Oficiales Superiores de las Fuerzas Armadas ascendieron

a la categoría de Generales y Almirantes

El Presidente Constitucional del Estado Plurinacional de Bo-

Ministra de Defensa en acto de reconocimiento:
“Las FFAA son factor fundamental para promover
la integración y desarrollo del pueblo boliviano”
livia y Capitán General de las Fuerzas Armadas, Evo Morales
Ayma, entregó el pasado 3 de marzo los sables y espadas de
General y Contraalmirante a un selecto grupo de Oficiales Su-
periores que coronaron brillantemente su carrera militar.
Información Pág. 10

Nuevas autoridades en el Mando Aéreo Militar

El Comandante General de la también juraron en sus cargos,

Por primera vez en la historia institucional
de las FFAA, una mujer fue reconocida como
titular de la Cartera de Defensa, quedando
demostrada la completa disposición de la
institución militar, para apoyar el proceso de
cambio estructural que experimenta el país.
Información Pág. 11
FAB, Gral. Fza. Aé. Tito Roger
Gandarillas Salazar, en presen-
cia de autoridades del Comando
en Jefe de las FFAA, posesionó
al Gral. Brig. Aé. Liborio Flores
Enríquez como nuevo Jefe de
Estado Mayor General de la FAB;
el nuevo Inspector General FAB,
Gral. Brig. Aé. Nelson Torrico
Bernal y los Jefes de los Departa-
mentos I y V – EMGFAB, Generales
de Brigada Aérea: Leopoldo Mar-
vin Molina Gonzáles y Rubén Ore-
llana Torrico,respectivamente.
Información Pág. 8
2 EDITORIAL - ABRIL 2011

Editorial
El bienestar de la
Institución Aérea
A l iniciarse una nueva gestión dentro de la Aviación
Militar, todos quienes somos partícipes en mayor o
menor grado del ponderable proceso de crecimiento y

A mis Camaradas
desarrollo que experimenta la Fuerza Aérea, debemos ser
conscientes de la responsabilidad que nos corresponde
asumir, como sujetos y protagonistas del cambio
estructural que necesariamente acompaña a toda
evolución de significativo valor. Esta responsabilidad,
de la Fuerza Aérea
que debe ser asumida con entusiasmo por el conjunto
de los miembros de la Fuerza Aérea, con la certidumbre
que en la mayoría de los casos simplemente obligará al
sujeto a dedicarse con la mayor seriedad en la ejecución
de la tarea asignada y nada más, conscientes de que E n esta nueva edición de “Actualidad Aeronáutica”, me dirijo a ustedes de manera
cordial y sincera para manifestarles el inmenso orgullo que siento al comandar
nuestra Aviación Militar, sin duda una de las instituciones públicas que mayores sa-
es absolutamente primordial apoyar en esta obligación
asumida sin retaceos por los componentes de la aviación tisfacciones le brinda a la sociedad boliviana.
militar boliviana. El 2010 será recordado por todos nosotros como el “Año del éxito total para la Fuerza
Muchos dirán que semejante razonamiento está por Aérea”, por todos los logros alcanzados en sus diferentes facetas. Ya desde el inicio de
demás, puesto que debería ser intrínseco al compromiso esa gestión nos planteamos el objetivo de desarrollar a la FAB y ahora al comienzo del
de todos cuantos cobran un sueldo del Estado como 2011 tenemos el viento a favor para continuar nuestro potenciamiento, proceso que
servidores públicos; pero lamentablemente somos testigos iniciaremos con la incorporación de una flota de seis aeronaves K-8 “Karakorum” y
de comportamientos moldeados por la cotidianeidad y a
la trascendental inauguración de un aeropuerto internacional en la ciudad de Uyuni,
la falta de interés que distorsiona cualquier norma ética,
construido íntegramente por la Fuerza Aérea Boliviana, obras que sin el desprendido
como también a la falta de necesidad de superación
constante de quienes se ven seguros en su puesto
aporte del Presidente del Estado Plurinacional no se habrían concretado, es por eso que
de trabajo y la anteposición de otros intereses a esta debemos expresar públicamente nuestra enorme gratitud por esa noble deferencia.
obligación suprema, sin olvidar a quienes disfrazan sus Ante este panorama, que constituye un nuevo gran desafío, les insto a continuar con
ambiciones personales con la máscara de un sacrificio su compromiso de contribuir trabajando con la misma calidad y profesionalismo que
interesado, fácil de detectar por la avidez mal disimulada los ha caracterizado para el verdadero progreso de la Fuerza Aérea. En tal virtud,
de sus ejecutores.
permítanme desear mucho éxito a todos los componentes de la Aviación Militar en el
Esta problemática, esta disyunción que para muchos ni cumplimiento de su deber.
siquiera existe en su cómoda autosuficiencia, esa desigual
lucha entre el ser y el deber ser que no molesta a muchos La Paz, abril de 2011
por un instante, debería ser el acicate para iniciar cada
mañana nuestro trabajo, es decir ser conscientes de la
diferencia entre el “debería” (imperativo hipotético) por Gral. Fza. Aé Tito Roger Gandarillas Salazar
el “debo” (imperativo categórico para Kant). COMANDANTE GENERAL DE LA FUERZA AÉREA BOLIVIANA
Aristóteles al hablar de la ética (entendida como el estudio
de la moral, la virtud, el deber, la felicidad y el buen vivir)
afirmó que la misma se basa en la premisa de que todo
ser humano busca la felicidad, pero no abunda a qué tipo
Grupo Aéreo “65” fue creado para resguardar
de felicidad nos referimos y si ésta debería ser individual
o colectiva, nosotros creemos que este griego (uno de los la soberanía en el Sudoeste del país
hombres más lúcidos que ha producido la humanidad)
se refería a la felicidad que debería embargar a una Respondiendo a la urgente Villa de la Tapia”, señalándose como ción de operaciones aéreas tácticas,
necesidad de contar con un Grupo fecha de aniversario el 22 de junio, a fin de contribuir a la misión de la
comunidad, que a nuestro entender debería ser la más
Aéreo especializado en operacio- conmemorando el natalicio de la I Brigada Aérea”.
genuina, una felicidad más completa y gratificante.
nes aéreas tácticas y promover e insigne aviadora. Según la Orden del Día de la
impulsar el desarrollo económico y La misión de esta unidad que se FAB, No. 18/10 el Grupo Aéreo
Actualidad Aeronáutica social de la zona fronteriza de Uyu-
ni, el Comando General de la Fuer-
encuentra bajo el mando del Tcnl.
DEMA Marco Antonio Benavides
“65” estará ubicado en depen-
dencias del aeropuerto “La Joya
GESTIÓN DE MANDO DIRECTOR GENERAL za Aérea en uso de sus específicas Gonzáles es “alcanzar y mantener Andina”, localidad de Uyuni, en
Cnl. DAEN Omar Rivera Vespa
COMANDANTE GENERAL DE LA FAB SUBDIRECTOR GENERAL DE RRPP FAB atribuciones, dispuso la creación un eficiente grado de operabilidad la provincia Antonio Quijarro del
Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar Tte. PS Lic. Juan Valle Flores del Grupo Aéreo “65” “Cnl. Amalia de los medios asignados, en la ejecu- Departamento de Potosí.
DIRECTORA DE COMUNICACIÓN SOCIAL
JEFE DE ESTADO MAYOR GENERAL FAB Tte. PS Lic. DAEN T. Julieta Dávila Aranda
Gral. Brig. Aé. Liborio Flores Enríquez REDACCIÓN Y CORRECCIÓN
Sof. 1ro. DESA Gonzalo Villca Argollo
ACERVO HISTÓRICO
Publicación oficial de la Fuerza Sof. T.S. Aé. Ramiro Molina Alanes
Aérea Boliviana, editada por la Dirección REPORTERO GRÁFICO
General de Relaciones Públicas del Prof. V Nelson Guachalla Zambrana
Comando General de la FAB e impresa DISEÑO Y DIAGRAMACIÓN
Sgto. 1ro. STA Wilmer Lima Chuquimia
en la “Editorial Aeronáutica”. Prof. V Zenobia Tórrez Alcón
Adm. IV Albaro Huanca Nacho
Las opiniones e ideas expresadas en MONTAJE
las notas y artículos impresos en este Téc. V Boris Lima Chuquimia
periódico no reflejan necesariamente Téc. V Lidia Balboa de Amaru
el punto de vista oficial ni constituyen IMPRESIÓN OFFSET
Sof. Inc. STA Fermín Lutino López
la doctrina de la FAB. Adm. V Álex Lutino López
0ö
DJOBT
"W
.POUFT
/

t
5FMG

t
'BY

t
&NBJM
SSQQGBC!HNBJMDPN
t
%-

10

El Comandante General de
la Fuerza Aérea, Gral. Fza. Aé.Tito
Roger Gandarillas Salazar, en cum-
plimiento a la Orden General de
Destinos No. 02/2010 y en base a
las atribuciones y responsabilidades
que le otorga la Ley Orgánica de las
Fuerzas Armadas (LOFA) No.1405,
posesionó el pasado 7 de enero
a los nuevos Comandantes de las
Grandes y Pequeñas Unidades de
la Fuerza Aérea.
Durante su visita a la ciudad
de Cochabamba, efectuada ese
mismo día, el Comandante General
de la FAB ratificó en el cargo de
Comandante de la II Brigada Aérea,
al Cnl. DAEN Roberto Barrionuevo
Urquieta y presidió el acto de relevo
y posesión del Comandante del
Politécnico Militar de Aeronáutica
(POLMILAE), cargo con que fue
honrado el Cnl. DAEN Eduardo Fer-
nández Fernández, hasta entonces
Comandante de la Escuela de Per-
feccionamiento Técnico Aeronáuti-
co (EPTA); destacando la brillante
tarea realizada por el Cnl. DAEN
Juan José Cors Rojas, Comandante
saliente del POLMILAE, quien pasó a
Nuevas autoridades para las
Direcciones del COMANGRALFAB
Dando cumplimiento a las
atribuciones y responsabilidades
que le otorga la Ley Orgánica de
las Fuerzas Armadas del Estado
y con la finalidad de posibilitar
la continuidad a las actividades
operativas y administrativas de
la institución, el pasado 10 de
enero el Gral. Fza. Aé. Tito Roger
Gandarillas Salazar, Comandante
General de la Fuerza Aérea Boli-
La solemne ceremonia, por su impor-
tancia, fue propicia para el juramento
del nuevo Comandante de la Escuela
de Comando y Estado Mayor Aéreo,
cargo que recayó en la persona del Cnl.
DAEN Roberto Antezana Zeballos.
Relevo y posesión de nuevos Comandantes de
Unidades e Institutos de Enseñanza
ocupar la Subjefatura del
Dpto. II EMGFAB.
De igual for ma,
posesionó en el cargo
de Comandante de la
EPTA al Cnl. DAEN Abel
Darío Velasco Sélum,
expresando los mejores
deseos de éxito a los
nuevos Comandantes
recién posesionados,
para la presente gestión
2011 y recomendando a
todo el personal a seguir
trabajando con la misma
intensidad tal como fue
en la gestión 2010.
Asimismo, la comitiva del
COMANGRALFAB, participó de
la ceremonia de relevo y posesión
de Comandantes de la III Brigada
Aérea (Santa Cruz de la Sierra), en
presencia del personal de oficiales,
suboficiales, cadetes y personal civil
de esta GGUU testimoniando el
juramento del Cnl. DAEN Webber
viana, designó a los nuevos Direc-
tores y Suboficial de Comando, en
acto solemne efectuado en el Sky
Room de las oficinas de Comando
General de la FAB.
El Gral. Fza. Aé. Tito Roger
Gandarillas Salazar, luego de po-
sesionar a los nuevos responsables
de las Direcciones de la FAB, men-
cionó que dichas designaciones
NUEVOS DIRECTORES DEL COMANGRALFAB
Cnl. DAEN Franz Ronald Tamayo de la Rocha
DIRECTOR GENERAL DE UNIDADES DE PRODUCCIÓN
Cnl. DAEN Herbert Raúl Zelaya Rojas
DIRECTOR GENERAL DE DESARROLLO Y BIENESTAR SOCIAL
Cnl. DAEN Omar Rivera Vespa
DIRECTOR GENERAL DE RELACIONES PÚBLICAS
Cnl. AEMA Jorge Carlos Vargas Caero
DIRECTOR DE ARCHIVO CENTRAL
Tcnl. DAEN Alfredo Paredes Martínez
DIRECTOR GENERAL DE INFRAESTRUCTURA AERONÁUTICA
Tcnl. DEMA Pablo Arturo Guerra Camacho
DIRECTOR GENERAL DE BIENES Y PATRIMONIO
Tcnl. DEMA Carlos Fernández Toranzo
DIRECTOR GENERAL DE PLANIFICACIÓN Y ORGANIZACIÓN MILITAR
Tcnl. DEMA Martín Hernani López
DIRECTOR GENERAL DE INFORMÁTICA
My. IM. Jimmy Vásquez Rodríguez
DIRECTOR GENERAL DE ASUNTOS JURÍDICOS
Tcnl. PS Emeterio Díaz Jachú
DIRECTOR GENERAL DE AUDITORÍA INTERNA
En la ciudad de Cbba. el Cnl.DAEN Eduardo Fernández
Fernández (Izq.) fue posesionado como Comandante
del POLMILAE, relevando al Cnl. DAEN Juan José
Cors Rojas.
Gonzalo Quevedo Peña que se hizo
cargo del comando de esa gran
unidad de la FAB.
Posteriormente, con la finalidad
de dar continuidad a las actividades
operativas y administrativas de la
institución, el Comandante General
de la Fuerza Aérea dio posesión al
nuevo Comandante del Colegio
Militar de Aviación (COLMILAV)
surgieron a raíz de un análisis
profundo sobre las aptitudes y
merecimientos de dichos profe-
sionales, a los cuales demandó el
máximo de responsabilidad y en-
trega en las nuevas funciones que
pasan a desempeñar, señalándoles
que asumen funciones de las que
depende una parte importante de
la Fuerza Aérea en su conjunto.
ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
3
Posteriormente, el nuevo Comandante de la Escuela de Perfec-
cionamiento Técnico Aeronáutico, Cnl. DAEN Abel Darío Velasco
Selum (izq.), en instantes de su posesión en el Patio de Honor
del Politécnico Militar de Aeronáutica en Cochabamba.
cargo que recayó en el Cnl.DAEN agradecimiento a todo el personal
Derick Monterrey Vattuone, opor- de esa Brigada, así como al personal
tunidad en la que expresó sus del Grupo de Artillería y Defensa
agradecimientos a todo el personal Antiaérea 95 por contribuir en el
en su conjunto, por la brillante trabajo de tan importante Brigada
gestión 2010. Aérea, resaltando el importantísimo
Prosiguiendo el recorrido por aporte realizado por el Cnl. DAEN
las unidades de la FAB; la comitiva Ronald Callaú Selum al cristalizar la
se trasladó a la ciudad de Trinidad entrega de 10 viviendas, para benefi-
(Beni) asiento de la V Brigada cio del personal de esa Unidad.
Aérea denominada “Pedro Ignacio Finalmente, se comprometió
Muiba” misma que por encontrarse
situada en un área estratégica de
apoyar a esta Gran Unidad, recono-
ciendo que allí “nace toda la verte-
la Amazonia; fue reactivada el año
2009. Posesionándose en el cargo
bración con la Amazonia” donde la
participación y presencia de la FAB
de Comandante de esta GG.UU se destaca a través de la incursión del
al Cnl. DAEN Luis Fernando Mon- transporte aéreo junto a los vuelos
taño Pardo en reemplazo del Cnl. oficiales y vuelos solidarios, enfatizan-
DAEN Derick Monterrey Vattuone; do que se debe hacer Fuerza Aérea
a quien el Comandante General donde uno se encuentre.
de la FAB, felicitó por el
excelente trabajo realizado,
calificándolo como uno de
los mejores comandan-
tes de la pasada gestión,
haciendo extensivo este
(foto Der.) En Trinidad juró
como Comandante de la V
Brigada Aérea el Cnl. DAEN
Luis F. Montaño Pardo que
sustituyó al Cnl. DAEN Derick
Monterrey Vattuone (Izq.)
El Comandante General de la FAB, acompañado del nuevo Comandante de la III
Brigada Aérea, Cnl. DAEN Webber Gonzalo Quevedo Peña (Izq.) y el comandante
saliente de esa GG.UU. Cnl. DAEN Luis Fernando Montaño Pardo (Der.).
El Cnl.DAEN Derick
Monterr ey Vattuone
(Der.) asume el cargo
de Comandante del Co-
legio Militar de Aviación,
en sustitución del Cnl.
DAEN Leopoldo Marvin
Molina Gonzáles (Izq.)
 4 INFORMACIÓN - ABRIL 2011

El pasado 17 de enero en el
Sky Room del Comando General Consejo Departamental de Pando otorgó condecoración
de la Fuerza Aérea, se efectuó la
ceremonia de imposición de la al Comandante General de la Fuerza Aérea Boliviana
Medalla “Gral. José Manuel Pan-
do” al Gral. Fza. Aé. Tito Roger
Gandarillas Salazar, Comandante
General de la Fuerza Aérea, al
Grupo Aéreo “64” y a Trans-
portes Aéreos Bolivianos, junto
a otras Unidades y autoridades
militares, reconociendo: “La vale-
rosa labor desempeñada por los
miembros de las Fuerzas Armadas
acantonadas en el Departamento
de Pando, durante todo el proce-
so de pacificación de esta región
amazónica”, por los infaustos
acontecimientos que enlutaron
al país el año 2008, como reza
la Resolución Prefectural No.
86/2010 del Gobierno Departa-
mental de Pando
El encargado de imponer el
reconocimiento al nutrido grupo
de militares de todas las Fuerzas, Acompañando al Comandante General de la FAB, Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar, que mereció el reconocimiento de
la Prefectura Pandina, los distinguidos Oficiales Superiores de las FFAA en el Sky Room del COMANGRALFAB.
Valmte. Rafael Bandeira Arze, ex
Prefecto de Pando, destacó el de la Fuerza Aérea a las actividades para seguir apoyando al desa-
papel desempeñado por la Fuerza desarrolladas por la prefectura de rrollo de esa región de innega-
Aérea en tan difícil momento, “a ese departamento, en beneficio ble valor para el resto del país,
través de operaciones militares de del desarrollo de Pando. señalando que aquellos difíciles
alto riesgo”, a la vez que destacó la Finalmente el Gral. Gandarillas momentos por los que atravesó
continua y desinteresada colabo- a nombre de todos los distingui- dicha población todavía no se han
ración del Comandante General dos patentizó su compromiso olvidado por completo.

Por el beneficioso aporte al cambio que experimenta el país

“Bartolinas” reconocieron al
Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar
Con el propósito de hacer
un público reconocimiento
a la manifiesta voluntad del
Sr. Comandante General de
la Fuerza Aérea, Gral. Fza. Aé.
Tito Roger Gandarillas Salazar,
por designar a la Terminal
Aérea de Transpor te Aéreo
Militar con el nombre de
la mujer que se opuso a la
dominación y opresión de
los conquistadores españoles,
Bar tolina Sisa; el pasado 10
de enero las componentes
de la Confeder ación de
Mujeres Campesinas, Indígenas,
Originarias de Bolivia “Bartolina
Sisa”, efectuaron una ceremonia
recordando los 31 años de
La Secretaria General Ejecutiva de la agrupación “Bartolina
Sisa”, Sra. Julia Ramos Sánchez entrega el reconocimiento
al Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar.
En ocasión del trigésimo primer aniversario de la agrupa-
ción “Bartolina Sisa” las mujeres campesinas de Bolivia re-
conocieron la labor del Comandante General de la FAB.
vida de este organismo de
larga historia de lucha por las
El ex Prefecto del Departamento de Pando, V.Almte.
Rafael Bandeira Arze, distingue el Estandarte de Trans-
portes Aéreos Bolivianos.
Distinción de la Gobernación
de La Paz fue entregada al
Comandante General de la FAB
Reconociendo el eficaz apoyo de
la Fuerza Aérea a los proyectos de
la Gobernación del Departamento
de La Paz, el pasado 13 de enero
en el Hall del Edificio del Gobierno
Autónomo Depar tamental de
La Paz, el Gobernador Dr. César
Hugo Cocarico Yana entregó un
reivindicaciones sociales en
reconocimiento al Gral. Fza. Aé.
nuestro territorio.
Tito R. Gandarillas Salazar, junto a
En dicha opor tunidad,
otros altos representantes de las
las responsables de esta
FFAA y de instituciones que hicieron
confederación, a la cabeza de
patente su vocación de servicio
su Secretaria General Ejecutiva,
a los objetivos de desarrollo del
señora Julia Ramos Sánchez a
departamento de La Paz.
tiempo de hacer entrega de
la distinción al Comandante
General de la FAB, destacaron
la completa consustanciación
de quien representa tan
dignamente a todos los hombres La condecoración
de la Fuerza Aérea, que como “Nuestra Señora
de La Paz” en el
pocos ha sabido dar muestras Grado de Oficial
de su abierta cooperación al le fue otorgada al
desarrollo de cambio estructural Comandante Ge-
neral de la FAB.
que experimenta el país.
 ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
5

Posesión de altos organismos de

asesoramiento en la Fuerza Aérea Boliviana

El compromiso de las FFAA en la lucha contra el den-

gue, quedó patentizado por la inmediata respuesta de
las mismas autoridades de la institución militar que se
hicieron presentes en la capital Beniana.

Activa participación de la Fuerza

ESTADO MAYOR ESPECIAL DE LA FAB
Aérea en la campaña contra el
Jefe: Cnl. DEMA Juan Ítalo Sologuren Lahore
dengue en el norte del país
MIEMBROS COMPONENTES
Con la asistencia del presiden- y fumigación, siendo que el depar-
Cnl. DAEN Herbert Raúl Zelaya Rojas Tcnl. DEMA Marcelo Juan Heredia Cuba
te Evo Morales Ayma así como tamento de Beni es considerado
Cnl. DAEN José Martínez Soruco Tcnl. DEMA Alberto Saavedra Nogales
las autoridades de las Fuerzas el principal foco endémico de
Cnl. DAEN Omar Rivera Vespa Tcnl. DEMA Henry Araoz Balderrama
Armadas del Estado, el pasado 27 esta enfermedad transmitida
Cnl. DAEN Jorge Áñez Merino My. DEMA Gerardo Zabala Arias de enero dio inicio en la ciudad por el mosquito Aedes aegypti,
Cnl. DAEN Víctor Hugo Aracena Taborga My. DEMA Carlos Canido Suárez de Trinidad una campaña frontal habiéndose contabilizado hasta
Tcnl. DAEN Alfredo Paredes Martínez My. DEMA Pastor Durán Tapia contra la amenaza del dengue. el presente más de 4 mil casos
Tcnl. AEMA José Abel García Soria My. IM Abel Butrón Machicado La campaña que tendrá el sospechosos y 1.470 confirmados
Tcnl. DEMA Carlos Fernández Toranzo pleno respaldo de las FFAA del hasta el mes de febrero.
Dando continuidad a las acti- Posteriormente, la autoridad de miso que asumen, demandándoles Estado, así como otras institu- Las brigadas de ayuda de las
vidades específicas del Estado Ma- la Fuerza Aérea posesionó al Jefe y el máximo de responsabilidad para ciones relacionadas a la salud que formaron parte los miem-
yor General de la Fuerza Aérea, el Componentes del Centro de Inves- apoyar de manera determinante en y ayuda en casos de desastres bros y soldados de la Fuerza
pasado 24 de enero, fueron po- tigaciones y Estudios Estratégicos las tareas de la cúpula de mando naturales inició con la suspensión Aérea se centraron en acciones
sesionados los componentes del de la FAB, organismo que tendrá la de la aviación militar. de todas las actividades públicas y concretas tales como: recojo de
Estado Mayor Especial, el mismo tarea de: “Asesorar y asistir al Co- De la misma manera, dieron ini- comerciales de la ciudad, para dar basura, fumigación y la eliminación
que está compuesto por oficiales mandante General de la FAB y al Jefe cio a sus actividades en la misma fe- inicio a las actividades de limpieza de larvas de mosquitos.
superiores que tendrán la tarea de Estado Mayor General de la FAB, cha, los Estados Mayores Especiales
de: “Asistir en el planeamiento en los campos político, económico, de las Grandes Unidades aéreas del
y desarrollo de las operaciones, jurídico, social e institucional que interior del estado, teniendo éstos
revisar la Doctrina Aeronáuti- permita una correcta y oportuna como relación de dependencia a
ca Militar, Leyes, Reglamentos; toma de decisiones en la FAB”. través de los Comandantes de Bri-
Manuales y otras disposiciones Luego de posesionar en tan gada, del Estado Mayor General de
legales, proponer directivas para delicada responsabilidad a los Ofi- la Fuerza Aérea Boliviana de quien
la buena administración de la ciales de la FAB, el Jefe de Estado recibirán instrucciones, para el cum-
Fuerza Aérea. Mayor General recordó el compro- plimiento de la tarea asignada.

CENTRO DE INVESTIGACIÓN Y ESTUDIOS ESTRATÉGICOS DE LA FAB

Jefe: Cnl. DEMA Roger Vaca Murillo
MIEMBROS COMPONENTES
Cnl. DAEN Miguel Ángel Albis Martínez Tcnl. DEMA Ernesto Pacheco Miranda
Cnl. DAEN Teddy Max Rivera Torrico Tcnl. DEMA Luis Fernando Gonzales Toranzo
Cnl. DAEN Néstor Hugo Llanos Portocarrero Tcnl. DEMA Guido Martín Hernani Encabezados por el Tcnl. DEMA Franz Gemio Urrutia, los
Tcnl. DAEN Weilenman Alfred Salguero Vega Tcnl. DEMA Fernando Richard Garnica Araoz componentes del Grupo de Artillería de Defensa Antiaérea
“96” que colaboraron eficientemente en esta campaña.
Tcnl. DEMA Iván Gonzáles Monzón My. DIM Javier Escóbar Pastén
Tcnl. DEMA José Andrés Cervantes Griffiths My. Ing. Rolando Quiroz Arias
Tcnl. DEMA José Iván García Terceros

El Comandante General de la FAB, Gral. Fza. Aé. Tito

Roger Gandarillas, colaboró sin retaceos en las tareas
de limpieza de la zona afectada por el dengue.
 6 INFORMACIÓN - ABRIL 2011

Siendo una de las principales

inquietudes del actual Comandante Comandante General de la FAB
General de la Fuerza Aérea, Gral.
Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Sa- expuso los principales lineamientos El personal que
lazar, lograr un fructífero y positivo
acercamiento con el personal de
de la gestión que lleva adelante cumple funcio-
nes en el Grupo
Aéreo “61” de
la Fuerza Aérea; a finales del mes dos los miembros Roboré se en-
de enero, efectuó una visita a las de la FAB, entre teró de primera
ciudades y poblaciones de: Roboré, mano de los
los que llamó la
detalles de la
Puerto Suárez, Santa Cruz de la atención la consi- gestión 2010.
Sierra, Villamontes, Uyuni, Cocha- derable rebaja en
bamba,Trinidad, Riberalta y Cobija, los alquileres de
con el fin de hacerles partícipes de viviendas y los ho-
los singulares logros que se vienen teles de la Fuerza
llevando adelante en su gestión; Aérea (cuyos al-
buscando un contacto directo con En la localidad
quileres fueron de Villamon-
el personal de la FAB destinado significativamente tes asiento
en los más alejados rincones del rebajados), como del GA-63, el
territorio patrio. Comandante
El Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas S. en su también las tarifas General de la
El ajetreado periplo sir vió reunión con los componentes del Grupo Aéreo de los salones del FAB ofreció un
además para conocer de cerca la “83”, en la fronteriza ciudad de Puerto Suárez. Círculo Aeronáu- pormenoriza-
realidad que se vive en cada des- por la máxima autoridad de la FAB tico de Los Pinos y otras facilidades, do detalle de
tino y las inquietudes del personal, al encontrarse reunido con el per- con el propósito de hacer posible la gestión que
lleva adelante.
mismo que por la distancia rara vez sonal que desarrolla sus funciones el mejoramiento de las condiciones
puede ser partícipe de las políticas en esos alejados jirones del territo- de vida del personal de la FAB; no
que enfrenta el Comando General rio patrio, haciéndoles conocer de debemos olvidar, por supuesto, la de aeronaves K-8 de fabricación adquisición de nuevas aeronaves
de la Fuerza Aérea. primera mano las medidas eminen- noticia de la entrega de viviendas en China para lo cual se está especia- BAe 146-200.
No podemos soslayar la fran- temente sociales que su Comando la III Brigada Aérea (44 habitaciones lizando personal de la FAB en ese En la larga pero imperdible
queza y cordialidad demostrados lleva adelante, para beneficio de to- que inauguró en la oportunidad), lejano país, como también se refirió reunión, el Comandante General
Trinidad (10 viviendas en la V Bri- al pronto arribo de material de de la FAB anunció la creación de
gada Aérea), como también en vuelo de ala rotatoria (helicópteros) dos nuevas direcciones en la FAB,
otras ciudades del interior, con el a la institución aérea. la Dirección de Producción y la
propósito de aliviar la marcada En otra parte de su participa- Dirección de Infraestructura de
necesidad del personal de la FAB ción se refirió al equipamiento con la aviación militar, como también
que desarrolla su actividad en el movilidades a algunas unidades, se refirió a la creación de polos
interior del país y anunció la cons- para coadyuvar al mejor desenvol- de desarrollo en Riberalta para la
trucción de viviendas en Uyuni; se vimiento de sus funciones especí- actividad agropecuaria, junto a las
refirió también al inminente equi- ficas. También habló de las nuevas otras unidades dedicadas a este
pamiento con renovado material tarifas que Transporte Aéreo Mi- floreciente rubro que ya ha dado
de vuelo de ala fija y rotatoria a litar ofrece al personal de la FAB, muy buenos resultados en Caranavi
las unidades de entrenamiento de con el propósito de democratizar y Santa Ana de Huachi.
la institución, refiriéndose también el servicio a todo el personal de la Como corolario de la reunión
Masiva asistencia del personal de la III Brigada Aérea al equipamiento con aviones D-40 Fuerza Aérea, al respecto también se refirió a la inédita cantidad de
(Ciudad de Santa Cruz de la Sierra), para conocer los Diamond y al acondicionamiento dio la noticia de las nuevos destinos condecoraciones, más de mil, (en-
aciertos y proyecciones del proceso liderado por el actual
Comandante General de la FAB.
de aviones T-25 importantes para que ofrece aún al exterior del país, tre los que podemos mencionar
la formación de los pilotos que en la ruta de la Alianza Bolivariana el Mérito Aeronáutico, la Plaqueta
reciben entrenamiento en el GA-21, para los Pueblos de Nuestra Amé- de Honor al Mérito y otros dis-
anunció también el pronto arribo rica (ALBA), anunciando la pronta tintivos) que su Comando había
hecho llegar al personal
que como nunca antes
era objeto de un recono-
cimiento institucional, en
el que incluyó a quienes
gozan del servicio pasivo, a
quienes se reconoció por
primera vez, su aporte a la
Fuerza Aérea.
De la misma manera se
refirió a las importantes re-
Personal de la IV Brigada Aérea, escucha atentamente la
completa exposición que realizara la autoridad de la FAB
bajas para personal y familias
en la ciudad andaluz del país. de la FAB en las unidades
Las autoridades del COMANGRALFAB junto al personal del
educativas de La Paz y Co-
Grupo Aéreo “65” de Uyuni. chabamba, como también idéntica
medida en la Escuelas de Idiomas
de la FAB. Todo lo cual representa
el resumen de una gestión llena de
dinamismo con el único propósito de
demostrar la continua preocupación
de todos los miembros de la FAB por
convertir a la aviación militar en un
sólido basamento de desarrollo.
Finalmente el 1 de febrero con
idéntico propósito, se reunió con el
personal de la I Brigada Aérea en la
Base Aérea de El Alto y por la tarde,
con el personal del COMANGRAL-
FAB, en el Sky Room del Cuartel
La enorme instalación del polideportivo de la Unidad Educa-
tiva de la FAB, en la ciudad de El Alto, fue el escenario para
General de la FAB, culminando de
El efectivo militar y civil que cumple funciones en el
la reunión entre las autoridades de la FAB y el personal que Comando General de la FAB, también asistió a la reunión esta manera su encuentro con todos
desempeña sus actividades en la I Brigada Aérea. con las autoridades del mando aéreo. los miembros de la institución.
 ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
7

Durante su discurso inagural del año académico militar
Presidente Morales deposita una vez más su confianza
en los miembros de las Fuerzas Armadas
El Presidente Morales, durante
su discurso de inauguración
ponderó la capacidad profesional
de los militares, convocándolos
a sumarse a contribuir en el
desarrollo del país.
“Soy una persona solidaria, un voluntario nada más”
En ocasión de la inauguración del año académico 2011, el Rector de la Uni-
versidad Militar acompaña al Capitán General de las FFAA, en la revista a los
alumnos de las diferentes unidades de enseñanza de las Fuerzas Armadas.
El pasado 3 de febrero se
realizó en el Patio de Honor del
Colegio Militar del Ejército (zona
de Irpavi), el acto de inauguración
del Año Académico Militar para
los institutos de formación y ca-
pacitación de las FFAA; el mismo
que fue destacado por la presen-
cia del Presidente Evo Morales,
autoridades gubernamentales,
el alto mando militar, invitados
especiales y el Gobernador del
Departamento de La Paz.
La masiva asistencia de au-
toridades, alumnos de los insti-
tutos militares de la ciudad de
que realizó el primer mandata-
rio acompañado del Gral.Brig.
Adolfo Vásquez Prieto, Rector
de la Universidad Militar de las
FFAA “UMFA”; posteriormente,
cada uno de los institutos realizó
su paso marcial por el Patio de
Honor del COLMILEJTO.
En la oportunidad, el Primer
Mandatario elogió el apoyo brin-
dado por las Fuerzas Armadas
durante los cinco años de adminis-
tración y el compromiso que han
demostrado con las políticas que
impulsa su Gobierno, actitud que lo
motivó a convocar a los miembros
para “sumarse a los esfuerzos para
promover la producción agrope-
cuaria y superar la crisis alimentaria”
a través de los estudios superiores
que se realizan y las investigaciones
científicas que se aplican durante
la formación militar, expresando
su preocupación por la falta de
alimentos que atraviesa Bolivia y
admitió que una de las debilidades
del país es la escaces de científicos
y técnicos capacitados en áreas
industriales y agropecuarias.
Finalmente, señaló que “Las
Fuerzas Armadas cumplen una
función vital para la recuperación
de los recursos naturales, el res-

Para que otros puedan vivir

La Paz y del público en general, guardo de la soberanía en las fron-
permitió que esta inauguración teras, el combate al narcotráfico y
Cnl. DAEN Reynaldo Aguilar Loza cobre significativa importancia; al contrabando y otras tareas que
COMANDANTE DEL GRUPO SAR-FAB “ILLIMANI” el mismo comenzó con la revista benefician a la nación”.

de los Yungas, de igual forma en los EL ORGULLO DE SER

En un gesto sin precedentes la Fuerza Aérea reconoció el trabajo de los voluntarios rescatistas del SAR-FAB
“Illimani” que colaboraron en las labores de búsqueda de sobrevivientes del derrumbado edificio Málaga.
El pasado 19 de febrero, en un
hecho inédito y por demás ejemplar, el
Comando General de la FAB, impuso
el “Mérito Aeronáutico” a un grupo de
voluntarios rescatistas pertenecientes
al Grupo SAR-FAB “Illimani”, quienes
ayudaron sacrificadamente en las ta-
reas de rescate y búsqueda de víctimas
a raíz del colapso del edificio “Málaga”
en la capital oriental.
El alto sentido de servicio y solida-
ridad permite que muchos estudiantes
y profesionales de manera voluntaria, se
capaciten durante tres años, en las insta-
laciones de este Grupo, asentado en la
I Brigada Aérea de la ciudad de El Alto,
para luego de obtenida su licencia como
Rescatistas Voluntarios, puedan enfren-
tarse, sin dubitar, a las consecuencias
ocasionadas por accidentes e inciden-
tes aeronáuticos, como tambien ante
cualquier adversidad provocada por la
naturaleza y el descuido del hombre; en
apoyo a la población boliviana.
De esta manera el Grupo SAR FAB
“Illimani” desarrolla una compleja tarea,
en base a las atribuciones exclusivas
que le otorga el D.S. No 29162 de
fecha (13/06/07), que dispone el uso
exclusivo de la sigla SAR a la Fuerza
Aérea Boliviana.
OPERATIVOS DEL GRUPO
SAR “ILLIMANI”
A la fecha, los Grupos SAR de la
Fuerza Aérea que se encuentran estra-
tégicamente ubicados, en las zonas más
vulnerables del territorio boliviano, han
tenido una destacada y activa partici-
pación en numerosos operativos de
rescate de personas, animales y enseres,
en especial en la búsqueda de personas
desaparecidas en lugares alejados o de
difícil acceso como es la zona tropical
Ejemplar trabajo de los voluntarios SAR-FAB
desastres ocurridos en las poblacio-
nes paceñas de Chima (2003,2010),
Puente Villa (2006), Apolo (2010); o
brindando auxilio a la comunidad en
caso de desastres naturales, tal como
sucedió durante el deslizamiento de un
cerro en la zona de Cotahuma (1996)
que arrasó con viviendas; así como en
la tormenta de graniso denominada
“Febrero Negro” (2002) y ahora el
auxilio a las personas damnificadas en el
deslizamiento de los barrios de Kupini,
Callapa, Irpavi II de la ciudad de La Paz,
sólo por hablar de la nutrida actividad
realizada por el SAR-FAB “Illimani”; tal
preparación y experiencia ha permitido
también participar durante el terremo-
to ocurrido el 2007 en la ciudad de
Pisco de la hermana República del Perú
y las inundaciones que en forma anual
sufren sobre todo las poblaciones del
oriente boliviano.
RESCATISTA - SAR
Los postulantes que conforman
esta bizarra unidad, adquieren la ca-
pacidad de constituirse en líderes en
la conducción de una Unidad de Res-
cate, de brindar auxilio a la población
en situaciones de emergencia; para lo
cual reciben un entrenamiento físico
adecuado a las condiciones climáticas
y topográficas del país; se capacitan en
técnicas de Primeros Auxilios, Sopor-
te Básico de Vida y Paramédicos, entre
otras muchas otras especialidades;
adquiriendo además capacidades
para movilizarse en cualquier tipo
de escenario geográfico; ya que se
brinda entrenamiento en paracai-
dismo, andinismo, escalada en roca,
técnica de rescate en agua y buceo
entre otras especialidades, todo bajo
estricta disciplina militar.

La oportuna ayuda
prestada por los
voluntarios-resca-
tistas del SAR-FAB
“llimani” ante la Durante los días posteriores al lamentable colapso del edificio cruceño “Málaga”, los voluntarios
tragedia del edifi-
rescatistas de los Grupos SAR-FAB, se dedicaron incansablemente a la tarea de buscar sobrevivientes
cio “Málaga” fue
oportunamente entre las ruinas, ignorando el cansancio, la falta de herramientas adecuadas, y las temperaturas récord
reconocida por el que reinaron en la capital oriental precisamente en esos días. Este admirable trabajo fue adecuamente
Comando General valorado por los especialistas extranjeros y cadenas informativas internacionales, que reflejaron el
de la FAB.
profesionalismo de quienes sobrellevaron semejantes limitaciones para cumplir con su cometido.
 8 INFORMACIÓN - ABRIL 2011
Designación de nuevas autoridades dentro
de la FAB, para posibilitar la continuidad
de gestión institucional
Con el propósito de dar conti-
nuidad a las actividades del Coman-
do General de la Fuerza Aérea, cuya
estructura fue alterada a raíz del
reciente y lamentable fallecimiento
del Gral. Brig. Aé. Germán Valenzue-
la Lemaitre, que ocupaba el cargo
de Jefe de Estado Mayor General; el
Gral. Fza. Aé.Tito Roger Gandarillas
Salazar, procedió, en uso de las atri-
buciones que le competen como
Comandante General de la Fuerza
Aérea, a posesionar en fecha 11
de marzo al nuevo Jefe de Estado
Mayor General de la FAB, cargo
que recayó en la persona del Gral.
Brig. Aé. Liborio Flores Enríquez y
posteriormente fueron posesio-
Los nuevos responsables de los Depar- mandante General de la
tamentos I y V del EMGFAB, Grales.
Brig. Aé.: Rubén Orellana Torrico y
Leopoldo Marvin Molina Gonzáles, en des humanas y profesionales
instantes de jurar a su elevado cargo. de los Oficiales Generales
Relevo y posesión del nuevo
Comandante de la I Brigada Aérea
A tiempo de manifestar los
mejores deseos por una gestión
fructífera, el Comandante Gene-
ral de la FAB acompañado de los
miembros del Estado Mayor Gene-
ral de la FAB, Comandantes de las
Unidades dependientes de la I Bri-
gada Aérea, Directores, Gerentes,
Oficiales, Suboficiales, Sargentos,
personal civil y soldados, presidió
el acto de relevo y posesión del
nuevo Comandante de la I Brigada
Aérea que se realizó el pasado 11
nados en los cargos de Inspector
General de la FAB, el Gral. Brig. Aé.
Nelson Torrico Bernal; en el cargo
de Jefe del Dpto. I EMGFAB, el Gral.
Brig. Aé. Leopoldo Marvin Molina
Gonzáles y como Jefe del Dpto. V
EMGFAB, el Gral. Brig. Aé. Rubén
Orellana Torrico.
El acontecimiento de indudable
importancia para la aviación militar
en su conjunto, fue destacado por
la asistencia de las más altas autori-
dades del Comando en Jefe de las
FFAA del Estado.
AGRADECIMIENTO
En la opor tunidad, corres-
pondió al flamante Jefe de Estado
Mayor General de la FAB,
Gral. Liborio Flores agrade-
cer esta designación, que
aseveró surge a raíz de un
lamentable deceso, pero
que asume este cargo como
un desafío importante para
beneficio de la institución,
afirmando que comprende
la responsabilidad que con-
trae, la misma que encarará
teniendo como ejemplo a
quien hasta hace poco se
desempeñó brillantemente
en dicho compromiso.
Posteriormente, el Co-
FAB, al ponderar las cualida-
de febrero en las instalaciones
del Grupo de Artillería y Defensa
Antiaérea “91”.
En cumplimiento a la orden
del Día No. 028 de la FAB y dando
continuidad a las actividades ad-
ministrativas y operativas el Gral.
Brig. Aé. Leopoldo Marvin Molina
Gonzáles entregó el mando de la
I Brigada al Cnl. DAEN Víctor Hugo
Meneses Gómez, pasando a ocu-
par la Jefatura del Departamento
I-Personal EMGFAB.
promovidos a tan elevadas res-
ponsabilidades, hizo hincapié en
los merecimientos profesionales
de todos los elegidos para acom-
pañarle en su gestión de mando,
señalando que la Fuerza Aérea es
respetuosa de la institucionalidad y El nuevo Jefe de Estado Mayor General de la FAB, Gral. Brig. Aé.
de la antigüedad. En la conclusión Liborio Flores Enríquez (Izq.) en instantes de comprometer su
completa disposición para ejercer tan elevada responsabilidad.
de sus palabras deseó mucho
éxito a quienes fueron designados
con tan altos cargos dentro de la
institución aérea.
Finalmente, el Almte. Arman-
do Pacheco Gutiérrez, Coman-
dante en Jefe de las FFAA del
Estado, a tiempo de felicitar a los
militares posesionados, señaló
que su presencia, se debía a la
necesidad de otorgar la corres-
pondiente confirmación y apoyo
de los más altos estrados de las
Fuerzas Armadas, para avalar
estas designaciones hechas en
El flamante Inspector General de la FAB, Gral. Brig. Aé. Nelson
el marco de la ley y respeto a la Torrico Bernal (Izq.) asume su delicada obligación ante el reque-
institucionalidad militar. rimiento del Comandante General de la Fuerza Aérea.
La 1ra. Reunión de Comandantes de las Grandes y Pequeñas Unidades
e Institutos; Directores y Gerentes de la Fuerza Aérea señaló
El camino a seguir para la presente gestión 2011
Con el propósito de dar con- El encuentro profesional se Las necesidades y prioridades
tinuidad a la gestión liderada por inició en horas de la madrugada en lo que se refiere al mejoramien-
el Gral. Fza. Aé Tito Roger Ganda- del mencionado día, y sirvió para to de la calidad de vida del personal
rillas Salazar, Comandante General que todos los comandantes, direc- asignado a estas unidades, direccio-
de la Fuerza Aérea, y lograr el tores y gerentes de la institución nes y gerencias fue muy tomado en
acercamiento necesario con las realizaran una pormenorizada cuenta por la máxima autoridad
distintas unidades y reparticiones exposición del trabajo que realiza de la FAB, que valoró el esfuerzo
que conforman la institución aé- el grupo de profesionales bajo su desarrollado hasta el presente y
rea, en lo que se refiere a aquilatar mando, así como la responsable conminó el máximo celo de quie-
los logros alcanzados hasta el
presente, y coordinar las acciones
administración del material de
la institución, enfatizando en los
nes han gozado hasta el presente
de la confianza de su Comando
necesarias para materializar los logros alcanzados y los proyectos para ayudar en la conducción de la
proyectos individuales y colectivos para el presente año. aviación militar boliviana.
de cada una, el pasado
11 de febrero se realizó
en el Comando General
de la FAB la I Reunión de
Comandantes, Directores
y Gerentes de Grandes y
Pequeñas Unidades e Ins-
titutos de la Fuerza Aérea
Boliviana; el impor tante
evento por su innegable
jerarquía contó con la
asistencia del Almte. Ar-
mando Pacheco Guitérrez,
Comandante en Jefe de las El Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar ofreció una pormenorizada
FFAA del Estado. perspectiva de los proyectos de ejecución inmediata de su Comando.
 ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
9

Reconocimiento al Agregado de La Dirección General de Desarrollo y Bienestar

Defensa y Aeronáutico del Brasil
Como reconocimiento a la exi-
tosa misión cumplida durante su
estadía en el Estado Plurinacional
de Bolivia, el Jefe de Estado Mayor
General de la FAB, Gral. Brig Aé. Ger-
mán Valenzuela Lemaitre, a nombre
de la Fuerza Aérea Boliviana impuso
el “Mérito Aeronáutico” en el grado
de Oficial de la Orden, al Agregado
de Defensa y Aeronáutico de la Re-
pública Federativa del Brasil, Cnl.Av.
Euripides Heitor Jorge Filho.
Social de la FAB celebró su 23 aniversario
Celebrando su vigésimo tercer te se muestra con
A tan significativo año de creación, el pasado 11 de orgullo, como una
acto, asistieron el Co- marzo la Dirección General de parte importante
mandante en Jefe de las Desarrollo y Bienestar Social (DI- de su progreso.
FFAA, Almte. Armando GEDEBIS) organizó una ceremonia P o s t e r i o r-
Pacheco Gutiérrez; el
de aniversario en los salones del mente, el Gral.
Comandante General
Círculo Aeronáutico, oportunidad Fza. Aé. Tito Ro-
de la Armada Boliviana,
en la que se resaltó el trabajo que ger Gandarillas,
Almte. Hugo Gonzalo
realiza esta repartición en benefi- Comandante
Contreras Llanos; el
cio del desarrollo institucional. Gener al de la
Embajador del Brasil,
En este sentido, con el propó- FAB, recordó su
Dr. Marcel Fortuna Viato
sito de reconocer el trabajo que paso por esta
e invitados especiales.
realiza el personal asignado a la Dirección en
El acontecimiento se
DIGEDEBIS, se impuso la conde- los años 2002-
realizó en las instalaciones del
coración “Mérito Aeronáutico” a 2003 en los que El personal destacado de la DIGEDEBIS
salón “Pelícano” del Círculo
destacados funcionarios. se concretó con fue reconocido en la oportunidad, con el
Aeronáutico de la FAB, el pasado Mérito Aeronáutico por el Comandante
En el acontecimiento, el mucho esfuerzo
25 de febrero. General de la FAB.
Director de la DIGEDEBIS, Cnl. la construcción
En la oportunidad, el Jefe de
DAEN Herbert R. Zelaya Rojas, de una cantidad de viviendas, Finalmente, anunció la imple-
Estado Mayor General de la FAB,
al hacer uso de la palabra, se por lo que reflexionó sobre mentación de importantes pro-
valoró la desinteresada colabora-
refirió a la larga trayectoria en el importante como anónimo yectos que encara esta Dirección
ción prestada en diferentes oca-
la que esta Dirección apoyó el papel que esta Dirección ha que tienen el principal objetivo de
siones por el militar brasileño,
aspecto que fortalece los lazos
desarrollo institucional en la la realizado siempre en apoyo de aliviar en parte la necesidad de vi-
de amistad entre las Fuerzas
historia de la Fuerza Aérea, ayu- la aviación militar. vienda para el personal de la FAB.
Aéreas Boliviana y Brasileña. dando a construir gran parte de
la infraestructura que actualmen-

Entrega de 44 habitaciones para el

personal de la III Brigada Aérea

Acompañando al Comandante General de la FAB, Gral. Fza.

Aé. Tito Roger Gandarillas, el Director de la DIGEDEBIS, Cnl.
DAEN Herbert Zelaya R. el Cnl. DAEN Fernando A. Herbas
El Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar, en Gómez (que hasta la anterior gestión dirigió esta repartición)
su visita a la capital cruceña el pasado 7 de enero, y el personal que recibió el “Mérito Aeronáutico”.
hizo entrega de 44 habitaciones para el personal de
solteros (Subtenientes y Sargentos) destinados en la III
Brigada Aérea; lo cual se proyecta como una solución
Se construyen viviendas
a la sentida necesidad de vivienda que aqueja al per-
sonal que cumple funciones en esa GGUU de la FAB.
en Santa Cruz
La culminación de este ambicioso proyecto, re-
presenta el final de un esfuerzo significativo por parte
del Comando General FAB, que realiza un destacado
esfuerzo en beneficio del personal de la institución.

Siendo el principal propósito del Comando General de la FAB

aliviar la urgente necesidad de vivienda del personal de Suboficiales
Una plaqueta recordatoria de que prestan su servicio en la III Brigada Aérea; bajo la responsabilidad
la inauguración fue descu- de la Dirección General de Desarrollo y Bienestar Social, actualmente
bierta en la oportunidad, por se construyen dos viviendas, cada una de 110 m2 en las proximidades
las autoridades de la FAB.
del Grupo Aéreo “21”.
10 INFORMACIÓN - ABRIL 2011

Categoría de Oficiales Generales y Almirantes de las

FFAA fue reforzada con un selecto grupo de profesionales

La ceremonia de marcada importancia institucional, contó

con la asistencia de autoridades representativas del Gobierno,
de las Fuerzas Armadas y Policía Boliviana.
Destacándose como uno de
los hechos más trascendentales
dentro de las FFAA en lo que va
de la presente gestión, el pasado
3 de marzo, con la presencia del
Presidente Constitucional del
Estado Plurinacional de Bolivia y
Capitán Gene-
ral de las FFAA,
Evo Morales
Ayma, se rea-
lizó la solemne
ceremonia de
ascenso al gra-
do de General
de División,
General de
División Aérea
y Vicealmiran-
te a un selecto
grupo de Ofi-
ciales Genera-
les y Contraalmirante de las FFAA;
como también se efectuó la entre-
ga de Sables y Espadas de General
de Brigada y Contraalmirante a
destacados oficiales superiores,
que de esta manera coronaron bri-
llantemente su esfuerzo y sacrificio
al servicio de la institución armada
y la Patria en su conjunto.
Este hecho que refuerza la ins-
titucionalidad militar y demuestra
el sólido basamento del mando
dentro de las Fuerzas Armadas,
fue destacado adecuadamente
por el Primer Mandatario del Esta-
do Plurinacional, quien reflexionó
sobre la enorme responsabilidad
que asumen quienes pasan a
conformar la cúpula de mando
de las Fuerzas Armadas, para que
trabajen en beneficio del pueblo
boliviano.
Valoró
también el
sacrificio rea-
lizado por
quienes veían
el fruto de su
esfuerzo de
toda una vida,
recordándo-
les que ese
mérito tam-
bién corres-
pondía a sus
distinguidas
familias que en todos estos años
acompañaron a estos hombres en
su trabajo cotidiano en beneficio
de la Patria.
También agradeció la cola-
boración de quienes ostentando
el grado de General de Brigada
y Contraalmirante, y que en la
jornada ascendieron al grado
inmediato superior, por el profe-
sionalismo demostrado hasta el
presente, conminándoles a seguir
colaborando a su gobierno con el
mismo entusiasmo.
Nuevos Generales de División y Brigada Aérea
Cumpliendo una actividad pre-
via a la ceremonia de ascenso de
los Generales de la Fuerza Aérea
que se realiza en el Comando en
Jefe de las FFAA; el pasado 28 de
febrero, en el Sky Room del Co-
mando General de la Fuerza Aérea,
con la presencia del Comandante
General de la Fuerza Aérea, Gral.
Fza. Aé. Tito R. Gandarillas Sa-
lazar, se efectuó la tradicional
imposición de grados a los nuevos
Generales de División Aérea y
posteriormente la imposición de
grados y entrega de bastón de
mando a los nuevos Generales de
Brigada Aérea.
Este emotivo acontecimiento
en el que participan activamente
las esposas y familiares de los
profesionales que culminan bri-
llantemente su arduo esfuerzo;
ayudando a colocar los respec-
tivos grados a quienes coronan
su esfuerzo sostenido por varias
décadas; fue matizada por las
palabras de quienes encabezan a
este selecto grupo de profesiona-
les militares; siendo que el Gral.
El Comandante General de
la FAB, ponderó las cuali-
dades profesionales de los
nuevos Oficiales Generales
de la aviación militar.
Div. Aé. Walter Álvarez Agramont
y el Gral. Brig. Aé. Walter Monte-
cinos Guerrero agradecieron a su
turno la completa transparencia
con que fueron evaluados sus mé-
ritos, en las más altas instancias
gubernamentales para permitirles
completar tan brillantemente su
esfuerzo realizado.
Posteriormente, el Comandan-
te General de la Fuerza Aérea,
haciendo una reflexión sobre el
verdadero significado del bastón
de mando institucional, agradeció
la ayuda de quienes desde ese mo-
mento pasan a ostentar el grado de
General de División Aérea y agregó
que los nuevos Generales de Bri-
gada Aérea tienen una responsabi-
lidad mayor para apoyar con todo
su conocimiento en el logro de los
objetivos institucionales.

NUEVOS GENERALES DE DIVISIÓN AÉREA

Los nuevos Generales de Brigada Aérea realizando el paso de ejerci-
cio, en la columna de honor luego de culminado el acto organizado en
el Patio de Honor del Comando en Jefe de las FFAA del Estado.
Gral. Div. Aé. Walter Álvarez Agramont
Gral. Div. Aé. Ramiro Claros Delgadillo
Gral. Div. Aé. Luis Coimbra Busch
NUEVOS GENERALES DE BRIGADA AÉREA
Gral. Brig. Aé. Walter A. Montecinos Guerrero
Gral. Brig. Aé. Walter F. Lora Espada
Gral. Brig. Aé. Weber Gonzalo Quevedo Peña
Gral. Brig. Aé. Remberto Durán Gómez
Gral. Brig. Aé. Derick Monterrey Vattuone
Gral. Brig. Aé. Roberto Barrionuevo Urquieta
La bendición de los Grados y Sables de los
Gral. Brig. Aé. Leopoldo Marvin Molina Gonzáles nuevos Generales de Brigada Aérea se ha
Gral. Brig. Aé. José O. Angulo Delgadillo convertido en una práctica muy valorada
dentro de la institución militar.

Con una imponente ceremonia
cívica efectuada el pasado 23 de
marzo, en la plaza que lleva el nom-
bre del héroe máximo de Bolivia,
como es el Cnl. Eduardo Avaroa;
con la asistencia del Presidente del
Estado Plurinacional de Bolivia y
Capitán General de las FFAA, Evo
Morales Ayma, que junto a lo más
representativo de las instituciones,
Fuerzas Armadas, Policía Boliviana,
representantes diplomáticos y
pueblo en general, se dieron cita
para recordar la heroica gesta de
la defensa de Calama frente al
invasor chileno.
Como es de rigor en esta clase
de acontecimientos, y previo a la
ceremonia central de aniversario,
se realizaron desde muy temprano
las ofrendas florales al monumento
del héroe que ostenta la plaza; ce-
remonia que estuvo a cargo de los
principales organismos nacionales y
de las representaciones diplomáticas
acreditadas en el país.
Al promediar las 10:45 con el
arribo del Presidente Morales dio
inicio a la ceremonia central de
aniversario, con la iza de la bandera
tricolor a cargo de Evo Morales, la
Wiphala a cargo del Vicepresidente
del Estado Plurinacional, Lic. Álvaro
García Linera y la Bandera de Reinte-
gración Marítima, a cargo del Coman-
dante en Jefe de las FFAA, Almirante
Armando Pacheco Gutiérrez.
Posteriormente, creada la at-
mósfera propicia para enmarcar el
solemne momento, el mandatario
procedió al encendido de la Llama
Votiva, como símbolo de la irrenun-
ciable voluntad del pueblo boliviano
para retornar al mar cautivo.
Ministra de Defensa en acto de reconocimiento:
“Las FFAA son factor fundamental para promover
la integración y desarrollo del pueblo boliviano”
El Comandante en Jefe de las Fuerzas Armadas, Almte. Armando Pacheco Gutiérrez, acompaña a la Ministra de
Defensa, Lic. María Cecilia Chacón Rendón, en la revista de reglamento a la guarnición militar de La Paz.
Las Fuerzas Armadas del
Estado, demostrando fehacien-
temente su sólida vocación
democrática y participativa en
el proceso de cambio que experi-
menta el país, protagonizaron el
pasado 7 de abril, en el Patio de
Honor del Gran Cuartel General
de las FFAA (Miraflores), una
solemne ceremonia de recono-
cimiento a la Lic. María Cecilia
Chacón Rendón como nueva
Ministra de Defensa, acatando
la designación del Primer Manda-
El Presidente de los bolivianos anunció una nueva estrategia para buscar la reivindicación marítima
“Bolivia nació con su Litoral soberano en el océano Pacífico”
afirmó el Presidente Evo Morales al recordarse el “Día del Mar”
Finalizado ese momento, fue
anunciado el minuto de silencio, pro-
rrumpido por las detonaciones de las
21 salvas de artillería que electrizaron
el ambiente haciendo posible la ento-
nación conjunta de las sagradas notas
del Himno Nacional, vocalizado por
todas las personas reunidas en este
trascendental momento.
Seguidamente, el Presidente de
los bolivianos fue invitado para par-
ticipar con un discurso que en sus
partes más destacadas reza: “Hoy 23
de marzo recordamos 132 años de la
heroica defensa de Calama en la que
brindó su vida Eduardo Avaroa y jun-
to a esa acción recordamos también
tario del Estado Plurinacional de
Bolivia, Evo Morales Ayma, sien-
do la primera mujer que ocupa
dicha cartera de Estado desde la
fundación de la República.
A tiempo de asumir su nueva
responsabilidad, la titular de la
cartera de defensa, afirmó que
buscará el fortalecimiento de las
FFAA, señalando que la reforma
normativa del sector Defensa,
presentada a la Asamblea Le-
gislativa, es un primer paso y
que ahora resta trabajar por la
a héroes de la talla de los valientes
Colorados de Bolivia, el coraje de
Juancito Pinto y otros patriotas que
derramaron su sangre y ofrendaron
su vida por la Patria y en defensa de
nuestro Litoral.Volver la mirada atrás
es encontrarnos con una realidad
que hoy día, debemos recordarla y
explicarla para poder entender la
injusticia de este enclaustramiento”.
Más adelante en su reflexivo recor-
datorio, el Primer Mandatario se refirió
a los antecedentes históricos de este
despojo señalando“Bolivia nació con su
litoral soberano en el océano Pacífico
-afirmó tajante el mandatario boliviano-
así lo demuestra la Convocatoria de 9
fundamentación de las leyes,
la elaboración de una doctrina
conjunta y su materialización en
reglamentos y manuales.
Afirmó también que su labor
estará orientada al fortalecimien-
to de los viceministerios, direccio-
nes y unidades: “La modernización
y fortalecimiento de las tres Fuer-
zas, implica hacer las gestiones
para dar solución y respuestas
para mejorar las condiciones
técnicas materiales, logísticas de
equipamiento e infraestructura de
ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
de febrero de 1825 que hizo el Ma-
riscal Antonio José de Sucre para que
los habitantes del Alto Perú definan
sobre su independencia , documento
en el que se consignó la población de
Atacama, además que, el Acta de In-
dependencia de Bolivia de 6 de agosto
de 1825, se encuentra firmada por el
representante de Atacama”.
A continuación hizo una historia-
ción del proceso que lleva adelante
Bolivia con afán reivindicatorio, el cual
no ha dado frutos hasta el presente,
por lo que afirmó: “Es en función de
ello que he planteado al gabinete de
ministros que mediante un Decreto
Supremo se cree la Dirección Gene-
las FFAA y sus recursos humanos”,
a continuación afirmó que es un
factor fundamental para promo-
ver la integración y el desarrollo
del pueblo boliviano.
En otra parte de su alocución
afirmó que su despacho poten-
ciará el trabajo de la Fuerza de
Tarea Conjunta, siendo que ésta
apoya las labores de rescate y
coadyuva con la estrategia de
lucha contra el narcotráfico.
En este sentido, añadió que su
objetivo es trabajar con transpa-
rencia, decisión preservando la
soberanía, seguridad y defensa
del territorio.
Finalmente, indicó que des-
de su despacho impulsará el
trabajo coordinado para seguir
la filosofía del “vivir bien” como
Principales autoridades durante el acto de reconocimiento a
la nueva responsable de la cartera de Defensa.
11
ral de Reivindicación Marítima, que
será la instancia dentro de la cual ju-
rídicamente se preparen las acciones
por la causa marítima boliviana, y a la
cual todos los bolivianos, gobernan-
tes y gobernados, ayudaremos a que
cumpla eficazmente su trabajo”.
Como no podía ser de otra ma-
nera, se procedió a la desconcentra-
ción y posterior columna de honor
encabezada por las altas autoridades
políticas y militares, seguidos de
centenares de representantes de las
FFAA, Policía Boliviana e instituciones
y organismos que le dieron a este
acontecimiento el adecuado marco
representativo a nivel nacional..
una opción de vida en armonía
con la Madre Tierra.
La Lic. Chacón es abogada y
politóloga; fue parte del equipo
técnico de la “Coordinadora del
Agua y de la Vida” de Cochabamba
y asesora legal de la FEJUVE de El
Alto el 2005; participó en la discu-
sión de los reglamentos de la Ley de
Agua Potable y en la negociación de
la salida de “Aguas del Illimani”.
Posteriormente, se desempeñó
como Jefa de Gabinete del Ministe-
rio del Agua y del Viceministerio de
Relaciones Económicas y Comercio
Exterior; y Directora General de
Relaciones Multilaterales de la
Cancillería; participó en las negocia-
ciones internacionales para el reco-
nocimiento del acceso al agua y para
la despenalización de la coca.
12 INFORMACIÓN - ABRIL 2011
Apoyo de la FAB a las víctimas de los deslizamientos
en las laderas de La Paz
Respondiendo inmediata-
mente al pedido de auxilio
formulado por los centenares de
familias damnificadas por el desli-
zamiento masivo de las laderas de
la ciudad de La Paz, que se inició
el pasado sábado 26 de febrero
y que afectó progresivamente a
las zonas de Pampahasi Central
Bajo, 23 de Marzo, Metropolitana,
Cervecería, Valle de las Flores,
Kallapa y Kupini II, entre otras; el
Comando General de la Fuerza
Aérea dispuso que la totalidad
del personal de la I Brigada Ae-
rea y unidades dependientes, en
especial el Grupo de Búsqueda
y Rescate SAR – “Illimani”, per-
sonal de la Dirección General de
Sanidad Aeronáutica y los Ofi-
ciales Alumnos de la Escuela de
Comando y Estado Mayor Aéreo
junto al personal administrativo y
docente; se constituyan inmedia-
tamente en los lugares donde se
registraron los derrumbes para
prestar ayuda a las familias dam-
nificadas en este megadesastre,
que afortunadamente no cobró
ninguna vida, debido a la opor-
Los soldados del Grupo de Artillería y trofe, los com-
Defensa Antiaérea “91” ayudaron sin ponentes de la
dubitar a la población afectada por esta Escuela de Co-
tragedia sin parangón en la historia de la
urbe paceña.
tuna ayuda, pero
que causó pérdi-
das económicas
cuantiosas.
En este sen-
tido, los volun-
tarios rescatistas
del Gr upo de
Búsqueda y Sal-
vamento SAR-
FAB “Illimani”, a la
cabeza de su Co-
mandante el Cnl.
DAEN Reynaldo
Aguilar Loza, se
constituyeron con prontitud en
el lugar del deslizamiento masi-
vo, para prestar su especializada La oportuna ayuda prestada por los voluntarios rescatistas del Grupo SAR-FAB
ayuda, cumpliendo un horario “Illimani”, fue determinante para salvar las vidas y pertenencias de las familias
afectadas en el masivo deslizamiento de las laderas de la ciudad de La Paz.
de trabajo que en muchos casos
excedió las 14 horas, para pro- Mayor Aéreo, a la cabeza de en este instituto superior de la enfermería (a quienes se asignó el
tagonizar las labores de rescate su comandante Cnl. DAEN FAB, no dudaron un instante en albergue No. 5, ubicado en la zona
a las familias y bienes afectados; Roberto Antezana Zeballos, se ayudar a la gente damnificada a de Pampahasi alto) que significa-
es necesario destacar que el constituyeron en el escenario del rescatar todo lo que pudieron. ron en muchos casos en ayuda
personal de esta unidad está desastre, para ayudar de manera Paralelamente, el personal indispensable y oportuna para los
ampliamente especializado en silenciosa a los damnificados por médico de la Dirección Ge- centenares de damnificados por
primeros auxilios, rescate en este fenómeno, llegando incluso neral de Sanidad Aeronáutica, este megadeslizamiento.
montaña, rescate en áreas con- a preparar 500 platos diarios encabezado por el Tcnl. DEMA Aunque el balance de la ca-
finadas y rescate en estructuras de comida para ayudar a las Néstor H. Llanos Portocarrero tástrofe todavía sigue sumando
colapsadas, siendo que su ayuda personas que perdieron todas se constituyó en los lugares del negativamente hasta la fecha
oportuna evitó la sus pertenencias. deslizamiento para prestar su por su inédita magnitud, queda
pérdida de vidas Los involucrados en este valiosa ayuda en estrecha co- de nuestra par te resaltar el
humanas. desinteresado acto de solidari- ordinación con el Ministerio de voluntario aporte de la totalidad
Junto a ellos, dad, es decir la totalidad de alum- Salud, ofreciendo atención en del personal que desempeña
todo el personal nos de los Cursos de Comando las especialidades de medicina funciones en la guarnición aérea
y unidades de- de Escuadrón y Estado Mayor general, oftalmología, odontología, de La Paz que realizaron un
pendientes de la Aéreo, así como personal admi- traumatología, gastroenterología, impor tante donativo de ropa
I Brigada Aérea, nistrativo y los propios asesores urología, fisioterapia, ginecología, y alimentos para ayudar a esta
coordinaron su académicos del Brasil, Argentina endocrinología, neurología, psi- gente que atraviesa momentos
presencia para y Venezuela que dictan materias cología, cardiología y servicio de tan desesperados.
atender a las
víctimas de esta
catástrofe, ante-
poniendo su alto
sentido altruista y
de colaboración
desiteresada a
quienes perdieron
la totalidad de sus
posesiones.
Anoticiados
de esta catás-
Todo el personal de la ECEMA a la cabeza de su Comandante el
Cnl. DAEN Roberto Antezana Zeballos, prestaron su ayuda a los
mando y Estado afectados por este desastre de magnitud incalculable.
 ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
13

En apoyo a la ciudadanía boliviana afectada por

los efectos climatológicos
Puente Aéreo de Solidaridad tendió la FAB

Cumpliendo un rol trascenden- invalorable prestando inmediato

tal de apoyo a la comunidad boli-
viana, que se debate todavía, frente
a los innumerables efectos de los
fenómenos climáticos que en el
caso específico de nuestro país, han
originado la interrupción de las vías
de comunicación terrestre a nivel
nacional, obstaculizando el normal
tránsito de la población; las princi-
pales unidades de transporte aéreo
de la aviación militar, como son
Transporte Aéreo Militar (TAM),
Transpor tes Aéreos Bolivianos
(TAB) y la Fuerza de Tarea Aérea
C-130 “Diablos Negros”, recibie-
ron la instrucción del Comando
General de la FAB, para atender
de manera urgente y preferencial a
los ciudadanos que se encontraban
varados en los diferentes puntos
del territorio boliviano, siendo de
especial interés posibilitar el tras-
lado de pasajeros y carga de ayuda
humanitaria organizada por dife-
rentes institucionales para ayudar
a las poblaciones afectadas.
En este sentido, las unidades
mencionadas posibilitaron el pron-
to auxilio de las mismas, llevando
la necesaria provisión de alimentos,
medicinas y herramientas que eran
urgidos por los pobladores que se
debatían en medio de la impoten-
cia ante la magnitud de los desas-
tres, siendo que de esta manera
recibieron la oportuna ayuda, que
en varios casos significó la diferen-
cia entre la vida y la muerte.
Con tal propósito, el Grupo
Aéreo “71” efectuó una ayuda
auxilio a los pobladores de Ru-
rrenabaque, Ixiamas y Riberalta,
necesitados de transporte inme-
diato, solucionando este trance de
manera efectiva e inmediata.
Es también necesario mencio-
nar la ayuda urgente a los pasa-
jeros en las rutas Cochabamba- La ejemplar labor realizada por las principales unidades de
Santa Cruz y Santa Cruz-La Paz, transporte de la Fuerza Aérea, no se hizo esperar llevando
solidaridad y auxilio a cientos de familias damnificadas, que
cobrando tarifas muy reducidas
quedaron aisladas por los temporales de la estación lluviosa.
apoyando de manera efectiva a la
población de recursos limitados, za de Tarea Aérea “Diablos terio de Producción, trasladando 160 pasajeros demuestran la voluntad
urgida de transporte. Rojos” para realizar evacua- quintales de azúcar a la ciudad de de servicio brindada por estas uni-
La Fuerza de Tarea Aérea ciones médicas de los dam- Trinidad, y colaboró también con el dades que en conjunto realizaron
C-130 “Diablos Negros”, realizó nificados de las localidades Ministerio de Defensa transportan- más de 70 vuelos, no escatimando
vuelos de apoyo logístico de de Santa Rosa de Yacuma y do 9.000 Kg de vituallas y otros a la ni tiempo ni recursos para llevar
apoyo a Defensa Civil, realizando Reyes hacia Rurrenabaque. localidad de Chimoré, entre otros. adelante esta tarea que constata
el trasporte de carga y pasajeros Por su parte, TAB realizó vuelos El volumen de la carga trans- su plena convicción de servicio a
en colaboración a las poblaciones en apoyo a Defensa Civil; y al Minis- portada, así como el traslado de la sociedad boliviana.
que fueron afectadas por los
desastres naturales.
En tal sentido, se realizó el Aporte del personal de la FAB a las familias
transporte de:
- Agua, vituallas, colchones, ma- damnificadas por el megadeslizamiento paceño
terial de escritorio y carpas a
las localidades de Santa Rosa
de Yacuma, Rurrenabaque y
Chimoré.
- Se transportó también una
bomba de agua de gran
capacidad desde Villamontes
a la ciudad de La Paz para
los damnificados que fueron
afectados por los derrumbes
en las zonas de Kupini, Calla-
pa, Irpavi 2, Pampahasi, etc.
- Se transportó combustible a
la localidad de Rurrenabaque,
para el reabastecimiento de
los helicópteros de la Fuer-

Demostrando la profunda vo-
cación de solidaridad de todo el
personal que desempeña funciones
en la guarnición aérea de La Paz y
el interior del país, el pasado 17
de marzo en las instalaciones del
ex Comando General de la FAB (Av.
Montes 734), el Comandante Gene-
ral de la Fuerza Aérea, Gral. Fza.
Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar,
entregó un importante lote de
vituallas y otros enseres dirigidos
a los damnificados por el desliza-
miento de la ladera Este al Gober-
nador del Departamento de La Paz,
Dr. César H. Cocarico Yana.
En dicho acto, el Gral. Ganda-
rillas valoró el espíritu de solidari-
dad del personal de la institución
aérea, a la vez que recordó todos
los aspectos en los que la Fuerza
Aérea ayuda al país, sobre todo
proporcionando los medios aéreos
para transportar la ayuda requeri-
da a los más alejados rincones del
territorio patrio.
Por su parte, el Gobernador
Cocarico agradeció este gesto de
solidaridad, señalando que esta
ayuda representa un aliento para
continuar el apoyo a la población
paceña en los difíciles momentos
que atraviesa, a raíz de los fe-
nómenos climáticos que causan
estragos en el país.
Finalmente, el Comandante
General de la Fuerza Aérea entregó
un lote de enseres y alimentos a
cinco miembros de la institución
que perdieron sus viviendas en los
lugares del desastre.
14 INFORMACIÓN - ABRIL 2011
Grupo de Artillería y Defensa Antiaérea
“93” celebró sus “Bodas de Plata”
Celebrando un cuar to
de siglo de servicio incon-
dicional a la seguridad de la
guarnición aérea de la ciudad
de Santa Cruz de la Sierra,
el pasado 23 de marzo, el
Grupo de Artillería y Defensa
Antiaérea “93” (GADA-93),
celebró sus “Bodas de Plata”
con una inolvidable cere-
monia a la que asistieron las
autoridades del Comando
General de la FAB.
Al acto cívico militar con-
currieron también invitados
especiales y público en ge-
neral, quienes apreciaron el
reconocimiento que otorgó
tanto el Comando General de la
FAB, así como el Grupo de Ar-
Traslado de los restos del Gral. Jorge
Jordán y del Cap. Maurice Bourdon
Recordando un trágico y luctuo-
so suceso del calendario aeronáutico
nacional suscitado hace 90 años,
el aciago 3 de abril de 1921; que
históricamente es conocido como
la “Primera Catástrofe Aérea en
Bolivia”, el pasado martes 5 de abril
se realizó en el Cementerio General
de esta ciudad un inédito y emotivo
homenaje póstumo a todos los hé-
roes, pioneros y personalidades de
nuestra aviación militar.
El número principal del progra-
ma lo constituyó el develado de los
nuevos nichos dentro del Mausoleo
de la Fuerza Aérea Boliviana, tanto
del Cap. Maurice Bourdon, célebre
aviador francés, que plegó sus alas
en ese luctuoso suceso, como del
Gral. Jorge Jordán Mercado, no-
table aviador militar y legendario
héroe de la Guerra del Chaco, que
pereció en un accidente aéreo el 3
de junio de 1955.
Los despojos mortales del Cap.
Bourdon que por 90 años estuvieron
en un nicho completamente olvi-
dado e indigno de un héroe de la
Primera Guerra Mundial y precursor
de nuestra aviación, por gestiones
personales del historiador de la
Fuerza Aérea, Sof. T.S.Aé. Ramiro
Molina Alanes, el día precedente
fueron exhumados y trasladados
al panteón de la institución; para
cuyo efecto, la Embajada de la
República de Francia mandó a
elaborar una artística lápida de
mármol y bronce que ornará la últi-
ma morada de este insigne aviador,
caído en aras de la conquista de los
límpidos pero enrarecidos cielos de
la altiplanicie boliviana.
Asimismo, los restos del Gral.
Brig. Aé. Jorge Jordán Mercado, que
desde 1986 se encontraban en una
cripta del “Panteón Simbólico” del
Grupo Aéreo de Caza “31”, bizarra
unidad que se honra en llevar su
insigne nombre, a solicitud expresa
de sus familiares también fueron
El personal civil y militar que desempeña funciones en el GADA-93 fue reconocido
con el “Mérito Aeronáutico” por su destacada labor en la presente gestión.
tillería y Defensa Antiaérea “93”
“Cnl.Emilio Arabe Claure”, a las
El Embajador de Francia, Antoine Grassien y la Directora de la “Alianza Francesa”,
Marie Grangeon - Mazat, descubren la nueva cripta del Cap. Maurice Bourdon.
trasladados al Mausoleo de la Fuerza
Aérea, donde reposarán perpetua-
mente junto a sus camaradas de
la epopeya aérea chaqueña como
Rafael Pabón, Alfredo Santalla, Luis
Ernst, Arturo Valle, José Ardiles y
otros héroes epónimos del aire.
Durante el desarrollo del so-
lemne acto, en palabras de circuns-
tancia el Excmo. Sr. Embajador de
la hermana República de Francia,
Sr. Antoine Grassin, resaltó las
sinceras y tradicionales relaciones
de amistad y cooperación que
caracterizan a las fraternales alas
francesas y bolivianas.
Por su parte, el Sr. Mario Jordán
Aramayo, hijo del Gral. Jorge Jor-
dán Mercado, realizó una somera
pero esclarecedora semblanza del
eximio aviador militar y Comandan-
La revelación del nuevo nicho del Gral. Jorge Jordán Mercado estuvo a cargo
del Gral. Brig. Aé. Liborio Flores Enríquez y el Sr. Mario Jordán Aramayo.
autoridades de la FAB y al per-
sonal destacado de esta unidad,
te de nuestra gloriosa Aviación en
la Guerra del Chaco.
Finalmente, el Sr. Gral. Brig.
Aé. Liborio Flores Enríquez, Jefe
de Estado Mayor General de la
Fuerza Aérea Boliviana, a nombre
de la Institución Aérea Militar, re-
memorando un importante pasaje
de nuestros fastos aeronáuticos,
rindió un postrer homenaje al Tte.
Carlos Daza Cárdenas, aviador
boliviano que cayó en un combate
aéreo defendiendo la enseña fran-
cesa en la Primera Guerra Mundial,
así como al Cap. Maurice Bourdon,
experimentado piloto francés y ve-
terano de ese gran conflicto bélico,
que ofrendó generosamente su
joven y valiosa vida al servicio de
nuestro país en la fatídica “Primera
Catástrofe Aérea en Bolivia”.
por el profesionalismo, eficiencia
y disciplina así como la entrega y
colaboración desinteresada.
Durante su discurso el Co-
mandante General de la FAB
recordó el glorioso y valioso
legado histórico del GADA-93
que data del año 1943 cuando
se crea en Santa Cruz la Escuela
Militar de Aviación “Boquerón”
junto a su Grupo de Seguri-
dad, la misma que pasó a ser el
Grupo de Artilleria y Defensa
Antiaérea mediante la Orden
del Día FAB No.168/86. Final-
mente, el Comandante General
de la FAB, a tiempo de felicitar
al Comandante del GADA-93 y
a todo el personal, destacando
el desprendimiento y profesio-
El Comando General de la FAB hizo entrega de la Plaqueta de Honor
al Mérito al Tcnl. DEMA Roque M. Bosco Trigoso, Tcnl. DEMA Teófilo
Medina Zabala, Comandante y Segundo Comandante del GADA-93 y
al Suboficial de Comando de la unidad, Sof. My. Gustavo Salinas.
Asociación de Esposas de la FAB
festejó a los niños en su día
Siendo una de las principales
inquietudes de la Asociación de
Esposas de la FAB, dignamente
dirigida en la presente gestión por
la Sra. Roxana Sanabria de Gan-
darillas, brindar su apoyo social a
las diferentes necesidades que se
presentan no sólo dentro de la
aviación militar, sino también en la
sociedad boliviana en su conjunto;
el pasado 12 de abril, esta organi-
zación de innegable vocación se
servicio a la comunidad, organizó
un inovidable agasajo a los niños
internos de diferentes organismos,
nalismo demostrado día a día,
exhortándoles a una constante
superación en la loable labor que
desempeñan a fin de posibilitar un
eficiente grado de operabilidad
en la seguridad y defensa de las
instalaciones aéreas.
Como no podía ser de otra
manera, en la oportunidad se inau-
guraron algunas obras que tienen
como propósito mejorar la vida
de los jóvenes que se encuentran
destinados en estas instalaciones
para prestar su Servicio Militar,
siendo la de más importancia la
inauguración de la “Sala de Reposo
del Soldado”, como un aporte al
mejoramiento de las condiciones
de vida de los conscriptos asigna-
dos a esta unidad.
en las instalaciones del Instituto de
Rehabilitación Infantil, ubicado en la
zona de Obrajes.
La fiesta que recuerda a la niñez
boliviana, fue propicia para llevar
esperanza y alegría a los más de
300 pequeños internos de varios
organismos de caracter asistencial
infantil, a quienes se obsequió con
una chocolatada, masitas y dulces.
No faltó, la diversión ofreci-
da por simpatícos payasos y la
organización de concursos que
llevaron alegría a los internos de
estos institutos.

El orgullo de ser alumno de la
Unidad Educativa de la Fuerza Aérea
“Tcnl. Av. Rafael Pabón Cuevas”
Con la asistencia de la planta
docente, alumnos y padres de
familia, el pasado 4 de febrero
el Jefe del Depar tamento V-
EMGFAB Gral. Brig. Aé. Nelson
Torrico Bernal y el Director de
la Unidad Educativa FAB,Tcnl.
DAEN Weilenmam Alfred Sal-
guero Vega, inauguraron el año
escolar 2011 en el Patio de
Honor del establecimiento; en
la oportunidad, el Gral.Torrico
exhortó a los alumnos así como
a la planta docente a maximizar
esfuerzos para el logro de sus
metas trazadas al inicio de esta
gestión 2011, las que determina-
rán su futuro en la vida, que por
ahora permiten resaltar el orgullo
de quienes pasan por sus aulas.
Por su parte, el Tcnl. Salgue-
ro destacó que se cumplirán y
desarrollarán los diseños curri-
culares de los diferentes niveles
académicos (Inicial, Primaria y
Secundaria), establecidos por
el Ministerio de Educación para
la presente gestión; así mismo,
comprometió el concurso de la
planta docente y administrativa
que en forma trimestral realizará
evaluaciones parciales y finales
de avance de los planes y pro-
gramas educativos.
El alto nivel educativo que
se ha alcanzado, sin duda es
producto del trabajo esforza-
do y responsable del personal
militar, civil y docente de la
Unidad Educativa, que a través
de la disciplina férrea, eficiente
administración y la coordinación
funcional, han logrado adecuarse
al acelerado crecimiento en la
cantidad de alumnos, contan-
do en la actualidad con más
de 2.000 estudiantes divididos
en los turnos de la mañana y
tarde. Estos aspectos permiten
que este instituto de la FAB
se encuentre al nivel de otros
establecimientos particulares y
fiscales de la ciudad de La Paz
y El Alto, participando de esta
manera, en la acción noble y cí-
vica del desarrollo local, regional
y nacional.
ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
15
16 aulas para la Unidad Educativa de la FAB
La nueva infraestructura educativa corona un largo
esfuerzo sostenido por la UEFAB, para brindar un
mejor servicio a la comunidad alteña.
El pasado 11 de febrero,
el Comandante General de la
Fuerza Aérea, Gral. Fza. Aé.
Tito Roger Gandarillas Salazar,
a tiempo de inaugurar 16 aulas
A la fecha, la Unidad Educa-
en la Unidad Educativa “Tcnl.
tiva de la Fuerza Aérea Boliviana
Rafael Pabón” que se encuen- El Comandante General de la FAB inaugura la nueva infraestructu-
cuenta con 17 años al servicio
tra en la ciudad de El Alto, ra educativa acompañado del Gral. Brig. Aé. Nelson Torrico Bernal
de la población de la ciudad de y el Director de la UEFAB Tcnl. DAEN Alfred Salguero Vega.
destacó el rol tan importante
El Alto y La Paz, creada mediante
que significa contar con una fundamental para el desarrollo La satisfacción de entregar
Resolución Administrativa de la
educación formal como pilar personal y de los pueblos. obras de esta envergadura, se
FAB Nº 03/94 del 21 de enero
reflejó en el rostro del Gral.
de 1994, en los niveles: Inicial, Pri-
Gandarillas, cuando señaló que
maria Inferior, Primaria Superior
la lealtad, trabajo y sacrificio
y Secundaria con la misión de:
demostrados tanto por el Gral.
“formar ciudadanos con el grado
Brig. Aé. Nelson Torrico Bernal
académico de bachiller acorde al
como Jefe del Departamento
avance tecnológico y científico, a
V EMGFAB y del Tcnl. DAEN W.
través de una educación integral;
Alfred Salguero Vega, Director
a fin de lograr la excelencia en la
de la Unidad Educativa de la
educación y contribuir al desarro-
FAB, son aspectos que desta-
llo nacional”.
can al personal, para hacer
En la ciudad de El Alto esta
realidad obras que beneficien
Unidad se destaca tanto por la
a la población y coadyuven en
enseñanza y disciplina que se
el desarrollo institucional, tal
aplica así como por la cómoda
como lo demuestra la construc-
y amplia infraestructura donde
ción y entrega de aulas.
resaltan: laboratorios, campos
deportivos, biblioteca, videoteca, El personal administrativo y plantel do-
cente que desempeña funciones en esta
jardines y un área multifuncional, Unidad Educativa de la FAB, junto a las
lo que fue reconocido por el autoridades de la aviación militar.
Gobierno Municipal de la ciudad
de El Alto, que le confirió la el esfuerzo, la perseverancia y la
condecoración: Mérito Servicio determinación, aspectos que han
Institucional “Próceres Bartolina permitido que los alumnos par-
Sisa en Segundo Grado”; por el ticipen de concursos, ferias, con-
Centro Boliviano de Investigación ferencias, desfiles, y se destaquen
y Acción Educativa otorgando el sobre todo en competencias
premio: “Forjadores de la Educa- científicas, literarias, lingüísticas,
ción” IV Versión; así mismo por la informáticas y deportivas, logran-
Federación de Juntas Vecinales de do premios y distinciones para el
la ciudad de El Alto “FEJUVE” con propio establecimiento, imbuidos
la condecoración Medalla de Plata en el orgullo de ser alumnos de
“Próceres Tupac Katari y Bartolina la Unidad Educativa.
Sisa” en el grado
de Honor Cívico.
ALTO
ESPÍRITU DE
SUPERACIÓN
Los estudian-
tes que pertene-
cen a la Unidad
Educativa de la
Fuerza Aérea, se
caracterizan por
su alto espíritu de
superación, forjado
en el aula en base
a los principios del
mérito, la equidad
social, la capacidad,
16 INFORMACIÓN - ABRIL 2011
Nuevo Suboficial de Comando de la Fuerza Aérea
Dando cumplimiento a la Or-
den General de Destinos No. 02/10
de fecha 31 de diciembre de 2010,
el Comando General de la FAB
designó al Sof. Mtre. DESA José Julio
Pattzi Rodríguez, como nuevo Sub-
oficial de Comando de la Fuerza
Aérea para la gestión 2011.
El Sof. Pattzi nació en la ciudad
de La Paz el 4 de junio de 1955,
está casado con la señora Mary
Rita Pino Lavadenz; fruto de este
matrimonio nacieron sus dos hijos:
Marcelo y Rodrigo.
Obtuvo su bachillerato del
Colegio San Antonio de Padua
en la ciudad de La Paz. Ingresó
al Politécnico Militar de Aero-
náutica el año 1977 y por su
sobresaliente rendimiento aca-
démico fue becado el año 1978
a la Escuela de Suboficiales de
Córdoba (Argentina) para espe-
cializarse en motores a reacción.
Egresó como Sargento Primero
Técnico el año 1979 integrando
la Promoción “Nimbus”; realizó
“Bodas de Plata” de la Promoción
1985 “Halcones” del POLMILAE
Fila superior (de izq. a der.): Suboficiales Primeros DESA José Luis Hernández Cortez, Moisés
Mamani Supo, Miguel Ángel Maldonado Ortiz, Reynaldo Sacaca Ortiz, Gonzalo Villca Argollo, Raúl
Yapuchura Zegarra, Agustín Limachi Sonco. Fila inferior (de izq. a der.): Luis Eduardo Bozo Jemio,
Orlando Navarro Oquendo, Juan Armaza Arce, Freddy Torrico Franco, Juan Huanca Yujra, Freddy
Caro Morales, Guillermo Villanueva Vino, Guillermo Fabián Mamani y Elías Anti Mamani.
En un marco de gran emoti-
vidad y espíritu de camaradería
los integrantes de la promoción
1985 “Halcones” del Politécnico
Militar de Aeronáutica (POLMI-
LAE), se reunieron fraternalmen-
te en la ciudad de Cochabamba
para conmemorar sus “Bodas de
Plata” profesionales.
El pasado 2 y 3 de diciem-
bre, con un nutrido programa
de actividades, se celebró este
importante acontecimiento que
se inició con la visita al primer
instituto de formación aerotéc-
nica del país, descubriéndose
para la ocasión una plaqueta
recordatoria como homenaje
de respeto y gratitud al instituto
que los formó profesionalmen-
te, evento que fue presenciado
por el personal del POLMILAE
y amenizado muy cordialmente
por su banda de música.
El nuevo Suboficial de Co-
mando de la FAB, ha demos-
trado a lo largo de su vida
profesional, integridad y alto
espíritu de superación.
un curso de especialización en
la Academia Interamericana de
las Fuerzas Aéreas (IAAFA) de
Homestead−Florida (EEUU); del
mismo modo, se graduó como
Inspector de Mantenimiento del
Instituto de Logística Aeronáutica
en Guarulhos−Sao Paulo (Brasil)
y como Programador de Sistemas
Posteriormente, y luego de
compartir un almuerzo de ca-
maradería junto a sus señoras
esposas, los “Halcones” reali-
zaron un “picadito” de fútbol
en una cancha de césped en
las cercanías de la II Brigada
Aérea. En horas de la noche,
se reunieron nuevamente para
departir una cena de honor en
una recepción social en el salón
de eventos “A & B” del centro
de la ciudad de Cochabamba.
Las actividades concluyeron al
día siguiente con un churrasco
que se realizó en un conocido
balneario en las afueras de la
Capital del Valle.
Luego de 25 años de egre-
sados como Sargentos Primeros
Técnicos del POLMILAE, la pro-
moción 1985, que lleva el nombre
de “Sof. Mtre. Téc. César Bazán
Bazadre”, destacado y ejemplar
de la Escuela Militar de Ingeniería
Homenaje a la
de la ciudad de La Paz.
El Sof. Pattzi obtuvo el Diploma
primera víctima
de Supervisor Aeronáutico de la
Escuela de Perfeccionamiento Téc- de la Aviación
Boliviana
nico Aeronáutico, habiendo obteni-
do el primer puesto y graduándose
con honores de ese instituto de
post grado de la FAB; también ha
conseguido la Segunda y Tercera
categoría de Profesorado Militar.
Por su importante contribución a
la institución aérea fue condecora-
do con el “Mérito Aeronáutico” en
los grados de Caballero y Oficial;
finalmente, ha logrado la conde-
coración a la Constancia Militar en
sus tres categorías.
De acuerdo al Reglamen-
to de Suboficial de Comando
(CJ−RGA−217) su principal tarea
es: “Asesorar al señor Comandan-
te General de la FAB, previa coor-
dinación en los niveles correspon-
dientes, sobre todos los aspectos
relacionados con el personal de
Suboficiales y Sargentos”.
El Comando General de la La parte emotiva de esta
Fuerza Aérea Boliviana con la singular ceremonia de recorda-
premisa de honrar la memoria ción histórica fue resaltada con
de nuestros héroes y precurso- ofrendas florales; a nombre de
res que plegaron sus alas en aras la Fuerza Aérea lo hicieron el
de la conquista del aire, rindió Cnl. DAEN Walter F. Lora Es-
un ferviente homenaje póstumo pada y el Cnl. DAEN Juan José
al Cap. José Rafael Alarcón, al Cors Rojas, Jefe y Subjefe del
cumplirse 94 años de su trágico Departamento II Inteligencia
accidente aéreo(1), que lo con- EMGFAB, respectivamente, y
virtió en la primera víctima de en representación de la Aso-
la aviación nacional. ciación de Militares del Servicio
El inédito acto se realizó Pasivo de la FAB, el Cnl. DAEN
el pasado 24 de enero al pie (SP) José Luis Araníbar Araní-
del monumento que se tiene bar y oficiales y suboficiales
erigido en memoria de esta que conforman el Directorio
Suboficial de la promoción 1967, eminente personalidad de la de esa venerable y prestigiosa
se reunieron para ratificar que aviación boliviana, situado en organización.
la unión es el mejor estilo para la Av. Julio C. Patiño, esquina
cooperarse mutuamente decla- calle 15 de la zona de Calacoto
(1) La historia sobre este infausto su-
ceso fue publicada en Actualidad
rando: “Para que todo nos una y de la ciudad de La Paz. Aeronáutica No.122 abril 2007.
nada nos separe”.
Los componentes de la promoción 1985 “Halcones” acompañados de sus señoras esposas, en
la recepción social, cuando celebraban los 25 años de su actividad profesional.
 ABRIL 2011 - INFORMACIÓN
17

Imperdible reunión de El Directorio de la Asociación de Militares del Servicio

Pasivo de la FAB fue reelecto por las gestiones 2011-2012
camaradería con los
militares del servicio pasivo

El Gral. Fza. Aé. Tito Roger Gandarillas Salazar posesiona

a la Directiva de la Asociación de Militares del Servicio
Pasivo de la Fuerza Aérea Boliviana.

El pasado 14 de enero, con al servicio de la Patria y que hoy Agradeciendo la presencia de

El Comandante General de la FAB entregó un televisor de pantalla
plana LCD para el solaz de los integrantes de esta institución.
Con el propósito de com-
partir un almuerzo de camara-
dería con los señores Oficiales
Generales, Oficiales Superio-
res, Oficiales Subalternos y
Suboficiales que conforman
la Asociación de Militares del
Servicio Pasivo de la FAB, el
pasado 18 de enero el Coman-
dante General de la Fuerza
Aérea se reunió con quienes
conforman este cuerpo de
carácter social y de unión.
En la oportunidad, el Co-
mandante General de la Fuerza
Aérea Boliviana realizó la en-
trega de un televisor pantalla
plana de 32 pulgadas, para
la presencia del Gral. Fza. Aé. Tito
Roger Gandarillas Salazar, Coman-
dante General de la FAB, en las
instalaciones de la Asociación de
Militares del Servicio Pasivo de la
FAB, ubicada en la zona de So-
pocachi, se realizó la posesión del
Directorio Nacional que representa
a quienes dedicaron toda una vida
colaborar en el entrenimien-
to de los integrantes de esta
asociación y dos artísticas re-
producciones de los tiempos
en que Transporte Aéreo Militar
realizaba su servicio a la locali-
dad aurífera de Tipuani.
gozan del merecido descanso.
En este sentido, el Directorio
de la AMSPFAB, gestión 2011-
2012 está conformado de la
siguiente manera:
Cnl. DAEN (SP) José Luis Aranibar
Presidente
Sof. Mtre. Téc. Jorge Téllez Arandia
Vicepresidente y Strio. de Relaciones
My. (SP) José Luis Botello
Secretario General y de Actas
My. (SP) Fernando Mallea Nava
Secretario de Hacienda
Sof. My. DESA (SP) Guillermo Marañón M.
Vocal
las autoridades militares e invitados
especiales, el Presidente de este
organismo, Cnl. José L. Aranibar
expresó: “Al ser reelectos para la
Dirección de la AMSPFAB lo hace-
mos con la convicción y vocación
máxima de servicio a nuestros
camaradas y sus familiares”.
Haciendo eco de las inquietudes
manifestadas por esta asociación, el
Comandante General de la FAB pon-
deró la predisposición de este grupo
de profesionales que cumplieron
con su deber, señalando que sus en-
señanzas y experiencia son siempre
bienvenidas por las altas instancias de
la FAB, para optimizar la gestión.

TAB transportó leones para “Animal Defenders International”

Transportes Aéreos Bolivianos trasladó a mediados
del mes de febrero, para la organización británica
Animal Defenders International (ADI), 25 leones
rescatados de circos en Bolivia a un santuario de
vida silvestre en Keenesburg a unos 35 kilómetros al
noroeste de Denver. Según los entendidos, esta acción
de decomiso surge a raíz de la aprobación de una ley
por el Gobierno de Evo Morales en julio de 2009, que
prohibe la exibición de animales en circos, lo que es
considerado un acto de crueldad.
Los animales fueron trasladados a bordo de una
aeronave DC-10-30 de TAB, demostrando la versati-
lidad de estas modernas naves de transporte aéreo
de carga de la Fuerza Aérea Boliviana.
18 ACERVO HISTÓRICO - ABRIL 2011

Al año siguiente,
retornó a la Escuela Mi-
litar de Aviación donde
se desempeñó como
Jefe del Servicio Me-
teorológico. Cuando
Personalidades notables de nuestra aviación: ocupaba ese cargo, el

Tcnl. José Manuel del Carpio

NACIMIENTO Y FORMACIÓN
José Manuel del Carpio Arratia,
vino mundo en la ínclita ciudad del
Illimani el 25 de febrero de 1896
dentro el respetable hogar forma-
do por Don Manuel Del Carpio y
Doña Daría Arratia, pertenecientes
a dos distinguidas familias de la
sociedad paceña.
Después de cursar sus estudios
de primaria y secundaria en su
ciudad natal, a comienzos del año
1916 fue enviado por sus padres a
los Estados Unidos, donde siguiendo
su vocación por la carrera de las
armas se incorpora a la Academia
Militar de Pensilvania. Su desempe-
ño académico fue tan notable que
el “Diario” de La Paz en su edición
del 21 de agosto de 1917, consigna:
“El Ministerio de Guerra recibió el
cuadro de honor en el que se consigna
los nombres de los seis cadetes que
durante el último año se han distingui-
do más en sus estudios; entre los seis
sobresalientes encabeza el nombre
del Cdte. José Manuel del Carpio que
egresará en 1920…Estudian en ese
instituto más de trescientos cadetes,
la mayoría yanquis [sic], admitiéndose
sólo por excepción a algunos sudame-
ricanos. Halaga el patriotismo que
entre tantos estudiantes, un boliviano
sea quien obtenga la supremacía de
la calificación sobre sus compañeros
de estudio”.
Después de graduarse como
oficial del Ejército Norteamericano
con el grado de Teniente Segundo,
José Manuel del Carpio cumplió
otra de sus aspiraciones más íntimas,
seguir la carrera de ingeniería civil.
NOTABLE OFICIAL
Poseyendo ambos títulos y con
el deseo de servir efectivamente a
su añorada Patria retornó al país, y
El Tte. José Manuel del Carpio se
distinguió como un notable ob-
servador y metrallista de nuestra
aviación en la Guerra del Chaco.
el año 1928 mediante Orden Ge-
neral No. 221 de 15 de diciembre
de 1928 se incorpora al servicio
activo de nuestro Ejército con el
grado de Subteniente. De esta
manera, durante los años 1929
y 1930 cumple funciones en los
Regimientos “Ingavi” y “Abaroa” 4
y 1 de Caballería, respectivamente;
pero, en mérito a su disciplina y cua-
lidades profesionales, a partir del 12
de julio de 1930 pasa a conformar
el selecto Cuerpo de Edecanes de
la Presidencia de la República.
Atraído por la actividad aérea,
en enero de 1931 fue destinado
a la Escuela Militar de Aviación
(EMA) de El Alto como profesor
de meteorología e instructor de la
Compañía de Resguardo; ocasión
que le permitió ingresar al curso
de pilotaje para oficiales. Después
de realizar su primer vuelo solo
en la aeronave de entrenamiento
Caudron C-97 “Oruro” y haber
culminado satisfactoriamente la
fase de entrenamiento elemental,
el 28 de julio de 1932 obtuvo el
brevet “A” de piloto militar; pero,
los exhaustivos exámenes médi-
cos que le practicaron detectaron
Ramiro Molina Alanes*
un severo “astigmatismo mixto”,
que le impidió continuar la carrera
que le obsesionaba.
De esta manera, resignado
pero deseoso de permanecer
en nuestra aviación militar, pasó a
cumplir servicios profesionales en
el Servicio Meteorológico de ese
mismo instituto.
GUERRA DEL CHACO
A los pocos meses de haberse
desencadenado las acciones arma-
das en el Chaco Boreal, el 28 de
octubre de 1932 fue movilizado
a la zona de operaciones, donde
par ticipó como obser vador y
metrallista. Llegó a cumplir junto
a nuestros más renombrados
aviadores importantes misiones
de reconocimiento, caza y bom-
bardeo, hasta que el 30 de marzo
de 1933 durante una peligrosa
incursión aérea a las líneas ene-
migas del sector Fernández, fue
herido de gravedad por el intenso
fuego antiaéreo. Pese a haber sido
evacuado para su curación a un
hospital de la ciudad de La Paz,
irremediablemente le fue ampu-
tada la pierna derecha.
Sin embargo, su invalidez no
le quitó el arrojo y los deseos de
servir a su Patria, porque en abril
de 1934 retornó al servicio siendo
designado Jefe de la Base Aérea
de El Alto, cargo que cumplió
óptimamente hasta la finalización
del conflicto bélico.
EN LA POSTGUERRA
Pasada la sangrienta guerra
con el Paraguay, de junio de 1935
a diciembre de 1937 fue decla-
rado en comisión del supremo
gobierno para prestar servicios
en la empresa aérea comercial Pan
American Grace (PANAGRA).
21 de noviembre de
1938 presentó ante la
superioridad un inte-
resante proyecto de
organización del “Ins-
tituto Meteorológico
del Ejército”, en base
a los observatorios de
la EMA, PANAGRA, el
Lloyd Aéreo Boliviano y
la decidida cooperación
del servicio científico
del Colegio San Calixto
y otros de la Compañía
de Jesús ubicados en el
interior del país. Lamen- Despues de la Guerra del Chaco, el My. José Ma-
tablemente, el proyecto nuel del Carpio cumplió importantes funciones
no prosperó. Al dejar en nuestra aviación militar; en la toma junto a
la EMA, entre los años uno de los venerables Stearman PT-17.
1940 y 1943 cumplió funciones en cargo de Director, constituyéndose
la Dirección de Aeronáutica del en el primero de los que dirigieron
Ministerio de Defensa, donde llegó esa importante entidad.
a ser director, y en la Comisión de En otra faceta de su vida, el
Adquisición de Material Bélico. Tcnl. del Carpio fue un ferviente
El año 1944, cuando ostentaba aficionado a la fotografía y el cine,
el grado de Teniente Coronel pasó puesto que al margen de colabo-
al Servicio Pasivo. Si bien dejó la avia- rar en 1932 en la película “Hacia la
ción militar, continuó en la fascinante Gloria”, es uno de los pocos que
actividad aérea; de esta manera, al realizó filmaciones de la Guerra
crearse el 25 de octubre de 1947 del Chaco, las cuales constituyen
la Dirección General de Aeronáutica invaluables documentos de la
Civil y Comercial, en mérito a su actividad que cumplió nuestra la
profesionalismo y experiencia fue aviación en ese conflicto bélico.
invitado para desempeñar el alto Sumido en el cruel olvido, este
auténtico héroe del aire falleció en
la ciudad de La Paz el año 1984, a
la edad de 88 años.
HOMENAJE PÓSTUMO
La Orden del Día de la FAB No.
67/86 de 10 de diciembre de 1986
que crea el Grupo Aéreo de Entre-
namiento “22”, actual Grupo Aéreo
de Reconocimiento y Exploración
“83”, nomina a esa novel unidad
“Tcnl. José Manuel del Carpio”,
como homenaje póstumo a esa
notable personalidad de nuestros
Con el grado de Teniente
gloriosos fastos aeronáuticos.
Coronel Ingeniero, en 1947
se constituyó en el primer Di-
rector de la Dirección General * El autor es Académico de Número de la
de Aeronáutica Civil. Academia Boliviana de Historia Militar.

Ayer postulantes
del COLMILAV, hoy
Generales de la FAB
El postulante Tito Roger Gandarillas
Salazar (Izq.), actual Comandante General
de la Fuerza Aérea y que ostenta el máximo
grado de General de Fuerza Aérea, junto
a su entrañable amigo y leal camarada
Wálter Álvarez Agramont, hoy ocupando
el alto cargo de Inspector General de las
Fuerzas Armadas con el grado de General
de División Aérea, hacen una pausa en la
rigurosa instrucción del Colegio Militar de
Aviación cuando iniciaban su formación
Junto a los legendarios aviadores que participaron en la Guerra del
dentro de la institución aérea (1975).
Chaco, el Cap. José Manuel del Carpio (2do. de Der. a Izq.) en la Base
Aérea de El Alto en 1938.

Sentido deceso del Sr. Gral. Brig. Aé.
Germán Valenzuela Lemaitre
Las gloriosas y fraternales alas
militares de nuestro país se en-
cuentran de duelo por la sentida
y repentina desaparición de uno
de sus más preclaros y apreciados
componentes, el Sr. Gral. Brig. Aé.
Germán Valenzuela Lemaitre, que
desempeñaba las altas y delicadas
funciones de Jefe de Estado Mayor
General de la Fuerza Aérea.
Este notable aviador militar y
digno representante de la noble
y bizarra especialidad de heli-
cópteros, nació en la ciudad del
Tunari, Cochabamba, el 20 de
julio de 1957.
Guiado por su irrefrenable
vocación por el vuelo, el año 1976
ingresó al Colegio Militar de Avia-
In Memoriam
Las fraternales alas militares
de Bolivia han sido conmovidas
por el lamentable deceso de
tres de sus dignos y meritorios
miembros, quienes después de
haber prestado eminentes servi-
cios a la Fuerza Aérea Boliviana
desde el puesto que les asignó la
superioridad, abandonaron este
mundo dejando un gran vacío y
una honda pena entre los que
tuvieron la honra de conocerlos
o gozar de su amistad. A través
de “Actualidad Aeronáutica”, el
mando aéreo y el personal de la
institución, les rinden un sincero
homenaje póstumo, y expresan su
solidaridad a sus seres queridos
en estos duros momentos de pena
y congoja. Paz en sus tumbas.
Q . E . P. D.
ABRIL 2011 - NECROLOGÍA
19
rio geográfico, tanto de búsqueda Era poseedor de numerosas
y salvamento como de apoyo a las condecoraciones y distinciones, que
fuerzas de superficie en la lucha testimonian fehacientemente su
frontal contra el narcotráfico. notable y digna carrera de aviador
Por su brillante trayectoria mi- militar y reconocido oficial de la
litar - profesional llegó a ser desig- Fuerza Aérea Boliviana.
nado en diferentes oportunidades
Abanderado y Escolta no sólo de
Su infausto deceso se produjo
el día viernes 4 del presente en
los distintos institutos, unidades y esta ciudad y el sepelio en su ciu-
Brigadas de la institución, sino de
las Fuerzas Armadas, hasta que el
dad natal.
Indudablemente el profundo
ción “Tgral. Ger- año 2001 le cupo portar la Bandera vació que deja en la Fuerza Aérea
mán Busch” con de Guerra de la FAB. Boliviana, será muy difícil llenar,
sede en la ciudad De igual manera, llegó a ejercer puesto que por su carácter afable,
de Santa Cruz de los siguientes cargos instituciona- su lealtad y comprensión con sus
la Sierra. En ese les: Comandante del Grupo Aéreo camaradas y subalternos le gran-
“Crisol de Cón- “51”, Agregado Aeronáutico en la jearon un sincero aprecio y un
dores” se desta- República Argentina, Comandante profundo respeto.
có nítidamente del Politécnico Militar de Aeronáu- Desde las páginas de “Actuali-
por sus amplias tica, Comandante de la Primera dad Aeronáutica” invocamos al Di-
y reconocidas Brigada Aérea, Jefe del Departa- vino Creador para que le acoja en
cualidades inte- mento I- Personal y finalmente su santo reino y conceda a su atri-
lectuales, físicas Jefe de Estado Mayor General de bulada familia cristiana resignación
y morales, que le la Fuerza Aérea Boliviana. por esta suprema determinación.
valieron para ser
designado Aban-
derado y Briga-
dier Mayor, por
lo que tuvo la
honra de recibir
de manos del Presidente El Gral. Brig. Aé. Germán Va-
lenzuela Lemaitre fue un re-
de la República el pre- conocido aviador militar de
ciado “Cordón Dorado”, helicóptero, destacándose a
la más alta distinción lo largo de su carrera por su
notable profesionalismo.
conferida a un Cadete de
las Fuerzas Armadas. piloto de ala rotatoria; en esa
Después de brevetar- condición, tripulando los versátiles
se como Aviador Militar, helicópteros “Lama” SA-315-B
se inclinó por la espe- y los venerables “Huey” UH-1H,
cialidad de helicópteros, cumplió importantes y arriesgadas
convir tiéndose en un misiones en diferentes regiones de (4to. de Izq. a Der.) Junto a sus entrañables camaradas de
eximio y experimentado nuestro extenso y variado territo- curso durante el último año de su formación en el “Crisol de
Cóndores” de la aviación militar boliviana.
Sus innatas y reconocidas
cualidades intelectuales,
físicas, militares y mora-
les le valieron para ser
designado el año 1979
Brigadier Mayor y Aban-
derado del Colegio Militar
de Aviación.
Con los pasos encaminados a la línea de vuelo, el novel Sbtte. Valenzuela (4to. de Izq. a Der.)
durante el curso de instrucción de vuelo de la fase primaria.
Sgto. Inc. Téc. Giovani I. Alcón Choque
Julio de la Vega Rodríguez
Q.E.P.D.
Crespones negros cubren los “Franz Tamayo” de la H. Alcaldía
acongojados corazones de las letras Municipal de La Paz; en 1969 el
bolivianas por la sensible e irre- premio Erich Guttentag; sin embar-
parable desaparición del notable go, la Medalla Presidencial “Pablo
novelista y laureado poeta nacional Neruda”, otorgada por el gobierno
Ap. Adm. III Miguel Ángel Alcón Tarquino que en 1967 nos legó la letra del de Chile el 2004, es el galardón
Himno de la Fuerza Boliviana. internacional que lo ubicó entre las
Don Julio de la Vega nació en 100 personalidades más renombra- Academia Boliviana de la Lengua,
Puerto Suárez, Santa Cruz, el 4 das de la literatura mundial. formó parte de lo más granado de
de marzo de 1924. Publicó varias En otra faceta de su trayecto- las letras nacionales.
obras literarias en los géneros de ria, fue un distinguido catedrático A través de “Actualidad Aero-
poesía y novela. en la Universidad Mayor de San náutica”, el mando aéreo y el per-
En 1963 obtuvo el primer pre- Andrés y un reconocido periodis- sonal de la Fuerza Aérea Boliviana
mio de “Los Juegos Florales” de ta y crítico de arte y literatura. se adhieren al dolor que embarga
Téc. I Carlos M. Chuquimia Carrasco Santa Cruz; en 1966 ganó el premio Como Miembro de Número de la a su distinguida familia.
20 INTERNACIONAL - ABRIL 2011
¿A qué nos conduce el desconcertante
fenómeno del cambio climático mundial?
“En el año 2010 las tem-
peraturas más cálidas anuales
superiores a la media, se pro-
dujeron en todas las regiones
de latitudes altas del hemisferio
norte de África, Canadá,Alaska,
la parte inferior del océano At-
lántico Norte, el Oriente Medio
y Europa Oriental. Condiciones
cálidas se registraron en toda
la India; el 18 de abril, Nueva
Delhi registró su temperatura
más alta desde 1958; el calor
se elevó a 43.7o C. A mediados
de junio una ola de calor azotó
el oeste de Rusia, durante dos
largos meses sin precedentes
en la zona. El 29 de julio el Ob-
servatorio de Moscú registró
la temperatura más alta de la
historia 38.2o C, rompiendo el
récord anterior de 37.2o C, al-
canzado en los cuatro días pre-
vios”. Reza el informe del Cen-
ter for Science and Technology
de la Universidad de Colorado
EEUU1, refiriéndose a los efec-
tos del cambio climático, que
se ha convertido en el más irri-
tante tema de discusión a nivel
mundial y que está afectando
a todas las naciones de distinta
manera, originando una serie
de consecuencias de imprede-
cible magnitud, sin olvidar, por
supuesto, los efectos que ya
empezamos a sufrir en nuestro
propio continente como es el
caso de la Amazonia que, en el
mismo periodo de tiempo, ha
sufrido una sequía que amenaza
su propia existencia(*).
Para quien busca una res-
puesta a esta serie de inte-
rrogantes, salta a la vista la
perplejidad de los mismos cien-
tíficos que no saben explicar la
cadena de eventos que apre-
suradamente nos conducen
a consecuencias impensables,
tales como la disminución de
las cosechas que amenaza al
mundo con el fantasma del
hambre a escalas nunca antes
vistas; según estimaciones de
la Organización de la Alimen-
tación y la Agricultura de la
ONU (FAO); para el presente
año, más de mil millones de
personas sufren de desnutrición
en el mundo (según las cifras
del informe del Índice Global
del Hambre 2010). En América
la situación es seria, siendo los
casos más preocupantes: Boli-
via, Guatemala y Haití2.
Es unánime en el mundo
científico, la constatación de
que estos cambios no son para
nada lineales, ya que no es aje-
no a nuestros oídos escuchar
hablar de los espectaculares
descensos de temperatura en
el norte del mundo, después
de la ola de calor, siendo tema
de discusión la fuerte oscilación
negativa del Ártico en el pasa-
do año, que originó tormentas
de nieve y un récord de tem-
peraturas frías para la mayor
parte del hemisferio norte,
incluyendo el este de América
del Norte, Europa y Asia. El
aire polar alcanzó el profundo
sur de los EEUU, durante los
primeros meses del pasado año,
las temperaturas del océano en
Los Cayos de La Florida –sólo
por poner un ejemplo- cayeron
por debajo de los 15o C, matan-
do los arrecifes de coral que no
pueden sobrevivir al agua fría.
Esta tremenda oscilación
de temperaturas debido prin-
cipalmente a las emisiones
de dióxido de carbono (CO2),
identificado como el princi-
pal responsable del efecto
invernadero, junto al vapor de
agua (**), está ocasionando la
extinción de algunas especies
y paradógicamente la proli-
feración de aquellas que son
peligrosas para el hombre,
desencadenándose una nueva
distribución de enfermedades
de las que esos animales son
vectores, tales como la fiebre
amarilla, el dengue o la malaria;
mudas calamidades que se ven
eclipsadas por las inundaciones
masivas(***) que experimentó el
hemisferio sur hasta hace muy
poco; desórdenes que según los
expertos estarían atribuidos
a la corriente interocéanica
denominada “La Niña”,
fenómeno meteo-
rológico carac-
terizado por
temperaturas anormalmente
bajas en las aguas de la superfi-
cie del sector central y oriental
del Pacífico. Lo que provocaría
fuertes fluctuaciones del clima
en el planeta entero, producien-
do, por ejemplo: ciclones en el
Atlántico, sequías en ciertas
regiones de América del Sur y
lluvias en el Sur de Asia. En el
mes de julio pasado Pakistán
sufrió lluvias sin precedentes
que dejaron 21 millones de
damnificados. Dos meses más
tarde, el norte de América
Latina tuvo la peor estación
lluviosa de toda su historia y a
finales de diciembre, un terri-
torio más grande que Francia y
Alemania juntas, fue inundado
en el noreste de Australia3.
¿NOS ENCAMINAMOS A
UNA ERA GLACIAL?
La temperatura que hoy
goza la superficie de la tierra,
en especial del hemisferio norte
es el resultado de las corrientes
del océano que transportan el
agua superficial caliente desde
el Ecuador hacia las regiones
norteñas y es conocida como
la Gran Banda Transportadora
Oceánica o la Corriente del Gol-
Tte. PS Juan Valle Flores
fo de México(****); tierras que de
otra manera estarían cubiertas
de hielo aún en verano. Pero su-
cede que con la rápida subida de
temperatura mundial, el hielo de
los polos ahora se vierte derreti-
do como agua dulce fría en esta
corriente de agua densa salada,
proceso que según Hartman4
“cerraría” el complejo proce-
so de flujo submarino, el cual
mantiene Europa y el noreste
de Norteamérica calientes. El
peor escenario imaginable sería
una verdadera vuelta a la época
glacial(*****), en un periodo muy
corto de tiempo.
Un proceso como el que
nos preocupa ya sucedió en el
pasado, el Instituto para la In-
vestigación Científica de New
Braunfels (EEUU) y la propia
NASA, han concordado que
durante la Edad Media, entre
los años 800 y 1.100 también
se produjo un calentamiento
global; a dicho calentamiento
(denominado por los científicos
como Óptimo Climático Medie-
val), siguió una “Pequeña Edad
del Hielo”, la misma que estuvo
comprendida entre la mitad del
siglo XIV y mitad del siglo XIX,
donde se registran abruptas
bajadas de temperatura, los
testigos mencionan que el río
español Ebro se congeló
siete veces entre 1505
y 1789, también el
Támesis se congeló repetidas
veces durante los siglos XVI y
XVIII. Los especialistas afirman
que podría haber influencia
humana en este proceso, el
enfriamiento podría haberse
producido por la disminución de
la población humana a causa de
la Peste Negra (1347-1351) que
acabó con un tercio de la po-
blación del continente europeo.
Esta pequeña Edad del Hielo
también coincide con la conquis-
ta de América, y está relaciona-
da con la brusca disminución de
la población indígena debido a
las enfermedades introducidas
por los europeos en el Nuevo
Mundo, efecto que permitió la
recuperación de los bosques y
selvas, que ayudaron en la ab-
sorción del CO2; disminuyendo
la presencia de este gas en la
atmósfera y causando el ulterior
enfriamiento del planeta.
Pero la verdadera era glacial,
conocida como Glaciación de
Würm, en el pleistoceno, la última
de más de una decena; se inició
hace unos cien mil años y culminó
hace aproximadamente diez mil.
En el periodo tibio que le sucedió,
la especie Homo Sapiens salió del
África y se dispersó, primero por
Asia y desde allí por todos los
continentes e islas del mundo, en
ese tiempo la humanidad ha de-
sarrollado la agricultura y todo lo
que llamamos civilización; de no
haber sucedido esta contracción
de los glaciares, todavía habitaría-
mos en cavernas5.
CITAS
* “Los investigadores sugieren que si las
sequías extremas como estas se hacen
más frecuentes, los días de la selva ama-
zónica, actuando como un amortiguador
natural para las emisiones de carbono de
origen humano pueden estar contados”
José Larios Martón, Calentamiento Glo-
bal. Córdova, España.
** “Durante los últimos doscientos años,
la emisión del dióxido de carbono junto
con los otros gases (vapor de agua,
metano, óxidos de nitrógeno, ozono y
clorofluorocarburos) ha aumentado en
forma sustancial y provocado un cambio
en el equilibrio natural. Este aumento
ha producido, en forma directa, el
incremento de la temperatura global y
la radicalización de un efecto que se ha
dado en llamar Efecto Invernadero”. CO2
y el Cambio Climático.
*** Según los científicos de la Universidad
Estatal Rutgers de Nueva Jersey afirman
que los niveles oceánicos van camino a
doblarse respecto del nivel de hace un
siglo y medio, Fuente: Radio Nacional
de Panamá.
**** Alcanza una profundidad de 100 m. y un
ancho de más de 1000 Km. La circula-
ción de esta corriente asegura a Europa
un clima cálido para la latitud en la que
se encuentra e impide la excesiva aridez
en las zonas atravesadas por los trópicos
en las costas orientales de América. La
Corriente del Golfo se está parando. Algo
está cambiando.
***** Los árboles actúan como colectores de
carbono. Una hectárea de bosque nuevo
retiene unas 6,25 toneladas de carbono
al año. Los árboles pueden absorber CO2
a un ritmo de 6 kilos por árbol y año.
BIBLIOGRAFÍA CONSULTADA
Bolivia, cambio climático pobreza y adaptación,
2009, facilitado por el Programa Nacional de
Cambio Climático. Bolivia.
PAGINAS WEB CONSULTADAS.
1 José Larios Martón, Calentamiento Global.
Córdova, España
2 Panorama Diario. Edición Digital, República
Dominicana.
3 Los terribles efectos de la Niña. Diario UNO. Mendoza
Argentina, 7 de enero de 2011.
4 Thom Hartman. Cómo el Calentamiento Global
puede causar la próxima época glacial. Ecoportal
5 Jorge Laniszewski R, Guía del calentamiento global.