Anda di halaman 1dari 6

HORACIO: GUÍA DE LECTURA.

0. lee los poemas de Horacio y ponle un título a cada uno.

1. Horacio era un poeta orgulloso de su obra y sabía que ésta le sobreviviría,


por eso en algunos versos habla de la fama perenne del poeta. BUSCA EN
QUÉ POEMA ALABA SU OBRA Y SU TRABAJO. ¿CON QUÉ COMPARA SU
OBRA? ¿ES EXAGERADO ESTO QUE DICE? ¿POR QUÉ ESE AFÁN POR
DARSE ALABANZA?

4. Acabo un monumento más perenne que el bronce


más alto que los regios túmulos de las pirámides,
que ni lluvia corrosiva ni aquilón desatado
han de poder abatir, ni tampoco la incontable
sucesión de los años ni el curso de los tiempos.
no todo yo moriré, y una buena parte de mí
escapará a Libitina. Sin cesar, a través del elogio
de la posteridad, me veré acrecentado y renovado, mientras al Capitolio
ascenderá el Pontífice acompañado de una virgen en silencio.
Odas, III, 30

2. ¿En qué poema habla de la superstición y la afición a los horóscopos?


¿Crees que todavía valen estos consejos para nosotros? ¿Qué tópicos
filosóficos aconseja en lugar de gastar el tiempo en ellos?

No te preguntes, precisamente tú (saberlo es sacrílego),


qué fin me han otorgado a mí
y cuál a ti los dioses, Leucónoe, ni consultes los cálculos
babilonios. ¡Cuánto mejor soportar lo que vendrá, sea lo que sea!
Tanto si Júpiter nos ha concedido muchos inviernos como si ya el último es éste
que ahora fatiga al mar Tirreno en lucha con las peñas porosas,
muéstrate sabia, filtra tus vinos, y, dado que la vida es breve,
recorta una esperanza a largo plazo. Mientras hablamos habrá huido, envidiosa,
una etapa: disfruta del presente dando el mínimo crédito al porvenir.
Odas, I, 11

3. El aprecio por lo sencillo y cotidiano era muy del gusto de Horacio ¿En qué
poema se ve este tópico de la áurea mediocritas? ¿Qué imágenes o
comparaciones utiliza? Cita alguna. ¿en qué fragmentos se muestra el tópico
de la fortuna mutabilis? ¿Es cierta esta imagen idealizada del campo o es una
proyección del poeta, antes ya y como ahora?

. Acertarás más en la vida, Licinio, si no estás siempre


aventurando hacia alta mar si no te acercas
en exceso a la costa poco fiable por recelo
y horror al temporal.
Todo aquel que escoge la áurea moderación
se siente amparado y preservado de la sordidez
de un techo ruinoso, se siente alejado y preservado
de la envidia que causa un palacio.
Es más frecuente que los vientos agiten los pinos
más altos, y que las torres elevadas caigan
con más serias consecuencias, y que los rayos castiguen
las cumbres de los montes.
Un espíritu bien preparado espera
un cambio de suerte en los momentos adversos, lo teme
en los propicios. Si Júpiter vuelve a traer
los ingratos inviernos, él mismo
hace que se alejen. No porque hoy vaya mal, en el futuro
también habrá de pasar lo mismo: de vez en cuando despierta
a la musa silenciosa con su cítara, que no sólo
el arco sabe templar Apolo.
En las dificultades muéstrate decidido
y valiente. Igualmente, ten la sensatez
de replegar velas cuando las hinche un viento
demasiado favorable
Odas, II, 10
4. - Este es un fragmento de un poema de Fray Luis de León, poeta
Renacimiento español. ¿A qué poema de Horacio te recuerda? ¿qué
elementos, tópicos, filosofía, de Horacio ves?

¡Qué descansada vida


la del que huye del mundanal ruïdo,
y sigue la escondida
senda, por donde han ido
los pocos sabios que en el mundo han sido;
Que no le enturbia el pecho
de los soberbios grandes el estado,
ni del dorado techo
se admira, fabricado
del sabio Moro, en jaspe sustentado!
No cura si la fama
canta con voz su nombre pregonera,
ni cura si encarama
la lengua lisonjera
lo que condena la verdad sincera...

Dichoso aquel que, lejos de preocupaciones, como la primitiva raza de los mortales,
labra los campos heredados de su padre con sus propios bueyes, libre de toda usura, y
no se despierta, como el soldado, al oír la sanguinaria trompeta de la guerra, ni se asusta
ante las iras del mar, manteniéndose lejos del foro y de los umbrales soberbios de los
ciudadanos poderosos.
Así pues, ora enlaza los altos álamos con el crecido sarmiento de las vides, ora
contempla en un valle apartado sus rebaños errantes de mugientes vacas, y amputando
con la podadera las ramas estériles, injerta otras más fructíferas, o guarda las mieles
exprimidas en ánforas limpias, o esquila las ovejas de inestables patas.

5. En sus Odas Romanas, muchas veces de encargo, Horacio celebra las


hazañas de generales romanos como Druso y Tiberio, de propaganda del
principado... ¿QUÉ POEMA PODRÍAMOS ENGLOBAR DENTRO DE LAS ODAS
ROMANAS? ¿A QUÉ PERSONAJE HISTÓRICO ESTÁ DEDICADO EN SON DE
ALABANZA? ¿Qué alabanzas le dirige, qué adjetivos utiliza para referirse a
él? ¿Qué opinión te merece este tipo de poesía cortesana? ¿A qué se refiere
la expresión “una nueva primavera”?

Vástago de númenes bienhechores, sublime protector


del linaje de Rómulo, tu ausencia se prolonga demasiado:
tú que habías prometido al sagrado consejo
de los senadores un pronto retorno, vuelve.
Devuelve la luz, bienamado caudillo, a tu patria,
pues cuando tu rostro, una nueva primavera,
ha mostrado su esplendor ante el pueblo, transcurre más apacible
el día y los soles emiten más cálida luz.
Igual que una madre, si su hijo es apartado por el soplo envidioso
del Noto al otro lado de las llanuras del mar Carpatio
y obligado a permanecer durante más de un año alejado
de su dulce hogar,
lo reclama con votos y deprecaciones y súplicas,
y no aparta su mirada de la curva playa,
así, transida de persistentes añoranzas,
la patria reclama a César.
Odas, IV, 5

6. Uno de los poemas de la selección entraría dentro de las Odas Amorosas


de Horacio. ¿Cuál es? ¿con qué poema de Catulo lo compararías? ¿qué
diferencia ves entre los dos autores?

Cuando tú, Lidia, recuerdas Semejante a un dios me parece,


el rosáceo cuello de Télefo, los brazos y si lícito fuere, superior a él,
mórbidos de Télefo, ¡ay!, inflamado, el que sentado junto a ti
mi hígado se hincha de indigesta hiel. sin cesar te mira y te oye reir dulcemente,
Entonces ni mi juicio ni mi sangre eso que en mí arrebata todos los sentidos,
se mantienen en su lugar y hacia mi mejilla, pues, cuando te veo, Lesbia, aparecer radiante,
furtivamente, mi voz se apaga., se me traba la lengua,
desliza una gota denunciando bajo mis miembros arde sutil llama,
cuán a fondo me abraso a fuego lento. con singular ruido me zumban los oídos,
Me enciendo si las disputas que el vino acrecienta y cubre mis ojos una doble noche.
han estropeado tu deslumbrante espalda
o si un joven alocado
ha escrito en tus labios una huella recuerdo de sus
dientes.
No, si has de seguir escuchándome,
no has de esperar que te dure siempre quien lastima
con boca salvaje
tus dulces besos, que Venus
impregnó con la quintaesencia de su néctar.
Felices tres y más veces
aquellos a quienes sujeta un vínculo jamás roto
y a quienes su amor, nunca escindido por perniciosas
querellas
no liberará antes del último de sus días.
Odas, I, 13

Anda mungkin juga menyukai