INTERCÂMBIO

Intercâmbio
tudo que você precisa saber

1
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

índice
1. Intercâmbio, aqui vou eu!....................................................3
2. Por que fazer um intercâmbio?........................................5
3. Como escolher o destino certo........................................8
4. Onde ficar............................................................................. 12
5. Como se planejar............................................................... 14
6. Fuja das roubadas............................................................. 19
7. Checklist: de malas prontas...........................................22
8. Chegando ao destino..........................................................25
9. VIVA UMA EXPERIÊNCIA NO EXTERIOR..................................28
10. DESTINOS E ESCOLAS............................................................30

2
Melbourne, austrália Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Intercâmbio,
aqui vou eu!
3
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

1. Intercâmbio, aqui vou eu!

O mundo do intercâmbio definitivamente conquista cada vez mais brasileiros e cresce
ano após ano. Uma viagem capaz de unir estudo, cultura, trabalho e lazer é atraente para
todas as faixas etárias. Afinal, a experiência vivida no exterior é uma bagagem definitiva
para a vida pessoal e profissional.

Nos últimos dois anos, o número de brasileiros que fizeram intercâmbio no exterior
dobrou, de acordo com pesquisa da Associação Brasileira de Organizadores de Viagens
Educacionais e Culturais (Belta). No ano passado, foram mais de 175 mil.

Os brasileiros também têm passado mais tempo fora. Enquanto, há dois anos, o período de
intercâmbio era de um a três meses, o número saltou para cerca de seis meses.
Ainda segundo a Belta, 38% dos que fazem intercâmbio buscam o Canadá. Os segundo e
terceiro lugares ficaram com Estados Unidos e Reino Unido.

TOP 10 − Os destinos preferidos

pelos brasileiros
1. Canadá
2. Estados Unidos
3. Reino Unido
4. Austrália
5. Irlanda
6. Nova Zelândia
7. África do Sul
8. Suíça
9. Espanha
10. Alemanha
Fonte: Associação Brasileira de Organizadores de Viagens Educacionais e Culturais (Belta)

E você, está esperando o quê? Se já pensou em fazer intercâmbio e quer saber mais
sobre esse universo, embarque com a gente e entenda como transformar seu sonho
em realidade.

4
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Por que fazer um

intercâmbio?

central park, Estados Unidos

5
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

2. Por que fazer um intercâmbio?

Fazer intercâmbio traz benefícios para todas as áreas de sua vida. E saiba que isso
independe da combinação de idade, personalidade e profissão: você vai sentir mudanças
positivas chegando por todos os lados.

Sejam quais forem os frutos que você planeja colher

após o intercâmbio, a experiência internacional
aumentará significativamente sua autoestima e
? você sabia...
O mercado de intercâmbio
autoconfiança. movimentou em torno de 2

Cultura
bilhões de reais em 2013, ano
em que 175.763 brasileiros
estudaram no exterior.
A necessidade de se adequar aos costumes do país
Fonte: Associação Brasileira de Organizadores
escolhido culminará no seu amadurecimento − em de Viagens Educacionais e Culturais (Belta)

todos os aspectos. Facilmente, todos os que te

conhecem vão dizer que você parece ser outra pessoa,
assim que você pisar em território brasileiro.

Enquanto estiver por lá, também terá de exercitar sua tolerância e descobrirá que há
maneiras diferentes de encarar as situações mais simples do dia a dia.

Profissional
Seu currículo também passará a ter um diferencial com essa viagem. O mercado de
trabalho valoriza o profissional que se preocupa, além de sua formação tradicional, em
abrir o peito para todo tipo de experiência fora de sua zona de conforto.

Experiência de vida
Seja você aluno do Ensino Médio, universitário, pós-graduando ou aprendiz de um novo
idioma, a gratidão pelo que o intercâmbio agrega à sua bagagem de vida é infinita.

Pequenas coisas, como pedir informações em outro idioma ou se perder e conseguir rir de
si mesmo no fim do dia, tornam os intercambistas pessoas versáteis e autônomas.

6
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

As pessoas que você vai conhecer e as “aventuras” que vai viver ficarão para sempre na
sua memória.

Idioma
Viajar significa abrir as portas para a fluência em um idioma. Claro que isso depende de
sua dedicação, mas o contato com um segundo ou terceiro idioma, 24 horas por dia e no
improviso de diversas situações − do café da manhã aos meios de transporte e burocracias
cotidianas − vai deixá-lo muito mais afiado.

você sabia... ?
Quando se trata de intercâmbio, a via é de mão dupla. O Brasil
também atrai jovens estudantes estrangeiros. Segundo a
Associação Brasileira de Intercâmbio Profissional e Estudantil
(Abipe), houve um aumento de mais de 1.000% na emissão de
vistos para espanhóis, entre 2005 e 2012. Também aumentou
significativamente o número de estudantes vindos da
Colômbia, França, Itália e Portugal.

7
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Como escolher o
destino certo

londres, inglaterra8
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

3. Como escolher o destino certo

Com tantas vantagens, é provável que seu desejo seja, a essa altura, levantar da cadeira e
embarcar já nessa jornada. Calma lá!

Antes de partir de mala e cuia, você precisa amadurecer essa ideia e entender exatamente
o que espera do seu intercâmbio. Só assim você poderá alcançar o que procura.

Crescimento profissional, aprimoramento de um idioma ou experiência cultural? Qual é

seu principal objetivo? Que destino combina mais com você? E qual deles cabe no seu
bolso?

Nas próximas páginas, vamos analisar alguns desses detalhes que você deve levar em
conta antes de bater o martelo. Vem com a gente!

Que programa escolher?

Existem programas com diferentes
! Dica: esqueça os preconceitos
Em muitos casos, o futuro intercambista
durações e objetivos. Cada um deles chega com a cabeça feita a respeito do
tem suas vantagens. Conheça algumas
país para o qual deseja viajar. É importante
alternativas disponíveis.
ponderar a escolha juntamente com um
profissional − afinal, aquilo que seu amigo ou
Bate e volta (Até um mês) − Foco em
familiar indicou como perfeito para ele pode
estudos intensos, sejam cursos em áreas
não ser a melhor opção para você.
profissionais específicas ou de idiomas.
Se você tem dificuldade em conseguir
férias mais longas no trabalho e quer
usar seu período de descanso para um aperfeiçoamento pessoal, programas de duas a
quatro semanas são os ideais para você.

Um tempo para si mesmo (Até três meses) − Esse tipo de escolha já exige mais
flexibilidade. Se seu emprego não permite trabalhar remotamente, você precisará de uma
licença de trabalho para colocar o plano em prática. Se provar para a empresa que o
curso vai lhe trazer benefícios, fica mais fácil. Essa possibilidade é boa para quem está há
algum tempo no mesmo emprego ou até para os que podem, de fato, se dar esse tempo de
respiro e voltar para o que der e vier.

9
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Concentração total (Seis meses) − Você tem dedicado os últimos anos a trabalhar e
economizar e, quando olhou para os lados, sentiu falta de uma experiência diferente. Mas,
muito mais do que férias, você quer mergulhar de cabeça em uma nova cultura.

Período sabático (1 ano) − Esse é o mundo ideal para quem quer e pode dar um tempo
de verdade. Quem faz uma pausa tão longa geralmente quer refletir enquanto vê o mundo
− tem coisa melhor? Este pode ser um bom momento para unir estudos e trabalho. O
programa de Au Pair é uma opção para mulheres entre 18 e 26 anos que querem passar
um tempo nos Estados Unidos. Na Irlanda, estudantes também podem trabalhar. Se você
quiser investir em uma especialização, MBA ou pós-graduação, esse período é o ideal para
colocar em prática seu projeto.

raio x
Qual país corresponde mais ao seu perfil? Dê uma espiada nas principais características de
destinos populares:

Nova
Irlanda Canadá EUA Inglaterra Austrália
Zelândia
O idioma Inglês Francês e Inglês Inglês Inglês Inglês
falado é... inglês

No final de Visitar Esquiar Fazer Visitar Curtir a praia Praticar

semana, você castelos e compras e museus, e esportes esportes
vai poder... caminhar por viagens no feiras de arte marítimos radicais
trilhas com próprio país e pubs
paisagens
verdes

O clima Úmido e Frio Qualquer um Frio Muito calor Calor

predominante fresco
é...

As comidas Batatas e Massas e Cozinha Frutos Comida Cozinha

típicas se massas queijos internacional do mar e internacional internacional
baseiam em... variadíssima, sanduíches variada, Meat variadíssima,
com forte práticos Pie (torta de com destaque
influência carne) e Fish para os
mexicana e and Chips. tradicionais
asiática merengues na
sobremesa

Fica fácil Europa América América Europa Oceania Oceania

visitar países Central Central
próximos à...

10
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

QUAL A IDADE CERTA PARA FAZER INTERCÂMBIO?

Caso você ainda tenha alguma dúvida sobre o período ideal para fazer um intercâmbio,
vamos te contar um segredinho: todos.

Seja antes de completar o Ensino Médio ou na Terceira Idade, viver uma experiência no
exterior sempre será um bom negócio.

Quando adolescente, ganhar autonomia precocemente é o principal atrativo, o que pode

refletir, de forma imediata, na vida daquele que faz intercâmbio. No caso do universitário
ou alguém que está iniciando a carreira, a fluência em um idioma e a bagagem cultural
recém-adquirida podem fazer toda a diferença.

Para o profissional que já está no mercado de

trabalho, na faixa etária dos 40 anos, um curso
de especialização no exterior pode ser o fator
? você sabia...
Universitários com idade
determinante para a elevação a um cargo de entre 18 e 30 anos são os que
competição acirrada. mais buscam programas de
intercâmbio.
Já para quem tem 60 anos de idade ou mais, essa Fonte: Associação Brasileira de Organizadores

é a oportunidade perfeita para desfrutar de ricas de Viagens Educacionais e Culturais (Belta)

experiências culturais, aproveitando a maturidade

para absorver o máximo das informações e passeios
no país eleito para o intercâmbio. Para muitos, essa ainda é a janela ideal para o
aperfeiçoamento de idioma, adiado por falta de tempo ou oportunidade.

11
dublin, irlanda Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

onde ficar
12
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

4. Onde ficar
Há diversas opções para você se hospedar enquanto viaja e estuda. Ficar em uma casa de
família ou residência estudantil é o mais comum e oferece todo o conforto de que você
precisa.

No caso da hospedagem com uma família, o estudante geralmente tem um quarto

individual. Em residência estudantil, normalmente compartilha o espaço com outros
intercambistas embora também seja possível ter um quarto individual.

Os mais autônomos, geralmente, escolhem morar com outros estudantes, pois curtem a
experiência mais solta. Além disso, muitos gostam dessa opção por estarem mais próximos
de pessoas do mundo todo.

Dica: casa de família !

Muita gente acha que essa opção é garantia de uma
convivência rica e feliz. Isso pode acontecer, mas nem sempre
é o caso. Para muitas famílias, essa é uma fonte de renda como
outra qualquer. Caso opte por esse tipo de hospedagem, sua
experiência pode ser quase tão independente quanto seria na
residência estudantil. Evite frustrações!

13
vancouver, CANADÁ Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Como se
planejar
14
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

5. Como se planejar
Assim que você decidir pelo intercâmbio, é necessário começar a se planejar e a fazer um
pé de meia. A programação ideal e a quantidade de dinheiro que você vai precisar guardar
vão depender de quanto tempo você quer passar fora do Brasil, além de variar de acordo
com as exigências de cada país.

Nova
Irlanda Canadá EUA Inglaterra Austrália
Zelândia
Passaporte Válido por Válido por Válido por Válido por Válido por Válido por
pelo menos 6 pelo menos 6 pelo menos 6 pelo menos 6 pelo menos 6 pelo menos 6
meses após meses após meses após meses após meses após meses após
a data de a data de a data de a data de a data de a data de
partida do partida do partida do partida do partida do partida do
país país país país país país

Seguro-viagem Obrigatório Obrigatório Obrigatório Obrigatório, Exige o Obrigatório

com Overseas
cobertura Students
mínima de Health Cover
30.000 euros (OSHC)

Passagens De ida e volta De ida e volta De ida e volta De ida e volta De ida e volta De ida e volta
aéreas

Precisa Sim Sim Sim Sim Sim Sim

comprovar
hospedagem?

Visto Processado É preciso sair É preciso sair Para estadia Até 90 dias, o Para estadia
na Irlanda do Brasil com do Brasil com de até 24 visto é de até 90
visto visto semanas de turista e dias, não
(06 meses), não permite precisa; a
não precisa; trabalho, partir daí,
a partir daí, acima desse precisa sair
precisa sair período o do Brasil com
do Brasil com visto é de o visto
o visto * estudante
e permite
trabalho.

Quanto tempo Até um mês Entre 20 e 40 Varia de Cerca Cerca de 21 No mínimo,

leva para sair o dias acordo com o de duas dias úteis 10 dias úteis
visto? consulado semanas

É preciso Sim Sim Sim Sim Sim Sim

comprovar
renda?
*Para cursos a partir de dois meses recomenda-se sair com visto do Brasil

15
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Diante da empolgação, é comum esquecer alguns custos que podem pesar no seu
orçamento. Tudo depende do país para o qual você vai viajar e das exigências do
consulado.

Mas, para você ter uma ideia do que estamos falando, veja exemplos das despesas que
nem sempre são colocadas na ponta do lápis:

Seguro-viagem − Média de 135 dólares por mês de estadia.

Taxas de visto − As dos Estados Unidos são as mais altas, por volta de 160 dólares.

Traduções juramentadas − O custo varia. A média é de 45 reais por página.

Taxas diversas − Nos EUA, o sistema de estudantes e intercambistas SEVIS cobra até 200
reais dos estudantes.

Vale lembrar, também, que muitos países exigem extratos comprovando uma posse
financeira mínima para se manter durante o período de estudos.

Dinheiro no bolso
Todos os países exigem um mínimo de comprovação de renda.
Os valores estão diretamente ligados ao custo de vida local, por mês.

Canadá − CAD$ 1.500,00*

Irlanda − € 500,00*
Inglaterra − £ 1.000,00*
Estados Unidos − Varia conforme a cidade
Austrália − AUS$ 1.500,00*
Nova Zelândia − NZ$ 1.000,00*
*Valores consultados em maio de 2014.

16
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Viajar com uma boa sobra no bolso deixa todo o processo mais leve. A Global Study
facilita a vida do intercambista ao parcelar o programa de intercâmbio para que ele saia
do Brasil com tudo quitado. Quanto maior o planejamento, menores serão os gastos.

Planejamento financeiro
Nessa hora, todos os detalhes merecem atenção. Com muito preparo e um pouco de
astúcia, você pode economizar muito e tirar seu sonho do papel. Confira algumas dicas
para se dar bem nesse processo:

Prepare-se com antecedência − Se você

quer fazer intercâmbio durante um ano, por
! Dica: comprovando a renda
exemplo, o tempo equivalente à viagem (12
meses) é o mínimo recomendado para você
se planejar financeiramente.
Evite a alta temporada − É claro que o
verão na Europa é incrível. Dias longos,
noites curtas, além das temperaturas
favoráveis. Para um estudante, contudo,
optar pela baixa temporada pode significar
uma grande economia.
Os seguintes documentos comprovam
que você pode se bancar no destino:
Imposto de Renda completo; os três
últimos comprovantes de rendimento
(holerites ou Notas Fiscais); extrato da
conta corrente (dos últimos 60 ou 90
dias); extrato de aplicações (poupança e
outros investimentos).

Reserve passagens e curso o quanto antes − Os valores podem mudar drasticamente.

Antecipar-se e ficar de olho em boas oportunidades, principalmente em relação às ofertas
de companhias aéreas, faz toda a diferença no seu bolso.

Fique de olho no câmbio − Enquanto você guarda dinheiro, observe boas oportunidades
para comprar a moeda vigente no destino.

Documentos em dia − Confira a validade do seu passaporte, o tempo necessário para

conseguir o visto de estudante e outras exigências de certos países, como vacina da febre
amarela, por exemplo. Programe-se e evite stress de última hora.

17
5 dicas práticas para juntar dinheiro

O dinheiro para o intercâmbio não está sobrando na conta? Então

comece a economizar!

Coloque tudo na ponta do lápis − Você precisa, para começar,

saber para onde sua renda está indo. Assim, você identifica gastos
desnecessários e os corta imediatamente. Simples assim.

Valorize as moedinhas − Parece bobagem, mas guardar o seu troco por

um grande período de tempo pode te dar uma força incrível. Se você
guardar 1 real por dia, em um ano você terá 365 reais − valor que já
compra o seguro-viagem para um mês de intercâmbio. Faça as contas e
veja como o esforço é diretamente proporcional aos resultados.

Seja disciplinado − Esse papo é bem sério. Pense que você precisa se
pagar, antes de mais nada. Se já definiu a quantia mensal que consegue
economizar, seja fiel a ela. Assim que cair o seu salário, jogue o valor
para a poupança ou em local que te impeça de gastá-lo.

Trabalhos temporários − Tudo depende de sua habilidade, mas um

freelance aqui, outro ali, no seu tempo livre, engorda suas economias −
e, quem sabe, até aceleram a data de partida.

Mude seus hábitos de lazer − Que tal cozinhar em casa em vez de

jantar fora? Ou promover um piquenique no parque com amigos? Um
filminho com pipoca no seu sofá pode ser uma alternativa mais em
conta que uma ida ao cinema. Vale tudo para enxugar o orçamento e
ficar cada dia mais perto do seu sonhado intercâmbio.

Se você tem dificuldade para economizar por conta própria, a Global

Study facilita sua vida, oferecendo parcelamento antecipado do
programa.

© 2014 global study Todos os direitos reservados. www.globalstudy.com.br 18

dublin, irlanda Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Fuja das
roubadas

19
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

6. Fuja das roubadas

Depois de tantas informações, vamos à cereja do bolo. Confira algumas dicas para evitar se
dar mal e fazer da sua viagem de intercâmbio uma experiência inesquecível (para o bem!):

Priorize a educação
É comum que os brasileiros busquem escolas e acomodações próximas ao centro da
cidade eleita para o intercâmbio.

A boa notícia é que nas cidades onde atuamos o transporte público é eficiente e a noção
de distância é outra − estar “longe” da zona central significa um trajeto de apenas
meia hora de trem ou metrô. Portanto, reveja seus conceitos e priorize a qualidade da
educação, não a localização.

Confie no seu consultor

Após fazer uma autoanálise e definir seus objetivos, dê um voto de confiança às
indicações de seu consultor. Ele poderá recomendar a opção que melhor atenda às suas
necessidades dentro do seu orçamento.

Muitas vezes, o melhor curso estará em um clima propício à prática do esqui, e não do
surfe − mas e daí? Cada tipo de lazer tem seu toque mágico. Acredite.

O barato pode sair caro

Informe-se com um consultor sobre os reais custos do seu intercâmbio. Alguns países
exigem comprovantes com uma quantia mínima armazenada em sua conta bancária, o que
pode complicar o seu planejamento.

Contrate com segurança

A Global Study está registrada no Cadastur, órgão do Ministério do Turismo que reúne os
prestadores de serviços turísticos legalmente constituídos e em operação no Brasil.

Junto com o histórico no mercado, essa informação garante a idoneidade da agência.

Aconselhamos, ainda, que o aluno consulte a reputação das escolas parceiras.

20
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Fuja de discursos comerciais

Quando a esmola é demais, o santo desconfia. A máxima se aplica na contratação de uma
agência que vai te guiar nessa inesquecível jornada.

Portanto, confie quando um consultor te ouvir antes de te vender. A Global Study tem
toda a estrutura necessária para apoiá-lo em cada etapa do processo - desde a escolha do
destino até o fim da sua estadia.

A agência está credenciada no

Cadastur, ICEF, ABF e outros órgãos
que atestam sua credibilidade?

SIM NÃO
Tem experiência Sinta o cheiro
ampla e histórico de roubada...
confiável?

Como foi que

SIM NÃO você chegou aqui?
Corra, ainda há
tempo de fugir!

Possui equipe dedicada a entender

suas necessidades?
NÃO

SIM

Fala sério! Isso é

Você chegou ao
uma cilada!
destino certo.

21
Manhattan, estados unidos Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Checklist: de
malas prontas
22
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

7. Checklist: de malas prontas

Chegou a hora! Confira se você reuniu os itens necessários para o intercâmbio dar certo:

 Passagem aérea de ida e volta;

 Documentação pessoal: passaporte e visto (se necessário), comprovantes de renda,
matrícula na escola e derivados, endereço da acomodação e carteira de vacinação (se
exigida);

 Seguro-viagem: para países da União Europeia, o valor de cobertura mínima

exigido é de 30 mil euros, inclusive para turistas. Já a Austrália exige o seguro-saúde
Overseas Students Health Cover (OSHC) para os intercambistas. Independentemente da
obrigatoriedade, faça o seu, que custa em torno de 360 reais mensais, e anexe a apólice
impressa aos seus documentos;

 Bagagem: dentro das limitações

(medidas e peso) da companhia aérea,
fechada com cadeado. A política varia
! Dica: bagagem leve
Na hora de preparar a mala, não exagere.
entre as companhias aéreas e tipo de Lembre-se que você provavelmente
passagem, mas você geralmente poderá
trará mais coisas na bagagem de volta e
despachar duas malas − com peso de 23
precisará de espaço. Se for para destinos
quilos até 32 quilos.
frios, avalie se não vale mais a pena
comprar lá as roupas de inverno. No Brasil,
Segundo a Infraero, o padrão para voos
elas tendem a ser mais caras e nem sempre
domésticos é: bagagem de mão com
são apropriadas para as temperaturas
até 5 quilos, mais um item pessoal
(câmera, laptop ou bolsa feminina). Esse congelantes dos países mais frios.
é um bom guia para qualquer destino,
inclusive internacional.

Para quem pratica esportes

As companhias aéreas podem transportar equipamentos esportivos − de bicicleta a
prancha de surfe − como bagagem especial. Consulte, antes de viajar, se há cobrança de
taxa ou não.

23
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

 Dinheiro: em moeda, cartão de crédito ou cheque de viagem. Leve o mínimo para seu
primeiro mês de estadia e comprove, por meio de documentos específicos, como Imposto
de Renda e extrato bancário, que tem como se bancar durante o período do intercâmbio.

 Kit de primeiros socorros e remédios de uso pessoal: com receitas médicas, se forem
medicamentos de uso restrito;

 Dicionário: pode ser a versão tradicional, de papel, ou mesmo um aplicativo no celular;

 Adaptador universal de tomadas: tem no Duty Free, mas você economiza se comprar
antes pela internet ou em lojas de eletrônicos. Custa em torno de 30 reais.

 Lembrancinhas do Brasil: essas serão muito bem-vindas quando você fizer novos
amigos ou para a família que vai te receber. As boas e velhas Havaianas, caríssimas no
exterior, são excelentes opções. Boas pedidas ainda incluem um bom café brasileiro,
cachaça e ímãs de geladeiras − mais portáteis e que certamente serão a alegria dos
colecionadores.

Dica: não vacile! !

De acordo com a Receita Federal, quem entra ou sai do país
com mais de 10 mil reais em moeda nacional ou estrangeira
deve fazer a declaração pela internet. É preciso, também,
ir à fiscalização aduaneira para que seja feita a conferência
dos valores declarados. Além da declaração, o viajante terá
de mostrar à fiscalização aduaneira os comprovantes de
aquisição da moeda estrangeira em banco autorizado ou
instituição credenciada a operar em câmbio no país. Quando
chegar ao destino, você também terá de declarar o dinheiro.

24
Londres, inglaterra Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Chegando
ao destino
25
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

8. Chegando ao destino
Até as coisas mais simples podem ser complexas quando estamos em outro país. Esta é
uma das mágicas da experiência no exterior, que você pode aproveitar com incidência
mínima de gafes, se for preparado.

Algumas são comuns e fáceis de evitar:

Cumprimentos − Brasileiros abraçam e beijam. Os norte-americanos apenas

cumprimentam com as mãos e, em muitos países da Europa, os beijos são apenas para
os mais chegados (dois ou até três, dependendo do lugar). Sorrir enquanto aguarda o
primeiro movimento do nativo é o melhor a fazer.

Gorjetas − Nos Estados Unidos, a gorjeta em um restaurante é parte essencial do

processo. Enquanto aqui pagamos 10% como taxa de serviço, lá o valor pode chegar a
20%. Em um bar norte-americano é comum a gorjeta de 1 dólar a cada bebida consumida.
Informe-se para fugir dos micos.

Refeições − Um sanduichinho em frente ao computador ou, no verão, estendido no

parque, pode resumir o almoço de um inglês. Triste, né? Mas é cultural, assim como nossa
refeição longa seguida de um cafezinho. Ah, na Europa os cardápios ficam do lado de fora
dos restaurantes e a expectativa é que você sente à mesa já decidido sobre seu pedido.

Pontualidade − Se um estabelecimento na Europa − seja uma loja ou mesmo galeria

de arte − tem horário de encerramento às 19 horas, provavelmente as atividades serão
encerradas pontualmente 15 minutos antes. Respeite.

Estereótipos − Nunca julgue ou aponte para uma característica sobre um povo antes de
conhecê-lo. Assim você mostra respeito pela cultura alheia. Caso seja vítima de piadas,
responda com delicadeza e neutralidade − para que queimar o filme do seu país com
alguém que possivelmente não vale a pena?

26
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

Inglês − se vira nos 30!

O avião pousou… e agora? Já tem noções, mas deu branco? Imprima essa listinha
e a leve com você:

Hi, how are you? I’m good, thanks!

Olá, como vai? Estou bem, obrigado (a)!

Good morning, good afternoon, good night.

Bom-dia, boa-tarde, boa-noite.

Where can I find a taxi, please?

Onde consigo encontrar um táxi, por favor?

How can I get to…

Como posso chegar até...

Can you show me on the map?

Você poderia me mostrar no mapa?

Can I see the menu, please?

Posso olhar o cardápio, por favor?
 Global study
Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

“ A oportunidade de morar fora é

incrível e me faz crescer cada dia
mais. Decidi ficar em Toronto por
mais um ano e consegui mais dois
anos de visto. Ainda não acredito,
é muita felicidade!

”
Gabriela Rios, Canadá

“ O fato de o consultor da Global Study ter

morado na Irlanda me deu muita segurança
na decisão. No intercâmbio, amadureci muito.
Culturalmente, somos muito diferentes - eles
não dão tanta importância ao almoço, por
exemplo, mas aprendi a adorar as coisas de
lá - inclusive a cerveja Guiness.
Bruna Poli, Irlanda
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

9. VIVA UMA EXPERIÊNCIA NO EXTERIOR

Pronto para embarcar em um intercâmbio? A Global Study é o parceiro ideal para te
acompanhar nessa jornada. Desde 2007, enviamos mais de 2.000 alunos para diversos
países.

Somos uma agência formada por viajantes apaixonados, por isso, entendemos sua
necessidade e estamos prontos para te apoiar em cada etapa dessa incrível aventura.

Muitos de nossos consultores educacionais já viveram a experiência do intercâmbio e têm

conhecimento para auxiliar você na escolha do melhor programa de estudos e trabalho no
exterior e em todos os aspectos de sua viagem.

E você pode contar com a gente durante todo o processo. Nossa equipe dará o suporte
necessário a você antes e durante sua viagem.
Fale conosco!

Equipe GlobalStudy
www.globalstudy.com.br

GLOBAL STUDY CAMPINAS

Rua Santo Antônio, 191 Sala 13 - Ed. Módulo Cambuí
Cambuí – 13024-440
Campinas - SP
Telefone: +55 19 3381-0085
contato-campinas@globalstudy.com.br

29
 Global study

“ Pesquisei muitas agências, mas a Global realmente

me encantou. Primeiro pelo preço acessível,
segundo pela atenção, simpatia e todos os
esclarecimentos das minhas dúvidas. Morar fora

”
expandiu minha forma de enxergar as coisas.
Tamara Luperi, Irlanda

“ Com a ajuda da Global, consegui realizar o meu

intercâmbio. Desde a primeira conversa até o embarque,
tive todo o apoio. Na escolha da escola, nas formas de
pagamento, na entrega da documentação. Só tenho que
agradecer pelos seis meses mais loucos, engraçados e
maravilhosos que eu já tive.
Marcelo de Souza, Irlanda
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

10. DESTINOS E ESCOLAS

CANADÁ
Toronto: Ottawa: Calgary:
• Global Village • CLLC • Global Village
• International Language Academy
of Canada – ILAC Vancouver: Victoria:
• Tamwood • Global Village • Global Village
• Upper Madison College – UMC • International Language
• EC Academy of Canada - ILAC Whistler:
• Hansa • Tamwood • Tamwood
• CLLC • EC
• LAL • LAL Montreal:
• Vancouver English Centre • Upper Madison College – UMC
Halifax: • VGC • EC
• CLLC

EUA
• Au Pair Glendora (30 minutos de Los Angeles): São Francisco:
• Work and travel • FLS International (Citrus College) • EC

Nova York: Orange County: San Diego:

• EC • FLS International (Saddleback • EC
• LAL College) • CEL

Miami: Lock Haven: Boston:

• EC • FLS International (Lock Haven • EC
• Open Hearts Language Academy – University) • FLS International (Boston
OHLA Commons)
Cookevillle: • Campus sazonal FLS International
Fort Lauderdale: • FLS International (Tennessee Tech (Fisher College)
• LAL University)
• The Language Academy - TLA Northridge:
Los Angeles – Santa Monica: • Campus sazonal FLS International
Las Vegas: • EC (California State University)
• FLS International (Las Vegas • CEL
Institute) Boca Ration:
• LAL

31
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

AUSTRÁLIA
Sydney:
• English Language School in Sydney -
ELSIS
• Holmes Institute
• Navitas English
• International House INGLATERRA
• Sydney International English College
Londres: Cambridge:
Melbourne: • EC • EC
• Holmes Institute • LAL
• Avalon Oxford:
Brisbane: • Oxford House College - • EC
• Holmes Institute OHC • Oxford House College -
• International College of Queensland, • The English Studio OHC
Australia • The Language Gallery
• Langsports English Language College Brighton:
• Navitas English Liverpool: • EC
• LILA
Cairns: Bristol:
• Holmes Institute Torbay: • EC
• Navitas English • LAL • BLC

Gold Coast: Berkhamsted: London Covent Garden:

• Holmes Institute • LAL EC
• Langsports English Language College
Taunton: Manchester
Bondi: • LAL • The Language Gallery
• Navitas English
Tavistock: Birmingham
Manly: • LAL • The Language Gallery
• Navitas English
Winchester: Bornemouth
Perth: • LAL • The Language Gallery
• Navitas English

Darwin:
• Navitas English

32
 Guia para o intercâmbio dos seus sonhos

IRLANDA
NOVA ZELÂNDIa
Dublin:
• Dorset College Wellington:
• ISI - i Study International • MFH International Institute
• IBAT • The Campbell Institute
• Griffith College
• Infinity Business College Auckland:
• IH Dublin • The Campbell Institute
• Emerald Cultural Institute • New Zealand Language Centres
• ATC

Bray:
• ATC
malta
Cork:
• CEA - Cork English Academy ÁFRICA DO SUL • EC
• LAL
• CEC - Cork English College
• Griffith College • GV Malta
Cape Town:
• EC
Galway: • LAL
• Bridge Mills
• GCI - Galway Culture Institute Espanha e
América Latina
• Don Quijote
• Enforex

Todas informações e dados podem sofrer alterações.

33