23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo.

Tallas: S – XXXL. La …

Mina Cardigan by DROPS Design

DROPS 191-21

Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y

forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La
pieza está tejida en DROPS Flora.

Diseño DROPS: Patrón No. -024

Grupo de Lanas A
-----------------------------------------------------
Tallas: S – M – L – XL – XXL – XXXL
Materiales:
DROPS FLORA de Garnstudio (pertenece al grupo de lanas A)
300-350-400-400-450-500 g color 03, gris claro
50-50-50-50-50-50 g color 01, blanco hueso
50-50-50-50-50-50 g color 05, gris oscuro
50-50-50-50-50-50 g color 13, azul denim
50-50-50-50-50-50 g color 19, coral Comparte tu proyecto con nosotros
en Facebook o en Instagram usando
La pieza también se puede tejer con hilo de: #dropsdesign :)
“Hilos alternativos (Grupo de Lanas A)” – ver el link abajo.

AGUJAS DE DOBLE PUNTA Y AGUJA CIRCULAR DROPS (40 + 60 u 80

cm) TAMAÑO 3 mm – o el tamaño necesario para obtener 24 puntos
y 32 hileras en punto jersey = 10 cm de ancho y 10 cm
verticalmente.

AGUJAS DE DOBLE PUNTA Y AGUJA CIRCULAR DROPS (60 u 80 cm)

TAMAÑO 2.5 mm para el resorte – o el tamaño necesario para
obtener 26 puntos y 34 hileras en punto jersey = 10 cm de ancho y
10 cm verticalmente.

BOTONES DE NÁCAR DROPS CÓNCAVOS (blanco), No. 521: 8-8-8-8-

9-9 piezas.
-----------------------------------------------------

You can make this pattern for only 22.50 € !*

(*) Pattern prices are calculated from the smallest size / cheapest colour. You will nd a prices table in this print to help you
calculate the price for other sizes.

Precios máximos DROPS (al 23.02.2018)

España
FLORA UNI COLOUR (50g) 2.25 EUR
FLORA MIX (50g) 2.40 EUR
Agujas de punto y ganchillo DROPS desde 1.30 EUR

Todos los hilos son hilos DROPS. Muestrarios de colores y listas actualizadas de los minoristas en
www.garnstudio.com

Para que la cinta métrica sea 100% exacta, debes imprimir el patrón a escala completa (y no usar la opción de la impresora
"ajustar a la página").

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 1/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …

Instrucciones de DROPS 191-21

¿Necesitas ayuda? Leer más al final del patrón

INFORMACIÓN PARA REALIZAR EL PATRÓN:

PUNTO MUSGO (de ida y vuelta):

1 surco = tejer 2 hileras de derecho.

TIP-1 PARA TEJER (aplica a los bordes delanteros):

Cuando se teje la cenefa con dos colores en el canesú, también tejer con el color de fondo de la cenefa
sobre los 5 puntos del borde delantero a cada lado.

TIP-2 PARA TEJER:

Para evitar que la tensión del tejido quede demasiado apretada cuando se teje el patrón de jacquard, es
importante que los hilos en la parte de atrás de la pieza no estén apretados. Se puede usar un número de
aguja más grande cuando se teje el patrón de jacquard si fuera necesario.

PATRÓN:
Ver el diagrama A.1. Elegir el diagrama que corresponda a tu talla.
Los diagramas muestran todas las hileras del patrón vistas por el lado derecho.

TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR (equitativamente):

Para calcular cómo disminuir/aumentar en la aguja, usar el número total de puntos en la hilera (p. ej. 125
puntos), menos los bordes delanteros (p. ej. 10 puntos) y dividir los puntos restantes entre el número de
disminuciones a hacer (p. ej. 10) = 11.5.
En este ejemplo, disminuir tejiendo juntos de derecho, alternadamente, cada 10º y 11º punto y cada 11º y
12º punto. Cuando se aumenta, hacer 1 lazada después de aprox cada 11º y 12º punto alternadamente. En
la hilera siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. No aumentar/disminuir
sobre los bordes delanteros.

RAGLÁN:
Todos los aumentos son hechos por el lado derecho.
Aumentar para el raglán a cada lado de los 4 hilos marcadores en cada transición entre las mangas y el
cuerpo. Tejer hasta que reste 1 punto antes del hilo marcador, hacer 1 lazada, tejer 2 derechos (el hilo
marcador está en el centro de estos 2 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera
siguiente (lado revés) tejer las lazadas retorcidas de revés para evitar que se formen agujeros. Aumentar 8
puntos en total en cada hilera de aumentos.

TIP PARA AUMENTAR (aplica a los lados del cuerpo):

Tejer hasta que resten 8 puntos antes del hilo marcador en el lado, hacer 1 lazada, tejer 16 puntos derechos
(el hilo marcador está en el centro de estos 16 puntos), hacer 1 lazada (= 2 puntos aumentados). En la hilera
siguiente, tejer las lazadas retorcidas para evitar que se formen agujeros. Tejer los puntos aumentados en
punto jersey.

TIP PARA DISMINUIR (aplica al centro bajo la manga):

Comenzar 3 puntos antes del hilo marcador y tejer 2 puntos juntos de derecho, 2 derechos (el hilo
marcador está entre estos 2 puntos), deslizar 1 punto como de derecho, tejer 1 derecho, pasar el punto
deslizado por encima del punto tejido (= 2 puntos disminuidos).

OJALES:
Disminuir para los ojales en el borde delantero derecho (cuando se usa la prenda). 1 ojal = tejer por el lado
derecho hasta que resten 3 puntos en la aguja, hacer 1 lazada, tejer 2 puntos juntos de derecho y terminar
con 1 derecho. En la hilera siguiente (lado revés) tejer la lazada de derecho para crear un agujero.
Disminuir para el primer ojal cuando la orilla del escote mida 1½-2 cm. Después disminuir los 7-7-7-7-8-8
ojales siguientes con aprox 8-8-8½-8½-8-8 cm entre cada uno.
-----------------------------------------------------

CHAQUETA:
Tejer el canesú y el cuerpo de ida y vuelta en aguja circular a partir del centro del frente, de arriba para
abajo. Tejer las mangas en redondo en agujas de doble punta/una aguja circular corta, de arriba para abajo.
Se puede tejer una elevación en el escote de la espalda para que la prenda calce mejor, de modo que el
canesú va a ser un poco más alto en el escote. Se puede omitir esta elevación, por lo que el escote va a ser
igual en el frente y en la espalda – ver explicación acerca de la elevación en el patrón.

ORILLA DEL ESCOTE:

Montar 125-128-134-140-146-152 puntos (incluyendo 5 puntos del borde delantero a cada lado del centro

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 2/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …
del frente) en aguja circular tamaño 2.5 mm con gris perla. Tejer 1 hilera de revés (= lado revés). Tejer la
hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en PUNTO
MUSGO – ver explicación arriba - * 1 derecho, 2 reveses *, repetir de *a* hasta que resten 6 puntos, tejer 1
derecho y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo.
Continuar en resorte así durante 3 cm. Recordarse de los OJALES en el borde delantero derecho – ver
explicación arriba.
Cuando el resorte esté hecho, tejer 1 hilera de derecho por el lado derecho al mismo tiempo que se
disminuyen 10-9-11-9-7-9 puntos distribuidos equitativamente – leer TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR =
115-119-123-131-139-143 puntos. Cambiar a aguja circular tamaño 3 mm.
Ahora tejer la elevación en el escote de la espalda o comenzar a tejer el canesú si no se desea una
elevación.

ELEVACIÓN EN EL ESCOTE DE LA ESPALDA:

Saltarse este párrafo si no se desea una elevación.
Insertar 1 marcador en el punto central en la aguja = centro de la espalda. Comenzar por el lado derecho
con gris claro y tejer 9-10-11-12-13-14 puntos derechos después del punto con el marcador, virar, apretar el
hilo y tejer 19-21-23-25-27-29 puntos reveses. Virar, apretar el hilo y tejer 28-31-34-37-40-43 puntos
derechos, virar, apretar el hilo y tejer 37-41-45-49-53-57 puntos reveses.
Continuar de ida y vuelta así, tejiendo sobre 9-10-11-12-13-14 puntos más por cada vez hasta que se ha
tejido sobre los 73-81-89-97-105-113 puntos centrales y tejer la última hilera por el lado revés. Tejer el resto
de la vuelta de revés (tejer el borde delantero de derecho).

CANESÚ:
= 115-119-123-131-139-143 puntos. ¡Leer TIP-1 PARA TEJER Y TIP-2 PARA TEJER!
Tejer la primera hilera de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto
musgo, tejer A.1A hasta que resten 6 puntos en la hilera (= 26-27-28-30-32-33 repeticiones de 4 puntos),
tejer A.1B (= 1 punto) y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar el patrón así.
AL MISMO TIEMPO, en cada hilera marcada con echa en A.1A, aumentar equitativamente como se explica
abajo - ¡recordarse del TIP PARA DISMINUIR/AUMENTAR y RECORDARSE DE MANTENER LA MISMA TENSIÓN
DE TEJIDO DE LA MUESTRA!
Flecha-1: Aumentar 20-20-20-32-32-36 puntos distribuidos equitativamente = 135-139-143-163-171-179
puntos.
Flecha-2: Aumentar 8-8-8-16-14-12 puntos distribuidos equitativamente = 143-147-151-179-185-191 puntos.
Ahora hay espacio para 33-34-35-28-29-30 repeticiones de A.1A de 4-4-4-6-6-6 puntos. Después aumentar
como se muestra en A.1A.
Flecha-3: Ahora hay 275-283-291-291-301-311 puntos en la aguja y cada repetición de A.1A se hace sobre 8-
8-8-10-10-10 puntos. Aumentar AL MISMO TIEMPO 18-16-20-26-28-30 puntos distribuidos equitativamente
en esta hilera = 293-299-311-317-329-341 puntos.
Flecha-4: Aumentar 6-6-6-14-10-6 puntos distribuidos equitativamente = 299-305-317-331-339-347 puntos.
Tejer hasta haber completado A.1. Después tejer 1 hilera de revés por el lado revés con gris claro y, al
mismo tiempo, aumentar 0-0-4-6-6-4 puntos distribuidos equitativamente (tejer los bordes delanteros de
derecho y no aumentar sobre los bordes delanteros) = 299-305-321-337-345-351 puntos.
Ahora insertar 4 hilos marcadores en la pieza de la manera siguiente (sin tejer los puntos):
Insertar el primer hilo marcador después de los primeros 50-51-53-57-60-63 puntos en la hilera, insertar el
2º hilo marcador después de los 55-56-60-60-58-55 puntos siguientes (= manga), insertar el 3er hilo
marcador después de los 89-91-95-103-109-115 puntos siguientes (= pieza de la espalda) e insertar el cuarto
hilo marcador después de los 55-56-60-60-58-55 puntos siguientes (= manga). Restan 50-51-53-57-60-63
puntos en la hilera después del último hilo marcador.
Ahora tejer en punto jersey de ida y vuelta en gris claro y con 5 puntos del borde delantero en punto musgo
a cada lado del centro del frente. AL MISMO TIEMPO, en la primera hilera por el lado derecho, aumentar
para el RAGLÁN – ver explicación arriba (= 8 puntos aumentados). Aumentar así a cada 2 hileras (es decir, a
cada hilera por el lado derecho) 5-9-11-13-16-19 veces en total a cada lado de los 4 hilos marcadores = 339-
377-409-441-473-503 puntos.
Tejer sin aumentos hasta que la pieza mida 22-24-26-28-30-32 cm a partir de la orilla de montaje en el
centro del frente. Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado revés: Tejer 55-60-64-70-76-82
puntos como antes (= pieza del frente), deslizar los 65-74-82-86-90-93 puntos siguientes en 1 gancho
auxiliar para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 nuevos puntos en la hilera (= en el lado bajo la manga),
tejer 99-109-117-129-141-153 puntos (= pieza de la espalda), deslizar los 65-74-82-86-90-93 puntos
siguientes en 1 gancho auxiliar para la manga, montar 10-10-12-12-14-16 nuevos puntos en la hilera (= en el
lado bajo la manga) y tejer los 55-60-64-70-76-82 puntos restantes como antes (= pieza del frente). Terminar
el cuerpo y las mangas separadamente. ¡AHORA MEDIR LA PIEZA A PARTIR DE AQUÍ!

CUERPO:
= 229-249-269-293-321-349 puntos. Insertar 1 hilo marcador a 60-65-70-76-83-90 puntos a partir de cada
lado (ahora hay 109-119-129-141-155-169 puntos entre los hilos marcadores en la pieza de la espalda).
Continuar con punto jersey, gris claro y 5 puntos del borde delantero en punto musgo a cada lado del
centro del frente. Recordarse de los OJALES en el borde delantero derecho. Cuando la pieza mida 3 cm a
partir de la división, aumentar 2 puntos a cada lado – LEER TIP PARA AUMENTAR (= 4 puntos aumentados).

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 3/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …
Aumentar así a cada 2½ cm 12 veces en total a cada lado = 277-297-317-341-369-397 puntos.
Cuando la pieza mida 35 cm a partir de la división, tejer 1 hilera de revés por el lado revés y, al mismo
tiempo, aumentar 55-59-63-66-74-79 puntos distribuidos equitativamente (tejer los bordes delanteros de
derecho y no aumentar sobre los bordes delanteros) = 332-356-380-407-443-476 puntos.
Tejer la hilera siguiente de la manera siguiente por el lado derecho: 5 puntos del borde delantero en punto
musgo, * 1 derecho, 2 puntos en punto musgo *, tejer de *a* hasta que resten 6 puntos en la hilera, tejer 1
derecho y terminar con 5 puntos del borde delantero en punto musgo. Continuar en resorte así durante 3
cm. Rematar por el lado derecho con derecho sobre derecho y revés sobre revés. La chaqueta mide aprox
60-62-64-66-68-70 cm a partir del hombro.

MANGA:
Deslizar los 65-74-82-86-90-93 puntos del gancho auxiliar en un lado de la pieza en agujas de doble punta o
en una aguja circular corta tamaño 3 mm y levantar, adicionalmente, 1 punto en cada uno de los 10-10-12-
12-14-16 nuevos puntos montados bajo la manga = 75-84-94-98-104-109 puntos. Insertar 1 hilo marcador
en el centro de los 10-10-12-12-14-16 puntos en el centro bajo la manga y comenzar la vuelta aquí. Tejer en
punto jersey en redondo. Cuando la pieza mida 2-2-3-2-3-2 cm a partir de la división, disminuir 2 puntos en
el centro bajo la manga – leer TIP PARA DISMINUIR. Disminuir así a cada 10ª-7ª-5ª-5ª-4ª-4ª vuelta 13-17-21-
22-23-24 veces en total = 49-50-52-54-58-61 puntos. Continuar hasta que la pieza mida 41-40-38-36-35-33
cm a partir de la división (medidas más cortas en las tallas más grandes debido a que el escote es más
ancho y el canesú es más largo). Tejer 1 vuelta de derecho y, al mismo tiempo, aumentar 8-10-11-12-11-11
puntos distribuidos equitativamente = 57-60-63-66-69-72 puntos. Cambiar a agujas de doble punta tamaño
2.5 mm. Tejer en resorte en redondo = 1 derecho/2 reveses durante 3 cm. Rematar con derecho sobre
derecho y revés sobre revés, pero para evitar que quede una orilla de remate apretada, hacer 1 lazada
después de cada 6º punto al mismo tiempo que se rematan los puntos (rematar las lazadas como puntos
normales). Tejer la otra manga de la misma manera.

ENSAMBLAJE:
Coser los botones en el borde delantero izquierdo.

Explicaciones del diagrama

= blanco hueso
= gris claro
= gris oscuro
= azul denim
= coral
= hacer 1 lazada entre 2 puntos con gris claro. En la hilera siguiente, tejer la lazada retorcida para
evitar que se formen agujeros
= hilera de aumentos

Diagrama de DROPS 191-21

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 4/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …

Diagrama de DROPS 191-21

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 5/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …

Diagrama de DROPS 191-21

¿Necesitas ayuda con este patrón?

Puedes encontrar 30 videos relacionados disponibles en la pestaña de Videos de este patrón en:
https://www.garnstudio.com/pattern.php?id=8458&cid=23

Nos enorgullece proveer patrones que son correctos y fáciles de comprender. Todos los patrones son
traducidos del noruego, y siempre puedes checar el patrón original para las medidas y los cálculos.
Si recibimos el reporte de un error potencial, revisaremos el patrón tan pronto como sea posible, y haremos
la corrección, si es necesaria. Esto se hará normalmente en el término de 2-3 días. Si no se efectúa ninguna
corrección, signi ca que no pudimos encontrar ningún error/equivocación. Nosotros, entonces,
recomendamos contactar con la tienda donde compraste tus lanas, o que intentes obtener ayuda en los
foros.

¡Encuentra una Supertienda DROPS!

Senshoku - Casa Lis - Miss Kits - Crochet 10 - Bichus - Lanas y Labores - Locas por la lana CB -
Handmade y Punto

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 6/7
23/2/2018 Mina Cardigan - Chaqueta con canesú redondo, patrón de jacquard nórdico y forma en A, tejido de arriba para abajo. Tallas: S – XXXL. La …

© 1982-2018 DROPS Design A/S. Nos reservamos todos los derechos.

Este documento, incluyendo todas las sub-secciones, posee copyrights.
Leer más acerca de esto haciendo clic en el link "Copyright" en el pie de página de nuestro website.

https://www.garnstudio.com/includes/pattern-print.php?id=8458&cid=23 7/7