que hoy
Corramosveinte y dos leguas
De aqui á Córdoba la llana.
REY.
Toma este diamante; espera.
RAMIRo.
Vivas mas años, generoso Pedro,
Que vivir suelen los que pocoimportan,
| Y en las montañas donde no los cortan
 460
La vitoriosa palma, el verde cedro.
Tus manos, por quien hoy diamantes
medro,
A tales versos miPegaso exhortan, tan)
Queenél (sino esque envidiasmerepor No sé, por Dios.
Verás cómo el Parnaso desempiedro.
Al viejo tiempo tu fortuna estafe,
Tu caballo del mar al viento pique,
Tu armada en otro mundo velaszafe.
Lafama al bronce el labio eternoapli Corona que os pone al pié.
Desde el muro de Fez al Aljarafe, que
Y desde Castilleja áMozambique.
(Vase)
ESCENA. XIII.
EL REY, EL MAESTRE, DONAJUANA, Confusa estoy.
DOÑAINES, MENDO.
IREY.
¡Valiente humor!
MAESTRE.
Peregrino.
REY.
¿Estaréis muytriste?
DoñA JUANA.
¿Yo?
REY.
Sisu ausencia os lastimó,
Saldrá mi amor al camino;
. Que, puesto que es desatino
Deciros que tengo celos,
Han llegado mis desvelos
Aponerme en un crisol,
Donde los tengo del sol,
Y me dan celos los cielos.
Tales sonya mis antojos,
Que de mí mismo los tengo,
Cuando á retratarme vengo
En las niñas de esos ojos.
No os dén mispenas enojos;
Basta que las tenga yo;
Ypues amor obligó
Apenas á majestades,
Agradeced mis verdades,
Mis merecimientos no.
Y si sabeis que entre buenos
No hayingratitudjamás,
No pierda yo por ser mas
Lo que otrosganan por menos.
Volved los ojos serenos
Al triunfo de esos despojos;
Si os da el ser quien soy, enojos,
Reinad vos, yyo pondré
La corona en vuestro pié,
Como el alma en vuestros ojos.
(Vanse el Rey y Mendo.)
ESCENA XIV.
D0ÑA JUANA, EL MAESTRE, DOÑA ¡Jesus! ¿Quién se ha entrado aquí?
INES.
MAESTRE.
Mal habeishecho en callar,
Señora, en esta ocasion;
Que aunque desprecios no son,
Se suelen imaginar.
Yo no os puedo aconsejar:
Mi hermano es el Rey, y el Conde
Tambien;la razon responde
Que es mejor á toda ley
Querer en público á un rey
Que no á un conde que se esconde.
Mirad que es notable error
No conocer la fortuna;
Porque suele vezalguna
Mudar en odio el favor.
D0ÑA JUANA.
Decid al Rey miseñor,
Maestre...
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
MAESTRE. Pues vemos queáveces
¿Qué le diré? Por su sombra sola
DoÑAJUANA. El cuerpo se siente!
cuántos criados,
orque los esperen,
MAESTRE.
Descubren sus dueños
Pues yo sé Guardando broqueles!
Que no es de mujer prudente Caballos y coches
No levantará la frente
Parados enfrente,
(Vase.) Dicen á quienpasa
uién los entretiene.
ESCENA XV. El galan discreto
Avisado quede
D0ÑAJUANA, D0ÑA INÉS. Que la misma luna
Puede conocerle.
uoÑAJUANA.
No hay amor con gusto,
Siviene á saberse;
DoñA INÉs.
Que vecinos linces
Con razon.
Penetran paredes.
DoÑAJUANA. ¡Mal haya el reloj!
¡Qué de cosas me combaten! Nunca mas acierte
Atocar campanas
DoñA INÉs.
Ya ¿qué puede haber que traten migusto entierren.
Tu ignoranciay tu pasion, l nombre de Enrique
Tres sílabas tiene :
Que no sea perdicion
De tu honor y de tu casa? Tu nombre le dijo
Con tocar tres veces.
Si Enrique seva,y se casa
En Castilla, ¿quéhas de hacer, Mas ¿por qué me alargo?
No sea queintente
Perdiendo un rey?
DoÑAJUANA.
El Rey mi desdicha,
Si volviese á verte.
Soy mujer: Sihe de verte muerto,
Todo me hielay me abrasa. Mas te quiero ausente:
Veo á Enrique desterrado, Dichosas tegocen,
Veo enamorado al Rey, Desdichaste pierden.
Veo que en amor no hay ley, Mucho se entra el dia;
Ni ausente firme cuidado. Ya no le detiene
Un poder determinado La noche en su cárcel,
Estorba lo que no alcanza ; Sus tinieblas vence.
Un ausente la mudanza Venseya los montes,
Teme y olvidar procura. De nubes y nieves
¡Oh amorsin parte segura! Vestidos y blancos,
a erestemor, ya esperanza. Y los prados verdes;
DoÑA INÉs. Las flores se miran
Olvidar es lo mejor, En las clarasfuentes,
Doña Juana, al Conde ausente; Las aves les cantan
No aguardes que el Rey intente Requiebros alegres.
Cosa que ofenda tu honor. Ya le dice el alba
(Ap. Como me muero de amor Al sol que se apreste;
De Enrique, aconsejo olvido.) Que hay medio camino
De oriente á poniente.
ESCENA XVI. ¿Qué me estás mirando?
Conde, me quieres?
ENRIQUE, RAMIRO.—DicHAs. Véte, conde Enrique;
- RAMIR0.
Mira que amanece.
DON ENRIQUE.
Ea, todo va perdido.
Si yo imaginara
"DON ENRIQUE. tales desdenes
Falta por perderme á mí. yera á tu boca,
DoñAJUANA. No volviera á verte.
No fué mucho engaño
Mirando quien eres,
DON ENMIQUE.
Enrique soy, ólo he sido. Pensar que podia
Volverá perderte.
DONA JUANA.
Ya te habia perdido;
¿Cómo te has entrado, Mal hice en que vieses
Conde, de esa suerte, Otra vez perdido
Sin ver el peligro Tu olvidado ausente.
Que tan cercatienes? ¡Extraña desdicha,
Mira que no hay Queantes quepartiese
Burlas con los reyes; De los mismos ojos,
Porque despreciados Ausente me cuentes!
Muestran lo que pueden. Pero si el ausencia
Mal San Juan me diste Hace que amor cese, "
Con venir á verme; Tú me has olvidado
No fuíyo culpada Antes que me ausente.
De que el Rey te viese. Finges mi peligro,
haya elgalan, Mi muerte encareces :
Que al tiempo queviene ¡Graciosa disculpa,
A ver de secreto Si hay graciosa muerte!
La dama que quiere, Al Rey enojado
Ni aun su sombra trae, Poderoso temes,

Airado le excusas,
Amante le absuelves;
Tienes mil razones,
Y todas me advierten
De que tú me guardas;
Pero es de quererte.
Por solte adoraba,
No pude esconderme;
ue aunque no tocara
El reloj tres veces,
Le hicieras de sol
Para que meviesen;
Con todo, maldigo
Su artificio breve,
Suinventor primero,
Sus ruedas, sus ejes;
Las letras le infamen,
Las cuerdas le aprieten.
Las saetas pasen,
Los volantesvuelen;
Sus necias campanas,
Que hablan cuando quieren,
A su muerte toquen
Cuando no lo piense,
Pues hizo un enredo
Portátil,que fuese
Posta de la vida,
Funda de la muerte,
Correo del tiempo,
De los gustos huésped,
Que hasta los bocados
Quiere que nos cuenten.
Finalmente, dices
Mas en finalmente
ices cuanto sabes,
Muestras cuanto quieres)
Que me quieres vivo,
Para que otras lleguen
Agozar dichosas
La dicha que pierdes:
¡Cómo te deslumbran
Esos rayos reyes!
¡Qué presto me dejas!
Qué presto me vendes!
Pues doyte palabra
Y aun si esto me crees,
a doy á tus ojos,
A mi amoraleves,
Cuando mas los quiero)
De que eternamente
0tro dueño tengan
Los que tú aborreces.
Yo me iré á Castilla,
Donde si viviere,
Te dirán que he sido
Ejemplo valiente
De lealtad injusta,
Pues no lo mereces
Mas que por hermosa,
Pues en esto excedes
A mi mismo amor.
Y porque amanece,
Como tú lo dices,
Adios para siempre.
DoÑAJUANA.
¡Enrique, Enrique!
RAMIRO.
Ya es tarde.
¿Mandas algo?
D0ÑAJUANA.
Di, Ramiro
AlConde,por quien suspiro,
Que aguarde.
RAMIR0.
Ya nobay qué aguarde.
ESCENA. XVII.
DOÑAJUANA, DOÑA INES.
DONAJUANA.
¿No es esta crueldad, Inés?
LO CIERTO POR LO DUDOSO.
DoÑA INÉs.
| No me parece crueldad,
Pues irse es fuerza.
DoñAJUANA.
Es verdad:
Confieso que fuerza es;
Pero tambien ha de ser
Que me désu ausencia muerte;
Porque no hay cosa mas fuerte
Que amor,siescierto, en mujer. (Vase.) En que ácaballo, con la roja espada,
ESCENA. XVIII.
DOÑAINES.
Animo, corazon,flaca esperanza,
Bien le podeis decir al sufrimiento
Que yapuede tener atrevimiento,
Y que con el vivir todo se alcanza.
omenzar en las cosas la mudamza,
Ytener los sucesos fin violento,
Al mas desesperado pensamiento
Le suele dar mas viday confianza.
No hayálos reyes resistencia humana: Antes quesalga de la gran Sevilla,
El Reytiene supremioseñorio,
Que la mayor dificultad allana.
Pues si él lomuestra,como yo confio, Alcanzará destosfavores parte,
No gozará de Enrique doña Juana;
Que yamediceamorque Enriquees mio. Y agora descansad, cristiano Marte.
ACTO) SEGUNDO).
Campo.
ESCENA PRIMERA.
ELADELANTAD0, soldÁDos.
(Tocan cajas.)
ADELANTADO.
La cosa mas alegre que en lavida
Permite al ser mortal humana gloria,
Es la patria del hombre,tan querida
Despues alguna prósperavitoria.
Salir del mar, en que la vió perdida,
0á los amigos referir la historia
Del cautiverio, no es de tanto ejemplo
Como ofreceruna bandera al templo.
Tenemos, desde el tiempo de Rodrigo,
Siglo infeliz por la traidora Cava,
En nuestra misma casa al enemigo,
Yla que fué señora vive esclava.
Es hoy Granada pertinaz testigo,
Aunque en ella parece que se acaba
La soberbia del bárbaro africano.
UN SOLDADO.
Tal freno tiene en tu valor cristiano.
(Vase.) ESCENA III.
EL REY, EL MAESTRE–DICHos.
REY.
Al son de vuestras cajas he querido,
Adelantado primo, adelantarme,
Yvenir, comoveis.
ADELANTADO.
Habeis lucido
Mis armas como el sol.
REY
Llegad á darme
(Vase.) Los brazos.
ADELANTADO.
A mi amorfavorecido,
Bienos adelantais por él á honrarme;
Que los servicios de valor pequeño
Los hace grandes el amor del dueño.
461
| Pensó Aliatar, pensó valiente el moro
| ¡Oh generoso Príncipe! que habia
be volverá Granada con el oro
Que á su africano rey llevar solia;
Y fuera de dejar tanto tesoro,
Perdió mil hombres él, que no queria
Menos queaquel tributo que hoy lamen
España, con dolor de tanta afrênta. [ta
Después de aquella célebre vitoria,
Sevió el PatrondeEspaña,queenmemo
A eterno feudo la dejó obligada; (ria
No se ha visto mayor ni de mas gloria,
Pues hasta Dinadámar de Granada,
Siguiendo losvencidos africanos,
Llegaron los caballos castellanos.
REY.
| Adelantado, yo no sé qué pueda
Darosen premio, quérazon, quéestado:
Permitid que lugar se me conceda
Para salir de estar tan obligado.
Hija teneis que vuestra casa hereda;
Yo haré por ella que quedeis honrado,
Al igual de los Reyes de Castilla.
Tambien vuestra sobrinagenerosa
Pues es tan bien nacida como hermosa.
- ADELANTADO.
Señor, envuestra empresa vitoriosa
Así levante el cielo el estandarte,
Que apenas quepa con sus orbes solos
El nombrevuestro en los opuestos polos.
(Vase, y con él sus soldados.)
ESCENA III.
EL REY, EL MAESTRE.
REY.
Todas aquestas vitorias,
Maestre, añaden valor
Al empleo de mi amor.
MAESTRE.
Yopienso que destas glorias
Solo estimas el tener
Mas disculpas tusantojos.
REY.
Jamás culparéá mis ojos,
Siviene á ser mi mujer.
MAESTRE.
Ni pareciera razon,
Si has de casarte en España.
REY.
¿A quién, Maestre, acompaña
Mas generoso blason?
Y si mis antecesores
En España se casaron,
Yiguales casas hallaron
Alvalor de sus mayores,
tengo yo que temer?
¿En quéme pueden culpar?
¿Qué ejemplo debo buscar?
MAESTRE.
Enfin, ¿será tu mujer?
REY.
Hoy la pienso ver.
MAESTRE.
Podrás,
Con el achaque dever
A su padre.
RE.
¿Qué he de hacer,
Maestre? No puedo mas.
Merece el Adelantado
Estehonor y ella tambien.
MAESTRE.
¿Tengo yo de querer bien
462
A su prima?
REY.
Si te ha dado
Sangre, como dicen, sí;
Si no te la ha dado, no.
MAESTRE.
No pienso que me mató.
REY.
Pues no la quieraspor mí;
Que amor no es bien quese trate
Menos que como es el mio,
Que ruego, peno yporfio,
Y gusto de que me mate.
(Vanse.)
Calle.
ESCENA IV.
DONENRIQUE, RAMIRO.
DON ENRIQUE.
¿Qué te cansas en reñirme?
RAMIRO,
Agrande mal te resuelves.
DON ENRIQUE.
¿Muy grande?
RAMIRO.
¡ASevilla vuelves!
DON ENRIQUE.
Pues ¿qué puedo hacer? ¿Morirme?
RAMIIRO,
No era mejortener firme,
proseguir el camino?
DON ENRIQUE.
¿Qué camino ó desatino,
$ salia luego amor,
Como suele el salteador,
A saltear alperegrino?
RAMIRO.
¡Quevuelvaun señor atrás
b lo quéjuró primero!
DON ENRIQUE.
En resolucion, me muero,
Ramiro; no puedo mas.
RAMIRO.
Yya que en Sevilla estás,
¿Qué piensas hacer?
DON ENRIQUE.
Noveo
De quien fie mi deseo;
Que todos me han de vender.
RAMIR0.
Teodora... Pero es mujer.
Poco en sus secretos creo.
DON ENRIQUE.
Engáñaste; que mejor
Saben callar que los hombres.
IRAMIRO,
No les han dado esos nombres
Los peligros del honor.
DON ENRIQUE.
Yo dije al Rey miseñor
Que desterradosaldria;
Pero no que no querria.
¿Quiebro el destierro? Pues bien;
Habrá mas de que me dén
a misma pena ese dia?
Esta palabra le dí;
Que no de no amar áJuana.
RAMIRO.
Esta es, Señor, la ventana
De Teodora:¿llamo?
DON ENRIQUE.
Sí.
(Llama.)
COMIEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENAV.
JUSTA, á la ventana.—DICHos.
JUSTA.
¿Quién llama?Quién está ahí?
RAMIRO).
Mireina, dos olvidados.
JUSTA.
¿Dos,quién?
RAMIRO).
Dos mal informados
Del camino de Castilla,
Quevolvemos á Sevilla
Por postas de desterrados.
JUSTA.
¡Válate Dios por Ramiro!
(Entrase.)
RAMIRO).
¡Qué notable admiracion!
ES CENA VI.
TEODORA.—DICHos.
TEoponA. (Dentro.)
¿Qué es esto?
JustA. (Dentro.)
Dos hombres son,
Que de mirarlos me admiro.
TEoporA. (A la ventana.)
Ay, cielos al Conde miro.
DON ENRIQUE.
Paso,Teodora,siignoras
Mis sucesos.
TEODORA.
Sé que adoras
A la mujer mas querida
Del Rey, y que está tu vida...
DON ENRIQUE.
¡Qué tarde mivida lloras!
¿Qué hay de nuevo en la ciudad
fespués que yo me partí?
TEODORA. -
Que no se acuerdan de tí.
RAMIRO).
En mujer no es novedad.
TEODORA.
¿Quién por una majestad
No trueca una señoría?
DON ENRIQUE.
No hablen, Teodora mia,
Tus celos,si es que los tienes.
TEODORA.
¡Qué notable ausente vienes!
DON ENRIQUE.
Pues ¿hay ausencia de un dia?
RAMIRO.
Pues lo dice, bien lo entiende.
TEODORA.
Para decirte verdad,
Solo sé que en la ciudad
El amor del Rey se extiende:
A doña Juana pretende,
Y dicen que por mujer;
Que yo no puedo saber
Si ella le quiere; mas creo
Que podrá tan gran deseo
Almas de hielo encender.
Y si tú sabes de amor,
Conocerás que presente,
Cuanto mas estando ausente,
Es fuerte competidor
Un rey de tanto valor,
Tan gallardo pretendiente,
Y tan valiente.
DON ENRIQUE.
En eleto
==----________.
¿Te parece que le estima?
TEODORA.
A mí la razon me anima,
Y el saber nuestrosugeto.
DONENRIQUE.
¿Sois muy mudables?
TEODORA.
No sé
Si eso toca en ser mudables.
RAMIRO.
Decir quiero interesables;
Por el ejemplo se ve.
TEOIDORA.
¿Qué mujer tan necia fué,
Que no escoja lo mejor?
DON ENRIQUE.
Alguna que tenga amor.
TEODORA.
¡Ay Enrique! El mundo todo
Se gobierna de ese modo.
DON ENRIQUE.
No donde reina el valor.
TEODORA.
Echa por donde quisieres,
De lo mas alto á lo bajo,
Y hallarás mucho trabajo.
RAMIRO.
Verdad, sino es en mujeres.
DON ENRIQUE.
Ahora bien, aunque lo eres,
Me quiero fiar de ti
Y ser tu huésped aquí.
TEODORA.
Paratan grande señor
Será la Casa menOT.
DON ENRIQUE.
No la hay mayor para mi.
TEODORA.
Entra, y honra mi humildad.
DON ENRIQUE.
No me llamarásingrato.
(Entranse don Enrique y Teodora.)
JustA.(A la ventana.)
Y él ¿no viene?
RAMIR0.
Con recato.
JUSTA.
Pues ¿de qué es la gravedad?
RAMIRO.
Mas es cierta enfermedad.
JUSTA.
. Y ¿no puedo yo sabella?
RAMIR0.
La ausencia fué culpa della.
JUSTA.
La posta debió de ser.
RAMIR0.
Muchotiene de mujer.
JUSTA.
¿Cómo?
RAMIRO).
Que mueley desuella.
(Entranse.)
Sala en casa del Adelantado.
ESCENA. VIII.
ELADELANTADO, DONAJUANA, D0
ÑAINES.
ADELANTADO,
Esto del Rey conoci;

Pero no lo entiendo bien.
¿Sabestú lo que es?
DoÑA JUANA.
Tambien
Es enigma para mí.
ADELANTADO.
Pienso que quiere casaros
Con sus dos hermanos.
D0ÑA INÉs.
Vienes
Tan humilde, cuandotienes
Al Rey, con hechos tan raros,
Puesto en mas obligacion,
Que pienso que desentiendes
Lo que entiendes; con que ofendes
Tu valor y tu opinion.
ADELANTADO.
Pues ¿qué quieres tú que entienda?
¿Que el Rey se quiere casar?
D0ÑA INÉs.
¿Por quéno lo has de pensar,
itienes tan alta prenda?
ADELANTADO,
Ahora bien, aunque podia,
Si no trae de tierra extraña
, casarse en España
El Rey, y en la sangrèmia,
No lo quiero yo entender;
Porque si después nofuera,
Mas pesar, Inés, tuviera
Que entonces me dió placer.
Soy quien sabes, he servido
En paz y en guerra años largos,
Y los mashonrosos cargos
ue hay en Castilla he tenido;
ero hasta ver declaradas
Las dudas que agora veo,
Solo os diré que deseo
(Vase.) De esa tu locaporfia.
Veros muy bien empleadas.
EsceNAvIII.
DONAJUANA, DOÑAINES.
DoÑA JUANA.
No he querido, Inés, decir
A mi padre la intencion
Del Rey.
DOÑA INÉS.
Pues ¿por qué razon?
DoÑA JUANA.
Porque no pueda argüir
De su ausencia en la frontera
Cosa indebida á mi honor.
DoÑA INÉs.
¿Cómo te va del amor
Íbe Enrique?
DoñA JUANA.
Amor que no espera,
Mucho tiempla del deseo,
No porqueya le olvidé,
Mas porque no leveré
En mi vida.
DoñA INÉs.
Así lo creo.
Yaciertas en olvidalle,
Pues se mejora tu amor
En hombre de mas valor,
Mas entendimiento y talle.
DoÑA JUANA.
Si hasta que yo me casara,
El Rey, Inés, no entendiera
Nuestro amor,yo prefiriera
A Enrique, y al Rey dejara.
Pero si ya le entendió,
Y le destierra de sí,
¿Qué esperanza queda en mí?
L0 CIERTO POR LO DUDoso.
DoÑA INÉs.
Lafortuna te ayudó,
Pues con Enrique quedaras
Pobre y humilde, aunque es ley.
De amor; pero con el Rey,
¿Qué mayor bien desearás?
DoÑA JUANA.
Prima, yo me determino:
Con esforzarme á dejar
A Enrique,podré olvidar
Este loco desatino.
Los deseos dan contento
En tanto que son posibles;
Pero en llegando á imposibles,
Se van del entendimiento.
El Rey, cuando no tuviera
Mas de ser rey, ¿á qué amor
No deshiciera el rigor?
¿Qué peña no enterneciera?
uanto y mas siendo galan,
Entendido, fuerte, hermoso,
Apié y á caballo airoso;
Que la noche de San Juan,
Que levi, mepareció
Que era ingratitud no amalle.
DONA INÉS.
Sin duda es de mejor talle
Que el Conde.
DoÑA JUANA.
¿Cierto?
DoÑA INÉs.
Pues¿no?
DoÑA JUANA.
Pues desde hoy mas, prima mia,
¡Viva el Rey!
DoÑA INÉs.
Viva mil años,
Y acábense los engaños
Y pues ya quieres querer
Al Rey, y dejar á Enrique,
Bien será que te suplique,
Pues has de sersu mujer,
Un deseo que hetenido
Secreto, viendo tu amor.
DoÑA JUANA.
¿Tiénesle á Enrique?
D0ÑA INÉs.
El mayor
Que cupo en mortal sentido.
No me osaba declarar,
Juana, por no darte enojos;
Y aunque mil veces mis ojos
Te lo pudieron contar,
Decíales: «No mireis;
Que es de mi prima y señora
El Conde; y pues que le adora,
Respetalde y no le ameis.»
Mas ellos, inobedientes
A la razon, le miraban
Tan tiernamente, que daban
Señas de amor evidentes.
Cuando, viendo mistristezas,
La causa me preguntabas;
Cuando llorando me hallabas,
0 en iguales asperezas;
Cuando no queria vestirme
A las masprecisas fiestas,
Ysola tú mis respuestas
Pudieras,prima,sufrirme;
Era verte con favores
De Enrique; y muerta de celos,
Pedia siempre á los cielos
Elfin de vuestros amores.
Cumplióse tangran deseo
Sin daño tuyo, Señora,
Y por eso quiero agora,
Pues querer al Rey te veo,
Que le pidas que me case
Con Enrique, pues ya es mio.
465
DoÑAJUANA.
Prima, aunque yo desconfio
De que con él Conde pase
Mas adelante el amor,
No del todo le olvidé;
Que es fuego que ayer se fué,
Y aun no ha dejado el calor.
Loca has sido en declararte
Antes de saber de mí
Que ya sin celos de tí
A Enrique pudiera darte;
Ynecia en no conocer
me habias de obligar
on esos celos á amar;
Que es condicion de mujer.
De suerte que si volviese
A querer á Enrique yo,
Tuya será, mia no,
La culpa que en ello hubiese.
¿No supieras aguardar
Averme mas despicada?
Que de ayer enamorada,
o era posible olvidar.
El decirte del Rey bien
Esprimer paso de amor,
No el último; que es rigor
Que mis deseos estén,
De sola un hora de ausencia,
De Enrique tan olvidados;
Que aun van con él mis cuidados
Como estaban en presencia.
Si algun intento tenia
De amar al Rey, le he perdido
Con saber que tú has querido
Gozar lo que yo queria.
Pierde de amarle el cuidado;
Que con el tiempo sabré
Cuando avisarte podré
Que tengo á Enrique olvidado. (Vase.)
ESCENA IX.
DONA INES.
Saca en el marzo agricultor moderno
Verde naranjo en apacible dia,
Viendo que de los peces se desvia
El sol, que vuelve á su principioeterno.
Mas vuelve al fin el riguroso invierno,
Y así la primavera desafia,
Que toda aquella verde fantasía
Rinde á las ramas,desmayado y tierno.
¡Ay, débil esperanza, que así fuiste!
Pues cuando te saqué(que no debiera)
Al sol de la mudanza quetuviste,
En vez de la esperada primavera,
Volvió el invierno riguroso y triste,
Para que yo sin esperanza muera.
ESCENA X.
RAMIR0, de buhonero, con una arquilla
al hombro.— D0ÑA INÉS.
RAMIRO.
¿Hay quien compre alguna cosa
De las que tiene esta caja?
(Ap. Mi notable atrevimiento,
Milocura temeraria
Favorezca la fortuna.)
DoÑA INÉS.
Pues, amigo, ¿hasta la salá
Os entrais desta manera?
RAMIRO,
Traigo, bellísima dama,
Mil cosas que me compreis,
De Flándes, Italiay Francia:
Primeramente...
DoÑA INÉs.
¡Jesus!
RAMIRO,
¿Qué mira? ¿De qué se espanta?
464
DONA 1xÉs.
¡Ramiro!
RAMIRO.
Inés de los cielos,
¿Puedo hablar?
DoñA INÉs.
Estoy turbada.
¿Cómote has entrado aquí?
RAMIRO.
A la bella doña Juana
Traigo del Conde, mi amo...
DoñA INÉS.
Habla de presto.
RAMIRO,
Esta carta.
DoÑA INÉs.
Muestra, daréselayo.
RAMIR0.
¿No será posible hablarla?
DoÑA INÉS.
¿Qué es hablarla?Tú eres muerto,
i te conocen en casa.
RAMIRO.
¿Qué hay del Rey?
DoñA INÉS.
Sus pretensiones,
Y no pocas esperanzas.
RAMIR0.
¿Admitele?
DOÑA INÉS.
Claro está.
RAMIRO.
¿Claro está? DONA INES.
Pues ¿quépensabas?
RAMIRO.
Ayer salimos de aquí,
Y;hoy puede haber tal mudanza!
noÑA INÉS.
¿Que quieres?Vive quien vence.
RAMIRO.
Lástima tengo á quien ama.
¡Fuego en las!...
DoñA 1NÉs.
Quédate en las.
RAMIRO,
Pues si ya me entiendes, basta.
DoÑA INÉs.
¿Qué habia de hacer, ausente
rique RAMIR0.
Abrasarle el alma,
Como lo ha hecho. ¡Ay del Conde!
Que ácada paso que daba,
Decia : «¿Quéhará, Ramiro,
La divina doña Juana?
¿Hablará con doña Inés?
¿Llorará?–¿No es cosa clara?»
ficia yo,tan gran necio
Como él, pues tal pensaba:
«¡Ay, Ramiro(respondia),
¡Quién de su divina cara
ebiera agora las perlas
ede las estrellas bajan,
aratemplar este fuego!»
—¡Oh quégraciosa templanza,
Haberse rendido al Rey!
DoÑA INÉS.
Oyes, loco, véte y calla;
Que no sabes dónde estás.
RAMIR0.
Vuélveme luego la carta;
No quiero que se la dés.
DoñA INÉs.
Véte sin hablar palabra;
COMEDIAS ESCOGDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que por dicha hará su letra
Efeto en dureza tanta,
Pues sabes que los ausentes
Por ellas se quejan y hablan.
RAMIR0.
¿Que no podré verla yo?
boÑA INÉs.
Nopodrás hasta mañana,
Porque está escribiendo al Rey.
RAMIRO.
¿Al Rey tan presto?
DoÑA1NÉs.
Esto pasa.
RAMIRO.
¡Plega al cielo que los dedos
Que el Conde marfil llamaba,
Sevuelvan piedra; la tinta
Sangre, lapluma una daga,
El papel!...
DoÑA INÉs.
Deja el papel.
Mira que en vano te cansas;
Que el Rey es muygentil hombre,
Y cuando no, el serlo basta.
Aqui me dijo miprima
Que hacia al Conde ventaja;
Que andaba á caballo airoso,
Yápié con notable gracia.
Pero vuelve, como digo,
Mañana.
RAMIRO).
¿Cómo mañana?
Yo me vuelva, si volviere,
Discreto con arrogancia,
Rico aforrado de necio,
Pretensor sin esperanza,
Valiente sin enemigos,
Viejo en añosy sin canas,
Desgraciado con envidia
Y envidioso con desgracia,
Músico con mala voz,
Danzador con malas patas,
Jugador con poca dicha,
Casado con mucha fama.;
Y finalmente, me vuelva
Mujer(aunque muchos andan
Que lo quieren parecer),
Si acá volviere mañana.
ESCENA XI.
DOÑAINES.
¡Québien me va sucediendo!
¡Cómo se ve que se pasa
A mi lado la fortuna!
Amor,leamos la carta:
Veamos qué dice Enrique,
A suventurosa dama. (Abrela y lee.) Letrajo vuestra alteza de Castilla.
ESCENA. XII.
EL REY, EL MAESTRE, MENDO.
– DONAINES, sin verlos.
MAESTRE.
Nadie sabe que hasvenido.
REY.
Venir en secreto es causa.
MAESTRE.
Aquí está,Señor, su prima
Leyendo un papel.
REY.
Aguarda.
¿Podrémos saber,Señora,
Ese secreto?
DoñA INÉs.
No estaba
--—= —- —----
| Con cuidado, que le tiene
Vuestra alteza desta casa.
REY.
1 No escondais la carta.
DoñA mNÉs.
Es cosa
Que quisiera declararla
A mi rey y miseñor,
Gloria nuestra y sol de España,
Si se me diera el lugar.
REY. (A Mendo.)
¡Hola! Despejad la sala.—
T , Maestre, afuera espera.
(Vanse el Maestre y Mendo.)
ESCENA. XIII.
EL REY, DONAINES.
DoÑA INÉs.
Señor, tu grandeza es tanta.
A quien tupiedad, tu ingenio
Divinamente acompaña,
Que me obliga á suplicarte
Mi remedio, que esta carta
Te dirá mejorque
Y con masvivas palabras.
REY.
Pues ¿quieres tú que la lea?
DoÑA INÉs.
Sí, Señor, porque cifrada
Toda mi historia está en ella,
Guardando el rostro á mifama.
REY.
Aquesta letra es del Conde.
DoñA INÉs.
Sí,Señor.
REY.
Escucha.
DoÑA INÉs. (Ap.)
Para
A la fortuna la rueda,
Amor; que meimporta el alma.
REY. (Lee.)
« Hoy he llegado á Sevilla; las
(Vase.) »ansias de verte me volvieron de Cór
» doba; estoy escondido hasta que la
»noche me dé lugar; aguárdame, se
Ȗora mia, en la puerta por donde so
»lias hablarme; que tú serás mi mujer,
»ó yo perderé la vida.»
¡Extraño caso! Luego el conde Enrique
¿No amaba á doñaJuana?
DONA INÉS.
A mí me sirve
Desde la vez primera que á Sevilla
REY.
¿Qué dices?
DoñA INÉs.
La verdad.
REY.
¡Viven los cielos,
Que porque sea verdad te dènmiscelos
La corona que tengo! Y si lofuera,
De cuanto cubre la suprema esfera.
DoÑA INÉs.
Señor,el Conde, como ves, me adora,
En esa carta.
REY.
Pensamientos mios,
Haced fiestas á nuevas semejantes.
¡Oh vana presuncion de los amantes!
¿Que Enrique te ama á ti? Pues ¿cómo
0 noche de SanJuannome dijera eldia
Que por ti se cubrió de aquellos ramos?
-

DoÑA INÉs.
Porque dió doña Juana en estimarle
Y en quitármele á mí, y así fuéjusto
No pretender contradecir sugusto,
Sino solo querernos de secreto.
Callaba entonces, como, al fin, discreto,
El Conde por mi honor; y así, ha venido
Dondepor mas seguro está escondido.
Esta noche, cual dice, vendrááverme. Poco dichosa la dama.
Sitú quieres,Señor,honrarme, hacer Y pues que ya vuestra alteza
El mayor bien y asegurar tu gusto, [me En su consejo me ha dado
Cásame con Enrique,pues es justo;
Que el Conde, aunque me quiere,nome
[quiere
Para mujer, si bien por mí se muere.
El vendrá aquesta noche,como dice.
Hazle casar por fuerza, que bien pue
Para que mas asegurado quedes. [des,
REY.
Yo debo al valeroso Adelantado
Mayores cosas, si mayores puedo.
Deja venir á Enrique; que esta noche
La mano te dará.
DoÑA INÉs.
¡Plega á los cielos!
REY.
Vitoria, amor; que ya se van los celos.
ESCENA. XIV.
DOÑAJUANA.— Dicios.
DoÑA JUANA.
Sea, Señor, vuestra alteza
Muchas veces bien venido.
REY,
La dicha que hoy he tenido
Venciera mayor grandeza.
Ya estaba devos quejoso.
DoÑA JUANA.
El Maestre me dijo agora
Esta merced.
REY.
Ya, Señora,
Despidió mi amor celoso
Las sospechas que tenia.
Carta de mi hermano es esta.
DoñA JUANA.
Harán mis deseosfiesta
A las nuevas deste dia.
REY.
De Córdoba me escribió.
DOÑAJUANA.
¿Lleva salud?
REY.
Salud lleva.
DoÑAJUANA. (Ap.)
Quiere el amor que me atreva,
Pero los respetos no.
REY.
(Ap. Hacerla quiero un engaño.)
Comoya,Señora, esjusto
Comunicaros migusto
Después de aquel desengaño,
Sabed que el Conde me escribe
Grandes arrepentimientos
De los necios pensamientos
De que ya tan léjos vive.
Pídéme perdon, y dice
Que le case de mi mano,
Que le estime como hermano,
Y como rey le autorice.
Yo, que, por asegurar
Mis celos, nopuedo hacer
Cosa masjusta, mujer
Le quiero á Enrique buscar;
Y porque sin vos no es bien,
. 30
L0 CIERTO POR LO DUDOSO.
Quiero consultar convos
Quién será, pues á los dos
Nos toca honrarle tambien.
Bien conoceis, ó por fama
Oporvista, quién podria
Merecerle.
DoÑA JUANA.
No seria
Lugar,y en el que es de estado
Está su mayorgrandeza;
Mirando bien qué mujer
Puede merecer al Conde,
La misma razon responde
Que sola yo puedo ser.
Déme vuestra alteza á mí
A su hermano; que bien creo
Que tiene el mismo deseo,
Pues me lopregunta así;
Porque,si no letuviera
De que él en mí se empleara,
Claro está que no me hablara
Ni ese consejo pidiera.
Que honrar al Adelantado
Puede vuestra alteza ansí,
Y darme tambien á mi
Lo que tanto he deseado;
Porque, volviendo por él,
Y de vos desengañada,
No puedo estar empleada,
Perdonad, mejor que en él.
ESCENA XV.
EL REY, DOÑAINES.
REY.
¿Entiendes esto?
DoÑA INÉs.
Yo sí.
REY.
Quise saber si queria
A Enrique.
DoñA INÉs.
Presumiria
Que faltaba amor en tí.
REY.
No fué por esa ocasion;
Que sidesa suerte fuera,
Antes que del Conde hiciera
Con tantogusto eleccion,
Quejárase de mi fe
Y de mi poca lealtad :
Siva á decirteverdad,
Necio desengaño fué.
¡Ah! que nunca, desengaños,
Fuistes buenos en amor;
Que el desengaño mejor
Causa mayores engaños.
Parte á hablarla, sin que dés
A entender que estoy corrido ,
De lo que me ha respondido;
Que yo te diré después
Lo que ha de hacer mi desprecio;
Y dila que no entendí
Que presumiera de mí
Unpensamiento tan necio.
Que no la quise ofrecer
Al Conde,pues mi deseo
No diera su mismo empleo,
Si me viera aborrecer.
Que sison celos de mí,
Los adoro como á cielos;
Que si hay amor donde hay celos,
Tendrá amor si se los dí;
Con lo demás que sintieres
A propósito á mihonor.
DoñA INÉs.
Poco saben con amor
Disimular las mujeres.
Yo voy á decir que crea
Que no tuvisteintencion
De darla al Conde, en razon
De quetu amor la desea.
Y está, Señor, advertido
Que esta noche has de casarme.
REY.
A mí me importa, ó dejarme
Morir,pues tan necio he sido.
DoÑA INÉS.
Esa carta has de mostrar
A Enrique.
REY.
Por fuerza haré
Que te quiera.
DoÑA INÉS.
Ya no sé
Mas detemery esperar. (Vase.)
ESCENA. XVI.
EL REY.
¡Con quéjusta razon á la esperanza
Dieron nombre deflor, pues que laimita
Enque tan brevemente se marchita,
Que tiene entre las hojas la mudanza!
Lustrosas perlas á la aurora alcanza,
De matizados círculos escrita;
Belleza que la noche solicita
(Vase.) Paraperder su ardor en su templanza.
Sembrabayo,porque la tierra nueva
Me prometió de amor ricos favores:
¡Ay loco engaño, de mis celos prueba!
¿Dequé sirvesembrarlocos amores,
Siviene un desengaño que se lleva
Arboles, ramas, hojas, frutoy flores?
(Vase.)
Sala en casa de Teodora.
ESCENA. XVIII.
DONENRIQUE, RAMIR0.
DON ENRIQUE.
¿Qué dices?
RAMIRO,
Esto que escuchas.
DON ENRIQUE.
| ¡Válgame Dios!
RAMIRO.
Valga y lleve.
DON ENRIQUE.
¿Doña Juana quiere al Rey?
RAMIRo.
Al Rey doña Juana quiere,
0por pasiva, es querido
De doña Juana el Rey.
DON ENRIQUE.
Siempre
Que algun bien me quieres dar,
Desta suerte le encareces.
Dime lo que ha respondido,
No me mates ni atormentes,
Como sueles, mi Ramiro.
RAMIRO.
Necio amorte desvanece.
Yo no he visto á doña Juana,
Sinoá doña Inés, y advierte
Que ella fué quien me lo dijo,
De lástima que te tiene.
DON ENRIQUE.
¡Pese á doña Inés!
RAMIRO.
Embido
Otras tres doñas Ineses.
466 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARIp0.
DON ENRIQUE. DON ENRIQUE.
Diríalo por burlarte. De amor.
RAMIRO. RAMIRo.
No te entiendo ó no me entiendes. Razon tienes;
Teme, Señor, no seas necio, Porque, si verdad te digo,
Teme; que el discreto teme. Dandounpapel de alfileres
DON ENRIQUE. Auna dueña en los umbrales
¡Doña Juana al Rey! De una sala, la vi enfrente...
RAMIRO.
¿Diréte cómo?
DON ENRIQUE.
¡Por Dios,
Que desesperarme quieres! Sí, amigo,
Sí, hermano; piadoso vuelve
DON ENRIQUE.
A curará quien has muerto.
Las señoras ¿hacen eso? RAMIRO).
RAMIR0.
El seso, Señor, ¿quién puede?
Sí, Señor; porque los reyes Estaba aquella señora
Son los mayores señores. Como el aurora amanece,
DON ENRIQUE. Dando luz al mismo sol,
Mira que no son mujeres. Aunque dél la suya tiene;
RAMIRO. Los cabellos en sortijas;
Sí son. Y pues es naturalmente,
Bien haya el platero cielo
DON ENRIQUE. Que tales sortijas vende;
Pues ¿de qué lo sabes? Los ojos... no quiero estrellas,
RAMIRO, Que es cosa baja,y ofenden
De que paren. Tantos ojos estrellados,
DON ENRIQUE. Sino decir que parecen
Dos breves cielos de amor,
Bestia,tente;
Que me quitarás lavida. Adonde gloriosamente
Penen las almas.
RAMIRO,
DON ENRIQUE.
¿Tengo yo la culpa? ¿Qué dices?
DON ENRIQUE.
¿En gloria quieres que penen?
Pierde, RAMIR0.
Loca esperanza, el color;
Y del luto de mi muerte Sí; que destos disparates
Altamente se encarecen
0 de lo azul de mis celos
Esmalta sus hojasverdes. Los amorosos engaños.
RAMIRO.
Pero déjame llegue
A pintar aquellas cejas,
No esmaltes hojas, por Dios, Pobladas pelos breves
Nipoetices desa suerte, Y sutiles, que á los ojos
Sino vamos al remedio. Eran divinos doseles.
DON ENRIQUE. No las comparo á los arcos,
¿Sábesle tú? Porque los arcos celestes
RAMIRO. No tienen pelos ni cubren
Dos, tres,veinte. Los ojos que algunos quieren;
Que si luna y sol son ojos,
DON ENRIQUE. Como son tan diferentes,
Uno solo,y presto. Fuera tuerto el cielo á estar
RAMIRO. Juntos en su hermosa frente.
¿Quieres que pinte la boca?
¿Presto?
DON ENRIQUE. DONENRIQUE.
Sí, Ramiro. ¿Sabrás?
RAMIR0. RAMIRO.
Posta, y véte. Ni supiera Apéles,
DON ENRIQUE. Ni pensó naturaleza
Por bestia entraste: en efeto, Criar una rosa en lieve.
Remedio tuyo. Parece que por respeto
De las pérlas de sus dientes,
RAMIRO,
No deben Les puso el cielo, Señor,
Dos cortinas de claveles.
Los hombres mas á sus padres DON ENRIQUE.
Que á las postas,porquesuelen
Librarlos de mil peligros; Muerto estoy; no digas mas.
Mas yo no quiero deberles RAMIR0.
Nada,porque me maduran ¡Bien hayan los portugueses,
El l muchas veces. Que á esto llamaron boquiña!
DON ENRIQUE. Que parece que convierte
¡Ay, doña Juana! ¿esposible Los deseos en jalea.
Que con mudanza tan breve DON ENRIQUE.
Pagas un amor tan justo? Presumo que me entretienes
Pues aun yo no estaba ausente... Porque no sienta mismales.
¡Jesus! RAMIR0.
RAMIRO. Esverdad: eso pretende
¡San Blas! Mirústicoingenio, Conde,
DON ENRIQUE. Porque temo...
Yo me muero. DON ENRIQUE.
RAMIR0. Ya ¿quétemes?
¿De qué? Pon á punto esos caballos;
" L- - ==
Porque, volviendo de verte,
Angel de miperdicion,
Y de dar mil parabienes
Atu amor, á tu mudanza,
A tu dichay á mimuerte,
Pienso volverme á Castilla.
RAMIRO.
Señor, excusa, si puedes,
El verla, por el peligro,
Siacaso alguno te viese,
Yporque si desdeñosa
Te respondiese, no aumentes
Tus celos, y algo le digas
Que mas desdicha nos cueste.
DON ENRIQUE.
No puedo excusar, Ramiro,
Verá doña Juana. Dénme
Una rodela y un jaco.
RAMIRo.
¡Bravo amor!
DON ENRIQUE.
Bien lo merece;
Que sipor el Rey me deja,
Acierta, yes bien que acierte.
Mejor esqueyo mi hermano.
¡Muera yo!¡Viva quien vence!
(Vanse.)
Calle.
ESCENA XVIII.
EL REY, EL MAESTRE y MEND0,
de noche.
REY.
Yate digo queviene arrepentido
De habermedado enojo, por guardalle
Secreto á Inés.
MAESTRE.
· Extraña cosa ha sido.
¿Que quiere á Ines?
REY.
Y ha de rondar su calle.
Quele case con ella me ha pedido;
Y ¡vive Dios, que tengo de casalle!
Porque, fuera de ser buen casamiento,
Importa al mio declarar su intento.
Vaya Mendo á avisalla de mi parte,
Para que esté á la puerta prevenida.
MENDO.
¿Diréle que aquí estás?
REY.
Díselo aparte
(Vase Mendo.)
ESCENA XIX.
EL REY, EL MAESTRE.
MAESTRE. d
¿Que Inés, Señor, de Enrique fuésertir
REY.
Estopuedo, Maestre, asegurarte,
Y qué en su ejecucion meva la vida.
MAESTRE.
Muchoála hermosa doñaJuana quieres
REY.
Corona puede ser de las mujeres.
Deseos, ¿quéquereis?¿Verla? Puesvanes
Averla. Tarda Enrique: bien podemos
¿Qué dirán simeven? Mas;¿qué udams
Amor, cuando tan cerca el bientenemos
Ya que en segura posesion estamos,
Sin efeto es andar por los extremos
Maestre, aquí meaguarda, y siviniere
El Conde, haz de manera que meespere
---
 LO CIERTO POR LO DUDOSO. 467
MAESTRE. Por su destierroy ausencia Yperdona, que te acercas
ráse si me Ve. Toda la noche y el dia. Y quieres sacar la espada.
REY. Cómo no me dais respuesta, REY.
Pues dame aviso; on Tello, Maestre, hermano? Dame la espada.
ue amorme fuerza, y mátameeldeseo. RAMIRO. (Ap.) DON ENRIQUE.
(Vase.) Ya se acerca, ya lepega. Ahí te queda
ESCENA XX. REY. Envainada; que no quiero
Hombre, ¿quién eres? responde. Que de otra manera sea.
DON ENRIQUE, RAMIR0.— DON ENRIQUE. REY.
EL MAESTRE. Eres traidor.
No se espantevuestra alteza
Que no responda. (Desembózase.) DON ENRIQUE.
RAMIR0.
REY. Soy tu hermano.
inguno como tú tan recio quiso. Nunca mi madre fué reina;
DON ENRIQUE. ¿Es Enrique?
-

DON ENRIQUE.
ien lo dice el peligro en que me veo.
RAMIRO. No sé si serlo quisiera,
Pueste doytantos enojos,
Con quétemor aquesta calle piso!
Que, como dices,intentas
DON ENRIQUE. Casarme por fuerza aquí.
Que me olvidaste, Juana? No lo creo. REY.
Ayengaños de amor! Muerode olvido,
Esporque tú lo deseas,
no puedo creer que estoy perdido. Yá doña Inés lo has escrito;
MAEsTRE. (Ap.)
Que yo conozco tu letra.
ste es Enrique, aquel es su privado. DON ENRIQUE.
oyá llamar al Rey; que no es cordura A doña Juana escribí;
legarleáhablar,sise hade huir.(Vase) Y si doña Inés enreda
ESCENA XXI. Desatinosporprivanza,
No cumple, aunque quien es sea,
DONENRIQUE, RAMIR0. La obligacion de su sangre.
REY.
DON ENRIQUE.
Yo he dado Pues ¿cómo el destierro quiebras
oco dichoso fin á mi ventura. De que me diste palabra?
DON ENRIQUE.
ejas, yo soy un hombre desdichado,
ue aun la vida no tengo en vos segura: No la dí de no quererla,
poléos de mi; que donde se endurecen Y es muy conforme al amor
asalmas,aunlos hierros se enternecen. Que los desterrados vuelvan
RAMIRo. (Ap.) De noche á hacer por sus damas
tejas, el diablo, que hace mas enredos Estas honradas finezas.
ue un hombresindineros, me hatraido Si yo viniera de dia,
Jonde,sino me escapoá puros credos, Donde Sevilla me viera,
No solo fuera mal caso,
Qué tardeme verá quien meha parido!
"ues noson degallina aquestos miedos. Pero fuera desvergüenza.
loros he muerto, capitan he sido; Desterrado que de noche
Viene á sus cosas,no quiebra
las enojos de un rey, y siendo tales, El destierro si no es
Aquiles volverán á sus pañales.
DON ENRIQUE. Que viene á cosas mal hechas;
Ay Juana de mis ojos tan amada! [da? Porque en efeto ya guarda
Pörqué hasquerido en florcortar mi vi Respeto á quien le destierra;
Y la noche es confusion
RAMIRo. (Ap.) De cosas malas y buenas.
Ay Dios! ¡quién estuviera en la posada, REY.
" llevaran los diablos la venida!
Si es respeto á lajusticia,
Tengo yo de mediráun rey la espada, ¿Qué es el Rey?
ue llega, cuando quiere sin medida, DON ENRIQUE.
le un reinoá otro, y solo Dios lejuzga?
Justicia.
EsceNAxxII. REY.
EL REY.- DICHos. Espera.
Pues ¿conmigo no hastopado?
REY. (Ap.) DON ENRIQUE.
lo hayórden queáquererme la reduzga. Es cosa,Señor,tan nueva
DON ENRIQUE. (Ap.) Topar con un rey de noche,
ente viene; rebozarme Que en mi vída se me acuerda
uiero. ¿Cosa que el Rey sea? Haberlo oido.
REY.
RAMIRo. (Ap.) Yo ¿Soy
so
a comienzan á venir. El Rey?
Ay del necio que quisiera DON ENRIQUE.
Jn censo sobre mi vida!
Conozco á tu alteza
REY.
Por mi supremoseñor.
Ap. El Maestre está á la puerta.)
Maestre,¿ha venido Enrique?
REY.
Jue yaprevenida queda Date preso.
Doña Inés,y¡vive Dios DON ENRIQUE.
Jue hoy se ha de casar por fuerza! En mil cadenas
Entréá hablará doña Juana, Me tiene tu obligacion;
hase enfadado, muy necia, Pero no esjusto que quieras
De que la viniese á ver. Prenderme tú; que los reyes,
Bien dije yo que desea Y mas en cosas pequeñas,
Al Conde, y que está llorando No prenden por suspersonas.
Pero fué tu padre el mio.
REY.
Enrique, no me enternezcas.
Vuelve.
DON ENRIQUE.
No puedo, Señor;
no quiero que me veas
n las manos sin espada,
Y en los ojos con flaqueza.
(Vanse don Enrique y Ramiro.)
ESCENA XXIII.
EL MAESTRE, MEND0.—EL REY.
REY.
¡Hay tal suceso!
MAESTRE.
¿Qué es esto?
MENDO.
Gran Señor, ¿de qué te quejas?
" REY.
Toma, Mendo, aquesa espada.
MEND0.
¿Tuviste alguna pendencia?
REY.
Id delante y lo sabréis.
d
¡Maldiga cielo estaspuertas,
b maldigami desdicha!
Que no está la culpa en ellas.
ACTO TERCERO.
Sala en casa del Adelantado.
ESCENA PRIMERA.
DOÑAJUANA;TEODORA, disfrazada.
TEODORA.
Esasflores que vendia
Entre listones y tocas,
Flores, por fingidas, pocas,
Aunque lo ha sido la mia,
Son mentiras para Veros
Yverdades para hablaros
De quien ha sabido amaros,
De quien no sabe perderos.
DoÑAJUANA.
Luego vos ¿no sois florera?
TEODORA.
No,Señora; que en mi casa
El Conde esta vida pasa ,
Y persuadiros quisiera.
No se atrevió, por el Rey,
Avenir Ramiro aquí;
Puesto que dél entendí
Que cumpliera con la ley
De hijodalgo castellano
En morir porsu señor.
DoÑA JUANA.
No hay aquí tanto rigor
Como él imagina en vano.
468
TEODORA.
Que piense no os espanteis
Que ya tiene posesion
El Reydevuestra aficion,
Pues su peligro sabeis.
Yasí, por servirle yo,
Vine disfrazada
Que el saber lo que hay en mí
Este consejo le dió.
Dicepues que sois cruel
Mas que cuantas han nacido,
Y que con el Rey ha sido
Trato desterrarle á él.
Que el interés de reinar
Os ha movido, no amor;
Aunque escoger lo mejor
Bien os puede disculpar;
Porque ya en el mundo es ley
Que en sus voluntades reina;
Y que pues que ya sois reina,
Le pongais bien con el Rey.
Que le pidais el perdon
De su enojo, y no el destierro;
el volver tienepor yerro,
esya no tiene ocasion.
Que con sola la respuesta
Que me habeis de dar, seirá
A Castilla, pues ya está
Vuestra voluntad dispuesta
A querer y á no querer,
Cuando disculpada estáis;
Pues mejor es que seais
Su reina que su mujer.
DoÑA JUANA.
Porserlo vos no he tomado
Vuestra venida sin gusto;
Mas por lo que fuera justo,
Mucho me hubiera enojado.
¿Tiene el mundo como Enrique
favor traidor"?
TEODORA,
¿Qué decis?
D0ÑA JUANA.
¿Para qué me persuadis
ue á sus engaños aplique
Los oidos, que ya tengo
Como el áspid al encanto,
Pues en despreciarle tanto,
Menos que es justo me vengo?
Sirve el Conde aquí á miprima;
Hablarla de noche intenta,
Haciendo á mi amor afrenta,
hasta el honor me lastima;
allé yo al Rey embozado;
Lloro yo porque á Castilla
Separte, ¡y está en Sevilla
Muy de espacio enamorado!
Decilde que sipretende
Lagracia del Rey por mí,
Que ¿por qué me engaña ansi,
Pues su mismo honor ofende?
Que si al Rey hablé, él medió
La causa...—Y no repliqueis;
Que estáisdonde no sabeis.
TEODORA.
No tengo la culpa yo;
Porque el Conde, en confianza
Del pasado amor, me ha hecho
Disfrazará mi despecho,
Y contra alguna esperanza;
Que aunqué no es mi calidad
La vuestra, he querido al Conde.
DoÑA JUANA.
Eso tambien corresponde
A su mucha libertad.
Id con Dios, y agradeced
Que os dejo salir así.
TEODORA.
Señora...
DoÑAJUANA.
Salios de aquí.
COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
TEODORA.
Que estoy sin culpa creed. (Vase.) De que ofenderte desea;
ESCENA III.
DOÑA JUANA.
Enrique, yo no quiero aventurarme
Portuocasion,ni pormiamorperderme:
Sitú sabes, traidor, aborrecerme,
¿Por qué no sabréyo de tívengarme?
¡Ay, que me cuesta mucho el apartar fscribi
[me
De la ocasion con que quisisteverme!
No me veas, cruel; que es ofenderme—
Señora, yo me voy –Vuelve á matarme. No,Señora,sino á tí.
–0ye,mibien: ¿quépierdesenoirme" Ramiro presente está.
-Pierdo el honor y al Rey-Verdad te
trato.
–Por eso de tu amor quieropartirme. ¿Daráme crédito te
—Amor celoso olvida, como ingrato; o te truje aquel papel,
Mas nopodrás-Sí haré;porque el mas
[firme Tu prima me le tomó.
A manos de otro amor le acaba el trato.
ESCENA III.
DON ENRIQUE, RAMIR0.
—D0ÑAJUANA.
DON ENRIQUE.
No metengas.
RAMIRO.
¿Dónde vas?
DON ENRIQUE.
A perderme.
RAMIRO,
¿Estás en tí?
DON ENRIQUE.
Pues si yo estuviera en mí,
¿Amara á una ingrata mas?
DoÑA JUANA.
¿Qué es esto?¿Quién es?
DON ENRIQUE.
¡Quién es!
¡Oh, qué pregunta extremada!
¿Que ya estás tan olvidada,
Que me ves y no me ves?
Pues yo te diré quién soy.
DoñAJUANA.
¡Válgame Dios, qué locura!
DON ENRIQUE.
Soyuna alma que procura
El pecho en que ya no estoy.
Soy un hombre que solias
Decir,Señora, que amabas,
Cuando menos estimabas
Que el amor las monarquías.
Soy quien tuvo tal ventura,
Que mereció de tus labios
Su de agravios,
Sihay cosa en mujersegura.
Soy el queperdió por tí
Su rey, su hermano,su dueño,
La noche para ti sueño,
Y desvelopara mí.
Soy cometa que pasó
Por el cielo, si se debe
Tal nombre á hermosura breve
Que adonde nació murió.
Soyfinalmente...
DONA JUANA.
No mas;
No pases de finalmente,
Pues un fin tan indecente
Atantos favores das;
Porque ya no me dirás,
Enrique, cosa que crea...
—¿Enrique dije?Nosea
Favor nombrarte; que fué
Yerro de la lengua, en fe
e cuando tu nombre nombre
orvenganza al despedirte,
Cómopuedo yo decirte
s afrenta que tu nombre?
Véte, Enrique; que eres hombre,
Y esta hazaña tuya es.
DON ENRIQUE.
¿Tú dices que á doña Inés
DoÑA JUANA.
Pues ¿no es así?
DON ENRIQUE.
RAMIR0.
Quién crédito no da,
á mí?
DONENRIQUE.
Pues¿cuándola quiseyo
Para regalarme en él?
Si quiso con él
Al Rey, no lo sé; mas creo
ue nació de tu deseo:
Concierto debió de ser,
Porque tú puedas hacer
En el Rey mas alto empleo.
El Rey merece agradarte,
Mejor empleada estás;
ue lo que aquí siento mas
Es que quieras disculparte.
Pero amarle no era parte
Para venderme con él,
Pues pensando que e
Tu primate hubiera dado,
Vine á tu puerta embozado.
Y di por tu culpa en él.
Partirme de ti, ¿quévale,
Sivuelvo á Sevilla luego,
Como por la cuerda el fuego
Vuelve á la parte que sale"
Mejor es que el fin iguale
Al principio en que naci.
Yo quiero morir aquí:
Sepa el Rey que aquí me tiene,
Máteme;¿por qué noviene,
Si quisiere vengarse en miº
DoñA JUANA.
¡Enrique! Enrique!
RAMIRO.
Señor,
¿Qué es esto?
DON ENRIQUE.
¿Tú no lo ves?
¿Yo he queridöá doña Inés,
Vituve en mivida amor?
Pase un villano traidor
Mipecho si talpensé,
Tal servini tal hablé ;
Ni puede ser en lugar
Donde tú estabas entrar
Otra hermosura, otrafe.
No lo digo por moverte;
Que no te pienso mover,
Ni quererte, ni querer
Qué me obligues á quererte;
Mas porque no quiero verte
Disculpada en mis agravios.
DOÑA JUANA.
¡Conde!
DoNENRIQUE.
No muevas los labios;
Que después de agravio cierto,
| Nunca vuelven á concierto
| Los amantes nilos sabios.
Estos tus papelesson,

Con esta encarnada cinta:
¿Quién dió veneno con tinta,
$io mujer y traicion?
Romperá pues mirazon
Razones tan engañosas.
DONA JUANA.
No hagas, Enrique, cosas
De que te has de arrepentir;
Que aunque se vuelvéá escribir,
No salen tan amorosas.
DON ENRIQUE.
Déjame. --
DONA JUANA.
Así Dios me guarde...
DON ENRIQUE.
Eres reina: ¿qué he de hacer?
DoÑA JUANA.
Créeme.
DON ENRIQUE.
Nopuede ser.
DoÑAJUANA.
¿Por qué, Conde?
DONENRIQUE.
Porque es tarde,
* es razon que me acobarde
De mi rey justo respeto.
DoÑA JUANA.
Y ¿si ser tuya prometo,
Cuando esté desengañada?
DON ENRIQUE.
Serás de mí tan amada
Como mereces, y aun mas...
–Pero en efeto serás
Del Rey; que estás obligada.
DoÑA JUANA.
A quien se hace de rogar
Y me desprecia, no es bien
Que mis deseos le dén
Ocasion, sino lugar.
Voyme á no ver, á olvidar
Que he querido bien al Conde.
RAMIR0.
¿Dónde vas, Señora?
DoÑA JUANA.
¿Dónde?
Voy, Ramiro,á no querer
Al Conde.
RAMIRO.
No puede ser,
Si el Conde té corresponde.
Mira ¡qué celos aquellos
mirarte á traicion!
Y Y en torres de diamantes os guardara,
¿No le ves el corazon,
or los ojos, todo en ellos?
DoÑA JUANA.
Tiénesme por los cabellos.
RAMIR0.
No tengo tal; que tú eres
Quiente tienes, porque quieres
Tenerte. --
DONA JUANA.
Mal me conoces.
RAMIRO.
No te irás, así te goces.
DOÑA JUANA.
Malconoces las mujeres.
RAMIRO.
No lo eres tú; que ángel tienes
Por nombre y por hermosura.
DoÑA JUANA.
¿Qué es lo que Enrique procura,
famiro, que me detienes?
RAMIRo. (AEnrique.)
Tú,¿qué quimeras previenes,
Que no llegas ágozar
La dicha deste lúgar?
L0 CIERTO POR LO DUDOSO.
DON ENRIQUE.
Quiérese ir.
RAMIRO.
¡Buen dormir!
Si ella se quisiera ir,
¿Quién se lo habia de estorbar?
fies mira que la mujer
Sabe sufrir mas que el hombre.
DON ENRIQUE.
Como mi mujer se nombre,
Dique la quiero querer.
RAMIRO.
Claro está que lo ha de ser. , DON ENRIQUE.
DoÑA JUANA.
Conde, si estoy satisfecha
De mi pasada sospecha,
Seré tu esposa.
DON ENRIQUE.
No sé
Qué satisfacion te dé,
Si mi verdad no aprovecha.
ESCENA IV.
D0ÑA INÉS, sin ser vista—Dicuos.
DoñA INÉs. (Ap.)
¡Qué es esto que viendo estoy!
Enrique es este. ¡Qué en vano
A dos que se quieren bien
Estorba ningun contrario!
Oir quiero desde aquí
Qué pueden estar hablando
Con tan grande atrevimiento.
DoÑA JUANA.
Firma,Conde, de tu mano
Esa verdad.
DON ENRIQUE.
Oye.
DoÑA JUANA.
Di;
Que yo haré luego otro tanto.
RAMIR0.
Yyo quiero ser jüez,
Que no soy apasionado
De ninguno de los dos.
DoñA INÉs.(Ap.)
Yyo testigo en mi daño.
DON ENRIQUE.
Si yo las flechas del amor tuviera,
Devos á todo el mundo enamorara,
Porque después de amaros nadie os vie Maso tenga el alma temblando.
Qüe tantome quisiérades hiciera, [ra.
Que de otro ningun bien se os acordara; Que me servirá de mano,
El pensamiento á una cadena atara,
Yla imaginacion os suspendiera.
Ysi pudiera yo, con una llave
Cerrara al tiempo el curso presuroso
En esa dulcejuventud süave,
Porque jamás en ese rostro hermoso
La edad pusiera cosa menos grave,
Ni yo pudiera ser menos dichoso.
RAMIRO.
¡Valiente, por Dios! ¡Ansí!
be lo que entiendo me agrado;
No aquello del ser sin ser,
Por el ser del ser formado,
Y el ser del ser que no fuera,
De que elvulgo hace milagros;
Y todos son disparates
En bernardinas fundados;
Que si lo que se oye aprisa,
Ello se oyera de espacio,
Mas de cuatro se corrieran
De lo que aquí celebraron.
D0ÑAJUANA.
Cuando sin penas yo pudiera amaros Habiendo dadocuenta,hermosa Juana,
469
(Que sin celos no puede ser quereros),
Para tenerlas suspendiera el veros,
Pues el penar por vos fuera obligaros.
Quereros sin costarme aventuraros
Era quererme á mí, y era ofenderos
Que más quiero obligaros y perderos,
Que, sin quereros obligar, gozaros.
Gloriassolas de amor amor condena
Penasquieroporvos; que la memoria,
Si asiste á soläs glorias, es ajena.
Penar amando es la mayor vitoria,
Y si amor es amor por lo que pena,
Por teneros amor, no quierogloria.
¿Quéjuzgas?
RAMIRO.
Que os doy por buenos.
DoñA INÉs. (Acercándoseles)
Y yo, que estaba escuchando,
Digo lo mismo.
DON ENRIQUE.
Pudieras,
Señora, haberlo excusado,
Como el decir que la carta
Es para tí, pues es llano
Ramiró te la dió
ara doña Juana.
DoÑA INÉs.
Estando
Bien descuidada, llegó,
Don Enrique, el Rey tu hermano;
Y yo, por no le decir
Verdades que siente tanto,
Fingí que éra para mí.
DoÑAJUANA.
Harto biente has disculpado.
RAMIRO,
El Rey viene.
D0ÑA JUANA.
No hay remedio
Sino esconderte.
DON ENRIQUE.
Aquí aguardo.
D0ÑA JUANA.
¿0yes?
D0N ENRIQUE.
D0ÑA JUANA.
¿Llevas reloj?
DON ENRIQUE.
No vengo tan descuidado,
ue de la pasada burla
doña Inés queda ahí,
Señalando dónde estoy
En las letras de mis daños.
(Escóndense don Enrique y Ramiro)
ESCENAV.
D0ÑAJUANA, DONAINEs.
"DoñAINÉs.
En mala fama he caido,
Porque quise remediaros;
Mas ¿qué nejor premio tiene
sirve pechosingratos?
ero la palabra os doy,
Para solo aseguraros,
De ayudar vuestros amores.
DoÑAJUANA.
Mira que viene: habla paso.
ESCENA VI.
EL REY.- Dichas.
REY.
 70 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
A mi reino de aqueste casamiento,
Yinformado de cosa que es tan llana
Como tugeneroso nacimiento,
Todo con gusto á obedecer se allana
Y aprueba mi amoroso pensamiento;
Que las partes del noble Adelantàdo
Le hacen temido y igualmente amado.
Está para esta noche prevenida:
Será mi desposorio celebrado;
Y sino quieres tu que aquí resida,
Luegoverás á Guadarrama helado.
9 como tengo en ti mi propia vida
el reino de mi amor depositado,
Adonde tu quisieres, allí sea
La corte, donde yo te goce y vea.
DoÑA JUANA.
Tristeza! (Ap. Mas ¡qué alegría
Señor, siempre que tú a mi padre pue De su dolor me resulta!)
Honrarlesolicitas: Diosteguarde. [des,
Mas con él solicita esas mercedes
Quelequieres hacer; que estoycobarde.
REY.
Yogusto que á tratartus cosas quedes,
Aunqueno importa el prevenirlastarde.
Voy á hablará tupadre.
DoñA JUANA.
doña Juana! Ay Señora!
or premio demis locuras,
De mis ansias, de mis celos,
De mis agravios y injurias,
Dame esas lágrimas solas,
Perlas desas lucespuras,
Para consuelo en mi muerte,
Y porque mejor descubras
Los ojos que no he de ver.
DOÑA JUANA.
Toma,y miraque me excusa,
Enrique, tan grandefuerza.—
Vamos, Inés.
DoÑA INÉS.
¡Qué profunda
(Vanse las dos.)
ESCENA VIII.
DONENRIQUE, RAMIRO.
RAMIR0.
DON ENRIQUE.
¿Preveniste los caballos?
RAMIR0.
Pues¿iráste?
DON ENRIQUE.
No se excusa.
¿Tengoyo de ver mi muerte?
¿Cómo quieres tú que encubran
Mis celos tanto dolor?
RAMIRO).
¡Oh! ¡cuánto,Señor, deslumbra
na corona de oro!
DON ENRIQUE.
Hoy la sentencia pronuncias,
Divina Juana, á mi muerte;
Hoy misufrimiento apuras.
Ya no hay lugar donde pueda
Estar mi persona oculta.—
Pica, Ramiro, á Castilla.
Todo me congojay turba.
RAMIR0.
Animo,Señor.
DON ENRIQUE.

Vivas.
Muchos años ¿Habémonos de morir?
¿No respondes? b
oema quiere3.
¡Uue mal quien no quiere J
amor!
REY. DON ENRIQUE. Adios,señora perjura,
Para servirte. ¿Qué preguntas? ue por verte reinar pones
RAMIRO, u vida en tan vil fortuna.
DoñA JUANA. (Ap.) Beso tu lienzo.
¡Hay mas engaños! ¿Ha de haber exclamaciones? IRAMIRO).
(Vase el Rey) ¿Quieres invocar las musas?
¿Habrá décimas al lienzo? ¿Están ya,
DON ENRIQUE. Di, las lágrimas enjutas?
ESCENA VII. DON ENRIQUE.,
¡Cosa extraña! Sí.
RAMIRO,
, RAMIR0.
DONENRIQUE,RAMIR0–D0ÑA ¡Cosa injusta! Pues lo mismo en mujer
JUANA, DOÑA INES. ¡En lindo dinero paga
Amor! Y ¡á qué coyuntura Las penas de ausencia duran.
DON ENRIQUE. Te dan un lienzo de perlas! (Vanse.)
Diagora que tenga vida. DON ENRIQUE.
ESCENA IX.
DONA JUANA. Suban mislágrimas, suban
Y ¿tendrála quiente escucha? Al cielo de amor,y pidan EL REY, ELADELANTAD0, MEND.
Justicia.
DON ENRIQUE.
RAMIRO. ADELANTADO.
No me descubrió el reloj; Es razon.
Mayor fué mi desventura. No sé con qué razones, Reysuprem,
Sién la noche de San Juan DON ENRIQUE. Estas visitas pueda yo pagaros.
Sus horas mi muerteanuncian, Es mucha. REY.
Allí tocaron campanas, RAMIIO. Cubríos, Marqués.
Yaquifué mi sepultura. ¿Digo yo que no? ADELANTADO.
Ya¿qué esperanza me queda, Honraisme con extre
DON ENRIQUE.
Si la posesion es suya, REY.
Pues que viene á ser verdad ¿Qué fiera
Lo que hasta agora fué duda? India, québárbara turca, Marqués deCádiz,siempreyohedel
No le respondiera al Rey: ADELANTADO. ra
haya amén el papel,
pues desde entonces procuras «Casada estoy»?
¡Tantas mercedes!
Mi muerte, por un engaño IRAMIR0.
REY.
En una inocencia justa! Nopresumas
¡Esta noche! ¡Extraño caso! Que esto de reinar es cosa (Ap. Declararmeten
¡Bravo amor,terriblefuria, 3: por amor se aventura.
Deseo cuanto puedo adelantaros,
Loco deseoy poder uanto mas alta ha nacido Porque habemos deserparientespres
Sin resistencia ninguna! Doña Juana, mas la encumbran ADELANTADO.
Nací de rey;mas ¿quéimporta? Sus altivospensamientos. Dos hermanosteneis: yo estoydispues
No hay fuerza contra la suya. DON ENRIQUE. REY.
Rey : y mihermano,
Pues ¿cómo llora? Camina, Mendo, y de secreto llama
¡Qué de respetos sejuntan ! Al Arzobispo: diqueprestovenga.
RAMIRO,
¿Qué me acönsejas? Qué haré? MENDo.
noÑA JUANA. De industria.
Dijo un sabio quejamás Voyá servirte. Cierto que esta dama
Primero que se concluya Merece que lugar tan alto tenga. (s
El casamiento que dice, Le falta á mujer alguna,
Verás mi muerte. Nilágrimas para engaños,
Ni para errores excusas. ESCENAX.
DON ENRIQUE.
DON ENRIQUE.
No cumplas EL REY, EL ADELANTAD0.
Con lágrimas á la mia; En ángel no puede haber
Que, pues ya lloras, la anuncias. Llantofingido. REY.

¿Qué agüero como llorar
as estrellas? Restituya
3: á tu sol el lienzo,
Si las coge ó las enjuga.
RAMIR0. Vuela tan presto la parlera fama,
Si ayudas Que porque algun instante se deten
Tu misma pena, ¿qué quieres? Pretendo,Adelantado, desecreto
Hacerun casamiento.
Bien haces, pues la disculpas.
 L0 CIERTO POR LO DUDOSO. 471
ADELANTADO,
Situ esposo ha de ser, al gran Maestre. La ofrece el Rey.
Sois discreto. (Vase.) DoñA JUANA.
REY.
ESCENA. XIII. - ¿Qué he de hacer?
Quiero casará vuestra hermosa Juana Esto es á mas no poder.—
De mi mano, Marqués, y con un hombre D0ÑAJUANA, ELVIRA. Toma, Elvira, aquella fuente.
Tan bueno como yo. Decidal Rey miseñor,
ADELANTADO. ELVIRA. Maestre... No digais nada.
Todo lo allana Lleno de cuidadoveo Mas decid... Estoy turbada...
Vuestro valor. ¿Podrésaber el nombre? A tu padrey miseñor. MAESTRE.
REY. DoÑAJUANA. ¿Qué osturba?
Basta que leveais. DoñAJUANA.
El trata cosas de honor,
ADELANTADO. Yo trato de mi deseo. Tanto favor.
Mucho se humana ELVIRA. Decilde...
MAESTRE.
Vuestra grandeza. Ya no es tiempo de tratar
REY. Mas que en tu dicha,Señora. ¿Qué le diré?
Nohaypor qué os asombre. DoñAJUANA. DoñAJUANA.
ADELANTADO, Elvira, si amaba agora, Quevenga á verme.
¿Tan bueno como vos? ¿Agora puedo olvidar? MAESTRE.

REY. ELVIRA. Yovoy.

Confieso que el Conde eshombre MEND0.
Será muy cierto.
Adelantado, oid lo que os advierto. Galan;mas, á toda ley, Maestre, confuso estoy. (Ap. á él.)
Al hombre que viniere desecreto El Rey es rey, y es el Rey En los ojos se leve
Avuestra casa. le daréis áJuana; Muy galany gentilhombre; Que no le agrada el reinar.
Que el Arzobispoviene al mismo efeto. Pues do fueran iguales, MAESTRE.
No pierda amor lo que el silencio gana. Le pudieras elegir. Temo que anda el Conde aquí.
Hablalde y estimalde; que os prometo DoÑA JUANA.
MIENDO,
Que no hay en la corona castellana Nosuele amorpresumir Esta mañana le vi.
Hombre como él,y mi mayor amigo. Depreciar cetros reales. MAESTRE.
ADELANTADO. ELVIRA.
Guárdeos el cielo. Tu intento me maravilla, Calla; queimporta callar.
REY. Malá tu valor responde. (Vanse el Maestre y Mendo.)
Lo que puedo os digo. (Vase.) DoÑAJUANA. ESCENA. XV.
¡Ay Elvira! ¿Estará el Conde
ESCENA. XI. Muchas leguas de Sevilla? DONAJUANA, ELVIRA.
ELVIRA.
EL ADELANTADO. DoñA JUANA.
¡Biente enmiendas! Bien serás
¡Tan buenocomoel Rey!Nofueronvanos Mujer del Rey dese modo! Muestra, Elvira, la corona.
Mis pensamientos, pues será forzoso DOÑAJUANA. ELVIRA.
Que elunovenga á ser de los hermanos Ahora olvidémoslo todo, ¿Qué quieres hacer?
Que tiene,el quehadeserde una
S0,
Pues que no puede ser mas. D0ÑAJUANA.
Hablalla.
Cualquiera en estos reinos castellanos ESCENA. XIV."
Tiene opinion de príncipe famoso ELVIRA.
En letras y armas,y podrá cualquiera
Hacer mi casa como el sol la esfera. EL MAESTRE, MEND0, con un azafate ¿Cómo hablalla?
DoñA JUANA.
¡Oh si fuese tan grande mi ventura, cubierto.—DICHAs.
Y preguntalla
QuefueseEnrique! ¡Oh siviniese el Con
- MAESTRE. Si amor su desprecio abona.—
A honrar ni casa! [de Ya,Señora, como á quien
Corona ilustre,perdona;
Es su mujer, os envia Que te quiero aventurar.
ESCENA. XII. El Rey... Bien sé que me han de culpar;
DoÑAJUANA. (Ap.) Pero díceme mi amor
DOÑAJUANA, ELVIRA.–El ADE- ¡Ay desdicha mia! Que ofenderé tu valor
Siamando llego áreinar.
¡Cuántas traiciones se han hecho
- |Un presente. Por tí! Cuántas crueldades
DoÑAJUANA. (Ap.) DoÑAJUANA.
En tanta desventura, ¿Para quién? ¡Qué vidas, honras, ciudades
Con llamará la muerte, no responde. 1 MAESTRE.
His abrasado y deshecho
Enrique se fué, y sospecho
ELvRA. (Ap. á doña Juana.) Paravos, reina y señora de mí y de tí quejoso:
¿Es posible que dicha tan segura De Castilla. n estado tan penoso,
Como te ofrece la fortuna, adonde DoñAJUANA. ¿Si te podré despreciar?
Señora de
Ingrata Castilla
al cielo y reinadeseas?
deshacer seas, Maestre "¡Para mí y
fe ¿quién ha de dejar
Lo cierto por lo dudoso?
DoÑAJUANA. . MAESTRE.
Amor primero, perdona;
Eso te espanta, Elvira? ¿Es maravilla Señora, sí: Que estoy dudosa detí:
ue amor desprecie el bien? Tanto mi hermano os adora. Mas no perdones, si á mí
ADELANTADO, DoÑAJUANA. Tu misma culpa me abona.—
¡Ohhermosa Juana! | Descubrilde. Toma, Elvira, la corona;
¿Sabes por dicha tú si está en Sevilla MAESTRE. No quede el Conde quejoso.
Diga el interés celoso
l conde Enrique? Aquesta es
D0ÑAJUANA. De Castilla la corona,
Que hay mujer que supo amar,
Perder un reino, y dejar
Sé que esta mañana 1 Digna de vuestra persona. Lo cierto por lo dudoso.
En desgracia del Rey se fué á Castilla. DoñAJUANA.
ADELANTADO, ¡La corona! ESCENA. XVI.
MAESTRE. EL REY.-Dictias.
Salió en efeto mi esperanza vana;
Aunque es razon que el mismo amor le A vuestrospiés, REY.
[muestre, Cuantoy masá vuestra frente, Después de haberte enviado,
 472
C0MEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpio,
Hermosa Juana, el valor
Destas bodas, de mi amor
Y de mi poder cifrado,
En la corona que has visto,
Dequeseñora serás
Y mia, sin lo demás
Que de los moros conquisto,
ElMaestre me avisó
Que me querias hablar;
Y el alma en otro lugar
Confusas nuevas medió:
Porque tambien me previno
Mi hermano de que turbada
Le respondistes.
DoñA JUANA.
Fiada,
Pedro, en tu valor divino,
En tu grandeentendimiento
Y generoso valor,
Tequiero decir mi amor
Con notable atrevimiento.
Enrique,ya tú lo sabes,
Me sirvió; correspondi
A su amor; mas siempre di
Pasos honestos y graves.
Niunapalabra indecente,
Niun papel que á mivalor
Solo un átomo de honor
Quitase, vió eternamente.
Y así el haber diferido
Amarte y corresponderte
Tiene ocasion, y masfuerte
De lo que habrás presumido.
Escucha... Pero no sé
Cómo te diga este caso;
Que aunque sucedido, acaso
Menos colores me dé.
Los hombres, siempre atrevidos,
Aunque cuando enamorados,
En ocasiones turbados,
Las lloran arrepentidos,
Tal vez sin mirar respetos
Atropellan el temor.
EY.
Yo voy,Juana, óva mi amor,
Haciendo varios concetos
De su engañoy detu honor.
Habla pues, no me atormentes;
3n los sucesos deamor.
ya sé que hay acidentes
DoñA JUANA.
Palabrasando á buscar
Y retóricas colores,
Aunque las mias menores
Me salgan á disculpar.
Bajaba hablando conmigo
Enrique por la escalera
De palacio... No quisiera
Tratar aquesto contigo.
¿Quieres que lo escriba?
REY.
No;
Que el tiempo que has de tardar,
Esimposible esperar
Ni tener pacienciayo.
DoñA JUANA.
Bajando por la escalera...
–No sé yo qué sentenciado
La sube con mas cuidado.
EY.
Acaba por Dios.
D0NA JUANA.
Espera.
REY.
Mayor enojo me causas.
DoñA JUANA.
Ya lo comienzo á contar.
E".
¿Cuándo piensas acabar?
Mira que es sangrarme á pausas.
DoñA JUANA.
Siendo mi culpa tan poca,
Digo,Señor, que me asió
Enrique...
REY.
¿Y bien?
DoñA JUANA.
Y llegó
(0 fué por yerro)á la boca;
Queacaso hablarme queria,
Y la mucha obscuridad
Obligóá su autoridad
A tanta descortesía.
Ves aquí pues la razon
De no haber podido ser
Tu mujer.
REY.
Dame á entender
e es todo, Juana, invencion.
ero lo que fuere sea.
No es ido Enrique á Castilla;
Que yo sé que está en Sevilla,
Y que enojarme desea.
Parece que es cosa fea
A un hombre de mi valor
Porfiar contra tu amor,
Y quenecios y discretos
Dirán que no son efetos
Del alto y debido honor.
Pero yo, que ya ofendido
Y celoso estoy de modo,
los ojos cierro á todo,
namoradoy corrido,
Ni á los necios he temido
Niá los discretos tampoco;
Antes mas bien me provoco
A satisfacer mi injuria;
Que no hay venganza sin furia
Ni amor sin punta de loco.
Esta noche haré matar
A Enrique, y re
Casarme, pues no tendré
En quépueda reparar.
Vivo no me he decasar,
Claro está, porqueviviera
El deshonor que me diera
El haberse anticipado
Al lugar que reservado
A solo su dueño espera.
Si en el suceso reparo,
Veo, aunque no lo procuro,
Que fué mentira á lo escuro
Y desengaño á lo claro.
Pero, aunquecaso tan raro
Sea mentira porque siga
Otro intento, y no prosiga
En el de casarme ansí,
Habérmelo dicho á mí
A la venganza me obliga.
Muera Enrique, porque muerto
Me casaré con viuda,
Si el amor pusiere duda
En la verdad del concierto:
Con esto, aunque descubierto
Quede lo que has referido,
Tú y yo no habrémos perdido
Honor,pues en tal suceso
Serás viuda de un beso,
Como otras de su marido.
ESCENA. XVII.
D0ÑAJUANA.
¡Señor, Señor! Esto es hecho.
pero Enrique va á Castilla:
Escribirle es acertado
Que su camino prosiga
A Francia ó Ingalaterra.
Pero no : mejor seria
A Granada; que el rey moro
Tendrá su servicio á dicha.
Quiero escribir al momento.—
¡Elvira!
ESCENA. XVIII.
EL VIRA.—JUANA.
ELVIRA.
Señora...
D0ÑA JUANA.
Elvira,
Yo estoy en gran confusion:
Vuela por papel y tinta;
Que quieró escribir á Enrique,
Pues no es menos que la vida
La que le va en este aviso.
ELVIRA.
Pues, Señora, no le escribas;
Que entre la gente que ha entrado
(Que la fama presto avisa),
Vi un hombre con una capa
De color que me decia:
«Elvira, Elvira.» Llegué,
Juzgando á descortesia
Llamarme de aquella suerte,
Yvi que era el Conde.
DoÑA JUANA.
Mira
Que te has engañado.
ELVIRA.
¡Bueno!
De su ruego enternecida,
Le he metido en mi aposento.
DoñA JUANA.
Luego¿no sefuéá Castilla?
ELVIRA.
Sí,Señora; pero ha vuelto;
Que estas celosas partidas
Son pelotas que amorsaca
Con la furia de una riña,
Y celos de la otra parte
Se las vuelven con mas prisa.
DoÑA JUANA.
¡Jesus! ¡En Sevilla elConde,
Y que no solo en Sevilla,
Sino que en mi propia casa!
ELVIRA.
Dice que celos y envidia
Le traen, para olvidarte,
A verte casar.
DOÑA JUANA.
Porfias
De un loco amor. Voy ávelle.
ELVIRA.
Pues mira cómo le miras.
DONA JUANA.
Antes á reñirle voy,
Y á que sevaya.
ELVIRA.
No escribas
Su muerte.
DONA JUANA.
. Su vida estimo,
Porque es alma de la mia. (Vase.)
(Vase.)
ESCENA. XIX.
ELADELANTADO.—ELVIRA.
ADELANTADO.
En aquesta confusion
Al Rey he visto, y noveo
Ni la prenda que deseo
Ni darme satisfacion.—
Doña Elvira, ¿dónde va
Tu señora?

ELVIRA.
Tan confuso
Todo está, que se dispuso
Para no aguardarte ya,
Y pienso que se recoge.
ESCENA XX.
EL ADELANTAD0.
El Arzobispo ha venido,
El Reyestá desabrido;
¿Qué puede haber que le enoje?
Gente de fuera sejunta,
La de casa está turbada,
Llorosa la desposada,
Lo que sabe me pregunta.
Todos hablan de secreto,
Yá todos estoy mirando.
ESCENA XXI.
D0ÑA INÉS.— ELADELANTAD0.
DONA INÉS.
Dirélo que estoy dudando,
ues es disculpado efeto
De mis celos la venganza.)
¿Cómo descuidado estás,
Cuando á tus hazañas das
Fin de tan baja mudanza?
Encerrado en su aposento
De Elvira está el Conde.
ADELANTADO.
¿Quién?
"DONA INÉs.
Enrique.
ADELANTADO.
¿Sábeslo bien?
DoñA INÉS.
Sí,pues lo hevisto.
ADELANTADO.
¿A quéintento?
DoÑA INÉS.
¿Eso preguntas? ¿No sabes
a ocasion? Si ha sido amor,
¿No es preguntármelo error?
ADELANTADO.
Doña Inés, en cosas graves
Y de los reyes, silencio.
ESCENA XXII.
DOÑAINES.
¿Quésilencio he de tener,
Si no es que de ser mujer,
Amando, me diferencio?
¡Oh amor!¿Para qué me obligas
A hacer cosas tan mal hechas?!
En lostiempos que hay sospechas
Es bien que tus celos digas;
Pero no cuando hay agravios.
Mas ¿quién tendrá discrecion
Cuando quiere el corazon
Servir de lengua á los labios?
ESCENA. XXIII.
EL REY, EL MAESTRE, MENDO,
AconPAÑAMIENTo.—DOÑAINES.
REY. (Ap. al Maestre.)
ACastilla á lo que digo
Va don Nuño despachado;
Matarále en el camino,
Si acaso va caminando.
Por toda Sevilla van
Don Arias y don Gonzalo
Con gente, por si está en ella.
MAESTRE.
¿Cómo, Señor, con mi hermano
L0 CIERTO POR LO DUDOSO. 473
| Usas de tanto rigor? Id por él.—¡Cielos! ¿Qué es esto?
Mira que sus pocos años ADELANTADO.
Le disculpan, y esta ofensa Yovoy,Señor. (Vase.)
No estuya. REY.
(Vase.) REY.
Yo sé que cuando " ¿Es encanto?
¡Casado el hombre! ¿Qué hombre?
Sepas la razon, Maestre,
Disculparás este caso. DoÑA INÉs. (Ap.)
MENDO, Mis esperanzas llegaron
Aquí está, Señor, su prima, Al postrer punto.
Y : ventura esperando REY.
A la Reina miseñora. ¿Qué haré?
REY.
ESCENA XXV.
Doña Inés...
DoÑA INÉs. ELADELANTAD0; DONENRIQUE, con
Señor... D0ÑAJUANA, RAMIRO—EL REY,
REY. EL MAESTRE, DOÑA INÉS, MEN
De tantos D0, AcoMPAÑAMIENTo.
Parabienes no he querido ADELANTADO.
Hacer, sin el tuyo, caso. Yosé que estoy disculpado
¿Qué es esto? Con que al Rey obedecí.
DoÑA INÉs.
Llegad á sus piés entrambos.
Soy tan de casa, REY.
Que letengo reservado
¿Es Enrique?
Para mejor ocasion. DON ENRIQUE.
REY.
Sí, Señor,
Bien dices, si dilatando Y á tu servicio casado
Sevan agora las bodas; Por mano del Arzobispo,
Mas, llama al Adelantado; Y porque tú lo has mandado;
Que tengo que le decir. Que yo, Señor, no queria.
DoñAINÉs.(Ap.) Solo vine rebozado
El Rey lo sabe:¿qué aguardo? Avertu boda, y me dijo
REY. ElAdelantado, estando
Todos se turban.¿Qué esesto? Ocultoenun aposento,
Que era tu gusto.
O todosven mis engaños, REY.
0 yo los engaño á todos. No hallo
MAESTRE,
Respuesta á tan gran desdicha,
La novedad lo ha causado, Fundada en tan necio engaño.—
Pues con secreto pretendes Adelantado, ¿qué es esto?
Lo quefuera bien mas claro ADELANTADO,
Yágusto de todo el reino.
REY.
¿No me dijistes que, hallando
n hombre esta noche aquí,
Confieso que yerro, y hago Desecretoy disfrazado,
Una cosa sin razon,
Que es tan bueno comovos?...
Que no la entiendo y la trato. Pues si hallo á vuestro hermano
MENDO, Y le caso con mi hija,
El Adelantadoviene. ¿Con otro tal no la caso?
(Vase.) REY.
ESCENA XXIV.
Adelantado, vos fuistes
ELADELANTAD0.— DICHos. Dos veces adelantado:
REY. La una por vuestro oficio,
La otra en adelantaros
¡Oh fuerte honor castellano! A casará don Enrique.
ADELANTADO. A lo hecho no hay reparo.
¿Qué me manda vuestra alteza? Yo le perdono, y confirmo
REY. El casamiento.
DONAJUANA.
Primo, que me deis los brazos.
Tus años
¿Está prevenido ya
Ío que os dije? Prospere el cielo, Señor.
ADELANTADO. RAMIRO,
Mirad cuánto ¿Podrépedir un agravio?
Os quiero,que ya está hecho. REY.
REY. No pidas nada, Ramiro;
¿Cómo hecho? Todos quedais perdonados.
ADELANTADO, RAMIRO,
Ejecutado, Nunca te falten dineros.
Señor,vuestro advertimiento: REY.
Hallé el hombre y le he casado. Pon, doñaJuana, en un cuadro
REY,
De tusarmas mi corona,
¿Qué hombre?
ADELANTADO,
Y porque la has despreciado,
Estépintada al revés.
Por el secreto, DON ENRIQUE.
El hombre queosdigo callo; Aquí se acaba, Senado,
Pero si se hà de saber, Lo cierto por lo dudoso:
Iré por él. Si lo queda deagradaros
REY.
El autor, será lo cierto,
¡Caso extraño!– " Y lo dudoso el engaño.
 EL MIEJOR ALCALDE EL REY.
SANCHO.
DON TELLO.
CELIO.
JULI0.
NUÑO.
ELVIRA.
La escena es en Leon, en un pueblo de Galicia y en sus cercanías.
ACTO PRIMERO.
Campo á orillas del Sil.
ESCENA PRIMIERA.
SANCHO.
Nobles campos de Galicia,
Que, á sombra destas montañas,
Que el Sil entre verdes cañas
Besar la falda codicia,
Dais sustento á la milicia
De flores de mil colores;
Aves que cantais amores,
Fieras que andais sin gobierno,
¿Habeis visto amor mas tierno
naves, fierasy flores?
Mas como nopodeisver
Otra cosa, en cuanto mira
El sol, mas bella que Elvira,
Ni otra cosa puede haber;
Así, habiendo de nacer
De su hermosura, en rigor,
Mi amor, que de su favor
Tan alta gloria procura;
No habiendo mas hermosura,
No puede haber mas amor.
¡Ojalá, dulce Señora,
Que tu hermosura pudiera
Crecer,porque en mí creciera
El amor que tengo agora!
Pero,hermosa labradora,
Si en tínopuede crecer
La hermosura, ni el querer
En mi; cuanto eres hermosa
Te quiero, porque no hay cosa
Que mas pueda encarecer.
Áyer las blancas arenas
Deste arroyuelo volviste
Perlas, cuando en él pusiste
Tus piés, tus dos azucenas;
Y porque verlos apenas
Pude, porque nunca para,
Le dije al sol de tu cara,
Con que tanta luz le das,
Que mirase el agua mas,
Porque seviese mas clara.
Lavāste, Elvira,unospaños,
Que nunca blancosvolvias;
las manos queponias
ausaban estos engaños:
Yo detrás destos castaños
Te miraba con temor,
Yvique amor por favor
Te daba á lavar su venda:
El cielo el mundo defienda;
Que anda sin venda el amor.
PERSONAS.
FELICIANA.
JUANA.
LEONOR.
| DONALFONSO VII DE LEON
Y CASTILLA.
EL CONDE DON PEDRO.
¡Ay Dios! ¿cuándo será el dia
me tengo de morir)
ue te pueda yo decir:
«Elvira, toda eres mia?»
: regalos te daria!
orqueyo no soy tan necio
Que note tuviese en precio,
Siempre con mas aficion;
Que entan rica posesion
Nopuede caber desprecio.
EsceNA II.
ELVIRA.—SANCH0.
ELVIRA.
(Ap. Por aquí Sancho bajaba,
0 me ha burlado el deseo.
A la fe que allí leveo;
Que el alma me le mostraba.
El arroyuelo miraba
Adonde ayer me miró.
¿Si piensa que allí quedó
Alguna sombra de mí?
Que me enojé cuando vi
Que entre las aguas mevió.)
¿Qué buscas por los cristales
éstos libres arroyuelos,
Sancho,que guarden los cielos,
Cada vez que al campo sales?
¿Has hallado unos corales
ue en esta márgen perdí?
SANCHO.
Hallarme quisiera á mí,
Que me perdi desde ayer;
Pero ya me vengo á ver,
Pues me vengo á hallar en tí.
ELVIRA.
Pienso que á ayudarme vienes
Aver si los puedo hallar.
SANCHO.
¡Bueno es venir á buscar
lo que en las mejillas tienes!
¿Son achaques ó desdenes?
Albricias,ya los hallé.
ELVIRA.
¿Dónde?
SANCIIO,
En tu boca, á la he,
Y con extremos de plata.
ELVIRA.
Desvíate.
SANCIIO,
¡Siempreingrata
A la lealtad de mi fe!
ELVIRA.
Sancho, estás muy atrevido.
Dime tú: ¿qué mas hicieras,
DONENRIQUE.
BRITO.
PELAYO.
FILENO.
CRIADos.—VILLANos.
ACoMPAÑAMIENTo.
Siporventura estuvieras
En vísperas de marido?
sANcho.
Eso ¿cúya culpa ha sido?
ELVIRA.
Tuya, á lafe.
SANCHO.
¿Mia? No.
Ya te lo dije, y te habló
El alma, y no respondiste.
ELVIRA.
Qué mas respuesta quisiste,
ue no responderteyo?
SANCHO.
Los dos culpados estamos.
ELVIIRA.
Sancho, pues tan cuerdoeres,
Advierte que las mujeres
Hablamos cuando callamos.
Concedemos si negamos:
Por esto, y por lo que ves,
Nunca crédito nos des,
Ni crueles ni amorosas;
Porque todas nuestras cosas
Se han de entender al revés.
SANCHO.
Segun eso, das licencia
Queá Nuño te pida aquí.
¿Callas? Luego dices sí.
fasta : ya entiendo la ciencia.
ELVIRA.
Sí; pero ten advertencia
Que no digas que yo quiero.
SANCIIO.
El viene.
ELVIIRA.
El suceso espero
Detrás de aquel olmo.
SANCHO.
¡Ay Dios!
¡Si nosjuntase á los dos!
Porque sino, yo me muero.
(Escóndese Elvira.)
ESCENA III.
NUNO, PELAYO–SANCH0, distante
de ellos.
NuÑo. (A Pelayo.)
Tú sirves de tal manera,
Que será mejor huscar,
Pelayo, quien sepa andar
Mas despierto en la ribera.
¿Tienes algun descontento
En mi casa?
 COMEDIAS ESC0GIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
PELAYO. NUNo. No estanta de mi ingenio la rudeza.
Dios lo sabe. Bestia, véte de aquí. Quemas que la virtud me mueva el dote.
NUÑo. . SANCHO. NUÑo.
Pues hoy tu servicio acabe; Pues ya su nombre Hablar con tus señores no es bajeza.
Que el servir no es casamiento. Supiste y su nobleza, nopresumo Ni que tehonrente alborote;
PELAYO). Que tan honesto amor latuya asombre. Que él y su hermana pueden fácilmente,
Antes lo debe de ser. Por Elvira me abrasoy me consumo. Sin que esto, Sancho, á mas que amor se
NUÑO. PELAYO. SANCHO. [note.
Los puercos traes perdidos. Hay hombre queelganado traitanfraco, Yo voy de mala gana; finalmente,
PELAYO). Que parece tasajo puesto al humo; Iré, pues tú lo mandas.
Donde lo están los sentidos,
Yo cuandoal campo los cochinossaco... NUÑO.
NUNO. Dios con esto,
¿Qué otra cosa puede haber?
scúchame: yo quijera ¿Aquí te estás, villano? ¡Vive el cielo... Sancho, tuvida ysucesion aumente.
Emparentarme... PELAYO. Vén, Pelayo, conmigo.
PELAYO.
NUÑo. ¿Habro de Elvira yo, son 1 del barraco?
Prosigue SANCHO. Pues¿tan presto
De suerte, que no me obligue Sabido pues, Señor, mi justo celo... Le diste á Elvira, estando yô delänte?
Tuignorancia... NUÑo.
PELAY0.
PELAYO).
Sabido pues, Señor, que me resquie ¿No esSancho mozo, noble y bien dis
PELAYO. [puesto?
Un poco espera; NUNo. [bra...
Que no es fácil de decir. ¿Tiene mayor salvaje el indio suelo? No le tiene el aldea semejante,
NUNo.
SANCHU).
Siva á decir verdad;pero en efeto
De esa manera, de hacer Fuera en tu casa yo mas importante,
Será difícil. El matrimonio de los dos celebra. Porque te diera cada mes un nieto.
PELAYO.
PELAYO. (Vanse Nuño y Pelayo.)
Ayer Cochino traigo yo por esa orilla...
NUNo.
Me dijo Elvira al salir: ESCENA IV.
«Afe, Pelayo, que están Ya la cabeza el bárbaro me quiebra.
Gordos lospuercos.» PELAYO. SANCH0; después, ELVIRA.
NUÑo. Que puede ser maeso de capilla, SANCHO.
Pues bien, Si bien tiene la voz desentonada,
¿Qué la respondiste? Y mas cuando entra ysale de lavilla. Sal, hermosaprenda mia;
PELAYO). NUNo. Sal, Elvira de mis ojos.
Amén, ¿Quiérelo Elvira? (Sale Elvira.)
Como dice el sacristan. SANCHO. ELVIRA.(Ap.)
NUño. De mi amor pagada, ¡Ay, Dios! ¡Con cuántos enojos
Pues ¿qué se saca de ahí? Me dió licencia para hablarte ahora. feme amor y desconfia!
PELAY0.
NUÑo. Que la esperanzaprendada,
Presa de un cabello está.
¿No lo entiende? Ella será dichosamente honrada,
SANCHO.
NUÑo. Pues sabe lasvirtudes que atesora,
Sancho,tu gran valor, y que pudiera Tu padre dice que ya
¿Cómo puedo? Llegará merecer cualquier señora. Tiene la palabra dada
PELAY0. PELAYO). A un criado de don Tello:
Estóporperder el miedo. Con cuatro ó seis cochinos que toviera, ¡Mira qué extrañas mudanzas!
Que estos parieran otros, en seis años ELVIRA.
SANCHo. (Ap.)
¡Oh, sise fuese de aquí! Pudiera yo labrar una cochera. No en balde mis esperanzas
PELAYO). NUNo. Colgaba amor de un cabello.
¿No ve que es resquiebro, y muestra Tu sirves á don Tello en sus rebaños, ¿Que mi padre me ha casado,
Es señor desta tierra, ypoderoso Sancho, con hombre escudero?
Querer casarse conmigo?
NUÑo. En Galicia y en reinos mas extraños: Hoy pierdo la vida, hoy muero.
Decirle tu intencion será forzoso, Vivid, mi dulce cuidado;
¡Vive Dios!... Que yo me daré la muerte.
PELAYO. Así porque eres, Sancho, su criado,
Como porsertan ricoy dadivoso. SANCHO.
No te lo digo, Daráte algunaparte del ganado; Paso; que me burlo, Elvira.
Ya que fué ventura nuestra, Porque estan poco el dote de mi Elvira, El alma en los ojos mira,
Para que tomes collera. ue has menester estar enamorado. Dellos la verdad advierte;
NUNO. Esa casilla mal labrada mira Que, sin admitir espacio,
Sancho, ¡tú estabas aquí! En medio de esos campos, cuyos techos Dijo mil veces que sí.
SANCHO, El humo tiñe porque no respira. ELVIRA.
Y quisiera hablarte. Están lejos de aquí cuatro barbechos... Sancho, no lloropor ti,
NUNO. Diezó doce castaños...Todo es nadas, Sino por irá palacio;
Di.— Si elseñor destatierra no te ayuda " Que el criarme en la llaneza
Con un vestido ó con alguna espada 4. Desta humilde casería,
Pelayo, un instante espera. SANCHO.
Era cosa que podia
(Apártanse de Pelayo.) Pésame que mi amor pongas en duda. Causarme mayortristeza.
SANCHO.
PELAYo. (Ap.) Y que es causa justa advierte.
Nuño, mis padres fueron como sabes, ¡Voto al sol, que se casa con Elvira! SANCHO.
Ysupuesto que pobres labradores, [ves. Aquí la dejo yo; mi amorse muda. ¡Qué necio amor me ha engañado!
De honrado estiloy de costumbres gra SANCHO. Vivid, mi necio cuidado;
PELAYO.
¿Qué mayor interés que al que suspira Que yo me daré la muerte.
Sancho, vosque sabeis cosas de amores, orsu belleza darle su belleza, Engaños fueron de Elvira,
Deciruna mujer hermosa y rica [res: Milagro celestial que al mundo admira? En cuya nieve me abraso.
Aun hombre que es galancomo unas fro ELVIRA.
«Gordos están lospuercos, » ¿noinifica 1 Simo.
Que se quiere casar con aquel hombre? 2 5 4. Estando este trozo escrito en terceSancho, que me burlo,paso.
SANCHO. tos, falta un verso que consuene con barbe. El alma en los ojos mira;
chos y lechos, y otro que consuene con nada Que amory sus esperanzas
¡Bien el requiebro al casamiento aplica! y espada. Me han dado aquesta licion.

_--- – =-==

Su propia difinicion
Es que amor todo es venganzas.
SANCHO.
Luego ¿ya soy tu marido?
ELVIRA.
,No dices que está tratado?
SANCHO.
Fu padre, Elvira, me ha dado
onsejo (aunque no le pido)
Jue á don , miseñor,
señor de aquesta tierra,
*oderoso en paz y enguerra,
* que pida favor;
aunque yo contigo, Elvira,
Fengo toda la riqueza
Del mundo (que en tu belleza
El sol las dos Indias mira),
Dice Nuño que es razon
ºor ser mi dueño: en efeto,
Es viejo y hombre discreto,
que merece opinion
ºor ser tu padre tambien.
is ojos, á hablarle voy.
ELVIRA.
yo esperándote estoy.
SANCHO.
Plega al cielo que me dén
El y su hermana mil cosas!
ELVIRA.
3asta darle cuenta desto.
SANCHO.
La vida y el alma he puesto
En esas manos hermosas.
Dame siquiera la una.
ELVIRA.
Tuya ha de ser: vesla aquí.
SANCHO.
Qué puede hacer contra mí,
Si la tengo, la fortuna?
Fú verás misentimiento,
Después de tanto favor;
Jue me ha enseñado el amor
A tener entendimiento.
(Vanse.)
Patio óenverjado delante de la quinta de don
Tello en Galicia.
ESCENA. V.
D0NTELL0, de caza; CELIO, JULIO. Y ejercita los aceros
DON TELLO.
Tomad el venablo allá.
CELIO.
¡Qué bien te has entretenido!
JULI0.
Famosa la caza ha sido.
DONTELLO.
Tan alegre el campo está,
Que solo ver sus colores
Es fiesta.
cELIo. " De algun señor generoso
¡Con qué desvelos
Procuran los arroyuelos
Besar los piés á las flores!
DONTELLO.
Da de comerá esos perros,
Celio, así te ayude Dios.
CELIO.
Bien escalaron los dos
Las puntas de aquellos cerros.
JULIO,
Son famosos.
CELIO.
Florisel
Es deste campo la flor.
EL MIEJOR ALCALDE EL REY.
DONTELLO,
No lo hace mal Galaor.
JULIO.
Es un famoso lebrel.
CELIO.
Ya miseñora y tu hermana
Te ha sentido.
ESCENA VI.
FELICIANA –DICHos.
DON TELLO.
¡Qué cuidados
De amor, y québien pagados
De míson, oh Feliciana,
Tantos desvelos en vos!
FEl.IClANA.
Yo lo estoy de tal manera,
Miseñor, cuando estáis fuera,
Por vos, comosabe Dios.
No hay cosa que no me enoje;
El sueño, el descanso dejo:
No hay liebre, no hay vil conejo
Que fiera no se me antoje.
DONTELLO.
En losmontes de Galicia,
Hermana,no suele haber
Fieras, puesto que el tener
Poca edad fieras codicia.
Salir sueleunjabalí
De entre esos montes espesos,
Cuvos dichosos sucesos
Tal vez celebrados vi.
Fieras son, que junto al anca
Del caballo mas valiente,
Al sabueso con el diente
Suelen abrir la carlanca.
Y tan mal la furia aplacan,
, para decirlo en suma,
ruecan la caliente espuma
En la sangre que le sacan.
Tambien hay oso que en pié
Acomete al cazador
Con tan extraño furor,
Que muchasveces se ve
Dar con el hombre en el suelo.
Pero la caza ordinaria
Es humilde cuanto varia,
Para no tentar al cielo.
Es digna de caballeros
Y príncipes, porque encierra
Lospreceptos de laguerra,
Y la persona habilita.
FELICIANA.
Comoyo os viera casado,
No me diera ese cuidado,
Que tantos sueños me quita.
DON TELLO.
El ser aquí poderoso
No me da tan cerca igual.
FELICIANA.
No os estaba aquítan mal
La hija.
DON TELLO.
Pienso que quieres
Reprender no haber pensado
En casarte, que es cuidado
Que nace con las mujeres.
FELICIANA.
Engáñaste, por tuvida;
Que solo tu bien deseo.
ESCENA VII.
SANCH0 y PELAY0, fuera de la
verja.—DICHos.
PELAYo. (A Sancho.)
Entra; que solos los veo,
477
No hay persona que lo empida.
SANCHO.
Bien dices: de casa son
Los que con ellos están.
PELAYO.
Tú verás lo que te dan.
SANCHO.
Yo cumplo mi obligacion.—
(Pasan la verja.)
Noble, ilustrísimo Tello,
Ytú, hermosa Feliciana,
Señores de aquesta tierra,
Que os ama por tantas causas,
Dad vuestros piés generosos
A Sancho, Sancho el queguarda
Vuestros ganados y huerta,
Oficio humilde en tal casa.
Pero en Galicia, señores,
Es la gente tan hidalga,
ue solo en servir al rico
l que es pobre no le iguala.
Pobre soy, y en este oficio
Que os he dicho, cosa es clara
8: no me conoceréis,
orque los criados pasan,
De ciento y treinta personas,
Que vuestra racion aguardan
vuestro salario esperan;
Pero tal vez en la caza
Presumo que me habréisvisto.
DONTELLO.
Sí he visto, y siempre me agrada
Vuestra persona,y os quiero
Bien.
SANCHO.
Aquí por merced tanta
Os beso los piés mil veces.
DONTELLO,
¿Qué quereis?
SANCHO.
Gran Señor, pasan
Los años éon tanta furia,
Queparece que con cartas
Van por la posta á la muerte,
Y queuna breve posada
Tiene la vida á la noche,
Y la muerte á la mañana.
Vivo solo,fuémipadre
Hombre de bien, quepasaba
Sin servir; acaba en mi
La sucesion de mi casa.
He tratado de casarme
Con una doncella honrada,
Hija de Nuño de Aibar,
Hombre que sus campos labra,
Pero que aun tiene paveses
En las ya borradas armas
De su portal, y con ellas
De aquel tiempo algunas lanzas.
Esto y la virtud de Elvira
así la novia se llama)
e han obligado: ella quiere,
Su padre tambien se agrada;
Mas no sin licencia vuestra;
Que me dijo esta mañana
ue el Señor ha de saber
Cuanto se hace y cuanto pasa
Desde el vasallo mas vil
A la persona mas alta
Que de su salario vive,
Y que los reyes se engañan
Si no reparan en esto,
Que ocas veces reparan.
o,Señor,tomé el consejo,
Yvengo, como él lo manda,
A deciros que me caso.
DON TELLO.
Nuño es discreto, y no basta
Razon á tan buen consejo.—
Celio...
478 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO. -

CEL10, DON TELLO. Sala en casa de Nuño.

Señor...
Pues ya los rayos desmaya
DONTELLO, El sol, entre nubes de oro ESCENA X.
Veinte vacas Veloz al poniente baja.
Y cien ovejas darás Véte á prevenir la boda; NUNO, SANCHO.
A Sancho, á quien yoy mi hermana Que allá irémos yo y mi hermana.—
Habemos de honrar la boda. ¡Hola! Pongan la carroza. NUÑo.
SANCHO. SANCHO. ¿Eso don Tello responde?
Obligada llevo el alma SANCHO.
¡Tanta merced!
PELAYO. Y la lengua, gran Señor, Esto responde, Señor.
¡Merced tanta! Para tu eterna alabanza. (Vase.) NUÑo.
SANCHO. Por cierto que á su valor
¡Tan grande bien! ESCENA VIII. Dignamente corresponde.
SANCHO.
PELAYO).
DONTELLO, FELICIANA, PELAYO, Mandóme dar el ganado
¡Bien tan grande! CELIO, JULI0. Que os digo.
SANCHO.
NUNO.
¡Rara virtud! FELICIANA.
Mil años viva.
PELAYO.
En fin, vos ¿no os casaréis? SANCHO.
¡Virtud rara! PELAYO,
SANCHO. Y aunque es dádiva excesiva,
Yo, Señora, me casaba Mas estimo haberme honrado
¡Alto valor! Con la novia deste mozo,
PELAY0.
Con venirá ser padrino.
Que esuna lumpia zagala, NUÑo.
¡Valor alto! Si la hay en toda Galicia; Y¿vendrá tambien su hermana?
SANCHO. Supo quepuercos guardaba, SANCHO.
¡Santapiedad! Y desechómeporpuerco.
FELICIANA. Tambien. -
PELAY0.
NUNO.
¡Piedad santa! Id con Dios,que no se engaña. Condicion tan llana
DON TELLO. PELAYO).
Del cielo á los hombres vino.
Quién es este labrador Todos guardamos, Señora, SANCHO.
os responde y acompaña? Lo que...
FELICIANA. Son señores generosos.
PELAYO.
NUño.
Soy el que dice al revés ¿Qué?
Todas las cosas que habra.
PELAYO. ¡Oh, si aquesta casa fuera,
SANCHO. Lo que nos mandan Pues los huéspedes espera
Nuestros padres queguardemos. (Vase.) Mas ricosy poderosos
Señor, de Nuño es criado. Deste reino, un gran palacio!
PELAYO. SANCHO.
ESCENA IX.
Señor, en una palabra, Esa no es dificultad :
El pródigo soy de Nuño. DON TELLO, FELICIANA, CELI0, Cabrán en la voluntad,
DON TELLO. JULIO. Que tieneinfinito espacio.
¿Quién? Ellos vienen en efeto.
PELAYO). FELICIANA. NUÑO.

El quesuspuercos guarda. El mentecato me agrada. ¡Qué buen consejo te di!

Vengotambien á pediros
Mercedes.
DONTELLO.
¿Con quién te casas?
PELAYO).
Señor,no me caso ahora;
Mas, por si el diabro me engaña,
Os vengo.á pedir terneros,
Para si después me faltan;
Que un astrólogo me dijo
Una vez en Masalanca
Que tenia peligro en toros,
Y en agua tanta desgracia,
Que desde entonces no quiero
Casarme ni beber agua,
Por excusar elpeligro.
FELICIANA.
Buen labrador.
DONTELLO,
CELio.(A don Tello.)
Ya que es ido el labrador,
3: no es necio en lo quehabla,
rometo ávueseñoria
Que es la moza mas gallarda
Que hay en toda Galicia,
Y que por su talle y cara,
Discreciony honestidad
Y otrasinfinitasgracias,
Pudiera honrar el hidalgo
Mas noble de toda España.
FELICANA.
¿Que es tan hermosa?
CELIO.
Es un ángel.
DON TELLO.
Bien se ve, Celio, que hablas
Con pasion.
CELÍO.
SANCHO.
Cierto que en don Tello vi
Un señortodoperfeto;
Porque,en quitándole el dar,
Con que á Dios es parecido,
No es señor; que haberlo sido
Se muestra en dar y en honrar.
Y pues Dios su gran valor
Quiere que dando se entienda,
Sin dar nihonrar nopretenda
Ningun señor ser señor.
NUNo.
¡Cien ovejas! ¡Veinte vacas!
Será una hacienda gentil,
Si por los prados del Sil
La primavera los sacas.
Páguele Dios á don Tello
Tanto bien, tanto favor.
SANCHO.

Humor gasta. Alguna tuve; ¿Dónde está Elvira, Señor?

NUÑo.
FEL1CIANA. Mas cierto que no me engaña.
Id,Sancho, en buen hora.—Ytú DON TELL0. Ocuparála el cabello
Haz que á su cortijo vayan Hay algunas labradoras O algun tocado de boda.
SANCH0.
Las vacasy las ovejas. Que, sin afeites nigalas,
SANCHO. Suelen llevarse los ojos, Como ella traiga su cara,
Mi corta lengua no alaba Yá vuelta dellos el alma; Rizos y gala excusara;
Tu grandeza. Pero son tan desdeñosas, Que es de rayos del sol toda.
DONTELLO. Que sus melindres me cansan. NUÑO.
FELICIANA. No tienes amor villano.
¿Cuándo quieres
Desposarte? Antes las que se defienden SANCHO.
SANCHO. Suelen ser mas estimadas. Con ella tendré,Señor,
Amor me manda (Vanse.) Firmezas de labrador
Que sea esta misma noche. Y amores de cortesano.
 EL MEJOR ALCALDE EL REY. 479
NUÑo. Señor, que conmigo habraba. DONTELL0.
No puede amar altamente DON TELLO, (Ap. Por Dios, que siento abrasarme.)
Quien no tiene entendimiento; ¿Cómo os llamais? ¿Cómo la novia se llama?
Porque está su sentimiento LEONOR. PELAY0.
En que sienta lo que siente. Pelayo, Señor.
Huélgome de verte así. ¿Yo?Leonor. NUÑo.
PELAYO.
Llama esos mozos; que quiero ¿No quieres
Que entienda este caballero (Ap. ¿Cómopescuda por ellas, Callar? Habla á las mujeres,
Que soy algo ó que lofuí. Y por los zagales no?) Y cuéntaste tú por dama.
SANCHO. Pelayo, Señor, soy yo. Elvira es, Señor, su nombre.
DON TELL0.
Pienso que mis dos señores DONTELLO,
Vienen, y vendrán con ellos. ¿Sois algo de alguna dellas?
Deje Elvira los cabellos, PELAYO.
Por Dios que es hermosa Elvira,
Y reciba sus favores. Y digna, aunque serlo admira,
Sí, Señor; el porquerizo. De novio tan gentilhombre.
DON TELL0. NUÑo.
ESCENAXI.
Marido digo ó hermano. Zagalas, regocijad
NUÑO. a boda.
DON TELL0, y cRIADos; PELAYO,
JUANA, LE0NOR y villANos—DICHos. ¡Qué necio estás! DoNTELLo. (Ap.)
SANCHO. ¡Rara hermosura!
DONTELLO. ¡Qué villano! NUÑO.
¿Dónde fué mi hermana? PELAYO, En tanto que viene el Cura,
JUANA. Así mi madre me hizo.
A vuestra usanza bailad.
Entró SANCHO, JUANA.
Por la novia. El Cura ha venido ya.
SANCHO, La novia ymadrina vienen.
DON TELLO.
¡Señor mio!... Pues decid que no entre el Cura.
DON TELL0,
ESCENA. XIII.
(Ap. Que tan divina hermosura
¡Sancho! FELICIANA, ELVIRA–DICHos. Robándome el alma está.)
SANCHO.
SANCHO.
Fuera desvarío
FELICIANA. ¿Por qué, Señor?
Querer daros gracias yo, DON TELLO.
Con mi rudo entendimiento, Hermano, hacedles favores;
Desta merced. Y ¡dichosos los señores Porque quiero,
DON TELLO. Que talesvasallostienen! Después que os he conocido,
¿Dónde está DONTELLO, Honraros mas.
SANCHO.
Vuestro suegro? Por Dios, que teneis razon.
NUÑo. ¡Hermosa moza! Yo no pido
FELICIANA. Mas honras, ni las espero,
Dondeya Que casarme con mi Elvira.
Tendrán sus años aumento Y gallarda. DON TELLO.
Con este inmenso favor. Elvira.
DON TELLO.
La vergüenza me acobarda, Mañana será mejor.
Dadme los brazos. SANCHO.
Comoprimera ocasion.
NUÑo. Nuncavivuestra grandeza. No me dilates, Señor,
Quisiera NUÑo. Tanto bien; mis ansias mira,
Que esta casa un mundofuera, Siéntense sus señorías. Y que desde aquíá mañana
Yvos del mundo señor. Las sillas son como mias. Puedeun pequeño accidente
Quitarme el bien quepresente
DoNTELLo. (A Juana.) Don TELLo. (Ap.) La posesion tiene llana.
¿Cómo os llamaisvos, serrana? No hevisto mayor belleza. Si sabios dicen verdades,
PELAYO. ¡Qué divina perfeccion! Bien dijo aquel que decia
Pelayo, Señor. Corta ha sido su alabanza. Que era el sol el que traia
DONTELLO. ¡Dichosa aquella esperanza Al mundo las novedades.
No digo Que espera talposesion! ¿Que séyo lo que traerá
Avos. PELAYO, Del otro mundo mañana?
DONTELLO.
PELAYO. Dad licencia que se siente
Sancho. (Ap. ¡Qué condicion tanvillana!)
¿No habraba conmigo? DON TELLO.
JUANA. Quiérole honrar y hacerfiesta,
Avuestro servicio,Juana. Sentáos. (Ap. á Feliciana.)
SANCHO.
Y el muy necio, hermana mia,
DON TELLO.
En tu presencia porfia
¡Buena gracia! No, Señor. Con voluntad poco honesta.
PELAYO. DoNTELLo. Llévala, Nuño, y descansa
Aun no lo sabe Sentáos. Esta noche.
Bien; que con un cucharon, SANCHO. NUNO.
Sila pecilga un garzon, Haré tu gusto.
¡Yo tanto favor,
Le suele pegar un cabe,
Que le aturde los sentidos; Y miseñora presente! : don Tello, Feliciana y criados.)
Ap. Esto no parece justo.
FELICIANA.
Que una vez, porque llegué ¿De qué don Tello se cansa?)
A la olla, los saqué Junto á la novia os sentad;
Por dos meses atordidos. No hay quien el puesto os impida. ELVIRA. (Ap.)
DoNTELLo. (Ap.) Yo no quiero responder
DoNTELLo.(A Leonor.) Por no mostrar liviandad.
¿Yvos? No esperéver en mi vida
PELAYO. Tan peregrina beldad. NuÑo. (A los novios.)
No entiendo su voluntad
Pelayo, Señor. PELAYO,
DON TELLO.
Ni lo que pretende hacer.—
Yyo¿adónde he desentarme? Es señor.—Ya me ha pesado
No hablo con vos. NuÑo. De que haya venido aquí. (Vase.)
PELAYO. Allá en la caballeriza SANCHO.
Yo pensaba, Tú la fiesta solemniza. Harto mas me pesa á mí,
480 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
La hermosa Elvira y el viejo. SANCHO.
Aunque lo he disimulado.
PELAYO. CEL10, Advierte que estando dentro
No te has de dormir.
¿No hay boda esta noche? Toda la gente se fué
Con notable descontento PELAYO,
JUANA.
NO. Dever dilatar la boda. No haré;
PELAYO). DONTELL0. Que ya me conoce el sueño.
Yo tomé,Celio, el consejo SANCHO.
¿Por qué?
JUANA. Yo saldré cuando del alba
Primero que amor medió;
No quiere don Tello. Que era infamia de mis celos Pida albricias el lucero;
PELAYO. Dejar gozará un villano Mas no me las pida á mí,
La hermosura que deseo. Si me ha de quitar micielo.
Pues don Tello ¿puede hacello?
JUANA.
Después que della me canse, PELAYO.
Podrá ese rústico necio
Claro está, pues lo mandó. (Vase.) Casarse; que yo daré : qué pareceré
iéntras estás allá dentro?
PELAYO. Ganado, hacienday dinero Mula de doctor, que está
Pues ¡antes que entrase el Cura Con que viva; que es arbitrio Tascando á lapuerta el freno.
Nos ha puestö impedimiento! De muchos, como lo vemos SANCHO.
(Vase y síguenle los demás villanos.) En el mundo. Finalmente, Llamemos.
Yo soy poderoso, y quiero, PELAYO,
Pues este hombre no es casado,
ESCENA XIII. Valerme de lo que puedo. Apostaré
Las máscarasos poned. Que está por el agujero
SANCH0, ELVIRA. CELIO. De la llave Elvira atenta.
SANCHO. SANCHO.
¿Llamarémos?
Oye, Elvira. DON TELL0. Llego,y llamo.
ELVIRA. Sí.
¡Ay, Sancho! Siento (Llaman.) ES CENA. XVIII.
Que tengo poca ventura. CRIADO.
SANCI10. NUNO–Dichos.
Ya abrieron.
¿Qué quiere el Señor hacer, NUño.
üe á mañana lo difiere? ESCENA XV. Pierdo el seso.
ELVIRA. SANCHI0.
Yo no entiendo lo que quiere. ELVIRA. — DONTELL0, CELIO Y ¿Quién va?
(Ap. Pero debe de querer.) catapos, con mascarillas; después, NUÑo.
SANCHO. NUNO. Un hombre.
¿Es posible que me quita ELVIIRA. SANCHO.
ue esta noche ¡ay, bellos ojos ¿Es Nuño?
Tuviesen paz los enojos Entra, Sancho, de mi vida. NUNO.
Que airado me solicita? CELIO. -

ELVIRA, ¿Elvira?
¿Es Sancho
SANCHO.
ELVIRA.
Ya eres, Sancho, mi marido. Si Pues ¡tú en la calle!¿Qué es esto?
Vén esta noche á mi puerta. NUÑo.
SANCHO.
uN cRIADo. (Ap.)
¡Buen encuentro! ¿Qué es esto dices?
¿Tendrásla, mibien, abierta? (Apodéranse de Elvira.) SANCHO.
ELVIRA.
ELVIRA. Pues bien,
Pues ¿no? ¿Qué ha sucedido? Que temo
SANCHO. ¿No erestú, Sancho? ¡Ay de mil
Mi remedio ha sido; Padre Señor! Nuño! ¡Cielos! Algun mal. -

NUNO.
Que sino, yo me matara. ¡Que me roban,queme llevan
DONTELLO. Yaun el mayor;
ELVIRA.
Caminad ya. (Llévanla.) Que alguno ya fuera menos.
Tambien me matara yo. SANCHO.
SANCI10.
NuÑo. (Dentro de la casa.)
¿Qué es aquesto? ¿Cómo? -

NUNO.
El Cura llegó y no entró. Elvira. (Léjos)
ELVIRA. Un escuadron de armados
¡Padre! Aquestas puertas rompieron,
No quiso que el Cura entrara. DoN TELLo. (Léjos.)
SANCHO. Y se han llevado...
Tápala esa boca. SANCHO.
Pero sitepersüades (Sale Nuño.)
A abrirme, será mejor; No mas;
NUÑO.
Que no es mal cura el amor Que aquí dió fin mi deseo.
Para sanarvoluntades. ya te oigo y teveo; NUNO.
ero mis caducos años
(Vanse.) Reconocer con la luna
Y mi desmayado esfuerzo,
¿Qué podrán contra la fuerza Los quise; mas no me dieron
f un poderoso mancebo? Lugará que los mirase;
Calle en que está la casa de Nuño. Que ya presumo quién es. Porque lüego se cubrieron
Con mascarillas las caras,
ESCENA XIV.
(Sigue á los robadores)
Ynopude conocerlos.
SANCHO.
ESCENA XVI.
DON TELL0, CELI0, CRIADos. ¿Para qué, Nuño? Qué importa?
DON TELL0.
SANCHO y PELAY0, de noche. (riados son de don Tello,
A quien me mandaste hablar.
Muy bien me habeis entendido. SANCHO. ¡Mal haya, amén, el consejo!
CELIO. n estevalle hay diez casas,
Voces parece que siento
Para entenderte, no creo En el valle, hácia la casa Y todas
Que diez deá pecheros,
se juntan esta ermita :
Que es menester,gran Señor, Del Señor.
Muy sutil entendimiento. PELAYO. Ño ha de ser ninguno dellos.
DON TELL0. Habremos quedo, |Claro está que es el Señor,
Entrad pues; que estarán solos No mos sientan los criados. Que la ha llevado á su pueblo;

Que él no me deja casar
Es el indicio mas cierto.
Pues ¡es verdad que hallaré
Justicia fuera del cielo,
Siendoun hombre poderoso
Y el mas rico deste reino!
¡Vive Dios, que estoy por ir...
A morir! que no sospecho
Que á otra cosa...
NUNO.
Espera, Sancho.
PELAYO.
¡Voto al soto, que si encuentro
Sus cochinos en el prado,
Que aunque haya guarda con ellos,
Que los he de apedrear!
NUÑo.
Hijo, de tu entendimiento
Procura valerte ahora.
SANCHO.
Padre y señor, ¿cómo puedo?
Fúme aconsejaste el daño,
Aconséjame el remedio.
NUKo.
Vamos á hablar al Señor
Mañana;que yo sospecho
Jue, como fué mocedad,
la tendrá arrepentimiento.
Yo fio, Sancho, de Elvira,
Jue no haya fuerza ni ruegos ,
Jue la puedan conquistar.
SANCHO.
Yo lo conozcoy lo creo.
Ay que me muero de amor!
\y que me abraso de celos!
A cuál hombre ha sucedido
an lastimoso suceso?
ue trujeseyo á mi casa
El fiero leon sangriento,
Que mi cándida cordera
Me robara! ¿Estaba ciego?
Si estaba; que no entran bien
Poderosos caballeros
En las casas de los pobres
Jue tienen ricos empleos.
Paréceme que su rostro
Lleno de aljófaresveo
ºor las mejillas degrana,
u honestidad defendiendo.
aréceme que la escucho,
Lastimoso pensamiento!
que el tirano la dice
Mal escu hados requiebros.
aréceme que á sus ojos
Los descogidos cabellos
Haciendo están celosías
ºara no ver sus deseos—
)éjame, Nuño, matar;
)ue todo el sentido pierdo.
Ay que me muero de amor!
y que me abraso de celos!
NUNO.
Tú eres.Sancho. bien nacido:
Qué es de tu valor?
SANCHO.
Recelo
Xosas que, deimaginallas,
loco hasta el alma mevuelvo,
Sinpoderlas remediar.
Enséñame el aposento
De Elvira.
IELAYO.
Yá mí, Señor,
La cocina;que me muero
)e hambre, que no he cenado,
como enojados se fueron.
NUÑo.
Entra, y descansa hasta el dia;
Jue no es bárbaro donTello.
L-1.
EL MIEJOR ALCALDE EL REY.
sANcio.
¡Ay que me muero de amor
estoy rabiando de celos!
ACTO) SEGUNDO,
Sala en la quinta de don Tello.
ES CENA PRIMERA.
DONTELLO, ELVIRA.
EI, VIRA.
qué sirve atormentarme,
ello, con tanto rigor?
¿Tú noves que tengo honor,
Yque es cansarte y cansarme?
IDON TELLO.
Basta; que das en matarme,
Con ser tan áspera y dura.
El,VIRA,
Volverme, Tello, procura
A mi esposo.
DONTELLO.
No es tu esposo,
Ni un villano, aunque dichoso,
Digno de tanta hermosura.
Mas cuando yo Sancho fuera,
Y él fuera yo, dime Elvira,
¿Cómo el rigor de tu ira
Tratarme tan mal pudiera?
Tu crueldad¿no considera
Que esto es amor?
ELVIRA.
No, Señor;
Que amor quepierde al honor
El respeto, esvil deseo;
Y siendo apetito feo,
No puede llamarse amor.
Amor sefunda en querer
Lo que quiere quien desea;
Que amor que casto no sea,
Ni es amor nipuede ser.
DON TELL0.
¿Cómo no?
ELVIRA,
¿Quiéreslover?
Anoche, Ti me viste:
Pues ¡tan presto me quisiste,
Que apenas consideraste
Qué fué lo que deseaste,
Que es en lo que amor consiste!
Nace amor de un gran deseo;
Luego va creciendo amor
Por los pasos del favor
Al fin de su mismo empleo;
Y en tí, segun lo que veo,
No es amor, sino querer
Quitarme á mí todo el ser
Que me dió el cielo en la honra.
Tú procuras mi deshonra,
Y yo me he de defender.
DONTELLO.
Pues hallo en tu entendimiento,
Como en tus brazos, defensa,
Oye un argumento.
ELVIRA.
Piensa
Que no ha de haber argumento
Que venza mifirmeintento.
DONTELLO.
¿Dices que nopuedeser
er, desear y querer?
ELV1RA.
Es verdad.
481
DONTELLO,
Pues dime, ingrata,
¿Cómo el basilisco mata
Con solo llegará ver?
ELVIRA.
Ese es solo un animal.
DON TELLO,
Pues ese fué tu hermosura.
EI.VIRA.
Mal pruebas lo que procura
Tu ingenio.
DON "TELLO.
¿Yo pruebo mal?
ELVIRA.
El basilisco mortal
Mata teniendo intencion
De matar;y es la razon
Tan clara, que mal podia
Matarte, cuando te via
Para ponerte aficion.
Y no traigamos aquí
Mas argumentos,Señor.
Soy mujery tengo amor:
Nada hàs de alcanzar de mí.
DoNTELLo.
¿Puédese creer que así
Responda una labradora?
Pero confiésame ahora
Que eres necia en ser discreta;
Pues al verte tan perfeta,
Cuanto mas, mas me enamOra.
Y ¡ojalá fueras mi igual!
Más bienves que tu bajeza
Afrentara mi nobleza,
Y que pareciera mal
Juntar brocado y sayal.
Sabe Dios si amor me esfuerza
Que mi buen intento tuerza;
Peroya el mundo trazó
Estas leyes. á quien yo
He de obedecer por fuerza.
ESCENA III.
FELICIANA.—DICHos.
FELICIANA.
Perdona, hermano, si soy
Mas piadosa que quisieras.
Espera, ¿de qué te alteras?
DON TELLO.
¡Qué necia estás!
FELICIANA.
Necia estoy;
Pero soy,Tello, mujer,
Y es terrible tu porfía.
Deja que pase algun dia;
Que llegar, ver y vencer
No se entiende con amor,
Aunque César de amor seas.
DONTELLO,
#i hermana?
posible que tú seas
FELICANA.
¡Tanto rigor
Con una pobre aldeana!
(Llaman dentro.)
ELVIRA.
Señora, doléos de mí.
FELICIANA.
Tello, sihoy no dijo sí,
Podrá decirlo mañana.
Ten paciencia; que es crueldad
Que los dos no descanseis.
Descansad, yvolveréis
A la batalla.
IDON TELLO.
¿Espiedad
31
 482
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE veCA CAmplo,
Quitarmela vida á mí?
(Llaman.)
FELICANA.
Calla; que estás enojado.
Elvira no te ha tratado,
Tienevergüenza de tí.
Déjala estar unos dias
Contigo en conversacion,
Y conmigo, que es razon.
ELVIRA.
Puedan las lágrimas mias
Moveros, noble Señora,
A interceder por mi honor.
(Llaman.)
FELICIANA.
Sin esto, advierte, Señor,
Que debe de haberuna hora
Que están llamando á la puerta
Suviejo padrey su esposo,
Y que es justoy aun forzoso
Que la hallen los dos abierta;
Porque sino entran aquí,
Dirán que tienes á Elvira.
DONTELLO.
Todos me mueven á ira...—
Elvira, escóndete ahí,
Y entren esos dos villanos.
ELVIRA,
á Dios, que me dejas
escansar!
DONTELLO.
¿De qué te quejas,
Si me has atado las manos?
(Vase Elvira.)
FELICANA.
¡Hola!
ESCENA III.
CELI0.—DONTELL0, FELICIANA. «¡Villanos! dijeyo, tened respeto:
cEllio. (Dentro.)
Señora...
FELICIANA.
Llamad
Esos pobres labradores.
Trátalos bien, y no ignores
(A don Tello.)
Que importa átu calidad.
ESCENA IV.
NUN0, SANCHO.—DON TELLO, Solicita tú y sabe qué enemigo,
FELICIANA.
Yo, solo labrador en la campaña, Me tieneTello escondida.
Y en el gusto del alma caballero, SANCIO.
Y no tan enseñado á la montaña,
Quealguna veznojuegueellimpioacero, ¡Esposa, mi bien, mi vida
Oyendo nueva tan feroz y extraña, DONTELLo.
No fui, ni pude, labrador grosero: ¿Esto has hecho contra mi
Sentí el honor con no le tocado; SANCIO.
Que quien dijo de sí, ya era casado. ¡Ay, cuál estuve por tí
Sali á los campos, y á la luz que excede Nuño.
A las estrellas, que miraba en vano,
A la luna veloz, que retrocede hija! ¡cuál me has tenido!
Las aguas y las crece al Oceano, ljuicio tuve perdido.
¡Dichosa, dije, tu, que no te puede DONTELL0.
Quitar el sol ningun poder humano, Tenéos, apartáos, villanos.
Con subir cada noche donde subes, SANCO.
Aunque venganconmáscaraslasnubes!» Déjametocar sus manos;
Luego, volviendo álos desiertos prados, Mira que soy su marido.
Durmiendo con los álamos de Alcides DO TELL0.
Las yedras vicon lazos apretados,
Y con los verdes pámpanos las vides. Celio, Julio! Hola, criados,
«¡Ay! dije,¿cómo estáis tan descuida
Estos villanos matad.
FELICANA.
Y tú, grosero, ¿cómo no divides, dos
Villano labrador, estos amores, Hermano, con mas piedad;
Cortando ramas y rompiendoflores?» Mira que no son culpados.
Todo duerme seguro. Finalmente, DONTELL0.
Me robaron, Señor, mi prenda amada, Cuando estuvieran casados,
Y allí me pareció que alguna fuente Fuera mucho atrevimiento.
Lloró tambieny murmuró turbada.
Llevaba yo ¡cuán léjos de valiente ESCENA VI.
Con rota vaina una mohosa espada;
Llegué al árbol mas alto, yá reveses
CELI0, JULI0, calabos—DCHos
Y tajos le igualé á las bajas mieses.
No porque el árbol me robase á Elvira, DON TELLO.
Mas porquefué tan alto y arrogante, Matadlos.
Que á los demás como á pequeños mira: SANCHO.
Tal es la fuerza de un ferozgigante. Yosoy contento
Dicen en el lugar (pero es mentira, De morir y no vivir,
Siendo quien eres tú)que, ciego amante Aunque estan fuerte el morir.
De mi mujer, autor del robo fuiste. ELVIA.
Y que en tu misma casa laescondiste.— Ni vida ni muerte siento.
SAN10.
Don Tello, miseñor, es gloria y honra
De la casa de Neira, y en efeto Escucha, Elvira, mi bien;
Esmipadrinoy quienmis bodashonra.» Yo me dejaré matar.
Con esto, tú piadoso,tú discreto, ELVIRA.
No sufrirás la tuya y mi deshonra; Yoya me sabré guardar
Antes harás volver, la espada en puño, Aunque mil muertes medén.
ASanchosu mujer, su hija áNuño. DONTELLO.
DONTELLO,
¿Es posible que se estén
Pésame gravemente, Sancho amigo, Requebrando? ¡Hay tal rigor!
De tal atrevimiento, y en mitierra ¡Ah, Celio, Julio!
No quedará el villano sin castigo JULIO.
Que la ha robadoy en su casa encierra.
Señor...
Con loco amor, con encubierta guerra, D0NTELL0.

NUño.
Besando el suelo de tu noblecasa
(Que de besar tus piés somos indinos),
Venimos á decirte lo que pasa,
Si bien con mal formados desatinos.
Sancho, señor, que con mi Elvira casa,
Dequien los dos habiaisdeser padrinos,
Viene á quejarse del mayor agravio
Que referirte puede humano labio.
SANCIO.
Magnánimo Señor, á quien las frentes
Humillan estos montes coronados
De nieve, que bajando en puras fuentes,
Besan tus piés en estos verdes prados:
Por consejo de Nuño y sus parientes,
En tu valor divino confiados,
Tevine.á hablary te pedílicencia,
Y honrastemihumildadcontupresencia.
Haber estado en esta casa, creo
Que obligue tu valor á lavenganza
De caso tan atroz, inorme y feo,
Que á la nobleza de tu nombre alcanza.
Si algunavez amor algun deseo
Trujo la posesion á tu esperanza,
Y al tiempo de gozarla la perdieras,
Considera, Señor, lo que sintieras.
Nos ofende á los dos con tal malicia;
Que, sise sabe, yo... te haréjusticia...—
Y á losvillanos que de mí murmuran
Haré azotar portal atrevimiento.—
ldos con Dios.
sANcio. (Ap. áNuño.)
Mis celos se aventuran.
NUNo.
Sancho, tente, por Dios.
SANCHO.
Mi muerte intento. Estoy en ver que has hablado
DONTELLO.
Sabedme por allá los que procuran
Mi deshonor.
SANCIIO.
¡Extraño pensamiento!
D0N TELL0.
Yo no sé dónde está; porque, á sabello,
0s la diera, por vida de don Tello.
ESCENA. V.
ELVIRA.—Dicios.
ELVIII.A.
Sí sabe, esposo; que aquí
Matadlos á palos.
CEL10.
Mueran. -_
(Los criados echan á palos á Mil
Sancho.)
DoNTELLo. (A. Elvira.)
En vano remedio esperan
Tus quejas de mifuror.
Y a pensamientotenia
De volverte; y tan airado
Con tan notable osadía,
Que por fuerza has de sermia,
0 no he de ser yo quien fuí.
FELICANA.
Hermano, que estoy aquí.
DONTELLO,
He de forzalla ó matalla.
FELICIANA.
¿Cómo es posiblelibralla
be un hombre fuera de sí?
(Vanse)
 EL MEJORALCALDE EL REY.
vista exterior de la quinta de don Tello. NUÑo.
Hijo, vamos al remedio.
ESCIENA VII. El rey de Castilla, Alfonso,
Por sus valerosos hechos,
CELI0, JULI0 ycRADos; luego, NU- Reside agora en Leon.
ÑO y SANCHO. | Pues es recto yjusticiero,
Parte alláy informarásle
JULIo. (Dentro.) Deste agravio; que sospecho
Ansí pagan los villanos Que nos ha de hacer justicia.
Tan grandes atrevimientos. SANCHO.
cELio. (Dentro.) ¡Ay Nuño! tengo por cierto
Salgan fuera de palacio. Que el rey de Castilla Alfonso
Es unprincipeperfeto;
CRIADos. (Dentro.)
Salgan. Mas ¿por dónde quieres que entre
(Salen huyendo Sancho y Nuño.) Un labrador tan grosero?
SANCHO.
¿Qué corredor de palacio
sará mi atrevimiento
Matadme, escuderos. Pisar?Quéportero, Nuño,
¡Notuviera yo una espada! Permitirá que entre dentro?
NUÑo. Allí, á la tela, al brocado,
Algrave acompañamiento
Hijo, mira que sospecho
Que este hombre te ha de matar, Abren laspuertas, ytienen
Atrevido y descompuesto. Razon, queyo lo confieso;
sANcho. Pero á la pobreza, Nuño,
Pues ¿será hueno vivir? Solo dejan los porteros
Que miren laspuertas y armas,
NUÑo.
Y esto ha de ser desde léjos.
Mucho se alcanza viviendo. Iréá Leony entraré
SANCHO. Enpalacio, yverás luego
¡Vive Dios, de no quitarme Cómoimprimen en mis hombros
be los umbrales queveo, De las cuchillas los cuentos.
Aunque me maten! que vida Pues ¡andar con memoriales,
Sin Elvira no la quiero. Que tome el Rey! Santoy bueno!
NUÑO. Haz cuenta que, de sus manos,
Vive, y pedirás justicia; En el olvido cayeron.
Volveréme habiendo visto
ue reytienen estos reinos, Las damasy caballeros,
en grado de apelacion
La podrás pedir al cielo. La iglesia, el palacio, el parque,
Los edificios;y pienso
Que traeré de allá malgusto
ESCENA VIII. Para vivir entre tejos,
Robles y encinas, adonde
PELAYO—NUÑO, SANCHO. Canta el avey ladra el perro.
No, Nuño, no aciertas bien.
PELAYO. NuÑo.
Aquí están.
Sancho, yo sé bien si acierto.
SANCHO.
Véte á hablar al rey Alfonso;
¿Quién es? Que si aquíte quedas, pienso
PELAYO. Que te han de quitar la vida.
Pelayo, SANCIIO.
Todo lleno de contento, Pues eso, Nuño, deseo.
Que osviene á pediralbricias. NUÑo.
SANCIIO,
Yo tengo un rocin castaño,
¿Cómo albricias á este tiempo? ue apostará con el viento
PELAYO, Sus crines contra sus alas,
Albricias, digo. Sus clavos contra su freno.
SANCII(). Parte en él, yirá Pelayo
En aquel pequeño overo
¿De qué, Que suele llevar al campo.
Pelayo, cuando estoy muerto,
SANCHO.
Y Nuño espirando?
PELAYO. Portugusto te obedezco.—
Albricias. Pelayo,¿irás tú conmigo
A la corte?
NUÑo.
PELAYO.
¿No conoces á este necio? Y tan contento
PELAYO.
Dever lo que nunca he visto,
Elvira pareció ya. Sancho, que los piéste beso.
SANCHO. Dícenme acá, de la corte,
Que con huevos y torreznos
¡Aypadre! ¡Si la habrán vuelto!
ué dices, Pelayomio Empiedran todas las calles,
Y tratan los forasteros
PEILAYO,
Como si fueran de Italia,
Señor, dice todo el puebro De Flándes ó de Marruécos.
Que desde anoche á las doce
Dicen que es una talega
Está en casa de don Tello... Dondejunta los trebejos
SANCHO. Para jugar la fortuna,
Maldito seas, amén. Tantos blancos como negros.
PELAvo. Vamos por Dios á la corte.
SANCIIO.
Yque tienen pormuy cierto
Que no la quiere volver. Padre, adios,partirme quiero.
Echame tu bendicion.
NUÑO.
Hijo, pues eres discreto,
Habla con ánimo al Rey.
SANCHO.
Tú sabrás mi atrevimiento.—
Partamos.
-
NUNO.
Adios, mi Sancho.
- SANCHO.
¡Adios, Elvira!
PELAYd.
Adios,puercos.
(Vanse.)
Sala en la quinta de don Tello.
ESCENA IX.
DON TELLO, FELICIANA.
DONTELLO.
¿Que no pueda conquistar
fiesta mujer la belleza?
FELICIANA.
Tello,no hay que porfiar;
Porque estanta su tristeza,
Que no deja de llorar.
Si en esa torre la tienes,
¿Es posible que no vienes
A considerar mejor
Que, aunque te tuviera amor,
Te habia de dar desdenes?
Si la tratas con crueldad,
¿Cómo ha de quererte bien?
Ádvierte que es necedad
Tratar con rigorá quien
Se llega á pedir piedad.
DON TEI.LO,
¡Que sea tan desgraciado,
Que me vea despreciado,
Siendo aquí el mas poderoso,
El mas rico y dadivoso!
FELICIANA.
No te détanto cuidado,
Ni estés por una villana
Tan perdido.
DONTELLO.
¡Ay Feliciana!
Que no sabes qué es amor,
Ni hasprobado su rigor.
FELICIANA.
Tem paciencia hasta mañana;
Que yo la tengo de hablar,
A ver si puedo ablandar
Esta mujer.
IDON TELLO.
Considera
Que no es mujer,sino fiera,
Pues me hace tanto penar.
Prométela plata y oro,
Joyasy cuanto quisieres:
Di que la daréun tesoro;
Que á dádivas las mujeres
Suelen guardar mas decoro.
Di que la regalaré,
Y dile que la daré
Un vestido tangalan,
Que gaste el oro á Milan
l)esde su cabello al pié.
Que si remedia mi mal,
La daré hacienda y ganado,
Y que si fuera mi igual ..
FELICIANA.
¿Posible es que diga tal?
DON TE.I.O.
Sí, hermana; que estoy de suerte
484 coMEDIAs EscocIDAs DE LoPE DE veGA CARPIo.
3. me tengo de dar muerte, PELAYO. REY.

la tengo degozar, Muchotienen los reyes del invierno, Al punto "

Y de una vez acabar Que hacen temblar los hombres. Tinta y papel. Llegadme aquí una silla.
Con dolor tan grave y fuerte. SANCHO. (Siéntase el Rey y escribe.)
FELICIANA,
Señor... CONDE.
Voyá hablarla, aunque es en vano. REY. Aquí estátodo junto.
DON TELLO. SANCHO.
¿Por qué? Habla,sosiega.
FELICIANA. SANCHO. (Ap. Sugran valor espanta y maravilla)
Al Rey hablé, Pelayo. (Ap. áél)
Porque una mujer Que el gobierno PELAY0.
Que es honrada, es caso llano De España agora tienes...
Que no la podrá vencer REY. El es hombre de bien, voto á misayo.
Ningun interés humano. SANCHO,
Dime quién eres y de dónde vienes.
DONTELLO. SANCHO. ¿Qué entrañas hay crueles
Vépresto,y da á mi esperanza Dame á besar tu mano, ara el pobre?
PELAYO.
Alivio; que sino alcanza Porque ennoblezca migrosera boca,
Mife lo que ha :o, Príncipesoberano; Los reyes castellanos
El amor que le he tenido mislabios,aunqueindignos, toca, Deben de ser angéles.
Se ha de trocar envenganza. o quedaré discreto. SANCHO.
(Vanse.) REY. ¿Vestidos no losves como hombres lla
¡Con lágrimas la bañas! ¿A qué efeto? PELAYO. [nos?
SANCHO). De otra manera habia
Salon en el palacio del Rey en Leon. Mal hicieron mis ojos; Un rey que Tello en un tapiz tenia,
Mas propuso la boca su querella, La cara abigarrada
ESCIENA X. Y quieren darla enojos, Y la calza caida á media pierna,
Para que, puesta vuestra mano en ella, Y en la mano una vara,
Y un tocado á manera delinterna,
EL REY DONALFONSOVII, EL CON Diera justo castigo Con su corona de oro,
DE DON PEDRO, DON ENRIQUE, Aun hombre poderoso mi enemigo. Y un barboquejo, como turco ó moro.
ACoMPAÑAMIENTo. REY.
Yopreguntéleá un paje
Esfuérzatey no llores; [picia, Quién era aquel señor detanta fama,
REY.
Que aunqueenmilapiedad es muy pro Que me admiraba el traje;
Mientras que se apercibe Para que no lo ignores, Y respondióme: «El rey Baulse llama.
Mipartida á Toledo, y me responde Tambien doy tributo á la justicia. SANCHO.
El deAragon,que vive l)i quién te hizo agravio; [bio.
Ahora en Zaragoza, sabed, Conde, Que quien al pobre ofende, nuncaes sa ¡Necio! Saul diria.
PELAYO.
Si están ya despachados SANCHO.
Todos los pretendientes y soldados; Baul, cuando á Badil matar queria.
Y mirad si hay alguno Son niños los agravios, SANCHO.
Y son padres los reyes: no te espantes
Tambien que quiera hablarme. Que hagan con los labios, David su yerno era.
CONDE. ,
En viéndolos, pucheros semejantes. PELAYO).
No ha quedado Sí; que en la igreja predicaba el Cura
Por despachar ninguno. REY. (Ap.)
Discreto me parece. Que le dió en la mollera
DON ENRIQUE. Con una de Moisen lágrima dura
Primero que se queja me enternece.
Un labrador gallego he vistoechado SANCHO.
Al gigante que olia.
A esta puerta,y bien triste. SANCHO.
REY. Señor,yo soy hidalgo,
Si bien pobre : mudanzas defortuna, Golías, bestia.
Pues ¿quién á ningun pobre la resiste? Porque con ellas salgo PELAYO.
Id, Enrique de Lara, Desde el calorde miprimera cuna. El Cura lo decia.
Y traedlevos mismo á mipresencia. Con este pensamiento, REY.
(Vase don Enrique.) Quise mi igual en justo casamiento; Conde, esa carta cerrad.—
CONDE. Mas, como siempre yerra ¿Cómo es tu nombre, buen hombre?
Virtud heróica y rara! Quien de su justa obligacion se olvida, SANCHO.
mpasiva piedad, suma clemencia! Al señor desta tierra, Sancho, Señor, es mi nombre,
Oh ejemplo de los reyes, Que don Tello de Neira se apellida,
Con mas llameza que arte, Que á los piés de tu piedad
ivina observacion de santas leyes! pido justicia de quien,
Pidiéndole licencia, le díparte.
Liberal la concede, En su poderconfiado,
ESCENA XI. Y en las bodas me sirve de padrino; A mi mujer me ha quitado,
Mas el amor, quepuede Y me quitara tambien
DON ENRIQUE, SANCHO., PELAYO. Obligar al mas cuerdo áun desatino, La vida, sino me huyera.
REY.
- EL REY, EL CONDE, Acompa Le ciega y enamora,
ÑAMIENTo. Señor, de mi querida labradora. ¿Que es hombre tanpoderoso
No deja desposarme, En Galicia?
D0N ENRIQUE. SANCHO.
Y aquella noche con armada gente
Dejad las azagayas. La roba, sin dejarme Es tan famoso,
SANCHO. Vida que viva,proteccion queintente, Que desde aquella ribera
A la pared, Pelayo, las arrima. Fuera de vos y el cielo, Hasta la romana torre

PELAYO.
A cuyo tribunal sagrado apelo. De Hércules es respetado:
Que, habiéndola pedido Siestá con un hombre airado,
Con pié derecho vayas. Con lágrimassu padre yyo, tan fiero, Solo el cielo le socorre.
SANCHO. Señor, ha respondido, El pone y él quita leyes;
¿Cuál es el Rey, Señor? Que vieron nuestros pechos el acero; Que estas son las condiciones
DON ENRIQUE. Y siendo hidalgos *: [bles. Desoberbios infanzones
Nuestros hombros las ramas de los ro Que están léjos de los reyes.
La mano agora al
- pe Aquel que
qI arrima
REY, CONDE.

SANCHO. Conde... La carta está ya cerrada.

CONDE. REY.
Bien puede, de sus obras satisfecho.
Pelayo no te asombres. Señor... Sobreescribidla á don Tello

De Neira.
SANCHO,
Del mismo cuello
Me quitas, Señor, la espada.
REY.
Esa carta le darás,
Con que te dará tu esposa.
SANCIO.
De tu mano generosa
¿Hay favor que llegue á mas?
REY.
¿Veniste ápié?
SANCHO.
No, Señor;
Que en dos rocines venimos
Pelayoy yo.
PELAYO.
Y los corrimos
Como el viento, y aun mijor.
Verdad es que tiene el mio
Unas mañas no muy buenas:
Déjase subir apenas,
Echase en areña ó rio,
Corre comoun maldiciente,
Come mas que un estudiante,
Y en viendo un meson delante,
O se entra óse pára enfrente.
REY,
Buen hombre sois.
PELAYO,
Soy enfin
Quien por vos su patria deja.
REY.
¿Teneis vos alguna queja?
PELAYO,
Sí,Señor, deste rocin.
REY.
Digo, que os cause cuidado.
PELAYO.
Hambre tengo: si hay cocina
oracá...
REY.
¿Nada os inclina
De cuanto aquí veis colgado,
Que ávuestra casa lleveis? .
PELAYO.
No hay allá donde ponello:
Enviádselo á donTello,
Que tien desto cuatro ó seis.
REY.
¡Qué gracioso labrador!
¿Qué sois allá en vuestra tierra?
PELAYO.
Señor, ando por la sierra,
Cochero soy del Señor.
REY.
¿Coches hay allá?
PELAYO,
Que no;
Soyquien guardo los cochinos.
REY.
(Ap. ¡Qué dos hombres peregrinos
Aquell tierra juntó,
Aquel con tal discecion,
Y este con tanta ignorancia!)
Tomad vos. (Dale un bolsillo.)
PELAYO.
No es de importancia. .
REY.
Tomadlos, doblones son.—
Yvos la carta tomad, (A Sancho.) Este mismo labrador
Yid en buen hora.
SANIIO.
Los cielos
EL MIEJOR ALCALDE EL REY. 483
Teguarden. CELIO.
(Vanse el Rey, el Conde, don Enrique Asívivas muchos años,
y el acompanamiento.) Que veas lo que te quiere.
PELAYO.
DONTELLO.
¡Hola!–Tomélos.
SANCHO.
Dique entre; que aquí le aguardo.
¿Dineros?
PELAYO, ESCENA XIII.
Y en cantidad.
SANCH0, PELAY0—DICHos.
SANCHO.
¡Ay, mi Elvira! Miventura SANCHO.
Se cifra en estepapel; Dame, gran Señor, los piés.
Que pienso que llevo en él DON TELLO.
Libranza de tu hermosura.
(Vanse.) Adónde, Sancho, has estado, ·
há dias que no te he visto?
SANCHO.
Sala en la quinta de don Tello. A mí me parecen años.
Señor, viendo que tenias
Esa porfía en que has dado,
ESCENA XIII.
O sea amor á mi Elvira,
D0N TELLO, CELIO. Fuíá hablar al rey castellano,
Como supremo jüez
CELIO. Para deshacer agravios.
Como me mandaste,fuí DONTELLO.
A saber de aquel villano,
Y lo negaba Nuño,
Pues ¿quédijiste de mí?
Me lo dijo amenazado.
sANCHo.
-
No está en el valle; que há dias Que habiéndome yo casado,
Que anda ausente. Me quitaste mi mujer.
DON TELLO.
DONTELLO,
¡Tu mujer! Mientes,villano.
¡Extraño caso!
¿Entró el Cura aquella noche?
CELIo. SANCHO.
Dice que es ido á Leon. No, Señor; pero de entrambos
DONTELLO, Sabia las voluntades.
¡A Leon! DON TELLO.
CELIO.
Yque Pelayo Si nunca ostomó las manos,
Le acompañaba. ¿Cómo puede ser que sea
DONTELLO.
ía
SANCHO.
¿A qué efeto?
CELIO, Yo no trato
Desi es matrimonio ó no;
A hablar al Rey. Aquesta carta me ha dado,
DON TELLO. Toda escrita de su letra.
¿En qué caso? DONTELLO.
El no es de Elvira marido, De cólera estoy temblando.
Para que yo le haga agravio. (Lee.) «En recibiendo esta, daréis á ese
: se quejara Nuño, »pobre labrador la mujer que le habeis
Estuviera disculpado;
Pero ¡Sancho! »quitado, sin réplica ninguna; y adver
CELÍO. »tid que los buenos vasallos se conocen
Esto me han dicho »léjos de los reyes, y que los reyes nun
Pastores de tus ganados; »ca están léjos para castigar los ma
»los.—El Rey.»
Y como el mozo es discreto, Hombre, ¿qué has traido aquí?
Ytiene amor, no me espanto SANCHO.
Señor, que se haya atrevido.
DONTELLO. Señor, esa carta traigo
Que me dió el Rey.
Y ¿no habrá mas de en llegando DON TELLO.
Hablará un rey de Castilla?
CELIO. ¡Vive Dios,
Como Alfonso se ha criado Que de mi piedad me espanto!
¿Piensas, villano, que temo
En Galicia con el conde u atrevimiento en mi daño?
Don Pedro de Andrada y Castro, ¿Sabes quién soy?
No le negará la puerta, SANCHO.
Por mas que sea hombre bajo,
A ningun gallego. Si, Señor;
Y en tu valor confiado,
(Llaman dentro.) Traigo esta carta, que fué,
DONTELLO.
No, cual piensas, en tu agravio,
Celio, Sino carta de favor
Mira quién está llamando. Del señor rey castellano,
¿No hay pajes en esta sala? Para que me dés mi esposa.
CEI.IO. DON TELLO,
¡Vive Dios, Señor, que es Sancho, Advierte que, respetando
La carta, á tíy al que viene
De quien estamos hablando! Contigo...
DON TELLO. PELAYO.
¡Hay mayor atrevimiento! | ¡San Blas!San Pablo!
486
DON TELLO.
No os cuelgo de dos almenas.
PELAYO.
Sin ser dia de misanto,
Es muy bellaca señal.
DON TELLO.
Salid luego de palacio,
Y no pares en mi tierra;
Que cs haré matará palos.
Picaros, villanos,gente
Desolar humilde y bajo,
¡Conmigo!...
PELAYO.
Tiene razon;
Que es mal hecho haberledado
Ahora estapesadumbre.
DON TELLO,
Villano, si os he quitado
Esa mujer, soy soy,
Y aquí reino en lo que mando,
Como el rey en su Castilla;
Que no deben mispasados
A los suyos esta tierra;
Que á los moros la ganaron.
PELAYO.
Ganáronsela á los moros,
Y tambien á los cristianos,
Y no debe nada al Rey.
DON TELL0.
Yo soy quien soy...
PELAvo. (Ap.)
¡San Macario!
DON TELLO.
Y por aquesto no tomo
Venganza con propias manos.
¡Dará Elvira! ¡Qué es á Elvira!
¡Matadlos! Pero dejadlos;
ue en villanos es afrenta
Manchar el acero hidalgo.
PELAY0.
No le manche, por suvida.
(Vanse don Tello y Celio.)
ESCENA XIV.
SANCH0, PELAYO.
SANCIO.
¿Qué te parece?
PELAYO.
Que estamos
Desterrados de Galicia.
SANCIIO.
Pierdo el seso, imaginando
Que este no obedezca al Rey
Por tener cuatro vasallos.
Pues ¡vive Dios!...
PELAYO.
Sancho, tente;
Que siempre es consejo sabio,
Ni pleitos con poderosos
Ni amistades con criados.
SANCHO.
Volvámonos á Leon.
PELAYO.
Aquí los doblones traigo
Que me dió el Rey: vamos luego.
SANCHO.
Dirélelo que ha pasado.
¡Ay, mi Elvira! ¡Quién te viera!
Said , suspiros, y en tanto
Quevuelvo, decidque muero
De amores.
PELAYO,
Camina, Sancho;
Que este no hagozado á Elvira.
SANCHO.
¿De qué lo sabes, Pelayo?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
PFLAYO.
De que nos la hubiera vuelto,
Cuando la hubiera gozado.
(Vanse.)
ACTO TERCERO.
Salon del palacio del Rey.
ES CENA PRIMERA.
EL REY, EL CONDE, DONENRIQUE. Leida y no respetada,
REY.
El cielo sabe,Conde, cuánto estimo
Las amistades de mi madre.
CONDE.
Estimo
Esas razones,gran Señor, que en todo Nos trataron de tal suerte,
Muestras valor divino y soberano.
REY.
Mi madregravemente me ha ofendido; Hice algunas diligencias,
Mas considero que mimadre ha sido 1. Por no volverá cansarte;
EsceNA II.
SANCHO, PELAYO.—Dichos.
PELAvo. (Ap. á Sancho.)
Digo que puedes llegar.
SANCHO.
Ya, Pelayo, viendo estoy
A quien toda el alma doy,
Que no tengo mas que dar:
Aquel castellano sol,
Aquel piadosoTrajano,
Aquel Alcides cristiano
Y aquel César español.
PELAY0.
Yo, que no entiendo de historias
De Cides, son 3de marranos,
Estó mirando en sus manos,
Mas que tien rayas, vitorias.
Llega y á sus piéste humilla,
Besa aquella huerte mano.
SANCHO,
Emperador soberano,
lnvicto rey de Castilla,
Déjame besar el suelo
De tuspiés, que por almohada
Han detener á Granada
Presto confavor del cielo,
Y por alfombra á Sevilla,
Sirviéndoles de colores
Las naves y variasflores
De su siempre hermosa orilla.
¿Conócesme?
REY.
Pienso que eres
Un gallego labrador
Que aquí me pidió favor.
SANCIIO.
Yo soy,Señor.
REY.
No te alteres.
SANCHO.
Señor, mucho me hapesado
De volver tan atrevido
A darte enojos; no ha sido
Posible haberlo excusado.
Pero si yo soy villano
En la porfia, Señor,
Tú serás emperador,
1. Deben de faltar versos: no se pondria Señor...
Lope á escribir endecasílabospara hacer so
lo estos seis.
3. Sino.
Tú serás César romano,
Paraperdonará quien
| Pide á tu clemencia real
Justicia.
REY.
Dime tu mal,
Y advierte que te oigo bien;
Porque el pobre para mí
Tiene cartas de favor.
SANCHO.
La tuya, invicto Señor,
A Tello en Galicia di,
Para que, como era justo,
Me diese mi prenda amada.
Causóle mortal disgusto;
Y no solo no volvió,
Señor, la prenda que digo,
Pero con nuevo castigo
El porte della medió;
Que á mí y á este labrador
Que fué escapar de la muerte
Dicha y milagro, Señor.
Pero ningunafuéparte
A mover sus resistencias.
Hablóle elCura, que allí
Tiene mucha autoridad,
Y un santoy bendito abad
Que tuvo piedad de mí,
Y en San Pelayo de Sámos
Reside; pero mover
Su pecho no pudo ser,
Nitodos juntos bastamos.
No me dejó que laviera,
Que aun eso me consolara;
Y así, vine á vertu cara,
Yá quejusticia me hiciera
La imágen de Dios, que en ella
Resplandece, pues la imita.
REY.
Carta de mi mano escrita...
–¿Mas que debió de rompella?
SANCHO.
Aunque por moverte á ira
Dijera de sí algun sabio,
No quiera Dios que mi agravio
Teindigne con la mentira.
Leyóla y no la rompió;
Mas miento, que fué rompella
Leella y no hacer por ella
Lo que su rey le mandó.
En una tabla su ley
Escribió Dios:¿no es quebrar
La tabla el no la guardar?
Así es mandato de Rey;
Porque para que se crea
Que es infiel, se entiende así;
Que lo que se rompe allí,
Basta que el respeto sea.
REY.
No es posible que no tengas
Buena sangre, aunque te afligen
Trabajos,y que de origen
De noblespersonas vengas,
Como muestra tu buen modo
De hablar y de proceder.
Ahora bien, yo he de poner
De una vez remedio en todo.—
Conde...
CONDE.
Gran Señor...
REY.
Enrique...
DON ENRIQUE.
REY.
Yo he deirá Galicia;

Que me importa hacerjusticia...
–Y aquesto no se publique.
CONDE.
Señor...
REY.
¿Quéme replicais?
Poned del Parque á las puertas
Las postas.
CONDE.
Pienso que abiertas
Al vulgo se las dejais.
REY.
Pues ¿cómo lo han desaber,
Si enfermo dicen que estoy
Los de mi cámara?
DON ENRIQUE.
Soy
De contrario parecer.
REY.
Esta es ya resolucion.
No me repliqueis.
CONDE.
Pues sea
De aquíá dos dias, yvea
Castilla la prevencion
De vuestra melancolía.
REY.
Labradores...
SANCHO.
Gran Señor...
REY.
Ofendido del rigor,
De la violencia y porfía
De don Tello, yo en persona
Le tengo de castigar.
SANCHO.
¡Vos, Señor! Seria humillar
Al suelo vuestra corona.
REY. (A Sancho.)
Id delante,y prevenid
Devuestro suegro la casa,
Sin decirle lo quepasa,
Niá hombre humano, y advertid
Que esto es pena de la vida.
SANCHO,
Pues ¿quién ha de hablar, Señor?
REY. (A Pelayo.)
Escuchad vos, labrador.
Aunque todo el mundo os pida
Que digais quién soy, decid
Que un hidalgo castellano,
Puesta en la boca la mano
Desta manera... advertid...
Porque no habeis de quitar
De los labios los dos dedos.
PELAYO.
Señor, lostendrétan quedos,
Que no osaré bostezar.
Pero su merced, mirando
Con piedad mi suficiencia.
Me ha de dar una licencia
De comer de cuando en cuando.
REY,
No se entiende que has de estar
Siempre la mano en la boca.
SANCHO),
Señor, mirad que no os toca
Tanto mi bajeza honrar.
Enviad, que es justa ley,
Para que hagajusticia,
Algun alcalde áGalicia.
REV.
El mejor alcalde el Rey.
(Vanse.)
EL MEIORALCALDE EL REY. 487
Y el ser que tengo me has dado,
Vista exterior de la quinta de don Tello. Es fuerza haber heredado
La nobleza que te doy.
ESCENA III. Verdad es que este tirano
Ha procurado vencerme;
NUÑO , CELIO. Yo he sabido defenderme
NUÑo.
Con un valor mas que humano;
Y puedes estar ufano
En fin, ¿que podré verla? De que he perder la vida
CELIO. Primero que este homicida
Podréis verla: Llegue á triunfar demi honor,
Don Tello, miseñor, licencia ha dado. Aunque con tanto rigor
NUÑo. Aquí me tiene escondida.
NUÑO.
¿Qué importa,cuando soytan desdicha
CELIO. [do? Ya del extremo celoso,
No teneis qué temer; que ella resiste Hija, el corazon ensancho.
ELVIRA.
Con gallardo valor yvalentía
De mujer, que es mayorcuando porfia. ¿Qué se ha hecho el pobre Sancho,
NUÑo. Que solia ser mi esposo? -
NUNo.
Y¿podréyo creerqué honor mantiene
Mujer que en su poderun hombre tiene? Volvió á verá aquel famoso
CEL10. Alfonso, rey de Castilla.
ELVIRA.
Pues es tantaverdad, que si quisiera
Elvira que su esposo Celio fuera, Luego¿no ha estado en lavilla?
Tan seguro con ella me casara NUÑO.
Como si en vuestra casa la tuviera. Hoy esperándole estoy.
NUÑO. ELVIIRA.
¿Cuál decis que es la reja? Y yo que le maten hoy.
CELIO. NUNO,
Hácia esta parte Tal crueldad me maravilla.
De la torre se mira una ventana, ELVIRA.
Dondeseha deponer,comome ha dicho. Jura de hacerle pedazos.
NUÑO.
NUÑO.
Parece que allíveo un blanco bulto, Sancho se sabrá guardar.
Si bien ya con la edad lo dificulto. ELVIRA.
CELIO).
¡Oh, quién se pudiera echar
Llegad, que yomevoy; porquesios viere, be aquesta torre á tus brazos!
No me vèan á mí, que lo he trazado, NUÑo.
Devuestrojusto amor importunado.
(Vase.) Desde aquí con mil abrazos
Te quisiera recibir.
ESCENA IV. EI,VIRA.
Padre, yo me quiero ir;
ELVIRA, á una reja de unatorre.— Que me buscan: padre, adios.
NUNO. NUÑo.
NUño.
No nosverémos los dos;
Que yo me voy á morir.
¿Eres tú, mi desdichada (Entrase Elvira.)
Hija?
ELVIRA.
¿Quién, sinoyo, fuera? IESCENA. V.
NUÑo.
DON TELLO.—NUÑO.
Ya no pensé que te viera,
No por presa y encerrada, DON TELLO.
Sino porque deshonrada ¿Qué es esto?¿Con quién hablais?
Tejuzgué siempre en mi idea; NUÑO.
Y es cosa tan torpe y fea
La deshonra en el honrado, Señor, á estas piedras digo
Que aun á mí, que el ser te he dado, Mi dolor, y ellas conmigo
Me obliga á que no te vea. Sienten cuán mal me tratais;
¡Bien el honor heredado Que, aunque vos las imitais
be tuspasados guardaste, En dureza, mi desvelo
Pues que tan presto quebraste Huye siempre del consuelo,
Su cristal tan estimado! Que anda á buscar mi tristeza;
Quien tan mala cuenta ha dado Y aunque es tanta su dureza,
De sí, padre no me llame; p: les ha dado el cielo.
Porque hija tan infame DON TELLO.
9. no es mucho que esto diga) Aunque mas formeis,villanos,
olamente á un padre obliga Quejas, llantos é invenciones,
A que su sangre derrame. La causa de mis pasiones
ELVIRA. No ha de salir de mis manos.
Padre,sien desdichas tales Vosotros sois los tiranos,
Y en tan continuos desvelos, Que no la quereis rogar
Los que han de dar los consuelos Que dé á mi intento lugar;
Vienen á aumentar los males, Que yo,que la adoro yquiero,
Los mios serán iguales ¿Cómo puede ser,si muero,
A la desdicha en que estoy, Que pueda á Elvira matar?
Porque si tu hija soy, ¿Qué señora presumis
488
Que es Elvira? ¿Es mas agora
De una pobre labradora?
Todos del campo vivis;
Mas pienso que bien decis,
Mirando la sujecion
Del humano Corazon;
Que no hay mayorseñorío
Que pocos años y brio,
Hermosura y discrecion.
NUNo.
Señor,vos decis muy bien.
El cielo osguarde.
DON TELLO.
Sí hará,
Yávosotros os dará
El justo pago tambien.
NuÑo. (Ap.)
¡Que sufra el mundo que estén
Sus leyes en tal lugar,
Que elpobre al rico ha de dar
Su honor, ydecir que es justo!
Mas tiene por ley su gusto
Y poder para matar.
DON TELLO.
Celio...
ESCENA VII.
CELIO-DON TELL0.
CELIO.
Señor...
DON TELLO.
Lleva luego
Donde te he mandado á Elvira.
CELIO.
Señor, lo que intentas mira.
DON TELLO.
Nomira quien está ciego.
CEILIO,
Que repares bien te ruego;
Que forzalla es crueldad.
DON TELLO,
Tuviera de mí piedad,
Celio, y yo no laforzara.
CELIO.
Estimo por cosa rara
Su defensa y castidad.
DON TELLO.
No repliques á mi gusto
¡Pesar de mi sufrimiento!
ge ya es bajo pensamiento
l sufrirtanto disgusto.
Tarquino tuvoporgusto
No esperar tan sola un hora,
Y cuando vino la aurora
Ya cesaban sus porfías;
Pues ¿es bien que tantos dias
Espere á una labradora?
CELIO.
Y ¿esperarás tú tambien
Que te dén castigo igual?
Tomar ejemplo del mal
No esjusto, sino del bien.
DON TELLO.
Mal ó bien, hoy su desden,
Celio, ha de quedar vencido.
Ya estema, si amor ha sido;
Que aunque Elvira no es Tamar,
A ella le ha de pesar,
Y á mí vengarme su olvido.
(Vanse.)
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Sala en casa de Nuño.
ESCENA VI.
SANCH0, PELAYO, JUANA.
JUANA.
Los dos seais bien venidos.
SAVCHO.
No sé cómo lo serémos;
Pero bien sucederá,
Juana, si lo quiere el cielo.
PELAYO.
Si lo quiere el cielo, Juana,
Sucederá por lo menos...
—Que habrémos llegado á casa...—
Y pues que tienen sus piensos
Los rocines, no es razon
Que envidia tengamos dellos.
JUANA.
(Vase.) ¿Ya nos vienes á matar?
SANCHO.
¿Dónde está Señor?
JUANA.
Yo creo
Que esido á hablar con Elvira.
SANCHO.
Pues¿déjala hablar don Tello?
JUANA.
Allá por una ventana
De una torre, dijo Celio.
SANCHO.
¿En torre está todavía?
PELAY0.
No importa; que vendrá presto
Quien le haga...
SANCIO,
Advierte, Pelayo...
PELAvo. (Ap.)
Olvidéme de los dedos.
JUANA.
Nuñoviene.
ES CENA VIII.
NUN0–Dicios.
SANCIIO.
¡Señor mio!...
NUÑO.
Hijo, ¿cómo vienes?
SANCHIO,
Vengo
Mas contento á tu servicio.
NUÑo.
¿De qué vienes mas contento.
SANCII0.
Traigo un gran pesquisidor.
PELAYO,
Un pesquisidor traemos,
Que tiene...
SANCHO.
Advierte, Pelayo...
PELAvo. (Ap.)
Olvidéme de los dedos.
NUNo.
¿Viene gran gente con él?
SANCHO.
Dos hombres.
NUÑo.
Pues yo te ruego,
Hijo, que nointentes nada;
Que será vano tu intento;
Que un poderoso en su tierra,
Con armas, gentey dinero,
0 ha de torcer la justicia,
0 alguna noche durmiendo,
Matarnos en nuestra casa.
PELAY0.
¿Matar? ¡Oh qué bueno es eso!
¿Nunca habeisjugado al triunfo?
Haced cuenta que don Tello
Ha metido la malilla;
Pues la espadilla traemos.
SANCHO.
Pelayo, ¿teneisjüicio?
PELAYo. (Ap.)
Olvidéme de los dedos.
SANCHO.
Lo que habeis de hacer, Señor,
Esprevenir aposento,
Porque es hombre muy honrado.
PELAY0.
Ytan honrado, que puedo
Decir...
SANCHO.
¡Vive Dios, villano!!...
PELAYO.
Olvidéme de los dedos.)
e no hablaré mas palabra.
NUÑo.
Hijo, descansa; quepienso
Que te ha de costar lavida
Tu amoroso pensamiento.
SANCHO.
Antes voy áver la torre
Donde mi Elvira se ha puesto;
Que como el sol deja sombra,
Podrá ser que de su cuerpo
Haya quedado en la reja;
Ysi, como el sol traspuesto,
No la ha dejado, yo sé
Que podráformarla luego
Mipropia imaginacion. (Vase.)
ESCENA IX.
NUÑO, PELAYO, JUANA.
NUÑo.
¡Qué extraño amor!
JUANA.
Yo no creo
Que se haya visto en el mundo.
NUÑo.
Vén acá, Pelayo.
PELAYO.
Tengo
Qué decir á la cocina.
NUNO.
Vén acá pues.
PELAYO.
Luego vuelvo.
NUÑo.
Vén acá.
PELAYO.
¿Qué es lo que quiere?
NUNO.
¿Quién es este caballero
Pesquisidor que trae Sancho?
PELAYO.
El pescador que traemos,
Es un...(Ap. Dios me tenga en buenas)
Es un hombre de buen seso,
Descolorido, encendido,
Alto, pequeño de cuerpo,
La boca por donde come,
Barbirubio y barbinegro;
Y si no lo miré mal,
Es médico óquiere serlo;

Porque, en mandando que sangren,
Aunque sea del pescuezo...
NUÑO.
¿Hay bestia eomo este,Juana?
ESCENA. X.
BRIT0.—DICHos.
BRITO.
Señor Nuño, corra : Sí, Señor, llegué muy bueno.
Porque á la puerta de casa
Se apean tres caballeros
De tres hermosos caballos,
Con lindos vestidos nuevos,
Botas, espuelas yplumas.
NUÑo.
¡Válgame Dios, sison ellos!
as; pesquisidor con plumas!
PELAYO.
Señor, vendrán mas ligeros;
Porque la recta justicia,
Cuando no atiende á cohechos,
Tan presto al concejovuelve,
Como sale del concejo.
NUÑO.
* le ha enseñado á la bestia
sas malicias?
" PELAYO,
¿ No vengo
De la corte?¿Qué se espanta?
ESCENA. XII.
EL REY, EL CONDEY DONENRIQUE,
de camino; SANCH0–Dichos. BRITO, FILENO, JUANA, LEONOR.
SANCHO. —EL REY, EL CONDE, DON EN
RIQUE, NUNO, SANCHO, PELAYO.
Puesto que os vi desde léjos,
Os conocí.
REY.
Cuenta,Sancho, (Ap. á él.) ¿Qué es, Señor, lo quemandais?
Que aquí no han de conocernos.
NUNo.
Seais,Señor, bien venido.
REY.
¿Quién sois? -
SANCHO.
Es Nuño, mi suegro.
REY.
Estéis en buen hora, Nuño.
• NUNo.
Milveces los piés os beso.
REY.
Avisad los labradores
Que no digan á don Tello
Que viene pesquisidor.
NuÑo.
Cerrados pienso tenerlos
Para que ninguno salga.
(Sancho habla á : y á Juana, y se La llevaron unos hombres
(I.) .
Pero, Señor, tengo miedo
Que traigais dos hombres solos;
Que no hay en todo este reino
Mas poderoso señor,
Mas rico nimas soberbio.
REY.
Nuño, la vara del Rey
Hace el oficio del trueno,
Que avisa queviene el rayo :
Solo, comoveis, pretendo
Hacer por el Reyjusticia.
NuÑo.
En vuestra presencia weo
Tan magnánimo valor,
Que, siendo agraviado, tiemblo.
EL MEJOR ALCALDE EL REY.
REY,
La informacion quiero hacer.
NUÑO.
Descansad, Señor, primero;
Que tiempo os sobrà de hacella.
REY.
Nunca á mí me sobra tiempo.—
¿Llegastes bueno, Pelayo?
PELAYO.
Sepa vuesa señoría...
REY.
¿Qué os dije?
PELAYO.
Póngome el freno.
¿Viene bueno su merced?
REY.
Gracias á Dios, buenovengo.
PELAYO.
A fe que he de presentalle,
Sisalimos con el pleito,
Un puerco de su tamaño.
SANCHO.
Calla, bestia.
PELAYO.
Pues sea puerco
Como yo,que soy chiquito.
REY.
Llamad esa gente presto.
(Pelayo se llega á la puerta y llama.)
ESCENA XIL.
BRITO,
NUÑO.
Side los valles y cerros
Han de venir los zagales,
Esperaréis mucho tiempo.
REY.
Estos bastan que hay aquí.
¿Quién sois vos?
BRITO.
Yo,Señor bueno,
SóBrito, un zagal del campo.
PELAYO.
De casado le cogieron
El principio, y ya es cabrito.
REY.
¿Quésabeisvos de don Tello
delsuceso de Elvira?
BRTO).
La noche del casamiento
Que aquestas puertas rompieron.
REY.
Yvos¿quién sois?
JUANA.
Señor, Juana,
Su criada, que sirviendo
Estaba á Elvira, á quien ya
Sin honra y sin vida veo.
IREY.
Y ¿quién es aquel buen hombre?
PELAYO.
Señor, Fileno el gatero;
Toca de noche á las brujas
Que andanpor esos barbechos,
Y una noche le llevaron,
De donde trujo el asiento
Como ruedas de salmon.
REY.
Diga lo que sabe desto.
FILENO.
Señor, yo vine á tañer,
Y vi que mandó don Tello
Que no entrara el señor Cura.
El matrimonio deshecho,
Se llevó á su casa á Elvira,
Dondesu padre y sus deudos
La han visto.
REY.
¿Yvos, labradora?
PELAYO,
Esta es Leonora de Cueto,
Hija de Pero Miguel
De Cueto, de quien fué agüelo
Nuño de Cuetö, y su tio
Martin Cueto, morganero
Del lugar, gente muy nobre;
Tuvo dos tías que fueron
Brujas, pero há muchos años,
Y tuvoun sobrino tuerto,
El primero que sembró
Nabos en Galicia.
REY.
Bueno
Está aquesto por ahora.—
Caballeros, descansemos,
Para que á la tarde vamos
Avisitará don Tello.
CONDE.
Con menos informacion
Pudieras tener por cierto
Que no te ha engañado Sancho;
Porque lainocencia destos
Es la prueba mas bastante.
REY.(Ap. áNuño.)
Haced traer de secreto
Un : y un verdugo.
(Vanse el Rey, el Conde y don Enrique.)
ESCENA. XIII.
SANCH0, NUÑ0, PELAYO, JUANA,
LEONOR, BRITO, FILENO.
NUÑo.
Sancho... (Ap. á él)
SANCHO.
Señor...
NUÑO.
Yo no entiendo
Este modo dejüez:
Sin cabeza de proceso
Pide clérigo y verdugo.
sANcio.
Nuño, yo no sé su intento.
Nuño.
Con un escuadron armado
Aun no pudiera prendello,
Cuanto mas con dospersonas.
SANCHO.
Démosle á comer; que luego
Sesabrá si puede ó no.
NUÑO.
¿Comerán juntos?
SANCHO.
Yo creo
Que eljüez comerá solo,
Y después comerán ellos.
NUNO,
| Escribano y alguacil
| Deben de ser.
SANCHO.
Eso pienso. (Vase.)
490
NUÑo.
Juana...
JUANA.
Señor...
NUÑo.
Adereza
Ropa limpia, y al momento
Matarás cuatro gallinas
Y asarásun buen torrezno.
Ypues estaba pelado,
Pon aquel pavillo nuevo
A que se ase tambien,
Mièntras que baja Fileno
A la bodega por vino.
PELAYO.
Voto al sol, Nuño, que tengo
becomer hoy con el juez!
NUÑO.
Esteya no tiene seso.
PELAYO.
Solo es desdicha en los reyes
Comer solos, y por eso
Tienen siempre al rededor
Los bufones y los perros.
(Vanse.)
Patio en la quinta de don Tello. Paredó verja
en el fondo.
IESCENA. XIV.
ELVIRA, huyendo de DONTELL0;
FELICIANA, deteniéndole.
ELVIRA.
¡Favor, cielo soberano!
Pues en la tierra no espero
Remedio.
DON TELLO.
Matarla quiero.
FELICIANA.
Deten la furiosa mano.
DON TELLO.
Mira que te he de perder
El respeto, Feliciana.
FELICANA.
Merezca,porser tu hermana,
Lo que no porser mujer.
DON TELLO.
¡Pese á la loca villana!
* por un villano amor
o respete á su señor,
De puro soberbia y vana?
Pues no se canse en pensar
Que se podrá resistir;
la tengo de rendir
latengo de matar.
ESCENA. XV.
cELIo—FELICIANA.
CELI0.
No sési es vano temor,
Señora, el que me ha engañado;
A Nuño he visto en cuidado
De huéspedes de valor.
Sancho havenido á lavilla,
Todos andan con recato;
Con algun fingido trato
Le han despachado en Castilla.
No los hevisto jamás
Andar con tanto secreto.
FELICIANA.
No fuiste, Celio, discreto,
Sien esa sospecha estás;
Que ocasion no tefaltara
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE vEGA CARPIO.
Para entrar yver lo que es. REY.
- CELIO. Pues un alcalde decid
|Temí que Nuño después De su casay corte.
| De verme entrar se enojara; cELIo.(Tárbase.)
Que á todos nos quiere mal.
-
fré,
FELICIANA. Y ese nombre le diré.
Quiero avisará mi hermano; REY.
Porque tiene este villano En lo que os digo advertid.
Bravo ingenioy natural. (Vase Celio.)
Tú, Celio, quédate aquí coNDE.
Para ver si algunoviene. (Vase.)
CELIO.
Parece que el escudero
Se ha turbado.
Siempre la conciencia tiene ENRIQUE.
Este temor contra sí, El nombre ha sido
Demás que tanta crueldad La causa.
Al cielo pide castigo. SANCHO,
ESCENAXVI.
Nuño havenido;
Licencia,Señor, espero
(Vase.)
EL REY, EL CONDE, DONENRIQUE Para que llegue,si esgusto
Vuestro.
y SANCHO, que aparecen al otrolado REY.
de la verja.—CELI0. Llegue, porque sea
REY.
En todo : d:
Parte, de lo que es tan justo,
Entrad y haced lo que digo. Como delpesar lo ha sido.
CELI0.
¿Qué gente es esta? ESCENA. XVIII.
REY.
Llamad. NUNo, PELAYo, JUANA y villasos,
fuera de la verja. — EL REY, EL
(Llaman; abre un criado, y pasan alpa
tio el Rey, el Conde, don Enrique y CONDE, DONENRIQUE, SANCH0.
Sancho.) SANCHO.
SANCHO,
Llegad, Nuño, y desde afuera
Este,Señor, es criado Mirad.
De don Tello. NUÑo.
REY.
Solo ver me altera
¡Ah hidalgo! oid. La casa deste atrevido.
(Vase.) CELIO. Estad todos con silencio.
JUANA.
¿Qué me quereis?
REY. Hable Pelayo, que es loco.
Advertid PELAYO,
A don Tello que he llegado Vosotros veréis cuán poco
De Castilla, y quiero hablalle. De un mármol me diferencio.
CELIO. NUÑo.
Y ¿quién diré que sois? ¡Que con dos hombres no finas
REY. iniese! ¡Extrañovalor!
Yo.
CELI0. ESCENAXVIII.
¿No teneis mas nombre? DON TELL0, FELICIANA, calabos.
REY.
NO.
–l)ICHos.
CELI0. FELICIANA.
; Yo no mas,y con buen talle! Mira lo que haces, Señor...
puesto me habeis en cuidado. Tente, hermano:¿dónde vas?
Yo voyá decir que Yo DoNTELLo. (Al Rey.)
(Vase.) Está á la puerta. (Vase.) ¿Sois por dicha, hidalgo, vos
ENRIQUE. El alcalde deCastilla
Ya entró. Que me busca?"
CONDE. REY.
Temo que responda airado, ¿Es maravilla?
Y era mejor declararte. DON TELLO.
REY. Y nopequeña, por Dios,
No era, porque su miedo Sisabeis quién soy aquí.
Le dirá que solo puedo REY.
Llamarme Ko en esta parte. |Pues ¿quédiferenciatiene
(Vuelve Celio.) Del Rey quien en nombre viene
CELI0. Suyo?
DON TELLO.
A don Tello, miseñor,
Dije cómo Yo os llamais, Mucha contra mí.
Y me dice que osvolvais, Yvos ¿adónde traeis
La vara?
Que él solo es Yopor rigor; REY.
Que quien dijo Yo, por ley
Justa del cieloy del suelo, En la vaina está,
Es solo Dios en el cielo, De dondeprestosaldrá,
Y en el suelo solo el Rey. Ylo quepasa veréis.
 EL MEJOR ALCALDE EL REY.
DoNTELLo. Para hacer la boda
¡Vara en la vaina?¡0h qué bien ! Lepidió licencia:
Ño debeis de cohocerme. Vino con su hermana;
Si el Rey no viene á prenderme, Los padrinos eran :
No hay en todo el mundo quién. Wiómey codicióne,
La traicion concierta.
REY.
Difiere la boda,
Puesyo soy el Rey, villano. Yviene á mi puerta
PELAY0. Con hombres armados
¡Santo Domingo de Silos! Y máscaras negras.
DONTELLO. Llevóme á su casa,
Pues, Señor, ¡tales estilos Donde conpromesas
Tiene el poder castellano! Derribar pretende
¡Vosmismo!Vos en persona! Mi casta firmeza;
Y desde su casa
Que me perdoneis os ruego.
REY. A un bosque me lleva
Cerca de una quinta,
Quitadle las armas luego.— Un cuarto de legua;
(Desarman á don Tello; pasan la verja Alli, donde solo
Nuño y los villanos.) La arboleda espesa,
Villano, por mi corona, Que al sol no dejaba
Que os he de hacer respetar Que testigo fuera,
Las cartas del Rey.. Escuchar podia
FELICANA. Mis tristes endechas.
Señor, Digan mis cabellos,
Que cese tanto rigor Pues saben las yerbas
0s ruego. Que dejé en sus hojas
REY. Infinitas hebras,
Qué defensas hice
No hay que rogar. Contra sus ofensas;
Venga luego la mujer
Deste pobre labrador.(Vase un criado.) Y mis ojos digan
DON TELLO.
Qué lágrimastiernas,
Que áun duropeñasco
Nofué su mujer, Señor. Ablandar pudieran.
REY. Viviré llorando,
Basta que lo quiso ser. Pues no es bien que tenga
Y ¿no está su padre aquí, Contento ni gusto
Jue ante mi se ha querellado? Quien sin honra queda.
DoNTELLo. (Ap.) Solo soy dichosa
Mijusta muerte ha llegado. En que pedirpueda
A Dios y al Rey ofendí. Al mejor alcalde
Que gobiernay reina,
Justicia y piedad
ESCENA. XIX. De maldad tan fiera.
Esta pido, Alfonso,
ELVIRA, sueltos los cabellos.—DICHos. A tuspiés, que besan
Mis humildes labios,
Ansí libres vean
ELVIRA.
Descendientes tuyos
luego que tu nombre Laspartes sujetas
)yeron mis quejas, De los fieros moros
astellano Alfonso, Con feliceguerra;
ue á Españagobiernas, Que si no te alaba
alí de la cárcel, Miturbada lengua,
Monde estaba presa, Famas hay y historias
pedirjusticia Que la harán eterna.
tu real clemencia. REY.
Hija soy de Nuño
eAibar, cuyas prendas Pésame de llegar tarde:
ion bien conocidas Llegará tiempo quisiera,
"or toda esta tierra. Que pudiera remediar
morme tenia De Sanchoy Nuñolas quejas;
ancho de Roelas; Pero puedo hacer justicia
úpolo mipadre, Cortándole la cabeza
asarnosintenta. A Tello: venga el verdugo.
ancho, que servia FELICIANA.
Tello de Neira, Señor,tu real clemencia
- 491
Tenga piedad de mi hermano.
REY.
Cuando esta causa no hubiera,
El desprecio de mi carta,
Mifirma,mi propia letra,
No era bastante delito?
oy veréyo tu soberbia,
Don Tello,puesta á mis piés.
DONTELLO.
Cuando hubiera mayor pena,
lnvictísimo Señor,
Que la muerte que me espera,
Confieso que la merezco.
DON ENRIQUE.
Sipuedo en presencia vuestra...
CONDE,
Señor, muévaos á piedad
Que os crié en aquesta tierra.
FELICIANA.
Señor, el conde don Pedro
Devos por merced merezca
La vida de Tello.
REY.
El-Conde
Merece que yo le tenga
Por padre; pero tambien
Esjusto que el Conde advierta
Que ha de estará mijusticia
Obligado de manera,
Que no me ha de replicar.
CONDE.
Pues la piedad ¿es bajeza?
REY.
Cuando pierde de su punto
Lajusticia, no se acierta
En admitir la piedad.
Divinasy humanas letras
Dan ejemplos: estraidor
Todo hombre que no respeta
A su rey, y que habla ma
De su persona en ausencia.—
Da,Tello, á Elvira la mano
Para que pagues la ofensa
Con ser su esposo; y después
Que te corten la cabeza,
Podrá casarse con Sancho,
Con la mitad de tu hacienda
En dote.—Yvos, Feliciana,
Seréis dama de la Reina,
En tanto que os doy marido
Conforme á vuestra nobleza.
NUÑo.
Temblando estoy.
PELAYO.
¡Bravo Rey!
SANCHO.
Y aquí acaba la comedia
Del Mejor Alcalde, historia
Que afirma por verdadera
La corónica de España:
La cuarta parte la cuenta.
-
----- _
 EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
LEONARDA, dama.
- DON JUAN DE CASTRO.
D0N ANTONIO, viejo.
MARTIN, lacayo.
ACTO PRIMERO.
Sala en casa de don Antonio.
ES CENA PRIMIERA.
LEONARDA, RUFINA.
LEONARDA.
¿Doblaste el manto?
RFINA.
Ya vengo
De quitarte ese cuidado.
LEONARDA.
¿Dijiste, Rufina, á Hurtado
Que á la tarde salir tengo?
RUFIN..
Ya, Señora, le prevengo
De que has de verá doña Ana.
LEONARDA.
¡Qué de juventud liviana
Que nos esperaba enfrente!
RUFINA.
Servirpudiera de puente
Desde Sevilla á Triana.
Mas si en toda la ciudad
No hay tu talle, ¿qué te admira?
LEONARIDA,
Mas presumoyo que mira
Del oro la cantidad.
« Dineros son calidad»,
Dijo el cordobés Lucano;
Porque esto de padre indiano
Mueve mas la juventud;
Que á la nobleza y virtud
Pocos extienden la mano.
¿No estaba don Pedro allí,
Aquel migran pretendiente?
- RUFINA.
Aquel necio maldiciente
De su hermano entre ellos vi.
LEONARDA.
Lo que hablaria de mí
Foda aquella mocedad
Con su necia libertad!
RUFINA.
Allí estaba un caballero,
Al parecerforastero,
Xon mas seso y gravedad.
. LEoNARDA.
En ninguno reparé,
orsi estaba allí mi hermano.
RUFINA.
Wo estaba allí Feliciano;
)ue uno á uno los miré.
ºero el forastero fué
PERSONAS.
DON PEDRO.
D0ÑA ANGELA, dama.
FELICIANO.
La escena pasa en Sevilla.
Quien me pareció mejor.
(Dentro ruido.)
LEONARDA.
Parece que oigo rumor...
Y cerca de nuestra casa.
RUFINA.
Como esto en Sevillapasa.—
Abre ese balcon, Leonor.
(A una esclava que está dentro.)
ESCENA III. ".
D0N JUANy MARTIN, con las espadas (Comoya os lo dice el traje),
desnudas y las capas revueltas. Forastero de Sevilla,
DICHAs.
DON JUAN.
Entra, y donde quiera sea.
LEONARDA,
¡Jesus!
DON JUAN.
No os alboroteis.
RUFINA.
¿Cómo no? ¿Quépretendeis?
LEONARDA.
¿Quién habrá que aquesto crea?
¿Hasta mi estrado os entrais?
¡Hola! (Llamando.) En ocasion semejante
DON JUAN.
Si en venir huyendo
De la justicia os ofendo,
Vuestro respeto agraviais.
Casa tan noble me ha dado
Licencia, y no me engañé,
Pues donde un ángel hallé,
¿Quién duda que fué sagrado?
ndad que cierren la puerta.
LEONARDA.
Rufina, corre.
mUFINA.
Yo voy.
LEONARDA.
Menos alterada estoy;
Que estuve deveros muerta.
No cierren la de la calle;
Porque será dar sospecha.
(Vase Rufina.)
DON JUAN,
ue no fué cosa mal hecha
s dice mi trajey talle. "
MARTIN,
Señora, cuandoyo fuera
Quien de esta manera entrara,
No es mucho que os espantara,
Y malasospecha os diera;
Pero donJuan, miseñor,
Abona el haber pisado
Las barandas del estrado
De vuestro heróico valor.
RAMIR0, huésped.
RUFINA, esclava.
CAMILO, criado.
ACOMPAÑAMIENTO.
Amparadle, pues oistes
Que suimágen os llamó.
(Vuelve Rufina.)
RUFINA.
Ya la gente que os siguió,
No sabe por dónde fuistes:
Toda en efeto se fué,
Y la calle está segura.
DON JUAN.
¡Atal templo de hermosura,
Buscando amparo, llegué!
Yosoy, gallarda Señora
Corona de las ciudades,
Que en España, en toda Europa,
Gobierna el Rey, que Dios guarde;
Que, como naturaleza
Es de todos patriay madre,
Nací en Madrid, aunque son
En Galicia los solares
De mi nacimiento noble,
De mis abuelos y padres.
Para noble nacimiento
Hay en España tres partes:
Galicia, Vizcaya, Astúrias,
0 ya montañas se llamen.
¡Qué turbado estoy, pues digo
Cosas que os importan poco!
No os espanteis, perdonadme;
Que por Dios, que no me turban
Pendencias ni enemistades;
El templo sí, y en su altar
La belleza de su imágen.
¿Qué os importa á vos saber
Que descienda de la sangre
Del conde de Andrada y Lémos,
Y que la causa dilate
De la presente desdicha,
Que os ha obligado á escucharme
En vuestro mismo aposento,
Donde el sol fuera tante
Sabed que vine á Sevilla
Huyendo (mirad quéalarde
De fortuna porque á un hombre
Castigué la lengua infame.
Hablaba mal de mujeres;
Y yo, que he dado en preciarme
De defenderlas, no pude
Sufrir que tan mal hablase.
Pasarme quise á las Indias;
Que dos heridas mortales
Ya le tendrán bien seguro
Que mal de mujeres hable.
Llegué á Sevilla, y la flota,
Como veis, aun no se parte;
Entre tanto meentretienen
Caballerosy amistades.
Hoy vine á la Madalena,
Y como algunos hallase
A la puerta, me "etuve;
494
Que ellos gustaron de honrarme.
No salió mujer de misa,
A quien un don Diego, un áspid,
Heladopara gracioso,
Para hablador ignorante,
No infamase en las costumbres,
No desluciese en el talle,
No afease en la hermosura,
No descubriese el amante.
Palabra no les decia
Que el alma no me pasase;
Que cuando se habla en corrillos,
No es afrenta que se hace
Al ausente, que no la
Sinoá los que están delante,
Porque es tenerlos por hombres
Que gustan deinfamias tales;
Y hablar mal de los ausentes
Afrenta los hombres graves.
Salió una señora indiana
Con dueña, escuderoy paje,
Y en viéndolo se tapó,
Dejando caer la márgen
Del manto al pecho, en lo negro
Luciendo cinco cristales.
Como cuando el sol hermoso
Por nubes opuestas sale,
Así de sus ojos bellos
Luz por las puntas de Flándes.
Pero no templó su lengua;
Que luego dijo: «¿Que trate
Mi hermano por interés
Con esta indiana casarse?
Que ¡vive ibios que me han dicho
ue vendió en lndias su padre
arbonó hierro, que agora
Se ha convertido en diamantes;
puesto que esvizcaíno,
ara el toldo que esta trae
Son muy bajos sus principios.
¡Mal hayan Indias y mares!»
Wo no pudiendo sufrir
Palabrastan desiguales
Al valor de un caballero,
Dije: «Vuesamerced hable
Como quien es; que desdice
De las palabras el traje;
Que eshonrará las mujeres
Deuda á que obligados nacen
Todos los hombres de bien,
Por elprimer hospedaje
Que de nueve meses deben,
Y es razon que se les pague;
Que, ue que son las lenguas
Espadas,para templarse
Quiso Dios que las pusiesen
En los pechos de sus madres.
«¿Quién le mete en eso á él,
No conociendo laspartes?»
Respondió descolorido.
Yo dije: «El ver que la infamen
Sin dar ocasion, y el ser
Hombre, que hasta á obligarme,
Cuando no naciera noble»
Replicó: «Pues oiga y calle,
Si no sabe quién soy yo,
Y que no es bien que se case
Mihermano desigualmente.»
Respondíyo: «Los que saben
Que en Vizcaya á los mas nobles
Se les permite que traten,
Con hábitos en los pechos,
No dicen razones tales;
Y, sin conocerla, digo
Que el ser mujer es hastante
Nobleza, y que no es honrado
Quien no las honra. -- Dejadme
(Dijo entonces), mataré
Este necio, si es su amante»
Repliqué: «No la conozco;
Pero lo que lgo baste
Para hablar en su defensa.
Saca la espada, cobarde;
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Que donde palabras sobran,
Temo que las obras falten.
1Saca la espada, ¿qué esperas,
Pues no te detiene nadie?»
Pero ¡vive Dios! que apénas
Las dos sevieron iguales,
Cuando pienso que laindiana
Vino en forma de algun ángel,
Y le derribó en el suelo,
Sin que á tenerle bastasen
Cuantas espadas y amigos
Pretendieron ayudarle.
No espere mejor suceso
La lengua que las infame,
Ni menos : vida y honra
Quien las defienda y alabe.
Con esto quisetomar
La iglesia para librarme,
Y por la confusa gente
Tomé diferente calle.
Al revolver de la esquina
Viestas casasprincipales,
Juzguépor ellas el dueño...
Esimposible engañarme.
Traigo una hermana conmigo,
A quien doy tantos pesares,
este postrero,Señora,
emo que la vida acabe.
| Esto solamente siento.
Hasta que la noche baje,
0s suplicopermitais
Que envuestra casa me ampare,
Para partirme áSanlúcar,
Donde á las Indias me embarque,
Si pueden llevar el peso
De mis desdichas sus naves;
Que tan justa obligacion
Hará que el alma os consagre
La tabla de este milagro,
Que con letras de oro en jaspe
Diga que pudo en Sevilla
Don Juan de Castro librarse,
Con doña Ángela su hermana,
De dos peligros tan grandes.
Y porque vea el pintor,
Cuando la tabla señale,
Cómo ha de poner la historia,
Y pues sois la hermosa imágen,
Yo mepongo de rodillas,
Para que así me retrate;
Que quien defiende á mujeres,
Bien es que piedad alcance.
LEONARDA.
La ocasion en que os hallais
No da lugará respuesta:
Vuestro valor manifiesta
Lo que haceis y lo que hablais.
Esa mujer que obligais,
Yo soy; y palabra os doy
Que mintió, porque yo soy
Nieta de tan noble abuelo,
Que por bien nacida, al cielo
Siempre agradecida estoy.
Es de mi padre el solar
El mas noble de Vizcaya;
Que á las Indias venga óvaya,
¿Qué honor le puede quitar?
Si le ha enriquecido el mar,
No implica ser caballero.
Quiso lonrar ese escudero
Mipadre; mas no podrá;
Que esa espada es lengua ya
Con que diré que no quiero.
Eso de hierro y carbon *
Es lenguaje maldiciente;
Pero,yo quiero, aunque miente,
Tener en esta ocasion
Ese tratoy opinion,
Para que cuando le halle,
En aquella misma calle
Me sirva el hierro en su mengua
Para cortalle la lengua,
Y el carbon para quemalle.
Pienso que viene mi hermano.
Rufina, escóndele presto.
DON JUAN.
¡Bien haya el cielo, que ha puesto
Mi remedio en vuestra mano!
MARTIN.
Rufina, color indiano,
¿No hay bodega ó palomar?
RUFINA.
El pajar te quiero dar,
Y á tu amo mi aposento.
MARTIN.
Si comen, ¿no habrá sustento?
RUFINA.
Ya ¿no te llevo alpajar? (Llévalos)
ESCENA III.
FELICIANO, DON PEDRO, CARRILL0.
–LEONARDA.
FELICIAN0.
Esto se ha de hacer así.
No hay sino armarnos depresto.
LEONARDA.
¿Dónde vastan descompuesto?
DON PEDRO.
¿Sabeis mi desdicha?
LEONARDA.
Sí.
DON PEDRO.
¡Ay, Leonarda, que espirando
Queda mi hermano don Diego!
LEONARDA. -
Quien tan locamente ciego
Vivió siempre murmurando,
¿Qué mucho que muera así?
FELICIANO.
¡Qué buen modo de consuelo!
Vamos de aquí.
DON PEDRO.
Sabe el cielo
Qué reprensiones le dí;
Masera hermano mayor,
No me tocaba el castigo.
FELICIANO.
Yo soy de don Pedro amigo,
Y tuve á don Diego amor.
Si hablaba mal, solofué
De ruingente; que la honrada
Siempre fué dél respetada.
LEONARDA.
¿Eso dices?
FELICIANO.
Esto sé,
Y ¡vive Dios! que si esconde
La tierra este forastero,
Que le he matar.
DON PEDRO.
No espero
Que habemos de saber dónde;
Que es Sevilla confusion;
Y si en monasterio está,
¿Quién, Feliciano, podrá
atarle en esta ocasion?
Lo mejorserá enviar
A Sanlúcar dos soldados,
Para matarle pagados;
Porque este se ha de embarcar,
Y no podrá conocellos. "
FELICIANO.
Vámosle áhuscaragora;
Que es lo que importa.
DON PEDRO.
Señora,

Pensé que esos ojos bellos
Enterneciera la muerte
De don Diego; y tan airados
Los hallo, que mis cuidados
Crecen con rigor mas fuerte;
Que por doblar mis enojos,
Como á mi hermano un traidor,
Me mata con mas rigor
La espada de vuestros ojos.
Que sinoestáis ofendida.
FELICIANO.
De qué os aflige mi hermana?
o ha de amanecer mañana
Este villano con vida.
(Vanse Feliciano, don Pedro y Car En el pajar enjaulado.
rillo.)
ESCENA IV.
D0NANTONIO—LEONARDA.
DONANTONIO.
¿Dónde vatu hermano así?
LEONARDA.
Allá, con sus amistades,
A ejecutar necedades,
Que te dén cuidado á tí.
DON ANTONIO.
Dicen que ha herido á don Diego
Un forastero don Juan.
LEONARDA.
Los dos á buscarle van,
Uno necio y otro ciego.
DONANTONIO.
Pues ¡qué! ¿quiere Feliciano
Acabar mi vida ansí?
LEONARDA.
Este don Pedro que aquí
Trujo á mi pesar mi hermano,
Queriendo que su mujer,
Como te lo ha dicho, seá,
En estas cosas le emplea.
DON ANTONIO,
Algo le ha de suceder.
Siempre los malos sucesos
Vienen por malos amigos.
No tiene un padre enemigos
Como los hijos traviesos.
Matarán este donJuan,
¿Quién lo duda? Es forastero.
LFONARDA.
Es valiente caballero,
Tendrá amigos;no podrán.
La causa de la cuestion
Fué decir mal de mujeres
Don Diego: pues¿cómo quieres
Que le ayude la razon?
DON ANTONIO.
Luego¿el don Juan defendia
Las mujeres?
LEONARDA.
Sí, Señor.
DON ANTONIO.
Ese hombre tiene valor:
No hay cosa, Leonarda mia,
Mas digna de un hombre honrado.
Ser quien le mató quisiera,
Así en las venas me altera
El humor, del tiempo helado.
Si supiera dónde estaba,
Favor le diera y dinero.
¡Propia accion de caballero!
u lo bien hecho no alaba?
oyá buscar á tu hermano,
Que es loco y rico.
EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
ESCENA V.
RUFINA.—LEONARDA.
RUFINA,
Ya quedan
Adonde hallarlos no puedan.
LEONARDA.
Solotemo á Feliciano.
¿Dónde pusiste el criado?
RUFINA.
Martin(que aqueste es su nombre)
Queda, por mas tordo que hombre,
Pienso que ha de cantar bien;
Porque aun apenas entró,
Cuando de comer pidió.
LEONARDA.
Haz que de comer le dén;
Que yo haré con gran secreto
La comida de don Juan.
RUFINA.
Lástima los dos me dan.
LEoNARDA.
El caballero es discreto,
Y que me ha puesto, Rufina,
En notable obligacion.
RUFINA.
Por ella obliga á aficion,
Ypor la persona inclina.
Pidióme un libro.
LEONARDA.
Hasme dado,
Rufina, grande contento.
Hoy sabrá minacimiento;
Que tú, sin mostrar cuidado,
Le darás mi ejecutoria,
Diciendo que aquíla hallaste
En un cofre mio.
RUFINA.
Pensaste...
LEONARDA.
Una sutilvanagloria.
Quiero sepa que tengo
Sangre de un señor de España.
RUFINA.
Si la vista no me engaña,
A pensar que quieres vengo
Ser con él mas que piadosa.
LEONARDA.
¿No te parece que fuera
Quien á don Juan mereciera...
RUFINA.
Di lo demás.
LEONARDA.
Venturosa,
Sin temer tormenta ó calma?
Porque el bien hablar, Rufina,
Es una señal divina
De la nobleza del alma.
(Vanse.)
Cuarto en una posada.
ESCENA VI.
D0ÑAÁNGELA, RAMIRO
D0ÑA ÁNGELA.
No sé cómo he de tener
Paciencia en tan mal suceso;
Que, sino esperder el seso,
(Vase.) No me queda que perder.
| RAMIRO,
¿No pudiera suceder
El matará vuestro hermano
Que fuistes dichosa es llano;
Que en dos males,es error
| No agradecer el menor,
| Y quejarse al cielo en vano. \
DONA ÁNGELA.
| Conozco que mayor mal,
Huésped, sucedèr pudiera;
|Que ésto no me sucediera,
Fuera á mi inocencia igual.
¿Una mujer principal
En tierra extraña os admira,
Que sin amparo se mira?
RAMIRo.
No me admira; que os engaña
Llamar esta tierra extrañá.
DoÑA ÁNGELA.
¿A qué mi remedio aspira?
RAMIRO.
En Sevilla estáis, no estáis
En algun monte desierto.
del que cerca del Puerto,
Si ya no es muerto, mirais !
En mi casa no temais
Necesidad ni violencia.
ESCENA, VII.
FELICIAN0, y luego, DON PEDRO y
CARRILL0.—DICHos.
FELICIANo.(Dentro.)
¿Quién ha de hacer resistencia
Adonde hay tanta razon?
RAMIRO.
Estos los parientes son.
DoñA ÁNGELA.
Defienda Dios mi inocencia.
(Salen Feliciano, don Pedro y Carrillo.)
FELICIANO.
¿Posaba don Juan de Castro,
Huésped, en aquesta casa?
RAMIRO.
Aquí posaba,Señor;
Que á mí me pesa en el alma.
FELICIANO.
¿Tiene aquí ropa ó criados?
RAMIRO.
No tiene mas de esta dama.
FELICIANO.
¿Es acaso criada suya?
DON PEDRO,
¿Es su amiga ó es su hermana?
DoÑA ÁNGELA.
Hermana por sangresoy,
De buena sangre heredada,
Que ossuplico respeteis;
Y amiga, porque se llama
La amistad que esverdadera
Parentesco de las almas.
No fué por mí la cuestion,
Nihe sidoparte nicausa
Devuestro disgusto y pena,
Aunque la mayor me alcanza.
Los hombres al fin son hombres,
Por mayores males pasan;
| ¡Ay de las pobres mujeres,
Que los hombres desamparan!
Aquí sí que es el dolor,
| Y mas cuanto mas honradas;
Porque es el mayor peligro
El honor á quien le guarda.
Yo soy la müerta, yô sola
A quien destruyen y matan,
"Yo triste, que āun el valor
En tal desdicha me falta,
496 COMEDIAS, ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Entrevuestras armas sola,
Mujer entre mil espadas.
Dadme, señores, muerte,
Yo me confieso culpada;
Que son sangre las desdichas,
Y de deudo á deudo pasan.
Mifortuna dió losfilos,
Y le sacó de la vaina
El acero de esta herida :
¿Qué aguardais?Tomad venganza.
DON PEDRO.
¿Qué os parece de este llanto?
¡Vive Dios! Si no mirara...
FELICIANO.
Callad, don Pedro, por Dios;
Que es bajeza esa palabra.
De lo que donJuan ha hecho,
*culpa tiene su hermana?
sta moza, ¿está en las tierras
* Donde con violentas armas,
Por una ofensa, un linaje,
Mujeres y amigos matan?
Aunque esta señora fuera
Culpada en esta desgracia,
o pudieran detener
a masviolenta arrogancia
Dos perlas de aquellos ojos?
DON PEDIR0.
¡Buen amigo! ¡Linda traza
be vengar un muerto hermano!
habla bajo á dona Angela.)
én, Carrillo; que si aguarda
Mi agravio tiernos requiebros,
Locasson mis esperanzas.
CARRILLO.
Vamospor toda Sevilla.—
Déjale; que esuna mandria.
(Ap. á don Pedro.) DON JUAN y MARTIN, en el cuarto de Sí; mas no la he comido; que medier
Yo apostaré que á estas horas
Le está ofreciendo su casa.
Vamospor los monasterios;
Que ¡por la tribuna santa,
Que aunque esté en el refitorio,
Le he de dar cuatro mohadas!
(Vanse don Pedro y Carrillo.)
ESCENA VIII.
D0ÑA ÁNGELA, FELICIANO,
RAMIRO.
FELICIANO.
Señora, no tengais pena,
Aunque es bastante la causa.
Por amigo de don Pedro
Acompañésu venganza.
Que entrésoberbio os confieso...
–Y en viendo este talle y cara,
Amainétodas lasvelas.
Tengosangre deVizcaya:
Lo que dijere una vez
Será firmey sin mudanza.
Dadme licencia que os vea,
Y en esta ocasion os valga;
¡vive Dios deponer
n millon que hay en mi casa
Por vuestro servicio,y luego
Honor, sangre, vida y alma!
DoÑA ÁNGELA.
El cielo os pague el consuelo.
FELICIANO.
¿Vuestro nombre?
DoÑAÁNGELA.
Ángela.
FELICIANO.
Basta.
No se engañó quien le puso.
Huésped...
RAMIA0,
Señor...
FELICIANO. DONJUAN.
Dos palabras. ¿No es Leonarda discreta? No es hermo
(Ap. áRamiro.) MARTIN. (sal
Con estos cincuenta escudos
¿Cómo discreta? Ciceron,Cervántes
Regalaréis esta dama NiJuandeMena, niotro despuésniantes,
Mientras que vuelvo á Sevilla. Nofueron tan discretos y entendidos.
RAMIRO,
Esuna arpa templada en los oidos,
¿Cuándo volveréis? Es sentencia en favorpor el Consejo,
FELICIANO. Consonancia en cristal de vino añejo,
Mañana. (Vase.) Son de doblon en mesa ó plata doble,
Cortés respuesta de persona noble,
ESCENA IX. Rüido de arroyuelo ardiendo Febo,
Soneto de don Luis, Séneca nuevo,
DOÑA ÁNGELA, RAMIR0. Con hambre los torreznos que sefrien,
RAMIRO.
Con tercianas lasfuentes que serien,
0 massonoro que en la espalda suele
Cincuenta escudos medió. De los que azotan, á quien no le duele,
DoñAÁNGELA.
0 en un falso testigo ó alcahueta,
Término de gente hidalga. El eco de la solfa le baqueta.
IRAMIR0. Pues en llegandoáhablar delahermos
Diana es fea, Filomena oscura, (n.
¡Pesia tal! Es ricoy noble, La Doncella de Francia y la Doncela
Puede comprará Triana. De Dinamarca nones son con ella;
Una hermana tiene hermosa,
Para quien su padre guarda Porque el soles muy lindo, y nosentad
Cien mil ducados de dote. Por los caniculares, y esta agrada.
DoÑA ÁNGELA.
Quedémonos aquí, pues hastopado
Las Indias sin la mar; que tu embarcó
La fortuna, mi madrastra, Irás á tu aposento con Leonarda,
Ha guardado para mí Y yo con la mulata, que me aguarda
Cien mil penas y desgracias. En mi pajar, sinse
largà las escotas;
(Vanse.) Porque, si aquí encierran treinta f
¿Qué es menester buscar mayor tesor"
Que aun estaesclava, si la vendo, es00.
Teatro dividido: á un lado el cuarto de Ru DON JUAN. d
fina, á otro una pieza de paso.
¡Cómo piensas, Martin, lo que hassi
ESCENA X.
bien pareceque en paja tehasechado
MARTIN.
Rufina. Naranjas, que la cólera rompieron
Un pernil con las hebras como grana,
DON JUAN. Que abriera á un hipocóndrico la gara
¿Cómo pasaste á verme? Yá estar hecha en figura masperfe,
MARTIN. De un cardenal pudiera ser muceta
Con licencia Una ave enamorada...
De la mulata, que es la quinta esencia DON JUAN.
De toda la discreta picardia ¿Enamorada
Que lo moreno de esta tierra cria. MARTIN.
DON JUAN. De tierna, derretida y bien asada.
¿Has comido? Hubo su rabanito, oliva y ques0,
MARTIN,
Que pudieran venderse por el peso.
¿Qué dices? Treinta platos Con esto y diez tragazos de Cazalla,
Me trujo esta princesa de mulatos, Dije, poniendo aparte la toalla,
Y sirviendo la paja de manteles, Los ojos yadel buen licortestigos.
Comi mejor que en sillas ni doseles; «Muleta, ¿dónde están los enemigos"
Y para pöstre mano y paz de Francia, DON JUAN.
Que, puesto que temiendo la fragancia, ¡Ay, Martin! ¡Cómo todo me alegrt
La limpieza pastilla y no ser fea, Si en Madrid á doña Angela dejara.
Disimular pudiera la grajea. Pero verque es mi hermana, y que
¿Comiste tú? Hade estardelpeligrodemi vida,
DONJUAN.
No me permite gusto ni contento.
Pedile á la morena MARTIN.
Un libro por pasar mejor la lena
De tanta soledad; y ella, qué ignora Quedo; que estáLeonarda entua°
Qué historias salen en la corte agora,
En vez de tantaprosa, verso y fama, ESCENA. XII.
Me trujola nobleza de su ama,
De mil colores y oro, y la he leido; LEONARDA, RUFINA.-Dices
Con que tan bién estuve entretenido
Como con los donaires del Parnaso LEONARDA.
Del Orfeo, del nuevo Garcilaso. Habréis pasado muy mal
Es tanta, finalmente, su nobleza, De aposento y de comida.
Que puede competir con su belleza. DoN JUAN.
Vino, Martin, tras esto la comida, No la he tenido en mi vida,
Guisada de la dama defendida, Hermosa señora, igual.
Con tal regalo, olor, gusto y aseo, LEONARDA.
Que solo le ha faltado á mi deseo
El postre que te dió la mulatilla. Dar unpalacio real
A vuestro valor quisiera.
MARTIN.
DON JUAN.
Québizarra es la gente de Sevilla!
ué liberal! Qué limpia y generosa! Menos á mi intento fuera.
- = --

Por ser de esclava le alabo;
Que siendo yovuestro esclavo,
Me disteis mipropia esfera.
Vine á mi centro en venir
Donde vuestra esclava vive;
Parece que me apercibe
De que dis tengo de servir.
Si aquios puedo ver y oir,
Toda mi ventura encierra,
Todos mis males destierra;
Porque, después de no estar
En el cielo, no hay buscar
Mayor descanso en la tierra.
Pero ¿quéha de ser de mí,
Ya que en tal lugar estoy,
Si en siendo noche, me voy
De aqueste dia en que os vi?
Si tan presto el bien perdí,
Fimera fué miventura:
No es bien el 3: poco dura;
Mas ¿quién, Señora, pensara
Que mis contrarios vengara
Vuestra divina hermosura?
Cuál es el muerto no acierto,
Bella Leonarda, ájuzgar:
Si el mo veros me ha de dar
La muerte, yo soy el muerto.
Pensé que llegabá al puerto
De mis desdichas, y llego
Donde á la muerte navego
Con taltormenta y rigor,
ue quiere anegar amor
El alma en un mar de fuego.
¿Qué hice yo á vuestros ojos,
vengan mis enemigos,
Cuando los hice testigos
De mis lágrimas y enojos?
Juzgaréis que son antojos
Decirme que me desalma
Amor que me tiene en calma;
Pero vuestra discrecion
Sabe que la obligacion
Abre las puertas al alma.
Primero os amé que os vi:
vió tan nuevo obligar?
no lo e negar,
Pues sabeis que os defendí:
Mirad cómo merecí
Favores antes deveros;
Pero fué paraperderos,
Pues en viéndonos los dos,
No me defendí devos,
Aunque supe defenderos.
LEONARDA.
Señor donJuan,si teneis
Determinado partiros,
Mal podré yo persuadiros
Contra lo que vos quereis;
Y basta que me dejeis
Con tantas obligaciones,
Sin decirme esas razones
Para mas pena y dolor;
Que no le detiene amor
A quien deja lasprisiones.
Defenderme antes de verme
Nofué amor, nobleza fué,
O condicion vuestra en fe
De obligarme y conocerme;
Pero si fué defenderme
Nobleza, nobleza fué
El haberos defendido;
Con que diréis con razon
cumple su obligacion
eneficio agradecido.
Vos os vais porque quereis
Y algun deseo llevais,
Pues porque quereis osvais,
Cuando quedáros podeis.
Al peligro anteponeis
El ángel que en la posada
Debe de estar lastimada.
Mirad ¡qué extraños desvelos,
Que os estoypidiendo celos
L-1.
EL PREMIo DEL BIEN HABLAR.
Sin amar ni ser amada!
Dicen que la enfermedad
Tiene la espada desnuda
Cuando está la vida en duda,
Y en mí el ejemplo mirad:
A matar la libertad,
La espada desnuda, entrastes,
Aunque piadosa me hallastes;
Pero el efeto que hicistes,
No os lo dije,pues os fuistes
on mas prisa que llegastes.
ld en buen hora á buscar
| Esa dama venturosa,
Que estará tan cuidadosa
Como me habeis de dejar.
Mirad si quereis llevar
Alguna cosa de aquí;
Que os aseguro quefuí
Dichosa en que luego osvais;
Porque, si mas os tardais,
Me llevárades á mí.
DON JUAN.
Leonarda. si yo me voy,
Espor no daros enfado;
Que del ángel lastimado
Legítimo hermano soy;
favor que me dais hoy
En el alma leimprimí:
Bien quisiera estarme aquí,
Situviera atrevimiento;
Porque este humilde aposento
Fuera cielo para mí.
El cuidado de mi hermana
Confieso que me le da.
LEONARDA.
¿Que es vuestra hermana?
IDON JUAN.
No está
Léjos,sabedlo mañana.
MARTIN.
¿Para quéandaispor rodeos
Donde se os ven los enojos,
Pues por la boca y los ojos
Andais trocando deseos?
Pensad la partida bien;
Que él se muere por no irse,
Y tú (si puede decirse)
: se quede tambien.
Por lo menos,ya quefuese
Prision esta voluntad,
Hasta saber la verdad,
Responde á prueba, y estése.
Ea, ¿qué os estáis mirando?
DON JUAN.
Por mí, yo me quedo aquí.
LEoNARDA.
Yyo¿qué diré de mí?
MARTIN,
Di que lo estás deseando.
RUFINA.
Y él ¿no tiene hermana allá?
MARTIN.
No, perra... Perla queria
Decir; que tú lo eres mia.
RUFINA,
Tu hermano ha venido ya.
LEONAIRDA.
Salgamos del aposento,
Y cierra tú.
DON JUAN.
Adios.
LEONARDA.
Adios.
RUFINA.
En fin ¿se quedan los dos?
| 0 es amoró atrevimiento.
1 (Leonarda y Rufina pasan ála pieza de Don Pedro enojósey fuese;
paso, y don Juan y Martin se retiran Y aunqueyotambien me fuí,
á lo interior del cuarto de Rufina.) Diré la verdad, quedéme.
497
ESCENA XII.
| FELICIANO.—LEONARDAy RUFINA y.
en la pieza de paso.
LEONAIRDA.
¡Feliciano!
FELICIANO.
¡Hermana mia!
LEONARDA.
¡Cuánto me alegro de verte!
Que me has tenido con pena
Dever que tan loco fueses
A acompañar otro loco.
¿Qué ha sucedido? Qué tienes?
¿Habeis hallado por dicha
Al forastero valiente?
¿Mas que le habeis muerto?
FELICIANO.
Yo
Soy el quevengo á la muerte.
LEONARDA.
¡Ay, cielos! ¿Estás herido?
¿Dónde? ¿Cómo?
FELICIAÑo.
Espera, tente;
Que es una herida invisible,
De que sola el alma muere.
LEONARDA.
El alma ¿puede morir?
FELICIANO.
De amor, hermana, ¿no puede?
LEONARDA.
Pues ¿tú sabes qué es amor,
Que con gusto indiferente
A ninguna quieres bien,
Y dices que á todas quieres?
FELICIANO.
Como yo pienso, Leonarda,
Que mi dineropretenden,
Guardo el alma doy la bolsa,
Que es lo que ellas apetecen.
Dijéronnos laposada
De aquel don Juan, y cual suelen
Romper los aires los rayos,
Fuimos á cal de la Sierpe.
Entramos, pensando hallar
Prendas de don Juan, y enfrente
Estaba un retrato suyo
Con alma entre vida y muerte.
Una doña Angela,un ángel,
Claro está, pues lo parece,
Con unas lágrimas tristes,
Que hicieran la noche alegre.
Las lágrimas te encarezco
Para que por ellas pienses
Cuál de ser los cielos
Que tales lágrimas llueven.
Pero si llorando y tristes
Nombre de cielos merecen ,
¿Que serán con alegría
jos que talgloria tienen?
Abrió por medio un clavel
(Ya quisieran los claveles
Tomar lasperlas vi),
Y dijo en razones breves
La desdicha en que se hallaba.
Habléla yo tiermamente;
Que no supo á tanto sol
El corazon defenderse.
Pesó á perlas mis palabras,
Enternecida de verme
De su parte en su desdicha;
Que á veces, Leonarda, mueve
Al llanto en las desventuras
El ver que alguno las siente.
Prometí darla favor:
32
498
Dípara regalo suyo
Cincuenta escudos al huésped,
ue llevaba en un bolsillo.
Con esto he venido á verte,
Porque sepas que don Pedro
Puede buscar quien le vengue;
Porque yopienso, Leonarda
ríñeme como sueles),
ener el ángel que digo
Por mi dueño para siempre.
LEONARDA.
Lo que yo pienso reñirte
(Pues sabes que las mujeres
De ver otras en desdichas
Se lastiman fácilmente)
Es que á persona tan noble
Esa miseria le dieses,
Cuando le dabas el alma.
FELICIANO.
Razon, mi Leonarda, tienes;
Mas ¿no ves que los que pesan,
Por miedo de los fieles,
A lo principal añaden
Otra cosa diferente?
Así al alma puse el oro,
No porque valor hubiese,
Pero por cumplir el peso,
Aunque me pesa de verme
En peso tan desigual.
Si bien es un tiempo aqueste
Que á peso del oro hay almas,
Y almas que por él se pierden.
Ya lo dí...Corrido estoy.
LEONARDA.
Poco el oro me parece
Para contrapeso de alma.
FELICIANO.
No tuve mas, ¿qué me quieres?
LEONARDA.
En tal ocasion, hermano,
Y mas si amorte enloquece,
Era lo cierto decir,
Como hombre cuerdoy prudente:
«Yo tengo en casa una hermana,
Que en esta ocasion os puede
Tener consigo, entre tanto
Que este negocio remedien
Ruegos, dineros y amigos.»
FELICIANO.
Luego si yo la trujese,
¿La tendrias tú contigo?
LEONAIRDA.
¿Eso dudas? Luego ¿entiendes
uetengo el alma de piedra?
Irépor ella si quieres;
Y si hay lugar en tristezas,
Le diré lo que mereces.
FELICIANO.
¡Ay, Leonarda de mis ojos!
C0MEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
leoNARDA.(Ap.) Mezclando alegre risa en dulces ayes.
¡Ay, donJuan, cuánto me debes! Yo, viendo mifortuna viento en popa,
Le dije al corazon: «No te desmayes,
RUFINA. (Ap.) Cuando la luzá ruego suyo inclina,
Martin, siá mi color
Aunque mulata su color, Rufina.
san Martin le viniese! Sueltos en crespos rizos sus cabellos,
(Vanse.)
Ondas de la tormenta del espanto,
Puso risueña en mí los ojos bellos,
No viendo el animal que temia tanto.
ACTO SEGUNDO . Rescaté el alma entre las luces dellos,
Y finjopor la colcha, que levanto,
ES CENA PRIMIERA. 9. pasa el animal y que le veo;
era lo que pasaba mideseo. [miente
D0N JUAN y MARTIN, en la pieza de No ha visto el mismo amor desde que
paso. Que desde que nació mentir sabia)
an bien fingido espanto,y accidente
MARTIN.
Mas bien trazadopara dicha mia. [te
Parece nuestra historia encantamento.
Yfuélo grande estar su hermano ausen
DON JUAN. (Porque á acostarse le conduce el dia),
No lo parece,sí lo es. Que nos pudiera oir; mas la ventura,
MARTIN, Cuando ella quiere, todo lo asegura.
Al dia El rostro bajo á la bordada orilla
Abre las puertas con dorado aliento De la cama,porver si hallaba el rastro,
La bella aurora, que las flores cria. Y hallé una desmayada zapatilla,
Que le faltaba el alma de alabastro.
DON JUAN.
¡Bien haya la limpieza de Sevilla!
Estaba (como digo) en miaposento, orque,porvida de donJuan de Castro,
Cuando la noche el filo igual tenia Que el mas grave señor hacer pudiera
En la balanza con quepesa estrellas, La limpia zapatilla bigotera.
Mas triste que ella suele estar sin ellas. Con esto á mi aposento vuelvo, y digo
Pensaba solo en mi querida hermana, A mi fortuna mil requiebros, tales,
Cuando oigo abrir la puerta,y que Rufi Que desde agora á no sentir me obligo
Mediceque Leonarda, mas humana, [na Por tales bienes los mayores males.
Hablarme en su aposento determina. No ha sido el sueño de mi bien testigo;
Voy tras la esclava como sombra vana, Que apenas en los fúlgidos umbrales
¡Mira tú con qué luz mi error camina! Del cielo puso el pié la blanca aurora,
Y asido de su enfaldo,á escuras llego Cuando me halló como meves agora.
A la esfera bellísima del fuego. MARTIN.
Una bujía en una cuadra ardia,
¡Suceso
Ycon vislumbre trémula enseñaba [bia, be tu temor! Mas breveextrañoy último sosiego
fué mi historia.
Lo que en la cuadra bien compuesta ha
Dondeuna cama de oro y seda estaba. Por la mulata á la cocina llego,
En ámbar el aliento se embebia, Que andaba en esos pasos de tugloria.
Que por las cuatro partes respiraba: Dormia echado en el umbral del fuego
Allí yo te confieso que, suspenso, Un mastin que pudiera andar la noria.
Siento roncar,y paso á paso aplico
Llegar mi dicha por laposta pienso. La humilde boca al temerario hocico.
«¿Qué os deteneis? (me dice la mulata),
Corred, cobarde, esa cortina luego.» Pero apenas la boca en él repara
Y descubriendo un cielo de oro yplata, ue olia á pepitoria, y no á camuesas,
Deunahermosa mujermeabrasa el :
go.
Cuando ladrando me agarró la cara,
Y en los carrillos meestampó laspresas.
Yo, cuando pienso que Leonarda trata Pues ¡luego mifortuna en eso para!
De algunyerro de amor, que es siempre 9o correr, tropiezo en dos artesas,
doy en la espetera con lafrente,
[ciego,
Despertando losgatos y la gente.
Conozco que es doña Angela,mi herma Cuál me salta á la cara, cuál me agarra
Yfuéseen humomiesperanzavana. (na, Poruna pantorrilla,pierdo el tino,
«¿Quéesesto(dij e), dulce hermanamia?» Muero en el puerto, ysin hallar la barra,
Y como con su rostro mejuntaba, Por embocar la puerta desatino.
Sentí que huésped en la cama habia; ¿Qué galgo con cencerro ó con guitarra,
Que Leonarda de celos suspiraba. Sacudiendo la cola, huyendo vino
Martin, yo te confieso el alegría [ba; las Carnestolendas, como salgo?
ue ver mi hermana ental lugar me da Por Las manos dejo y de los piés me valgo.
ero que en parte me pesó, pues creo Pero ya que sali de la cocina, -

A tus piés quiero atreverme
A pedirte que me obligues
Y que esta dama consueles.
Haz poner el coche y parte
A la calle, que parece
Que, estando á los piés de un ángel,
Entonces fué de la Sierpe.
Toma mi hacienda, mivida,
Como sola el alma dejes,
Y esto porque no la tengo.
Que fuera mas dichoso mi deseo.[hora, Huyendo del ladrante seguimiento,
Después de hablar con ella mas de un Por ir al aposento de Rufina,
Le dije: «¿Cómo este lugar tomaste, De los servicios caigo al aposento.
Pues era de Leonarda, miseñora? bien haya, don Juan,la luz divina,
¿Tan presto el nobletérmino olvidaste?» e cuantovive lustre y ornamento!
«Mandóme (respondió) mudarle agora, Pues con ella á tus ojos he llegado
Para poder hablar cuando llegaste;
Pasa de la otra parte,porquepuedas Oloroso, mordido y arañado.
Ade lo que obligado quedas.»
«Yo escucho desde aquí» (dijo Leonar Gente suena; aquíte esconde
DON JUAN.

LEONARDA. Y detúveme yo cobardemente; [da), Hasta que sepas quién és.

Llama, Rufina, esa gente,
Hoy, que el ángel de mihermano
El coche en cielo convierte.
nuFINA. (Ap. á Leonarda.)
Basta, que estáis dos á dos.
FELICIANO.
¡Ay, Ángela, si te viesen
n esta casa mis ojos!
Pero ella,presumiendo de gallarda,
Remitió mi temor á su accidente.
Fingió que el animal, el que acobarda
Mas las mujeres, se atrevió á su frente. Misoledad te responde.
Yaves con qué donaire fingiria
El miedo, que era entonces osadía.
Ya desvia las trenzas, ya la ropa,
Ya del cuello los cándidos cambrayes,
Ya se vuelve á cubrir con lo que topa,
MARTIN.
¿Tengo de hablarte después?
DON JUAN.
(Vase al cuarto de Rufina.)
MARTIN.
Muy biente puedes estar;
Que es Leonarda, miseñora.

ESCENA II.
LEONARDA.—MARTIN.
LEONARDA.
Martin...
MARTIN.
Pareces aurora
En la luz y el madrugar.
Querrás andar en tu casa.
Indiana en fin.
LEONARDA.
Otro fin
Me ha despertado, Martin,
Que de hacienda de Indias pasa.
MARTIN,
Digolo porqueteneis
Fana de ser miserables,
Por los trabajos notables
Que en tierray mar padeceis.
Pero¿qué te ha levantado?
LEONARDA.
Un desasosiego injusto.
MARTIN.
¿Es disgusto?
LEONARDA,
No es disgusto;
Que no hay gusto con cuidado.
MARTIN.
No será pena de amor;
Que dan gusto sus desvelos.
LEONARDA.
Nole puede haber con celos.
MARTIN.
De celos es la mayor.
Pero ¡celos tú! ¿De quién?
LEONARDA.
Mis celos son testimonio
De que se ha vuelto demonio
Mi amor.
MARTIN.
No lo entiendo bien.
LEONARIDA.
Qué nombre le puedo dar,
itengo de un ángel celos?
MARTIN.
De eso nacen tus desvelos?
LEONARDA.
i me ha querido engañar
on Juan,por haber pensado
ue le he de ayudar mejor,
Engáñase; que el amor
o paga bien, engañado.
)oña Angela no es su hermana.
MARTIN.
Espor Dios, y no es razon
uejuzgues de suintencion
"oruna apariencia vana.
LEONARDA.
"o sé quesu dama es ,
" que lo quiere encubrir;
á mí no me ha de mentir
"ortan pequeño interés.
o me va la vida á mí
n tener mi libertad:
l sabe mi calidad;
'an buena conmo él nací.
"o regalarésu dama;
lo por eso ha de pensar
ue es mejor aventurar
l crédito de mi fama.
lla es muy linda,por Dios,
" en él muy bien empleada:
a la he visto despojada;
ien se pagaron los dos.
lasta verla, tuve en duda
a voluntad y la vida:
EL PREMI0 DEL BIEN HABLAR.
| Desvelos me dió vestida, FELICIANO.
Celos me ha dado desnuda. | Y la caja ¿dónde está?
No es cosa para sufrir; MARTIN.
Que celos antes de amor
Es como necio acreedor, |Aquí en frente la he dejado,
Que firma sin recebir. De donde agora pasé.
Dile que no me hable mas FELICIANO.
En lo que habemostratado. Y¿á quién las habeis vendido?
MARTIN. MARTIN.
Si miseñor te ha engañado, Siá vuestra mujer ha sido
No vuelva á Madrid jamás. 0 vuestra hermana, no sé...
¡Plega á Dios que un ignorante Y aquí estaba una esclavilla,
Mie lea, ilustre señora, La cual Rufina se llama.
Perversos versos un hora, FELICIANO.
Y un mal músico me cante, No es mi mujer esa dama.
Y que algun falso deudor MARTIN.
De esos mohatrerosviejos,
Por audiencias y consejos Yo sépoco de Sevilla.
Haga pedazos mi honor FELICIANO.
¡Plegaá Dios quesea creida ¿De qué nacion?
La primera informacion, MARTIN.
Y quitenme la opinion;
Turco soy.
Que sin opinion no hay vida! FELICIANO.
Que me vendan mis parientes ¿Turco?
Y me olviden mis amigos, MARTIN.
-
Y que á mil falsos testigos
Nazcan otros tantos dientes. Digo, de Turin.
FELICIANO.
Que sirva á señoringrato,
Y si húbiere lugar, quiero ¿Piamontés?
Que me tire un candelero MARTIN.
A quien * barato. Sí,piamontin.
Que se aficione á capones (Ap. En grande peligro estoy)
Midama por voces vanas, FELICANO.
Y si tuviere tercianas, ¿De qué país del Piamonte?
Me curen por sabañones.
Que compita con bonete, MARTIN,
De Illéscas.
Y me atruene un bachiller;
Que hable grueso mi mujer, FELICIANO.
Y mi criado en falsete. ¿De Illéscas? ¿Cómo?
Que me ensucien una aldaba MARTIN,
Cuando por llamar la tuerza, Tal miedo de veros tomo;
Y que me casen por fuerza; Porque yosoy de Belmonte.
Que con voluntad bastaba.
FELICIANO.
LEONARDA.
Ya te conozco,Martin, No me agradais.—¡Ah Leonarda!
Para tordo eres mejor.
ESCENAIV.
Yo entendí que tu señor
Miraba otro blanco y fin. LEONARDA.— DICHOs.
Lo dicho dicho, no hay mas.
MARTIN, LEONARDA.
Oye, Señora, detente, ¿Es Feliciano?
Escucha.
FELICIANO.
LEONARDA.
Yo soy.
Véte,insolente. MARTIN.
MARTIN.
¡Gracias á los cielos doy!
¿De esa manera te vas? unca su socorro tarda.
(Vase Leonarda.) A vuestra merced¿no he dado
Unas randas, de que espero
ESCENA III. En esta puerta el dinero?
LEONARDA.
FELICIANO.—MARTIN.
Unas randas le he comprado.
FELICIANO.
FELICIANO.
¿Qué es esto? Perdonad, hombre de bien.
MARTIN. (Ap.) MARTIN.
Perdióse todo. Las sospechas, caballero,
FELICIANO. Perdono, mas no el dinero.
FELICIANO.
¿Quién sois? Y ¿qué haceis aquí?
MARTIN, Pagaros quiero tambien.
Venid, amigo. (Vase)
Señor, yo vine... yo fuí... LEONARDA.
FELICIANO.
Martin,
Quien se turba de ese modo Escuchad.
Bien claro dice quién es. MARTIN.
MAITIN.
¿Qué me mandais?
Soy cajero, y he vendido LEONAIRDA.
Unas randas que he traido,
Como lo sabréis después. Que á verme siempre vengais.
Sialgunasvoces he dado, MARTIN,
Por mi dinero será. " Pensé que dábamos fin
300 COMEDIAS ESC0GIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Anuestros cuentos, por Dios;
Pero masventurafué,
Pues descubiertopodré
Hablar, Señora, con vos. (Vase.) Daré favor á tu hermano;
ES CENA. V.
LEONARDA.
A las perlas del alba descogian
Pintadas hojas las abiertasflores,
Cuando en alegre paz dos ruiseñores
Su nido sobre un álamo tejian.
Pero en el tiempo que coger querian
Elfruto de sus cándidos amores,
Llegaron otros dos competidores,
Que cuanto fabricaban deshacian.
Las pajas de que ya vestido estaba,
Bañaron en cristal los arroyuelos
Deuna fuente que el álamo bañaba.
Asífueron mis ansiasy desvelos,
Cuando pensé que nido fabricaba.
Tal finpromete amor,principio encelos.
ESCENA VI.
D0ÑA ÁNGELA.—LEONARDA.
DoñA ÁNGELA.
¿Estás sola?
LEONARDA.
¿No loves?
DoñA ÁNGELA.
Mi hermano, Leonarda mia,
A asegurarte me envia,
Para que de mí lo estés.
Suplicate que me dés
Crédito, por desagravio
De tu amor; que no es tan sabio
Amor, que á no ser su hermana,
Fuera la riqueza humana
Parte á sufrir un agravio.
Y mucho lo estoy de tí
En no haberteparecido
Aquello mismo que he sido
Desde el dia en que nací.
¿Por qué presumes de mí
ue, si yo fuera su dama,
Aventurara tufama,
Infamando tu nobleza?
Porque no hay mayor bajeza
Que ser tercero quien ama.
Mas¿de qué sirven rodeos?
Para mas seguridad,
Pagaré con voluntad
De tu hermano los deseos,
Como de honestos empleos
No excedan, ni se levante
Mas que á ser cortés amante:
Mira tú si puede haber
Para celos de mujer
Seguridadsemejante.
LEONARDA.
Doña Angela, en tiempo breve
No puede haber mucho amor;
Esto ha sido que el honor
Sepreviene á lo que debe.
Cuando una mujer se atreve
A amar, mire los sugetos
Causa de iguales efetos;
Que examinar el valor
Antes de tener amor
Es prevencion de discretos.
Nunca aventuran la fama
Tan presto nobles mujeres:
Si, como su hermana eres,
Fueras, Angela, su dama,
¿Qué nobleza no se infama
Amando lo que es ajeno?
Ya tengo tu amor por bueno,
Ya con mis celos acabo,
=== –-
Tu satisfaccion alabo
Y mi sospecha condeno.
Si á mi hermanofavoreces,
Que ya sabe Feliciano
Lo que vales y mereces.
La fortuna muchas veces
Ofrece mil ocasiones;
Si á las Indias te dispones,
Aqui es mejor que te pares,
Sin andar por altas mares
Peregrinando naciones.
Aficionéme de ver
Que sacase un caballero
En mi defensa el acero
Solo porque soy mujer.
Angela, no he menester
Dineros,sino contento,
Ayuda mipensamiento;
Que, fuera de mi nobleza,
No hay en las Indias riqueza
Que iguale tu casamiento.
DoÑA ÁNGELA.
Yo, Señora, harétu gusto,
Fuera de ser de mi hermano.
LEONARDA.
Daba á don Pedro la mano
No con pena ni disgusto;
Pero ya querer es justo
A quien defiende mihonor.
SCENA VII.
RUFINA.—DICHAs.
RUFINA.
Don Antonio, mi señor,
Viene con don Pedro á hablarte.—
Escóndete. (A dona Ángela)
DošA ÁNGELA.
¿Si es casarte?
LEONARDA.
No hay obediencia en amor.
(Vase doña Angela.)
ESCENA, VIII.
DONANTONIO, DON PEDRO.—LEO Tuvieran fin semejante
Mis pensamientos altivos?
NARDA, RUFINA.
DON ANTONIO,
¿En tal peligro queda?
DON PEDRO.
No parece
Que una hora puede dilatar la vida;
Mengua elvalor y el accidente crece:
Mi casa queda toda reducida
A sola mipersona.
DON ANTONIO.
Si en vos queda,
Será mas aumentada queperdida.
DON PEDRO.
Bastante hacienda y mayorazgo hereda
Quien solo quiere ser esclavo vuestro,
Cuando esta dicha el cielo me conceda.
DON ANTONIO. [tro. ¿Qué tengo de hacer? Morir.
Wos conoceis el justo amor que os mues
Aquí está mi Leonarda, que en su gusto Pues ¿de esa manera sales?
Sabeis, don Pedro,que semueve el :I’0.
Leonarda,sin respuesta,sin disgusto
Hoy se ha de hacer este concierto; hoy
[quiero
Que lo que quieroyo tengasporjusto.
Es don Pedro tan noble caballero,
Que quiero honrar mi casa de la suya.
Doyle, sin joyas tuyas, en dinero
Cuarenta mil ducados, aunque es tuya
Mayor parte después: dale tu mano,
Para que la escritura se concluya.
Mayorazgo he fundado en Feliciano.
Ya sabes que es razon. Diez mil de renta
(Graciasá Dios) le quedan á tu hermano.
la nobleza y las virtudes cuenta.
iene por dote de mayor decoro
"Lo que la vida y la opinion aumenta.
DON PEDRO.
Si llevo en mi Leonarda tal tesoro.
¿No me basta saber que es prenda mia
¿Qué valor con su femerece el oro
LEONAIDA.
Estimo vuestra noble cortesía.
Señor don Pedro, aunqueyo estabaaje
De que la dicha que decistenia. na
Esto solo os respondo.
DONANTONIO.
No condena
La vergüenza jamás estas acciones.
Vamos adentró, no la demos pena.
DoN PEDRo. (Ap. á don Antonio.)
No voy contento yo de sus razones.
Disgusto me parece que ha sentido.
DON ANTONIO.
Fingen disgusto en estas ocasiones.
DoN PEDRo.
Poco dichoso con Leonarda he sido.
DONANTONIO.
Aquel encogimiento fué forzoso.
DON PEDIRO.
Aun no fui de sus ojos admitido.
DON ANTONIO.
Vos lo seréis cuando seais su esposo.
DON PEDRO.
Dadme licencia que después la vea.
DON ANTONIO.
Dueño sois de esta casa.
DON PEDRO.
¡Venturoso,
Padre y señor, quien tanto bien posea
(Vanse los dos.)
LEONARDA.
¿Quién pensara que tan presto
RUFINA.
¿Puede miseñorforzarte?
LEONARDA.
Puede quitarme la vida.
EsceNA IX.
DON JUAN, MARTIN.—LEONARDA.
RUFINA.
DON JUAN.
Déjame,necio.
MARTIN.
¿Qué haces?
DON JUAN.
MARTIN.
LEONARDA.
¿Qué es esto, don Juan?
DON JUAN.
Perderme.
" LEONARDA.
¿Adónde vas?
DON JUAN.
A matarme.
 EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
LEONARDA.
MARTIN.
¿Por qué, Señor?
¿Dóndetengo de embarcarme?
DON JUAN.
DON JUAN.
Portugusto. Dentro del mar de mis ojos.
LEONARDA.
MARTIN.
¿Gusto? ¿De qué? Notables sois los amantes.
DON JUAN.
DON JUAN.
De casarte.
Mas no; que corre tormenta,
LEONARDA. Y era forzoso anegarte.
¿Oiste á mi padre? LEONARDA.
DON JUAN. Vé, Rufina, al corredor
Sí. Porque puedas avisarme.—
LEONARDA. Tú,Martin, lince has de ser
En la puerta de la calle;
Pues ¿qué dijo?
DON JUAN.
Que quiero hablar libremente.
RUFINA.
Que me mates. Yo voy.
LEONARDA.
MARTIN.
Yo ¿qué respondi?
Y yo áser alcaide.
DON JUAN.
Tibiezas.
(Vanse los dos criados.)
LEONARDA.
EsceNAx.
Y ¿don Pedro?
DON JUAN.
LEONARDA, DON JUAN.
Necedades.
LEONARDA.
LEONARDA.
Don Juan, lasingratitudes
Sósiégate.
DON JUAN. Ofenden las voluntades:
Mucho en poco tiempo debes
¿Cómo puedo?
LEONARDA.
Al alma que supo amarte.
¿Cuál hizo mas de los dos?
¿Díyo el sí?
DON JUAN. ¿Tú en quererme, ó yo en dejarme
fngaña de los requiebros,
Bastó callarle. Cosa á los hombres tan fácil?
LEONARDA. ¿Qué mudanza has visto en mí?
Necio estás.
Qué es lo que dije ámi padre?
DON JUAN. te obliga á hacer locuras?
Soy desdichado. ¿Puede por fuerza casarme?
LEONARDA. Ño puede; y mas, que te busca
Feliciano por milpartes,
Y yo mujer.
D0N JUAN. Obligado á defenderte
Por mi inclinacion notable
Eso baste.
Al servicio de tu hermana.
LEONARDA.
Por Dios, don Juan, que repares
Háblame bien.
En la pena que me das.
DON JUAN.
DON JUAN.
Estoy muerto. No sé cómo puedo hablarte
LEONARDA.
Con las desdichaspresentes,
Escucha. Porque es razon que me alcancen.
DON JUAN.
¡Que quien escucha, oiga mal!
¿Qué he de escucharte? L que escuché fué bastante
LEONARDA. Para temer la caida
Eso es locura. De mi fortuna mudable.
DON JUAN. Situ padre, prenda mia,
Es portí. Con resolucion tan grande
Quiere casarte, ¿qué importa
MARTIN. (Ap.) Que tú con tu hermano trates
Parecen representantes Resistir su voluntad?
Que saben bien el papel. LEONAIDA.
LEONARDA.
No hayas miedo que me case
Martin, así Dios te guarde,
Con don Pedro, don Juan mio;
¿Siente don Juan lo que dice? Que si de mi hermano sabes
MAITIN. Que desea conocerte,
¿Silo siente?¡Qué donaire! No será mi padre parte
fues vesle salir sin seso, Para casarmepor fuerza.
¿Y preguntas disparates? DoN JUAN.
DON JUAN. ¡Qué notables tempestades
Ea, Martin, á embarcar. orre esta pobre barquilla
MARTIN.
En dos tan breves instantes!
¿Cómo quieres que me embarque, ¿Esposible que en dos dias
Si he empleado mi dinero
(s por un hombre pasen,
En holandas y cambrayes? Que aun en dos añosparecen
Imposibles de contarse?
Sov de esta casa cajero; Mil veces en mi aposento
Pesquéle quinientos reales
A Feliciano, y pretendo Pienso que puedo engañarme,
Tratar en Italia y Flándes. Porque me niego á mi mismo
ION JUAN.
Ser tan prestoy ser verdades;
0 por lo menos que duermo
Digo que te embarques luego. Y que sueño disparates,
501
Por mas que los accidentes
Concierten las amistades.
Entré,Señora, en tu cuadra;
Vi con doña Angela un ángel,
Y porunas celosías
De cabellos descuidarse
Blanco marfil mal ceñido
De lágrimas orientales.
Vi dosmanzanas de nieve.
Escritas de azul esmalte,
Ydije: «¡Bien haya el árbol
Donde tales frutos nacen!»
Luego vi encubrirse todo,
Quedando solo en cristales
Unos rayos que tenian
Breves grillos de diamantes.
Vine con esto mas loco,
Olvidéme de mismales;
Que no esperados placeres
Olvidan grandes pesares.
Prometíme de tener
Dueño que el mundo envidiase,
Rico, noble, hermoso, ilustre,
De alto valor, de alta sangre,
En : de la defensa
Y alabanzas inmortales
Que me deben las mujeres,
Honras, virtudes, linajes,
Desde que ceñí la espada,
No sufriendo que afrentasen
Mujer ninguna á mis ojos;
Lo cual me ha costado cárcel,
Heridas, perder lapatria,
Envidias, enemistades,
Oficios, cargos, hacienda,
Hasta que pude obligarte
Con lo que sabes,Señora,
Que te ha obligado á ampararme.
Y apenas quise salir
(No á dejar mis soledades,
Sinopor versi te via),
Cuando el sueño se deshace,
Oigo decir que te casas
Y oigo decir que me maten.
LEONARDA.
Don Juan, un hombre valiente
Tan tiernos extremos hace?
irad que entrastes muy bravo,
Para salir tan cobarde.
¿Qué seguridad quereis
Para que con vos me case?
DON JUAN.
Una firma suele ser
Firmeza de amor constante.
LEONARDA.
Voy á escribir un papel.
DON JUAN.
Y ¿firmarásle?
LEONARDA.
Esperadme.
Mal conoceis las mujeres
Con amor.
DON JUAN,
El cielo osguarde.
(Vase Leonarda.)
ESCENA. XII.
DON JUAN.
Fortuna, que á Sevilla me trujiste,
Huyendo del rigor en que me hallaste,
¿En qué mará las Indias me embarcaste,
Que con tal brevedad me enriqueciste?
Mas no es el fin del bien que le con
Side la posesionte descuidaste, quiste,
Pues para mas tristeza me alegraste;
Que no hay alegre bien si el fines triste.
No me dés dichas para no gozallas,
No me dés glorias para no tenellas,
502 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE veGA CARPIo.
Ni el breve bien que en esperanzas ha-
[llas;
Que no pudiendo asegurarse dellas,
Parece que es masdicha no alcanzallas
Que vivir con el miedo de perdellas.
ESCENA. XII.
FELICIANO.-DONJUAN.
Con el honor que profeso, ESCENA XIV.
Por lastapias de la huerta
Desamparé el monasterio, LEONARDA—FELICIANo.
Y aventurando la vida,
A ver quien latrujo vengo.
Entré locopor la casa; LEONARDA.(Ap.)
Pero en sabiendo los dueños, Como mihermano ha venido,
Ospido humilde (que es justo) Don Juan se escondió.
Perdon de mi atrevimiento. FELICIANO.

FELICIANO.
Suplicoos que la ampareis
Hasta que me vaya al Puerto;
¿Quién es? Que en casa tan principal
DoN JUAN.(Ap.) Pienso que la puso el cielo.
¡Notable desdicha! Con esto yvuestra licencia
FEI,ICIANO. Al monasterio mevuelvo,
¿Qué es lo que mandais aquí? Y si saliere justicia
(Cosa quevolviendo temo),
DON JUAN.
Las manos me han de valer;
(Ap. Aunque perderla temí, Que á los piés poco les debo.
Muy breve ha sido mi dicha. FELICIANO.
Aquí no hay otro remedio
Sino decir la verdad; Puesto que yo soy amigo
Que será temeridad De don Pedro y de don Diego,
Lo soy mas de la verdad
Perder lo que hay de por medio.) Y del valor de los pechos.
¿Sois Feliciano? A estas horas * Ser
FELICIANO.
Que esté don Diego muriendo.
Yo soy. Ya que por tanjusta causa
DON JUAN.
En peligro os habeis puesto,
Avos os busco.
No habeis de salir de aquí,
FIELICIANO. Porque no es justo, ni quiero,
¿A qué efeto Sino es queyo os acompañe;
Me buscais? Quesi de Leonarda el celo
DON JUAN. Fué amparo de vuestra hermana,
Yo soy donJuan Tambien obligado quedo
Por ella, por vos, por mí
De Castro y Portocarrero.
FELIClANO. Y por Leonarda, á teneros
En mi casa hasta que vais
¿Sois el que á don Diego hirió? Seguro á Cádiz ó al Puerto.
DON JUAN. ¿Haosvisto alguno en mi casa?
Soy el que ha herido á don Diego. DON JUAN.
FELICIANO. Ninguno.
Saco la espada. FIELICIANO.
DON JUAN. Pues mi aposento,
Sin que lo entienda mi hermana
Esperad,
Y sabréis á lo que vengo. Ni mipadre, daros quiero.
DON JUAN.
FELICIANo.
Wos á matarme vendréis. Echaréme á vuestros piés.
DON JUAN. FELICIANO.
Leonarda,
¿Qué hay de nuevo?
LEONARDA.
Que me aguarda
Un mal tambien prevenido.
Con don Pedro está firmando
Mipadre las escrituras.
FELICIANO.
Envoluntades seguras
¿Quién puede temer, amando?
LEONARDA.
Si tú no temes, yo sí;
Que hacer ese casamiento
Estorba mucho tu intento.
FELICIANO.
Leonarda, después que vi
A doña Angela, que adoro,
Sin saber quién es don Juan,
Mil pensamientos me dan,
Cuyos efetos ignoro.
¿Quieres á don Pedrobien?
Quieres casarte?
LEONARDA.
No hay cosa
Cual una pregunta ociosa,
Con que mas penas me dén.
FELICIANO.
No te puedo encarecer
Lo que me alegra escucharte;
Porque á serlo solo esparte
Querertú sersu mujer.
Este ha de ser enemigo
De doña Angela, si muere
Su hermano; pues quien lo fuere
¿Cómopuede ser mi amigo?
¿Tengo de tener cuñado
ue á doña Angelapersiga?
LEONARDA.

Oidme,Señor, os ruego, Aquel es el cuarto nuevo. Feliciano, amorte obliga

Dos palabras.
FELICIANO.
Ya os escucho,
Aunque espor cierto respeto.
DON JUAN.
¿Sabeis (que sílo sabréis)
ue reñinios bueno á lueno
Don Diegoy yo?
FELICIANO.
Bien lo sé.
DON JUAN.
Pues segun eso, ¿qué debo
Entre caballeros nobles?
FELICIANO.
De todo estoy satisfecho.
DON JUAN.
Eso es cuanto á la herida;
Porque ávos, que no á don Pedro,
Doy esta satisfacion.
FEI, ICIANO.
El término osagradezco.
DON JUAN.
Donde he estado retirado,
Há una hora que me dijeron
Que la señora Leonarda
Con noble y piadoso pecho
Trujo á doña Angela aquí;
Yo, como en fin forastero,
No conociendo las partes,
Esta es la llave. Tomad, De un ángel bien empleado.
ld aprisa, cerrad presto, Por tíno quiero casarme;
Y advertid que hay una puerta Que tambien á mí me dan,
Por donde, si no hablais quedo, Sin conocer á don Juan,
Ospuede escuchar mi hermana.
Pensamientos deguardarme.
Por eso andad con silencio; Sin saberpor qué, me guardo
Que á sus aposentos sale. De lo que los dos intentan.
D0N JUAN. FELICIANO.
Mil años os guarde el cielo;
Por tu vida, que me cuentan
Que desde hoy prometo ser Que es el hombre mas gallardo
Para siempre esclavo vuestro. (Vase.) Que havenido de Castilla;
Que en un monasterio está,
ESCENA. XIII. Donde á visitar le va
Lo mas noble de Sevilla.
FELICIANO. ¿Quieres que vayapor él,
que á su hermana vea?
¿Qué pudoimaginar mi pensamiento LEONARDA.
Que del almaviniese á la medida,
Como halhar á don Juan, en cuya vida Claro está que lo desea ;
Estriba de mi amor el fundamento? Mas¿cómo vendrás con él?
FELICIANO.
Cuando temí, para mayor tormento,
Mi muerte en el rigor desu partida, En un coche con recato.
De los cabellos la ocasion asida (Ap. Honor, no es esto ofenderos;
Dispone á dulce fin mi atrevimiento. Que antes es ennobleceros
Ya estaba el alma sin tener sosiego, Lo que con Angela trato.)
Vestida de mortal desconfianza; LEONARDA.
Pero valiómela esperanza luego. Tcanza; Busca á mi padre,y dirás
Ella esel bien, mientras el bien se al Esto que sabes de mi.
Que, como el árbol es materia al fuego,
Asi vive el amor con la esperanza.
FELICIANO.
Yo voy. Advierte que aquí
Esa palabra me das.

LEONARDA.
De don Juan digo que soy,
Si tú quieres que lo sea,
Aunque nunca á don Juan vea.
FELICIANO.
Loco por Angela estoy.
LEONARDA.
¡Bueno es ir por él agora,
Ydentro de asa es
Vivid esperanza ya.—
¿Oyes, Rufina?
ESCENA XV.
RUFINA.—LEONARDA.
RUFINA.
Señora...
LEONARDA.
Abre ese aposento, y llama
A don Juan.
RUFINA.
- En él entré
Denantes,yno le hallé.
. Hice despacio la cama;
Y como vi que novino,
Fuíme.
LEONARDA.
¿Dónde puede estar?
Que no habiendo otro lugar,
Pareciera desatino.
¡Ay de mi! ¿Sise partió
emiendo mi casamiento?
RUFINA.
Pues él no está en mi aposento,
Lo mismoimagino y0.
LEONARDA.
El se fué desconfiado.
¿Qué haré? ¡Muerta soy! ¡Ay cielos!
¡Extraña fuerza de celos!
RUFINA.
Sise fué,¿qué te ha llevado,
Que, los ojos de agua llenos,
Haciendo extremos estás?
LEONARDA.
Del alma lleva lo mas,
Del cuerpo lleva lo menos.
ESCIENA. XVII.
D0ÑAÁNGELA, MARTIN.—DiclAs.
DoÑA ÁNGELA.
Leonarda...
LEoNARDA.
Angela...
DoÑA ÁNGELA.
¿Qué es esto?
LEONARDA.
Don Juan es ido. Estoy loca.
DoÑA ÁNGELA.
¿Don Juan?
LEONARDA.
Con causa tanpoca,
Que se echa de ver cuánpresto
Olvida quienpresto quiere.
MARTIN.
No era muy poco temer
Ser de don Pedro mujer,
Para que su muerte espere.
D0ÑA ÁNGELA.
No me puedo persuadir
Que me dejase mi hermano.
LEoNARDA.
Pues que te ha dejado es llano,
Para dejarme morir.
EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
MARTIN.
1 Él no salió por la puerta.
LEONARDA,
Sísalió; que siendo bien,
Cuando se va, no le ven.
(Vase.) MARTIN,
Tu hermanoviene.
LEONARDA.
¡Estoy muerta!
ESCENA. XVII.
FELICIAN0–Dicios; después, D0N Mas que el propiopensamiento.
JUAN.
FELICIANO.
Angela, para alegraros
Ostraigó lo mas que puedo:
Dad los brazos á don Juan.
DoÑA ÁNGELA.
¿Don Juan, mi hermano?
LEONARDA.
¿Qué es esto? Tres cosas hacen los hombres
(Sale don Juan.)
FELICIANO.
En un coche con amigos
Le saqué del monasterio.
DoÑA ÁNGELA.
¿Cómo no hablas, hermano?
DON JUAN.
Porque enmudece el contento
Que viene sin esperanza.
Mucho á estos señores debo,
Pues en tangrave desdicha
Tanta merced nos han hecho.
¿Es la señora Leonarda?
LEONARDA.
Yo soy, á servicio vuestro.
DON JUAN.
No solo os beso los piés,
La tierra que pisan beso.
LEONARDA.
En extremo he deseado,
Señor don Juan, conoceros;
Que por allá habréis sabido
Lo que á doña Angela quiero.
DON JUAN.
Sé la merced que la haceis,
Digna de tan nobles pechos.
Ya mi desgracia supistes.
Con razon temo á don Pedro,
Que es quien pretende matarme.
(Ap. Masya me ha muerto de celos)
LEONARDA.
¿Mataros? No lo creais:
No matará, siyo puedo;
Que hay muchos en esta casa
Que pretenden defenderos.
DON JUAN.
Como el señor don Antonio
Le quiere para su yerno,
De que os doy el parabien,
Conjusta razon le temo.
LEONARDA.
Pues no temais; que he de ser
(Aunquepor padre le tengo)
De quien quisiere mi hermano,
Que solamente obedezco.
FELICIANO.
Yote casaré, Leonarda,
Y no será con don Pedro.
LEONARDA.
Mil veceste doy los brazos,
Y el pensamiento agradezco.
FELICIANO.
¿Parécete bien?
LEONARDA.
Sí, hermano.
MARTIN.
Abrace vusté al cajero
De casa. .
DON JUAN.
Con mucho gusto.
MARTIN.
Randas y cambrayesvendo.
Sihay bodas, no hayque sacar
De cal de Francos; que tengo
Ciertas holandas, sutiles
Comencé sin una blanca,
Yá laprimerflota pienso
Enviar cuarentafardos,
Ytresdoblando el dinero,
Cargar dos naves quevalgan
Siete mil y cuatrocientos.
Luego compro mi lugar
Y en un coche mepaseo,
Miro gravey hablo culto
Y quito el sombrero á dedos.
Y los levantan del suelo :
Las armas, letrasy el trato.
Armas no las apetezco,
Viendo mil soldados mancos
Sopones de los conventos;
Letras no las aprendí;.
Trato desde aquí comienzo.
Fortuna, pues eres dama,
Cuatro moños te prometo
Y diez naguas de algodon,
Con que estésgorda tan presto,
Que encubras, por lo estofado,
Las cantimploras del suelo.
RUFINA.
Miseñorviene.
FELICIANO.
DonJuan,
Volvéos al monasterio
Que sabeis; que cada dia
Irá buscaros prometo;
Yfiad de esta palabra.
DON JUAN,
Honrais un esclavo vuestro.—
Adios, Señora Leonarda.—
Adios, Ángela.
DoÑAÁNGELA.
Los cielos
Os libren, don Juan.
LEONARDA.
Yos guarden
Para lo que yo deseo.
ACTO TERCERO.
EsceNA PRIMERA.
DON ANTONIO, FELICIANO.
FELICIANO.
Cuando don Pedro salia
(Que por su causa no entré),
Escuché que te decia:
«Padre y señor»; con que fué
Cierta la sospecha mia.
DONANTONIO.
Pues ¿quésospechas?
FELICIANO.
Sospecho
Que habrás casado á Leonarda.
DONANTONIO.
Tratado está, no estáhecho.
Como ser su esposo aguarda,
De tu amistad satisfecho,
 504
Entra por padre y señor
Mas humilde queun deudor;
Porque cuantos se han casado
De esta manera han entrado,
O sea interés ó amor;
Pero apenas pasa un mes,
Cuando es suegro y dél se afrentan,
Y por cualquiera interés
Entre las cosas le cuentan
Que se aborrecen después.
Pésales dever que vive,
Como de heredar losprive,
Y dicen que un siglo dura.
FELICIANO.
Don Pedro á tanta ventura
Justamente se apercibe;
Pero no se la darás,
A lo menos con mi gusto,
Pues desobligado estás.
DON ANTONIO.
¿Has tenido algun disgusto
on don Pedro?
FELICIANO.
Yojamás.
DON ANTONIO,
Pues dóyselayo por ti,
Cuya amistad con exceso
No es de gusto para mí,
Y¡ agora sales con eso!
¿No es tu amigo?
FELICIANO.
Señor,sí,
Yá otros muchospreferido.
DON ANTONIO.
No, Feliciano: los dos
Habeis reñido; ¿quéha sido?
FELICIANO.
Amigos somos, por Dios;
No habemos los dos reñido.
DON ANTONIO.
¿Hay pendencia? Hay amenaza?
Habló mal de tí en ausencia?
ue hay amigos de esa traza:
Lisonjean en presencia,
Y murmuran en la plaza.
Por mujer debió de ser;
Alguna te habrá quitado.
No niegues.
FELICIANO.
¡Yo! ¿Qué mujer?
DON ANTONIO.
Pues ¿cómo hoy te causa enfado
Lo que abonabas ayer?
FELICIANO.
Porque mayorazgo era,
Presumiendo que muriera
Su hermano, y vive y está
Fuera de peligroya,
Y que le dieras quisiera
Mejor marido á Leonarda.
DON ANTONIO.
La palabra ¿no seguarda?
FELICIANO.
Digo, Señor, que es muy justo;
Pero el noser con su gusto
Me detiene y acobarda.
DoN ANToNIo.
Pues ¿quégusto es menester?
: yo de obedecer
Leonarda, ó ella á mí?
Yo le conocí por ti,
Por ti será su mujer.
Galasy joyas previno,
De mi palabra fiado,
Y cumplirla determino.
FELICIANO.
Temor notable me ha dado.
C0MEDIAS ESC0GIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
-DON ANTONIO.
¿De qué?
FELICIANO.
De algun desatino.
DON ANTONIO.
¿Quién le ha de hacer?
FELICLANO.
Mi hermana.
DON ANTONIO,
¿Tu hermana?
FELICIANo.
Veráslo presto.
DON ANTONIO.
Pues fúndese en ser liviana,
Ytúnecio y descompuesto;
Y casaréme mañana.
FELICIANO.
Pues has llegado á decir
Disparate semejante,
No te quiero persuadir.
DON ANTONIO.
Salte alláfuera, ignorante.
FELICIANO.
No es ignorancia sufrir.
(Vase don Antonio.)
ESCENA III.
FELICIANO.
En gran confusion me siento.
Don Juan está en mi aposento,
Yopor suhermana perdido,
Y don Pedro prevenido
Al injusto casamiento.
¡Qué cortos plazos le dan
Al mal! y el bien ¡cómo tarda!
Todos en peligro están.
Mas ¡ay cielos! ¡si Leonarda
Quisiera bien á don Juan! (Vase.)
Habitacion de Leonarda.
ESCENA III.
DON JUAN, D0ÑA ÁNGELA, LE0
NARDA, MARTIN. Yo no sé cuento ninguno;
Pero tambien entretienen
LEONARDA.
¿Entrarás muy triste aquí?
DONA ÁNGELA.
Agravias su voluntad.
DON JUAN.
Confieso la soledad
Del tiempo que estoy sin tí;
Pero luego que te veo,
Vence la satisfacion
Cuanto á la imaginacion
Estápidiendo el deseo.
DoñA ÁNGELA.
El cuarto de Feliciano
De suerte compuesto está,
Que en él consolar podrá
Sus soledades mi hermano.
Tiene muy ricas pinturas
Y escritorios excelentes.
DON JUAN.
Son de unos ojos ausentes,
Angela, sombras obscuras.
Abri la puertay pasé
Al de Leonarda; que aquí
Amanece para mí
El sol que anoche se fué.
¿Cuál hombre , de cuantos trata
"avorecer la fortuna,
Acostada vió la luna
En su circulo de plata?–
¿No es verdad, Martin?
MARTIN.
Señor,
La luna es húmeda y fria,
Y comparalla seria
Con Leonarda, poco amor.
Cada mes su condicion
Hace trecientas mudanzas,
Que para tus esperanzas
Contrarios efetos son.
¿De qué lesirve crecer
A quien luego ha de menguar?
Quien cuartospudo inventar,
¿Pudo ser buena mujer?
bemas que fué gran bajeza
Trocar en cuartos su plata
Por premio, ofendiendo ingrata
Su misma naturaleza.
El cerro del Potosí
Ha hecho lo que ha podido;
Que hablemos en él ospido,
Y no haya cuartos aquí.
LEONARDA.
¿Cómopodré entretener
A don Juan mientras se esconde?
MARTIN.
Lo que el amorte responde
No quieroyo responder.
LEONARDA.
Pero ó hablando
Habrá de ser.
MARTIN.
Pues contemos
Cuentos, porque no podrémos
Entretenernos bailando;
Que sino,yo y la mulata
Sabemosun gateado,
Que capona y rastreado
Son cuartos, y estotro plata.
DON JUAN.
Si llega tan dulce dia
Que yo tenga libertad,
Verémos tu habilidad.
LEONARIA.
Pues comienza, Angela mia.
(Siéntanse los tres.)
DoÑA ÁNGELA.
Cosasvarias:y así, os quiero
Hacer de un pleito jüeces.
Habia un hombre de bien,
Gran defensor de mujeres,
Que tenia cierta hermana
Que le acompañaba siempre.
Llamábase el hombre Otavio,
La dama Olimpia, y dos veces
Sevieron, por defenderlas,
Cerca de prision ó muerte.
Defendió una dama un dia ,
Y ella tambien le defiende;
Enamóranse los dos,
Los dos casarse pretenden.
El hermano de esta dama
Wió á la hermana del ausente,
Enamoróse tambien,
Y ella dicen que le quiere.
En fin,por temor de Otavio,
A decirlo no se atreve.
Agora os ruego, señores,
me digais cómo puede
ivir Olimpia, si amor
Difícilmente se vence.
LEONARDA.
¿Quereis que responda yo?
DoñA ÁNGELA.
Claro está que lo deseo.
LEONARDA,
Pues haga Olimpia el empleo

A que Otavio la obligó,
Pues que la enseña á querer;
Y los hermanos trocados
Juedarán en paz casados.
DON JUAN.
¿Qué puedo yo responder?
MARTIN.
Brava cifra! ¡Pesia tal!
Qué enigma tan encubierta!
Si la quiere descubierta
Leonarda, ¿qué dichaigual?
LEONARDA.
Si quiero, yle pediré
Las albricias á mi hermano.
ºero oid un sueño.
MARTIN.
En vano
sueñas; ya no haypara qué.
LEONARDA.
La madre de las tinieblas
En la silla de su imperio
aba las puertas al hurto
las llaves al secreto;
staban todas las cosas
n un profundo silencio,
Hasta la envidia dormia
No hay mas e:
uando
staba sola que en un pradol
soñédurmiendo,
cuvas flores servia
)e abanillo el manso viento,
que vinoun pardo azor,
e un ágüila negra huyendo,
ue se amparaba en mis brazos,
que portenerle en ellos
esperté,y vi que me habia
levado del pecho abierto
l corazon en las uñas.
Qué podrá ser este sueño?
MARTIN.
Votables andais de cifras.
ue no lo entiende, os prometo,
no de aquestos que saben
astellano como griego.
eclaráos un poco mas,
" lo que decis sabrémos.
DON JUAN.
ite lleyó el corazon,
aloma andaluz, durmiendo
l pardo azor de Castilla,
ago testigo á los cielos
ue te dejó toda el alma.
MARTIN.
Oh qué fin para un soneto!
ueva manera de amor,
eguidillas en requiebros.
zor de Castilla,
aloma andaluz;
Quién los viera, madre,
omer alcuzcuz!
DON JUAN.
ste está borrachoya.
MARTIN.
Pluguiera á Dios!
LEONARDA.
Di tu cuento.
D0ÑA ANGELA.
A gentil entendimiento
ncomendado se ve!
MARTIN.
Tan linda te ha parecido
a cifra que nos dijiste?
DoSA ÁNGELA.
o me entendí.
MARTIN.
¿Sí entendiste?
ues todos te han entendido.
EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
DON JUAN.
¡Ay, mi Leonarda! Siviera
A doña Angela casada
Con tu hermano, y que empleada
Mi viday alma estuviera
En tus méritos divinos,
¡Qué vida fuera la mia!
Lafuerza de esta alegría
Me hace pensar desatinos.
Esta ciudad generosa
Fuera mipatria: saliera
Al alba; pero no fuera
A buscar jazminy rosa
Al campo, sino á milado,
Porque lo hallara en tu cara;
Y yo en tus ojos hallara
Luz serena y sol dorado.
Viera regalada mesa
Tan alegre al mediodía,
Que de tanta dicha mia
Aun á mi propio me pesa.
Cuando la noche en su abismo
Cerrara el cielo español,
Durmierayo con el sol,
Antipoda de mí mismo.
¿Qué príncipe. qué señor
descansado viviera?
MARTIN.
Por Dios, que no le dijera
Tal requiebro un labrador.
DON JUAN.
Pues ¿qué le puedo decir?
MARTIN.
Grosero amador estás.
Aquí no has hablado mas
Que de comery dormir.
DON JUAN.
¿Sabes tú mas?
MARTIN.
Sí, en verdad.
DON JUAN.
¿Eres tú culto, por dicha?
MARTIN,
Eso fuera por desdicha,
Que nopor habilidad.
Dejo las cosas divinas,
A que un hombre está obligado
Después que se ha levantado :
Ya, Señor, las imaginas.
Pero después de comer,
¿No era justo regalar
Tu esposa, y ver el lugar?
Que una mujer quierever.
1ON JUAN.
Bien es,Martin, que me riñas.
Los deseos me engañaron.
MARTIN,
¿Por qué piensas que llamaron
A las de los ojos niñas?
Porque fué su condicion
Ver cuanto pasa,y tambien
El desear cuanto ven;
Que así las mujeres son.
Llevémosla á cal de Francos;
Que mil mujeres ha habido
Que, por no ver lo encogido,
No dan limosna á los mancos.
Llevémosla por el rio
En un encerado barco;
una Ventana COn marCO
Ilará triste el humor mio,
Vea el sábalo salir
Del agua á la blanca arena,
De lama y de conchas llena,
Y entre las redes bullir.
Vea cómo se allborota,
Preso del cáñamo y plomo
En otro elemento,y cómo
La ñudosa red azota.
Vaya en el coche tambien
Por el campo de Tablada;
Que una mujer festejada
Sabe que la quieren bien.
Oá la comedia; que algunas
Saben dejar los chapines,
Sihay rótulos buratines
Con su ramo de aceitunas.
Vaya á esas huertas vecinas,
Vea frutas, corte flores;
Que no todos los amores
Se cubren de las cortinas.
Siempre fué mi parecer
Que el que es discreto, don Juan,
Nunca ha de ser mas galan
Que de su propia mujer.
ESCENA IV.
RUFINA, alborotada. — DICHos.
RUFINA.
¡Ay, Señora!¿Cómo estás
Con descuido tan notable?
Que tu hermano y miseñor
Riñeron sobre casarte.
Jura que esta noche misma
Ha de ser. Mira qué haces;
Que están las joyas en casa,
Ricas telas y diamantes,
Y el sastre á la puerta, muerto
Por dividir en mil partes
Primaveras y tabies.
MARTIN.
Ya no saldrémos las tardes
Por sábalos.
LEONARDA.
Aun no puedo
Mover la lengua.
DON JUAN.
Ni hables,
Pues hasgustado, Leonarda,
De engañarme y de matarme.
LEONARDA.
¡Yo engañarte, miseñor!
¿Cómopuedoyo engañarte,
Si me ha de costar la vida
El no sufrir que me case?
MARTIN.
Lo que mas siento, Rufina,
Es saber que el sastre aguarde
A echar por esos tabíes,
Como por cerros y valles,
Aquella santa tijera,
Que tales milagros hace.
Cuando laperdida España
Se ganó de los alarbes,
Mandó Pelayo salir
A todos los oficiales.
Que saldrian respondieron
De buena gana lossastres
Apelear con los moros
Cuando un pendon acabasen,
Para que van allegando
Pedazos chicos y grandes;
Pero, con haber mil años,
No hay remedio que le acaben,
Ypuede llegará Roma
Si los pedazos juntasen.
DON JUAN.
Yo no sé mejor remedio.
Diá tu hermano yá tu padre
Lo que don Diego decia;
ue si tal infamia saben,
que por eso le hirieron,
No es posible que te casen.
LEONARDA.
Eso ya estuviera hecho,
506
Don Juan,sifuera importante;
Mas si llega á su noticia,
Cómo no te persüades
ue los han de hacerpedazos?
DON JUAN.
Pues ¿qué importa que los maten,
A trueco de verte libre?
LEONARDA.
Eso es locura.
DoN JUAN.
Pues dame
Algun remedio, que muero,
Mas que nunca viva nadie.
RUFINA.
Tu padre.
LEONARDA.
Escondéos los dos.
DON JUAN.
¿Quién habrá que no se canse
f tanto esconder"?
D0ÑA ÁNGELA.
Quien tiene
Amor.
DON JUAN.
No hay amor que baste.
(Vanse don Juan, doña Angela,Martin
y Rufina.)
ESCENA. V.
DONANTONIO. – LEONARDA.
DONANTONIO.
¡Cómo, Leonarda! ¿Es posible
Que á ver las joyas no sales,
Siendo propio en las mujeres
Con las galas alegrarse?
Mira que están los criados
De don Pedro para darte
Tal presente, que es razon
Que le agradezcasy alabes.
¿Qué es esto? ¿No me respondes?
LEONARDA.
Señor,por no declararme,
No te respondo.
DONANTONIO.
Bien dices;
Que, puesto que te declares,
Has de hacer mivoluntad,
Porque engendrarte y criarte
Me ha dado este imperio en tí.
LEONARDA.
¿Hacen el alma los padres?
DONANTONIO.
No, sino el cuerpo; que el alma
Dios la infunde.
LEONARDA.
Si en tres partes
Sedivide el alma,y una
Es la voluntad, ¿no sabes
Que no es tuya, sino mia?
Que aun Dios no quiso quitarme
La libertad, con ser Dios.
Fuera de esto, que es bastante,
El bien que se da una vez,
No fué de nobles quitalle.
Si el cuerpo me diste, ¿ es bien
Que como á dueño le mandes?
Ya es mio,pues me le diste:
Mira que es en hombres graves
Pedir lo que dan, bajeza.
DON ANTONIO.
libertad semejante?
as vén acá; que no quiero,
Como era justó, enojarme.
¿Cuál es mejor casamiento?
¿Que con extraño te cases
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
0 con el que mas conoces?
Nº es mejor, hija, emplearte
n quien puedas tú decir,
Por conocerle y tratarle,
Que está dentro de tu casa?
LEONARDA.
Suplícote que repares
En la palabra que has dicho.
DONANTONIO.
¿Cómo?
LEONARDA.
Yo quiero casarme
Con quien en tu casavive.
IONANTONIO.
Agora quiero abrazarte
Y echarte mi bendicion,
Yá los dos, Leonarda, alcance.
(Vanse.)
Habitacion de Feliciano.
ESCENA VI.
DONJUAN, DOÑA ANGELA, MARTIN. Seguramentepodeis.
MARTIN.
En efeto ¿nosvamos?
DON JUAN.
No es posible
Aguardará que venga el nuevo esposo. Piadoso me trujoaquí.
DoñA ANGELA.
Culpo, don Juan,tu condicion terrible. Agora entiendola historia.
DON JUAN.
¿Cuál hombre tan aprisa fué dichoso?
DoñA ÁNGELA.
Queriéndote Leonarda, esimposible
Darle la mano.
DON JUAN.
Un padre es poderoso.
MARTIN.
No hay padre en voluntadesde mujeres.
DON JUAN.
¿Qué viento no mudó sus pareceres?
MARTIN.
Y¿dónde quieres ir?
DON JUAN.
Quiero embarcarme, A Sanlúcar fué, Señor.
Pues fuera de peligro está don Diego.
Aquí puedes, doña Angela, esperarme, Encerrarla quiero aquí.
Queá despedirme de Leonarda llego,
Pues, porque asies razon,quieroforzar
I0.
No se queje de mí.—Tú, parte
Y apercibe la ropa que trujiste.
MARTIN.
Yo voy.
y Martin.)
(Vanse don Juan
ESCENA VII.
D0ÑA ÁNGELA. (Ap.)
Yo quedo enamoradaytriste. Como no salga de aquí,
Pasa la mar el mercader que aspira
A enriquecer,y por la extraña tierra
De su querida patria se destierra:
Ni el frio teme ni el calor admira.
Del bien gozoso que en su gloria mira,
En alta nave la riqueza encierra;
Y sin temer del elementoguerra,
Las ondas rompe,por llegar suspira.
Mas cuando ya la patria se la daba,
Corre tormenta en elvecino puerto,
Yhalló la muerte cuando nopensaba.
Así por este mar del mundo incierto
Contenta mi esperanza navegaba;
Perdonóla la mar, matóla el puerto.
ESCENA VIII.
D0N ANTONIO.—DOÑAÁNGELA.
DONANTONIO.
¿Quién se queja y habla aquí?
DoÑA ÁNGELA. (Ap.)
Ya me ha visto: ¡qué desgracia!
DONANTONIO.
Mujer de tan buena gracia
¡En mi casa vive asi!
¿Quién sois?
DoÑA ÁNGELA.
Señor...
DONANTONIO.
No osturbeis.
DoñA ÁNGELA.
Señor, de vuestrovalor
Bien puedo fiar mi honor.
DONANTONIO.
DoÑA ÁNGELA.
DonJuan deCastro es mi hermano;
Por la herida de don Diego
Vino á su posada luego,
Con don Pedro, Feliciano.
DoNANToNio.(Ap.)
DoñA ÁNGELA.(Ap.)
Esperanzas de migloria,
Paciencia,que ya os perdí.
DoNANToNIo.
(Ap. No de balde Feliciano
El casarse defendia
Su hermana.)Y ¿aquíos tenia?
DoSA ANGELA.
No me ha tocado una mano.
DON ANTONIO.
De tan principal mujer
Estoy yo muy satisfecho.
Vuestro hermano ¿qué se ha hecho?
DoñA ÁNGELA.
(Ap.¿Qué tengo de responder?)
DoNANToNio. (Ap.)
DoÑA ÁNGELA.
¿Qué quereis hacer de mí?
ue DON ANTONIO.
Asegurarun temor.
Notemais; que en mi aposento
| Estaréis mas recogida.
DoÑA ÁNGELA. (Ap.)
-
¡Ay esperanza perdida!
Cobrad vida y nuevo aliento.
DON ANTONIO.
Entrad; que os quiero cerrar.
DoñA ÁNGELA.
Ya no es prision para mí.
DON ANTONIO.
¿Qué decis?
DoSA ÁNGELA.
Que quiero entrar.
(Entrase)
DON ANTONIO.
Por Dios, que no ha de salir
Hasta que case á Leonarda.
--==----,

ESCENA IX.
RUFINA.-DONANTONIO.
RUFINA.
Don Pedro, Señor,te aguarda.
DoNANTONIo. (Ap.)
Agora puedo decir
Que está seguro miintento,
Pues quitada la ocasion
Se pondrá en ejecucion
De Leonarda el casamiento.
ESCENA X.
MARTIN, con la ropa—RUFINA.
MARTIN.
¿Puedo entrar?
RUFINA.
Puedes entrar.
MARTIN.
-
Vengo, Rufina, ¡ay de mí!
A despedirme de tí,
Hechos los ojos un mar,
Un mar dellantoy enojos.
RUFINA.
Yaveo yo,Martin amigo,
La tormenta que contigo
Están corriendo tus ojos.
MARTIN,
¡Ay, ay, ay!
RUFINA.
El ay, ay, ay
Há mucho queya pasó.
MARTIN.
¿No lloras, Rufina?
RUFINA.
¿Yo?
*: del Cambray,
on quépescó los quinientos?
Pues digame, ¿qué me dió?
MARTIN.
¿Qué habia de darte yo?
RUFINA.
Por lo menos los docientos.
MARTIN,
Esos no te faltarán;
Pero mira que nosvamos.
IRUFINA.
Mujeres solo lloramos
Cuando se van los que dan.
MARTIN.
Sí; pero huélgome aquí
De que nacieses mulata;
Que aunque no quieras,ingrata,
Tepondrás luto pormí.
¿Que no te muevà á piedad
Haber besado el mastin?
Eres su parienta al fin,
Usas la misma crueldad.
Cuál hombrepasó en el mundo
a noche que yo pasé?
De la cocina rodé
Al sótano mas profundo.
Tú sabes dónde dormi,
Cercado con mil cuidados
De orinales vidríados.
ESCENA. XII.
LEONARDA, D0N JUAN.—Dicios.
DON JUAN.
El confiarme de tí
Ha de ser para mi daño.
LEONARDA.
No hayas miedo que lo sea.
EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
DON JUAN.
En fin ¿quieres que te crea?
LEONARDA.
Tú sabes que note engaño.
DON JUAN.
¿Dónde doña Ángela está,
Martin'?
MARTIN,
¿No está con Leonarda?
LEONARDA.
(Vase.) Conmigo no.
MARTIN.
Pues aquí
La dejé mientras juntaba
La ropa.
DON JUAN.
Y tú ¿no la has visto,
Rufina?
RUFINA.
¿No puede en casa
Andar doña Angela libre?
MARTIN.
Si con Leonarda no estaba,
No hay aposento en que esté.
DON JUAN.
Habla, Leonarda,¿qué aguardas?
¿Hame llevado tu hermano,
Como sabe que te casas,
A mi hermana? ¡Bueno quedo
Sin la suya y sin mi hermana!
¡Vive Dios, que si esto fuese,
Que pienso que tal infamia
Me obligaria!...
LEONARDA.
Don Juan,
Paso,y con dignas palabras
De quien eres y quien soy.
ION JUAN.
palabras hay honradas
onde no lo son las obras?
LEONARDA.
Mira que conmigo hablas,
Yque si eres defensor
De las mujeres, y tratas
Mal mi respeto, diré
Que las mujeres engañas.
DON JUAN.
Leonarda, si esta traicion
Procede de vuestra culpa,
Bien sabes que me disculpa
Mi honor y buena opinion;
Porque no será razon,
Donde es la ofensa tan llana,
Que tengas defensa humana,
Pues muy atrevida quieres
Que defienda las mujeres
Y no defienda mi hermana.
¿Seria buena defensa
ue, por defenderte á tí,
Me hiciese tu hermano á mí
En el honor esta ofensa?
Cuando tú te casas, ¿piensa
Que ha de merecer su mano?
Pues no quiera Feliciano
Que vuestra casa alborote;
Que, aunquepobre,tiene en dote
Ser quien es,y su hermano.
Mi hermana ha de : Don Pedro á casarsevenga,
Porque, en llegando á mi honor,
No hayhermosura ni amor
Por quien le deje ofender.
No he defendido mujer
Con mas razon en mi vida.
Dámela,si eres servida;
Basta que, de mi adorada,
Quedes, Leonarda, casada,
No doña Angela perdida.
Mira tú si á tu hermosura
Igual respeto he guardado,
507
Pues la espada no he sacado
Para haceruna locura.
Mi honor puesto en aventura,
Y¡yotan cuerdo y discreto!
Pondré la furia en efeto,
Aunque le pese á mi amor;
Que no es bien perder mi honor,
Por no perderte el respeto.
LEONARDA.
Tente, espera; que no sé
Que pueda haberte ofendido
Feliciano,y si esto ha sido,
Satisfacerte podré.
Yo misma te vengaré,
Yo serétuya si quieres;
No te vayas, no te alteres.
Angela me toca á mí,
Porque he aprendido detí
A defender las mujeres.
Siyo soy tuya, no es bien
Que de mi hermano te quejes;
Cuando la tuya le dejes,
Conmigo quedas tambien.
Seré tuya aunque me dén
Mil muertes: cierra los labios,
Mibien; que los hombres sabios
Cuando se ven agraviar,
Aunque mueran por callar,
No publican los agravios.
A mi padre, al mundo, al cielo
Diré que soy tu mujer.
DON JUAN.
Martin, ¿quétengo de hacer
Entre tanto fuegoy hielo?
MARTIN.
¿Qué puede darte recelo
En tanta seguridad?
DON JUAN.
¿No seria necedad?
MARTIN. -
No, sino razon prudente;
Que si alguna mujer miente,
Veinte mil tratan verdad.
Aman, quieren y aventuran,
Cantan, bailan y entretienen,
Solicitan,van y vienen,
Limpian, regalan y curan.
Ñuestro descanso procuran;
Por ellas hay tanta historia
Que guarda eterna memoria:
La casa en que no hay mujer
Como limbo viene á ser,
Nitiene pena ni gloria.
Lisonja te hago en decir
Que las quieras ylas creas,
Porque yo sé que deseas
Honrallas hasta morir.
Sin mujeres no hay vivir;
Que aun Dios vió que convenia
Darle á Adan su compañía;
Que el masvaliente que ves
Lloró, en naciendo, á sus piès y.
Pensando que las perdia.
DON JUAN.
Ahora bien, aunque no tenga
En toda mivida honor,
Quiero que mi justo amor
Espada y mano detenga.
Tu palabra quierover;
Qué sisupe defender
Mujeres, en esta ofensa
Será la mayor defensa
Fiar mi honor de mujer.
Que solo su defensor
Aquel puede ser llamado
Que su honor les ha fiado;
Y su enemigo mayor
Quien no les fia su honor.
Yopongo en tími esperanza:
508
Bueno es hacer confianza
De mujeres principales;
Que hacerlas todas iguales
Es la mas necia venganza.
Cuánto les debo me acuerdo,
Puesto que conozco ya
Que algún maldiciente habrá
ue no me tenga por cuerdo.
Conjusta causa me pierdo
Y mé obligo á defendellas;
Que mas quiero yo por ellas
Quedar contento de amallas
Y engañado por honrallas,
Que libre por ofendellas.
(Vanise don Juan y Rufina)
MARTIN.
¿Puede haber mayor valor?
LEONARDA.
El verá si le hay en mí.
ESCENA XII.
FELICIANO.— LEONARDA, MARTIN.
FELICIANO.
¿Estaba don Juan aquí?
LEONARDA.
Yo detuve su furor,
Asegurando su honor
Por excusarte la muerte.
FELICIANO.
¿Cómo hablas de aquesa suerte?
LEONAIRDA.
Pues ¿cómo tengo de hablarte,
Si has querido aventurarte
A infamarme y á perderte?
FELICIANO.
¿Qué es lo que dices, Leonarda?
LEONARDA.
Que por no verte perder,
Tengo de ser su mujer.
FELICIANO.
Lo mismo pretendo; aguarda.
LEONARDA.
Ya la traicion te acobarda:
¿No era al principio mejor?
¡Aun hombre de tal valor
A su hermana le has quitado,
Habiéndote confiado
Liberalmente su honor!
FELICIANO.
¡Yo quitado! ¿Estás en tí?
LEONARDA.
Di dónde la tienes, presto.
FELICIANO.
En tu aposento la he puesto,
Desde entonces no la vi;
Y sospechoso de mí,
Don Juan se la habrá llevado.
Ypues ya te has declarado,
Yo le tengo en mi aposento,
Porque solamente intento
Verme de su hermana honrado.
LEONARDA.
¿Tú has escondido á don Juan?
FELICIANO.
En micuarto le he tenido,
Y él á su hermana ha escondido
Porque á don Pedro te dan;
Queyajuntándose están
Sus deudos para venir
A casarse.
LEONARDA.
Tú has de ir
A darle satisfacion.
FELICIANO.
Antes de hacerle traicion,
Quiero mil veces morir.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA XIII.
LEONARDA, MARTIN.
LEONARDA.
Pues di, Martin, ¿á qué efeto
Don Juan con esta mentira
Culpa á mi hermano? Eso ¿mira
A mi defensa y respeto?
¿Cuál hombre noble y discreto
al hubiera imaginado?
Dónde, Martin, la has llevado?
ú la tienes, esto es cierto,
Y que ha de costarte muerto
La vida que me has quitado.
MARTIN.
Esto solo me faltaba.
LEONARDA.
¿Dónde está? Dimelo presto;
Que tesacaré los ojos,
Si no me lo dices luego.
MARTIN.
Mira que nos ha engañado
Feliciano,y que es enredo;
Que don Juan trata verdad.
LEONARDA.
No lo creo.
MARTIN.
¿No lo creo?
¡Plegaá Dios, si la he llevado,
Que vuelva á darme otro beso
El mastin de la cocina,
Y que entre gatos yperros
Pase otra noche tan mala !
Pero déjame entrar dentro;
Que quiero hablará don Juan. (Vase.)
LEONARDA.
¿Qué fin tendrán mis sucesos?
ESCENA XIV.
DON ANTONIO.—LEONARDA.
DON ANTONIO.
Paréceme que te burlas
De mi obedienciay respeto.
Tres recados te he enviado
De que ya viene don Pedro.
¡Bien agradecida estás.
ue aun susjoyas no te has puesto!
¿Qué tristezas son, Leonarda,
s que afligen tu pecho?
¿No basta sergusto mio?
No basta que yo lo quiero?
¿En qué andais los dos hermanos?
¿Quereis acabarme presto?
¿No basta que diga un padre:
«Dada la palabra tengo»?
No ha menesteruna hija
Saber cuál hombre, cuál dueño
Su padre le quiere dar;
Que hay tal diferencia en esto,
que ella escoge con los ojos,
Y él con el entendimiento.
Solo que te diga yo,
Que solo tu bien deseo:
«Cásate con quien hallares
Dentro de aquel aposento, »
Basta para obedecerme,
Y para saber que acierto.
LEONARDA.
Pues esa es tu voluntad,
Digo, Señor, que obedezco. (Vase.)
ESCENA XV.
DON PEDRO, galan; AcouPAÑAuIENTo.
–DUN ANTONIO.
DON pEDRO.
(Vase) "Vengo á servirte y honrarme,
Señor, con todos mis deudos.
Dame tuspiés.
DON ANTONIO.
Con los brazos
Saleá recebirte el pecho.
DON PEDRO.
¿Adónde está Feliciano?
¡Qué poca ventura tengo!
¡No honrarme en esta ocasion!
DON ANTONIO.
Yo y Feliciano tenemos
Cierto disgusto.
DON PEDRO.
¿Soy yo
La causa?¿No está contento
De ser mi cuñado?¿Ya
Este nombre yparentesco
Le ha quitado el de mi amigo?
DON ANTONIO.
Vais de la ocasion muy léjos.
Hele escondido una dama,
Y con este pensamiento,
| Lo que siente por amor,
No lo dice por respeto.
DON PEDRO.
¿Cómo no viene Leonarda?
DON ANTONIO.
Entremos en su aposento;
"Que ya debe de aguardar.
ESCEA XVI.
Alzan el tapiz de una puerta, y vese á
DON JUAN y LEONARDA, dadas las
manos.—Dicios.
DON ANTONIO.
¡Válgame el cielo! ¿Qué es esto?
IDON JUAN.
Es que estoy con mi mujer,
Y de la mano la tengo.
DON PEDRO.
Pues si la tienes casada,
¿Cómo, don Antonio, has hecho
un caballero esta burla?
DON ANTONIO.
¿Yo burla? ¡Viven los cielos,
Que ha de morir el traidor!
LEONARIA.
Paso,Señor; que nopienso
Que se dejará matar,
Y yo disculpada quedo,
Pues me mandaste casar
Con quien en este aposento
Hallase. Yo hallé á don Juan:
lio que mandaste obedezco.
DoN ANToNio.
¿Hay tal maldad? ¡Feliciano!
Feliciano!
ION PEDRO.
Si don Pedro
Es el agraviado, él basta.
DON ANTONIO.
Mi aposento me han abierto.
ESCENA XVII.
Alzan por la otra parte el tapis de otra
puerta, yvese á FELICIANO. y DONA
ÁNGELA, de las manos.—Dicios.
FELICIANO.
Abrileyo con razon,
Las tiernas voces oyendo
Que mimujer daba en él.

DON ANTONIO.
¿Qué mujer?Traidor, ¿qué has hecho? Dadme los brazos; que quiero
DON JUAN,
Siendo la mujer mihermana,
YoCastro y Portocarrero,
No hay quepreguntar quién es.
Si la herida de don Diego
Fué riñendo en ocasion
Comohonrado caballero,
Y él me pudo herirá mí,
Bien sabeis que no le ofendo;
Pero si estais ofendidos...
DON PEDRO.
Señor donJuan, yo nosiento
Mas herida que perder
La esperanza y el deseo.
EL PREMIO DEL BIEN HABLAR.
Pero no se pierda todo.
Ser vuestro amigo y de todos.
DON JUAN.
Honrad, Señor, vuestro yerno;
Que, aunque pobre, tiene sangre
Del conde de Andrada y Lémos.
DON ANTONIO.
Cien mil ducados de dote
Os quiero dar, porque al Premio .
Del bien hablar demos fin.
DON JUAN.
No le deis sin que primero
Salgan Martin y Rufina.
09
ESCENA. XVIII.
Salen de las manos MARTIN y RUFINA,
vestidos de novios de graciosidad.—
DICHos.
MARTIN.
Aquí, Senado discreto,
Están Rufina y Martin;
Que nunca salgo de perros.
RUFINA.
Yo he menester un padrino.
MARTIN.
A mis bodas, caballeros,
Convido para mañana,
Si no es que antes me arrepiento.
 LOSTELLOS DE MENESES,
PRIMERA PARTE 1.
PERSONAS.
TELL0, su hijo.
Nión, oracioso. | **,
FORTUN, villano.
SANCHO, labrador.
INEs iniana
y -
AIBAR, labrador. ORDOÑO I, REY DE LEON.
La escena es en Leon y en las montañas de este reino.
ACTO PRIMERO. En lugar de flores bellas,
Nuño, nacerán estrellas,
Y los peces de los rios
Trocarán sus centros frios
Habitacion de la Infanta en el real alcázar Al manto que esmaltan ellas.
de Leon.
Primero el feroz denuedo
Del arrogante leon
ESCENA PRIMERA. Tendrá de un cordero miedo,
Será firme la ocasion,
LA INFANTA DOÑA ELVIRA, Y se estará el tiempo quedo.
DON NUNO. Cesarán la competencia
Los elementosfuriosos
INFANTA. De su inmortal resistencia,
Parecerá loca accion Y no tendrán envidiosos
A quien la virtudignora. Privanza, virtud ni ciencia.
DON NUño. Será la flaqueza fuerte,
;Extraña resolucion Tendrá venturosa suerte
En una heróica señora , El bien con laingratitud,
Enfadará la salud
Hija de un rey de Leon! Y será dulce la muerte.
0tros mediospuede haber.
DoN NUNo.
INFANTA,
-
Ansípienso defender ¿Resuelta en efeto estás
De que el conde castellano
Xauta mi honor y decoro, Te favorezca?
Alquererme hacer de un moro
INFANTA.
Jn rey cristiano mujer.
DoN NUño. Hoy verás
Ejemplos hay conocidos Del moro el intento vano,
e mujeres que supieron Y el de mi padre, que es mas.
educir á sus maridos, Nojuzgues á desvarío,
que á la fe los trujeron Nuño, el pensamiento mio:
Los brazosy los oidos. Siendo forzoso ausentarme,
al con el rey deValencia Nadie puede remediarme
Fu hermosura y tu prudencia, Mejor que el Conde, mitio.
Heme fiado de ti,
señora,pudieran ser,
al mayor ejemplo hacer, De tu valor confiada,
si noigualdad, competencia. Para defenderme ansí;
asa con él; que, aunque moro, Que yo sé que iréguardada
n las virtudes sin fe De tí mejor que de mí.
s un archivo, un tesoro; noN NUÑo.
aunque fuera della esté, ¡No me tengan por traidor,
abrá f: decoro. Site acompaño entu error!
Iace el Rey esta amistad INFANTA.
organar la voluntad No es error hacer defensa
el de Córdoba y Toledo,
loporque lestiene miedo, Una mujer en la ofensa
"or mayorseguridad Desu virtud y su honor.
ue nadie se ha de mover Fara cegó de llorar
n siendoTarfe suyerno. Por no se querer casar;
Yfué de alabanza dina
INFANTA.
Huyendo á un padre Eufrosina,
rimero pudiera ser A quien pretendo imitar.
olverse gloria elinfierno En hábito de varon
ue ser deTarfe mujer. Huyó Eugenia, y yo he tenido
1. En el tomo xx de Lope, impreso en Madrid año de 1635, muerto ya muestro autor, no se da título de primera parte á esta comedia;
olo se la llama así en ediciones posteriores.
DON NUNO.
SILVIO.
BENITO.
VILLANos.
CRIADos.
Para huir, mas ocasion,
De un rey de Leon, que ha sido
Para mí rey y leon.
A punto misjoyas tengo;
Que los sucesos prevengo
Que temo, aunque no los sé,
Pues que porguardar mife
Atantasfortunas vengo.
Si como Cecilia fuera,
Algun ángel esperara
Que mi virtud defendiera,
Porque ese moro dejara
Su leytan bárbara y fiera.
Mucho del cielo confio,
De míno,Nuño;y ansí
Intento tal desvario.
DON NUÑo.
Para servirte nací,
Blason de misangrey mio.
Mira á la hora que quieres
Que venga portí,pues eres
Quien se vale de mi nombre;
Que nace obligado un hombre
A defender las mujeres.
INFANTA.
Cuando se ponga la luna,
Que media noche será.
DON NUÑo.
Vendrésin falta ninguna,
En un caballo, en que ya
Corramos los dos fortuna.
INFANTA.
Pues por el parque saldré.
DoN NUño.
Y yo á la puerta estaré.
INFANTA.
Aunque es hazaña atrevida, ,
Mas quiero perderla vida
Que no aventurar la fe.
(Vanse.)
Vista exterior de la casa de los Tellos
en las montañas de Leon.
EsceNA II.
TELLO, vestido degala, con aderezo
dorado y plumas; LAURA.
TELLO
Finalmente, ¡no he podido
 312
Guardarme de ti!
LAURA.
De amor.
¿Quiénpuede? Y mas si el temor
De ausencia promete olvido.
Y de la suerte que vas,
Vestido á lo cortesano.
¿No ves que encubres en vano
íos enojos que me das?
Que entre esperanza y temor
Vivo con tantos recelos,
me avisaran los celos
uando se durmiera amor.
¿Cómo te has vestido ansi?
TELLO.
Prima, aunqueTello, mi padre,
Es labrador, por mi madre
Hidalgo y noble naci;
Y él en toda la montaña
De Leon siempre ha tenido
Fama de ser bien nacido,
Y de los godos de España.
Pues ¿qué quiere de un mancebo
Como yo? ¿No es poco honor
De los dos ser labrador?
Por dicha en el mundo ¿es nuevo
Que * tiene núa emprenda
Ser algo mas de lo que es?
¿En qué desatinos ves
le gasto mal su hacienda?
mucho que á la ciudad
aya como hombre de bien,
Adonde los que meven
Conozcan mi calidad?
* culpa lo que no pasa
e un honradopensamiento?
¿Tengo de ir en un jumento,
Como un villano de casa?
En ella,gracias á Dios,
Afeitan layerba á un prado
Cien yeguas:pues mi criado
Y yo ¿es milagro que en dos
Vamos á ver ciudad
Yá comprar alguna cosa?
LAURA.
-
A no dejarme celosa
Del traje la novedad
Y de Leon la hermosura,
Tu pensamiento aprobara.
Galan, es cosa muy clara
Que harás alguna l:
Tu gracias, yo pocas dichas,
¿Qué espere, pues de las galas
acen á los hombres alas
Y á las mujeres desdichas?
Fuera desto, si en Leon
Ves las damas cortesanas
O en visitas ó en ventanas,
Donde con tal perfeccion
Está el adorno y el traje,
Que en ángeles lasconvierte,
Después¿qué ha de parecerte
Nuestro rudo villanaje?
Una mujer que consejo
Pide al tocarse á una fuente,
No á un mar de cristal enfrente,
Que es mas lisonja que espejo,
¿Qué podrá ser para tí
cuando vuelvas de Leon?
TELLO.
Prima,lo mismo que son
Los prados en que nací,
Con su natural belleza,
No los jardines del arte;
Porque es en aquella parte
Madrastra naturaleza
Deja celos excusados,
Porque me pone temor
Mostrarme tanto rigor
Antes de estar desposados.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
¿Qué dejas para después,
i esto me dices agora?
ESCENA III.
TELLO EL VIEJO, INES.—Dichos.
INÉs.
Bien lo sabe miseñora,
Pues le llamó.
TELLO EL VIEJO.
Espera, Inés.
buena conversacion!
¿Tú con gente cortesana,
aura?
TELLo.(Ap.)
Cogióme:por Dios,
Que le avisaron que estaba
De partida á la ciudad.
LAURA.
La vista ó la edad te engaña;
Con Tello, mi primo, estoy.
TELLO EL VIEJO.
¿Quién es Tello?
LAUIA.
¿No le acabas
De conocer?
TELLO EL VIEJO.
¿Cómopuedo?
Que Tello mihijo, Laura,
Es labrador comoyo,
Aunque de aquestas montañas
El mas bien nacido y rico,
Yhabrá dos horas que andaba
Con un gabany un sombrero
Tosco, abarcas ypolainas.
¡Hijo yo con seda y oro,
Estada y daga dorada,
Plumas y mas aderezos
Que una nave tiene jarcias!
No creas tú que es mi hijo.
Caballero, l pasa?
¿Es cazador deste monte?
¿Perdióse acaso? No habla?
TELLO.
¿Qué tengo de hablar,Señor,
S desta suerte me tratas?
Quiente avisó, mejor fuera
Que este enojo te excusara.
¿Es mucho que á la ciudad ,
ín hijo deun hombre vaya
Tan principal como tú,
Y que ha de heredartu casa,
En traje que lo parezca?
TELLO EL VIEJO.
Y¿es justo que en esas galas
Gastes con tanta locura
El dinero que noganas?
¿En qué está la diferencia
Í la nobleza heredada,
Al oficial ó al que cuida
De su cuidado y labranza?
En que el unovista seda
Y el otrounajerga basta,
Que bastapara su estado,
Pues ella dice que basta.
La carroza del señor.
Que cuando el techo levanta,
Descubre los arcos de oro
Con las cortinas de grana,
¿No ha de tener diferencia
Aun carro con seis estacas,
Cuatro mulasporfrisones,
Su mismo por franjas,
Que, cuando mucho, á una fiesta
Lleva en un cielo de caña
Algun repostero viejo
Con las armas de otra casa?
¿Beber en cristal es poco,
() de algun arroyo el agua
| Con la mano, que le vuelve
La mitad desde la barba;
Comer en plata ó en barro,
Supuesto que mas se gasta,
Pues nunca de su valor
Faltó la plata quebrada?
¡Ay, Tello! la perdicion
l)e las repúblicas causa
El querer hacer los hombres
De sus estados mudanza.
En teniendo el mercader
Alguna hacienda, no para
Hastaverse caballero,
Y al mas desigual se la.
¿Qué hijo de un oficia
o mismo que el padre trata?
De aquí nace aquella mezcla
i)e cosas altas y bajas
Que los matrimonios ligan,
Con que sangresy honras andan
Revueltas; de aqui lospleitos,
Las quejasy las espadas.
naciste, hijo;
Pero entre aquestas montañas,
De unlabrador que ha vivido
Del fruto de cuatro vacas,
Seis ovejas y dos viñas.
Dejad al señor lasgalas
Y los soldados las plumas;
Volved alpaño y la abarca;
Que yo soy mejor quevos,
-
Y tal vez los piés mecalzan
Por el riguroso enero
Las nieves de las montañas,
Y en junio las canas cubre
Algun sombrero de paja;
Que de agradecido al trigo,
La pongo sobre estas canas.
TELL0.
¿Quién pudiera persuadir,
adre mio, con palabras
A los años, que se olvidan
De lo que por ellos pasa?
No hay hombre anciano que crea
Que caminó lajornada
De la vida en aquel brio,
Cuando el que tuvo lefalta.
Conozco que han sido exceso
De un labrador estasgalas;
Pero no de un hijo vuestro,
Que sois rey destas montañas.
Si fuérades labrador
De aquellos que cavan y aran ,
Nopudiera á vuestra queja
Satisfacer mi ignorancia;
Pero si cuando del cielo
En copos la nieve baja,
No cubre mas destos montes
Que con las guedejas blancas
Vuestro ganado menor;
Y si de ovejasy cabras
Parecen los prados pueblos,
Y yerba y agua les falta;
Siteneis de platay oro
Tantos cofres, tantas arcas,
Y tiran cien hombres sueldo
Devuestra familia y casa,
¿Por qué os engañó la edad
En decir que lo que acaba
Las ciudades es hacer
Los hombres tales mudanzas?
El que su casa no aumenta,
Y la deja como estaba,
No es hombre digno de honor,
Antes de perpetuainfamia.
¿Para qué camina un hombre
Tanto marsobre una tabla,
Para qué estudia y pelea,
Sino para que sufama
Aumente á su casa el nombre?
Que si el mundo se quedara
En el oficio de Adan,
Naturaleza, afrentada,

Se corriera de mirar
Por murosy torres altas,
Por palacios,por ciudades,
Montones de trigo y paja.
No hubiera ciencias, no hubiera
Quien el mundo gobernara,
Ni pinturas ni esculturas,
Sedas, piedras, oro y plata.
Fué divina providencia
Para las cosas humanas
Diversasinclinaciones;
Y por eso á nadie espanta
Que aprenda un hombre á empedrar,
Pudiendo desde su infancia
Aprender artes que en oro
Piedras preciosas engastan.
Yo, en efeto,padre mio,
No me inclinó á cosas bajas:
Si os cansan mis pensamientos,
A mí los vuestros me agravian.
A Ordoño, rey de Leon,
Hace guerra el de Granada;
Con alistarme soldado
Vendrán bien plumas y galas.
Ni os gastarévuestra hacienda
Ni oiré tan vilespalabras;
Que sivos estáis contento
Del campo y de su ganancia,
Yo aspiro á cortes de reyes
Yá ennoblecer vuestra casa.
TELLO EL VIEJO.
Oye, Tello; Tello, escucha.
(Vase Tello.)
ESCENA IV.
TELLO EL VIEJO, LAURA, INÉS.
LAURA.
El tiene mucha razon.
TELLO EL VIEJO.
¿Tan poca reprehension
e cansa?
LAURA.
No es sino mucha.
TELLO EL VIEJO.
Ayuda tú, portu vida;
Anda, di que no se vaya.
LAURA.
¿Cómo es posible que haya
uien estorbe su partida?
TELLO EL VIEJO.
Pues yo iré; que por ventura
Tendrá respeto á quien soy,
Si no á tu amor.
LAURA.
¡Buena estoy!
INÉs.
Si estás de su amor segura,
¿Qué importa que vayáTello
A la ciudad?
LAURA.
Nadie amó
Segu T2. INÉs.
Presumo yo
Que con un sutil cabello
Le atarás y le tendrás.
ESCENA. V.
MEND0.—LAURA, INÉS.
MENDO.
¿Está acá nueso amo el mozo?
INÉs.
Cayóse el gozo en el pozo.
MENipo.
¿Qué dices?
L-I.
LOS TELLOS DE MENESES.—PRIMERA PARTE.
| INÉs.
Que no te vas.
MENDO.
Engáñaste; que ha de ser
Lo queTello una vezdice,
Si el mundo lo contradice.
LAURA.
Pues esta vez no has de ver
La ciudad, Mendo alcahuete.
MENDO,
¿Yo alcahuete?
INÉs.
Pues ¿quién es
El que le lleva?
IENDO,
¡Yo, Inés!
INÉS.
Buen castigo te promete
Señorpor esas maldades.
LAURA.
Sí, Mendo, culpado estás;
Que, como á la cortevas,
Aque vaya lepersuades,
Contándole lo que ves.
MENDO,
¿Qué veo yo?
LAURA.
Mil mujeres,
Pintándolas como quieres
De la cabeza á los piés.
Y todo es linda invencion;
Porque puedestú ver
Mientras llevas á vender
Trigo, cebaday carbon?
Desnuda lo cortesano,
Vuelve al capote.
MENDO.
¡Por Dios,
3: me tratais bien las dos !
sto de serviros gano.
¿Quién dice áTello, quién cuenta
usgracias? ¡Qué lindo humor!
¿Quién le anima á miseñor
Al casamiento queintenta?
Quiénte pinta cuando al dia
Sirves de alba al levantarte?
Quién,cuandovas á acostarte,
Tu cubierta bizarría?
Quién le dice,como yo,
Laura, que teguardefe?
LAURA.
Hoy, Mendo, yo te escuché
(Vase.) Donde ninguno me vió,
Cuando áTello le dijiste:
«No es tu valor para el monte:
Déjale, alégrate,ponte
Galas, colores te viste.
Una tosca montañesa
Que consultó para erizo
Naturaleza, y la hizo
En el molde de una artesa,
Con unzapato de lazo
Comoun medio celemin,
Sobre la ceja el garbin,
La cola en el espinazo,
¿Qué tiene que ver con ver
Una columa de nieve
En tres puntos de un pié breve?»
MIENDO.
¿Yo lo dije?
LAURA.
Y hay mujer,
Perro, quetiene los piés
Como bonete doblado.
Pues si alabar el calzado
Hoy escucharas, Inés,
| Medias, zapatilloy liga,
AVénusimaginaras.
313,
Todas tienen lindas caras:
No hay mujer de quien no diga
ue esun serafin, un cielo,
mo de la corte sea:
Infierno llama á la aldea.
MENDO,
¡Bien pagas, Laura, mi celo!
lo tengo la culpa,yo,
Porque alabo, estimoy quiero
Aquel tomillo salsero
Con que este monteos crió:
El oler á flor de espinos
Por abril en las orillas
De los rios, no á pastillas
De esos ámbares divinos,
Que han dado á tantas mujeres
Mal de madre y á los hombres
Tanto enfado,y otros nombres
Que impidan vuestrosplaceres.
¿Quiénvuestra limpia hermosura
Yvuestra tez encarnada,
Tiesa yfirme como espada,
Sin pelo ni quebradura;
Aquel lavarseá dos manos,
Un caldero por espejo;
El querer al tiempo viejo,
Y el pedir sinpasamanos;
Aquel blanco delantal
Con mil randas y labores,
En que puede coger flores
La misma aurora oriental;
Quién lo alabay encarece
Como yo?
LAURA.
Ya he conocido
Tus lisonjas.
MENDO.
Quien ha sido
La causa, estoy mas merece.
Pero yo lo enmendaré
Con llevalle á la ciudad,
Para que sea verdad.
LAURA.
Y yo á Señor le diré
Cómo eres perro de muestra
De Tello, el ventor y huron
De sus damas, destruicion
Suya y de la hacienda nuestra;
Que eres el que vende el trigo
Que le hurtais, y aun el dinero...
MENDO,
Escucha, Laura.
LAURA.
No quiero:
Hoy cuanto pasa le digo. (Vase.)
MEND0.
Inés, detenla.
INÉs.
¿Yo?
END0.
¿Pues?
INÉS.
Malconoces el estado
A que conmigo has llegado.
MENDO.
Oye una palabra, Inés.
(Vase Inés)
ESCENAVI.
MENDO.
Mas quiero oir un vos, mas un despre
De quien ayer en baja mar vivia; [cio
Mas por fuerza escuchar mala poesía,
Yá un sordo, oyendo yo, que me hable
[recio;
Mas verá la virtud sin precio,
Sufrir de unignorante la porfía,
 514 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Querer una mujer que tenga tia, Pero rendila, cobarde,
Hablará un bobo y respetará un necio; Monte.
A los piés de tu grandeza;
Mas quieroconsentir de un estudiante Que no pudo mi bajeza
Elfrioverso y bachillera prosa, [te; ESCENA VIII.
Tener tan altos despojos,
Con mucha presuncion, siendo ignoran Niatreverme á darte enojos
Mas los melindres de una necia her LA INFANTA, DON NUÑO, con una
Pude en ocasion igual;
[mosa, caja dejoyas. Que la hermosura real
Y que en falseteun barbinegro cante, INFANTA. Tiene deidad en los ojos.
Que resistir una mujer celosa. (Vase.) Cuantas veces me incitaba
Suelta lasjoyas, villano,
Ya que me dejas ansí. Un pensamiento amoroso,
Tantas de tu rostro hermoso
DON NUNo.
Lagrave luz me cegaba.
Sala en el alcázar de Leon. Pienso, Elvira, que de mí Quien en tal batalla estaba,
Te vienes quejando en vano, Bien hace en dejarte,á efeto
ESCENA VII. Pues pudiendo ser tirano De que el temor mas discreto,
De tu mas noble tesoro, Tratándote, fuera ingrato;
EL REY ORDONO, DONRAMIRO, Y no comoindigno moro, Que es tan poderoso el trato,
ADOS. Sino como noble hidalgo, Que á nadie guarda respeto;
De tanto peligro salgo, Que si algo suele perder,
REY. Libre tu honor y decoro; Contra las humanas leyes,
¿A qué podrá llegar mi desventura? Que en este monte pudiera, Respeto, Elvira,á los reyes,
6 ¿qué podra servirme de remedio? Dando lugar al deseo, Solo el trato puede ser.
DONA10. Hacer que del vil Tereo Túrbase quien llega á ver
señor, el cuerdo el último procura; Menor la tragedia fuera, De un rey la deidad severa,
Y esta montaña tuviera Como su ser considera,
Que la paciencia es saludable medio Otra Filomena hermosa, Y el mas sabiose recata;
Paracurar los malesimposibles.
Mas desdichada y quejosa; Pero quien los sirve y trata,
EY. [dio! Pues site dejo el honor, Ni se muda ni se altera.
Fuerte eleccion, si estálamuerteenme ¿Quéjoyas tienenvalor Yo parto, en fin, vitorioso
No fueran mis desdichasinsufribles, Que igualen la mas preciosa? De mí mismo, y tan leal,
Ramiro,á no ser yo la causa dellas: Acompañarte no ha sido Que dejo ocasionigual
Que esto las hace justas y invencibles. Traicion,pues que fué ampararte; Al mas cuerdo ó mas dichoso.
Si yo culpar pudiera á las estrellas, La traicion fuera forzarte, Lo que me trujo animoso,
0á un locoamor,que el mas real decoro Atu grandeza atrevido. Determinado en secreto,
Suele vencer cuandofaltaran ellas, Mihonor, mi patria he perdido: Me vuelve necio y discreto.
Remedio hallara en el dolor lloro; Si es ansí, forzoso es, Perdona,y quédate aquí;
Mas no le puede haber faltando Elvira, Para librarme después Que voy huyendo detí
Porque, cristiano, quise darla á un :
Entre moros y cristianos,
T0. Llevar el oro en las manos,
Por no perderte el respeto. (Va)
Mas quien el corazon penetra y mira, Que son los mejores piés. ES CENAIX.
Sabe que fué mi intento confianza INFANTA.
De que al bautismo el de Valencia aspi Aunque las joyas te pido, LA INFANTA.
¿Qué dice Blanca en fin? [ra. No esporellas mi interés;
DoNAnno. Por una sortija es Hurta los rayos al dorado hermano,
Que la esperanza Que del Rey, mi padre, ha sido; Para vestirse de su luz, la luna;
Esvana de buscarla,á lo que piensa, Que, aunque tanto me ha ofendido, Sin mirar otra palma, deninguna
Si vive ya donde el poderno alcanza; Le tengo notable amor. Cortó racimos de oro el africano.
Pues, viendo que era débilla defensa Cosa es depoco valor. Gime la tortolilla, y gime en vano,
Con que pudiera resistir tu gusto, DoN NUño. Cuando el esposo qué murió importuna
Como era darla por mujeráun hombre ¿Es la desta sierpe? Sin dueño no hay en montefiera alguna
Que, no siendo cristiano, fuera injusto, INFANTA.
Ni vida alegre en el discurso humano.
Salió con diferente hábito y nombre, De la suerte que el alma al cuerpo
Dondetienen por cierto que se ha muer Sí;
REY. [to. Que de un diamante y rubí Es como la primera inteligencia,
Tiene en la boca una flor.
A habrá que mi dolor no asom DoN NUNo.
Materia la mujer, el hombreforma.
induda de las fieras del desierto [bre? Y tanto nos ampara su presencia
Sepulcro es ya, puesno parece en cuanto Toma; que aunque esta tuviera Y así su forma nuestro ser conforma
Se ha buscado, inquiridoy descubierto. (Dále una sortija.) Quesiendo este traidor, sientosu
Que Porcia del amor aplaque el llanto Elvalor de las demás,
Comiendo brasas:que Lucreciaelpecho No te negara jamás ESCENA X.
Al hierro entregue, nomecausa espanto, Cosa que tu gusto fuera.
Ni reducida á punto tan estrecho, INFANTA. UN VILLAN0.—LA INFANTA
DarleCleopatraáun áspid, nielardiente No me dejes sola, espera,
De Dido y : enlágrimas deshecho; En tan ásperas montañas; un vil.ANo. (Canta dentro)
Pero que una mujer cristiana intente Llévameá aquellas cabañas. Triste está la infanta Elvira,
Matarse, ¿á quién no causa maravilla? DON NUño. Dias há que no se alegra;
¡Desesperada, infiel, inobediente!...— Que la casa el Rey, su padre,
¿Quéhárespondido el conde de Castilla? Seré, Elvira, conocido Con el moro de Valencia.
Por autor, como lo he sido,
poN RAMIR0. De tan infames hazañas. 1NFANTA.
Lo que todos responden admirados. Quien ha tenido valor
En fin, ningun lugar, ciudad nivilla Aquí llegan mis desdichas;
Para venir desta suerte, Pero sila causa llega,
Dejó de verse en todos sus estados; No tema, Elvira, la muerte, Tan triste como atrevida,
Ni el de Navarra sabe cosa alguna. Pues no ha temido el honor.
I.E. Donde me lleva el temor
¿Qué mucho que lleguen ellas?
Quitaránme la vida mis cuidados. Voy arrepentido y triste;
vLANo. (Canta dentro)
No me quiero quejar de mi fortuna: Confieso que me pusiste Que mal lo ha mirado Ordoño!
Castigo fué del cielo mi imprudencia. Una esperanza, que fué A la fe que se arrepienta;
Disculpa no podrá tener ninguna, Por donde hasta aquí llegué Porque quien no teme a Dios,
Nimal tan grande permitirpaciencia. Con la ocasion que me diste. No puede hacer cosa buena.
(Vanse.) Codicia de tu belleza INFANTA.
- Me dió causa aquellatarde; ¡Ah buen hombre, ah labrador!

---

vLLANo.(Dentro.)
Digo que llaman, Teresa,
Detrás de aquellas carrascas,
Y voz de mujer semeja.
¿Quién llama?Quién es?¿Sosvos?
¡Voto al sol, que es cosa nueva
Vuestro traje en estos montes,
Que no es á la usanza nuestra!
INFANTA.
Mas nuevas son mis desdichas.
Trújome por esta tierra
Un capitan.
LABRADOR.
¿Quién lo duda?
Como tiene el amor flechas,
A las mas engañan plumas.
¿Como diablos osinquieta
Tanto en vuestras almohadillas
El tapatan de la guerra?
Pero¿cómo os deja aquí?
INFANTA.
Por mis desdichas me deja,
Que son largas de contar.
Pero, dime, ¿son aldeas
Esas grandes caserías,
Que dellasparecen peñas,
Y dellas huertas parecen?
LABRADOR.
Todas son casas que albergan
Hombres ricos montañeses,
Que se quedaron en ellas
Desde el tiempo de los godos;
Tienen aquí sus haciendas
Y son reyes destos montes.
Esa que mirais mas cerca,
Es de Ramiro de Ailbar,
Mi amo; esotra mas vieja
Es de Servando Fernandez,
Estotra es de Mendo Vega,
Aquella es de Ortun Ordoñez;
Pero de aqui legua y media
La de Tello de Menéses,
Hombre á quien todos respetan.
Alli hallárades amparo,
Pero con alguna ofensa
De vuestro honor.
INFANTA.
¿Por qué causa?
LARRADOR.
Porque tiene un hijo en ella
Mas galan queGerinéldos,
Que no hay moza que no pesca
En todo aqueste distrito.
INFANTA.
Pues mejorserá la vuestra.
LABRADOR.
Ramiro de Aibar, mi amo,
Tieneuna hija doncella,
Y con ella estaréis bien;
Pero trocando la seda;
Que no os querrán recebir.
INFANTA.
Ninguna cosa desean
Mis penassino mudar
El traje. Si alguno hubiera
Antes de llegar allá,
Por sayal, por toscajerga
Le diera de buena gana.
LABBAnoR.
ConmigovinoTeresa
Para ayudarme á cargar
De carrascas la carrela:
Hablad con ella; que pienso
Que os ayude cuanto pueda.
INFANTA.
Vamos pues adonde está.
LARADOR.
¡No es mala la diferencia,
Pues por un carro de roble
LQS TELLOS DE MENESES-PRIMERA PARTE.
Llevo una carga de seda! Durmiendo en sus verdes camas,
(Vanse.)
(Sale.)
0tro punto del monte.
ESCENA. XII.
D0N NUN0, con la caja de joyas.
Sin saber dónde camino,
Me lleva eljusto temor
Donde me trujo el amor
O me enseña mi destino.
Mas ya, temor, noimagines
Que has de hallar segura tierra;
Que quien losprincipiosyerra,
¿Cómo ha de acertar los fines?
iecio fué mi atrevimiento
En ayudar la locura
De Elvira,por la hermosura
Que cegó mi pensamiento;
Pero, en fin, ya la dejé,
Y por sendas tan incultas
Voy, que, al mismo sol ocultas,
Ni las penetra nive.
En misimaginaciones
No hay rama en esta ocasion
Que no sea un rey de Leon,
Ycada rey mil leones.
Lo que me da mas cuidado
Son las joyas, enemigos
Que han de servir de testigos
Sisoy de su gente hallado.
Y asi, cavando la tierra
Con esta daga, las quiero
Esconder; pero primero,
Para conocer la tierra,
Poner alguna señal.
(Dan voces dentro.)
Gritos dan. Todo me asombra;
Que espanta su misma sombra
A quien dice ó hace mal.
ESCENA. XII.
MENDO, TELLO.—DON NUÑO.
MENDo.(Dentro.)
Por aquí, poraquífué.
DoN NUÑo.
Ellos me buscan á mí.
TELLo. (Dentro.)
¿Dónde, Mendo?
mENDo. (Dentro.)
Por aquí.
TELLo.(Dentro.)
El es.
DON NUNo.
¡Muerto soy! ¿Qué haré?
Pero detrás destas ramas
Será mejor esconderme.
IESCENA XIII.
TELL0, con una ballesta; MEND0,
SANCHO.
TELLO.
Desdicha habemos tenido.
MEND0.
¿Cómo?
TELLO.
Que ya no parece.
MENDO.
En parte, por Dios, me huelgo;
Que esvenirá cazar liebres
515
Como caza de mujeres;
Y querer matar un oso
Espeligro, donde suele
Burlarse el mas alentado,
Engañarse el mas valiente.
TELLO.
Yo desde léjos queria
Tiralle.
MENDO.
Pues no te acerques;
Que el ejemplo de Favila
Aun está en Leon presente.
TELLO.
Dime, ¿qué te dijo Laura?
MENDO.
¿Quéáspid, tigre ó serpiente,
Qué caiman ó cocodrilo,
Pisados ó heridos,vuelven
Con tal furia como Laura
Contra mipecho inocente,
Diciéndome que yo era...?
¿Dirélo?
TELLO.
Dilo.
MIENDO,
Alcahuete,
Quete llevaba á Leon
Para que sus damas vieses;
Que te laspintaba á todas
Con lisonjeros pinceles,
Para moverte á cosquillas
La sangre en la edad que tienes;
Que yo te ayudaba áhurtar
Eltrigo; y aunque no miente,
Siendo tanta la abundancia,
Mucho cuidado parece.
Demás de que, ya tu padre,
| De miserable, no quiere
Ni aun darte paravestir,
Cuando en ese campo llueve
Lana,trigo y aun maná
Siendo por sangre Menéses.
| Pues ¡á mí, que el otro dia
Le pedí unos zaragüelles,
Me dijo: «Sin ellos te anda,
Mendo, pues camisa tienes;
Que con sayo á la rodilla,
Mis abuelos yparientes
Sin zaragüelles andaban
Mas ligeros y mas fuertes!»
Respondile: «En esos tiempos
Eran los aires mas leves;
Pero agora son tan bravos,
Que diera risa á la gente.»—
Añadió que te decia
Mil testimonios, y advierte
Que la he dado lapalabra
Que noirás eternamente
A la corte, aunque te llame
El Rey por trecientas veces.
TELLO.
(Huye.) Loca debe de estar Laura.
MENDO.
Cuerda ó loca, note quejes
De mí sino voy contigo.
TELLO.
¿Qué es aquello que se mueve?
MENDO.
Allí han sonado las ramas.
El oso es: tira.
TELLO,
Acertéle,
Pues se queja.
MENDO.
¡Lindo tiro!
SANCHO.
¡Lindoflechazo!
516 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
IENDO. Entras dondejamás entró sospecha? Que mefavorece á mí.
Excelente. Para esconderse,muerte, noaprove-. Yno le falta razon;
TELLO). La cortina de púrpura bordada;
Porque la mira en la ballesta armada
la
Que bailando el otro dia
La dije que la tenia
Bien puedes llegarle á ver;
Que con yerba presto muere. Desde que nace elhombre tieneshecha. En medio del corazon.
MENDO.
Pero este ejemplo, aunque cruel, ad- Con esto, en sala, en cocina,
[vierte Donde quiera que la veo,
Pues no salió tras nosotros, Que fué la muerte deste merecida, Se rie, y muestra el deseo
No hayas miedo quese vengue. Y no porculpa desu tristesuerte, [rida Que á tenerme amor la inclina.
Por el corazon le diste. Pues claramente da á entender la he | Antiyer la pellizqué,
TELLO. Que quien como animal tuvo la muerte, Y tal mojicon me dió,
Pues llega á verlo. Murió en el traje que vistió lavida. Que sin seso me dejó.
(Éntrase Mendo.) MENDO,

¿Qué temes? Y ¿es favor?

MENDo. (Dentro.) ACTO) SEGUNDO. SANCHO.

¡Vive Dios,quehas muerto á un hombre! | Pues ¿no lo fué,

TELL0,
Campo inmediato á la casa de los Tellos.
Si brazo y mano tenia
Mas limpio que están las frores?
¿Qué me dices? MENDO,
ENDo. (Dentro.) ESCENA PRIMERA.
Sancho, de tales favores
Llega á verle.
TELLO. LA INFANTA. Tengo yo muchos al dia.
No tiene hacienda Señor
Sacalde los dos en brazos. No se cansa mi fortuna Para comprar cucharones,
(Entrase Sancho.) De engañarmeyperseguirme, Con que me dé coscorrones,
¡Hay tal desdicha! Hay tal suerte! Pues en mis desdichas firme, Sin tenellos por favor.
¿Era cazador acaso? No espero mudanza alguna. ¡Oh quémal,Sancho, conoces
MENDo.(Dentro.) Al hábito labrador Estas ninfas del fregado,
Hidalgo y noble parece. Incliné mi majestad, Que, como yeguas en prado,
Retozan tirando coces!
Porque ental desigualdad
ESCENA XIV. Desconociese el valor; Yo te la doy, pues estás
Desos favores contento.
Pero así me ha conocido,
SANCHO.
MENDO y SANCHO sacan áDONNUÑ0 Y ha hecho suertes en mí,
herido.–TELL0. Como si fuera quien fuí, Quejas oigo, pasos siento.
0 supiera lo que he sido. MEND0.
TELLO, Serví en el rústico traje Quedo,note informes mas.—
¿Quién sois,caballero? Que estoy,para ser ejemplo Serrana, que guarde Dios,
DoN NUño.
De que nohay tan alto templo ¿Dónde bueno por aquí?
Que el tiempo no humilley baje; INFANTA.
¡Ay cielo! Y aunque en la casa en que estaba,
Esto mis culpas merecen.— Su dueño bien me queria, De casa deAibar salí,
Yo soy... (Muere.) Una hija que tenia Bien le conoceis los dos,
MENDO. Mis acciones envidiaba: Donde he servido dos meses.

Quedóse en «yo soy»; Fuerzafué no lo sufrir, Era importuna mi ama,

Lo demás dijo la muerte. Porque no hay mas que temer Yvoy huscando por fama
Que una envidiosa mujer La de Tello de Menéses.
TELLO.
Adonde se ha de servir; ¿Sois suyos acaso?
¡Buentalle! MIENDO,
MENDO.
Que sitantas penas pasa
Quienporvecina la tiene, Sí.
¡Gentilvestido! A mayor desdichaviene Yávos detener elpaso
Los despojos te competen. Quien vive en la misma casa. No os ha hecho el cielo acaso.
¿Qué habemos de hacer? La de Tello de Menéses INFANTA.
TELL0. Me dicen que es por aquí.
¡Ay,fortuna,si de mí Dicha ha sido para mí
Callar; | Hallar de su casa gente.
Y al hombre que lo dijere, V de mi honorte dolieses! Pero de cierta ocasion
¡Vive Dios, que he de cortarle Hamepuesto un labrador, |Traigo mala informacion.
La lengua! Quesus locuras me dijo, MENDO.
MENDO, Miedo conTello,su hijo,
Para defender mi honor; Creed que la envidia miente.
Señor, pues eres |Si quereis servir allá,
El dueño deste difunto, Por otra parte he sabido
Que es muy cortésy galan.— | Buen salario os aseguro.
¿Qué harémos dél?
TELLO.
¿Dónde estosserranos van? INFANTA.
¡Qué dicha hubiera tenido Creedme que lo procuro.
Mendo, hacerle Sifueran de su labranza! ¿Está léjos?
Sepultura en ese arroyo. MIENDO.
SANCHO. ESCENA II. Cerca está.
¡Cruel estrella! INFANTA.
IENDO.
SANCHO, MENDO–LA INFANTA. ¿Querráme á mí?
¡Que llegue IENDO,
A morir por oso un hombre! MEND0.
¿Qué decis?
TELLO.
Arrójale, Mendo, y vuelve.
Cuanto á Inés, Sancho, no quiero
Obligarte con que espero
| Tal ca y talle teneis,
Que la casa mandaréis
(Mendo y Sancho meten el difunto.) En sus desdenes mudanza. Si un mes en ella servis.—
Tengo tan poco favor, Sancho, acoto esta mujer; (Ap. á él)
ESCENA. XV.
Que en dejar de pretender A Inéste dí.
No pienso que pueda hacer SANCHO.
TELLO. Mayor servicio á mi amor. Soyun necio;
Site quiere bien á ti, | Mas por la mitad del precio
¿De qué sirveesconderse detuflecha, Yo me rindo;tuya sea. Pleitote quiero poner,
Muertecruel, pues donde quiera, airada, SANCHO.
Porque tiene tanta estima,
Llamas sin voz, y con tu planta helada Amorme dice que crea Que para que me la dés
 L0S TELLOS DE MENÉSES–PRIMERA PARTE.
Te darépor ella á Inés
Y dos cabritos encima.
IENDO,
Nohay que tratar: ella es mia.
Seguidme, hermosa serrana;
Que nunca tan de mañana
Salió en este monte el dia.
INFANTA.
Paraperder el temor,
De aquí á su casa podréis
Contärme lo que sabeis
Deste hidalgo labrador;
Que entretenidos ansí,
No hay camino que se sienta.
MEND0.
Bien decis: estadme atenta;
Que no está léjos de aquí.
(Echanáandar y vanse lentamente por Salen al ronco instrumento
una senda que da varias vueltas por En gran número al aurora,
el teatro.)
Serrana, cuya belleza
Nació para serseñora
En los palacios del Rey
(Yno es haceros lisonja),
Sabed, ya que nos honrais
Con vuestra presencia hermosa,
Que en lasfaldas de los montes
De Astúrias yace á la sombra
Un Leon, cuyas guedejas
Tiembla el moro yel sol dora,
A quien el piadoso cielo
Restituye la corona.
Este las doradas garras
Muestra al Africa, deforma
Que por mil partes le vuelve
Las espaldastemerosas.
De donde los tuvo ocultos
Don Pelayo en Covadonga,
Tantosfidalgos decienden,
ue están las montañas solas;
ero de los que han quedado,
Cuyos solares adornan
Paveses de antiguas casas,
Familias de gentegoda,
La de Tello de Menéses,
Serrana, es la mas famosa,
Mas rica, ypor muchas causas
Mas respetada de todas.
Cincuenta pares de bueyes
Aran la tierra, abundosa
De rubio trigo, que apenas
Haytrojes que le recojan.
Trepan estas altaspeñas
értiles, cabras golosas
En cantidad, queparece
ue otro monte incultoforman.
lajan á ese claro rio,
)e aquellas nevadas rocas,
beber tantas ovejas,
ue unas á otras se estorban;
ue los cristales que encubren
las arenas por un hora,
os mismos peces enseñan
nvueltos en verdes ovas.
as rocas llamé nevadas,
o por los hielos de Bóreas,
lasporque la blanca lana
ace que no se conozcan.
o hay dehesas, vegas, prados
donde lasvacas coman,
on ser de Tello las mieses
iez leguas á la redonda.
os toros al herradero,
omo el fuego los provoca
el hierro abrasado, vienen
ovillos y salen onzas.
n llegando la vendimia,
e negras uvas rebosan
os lagares, que las cepas
orpardos sarmientos brotan.
reinta y mas hombres las pisan,
el mosto que suspiés moja,
Para cuando vino sea
Les jura vengar suhonra.
Aquí en cárceles de erizos
Le dan castañas sabrosas
Los montes, las anchas vegas
Verdesperas,guindas rojas,
Con las pálidas camuesas,
Nueces, avellanas, moras,
Servas, nísperosy almendras,
flores de nácar bordan.
ansos los arroyos cubren,
Aves tan vanas y locas,
Que con aquel débil cuello
Piensan que en el cielo topan.
Los animales morenos
(Lenguaje que el mundo toma,
Pues llama moreno á un negro,
Siendo la color notoria)
Aunque mas parece noche
Por donde el camino asombran.
En esos bosques sombríos
Con amorosas congojas
Braman mil sueltos venados
Por las ciervas desdeñosas.
Los conejos advertidos
Por los vivares se alojan,
Y escogen campo las liebres
Adonde ligeras corran.
Cuando el madroño sangriento
Su verde fruta colora,
Salir de sus altas cuevas
Los osos peludos osan.
No menos losjabalies,
Que el verano se remontan,
Vienen á buscar hambrientos
Las sazonadas bellotas.
Aquí entra bien Tello el mozo,
la fama mentirosa
s ha pintado, diciendo
Que cuanto mira deshonra.
Digo que entra, porque suele
Con valor y vanagloria
Matar estos animales,
Puesto que á su padre enoja;
Que con su sangre á un venablo
De suerte el oro desdora,
9 el está destaparte el asta,
acero de la otra.
Esun mancebo galan,
Que puede servir de alcorza
Tan dulce, que algunas hembras
Se le llegan como moscas.
Hablar en su cortesía,
Es contargranos de aljófar
Sobre las flores que el alba
Llora en sus cogollosy hojas.
Su entendimientoy blandura,
Su condiciongenerosa
Para un príncipe nacieron,
Que no para gente tosca.
He sido yo de opinion
(Que tengo en algunas cosas,
Aunque labrador, buen gusto,
Ni es todo el sayal alforjas)
Que, como lasfrutas,hizo
Naturaleza estudiosa
Los hombres agros y dulces;
Y así, en esta casa agora
Tello el viejo es agro y Tello
El mozo es dulce.
(Desaparecen.)
Vista exterior de la casa de los Tellos.
ESCENA III.
LA INFANTA, MENDO, SANCHO.
IENDO.
No ospongan
Temor, porque el noble viejo
Trata de su hacienda sola,
Y aunque estéis aquí dos años,
Sin serfalta de memoria,
No sabrá si le servis,
Porque hay docientaspersonas;
Mas sifuérades oveja,
Como sois mujer,Señora,
Supiera cuándo nacistes
Mejor quevuestra parroquia.
El mozo no os hará mal,
Porque sus manosy boca
Compone su entendimiento,
Yá sus palabras sus obras;
Fuera de que es imposible
Que los en Vos ponga,
Respeto de que su padre
Le quiere darpor esposa
A Laura,una prima suya,
Que esuna gallarda moza,
Si vuestra hermosura ygracia
Que esto digame perdona;
Que no habiendo competencia
Con los claveles y rosas
Devuestra boca y mejillas,
Las suyas blancasy rojas
Pueden hacer un invierno
Primavera deleitosa;
Porque de solas las almas
Merece ser labradora.
Pero ella y una criada
A esta fuente sonorosa
Por agua bajan: hablaldas;
Y á mí, á quien tanto enamoran
Esos ojos, dad licencia
Que á serviros me disponga;
8 en esta ruda corteza
iveun alma que os adora,
De e en tosca materia
Seréis vos divina forma,
Seréis miel en alcornoque,
Letras en persona rota,
Valor en hombre sin dicha
Yventura en vida corta,
Guante de ámbar en villano,
En ruin lengua buena copla,
Armas en cobardepecho,
Doblon rico en pobre bolsa;
Que, desdeñado ó querido,
Seré vuestro en pena, engloria,
Contento en cualquier estado
Que la fortuna meponga.
ESCENA IV.
LAURA é INÉS, con dos cantarillas.
– DICIOs.
INÉs.
Digo que es Mendo, y que viene
Con Sancho yuna mujer.
LAURA.
¿Que siempre este ha de traer
o que celosa me tiene?
INFANTA.
Dadme, Señora, esa mano.
LAURA.
¿Qué es esto, Mendo?
MENDO,
Señora,
Una hermosa labradora
Que hallé en eseverde llano.
Dice que áAibar ha servido,
Y que por cierto disgusto
Le ha dejado.
INFANTA.
Con masgusto,
Si dicha hubiera tenido,
En vos me hubiera empleado;
Pero yo no merecia
Serviros.
518
LAURA.
La cortesía,
El talle, el traje, el agrado,
El rostro, obliga á estimar,
Serrana, el ofrecimiento.
INFANTA.
Menos os digo que siento,
Y solo os puede obligar
El hallarme en tierra extraña.
LAURA.
¿De dónde sois?
INFANTA.
De Castilla.
LAURA.
Mucho el veros maravilla
Que vengais á la montaña.
INFANTA.
Es larga historia: después
Os la quiero referir.
LAURA.
Mejor que para servir,
Es para servida, Inés. (Ap. d ella.)
INÉs.
Recibela, por tu vida;
Que es lástima que se pierda.
LAURA.
La condicion se me acuerda
De Tello.
INÉs.
Está defendida
Con el amor que te tiene;
Y esta es moza honesta ygrave,
Si no encubre lo que sabe.
LAURA.
¿Quéséyo de dónde viene?
INÉs.
mas de despedilla
i al rostro sale traidora?
LAURA. (A la Infanta.)
¿El nombre?
INFANTA.
Juana. Señora.
LAURA.
Tomad esta cantarilla
Y seguidme; que en la fuente
Me contaréis vuestra historia.
(Vanse lastres.)
MEND0.
Llevado me ha la memoria.
SANCHO.
Yo hallo un inconveniente.
MIENDO,
¿Cómo?
SANCHO.
El viejo, que retozos
Teme en mozas de despejo.
MENDO.
Sino la quisiere el viejo,
Servirá para los mozos.
(Vanse.)
Sala en casa de los Tellos.
ESCENA. V.
AIBAR y BAT0; luego, TELL0 EL
VIEJO y SILVI0.
AIBAR.
Pienso que negociarémos;
Que es muy rico y liberal.
IATO.
Fortun no ha dado un real:
¡Bien con él la igreja harémos!
AIBAR.
Tello es hombre de valor.
COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DATO).
¿Quién da voces?
(Salen Tello y Silvio.)
TELLO EL VIEJO.
¡Esto pasa!
Salid,villano, de casa.
SILVO.
No tengo culpa, Señor;
Deten, por Dios, la cayada.
TELLO EL VIEJO.
¿Qué tengo de detener?
¿De mihacienda habeis de hacer
Como de hacienda robada?
¡Vive Dios!...
SILVIO.
Oye en disculpa...
TELLO EL VIEJO.
¿Qué disculpa puedes darme,
e no sirva de enojarme
Y de hacer mayor tu culpa?
¿Cuántospiés tiene un lechon?
SILVI0.
Cuatro.
TELLO EL VIEJO.
Pues ¿cómo has traido
Tres'?
SILVI0.
El uno se ha caido;
Que ya séque cuatro son.
TELLO EL VIEJO.
Del pecho te he de sacar
Ese piési le has comido.
(Huye Silvio ysiguele Tello el viejo.)
DATO.
¡A buen puerto hemos venido!
Vämonos , señorAibar.
AIBAR.
Dices bien. ¿Este es Menéses,
Aquel noble y liberal?
No he visto miseria igual.
DATO,
Menester fué que lo vieses
Para poderlo creer.
(Vuelve Tello el viejo.)
TELLO EL VIEJO,
¿Quién va?Quién sale de aquí?
Vuelva quien es.
AIBAR.
No entendí,
Puesto que tevine áver,
Hallarte enojado.
TELLO EL VIEJO.
Aibar,
Ya sabes que soytu amigo.
No lo estoy mucho, y contigo
Mesabré desenojar.
¿Qué quieres? ¿A qué venias?
AllBAR.
No mas de á verte.
TELLO EL VIEJO.
Es engaño,
Pues el irte es desengaño,
Que alguna cosa querias.
AlBAR.
No, cierto.
TELLO EL VIEJO,
Di la verdad;
Que nuestra amistad se ofende.
A11BAR.
Pues á quien tan bien la entiende,
Quiero hablarle en amistad.
Tello, á mí me han encargado
Recoger algunos dias,
Por aquestas caserias,
La limosna y el cuidado
De la iglesia que labramos
Desta vega en la mitad,
Con que la dificultad
| 1e irá la villa excusamos.
| Ella está ya comenzada:
| Limosna os vineápedir,
| Porque siempre oidecir
Vuestra condicion honrada
Y la liberalidad
Con queprocedeis en todo;
Pero entré, y halléos de modo,
Que, diciéndoos la verdad,
Ostuve por miserable;
Que reparar en un pié
Un hombre tan rico, fué,
Tello, bajeza notable.
Por esto á la fe me fuí.
TELLO EL VIEJO,
Cierto que teneis razon.
Es ansí mi condicion;
Pero es en mi casa ansí.
Venid,Aibar, á la tarde,
Y contad tres mil ducados.
A1BAR.
¿Qué decis?
TELLO EL VIEJO.
Que á estar contados,
No fuera en darlos cobarde.
AIBAR.
¿Tres mil?
TELLO EL VIEJO.
Mirando en un pié
Y en otras cosas ansí,
Puedo daros lo que os dí,
Y otros muchos os daré.
ld en hora buena, Aibar.
Al BAR.
Tres mil años(y aun es poco)
Vivais.
TELLO EL VIEJO,
Id con Dios.
Al BAR.
Voy loco.
DATO.
¡Tres mil!¿Qué maspudo dar
l mismo rey de Leon?
AIBAR.(Ap. áBato.)
¿Qué teparece el ejemplo?
BAT0.
Que quien á Dios labra templo,
Da beneficio á pension.
(Vanse Aibar y Bato.)
ESCENA VI.
TELLO EL VIEJO.
¡Cuán bienaventurado
Puede llamarse el hombre
Que con escuro nombre
Vive ensu casa, honrado
De sufamilia, atenta
A lo que mas le agrada y le contental
Sus deseos no buscan
Las cortes de los reyes,
Adonde tantas leves
La ley primera ofuscan,
Ypor el nuevo traje
La simple antigüedad padece ultraje
No obligapoca renta
Al costosovestido,
Que al uso conocido
La novedad inventa,
Y con pocos desvelos
Conserva la igualdad de sus abuelos.
No ve la loca dama
Que por vestirse de oro,
Se desnuda el decoro
De su opinion y fama,
Yhasta que el arco rompa,
La cuerda estira de la vana pompa.
Yo salgo con la aurora
 L0S TELLOS DE MENESES—PRIMERA pARTE.
Por estos verdesprados,
Aun antes de pisados
Del blanco pié de Flora,
Quebrando algunos hielos
Tal vez de los cuajados arroyuelos.
Miro con el cuidado
Que salen mispastores;
Los ganados mayores
Ir retozando al prado,
Y humildes á sus leyes,
A los barbechos conducir los bueyes.
Aqui las yeguas blancas
Entre las rubias reses,
Las emes de Menéses
Impresas en las ancas,
Relinchan porlos potros,
Viéndolos retozarunos con otros.
Vuelvo, y al mediodía
La comida abundante
No me pone arrogante;
Que nopienso que es mia,
Porque, mirando al cielo,
El dueño adoro con humilde celo.
Todos los años miro
La limosna que he dado
Y lo que me ha quedado,
Y diciendo suspiro,
Viendo lo quese aumenta:
Siempre me alcanza Dios en estacuen No mepermitaisperder.
Voy á verpor la tarde, [ta.»
Ya cuando el sol se humilla,
Por esta verde orilla,
El esmaltado alarde
De tantas arboledas,
Locospavones de susverdes ruedas;
l, como en ellas ojos,
Frutas entre sus hojas,
Blancas,pálidas, rojas,
Del verano despojos,
Y en sus ramas suaves * Ella queda recebida.
anciones cultas componer las aves.
uando la noche baja,
al claro sol se atreve,
ena me aguarda breve,
De la salud ventaja;
Jue, aunque con menos sueño,
Mas alentado se levanta el dueño.
De todo lo que digo
Le doy gracias al cielo,
)uefertiliza el suelo,
'an liberal conmigo;
orque quien no agradece
la deuda al cielo, ni aun vivir merece. Pues tú, que darla temias
ESCENA VII.
LAURA, LA INFANTA, lNES.—
TELLO EL VIEJO.
1Nés. (A Laura.)
quí está Señor.
LAURA. (A la Infanta.)
Bien creo
ue se ha de alegrar de verte.
INFANTA. "
'engo yo tan poca suerte,
ue lo imposible deseo.
LAURA.
sta serrana,Señor,
ue de Aibar criada ha sido,
in tu nombre he recebido;
ue muestra á tu casa amor,
" la habemos menester.
TELLO EL VIEJO,
Menester adonde hay tantas?
A qué cosas te adelantas!–
1 con Dios, buena mujer;
ue bostezos de señora
iene mi sobrina ya.
iendo que la casa está
on tanta familia agora,
Mas costa quiere añadir?
519
LAURA. ESCENA VIII.
¿Costa una pobre mujer
En tu casa puede hacer, TELLO EL VIEJO.
Y que te viene á servir?
TELLO EL VIEJO, En mi vida, aunque tratase
A quien jamás conociese,
Pues ¿no es una boca mas? Hice bien que leperdiese,
LAURA.
Nimal que no me pesase.
Donde todo está sobrado, O mal ó bien lo emplease,
¿Te dauna mujer cuidado? : de hacer la virtud
Pienso que enojado estás. Resultó al alma quietud;
TELLO EL VIEJO. Aunque conozco tambien
Laura, mira por la hacienda, Que del sol del hacer bien
Es sombra la ingratitud.
Pues es todapara tí.
INFANTA.
ESCENA IX.
Doléos, Señor, de mí;
Nopermitais que me ofenda TELL0, MEND0—TELLO EL VIEJO.
Tan grave necesidad,
Que se me atreva al honor. TELLO,
Por pobre os pidofavor, Cansado estoy.
Aunque tengo calidad. MENDO,
De limosna habeis de hacer
Has jugado
Esto por Dios y por mí.
TELLO EL VIEJO, Dos horas largas y mas.
TELLO.
¿Por Dios decis? Señorme vió.
INFANTA.
TELLO EL VIEJO.
Señor, sí.
¿Dónde vas?
TELLO EL VIEJO,
TELLO.
Avestirme voy, cansado
Jamás por Dios he negado
Cosa que pudiese hacer.— Dejugar un desafío
Laura... (Ap. á ella.) Con dos mozos montañeses.
TELLO EL VIEJO,
LAURA.
Señor...
¡Es, por vida de Menéses,
TELLO EL VIEJO, cuidado elpropio mio!
La mujer ¿Quéjubon es ese, Tello?
TELLO.
Con lágrimas me ha obligado;
¿Nunca has visto estejubon?
Vistela, para las fiestas, TELLO EL VIEJO.
De algunas cosas honestas, ¡Bravas tus locuras son!
Aunque no está mal vestida. rente ¡Una cadena al cuello!
LAURA. ¿Qué te costó?
Yo buscaré qué la dar. TELLO,
TELLO EL VIEJO.
No lo sé.
Situyo, Laura, ha de ser, Basta que yo lo he pagado.
|¿Qué me puede á mi deber? TELLO EL VIEJO.
azle un vestido sacar
Sí, de lo quehastrabajado.
Que cueste hasta cien ducados. TELLO.
LAURA.
No poco trabajo fué.
De comer donde estos dias MENDo. (Ap.)
Comen docientos criados, Bien dice, pues que sacamos
¿La mandasvestir ansi? A cuestas cuarentas hanegas
De trigo.
TELLO EL VIEJO,
TELLO EL VIEJO.
Laura, una cosa es guardar
Nuestra hacienda,y otra es dar: A locuras llegas,
Lo que heguardado le dí. Que has de hacer que nos perdamos.
LAURA.
¿Perdiste al juego?
TELL0.
No habrá vestido en la sierra
Perdí.
Que á tanto pueda llegar.
TELLO EL VIEJO.
TELLO EL VIEJO,
¿Cuánto?
Pues bien la puedes comprar, TELLO.
A la usanza desta tierra,
Cien reales no mas.
Arracadasy corales;
TELLO EL VIEJO.
Que muestra ser bien nacida.
LAURA. ¿No mas? ¡Quégracioso estás!
Juana, ya estás recebida. TELLO.
INFANTA. Esto ¿que te importa á tí?
TELLO EL VIEJO,
Esas manos liberales
Beso mil veces,Señor. Pues ¿á quién le ha de importar,
TELLO EL VIEJO. Si á mí no me importa, loco?
TELL0.
Id en buen hora, y guardad
En todo la honestidad ¡Cosas dices!...
Que merece vuestro honor. TELLO EL VIEJO.
(Vanse las mujeres.) Poco á poco.
TELLO.
¿Aun no me dejas hablar?
 20
TELLO EL VIEJO.
Ten, en hora mala, seso.
¡Cien reales!
TELL0,
¿Desto te enojas?
TELLO EL VIEJO.
Y las mejillas ¡muy rojas
Del sudor y del exceso!—
Vé, Mendo, y á Laura di
Que una camisa le dé;
No se resfrie.
(Vase Mendo.)
TELL0,
No haré,
Si estoy delante de tí,
Que me haces sudar de pena.
TELLO EL VIEJO.
Falta te harán los cien reales.
TELLO.
Sí harán, porque misiguales
No han de pedir cosa ajena.
TELLO EL VIEJO.
Vén por mil á mi aposento.
TELLO.
Mil años vivas, Señor.
(Vase Tello el viejo, y vuelve Mendo.)
¡Mil reales! ¡Qué extraño humor
V siente que pierda ciento. "
MIENDO,
De trigo se los ahorra.
TELLO.
Perdone ó de si me aparte;
ue yo no tengo otra parte
3: mis fortunassocorra.
(Sale Mendo.)
ESCENA X.
LA INFANTA, con una camisa doblada No, cierto.
en un azafate.—TELL0.
INFANTA. (Ap.)
Querer mi honor resistir
Mi fortuna es desvarío,
Si el primer servicio mio
Es á quien pensaba huir.
Dióme esta camisa Inés
Para Tello, aquel travieso
Mozo de tan poco seso,
Que destas montañas es
ElJúpiter, el Narciso,
Elgalan, el robador...
—Mas ya me ha dado el temor
De su condicion aviso.
¡Ay Dios! Allí está... si es él.
ero esfuerza que lo sea.
¡Buen talle! ¿Quién hay que crea
ue habrá mal término en él?
¡Gentil aire! No parece
be sangre humilde aquel brio.
TELL0.
¿Quién habla aquí?
INFANTA.
Señor mio,
Quien desde agora os ofrece
Una criada, añadida
A las muchas que teneis.
TELL0.
¿Vos servis?...
INFANTA.
Pues ¿no lo veis?
TELL0.
¿0 venis á ser servida?
¿De dónde sois?
INFANTA.
¿Yo, Señor?
De Castilla.
TELLO.
¿De qué tierra?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
INFANTA.
De Zamora.
TELLO.
Y ¿á esta tierra
Venis á servir
¿Fué amor?
Que este tienegran poder,
Mayormente en la hermosura.
INFANTA.
Siempre he vivido segura
De querida y de querer.
Fué pura necesidad;
Pero tengo algunvalor,
Y no era justo, Señor,
Que mujer de calidad
Sirviera en supropia tierra;
Que algun tiempo fuí servida,
por noser conocida
Vengo á servirá la sierra.
TELLO,
¿No hubo desde Zamora
A Leon gente ninguna
Que os hablase yviese?
INFANTA.
Alguna
9. en tantos lugares mora,
mucha que caminaba.
TELLO,
Y¿eran ciegos?
INFANTA.
No, Señor.
TELL0.
Y¿á nadie le dijo amor
Que en vuestros ojos estaba?
INFANTA.
¿Qué amor? . INFANTA.
TELL0.
¿No sabeis lo que es?
INFANTA.
TELLO.
Moveisme á risa.
INFANTA.
Ponéos, Señor, la camisa;
Que así me lo dijo Inés.
TELL0,
Es amor una pasion
Que se engendra de los ojos,
Que ciertos vapores rojos
Levantan del corazon;
Los cuales naturalmente
Suben y intentan salir:
Por eso es fuerza acudir
A los ojos como á fuente.
Miran la persona amada,
Y como es el corazon
Supatria, aunque ajenos son,
Comopropia les agrada.
Pero, como en ella están
Con violencia sus enojos,
Vuelven á buscar los ojos
Por donde á los otros van.
Entran en quien los envia,
Y en el camino encontrados,
Son cometas abrasados
Que encienden la fantasía;
Con la cual el corazon
Se mueve, y el movimiento
Engendra el dulce elemento
De aquella imaginacion.
Considerad (si os admira,
O me he declarado mal)
El aliento en el cristal
Deun espejo que se mira;
Que desta manera son
Estos espiritus rojos
En el cristal de los ojos,
Espejos del corazon.
INFANTA.
Yo, Señor, como villana,
No entiendo filosofías;
e hasta en las palabrasmias
oy por la senda mas llana.
No hay en mitierra ese amor,
Ni espíritus que le formen;
Basta que dos se conformen,
Que es lo que entiendo mejor;
Que si alguno con mal fin
Con espíritus mirara,
El cura se los sacara
A puro hisopo y latin.
Advertid que habeis jugado,
Y que os podeis resfriar.
TELLO,
Antes metemo abrasar
Que morir de resfriado;
ya he visto en vuestros ojos
l fuego en que me abraseis.
INFANTA.
Tenéos, Señor, no me deis
Con los espíritus rojos;
Que se me pueden entrar
Al corazon si es ansi,
Ytemo que no haya aquí
Quien me los pueda sacar.
TELLO.
No sé si pueda creer
De tu estilo y tu presencia,
Que es segura tuinocencia.
INFANTA.
Pues ¿en qué lo echais dever?
TELLO.
En que cuando estás hablando
Tienes traidora la risa.
Ponéos, Señor, la camisa;
Que me estarán aguardando.
* TELLO.
¿Cómo te llamas?
INFANTA.
¿Yo?Juana.
TELLo.
Juana,seamos amigos;
Que á no temer los testigos...
—Pero vénme á dar mañana
Esa camisa; que agora
No me la quiero mudar.
INFANTA. (Ap.)
Yo me vuelvo en cas de Aibar.
TELL0.
Oye...
INFANTA.
¡Señora... señora!...
ESCENA. XII.
LAURA, INÉS—Dichos.
LAURA.
¿Qué es esto?
. TELLO.
¿Qué puede ser?
¿No me envias esta moza
&on la camisa?
LAURA.
Y retoza
La burra en el alcacer.—
¿Quién la camisa te dió? (A la Infanta
INFANTA.
Inés, Señora.
LAURA. (A Inés.)
Pues di,
¿Doyte la camisa á ti,
Que estaba ocupada yo,
Y dasla á estotra, que apenas
Ha entrado en casa?
INÉs.
¿Qué quieres?
 LOS TELLOS DE MENÉSES.–PRIMERA PARTE.
¿Todas no somos mujeres?
LAURA.
Sí;pero hay malasy buenas,
Yá estapuede la ocasion,
Aunque sea buena, hacer mala.
¿No habia Silvia ó Pascuala?
TELLO.
No tienes, Laura, razon
En tenerme en poco á mí,
Que sabes que tuyo soy.
Aunque masculpa te doy
En desconfiar detí;
Que con tu merecimiento
Nadie se puede igualar.
LAURA.
Tello, por el mar de amar
Navega mipensamiento,
Y ya sabes tú que celos
Son las tormentas de amor.
TELL0.
0fendes, Laura, tu honor,
Y eresingrataá los cielos.
LAURA.
Juana,si has de estar aquí, .
Con Tello no has de hablar mas;
Solo aquello en casa harás
Que yo te mandare átí.
¿Haslo entendido?
INFANTA.
Muy bien,
Y eso mismo quiero yo.
LAURA.
Pues esto basta.
TELL0,
Yo...(Ap. No.)
LAURA.
¿Qué dices?
TELL0.
Que yo tambien.
LAURA.
Entra á mudarte.
TELLO.
Ya es tarde.
- LAURA.
No quiero que estés aquí.
TELLo. (Ap.)
Ay ojos! ¿para qué os vi,
Si ha de haber quien siempreos guarde? Siquiere casarse Laura,
(Vanse todos,menos la Infanta.)
ESCENA. XII.
LA INFANTA.
\dmiracion me ha causado
El talley la discrecion
De Telló: prodigios son
monstruos de un monte helado.
Si aquí me hubiera criado,
) su igual nacido hubiera,
"resumo que me pudiera
)bligará algun amor;
orque hevisto en él valor
ue para un príncipefuera.
o por esta variedad
Es bella naturaleza;
ue es dar ingenio y belleza
Mondefalta calidad,
rror de su dignidad,
i en ella le puede haber.
Qué estilo de proceder!
"ero ¡ay Dios! ¿en qué pensaba?
ecia estoy; que quien alaba
lo está léjos de e
Cuántos que en las cortes nacen,
nvidiaran el valor
le un hijo deun labrador,
ue ilustre sus partes hacen!
0 acaso me satisfacen,
Por ver que á lucirse alienta,
Donde apenas hay quien sienta;
Que á quien donde nopensó,
Mas que imaginaba halló,
Cualquier cosa le contenta.
ESCENA. XIII.
TELLO EL VIEJO, FORTUN.—
LA INFANTA.
TELLO EL VIEJO,
Mucho me pesa deveros,
Fortun, en fortunas tantas.
FORTUN.
Fianzas me han puesto ansí.
TELLO EL VIEJO,
¡Qué mal no han hecho fianzas!
A muchos he dado hacienda
De la que tengo, á Dios gracias;
Mas no he : á ninguno.
Pero mirad las mudanzas
De la dicha de los hombres:
Toda vuestra hacienda os sacan
Con dos dedos depapel,
Y á mí me escribe esta carta
El Rey.
FORTUN.
Pues ¿ávos el Rey?
TELLO EL VIEJO.
Llevamos esta ventaja
Los ricos aun á los reyes,
Que nos escribeny llaman
Sitienen necesidad.—
¿Aquí estás, Juana?
INFANTA,
Aquí estaba
Aver si me mandas algo.
TELLO EL VIEJO.
ATello luego me llama.
INFANTA.
Perdonad,Señor, nopuedo;
Porque me ha mandado Laura
Que jamás hable con él,
Pena de perder tu casa.
TELLO EL VIEJO.
¡Qué necios celos! Qué presto!
FORTUN.
No los tiene sin razon;
Que puede dárselos Juana.
En casa de Aibar la vi,
Y es muy honesta.
TELLO EL VIEJO.
Eso basta;
Que tengo por imposible
Que la honesta yerre en nada.
Llama á Mendo.
INFANTA.
Está en el monte.
TELLO EL VIEJO.
Pues haz que cualquiera vaya
A buscará Tello luego.
(Vase la Infanta.)
ESCENA. XIV.
TELLO EL VIEJO, FORTUN.
TELLo EL vIEJo.
En fin, devuestras desgracias
Tengo, como amigo,pena;
Y el modo de remediarlas
Es que os lleveis mil ovejas
De la masfértil manada;
Y si salis destos pleitos,
Y teneis con qué pagarlas,
Me las volveréis; si no,
Quédense, Fortun, por dadas.
52
FORTUN.
Besaros quiero lospiés.
TELLO EL VIEJO,
Eso para el Rey ó el Papa;
Que mas os deboyo ávos,
Que me habeis dado la causa
Para daros las ovejas,
Quevos á mí con tomarlas.
ESCENA XV.
SANCHO, BENTO, con una pelleja.
Dichos.
SANCHO.
Entra, no tengas temor.
BENITO.(Ap.)
Mas temo aquella cayada
Que la vara deun alcalde,
Pues no ejecuta la vara
Tan presto lo que sentencia.
TELLO EL VIEJO,
¿Qué es eso, Sancho?
SANCHO.
No es nada.
Dice Benito que un lobo
Le comió ayeruna cabra,
Y aquíte trae el pellejo.
TELLO EL VIEJO.
¡Qué disculpatan cansada!
limitanse cuatro serranos,
La que lesparece matan,
Y ponen la culpa al lobo.
Escrito trae en la cara
econpoca vergüenza)
o que comió de la cabra.
BENITO.
No, Señor. (Ap. En la barriga.)
TELLO EL VIEJO,
Ahora bien, de su soldada
Se le descuente; que el lobo
Ni es mi pastor ni es miguarda.
BENTO,
Si losperros se descuidan,
*: tú que solo salga
Ontra animal tan feroz?
TELLO EL VIEJO,
No me repliques palabra,
Que ¡vive Dios!...
BENITO.
¡Ay!
FORTUN.
Tenéos.
Daisme mil ovejas dadas,
Y¡en una cabra mirais !
TELLO EL VIEJO.
¿No veis que aqueste me engaña,
Yvos venis á pedirme?
ESCENA XVI.
LA INFANTA, TELL0–Dichos.
INFANTA.
Aquí está Tello.
TELLO,
¿Qué mandas?
TELLo El viejo.
Tello, el Rey me ha escrito.
TELLO.
¿Atí?
TELLO EL VIEJO.
Es mucho? ¿De qué te espantas?
einte mil ducadospide.
¿Parécete que es sin causa?
TELLO,
La necesidad te escribe,
 522
Que en la guerra de Navarra
Y la del moro le aprieta.
TELLO EL VIEJO.
Con el moro se trataba
Darle á Elvira. y como Elvira,
La desesperada Infanta
ansi la llaman losversos,
ue hasta los muchachos cantan),
Se mató, como se dice,
Tarfe ha juntado las armas
De sus amigos, y quiere
Que del alto Guadarrama
La blanca nieve enrojezcan
Aljubas de seda ygrana.
Tú has de irá Leon.
TELLO.
¿Yo?
TELLO EL VIEJO,
Sí, que es digna esta jornada
De tu persona; que yo,
Como sabe esta montaña,
No entré en mi vida en la corte,
Nihe visto sus anchas plazas,
Sus palacios ni sus reyes;
Pero ninguno megana
En el amor y lealtad.
TELL0.
Pues¿á qué quieres quevaya?
TELLO EL VIEJO.
Besarás la mano al Rey,
Y llevarásle una carta
Con cuarenta mil ducados:
Los veinte que el Reyne manda,
Yveinte queyo le doy.
TELLO.
¡Veinte mil veces bien haya
u condicion generosa!
TELLO EL VIEJO.
Tello,¿su lnacienda no gastan
Los hombres porsus amigos,
O se pierden por fianzas?
Pues ¿qué amigo como el Rey?
Oye aparte.
TELI.O.
¿Qué me mandas?
TELLO EL VIEJO,
¿Tienes aquel vestidillo,
ton que irá Leon pensabas
Cuando yo te lo estorbé?
TELL0.
Sí,Señor.
TELLO EL VIEJO.
Para que vayas
Con él; porque no gastemos
En hacerte nuevasgalas.
TELLO.
Gracia tienes. Das al Rey
Tanto dinero,y ¡reparas
En un vestidillo mio!
TELLO EL VIEJO.
Luego¿con el Rey te igualas?–
Vamos, Fortun, y ayudadme
A contar este oro y plata.
FORTUN.
A la fe que como vos
Pocos montañeses nazcan.
(Vanse Tello el viejo, Fortun, Sancho
y"Benito.)
ESCENA XVII.
TELLO, LA INFANTA.
TELLO.
Espera, Juana.
INFANTA.
¿Qué quieres?
TELI.O.
Hablarte media palabra.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpIO.
INFANTA.
Sabe, Juana, que soy hijo
Y ¿si la dices entera?
TELLO.
Si la digo, que no valga.
INFANTA.
Dipresto.
TELLO.
Tus bellos ojos
Me tienen cautiva el alma.
INFANTA.
Mas has dicho de catorce.
Véte, que nos mira Laura;
Que yo te hablaré después.
TELLO.
Por la primera esperanza,
Beso tu mano milveces;
Que á lafe que yo te traiga
De Leon...
INFANTA.
Quedo, que viene.
(Vase Tello.)
¡Qué necio amorme amenaza!
ESCENAXVIII.
MEND0, con unas alforjuelas.-LA
INFANTA.
MENDo. (Para sí.)
Pues yo no pierdo el jüicio,
No sépara qué leguarda
Alguna poca prudencia
O alguna mucha ignorancia.
Cavando estaba en el monte,
Cuando á los piés de una zarza
Me descubre el azadon
Tanto bien, riqueza tanta,
Que vengofuera de mí.
Esta vez conquisto á Juana...
¿Qué es á Juana?¡Voto al sol,
ue si estrellas fueran damas,
Que alcanzara las estrellas !
Ella está aquí.
INFANTA.
¿De qué tratas,
Mendo, en tu imaginacion?
¿Qué tienes, queá solashablas?
MENDO.
Yo, Juana, tengo mil cosas
En que pensar.
INFANTA.
Los que andan
Con elganado en los montes,
O en las viñas con la azada,
¿Tienen qué pensar?
MENDO.
A veces
Cosaspor los hombres pasan,
Que obligan ápensamientos
Yá tratar en cosas altas.
No es todo lo que parece,
Ysi de tí me fiara,
Yote dijera...
INFANTA.
¿De mí
Tienes tú desconfianza?
MENDO.
Eres mujer.
INFANTA.
Las mujeres
Mejor los secretos guardan
Que los hombres.
MENDO.
A ser cierto,
Pocas hubiera preñadas.
Mas porque en algo me tengas,
Ya que con desden me pagas,
Deungran señor de Alemania,
Que pasando en romería
A Santiago desde Francia,
Me dejó en cierta señora.
Criéme en esta montaña,
| Sabiendo solo el secreto
Una labradora honrada,
Que tiene toda mi hacienda.
Si por dicha fueras, Juana,
Bien nacida como yo,
Tal estoy, que me casara
Contigo; pero no es justo
Que sieres de gente baja,
Eche á perder milinajë.
INFANTA.
Soy tan nueva en esta casa,
Mendo, que yo no conozco,
Hasta que el trato lo haga,
Ni los cuerdos ni loslocos,
Ni los humores que gastan.
¿Que tú eras loco?
MEND.
¿Yo loco?
INFANTA.
Pues ¡tú señor de Alemania!
MENDO,
Del marqués Piérres soy hijo;
Y ya que el amor me mánda
Descubrirte mi secreto
(Advirtiendo quesi hablas
Serás causa de mi muerte),
Quiero que te satisfagas
De que es verdad lo que digo.
INFANTA.
¡Con qué locuras me engañas!
MENDO,
¿Miranos álguien?
INFANTA.
Ninguno.
MEND,
Pues solo en aquesta caja
Tengo...
(Muestra la de las joyas de la Infanta
INFANTA. (Ap.)
¡Ay Dios! qué es lo que vel
MENDO.
Piedras y joyas tan raras,
Que puedo comprar la hacienda
De Tello.
INFANTA.
Una sola basta.
MENDO.
Pues mira.
INFANTA
¡Qué hermosasjoyas!
MENDO.
Pues tuyas serán si callas.
Casarémonos los dos,
Aunque me ha dicho mi ama
Que por los caniculares
Ningun discreto se casa.
Mas no importa, yo soy mozo.
INFANTA.
(An. Aquí es ocasion que valga
La industria á la buena dicha)
Mendo, yo no imaginaba
Que eras hombre devalor;
Pero por la confianza
Que has hecho de mi, yo quiero
Pagarte con otra tanta.
No es la infanta de Leon
Mejor que yo: historias largas
Quieren tiempo; bien séyo
Que en nobleza no me igualas.
Con mas espacio hablarémos.
Pero mira que no traigas
----
 LOS TELLOS DE MENESES.—PRIMERA PARTE.
Tan públicas esas joyas, Celebró la carta, y dijo Los reyes honran pidiendo,
Y que yo podré guardarlas. No sé qué de mi persona: Y es temeraria bajeza
MEND0. Todo en efeto lo abona
Hablémonos esta noche; El valor de ser tu hijo.
Que yo haré lo que me mandas. «No he visto menos renglones,
INFANTA.
Dijo, ni mas voluntad.»
MENDO,
No metengo deir sin ellas.
Dijo el Rey Imucha verdad,
MENDo. Si eran las obras razones.
Jura que no dirás nada. TELLo.
INFANTA. Informóle un caballero
A mí me importa. De ti por discreto modo,
MENDO. Y sabiendo que eras godo,
Pues toma, Te hizo su tesorero,
Y dame esa mano blanca. En muestra de sus deseos.
INFANTA. Y no es poca maravilla;
Porque en Leon y en Castilla
¿Qué puedo negarte, Mendo? Se usa tenerlos hebreos,
MEND0. Por ser en esta ocasion ,
¿Quiéresme?
Los mas poderosos hombres,
INFANTA, Y dar diferentes nombres
¿No es cosa clara? A oficios de estimacion.
MIENDO. Repliqué: «Sivos le haceis
¿Mucho? A Tello señor de España,
No vendrá de su montaña:
INFANTA.
Mal su condicion sabeis.»
Y mas que mucho. Y dijo: «Si ser señor
MENDO.
De su montaña desea,
¡Ay, cielos! Señor de su tierra sea.»
Víctor, Mendo. TELLO EL VIEJ0.
INFANTA.
Aun eso me está mejor;
Víctor, Juana.
Pero, puesto que me obliga,
Como es razon que lo entienda,
El darme mi propia hacienda
Es casarme con mi amiga.
ACTo TERCERo. TELLO,
Horca y cuchilloteneis
Desde hoy.
ESCENA PRIMIERA. TELLO EL VIEJO,
TELLO EL VIEJO, TELLO, MEND0. ¡Bravo favor!
MENDO.
TELLO EL VIEJO. Hagamos cuenta,Señor,
¿Que tan biente recibió? Aunque poco me debeis;
TELLO, Que no quiero que algun dia,
Siteneis juridicion,
No te puedo encarecer, Con razon ó sin razon,
Señor, el gusto yplacer Por alguna falta mia,
Que el Rey de verme mostró. Useis desas facultades.
MENDO.
TELLO EL VIEJO.
Pues ¿á quién llevan dinero, ¿Soy yo falto de júicio?
Que reciba mal á quien MIENDO,
Se lo lleva?
TELLO EL VIEJO. Por ocupar el oficio
Haréis dos mil necedades.
Dices bien,
Y agradecértelo quiero; TELLo EL viejo.
Que en un librillo he leido Mendo, oyendo tu razon,
Que en unjumento llevaban Conozco para honrallos)
Una diosa que adoraban Que soy señor de vasallos
Con el respeto debido En queya tengo bufon.
Los que la vian pasar, MIENDO,
Hincándose de rodillas; Tambien es cosa asentada,
Cuyas altas maravillas Si lo señor te tocó
Pudo el jumento pensar Que soy virtuoso yo
(Como en fin era jumento) En que no me has dado nada.
Que eran porél, yparóse. TELLO.
Viéndolo el dueño, enfadóse
Oye tambien mis mercedes.
Del soberbio pensamiento,
TELLO ELVIEJO.
Y pegándole muy bien,
Lë dijo con voz furiosa: ¡Generosa condicion!
«No es á tí, sino á la diosa;» TELLO,
Que es esto mismo tambien.
Alcaide soy de Leon.
Y así,pidiendo primero TELLO EL VIEJO,
Del compararte perdon,
Las honras del Rey no son, No sé,Tello, cómo puedes,
Sin casarte.
Tello, á ti, sino al dinero. TELLO.
TELL0.
Ya te entiendo.
Como quiera que haya sido, TELLO EL VIEJO,
Yo he sido del Rey honrado,
Y él con los dos se ha mostrado ¡Qué presto que nos pagó
Liberal y agradecido. "lú el llevarlo, el darlo yo!
523
De un vasallo dilatar
Lo que le mandaron dar
Diosy la naturaleza.
TELLO.
Finalmente, el Rey queria
Que tú le fueses á ver;
Mas viendo que no ha de ser,
Dijo: «Pues yo iré algun dia
A visitarle á su casa;
, Que le quieropor amigo.»
TELLO EL VIEJO.
Eso sí, venga; que os digo
Que no se le muestre escasa.
Voyme áponer de señor.
MIENDO,
Pues cierto *: bien mirado,
Que tienes algo mudado
Después de aqueste favor.
TELLO EL VIEJO,
¿Oficios mudan las caras?
MENDO,
Y aun las almas.
TELLO EL VIEJO.
Vén conmigo.
(Vanse Tello el viejo y indo)
TELLO.
Amor, de mi mal testigo,
Si en mis cuidados reparas,
¿Cómo me dilatas, di,
fi premio de tanta ausencia?
ESCENA III.
LA INFANTA-TELL0.
INFANTA. (Ap.)
Como ve la resistencia,
Hace amor suertes en mí.
¿Quién pensara que sintiera
a ausencia de un hombreyo,
Y que en viendo que volvia,
Tan necia á verle viniera?
Mas ¡ay Dios!
TELLO.
¿Qué dicha mia,
Juana, á mis ojoste ofrece?
Agora si que amanece,
Porque sin el sol no hay dia.
E¡Quéunlargos son en Leon!
siglo una mañana,
Si es reloj del tiempo, Juana,
La propiaimaginacion.
Déjameverte; que quieren
Mis ojos satisfacer
Lo que han faltado de ver,
Pues verán mientras te vieren;
Que noviéndote, no vieron.
INFANTA.
¡Buen modo de encarecer,
Después que vienen de ver
Todo lo que ver quisieron!
TELI,0.
Yo, mi bien, ¿qué visin tí?
INFANTA.
¿Yo tu bien?
MENDo.(Ap.)
Esto va bien.
ESCENA III.
MEND0,que sale sin que le vean.—
Dichos.
TELLO.
Tú mi bien; que ni ellos ven
Sin tí,ni yo vivo en mí.
 524
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE veCA CARPio.
INFANTA.
Como vienes cortesano,
Ya te enseñas á mentir.
MENDo.(Ap.)
bien se deja venir
Eijiguerito alma
INFANTA.
Dios sabe,Tello,los miedos
Que tu ausencia me causó.
TELLO.
¿Esperábasme?
INFANTA.
Pues ¿no?
MENDo. (Ap.)
Aderézame esos bledos.
¡Vive Dios, que soy perdido!
TELLO.
¡Ay, Juana !
MENDo. (Ap.)
¡Ay rollo!
TELLO.
¿Qué haré?
¿Cómo, mi bien, bajaré
fede señor á marido?
Que conozco tu virtud,
Y me ha dicho tu valor
Que has de volver por tu honor.
MENDo.(Ap.)
Templando se va el laud.
INFANTA.
Si eltraje te escandaliza,
Yo sé quién es desigual.
MENDo. (Ap.)
Ya pide este huevo sal,
Pues que suda en la ceniza.
TELLO.
¡Oh, qué traigo de Leon
para adorno á tu hermosura,
Si bien oro y platapura
Cosas inútiles son !
Mas finalmente verás
Una sarta de corales,
Aunque á tus labios iguales,
No serán corales mas;
Que estarán cuando los venza
De su esmalte el vivo ardor,
O de envidia sin color,
O masrojos de vergüenza.
De los extremos recelo,
Aunque son de oro tambien,
9 s toda
noson de precio en quien
extremos del cielo.
Cuatro arracadas de perlas,
De una esmeralda colgadas,
Dichosas y desdichadas,
Si honrarlas es deshacerlas.
Un Cupido de oro, á quien
Lleva enfrenado un leon:
Tú entenderás la ocasion,
Juana, si me quieres bien.
Ricasgranas y palmillas
Para sayas y sayuelos,
Color de celos ó cielos.
No te truje zapatillas,
Y no fué sin advertencia;
Que dicen que es libertad
En principios de amistad
Ganarse tanta licencia.
Con esto sabrás que fué
Advertida cortesia;
Que quien zapatos envia,
Presume que ha visto el pié.
En premio desto te pido...
MENDO,
(Ap. No pedirá ¡vive Dios
9: yo apartaré á los dos.)
eñor, un hombre ha venido
De Leon en busca tuya.
TELLO.
¿Hombre? Luegovuelvo, Juana. (Vase)
ESCENA IV.
LA INFANTA, MENDO.
MENDO.
¡AhJuana, Juana inhumana,
Juana que el amor destruya,
Juana mudable y traidora,
Juana turca, Juána airada,
Juana, que, siendo criada,
Ya se levanta á señora!
¡Juana corales y perlas,
uana Cupido y palmillas,
Aunque no con zapatillas:
Tal miedo tuvo de hacerlas!
¡Oh, plega á tus piés ingratos
crezcan de aquí á San Juan
anto, que en un cordoban
No haya para dos zapatos!
¡Ah falsa!
INFANTA.
Déjame aquí;
Que se lo diré á Señor.
ESCENAV.
LAURA.—MEND0.
LAURA.
¿Qué es esto?
MIENDO.
Celos y amor.
LAURA.
¡Celosy amor, Mendo!
MIENDO,
Sí.
LAURA.
¿Cúyos?
MIENDO,
De los dos.
LAURA.
¿Por qué?
MENDO.
Porque Tello declarado
Quiere áJuana.
LAURA.
Mi cuidado
Cierto pronósticofué.
MENDO.
Dos mil varas de palmillas
Le ha traido Tello áJuana,
Y por falta de badana
No le trujo zapatillas;
Treinta sartas de corales,
Dos mil perlas, cien Cupidos...
LAURA.
¡La de los ojosfruncidos!
la honesta! Fiad de tales.
Pues ¡por vida de mi tio!...
Allá voy; aquíte espera.
MIENDO,
¿Hay cólera, hay áspidfiera,
fly toro, hay presa de rio
Como celos en mujer?
Acabóse:yo heperdido
AJuana; mas justo ha sido,
SiJuana de otro ha de ser.
LAURA.
Salid, honesta, salid.
ESCENA VI.
LAURA, LA INFANTA, con su
INES–MENDO.
INFANTA.
Sin tanta furia, Señora;
Que yo no he sido traidora,
Y que soy noble advertid.
LAURA.
¡Muy bien con esto se prueba
INFANTA.
Oye y no me culpes.
LAURA.
Calla.
INÉs.
La ropa quiero miralla,
Para ver si algo me llevá.
INFANTA.
No tienes que buscarmas.
Mujer soy de bien, Inés.
MENDo. (Ap. á la Infanta.)
Juana...
INFANTA.
¿Qué quieres?
MIENDO,
Ya ves
ue me quedo y que tevas;
pues te vas, no es razon
(Vase.) Que no me vuelvas mi caja.
INFANTA.
¡Jesus, Mendo, y con ventaja!
Aquestas tus joyasson! (Dale la caja
MIENDO.
Véte,Juana; que por ellas
Pareceré lindo á alguna;
(Ap. Que está la buena fortuna
En dallas, digo en tenellas...
Que alguna me está mirando
Que por ellas me quisiera.
INFANTA.
No me perturba y altera
Tu desprecio, imaginando
Que me quita la ocasion
De mayor desdicha mia;
Que yaTello me tenia
Gran parte del corazon.
Adios,primer sentimiento
De mi desden; Tello, adios.) (Wii)
ESCENA, VII.
LAURA, MEND0, INÉS.
MENDO.
Ya estaréis libres las dos
De envidia y celos.
LAURA.
Yo siento
La ausencia desta mujer;
Pero mas que me dé celos.
INÉs.
Mendo andaba con desvelos;
Ya no tendrá que temer
Competencias de su amo.
(Vase.) MIENDO.
Si tú áSancho quieres bien,
No mepreguntes á quién
Quiero bien, celo ó desamo.
ESCENA VIII.
TELL0, desatinado.— DICHOs.
TELLO.
¡Cómo! ¿AJuana? ¡Hay tal maldad
MENDo. (Ap.)
ropa, El loco rompió la gavia.
TELLO).
Quien desta suerte me agravia,
No me tiene voluntad.
¿Por dónde va? ¿Dónde fué?
 L0S TELLOS DE MENÉSES–PRIMERA pARTE. 525
LAURA.
Quierovisitar mis joyas, INFANTA.
Tente, primo;¿dónde vas? Porque de su luz espero
TELL0. Consolarme de la ausencia Mas que despedida, huyendo.
TELLO.
¿Quién es? (Abre la caja.)
LAURA. De Juana. ¡Ay cielos! ¿Qué es esto ¿De quién?
Yo soy.
¡Vive Dios, que es un cordel INFANTA.
ue me deja para el cuello! De tí.
TELLO.
¡Linda cadena! ¡Oh qué joya TELLO,
¿Aquí estás? Para un maldiciente necio
LAURA. ¡Para quien sin saber nada No lo entiendo,
¿No me conoces? Habla en todo á todos tiempos! Pues que me llevas contigo.
INFANTA.
TELLO. ¡Oh Juanilla! OhJuana!Oh sierpe
No sé; Oh picara!A ensillar presto... De un poderoso enemigo
Que ¡vive Dios!... -Pero mejor fuera á mí, Voy huyendo.
LAURA.
Pues que fuí mayor overo. (Vase.) TELLO.

¿Quién?
¿En la daga INFANTA.
Pones la mano?
Campo. Amor.
TELLO.
ESCENA IX.
ESCENA. XII. Si es amor, ¡tanto rigor,
TELLO EL VIEJO.—DICHos. Tal crueldad, tanto castigo!
LA INFANTA. Vuelve, vuelve ; que me énvia
TELL0 EL VIEJO. Mipadre por tí.
¿Qué es esto? Donde mifortuna quiere, INFANTA.

TELLO. Con inciertos pasosvoy, No puedo,

Que ha despedido por mí
A Juana, Laura, de celos.
LAURA.
Luego ¿no tengo razon?
TELLO EL VIEJO.
\unque la tengas, no has hecho,
Sobrina, lo que era justo.
LAURA.
Qué erajusto?
TELLO EL VIEJO.
Que primero
de hablaras, y yo la diera
Algo para su remedio.—
tú ¿por qué la inquietabas?
TELLO,
o no soy hombreque tengo
'ensamientos tan humildes.
TELLO EL VIEJO,
Tendrás otros pensamientos,
esde alcaide de Leon
esta parte?Ahora bien, quiero
lacer que vayan tras ella.
tú no te inquietes, Tello. (Vase.) Ninguna culpa le doy:
ESCENA X.
TELLO, LAURA, INES, MENDO, Pero, criado entre ovejas,
LAURA.
lo la verán mas tus ojos.
TELLO.
Cómo que no? Ensilla, Mendo,
ll overo; que no fio
le mi padre.
LAURA.
Iré yo luego
decirle que te vas.—
én, Inés.
(Vanse Laura é Inés)
TELLO.
Ensilla presto.
MENDO.
a, Señor, voyá ensillar.
(Vase Tello)
ESCENA XI.
MENDo.
ntes que saque el overo,
Fugitiva de mí misma:
Consejo de la razon.
En la : queyo pensaba
Hallé la guerra mayor,
En el sagrado el peligro,
Y en el miedo la ocasion.
¿Qué pensó mipensamiento,
Cuando, siendo yo quien soy,
Llevó mi memoria á Tello
Yá su amor mi inclinacion?
Nadie de los ojos fie; -
ge al mas levantado honor,
i no los cierra con llave,
Le harán cualquiera traicion.
De grande peligro salgo,
Pues con ver que libre estoy,
Sospecha el temor que tengo
Que le dejo el corazon.
Mas dice mi valor
Que en losprincipiosse resiste amor.
Pensó Laura que vengaba
De sus celos el rigor,
Y dióme Laura la vida;
Que la ocasion me quitó.
Aunque lágrimas me cuesta,
Mejor es perderá Tello
Que no que me pierdayo.
Sifuera aquel mozo ilustre,
Disculpara amor mi error;
No es bueno para leon.
Sangre del godo Rodrigo
Dicen que el tiempo le dió,
La buena persona el cielo,
Y el rey Pelayo el blason:
Partes constituyen dignas
Para amarle;mas¡ay Dios!
Qu
dice el amor que sí,
el Rey, mipadre, queno, •
Y en esta confusion
Huye la honra y se detiene amor.
ESCENA. XIII.
TELL0–LA INFANTA.
TELLo. (Dentro.)
Ten este caballo, Mendo;
Que allí la hevisto.
INFANTA.
¡Ay de mí!
(Sale Tello.)
TELLO.
¿Dónde vas, Señora, ansí?
Tello; que meha dado miedo
Miflaqueza y tu osadía.
TELLO.
Pues¿de qué descortesía,
Juana, te puedes quejar?
Es mas que morir y amar
Esta de mi amor locura?
Si fué culpa tu hermosura,
¿En qué me puedes culpar?
INFANTA.
Tello,yo no he devolver...
Por causas que tú no sabes.
TELLO.
Ya he visto en tus ojos graves
eeres principal mujer.
¿De callar y padecer,
fama hermosa, te agraviaste?
De honesto amorte cansaste?
Déjame no mas deverte;
Mira que vengo á la muerte,
Deun hora que me dejaste.
* será, Juana, de mí
i no vuelves?
INFANTA.
No, en mivida.
TELLO.
Ya está Laura arrepentida;
Ella me envia por tí.
Dicen que la culpa fuí...
Vuelve, Juana, por mi honor;
Que mi padre con rigor
Me ha reñido tan extraño,
Que has de ir por su desengaño,
Si no quieres por mi amor.
INFANTA.
¿Cómo quieres tú que viva
Adonde Laura se abrasa?
TELLO.
Tú serás,Juana, en mi casa
Paloma con verde oliva.
No permitas, vengativa,
Que lo pague miinocencia;
Vuelve á honrar con tu presencia
El oriente donde fuiste
Sol; que de sombras le viste
La soledad de tu ausencia.
¿Podrás tú, mi bien, sufrir
ue muera sin culpa yo?
Porque Laura te ofendió,
¿Me tengo yo de morir?
¿Adónde te quieres ir
Con esos pobres despojos,
Que no te dén mil enojos,
Y por el hurto te prendan
 26
De un alma, por mas que emprendan
Negarlotus dulces ojos?
Dóndeirás sin que por ello
e injurien? ¿Quién te ha de ver,
Que no diga: «Esta mujer
Se lleva fi de Tello,
Si de la planta al cabello
Laura envidia tu hermosura,
Muera Laura en su locura,
Piérdase Laura, no quien
Te estimay te quiere bien
Confetan honesta y pura.
g: dime, negarás,
i te prenden, que me llevas
El alma, en llegando á pruebas
De que tan hermosa estás?
Luego mas acertarás
En volver donde me has muerto,
Porque es sagrado mas cierto
Para excusar el castigo;
Pues mientras estás conmigo,
Tendrás el hurto encubierto.
Que estando los dos allí,
Pues tú mi alma has de ser,
Ninguno echará de ver
Que estoy sin la que te dí.
Viviréyo,Juana, en tí,
Aunque sin alma, no ausente;
quien ama, sino miente
orque hay amar y hay fingir),
so deja devivir
Que deja de estar presente.
NANTA.
¡Qué de manera de engaños!
Qué de suertes deinvenciones,
Si de tus dulces razones
No resultaran mis daños!
Ejemplos y desengaños
Me aconsejan que me aparte;
Pero ¿dóndeó en qué parte,
Pues quise, siendo mujer,
No digo, Tello, querer,
Sino querer escucharte?
Silas aves no pusieran
El oido á la traidora
Voz que engaña y enamora,
Nunca en la liga cayeran;
Si á mí no me enternecieran
Los encantos de tu canto,
Tarde merindieras tanto.
-Ahora bien,yo soy mujer.
TELLO.
¿Qué dices?
INFANTA.
Que esto es volver,
Aunque de serlo me espanto.
TELLO.
Pues vén, mis ojos; que allí
Mendo está con el caballo.
INFANTA.
¡Ay Tello! obedezco y callo;
ue manda otro dueño en mí.
TELLO.
¿Vuelves con tugusto?
INFANTA.
Sí;
Pero en fe de tu valor,
Que respetarás mi honor.
TELLO.
La luzque en tus ojos veo,
Sabrá tener el deseo
Y reportar el amor.
(Vanse.)
COMEDIAS ESC0CIDAS DE LOPE DE vBGA CARp0.
LAURA. .
Sala en casa de los Tellos. Mejor de otra suerte fuera.
MENDO,
ESCENA XIV. Pareció Juana en un bosque,
Cuyas floridas riberas
TELL0 EL VIEJO, LAURA, INÉS. Cubren dos mansos arroyos,
| Mas que de cristal, de arena;
TELLO ELVIEJO.
¿Estás loca? Que ellos propios la levantan,
Riñendo donde se encuentran.
LAURA.
Wióla Tello, y arrojóse
Loca estoy;
Y tú lo pareces mas,
Del caballo: así las riendas,
Pues tal licencia le das. Y estuvimonos los dos,
El contemplando la yerba,
TELLO EL VIEJO. Yyo de los dos hallados
Yo¿quélicencia le doy? Satisfaciones y quejas.
LAURA. Juana volver no queria;
Tello ¿no es ido por Juana Que dice que la atormentan
Con tu licencia? Celos de Laura,y mi amo
TELLO EL VIEJO,
La obligaba hastavencerla;
Si bien es verdad, Señor,
El se fué; Que las mujeres discretas
Porque yo á Sancho envié, Obran lo que menos dicen,
"Y no áTello, esta mañana.
Quieren lo que mas desean.
LAURA.
En fin, por fuerza ó por gusto
Si Tello tiene mujer, (Que esto de alegar la fuerza
Y tú nuera, dime,tio, Las mujeres es lo mismo
¿Esperar no es desvarío Que dar la disculpa de Eva),
A queyo lovenga á ver? Entre los dos la pusimos
TELLO EL VIEJO. En las ancas. La destreza
De Tello á lo cazador
Tello, por hacerme gusto,
Aunque sin pedir licencia, Sevió,pues sin ofendella
No porquesiente su ausencia Subió gallardo en la silla;
Nipara darte disgusto, Pero, dejando la senda
* Juana; y no hay razon Que viene á casa, del bosque
Siguió la inculta maleza.
Que digas que es su mujer;
Porque ¿cómo lo ha de ser Ella, para no caer
(Quepienso que si cayera
Sin calidad Que no son
Tan bajos lospensamientos
Se lastimara en los troncos
De aquellaintrincada selva),
De Tello.
Echóle el derecho brazo
LAURA.
Al cuello; y desta manera
Ahora bien, yo soy Se me perdieron de vista;
Desdichada y yo me voy; Que llevaba Tello espuelas.
Que, amores ó casamientos, Y aunque era entonces Pegaso
No lostengo de sufrir. El rocin, yo le siguiera
TELLO EL VIEJO, Con ansia de verá Juana,
¿Dónde vas? Porque amor y celos vuelan;
LAURA. Pero Tello me decia :
En cas de Aibar. «Mendo, quédate ó te asienta;
TELLO EL VIEJO, Mira que te cansarás.»
Entendile y dí la vuelta.
¿En cas de Aibar? LAURA.
LAURA.
Desto¿qué dirás, Señor?
A llorar...
TELLO EL VIEJ0.
Yá serville.
TELLO EL VIEJO. Que, como sabe la tierra,
Tello buscaria el atajo.
¿Túá servir?
MENDO.
Quien manda treinta criadas,
¿Ha de servir? Y es muy discreta respuesta;
LAURA. Que no hay atajo en el mundo,
¿Qué he de hacer, Laura, que mas fácil sea,
Que llevarse una mujer
Si Tello tiene mujer? Adonde jamás parezca.
TELLO EL VIEJO. Con esto se ahorra un hombre
Necedades excusadas. De requiebrosy promesas,
Misobrina, ¿para quién Y de andar, como en lospleitos,
Es mi hacienda? En demandas y en respuestas.
INÉS. Si es elfin el matrimonio,
Mendoviene, Y el fin los sucesos prueba,
¡Bien haya amén el concierto
Y escrito en los ojos tiene
Que no ha sucedido bien. Que no aguardó la sentencia!
ESCENA XV. ESCENAXVI.
MEND0–DICHos.
TELL0, LA INFANTA.—Dics
MIENDO,
Buenas nuevas. TELLO.
TELLO EL VIEJO. Llega, y besarás la mano
¿Pareció? A mi señor.
 LOS TELLOS DE MENÉSES.—PRIMERA PARTE.
INFANTA.
Convergüenza
De Laura llego.
INÉS.
Estos son.
TELLO EL VIEJO.
¡Vive Dios, que te quisiera,
endo, con esta cayada
Hacer cuatro la cabeza!
¿Ves cómopor el atajo
ino?
MENDO.
Y es cosa muy cierta;
Pero no le hay sin trabajo.
Mas yo me huelgo que venga...
(Ap. Porque me vuelva mis joyas.)
TELLO.
Juana la mano te besa,
Por la merced que le has hecho.
INFANTA.
Señor, cuando yo ofendiera
A mi señora, era justo
Que castigara miofensa;
Pero no,estando inocente.
LAURA.
Sí, si la misma inocencia,
Y aun con esas humildades,
Se sale con cuanto intenta.
INFANTA.
Señora,yo no queria
Volver; Tello me hizo fuerza.
MENDo. (Ap. áInés.)
¿A fuerza ha llegado el caso?
fara bien las bodas sean.
INÉS.
Calla, malicioso, y mira
Que es Juana mujer honesta.
MENDO.
e su homestidad?
ello se quedó con ella.
TELLO EL VIEJO,
Ahora bien, Laura, por mí
(Si esjusto que lo merezca)
Habeis de hacer amistad.
LAURA.
¿No basta que tú lo quieras?
TELLO EL VIEJO.
Juana, abraza á tu señora;
Y porque de hoy mas no tengas
Celos, casemos á Juana.
TELL0.
No habrá cosa con que pueda
Estar Laura massegura.
Mendosu marido sea.
MIENDO,
Antes deir por el atajo,
Al mismo Rey no la dieras,
Y ¡á mí me la das agora!
No sé,por Dios,si la quiera.—
Mas será envite defalso.
TELLO,
No, Mendo, por Dios; que della
Sé que agradece tu amor.
MEND0.
¡Es verdad, Juana?
JUANA.
No tengas
Duda de mi amor.
MENDO,
Agora
)igo que los celos ciegan.—
ira, Tello, no te espantes
)e queyo á Juana no crea;
ue como en aquel rocin
iste tan larga carrera,
Tenirá parar en mí
27
Noha sidopoca destreza. Que sepan que soy señor.
TELLO EL VIEJO. SANCHO.
Ahora bien, yo doy en dote
Excusarse del rigor
AJuana cincuenta ovejas, Parece cosa imposible.
Dosvacas, cuatro lechones, TELLO EL VIEJO.
Y de trigoveinte hanegas;
YáMendo doy una vara, Otroparece que esto
Pues soy señor desta tierra. Después que tengo gobierno.
MENDO.
SANCHO.
No me dés, Señor, oficio, Tierno mepareces.
TELLO EL VIEJO.
Que sinoprendo me pierda
(Pues en efeto es prender), ¿Tierno?
Y si prendo me aborrezcan. Verás qué castigos doy.
TELLO EL VIEJO. SANCHO,
Ahora bien, trazad la boda. Tampoco has de ser cruel.
INÉs. (Ap. áLaura.) TELLO EL VIEJO.
Con esto segura quedas. Ya séyo que la balanza
LAURA. Nos enseña la templanza
Juana, una sarten te mando Que hay del cuchillo al cordel.
Yuna cama de red nueva.
ESCENA. XIX.
TELLo. (Ap. á la Infanta.)
¡Ay,Juana, que aun que es de burlas, MEND0, con vara de alguacil, vLLA
siento el casarte de veras! Nos.—Dichos.
(Vanse los Tellos, la Infanta y Laura) MENDO.
No se puede imaginar
ESCENA. XVII. La ventura que he tenido.
TELLO EL VIEJO,
MENDO, INES.
Pues,Mendo,¿qué ha sucedido?
INÉS. MENDO.
No acababa de tomar
*: Mendo, bien
e la suerte que me dejas? La vara que veis aquí,
MENDO. Cuando dicen que el Rey viene.
TELLO EL VIEJO.
Inés, cuando de casarme
Te resultealguna ofensa, ¿El Rey?
MENDO,
No quieras mayorvenganza.
INÉS. Y el que solo tiene
Jurisdicion sobre mí.
Todos sois desa manera;
Pero todos os casais. TELLO EL VIEJO.
MENDO. Pues di, ¿quién te dijo á tí
Inés, el casarse es fuerza. Que el Rey al montevenia?
MENDO.
INÉS.
Quien le vió cazar.
Pues¿cómo os quejais después? TELLO ELVIEJO.
MENDO.
Seria
No todos después se quejan; Cerca de Leon, no aquí.
Que muchos aciertan mucho, MENDO.
Y otrospor su culpa yerran.
No está la paz en castigos, ¿No aquí? Pues eserüido
Que deshonran, no remedian, ¿Qué piensas que puede ser?
Sino en no querer los hombres SANCIIO.
Volar por casas ajenas. Ya comienza á anochecer,
Regalos guardan lealtad; Y debe de habervenido
Debida correspondencia
Con ánimo de que seas
En la mesa y en la cama Su huésped.
Hacen las mujeres buenas. TELLO EL VIEJO.
INÉS. Turbado estoy.—
Bravo casadoserás. Mendo,á recebirle voy. (Vase.)
MENDO.
No quiera Dios que tal sea. ESCIENA XX.
INÉS.
Pues ¿qué? ¿Manso?
MEND0, SANCHO, villanos.
MENDO, MENDO.
Peor, Inés; ¡Hola,Sancho! enciendanteas
Sino que quiera y me quieran, por cuantas peñas y partes
Y que alcánce á nuestros hijos este monte,
Tiene humilde que son
La bendicion de la Iglesia. Desta habitacion
(Vanse.) Los muros y baluartes.—
Wos á buscar frutas frescas.
Tú diáJuana que no salga;
Vista exterior de la casa de los Tellos.
(A un villano.)
Porque aquesta gente hidalga
ESCENA. XVIII. Se muerepor villanescas;
TELO EL VIEJO, SANCHO. Y ella, por lo remilgado,
Les hará conversacion.
TELLO EL VIEJO, SANCHO.
Esos, Sancho, no es posible Parte seguro : ellos son.
528 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
Todose alborota el prado. De la salud, comer mucho,
ESCENA XXIII. Aunque tengan buena gana,
(Vanse.) Dicen que es delito; y vengo
MEND0, SANCH0– Dichos. Aver si en tanta abundancia
Puedo pescar cualque cosa.
REY. REY.
Sala en casa de los Tellos. Mucho me alegro de veros. Buen labrador...
sANcho. (Ap. á Mendo.) TELLO EL VIEJO.

ESCENA XXI. Arrima luego la vara. De todo el monte.Es la gracia

gra
MEND0.
MENDO.
EL REY, DONRAMIRO, LOSTELLOS, ¿Yo? ¿Por qué?
SANCHO. Y la hambre.
CRIADOS, VILLANOS.
Porque está el Rey REY.
TELLO EL VIEJO. Presente. Tomad.
IENDO.
Cuándo, Señor, mereci MENDO.
anto honor? No es de importancia. ¿Por cuánto faltara
REY. SANCHO. Manjar blanco?
A conoceros, ¿Cómo no? (Dale el Rey el plato de manjar blanca
Tello, he venido, y áveros, MEND0. Pareceis
Pues vos no me veis á mí. Siun capitan, Príncipe que come en farsa.
Vuestro hijo ¿dónde está? De la guerra ó de las armas (Cantan los músicos.)
TELLO). Viene á very hablar al Rey, REY.
Avuestros piés,gran Señor. Sancho, ¿quitase la espada? ;Tortilla de huevos? Bueno.
REY. SANCHO. El gusto me adivinaba
¿Sabeis que es mi alcaide? No, Mendo. Quien este cuidado tuvo.
MENDO.
TELLO EL VIEJO. ¿Fuiste tú Ramiro?"
Honor Pues ¿qué mas tiene? RAMIRO.
SANCHO. En casa"
Tan grande otro ser le da
De aquel que tiene de mí. Necio, ¿no ves que es la causa Que ánadie conozco, fuera"
REY. Porque representa al Rey, Prevencion muy excusada."
ue es justicia soberana, No,Señor, no he sido yo."
¿No teneis mas? Y no hāy otra en su presencia?
TELLO ELVIEJO.
MEND0.
(Va el Rey á comer, y topa con la ser
Hanse muerto; en los dientes.)
Y estuvieron en lo cierto; ¡Que una cosa tan delgada, MEND0.

9. para Tello hay aquí,

Sàncho represente al Rey! Traigan luego vino y agua;
SANCHO.
para tantos no habia. Que : topado alguna piedra.
REY. En eso, Mendo, declara TELLO EL VIEJO.

¿No le casais?
Que no ha de tenerla adonde ¿Piedra, Señor? ¡Cosa extraña!
Pueda estar cosa contraria.
TELLO EL VIEJO. REY.
MENDO.
Una sobrina...Aquí
q tengo
3 Esta sortija conozco.
Después que eres escribano, TELLO EL VIEJO.
REY.
Sancho, á lo de corte hablas.
SANCHO,
¡Entre los huevos estaba
Si vengo
Ytú ¿no piensas mudar Soria
Atiempo,servir querria REY.
De padrino á mis parientes. El ingenio y las palabras?
MIENDO. Y sortija mia.
TELLO EL VIEJO, MIENDO,
Templad, Señor, los favores; No sé, por Dios. Masya ponen
La mesa: arrimo la vara Pues ¿deso poco se espanta?
Que reyes y labradores Porpescar alguna cosa; -
En una morcilla un dia"
Son extremos diferentes.
Que no porque es de importancia. Hallé yo toda una sarta"
REY.
De cuentas, que parecian"
¡Oh qué envidia, Tello, os tengo! ESCENA XXIV. Dentro piñones y pasas."
TELLO EL VIEJO. REY.

Señor,por acá se pasa UNos villÁNos sacan la mesa, y salen ¿Quién hizo aquesta tortilla?
Pobremente. los Músicos.—DICHos. TELLO EL VIEJO.
REY.
¿Quién guisó estos huevos, Laura"
A vuestra casa (Hay en la mesa una tortilla de huevos LAURA.
Mas pobre que nunca vengo. y un poco de manjar blanco, y en la Juana,Señor, losguisó.
TELLO EL VIEJO. tortilla de huevos una sortija.) REY.
Pues no lo saldréis de aquí; TELLO. ¿Quién es Juana?
Que toda os la llevaréis. Ya está prevenido todo. TELLO EL VIEJO.
REY. Llama á Juana.
ES CENA XXII. Tello será maestresala. MENDO,
TELLO. Aprenderá Juana voy.
LAURA—Dichos.
Turbaréme,gran Señor. SANCHO.

LAURA. IENDO, ¿Por qué?

El manda como en su casa. MENDO.
Aquí, gran Señor,teneis,
Para que os sirvais de mí, REY. Por tortillas falsas,
Vuestra pobre labradora. ¿Quién sois vos? Y porque quebró las muelas
REY. MENDO, A un rey de tanta importancia.
¿Es vuestra sobrina? El alguacil.
REY. 4 Los versos señalados con asterse
TELLO EL VIEJO.
hallan en las ediciones modernas y
Laura, ¿Quereis algo? la antigua (tomo xx de LopE, la c
MIENDO,
Señor, mi casa restaura, tiene muchos trozos que fueron ouidas
Sivos la casais agora. Los que tratan las posteriores.

(Ap. Esta vez cobro mis joyas.)
¡Oh ladrona, que le echabas
iedras al Rey en los huevos,
Como á bestia en la cebada!
REY.
Cielo,¿quién imaginara
ueyo viniera á tener
anta pena en esta casa?)
Esta sortija es de Elvira. (ARamiro.)
TELLo.(Ap. ásu padre.)
Señor, hoy prenden ó matan
AJuana, si por ventura
Piensan que veneno daba
Al Rey en esta sortija.
TELLO EL VIEJO.
¡Veneno! Infame criada.
ESCENA. XXV.
MEND0, trayendo á LA INFANTA, Freir
toda turbada y tapándose la cara.— bestruécame aquel cordel;
DICHos.
MENDO.
Por fuerza habeis de salir.
INFANTA.
Déjame, por Dios.
TELLO EL VIEJO.
Villana
De Zamora ó del infierno,
¿Qué es esto que al Rey le dabas?
REY.
Tello, dejádmela ver.
LOS TELLOS DE MENESES.—PRIMERA PARTE.
TELLO EL VIEJO.
Para qué encubres la cara?
las manos. .
(Vase.)
- REY.
¡Qué veo!
Ya se me enternece el alma.—
¿Eres tú, Elvira? Eres tú,
Hija, que de mis entrañas
Fuiste cuchillo en tu muerte?
TELLO EL VIEJO.
¡Cosa que fuese la Infanta!
TELLO.
¡Ay, padre! si lo es soy muerto.
REY.
Elvira, á tu padreabraza,
Y agora venga la muerte.
MIENDO,
(Ap. Agora es cuando me manda
en aceite el Rey.)
¡AhJuana! si eres Infanta,
Que yo te daréla caja.
INFANTA.
Tuyas serán todas, Mendo.
TELLO EL VIEJO,
Señor,toda nuestra casa
Perdona; que no supimos
Quién era.
REY.
Quise casarla
A su disgusto, y agora,
Tello, la doy la palabra
529
Que solo á su gusto sea.
INFANTA.
Si será; que estoy casada.
REY.
¿Casada?¿Con quién?
INFANTA.
Con Tello,
A quien tupariente llamas.
REY.
Si no te hubieras casado,
Elvira, yo te casara;
Porque no pudiera darle
Deste servicio otra paga.
Dáos las manos.
TELLO.
Bien merece
Mi amor, mife, miesperanza
Este premio.
TELLO EL VIEJ0.
No prosigas;
Porque aquí la historia acaba 4
De Los Tellos de Menéses,
Godos de la antigua España.
Así concluye la comedia en el tomo xx1
de las de LopE; lo que prueba que cuando
la escribió,no pensaba en segundaparte: las
ediciones modernas tienen este fin:
... Aquí la historia acaba
De los Tellos de Menéses,
Godos de la antigua España,
Hasta la segunda parte,
Que refiera sus hazañas.
34
 VALOR, FORTUNA Y LEALTAD",
DE LOS TELLOS DE MENESES.
ALFONSO III, REY DE LEON.
TELLO EL VIEJO.
TELL0, su hijo.
GARCI-TELLO, niño.
DONARIAS, conde.
DOÑA ELVIRA, infanta.
La accion pasa en las montañas de Leon y en esta ciudad.
ACTO PRIMERO.
Campo en las montañas de Leon.
ESCENA PRIMIERA.
LA INFANTADOÑAELVIRAY LAURA,
con sombreros y rebociños; villÁNos, Son las fuentes y las aves.
MúsiCA.
(Tocan, cantan ybailan.)
MUSICA.
ge se levanta hermosa
con salud, parida,
Algo adivina.
uien puede levantarse
on brios montañeses,
Volver quiere á enfermarse
Por otros nueve meses.
Quien hoy á su Menéses
Le pareció tan linda,
Algo adivina.
LAURA.
Por muchos años,Señora,
De la cama televantes
A dar envidia á la aurora,
Cuando con tiernos diamantes
Baña los campos de Flora.
Por pizarras desiguales,
Viendo que á los campos sales,
Tropieza en su misma prisa
La nieve, deshecha en risa,
Para que pises cristales.
Las flores de la ribera
Salen á verte á porfia;
Todo se esmaltay espera
De tus ojos alegría
Y de tus piés primavera.
Todo tu salud lo viste
De contento, hermosa Infanta;
Hasta la tórtola triste
Parece que alegre canta
Después que al prado saliste.
No hay ave que de su empleo
No muestre dulce deseo;
Que, conserjusta su pena,
Aun no llora Filomena
Tal es el título que lleva este drama en el ejemplar que noshaservido como original, edicion antigua, suelta, sin año ni lugar do
impresion. En las modernas se titula Valor, lealtad y ventura de los Tellos de Meneses, segunda parte.
SEGUNDA PARTE
PERSONAS.
na.
ENo ana.
sÑció *:
UN cURA.
Los amores de Tereo.
Las hiedras, que en verdes techos
Prenden acopados colmos,
De ramas y de hojas hechos,
Con abrazos mas estrechos
Han enredado los olmos.
Aquesas voces súaves,
Que ya risueñas,ya graves,
Con naturales acentos
Suenan en dos elementos,
INFANTA.
Laura mia, esos amores
No parecen de cuñada.
LAURA.
Pues ¿de quién serán mejores
Que deuna prima, templada
Algusto de tus favores?
¡Dichoso Tello, que fué
bigno de tan bella esposa!
INFANTA.
Paso,prima; que vendré
A estar de entrambos celosa.
LAURA.
Ahora, Elvira, ¿por qué?
Ocho años han pasado
Que yo los tuve de tí;
Pero en viéndole casado,
Con las esperanzas di
Al vago viento el cuidado.
Yo confieso aquel deseo
De que tan léjos me veo;
Digno fué de tu valor,
Porque le guardaba amor
Para mas dichoso empleo.
A mucho te aventura Ste;
Por este bárbarosuelo
Muchos trabajos pasaste;
Pero ya, gracias al Cielo,
En sus brazos descansaste.
INFANTA.
Al misero navegante
Truecan, Laura, en un instante
La alegre color de celos
En tanto luto los cielos,
Que no parece un diamante.
Sus claraboyas serenas
Escupen balas de hielo,
Truenan nubes de horror llenas,
Que, desquiciando su velo,
SoldÁDos.
CRIAuos.
MúsicA.
Moros.
VILLANos.
AConPAÑAMIENTO.
Van arrastrando cadenas.
El unoy el otro polo
Parece que sacudir
Quieren la máquina,y solo
Entre nubes de zafir,
No sabe su aurora Apolo.
Sube hasta el cielo arrogante
Del mar elprofundo abismo,
Porque no hay sol que le espante;
Y cayendo de sí mismo,
Esfulminadogigante.
Y ansí con las luces bellas
Traslada la tempestad
La furia del mar, que entre ellas
Ven los peces si es verdad
Que los hay en las estrellas.
Mas luego en tanta rúina
Corre la oriental cortina
La aurora bañada en hielo,
Y el sol, corazon del cielo,
La turbia marilumina.
Asíyotantas crueldades
Padecí de mis desdichas
Entre aquestas soledades,
Hasta que el sol de mis dichas
Serenó las tempestades.
Así del mar inhumano
Mipobre barca salió,
Dándome el cielo su mano,
Aunque mi padre murió,
Y me aborrece mihermano.
Dos hijos tengo ya, en quien
Tengo el alma dividida,
Dando su parte tambien
A Tello, porque no hay vida
Adonde los tres no estén;
Que esa necia presuncion
De don Arias es locura.
LAURA.
Cuéntamepor qué razon
Volver contratíprocura
Leon al rey de Leon.
INFANTA.
A la márgen de esa fuente,
Que se queja y no lo siente,
Quiero contarte su historia,
Aunque ofenda la memoria
Tan enojoso accidente.
LAURA.
Los necios son atrevidos.
 52 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
INFANTA.
De todos le diferencio,
Si amaron aborrecidos.
LAURA.
Pide á la fuente silencio
Mientraste doy los oidos.
- INFANTA.
Presto verás que á ninguna
Tanta desdicha importuna,
Pues, ni villana ni infanta,
Me dejó con fuerza tanta
De perseguir lafortuna.
(Vanse.)
Salon del alcázar real de Leon.
ESCENA I L.
EL REY, D0NARIAS, AcompAÑAMIENTo.
DON ARIAS.
La muerte del invicto Ordoño, padre
De vuestra alteza,y el debido llanto
A sus clarasvirtudes,vencetanto
Servos el heredero,
Príncipe soberano
De la parte mejor del reino ibero,
Que ya el bramido del leon hispano,
Resucitando en vos su heróico hijo,
Las lágrimas convierte en regocijo.
Vos, Alfonso, seréis (en Dios lo espero)
Devuestro reino padre y la defensa
De España, vuestra madre,
Que oprime el moro coninjusta ofensa.
La religion, la paz y la justicia,
La cienciay la milicia
Se verán abrazadas,
De pacífica oliva coronadas.
Vivid siglos, vivid, y ¡plega al cielo
Que, oyendo el justo celo
Y el ánimo devoto,
Vuestras banderas ponga en el remoto
Márgen del mar de España,
Que las colunas baña
Que el tebano llamó fin de la tierra;
Pues ya teneis la torre en que se vian
Las fuertes naves de la gran Bretaña
Cuando el mar discurrian,
Amenazando guerra! Solo resta
Que nos deissucesion, que os hafaltado
De nuestragran señora,
Yun sol leonés de castellana aurora.
REY.
Ese cuidado solo me molesta,
Don Arias, por vivir desconfiado;
. Y así, prometo al cielo
Visitar con piadoso heróico celo
Al gran Patron de España,
A cuya espada debe tanta hazaña;
Ydésde aquí le ofrezco,
Sitanto bien merezco,
Labrar laparte que ásutemplofalta.
DON ARIAS.
La sucesion esmalta,
Como al gobiernopúblico las leyes,
Las coronas y cetros de los reyes.
ESCENA III.
SANCH0; MEND0, con una carta.—
DICHos.
mENDo. (Ap. á Sancho al salir.)
Ya notengo aquel temor,
Sancho, que tener solia
Cuando labrador vivia;
Alusion ála venida hostil de losingleses Ysobre lo rojo á estar
á Cádiz en el año de 1625.
—==--
| Que ya no soy labrador. Y don Tello de Menéses
Con reyes trato en efeto; El mozo,Señor,te envia
Verdad es que á Dios y al Rey
No por tratarlos es ley
Que se lespierda el respeto.
Quiero decir que he llegado
A hablallos con libertad.
SANCHO.
¿No es hombre la majestad?
MENDO,
Sí;pero es hombre endiosado :
Un rey es Dios en la tierra.
SANCHO.
Llega, que es buena ocasion,
Pues en su coronacion
A nadie las puertas cierra.
MIENDO,
Invictísimo Señor, (Arrodillase.)
Que guarde y prospere el cielo...
REY.
¿Quién sois? Levantáos del suelo.
MENDO.
(Ap. Cobrándole voy temor.)
Criados somos de Tello,
Vuestro cuñado.
REY.
¿De quién?
(Vuelve áMendo la espalda.)
sANcho. (Ap. áMendo.)
No escucha el cuñado bien;
Enderezóse de cuello.
MEND0.
Cuñado, aunque suele ser
Talvez amistad segura,
Dicen que es añadidura
Que dan con propia mujer.
De suerte que es como hueso
Del matrimonio un cuñado,
siempre viene forzado
ara hacer cabal el peso.
- SANCHO.
Vuelve á hablar.
MENDo. (AlRey.)
Tello, Señor,
Con esta carta te envia (Dásela.)
El parabien deste dia;
Y en prendas de justo amor,
Tello el viejo,y padre suyo,
Un presente montañés,
Que aunque indigno de tuspiés,
a viene en nombre de tuyo.
Diez potros, que puedenser
Por lo corpulentopadres,
Y cuatroyeguas sus madres,
Que las pudiera poner
Al carro de oro Faetonte,
A haber moras en el cielo;
Porque del áfrico suelo
Las trasladó nuestro monte.
Trocando el color á veces,
Dos son cisnesy dos cuervos,
Aunque al correrfueran ciervos,
A no ser por los jaeces;
Aunque los piés como truenos
Corrèn, y vuelan tambien;
Que apenas ellas se ven,
Cuanto mas sillasy frenos.
Y un caballo para tí,
Que parece hijo del toro:
Tales son las manchas de oro,
ue puedo decirlo así.
Con blanco en lo rojo bebe;
Porque, para mas belleza,
Jugando naturaleza,
Le tirópellas de nieve.
Como liso terciopelo
El pelo vino á quedar,
Fondo en oro el blanco pelo.
Seis alfanges de ataujía,
Diez jacos,veintepaveses.
Los jacos,por mas decoro,
Tienen, menudasy juntas,
Por los collares ypuntas,
Un dedo de mallas de oro.
Los paveses, todos nuevos,
Traen pintado el blason
DeCastillay de Leon,
Y las tortillas de huevos,
Para memoria de aquella
En que lepuso su hija
Del Rey la oculta sortija,
Y sus desdichas en ella.
Diezjaeces recamados
De aljófary oro...
REY.
No mas;
Que parece que me das
Los dos presentespintados.
¡Qué gracioso embajador!
Como del dueño en efeto.
MEND0.
No le hubo allá mas discreto
En todo el monte, Señor.
REY.
Leed, don Arias, la carta.
DON ARIAS.
Tello el viejofirma aquí.
REY.
Pues leelda.
DONARIAS.
Dice ansí.
MENDo.(Ap.)
Carta y presente descarta.
DON ARIAS.
(Lee.) «Hijo, por muchos añosos co
»roneis rey de Leon: parecéos ávuestro
»padre, y seréis buen rey, imitando sus
»virtudes, paraquesea masalegre vues
»tro reinado. Hoyosha nacido otro so
»brino, hermanó de Garci-Tello, que
»hoy tambien cumple ocho años; de
»suerte, que ya teneis dos sobrinos, y
»vo dos nietos. La Infanta, vuestra her
»mana y mi hija, irá á veros luego que
»tenga salud. Dios os haga buen y
»Santíago os ayude.—Tello de los Ge
» dos y Menéses.»
REY.
Hombres...
MEND0.
Señor...
REY.
Decid á los dos Tellos
Que estoy muy ocupado;
Que me alegré, como se alegran ellos,
l)e los hijos nietos que han honrado
Su casa con la mia;
Y á mihermana decid que no seria
Razon queá Leon viniese
Sin que yo la avisase y lo supiese.
MENDO.
Prospere el cielo tu realpersona,
Y ponga un mundo al pié de tu corona.
sANCHo. (Ap. áMendo.)
No queda muy contento.
MENDO.
Siempre del alma el rostro fué argumen
SANCHO. [to.
Como no tiene hijos, lefatiga
Esto de los sobrinos.
(Vanse Sancho y Mendo.)
 L0S TELLOS DE MENESES.—SEGUNDA PARTE.
ESCENA IV. TELLO.
Cuando con la bendicion
Siemprete son enojosas De la iglesia nosjuntamos,
EL REY, DONARIAS, AcompAÑAMIENTo. Las que me pueden honrar. Dos varas de terciopelo,
REY. TELLO EL VIEJO. De lo mismo que sacó
¡Coche has hecho! ¿Estás en tí, La Reina elsuyo, y costó
¡Por qué varios caminos (Así goce ya del cielo)
ila fortuna enemiga Sabiendo tú que en Leon
A dos reales, y aun vivé,
Trueca la gloria en pena! No hay mas que el del Rey?
TELLO,
¿No quieres tú que me espante?
¿Qué vidafuétan próspera yserena, TELLO.
ué bien contal exceso, No son
Que sin alteracion de algun suceso Esas leyespara mí. No, siendo cosa importante,
Llegase hasta su fin gloriosamente? Y si es la Infanta, su hermana, Pues gusto Elvira recibe.
¡Hijo me llama á mi Tello insolente! Mi esposa, aunque miseñora, TELLO EL VIEJO.
¡Oh cuánto erró mi padre! [dre ¡Será bien que viva ahora De suerte que costará
Pues no es posibleque algobierno cua &omo cuando fué villana? El coche docientos reales
Ni á la razon de estado Mas son achaques en tí Sin mulas.
Haber tan mal casado Soloporverme gastar; TELLO.
Con Tello de Menéses [veses Que no tepuede pesar
Sí hará, y cabales.
Mi hermana, aunque blasonen suspa De que yo la sirvāasí. TELLO EL VIEJO.
De las reales armas de losgodos. Laiglesia que se acabó
DON ARIAS. Está lejos de tu casa, Acabarme quieresya.
Y el arroyo que se pasa, TELLO.
Señor, si eravozpública de todos
QueTello el mozo... No quiero ni gusto yo Señor, cuando labradores,
- REY.
ue lo pase en un pollino. Aunque godos, justo fuera
Basta. .
en las mulas, di¿qué vienes Que á ese modo se viviera;
Agastar, si ciento tienes? No cuando somos señores. .
Si él fué atrevido y doña Elvira incasta, TELLO EL VIEJO. TELLO EL VIEJO.
Cortalle la cabeza erajusticia.
Demás, que siempre fué vulgar malicia Para tan breve camino, ¡Ah Tello! ¡Pluguiera á Dios
Arbitra en los sucesos licenciosa; ¿Coche es menester? Que en aqueste verde muro,
Que Elvira fuémuysanta y virtuosa, TELLO. Sin reyes,á lo seguro,
Y solo erró en amalle. Y el dia Descansáramos los dos!
¡Un pobre labrador, señor de un valle, Que al campo quiere salir, Conozco tu gran fortuna;
Con dos que heredan mi corona, ¿En un pollinoha deir Pero dime: ¿á quien levanta,
Y yo sin ellos! ta infanta y mujer mia? Puesto que ponga la planta
DON ARIAS. TELLO EL VIEJO. En la frente de la luna
Gran Señor, perdona El diablo nosinfantó; (Que aquellas manchas que ves
Mejor nosiba sin ella. Pienso que pisadas fueron
Si que fué te dijere necio acuerdo De dichosos, quepusieron
De un rey prudente y cuerdo. TELLo.
Sobre su rostro los piés),
Pero pienso que puedes remediallo, Cosa tan discretay bella Que no le haya derribado
Si quieres, fácilmente; Ytan santa ¿te cansó? Antes de acabar la empresa?
Que no te han de heredar injustamente TELLO EL VIEJO. Que si del coche me pesa,
Hijos de tu vasallo; No es por lo que haya costado,
Que puesto que ya son de doña Elvira, ¿Cuánto te costó la caja?
TELLo. " Mas porque de mala gana
Siempre la sucesion al padre mira. Paso desde labrador
Cien reales.
REY.
TELLO EL VIEJO. A imitar con el señor
Por la razon de mas perfecto, alpadre Lagrandeza cortesana.
Da la filosofía " ¡Cien reales!
TELLO. Que mirando sus cuidados,
Mas parte que á la madre, ¿No sabes,Tello, quepierdes,
Que nueve meses al infante cria. Pues, En ciudades campos verdes,
Pero,Conde, los hijos de Menéses Yá las carretas que ves Y por vasallosganados?
¡Han de ser reyes en Leon! Apenas hace ventaja. Si á la mañana, entre gente
DON ARIAS. Esto y labrar la madera, Tan lucida comoingrata, "
Querria Clavazon y tafetan Se lava enfuente de plata,
Otros ciento costarán.
Que algun remedio en tanto mal pusie ¿Qué mas plata que esa fuente?
TELLO EL VIEJO.
REY. [ses. Si escuchando aduladores,
¿0tros ciento? Oye lisonjassüaves,
Vamos; que yo daré remedio. TELLO. ¿Qué mas dulces que esas aves,
DONARIAS. " Y mas.
El dia
Que se están diciendo amores?
TELLO EL VIEJO. Si le dan manjares varios
Que se determinare vuestra alteza, Los cocineros curiosos,
Tendrá firme el laurel en la cabeza. Espera;
¿Cuándo fueron provechosos,
( ¡Oh Elvira!muerto Tello, serás mia, Que lo quiero averiguar.
TELLO).
Sino á la salud contrarios?
á pesar de laspartes mas contrarias, Un capon cuando le mates,
Rey de Leon don Arias. ¡Qué gracia !
TELLO EL VIEJO. Yuna manidaperdiz
Terrible cosa emprendo;pero es loco Come el señor, con telliz
Quienpiensa que lo mucho cuestapoco.) ¿A cómo costó De azúcary disparates;
El tafetan?
(Vanse.) Mas, cuando á comerte sientes,
TELLO,
Aunque tefalte limon,
No se halló, ¿Qué ha menesterun capon
Después de regatear, Sin buena gana y dientes?
Vista exterior de la casa de los Tellos. Menos que á real la vara. Pues á la noche acostarse
TELLO EL VIEJO. Mil hombres al rededor,
¡A real el tafetan ! ¿Te parece que es mejor
ESCENA. V. Que á sí mismo desnudarse?
perdidas las cosas van.
TELL0 EL VIEJO, vestido de negro; ¡Jesus, qué cosaTELLO,
tan cara! importa que mil acudan?
ancos o magenes son
TELLO. Los que otros sin ocasion
¿Santíguaste? Los visteny los desnudan.
TELLO EL VIEJO, TELLo EL viejo. Blasone el señor bizarro;
Mas ¿que me quieres quitar
El Seso con estas cosas?
Sicompramos
Para tu madreunjubon,
8: nunca salió en'rigor
ometapor labrador,
 34
Ni se dió veneno en barro.
TELL0.
Padre, de consejos tales
Ya no os tengo qué decir:
Ese modo de vivir
No es de hombres, es de animales.
Hasta ahora, desde Adan,
Que el mundo estaba en mantillas,
Y les daban las orillas
Agua y las bellotas pan,
Estudiaron policia
Los hombres; las soledades
Trocaronpor las ciudades,
Hubo reyy monarquía.
Las leyesfueron tambien
Instituto celestial
Para castigar el mal
Y para premiar el bien.
Mäl cumplieran con sus nombres,.
Nifuera entre humanos ley
Que hubiera entre abejas rey,
Y les faltara á los hombres.
Y creed que no es compás
De almas nobles, de hombres buenos,
Estarse siempre á ser menos,
Y no llegará ser mas.
Si están cerca vuestros nietos
De ser reyes de Leon,
La villana imitacion
¿Será de hidalgos discretos?
TELLO EL VIEJO.
Tello, yo estoy viejoya;
De la paz hablo, y quisiera
Que aquesta paz no saliera
De la humildad en que está.
Haz lo que fuere tugusto.
ESCENA VI.
LAINFANTA, LAURA INÉs—Dichos.
INFANTA. (Ap. áLaura.)
Aagradecerle venia
El coche,y está aquí el viejo.
TELLO EL VIEJO.
¿Por qué, Elvira, te retiras?
INFANTA.
Antes á besarte vengo
La mano, y Laura mi prima,
Por elpresente y la carta
Que al Rey, mi señor. envias.
TELLO EL VIEJO.
Ya estará de vuelta Mendo.
LAURA.
Es menester que le escribas
Que venga á honrar el bautismo
Y saque el niño de pila.
TELLO EL VIEJO.
No sé si me atreva, Laura;
No porque el Rey no vendria,
Mas porque darle aposento
Entre estos roblesy encinas
A tangrande majestad,
Atrevimiento seria.
INFANTA.
Cómo respondiere el Rey,
Que ya tendrá mas altiva
La condicion, tratarémos
ge: que lo fué de García
u padre) escribir que sea
Padrino de Ordoño.
TELLo EL vIEjo.
Admiras
La mudanza con raZOn;
Que puede ser que no admita
Rey lo que principe hiciera.
1NÉS.
Mendo y Sancho á toda prisa
Bajan la cuesta del monte:
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Prevenidles las albricias;
Que de lasyeguas se apean.
TELLO EL VIEJO,
Dárselas el Rey podia;
Que ya letengo contadas
Cuatro mil doblas, que habitan
El limbo de un cofre, á quien
Decendieron desde niñas.
TELLO.
Pues, dasle cuatro mil doblas
Al reyheredero,y ¡miras
En que con un cocheyo
A Elvira y á Laura sirva,
Que cuesta veinte ducados!
TELLO EL VIEJO. -
Necio, esas son demasías,
Y estotras necesidades;
Porque son las nas precisas
Cuando los reyes heredan.
ESCENA VII.
MEND0, SANCH0.—Dichos.
MENDo.(Dentro.)
Losfrenos solo les quita,
Y echarásles de comer.
(Salen Mendo y Sancho.)
Guarde el cielo vuestras vidas.
TELLO EL VIEJO.
Seas bien venido,Mendo.
¿Qué hay del Rey?
MENDO.
¿No lo adivinas?
Pues no es tan malo de ver,
Por corto que estés de vista;
Que al rostro triste ó alegre
llamaron papel sin firma.
La corona de Leon,
De Astúrias y de Galicia
La frente adornaba apenas,
Bellísima infanta Elvira,
A don Alfonso, tu hermano,
Que de cinco que tenias,
Quedó solo, yfué el mayor;
Cuando, puesto de rodillas
A la majestadhumana,
Imágen de la divina,
Le doy la carta y refiero
De los presentesla lista,
Hurtando pluma y pinceles
Al que escribey al que pinta.
El Rey (la causa él la sabe)
Malme escucha y peor me mira;
Y quien no escucha á quien habla,
Claro está que sefatiga.
Mandó que abriese don Arias
La cartà, y como decias
Hijo en el primer renglon,
Parecióle cosaindigna
De la grandeza de un rey,
Aunque amorosa caricia,
Que, sin ser padre, un vasallo
Hijo le nombre y escriba.
Así leyó lo demás;
Y me mandó que te diga
Que responderá á su tiempo,
Y que là Infanta desista
De la venida á Leon :
Todas parecen enigmas.
Bajamos yo y sancho al campo
Del palacio, en que relinchan
Los mal empleados potros,
Murmurando la venida
De sus libres y anchos prados,
Donde á su gusto mordian, •
Ya las yerbas, ya lasflores,
Bebiendo en sus fuentes limpias
Con tal gusto, que el villano
Que al agua los conducia,
Pudiera contar de espacio
Los tragos en las barrigas;
Murmuraban finalmente
Ver que á la corte venian
A estar con fuertes aldabas,
Que de libertad los privan.
Ellos,lasyeguas, las armas,
Paveses yjacerinas,
| Con los bordados jaeces,
Entrego al conde Favila;
Y sin comer en Leon,
Como un alarbe en la silla
Salto sin arzon, y vengo
A deciros que la envidia
De Garci-Tello y Ordoño,
de la hermosa Elvira
Yforzosos herederos,
Alguna cosa imagina;
Porque verse el Rey sin ellos,
Yimposible á Geloira,
Su esposa, hará que aborrezca
Alfonso su sangre misma.
INFANTA.
¿Eso respondió mi hermano?
INÉs.
Sancho,¿es verdad ó es mentira?
SANCHO.
Lo menos te ha dicho Mendo.
INFANTA.
posible que en el dia
ue se corona, aun no sepa
emplar Alfonso la ira?
TELLO,
Conmigo debe de ser
El enojo.
TELLO EL VIEJO.
Como vivan
Mis hijos y nietos,Tello,
Para que á Dios y al Rey sirvan,
Hacienda teneis ytierra
Adonde paseisla vida
Siendo reyes,sin ser reyes.
Pero,porque no reciba
Como los potros las doblas,
No las verá si no envia
Con muchos ruegos por ellas.
A la fe que de otra guisa
Me trataba á mí su padre
Cuando á estos montes venia.
Ea, no hay mas que aguardar.
Hoy Ordoño se bautiza:
Seàpadrino su hermano.—
Vistèle de gala, Elvira,
Y ciñele espada y daga.
INFANTA.
Vén,Laura...(Ap. á ella.Que mi alegría
No la ha de templar el Rey
Con la envidiosa malicia
De don Arias,pues ya entiendes
Por los pasos que camina
A tan necias pretensiones)
LAURA.
¿Qué importan las fantasías
b sus locos pensamientos?
(Vanse la Infanta, Laura é Inés.)
ESCENA VIII.
TELLO EL VIEJO, TELLO, MEND0,
SANCHO.
TELLO EL VIEJO.
|Tello, parte ysolicita -
Lo que fuerë necesario.
TELLO.
¿Sacarán las fuentes ricas?
TELLO EL VIEJO.
Y cuando fueran tan grandes
Como las que se derivan
De la nieve de esos montes,
 LOS TELLOS DE MENÉSES—SEGUNDA PARTE.
¿Es cosa de cada dia
fauliar un nieto, y nieto
De un rey?
TELL0.
Yo voy.
TELLO EL VIEJO.
Date prisa.—
(Vase Tello.)
Yvosotros, Mendoy Sancho,
Descansad, porque querria
Que el bautismo se celebre
De manera, que se escriba
Por cosa rara en Leon.
MEND0.
Tú verás que regocijan
Los bailesy luminarias
Campos, valles, caserías,
Pastores, árboles, aves,
Cuantos la montaña habitan.
(Vanse Mendo ySancho.)
ESCENA IX.
TELLO EL VIEJO.
La pena que me ha dado
La respuesta del Rey ásperay dura,
Puesto que me ha turbado,
Disimulé con prudencial cordura;
Que, si á entenderla diera,
Mayor cuidado el de mis hijos fuera.
¡OhTello! ¡Cuán seguro
Vivias tú, señor de la montaña
Que con eterno muro
Defiende yfortalece el mar de España! Que nos vea?
¿Qué engaño entre tus bueyes
Aposentó caballos de los reyes?
Aquí ¿no te alabaste
Que despertabas con la blanca aurora,
A ver el verde engaste
De la voz de cristal,fuente sonora,
En el trigo losgrillos,
Y en la selva pintadospajarillos?
No alabastelas noches,
Las horas sin reloj siempre quietas?
¿Quién vió rodando coches
or los sulcos de frágiles carretas,
Que, rompiendo pizarras,
Imitarán sus ruedas las cigarras?
¿No decias que hallaba
Su pazel alma en soledad? ¿Quién trujo
La corte donde estaba
De los yermos de Tébas el dibujo?
Y ¿quién en triste dia
Engirió con elvos la señoría?
Pues,Tello, haced paciencia:
Sios quisisteis meterá caballero
Con tanta inadvertencia,
Sabed que lainquietud es lo primero;
Que es la caballería
Dulce cansancio, envuelto en cortesía.
ESCENA X.
GARCI-TELL0, niño, con espada.—
TELLO EL VIEJO.
GARCI-TELLO.
Mi madre dice que ya
Está prevenido todo.
TELLO EL VIEJO.
¡Oh buen nieto! Oh fuerte godo!
¡Qué bien la espada os está!
GARCI-TELLO.
Solo ávuestra señoría
Aguardan.
TELLO EL VIEJO.
No me llameis
Señoría, aunquepodeis,
Pues que ser señor solia.
¡Por mi fe, que ostiene puesto | Uno os quiero suplicar.
Galan Elvira!
GARCI-TELLO.
Señor,
Dios sabe con el temor "
Que me havestido y compuesto.
TELLO EL VIEJO.
|¡Temor! Pues¿de qué, Garcia?
GARCI-TELLO,
De que ossoleis enojar,
Y á los vestidos llamar
Excusada demasía.
TELLO EL VIEJO.
La seda no me molesta,
Nieto; que lo que me enfada
Es la seda acuchillada,
Que está antes rota que puesta.
Y convos no hayintereses
De hacienda, sábelo Dios;
Que os quiero yo mucho á vos,
Sí,porvida de Menéses.
Era yo de vuestra edad
Como ahora os vengo á ver...
Fué muy linda mi mujer,
(Llora.)
Y mujer de calidad...
Hoy la tengo el mismo amor.
GARCI-TELLO.
¿Llorais?
TELLO EL VIEJO,
NO.
GARCI-TELLO.
Pienso que sí.
TELLO EL VIEJO,
¿Hay alguno por ahi
GARC1-TELLO.
No,Señor.
TELLO EL VIEJO.
A fe, que os he de abrazar.
GARCI-TELLO.
Pues ¿qué doncella soy yo?
TELLO EL VIEJO.
No quiero : piensen, no,
Que me podeis obligar
A mudar la condicion
De la asperezapasada;
Yabrazaros con espada
No ha sido sin ocasion;
Que me habeis dado placer
En el pesar de algun daño;
Porque, siyo no me engaño,
Presto la habréis menester.
Y advertid que al ser tan bello
Lofuerteigualeis.
GARCI-TELLO.
Sí haré.
TELLO EL VIEJO.
No digais que os abracé
A vuestra madre ni áTello,
Y ponéos esta cadena.
GARCI-TELLO.
Bésoos la mano, Señor.
TELLO EL VIEJO.
Y si Elvira mivalor
De miserable condena,
Mil ducados os señalo
Cada añoparavestiros;
Tanto, de veros y oiros
Tan hombreya,me regalo.
GARCI-TELLO.
Son tan nobles alimentos,
Abuelo, como de vos.
TELLO EL VIEJO.
| ¡Abuelo! Pues vive Dios,
Que os añada otros quinientos.
GARCI-TELLO.
Señor, en tantos favores,
TELLO EL VIEJO,
Lo que tardais en hablar
Dejarán de ser mayores.
GARCI-TELLO.
Los mozos de nuestra casa
Quieren correr seis novillos;
No se atreven á pedillos,
Noporquejuzgan escasa
Vuestra mano liberal,
Pero porque yo los pida.
TELLO EL VIEJO.
g: hay, nieto, que os impida
rlovos en fiesta igual?
GARc-TELLo.
Tambien os pido licencia
Para torear, Señor.
TELLo EL viejo. (Ap.)
¡Cómose asoma el valor
A prestar de si experiencia!
GARCI-TELL0.
Este principio os admira,
ñor, sabiendo quien soy?
TELLO EL VIEJO,
Venid; que licencia os doy,
Si quieren Tello y Elvira.
(Vanse.)
Sala en casa de los Tellos.
ESCENA. XII.
SANCHO, INES.
SANCHO.
¿No fuiste al bautismo, Inés?
INÉS.
Quedéme á guardar la casa.
SANCHO.
A la montaña se pasa
La corte del rev leonés.
No se ha visto fiesta en ella
De tan grande autoridad.
INÉS.
No pienso quela ciudad
Puede competir con ella.
SANCHO.
¿Hay cena de ostentacion?
INÉS.
No hay grandeza que no excedan;
Sin caza pienso que quedan
Las montañas de Leon.
El bautismo de García,
Con ser el hijo mayor,
Fué con aplauso menor,
Aunque con mas alegría.
Mendo viene de la fiesta.
(Dale una.)
¿Qué hay, Mendo?¿Acabaron ya?
ESCENAXII.
MENDO.-DICHos.
MENDO.
Un cielo imitando está
La iglesia, nueva y compuesta.
Salió el bautismo, por estar tan léjos
El nuevotemplo de la Ester dichosa,
La que tuvo de Dios tantos reflejos,
Que, ya que nofué sol, fuéluna hermosa,
Adornando el caminoverdestejos,
Por la senda mas fácil y arenosa,
En caballos famosos que losprados
Atanta juventud dieron prestados.
Después de aquesta gente, que seria
Detreinta mozos, luz de la montaña,
 556 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Pelayo un rico aguamanil traia, CURA. A mi casa os ha traido
Que fué del rey restaurador de España. Señora, Con tantagente de guarda?
Tras él, Lain con Almendar venia; Hablad, por Dios, como Infanta, ¿Deciendoyo de traidores
Dos fuentes llevan, donde el sol se baña, Y no como labradora. Ha quedado alguna raza
3: daba con su luz, nadando en ellas, INFANTA. De moros en estos montes?
ndas de rayos, agua de centellas. Esos paveses y lanzas
Cubria un velo de brillanteplata La dignidad es tan alta,
Que mas honor se le debe. Que mis paredesadornan,
El capillo, la vela y el salero, ¿Tienen las armas hurtadas?
En que la fe evangélica retrata GARCl-TELLO.
¿No me las dieron los godos?
Las armas del cristiano caballero; Siyo,señores, reinara, for menos que reyes llaman
Y luego sobre unpaño de escarlata, Hiciera al Cura arzobispo. Mis ascendientes Menéses.
Blason de Tello, en un caballo overo, CURA. REY.
Un un que de Leontrajeron,[ron.
La mano en mercedes larga, Tello, no gasteispalabras.
ue deudas monjas de la Infanta hicie Como por la posesion,
0 mapaquemejor ciudaddescriba, Yo novengo por sospechas;
0s beso por la esperanza. Que pusiera á las montañas
Que el azúcar formaba un baluarte, MENDO.
Almenas,muros,pórticos, y arriba Fuego, situviera alguna;
Un moro con un bárbaro estandarte : Yá mí, Señor,¿qué me hicieras? Solo vengo por mi hermana:
Este, cercado de muchachosiba, GARCI-TELLO. No quiero que esté con vos.
TELLO EL VIEJO.
Con esperanza de alcanzar su parte; Hiciérate del alcázar
Que destafruta ygénero de roscas, De Leon alcaide. Pues, Señor, con vos se vayan
Son con los ojos importunas moscas. MENDO. Ella y su esposo en buen hora;
Aquí vieras el coche, que el camino, Espoco. Pero en honra de mis canas,
Por novedad,parece que rehusaba, Dejadme de dos un nieto.
GARCI-TELLO.
En que Rosenda al niño cristalino REY.
Con el desnudo pecho regalaba; Mendo, menos arrogancias. Tello, no es esa la causa.
Los dos Tellos,la Infanta y elpadrino,De los reyes, el que sirve Yo solo á mi hermana quiero;
No el Rey, como su hermanaloesperaba; Tiene por ley cortesana : que está casada
Pero no menos Garci-Tello airoso, Tomar sin quedar quejoso. onTello, no está á migusto.
Lo que faltó de rey, sobró de hermoso. LAURA.
A Leon quiero llevarla;
Llegaron á la iglesia, en cuya puerta
El nuevo cura estaba revestido.
¿Qué dieras, sobrino, á Laura?
GARCI-TELL0.
3: ya me han dicho letrados
ue puedo por muchas causas
Allí la fe, que el alma le despierta, Acechárate dos dias Disolver el matrimonio.
Le abrió con sal la boca y el oido. A quéfidalgo mirabas, TELLO.
Laura, por parecer dama, tan muerta Y casárate con él.
Como sabeis, cuando mudó vestido, No habiendo en la sangre falta,
AlCura, que lo estuvo mas de oirlo, LAURA. Ni en los hijos nien la fuerza,
Por responderle volo, dijo birlo. ¿Ese es premio á tu crianza? Anulidad puede darla
A la pila en efeto le llevaron, GARCI-TELLO.
ausa en las leyes divinas
Ni en las razones humanas?
Y Ordoño,por su abuelo, lepusieron, ¡Qué desdicha de los reyes,
En el Jordan del cielo le bañaron, REY.
por mas que dén,no acaban
Y con el olio soberanoungieron. contentar losquejosos! Después lo veréis, Menéses,
A su madrina Laura le entregaron, INÉs. TELLO,
Y la comadre ella le envolvieron,
Yá mí, ¿no me dieras nada? Si miseñora la Infanta
Encargando al padrino y la madrina, Tiene disgusto conmigo.
Después del Evangelio, su dotrina. GARCI-TELL0.
A Mendo te diera, Inés. Sin pleito puede apartarla
Llevaba el mazapan muy sin recato De mis brazos vuestra alteza.
El sacristan, entre él y un monacillo; MIENDO.
INFANTA.
Pero, como tocaron á rebato, Señor, sitodos los casas,
Ganaron los muchachos el castillo; Neciotemoros engaña.—
Mas eres cura que rey. Y admírome, hermano mio,
Y aunque el entralle no salió barato, TELLO EL VIEJO.
No le quedó muralla ni portillo; Que á diez años de casada
Dad colacion mientras cantan.
Que aun la sobrepelliz desde este dia Digas e apartarme puedes;
Servirá para bandas de sangría. (Mientras cantan, sacan los criados la Que todos los que se apartan,
colacion en las fuentes y suena den Mienten á Dios, aunque al mundo
tro ruido.) Parezcan verdades claras;
ESCENA XIII. TELLO. Que cuando sin voluntad,
TELLO EL VIEJO, LAINFANTA, LAU Paso, no canteis; oid. Como sucede, los casan,
Después consienten, pues tienen
RA, INES, TELL0, GARCI-TELLO, 1NFANTA.
Una mesay una cama.
de padrino; EL CURA del bautizo, Gran gente llega con armas Los letrados juzgan bien,
yAcoMPAÑAMIENTo, con fuentes.— A nuestra casa. ¿Qué es esto? Que juzgan por fa probanza;
Dichos. TELLO EL VIEJO. Pero Dios, de otra manera,
¡Con armas á nuestra casa! Que está dentro de las almas.
TELLO EL VIEJO,
GARCI-TELLO. Si yo quiero á mi marido,
Sentáos, que vendréis cansados; Abuelo, ahora¿es el tiempo Y él me quiere, ¿hay ley que valga
Y en estas fuentes nos traigan Para que me aparte dél?
En que he menester la espada?
Colacion; que el señor Cura TELLO EL VIEJO.
REY.
Tendrá sed,porque son largas Ser él Tello, yvos la Infanta
Las oraciones. No, nieto, hasta ver lo que es. De Leon, y yo sin hijos;
EL CURA. MIENDO, Y si la razon es alma
Señor, Señor, el Rey y don Arias. De la ley,y es en los reyes
Nunca lo que obliga cansa, Lavoluntad la que basta
Demás de haberos servido; ESCENA XIV. Para hacer razon, ya es ley
Y ¡ plegue á Dios que de España un rey lo que manda.
Veais reyes estos nietos! EL REY, DONARIAS.—Dichos. o no vengo por Elvira,
TELL0, Niá dar razon de llevarla,
REY. (Dentro.) Sino á llevarla no mas.
Cuando esa dicha alcanzaran,
No os hubiera estado mal. Queden los soldados fuera. El Rey soy, y ella mi hermana:
Dame la mano.
INFANTA. (Sale el Rey, y con él don Arias.) INFANTA.
García,¿en quéle emplearas TELLO EL VIEJO, Señor,
Al señor Cura? Señor, ¿qué ocasion, qué causa ¿A qué tigre le quitaran
 LOSTELLOS DE MENÉSES–SEGUNDA PARTE.
Dos hijos y su marido?
¡Ah consejos de don Arias!
DON ARIAS.
¿Yo, Señora? El Rey lo quiere;
ue yo bien seguro estaba.
Si de mí teneis ofensa,
Iréme á Lugo mañana.
Yo solo sirvo á su alteza.
1NFANTA.
Que ya os conozco.—Adios, Laura;
Adios, esposo; adios,hijos;
Adios,Tello.
TELLO EL VIEJO.
¡Quién pensara
Tal pesar en tal placer,
Y en tal gloria pena tanta !
¿Por * le hablas, nieto?
GARCI-TELL0.
Porque callaban las canas,
Y no es bien que hablen nueve años
Adonde setenta callan.
TELL0.
Voy áver mi muerte, y ver
Cómo me llevan el alma.
INÉs.
¿Quéte ha parecido, Mendo,
e tan notable mudanza?
MIENDO,
Inés, en cosas de reyes
Mas vive quien menos habla.
ACTo secUNDo.
Salon del real alcázar de Leon.
DON ARIAS.
Amaros ávos no es mengua,
Sino excelente cuidado.
INFANTA.
Yo seré vuestra homicida.
Mandarélo, vive Dios. (Vase.) ¿Que Tello sale ya de la campaña?
DON ARIAS.
¿Para qué,si teneis vos
En vuestras manos mi vida?
ESCENA III.
EL REY.-DONARIAS.
REY.
Don Arias, ¿qué es aquesto?¿De quésale
Mi hermana tan airada ?
DON ARIAS.
(Ap. No me vale
Disculpa ni razon en este caso.)
Por vuestra alteza estas injuriaspaso;
Solo pretendo que vivais seguro;
Que no hay tan fuerte muro,
Que no derribe la ambicion de un reino.
REY.
Sijustamente reino,
Pacífico señor de Leon yAstúrias, [cos,
¿Porquémehandeinquietar vasalloslo
uchos en arrogancia, en fuerza pocos?
DON ARIAS.
Sufrir del vulgo bárbaras injurias
No es prudencia en un rey, porque el Aquí teneis vuestra hechura.
[castigo Dadme la mano á besar.
Temor engendra, y el temor respeto.
No deja el rey discreto
Criar atrevimiento en el vasallo;
Por esta parte se perdió Rodrigo:
El freno es la obediencia del caballo.
A Tello de Menéses se aficionan
37
REY.
¿Quién? ,
CRIADO.
García, su nieto.
REY.
fre pero será con poco efeto.
(Vase el criado.)
DON ARIAS.
Oye con gusto un labrador discreto.
ESCENA IV.
TELLO EL VIEJO, GARCI-TELLO,
MEND0.–EL REY, DONARIAS.
TELLO EL VIEJO.
Dadme los piés, gran Señor,
Y perdonad no humillarme;
Que nopodré levantarme
Con elpeso del dolor...
Iba á decir de la edad.
REY.
Vengais, Tello, en hora buena.
Sosegáos, hablad sinpena.
TELLO EL VIEJO.
Vuestra grandeza ypiedad
Alientan mi flaco brio,
Renuevan misangre fria.—
Besa la mano,García,
Al Rey, miseñor, tu tio.
GARCI-TELLO.
REY.
Que Tello os supo criar
Se muestra en vuestra cordura.
Bien pareceis con espada.
GARCI-TELLO.

Los mal contentos,y su intento abonan Con ella nací,Señor.

ESCENA PRIMERA.
LA INFANTA, D0N ARIAS.
INFANTA.
Satisfacerme es error,
Don Arias; dejadme aquí.
D0N ARIAS.
Señora, ¿en qué te ofendí,
Para usar tanto rigor?
1NFANTA.
Arias,vuestra pretension
Pienso decir á mi hermano.
DON ARIAS.
Será persuadir en vano
Su justa satisfacion.
INFANTA.
No hará, si seprueba cuánto
Llegasteis á pretender.
DON ARIAS.
Pues¿cómo lo ha de creer
De quien me aborrece tanto?
INFANTA.
¿Quién os dió licencia á vos
De que adonde estoy entreis?
DONARIAS.
No el Rey,pues vos no quereis,
Sino amor; que amor es Dios.
INFANTA.
No es amor,sino intereses
Del reino : bien lo entendí.
DON ARIAS.
¿No estará mejor en mí
Jue en los nietos de Menéses?
INFANTA.
¡Villano, desvergonzado!
Yos haré cortar la lengua.
Con que sus hijosson losqueos heredan;
Y es porque la mudanza
A los caidos pone en esperanza
Que levantarse puedan,
Y quepodrán caer loslevantados,
Trocándose de todos los estados;
Porque un reino,es sin duda
Que cuando muda rey, todo se muda.
REY.
Yo he hecho diligencia
Con los obispos de Leon y Oviedo
Ycon el arzobispo de Santiago,
Para templar de Tello la insolencia
Y librarme de algun atrevimiento,
Sin hacer en su vida y tierra estrago,
Para la nulidad del casamiento.
Responden que no puede dirimirse
Ni en ley divina ni en derecho humano; Sentáos,porque gustoyo
Que envieel pleito á Roma.
DON ARIAS.
Pretenden eximirse
Por amistad de Tello, pero en vano,
Sivuestra alteza toma,
Como absoluto rey, el caso ápechos;
Que bien sabrán, Señor, los dos dere
[chos
Que se ha de disolver,siendoparientes, Decid, Tello, ¿á quévenis?
No dispensando el Papa.
REY.
De esa suerte, Queriendoel rey Ordoño, : Dios haya,
Con menos deshonoréigconvenientes
Sepuede remediar dentro de España.
ESCENA III.
UN CRIAD0.- DICHos.
CRIADO.
Aquí estáTello, que havenido áverte
Con Garci-Tello.
DON ARIAS.
Bienparece en su valor
Y en tu servicio empleada.
Ytienemuy buena madre.
TELLO EL VIEJO,
Señor, pues podeis hacello,
Dadle silla á Garci-Tello,
Que es nieto de vuestro padre.
REY.
Sentáos, Garci-Tello, aquí.
TELLO EL VIEJO.
Yo tambien me sentaré,
Sivos mandais, porque en pié
Estará la edad por mí.
REY.
Antes no es inconveniente.
Que quien hijo me llamó,
Como mi padre se siente.
(Siéntanse los tres)
DoNARIAs.(Ap. al Rey.)
¡No es injusto atrevimiento?
fluy bien,Señor, lo sentis.
REY.
TELLO EL VIEJO.
Estadme, Señor, atento -
Casará vuestra hermana doña Elvira
Con el moro de Córdoba,Abenaya,
Tan mal laspaces afrentosas mira, [raya
Que al tiempo que la noche en la áurea
Que deja el sol cuando al ocaso aspira,
Ponia el pié, que de sus sombras viste,
Dejó el palació fugitiva y triste.
En fin, como mujer que á Dios temia,
Yque del moro temerosa estaba,
Que al verdadero Dios no conocia,
558 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARP0.
TELLO EL VIEJO. MENDO,
Y en el profeta bárbaro adoraba,
Asperos montes, por incultavia, Ya la imagino. Que me muero por irme te confies.
Para oculta vivir solicitaba, Yo os serviré siá la montaña llego. - 1 Por momentos topara en nuestras
Dejando El pan, el vino, la cecina, el ques.
Que confama en tanto manos
desconcierto Mendo, quédate aquí.
sus propias se habia Don AnAs. (Ap.) Aquí debe de ser la gente escasa:
A mi casa llegó desconocida muerto. Tal desatino Solo topo alabardas: pierdo el ses.
En hábito de pobre labradora, ¿Sevió ni oyó jamás?
GARCI-TELL0.
Donde, sirviendo en ella, fué servida TELLO EL VIEJ0. ¿De un hora estás quejoso
De Tello, que hoy la mereció y la adora. Al cieloruego 1.E.N.D.
El modo como ha sido conocida,
Nadie, Señor,presumo que lo ignora, Prospere vuestra vida. –Nieto mio, Un hora es
Y que, con gusto suyo como nuestro, Adios, adios;servid á vuestro tio. AC-TELL0.

Se la dió por mujer el padre vuestro. EY. Por esto muere el mundo.
Los años quevivió, vos estuvistes ld, don Arias; conél; dadle a mi herma ENL,
APortugal, Alfonso, gobernando; poNAAs. (Ap.) na. El mundoes lo
Heredastes al fin,y á Leonvenistes, Muriendo voy. (Vanse)
Vuestra dichosa frente coronando :
GARCI-TELL0,
El parabienos di, que recibistes Encomendadme, abuelo,
Mis cartas y presentes despreciando;
Porquesiempreoscausó desabrimiento A mi padre. Sala en casa de los Tellos.
De la Infanta el humilde casamiento. nox Anias. (Ap.)
Y no es mejor el Conde de Castilla ¡Oh esperanza locay vana!
Que Tello de Menéses, ¡vive el cielo! TELLO EL VIEJ0. ESCENA VII.
Ñi cuantos ciñe de unay otra orilla vuelvo á decir, Señor, que os guarde el
El mar de España ni el celeste velo. cielo. LAURA, TELL0.
Del godo, que fué rayo y maravilla, (Vanse Tello el viejo y don Arias.) LAUA.
Y para el noro se engendró en el cielo,
De esa montaña soy centellaviva, ESCENA. V. Aunque melastima el verte,
de su misma sangre se deriva. No me pesa de vengarme
i he vivido entre rudos labradores, EL REY, GARCI-TELL0, MEND0. TELLO.
Los paveses fidalgos ¿qué han perdido? Esbajeza desearme
EY.
Que sus blasones, armas y labores Mayor dolor que la muerte.
Ñi temen tiempo ni los cubre olvido. ¿Eres su deudo tú? LAURA.
Los abuelos de Dios fueron pastores MEND0.
Que ha sido castigo, advierte,
Y puesquesehonradequelo hayan sido, De una villana
Yué el oficio antiguo de mas nombre, Soyhijo, aunque mudétambien el pelo De la palabra quebrada.
TELL0.
Lo que Dios estimó, bien puede el hom Después que nos hicimos cortesanos.
Quitastes á la Infanta sumarido, [bre. EY. Laura, ¿la ofensa olvidada
Contra la ley de Dios; pero si efeto Tambien entre vosotros hay villanos? Vuelvesá tanto rigor?
De algun temor (aunque esinjusto) ha LAURA.
[sido, MEND0.
Tello, de ofensas de amor,
Dadme la Infanta y os daré mi nieto; En cuanto álabradores solamente: ¿Qué mujer se vió vengada
Criadle comofuéredes servido, Que en lo demás revienta la hidalguía. TELL0.
Y tened de mi fe mejor conceto: REY.
No todos somos reyes; pero todos En diez años ¿no se olvida
Somos reliquias de los reyes godos. ¿De qué servis áTello? LAUA.
MEND0.
Silas tortillas son blasones nuevos, ¿Cómo se puede olvidar
En mi casa se hicieron, antes dellas, Entre su gente ío que no puede dejar
De cabezas de moros, no de huevos, Guardar ganado pródigo solia. De durar toda la vida?
Hasta que vinovuestra hermanaá EY. Demás de estar yo ofendida,
[llas. Fueron necios tus empleos
Mas disculpando yerros de mancebos,
¿Qué es pródigo ganado?
MEND). En blasones y trofeos
Tales tortillas guisan las estrellas; Cortesmente De altezas y majestades:
Que porque no haya diferencia alguna, Quise encubrir el nombre que tenia; Que nunca desigualdades
Bateclaras y yemas la fortuna. Que por haberlo el Pródigo guardado, Lograron bien sus deseos
No le quiteis por miedo ó por consejo Nunca viste enamorado
A nadie su mujer; tratad de honrallos, Es elimoreno pródigoREY.
ganado. gigante tornasol
Si vasallos quereis; que Tello el viejo Crecer por llegar al sol,
Tiene dineros, armas y caballos. Y ¿qué oficio te dieron? y quedar delsol burlado
Mirad que sois agora nuevo espejo MENDO. Abre el circulo dorado
Enquese handemirar vuestros vasallos: Gentilhombre. Que forma corona altiva,
No lemancheis; que noes dereyessabios REY. Y cuando mas alta y viva
Entrar en la corona haciendo agravios. Y ¿á esa traza mudaron los criados? Sus rayos de oro extendió
EY.
1ENDO. El mismo sol que la abrió
Basta, Tello, no mas; ya ostengo oido. Los que tenian mas ingenio y nombre. Ese mismo la derriba.
Si á vuestro hijo le quité mihermana, REY.
Nunca has visto trepadora
Fué porque, el matrimonio dirimido, lanta que un olmo reviste
Pudiera ser condesa castellana.
Que mudenyalos hombres los estados! Y ella de flores se viste
Temiendo á Dios, la vuelvo á su marido. —Venid, García. A la risa de la aurora,
Hoy la llevad, vuestra justicia es llana; GARCI-TELL0. Y que cuando elsol ladora
Mas con dos condiciones. Aunque llegar me asombre Triste y marchita seve"
TELLO EL VIEJO. De su alteza, Señor, á los estrados, Asi tu esperanza fué
Habeis hecho Dadme licencia y besaré su mano. Salió el aurora de Elvira
* REY.
Pero cuando el sol la mira
Lo que esperé de tan heróico pecho.
REY. venis de la montaña cortesano. (Vase) No puedetenerse enpié
De milflores se previno
Conmigo ha de quedarse mi sobrino. El mecio almendro tempranº
TELLO EL VIEJO. ESCENAVI. Que : que el verano
Eso es muy justo. GARCI-TELLO, MEND0. Estaba ya de camino;
EY. Con espeso torbellino
Yo os enviaré luego GARCI-TELL0. Esparció por su elemento
La otra condicion. Mendo, dile á mi padre lo que pasa. Suwana hermosura el vien
 LOS TELLOS DE MENESES.—SEGUNDA PARTE.
Asi, vestido deflores,
Viento de fuerzas mayores
Derribó tu pensamiento.
Soñaste la majestad
Del sol de Elvira, en razon
Que en el signo de Leon
Daba entonces claridad :
Llegaste á su voluntad;
Pero á tales pensamientos
Faltaron merecimientos;
Que los edificios altos
No duran, si suben faltos
Deprimeros fundamentos.
TELLO.
Presto me verás morir,
Y tendrás mayor venganza.
1.AURA.
Mipaciencia y mi esperanza
Hasta hoy pudieron vivir.
TELLO.
¿Quétienes ya que pedir,
justamente agraviada?
Envaina, Laura, la espada
De tan injusto rigor.
LAURA.
ITello, de ofensas de amor
Quémujer se vióvengada?
ESCENAVIIL
INÉS.— Dichos.
INÉS.
\lbricias,y con razon
Laspido. DichosoTello,
Laura, albricias.
TELLO.
En desdichas
Ni las doy ni las prometo;
Que de no volverme á Elvira,
¿Qué bien sin la muerte espero?
INÉs.
Ella y Tello, miseñor,
Vienen.
TELLO,
¡Oh piadosos cielos!
Siviene la infanta, Inés,
uisiera que hasta los hierros
le esos cofres fueran de oro.
INÉS.
"o me contento con menos.—
tú ¿no me das albricias?
LAURA.
íosé; después nos verémos.
ESCENA IX.
TELLO EL VIEJO, LA INFANTA;
vil.ANos, cantando y bailando. — Cansado y rendido vengo.
Dichos.
viLLANos. (Cantando.)
ea bien venida
a hermosa Elvira,
lea bien llegada
a hermosa Infanta.
TELL0.
Méjame echará los piés
e mi buen padre, primero
ue te dé, Elvira, los brazos.
TELLO EL VIEJO.
Iabla con tu esposa,Tello;
ue si por ellate manda
bios, por divino precepto,
ue dejes tu padre y madre,
\certarás en hacerlo.
INFANTA.
onjusta razon me dejas,
Tello, por quien hoytenemos
| Honra, vida y libertad. ¡Riguroso mandamiento!
TELLO.
Señora, por él merezco
Verte en mis brazos; mas ya
Que alegre en ellos te tengo,
| HablaáLaura, que llorando
| Por tu ausencia se ha deshecho.
INFANTA.
¡Laura!
LAURA.
¡Infanta, miseñora!...
INFANTA.
¡Gracias á Dios, que te veo! —
nés!
INÉS.
¡Señora del alma!
TELLO.
¿Mi hijo, padre, y tu nieto?...
TELLO EL VIEJO.
Quedó con el Rey.
TELLO.
Pues ¿cómo?
NFANTA.
Yo, Tello,se lo agradezco.
Allí se criará mejor;
Porque los señores, pienso
Que solo en casa del Rey
Pueden aprenderá serlo.
TEILLO.
Tu cordura, Elvira, en fin,
A mí me enseña á ser cuerdo.—
Ea, bajen de esos montes
Labradores yvaqueros,
Celébrese tanta dicha;
Que hoy quisiera ser Orfeo,
Para que fieras y plantas,
Peñas, robles, hayas, tejos,
Se movieran á mi voz.
TELLO EL VIEJ0.
Tello,suspende el contento,
Hasta ver lo que me escribe
El Rey; que āllá quedó Mendo
Para traerlo.
TELL0.
Señor,
Pediros quiere dineros.
TELLO EL VIEJO.
Claro está que no se habian
Con este acontecimiento
De escapar del Rey las doblas.
ESCENA X.
MEND0, con un papel.—DICHos.
MENDO.
TELLO EL VIEJO.
Pues, Mendo, ¿traes el papel?
MENDo.
Y me pesa de traerlo,
Porque has de sentir las costas
Del mal formadoproceso.
TELLO EL VIEJO.
Lee, Tello, paratodos.
TELLO.
Aquí dice lo primero:
(Lee.) «Condiciones...»
TELLO EL VIEJO.
¿Condiciones? Desnudáos: que puede ser
TELLO.
«Que han de guardar los dos Tellos.
»Primeramente, á mi hermana
»Ni en público ni en secreto
»La habeis de llamarinfanta...»
TELLO EL VIEJO.
TELLO,
«Sino Elvira de Menéses. »
MENDO.
Baile,Señora, te han hecho.
Solo echad acá mis nueces
Faltaba en ese decreto.
INFANTA.
Mal lo entendió el Rey mi hermano;
Que por mas honor lo tengo
Que eltítulo de Leon.
LAURA.
¡Bien haya tu entendimiento!
TELLO.
Dice mas.(Lee.) «Que vuelvan todos
»A susvestidos primeros,
»Comoproprios labradores,
»Los criados y los dueños,
» Sin exceptuar ninguno.»
TELLO EL VIEJO.
Cumpliéronse mis deseos;
Que ¡vive Dios! que me daban
Pesadumbre por momentos
Estos follados ó fuelles,
Con que pienso que parezco
Al conde don Julían
Cuando salió de Marruécos.
Pues ¡la capita y la gorra!
Milagro ha sido del cielo
No haber caido en palacio
Los pajes del Rey en ello.
MENDO.
Bien sé yo que el alegría
No tiene ese fundamento,
Sino el no habertepedido
El Rey algunos dineros.
Ahora bien, ¿qué hemos de hacer,
Que está miseñorsuspenso?
TELLO EL VIEJO.
Elvira, Inés, Tello y Laura,
Mendo y los demás, no es tiempo
De pensar en sinrazones.
INFANTA.
Todos estos son consejos
Demi enemigo don Arias.
TELLO EL VIEJ0.
El Rey lo manda; no quiero
Examinar atrevido
Si es bien hechoó si es mal hecho :
Eso esjusto que el Rey manda.
TELLO.
Digo, Señor, que obedezco;
Pero no puedo negarte
El debido sentimiento
Por mi esposa.
INFANTA.
Pues ¿por qué?
Ya te he dicho que no tengo
Mas honrayo que ser tuya.
TELLO EL VIEJO.
Hijo, desnudáos de presto;
Volvamos á nuestra paz
Yá nuestro antiguo sosiego;
Que algun poderoso envidia
La que en el campo tenemos.
¿No habeis visto en las comedias
Que el villano es caballero,
Y el caballerovillano?
Pues lo mismo represento.
Que antes del acto postrero
Volvamos á ser señores.
TELL0.
No me sirven de consuelo
Mudanzas de la fortuna.
540
INFANTA.
A mí sí; que las padezco
Por tu amor ypor el mio.
(Vanse todos, menos Inés y Mendo.)
ESCENA XI.
INES, MENDO.
MENDO.
Pues, Inés, ¿qué dices desto?
INÉs.
Que me vuelvo al delantal,
A la sarta y al sayuelo
De mala gana, pues ya
De chapines altosvengo
A chinelas con listones.
MENDO,
¡Mal año para mis celos,
Sino me alegro de ver
Que humilles lospensamientos!
Que estábadesinsufribles.
los ámbares necios,
Volved á oler á tomillo;
3. una labradora en pelo
s flor de espino en el soto,
Y en las viñas flor de almendro.
Voyme á vestir mi sayal;
Que andaba en estosgrigüescos
Como después de losgrillos
No acierta pasos el preso.
INÉs.
Aunque el viejo disimula,
Yosé que no va contento.
MEND0.
Tú ¿querrásme á lo villano?
INÉs.
No sé; después nos verémos.
Haz lo que te manda el Rey.
MENDO,
Los reyes son como el tiempo:
Hacen y deshacen hombres.
Caro nos cuesta el ejemplo.
(Vanse.)
Salon del real alcázar.
ESCENA XII.
ELREY, D0NARIAS; después,
GARCI-TELL0.
DON ARIAS.
Hay mil razones contrarias.
REY.
La razon hace la ley.
(Sale García acechando.)
cARc-TELLo. (Ap. al paño.)
Escuchando voy al Rey
Lo que habla con don Arias.
DON ARIAS.
Para asegurartu vida,
¿Qué importan dos montañeses?
REY.
La sangre de los Menéses
Es por lealtad conocida
Desde el tiempo de Pelayo.
Yo no tengo qué temer.
DON ARIAS.
Sin trueno suele caer
De pequeña nube el rayo.
GARCI-TELL0. (Ap.)
Caiga,traidor, sobre tí.
REY.
Porque obisposy letrados
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO,
Dicen que están bien casados,
A su mujer le volví.
Tambien tenemos los reyes
Jüez, y tan poderoso,
Que es Dios,y es justo yforzoso .
Temerle y guardar sus leyes.
Si digo que por Dios reino,
Mirémoslo bien los dos;
Que rey que no teme á Dios,
Poco gozará del reino.
Basta mandarle volver
Al primer traje que tuvo,
Si acaso arrogante estuvo
Deverse con tal mujer;
Que puesto en tanta bajeza,
Jamás tendrá atrevimiento,
Conociendo en su elemento
Su misma naturaleza.
DON ARIAS.
Si vuestra alteza, Señor,
Se consuela de tener
Su propria hermana mujer
De un villano labrador
Que ayer iba tras los bueyes,
Aunque haya ejemplos tan llanos
Degriegos y de romanos
Que hubo labradores reyes,
Leon no ha de permitir
ue salgan de una montaña
ara gobernar á España.
GARCI-TELLo. (Ap.)
Ya no lo puedo sufrir.
DON ARIAS.
Sitemo lo que imagino,
Es porvos; que no por mí.
(Adelántase Garci-Tello.)
REY.
Hablad bajo; que está aquí
Garci-Tello, mi sobrino.
GARCI-TELLO.
Ya la prevencion es tarde,
Y hame pesado, Señor,
Que manchen vuestro valor
Los consejos de un cobarde.
Mipadre nunca ha tenido
Pensamientos de ser mas
De lo que hoy es; que jamás
Será mas de lo que ha sido;
Porque quien ha sido tanto,
Niha de ser mas ni ser menOS:
Aconsejáos con los buenos,
Y reinaréis como un santo.
No temais los montañeses,
Pues ningunofuétraidor.
Mas ya alabasteis, Señor,
La lealtad de los Menéses.
Decir que han sido villanos
Mi abueloy padre es mentira;
Y que lo sufrais me admira,
Teniendo poder y manos.
Pero,pues que yo lo ol,
Y es razon tan mal hablada,
Me obliga á sacar la espada,
Y por vos la saco asi.
Dadle licencia al villano
Que saque la suya.
REY.
Quedo,
Sobrino.
GARCI-TELL0.
Tendráme miedo
Viéndome el rayo en la mano.
REY.
Sois niño, que no sabeis
El respeto de los reyes.
GARCl-TELL0.
Antes le debo á las leyes
De Dios.
REY.
¿Cómo lo entendeis?
GARCI-TELL0.
¿No me manda honrar mi padre?
REY.
Es verdad.
GARCI-TELLO.
Pues mirad vos
Si hacer lo que manda Dios
Es honrar mipadre y madre.
Pero, pues respeto os debo
"Como á mi rey yseñor,
Salga á ese campo el traidor:
Verá que solo le espero.
DON ARIAS.
| No, no,seamos amigos;
1. Que no lo entendisteis bien.
GARCI-TELLO.
| Desto quiero que me dén
|Testimonio con testigos;
1 Por lo demás, yo me postro
Al Rey con toda humildad.
IONARIAS.
El cetro os dará la edad,
Y el tiempo la barba al rostro;
| Para entonces yo recibo
El desafio, antes no.
GARCI-TELLO.
Cuando tenga barbasyo
¿Habíades de estar vivo? (Vase
ESCENA. XIII.
EL REY, DONARIAS.
DONARIAS.
¿Paréceleá vuestra alteza
Que se va echando de ver
Lo que en estos ha de hacer
Su fiera naturaleza?
Siesto hace en esta edad,
¿Qué espera en otra mayor?
REY.
Mas que parecevalor,
Ha sido temeridad.
Confieso que me ha pesado
De ver que, airado y resuelto,
PorTello, su padre, ha vuelto.
DONARIAS.
No viene mal enseñado.
¡Ah, Señor! Vendrá algun dia
En que os acordeis quefui
Quien este consejo os di.
REY.
¿Qué he de hacer, si es sangre mia"
DON ARIAS.
Tello ¿es vuestra sangre?
REY.
No.
DON ARIAS.
Pues quitad la vida á Tello.
REY.
Eso ¿cómo puedo hacello,
Sin que mal parezca, yo?
DON ARIAS.
Las montañas de Castilla
Que llaman de Guadarrama
Pasó Almanzor de Toledo;
Y aunque sus condes levantan
Gente y las armas previenen,
|AZamora y Salamanca
Dicen que ha llegado el moro:
Mandad á Tello que vaya
Por general de mil hombres,
Y que á su costa los haga.
El viejo dará el dinero;
El mozo con arrogancia

uerrá mostrar que le dieron
angre losgodos de España.
in experienciaysin gente,
En la primera batalla
"os quedaréis sin sospecha,
" con luto vuestra hermana.
REY.
Quién enviarémos.á Tello?
DON ARIAS.
o mismo iré.
REY.
Pues, don Arias,
Muera Tello desta suerte,
quede libre la Infanta;
ue no he de andar cada dia
lecelando que me matan
lijos y nietos de Tello,
ue saben sacar la espada
mis ojos,sin tener
un manospara tonarla.
(Vanse.)
Vista exterior de la casa de los Tellos.
ESCENA. XIV.
TELL0, de labrador.
astigado y corrido
s vengo á ver, montañas,
n el habito rústico primero.
Podrá nunca ofendido,
lison dignas hazañas
"ratar tan mal un hombre caballero?
ero si considero
ue en estas soledades
le ha de dejar la envidia,
Para qué me fastidia
ue desconozca el Reytantas lealtades, ¡Señor don Arias!...
metrate de suerte
ue fuera menos mal darme la muerte?
ESCENA. XV.
A INFANTA, de labradora.—TELLO.
INFANTA.
ello...
TELLO.
Señora mia...
Vospor mi labradora!
INFANTA.
ues¿puedo yo tener mayor ventura?
TELLO.
loy parece que el dia
on disfrazada aurora
as sombras á las selvas asegura.
al suele rosa pura
manecer helada
encubrir la corona;
las, como perficiona
u esmalte rojo la del sol dorada,
os rústicos despojos
iamantesson al sol de vuestros ojos.
INFANTA.
ello, afrentas mayores,
i aquestas son afrentas,
adeciera mi amor, por tí contento.
ntre aquestos rigores,
ue son iras violentas,
le nuestro hijo solamente siento
a ausencia, si el intento
el Reypasa adelante
in tan necia sospecha.
TELLO,
ara COSa mal hecha
lo hayas miedo que el ánimo levante;
LOS TELLOS DE MENESES.—SEGUNDA PARTE.
Antes es dicha mia; [cria. " Ea, ¿no merezco albricias?
Que al Rey le sobra amor, si el Rey le
ESCENA. XVII.
TELLO EL VIEJO, LAURA, INES y
MEND0, de labradores.—Dichos.
MENDO.
Aunque reciba disgusto,
Tenemos de andar así.
¿Qué te parezco?
TELLO EL VIEJO,
- Ahora si
Que vienes, Mendo, á migusto.
MENDO.
Hablaré en la lengua antigua
soliamos hablar?
TELLO EL VIEJO.
Podíante castigar
Si el delito se averigua.
Habla como labrador,
Pues ya no eres caballero.
MIENDO.
Este lenguajegrosero,
Si es el proprio, es el mejor.
Un hombre que ausente estaba
Vino, y hallando otros trajes
Y diferentes lenguajes,
Les preguntó quién reinaba.
ESCENA. XVII.
DONARIAS, de camino.—DICHos.
DONARIAS.
Yo llego á buena ocasion,
Pues juntos os hallo á entrambos.
TELLO EL VIEJO,
TELL0.
¡Señor!...
DON ARIAS.
Bien podeis darme los brazos.
INFANTA. (Ap. áLaura.)
¡Ay, Laura, que el corazon
Me ha dado en el pecho saltos!
¿A qué vendrá mi enemigo?
DON ARIAS.
Perdonad sino he llegado,
Gran Señora,á vuestrospiés.
" INFANTA.
Advertid que estáis hablando
Con Elvira de Menéses;
Que asi lomanda mi hermano.
DONAIRIAS.
Vos sois quien sois: con el sol
Y con las estrellas hablo,
Hablo con el mismo cielo,
0 á lo menos su retrato.
Vengo á daros buenas nuevas;
Que,sabiendo que ha pasado
Con gran ejército el moro
De las márgenes delTajo
A los montes de Castilla,
Para atajarle los pasos
Nombra general áTello,
Y quiere queforme un campo
De mil hombres, en afrenta
De los condes castellanos,
Que le han dejado llegar
Al Tórmes, con tanto estrago
De los pueblos convecinos
Y sus campos, como cuando
| Rompe las puentes soberbio,
Temblandó los montes altos
De ver * el agua revuelve
Los robles y los peñascos.
341
TELLO EL VIEJO.
Yo, por mi parte, que tanto
Debo al Rey en este honor,
Las que señaleis os mando.
DON ARIAS.
De la raza de los vuestros
No quiero mas que un caballo.
MENDo. (Ap.)
Mejor tomara la yegua
El Conde,sino me engaño.
TELLO EL VIEJO.
A mí solo por Elvira
Me pesa; en lo demás no hallo
Dificultad en volver
A caballero y soldado
Desde villano, quien pudo
De caballero ávillano.
En fin, el Rey se obedezca.—
Aposentadle en el cuarto
Que estaba cuando el bautismo
Para el Rey aderezado.
LAURA.
Venid,Señor.
Dox ARIAs. (A Tello el mozo.)
Noviniera,
Sino presumiera daros
Gusto, honor, y últimamente
Lagracia del Rey; que tanto
Sentimiento y tal silencio
Da á entender que os hapesado.
TELLO.
No, Señor; pero quien ama
Teme la ausenciay el daño
Que suele traer la guerra;
Pero estimo y siento cuánto
Me favorece su alteza
Con aqueste ilustre cargo.
Contento y agradecido
Iré á besarle la mano.
DON ARIAS.
Aquí se ha de hacer la gente;
Que quiere el Rey obligaros
| Con que á vuestra costa sea.
TELLO EL VIEJO,
¡Mil hombres! No haypara cuatro
En toda nuestra hacendilla.
DON ARIAS.
Wos lo miraréis de espacio.
(Vanse don Arias y Laura.)
ESCENA XVIII.
LOS TELLOS, LA INFANTA, INES,
MENDO.
INFANTA.
Bien pudierais responder...
TELLO.
¿Qué quieres que respondamos?
Por ventura ¿piensa el Rey,
O por deudoó por cuñado,
Que nos favorece en esto?
TELLO EL VIEJ0.
Hijo, el que es noble fidalgo
Con vida y hacienda sirve
Al rey de quien esvasallo.
Paciencia,y tomar las armas.
Quitáos el capotepardo;
Pero guardadle tambien
Donde le halleis,porsi acaso
El Rey os manda otro dia
Que volvais á servillano.
TELI,0.
Mendo,pues has de ir conmigo,
Espadasy armas encargo.
Haz que estén todas á punto.
 4. COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
ENDO. ¿Marido buscas sin celos? Luego que supe el suceso
El lleva gentil despacho. De vitoriatan extraña,
Enfin,¿á la guerra vamos? Que parece en toda España
(Vanse.) De favor del cielo exceso,
ESCENA. XIX. Que osdígran parte confieso
ACTO) TERCERO). Del almay lavoluntad,
GARCI-TELL0. – DICHos. Confirmando la verdad
De vuestro raro valor;
GARCI-TELLo. (Dentro.) Campo á vista de Leon. Que tal vez halla el amor
Este caballo tened. Alguna dificultad.
INFANTA. ESCENA PRIMERA. TELL0.

¡Ay, Tello! óha sido engaño No os diré,Señor, á vos .

amor, ó es Garci-Tello.
(Sale Garci-Tello.)
GARCI-TELLO.
Dadme, oh mis padres, los brazos.
TELLO EL VIEJO,
¿Qué es esto, García?
GARCI-TELLO.
Señor,
Mivenida quiere espacio.
Delante del Rey mitio
Tuve con cierto fidalgo
Palabras;saquéla espada
Con ánimo de matarlo.
Enojóse desto el Rey;
Sali depalacio al campo,
Esperéle y no salió;
Díde espuelas al caballo,
Y he venido, como ves,
Por novolverá palacio.
TELLO EL VIEJO,
Cuando osvi la espada, nieto,
Tocan cajas, ysalen TELL0y MEND0, Que vine, quevi y vencí,
de soldados; Monos, CAUTIvos y sol Sino que viney que vi;
DADos, de acompañamiento. Pero que ha vencido Dios.
Tan desiguales los dos,
TELL0. Bien claramente se ve
Parad las cajas: vitorioso alarde, Que estevencimiento fué
Nodisperteis la envidia, por si duerme, De quien parar puedeal sol,
Si muerto ó vivo me esperaba tarde.— Y del Patrono español
Mendo... A quien debemos la fe.
MIENDO. Con esto os pido licencia
Señor... Para verá doña Elvira,
TELLO. Centro donde siempre mira
¿Qué sentirá de verme Amor,que desvela ausencia;
En tan pocas jormadas vitorioso, [me? Que cuando ávuestrapresencia,
Quien pensaba afrentarme ó deshacer Señor,importe volver,
MEND0.
Vendréá serviros y á hacer
Lo que debo á hechura vuestra.
Estará como suele toro en coso, REY.
Muerto del caballero á cuchilladas,
Rendido á tierra el cuello sanguinoso, Tello,una sangre es la nuestra,
Y así el amor lo ha de ser:
0 como el ciervo en selvas enramadas,
No me cansaré de amaros.
Que va buscando el agua con la flecha,
Las yerbas de la púrpura bañadas. TELLO,

Os dije, pronosticando TELLO. Gran Señor, ¡tanto favor!

Para mas tarde el suceso,
No para tan tiernas manos,
Que la habriais menester.
GARCI-TELLO.
Si él sale cuando le aguardo,
Abuelo, aquesta es la hora
Que tocan por el fidalgo.
TELLO EL VIEJO.
¡Vive el cielo, que lo creo!
Va nos teneis con cuidado;
Decidnos quién es.
GARCI-TELL0.
Señor,
Perdonad, porque hasta tanto
Que dél esté satisfecho,
Juré la vida de entrambos
Que no he de decir su nombre.
TELLO EL VIEJO.
Nieto, vossois muy honrado,
Y lo habeis hecho muy bien.
Hoy, por veros tan gallardo, "
Añado á los alimentos
Otros quinientos ducados.
Descanse,Elvira, mi nieto.
INFANTA.
Piedad fué del cielo santo
Para la ausencia de Tello.
IENDO.
Oye, Inés.
INÉS.
Oigo, soldado.
MENDO.
¿Quieres casarte conmigo?
1Nés.
Ya estoy casada con Sancho.
MIENDO.
¿Qué falta has hallado en mí?
ste tallejon ¿es barro?
INÉs.
¿Parécetepoca falta
Ser celoso?
IENDO.
¡Malos años!
¡Agora sí que crece la sospecha!
Agora síque mi inocenciapone
En mas peligro ó en prision estrecha!
Agora sí que tímido interpone
Esto que se llamórazon de estado,
Que las leyes del cielo descompone!
ESCENA II.
EL REY, D0NARIAS, AcouPAÑAumento.
- DICHos.
REY.
Apenas puedo creer
Lo que estoy viendo.
DON ARIAS.
Señor,
Entre fortuna y valor
Se diferencia el vencer.
IENDO,
Tello, el Rey te viene á ver.
TELLO.
, Extraño exceso!
REY.
Cuñado,
Seais mil veces bien llegado.
TELL0.
Señor, vuestro esclavo soy;
Que de lospiés donde estoy
Tengo el ser que me habeis dado.
REY.
| Levantáos para abrazarme;
Que no ha de estar en el suelo
| Quien subió su nombre al cielo
Para honrarse y para honrarme.
TELLO.
|¿Quién pudiera levantarme
Sino yOs"
REY.
Vuestra opinion,
Pues en esta heróica accion
| Contra las alarbes furias
Sois Alejandro deAstúrias
Y sois César de Leon.
REY.
Merece vuestro valor,
Como lo veréis, honraros.
TELL0.
Mil veces vuelvo á besaros
Las manos.
MENDo. (Ap. á su amo.)
¿A quién no admira
Tanto amor en tanta ira ?
TELLO.
Vencer al Rey, fué vencer.
REY.
Mientras yo la voy á ver,
Dad el parabien á Elvira.
(Vanse todos, menos el Rey, don Aria
el real acompañamiento.)
ESCENA III.
EL REY, DONARIAS.
REY.
Arias...
DON ARIAS.
Señor...
REY.
Si pudiera
Pensar que me habian trocado
El alma, menos curidado
Desta mudanza tuviera.
Ya no es la que de antes era;
Que la razon desta accion
Me ha trocado el corazon;
Que no debe de ser hombre
El que no se rinde al nombre
De la divina razon.
Sin esto, vengoá entender
(Y es lo que mas meacobarda)
Que si Dios este hombre guarda,
Nadie le podrá ofender.
Lo que es en un rey poder
Es en Dios omnipotencia.
¿Qué importa la diligencia
e habemos hecho los dos,
 L0S TELLOS DE MENESES.—SEGUNDA
Sise pone el mismo Dios
Delante de su inocencia?
¿Qué cristiano nigentil,
ué romano ó qué español,
Desde el que paraba el sol,
Venció con mil á diez mil?
Si desde el Tajo al Genil
Triunfa, rendido Gazul,
Detanta bandera azul,
Solofalta, echando el sello,
Canten las damas á Tello
Las canciones de Saul.
DONARIAS.
Señor, la palabra os doy
Que estoy tan arrepentido
De haberá Tello ofendido,
Queya convergüenza estoy.
Claramente se ven hoy
Su valor y su prudencia
Y su dicha en competencia;
Aunque presumo,Señor,
Mas que efectos del valor,
Milagros de la inocencia.
REY.
Cómo le podréyo ver,
ue parezca que es acaso?
DONARIAS.
"ingiendo quevais de paso,
ueriéndoos entretener:
lazando podeis hacer
Jnavisita,que es justo,
vuestra hermana.
REY.
El disgusto
asado quiero templar,
á mis sobrinos honrar;
ue ha sido rigor injusto.
(Vanse.)
Campo á vista de la casa de los Tellos.
ESCENA IV.
LA INFANTA, LAURA, TELLO
EL VIEJO.
TELLO EL VIEJO.
asta, Elvira; que se esfuerza
a nueva de la vitoria.
INFANTA.
rá de los cielos gloria,
ue no de la humana fuerza.
TELLO EL VIEJO.
aun dicen que ya volvia
ver al Rey à Leon
llo.
INFANTA.
Teme el corazon,
la esperanza confia.
ESCENA. V.
INES, y luego, MENDO.—Dichos.
INÉs.
se confirmó por cierta
nueva : Mendo ha venido.
INFANTA.
ú lo has visto ólo has oido?
INÉS.
e he abrazado á la puerta.
(Sale Mendo.)
MENDO.
dme todos dos mil veces
ltos los piés y las manos.
TELLO EL VIEJO.
endo
INFANTA.
¡Ay cielos soberanos!
Almaspor brazos mereces.
¿Vienetu señor?
MENDO.
Vendrá
Muy presto; que yo, temiendo
Que se adelantase á Mendo,
Deseoso de veros ya,
Aguila caudal volvi
El caballo.
INFANTA.
¿Habeis vencido?
MIENDO.
Pues ¿no?
TELLo EL velo.
Mendo, ¿cómo hasido?
MENDo.
Oid mientras viene.
TELLO EL VIEJO,
Di.
IENDO.
En las riberas del Tórmes,
Por laparte que mas baja
Miran las sierras de Béjar,
Envidia de Guadarrama,
Que están con sonoras ondas
Pidiendo para sus aguas
Derrita cándidas torres
De su corona de plata;
En una campañaverde,
Bienpresto roja campaña,
Tenia Celin Gazul
De ricas tiendas formada
Una ciudad populosa,
Una portátil montaña,
Coronada de banderas
Verdes, azules y blancas,
Cuyas arrogantes lunas
Ser hijas del sol negaban.
¿No has visto, cuando se pone,
Aquel intrincado mapa
De mil cambiantes de nubes
Que forman figuras varias?
Pues así nos parecian
Una mañana, que al alba
Los vistostrocaron miedo
Con los que entonces miraban.
Nosuele llevar pastor
Las visperas de las Pascuas
Los corderillos al cuello
Al que sus cuellos aguarda,
Como á los pobres leoneses
Les pareció que llevaba
Tello á los moros sus vidas
Vendidas á inútil fama.
Luego quevieron venir
Marchando nuestra vanguardia,
Que parecen mas que son
Soldados en ordenanza,
Presumieron que venia
El mismo leon de España,
O los castellanos condes
Con el favor de Navarra.
Y aunque mas reconocieron
La poca gente, pensaban
Que era ardid y estratagema,
Repartiendo las escuadras
Por varias partes del monte
Que el verde llano cercaban,
Haciéndole antiguos robles
Una rústica guirnalda.
Al arma tocaron luego
Sus pífanosy sus cajas
Con tan horrible alarido,
Que al viento rompió las alas.
Corrieron el campo algunos,
Cuyas tocas y bengalas
De oroy sedas de colores
Daban flores á las plantas. .
PARTE.
Caracoles y escarceos
Apenas mirar dejaban
Hácia qué parte tenian
Las caras ó las espaldas.
Y con tal fuerza y destreza
Blandian las fuertes lanzas,
Que juntándose los hierros,
Hicieron arcos las astas.
Y llegábamse tan cerca,
Que a no ser letra africana,
Leyéramos fácilmente
Las cifras de las adargas.
Fidalgos pedian licencia;
Mas Tello ánadie la daba;
Que tal vez una desórden
Todo un campo desbarata.
Cayó en estasbizarrías
La noche, tan mal tocada,
Que no salió para verla
Una estrella á la ventana.
A cada soldado Tello
Hacer un fuego le manda,
Quedando el campo de suerte,
3. el sol no le hiciese falta.
l se recogió á su tienda,
Y encima de su celada
Puso una imágen pequeña
Del santo Patron de España
En forma de caballero,
Cuyo lado acompañaba
San Millan monje, que suele
Hacer del báculo espada.
En unas doradas nubes,
Sobre los santos estaba
La que volvió en ave el Eva,
Siempre limpia y siempre santa.
Talespalabras decia,
Con lágrimas que bañaban
Su rostro, Tello á los tres,
Que pienso que, aunque callara,
Fuera delante de Dios
Cada lágrima palabra.
Tanto estuvo de rodillas,
Que cayó sobre las armas
Dormido, si duerme el cuerpo
Cuando está velando el alma.
Ya se acercaba el aurora,
Fuentes y prados la llaman,
Ellos en bocas de flores
Y ellas con lenguas de plata,
Cuando dandovoces Tello,
Diciendo asi se levanta :
«Esperad, oid, Señora;
¿Dónde vas, paloma blanca?
Espera, Millan divino;
Apóstol de España, aguarda.»
Y en viendo que yo le escucho,
Turbado me miray calla.
«¿Qué es esto, Señor?» le digo.
Y él me responde: «Viclara
La imágen de aquella iglesia
Que labrójunto á su casa
Mipadre; con diferencia
Que está la túnica sacra
Bordada de estrellas puras
Entre flores de esmeraldas.
Abrió las rosas divinas
Diciendo: «Tello, en tu guarda
Enviaré dos caballeros.»
Mas siendo de merced tanta
Indigno, pienso que sueño;
Pero basta la esperanza,
Acompañando la fe;
Que caballos, hombres y armas
No dan vitorias; que Dios
Es quien vence las batallas.»
Yo, que con abiertos ojos
Enternecido escuchaba
Pronósticos tan divinos,
Respondí: «Señor, ¿qué tardas
En acometer los moros
Con segura confianza
544 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
Que Dioste ha de darvitoria?»
«Haz,Mendo,tocar al arma, »
Me dijo;ypidió el caballo,
Que, armadas la frente y ancas,
Fogoso y lleno de espuma,
Con los relinchos que daba
Era tiple á las trompetas
Y contrabajo á las cajas.
Puesta pues la gente en órden,
Tello á los soldados habla
Como si fuese otro César
En los campos de Farsalia.
Morir ó vencer prometen:
Ya las hondas amenazan
Con tronantes estallidos
Las bárbaras cimitarras.
Ya las ballestas se ponen
Al blanco de las adargas,
Novolver,jurando todos,
Sin sangre acero á la vaina.
Contarte el valor de Tello
Fuera contar mi ignorancia;
Que ayer me vieron los montes
Encordelar las abarcas;
Y aunque enemigo, tejuro
Que el de Gazul le igualara,
A estar de su parte quien
Cumplió tan bien su palabra;
Que aquellos dos caballeros,
Con dos brillantes espadas,
Eran rayos de los moros;
ue de la suerte que tala
Celeste piedra las vides,
Dejando en torno sembradas
De las ya desnudas cepas
Las rendidas esperanzas
Del labrador codicioso
Entre racimosy balas,
Asr quedaban los moros
Por donde los SantOS pasan.
Murióá las manos de Tello
Gazul; dió fin la batalla,
Y yo á lo demás, pues viene
Con diez banderas ganadas,
Ricos despojos y esclavos;
Si bien la mayorganancia
Ha sido servir al Rey,
Pues ha ganado su gracia. GARCI-TELLO, SANCH0.—Dichos.
ESCENA VI.
TELL0, soldÁDos y Monos,SANCH0. ¿Mipadre ha venido?
–DICHos.
TELLO EL VIEJO.
Con mil tiernos abrazos
Te aguardamos, valiente caballero.
TELLO.
¿A quién daré los brazos,
sposa mia y padre mio, primero?
TELLO EL VIEJO,
A todos juntos, hijo,
Pues ha de ser comun el regocijo.
- INFANTA.
Capitan valeroso,
Mii parabienes con el alma os damos.
- LAURA.
De verte vitorioso,
No solo yo, pero los verdes ramos
Estos altos laureles
Inclinan para hacerte coroneles.
TELLO.
Laura, querida prima,
Tu afecto estimo y tu deseo agradezco. Vuestra gente alegre lleva
INÉS.
De Inés tambien estima
Los brazos, que por ansiaste merezco
De tu vida y vitoria.
TELLO,
Siempre tendré tu amor en la memoria. hallan en la edicion antigua de que noshe Pues yo los echarédél
–Mendo os habrá contado
La milagrosa nueva del suceso. Con tanta alarbe bandera.
| Es valiente soldado. ¿Por qué no me habeis traido
INFANTA. n moro, queviera yo?
Ya nos ha dicho el admirable exceso TELLO.
De tu valor. ¿Nunca los has visto?
TELLO EL VIEJO. GARCl-TELLO.
En todo No
Cumplió la obligacion de ilustre godo. Sino solamente oido.
INFANTA. TELLO
¿Qué dice el Rey
a
mano 9 -
| Pues, García, aquestos son.
-
GARCI-TELLO.
Gané su gracia, fin de mi deseo; Estos son moros? Parecen
Pero, porque el humano ombres.
Semblante miro y lo interior no veo, TELL0.
Será, padre, acertado Hombres son.
Dejar el traje de galan soldado. GARCI-TELLO.
Quitadme brevemente Merecen
Galas, plumas, baston, gola y espada; No serlo.
Que, á su ley obediente, TELLO.
Al rústico gabany á la cayada
Vuelvo, envez del acero, ¿Por qué razon?
Yá ser el mismo ser que fuí primero; GARCI-TELLO.
Porque estando mi Elvira Porque no creen en Dios
En el traje que veis, no fuerajusto, Y en su siempre Virgen Madre.
Nien tanto que la ira La sangre me alteran, padre.
Dure del Rey, se le ha de dar disgusto. TELL0.
Pero guardadas queden, ¿Tienes miedo?
Por si acaso otra vezservirlepueden; GARCI-TELLO.
Que, como la experiencia" Como vos.
Le ha mostrado, saldré mas animoso,"
Fiado en mi inocencia Perros, hoy entremis manos
Que en las armas y ejército copioso;" Pedazos os pienso hacer,
Que Dios da las vitorias, Hoy habeis de conocer
Cuyas son las batallas y las glorias." Quién son fidalgos cristianos.
¿Adónde está García? (Da sobre ellos, huyen, y se entra -
TELLO EL VIEJO.
guiéndolos. Sancho y los soldades
van tambien.)
Llamad á Garci-Tello, que ocupado TELLO EL VIEJO.
De alguna niñería
(Vase Sancho.)
¡Oh buen nieto! Vive Dios,
Estará, de las nuevas descuidado.
Que es fino como el coral.
TELLO.
TELL0.
Todos os hallo buenos.
Mendo, no les haga mal.
TELLO EL VIEJ0.
De mil que yo llevé, diez traigo menos.
Déjale mate á esos dos;
ESCENA VII. Que así se enseña el alcon
Desde pequeñoá matar.
(Vuelve Garci-Tello.)
GAnc-TELLo. (Dentro.) GARCI-TELL0.
¿Que no los pude alcanzar?
sANcio. (Dentro) MEND0.
Sí, ¿Qué quieres,sigalgos son?
Yvitorioso del moro. GARCI-TELL0.
(Sale Garci-Tello, con un palo, y San A no me quitar la espada,
cho.)
GARCI-TELLO. Aquí los mato á los dos.
INFANTA.
¡Padre y señor!
TELLO. Hijo, sosegáos por Dios.
TELLO EL VIEJO.
¿Qué tesoro,
Qué descansopara mí, Nieto, envainad la cayada;
Cómo tenerte, García, Que lo habeishecho muy bien.
Mis brazos con tanto amor? GARCI-TELL0.
Aunque verte labrador ¡Yo miedo, abuelo!
No ha sidopor culpa mia. TELLO EL VIEJO.
¿Cómo estás? Habeis hecho
GARCI-TELLO.
Para serviros,
Muestra del alma y del pecho.
Ea,á merendar os dén;
Aunque áfe que habeis costado, Que habeis venidocansado
Después que fuistes soldado, De matar mOTOS.
Millágrimas y suspiros. GARCI-TELLO.
Dícenme que habeisvencido, Podria
Y que á nuestra iglesia nueva
Ser que los mate algun dia,
Despojos que habeis traido; Y estos, de mirarme airado,
Y que cuando mayor fuera," Cobardes huyen al monte. .
MENDO.
Vuestras vitorias felices"
La excusaran de tapices" No han de dejar liebre en él.
GARCI-TELLO.
4 Los versos señalados con asterisco no se
-
mos servido. Antes que el solse trasmonte. (*
 Los TELLOS DE MENÉSES—SEGUNDA PARTE.
ESCENA VIII.
DoNARIAS.— Los TELLos, LAN
FANTA, LAURA, INES, MEND0.
DoNARIAS.
Aunque he venido otras veces
(Que me tendreispor agüero)
A daros pena, seiiores,
Por culpa de los sucesos
De que yo no la he tenido,
Estavezá darosvengo
Nuevas de que viene el Rey
A ver con mucho contento
A la Infanta, mi señora,
Yá dar parabien á Tello,
De la vitoria y despojos
Con justo agradecimiento.
El queda tan cerca ya,
Qué me ha pesado de veros
En ese traje; y así,
Que le recibais os ruego
En hábito cortesano,
Como es razon; queyovuelvo
A entretener á su alteza
Porque no llegue tan presto 4. (Vase.)
4. Las ediciones modernas se apartan aquí 9. era comedia la vida,
notablemente de la antigua: persuadido el
colector de esta Segunda parte de los
Tellos no es de Lope, no hatenido reparo en Que mudariamos traje .
preferir la variante de las ediciones comu Antes del acto postrero.
nes, poniendo al pié de la página el texto de Pues mira cómo es verdad.
la impresion antigua.
. . . . . Yo vuelvo
A entretener á su aleza,
Que llegará aquí muy presto. (Vase.) Tú ¿qué aguardas?
1NFANTA.
Vámonos á vestir todos.
(Vanse, y quedan Tello el viejo y Mendo.)
TELLO EL VIEJO.
¿Qué es esto,Mendo? Qué es esto?
MEND0.
Yo no lo entiendo, Señor;
Pero presumo que ha hecho
Esta vitoria en el Rey
Algun agradecimiento.
TELL0 EL VIEJ0.
¿Acuérdaste que te dije
ís dias pasados, Mendo,
Que era comedia la vida,
Y que tenia por cierto
Que mudariamos traje
Antes del acto postrero?
Pues mira comö es verdad.
MEND0.
¡Gracias á Dios, que mo tengo
Vestido que me mudar!
TELLO EL VIEJO.
Haz que te le corten luego
De raja.
MEND0.
¿De seda no?
TELLo El viejo.
¡De seda ! ¡Qué desacuerdo!
ias repúblicas se pierden
Solamente por excesos
De vestidos, donde gastan
Los hombres todo el dinero
Que tienen, sin atender
Al accidente, al suceso,
A la ocasion, al fracaso
Y á las mudanzas del tiempo,
Cuando vale mas un real,
Y el vestido vale menos.
MENDO.
Con obras y con palabras
Tienes tanta hacienda, Tello,
Pues sustentaste mil hombres,
Sin las armas y pertrechos
De guerra, fueron muchos.
Pero dime:los talegos
¿Han quedado boqueando?
TELLO EL VIEJ0.
e -1,
¿quién te mete en eso?
TELLO EL VIEJO,
¿Qué es esto,Elvira?
INFANTA.
No sé;
Pero presumo que ha hecho
Estavitoria en el Rey
Algun agradecimiento.—
Laura,á vestir.
LAURA.
¡Qué mudanzas!
(Vanse las dos é Inés.)
TELLO EL VIEJO.
Lleva, hijo, á Garci-Tello,
Di que le ponga su madre
Muy galan.
TELLO.
Apenas creo
Quese mude la fortuna.
ESCENA IX.
TELLO ELVIEJO.—MENDO.
TELLO EL VIEJO.
Dije, site acuerdas, Mendo,
que tenia por cierto
MEND0.
¡Gracias á Dios, que no tengo
Vestido que me mudar!
TELLO EL VIEJO.
No me acuerdo
Donde puse los follados
Que truje de caballero.
Tú ¿no los guardaste?
MIENDO,
¿Yo?
TELLO EL.VIEJO,
¿No te los dí?
MENDO.
Nopor cierto.—
Pero silbien se me acuerda...
¿Eran unos...
TELLO EL VIEJO.
Dilo presto.
MENDO,
Unos como no sé qué
Diablos, que para usar dellos
Era menester que elCura
Los conjuraseprimero,
En servir á Dios y al Rey
Nadie ha de ser avariento.
Esto me parcce á mí.
Y si escaso te parCZC0,
Yo te mando cien ovejas
Con otros tantos carneros,
Para que pases tu vida;
Que yo bien sé que con ellos
No has menester mas hacienda.
MEND0.
Veas de tu nieto nietos,
Todos reyes de Leon.
TELLO EL VIEJO,
Para servicio del cielo.
MENDO.
Señor, el Rey está en casa,
Yviene con Garci-Tello,
Elvira, Laura y tu hijo
Con grande acompañamiento.
TELLO EL VIEJO.
Voy á salirle al camino.
(Sale el Rey, don Arias, etc.)
Para que no hiciesen mal
A quien los trujese?
TELLO EL VIEJO.
Esos.
MENDO.
¿Aquellos eran follados?
TELLo EL viejo.
¿No los viste, majadero?
MIENDO,
A los moños de laspiernas
Ese nombre les han puesto?
Pues,Señor,perdona.
TELLo El viejo.
¿Cómo?
MDNDO,
Un espantajo con ellos
Hizo Silvio aquí el verano
(Vase.) A las higueras del huerto.
¿No te acuerdas que alabaste
íos higos que te subieron
Un dia, que dije yo
(Pienso que lo dije quedo):
«Buenos follados te cuestan»?
Que si no fuera por ellos,
Bien sabes tú que los tordos
Y los gorriones viejos,
Que llaman zorras con alas,
Se los comen sin remedio.
TELLO EL VIEJO.
Pues ¿no habia una ballesta
Para echarlos? ¿Es bien hecho
Con las bragas de un fidalgo
Poner á las aves miedo?
Sifuera á los moros, vaya;
Que bien podia ser esto,
Pues un tiempo al ver las mias,
Los vi mil veces huyendo.
¡Vive Dios, si no mirara,
Mendo, que vienes con Tello,
Que te habia!...
MENDO.
En tales dias
¡Buenas albricias te debo!
TELLO EL VIEJO.
¿Doyteyoáguardar mi hacienda?...
MENDO.
¿Qué hacienda,Señor, si has hecho
soldados, que te cuestan
Tal cantidad de dinero?
TELLO EL VIEJO,
Necio, en servicio del Rey
Todo es poco : ¿qué honra tengo
O qué vida sin su amparo?
Pero para mí no quiero
Gastar mi hacienda dosveces,
Pues ya esfuerza hacerlos nuevos.
MENDO).
¿Eso sientes?
TELLo EL vneo.
¿No es razon?
Llámame á Sancho, quepienso
Que sabe desto de sastre.
MENDO.
Voy volando. •
TELLO EL VIEJO.
Vuelve luego.
(Vase Mendo.)
ESCENA X.
TELLO ELVIEJO.
Gran cosa un rey: de solo Dios depen
El corazon del Rey está en las manos (de;
De Dios, y en vano y conjüicios vanos
Presume el hombre que el de Dios en
[tiende.
35
56 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
El sol tal vez calienta ytal ofende;
Massiemprees viday luzá los humanos,
ue enlosvalles, los montes,selvas, lla No digas que no te pagan
lores y frutos,la corona extiende. [nos, Las nuevas.
Si el rey essol, y en su virtud
alta,
Pues Dios quiere que el hombre le Mil años.
nombre,
Cuyo atributo sugrandeza exalta,
irva á su rey, despues de Dios, el La vida?
hombre;
ue, sino fuera rey cosa tan alta,
o le tomara Dios parasu nombre.
ESCENA. XII.
MEND0, SANCHO.—TELLOEL VIEJO.
MENDO.
Aquí está Sancho.
TELLO EL VIEJO.
Sabrás
Que quiero hacerunas calzas.
SANCHO.
Pues á buena ocasion vengo.
¿De qué las haces?
TELLO EL VIEJO,
Aguarda.
Esta vez me arrojo al mundo:
Házmelas,Sancho, de raja.
SANCHO. " Las haciendas que los hombres
¿De raja en esta ocasion?
TELLO EL VIEJO.
Hanme de mirar las damas?
ues á fe, que ahora treinta años...
MENDO.
Y aun ahora ¿quéte falta?
TELLO EL VIEJO.
¿Lisonjas?Vestido quieres.
MENDO.
Si comes bien, si bien andas,
Yte vistes á timismo,
Si como un liron descansas,
Si das al rollo laspiernas,
¿Qué te falta?
TELLO EL VIEJO.
Lo que callas.
Mas¿cuánto habré menester?
SANCHO.
Habrás menester diez varas,
Que eres entrefresco y alto.
TELLO EL VIEJO.
Mas ¿quepiensas hacer calzas
: gigante Golías?
Pero como dos me bastan,
Darás las ocho al pendon,
Que eternamente se acaba.
SANCHO.
Porque anduvieras holgado
Lo hacia.
TELLO EL VIEJO.
Antes tú te holgabas,
Pues de diez tomabas ocho,
Como si fuera mohatra.
Ahora bien,Sancho, yo pienso
Que en aquellas viejas arcas
e están en el armeria,
a de haber unas guardadas
Con que se casó mi abuelo.
Pidele la llave á Laura;
para el tiempo que el Rey
a de hacer otra mudanza,
Y nos mande desnudar,
Cualquiera cosa me basta.
MIENDO.
Y á mí¿no me vistes?
TELLO EL VIEJO,
Sí :
|Y quise verá la Infanta
MENDO,
Guárdete el cielo
- TELLO EL VIEJO,
¿Por qué me tasas
MENDO.
Simil son pocos,
Sean cien mil.
SANCHO.
¿De qué mandas
Que vista á Mendo?
TELLO EL VIEJO.
De seda
Con pasamanos del
Que él te dará los dineros.
MIENDO,
¿Yo, Señor? ¡Graciosa traza
Es vestirme costamia
Yo no sé para quéguardas
Tanta hacienda: ¡plegue á Dios
Que no te vengan las calzas!
TELLO EL VIEJO.
Mira, Mendo,¿de quépiensas
Que las repúblicas andan
Perdidas? De los excesos
De losvestidos, que gastan
Con tanto trabajoganan.
Yo te daré cien ovejas,
Créeme, y con ellas trata,
Porque galas sin hacienda,
Mas son deshonra que galas.
MENDO.
Veas de tu nieto nietos,
Y en tu mesay en tu cama
Remocen con media lengua
Tatarachoznos tus canas.
Llueva el cielo trigo en trojes,
Mosto en cubas y tinajas,
Y por mayor bendicion,
No te quite el Rey las calzas.
ESCENA XII.
EL REY, DONARIAS, LA INFANTA,
LAURA, TELLO y GARCI-TELL0,
de gala.—Dichos.
REY.
Todos me hanvenido á ver,
Y ¿solo Tello noviene?
TELLO EL VIEJO,
El que mas amor os tiene
El postrero viene á ser.
Mas perdonadme, Señor;
Que el traje mudar queria,
Ypor eso no salia;
Que no por falta de amor.
MENDO.
En trazar ciertos follados,
Gran Señor, se ha detenido;
Y pienso que seréis ido
Antes que estén acabados.
REY.
| Haréisme mucho placer;
Que os quiero ver muy galan.
TELLO EL VIEJO.
¿Qué galas, Señor, serán
Como veniros á ver
Tan humano en esta casa?
REY.
Siempre, Tello, lo seré.
Lo pasado enojo fué;
Nunca ofende lo que pasa.
Wine á cazar por aquí,
Yávos tambien.
TELLO EL VIEJO.
Merced tanta
Por ella fué, no por mí.
REY.
Y por honrar, que es razon,
A Menéses, mi cuñado.
TELLO EL VIEJO.
Solo ese nombre le ha honrado.
REY.
Ellos como yo lo son.
INFANTA.
Besa la mano á su alteza,
García.
REY.
¡Sobrinomio!
¡Bravo mozo !
TELLO EL VIEJO.
Tiene brio.
REY.
Cubrid, cubrid la cabeza.
GARCI-TELLO.
Honrad, Señor, por mi madre
A mi padre...
REY.
Yo lo haré.
GARCI-TELLO.
Porque no me cubriré,
Sino se cubre mipadre.
REY.
Cubríos, señor cuñado;
Que lo manda mi sobrino.
TELLO EL VIEJO.
Es el rapaz peregrino;
De vuestro padre es traslado.
REVI.
Tello,vaya alguna gente
Que sepa este monte bien,
Para que nuevas me dén,
Antes que salir intente,
De algun oso ójabali.
TELLO EL VIEJO.
Sancho le sabe en extremo.
Parte.
SANCHO.
Yovoy. (Ware,
TELLO EL VIEJO.
Al sol temo,
Si ahora salis de aquí.
Entre tanto podeis ver
Una iglesia que he labrado,
Y en vez de paños, colgado
De las banderas ayer,
Que ganó Tello á los moros.
Y en ella á la fe, Señor,
Haréisnos un gran favor.
REY.
Favores, honras, decoros
Pedid,Tello; que allá voy.
Solo á honraros he venido.
TELLO EL VIEJO.
Señor, por merced os pido,
Si ya en vuestra gracia estoy,
Que en ella armeis caballero
A mi nieto don García.
REY.
Reservémoslo á otro dia;
Que salir al monte quiero.
INFANTA.
Tiempo tendrá vuestra alteza;
Esto le suplico yo.
REY.
Que fuera mepareció
 LOS TELLOS DE MENESES.—SEGUNDA PARTE.
En Leon con mas grandeza,
Y con la corona y manto
Que los godos seponian,
Si algun caballero hacian.
DON ARIAS.
No dejes de honrarle tanto;
Que yo truje de Leon
Corona y manto real.
REY.
¿Cómo en ocasion igual?
DON ARIAS.
Porque en aquesta ocasion
Honrases á tu sobrino.
Tello,Señor,me avisó.
- REY. "
Venidtodos.
- TELLO EL VIEJO.
¿Cuándo yo
Fuí de tantas honras dino?
(Vanse todos, menos las"damas y don Mi Laura, tú eres discreta;
Arias.)
ESCENA. XIII.
LA INFANTA, LAURA, D0N ARIAS.
DON ARIAS.
Oiga vuestra alteza, y vos,
Señora Laura, escuchad.
INFANTA.
INFANTA.
Ocasion
Se ofrece, si eres discreta,
Para que quedes perfeta.
LAURA.
Burlas como tuyas son.
INFANTA.
Don Arias me ha dichoaquí
Que tepida por mujer:
¿Qué tengo de responder?
LAURA.
¿Quieres que diga que sí?
INFANTA,
¿Eso quieres quete pida?
LAURA.
Dame de término un hora
Para una cosa, Señora,
Que dura toda la vida.
INFANTA.
Que yo, cuando lo negases,
Si deseo que te cases,
Esporque quedes perfeta.
(Vanse.)
Vista exterior de una iglesia.
ESCENA. XV.
5.47
| ESCENAXVIL.
"
EL REY, DONARIAS, TELLO, LA IN
FANTA, LAURA, INES; GARCI-TE
LLO, con botas; CRADos, de acompa
famiento, y Músicos.— DICHos.
REY.
Es edificio extremado:
¿Qué os habrá costado, Tello?
TELLO EL VIEJO.
Lo que gasto para Dios
Nunca en los libros lo asiento;
Que para lo que él me ha dado,
Espoco lo que levuelvo;
Porque, pormas que le pago,
Siempre le quedo debiendo.
REY.
Dadme el mantoy la corona.
(Sacan los criados dos fuentes: en una
el manto y la corona, y en la otra es
pada y espuelas; y se verá un altar
con luces, y va el Rey armando de
caballero á Garci-Tello,que estará
de rodillas.)
INFANTA.
¡Qué humano está el Rey!
TELLO.
¡Qué cuerdo
¡García!
REY.

Arias,yavuestra lealtad Al altar. Llegad,

eg sobrino,
Agradecemos las dos, TELLO EL VIEJO, MENDO, SANCHO.
" TELLO EL VIEJO.
DON ARIAS.
TELLO EL VIEJO.
El Rey no me mira bien: ¡Dichoso Tello,
Hacedme favor,Señora, ¿Está bien aderezado? Que llegas á ver un dia
honrarme él — MENDO. De tanta gloria!
REY. (A Garci-Tello.)
rque q
porque quede tambien ála Infanta.) Los dos lohabemos compuesto.
SANCHO, En el suelo
Mas adorno fuera justo; Poned la rodilla. Oid
Nuestra amistad confirmada,
Pedid que á Laura me dé Mas lo posible se ha hecho. Hoy, que os hago caballero,
Tello por mujer. MENDO, García, con atencion
INFANTA. A lo que os obliga el serlo,
Tu rica tapicería Mientras que os ciño la espada,
Si haré; No se colgó. En cuyo desnudo acero
Que estará bien empleada. TELLO EL VIEJO.
Escribiréis mis palabras,
ld con el Rey;que yo quedo ¿Por qué, Mendo? Que os han de servir de espejo.
A decírselo.
DON ARIAS.
MENDO. La ley de Dios, sobre todo,
Defenderéis lo primero:
Tendréis | Porque no dieron lugar;
Mas fueron Silvioy Alberto, Guardaréis lealtad al Rey,
Un esclavo en mí, si haceis Yá sujusticia respeto;
Lo que os ruego. Y desnudando losprados
Delirios, jacinto y trébol, En lasguerras de los moros
INFANTA.
De espadañas los arrroyos, Jamásvolveréis huyendo,
Haré,si puedo. Y el soto de álamos negros, Porque los hombres fidalgos
DON ARIAS. [do, Es la iglesiaun cielo. 0vencen ó quedan muertos.
No sé quién ama donde no es queri TELLO EL VIEJO.
Saldréis al campo, García,
Siendo todo el amor un instrumento Si os hicieren algun reto;
¡Y cómo! Ytodopleito homenaje
Que, destemplando su divino acento, Adonde está Dios es cielo;
Disuena á la razon como al oido. [do, Y por la misma razon Guardaréis, ólibre ópreso.
¿Qué consonancia harán amor y olvi Hoy es corte el monte nuestro, No consentiréis que agravien
Lafuerzay el desden, siel fundamento Pues el Rey en él está. Mujer ninguna : todo esto
De amor es un igual consentimiento, Habeis de jurar aquí.
De las dos voluntades admitido? Pero dime, ¿vengo bueno? GARCI-TELL0.
MENDO.
Ya no quiero querer lo que solia, Síjuro.
Ni de amor las tormentasy las calmas : Que pareces deveinte años. REY.

Hoy toma puerto la esperanza mia. TELLO EL VIEJO. Pues, caballero,

no merece, no pretenda pal Bien séyo que mientes, Mendo. - Estos tresgolpes os doy;
Que consiste de amor el armonía [mas; No me vienen mal las calzas. Accion con que honrarospuedo.
En la correspondencia de las almas. MENDO. INFANTA.
(Vase.) Para el Juéves Santo quiero En tan dichosa ocasion
Acotarlas desde ahora. Viene bien pediros, Tello,
ESCENA. XIV. TELLO EL VIEJO. Para un caballero á Laura,
De cuyo acertado empleo
Buenos serántus grigüescos. Podeis estar bien seguro,
LA INFANTA, LAURA.
Pues estoy yo de por medio.
TELLO EL VIEJO.
INFANTA.
Laura... ¿Sabe Laura que la casas?
LAURA. INFANTA.
Señora... Sabe que yo lo deseo.
848
TELLO EL VIEJO.
Pues ya te habrá dado el sí,
Aunque no supiera el dueño;
El ansia desde que nacen
Es, Elvira, el casamiento.
Sies don Arias, doy el mio.
DON ARIAS.
A tanto favor no puedo
Responder, sino humillarme.
(Danse las manos Laura y don Arias.)
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPI0.
GARCI-TELO.
Señora, sabeis que tengo
Desafiado á don Arias:
¿Cómo le ha dado mi abuelo
fo mujerá Laura, y vos
Se la pedis, sabiendo
Que entre las obligaciones
Que tengo de caballero,
Es la que toca á mi honor?
INFANTA.
Hijo, tambien os advierto
Que no puede haberagravio
Delante del Rey.
REVI.
Los Tellos
Vengan conmigo á Leon,
Adonde premiar prometo
Tanto valory lealtad.
TELLO EL VIEJO.
Y aquí, Senado discreto,
Da fin la Segunda parte
De la historia de los Tellos.
 LA MOZA DE CANTARO.
EL CONDE.
DON JUAN,
DON DIEGO, galanes.
FULGENCIO,
DON BERNARD0, viejo.
ACTO PRIMERO.
Sala en casa de don Bernardo, en Ronda.
ESCENA PRIMERA.
D0ÑAMARÍA y LUISA, con unos pa
peles.
LUISA.
Es cosa lo que ha pasado
Para morirse de risa.
DoÑA MARÍA.
¿Tantos papeles, Lüisa,
Ésos Narcisos te han dado?
LUISA.
¿Lo que miras dificultas?
DoñA MARÍA.
¡Bravo amor, brava fineza!
LUISA.
No sé site llame alteza
Para darte estas consultas.
DoÑA MARÍA.
A señoría te inclina,
Pues entre otras partes graves,
Tengo deudo, como sabes,
Con el duque de Medina.
LUISA.
Es título la belleza
Tan alto, que te podria
Llamar muy bien señoría,
Y aspirar,Señora, á alteza.
DoÑA MARÍA.
¡Lindamente me conoces!
basme por la vanidad.
LUISA.
No es lisonja la verdad,
Ni las digo, así te goces.
No hay en Ronda ni en Sevilla
Dama como tú.
DošA MARÍA.
Yo creo,
Lüisa,tu buen deseo.
- LUISA.
Tu gusto me maravilla.
A ninguno quieres bien.
DoÑA MARÍA.
Todos meparecen mal.
LUISA.
Arrogancia natural
Te obliga á tanto desden.—
Este es de don Luis.
DoÑA MARÍA.
Lo leo
Solo por cumplir contigo.
PERSONAS.
PEDRO, D0ÑA ANA, viuda. UN INDIANO.
MARTIN, LUISA, UN MESONERO.
LoreNzo, lacayos. LEONOR, criadas. UN MOZO DE MULAS.
BERNAL, JUANA, Músicos.—LACAYos.
D0ÑA MARÍA, dama. UNALCAIDE. ACOMPAÑAMIENTo.
La escena es en Ronda, en Adamuz y Madrid.
LUISA. DoñA MARÍA.
Yosoy de su amor testigo. Pienso que quiere jugar
DoÑA MARÍA. A la pelota conmigo.
Yyo de que es necioy feo. Lüisa,en resolucion,
Yo no tengo de querer
(Lee.) «Considerando conmigo á so Hombre humano.
»las, señora doña María...» LUISA.
No leo. (Rompe el papel.) " ¿Qué has de hacer,
LUlSA. Sitodos como estos son?
¿Por qué? DoÑA MARíA.
DoÑA MARÍA. Estarme sola en mi casa.
¿No ves Venga de Flándes mi hermano,
Que comienza historia, Pues siendo tan rico, envano
0 que quiere en la memoria Penasinútilespasa.
De la muerte hablar después? Cásese, y déjeme á mí
LUISA. Mipadre; queyo noveo
Este es de don Pedro. Dónde aplique mi deseo
DoÑA MARÍA. De cuantos andan aquí,
Codiciosos de su hacienda;
Muestra.
Que, siva á decirverdad,
LUISA.
No quiere mi vanidad
Yo te aseguro que es tal, Que cosa indigna le ofenda.
Que note parezca mal. Nací con esta arrogancia.
DoÑA MARÍA. No mepuedosujetar,
Si es sujetarse el casar.
¡Bravos rasgos! ¡Pluma diestra!
LUISA.
(Lee.) «Con hermoso, si bien severo, Hombres de mucha importancia
» no dulce, apacible sí rostro, señora
» mia, mentida vista me miró vuestro Te pretenden. -
» desden, absorto de toda humanidad,
IDONA MARIA.
Ya te digo
» rígido empero,y no con lo brillante
» solícito, que de candor celeste clarifi Que ninguno es para mí.
» ca vuestra faz, la hebdómada pasada.» LUISA.
Pues ¿has de vivir ansí?
¿Qué receta es esta, dí? (Rómpele.) DoÑA MARÍA.
ué médico te la dió?
LUISA. ¿Tan mal estaré conmigo?
Joyas y galas¿no son
Pues ¿no entiendes culto? Los polos de las mujeres?
DoÑA MARÍA.
Siá mí mesobran, ¿qué quieres?
¿Yo? LUISA.
|¿Habla de aciértame aquí? ¡Qué terrible condicion!
LUISA. DoñA MARÍA.
Hazte boba, por tu vida. Necia estás. No he de casarme.
Puede nadie ser discreto LUISA.
in que envuelva su conceto
En invencion tan lucida? Situ padre ha dado el sí,
¿Qué piensas hacer de tí?
DoñA MARÍA.
DoÑA MARÍA.
¿Esta es lucida invencion?
Ahora bien, ¿hay maspapel? ¿Puede mi padre obligarme
A casar sin voluntad?
LUISA.
LUISA.
El de don Diego, que en él Ni tú tomarte licencia
Se cifra la discrecion.
Para tanta inobediencia.
DoÑA MARÍA.
DoÑA MARÍA.
(Lee.) «Siyo fuera tan dichoso como La primera necedad
»vuestra merced hermosa, hecho estaba Dicen que no es de temer,
»elpartido.» Sino las que van tras ella,
¿Qué es partido? Noprosigo. (Rómpele.) Pretendiendo deshacella.
LUISA. LUISA.
¿Que nada te ha de agradar? Los padres obedecer
50
Es mandamiento de Dios.
DoñA MAníA.
¿Ya llegas á predicarme?
LUISA.
Nuño acaba de avisarme
Que estaban juntos los dos...
DoÑA MARÍA.
¿Quién?
LUISA.
Miseñor y don Diego.
DoñA MARÍA.
importa que hablando estén,
ino me parece bien,
Y le desengaño luego?
LUISA.
Y don Luis ¿no es muy galan?
boNA MARÍA.
Tal salud tengas, Lüisa.
Muchas se casan aprisa,
Que á llorardespacio van.
LUISA.
Esa es dicha,y no eleccion;
9: mirado y escogido
alió malo algun marido,
Y otros sin ver, no lo son.
Que sison por condiciones
Los hombres buenos ó malos,
Muchas que esperan regalos,
Encuentran malas razones.
Pero en don Pedro no creo
Que haya mas que desear.
DoÑA MARÍA.
Sihay, Lüisa...
LUISA.
¿Qué?
DoÑA MARÍA.
No hallar
A mi lado hombre tan feo.
LUISA.
Mil bienes me dicen dél,
Y tú sola dél te ries.
DoÑA MAníA.
Lüisa, no me porfies;
Que este es don Pedro el Cruel.
LUISA.
Tu desden me maravilla.
DoÑA MARÍA.
Pues ten por cierta verdad
Que es rey de la necedad,
Como el otro de Castilla.
LUISA.
Don Diego está confiado;
Joyaste ha hechofamosas.
DoÑA MARÍA.
¿Joyas?
LUISA.
Y galas costosas;
Hasta coche te ha comprado.
DoÑA MARÍA.
Don Diego de noche y coche.
LUISA. ,
¡De moche un gran caballero!
DoÑA MAníA.
Mas ¡ay Dios! que no le quiero
Para don Diego de noche.
Otra legoce, Lüisa,
Noyo. ¡De noche visiones!
LUISA.
Oigo unastristes razones.
DoÑA MARÍA.
Volvióse en llanto la risa.
¿No es este mi padre?
LUISA.
El es.
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
ESCENA II.
DON BERNARDO, de hábito de San 0 que era mia la afrenta
tiago, con un lienza en los ojos.— De la disculpa engañosa.
DichAs.
DON BERNARDO.
¡Ay de mi!
DoñA MARíA.
Señor, ¿qué es esto?
Wos llorando y descompuesto,
¡Y yo no estoyá esospiés!
¿Qué teneis, padre y señor,
Mi solo y único bien?
DON BERNARDO.
Vergüenza de que me ven
Venir vivo y sin honor.
DoñA MARÍA.
¿Cómo sin honor?
DON BERNARDO.
No sé.
Déjame,por Dios, Maria.
DoÑA MARÍA.
Siendo vos vida en la mia,
¿Cómo dejaros podré?
¿Habeis acaso caido?
Que los años muchosson.
DON BERNARDO.
Cayó toda la opinion
Y nobleza que he tenido.
No es de los hombres llorar;
Pero lloroun hijo mio
Que está en Flándes, de quien fio
Que me supiera vengar.
Siendo hombre, llorar me agrada;
Porque los viejos, Maria,
Somos niños desde el dia .
Que nos quitamos la espada.
DoÑA MARÍA.
Sin color,y el alma en calma,
Os oigo, padre yseñor;
Mas ¿quémucho sin color,
Si ya me teneis sin alma?
¿Qué habia de hacer mi hermano?
¿De quién os ha de vengar?
DON BERNARDO.
Hija, ¿quiéresme dejar?
DoÑA MARÍA.
Porfias, Señor, en vano.
Antes de llorar se causa
La excusa, pero no agora;
Que siempre quiere el que llora
Que le pregunten la causa.
DON BERNARDO.
Don Diego me habló, María...
Contigo casarse intenta...
Respondile que tu gusto
Era la primer licencia,
Y la segunda del Duque.
Escribí, fué la respuesta
No como yo la esperaba;
Que darte dueño quisieran
Estas canas, que me avisan
De que ya mifin se acerca.
Puse la carta en el pecho,
Lugar que es bien que le deba;
Que llamarme deudo el Duque
Fué de esta cruz encomienda.
Vino á buscarme don Diego
A la Plaza (¡nunca fuera
Esta mañana á la Plaza!),
Y con humilde apariencia
Me preguntó si tenia
(Aunque con alguna pena)
Carta de Sanlúcar. Yo
Le respondi que tuviera
A dichapoder servirle:
Breve y bastante respuesta.
Dijo que el Duque sabia
|Su calidad y nobleza;
Que le enseñase la carta,
Yo, por quitar la sospecha,
Saqué la carta delpecho,
Yturbado leyó en ella
Estas razones, María.—
Quiental mostró, que tal tenga.—
«Muy honrado caballero
». Es don Diego; pero sea
». El que ha de servuestroyerno
»Tal, que al hábito ossuceda
». Como á vuestra noble casa.»
Entonces don Diego, vuelta
La color en nieve, dice,
Y de ira y cólera tiembla:
«Tan bueno soy como el Duque.
Yo con ira descompuesta
Respondo : « Los escuderos,
Aunque muy hidalgos sean,
No hacen comparacion
Con los principes; que es necia.
Desdecíos, ó le escribo
A don Alonso quevenga
Desde Flándes á matarOS.
Aquí su manosoberbia...
Pero prosigan mis ojos
Lo que nopuede la lengua.
Déjame; que tantasveces
Una afrenta se renueva,
Cuantas el que la recibe
A el que la ignora la cuenta.
Herrado traigo, Maria,
El rostro con cinco letras,
Esclavo soy de la infamia,
Cautivo soy de la afrenta.
El eco sonó en el alma;
Que si es la cara la puerta,
Han respondido los ojos,
Viendo que llaman en ella.
Alcé el báculo... Dijeron
Que lo alcancé... no lo creas;
Que mienten á el afrentado,
Pensando que le consuelan.
Prendióle allila justicia,
Y preso en la cárcel queda:
¡Puguiera á Dios que la mano
Desde hoy estuviera presa!
¡Ay, hijo del alma mia!
Ay, Alonso! ¡Si estuvieras
En Ronda! Pero ¿qué digo?
Mejor es que yo mepierda.
Salid, lágrimas, salid...
Mas no es posible que puedan
Borrar afrentas del rostro,
Porque son moldes de letras,
Que aunque se aparta la mano,
Quedan en el almaimpresas. (Ve
EsceNA III.
DOÑA MARÍA, LUISA.
LUISA.
Fuése. -
DONA MARIA.
Déjame de suerte
Que no pude responder.
LUISA.
Vé tras él; que puede ser
Que intente darse la muerte,
Viendo perdido su honor.
poÑA MARíA.
Bien dices: seguirle quiero;
Que no es menester acero
Adonde sobra el valor.
(Vanse.)

Cuarto en la cárcel de Ronda.
ESCENA IV.
DONDIEGO, FULGENCIO.
FULGENCIO).
La razon es un espejo
De consejos y de avisos.
DON DIEGO,
En los casosimprovisos
¿Quién puede tomar consejo?
FULGENCIO.
Los años de don Bernardo
Os ponen culpa, don Diego.
DON DIEGO.
Confieso que estuve ciego.
FULGENCIO.
Es don Alonso gallardo
Ygran soldado
DON DIEGO.
Ya es hecho,
Y yo me sabré guardar.
FULGENCIO.
Un consejo os quiero dar
Para asegurar el pecho.
DON DIEGO.
¿Cómo?
FULGENCIO.
Que dejeis á España
Luego que salgais de aquí.
ION DIEGO.
¿A España, Fulgencio?
FULGENCIO.
Sí;
Porque será loca hazaña
Que á don Alonso espereis;
Que, fuera de la razon
Que él tiene en esta ocasion,
Pocos amigos tendréis.
Toda Ronda os pone culpa.
DON DIEGO.
Claro está, soy desdichado...
Pues el haberme afrentado
Era bastante disculpa.
FULGENCIO).
Mostraros la carta fué
Yerro de un hombre mayor.
DON DIEGO.
En los lances del honor
¿Quién hay que seguro esté? .
FULGENCIO.
El tiempo suele curar
Las cosas irremediables.
ESCENA. V.
EL ALCAIDE DE LA CARCEL, con
barba y baston.—Dichos.
ALCAIDE. (A don Diego.)
Una mujer está aquí
Que quiere hablaros.
DON DIEGO.
Dejadme,
Fulgencio, si sois servido.
FULGENCIO.
A veros vendré á la tarde.
ALCAIDE.
Llegó á la puerta cubierta;
Pedile que se destape,
Y dijo que no queria.
Parecióme de buen talle
Y cosasegura; en fin,
Gustó de que la acompañe
A vuestro aposento.
LA MOZA DE CÁNTAR0.
DON DIEG0.
- Que entre
La decid, y perdonadme;
Que es persona principal,
Si es quien pienso.
ALCAIDE.
En casos tales
Se muestra el amor.
(Dentro. Entrad.)
ESCENA. V.I.
D0ÑAMARÍA, cubierta con su manto.
—DON DIEG0.
DON DEG0.
¡Sola, miseñora, á hablarme,
Y en parte tan desigual
De vuestra persona y traje!
DoñA MARÍA.
Dan ocasion los sucesos
Para desatinos tales.
DON DIEGO.
Descubríos, por mi vida,
Advirtiendo que no hay nadie
Que aquí pueda conoceros.
DONA MARIA.
Yo soy.
DON DIEGO.
Pues ¡vos en la cárcel!
DoñA MARÍA.
El amor que me debeis
Desta manera me trae;
Que agradecida del vuestro,
Me fuerza á que me declare.
Apediros perdon vengo,
Yá que no pase adelante
Este rigor, pues el medio
De hacer estas amistades
Es el casarnos los dos;
Que cuando á saber alcance
Don Alonso que soy vuestra,
No tendrá de qué quejarse.
Con esto venganzas cesan,
Que suelen en las ciudades
Engendrar bandos, de quien
Tan tristes sucesos nacen.
Vos quedaréis con la honra
Que es justo y que Rondasabe,
Satisfecho el señor Duque,
Desenojado mi padre,
Y yo con tan buen marido,
9:donpueda mi casa honrarse
Alonso mi hermano.
DON DIEGO.
¿Quién pudiera sino un ángel,
Sera doña María,
Hacer tan presto las paces?
Vuestro gran entendimiento,
Y divino en esta parte,
Ha dado el mejor remedio
Que pudiera imaginarse.
No le habia mas seguro,
Y sobre seguro, fácil,
Para que todos quedemos
Honrados cuando me case.
No será mucha licencia
Queá el altar dichoso abrace,
Sagrado de mis deseos,
Donde está amor por imágen,
(Vase.) Pues ya decis que sois mia.
DoñA MARÍA.
Quien supo determinarse
A servuestra, no habrá cosa
Que á vuestro gusto dilate.
Confirmaré lo que digo
Con los brazos—Muere, infame.
(Al abrazarle, saca una daga y dale Vos teneis ungran sugeto
con ella.)
51
DON DIEGO.
¡Jesus! ¡Muerto soy! ¡Traicion!
DOÑA MARÍA.
¡En canas tan venerables
"usistela mano, perro!
Pues estas hazañas hacen
Las mujeres varoniles.
(Vase.) Yo salgo.—¡Cielo, ayudadme! (Vase.)
EsceNA vII.
FULGENCIO.—DON DEGo, mori
bundo.
FULGENCIO.
Paréceme que he sentido
Una voz,y que salió
Esta mujer que aquíentró
(Que no sin sospecha ha sido)
Mas turbaday descompuesta
Que piden casos de amor.—
No fuévano mitemor.
¡Don Diego!... ¿Qué sangre es esta?
DON DIEG0.
Matóme doña María,
La hija de don Bernardo.
FULGENCIO,
¡Alcaide! ¡Gente! ¿Qué aguardo?
Ap. Mas cosa injusta seria
casionar su prision.
Esperar que salga quiero;
Que estoya es hecho.)
DON DIEGO.
Yo muero
Con razon, aunque á traicion.
Muy justavenganza ha sido,
Porfiarme de mujer.
Mas no la dejeis prender.
FULGENCIO.
Yo pienso que habrá salido.
Pero ¿por qué no quereis
Que la prendan?
DON DIEG0.
Ha vengado
Las canas deun padre honrado.
Esto en viéndole diréis...
Y que yo soy, cuanto á mí,
Suyerno, pues se casó
Conmigo, aunque me mató
Cuando los brazos la di.
Con esto vuelvo á su fama
Lo que afrentarla pudiera.
FULGENCIO.
Toda la cárcel se altera.
Quiero buscar esta dama.
(Se lleva á don Diego.)
Una calle de Madrid.
ESCENA VIII.
EL CONDE, DONJUAN.
CONDE.
¡Hermosa viuda, don Juan!
No he visto cosa mas bella.
"DON JUAN.
Con razon,Conde, por ella
Esos desmayos os dan.
CONDE.
¿Hay tal gracia de monjil?
Que es de azabache, repara,
Imágen,menos la cara
Ymános,que son marfil. .
DON JUAN.
Para versos.
 32
CONDE.
No hepensado
Meterme en ese cuidado;
Que pienso andar mas discreto.
DON JUAN.
¿Cómo?
CONDE.
Remitirme á el oro,
Que es excelente poeta.
DON JUAN.
Dicen que es ricay discreta:
Guardadle mas el decoro.
CONDE.
¿Fué vuestro criado allá?
DON JUAN.
Con una criada habló,
Yá estas horas piensoyo
Que bien informado está.
CONDE.
Mejor entre sus iguales
Suele hablar mas libremente
Este género de gente.
ESCENA IX.
MARTIN.–DICHos.
DON JUAN.
¿Qué hay, Martin? Contento sales.
MARTIN.
Servirá el Conde deseo.
CONDE.
Yo estimo tu buen amor.
MARTIN.
Hablé con la tal Leonor,
Como si fuera en miempleo,
Estando en larga oracion
La retórica lacaya,
Y ella, á manerà de maya,
Serena toda faccion.
Dijela que me tenia
Sin alma Leonor la bella;
Que hacia un mes que la huella
De sus chinelas seguia;
Y que bailando en el rio
De la castañeta al son,
Me entró por el corazon
Y por toda el alma el brio.
Cuando la tuvetierna,
Pregunté la condicion
De su ama, y la razon
De estado que la gobierna.
Dijo que era principal,
Con deudos de gran valor,
Y quetenia su honor,
Desde que enviudó, cabal.
Que era ricay entendida,
Y no de su casa escasa,
Si bien no entraba en su casa
Ni aun sombra de alma nacida.
Que el parecer recatada
Era todo su cuidado,
Y dijome que habia estado
Solo dos meses casada;
Porque su noble marido,
De enamorado, murió.
CONDE.
No envidio la muerte yo,
La causa sí.
DON JUAN.
Necio ha sido,
Pues tanto tiempo tenia.
MARTIN.
Poca edad y mucho amor,
Toda la vida, Señor,
Remiten á solo un dia.
CONDE.
¿Cómo trae tan pequeñas
Ocas?
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
DON JUAN.
Mas hermosa está.
MARTIN.
Porque las largas son ya
Para beatas y dueñas.
Y las cortas en la corte
No se traen sin ocasion.
CONDE.
¿Qué ocasion dará razon
ue para disculpa importe?
MARTIN.
Muriósele á una casada
Su marido, y no quedó
Muy triste, pues le envolvió,
Como si fuera pescada,
En un pedazo de anjeo;
Y sin quecumpliese manda,
Con largas tocas de Holanda
Salió vertiendo poleo
En un reverendo coche.
Pero el muerto, mal contento,
Del sepulcro á su aposento
Se trasladó aquella noche,
Y dijole : « ¡Vos Holanda,
Y yo anjeo, picarona!
o merecio mi persona
na sábana mas blanda?»
Esto diciendo, el difunto
En las tocas se envolvió,
Y el anjeo le dejó:
Ocasion desde aquel punto
Con que sin tocas lasveo;
Y cuerdo temor ha sido,
Porque novuelva el marido
A dejarlas el anjeo.
CONDE.
Cuanto la licencia alargas,
La obligacion disimulas.
MART1N.
Señor, en dueñasy en mulas
Están bien lastocas largas.
CONDE.
Mucha honestidad promete,
Y es decoro justoy santo.
MARTIN.
Una viuda con un manto
Es obispo con roquete.
Fuera de esto, aquel estar
Siempre en una misma accion
No mueve la inclinacion
8 el traje suele obligar.
ersiempre deuna manera
A una mujeres cansarse.
CONDE,
Pues ¿puede el rostro mudarse?
MARTIN.
Pues ¿no se muda y altera,
Mudando el traje, el semblante?
DON JUAN.
Conde, Martin dice bien;
Porque el varíartan bien
Da novedad á el amante.
MARTIN.
De mi condicion advierte
me pudren laspinturas,
orque siempre lasfiguras
Están de una misma suerte.
¿Qué es ver levantar la éspada
n una tapicería
A un hombre, que en todoun dia
No ha dado una cuchillada?
Qué esverá Susana estar
Entre dosviejos desnuda,
Y que ninguno se muda
A : ni á forzar?
Linda cosa es la mudanza
Del traje.
CONDE.
Laviuda, en fin,
¿Es conversable, Martin?
MARTIN.
No me quitóla esperanza,
Si entrais con algun enredo;
|Que dice que da lugar
Que la puedan visitar.
CONDE.
Yo le buscaré, si puedo.
IDON JUAN.
Como visto note hubiera,
Fácil remedio se hallara.
CONDE.
Si en que me ha visto repara,
Fingirme enojarla fuera.
Llama; que yo he prevenido
Con que me pueda creer.
box JUAN.
No lo echemos á perder.
CONDE.
No puedo estar mas perdido.
(Vanse.)
Sala en casa de doña Ana.
ESCENA X.
EL CONDE, DON JUAN, MARTIN; y
luego, D0ÑA ANA, de viuda; LEO
NOR y JUANA.
MARTIN,
Ya te ha visto: áverte sale.
No le has parecido mal.
CONDE.
Hay jazmin, rosa y cristal
á la viudilla se iguale?
(Salen doña Ana, de viuda, Leonor y
Juana.)
DoÑA ANA.
Novedad me ha parecido;
Vueseñoría perdone.
CONDE.
No hay novedad que no abone
El deseo quehe tenido
De serviros, siyofuese,
Para que no os cause enojos,
Tan dichoso en vuestros ojos,
Que serviros mereciese.
DoÑA ANA.
Leonor, sillas.
MARTIN. (Ap. á don Juan.)
No va mal ,
Pues piden sillas.
DON JUAN.
Martin,
La viudilla es serafin
De perlas y de coral.
MARTIN.
¿Agrádate á títambien?
DON JUAN.
A esapregunta responde
Que está enamorado el Conde,
Y yo no.
MARTIN.
Dices muy bien.
DoSA ANA.
¿Quién es este caballero?
CONDE.
Miprimo donJuan.
DoñA ANA.
Señor,
Perdonad.
DON JUAN.
No ha sido error.

Hablad; que estorbar no quiero.
DoñA ANA.
Vos no podeis estorbar,.
Niaquítendréis ocasion.
DON JUAN.
No lo mandeis.
DONA ANA.
Es razon.
IDON JUAN.
No me tengo de sentar.
DONA ANA.
Ahora bien, yo noporfio.
DON JUAN.
Decisme que necio soy.
CONDE.
0idme. - ¿Hay oficial de escritorios
DONA ANA.
0yéndoos estoy.
DON JUAN.
Por lo mismo me desvio.
CONDE.
Señora, aunque os hemirado
Mil veces sin conoceros,
Antes queviniera á veros
Tuve de veros cuidado.
Vuestro esposo, que Dios tiene,
Era mi amigo: jugamos
Una noche; comenzamos
Por una rifa, que viene
Aser, como en los amores,
La tercera que concierta,
0 á lo menos que dispierta
Elgusto á losjugadores.
Perdió, picóse, sacó
Unos escudos,y luego,
Terciando miprimo el juego,
Cuatro sortijasperdió.
Mas vamos á lo que importa.
no SA ANA.
Esas sortijas eché
Menos:pesadumbre fué
Tan mal amorse reporta),
orque vine á sospechar
Jueà alguna dama las dió.
DoN JUAN. (Ap. áMartin.)
Bien la mentira salió.
MARTIN,
Hay cosa como atinar
las sortijas que faltaron?
DON JUAN.
lay dichosos en mentir.
MARTIN.
cuantas supe decir,
on el hurto me pescaron.
lo he mentido sin que luego
lo se me echase de ver.
CONIE.
si se vino á encender
on esta pérdida el juego,
ue perdió seis mil ducados
obre palabra segura,
e que tengo una escritura.
DoÑA ANA.
as enredos y cuidados
ue dias vivió conmigo
on Sebastian me dejó.
Seis mil ducados?
CONIDE.
Si yo
asto, que soy quien lo digo,
los testigos presentes.
MARTIN,
l firmarla estuve allí
an presente como aquí.
DoN JUAN. (Ap. á Martin.)
on qué desvergüenza mientes!
LA MOZA DE CANTARO.
MARTIN.
¡Qué gracia! El buen mentidor
Hä de ser,señor don Juan,
Descarado á lo truhan,
Y libre á lo historiador.
DoÑA ANA.
Pensé que vueseñoría
Me venia hacer merced.
CONDE.
Que os he de servir creed;
Que esa fué la intencion mia.
No os dépena la escritura,
Puesto que fué de mayor;
Que no tiene mal fiador
Lapaga en vuestra hermosura.
MARTIN. (Ap. á don Juan.)
ue encaje el marfil ansi?
DON JUAN.
En amando, para mí
Son los engaños notorios.
MARTIN.
¿Amor se funda en engaños?
DON JUAN.
Primero que el amorfueron ;
Pues : que ellos nacieron,
El mundo cuenta sus daños.
CONDE.
Siyo,Señora, creyera
la deuda de vos,
Sin conocernos los dos,
Por otro estilo pudiera.
No vengo sino á ofreceros
Cuanto tengo y cuanto soy,
Con que pagado me voy,
Y aun deudor de solo veros.
Solo os suplico me deis
Licencia de visitaros,
Sifuere parte á obligaros
Confesar que me debeis,
No dineros,sino amor.
DoÑA ANA.
Yo quedo tan obligada,
Como deudora y pagada
De vuestro heróico valor.
CONDE.
Bésoos las manos.
DoNA ANA.
El cielo
0sguarde.
CONDE.
¿Vendré?
DONA ANA.
Venid.
(Vase el Conde.)
ESCENA XI.
D0ÑA ANA, D0N JUAN, LEONOR,
JUANA, MARTIN.
DoÑA ANA.
¡Ah, señor don Juan! Oid.
MARTIN. (Ap.)
Cayó el pez en el anzuelo.
DON JUAN.
¿En qué os sirvo?
DoÑA ANA.
Bien séyo
Que todo aquesto es mentira.
DON JUAN.
Yyo sé que el Conde os mira;
| Esto de la deuda no.
DoÑA ANA.
| ¡Mala entrada de galan,
Entrar mintiendo!
DON JUAN.
Señora,
Miprimo el Conde os adora.
DoÑA ANA.
Id con Dios, señor don Juan;
Que yerra el Conde en traeros.
| DON JUAN.
¿Desacreditole yo?
DoÑA ANA.
Cuando el Conde me miró,
| Me dió ocasion de quereros.
DON JUAN.
-
Aunque deudos, nospreciamos
Mucho mas de ser amigos,
Aunque envidias ni enemigos
No quieren que lo seamos.
Queredle bien; que merece,
Señora, que lo querais.
DOÑA ANA.
Lo que por él negociais,
Al Conde desfavorece.
DON JUAN.
Voy; que en la carroza aguarda.
Dad licencia que os visite,
Y que yo lo solicite.
DoÑA ANA.
Sivuelve con vos, ya tarda.
DON JUAN.
Tanto favor da á entender
Que por él quereis honrarme.
DoÑA ANA.
Por vos quiero yo obligarme
Para que me vuelva á ver.
DON JUAN.
Todo se lo digo ansí.
DoÑA ANA.
Yo os tengo por mas discreto.
DON JUAN.
¿Volverá el Conde en efeto?
DoÑA ANA.
Nosin vos, y con vossi.
(Vanse don Juan y Martin.)
IESCENA. XII.
DOÑA ANA, LEONOR, JUANA.
LEONOR,
Mucho le hasfavorecido,
Para ser lavez primera.
DoÑA ANA.
Cuando él me favoreciera,
Mi favor lo hubiera sido;
Mas no me quiso entender:
Tomo la amistad del Conde.
JUANA.
Agora tibio responde.
Aun no ha llegado á querer.
DoÑA ANA. (Para sí.)
Necio pensamiento mio,
Que en tal locura habeis dado,
Volved atrás, afrentado
De ver tan necio desvio.
Yo, que de tantos me rio,
¡Ruego, pretendo, provoco!
fensamiento , poco á poco,
No diga el honor que pierdo
Que sois con desdenes cuerdo,
Ya que quisistesser loco.
Dieron los ojos en ver,
Puesto que en lugar sagrado,
Al hombre mas recatado
De mirar y de entender;
Mas, ya que ha venido á ser
Provocado á desafío,
Responde tan necio y frio,
554
me pide que á otro quiera:
irad¡quién tal os dijera,
Triste pensamiento mio!
Envano estoy descansando
Con daros disculpa á vos;
Mas tengámosla los dos,
Vos amando yyo pensando;
Porque de pensar amando
Lo que puede resultar,
Viene el alma á sospechar
Lo queimaginó del ver;
Porque nohubiera querer
Si no hubiera imaginar.
: no querais os advierto
ombre tan fino y helado,
por lo helado me ha dado
ristes memorias del muerto.
Pero siá cogerle acierto
Con mirary con rogar...
Guárdesepues de llegar
Que, agraviada una mujer,
e: masta que ve querer,
orvengarse en olvidar.
(Vanse.)
Patio de un meson de Adamuz.
ESCENA. XIII.
UNINDIANO, y UNMOZO DEMULAS
después, UNMESONER0.
INDIANO.
Pasarémos de Adamuz,
Si este recado nos dan.
M0ZO.
Por eso dice el refran:
«Adamuz, pueblo sin luz.»
Mas mira que desde aquí
Comienza Sierra-Morena.
INDIANO.
Tú lasjornadas ordena;
Eso no corre por mí.
l el Mesonero.)
MESONERO.
Bienvenidos,caballeros.
INDIANO.
Pues, huésped, ¿qué hay que comer?
MESONERO.
Desde hoyá el amanecer
Dos mozos, seis perdigueros
Vienen con un perdigon,
De que estoy desesperado.
INDIANO.
Para mí basta.
MIESONERO.
Ha llegado
A hurtaros la bendicion
Una mujer que le tiene.
INDIANO.
Y cuando yo le tuviera,
Porser mujerse le diera.
¿Viene sola?
MESONERO.
Sola viene.
INDIANO.
¡Sola! ¿De qué calidad?
MESONERO.
Pobre, y de briogallarda;
Porque en un rocin de albarda
(El término perdonad)
Como un soldado venia.
Ella propria se apeó,
Le atóy de comer le dió
Con despejo y bizarria.
Volvila á mirar y vi
Que un arcabuz arrimaba.
COMEDIAS ESCOCIDAS DE LOPE DE VEGA CARp0.
INDIANO.
¿Que es tan brava?
MESONERO.
Aunque estanbrava, Como os visola, pensaba
Os aseguro de mi
Que nas su cara temiera
Que su arcabuz.
INDIANO.
¿Habeis sido
Galan?
MESONERO.
Bien me han parecido.
- Ya pasó la primavera,
Y estamos en el estío:
Así los años se van.
INDIANO.
¿Qué traje trae?
MESONERO.
Ungaban
ue cubre el traje, no el brio;
Un sombrero razonable...
Todo de pocovalor;
Alfin,parece, Señor,
De buenasuerte y afable,
Menos aquel arcabuz.
INDIANO.
¿Es esta?
MESONERO,
La misma es.
ESCENA XIV.
D0ÑA MARÍA, con sombrero, gaban y
un arcabuz.—Dicios.
DoñA MARÍA. (Ap.)
Temerosa voy, después
Que he entrado por Adamuz,
Porser camino real,
A que nunca me atreví;
Si bien desde que sali,
Ha sido el ánimo igual
Alpeligro que he tenido.
¡Ay, padre, y cuánto dolor
Mie da el verte sin favor,
Sino es que el Duque lo ha sido!
Suelen faltar los amigos
En la mejor ocasion;
Mas ¡ay! que tus años son
Los mayores enemigos.
Los de mi hermano pudieran
Suplir los tuyos, Señor,
Aunque no para tu honor
Mas que mis manos hicieran.
Yo cumplisu obligacion;
Mas defenderte no puedo,
Por no acrecentar el miedo
De mi muerte ó mi prision.
Al fin, bien está lo hecho.
¿De qué me lamento en vano?
¡Traidor don Diego! ¡A un anciano
Con una cruz en el pecho!...
Asípara quien se atreve
A las edades ancianas;
Que es atreverse á unas canas
Violar un templo de nieve.
Pero la mano piadosa
Del cielo quiere que espante
A un Holoférnes gigante
Una Juditvalerosa.
INDIANo. (A doña María.)
Como suelen los caminos
Dar licencia á los que pasan
Para entretener las horas,
Que por ellos son tan largas,
A preguntaros me atrevo
Si lo ha de ser lajornada,
Opor ventura teneis
Cerca de aquí vuestra casa.
DoñA MARíA.
No soy, Señor, desta tierra.
INDIANO.
Que érades de alguna aldea
De aquesta fértil comarca.
DoÑA MARÍA.
No, Señor; que yo naci
De esa parte de Granada,
Yá servir en ellavine;
Que cuando los padres faltan
En tierna edad á los pobres,
No tienen otra esperanza.
No se cansó mi fortuna,
Pues cuando contenta estaba
Del buen dueño que tenia,
Persona de órdenes sacras,
Le llevó tambien la muerte,
Que para mayor mudanza
Medió ocasion, como veis.
INDIANO.
Y¿dónde vais?
DoñA MAníA.
Siempre hablaba
Esta persona que digo,
Con notables alabanzas
De la corte y de Madrid:
Yopues, á quien ya faltaba
Dueño, con algun deseo
Que devergrandeza tanta
Nació con mi condicion,
Determiné de dar traza
De irá servir á la corte.
Y una vez determinada,
Lo que viviendo tenia
El buen cura (que Dios haya)
Para su regaloy gusto,
Arcabuz, rocin de caza
Y este gaban, tomé luego,
Yvoy con notables ansias
l)ever lo que alaban todos.
MOZO.
El camino de Granada
No es este.
DoSA MARÍA.
Decis muy bien;
Mas vine por ver si estaba
En Córdoba un deudo mio.
IND1ANO.
¡Determinacion extraña
be una mujer!
DoÑA MAníA.
Soy mujer.
INDIANO.
Decis muy bien, eso basta.
Yo voy tambien á Madrid:
Traigo jornada mas larga,
Porque vengo de las Indias;
Que pocas veces descansa
El ánimo de los hombres
Aunque sobre el oro y plata.
Y si allá habeis de servir,
Porque me dicen que tarda
El premio á las pretensiones
Que la ocupacion dilata,
Casa tengo deponer:
Si en el camino osagrada
Mitrato, servidme á mí.
DONA MAníA.
El cielo por vos me ampara.
Desde hoy soy criada vuestra,
Y creed que soy criada
Que os excusaré de muchas.
Mozo. (Ap.)
Convertirse quiere en ama.
DoSA MARíA.
No habrá cosa que no sepa.

MOZO.
"yo salgo á la fianza;
ue la buena habilidad
le le conoce en la cara.
INDIANO.
lanme dicho que en la corte
lay ocasiones quegastan
nútilmente la hacienda,
"yo querria guardarla;
ue cuesta mucho adquirirla.
" DošA MARíA.
a familia es excusada
londe hay tanta confusion,
"ues no se repara en nada.
'o sola basto á serviros:
lo habrá cosa que no haga,
le cuantas haciendas tiene
l gobierno de una casa.
INDIANO.
"ues partamos en comiendo,
"fiad de mí la paga.
DoÑA MARÍA. (Ap.)
Ay fortuna! ¿dónde llevas
Jna mujer desdichada?
"ero no fueras fortuna,
saber en lo que paras.
ACTo SEGUNDo.
Sala en casa de doña Ana.
EsceNA PRIMERA.
EL CONDE, DON JUAN.
DON JUAN.
ompiten con sus virtudes
sus gracias y perfecciones.
CONDE.
ue tantas persecuciones,
isitas,solicitudes,
elos, desvelos, requiebros,
'engan por premio su olvido,
Iasta verme convertido,
le Amadís, en Beltenébros?
o he visto tales aceros.
DON JUAN.
onde, no habeis de cansaros;
ue el estado de estimaros
a es principio de quereros.
CONDE.
los principios me estoy
el cabo de tres semanas.
Adónde, esperanzas vanas,
on este imposible voy?
DON JUAN.
odas son penas posibles,
ues que sin celos amais.
CONDE.
Ay, ojos, celos me dais,
\unque celos invisibles!
)uéjase de amor doña Ana,
á mí no me tiene amor:
Esto es celos en rigor.
IDON JUAN.
Por qué, si es sospechavana?
CONDE.
Es celos lo queimagino;
ue no es celos lo que sé:
osa quepienso que fué,
que en mi daño adivino.
LA MOZA DE CÁNTAR0.
ESCENA III.
MARTIN.—DICHos.
MARTIN,
Por poco tuviera calma
La nave de tu deseo.
Entro, y á doña Ana veo,
Vénus de marfil con alma.
¿Cómo tepodré pintar
De la suerte que la vi?
Cultas musas, dadme aquí
Un ramo blanco de azahar
De las huertas de Valencia
Ojardines deSevilla.
Comienceunazapatilla
De la Vera de Plasencia,
Porque entremospor la basa
A esta coluna de nieve,
Argentado azul, pié breve,
Que detres puntos no pasa.
CONDE.
¿Tres puntos? Necio, repara...
MARTIN.
Pues lo digo, yo lo sé:
Puntosson que de aquelpié
Los tomara por la cara.
DON JUAN.
¿Cómo lo viste?
MARTIN.
Un manteo
Esta licencia me dió,
Dondecuanto supo obró
La riqueza y el aseo.
Pero pidió los chapines
Porque mirarla mevió,
Y entre las cintas metió
Cinco pares de jazmines.
DON JUAN.
De escarpines presumí,
Segun anda el algodon.
MARTIN.
Esos paragambas son;
Que á cierta dama que vi
Con cañafistolastales,
Que se pudiera, aunque bellas,
Purgar su galan con ellas
Por drogas medicinales,
Pregunté si era importante
Traer damas delicadas
Laspantorrillas preñadas.
Y con risueño semblante
Me dijo: «No es gentileza;
Pero cosa no ha de haber
Enuna honrada mujer
Que se note por flaqueza.»
CONDE.
¡Linda disculpa !
DON JUAN.
Extremada.
MARTIN,
La ropa de levantar,
Con tanto fino alamar,
Era una colcha bordada.
Finalmente, no queria
Salir, por no verte ansí;
Pero comoyo la vi
Que para tí se vestia,
Por no estarsiempre en el traje
De trágico embajador,
Porfié, y saldrá, Señor,
Si la hacespleito homenaje
De sola conversacion,
Como quedó concertado.
CONDE.
¡Qué ejercicio tan cansado
Para mioca aficion
IDON JUAN.
Música y versos quedaron
555
Para esta noche de acuerdo.
CONDE.
En tenermepor tan cuerdo
Muchos locos la engañaron.
ESCENA III.
D0ÑA ANA, en hábito galan; JUANA,
Musicos.—DICHos.
DoÑA ANA.
No dirá vueseñoría
Que no lefian el talle.
CONDE.
Quien tan bien puedefialle,
Agravio á los dos haria:
Avos porseguridad,
Yá míporjusto deseo.
¡Graciàsá amor, que en vos veo
Señas de mas amistad!
DoÑA ANA.
Siéntese vueseñoría;
Que no le quiero galan
Esta noche, que nos dan "
La música y la poesía
Los sugetos que han de hacer
Un rato conversacion.
CONDE.
Dice mi imaginacion
Que no quiere mas de ver.
DoÑA ANA.
Señor don Juan,¿no os sentais?
¡Qué esquivo primo temeis! (Al Conde.)
DON JUAN.
La culpa que me poneis,
Para disculpa me dais;
Pero quiero obedeceros.
CONDE.
Canten, y hablemos yo y vos.
DOÑA ANA.
Y los tres,porque los dos
Noparezcamos groseros.
Musicos. (Cantan.)
¿De qué sirve, ojos serenos,
Que no me mireisjamás?
De que yopadezca mas,
Y no de que os quiera menos.
DoÑA ANA.
No me agrada que á los ojos
Llamen Serenos.
CONDE.
¿Por qué,
Si el cielo, cuando se ve
Libre de azules enojos,
Se llama asi?
DoñA ANA.
En una dama
No apruebo vuestro argumento,
Si es el alma el movimiento
Que á cuantoslos miran llama.
Ysi al cielo en su azul velo
La serenidad cuadró,
A el sol yá la luna no,
Que son los ojos del cielo;
Porque estos siempre se mueven.
CONDE.
Perdonadá la cancion
No ser devuestra opinion :
Tanto los versos Se atreven.
DON JUAN.
Díganseá varios sugetos,
Como quedó concertado.
DoñA ANA.
Comience el Conde.
CONDE.
He buscado
 56 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
En vuestro loorseis concetos. DoÑA ANA. Moza de cántaro fué.
Oid Amaba Filis á quien no la amaba, En él este amor bebi,
DoÑA ANA. Yá quien la amaba ingrata aborrecia; Todo me abrasó con él;
No por vida mia; | Hablaba á quien jamás la respondia, Ella fué Sirena, y él
Escritos me los daréis. Sin responderjamás á quien la hablaba. El mar en que me perdí.
CONDE. Seguiaá quien huyendo la dejaba, Con él veneno me ha dado,
Dejaba á quien amando la seguia; | Con él me mató.
No sea, pues no quereis.
DoÑA ANA.
Por quien la despreciaba se perdia, DoñA ANA.
Yá el perdido por ella despreciaba. . Si fuera
Emplead vuestra poesía Concierta, amor,si ya posible fuere, Martin quien eso dijera,
Adonde mas partes haya. Desigualdad que tu poder infama: Estuviera disculpado;
CONDE. Muera quien vive,y viviráquien muere. Pero ¡un caballero,un hombre
Pues oid, si sois servida, Da hielo á hielo, amor, y llamaá lla Como vos!...
Un soneto á la venida [ma, DON JUAN.
Del inglés á Cádiz 1. Porque pueda quererá quien la quiere No es eleccion
DoÑA ANA. pueda aborrecerá quien desama. Amor; diferentes son
CONDE. Los efetos de su nombre.
Vaya.
Wos ospodeis alabar; Es desde el cabello al pié
coNDE.
Atrevióseelinglés, deengañoarmado, Que nadie puede,Señora.
DoñA ANA.
Tan bizarra y aliñosa,
Que no es tan limpia la rosa,
Porqueá el leonde España viódormidoº,
Las uñas en el ámbar. yvestido, Hablará don Juan agora. Por mas que al alba lo esté.
En vezdepieles, del tuson dorado. [doº, DON JUAN. Tiene un grave señorío
En medio desta humildad,
Con débil caña, no con fresno herra
Vióá Marte en forma de españolCupido,
n imaginar. Que aumenta su honestidad
lna moza de cántaro y del rio, Y no deshace su brio.
Gallardear en el bridon herido 4 Mas limpia que la plata que en él lleva,
Del acicate enpúrpura bañado. Recien herrada de chinela nueva,
Finalmente, yo no vi
Armó cien naves y emprendió la falda Honor del devantal, reina del brio; Dama que merezca amor
De España asir por las arenas solas Con más fe, con mas rigor.
Conmanos de marfil, conseñorío,[va, DošA ANA.
Del mar, cuyo cristal ciñe esmeralda; Que no hay tan gran señorquese le atre
Mas viendo en las colunas españolas Pues donde lavá, dice amor que nieva, Advertid que estoyyo aqui,
La sombra del leon, volvió la espalda, Es alma ilustre alpensamiento mio. Y toca en descortesia
Sembrando las banderas por las olas. Tan necio encarecimiento.
Por estrella, por fe,por accidente,
DON JUAN. Viéndola henchir el cántaro, en despojos DON JUAN.

¡Levantó la pluma el vuelo! Rendi la vida á el brazo trasparente; Yo he dicho mi pensamiento

DoÑA ANA. Y, envidiosos del agua mis enojos, Sin pensar que os ofendia.
Dije: «¿Por qué la coges de la fuente, - CONDE.
¡Gran soneto á toda ley! Si la tienes, mas cerca, de mis ojos?»
DON JUAN. No os levanteis. ¿Dónde vais?
DoSAANA. DOÑA ANA.
¡Qué bien pinta á nuestro rey! ¡Malos versos!
DoNA ANA. Corrida me voy.
DON JUAN, DON JUAN.
Mejor le ha pintado el cielo. No se mas.
MARTIN, ¿Por qué?
DONA ANA. Sin ofensa vuestra hablé.
¡Gran soneto! Un caballero discreto DoÑA ANA.
CONIDE.
¿Escribe á tan vil sugeto? Si cosas bajas amais,
No le he dado, io lo creyera jamás. No lasigualeis conmigo.
Porque no estoy dél contento.— CODE.
Decid vos. --

Tiene doña Ana razon.

(Vanse doña Ana y Juana)
DONA ANA.
DON JUAN. ESCENA IV.
¡Qué atrevimiento,
Donde vos hābeis hablado! Si hubiérades visto el brio
DON JUAN. Del nuevo sugeto mio, EL CONDE, DON JUAN, MAT
Excusad tales excusas. La hermosuray discrecion, después, JUANA.
DoÑA ANA.
Dijérades que tenia
Tanta razon de querer, CONDE.
¿Mas que os ha de causar risa? Que no supe encarecer ¡Por Dios, que tiene razon!
CONDE. Lo menos que merecia. MARTIN.
Hablad, divina poetisa. DoÑA ANA. Cesó la conversacion.
MARTIN. Sies disfrazarvuestra dama, DON JUAN.
Silencio; que hablan las musas. Como suelen los poetas, ¡Porque lo que siento digo!
Por tratar cosas secretas
CONDE.
Sin ofensa de su fama,
Está bien;pero si no, Decir que no visteis dama
1 Año de 1625. Como élla, ¿no ha sido error"
2. En la sola edicion antigua de esta come Bajo pensamiento ha sido.
DONJUAN. DON JUAN.
dia, que he podido haber á las manos, se
lee aquí vió en el nido. Lo mismo se dice al Ninguna cosa he fingido, ¿Error?
fin de la Corona trágica de María Estuarda, Nitengo la culpa yo; (Sale Juana.)
donde tambien se halla este somet0. JUANA.
5. En la edicion antigua de la comedia:
Porque no léjos de aquí
Vive la hermosa Isabel, Conde, miseñor,
Con débil caña, con freno herrado. Por quien el amor cruel Entrad: miseñora os llama.
4. En las ediciones antiguas el verso es Hace estos lances en mí. coNDE. (A don Juan)
este : Sirve á un indiano, que viene Ella me quiere decir
Volar yherir en el jinete herido. A la corte á pretender. Que no os traiga mas conmigo.
No sé qué puede querer DON JUAN.
Don Cándido María Trigueros, que refundió Quien tanta riqueza tiene.
esta comedia, corrigió: DoñA ANA. Silo tiene por castigo,
Volar y herir en el overo herido. No apelo de no venir.
| Atal sugeto ¡tal fe! (Vanse el Conde y Juan)
El lector puede escoger entre las tres for DON JUAN.
Diá el Conde que á verla
mas: ninguna de ellas será la dada por LopE. ar
5. En la Corona tragica se lee sembrando; La que me ha muertoy rendido,
en la edicion antigua de la comedia, tendidas. Moza de cántaro ha sido, Esa que á doña Ana enfada.

MARTIN.
Tú ¿quieres lo que te agrada?
DON JUAN.
Sí,Martin, mil veces sí.
MARTIN.
Pues quiérela si la quieres;
Que tal vez agrada un prado
Mas unjardin cultivado,
Y al fin todas son mujeres.
(Vanse.)
Calle.
. ESCENA. V.
DoÑAMARÍA, en hábito humilde y de Que de extremo á èxtremo voy,
vantal; EL INDIAN0, siguiéndola.
DoÑA MARÍA.
Advierta vuestra merced
Que si esto adelante pasa,
No estoy un hora en su casa.
INDIANO.
(Ap. Pensamiento, detened
El paso; que hay honra aquí.)
Palabra, Isabel, te doy
Que no seré desde hoy
Importuno como fuí.
Desprecia en fin tu belleza
Y ese donaire apacible;
Que ya sé que esimposible
Mudàr la naturaleza.
ESCENAVI.
DONA MARÍA.
Tiempos de mudanzas llenos,
Y de firmezasjamás,
Que ya de menos á mas,
Yya vais de mas á menos,
¿Cómo en tan breve distancia,
ara tanto desconsuelo,
Habeis humillado á el suelo
Mi soberbia y arrogancia? "
El desprecio que tenia
De cuantas cosas miraba,
Las galas que desechaba,
Los papeles que rompia ;
El no haber de quien pensase
Que mi mano mereciese, .
Por servicios que me hiciese,
Por años que me obligase;
Toda aquella bizarría
Que como sueño pasó,
A tanta humildad llegó,
Que por mi decirpodria:
Aprended, flores, de mí
Lo que va de ayer áhoy;
Que ayer maravilla fuí,
Y hoy sombra mia aun no soy.
Flores, que á la blanca aurora
Con tal belleza salis,
Que soberbias competis
Con el mismo sol que os dora,
Toda la vida es un hora:
Comovosotras me vi,
Tan arrogante sali;
Sucedió la noche al dia:
Mirad la desdicha mia,
Aprended, flores, de mí.
Maravilla solia ser
De toda la Andalucía;
O maravilla ó María,
Ya no soy la que era ayer.
Flores, no os deis á entender
Que no seréis lo que soy,
Pues hoy en estado estoy,
Que si en ayer me contemplo,
LA MOZA DE CANTARO.
Conoceréis por mi ejemplo
Lo que va de ayer á loy.
No desvanezca al clavel
La púrpura, ni á el dorado
La corona, ni al morado
Lirio el hilo de oro en él;
No te precies de cruel,
Manutisa carmesí,
Nipor el color turquí,
Bárbara violeta, ignores
Tu fin, contemplando, flores,
Que ayer maravilla fuí.
De esta loca bizarría
Quedaréis desengañadas
Cuando con manos heladas
Os cierre la noche fria.
Maravilla ser solia;
Pero ya lástima doy;
Y desde será mo ser,
Pues sol me llamaba ayer,
Y hoy sombra mia aun no soy.
ESCENA VII.
DONJUAN.—D0ÑA MARÍA.
DON JUAN.
Dicha he tenido,por Dios.—
Isabel, ¿adónde bueno?
DoñA MARÍA.
¿Adónde bueno, Isabel?
Adonde hallase un requiebro.
¿Pensais que no tengo yo
(Vase.) Mipoco dé entendimiento?
DON JUAN.
Bien conozco que no ignoras
Tanto; que á veces sospecho
Que finges lo que no entiendes.
DoñA MARÍA.
Lo que no quiero no entiendo.
Peröá la fe que me admira
ue un caballero tan cuerdo
Y tan galan comovos
Humille sus pensamientos
Auna mujer comoyo.
¿Sois pobre?
DON JUAN.
Pues ¿á qué efeto
Me preguntas si soy pobre?
DoÑA MARÍA.
Porque si osfalta dinero
Para pretensiones altas,
No : por mal acuerdo
Requebrar lo que, á la cuenta
Del entendimiento vuestro,
Os costará zapatillas,
Ligas, mediasy un sombrero
Para el rio con su banda,
Avantal de lienzo grueso,
Chinelas ya sin virillas
(Que solia en otro tiempo
En lospiés de las mujeres
Laplata barrer elsuelo),
Castañetas, cintas, tocas;
Que para últimos empleos
De las damas, fondo en ángel,
No hay plata en el alto cerro
Del Potosí, perlas ni oro
En los orientales reinos.
Mas pienso que os costarian
Las randas de un telarejo
Que una legion defregonas.
DON JUAN.
No juzgaras mis deseos
Por el camino que dices,
Site dijera el espejo
El despejo detu talle.
" DOÑA MARÍA.
¿Espejo y despejo?¡Bueno!
337
Ya con cuidado me hablais,
Porque en efeto os parezco
Mujer que ospuedo entender.
Pues yo osprometo e puedo;
Pero el estar enseñada
A oir vocablosgroseros
De un indiano miserable:
«Vépor esto,vuelve presto,
Estoguisa, aquello deja,
¿Limpiaste aquel ferreruelo?
{ por nieve,trae carbon,
Esto está sin sal, aquello
Sin agrio, llama á ese esclavo,
Este lava, y dame un lienzo,
¿Cómo gastas tanta azúcar?
fara madrugar me acuesto,
Despiértame de mañana,
Pon la mesa, luegovuelvo; »
Y otras cosas de esteporte
Me han quitado el sentimiento
De otras razones mas grandes,
No porque no las entiendo.
En efeto¿qué quereis?
DON JUAN.
Que me quieras en efeto.
DoÑA MARÍA.
¡Bien aforrada razon,
Y bien dicha parapresto!
Bien digo yo que pensais
Que á mi corto entendimiento
Importan resoluciones,
Atajos, y no rodeos.
Pues levantad el lenguaje;
Que, como dicen los negros,
El ánima tengo blanca,
Aunque malvestido el cuerpo.
Habladme como quien sois.
DON JUAN.
Yo, Isabel, así lo creo;
Porque, : en tu oficio,
Talvez el respetopierdo;
Pero en mirando á tu cara,
Vuelvo á tenerte respeto.
Mas note debe enojar
Que te diga mi deseo;
solo son por el fin
odos los actosperfectos.
¿Qué dirás deste lenguaje?
DoÑA MARÍA.
Que, aunque es el término honesto,
No me agrada laintencion
De la suerte que la entiendo.
Conmigo (á lo imagino)
Tomaisla espada á lo diestro.
Tiré, desviasteis, huí;
Yacometiéndome al pecho,
Herida de conclusion
Formóvuestro pensamiento.
Pues no, miseñor, por vida
De los dos, porque no quiero
Que, asiendo la guarnicion,
Engañeis mi honesto celo.
Esténse quedas las manos,
Y aun los pensamientos quedos;
Que no serémos amigos
En no siendo el trato honesto.
DON JUAN.
Como das, Isabel mia,
(¿Mia dije? ¡Ay bios que miento)
En pensar que porser pobre
Te busco,te sigoy ruego,
Dilatas á mis verdades
El justo agradecimiento.
Pues yo tejuro, Isabel,
Que por quererte, desprecio
La mas hermosa mujer,
Donaire y entendimiento
Que tiene aqueste lugar;
Porque mas estimo y precio
Un liston de tus chinelas
Que las perlas de su cuello.
 8 COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARpIO.
Mas precio en tus blancas manos
Ver aquel cántaro puesto,
A la fuente del Olvido
Pedirle cristal deshecho;
Y ver que á tu dulce risa
Deciende el agua riyendo,
Envidiosa la que cae
De fuera á la que entra dentro;
Yver cómo se da prisa
El agua á henchirie de presto,
Porir contigo á tu casa,
En tus brazos ó en tus pechos,
Quever como cierta dama
Baja en su cochesoberbio,
Asiendo verdes cortinas
Por dar diamantes los dedos,
Ó asoma por el estribo
Los rizos de los cabellos
En las uñas de un descanso,
9: á tantos sirvió de anzuelo.
o me contento que digas,
Dulce Isabel:¡ «Yo te quiero!»
Que tambien quiero yo el alma;
No todo el amor es cuerpo.
¿Qué respondes, ojos mios?
DoñA MARíA.
A ojos mios yo no puedo
Responder ninguna cosa,
Porque decis que son vuestros.
A lo de la voluntad,
Pienso que licencia tengo;
Y así, pues alma quereis,
Digo *: os vais con esto)
Que el primer hombre sois vos
A quien amor agradezco.
DON JUAN.
¿No mas, Isabel?
DoñA MAáíA.
¿Es poco?
Pues vaya por contrapeso
Que no me desagradais.
DON JUAN.
¿No mas, Isabel?
DoÑA MARÍA.
¿Qué es esto?
Conténtese, ó quitaréle
Lo que le he dadoprimero.
DON JUAN.
¿Podré tomarte una mano?
Aunque por Dios que la temo,
Después que la vitan diestra
Esgrimir el blanco acero.
DoÑA MARÍA.
Pues vos no me conoceis:
Por Dios que algun hombre he muerto
Aquí donde me mirais.
DON JUAN.
Con los ojos,yo lo creo.
DoÑA MARÍA.
Idos; que viene mi amo.
DON JUAN.
¿Dónde esta tarde te espero?
DoÑA MARÍA.
Enla fuente,á lo lacayo.
DON JUAN.
Logre tu donaire el cielo.
ESCENA VIII.
LEONOR–D0ÑA MARÍA.
LEONOR.
lsabel...
D0ÑA MARÍA.
Leonor amiga...
LEONOR.
¿Con este hablabas?
DoÑA MARÍA.
- ¿Pues bien?
LEONOR.
¿Qué se hizo tu desden?
DoÑA MARÍA.
Un amor honesto obliga.
Y te aseguro de mi
Que es mucho tenelle amor.
LEONOR.
Su talle, ingenio y valor
hecho riza en tí.
ue lo merece confieso;
Pero en la desigualdad
No puede haber amistad.
DoÑA MARÍA.
Los elementospor eso
No tienen paz y sosiego:
El agua á la tierra oprime,
El aire á el agua, y reprime
La fuerza del aire el füego.
Mas como él me quiere á mí
No mas depara querer,
¿Qué pierdo en corresponder?
LEONOR,
Mucho.
DoÑA MARÍA.
¿Cómo?
LEONOR.
Mucho.
DoÑA MARÍA.
Di.
LEONOR.
Adora mi ama en él.
DoÑA MARÍA.
¿Quién te lo ha dicho?
LEONOR.
Yoy Juana
Lo vemos,yá ella con gana
De casamiento, Isabel.
Por eso, si no envidaste,
Descarta yquédate en dos.
DoÑA MARÍA.
¿Sábeslo bien?
LEONOR.
Sí,por Dios.
DoÑA MARÍA.
Tarde, Leonor, me avisaste;
Noporquepueda alabarse
Del mas mínimo favor,
Sino por tenerle amor,
Que no es fácil de olvidarse.
Neciafuí en imaginar
Que un don Juan tan entonado
Para mí estaba guardado.
LEONOR.
Un hombre te quiero dar
Compañero de otro mio,
Bravo, pero no cruel,
Que puede ser, Isabel,
De cuantasprofesan brio.
No pone codo en la puente
Hombre de tales aceros,
Ni han visto los lavaderos
Mas alentado, valiente.
Ama en tu misma region.
(Vase.) ¿Quién te mete con don Juanes?
DoÑA MARÍA.
Tu ama ¿trata en galanes?
LEONOR.
De honesta conversacion
Deun conde que la visita,
Le nacieron los antojos.
DoÑA MARÍA.
¡Quien la ve tan baja de ojos
A la señora viudita!
LEoNoR.
Hermana,enviudó há dos meses,
Viénelegrande la cama.
DoÑA MARÍA.
Y en fin ¿le quiere tu ama?
LEONOR.
Como si juntos losvieses.
DoÑA MARÍA.
Vé por el cántaro, y vamos
Al Prado.
LEONOR.
A Pedro verás;
Que se quedan siempre atrás
El y Martin de sus amos. (Vase.)
ESCENA IX.
DOÑA MARÍA.
| A misgraves desconsuelos
Solo faltaba este amor,
A este amor este rigor,
A este rigor estos celos.
¿No me bastaba tener,
ara no ser conocida,
Este género de vida,
Sino á quien quieren querer?
Pero andar en competencia,
Moza de cántaro en fin,
Cristalino serafin,
Con vos, seráimpertinencia.
Mejor es ser lo que soy,
Pues que no soy lo que fuí:
Aprended,flores, de mí
Lo que va de ayerá hoy. (Vase.)
Prado con una fuente.
ESCENA X.
MARTIN, PEDRO.
PEDRO.
Y"¿que tiene tan buen talle?
MARTIN,
Esto me dijo Leonor,
Y que es la moza mejor
Que tiene toda la calle.
Esuna perla, un asombro;
Rinden parias á su brio
Cuantas llevan ropa á el rio
Y llevan cántaro en hombro.
Es mujer que este don Juan,
Primo delConde mi dueño,
Pierde por hablarla el sueño,
Desmayos de amor le dan.
De la suerte la pasea
Queá la dama de mas partes;
Pero en estos Durandartes
Poco elpensamiento emplea.
De noche la viene áver,
Y anda el pobre caballero,
De su cántaro escudero,
Sin dormir y sin comer.
Sirve á un caballero indiano
Tan cuitado, que consiente
Que vaya y venga á la fuente;
Puesto que le culpo en vano,
Porque pienso que ella gusta
| De salir, por ver y hablar
(Que á mozas deste lugar
Mucho el no salir disgusta),
|Ajabonar y á lavar
A los pilarés,á el rio.
PEDRO.
En fin, es moza de brio,
Y que puede descuidar
| De camisas yvalonas
Aun hombre de mi talante.

MARTIN.
Lleva, en saliendo, delante
Mas pretendientes personas
Que un oidor ó presidente.
PEDRO.
Si yo la moza poseo,
Luego habrá despolvoreo
De todo amor pretendiente:
A ellos de cuchilladas
Yá ella démuchas coces.
Ya micólera conoces.
MARTIN,
No la has visto ¿y ya te enfadas?
PEDRO,
Gente de un coche se apea.
MARTIN.
Con ellos viene don Juan.
PEDRO.
¡Porvida del alazan,
Que no es la viudilla fea!
EsceNA XI.
DOÑA ANA, JUANA, DON JUAN.—
DICHOs.
DON JUAN.
Por el coche os conoci,
Y luego al Conde avisé,
Jue en la carroza dejé
Harto envidioso de mí.
Wine á ver lo que mandais;
Jue apearos no habrá sido
Sin causa.
DoÑA ANA.
Causa he tenido;
Que siempre vos me la dais.
Quiero venirá la fuente,
Porque sé que es el lugar
Adonde os tengo de hallar,
Y donde soispretendiente.
DON JUAN,
Buen oficio me habeis dado!
J de bestia ó de aguador.
DoÑA ANA.
Xonociendo vuestro humor,
Señor don Juan, he pensado
Venir por agua tambien.—
Muestra ese búcaro, Juana.
DON JUAN.
lado habeis esta mañana,
'ilos, Señora, al desden.
DoÑA ANA.
eseando enamoraros,
loza de cántaro Soy,
'or agua á la fuente voy.
DON JUAN.
'enéos... - Don Fadrique deToledo.
DONA ANA.
Quiero agradaros.
DON JUAN.
s el cántaro pequeño,
emplará poco el rigor
los enfermos de amor.
IESCENA. XII.
OÑA MARÍA y LEONOR, con sus
cántaros.—DICHOS.
DoñA MARíA. (A Leonor.)
sto me dijo mi dueño;
ue en el patio depalacio,
rchivo de novedades,
a mentiras, ya verdades,
omo pasean de espacio,
o contaba muchagente.
LA MozA DE CANTARo
LEONOR.
Y ¿que esa mujer mató
A el que á su padre afrentó?
¡Bravo corazon!
DoÑA MARIA.
Valiente.
Dijo que habia pedido
Laparte pesquisidor,
Y que á el Rey nuestro señor
Cuya vida al cielopido),
onsultaron este caso,
Y que no quiso que fuese
Quien pesadumbre le diese.
LEONOR.
Nofué la piedad acaso,
Si el padre estaba inocente.
¿Ynunca maspareció
Ésa dama que mató
A el caballero insolente?
DoÑA MARíA.
De eso no me dijo nada.
Yo estoy contenta de ver
(Que en efeto soy mujer)
Que la hubiese tan honrada.
LEONOR.
Dijo el nombre que tenia?
me alegra á mí tambien.
DoñA MARÍA.
No sé si me acuerdo bien...
Aunque sí: doña María.
MARTIN.
Aquí están dos escuderos
Para las dos.
- LEONOR.
Isabel,
Estemozazo es aquel
Que te dije. DONA MARIA.
¡Oh, caballeros!...
MARTIN. (A Pedro)
Llega, no estés vergonzoso;
Llegay habla.
PEDRO,
Estoy mirando
A Isabel,y contemplando
Su talle y su rostro hermoso.
Téngamevuesamerced
Por suyo desde esta tarde.
DoÑA MARÍA.
(Ap. ¡Qué buen hombron!) Dios le guar
PEDRo.(Ap.)
Cayó la daifa en la red.
| Ya está perdida por mí.
DoñAMARÍA. (Ap.)
Con pocos de estos pudiera
Conduciruna galera
A la China, desde aquí,
PEDRO.
Pido mano, doy turron.
DoÑA MARÍA.
¿Mas que lleva un mojicon,
Hombron,sino se está quedo?
PEDRO.
¡Por el agua de la mar,
Que tiene valor la hembra!
DoñA MARÍA.
Pues no sabe dónde siembra.
PEDRO.
(Ap.A el primer encuentro azar.)
¡Voto á tus ojos serenos,
label ,porque te asombres,
Que me mate con mil hombres,
Y esto será lo de menos!
Ablándate, serafin.
DoÑA MARÍA.
Déjeme, no me zabuque.
539
PEDRO.
Aquí en la esquina del Duque
Hay turron.—Vamos, Martin.
| MARTIN,
Vamos, y gasta; que luego
Estarácomo algodon.
PEDRO.
Sí, mas ¡cozy mordiscon!...
Parece rocin gallego.
(Vanse Martin y Pedro.)
ESCENA XIII.
D0ÑAANA, DONJUAN, DOÑAMARÍA,
LEONOR, JUANA.
DoÑA ANA.
Quedo, no ospongais delante;
Que ya he visto por las señas
Que es aquella vuestra dama.
JUANA.
Pues Leonor viene con ella,
¿Quién duda que es Isabel?
Fuera de que no tuviera
Ninguna aquel talle y brio.
DONA ANA.
Disculpa tiene en quererla
El señor don Juan.
JUANA.
La moza
En otro traje pudiera
Hacer á cualquiera dama
Pesadumbre y competencia.
DON JUAN.
¿Es todo por darme vaya?
DoÑA ANA.
Quisiérala ver mas cerca.
Dígalevuesamerced -
3: está aquí una dama enferma,
ue se le antoja beber
Por la cantarilla nueva;
Que noirá de mala gana.
DON JUAN.
Solo porserviros fuera.
DoÑA MARÍA.
¡Ay, Leonor!
LEONOR.
[de. ¿Qué?
DoÑA MARÍA.
Tu señora
Y aquel migalan con ella.
LEONOR.
Parece que te has turbado.
DoÑA MARÍA.
Porpoco se me cayera.
El cántaro de las manos.
DoN JUAN. (A doña María.)
Aquella señora os ruega
Que la deis un poco de agua.
DoÑA MARÍA.
De buena gana la diera
A ella el agua, yá vos
Con el cántaro.
DON JUAN.
No seas
Necia. --
DONA MARIA.
Llevádsela vos,
Y de vuestra mano beba.
IDON JUAN,
Mira que en público estamos,
Y las mujeres discretas
Nohacen cosas indignas.
DoÑA MARÍA.
Iré porque nadie entienda
560
Que me da celos á mí..—
(Llégase á doña Ana.)
Vuesamerced beba, y crea
Que quisiera que este barro
Fuera cristal de Venecia;
Pero serálo en tocando
Esas manos y esas perlas.
DoÑA ANA.
Beberé, porque he caido.
DoÑA MARÍA.
Si el agua el susto sosiega,
Beba; que todos caerémos,
Si no en el daño, en la cuenta.
DoÑA ANA.
Yo he bebido.
DoÑA MARÍA.
Y yo tambien.
DoÑA ANA. (Ap.)
Yo pesares.
DoÑA MARÍA. (Ap.)
Yo sospechas.
DoÑA ANA.
¡Qué caliente!
DoÑA MARÍA.
Vuestras manOS
De nieve servir pudieran.
DoñA ANA. (A Juana.)
Haz que llegue el coche.
JUANA. (Llamando.)
COMEDIAS ESCOGIDAS DE LOPE DE VEGA CARPIO.
Mire que el coche se aleja.
DON JUAN.
Iréme desesperado,
| Pues haces cosas como estas,
Sabiendo que Leonor sabe
Que no es posible que quiera
Eso de que tienes celos.
ESCENA. XV.
DONA MARÍA, LEONOR.
LEONOR.
Necia estás. ¿Por qué le dejas
Que se vaya con disgusto?
DoÑA MARÍA.
Leonor, el alma me lleva;
Que los celos me han picado.
Pero no seré yo necia
En querer desigualdades,
Aunque me abrase y me muera.
No he de ver mas á don Juan.
¡Esto faltaba á mis penas!
LEONOR.
¡Buen lance habemos echado!
Fú desesperada quedas,
Y mi ama va perdida.
ESCENA. XVI.
* donde estoy, vivo esté?
ime quién es; que yo haré
Que con lágrimas lo pene.
Dime cómo y de qué suerte
Que le mate se te antoja;
Porque en sacando la hoja,
(Vase.) Soy guadaña de la muerte.
Si el Cid á su lado viene,
Gigote de hombres haré,
Y de que lo cumpliré
Hágote voto solene.
Si yo me enojo en Madrid
Con quien á títe ha enojado,
Haz cuenta que se ha tocado
La tumba en Valladolid.
Porque en diciendo, lsabel,
Que he de matalle, está muerto.
No hay que esperar, porque es cierto
Que pueden doblar por él.
DoÑA MARÍA.
Vén, Leonor;vamos á casa.
LEONOR.
Triste vas. -
DONA MARIA.
Perdida estoy.
PEDRO,
¿Así se va?
DoñA MARÍA.
Así me voy.
PEDRO.