1.-E.t Agua

“INSTALACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y
ALCANTARILLADO DE LOS SECTORES EL PALMO, LOS

Municipalidad Distrital ALGARROBOS, CUSUPE Y LARÁN, DISTRITO DE MONSEFU,
De Monsefu PROVINCIA DE CHICLAYO, REGIÓN LAMBAYEQUE”
01. OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES

01.01. OBRAS PROVISIONALES
01.01.01. CARTEL DE IDENTIFICACIÓN DE LA OBRA DE 3.60 X 2.40 m
Descripción
Para la elaboración se emplearán paneles de triplay, y se adecuarán carteles
prefabricados (gigantografías).
Se colocará en zonas estratégicas, de modo tal que sea lo más visible que se
pueda y de canto a la dirección del viento para que ésta no cause posibles
daños a dicho cartel, de modo tal que se garantice su duración hasta la
culminación de la Obra.
Método de Medición
La forma de medición por unidad (UND).
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará por unidad (UND).
01.01.02. CAMPAMENTO PROVICIONAL DE OBRA
Descripción
Estas obras serán de carácter transitorio y estarán ubicadas dentro de la zona
en la que se ejecutará la construcción, de tal forma que la distancia a recorrer
tanto del personal como de los materiales, sean los más cortos posibles y no
interfieran con el normal desarrollo de los trabajos.
Los materiales empleados en las construcciones provisionales no podrán ser
empleados en la ejecución de la obra. Culminada la obra estas construcciones
deberán ser retiradas por el contratista, sin dejar restos de ningún tipo.
La forma de medición es global. (GLB)
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera global. (GLB)
ESPECIFICACIONES TECNICAS
01.01.03. MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPOS
Descripción
Estos trabajos serán de carácter constante y estarán siendo realizados con el
fin de transportar los equipos y/o materiales necesarios desde la ciudad más
cercana hasta el área de trabajo de la obra. Para lo cual se deberán contabilizar
el número de viajes que se realizarán para el transporte de las mismas. Usando
tipos de vehículos que dependerán del material y/o equipo a transportar.
La forma de medición es global (GLB).
Forma de Pago
02. SEGURIDAD Y SALUD

02.01. ELABORACIÓN, IMPLEMENTACIÓN Y ADMINISTRACIÓN DEL PLAN DE
SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Descripción
Comprende las actividades y recursos que correspondan al desarrollo,
implementación y administración del plan de seguridad y salud de la obra, debe
considerarse, sin llegar a limitarse: El personal destinado a desarrollar,
implementar y administrar el plan de seguridad y salud en el trabajo, así como
los equipos y facilidades necesarias para desempeñar de manera efectiva sus
labores.
Forma de Pago
02.02. EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD INDIVIDUAL
Descripción
Comprende todos los equipos de seguridad individual (ESI) que deben ser
utilizados por el personal de obra, para estar protegidos de los peligros
asociados a los trabajos que se realicen de acuerdo a la NTE G.050 Seguridad
durante la construcción, del Reglamento Nacional de Edificaciones. Entre ellos
se debe considerar, sin llegar a ser una limitación:
Cascos de seguridad
Gafas de acuerdo al tipo de actividad, escudo facial
Guantes de acuerdo al tipo de actividad (cuero, aislantes, etc.), Botines/botas
de acuerdo al tipo de actividad (con puntera de acero, dieléctricos, etc.).
Protectores de oído.
Respiradores.
Arnés de cuerpo entero y línea de enganche.
Prendas de protección dieléctrica.
Chalecos reflectivos, ropa especial de trabajo en caso se requiera, otros.
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera global.(GLB)
02.03. EQUIPOS DE PROTECCIÓN COLECTIVA
Descripción
Comprende los equipos de protección colectiva que deben ser instalados para
proteger a los trabajadores y público en general de los peligros existentes en
las diferentes áreas de trabajo.
Entre ellos se debe considerar, sin llegar a ser una limitación:
Barandas rígidas en bordes de losa y acordonamientos para limitación de

áreas de riesgo,
Tapas para aberturas en losas de piso,
Sistema de líneas de vida (horizontal y vertical) y puntos de anclaje,
Sistemas de mallas antiácidas,
Sistema de entibados de zanjas o excavaciones de otro tipo,
Sistema de extracción de aire,
Sistemas de bloqueo (tarjeta y candado), interruptores diferenciales para

tableros eléctricos
Provisionales,
Alarmas audibles,
Luces estroboscópicas en maquinaria pesada y otros.
Forma de Pago
02.04. SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD
Descripción
Comprende, sin llegar a limitarse, las señales de advertencia, de prohibición, de
información, de obligación, las relativas a los equipos de lucha contra incendios
y todos aquellos carteles utilizados para rotular áreas de trabajo, que tengan la
finalidad de informar al personal de obra y público en general sobre los riesgos
específicos de las distintas áreas de trabajo, instaladas dentro de la obra y en
las áreas perimetrales. Cintas de señalización, conos reflectivos, luces
estroboscópicas, alarmas audibles, así como carteles de promoción de la
seguridad y la conservación del ambiente, etc.
Se deberán incluir las señalizaciones por interferencia de vías públicas debido
a ejecución de obras.
Forma de Pago
02.05. CAPACITACIONES EN SEGURIDAD Y SALUD

Descripción
Esta partida comprende el adiestramiento y sensibilización desarrollada para el
personal de obra. Entre ellas debe considerarse, sin llegar a limitarse:
Las charlas de inducción para el personal nuevo
Las charlas de sensibilización
Las charlas de instrucción
La capacitación para la cuadrilla de emergencias, etc.
Método de Medida
La forma de medición es global (GLB)
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera global.
03. SISTEMA DE AGUA POTABLE

03.01. RED DE ADUCCIÓN Y DISTRIBUCIÓN
03.01.01. OBRAS PRELIMINARES
03.01.01.01. LIMPIEZA Y DESBROCE MANUAL DE TERRENO
Descripción
Esta partida comprende la limpieza del terreno donde se va a ejecutar la obra,
el trazo y replanteo.
Para el cómputo de las tareas ejecutadas, se medirá el largo por el ancho de
cada aula, para luego totalizar la medición de las áreas tratadas.
Unidad de Medida
Metro cuadrado (m2).
Bases de Pago
El pago se efectuará al precio unitario por metro cuadrado, dicho pago
constituirá la compensación total por la mano de obra, material y herramientas
utilizadas para la ejecución de la partida.
03.01.01.02. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO DE ZANJAS

Descripción
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinación precisa,

las medidas y ubicación de todos los elementos que existan en los planos, sus
niveles y alineamientos, así como definir sus linderos y establecer marcas y
señales fijas de referencia.
Procedimiento
El Contratista procederá al replanteo general del proyecto, para lo cual utilizara

equipos topográficos y personal especializado. Los ejes deben ser fijados en el
terreno en forma permanente, mediante estacas, balizas o tarjetas. Los niveles
deberán ser fijados en el terreno también en forma permanente, mediante hitos
de concreto.
La medición y pago se hará por metro lineal (m).
Forma de pago
El pago se basará en el costo unitario, que incluye el pago por materiales, mano
de obra, equipo, herramientas y todo imprevisto que sea necesario para la
ejecución completa de la partida.
03.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.01.02.01. EXCAVACION MASIVA DE ZANJAS MAT. SUELTO P/TUB. PVC C-10, H=
1.50M
Descripción
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada
anticipación al trabajo de colocación de la tubería. A menudo, se obtendrán
ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo:
− Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
− Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
− Se evita la rotura del talud de la zanja.
− Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
− Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
Es importante tener en cuenta que la dirección de la instalación debe ser precisa

y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la
rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la nivelación.
Cualquier variación de los planos y especificaciones que causen daños,

estancamiento de agua, erosión, demoras, etc., y que no sean ordenadas por
el Ingeniero, de ser subsanada a satisfacción de la misma. No debe dejarse

una excavación abierta un tiempo mayor al contemplado en el diseño o indicado
por el responsable de la obra
Cuando una excavación o un tramo de la misma haya sido terminada hasta las
líneas y cotas especificadas. Se debe notificar oportunamente al Ingeniero,
quien debe proceder a inspeccionar dicha excavación. No se debe continuar
con los trabajos de relleno e instalación de la tubería, mientras no se haya dado
por terminada la inspección y se haya obtenido la autorización del Ingeniero
para realizar nuevos trabajos.
En zonas con presencia de agua, filtraciones, cabe la posibilidad de tener que

efectuar entibados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes.
Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de bajar
el nivel de las aguas o recuperar la zanja inundada.
El contratista es responsable por la estabilidad de los todos los taludes

temporales y debe soportar y proteger todas las superficies expuestas por las
excavaciones hasta la iniciación de los trabajos de relleno requeridos por la
obra.
Obras preparatorias
Después del estudio completo del entorno, topografía y habiendo coordinado
con los diversos servicios (telecomunicaciones, teléfonos, electricidad, etc.), el
Contratista deberá materializar en el terreno el trazado y el perfil de la tubería a
colocar.
Con la debida anterioridad, se deben someter a aprobación del Ingeniero las

siguientes actividades:
 ‐Métodos de excavación que se propone emplear. ‐Personal y equipos
asignados. ‐Rendimientos. ‐Programa de ejecución de los trabajos de acuerdo
con las indicaciones de la especificación técnica.
 ‐Investigación de las interferencias y otras construcciones.
 ‐Bombeo de aguas
 ‐Manejo del entorno ambiental.
Solo se podrá iniciar la excavación una vez que el Ingeniero haya aprobado las
actividades anteriormente citadas.
La aprobación por parte del Ingeniero de los métodos de excavación, no releva
al responsable de la obra de su responsabilidad sobre los efectos que tales
procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar todos los daños o

perjuicios que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma.
Apertura de la zanja
La excavación suele efectuarse con equipo de movimiento de tierra (excavadora
hidráulica o pala hidráulica) cuyas características están adaptadas al diámetro
del tubo, al entorno, topografía y a la profundidad de colocación.

En los lugares donde el ancho de las calles no permita ejecutar esta actividad
con maquinaria se realizará en forma manual, para lo cual el Contratista se
regirá también a lo indicado en el ítem 2.4 de las especificaciones técnicas de
movimiento de tierras (ET‐L2‐MT‐01).
La excavación se realizará a lo largo de los trazos señalados, siguiendo una
línea de eje, respetándose el alineamiento y cotas indicadas en los planos y/o
instrucciones del Ingeniero.
La profundidad y taludes de excavación se guiarán por las indicaciones dadas
en los planos, las que sin embargo estarán supeditadas finalmente a las
características que se encuentren en el subsuelo, debiendo en todos caso ser
aprobados por el Ingeniero.
Durante la ejecución se tendrá cuidado para:
Estabilizar las paredes, con entibados y/o tabla estacados.
Expurgar los flancos de los taludes para evitar que caigan bloques de tierra.
Si se emplea equipo mecánico, la excavación deberá estar próxima a la

pendiente de la base de la tubería, dejando el aplanamiento de los desniveles
del terreno y la nivelación del fondo de la zanja por cuenta de la excavación
manual
Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán

ejecutarse en un ritmo tal que no permanezcan cantidades excesivas de
material excavado en el borde de la zanja, lo que dificultaría el tráfico de
vehículos.
El ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y
en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto. Por otra parte
una zanja muy angosta dificulta la labor de instalación de la tubería (tendido y
compactación), en ningún caso será menor de los estrictamente indispensables
para el fácil manipuleo de la tubería y sus accesorios dentro de dicha zanja.
Ancho y Profundidad de la zanja

El ancho de la zanja está en función del diámetro nominal de la tubería, la

naturaleza del terreno, la profundidad de colocación, talud de las paredes
laterales y por consiguiente necesidad de entibación.
Los anchos mínimos no deben ser menores que el diámetro exterior del tubo
más 16” (400 mm) o el diámetro exterior del tubo multiplicado por 1.25, más 12
pulgadas (300mm).
Puede utilizarse equipo especial que permita la instalación y el recubrimiento
satisfactorios de la tubería en zanjas más estrechas que las especificadas. Si
se determina que el uso de tales equipos provee una instalación con los
requerimientos especificados, los anchos mínimos de la zanja pueden ser
reducidos, según aprobación del Ingeniero.
Las secciones de ancho y profundidad de excavación se indican en los planos
del proyecto, para las diferentes profundidades y diámetros de tubería a instalar
(se adjunta los gráficos al respecto).
Disposición del material excavado

Todo el material excavado deberá ser ubicado a una distancia no menor de 0.45
m del borde de la zanja, de tal manera que no obstaculice el trabajo posterior
de instalación de la tubería, el Contratista acomodará adecuadamente el
material evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que
debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal. Esta
recomendación también es valedera para la excavación donde se ubiquen los
buzones y las conexiones domiciliarias. El material sobrante excavado, si es
apropiado para el relleno de las zanjas, podrá ser amontonado y usado como
material selecto y/calificado de relleno, tal como sea determinado por el
Ingeniero en una distancia máxima de 1 km y cuyo costo de carguío y transporte
estará incluido en el precio unitario de esta partida.
El material excavado no apropiado para relleno de las estructuras, será
eliminado por el Contratista, efectuando el transporte y depósito en lugares
donde cuente con el permiso respectivo.
Fondo de zanja
El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y libre de piedras, troncos, o
materiales duros y cortantes
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante
para una buena instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando
como resultado un alcantarillado sin problemas
Fondo de material seleccionado Se coloca material seleccionado sobre el fondo
plano de la zanja, con un espesor mínimo de 10 cm en la parte inferior de la
tubería y debe de extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia los
costados de la tubería. El resto del relleno hasta unos 30 cm. mínimo por encima
de la clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de
materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto,
exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con
material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Se debe de retirar elementos duros y compactos del borde de la zanja, para
evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas
Cruces con servicios existentes

En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima
con la tubería de agua y/o alcantarillado, será de 0,20 m, medidos entre los
planos horizontales tangentes respectivos
No se instalará ninguna línea de alcantarillado, que pase a través o entre en
contacto con ninguna cámara de inspección de desagües, luz, teléfono, etc.
BOMBEO DE AGUAS
Este acápite se refiere a los terrenos con presencia de agua, es necesario
considerar para la ejecución de los trabajos de excavación y hasta su
terminación e inspección final y aceptación el uso de equipos adecuados
mediante los cuales se puede extraer prontamente el agua y puedan drenar el
agua de las excavaciones por filtraciones.
Drenaje
En necesario drenar una zanja cuando existe agua en ella (filtraciones de agua)
que perjudique la construcción de las redes de alcantarillado.
La excesiva agua subterránea dificulta la adecuada colocación y compactación

del encamado y relleno. La tubería flotará en el agua que permanece dentro de
la zanja, por lo tanto, es imperativo que se cuente con una zanja seca.
Durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y

aceptación, se deberá proveer de medios y equipos adecuados mediante los
cuales se puede extraer prontamente el agua.
En caso la presencia de agua (por infiltración, napa freática u otros), luego de

la instalación de la tubería, hiciera que esta flote, se podrá contrarrestar este
efecto colocando montículo de material (relleno con arena y material propio) los
cuales deberán conformar el relleno de dicha tubería, pero teniendo cuidado en
no dañar la tubería y que el relleno se compacte a los requerimientos.
ENTIBADO Y TABLA ESTACADO

El Entibado se usará para sostener las paredes de las zanjas en las
excavaciones de terrenos inestables o con aguas subterráneas, con el objeto
de evitar hundimiento o desplomes de paredes laterales, proteger el personal,
las edificaciones vecinas y la obra en general.
Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados

en forma transitoria para impedir que una zanja excavada modifique sus
dimensiones (geometría) en virtud al empuje de tierras. Se debe entender que
el entibado es una actividad medio y no una finalidad. Sirve para poder lograr
un objetivo de construcción (instalación de tuberías) por lo cual a la conclusión
de la obra, es retirada casi en su totalidad.
Los entibados podrán ser para toda la profundidad de las excavaciones o sólo
para una parte, dependiendo de la clase de terreo y las condiciones particulares
de la excavación.
Tablestacados son elementos laminares flexibles, normalmente de acero,

conectables entre sí por sistemas de machihembrados o de rótula. Se instalarán
antes de efectuar la excavación por medio de procesos de hincado o vibración
y trabajan a flexión
Los entibados y tablestacados se dispondrán en los sitios indicados en los

planos o donde lo solicite el Ingeniero.
Los entibados y tablestacados serán colocados durante el proceso de

excavación de un tramo dado. El contratista tomará todas las precauciones
necesarias para garantizar que los entibados no se desplacen cuando se retiren
temporalmente los puntales.
Si el fondo de la excavación está en constante presencia de filtraciones de agua,

éste deberá abatirse durante o antes de excavar con el bombeo de las aguas u
otro método que el contratista pueda elegir.
Deberán tener una resistencia capaz de soportar con seguridad, las caras
impuestas por su propio peso, el peso o empuje del terreno.
Para evitar sobrecarga en el entibado, el material excavado deberá ser colocado

a una distancia mínima libre del borde de la excavación, equivalente al 60% de
su profundidad. En los casos donde los anchos de la vía o el espacio disponible

no lo permitan, el material de excavación será acopiado donde lo indique el
Ingeniero y transportado nuevamente al sitio de la obra para su relleno respetivo
sin que estas actividades generen costos adicionales.
Las formas no necesariamente deben ser herméticas, y deberán ser
debidamente arriostradas o liadas entre sí, de manera que se mantenga en la
posición y forma deseada con seguridad. El tamaño y distanciamiento o
espaciado de los pies derechos y largueros deberá ser determinado por la
naturaleza del trabajo y la altura del terreno que se esté conteniendo.
La forma de medición por metro lineal (m).
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de acuerdo al avance calculado en metro lineal
(ML) afectado por el costo unitario señalado en el presupuesto aprobado para
la partida
03.01.02.02. REFINE Y NIVELACIÓN ZANJA TERRENO NORMAL

Descripción
Después de producida la excavación, el contratista deberá refinar el fondo de la
excavación y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los
planos, de forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y
nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo,
teniendo especial cuidado.
La nivelación se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

aprobada por la Supervisión, utilizando como cama de apoyo el mismo material
de la zanja ya que se encuentra conformada por arena.



de la excavación.





Forma de Pago
la partida
03.01.02.03. PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE CAMA DE APOYO E=0.10M
Descripción
El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura (tubería), hasta 0.30m por encima de la clave del tubo, será de
material selecto. Este relleno se colocará en capas de 0.10m de espesor
terminado desde la cama de apoyo compactándolo íntegramente con equipo o
plancha compactadora de peso apropiado, teniendo cuidado de no dañar la
tubería.
El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será menor

del 95% de la máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM D698 o
AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa
contratista deberá de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la compactación
deseada.
Durante la prueba de la tubería, es importante comprobar la impermeabilidad

de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.
Forma de Pago

la partida
03.01.02.04. PRIMER RELLENO H=0.30M CON ARENILLA A=0.80M

Descripción
Después de que haya sido aprobada la prueba hidráulica se procederá al relleno
final de la zanja.
Previamente se anclará las cruces, tees, tapones, accesorios o tramos de
tuberías que el Ing. Inspector crea conveniente a fin de evitar desplazamientos.
Para el efecto deberán usarse dados de concreto pobre.
Se cubrirá las uniones, accesorios, etc. con material restante de la excavación,
se hará un buen apisonado debiendo restituirse la compactación anterior.
Esta partida consiste en tapar la tubería instalada, con material propio, y en los
casos de zonas rocosas se empleara material de préstamo, proveniente de las
excavaciones aledañas, debiéndose tener en cuenta que este no requiera un
acarreo superior a los 30.00ml, el material de relleno para formar el terraplén
deberá ser de un tipo adecuado, aprobado por la Supervisión,
Todos los materiales de cortes, cualquiera sea su naturaleza y que satisfagan

las especificaciones y que hayan sido aprobados por la Supervisión serán
utilizados en los rellenos y conformación de terraplenes.
La unidad de medida es el metro lineal (ML).
Forma de Pago
La Forma de Pago se efectuará de acuerdo al avance calculado en metro lineal
la partida.
03.01.02.05. RELLENO CON MATERIAL PROPIO A=0.80M, COMPACTADO CAPA

@ 0.30
Descripción
final de la zanja.


Forma de Pago
la partida.
03.01.02.06. ELIMINACION DE MATERIAL EXCEDENTE DP=5 km

Descripción
Todo el material excedente de excavaciones, demoliciones, cortes y colocación
de materiales, deberá ser retirado de obra, por medio de camiones volquetes,
al área designada por la Municipalidad correspondiente y con la aprobación del
Supervisor de obra.
Antes de almacenar en montículos el suelo apropiado para la nivelación final y
el material excavado que sea apropiado para el relleno de las excavaciones, en
lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
Colocar el material excavado y otros materiales, a una distancia suficiente del
borde de cualquier excavación, para prevenir su caída o deslizamiento dentro
de la excavación y para evitar el colapso de la pared de la excavación.
Proporcionar no menos de 60 cm. del espacio libre entre el extremo del
montículo o material y el borde de cualquier excavación.
Para el caso del material que interfiera las vías de tránsito, este no podrá estar
almacenado más de 2 días.
Esta partida será medida en metros cúbicos (m3).
Forma de Pago
Será pagado al precio unitario para esta partida, entendiéndose que dicho
pago constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos necesarios para completar esta partida.
03.01.03 TUBERÍAS
03.01.03.01. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE TUBERÍA PVC 160mm C-10
Descripción
En esta partida está considerado todo lo necesario para el suministro de las
tuberías
A) Tubería PVC
Descripción:
Considera la provisión, acarreo a borde de zanja, bajada, tendido y ensamblaje
de la tubería, protección contra ingreso de animales u objetos, preparación de
los tapones de prueba con sus correspondientes anclajes, llenado de la tubería
con agua, prueba hidráulica a zanja abierta y retiro del agua de prueba.
El tipo y clase de material de toda línea de agua potable, será determinado por
el Proyectista de acuerdo a las características de la misma; topografía del
terreno, recubrimiento y mantenimiento de la línea a instalar, tipo y calidad del
suelo; esta última en lo que respecta a su agresividad por presunción de
sulfatos, cloruros y/o en donde exista presencia de corrientes eléctricas
vagabundas.
El procedimiento a seguir en la instalación de las líneas de Agua Potable será
proporcionado por los mismos fabricantes en sus Manuales de Instalación.
Toda tubería de agua que cruce ríos, líneas férreas o alguna Instalación
especial, necesariamente deberá contar con su diseño específico de cruce, que
contemple básicamente la protección que requiera la tubería.
En la línea matriz de agua potable se emplearan tuberías con juntas, serán de

uniones flexibles. El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser de
buena calidad, no permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que
pueden contener sustancias que dañen la calidad del agua.
Las tuberías y sus accesorios serán de poli cloruro de vinilo no plastificado y
fabricada bajo la Norma NTP-ISO 4422-2003. Los diámetros de la tubería a
instalar están indicados en los planos.
Transporte y descarga
Durante el transporte y el acarreo de la tubería, válvula, etc., desde la fábrica
hasta la puesta a pie de obra, deberá tenerse el mayor cuidado evitándose los
golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los
fabricantes.
Para la descarga de la tubería en obra en diámetros menores o de poco peso,

deberá usarse cuerdas y tablones, cuidando de no golpear los tubos al rodarlos
y deslizarlos durante la bajada.
Los tubos que se descargan al borde de zanjas, deberá ubicarse al lado opuesto
del desmonte excavado y, quedarán protegidos del tránsito y del equipo pesado.
Cuando los tubos requieren previamente ser almacenados en el almacén de la

obra, deberán ser apilados en forma conveniente, en terreno nivelado y
colocando cuñas de madera para evitar desplazamientos laterales, bajo
sombra, así como sus correspondientes elementos de unión.
Curvatura de la línea de agua

En los casos necesarios que se requiera darle curvatura a la línea de agua, la
máxima desviación permitida en ella, estará de acuerdo a las tablas de deflexión
recomendadas por los fabricantes.
Lubricantes de las uniones flexibles

El lubricante a utilizar en las uniones flexibles deberá ser la recomendada por
el fabricante de la tubería y previamente aprobado por la Empresa, no
permitiéndose emplear jabón, grasa de animales, etc., que pueden contener
sustancias que dañen la calidad del agua.
Niplería
Los niples de tubería sólo se permitirán en casos especiales tales como
empalmes a líneas existentes, a grifos contra incendios, a accesorios y a
válvulas, también en los cruces con servicios existentes.
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o

tarrajas, no permitiéndose el uso de herramientas de percusión.
Profundidad de la línea de agua
El recubrimiento del relleno sobre la clave del tubo, en relación con el nivel de
la rasante del pavimento será de 1.00 m. debiendo cumplir además la condición
de, que la parte superior de sus válvulas accionadas directamente con cruceta,
no quede a menos de 0.60 m. por debajo del nivel del pavimento.
Para el caso de tuberías de aducción, Impulsión, conducción, de no indicarlo
los Planos del Proyecto, el recubrimiento de relleno será de 1.50 m.
Sólo en caso de pasajes peatonales y calles angostas hasta 3 m. de ancho en

donde no existe circulación de tránsito vehicular, se permitirá un recubrimiento
mínimo de 0.60 m. sobre la clave del tubo.
Bajada a zanja
Antes de que los tubos, válvulas, grifos contra incendio, accesorios, etc., sean
bajadas a la zanja para su colocación, cada unidad será inspeccionada y
limpiada, eliminándose cualquier elemento defectuoso que presente rajaduras
o protuberancias.
La bajada podrá efectuarse a mano sin cuerdas, a mano con cuerdas o con
equipo de izamientos, de acuerdo al diámetro, longitud y peso de cada elemento
y, a la recomendación de los fabricantes con el fin de evitar que sufran daños,
que comprometan el buen funcionamiento de la línea.
Limpieza de líneas de agua potable

Antes de proceder a su instalación, deberá verificarse el buen estado y limpieza
de todos los componentes a usar. Durante el proceso de instalación, todas las
líneas deberán permanecer limpias en su interior.
Los extremos opuestos de las líneas, serán sellados temporalmente con

tapones, hasta cuando se reinicie la jornada de trabajo, con el fin de evitar el
ingreso de elementos extraños a ella.

Siempre y cuando lo permita la sección transversal de las calles, las tuberías
de agua potable se ubicarán respecto a otros servicios públicos en forma tal que
la menor distancia entre ellos, medida entre los planos tangentes respectivos
sea:
- A tubería de agua potable 0.80 m

- A canalización de regadío 0.80 m
- A cables eléctricos, telefónicos, etc. 1.00 m
- A colectores de alcantarillado 2.00 m
- A estructuras existentes 1.00 m
En caso de posibles interferencias con otros servicios públicos se deberá

coordinar con las Empresas afectadas a fin de diseñar con ellos la protección
adecuada. La solución que se adopte deberá contar con la aprobación de la

Entidad respectiva.
En los puntos de cruce de tuberías de alcantarillado con tuberías de agua

potable preferentemente se buscará el pase de estas últimas por encima de
aquellos con una distancia mínima de 0.25 m medida entre los planos
horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro deltubo
de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable, que pase a través ó entre en

contacto con cámaras de inspección de luz, teléfono, etc. ni canales de regadío.
Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados se medirán por metros lineales (m) de tubería
suministrada.
Forma de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (m) de
tubería suministrada, aprobado por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la
ejecución de la misma.
03.01.04 ACCESORIOS SANITARIOS
03.01.04.01 SUMINISTRO E INSTALACION DE ACCESORIOS PVC DE 160mm Y

110mm
Descripción:
Comprende el suministro e instalación de los accesorios, los cuales no deberán
presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así mismo
el residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales,
el cual será verificado por el supervisor.
NTP-ISO 4422: TUBOS Y

CONEXIONES DE POLI-
Norma de fabricación CLORURO DE VINILO NO
PLASTIFICADO (PVC-U) PARA
ABASTECIMIENTO DE AGUA
Tipo de unión: unión flexible –

Tipo de Tubería /
Accesorios fabricados por
Unión
inyección.
Longitud -
Según norma NTP-ISO 4422.
Espesor mínimo de
Variable de acuerdo al diámetro y
pared
clase de tubería
Revestimiento
Sin revestimiento
interior y exterior
Para lubricar las uniones solo se

utilizara Cemento disolvente para
tubos y conexiones de PVC Según
Otros
norma NTP 399.090.
Anillo elastómero según norma
NTP-ISO 4422
Color: plomo
Unidad de Medición:
La medición se hará por unidad (und) por cada accesorio instalado los pagos
se realizarán a precios unitarios.
Forma de Pago:
La medición se hará por unidad por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado.
03.01.05 VALVULAS
03.01.05.01. CAJA DE CONCRETO PREFABRICADO PARA VÁLVULAS f’c175kg/cm2
Descripción:
La partida comprende el suministro de válvulas de sectorización. Para

diámetros menores o iguales, se instalarán válvulas de compuerta de asiento
elástico.
Las válvulas compuerta serán de hierro dúctil tipo luflex para ser utilizadas con
tubería de PVC ISO 4422. Estas serán fabricadas según norma NTP-ISO 7259
y probadas de acuerdo a norma ISO 5208. El vástago será de acero inoxidable
con un porcentaje minino de 11.5 de cromo. La compuerta será cubierta con
elastómero según AWWA 509-87. La válvula tendrá un recubrimiento epoxi
interno y externo con un espesor no menor a 150µm.
El sentido de cierre de las válvulas será de sentido horario salvo disposición
contraria.
Las válvulas estarán previstas para una presión máxima admisible de 09
mca(PN 09), salvo indicación contraria.
Los trabajos ejecutados se medirán en unidades (Und) de válvulas instaladas

conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el supervisor.
Forma de Pago:
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (und) de acuerdo
al avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluirá todos
los materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la
03.01.05.02. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VÁLVULA DE CONTROL 160mm

03.01.05.03. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE VÁLVULA DE CONTROL 110mm
Descripción
tuberías
A) Tubería PVC-UF ISO 1452 Y UF
Descripción:

vagabundas.

instalar está indicado en planos.
golpes y trepidaciones, siguien¬do las instrucciones y recomendaciones de los
fabricantes.




Niplería
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas,

no permitiéndose el uso de herramientas de percusión.

Bajada a zanja
o protuberancias.



sea:


Entidad respectiva.

horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro del tubo
de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable, que pase a través o entre en

El suministro e instalación de la tubería, se medirá por metro lineal de tubería
instalada y probada.
Forma de Pago
El pago se hará de acuerdo a la unidad de medida, el costo unitario incluye el

pago por materiales, mano de obra, equipo, herramientas y todo imprevisto que
sea necesario para la ejecución completa de la partida.
03.01.06 PRUEBAS HIDRÁULICAS Y DESINFECCIÓN DE TUBERÍAS

03.01.06.01. PRUEBA HIDRÁULICA PARA AGUA.
Descripción
La finalidad de las pruebas hidráulicas y desinfección, es verificar que todas las
partes de las líneas de agua potable y estructuras de almacenamiento, hayan
quedado correctamente instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas,
listas para prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidas y verificadas

por la Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último
proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier
otro elemento que se requiera para las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las líneas de agua y de

las estructuras de almacenamiento, serán de inmediato reparadas por el
Constructor, debiendo necesariamente realizar de nuevo la prueba hidráulica y
desinfección de las mismas, hasta que se consiga resultados satisfactorios y
sea recepcionado por la Supervisión.
ETAPAS DE LAS PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION

Una vez instalada las líneas de agua se aplicaran las pruebas en 2 etapas:
a) Prueba hidráulica a zanja abierta:

- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción, aducción, por tramos
de la misma clase de tubería.
b) Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:

- Para redes secundarias y conexiones domiciliarias, que comprendan a
todos los circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción y aducción, que
abarque todos los tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por

separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de
desinfección. De igual manera podrá realizarse en una sola prueba a zanja

abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de

los circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran
probarlos por circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser
aprobados por la Supervisión.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de

prueba se elegirá, con aprobación de la Supervisión el tipo de bomba de prueba,
que puede ser accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de
ninguna manera en las altas.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire
debe ser expulsado de la red, para expulsar el aire de la línea de agua que se
está probando, deberá necesariamente instalarse purgas adecuadas en los
puntos altos, cambios de dirección y extremos de la misma, luego se cerrará el
tramo herméticamente.
Se probará en tramos de 300 a 400 mts. Aproximadamente o en tramos

comprendidos entre válvulas próximas a las distancias citada. El llenado por
bombeo para la prueba debe hacerse lentamente y en el punto más bajo del
tramo aprobar.
Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves serán examinados

cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan
defectuosos o rajados a consecuencia de la prueba deberán ser removidos y
reemplazados por material sano.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria
debiendo mostrarse la presión de prueba durante 20 minutos.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la

tubería mediante:
a) Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente

frente a lotes, en donde posteriormente formarán parte integrante de sus
conexiones domiciliarias.
b) Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de

impulsión, conducción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La
Supervisión previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y
funcionamiento de los manómetros, ordenando la no utilización de los
malogrados o los que no se encuentren calibrados.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE
a) Para líneas cuyo material predominante es el cemento, la probable pérdida

de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deberá
exceder a la cantidad especificada en la siguiente fórmula:
F= N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora.
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio, se considerará a
cada campana de empalme como una unión.
b) Para líneas con otro tipo de material en que no predomine el cemento, no se

admitirá ningún tipo de pérdida.
PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA

La presión de prueba a zanja abierta medida en el punto más bajo, será:
a) 2 veces la Presión Nominal en líneas de Impulsión.

b) 1.5 veces la Presión Nominal en redes secundarias, líneas de conducción y
aducción.
c) 1 vez la Presión Nominal en conexiones domiciliarias.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para
las redes secundarias como para sus conexiones domiciliarias, la presión de
prueba será 1.5 de la presión nominal.
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios
como sus grifos contra incendio previamente deberán estar ancladas, lo mismo
que efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar sólo descubierto
todas sus uniones.
Para tuberías cuyo material predominante es el cemento la línea permanecerá

llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar la
prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de una (1) hora debiendo la

línea de agua permanecer durante éste tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca
dentro de la zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las
uniones, válvulas, accesorios, etc.
PRUEBA HIDRAULICA CON RELLENO COMPACTADO Y DESINFECCION
La presión de prueba con relleno compactado será la misma de la presión

nominal de la tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o
tramos que se está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y

desinfección, si previamente la línea de agua no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.

llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar las
pruebas con relleno compactado y desinfección.
Previamente a la clorinación es necesario eliminar toda suciedad y materia

extraña, para lo cual se inyectará agua por un extremo y se eliminará al final de
la red, en el punto más bajo, mediante la válvula de purga o la remoción de un
tapón.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será

de una (1) hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo
bajo la presión de prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán

completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica
en la presente Especificación y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos
que puedan señalar el Ministerio de Salud Pública.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.

El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas,
procediéndose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo
menos 5 ppm de cloro.
En el período de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán

maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en
contacto con la solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería

e inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Antes de poner en servicio esta tubería, deberá comprobarse que el agua que
hay en ella satisfaga las exigencias bacteriológicas de las normas de agua
potable del país, para lo cual se harán los análisis correspondientes.
Si los análisis bacteriológicos no fueran satisfactorios se hará una nueva
clorinación.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en
orden de preferencia:
a) Cloro líquido
b) Compuestos de cloro disueltos con agua
c) Otros desinfectantes Inocuos y aprobados por la Empresa.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por
medio de un aparato clorinador de solución. El punto de aplicación será de
preferencia al comienzo de la tubería y través de una llave “Corporation”.
Puede aplicarse cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en toda
la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido
de cloro utilizable sea conocido.
Para determinar la cantidad de compuesto clorado a utilizar en una

desinfección, se puede aplicar la siguiente relación:
g = c’ x L
%Cl x 10
Dónde:
g = Gramo de hipoclorito.
C = ppm. o mg. por litro deseado.
L = litros de agua.
Las mediciones se efectuaran por metro lineal (m).
Forma de Pago
Los pagos se realizaran por metro lineal.
03.01.07 VARIOS
03.01.07.01. ROTURA Y REPOSICIÓN DE PAVIMENTO FLEXIBLE E=2"
Descripción:
CORTE Y ROTURA DE PAVIMENTO FLEXIBLE
El corte del pavimento y vereda se efectuará con sierra diamantina ó equipo
especial, que obtenga resultados similares de corte hasta una profundidad
adecuada, con la finalidad de proceder posteriormente a romper dicho perímetro
en pequeños trozos con martillos neumáticos ó taladros. No se permitirá
efectuarlo con elementos de percusión. Para el corte de las veredas deberá
considerarse paños completos siguiendo las líneas de las bruñas.
Se cuidará que los bordes aserrados del pavimento existente, presenten caras
rectas y normales a la superficie de la base.
La rotura del pavimento, deberá realizarse teniendo especial cuidado en adoptar
formas geométricas regulares, con ángulos rectos y evitando formar ángulos
agudos. Los bordes deben ser perpendiculares a la superficie. La parte
resultante del pavimento debajo del aserrado debe quedar irregular y áspero
pero siempre en un plano vertical, de manera de obtener la adherencia entre el
material de reparación y el pavimento existente.
El desmonte y los cascotes provenientes de la rotura de los pavimentos,
veredas y/o sardineles, deberán ser retirados de la zona de trabajo por
seguridad y limpieza de la misma, debiendo efectuarlos antes de continuar con
las reposiciones.
REPOSICION DE PAVIMENTO FLEXIBLE

Este trabajo consiste en la elaboración, transporte, colocación, consolidación y
acabado de una mezcla de concreto hidráulico como estructura de un
pavimento, con o sin refuerzo; la ejecución de juntas, el acabado, el curado y
demás actividades necesarias para la correcta construcción y/o reconstrucción
del pavimento, de acuerdo con los alineamientos, cotas, secciones y espesores
indicados en los planos del proyecto y con estas especificaciones.
La reposición del pavimento rígido se efectuará con concreto f’c = 175 kg/cm2
mínimo para pavimentos de tránsito ligero y f´c = 245 kg/cm2 para tránsito
pesado, utilizando cemento tipo V, en cuyo caso el curado mínimo es de 3 días.
Para reposiciones de pequeña magnitud, se podrá utilizar concreto ya
preparado en bolsas al vacío.
Antes de colocar el concreto, previamente se humedecerá la base de afirmado

ó material granular y se dará un baño de lechada de cemento a los bordes del
pavimento existente, debiendo permanecer frescos en el momento de vaciar el
concreto.
El concreto se deberá colocar en una sola capa, en la cantidad necesaria para

que ocupe completamente el espacio a reponer, respetando los puntos de
dilatación existentes. Una vez depositado será compactado y vibrado
adecuadamente enrasado a la altura de la reparación, no debiendo presentar
depresiones ni sobre elevaciones.
La superficie del pavimento repuesto no será pulida, debiendo verificarse su
enrasamiento con el pavimento existente, mediante una regla a fin de que no
presente irregularidades.
El acabado no será pulido, debiendo ser semejante al del pavimento
circundante y los bordes del área reparada, deberá efectuarse con una bruña
de 09 mm de diámetro, debiendo procederse al sellado de la misma con un
material bituminoso.
Las juntas del pavimento:
En todos los tipos de juntas, los 4cm. superiores de losa quedarán sellados con
material asfáltico de 1cm. de espesor mínimo (o 1” tratándose de las
dilataciones).
Las de contracción se harán en tramos no mayores de 4.50 m de largo.
Las de construcción cumplen también la función de las de dilatación.
Las juntas de dilatación sólo son necesarias después de nueve juntas de

contracción.
Detalles de la Carpeta de Concreto Hidráulico:
El cemento utilizado será Portland, el cual deberá cumplir lo especificado en la
Norma Técnica Peruana NTP334.009, Norma AASHTO M85 o la Norma ASTM-
C150.
Si los documentos del proyecto o una especificación particular no señalan algo

diferente, se empleará el denominado Tipo V, el que se encontrará en perfecto
estado en el momento de utilización, pudiendo ser provisto a granel o en bolsas
con contenido neto de 42.5 kg.
Las bolsas deben estar en buenas condiciones al momento de su uso. Aquellas
bolsas que tengan una variación de más del 5% del peso señalado, pueden ser
rechazadas. El cemento a granel será pesado sobre balanzas debidamente
aprobadas.
El cemento que parcialmente presente fragua, que contenga terrones, o que
provenga de bolsas dañadas o parcialmente usadas, no será empleado. Se
almacenará en un local o depósito a prueba de humedecimiento, de modo que
preserve el material contra este riesgo. Las rumas de bolsas deberán colocarse
sobre entablado, aún en el caso que el piso del depósito sea de concreto. Los
envíos de cemento se colocarán por separado, indicándose en carteles la fecha
de recepción de cada lote para su mejor identificación, inspección y empleo.
El agua a emplearse en las obras de concreto deberá ser limpia y carente de

aceites, ácidos, álcalis, azúcar y materiales vegetales. Si lo requiere la
supervisión el agua se ensayará por comparación con otra de calidad conocida
y satisfactoria. Esta comparación se hará por medio de ensayos “Standard” de
cemento para constancia de volumen, tiempo de fraguado y resistencia del
mortero. Toda indicación de inestabilidad de volumen, de un cambio marcado
en el tiempo de fraguado, o de una variación en la resistencia de más de 09%
en relación con los resultados obtenidos con mezclas que contengan agua de
calidad conocida y satisfactoria, será causa suficiente para rechazar el agua
que se ensaya.
Los agregados deberán cumplir los requerimientos de las “Especificaciones

para agregados del concreto” (ASTM C-33). Como norma general, podrán
usarse como agregados las arenas y gravas naturales, rocas trituradas u otros
productos cuyo empleo se halle sancionado por la práctica.
Los agregados deberán provenir solo de fuentes de abastecimiento aprobadas.

Preferiblemente se utilizarán agregados machacados, triturados o piedras
partidas. Los agregados serán de dos tipos, entendiéndose como fino al que
pase la malla Nº 4 y al retenido en la malla Nº 4 como agregado grueso. Todos
ellos deberán ser limpios, libres de polvo, materia orgánica, greda u otras
sustancias perjudiciales y no contendrán piedra desintegrada, mica, cal libre o
ácidos.
El agregado fino será una arena lavada; silícea, limpia, que tenga granos sin
revestir, resistentes, fuertes y agudos. El grueso deberá ser grava o piedra
caliza triturada o rota, de grano completo y de calidad dura.
El agregado fino se considera como tal, a la fracción que pase la malla de 4.75
mm (N° 4) y provendrá de arenas naturales o de la trituración de rocas o gravas.
El porcentaje de arena de trituración no podrá constituir más del treinta por
ciento (30%) del agregado fino.
El agregado fino deberá cumplir con los siguientes requisitos de granulometría:
Porcentaje que
Tamiz (mm)
pasa
9,5 mm ( 3
/8”)
4,75 mm
(N° 4) 090
2,36 mm 95 -090
(N° 8)
80 -090
1,18 mm
50 - 85
(N° 16)
25 - 60
600 mm (N°
30) 09 - 30
300 mm (N° 02 - 09
50)
150 mm (N°
090)
En ningún caso, el agregado fino podrá tener más de cuarenta y cinco por ciento
(45%) de material retenido entre dos tamices consecutivos. El Modulo de Finura
se encontrará entre 2.3 y 3.1.
Durante el período de construcción no se permitirán variaciones mayores de 0.2

en el Módulo de Finura con respecto al valor correspondiente a la curva
adoptada para la fórmula de trabajo.
La granulometría del agregado grueso deberá cumplir con alguno de los

siguientes requisitos granulométricos:
Porcentaje que pasa

Tamiz
CH-1 CH-2
63.5 mm (2 ½”) 090 -
50 mm (2”) 95 – 090 090
37,5 mm (1 ½”) - 95 – 090
25,0 mm (1”) 35 – 70 -
19,0 mm (¾”) - 35 – 70
12,5 mm ( ½”) 09 – 30 -
9,5 mm ( 3 /8”) - 09 – 30
4,75 mm (N° 4) 0–5 0–5
El tamaño máximo nominal del agregado grueso no deberá ser mayor de

cincuenta milímetros (50 mm).
La curva granulométrica obtenida al mezclar los agregados grueso y fino en el

diseño y construcción del concreto, deberá ser continua y asemejarse a las
teóricas.
Todos los agregados serán almacenados en forma tal que se impida que los
diferentes tamaños se mezclen unos con otros, o que se mezclen con la tierra
u otras sustancias extrañas. Los agregados no serán depositados sobre la
subrasante o sub-base terminada. En general, se deberá cumplir con la
especificación AASHTO M-80.
En principio, se autoriza el empleo como aditivos al concreto de todo tipo de

productos, siempre que se justifique mediante los oportunos ensayos que el
aditivo agregado en las proporciones previstas produce el efecto deseado sin
perturbar excesivamente las características restantes del concreto. No se
permitirá el uso de cloruro de calcio o de productos que lo contengan,
debiéndose en todo caso cumplir con las especificaciones AASHTO M-194 ó
ASTM C-494 para aditivos.
La relación agua-cemento, en peso, no deberá exceder de 0.5 y al fijar la
cantidad de agua que debe añadirse a la masa será imprescindible tener en
cuenta la que contiene el agregado fino y eventualmente el resto de los
agregados. En ningún caso el agua de mezcla excederá de 6 ½ galones por
saco de cemento para una tanda individual.
La mezcla producirá un concreto trabajable y tal que ensayada en el cono de
Abrams, presente un asentamiento comprendido entre 1-1/2” a 3” para concreto
no vibrado y entre 1/2” a 1-1/2” para concreto vibrado. Se deberá utilizar el
ensayo ASTM C-143 (AASHTO T-119).
La dosificación deberá ser capaz de proporcionar un concreto que posea por lo

menos las calidades mínimas de consistencia y resistencia exigidas. Para
confirmar este extremo, antes de iniciar las obras se preparará con dicha
dosificación un concreto de prueba, determinándose el asentamiento con el
cono de Abrams y las características de resistencia a la flexión y compresión a
los 7 y 28 días. Los valores obtenidos se aumentarán (para el asentamiento) y
se disminuirán (para la resistencia característica) en un 15%, para tener en
cuenta las variaciones de calidad de los concretos ejecutados en laboratorio y
en obra, comparándose con los límites prescritos.
Si los resultados son favorables, la dosificación puede admitirse como buena.

Los especímenes de laboratorio se prepararán de acuerdo con ASTM C-142
(AASHTO T-126).
El concreto ser preparará siempre en máquina concretera que sea capaz de
realizar una mezcla regular e íntima de los componentes, proporcionando un
concreto de color y consistencia uniformes dentro del tiempo especificado y sin
segregación al descargar la mezcla. Estará equipada con dispositivos
automáticos que permitirá medir exactamente la cantidad de agua añadida a la
mezcla. Tanto el agregado grueso y el cemento, se pesarán por separado. La
precisión de las pesadas será del 2% para los agregados y del 1% para el
cemento. Cada 15 días como máximo se controlarán los aparatos de medida
para verificar su perfecto funcionamiento. El mezclado podrá efectuarse en el
lugar de la obra o en una planta central.
El concreto deberá ser transportado al lugar de colocación tan pronto como sea
posible, por métodos que impidan o prevengan toda segregación, evaporación
de agua o introducción de cuerpos extraños en la masa.
En ningún caso se tolerará la colocación en obra de concretos que acusen un

principio de fraguado o presenten cualquier otra alteración. La máxima caída
libre de la mezcla, en cualquier punto de su recorrido, no excederá de un metro,
procurándose que la descarga se realice lo más cerca posible del lugar de su
ubicación definitiva, para reducir al mínimo las manipulaciones posteriores.
El concreto será colocado sobre la base o sub-base aprobada y preparada

según especificaciones respectivas, con el menor manipuleo posible y de
preferencia por medios mecánicos.
Será consolidado enteramente a lo largo de las caras de los encofrados

mediante un vibrador con el objeto de evitar cangrejeras y de manera que
cuando la losa este compactada y terminada, su altura en todos los puntos sea
la fijada por la cota prevista.
No se permitirá el tránsito del personal sobre el concreto fresco, debiendo
disponerse para tal fin de pasarelas adecuadas. Si cualquier elemento de
transferencia de carga es movido durante el vaciado o compactado, deberá ser
vuelto a su lugar entes de continuar con las operaciones.
No deberá colocarse concreto alrededor de los buzones u otras obras de arte
hasta que estos hayan sido llevados a la pendiente y alineamiento exigidos y se
haya aplicado el material usado para el relleno de juntas.
El concreto se colocará tan cerca de las juntas como sea posible, sin
disturbarlas. Luego será paleado a ambos lados manteniendo igual presión. El
concreto adyacente a las juntas será compactado con un vibrador que trabajará
a ambos lados y a todo lo largo de las mismas.
Cuando el pavimento se construya por carriles separados, no se permitirá una

desviación mayor de 1/2” en las juntas longitudinales, debiendo pintarse con
alquitrán o producto análogo todo el borde de la banda existente, para evitar la
adhesión del concreto nuevo con el antiguo. Si el pavimento es construido en
una sola operación a todo lo ancho, deberá provocarse la junta longitudinal por
medio de aserrado mecánico.
El empleo de productos químicos para curado está prevista en los documentos

del proyecto, se empleará un producto químico de calidad certificada que,
aplicado mediante aspersión sobre la superficie del pavimento garantice el
correcto curado de éste. El producto por utilizar deberá satisfacer todas las
especificaciones de calidad que indique su fabricante.
El material para el curado deberá asegurar una perfecta conservación del

concreto, formando una película continua sobre la superficie del mismo que
impida la evaporación del agua durante su fraguado y primer endurecimiento y
que permanezca intacta durante tres días por lo menos después de su
aplicación.
La arpillaría (material protector para el curado) será hecha de yute y al momento

de ser usada estará en buenas condiciones, libre de agujeros, suciedades,
arcillas o cualquier otra.
El corte, la rotura y la reposición de pavimento rígido serán medidos en metros
cuadrado (m2).
Forma de Pago:
El costo unitario incluirá a todos los trabajos, herramientas, materiales, y
cualquier otro gasto en que incurra el Contratista para la adecuada ejecución
de las obras, incluyendo el acarreo de desperdicios y su disposición final, así
como el material y herramienta.
03.02. CONEXIONES DOMICILIARIAS

03.02.01 TRABAJOS PRELIMINARES
Descripción
el trazo y replanteo,
Unidad de Medida
Bases de Pago
03.02.02.04. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO DE ZANJAS

Descripción
Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinación precisa,
las medidas y ubicación de todos los elementos que existan en los planos, sus
niveles y alineamientos, así como definir sus linderos y establecer marcas y
señales fijas de referencia.
Procedimiento
El Contratista procederá al replanteo general del proyecto, para lo cual utilizara
equipos topográficos y personal especializado. Los ejes deben ser fijados en el
terreno en forma permanente, mediante estacas, balizas o tarjetas. Los niveles
deberán ser fijados en el terreno también en forma permanente, mediante hitos
de concreto.
La medición y pago se hará por METRO LINEAL (m).
Forma de pago
El pago se basará en el costo por metro lineal, que incluye el pago por
materiales, mano de obra, equipo, herramientas y todo imprevisto que sea
necesario para la ejecución completa de la partida.
03.02.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

03.02.02.01. EXCAVACION MANUAL DE ZANJAS MAT. SUELTO P/TUB. PVC C-10, H=
1.00m, A=0.6m
Descripción
Como regla general no debe procederse a cavar las zanjas con demasiada
anticipación al trabajo de colocación de la tubería. A menudo, se obtendrán
ventajas evitándose tramos demasiado largos de zanja abierta, por ejemplo:
− Reduce al mínimo la posibilidad que la zanja se inunde.
− Reduce las cavernas causadas por el agua subterránea.
− Se evita la rotura del talud de la zanja.
− Reducir en lo posible necesidad de entibar los taludes de la zanja.
− Reducción de peligros para tránsito y trabajadores.
Es importante tener en cuenta que la dirección de la instalación debe ser precisa

y estar de acuerdo con los planos del proyecto, teniendo en cuenta la
rigurosidad necesaria que se debe tener en el alineamiento y la nivelación.
Cualquier variación de los planos y especificaciones que causen daños,

estancamiento de agua, erosión, demoras, etc., y que no sean ordenadas por
el Ingeniero, de ser subsanada a satisfacción de la misma. No debe dejarse
una excavación abierta un tiempo mayor al contemplado en el diseño o indicado
por el responsable de la obra
Cuando una excavación o un tramo de la misma haya sido terminada hasta las
líneas y cotas especificadas. Se debe notificar oportunamente al Ingeniero,
quien debe proceder a inspeccionar dicha excavación. No se debe continuar
con los trabajos de relleno e instalación de la tubería, mientras no se haya dado
por terminada la inspección y se haya obtenido la autorización del Ingeniero
para realizar nuevos trabajos.
En zonas con presencia de agua, filtraciones, cabe la posibilidad de tener que

efectuar entibados en las paredes de la zanja, a fin de evitar derrumbes.
Asimismo, es posible tener que efectuar operaciones de bombeo a fin de bajar
el nivel de las aguas o recuperar la zanja inundada.
El contratista es responsable por la estabilidad de los todos los taludes

temporales y debe soportar y proteger todas las superficies expuestas por las
excavaciones hasta la iniciación de los trabajos de relleno requeridos por la
obra.
Obras preparatorias
Después del estudio completo del entorno, topografía y habiendo coordinado
con los diversos servicios (telecomunicaciones, teléfonos, electricidad, etc.), el
Contratista deberá materializar en el terreno el trazado y el perfil de la tubería a
colocar.
Con la debida anterioridad, se deben someter a aprobación del Ingeniero las

siguientes actividades:
 ‐Métodos de excavación que se propone emplear. ‐Personal y equipos
asignados. ‐Rendimientos. ‐Programa de ejecución de los trabajos de acuerdo
con las indicaciones de la especificación técnica.
 ‐Investigación de las interferencias y otras construcciones.
 ‐Bombeo de aguas
 ‐Manejo del entorno ambiental.
Solo se podrá iniciar la excavación una vez que el Ingeniero haya aprobado las
actividades anteriormente citadas.
La aprobación por parte del Ingeniero de los métodos de excavación, no releva
al responsable de la obra de su responsabilidad sobre los efectos que tales
procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar todos los daños o
perjuicios que se causen a otras propiedades de terceros o de la misma.
Apertura de la zanja

En los lugares donde el ancho de las calles no permita ejecutar esta actividad
con maquinaria se realizará en forma manual, para lo cual el Contratista se
regirá también a lo indicado en el ítem 2.4 de las especificaciones técnicas de
movimiento de tierras (ET‐L2‐MT‐01).
La excavación se realizará a lo largo de los trazos señalados, siguiendo una
línea de eje, respetándose el alineamiento y cotas indicadas en los planos y/o
instrucciones del Ingeniero.
La profundidad y taludes de excavación se guiarán por las indicaciones dadas
en los planos, las que sin embargo estarán supeditadas finalmente a las
características que se encuentren en el subsuelo, debiendo en todos caso ser
aprobados por el Ingeniero.
Durante la ejecución se tendrá cuidado para:
Estabilizar las paredes, con entibados y/o tablaestacados.
Expurgar los flancos de los taludes para evitar que caigan bloques de tierra.
Si se emplea equipo mecánico, la excavación deberá estar próxima a la

pendiente de la base de la tubería, dejando el aplanamiento de los desniveles
del terreno y la nivelación del fondo de la zanja por cuenta de la excavación

manual
Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán

ejecutarse en un ritmo tal que no permanezcan cantidades excesivas de
material excavado en el borde de la zanja, lo que dificultaría el tráfico de
vehículos.
El ancho de la zanja debe ser uniforme en toda la longitud de la excavación y
en general debe obedecer a las recomendaciones del proyecto. Por otra parte
una zanja muy angosta dificulta la labor de instalación de la tubería (tendido y
compactación), en ningún caso será menor de los estrictamente indispensables
para el fácil manipuleo de la tubería y sus accesorios dentro de dicha zanja.
Ancho y Profundidad de la zanja

El ancho de la zanja está en función del diámetro nominal de la tubería, la
naturaleza del terreno, la profundidad de colocación, talud de las paredes
laterales y por consiguiente necesidad de entibación.
Los anchos mínimos no deben ser menores que el diámetro exterior del tubo
más 16” (400 mm) o el diámetro exterior del tubo multiplicado por 1.25, más 12
pulgadas (300mm).
Puede utilizarse equipo especial que permita la instalación y el recubrimiento
satisfactorios de la tubería en zanjas más estrechas que las especificadas. Si
se determina que el uso de tales equipos provee una instalación con los
requerimientos especificados, los anchos mínimos de la zanja pueden ser
reducidos, según aprobación del Ingeniero.
Las secciones de ancho y profundidad de excavación se indican en los planos
del proyecto, para las diferentes profundidades y diámetros de tubería a instalar
(se adjunta los gráficos al respecto).
Disposición del material excavado

Todo el material excavado deberá ser ubicado a una distancia no menor de 0.45
m del borde de la zanja, de tal manera que no obstaculice el trabajo posterior
de instalación de la tubería, el Contratista acomodará adecuadamente el
material evitando que se desparrame o extienda en la parte de la calzada, que
debe seguir siendo usada para tránsito vehicular y peatonal. Esta
recomendación también es valedera para la excavación donde se ubiquen los
buzones y las conexiones domiciliarias. El material sobrante excavado, si es
apropiado para el relleno de las zanjas, podrá ser amontonado y usado como
material selecto y/calificado de relleno, tal como sea determinado por el

Ingeniero en una distancia máxima de 1 km y cuyo costo de carguío y transporte
estará incluido en el precio unitario de esta partida.
El material excavado no apropiado para relleno de las estructuras, será
eliminado por el Contratista, efectuando el transporte y depósito en lugares
donde cuente con el permiso respectivo.
Fondo de zanja
El fondo de la zanja debe ser continuo, plano y libre de piedras, troncos, o
materiales duros y cortantes
El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante
para una buena instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando
como resultado un alcantarillado sin problemas
Fondo de material seleccionado Se coloca material seleccionado sobre el fondo
plano de la zanja, con un espesor mínimo de 10 cm en la parte inferior de la
tubería y debe de extenderse entre 1/6 y 1/10 del diámetro exterior hacia los
costados de la tubería. El resto del relleno hasta unos 30 cm. mínimo por encima
de la clave del tubo será compactado a mano o mecánicamente.
El fondo de la zanja debe ser totalmente plano, regular y uniforme, libre de
materiales duros y cortantes, considerando la pendiente prevista en el proyecto,
exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales deben ser rellenadas con
material adecuado y convenientemente compactado al nivel del suelo natural.
Se debe de retirar elementos duros y compactos del borde de la zanja, para
evitar el deslizamiento al interior y ocasionar posibles roturas

En los puntos de cruces con cualquier servicio existente, la separación mínima
con la tubería de agua y/o alcantarillado, será de 0,20 m, medidos entre los
planos horizontales tangentes respectivos
No se instalará ninguna línea de alcantarillado, que pase a través o entre en
contacto con ninguna cámara de inspección de desagües, luz, teléfono, etc.
BOMBEO DE AGUAS
Este acápite se refiere a los terrenos con presencia de agua, es necesario
considerar para la ejecución de los trabajos de excavación y hasta su
terminación e inspección final y aceptación el uso de equipos adecuados
mediante los cuales se puede extraer prontamente el agua y puedan drenar el
agua de las excavaciones por filtraciones.
Drenaje
En necesario drenar una zanja cuando existe agua en ella (filtraciones de agua)
que perjudique la construcción de las redes de alcantarillado.
La excesiva agua subterránea dificulta la adecuada colocación y compactación

del encamado y relleno. La tubería flotará en el agua que permanece dentro de
la zanja, por lo tanto, es imperativo que se cuente con una zanja seca.
Durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y

aceptación, se deberá proveer de medios y equipos adecuados mediante los
cuales se puede extraer prontamente el agua.
En caso la presencia de agua (por infiltración, napa freática u otros), luego de

la instalación de la tubería, hiciera que esta flote, se podrá contrarrestar este
efecto colocando montículo de material (relleno con arena y material propio) los
cuales deberán conformar el relleno de dicha tubería, pero teniendo cuidado en
no dañar la tubería y que el relleno se compacte a los requerimientos.


de la excavación.





Forma de Pago
la partida
03.02.02.02. REFINE Y NIVELACIÓN ZANJA TERRENO NORMAL

Descripción
Después de producida la excavación, el contratista deberá refinar el fondo de
la excavación y nivelarla de acuerdo a los requerimientos establecidos en los
planos, de forma tal que el fondo de la zanja, presente una superficie plana y
nivelada.
El refine consiste en el perfilamiento tanto de las paredes como del fondo,

teniendo especial cuidado.
La nivelación se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de

apoyo aprobada por la Supervisión, utilizando como cama de apoyo el mismo
material de la zanja ya que se encuentra conformada por arena.


para una parte, dependiendo de la clase de terreo y las condiciones
particulares de la excavación.

conectables entre sí por sistemas de machihembrados o de rótula. Se
instalarán antes de efectuar la excavación por medio de procesos de hincado
o vibración y trabajan a flexión


necesarias para garantizar que los entibados no se desplacen cuando se
retiren temporalmente los puntales.
Si el fondo de la excavación está en constante presencia de filtraciones de

agua, éste deberá abatirse durante o antes de excavar con el bombeo de las
aguas u otro método que el contratista pueda elegir.
Para evitar sobrecarga en el entibado, el material excavado deberá ser

colocado a una distancia mínima libre del borde de la excavación, equivalente
al 60% de su profundidad. En los casos donde los anchos de la vía o el espacio
disponible no lo permitan, el material de excavación será acopiado donde lo
indique el Ingeniero y transportado nuevamente al sitio de la obra para su
relleno respetivo sin que estas actividades generen costos adicionales.
Forma de Pago
la partida
03.02.02.03. PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE CAMA DE APOYO E=0.10M

Descripción
El primer relleno compactado comprende a partir de la cama de apoyo de la
estructura (tubería), hasta 0.30m por encima de la clave del tubo, será de
material selecto. Este relleno se colocará en capas de 0.10m de espesor
terminado desde la cama de apoyo compactándolo íntegramente con equipo
o plancha compactadora de peso apropiado, teniendo cuidado de no dañar la
tubería.
El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será

menor del 95% de la máxima densidad seca del Proctor Modificado ASTM
D698 o AASHTO T-180. De no alcanzar el porcentaje establecido, la empresa
contratista deberá de efectuar nuevos ensayos hasta alcanzar la
compactación deseada.
Durante la prueba de la tubería, es importante comprobar la impermeabilidad
de las uniones, para lo cual se deben dejar las mismas descubiertas.
Forma de Pago
la partida
03.02.02.04. PRIMER RELLENO H=0.20M CON ARENILLA A=0.60M

03.02.02.05. RELLENO CON MATERIAL PROPIO, A=0.60M, COMP. EN CAPAS DE
@ 0.30
Descripción
Después de que haya sido aprobada la prueba hidráulica se procederá al
relleno final de la zanja.
tuberías que el Ing. Inspector crea conveniente a fin de evitar
desplazamientos.

Esta partida consiste en tapar la tubería instalada, con material propio, y en

los casos de zonas rocosas se empleara material de préstamo, proveniente
de las excavaciones aledañas, debiéndose tener en cuenta que este no
requiera un acarreo superior a los 30.00ml, el material de relleno para formar
el terraplén deberá ser de un tipo adecuado, aprobado por la Supervisión,

Forma de Pago

la partida
03.02.02.06. ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE DP=5 km
Descripción
Todo el material excedente de excavaciones, demoliciones, cortes y colocación
de materiales, deberá ser retirado de obra, por medio de camiones volquetes,
al área designada por la Municipalidad correspondiente y con la aprobación del
Supervisor de obra.
Antes de almacenar en montículos el suelo apropiado para la nivelación final y
el material excavado que sea apropiado para el relleno de las excavaciones, en
lugares separados y en ubicaciones aprobadas.
Colocar el material excavado y otros materiales, a una distancia suficiente del
borde de cualquier excavación, para prevenir su caída o deslizamiento dentro
de la excavación y para evitar el colapso de la pared de la excavación.
Proporcionar no menos de 60 cm. del espacio libre entre el extremo del
montículo o material y el borde de cualquier excavación.
Para el caso del material que interfiera las vías de tránsito, este no podrá estar
almacenado más de 2 días.
Esta partida será medida en metros lineales (ml).
Forma de Pago
Será pagado al precio unitario para esta partida, entendiéndose que dicho pago
constituye compensación completa para toda la mano de obra, equipo,
herramientas y demás conceptos necesarios para completar esta partida.
03.02.03 TUBERÍAS
Descripción
tuberías
B) Tubería PVC
Descripción:
vagabundas.

instalar están indicados en los planos.
golpes y trepidaciones, siguiendo las instrucciones y recomendaciones de los
fabricantes.




Niplería
Para la preparación de los niples se utilizará cortadoras rebajadoras y/o tarrajas,

no permitiéndose el uso de herramientas de percusión.


Bajada a zanja
o protuberancias.



sea:


Entidad respectiva.

horizontales tangentes respectivos, coincidiendo el cruce con el centro deltubo
de agua.
No se instalará ninguna línea de agua potable, que pase a través ó entre en

Unidad de Medición
Los trabajos ejecutados se medirán por metros lineales (m) de tubería
suministrada.
Forma de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por metro lineal (m) de
tubería suministrada, aprobado por el Supervisor. Este pago incluirá todos los
materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la
03.02.03.02. SUM. E INST. DE ACCESORIOS SANITARIOS PARA CONEXION

DOMICILIARIA
Descripción
La partida comprende la totalidad de los trabajos para instalar conexiones

domiciliarias de agua potable incluyendo excavación, relleno y compactación de
zanja, suministro e instalación de caja porta medidor, válvulas, accesorios y
tubería que forman parte de la conexión domiciliaria de agua potable.
La conexión domiciliaria estará conformada por los siguientes elementos:
1. Elementos de Toma:
1 abrazadera de derivación con su empaquetadura.
1 válvula de toma (corporación).
1 transición de llave de toma a tubería de conducción con tuerca de acople.
1 Curva de 90° ó 45°.
Tubería de conducción:
Tubería de forro o protección Ø3” de Alcantarillado.
Tubería de PVC de ½” y/o ¾”.
02 codos de ½” x 45°.
Elementos de control:
2 válvulas de paso con niple telescópico.
2 niples Standard.
1 niple de reemplazo medidor.
2 uniones presión rosca.
Caja de medidor con su marco y tapa

Los materiales a emplearse deberán cumplir con las siguientes características:
1. Elementos de toma
- Abrazadera, Para abrazaderas hasta 6” (160mm) de diámetro estas deben

ser fabricadas según norma NTP 399.137 – Abrazaderas de Material
Termoplástico para Conexiones Domiciliarias de Agua Potable.
Para abrazaderas mayores a 6” se utilizarán abrazaderas de Ffdo. Con suncho
de acero el que será protegido en obra con una película de asfalto.
La perforación de la tubería en servicio se realizara con taladro tipo Muller o

similar, no se permitirá la perforación de tuberías con herramientas de
percusión.
- Válvula de toma, cumplirán con la NTP 399.034 – Válvulas de Material

Termoplástico. La llave de toma que se acoplará a la abrazadera debe
garantizarse para una presión de trabajo de 10 kg/cm2, sin presentar fugas;
además deberá estar convenientemente lubricada a fin de que pueda ser
abierto o cerrado sin ninguna dificultad
- Accesorios de conexión y Curva de 90º, Los accesorios serán de PVC

roscados.
2. Elementos de conducción
- La tubería de conducción será de plástico PVC para conducción de fluidos a

presión C-10 de simple pegado, su fabricación será según la norma NTP
399.002, su diámetro dependerá del tipo de conexión. Se protegerá la tubería
de conducción de la conexión domiciliaria con un forro de tubería PVC (NTP-
ISO 4435) de diámetro 90 mm, en los siguientes casos:
- (1) En el cruce de pavimentos para permitir la extracción y reparación de la
tubería de conducción; (2) En las conexiones largas (mayores a 4.00m) y (3) En
las conexiones cortas que se estime conveniente.
3. Elementos de control
- Provisionalmente se instalará un niple en reemplazo del micromedidor. Los

micromedidores serán instalados una vez estos hayan sido debidamente
aprobados por la entidad prestadora de servicio.
- La válvula de paso con niple telescópico será fabricada según norma NTP
399.165-2007. Esta válvula garantizara una presión de trabajo de 10 m.c.a, sin
fugas.
4. Caja de medidor
La caja portamedidor será pre fabricada, tendrá las características establecidas

en la norma NTP334.081. Sus dimensiones serán 0.50x0.30x0.25m para
conexiones de ½” y ¾” de diámetro. El marco y tapa será termoplástico con
bisagra según la norma NTP 399.164. La tapa de la caja se colocara al nivel de
la rasante de la vereda, en caso de existir esta. Los trabajos se realizaran de
manera tal que solo se comprometa un paño de la vereda. Se colocara un
solado de f´c=140 kg/cm2 para la caja portamedidor con un espesor de 0.05cm.
Los trabajos ejecutados se medirán en unidad (Und) de conexión domiciliaria
instalada conforme lo especifican los planos y de acuerdo a lo aprobado por el
supervisor.
Forma de Pago
El pago se efectuará al precio unitario del contrato, por unidad (Und) de acuerdo
al avance de la partida, aprobadas por el Supervisor. Este pago incluirá todos
los materiales, equipos, herramientas, mano de obra que se usarán para la
03.02.04 PRUEBA HIDRAULICA Y DESINFECCION DE TUBERIAS

03.02.04.01 PRUEBA HIDRÁULICA PARA AGUA
Descripción
La finalidad de las pruebas hidráulicas es verificar que todas las partes de las
líneas de agua potable y estructuras de almacenamiento, hayan quedado
correctamente instaladas, probadas contra fugas y desinfectadas, listas para
prestar servicio.
Tanto el proceso de prueba como sus resultados, serán dirigidas y verificadas

por la Empresa, con asistencia del Constructor, debiendo éste último
proporcionar el personal, material, aparatos de pruebas, de medición y cualquier
otro elemento que se requiera para las pruebas.
Cuando se presenten filtraciones en cualquier parte de las líneas de agua y de

las estructuras de almacenamiento, serán de inmediato reparadas por el
Constructor, debiendo necesariamente realizar de nuevo la prueba hidráulica y
desinfección de las mismas, hasta que se consiga resultados satisfactorios y
sea recepcionado por la Supervisión.
ETAPAS DE LAS PRUEBAS HIDRAULICAS Y DESINFECCION

Una vez instalada las líneas de agua se aplicaran las pruebas en 2 etapas:
a) Prueba hidráulica a zanja abierta:

- Para redes secundarias, por circuitos.
- Para conexiones domiciliarias, por circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción, aducción, por tramos
de la misma clase de tubería.
b) Prueba hidráulica a zanja con relleno compactado y desinfección:

- Para redes secundarias y conexiones domiciliarias, que comprendan a todos
los circuitos en conjunto o a un grupo de circuitos.
- Para redes primarias, líneas de impulsión, conducción y aducción, que
abarque todos los tramos en conjunto.
De acuerdo a las condiciones que se presenten en obra, se podrá efectuar por

separado la prueba a zanja con relleno compactado, de la prueba de
desinfección. De igual manera podrá realizarse en una sola prueba a zanja
abierta, la de redes con sus correspondientes conexiones domiciliarias.
En la prueba hidráulica a zanja abierta, sólo se podrá subdividir las pruebas de

los circuitos o tramos, cuando las condiciones de la obra no permitieran
probarlos por circuitos o tramos completos, debiendo previamente ser
aprobados por la Supervisión.
Considerando el diámetro de la línea de agua y su correspondiente presión de

prueba se elegirá, con aprobación de la Supervisión el tipo de bomba de prueba,
que puede ser accionado manualmente o mediante fuerza motriz.
La bomba de prueba, deberá instalarse en la parte más baja de la línea y de
ninguna manera en las altas.
Antes de efectuarse la prueba debe llenarse la tubería con agua, todo el aire
debe ser expulsado de la red, para expulsar el aire de la línea de agua que se
está probando, deberá necesariamente instalarse purgas adecuadas en los
puntos altos, cambios de dirección y extremos de la misma, luego se cerrará el
tramo herméticamente.
Se probará en tramos de 300 a 400 mts. Aproximadamente o en tramos

comprendidos entre válvulas próximas a las distancias citada. El llenado por
bombeo para la prueba debe hacerse lentamente y en el punto más bajo del
tramo aprobar.
Todos los tubos expuestos, accesorios y llaves serán examinados

cuidadosamente durante la prueba. Si muestran filtraciones visibles o si resultan
defectuosos o rajados a consecuencia de la prueba deberán ser removidos y
reemplazados por material sano.
La prueba se repetirá las veces que sea necesario hasta que sea satisfactoria
debiendo mostrarse la presión de prueba durante 20 minutos.
La bomba de prueba y los elementos de purga de aire, se conectarán a la

tubería mediante:
a) Abrazaderas, en las redes locales, debiendo ubicarse preferentemente frente

a lotes, en donde posteriormente formarán parte integrante de sus conexiones
domiciliarias.
b) Tapones con niples especiales de conexión, en las líneas de

impulsión, conducción y aducción. No se permitirá la utilización de abrazaderas.
Se instalarán como mínimo 2 manómetros de rangos de presión apropiados,

preferentemente en ambos extremos del circuito o tramo a probar. La
Supervisión previamente al inicio de las pruebas, verificará el estado y
funcionamiento de los manómetros, ordenando la no utilización de los
malogrados o los que no se encuentren calibrados.
PERDIDA DE AGUA ADMISIBLE
a) Para líneas cuyo material predominante es el cemento, la probable pérdida

de agua admisible en el circuito o tramo a probar, de ninguna manera deberá
exceder a la cantidad especificada en la siguiente fórmula:
F= N x D x P1/2
410 x 25
De donde:
F = Pérdida total máxima en litros por hora.
N = Número total de uniones (*)
D = Diámetro de la tubería en milímetros
P = Presión de pruebas en metros de agua.
(*) En los accesorios, válvulas y grifos contra incendio, se considerará a
cada campana de empalme como una unión.
b) Para líneas con otro tipo de material en que no predomine el cemento, no se

admitirá ningún tipo de pérdida.
PRUEBA HIDRAULICA A ZANJA ABIERTA

La presión de prueba a zanja abierta medida en el punto más bajo, será:
a) 2 veces la Presión Nominal en líneas de Impulsión.

b) 1.5 veces la Presión Nominal en redes secundarias, líneas de conducción y
aducción.
c) 1 vez la Presión Nominal en conexiones domiciliarias.
En el caso de que el Constructor solicitara la prueba en una sola vez, tanto para
las redes secundarias como para sus conexiones domiciliarias, la presión de
prueba será 1.5 de la presión nominal.
Antes de procederse a llenar las líneas de agua a probar, tanto sus accesorios
como sus grifos contra incendio previamente deberán estar ancladas, lo mismo
que efectuado su primer relleno compactado, debiendo quedar sólo descubierto
todas sus uniones.

llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar la
prueba.
El tiempo mínimo de duración de la prueba será de una (1) hora debiendo la

línea de agua permanecer durante éste tiempo bajo la presión de prueba.
No se permitirá que durante el proceso de la prueba, el personal permanezca
dentro de la zanja, con excepción del trabajador que bajará a inspeccionar las
uniones, válvulas, accesorios, etc.
PRUEBA HIDRAULICA CON RELLENO COMPACTADO Y DESINFECCION
La presión de prueba con relleno compactado será la misma de la presión

nominal de la tubería, medida en el punto más bajo del conjunto de circuitos o
tramos que se está probando.
No se autorizará realizar la prueba a zanja con relleno compactado y

desinfección, si previamente la línea de agua no haya cumplido
satisfactoriamente la prueba a zanja abierta.

llena de agua por un período mínimo de 24 horas, para proceder a iniciar las
pruebas con relleno compactado y desinfección.
Previamente a la clorinación es necesario eliminar toda suciedad y materia

extraña, para lo cual se inyectará agua por un extremo y se eliminará al final de
la red, en el punto más bajo, mediante la válvula de purga o la remoción de un
tapón.
El tiempo mínimo de duración de la prueba a zanja con relleno compactado será

de una (1) hora, debiendo la línea de agua permanecer durante este tiempo
bajo la presión de prueba.
Todas las líneas de agua antes de ser puestas en servicio, serán

completamente desinfectadas de acuerdo con el procedimiento que se indica
en la presente Especificación y en todo caso, de acuerdo a los requerimientos
que puedan señalar el Ministerio de Salud Pública.
El dosaje de cloro aplicado para la desinfección será de 50 ppm.
El tiempo mínimo del contacto del cloro con la tubería será de 24 horas,
procediéndose a efectuar la prueba de cloro residual debiendo obtener por lo
menos 5 ppm de cloro.
En el período de clorinación, todas las válvulas, grifos y otros accesorios, serán

maniobrados repetidas veces para asegurar que todas sus partes entren en
contacto con la solución de cloro.
Después de la prueba, el agua con cloro será totalmente eliminada de la tubería

e inyectándose con agua de consumo hasta alcanzar 0.2 ppm de cloro.
Antes de poner en servicio esta tubería, deberá comprobarse que el agua que
hay en ella satisfaga las exigencias bacteriológicas de las normas de agua
potable del país, para lo cual se harán los análisis correspondientes.
Si los análisis bacteriológicos no fueran satisfactorios se hará una nueva
clorinación.
Se podrá utilizar cualquiera de los productos enumerados a continuación, en
orden de preferencia:
a) Cloro líquido
b) Compuestos de cloro disueltos con agua
c) Otros desinfectantes Inocuos y aprobados por la Empresa.
Para la desinfección con cloro líquido se aplicará una solución de éste, por
medio de un aparato clorinador de solución. El punto de aplicación será de
preferencia al comienzo de la tubería y través de una llave “Corporation”.
Puede aplicarse cloro directamente de un cilindro con aparatos adecuados, para
controlar la cantidad inyectada y asegurar la difusión efectiva del cloro en toda
la línea.
En la desinfección de la tubería por compuestos de cloro disuelto, se podrá usar

compuestos de cloro tal como, hipoclorito de calcio o similares y cuyo contenido
de cloro utilizable sea conocido.
Para determinar la cantidad de compuesto clorado a utilizar en una

desinfección, se puede aplicar la siguiente relación:
g = c’ x L
%Cl x 10
Dónde:
g = Gramo de hipoclorito.
C = ppm. o mg. por litro deseado.
L = litros de agua.
Las mediciones se efectuaran por metro lineal (m).
Forma de Pago
Los pagos se realizaran por metro lineal.
03.03. LINEA DE IMPULSION

03.03.01. OBRAS PRELIMINARES
Descripción
Unidad de Medida
Bases de Pago
03.03.01.02. TRAZO Y REPLANTEO PARA ESTRUCTURAS
Descripción
Esta partida comprende el trazo y replanteo de los planos del terreno, el trazo
se refiere a llevar al terreno, los ejes y niveles establecidos en los planos. El
replanteo se refiere a la ubicación y medidas de todos los elementos que se
detallan en los planos durante el proceso de construcción.
Unidad de Medida
Bases de Pago
03.03.02. MOVIMIENTO DE TIERRAS.

03.03.02.01. EXCAVACIÓN MANUAL DE ZANJAS MAT. SUELTO P/TUB. PVC C-10,
H=1.50m, A=0.80.
Descripción
Esta partida comprende los trabajos de excavación de zanjas de 0.80 m de
ancho por 1.50 m de profundidad.
Método de Ejecución
Todas las excavaciones se realizan de forma manual con barreta, pico y pala.
Se considerará suficiente espacio para colocación y remoción de los
desmontes.
Método de Medida
El trabajo realizado será medido en ml, aprobado por el Supervisor de acuerdo
a lo especificado.
Bases de Pago
El pago se efectuará al precio unitario por ml del presupuesto aprobado, del
metrado realizado y aprobado por el Supervisor; entendiéndose que dicho pago
constituirá compensación total por materiales, mano de obra, herramientas e
imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
03.03.02.02. REFINE Y NIVELACION ZANJA TERRENO NORMAL

Descripción
Comprende los trabajos de refine y nivelación de fondo de las zanjas para
albergar cómodamente a la tubería de agua.
El fondo de la zanja será bien nivelado y refinado para que los tubos se apoyen
a lo largo de su generatriz inferior en forma uniforme. Estos trabajos se realizan
en forma manual con barreta, pico y pala.
Método de Medida
El trabajo realizado será medido en ml, aprobado por el Supervisor de acuerdo
a lo especificado.
Formas de Pago
metrado realizado y aprobado por el Supervisor; entendiéndose que dicho pago
constituirá compensación total por materiales, mano de obra, herramientas e
imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
03.03.02.03. PREPARACION Y COLOCACION DE CAMA DE APOYO

E=0.10m
Descripción
Comprende la colocación de una cama de apoyo de 10 cm de espesor, de
material cernido producto de las excavaciones de zanjas.
Se colocará una capa de 10 cm de espesor de material fino seleccionado la cual
servirá como cama de apoyo en la parte inferior a la tubería .Este material
puede ser el material de las excavaciones pero tamizada .Se utilizará para tal
efecto zarandas de malla cuadrada N° 4 y herramientas manuales.
Método de Medida
El trabajo realizado será medido en ml, aprobado por el Ing. Supervisor de
acuerdo a lo especificado.
Formas de Pago
metrado realizado y aprobado por el Ing. Supervisor; entendiéndose que dicho
pago constituirá compensación total por materiales, mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
03.03.02.04. PRIMER RELLENO H=0.30m CON ARENILLA A =0.80m

03.03.02.05. RELLENO CON MATERIAL PROPIO A=0.80, COMP. EN CAPAS
DE @0.30
Descripción
final de la zanja.

Forma de Pago
la partida.
03.03.02.06. ELIMINACIÓN DE MATERIAL EXCEDENTE DP=5km
Descripción
Comprende los trabajos de eliminación de material excedente producto de las

excavaciones de la estructura, así como la eliminación de desperdicios de obra
como son residuos de mezclas, ladrillos y basuras, etc. Producidos durante la
ejecución de la construcción.
Consiste en eliminar el material excedente del área de trabajo, dejando las

zonas aledañas libre de escombros a fin de permitir un control continuo de las
consideraciones técnicas fijadas en el proyecto. El material excedente se debe
colocar en zonas adecuadas y autorizadas por los propietarios.
Dicho trabajo será en forma manual y se empleará carretillas.
Método de Medida
El trabajo realizado será medido en m3 sin considerar el factor de

esponjamiento, aprobado por el Supervisor de acuerdo a lo especificado.
Formas de Pago
El pago se efectuará al precio unitario por m3 del presupuesto aprobado, del

metrado realizado y aprobado por el Residente; entendiéndose que dicho
pago constituirá compensación total por materiales, mano de obra,
herramientas e imprevistos necesarios para la realización de esta partida.
03.03.03. TUBERÍAS
Descripción
La Normalización establece las características dimensiónales y de resistencia
para satisfacer diversas exigencias de uso práctico.
Normas Nacionales
NTP ISO 4422: Tubos y conexiones de Policloruro de Vinilo No Plastificado
(PVC – U) para abastecimiento de agua.
Normas Internacionales:
La nueva Norma Nacional ISO se refiere específicamente a tubos de PVC para
abastecimiento de agua y toma como base las siguientes normas
internacionales: ISO 4422
Tubos para Abastecimiento de Agua

Para este proyecto se ha elegido la tubería PVC ISO Clase 7.5
Instalación de la Tubería
Transporte de los tubos a la zanja.
Se tendrán los mismos cuidados con los tubos que fueron transportados y
almacenados en obra, debiéndose disponer a lo largo de la zanja y permanecer
allí en menor tiempo posible, a fin de evitar accidentes y deformaciones en la
tubería.
Asentamiento
Los tubos son bajados a la zanja manualmente, teniendo en cuenta que la
generatriz inferior del tubo deba coincidir con el eje de la zanja y las campanas
se ubiquen en los nichos previamente excavados a fin de dar apoyo a un apoyo
continuo al tubo.
Alineamiento y nivelación
A fin de mantener el adecuado nivel y alineamiento de la tubería es necesario
efectuar un control permanente de estos conforme se va desarrollando el
tendido de la línea.
Para ello contamos ya con una cama de apoyo a fondo de acuerdo con el nivel
del proyecto (nivelado) por lo que con la ayuda de cordel es posible controlar
permanentemente el alineamiento y nivelación de la línea.
Basta extender y templar el cordel a lo largo del tramo a instalar tanto sobre el
lomo del tubo tendido como a nivel del diámetro horizontal de la selección del
tubo. Con ello verificamos la nivelación y el alineamiento respectivamente.
Sistema de empalme - Unión flexible KM.

Instrucciones Básicas de Ensamble.
Limpie cuidadosamente en el interior de la campana y el anillo e introdúzcalo

en la forma indicada (el alvéolo grueso en el interior de la campana).
Aplique el lubricante en la parte expuesta del anillo de caucho y la espiga del

tubo a instalar.
A continuación el instalador presenta el tubo cuidando que el chaflán quede

insertado en el anillo, mientras que otro operario procede a empujar el tubo
hasta el fondo, retirándolo luego 1 cm. Esta operación puede efectuarse con
ayuda de una barreta y un taco de madera.
El suministro e instalación de tuberías, se medirá en unidades (und), instalada
y sometidas a pruebas hidráulicas, de nivelación y alineamiento con resultados
aceptados por el supervisor.
Forma de Pago
El pago se hará por unidad (und) ejecutado según el precio unitario pactado en
el contrato, entendiéndose que dicho precio y pago constituirá compensación
total por toda la mano de obra, materiales, equipos, etc. Y cualquier actividad
o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
03.03.04. ACCESORIOS SANITARIOS

03.03.04.01. SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE ACCESORIOS PVC DE 160mm
Descripción
Comprende el suministro e instalación de los accesorios, los cuales no deberán
presentar defectos tales como roturas, rajaduras, porosidades, etc. Así mismo
el residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales,
el cual será verificado por el supervisor.
La medición se hará por unidad (und) por cada accesorio instalado los pagos
se realizarán a precios unitarios.
Forma de Pago:
La medición se hará por unidad por cada accesorio instalado los pagos se
realizarán a precios unitarios de acuerdo al metrado.
03.03.04.02. SUMINISTRO E INSTALACIÓN EQUIPO DE BOMBEO 27HP
Descripción
Consiste en el suministro e instalación del equipo de bombeo. El supervisor
verificará que el montaje se realice con conformidad.
La forma de medición es por unidad (UND).
Forma de Pago
03.03.05. VALVULA DE AIRE

Descripción

Unidad de Medida
Formas de Pago
Descripción
Unidad de Medida
Bases de Pago
03.03.05.03. EXCAVACION MANUAL EN TERRENO NATURAL
Descripción
Consiste en los trabajos de corte manual de terreno que se harán con pico y
lampa, para los ambientes en donde se construirán la cisterna para alojar los
materiales de relleno que se colocarán previo al piso que se indica en los planos
respectivos.
Las excavaciones del terreno para pisos serán del tamaño exacto al diseño de
estas estructuras, como se indican en los planos.
Antes del procedimiento del vaciado, se deberá probar la excavación, asimismo
no se permitirá ubicar los pisos sobre material de relleno no controlado, sin una
consolidación adecuada.
El volumen de excavaciones se obtendrá multiplicando el ancho de la zanja por
la altura promedio, luego se multiplica esta sección transversal, así obtenida por
la longitud de la zanja, en los elementos que se siguen se medirá la intersección
una sola vez.
Unidad de medida
Metro Cúbico (m3).
Bases de Pago.
Los trabajos que comprende esta partida, serán pagados a precio unitario por
metro cúbico de excavación ejecutada aceptada en forma satisfactoria por el
Supervisor de obra. Este pago corresponde a la compensación por mano de
obra, material y herramientas que intervienen en la partida.
03.03.05.04. COLOCACION DE LECHO DE GRAVA  1 ½” (CAJA DE VALVULAS)
Descripción
Esta partida consiste en crear un lecho de colocación compuesto por grava con
un diámetro de 1 ½” y nivelarlo sucesivamente.
Unidad de medida
Metro Cúbico (m3).
Bases de Pago.
03.03.05.05. CONCRETO f’c= 175 kg/cm2

Descripción
El concreto a usarse para la instalación de válvulas tendrá una resistencia final

especificada de 175 Kg/cm2. Se utilizará cemento Portland tipo I. Las
dimensiones de estos elementos se indican en los planos.
El curado del concreto se realizará mediante el regado con agua, iniciándose

luego de comprobar que la superficie esté suficientemente dura para no ser
dañado. El tiempo mínimo de curado será de siete días.
Unidad de Medida
Metro Cúbico: (m3) para el concreto.
Base de Pago
Estas partidas se pagarán a precio unitario, por Metro cúbico (m3.) de
concreto. Entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación
total por toda la mano de obra incluyendo Leyes Sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
03.03.05.06. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Descripción
Será con madera de tornillo, en buenas condiciones de uso. El encofrado define
las dimensiones exactas de las cajas de válvulas a realizar.
Unidad de Medida
Metro Cuadrado: m2
Como norma general en encofrados, el área efectiva se tendrá midiendo el
desarrollo de la superficie de concreto entre el molde o encofrado y el concreto.
Base de Pago
Esta partida será pagada a precio unitario por Metro cuadrado (m2.) de área encofrada
y aceptada por el Supervisor, de acuerdo al precio del contrato, entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra incluyendo
Leyes Sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
03.03.05.07. ACERO ESTRUCTURAL Fy=4200 KG/CM2

Descripción
Este La calidad y característica del acero corrugado a emplearse, son las que
se indican líneas que se ubican a continuación. La disposición, longitud y
anclajes del acero de refuerzo corresponderán a lo que se indica en el plano

respectivo
Acero:
Deberá cumplir con las Normas A.S.T.M. 615, 616, 617 NOP 1158.
Las barras de refuerzo de diámetro mayor o igual a 8mm deberán ser
corrugadas, las de diámetros menores podrán ser lisas.
De acuerdo a los planos, para el concreto armado se emplearán varillas
corrugadas de diámetro de 3/4", 5/8", 1/2", 3/8" y fierro liso de 1/4", de esfuerzo
a la fluencia fy = 4200 Kg./cm2. Se usará varillas corrugadas enteras o cortadas,
según como se requiera en obra y lo indiquen los planos.
Cuando las longitudes de las varillas de acero, superen las longitudes con las
que se adquiere del abastecedor, es' decir, tenga que hacerse traslapes; estas
longitudes de traslapes serán: 25 cm. para Fº de 1/4", 3 5 cm. para Fº de 3/8",
45 cm. para Fº de 1/2", 60 cm para Fº de 5/8", 70 cm. para Fº de 3/4", 90 cm.
para Fº de 1 " las longitudes de anclaje serán las que indica el RNE.
Las barras de acero de refuerzo, alambre, tendones y ductos metálicos, se
almacenarán en un lugar seco, aislado del suelo sobre cuartones de madera y
protegido de la humedad (para evitar que se oxide), tierra, sales, aceite o
grasas. Contra la lluvia se utilizarán bolsas de cemento o plástico.
Antes de usar el fierro, éste debe limpiarse quitándole la suciedad como aceite
y pintura; para amarrar el fierro se usara alambre negro Nº 16.
Método de Ejecución:
El método de ejecución debe realizarse de acuerdo a lo especificado para el
acero en la descripción general de estructuras de concreto armado. Las varillas
deben de estar libres de defectos, dobleces y/o curvas. No se permitirá el
redoblado ni enderezamiento del acero obtenido sobre la base de torsiones y
otras formas de trabajo en frío.
La medición para la valorización de la presente partida es por Kg. de acero
colocado, que se obtiene con el equivalente de longitud de acuerdo a la
densidad del diámetro de la varilla utilizada.
Unidad de Medida
Kilogramo (KG).
Bases de Pago
Esta partida se pagará a precio unitario por Kilogramo (Kg) para el acero, de acuerdo a
las prescripciones anteriormente dichas. Entendiéndose que dicho precio y pago
03.03.05.08. TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE MEZCLA 1:1,

E=1.5CM
Descripción
Comprende el tarrajeo de las superficies interiores por estar en contacto
permanente con el agua, se impermeabiliza para evitar la filtración de agua a
través de sus paredes o bases. Para efectuar este tarrajeo se emplearán
aditivos impermeabilizantes que se integrarán en la mezcla arena - cemento de
proporción 1:1.
Se deberá tener en cuenta lo siguiente:
La operación de impermeabilización es delicada por lo que deberá efectuarse
con prolijidad y esmero.
El cemento deberá ser fresco y que no tenga grumos, dependerá de su calidad
para lograr el resultado esperado.
La arena a utilizar deberá ser fina y de granos duros, libre de cantidades
perjudiciales, tales como polvo, terrones, partículas suaves o escamosas,
exquisitos o pizarras, álcalis y materiales orgánicos. El tamaño de los agregados
será lo más uniforme posible.
El agua que se use para la mezcla deberá ser limpia, potable, libre de sustancia
que ataquen al cemento. La relación agua - cemento deberá ser la
recomendada por el fabricante del aditivo a utilizarse.
En lo posible se utilizará aditivos en polvo en la proporción indicada por el
fabricante para exigencias máximas de humedad constante.
La mezcla deberá efectuarse en seco con una proporción adecuada de volteo
y contenido para lograr una mezcla uniforme y sin grumos, a esta mezcla así
obtenida agregar el agua hasta obtener una mezcla plástica.
El tarrajeo se efectuará con un mortero de proporción 1:1, con un espesor
mínimo de 2 cm. lograda en la aplicación de dos o tres capas.
La superficie a impermeabilizar deberá estar limpia, libre de polvo, barniz, grasa,
pintura, aceite, etc. así como debe de estar estructuralmente sana. Con la
finalidad de mejorar la adhesividad deberá ser rugosa y áspera, en caso que no
lo está deberá picotearse o martillarse.
Se humedecerá bien la superficie, colocando las cintas de referencia en
espesores adecuados. Para lograr las dos capas de aplicación, una de mortero
C:A 1:1 con impermeabilizante, y luego la otra de planchado con cemento puro
y impermeabilizante
Se esperará a que esté a punto de fraguar para colocar la siguiente capa; al

aplicar la regla a la superficie, se deberá hacer un en forma lenta para evitar
burbujas o bolsa de aire.
En general, para efectuar los trabajos de impermeabilización se deberá contar
con la aprobación de la Supervisión, tanto para la utilización de los materiales,
como para la ejecución del trabajo.
Se medirá el área multiplicando las dos dimensiones a tarrajear, solo
estrictamente el área tarrajeado en m2. El precio incluye los materiales, mano
de obra y herramientas.
Unidad de Medida
Metro cuadrado (m2) para el concreto.
Base de Pago
Se multiplica el área calculada en el punto c, por el precio unitario.
03.03.05.09. SUMINISTRO DE TUBERIA DE ACERO HDF 40 DN 110mm
Descripción
Comprende el suministro e instalación de la tubería de acero para la válvula de
aire. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control de calidad de
los materiales, el cual será verificado por el supervisor.
La forma de medición es por metros lineales (m).
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará por metros (m).
03.03.05.10. SUM. E INST. DE ACCESORIOS SANITARIOS PARA VALVULA DE

AIRE 1”
Descripción:
Comprende el suministro e instalación de los accesorios para la válvula de aire.
Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los
materiales, el cual será verificado por el supervisor.
Los accesorios para tuberías de acero deben cumplir con las siguientes normas:
Para dimensiones:
- NTC 4211: Dimensiones de accesorios para tubos de acero utilizados en el
transporte de agua
Para las bridas de los accesorios, en caso de tenerlas, deben cumplir con los
requisitos establecidos en las siguientes normas:
- ISO 7005-1 o ANSI B 16-5 Para bridas en acero
- ISO 7005-2 o ANSI B 16-42 Para bridas en hierro dúctil
El contratante determinará, para cada caso en particular, la norma técnica que

debe cumplir la brida y su clase.
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera (GLB).
03.03.05.11. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE AIRE 110mm

Descripción
Comprende el suministro e instalación de la válvula de aire. Así mismo el
residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales, el
cual será verificado por el supervisor.
Forma de Pago
03.03.05.12. SUM. E INST. DE TAPA SANITARIA METALICA PARA VALVULA DE

AIRE MANTENIMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Descripción
Comprende el suministro e instalación de tapa sanitaria metálica para el

mantenimiento de válvula de aire del servicio de agua potable. El supervisor
Forma de Pago
03.03.05.13. ESCALERA MARINERA DE ACCESO PARA MANTENIMIENTO ( 8

ESCALONES)
Descripción
Consiste en el montaje de escalera marinera la cual permitirá el acceso para las
funciones de mantenimiento. El supervisor verificará que el montaje se realice
con conformidad.
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera global (GLB).
03.03.06. VALVULA DE PURGA

Descripción
Unidad de Medida

Formas de Pago
Descripción
Unidad de Medida
Bases de Pago
03.03.06.03. EXCAVACION MANUAL EN TERRENO MANUAL
Descripción
Consiste en los trabajos de corte manual de terreno que se harán con pico y
lampa, para los ambientes en donde se construirán la cisterna para alojar los
materiales de relleno que se colocarán previo al piso que se indica en los planos
respectivos.
Las excavaciones del terreno para pisos serán del tamaño exacto al diseño de
estas estructuras, como se indican en los planos.
Antes del procedimiento del vaciado, se deberá probar la excavación, asimismo
no se permitirá ubicar los pisos sobre material de relleno no controlado, sin una
consolidación adecuada.
El volumen de excavaciones se obtendrá multiplicando el ancho de la zanja por
la altura promedio, luego se multiplica esta sección transversal, así obtenida por
la longitud de la zanja, en los elementos que se siguen se medirá la intersección
una sola vez.
Unidad de medida
Metro Cúbico (m3).
Bases de Pago.
03.03.06.04. COLOCACION DE LECHO DE GRAVA  1 ½” (CAJA DE VALVULAS)
Descripción
Esta partida consiste en crear un lecho de colocación compuesto por grava con
un diámetro de 1 ½” y nivelarlo sucesivamente.
Unidad de medida
Metro Cúbico (m3).
Bases de Pago.
03.03.06.05. ENCOFRADO Y DESENCOFRADO
Descripción
Será con madera de tornillo, en buenas condiciones de uso. El encofrado define
las dimensiones exactas de las cajas de válvulas a realizar.
Unidad de Medida
Metro Cuadrado: m2
Como norma general en encofrados, el área efectiva se tendrá midiendo el
desarrollo de la superficie de concreto entre el molde o encofrado y el concreto.
Base de Pago
Esta partida será pagada a precio unitario por Metro cuadrado (m2.) de área encofrada
y aceptada por el Supervisor, de acuerdo al precio del contrato, entendiéndose que
dicho precio y pago constituirá compensación total por toda la mano de obra incluyendo
Leyes Sociales, materiales y cualquier actividad o suministro necesario para la
ejecución del trabajo.
03.03.06.06. CONCRETO f’c=175kg/cm2
Descripción
El concreto a usarse para la instalación de válvulas tendrá una resistencia final
especificada de 175 Kg/cm2. Se utilizará cemento Portland tipo I. Las
dimensiones de estos elementos se indican en los planos.
El curado del concreto se realizará mediante el regado con agua, iniciándose

luego de comprobar que la superficie esté suficientemente dura para no ser
dañado. El tiempo mínimo de curado será de siete días.
Unidad de Medida
Metro Cúbico: (m3) para el concreto.
Base de Pago
Estas partidas se pagarán a precio unitario, por Metro cúbico (m3.) de
concreto. Entendiéndose que dicho precio y pago constituirán compensación
total por toda la mano de obra incluyendo Leyes Sociales, materiales y
cualquier actividad o suministro necesario para la ejecución del trabajo.
03.03.06.07. ACERO ESTRUCTURAL Fy=4200 KG/CM2

Descripción
Este La calidad y característica del acero corrugado a emplearse, son las que
se indican líneas que se ubican a continuación. La disposición, longitud y
anclajes del acero de refuerzo corresponderán a lo que se indica en el plano
respectivo
Acero:
Deberá cumplir con las Normas A.S.T.M. 615, 616, 617 NOP 1158.
Las barras de refuerzo de diámetro mayor o igual a 8mm deberán ser
corrugadas, las de diámetros menores podrán ser lisas.
De acuerdo a los planos, para el concreto armado se emplearán varillas
corrugadas de diámetro de 3/4", 5/8", 1/2", 3/8" y fierro liso de 1/4", de esfuerzo
a la fluencia fy = 4200 Kg./cm2. Se usará varillas corrugadas enteras o cortadas,

según como se requiera en obra y lo indiquen los planos.
Cuando las longitudes de las varillas de acero, superen las longitudes con las
que se adquiere del abastecedor, es' decir, tenga que hacerse traslapes; estas
longitudes de traslapes serán: 25 cm. para Fº de 1/4", 3 5 cm. para Fº de 3/8",
45 cm. para Fº de 1/2", 60 cm para Fº de 5/8", 70 cm. para Fº de 3/4", 90 cm.
para Fº de 1 " las longitudes de anclaje serán las que indica el RNE.
Las barras de acero de refuerzo, alambre, tendones y ductos metálicos, se
almacenarán en un lugar seco, aislado del suelo sobre cuartones de madera y
protegido de la humedad (para evitar que se oxide), tierra, sales, aceite o
grasas. Contra la lluvia se utilizarán bolsas de cemento o plástico.
Antes de usar el fierro, éste debe limpiarse quitándole la suciedad como aceite
y pintura; para amarrar el fierro se usara alambre negro Nº 16.
Método de Ejecución:
El método de ejecución debe realizarse de acuerdo a lo especificado para el
acero en la descripción general de estructuras de concreto armado. Las varillas
deben de estar libres de defectos, dobleces y/o curvas. No se permitirá el
redoblado ni enderezamiento del acero obtenido sobre la base de torsiones y
otras formas de trabajo en frío.
La medición para la valorización de la presente partida es por Kg. de acero
colocado, que se obtiene con el equivalente de longitud de acuerdo a la
densidad del diámetro de la varilla utilizada.
Unidad de Medida
Kilogramo (KG).
Bases de Pago
Esta partida se pagará a precio unitario por Kilogramo (Kg) para el acero, de acuerdo a
las prescripciones anteriormente dichas. Entendiéndose que dicho precio y pago.
03.03.06.08. TARRAJEO INTERIOR CON IMPERMEABILIZANTE MEZCLA 1:1,

E=1.5cm
Descripción
Comprende el tarrajeo de las superficies interiores por estar en contacto
permanente con el agua, se impermeabiliza para evitar la filtración de agua a
través de sus paredes o bases. Para efectuar este tarrajeo se emplearán
aditivos impermeabilizantes que se integrarán en la mezcla arena - cemento de

proporción 1:1.
Se deberá tener en cuenta lo siguiente:
La operación de impermeabilización es delicada por lo que deberá efectuarse
con prolijidad y esmero.
El cemento deberá ser fresco y que no tenga grumos, dependerá de su calidad
para lograr el resultado esperado.
La arena a utilizar deberá ser fina y de granos duros, libre de cantidades
perjudiciales, tales como polvo, terrones, partículas suaves o escamosas,
exquisitos o pizarras, álcalis y materiales orgánicos. El tamaño de los agregados
será lo más uniforme posible.
El agua que se use para la mezcla deberá ser limpia, potable, libre de sustancia
que ataquen al cemento. La relación agua - cemento deberá ser la
recomendada por el fabricante del aditivo a utilizarse.
En lo posible se utilizará aditivos en polvo en la proporción indicada por el
fabricante para exigencias máximas de humedad constante.
La mezcla deberá efectuarse en seco con una proporción adecuada de volteo
y contenido para lograr una mezcla uniforme y sin grumos, a esta mezcla así
obtenida agregar el agua hasta obtener una mezcla plástica.
El tarrajeo se efectuará con un mortero de proporción 1:1, con un espesor
mínimo de 2 cm. lograda en la aplicación de dos o tres capas.
La superficie a impermeabilizar deberá estar limpia, libre de polvo, barniz, grasa,
pintura, aceite, etc. así como debe de estar estructuralmente sana. Con la
finalidad de mejorar la adhesividad deberá ser rugosa y áspera, en caso que no
lo está deberá picotearse o martillarse.
Se humedecerá bien la superficie, colocando las cintas de referencia en
espesores adecuados. Para lograr las dos capas de aplicación, una de mortero
C:A 1:1 con impermeabilizante, y luego la otra de planchado con cemento puro
y impermeabilizante
Se esperará a que esté a punto de fraguar para colocar la siguiente capa; al
aplicar la regla a la superficie, se deberá hacer un en forma lenta para evitar
burbujas o bolsa de aire.
En general, para efectuar los trabajos de impermeabilización se deberá contar
con la aprobación de la Supervisión, tanto para la utilización de los materiales,
como para la ejecución del trabajo.
Se medirá el área multiplicando las dos dimensiones a tarrajear, solo

estrictamente el área tarrajeado en m2. El precio incluye los materiales, mano
de obra y herramientas.
Unidad de Medida
Metro cuadrado (m2) para el concreto.
Base de Pago
Se multiplica el área calculada en el punto c, por el precio unitario.
03.03.06.09. SUMINISTRO DE TUBERIA DE ACERO HDF 40 DN 110mm

Descripción
Comprende el suministro e instalación de la tubería de acero para la válvula de
purga. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control de calidad
de los materiales, el cual será verificado por el supervisor.
Forma de Pago
03.03.06.10. SUM. E INST. DE ACCESORIOS SANITARIOS PARA VALVULA DE

PURGA
Descripción:
Comprende el suministro e instalación de los accesorios para la válvula de
purga, los cuales no deberán presentar defectos tales como roturas, rajaduras,
porosidades, etc. Así mismo el residente deberá emitir el certificado de control
de calidad de los materiales, el cual será verificado por el supervisor.
Los accesorios para tuberías de acero deben cumplir con las siguientes normas:
Para dimensiones:
- NTC 4211: Dimensiones de accesorios para tubos de acero utilizados en el

transporte de agua
Para las bridas de los accesorios, en caso de tenerlas, deben cumplir con los
requisitos establecidos en las siguientes normas:
- ISO 7005-1 o ANSI B 16-5 Para bridas en acero
- ISO 7005-2 o ANSI B 16-42 Para bridas en hierro dúctil
El CONTRATANTE determinará, para cada caso en particular, la norma

técnica que debe cumplir la brida y su clase.
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera (GLB).
03.03.06.11. SUMINISTRO E INSTALACION DE VALVULA DE PURGA 110mm
Descripción
Comprende el suministro e instalación de la válvula de purga. Así mismo el
residente deberá emitir el certificado de control de calidad de los materiales, el
cual será verificado por el supervisor.
Forma de Pago
03.03.06.12. SUM. E INST. DE TAPA SANITARIA METALICA PARA VALVULA DE

PURGA MANTENIMIENTO DEL SERVICIO DE AGUA POTABLE
Descripción
Comprende el suministro e instalación de tapa sanitaria metálica para el

mantenimiento de válvula de purga del servicio de agua potable. El supervisor
Forma de Pago
03.03.06.13. ESCALERA MARINERA DE ACCESO PARA MANTENIMIENTO ( 8

ESCALONES)
Descripción
Consiste en el montaje de escalera marinera la cual permitirá el acceso para las
funciones de mantenimiento. El supervisor verificará que el montaje se realice
con conformidad.
Forma de Pago
La forma de pago se efectuará de manera global (GLB).

1.-E.t Agua

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Judul Asli

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

1.-E.t Agua

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

“INSTALACION DE LOS SISTEMAS DE AGUA POTABLE Y

ALCANTARILLADO DE LOS SECTORES EL PALMO, LOS

01. OBRAS PROVISIONALES Y PRELIMINARES

01.01.02. CAMPAMENTO PROVICIONAL DE OBRA

01.01.03. MOVILIZACIÓN Y DESMOVILIZACIÓN DE MAQUINARIA Y EQUIPOS

02. SEGURIDAD Y SALUD

02.02. EQUIPAMIENTO DE SEGURIDAD INDIVIDUAL

02.03. EQUIPOS DE PROTECCIÓN COLECTIVA

Barandas rígidas en bordes de losa y acordonamientos para limitación de

Sistemas de bloqueo (tarjeta y candado), interruptores diferenciales para

02.04. SEÑALIZACIÓN TEMPORAL DE SEGURIDAD

02.05. CAPACITACIONES EN SEGURIDAD Y SALUD

03. SISTEMA DE AGUA POTABLE

03.01.01.02. TRAZO, NIVELES Y REPLANTEO DE ZANJAS

Este trabajo consiste en materializar sobre el terreno, en determinación precisa,

El Contratista procederá al replanteo general del proyecto, para lo cual utilizara

La medición y pago se hará por metro lineal (m).

03.01.02 MOVIMIENTO DE TIERRAS

Es importante tener en cuenta que la dirección de la instalación debe ser precisa

Cualquier variación de los planos y especificaciones que causen daños,

el Ingeniero, de ser subsanada a satisfacción de la misma. No debe dejarse

En zonas con presencia de agua, filtraciones, cabe la posibilidad de tener que

El contratista es responsable por la estabilidad de los todos los taludes

Con la debida anterioridad, se deben someter a aprobación del Ingeniero las

procedimientos puedan tener para la obra ni de reparar todos los daños o

La excavación suele efectuarse con equipo de movimiento de tierra (excavadora

Si se emplea equipo mecánico, la excavación deberá estar próxima a la

Tanto la propia excavación como el asentamiento de la tubería deberán

Ancho y Profundidad de la zanja

El ancho de la zanja está en función del diámetro nominal de la tubería, la

Disposición del material excavado

Cruces con servicios existentes

La excesiva agua subterránea dificulta la adecuada colocación y compactación

Durante el periodo de excavación hasta su terminación e inspección final y

En caso la presencia de agua (por infiltración, napa freática u otros), luego de

ENTIBADO Y TABLA ESTACADO

Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados

Tablestacados son elementos laminares flexibles, normalmente de acero,

Los entibados y tablestacados se dispondrán en los sitios indicados en los

Los entibados y tablestacados serán colocados durante el proceso de

Si el fondo de la excavación está en constante presencia de filtraciones de agua,

Para evitar sobrecarga en el entibado, el material excavado deberá ser colocado

su profundidad. En los casos donde los anchos de la vía o el espacio disponible

03.01.02.02. REFINE Y NIVELACIÓN ZANJA TERRENO NORMAL

La nivelación se efectuara en el fondo de la zanja, con el tipo de cama de apoyo

ENTIBADO Y TABLA ESTACADO

Se define como entibado al conjunto de medios mecánicos o físicos utilizados

dimensiones (geometría) en virtud al empuje de tierras. Se debe entender que

Tablestacados son elementos laminares flexibles, normalmente de acero,

Los entibados y tablestacados se dispondrán en los sitios indicados en los

Los entibados y tablestacados serán colocados durante el proceso de

Si el fondo de la excavación está en constante presencia de filtraciones de agua,

Para evitar sobrecarga en el entibado, el material excavado deberá ser colocado

03.01.02.03. PREPARACIÓN Y COLOCACIÓN DE CAMA DE APOYO E=0.10M

El porcentaje de compactación para el primer y segundo relleno, no será menor

Durante la prueba de la tubería, es importante comprobar la impermeabilidad

La forma de medición por metro lineal (m).

La forma de pago se efectuará de acuerdo al avance calculado en metro lineal

03.01.02.04. PRIMER RELLENO H=0.30M CON ARENILLA A=0.80M

Todos los materiales de cortes, cualquiera sea su naturaleza y que satisfagan

03.01.02.05. RELLENO CON MATERIAL PROPIO A=0.80M, COMPACTADO CAPA

Previamente se anclará las cruces, tees, tapones, accesorios o tramos de

Todos los materiales de cortes, cualquiera sea su naturaleza y que satisfagan