Anda di halaman 1dari 1

Introduction Setting up MAIN options

Thank you for choosing the finely designed gaming mouse, MSI Interceptor DS200, Using the Mouse Software
Basic
to be your companion. This gaming mouse will surely give you a delightful and
To ensure that the mouse will be working smoothly when connected to your
professional experience in running PC games. General Mouse Buttons
computer, it is suggested to install the mouse driver and the necessary application To setup a basic Windows function
provided in the disk that comes with the package. to any button of the mouse, follow
This guide provides instructions and illustrations to help you get the most from the Once the mouse driver and application are installed properly, launch the mouse Move the cursor to the button
the steps below:
mouse, and it is recommended to read this guide before using it. application by double-clicking the short-cut on the desktop. tags beside the mouse to setup
1.Move the mouse cursor to the
the specific function for each
button tags beside the mouse to
Profile Selections button of the mouse.
System Requirements unfold the function list, and then
With this mouse application, users are allowed to appoint a specific function, combo select Basic.
PC with USB port
keys or macro to each button of the mouse. There are 5 different combinations 2.Select a basic Windows function
Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP (profiles) of button functions can be defined separately for 5 specific occasions.
to the appointed mouse button
At least 30MB of hard disk space 1.Select a particular profile from Profile1 to Profile 5 by clicking on the profile bottom.
from Cut/ Copy/ Paste/ Select
2.The color of the scroll wheel indicator will be changed in accordance with each
different Profile. Profile1, Yellow; Profile2, Green; Profile3, Blue; Profile4, Purple; All/ Find/ New/ Print/ Save.
Highlights and Overview
Function buttons with DPI Profile5, Red.
level indicator (5 colors) 3.Follow the instructions provided below to set up your Profile for the mouse.
4.Be noted that clicking the Apply button will be a must to have the settings and
Scroll Wheel with Profile selections taking effect.
indicator (5 colors) Ergonomic Design Combo Key Advanced

To setup a Combo key to any button To setup an advanced Windows


Equipped with 9
programmable buttons of the mouse, follow the steps below: function to any button of the mouse,
1.Move the mouse cursor to the follow the steps below:
button tags beside the mouse to 1.Move the mouse cursor to the
unfold the function list, and then button tags beside the mouse to
select Combo key. unfold the function list, and then
2.Give the Combo Key instructions, select Advanced.
and then click “OK” button to save 2.Select an advanced Windows
the Combo Key instructions. function to the appointed mouse
button from Switch Window/
Close Window/ Open Explorer/
Run/ Show Desktop/ Lock PC.
Braided wire and Profile Switching button
gold plated connector (located underneath the mouse)

www.msi.com

Setting up DPI options Setting up LIGHT options


Fax:886-2-3234-5488
Media Fire Key Tel:886-2-3234-5599
New Taipei City 235, Taiwan(R.O.C.)
No.69, Lide St., Zhonghe Dist.,
To setup a media function to any To setup a Fire Key to any button
button of the mouse, follow the of the mouse, follow the steps In this setting page, users are allowed to setup the DPI levels of the mouse. In this setting page, users are allowed to setup the backlight color and brightness
steps below: below: 5 default combinations of DPI levels are given. level for the mouse.
1.Move the mouse cursor to the 1.Move the mouse cursor to the Clicking the buttons of DPI1, DPI2, DPI3, DPI4, and DPI5 to enable or disable each Move the mouse cursor to select a backlight color for the mouse under LIGHT
factory setting. COLOR boxes, or you may choose a customized color under the CUSTOM LIGHT
button tags beside the mouse to button tags beside the mouse
The color of the function button indicator equipped on the mouse will be changed in COLOR drop menu.
unfold the function list, and then to unfold the functionlist, and
accordance with each different DPI setting. Select a desired brightness level under BRIGHTNESS LEVEL from LOW, MIDDLE,
select Media. then select Fire Key.
DPI1, Yellow; DPI 2, Green; DPI 3, Blue; DPI 4, Purple; DPI 5, Red. and HIGH.
2.Select a media function to the 2.Give numbers to setup the Fire
Sliding the DPI level scroll bar up and down to adjust the DVI levels manually is Select a desired flashing speed under BREATHING SPEED from LOW, MIDDLE,
appointed mouse button from times and the Delay time in
allowed. and HIGH.
PlayPause/ Stop/ Previous between each fire in micro With the checkbox of Link XY deselected, the values for X-AXIS and Y-AXIS can Clicking the Apply button will be a must to have the settings and selections taking
Track/ Next Track / Volume Up/ seconds. be adjusted separately. effect.
Volume Down/ Mute/ Be noted that the colors of scroll wheel and function button indicators cannot be
Mute(Microphone)/ Refresh. changed here. Refer to the sections of Profile Selections and Setting up
DPI options for details.

Macro Manger Other Settings

To setup a Macro to any button of Be noted that clicking the Apply button will be a must to have the settings and
the mouse, follow the steps below: selections taking effect.
1.Move the mouse cursor to the Acceleration: Increasing the moving speed of mouse cursor slightly and precisely.
button tags beside the mouse to Mouse Point Speed: Increasing or decreasing the moving speed of mouse cursor.
unfold the function list, and then Mouse Scroll Speed: Adjusting the scrolling rate of mouse scroll.
select Macro. Mouse Double Click Speed:
2.Add a new Macro by click on Adjusting the speed while double clicking the mouse
“New”, and then click the buttons.
recording button to give and POLLING RATE selections: 125/ 250/ 500/ 1000 Hz.
record the instructions to the Polling rate can be defined as how often the device
Macro as your request. frequency that is connected to the USB port could
3.Click on the stop button to stop send information to the computer. Increasing it will
recording, and then click “OK” make the cursor more accurate to direct mouse
button to save the Macro movements.
instructions.

繁體中文 简体中文 한국어 日本語 Français


前言 简介 소개 はじめに Introduction
感謝您選購我們精心設計的遊戲滑鼠 - MSI Interceptor DS200 做為您的使用配 感谢您购买这款 MSI Interceptor DS200 游戏鼠标,作为您的竞技伙伴,这款游 디자인이 섬세한 게임용 마우스 MSI Interceptor DS200을 게임에 사용하기로 선택해 微細に設計されたゲーミングマウスである MSI Interceptor DS200 をあなたの仲間 Merci d'avoir choisi comme compagnon la souris de jeu finement conçue MSI
備。使用本產品進行電腦遊戲,一定可以讓您獲得愉悅且專業的使用體驗。 戏鼠将会使您在游戏过程中获得更多快乐与专业体验。 주셔서 감사합니다. 본 게임용 마우스는 PC 게임을 실행할 때 확실히 즐겁고 としてお選びいただき、ありがとうございます。 このゲーミングマウスは、PC ゲ Interceptor DS200. Cette souris de jeu vous procurera sûrement une expérience
전문적인 경험을 제공해드릴 것입니다. ームを実行する時に楽しくかつプロフェッショナルな経験を提供します。 agréable et professionnelle pour jouer sur votre PC.
本說明將提供使用方式與圖示,幫助您更了解本產品;使用本滑鼠前,請務必先 本手册提供的说明与图解,将帮助您获得更多关于这款鼠标的信息,建议在使用
閱讀此說明文件。 之前阅读本手册。 본 설명서는 마우스를 최대한 활용하는 데 도움이 되는 사용법과 그림 설명을 このガイドでは、マウスを最大限に活用するための手順と図を提供しています。使 Ce guide fournit des consignes et des illustrations pour vous permettre de tirer le
제공하며, 따라서 마우스를 사용하기 전에 본 설명서를 읽어 보시기 바랍니다. 用する前にこのガイドを読むことをお勧めします。 maximum de la souris. Il est recommandé de lire ce guide avant de l'utiliser.

系統需求 系统要求 시스템 요구 사항 システム要件 Configuration système requise


搭載 USB 連接埠的電腦 具有 USB 接口的电脑 USB 포트가 있는 PC USB ポートを搭載するPC PC avec port USB
Windows® 8/ Windows® 7/ Windows® Vista/ Windows® XP作業系統 Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Windows® 8/ Windows® 7/ Windows® Vista/ Windows® XP
30MB 以上的硬碟空間 至少 30MB 硬盘空间 최소 30MB 의 하드 디스크 공간 ハードディスクの空き容量 30MB 以上 Au moins 30 Mo d'espace sur le disque dur

外觀與特點 重点与介绍 Highlights and Overview ハイライトおよび概要 Caractéristiques principales et Boutons de fonction avec
功能按鍵及 DPI 等級指示燈 功能按键 & DPI 值指示灯号 DPI 레벨 표시기가 있는 DPIレベルインジケータ付き vue d'ensemble indicateur de niveau DPI
(5 種顏色) (5色) 기능 버튼(5가지 색상) ファンクションボタン(5色) (5 couleurs)

滾輪及設定檔指示燈 滚轮&自定义模式指示灯号 프로필 표시기가 있는 プロファイルインジケータ 人間工学に基 Molette avec indicateur de profil Conception
(5 種顏色) 人體工學設計 (5色) 人体工学设计 스크롤 휠(5가지 색상) 인체공학적 디자인 付きスクロールホイール(5色) づくデザイン (5 couleurs) ergonomique

配置 9 個可 配有 9 个可编程 프로그래밍이 가능한 9つのプログラム可能 Dotée de 9 boutons


程式化按鍵 按键 9개의 버튼 탑재s なボタンを装備 programmables

編織線纜 & 設定檔切換按鍵 (位於滑鼠底部) 编织线和镀金接口 自定义模式切换钮 편조선 및 도금 프로필 전환 버튼 編組線および金 プロファイル切替ボタン Fil tressé et connecteur Bouton de changement de profil
鍍金 USB 接頭 (在鼠标下方位置) 커넥터 (마우스 바닥에 위치) メッキコネクタ (マウスの下にあります) plaqué or (situé sous la souris)

Deutsch Español Русский Italiano Česky


Einleitung Introducción Введение Introduzione Úvod
Vielen Dank, dass Sie sich für die intelligent konzipierte Gaming-Maus, die MSI Gracias por elegir el ratón para juegos diseñado con la máxima calidad, MSI Благодарим вас за выбор игровой мыши MSI Interceptor 200 в качестве своего Grazie per aver scelto come fidato compagno il mouse da gioco dall'ottimo design Děkujeme vám, že jste si za společníka zvolili do detailů zkonstruovanou herní myš
Interceptor DS200, als Begleiter entschieden haben. Diese Gaming-Maus bietet Interceptor DS200, para que le acompañe. Estamos seguros de que con este ratón незаменимого помощника. Эта игровая мышь будет безупречно служить вам и MSI Interceptor DS200. Questo mouse da gioco vi regalerà una fantastica esperienza MSI Interceptor DS200. Tato herní myš vám jistě poskytne příjemné a profesionální
Ihnen definitiv eine angenehme und professionelle Erfahrung bei PC-Spielen. para juegos podrá disfrutar de una experiencia excepcional y profesional cuando дарить удовольствие в компьютерных играх. professionale nei giochi per PC. zážitky při hraní počítačových her.
juegue en su PC.
Diese Anleitung enthält Anweisungen und Abbildungen, die Ihnen bei der optimalen В настоящем руководстве представлены инструкции и иллюстрации, помогающие Questa guida fornisce le istruzioni e le immagini per consentire di ottenere il massimo Tato příručka obsahuje pokyny a obrázky, které vám pomohou optimálně využívat
Nutzung der Maus helfen; Sie sollten diese Anleitung vor der Benutzung lesen. En esta guía encontrará instrucciones e ilustraciones que le ayudarán a obtener el использовать все возможности этой мыши. Рекомендуем ознакомиться с dal mouse e si consiglia di leggerla prima dell'uso. vaši myš; doporučujeme vám, abyste si tuto příručku před používáním myši přečetli.
máximo de su ratón y le recomendamos que lea esta guía antes de utilizarlo. настоящим руководством перед использованием мыши.

Systemanforderungen Requisitos del sistema Системные требования Requisiti di sistema Požadavky na systém
PC mit USB-Port PC con puerto USB Компьютер с портом USB PC con porta USB Počítač s portem USB
Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Операционная система Windows® 8, Windows® 7, Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP Windows® 8/ Windows® 7/ Windows Vista® / Windows® XP
Mindestens 30 MB freier Festplattenspeicher Al menos 30 MB de espacio libre en el disco duro Windows® Vista или Windows® XP Almeno 30MB di spazio libero su disco Alespoň 30 MB volného místa na pevném disku
Не менее 30 МБ свободного места на диске
Glanzpunkte und Überblick Funktionstasten mit Descripción y características Botones de función con Функциональные кнопки с Caratteristiche e panoramica Pulsanti di funzione con Vynikající vlastnosti a popis
DPI-Stufenanzeige más importantes indicador de nivel de PPP Отличительные черты и внешний вид индикатором разрешения indicatore del livello DPI Tlačítka funkcí s indikátorem
(5 Farben) (5 colores) (5 цветов) (5 colori) stupně DPI (5 barev)

Rueda de desplazamiento Колесико прокрутки с Rotella di scorrimento con


Scrollrad mit Profilanzeige Ergonomisches con indicador de perfil индикатором профиля Эргономичная indicatore del profilo Rolovací kolečko s indikátorem
(5 Farben) Design (5 colores) Diseño ergonómico (5 цветов) конструкция (5 colori) Design ergonomico profilu (5 barev) Ergonomický design

Ausgestattet mit 9
programmierbaren Equipado con 9 9 программируемых Dotato di 9 pulsanti 9 programovatelných
Tasten botones programables кнопок programmabili tlačítek

Geflochtenes Kabel Profilwechseltaste Conector chapado en Botón para cambiar de perfil Кабель в оплетке с Кнопка переключения Filo intrecciato e Pulsante per il cambio del Opletený kabel a Přepínač profilů
und vergoldeter (an der Unterseite der Maus) oro y cable trenzado (ubicado en la parte inferior del позолоченным профилей (расположена на connettore placcato oro profilo (situato nella parte pozlacený konektor (na spodní straně myši)
Anschluss ratón) разъемом нижней панели мыши) inferiore del mouse)

Anda mungkin juga menyukai