INTRODUCTION
Psychiatry has made considerable strides during aware of it. It is sometimes argued that this is
the past three decades. There has been great thera- inevitable in the present state of psychiatric know-
peutic activity and an enormous intensification ledge, but it is doubtful whether this is a valid
of research work. Medical men, public authori- excuse.
ties, and the community at large have become The lack of a common classification of mental
alive to the magnitude of the problems of mental disorders has defeated attempts at comparing
disorders. Conditions for a concerted attack on psychiatric observations and the results of treat-
mental ill health ought, therefore, to be highly ments undertaken in various countries or even
propitious at the present time. Yet, in many res- in various centres of the same country. Possibly,
pects, psychiatrists find themselves ill-prepared to if greater attention had been paid to these diffi-
meet the challenge. This is partly due to the culties, there might be a greater measure of agree-
incomplete integration of the various approaches ment about the value of specific treatments than
to the study of mental illness, though there are exists today. Another field in which the lack of
signs that this process has been gaining momentum a common language threatens to defeat the pur-
of late. A more serious obstacle to progress in pose of much valuable effort is that of experi-
psychiatry is difficulty of communication. Every- mental psychiatry where research has been very
body who has followed the literature and listened active of late. In recent years the epidemiological
to discussions concerning mental illness soon dis- approach has been used in the study of mental
covers that psychiatrists, even those apparently disorders to an increasing degree. To be fruit-
sharing the same basic orientation, often do not fully employed on a broad front it requires a
speak the same language. They either use different common basic terminology and classification.
terms for the same concepts, or the same term There is a real danger that the lack of such a
for different concepts, usually without being vehicle of communication will lead to confusion
and to a waste of precious resources.
* Paper submitted to WHO Expert Committee on
Mental Health, June 1959 These are only some of the reasons why a
l Professor of Psychiatry, University of Sheffield, England thorough review, on an international level, of the
838 -601-
602 E. STENGEL
present state of the classification of mental dis- situation is capable of improvement. As the first
orders has become an urgent necessity. It is sub- step in this direction, a survey and critical
mitted that the present chaotic state of the classi- examination of the classifications used in psy-
fications in current use for clinical and statistical chiatry today have been carried out. The results
purposes is not wholly warranted by the incom- of this study are presented here.
plete knowledge of mental disorders and that the
to the concept of psychobiology introduced by more recent development. Many doctors who con-
Adolf Meyer (1916), both of which stress the cerned themselves with these conditions did not
uniqueness of the individual. Such an approach enter psychiatry through the mental hospital, but
has tended to discourage the categorization of via the out-patient clinic and consulting room,
mental disorders. where psychoses were comparatively rare. They
Throughout the ages, there has existed a con- were investigating and treating small numbers of
cept of mental disorders diametrically opposed to patients, in marked contrast to their colleagues
the Kraepelinian idea of disease entities. It is the working in mental hospitals and reception wards.
unitary concept which holds that there is only one The differences in the types of observational
basic mental illness taking various forms. This material from which psychiatrists drew their
concept was most clearly defined by Neumann experience and developed their theoretical orien-
(1859) a century ago. It has found a modern sup- tation now became an important source of ideo-
porter in Karl Menninger, who views the various logical divergencies. It created an apparent anti-
types of mental disorders as different only in their thesis between a psychiatry mainly concerned with
quantitative aspects, i.e., in the degree of disinte- individuals and one mainly concerned with mental
gration of the personality. He discerns a strong disorders. This cleavage was bound to add to the
trend towards this concept in modern psychiatry. disagreements on classification. During the last
However, opposition to the Kraepelinian classifi- two decades the divisions in psychiatry have been
cation did not come from the "psychodynamic " considerably reduced through the gradual merging
schools only. The work of Kretschmer (1919) of the different areas of psychiatric work. A great
revealed the importance of the personality type number of workers of various orientations have
for symptom formation and prognosis in the psy- come to favour a multidimensional approach, and
choses, while Kleist (1953), following in Wernicke's the need for classifying the variety of mental
(1900) footsteps, rejected the basic principles of disorders is again generally recognized. 1
the Kraepelinian system. He has remained the In spite of doubts and opposition, classifications
chief protagonist of the purely somatic orientation based on the Kraepelinian system have continued
introduced into clinical psychiatry by Griesinger to be used in some form or other all over the
(1861). world. Many psychiatrists have done so under
Descriptive psychiatry, which reached its peak protest and expressing their disbelief in the work-
with Kraepelin, was for a long time mainly con- ing hypotheses underlying that system. If an
cerned with the psychoses ; it was chiefly institu- essential tool is used grudgingly by workers who
tional psychiatry in which a small number of doc- have a poor opinion of it, it is unlikely to prove
tors were dealing with large numbers of patients. useful and may even do more harm than good.
The systematic study of the neuroses and persona- This can be said of psychiatric classification
lity disorders, which, from the beginning, were today.
the most controversial areas of classification, is a
of the use and usefulness of the existing Interna- However, the majority of those in the second
tional Statistical Classification of Diseases, Injuries, group were proposed with the aim of meeting
and Causes of Death (World Health Organization, some of the dissatisfaction felt about the classifi-
1957), as far as it concerned psychiatry. This cations in use. In comparing these classifications
classification had been adopted in a small number it has to be kept in mind that some are very
of countries only. In several countries special recent, while others, having been in use for many
committees concerned with classification and years, are recognized in their countries as obsolete
aiming at establishing uniformity within their and are due to be replaced before long.
national boundaries, were at work at the time of
the inquiry. There was almost general dissatis- 1. OFFICIAL, SEMI-OFFICIAL OR NATIONAL
faction with the state of psychiatric classification, CLASSIFICATIONS (ANNEX 1)
national and international. International Statistical Classification of Diseases,
The classifications which were received in the Injuries and Causes of Death (ICD) (Annex 1,
course of the inquiry are listed in the annexes at page 622)
the end of this article. At first glance, they may Although all Member States of the World
not seem to differ greatly from each other, but on Health Organization had recommended this classi-
closer examination they show considerable diver- fication for use, it has been adopted in only a
gencies. These might be due to differences in the small number of countries. However, in some
functions various classifications were meant to of them it is used only by the bureaux of statis-
serve, as well as to differences in the underlying tics, while the hospitals use one or more different
theoretical orientation. Factors of a more tech- systems of classification which, for statistical pur-
nical nature, such as the medical manpower and poses, have to be converted into the ICD, often at
the administrative apparatus available, are also the price of some loss of identity between the
likely to have played a part. Many classifications, concepts. The ICD is in use in Finland, New
especially those serving large geographical areas, Zealand, Peru, Thailand and the United Kingdom.
show features indicative of compromises between In addition, there are several countries where only
different orientations and purposes. The history of List B of the ICD (Abbreviated list of 50 causes
the problem in a particular locality or country for tabulation of mortality) is used in psychiatry.
must also have played an important part. There The above list of countries which have adopted
exists a strong conservatism in matters of classi- the ICD is probably incomplete, as inquiries were
fication. In some countries, a certain type of not sent to all Member States. There can be no
classification may have become part of the medical doubt, however, about the failure of the ICD to
tradition, while in others, where no such heritage find general acceptance as far as psychiatry is
existed, it may have fallen to a committee to concerned. The causes of this failure require to
choose or to work out a system of classification. be carefully studied by all those concerned with
All this must be taken into consideration in trying a classification which could serve as an inter-
to understand differences between classifications national tool of communication. In view of the
in use in various countries. special importance of the ICD it will be fully
There are several criteria according to which discussed in a separate chapter (page 606).
classifications can be grouped, all of them arbi- The ICD differs from all other classifications
trary. For the purpose of this study it would referred to in this report in that it does not group
seem appropriate to divide them first of all into all mental disorders together. Section V is the
two groups: only part of the ICD solely concerned with psy-
(1) those which have been used or recom- chiatric conditions, but it does not contain all of
mended by public health authorities or learned them. A considerable number of mental disor-
societies (i.e., official, semi-official, or national ders are listed in the context of other sections.
classifications); The pros and cons of this arrangement will be
discussed later. No general principles for drawing
(2) those which have not been used for this up the various categories are explicitly stated, but
purpose, either because they have not yet been wherever applicable reference is made to organic
adopted, or because they were not meant to serve etiological factors. In some categories psycho-
this function. genic etiology is referred to.
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 605
Classification of the American Psychiatric Asso- chiatrists. Proposals for a new classification are
ciation (APA) (Annex 1, page 628). under active consideration.
This classification has been in use in the United The French standard classification is compre-
States, with the exception of the State of New hensive. Its main orientation is that of clinical
York, since 1952. It is based on a revised psychia- nosology.
tric nomenclature which is part of the American
Standard Nomenclature of Diseases and Opera- The Wiirzburg Scheme (Annex 1, page 631)
tions, 1952. Unlike Section V of the ICD, it There is no official or standard classification in
provides the psychiatrist with a comprehensive Germany, but the majority of hospitals are using
system covering all psychiatric conditions. The the diagnostic scheme recommended by the Deut-
users of this classification are greatly assisted by scher Verein fur Psychiatrie at Wurzburg in 1933.
the Diagnostic and Statistical Manual for Mental Several modifications of this classification have
Disorders issued by the American Psychiatric been proposed recently. Some of them will be
Association (1952). This manual also contains a referred to later in this survey.
glossary of psychiatric terms. The APA classifi- The main criterion employed in this classifica-
cation is the best documented among recent tion is organic etiology, either established or
classifications. Its adoption by some other coun- postulated, and consisting in structural disease of
tries of the Western Hemisphere has been under the brain or other organs, or in constitutional
consideration for some time. In view of its special factors. It differs from the classifications referred
importance, the distinctive features of the APA to earlier in that the neuroses are not placed in an
classification will also be discussed in a special independent group but are included in the two
chapter (page 610). Here it will only be mentioned categories of "psychopathic personalities" and
that this classification is based on etiological " abnormal reactions ".
considerations; psychogenic etiological factors are
accorded equal status with organic causes. Classification of the Dutch Association for Psy-
chiatry and Neurology (Annex 1, page 632)
The Canadian Classification (Annex 1, page 630) This classification exemplifies the clinical-noso-
This is a shortened version of Section V of the logical approach in a simplified form. The prin-
ICD. The twenty-five psychiatric categories of ciples underlying it are similar to those of the
the latter have been reduced to twenty-one. This French and German systems listed above. The
reduction has been achieved by merging the cate- 14 categories of mental disorder fall into two
gories for senile and arteriosclerotic psychoses, by groups: in the first four categories a constitutional
dropping one of the miscellaneous categories of or unknown structural cause is implied; in the
psychosis, by making " psychoneuroses with soma- rest an organic disease or physiological process is
tization reactions" into a single category instead regarded as the etiological factor. Neuroses and
of three, and by grouping together "pathological personality disorders are not separated.
and immature personalities", which are separate
categories in the ICD. The category " phobic reac- Classifications in use in the Scandinavian countries
tion" has been dropped. On the other hand, Only the official Danish classification is of recent
epilepsy, and psychiatric conditions associated with origin (Annex 1, page 632). The statistical classifi-
it, have been given independent status in this sys- cations used in Norway and Sweden are regarded
tem, contrary to Section V of the ICD, which as obsolete and are to be replaced before long.
provides for psychosis resulting from epilepsy only Although both are of a rather simple nosological
in a miscellaneous category. These modifications type they show considerable differences which are
are of interest because they indicate some points all the more remarkable as the two countries share
of criticism of the ICD. a common basic psychiatric orientation. It would
appear that medico-legal and administrative con-
The French Standard Classification (Annex 1, page siderations played an important part in the drawing
631) up of the Swedish statistical classification. This is
This was introduced in 1943 and made conver- suggested by the broad division of the material
tible into the ICD in 1948. It is regarded as into insanities and disorders not thus classifiable.
unsatisfactory and obsolete by many French psy- A new Norwegian classification (Annex 2, page
606 E. STENGEL
642) which has not been officially introduced, will only in the arrangement of the material, which
be listed among proposed classifications. It is was divided into nine categories by Kerbikov et
appropriate in this context to point out that epi- al. and into thirteen by Giljarovskij. The are
demiological, especially demographic, research has based on classical European nosology to which
been among the chief interests of the Scandinavian Pavlovian concepts are applied. Koupernik (1958),
psychiatric schools. It can therefore be assumed commenting on the textbook by Kerbikov et al.,
that the classifications have been designed with a pointed out that anxiety neurosis did not figure in
view to their usefulness for this kind of research. the list. He also observed that in the concept of
psychogenesis of the Russian authors, traumatism
Classification of the Danish Psychiatric Society, rather than conflict was assumed to be the patho-
1952 genic agency. Lustig drew attention to the low
The orientation of this classification, like that importance accorded by Russian psychiatrists to
of other classifications of the Scandinavian psy- hereditary factors. Their basic approach is neuro-
chiatric schools, is frankly clinical-behaviouristic. logical and neurophysiological. From this orien-
Where the etiology is unknown and controversial, tation they are aiming at an etiological classifi-
i.e., in the psychoses, neuroses and personality cation of psychiatric disorders.
disorders, this classification is not committed to
one particular kind of causation. It therefore has Classifications in use in Japan
special categories for predominantly psychogenic Professor Tsuneo Muramatsu of the University
psychoses and personality disorders. Another of Nagoya approached the Mental Health Section
feature peculiar to this classification is the main of the Ministry of Health for information about
category of " isolated abnormal reactions " occur- the classifications in use in Japan. He was in-
ring in people who cannot be fitted into any other formed that so far " four different systems " had
main class. been employed by the Mental Health Section.
The guiding principle inderlying this type of 1. Classification used in the " Mental Hygiene
classification appears to be that, in the present Law" (1950).
state of psychiatry, differentiation and classification 2. Classification used in the national survey in
should be based mainly on clinical observation, 1954.
unbiased by theoretical generalizations.
3. Classification used in the national survey of
H. Bersot's statistical classification (Annex 1, page hospitalized psychiatric patients in 1956.
634) used in Portugal and Switzerland 4. International Statistical Classification of
The Instituto Nacional de Estatistica of Portugal Diseases (World Health Organization, 1957),
and the Swiss Bureau Federal de Statistique used, Section V, but only with three-digit categories.
at the time of this inquiry, a classification proposed The classifications 1, 2 and 3 were not reported
for international use by Bersot in 1937. It is a in detail, but according to Professor Muramatsu
shortened version of the French standard classi- they were relatively simple and each of them was
fication (page 605 and Annex 1, page 631), the adapted to its special purpose.
number of main categories having been reduced In the five most popular Japanese textbooks of
to eight. psychiatry, modifications of the Kraepelinian
Classifications in use in the USSR system are used. According to Professor Mura-
matsu, the classification reproduced on page 635,
The two relevant classifications reproduced in Annex 1, represents a composite picture of those
Annex 1, pages 634 and 635, are taken from systems.
current textbooks. The authors of the first are
Kerbikov, Ozeretskij, Popov & Snezhnevskij 2. INTERNATIONAL CLASSIFICATION OF DISEASES
(1958), the author of the second is Giljarovskij
(1954). The first textbook was available in the This classification is a relatively new venture,
original, while the classification contained in although demands for such a classification had
Giljarovskij's textbook was available only in the been expressed as early as the beginning of this
German translation by Lustig (1957). The two century when an international classification of
classifications did not differ fundamentally but causes of death was first introduced. The present
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 607
ICD was introduced by the World Health Organ- tric Association (1952), the following criticisms are
ization in 1948 and adopted for use by all Mem- made of the International Classification:
ber States. This decision was reaffirmed in 1956
following the 1955 Revision. However, the classi- It does not provide for coding Chronic Brain Syn-
fication has been implemented only in a small drome associated with any disease or condition with
neurotic reaction, behavioural reaction or without
number of states as far as psychiatry is concerned. qualifying phrase except in title 083.1-postencephalitic,
It is true that there are other areas of morbidity, personality and character disorders. Nor does it provide
for instance that of cardiovascular diseases, where for coding Acute Brain Syndrome within the group of
the ICD has met with difficulties, but nowhere psychotic conditions, except alcoholic delirium (included
have they been as serious as in psychiatry." The in 307) and exhaustion delirium (included in 309).
Seventh Revision Conference (1955) recommending ... the International Statistical Classification contains
the renewed adoption of the classification was no some categories which may be too inclusive for adequate
doubt aware of the controversial character of some tabulation of diagnostic data, especially with respect to
sections. In the introduction to the revised list diagnostic distribution of patients under treatment in
mental hospitals.
(page xxxi) reference was made to these difficulties:
It is recognized that certain sections of the Classifica- The extracts below represent samples of replies
tion are not entirely satisfactory. Such shortcomings, to the inquiry concerning the ICD received from
however, are the reflexion of a persisting division of psychiatrists who have not adopted it.
opinion on nosological approach and disease etiology,
and amendment of the Classification should preferably Professor 0. 0degard, Oslo:
not be attempted till substantial agreement has been 1. There is no room for reactive or psychogenic
reached among clinicians and pathologists not only at the depressions of psychotic degree, which means that such
national level but also internationally. The section, conditions will have to be classified under manic-depres-
" Mental, psychoneurotic and personality disorders ", sive psychosis or under neuroses.
represents a typical example of this kind. In view of the 2. Reactive or psychogenic psychoses with predomin-
variety ofclinical classifications in use in various countries,- antly confusional (or " hysterical ") symptomatology are
which differ from each other both in terminology and in in the same way hard to place within the system.
the concepts of classification, any major change in the
Classification at this stage would not necessarily prove 3. The same applies to the frequent and often atypical
more satisfactory internationally than the present psychotic reactions in imbeciles or other mental defectives.
provisions. Another example is the large group of which, for administrative purposes, should be singled out
degenerative vascular conditions manifesting themselves in a separate group.
as hypertension, arteriosclerosis, cardiac and renal 4. It seems inconvenient that symptomatic psychoses
affections or lesions of the central nervous system. should be classified only under the basic disorders-
This paragraph has been quoted in full because general paresis, for instance, under syphilis. The sub-
groups under schizophrenia as well as under pathological
it stated the policy of WHO at the time. The and immature personality are controversial and too
opinion that there would be no advantage in numerous.
changing unsatisfactory sections of the Classifica-
tion before substantial additions to knowledge have Professor V. Lunn, Copenhagen:
accrued is reasonable enough for a classification Regarding our views about the International Clas-
which has been generally adopted with all its sification, I can only state that it is based on diagnostic
imperfections ; it is hardly applicable, however, if and nosological considerations different from ours, and
those who were expected to use the classification that it is, from our point of view, so unmanageable that
have, with very few exceptions, refused to adopt I do not think it will ever be accepted in this country.
it. It was incumbent on this review to investigate Professor E. Stromgren, Aarhus:
the reasons for this refusal and also to find out
how the ICD has been working where it has been The two main objections to the ICD are that so many
adopted for use. psychiatrically significant states are not to be found in
In the Diagnostic and Statistical Manual for the psychiatric part of the list, and that the terminology
of the neuroses differs very much from that in use in
Mental Disorders issued by the American Psychia- Scandinavia.
1 Personal communication from Dr M. Cakrtova, Dr J. Meyer, Munich:
Chief, International Classification of Diseases and Develop-
ment of Health Statistical Services, WHO The ICD is too complicated and unwieldy.
608 E. STENGEL
Dr Henri Ey, Paris, in an essay on psychia- rate, the fact that Section V cannot be used as a
tric classifications (1954), criticized the ICD for its comprehensive psychiatric classification has been
incoherence and inconsistency with regard to basic strongly resented by many psychiatrists and has
principles. In his view, most classifications in no doubt been one of the main reasons for its
current use were mere enumerations and nomen- rejection.
clatures. Another criticism made against Section V is
Section V of the lCD is headed " Mental, Psy- that several categories are too inclusive and lacking
choneurotic and Personality Disorder". The in subcategories. An example is sexual deviation.
wording is unfortunate as it implies that "mental It forms one of the subdivisions of "Pathological
disorder" means "psychosis ". This use of the personality " (320) and all types of perversions are
adjective "mental" is out of keeping with the listed as if they were of equal importance or differ-
orientation of modern psychiatrists who have for ent names for one and the same disorder. The
many years endeavoured to persuade their medical same criticism has been made of categories such
colleagues and the public at large that in " men- as " Senile psychosis " (304), " Alcoholic psycho-
tal" hospitals all kinds of conditions are treated sis " (307), etc. On the other hand, the subdivi-
besides the " psychoses ", which are still generally sions of the categories concerning personality
regarded as identical with the " insanities ". When disorders have been criticized for not being mu-
psychiatrists talk of mental health today they no tually exclusive. Child psychiatrists have felt that
longer mean simply freedom from insanity. It the ICD served their needs of classification very
is surprising that such a blatant terminological inadequately.
anachronism could have survived the recent re-
vision of the ICD. The ICD in action
Unlike the classifications used nationally and In the United Kingdom the ICD has been used
regionally, Section V of the ICD does not lay unmodified since its adoption in 1948. This cir-
down a definite terminology to the exclusion of cumstance has provided an opportunity to obtain
any other. However, in its main headings it avoids the views of some of those who have worked with
the term disease and speaks of disorders or reac- this system and also to examine certain aspects
tions instead. As far as possible, it leaves the of its usefulness to the potential research worker.
door open to a considerable variety of terms I am grateful to Dr W. Maclay, Senior Commis-
ancient and modern. It is not self-contained as sioner of the Board of Control, Ministry of Health,
far as the psychiatrist's requirements are con- and to Miss E. Brooke, General Register Office,
cerned. A number of categories with an organic London, for valuable information. Data for sta-
etiology are located outside Section V. There may tistical registration are received only from mental
have been several reasons for this arrangement, hospitals concerning in-patients. This material,
one of them considerations of convenience for therefore, does not include data from psychiatric
general physicians who would not have to go departments and observation wards of general
outside their sections when classifying a psychiatric hospitals; but they cater for only a very small
complication of physical illness. It may also have proportion of the psychiatric patients, many of
been the deliberate policy not to isolate psychiatry, whom enter mental hospitals after a short stay in
but to emphasize the unity of medicine. If this the general hospital. The case material of the
was the intention it was not carried out consist- psychiatric out-patient clinics is not reported for
ently. Although it is stated first that " this section registration by the General Register Office.
excludes transient delirium and minor mental In the light of ten years' experience, Dr Maclay
disturbances accompanying definitely physical and Miss Brooke expressed themselves far from
illness ", it also excludes such major psychiatric satisfied with the way the ICD had been working.
disorders as general paralysis of the insane, puer- Their chief complaint was that the psychiatrists
peral psychosis, and postencephalitic personality who supplied the data for classification very fre-
disorders. Nor can Section V be regarded as quently used diagnostic terms which could not, or
providing only for disorders of psychogenic or of could only with difficulty, be fitted into the categ-
unknown organic origin, as it includes conditions ories of the ICD. This was happening although
with known organic etiology such as senile, pre- all psychiatrists were provided with instructions
senile and arteriosclerotic mental disorders. At any concerning the use of the ICD. The Register Office
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 609
had to work out special rules for their coding accordance with the nature of the psychotic symp-
officers to enable them to fit individual diagnostic toms presented. This particular difficulty is no
terms into the categories of the ICD. There was doubt due to the fact that most psychiatric
obviously a widespread disregard for the official categories are based on symptomatic criteria,
classification among psychiatrists. while the concept of puerperal psychosis is an
It is not surprising, under these circumstances, etiological one.
that some of the statistical data obtained with the The Registrar-General's (1958) Statistical review
help of this classification were evidently wrong and of England and Wales for the 2 years 1952-1953
misleading. Table 13 in the Registrar-General's showed the same trends as that for 1949. The
(1953) Statistical review of England and Wales for total number of admissions had risen from 55 785
the year 1949 throws some light on the way the to 67422 and most categories showed an increase
ICD was used. There has been no material (Appendix to the review, Table M5). However,
change in subsequent reports. It was obvious that there were some peculiar discrepancies, such as the
several of the categories of the ICD were not rise in the number of paranoid states in the Man-
recognized by the majority of psychiatrists respon- chester region from 14 to 79. The number of
sible for the diagnoses. This was most striking cases classified under the heading " Psychoneurosis
with regard to categories 315 to 317 (" Psychoneu- with somatic symptoms" (315-317) had decreased
rosis with somatic symptoms "). Patients suffering to 88 for the whole country. In 1956 it had
from the more severe forms of these conditions dropped to 56, according to Miss Brooke.
are not at all rare among those treated in British This rather superficial examination of two statis-
mental hospitals. It is quite unbelievable, there- tical reports shows that, in England and Wales at
fore, that of 55 785 patients admitted to the least, as far as mental health is concerned the ICD
mental hospitals in England and Wales in 1949 has largely failed in its purpose of providing
only 114 should have fitted into this category. reliable information on the various types of
Probably most of the patients who might have disorders. There are apparently two main reasons
qualified for inclusion under this heading were for this failure: first, the system of classification
placed in other categories, such as those of hyster- was only partly accepted by the psychiatrists who
ical or anxiety reactions. The numbers of patients supplied the data; and secondly, there was insuffi-
recorded for several other categories, such as cient agreement about the meaning and scope of
schizoid, inadequate or immature personality, were the categories. The value of the statistical infor-
so small that they indicate an insufficient usefulness mation thus obtained for epidemiological studies
of these categories rather than an extreme rarity is extremely dubious.
of those conditions among the admissions to the It is unfortunate that the recommendation made
mental hospitals. in 1950 by the WHO Expert Committee on Mental
Among the categories 300-309, which include Health for the compilation of a glossary of descrip-
various types of psychoses, there were striking tive definitions of the 3- and 4-digit headings in
discrepancies in the recorded figures, but these were that part of the ICD relevant to psychiatry has
probably only terminological. This applies, for never been implemented. Such a glossary might
example, to the categories " Involutional melan- have reduced the confusion arising from the in-
cholia " (302) and " Paranoia and paranoid states " consistent use of terms.
(303). Thus, it is noteworthy that the diagnosis Some of the difficulties arising from lack of
of a paranoid state was made in the Manchester direct communication between coding officers and
region only 14 times among 3212 admissions, while psychiatrists can be overcome where regular per-
in other regions with approximately the same sonal consultation is practicable, as, for example,
number of admissions it was made 43, 125, 100, in the case of the Institute of Psychiatry of the
82, 74 times respectively. Similar discrepancies University of London, and the associated Bethlem
could be found in the case of involutional melan- Royal Hospital and Maudsley Hospital, which
cholia. Another category in which there were together accommodate 450 patients. These insti-
very marked discrepancies was puerperal psychosis tutions have their own recording office and every
(688.1); the unexpectedly small numbers reported doctor working there is provided with a " Records
suggest that many cases falling into this group handbook" containing Section V of the ICD and
were classified under other headings, probably in careful instructions for its use. Mrs M. Perkins,
610 E. STENGEL
the Transcription Officer, has informed me that, in or cerebral lipoidosis, should be classified under the
using the ICD, she has encountered similar diffi- appropriate heading.
culties to those described by Miss Brooke, and her (3) In the case of children, some appropriate test other
complaints concerning Section V were along the than the Stanford-Binet may be used as a standard of
same lines as those of other critics. She had had reference, such as the Wechsler Intelligence Scale for
to work out subclassifications of several categor- Children for suitable ages. It should, however, be borne
ies where they were lacking, for instance, in the in mind that in the case of children, intelligence tests
case of hysterical reactions, drug addictions, and results, particularly with no chronological or mental ages,
are of limited value and liable to change from time to
sexual deviation. Not infrequently, the diagnoses time.
have proved uncodable, but on every such occasion
the psychiatrist concerned has been consulted and
an agreement reached. Mrs Perkins expressed the 3. THE AMERICAN STANDARD NOMENCLATURE
view that without easy access to the psychiatrists AND CLASSIFICATION (" THE STANDARD )
supplying the data for coding she would often be (ANNEX 1, PAGE 628)
completely at a loss. Diagnoses received from the This system did not, like many other classifica-
out-patient department are also coded, but, as a tions, develop by accretion. It is the result of
rule, they prove simpler and less controversial than careful and lengthy deliberation by a committee
those made in respect of in-patients. Conditions of experts. It shows unmistakable signs of the
for coding are no doubt exceptionally favourable democratic process which tries to offer something
in this particular hospital group. to every interest. The initiative for the introduc-
Dr B. H. Kirman and Dr L. T. Hilliard of the tion of the new nomenclature had come chiefly
Fountain Hospital, London, made some interesting from psychiatrists working in private practice and
comments in their reply to an inquiry concerning clinics rather than from those working in public
their experience with the ICD in the field of mental hospitals. Those pressing for a new nomenclature
deficiency. They referred to earlier criticism con- were specially interested in the areas of personality
tained in a report entitled " The mentally sub- disorders and transient reactions to psychological
normal child" (World Health Organization, 1954). stress, i.e., the disorders that are not quite so
In part this criticism had been met in the sub- common in institutional work. In Britain, the
sequent edition of the ICD published in 1957, but ICD is used almost exclusively for hospital in-
Dr Kirman and Dr Hilliard are still critical about patients. If this should apply to the " Standard "
some of the subclassifications: also it would mean that those providing the bulk
About the clinical classifications, it seems perhaps a of the data would be comparatively little interested
little arbitrary to pick out mongolism for a special head- in what is one of its most characteristic features,
ing under 325.4 though this can be justified on the score i.e., the sections concerning personality disorders
that this is the biggest clinical group. We find that in our and neurotic reactions.
series phenylketonuria ranks second after mongolism, The "Standard" is self-contained, i.e., it pro-
though it is a long way behind numerically. There does vides categories for all psychiatric conditions. The
not seem to be any very good reason for putting Tay first section includes all psychiatric disorders in
Sachs disease under 325.5 whilst Schilder's disease is to be which an impairment of brain-tissue function can
found under 355 as a disorder of the nervous system and be assumed, however transient and of whatever
tuberous sclerosis appears under 753.1 as a congenital
malformation lumped in with microcephaly and some origin. Although the involvement of the brain
eye lesions. may be trivial and quite accidental to the main
physical illness, it qualifies the case for inclusion
Practical suggestions in the psychiatric section. For this technical
It would probably be best to abolish categories 325.3, reason, the involvement of the brain is invariably
325.4 and 325.5, and to insert three notes: given first consideration, and not the main illness
(1) Cases of borderline intelligence who come for which would often be much more important medi-
advice should be classified according to the presenting cally than the psychiatric condition. The choice
problem other than limited intellect, for example under of the common denominator of impaired cerebral
neurosis. function made it possible to present all organic
(2) Cases of mental deficiency falling into specific psychiatric conditions in one comprehensive sec-
clinical categories such as mongolism, phenylketonuria, tion. The logical advantages of this arrangement
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 611
are obvious, though it resulted in the breaking up The main difficulty about the section concerning
of traditional clinical groups of mental disorders. personality disorders seems to be the tendency of
There was little left of mental deficiency outside the various subclasses to overlap. A personality
the section of brain disorders, and of the psychoses can at the same time be inadequate, emotionally
only the schizophrenic and manic-depressive reac- unstable, and aggressive. The " Standard " shares
tion types remained as a separate group. this difficulty with the ICD and other classifica-
The term " brain syndrome" might lend itself tions.
to misinterpretation, especially by neurologically The Diagnostic and Statistical Manual for Men-
orientated psychiatrists. They may be tempted to tal Disorders (American Psychiatric Association,
use it for a variety of cerebral syndromes other 1952) offers valuable directions about recording
than those to which it is meant to apply. However, and it enables the psychiatrist to indicate the role
the glossary is supposed to obviate such mistakes. of external stress, the type of the premorbid per-
The part concerning psychotic disorders shows sonality, and the degree of psychiatric impairment.
the tendency to advance or at least to stimulate The Standard Nomenclature and Classification is
etiological theories. " Involutional psychotic reac- based on a framework of established or hypotheti-
tion" was singled out as a disorder due to disturb- cal etiological causes. The underlying philosophy
ance of metabolism, growth, nutrition or endocrine is that of a single causal factor, or at least a
function, which may be understood to imply that hierarchy of causal factors, one of which, the
such etiological factors play no part in other con- involvement of the brain, is singled out as the
ditions. Otherwise the section concerning psy- most important. The validity of this approach is
choses follows on the whole the conventional debatable, even where the causative factors are
pattern. Many psychiatrists will welcome a special known.
category for " Psychotic depressive reaction " and Would the Standard Nomenclature and Classi-
possibly also for " Schizophrenic reaction, schizo- fication be suitable for international use? To
affective type". About the placing of the paranoid answer this question one would have to know first
psychoses the "Standard" is as ambiguous as the how it has been working in the United States.
ICD, and the glossary is, in this instance, un- Has it been used in the way it was intended to be
helpful. and has its provided meaningful information ?
The next section is entitled " Psychophysiologic No definite answer to these questions could be
autonomic and visceral disorders ". This title seems obtained. They are at present under review by a
to be based on a presumed etiology. Although the committee of the American Psychiatric Associa-
glossary explains that this section comprises the tion.
psychosomatic disorders it is not clear whether The "Standard" certainly meets one of the
bronchial asthma and peptic ulcer are meant to be main criticisms levelled against the ICD, that of
included. The glossary is ambiguous about it. It incompleteness. However, it is doubtful whether
mentions bronchial spasm and peptic-ulcer-like the method by which all psychiatric conditions of
reaction. organic origin were included would be generally
The section devoted to psychoneurotic disorders acceptable. Other objections to the ICD, especially
differs from the conventional classification in that those concerning neuroses and personality dis-
the time-honoured term hysteria has been elimi- orders, apply equally to the " Standard ".
nated.
therefore of taxonomic systems, i.e., classifications. most important constituent is to be given pre-
In medical science there has been a gradual devel- cedence over the less important, but this is an
opment from a predominantly descriptive, i.e., arbitrary judgement which often proves mistaken.
symptomatological, to a theoretical, i.e., etiological We have no means of measuring those consti-
emphasis. Hempel discussed the difficulties of tuents objectively. Because of these difficulties,
using objectively verifiable concepts in psychiatry. psychiatrists are still using simple diagnostic con-
These difficulties are indeed so serious that many cepts. There is much to be said in favour of
psychiatrists have despaired of classification. operational definitions in psychiatry. In fact, many
However, similar difficulties existed, and still exist, of the present nosological concepts are operational
in other fields. Hempel pointed out that one of definitions; this would not be readily admitted by
the favourite remedies in such a situation had been many psychiatrists because the quest for disease
to insist on agreed operational definitions the entities has created the idea that our diagnostic
requirements of which should not be too rigid: concepts stand for biological realities with which it
mere observation must be allowed to count as an would be wrong to tamper. Schizophrenia, then,
operation. To be scientifically useful a concept as an operational concept, would not be an illness,
must lend itself to the formulation of general prin- or a specific reaction type, but an agreed opera-
ciples which would provide a basis for explanation, tional definition for certain types of abnormal be-
prediction, and, in general, scientific understanding. haviour. It should be less difficult to agree about
"A good taxonomic system is based on, and an operational definition than about a hypotheti-
reflects, a more or less comprehensive system of cal illness. The same applies to such concepts as
laws ... These systems will change with the psychopath, etc. The question, therefore, which a
theoretical advance made in the field. Systems of person or group of persons trying to reach agree-
classes defined in terms of manifest observable ment on a national or international classification
characteristics, give way to systems whose defining ought to answer is not what schizophrenia or
principles are couched in terms of theoretical con- psychopathy is, but what interpretation should be
cepts ... This trend has also been in evidence in placed on these concepts for the purpose of diag-
the development of taxonomic systems for mental nosis and classification, i.e., for the purpose of
disorders." A further stage to be expected may communication. Those who find it difficult to
be "a gradual shift from classificatory concepts accept this frankly practical and utilitarian attitude
and methods to ordering concepts and procedure to psychiatric classification should be referred to
both of the non-quantitative and quantitative Kraepelin's comments on the last version of his
varieties ". The latter trend was illustrated by the classification: " Ich mochte nachdrucklich darauf
growing interest in borderline cases, mixtures, hinweisen, dass manche der abgegrenzten Krank-
transitional forms, etc. heitsbilder nur Versuche darstellen, einen gewissen
In psychiatry, the application of the principles Teil des Beobachtungsstoffes wenigstens vorlaufig
of classification outlined by Hempel meets with in eine lehrbare Form zu fassen ". (" I should like
considerable difficulties. Firstly, what do we clas- to emphasize that some of the clinical pictures out-
sify in this field? Are we classifying diseases or lined are no more than attempts at presenting part
people? Psychiatrists could be divided into two of the material observed in a communicable form.")
groups according to their answers to this question. It is most unlikely that Kraepelin himself would
It may be said that the material the psychiatrist have disagreed with the recent statement by de
has to classify consists neither of diseases nor of Boor (1954) that Kraepelin's groups of clinical pic-
people but of a variety of disorders or reactions, a tures are no more than conventions ; they can be
material which does not readily lend itself to classi- more precisely termed operational definitions. It
fication. And there is the added complication appears, therefore, that many psychiatrists since
that these disorders, or reactions, are not mutually have been more Kraepelinian than Kraepelin.
exclusive, and that features of two or three reac-
tion types often co-exist. This is why diagnostic 2. PRINCIPLES UNDERLYING THE PSYCHIATRIC
formulations, within which all the main consti- CLASSIFICATIONS LISTED IN THIS SURVEY
tuents of the disorder can be accommodated, have It is assumed that " the class of objects " to be
often been found more satisfactory than a single subclassified in psychiatry is that of mental dis-
diagnosis. In these formulations, the supposedly orders. This term is less controversial than that
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 613
of mental diseases or reactions. One ought to psychopathic personalities. Within this conceptual
start by defining the concept of mental disorder, framework, Schneider's classification is based on
but this would first require a definition of mental etiology. The concept of the neurosis as a psycho-
health. There is no prospect of agreement on pathic reaction had a profound influence on psy-
these concepts today. This difficulty is not specific chiatric theory and practice, especially in Germany.
to psychiatry, although it is more serious here than However, in some recent German classifications
in other fields of medicine where operational the neuroses and psychopathies are again treated
definitions of health and disease seem easier. Psy- as separate categories.
chiatrists, in designing their classifications, have Adolf Meyer's (1916) basic concept of mental
not as a rule stated their general concepts of disorders as reactions to life situations led even
mental disease within which the various elements further away from the concept of disease entities,
were to be classified, but it is usually possible to which he recognized only in the case of some
discern them from their classifications. The choice conditions of proven organic etiology. Although
of criteria for subdividing the material depends Meyer would hardly have agreed with Schneider's
on the underlying general concept of mental dis- classification, his group of reaction types (Annex 2,
order. What have been those criteria, or prin- page 641), which includes the so-called endogen-
ciples, or dimensions, or axes of subdivision in the ous psychoses, is ideologically akin to Schnei-
classifications listed in this survey ? 1 der's "varieties of sane life ". Both systems tend
Kraepelin's orientation (Annex 2, page 640) has to widen the borderland between normal and
. been described as one of " empirical dualism " (de abnormal mental life. Meyer's classification, which
Boor, 1954), i.e., he combined cerebral pathology differentiates mental disorders according to be-
with psychopathology. At first, it seems, his havioural differences, follows logically from his
approach was dualistic with regard to methods of concept of mental disorder which is fundamen-
investigation rather than to his concept of mental tally psychopathological.
disorder. His idea of disease entities was that of Kleist's (1953) system (Annex 2, page 638) is
general medicine. His system of classification, consistently etiological. The assumed pathogenic
which at first was mainly symptomatological, factors are lesions, degenerations, maldevelop-
became more and more etiological, a psychogenic ments or defective dispositions of the nervous
origin of neurotic and some psychotic disorders system, diffuse or localized. The schizophrenias
being assumed. This broad division into three are regarded as manifestations of cerebral degener-
groups, i.e., organic, probably organic and/or ative diseases, the manic-depressive group as due
constitutional, and psychogenic, is still a basic to autonomous cerebral dysfunction. Neuroses
feature of most classifications in use today. are supposed to be manifestations of abnormal
It did not apparently occur to Kraepelin that cerebral disposition, with psychogenic factors
diseases having a psychogenic etiology would be playing only a secondary role. Leonhard's (1957)
disqualified from membership of the class of classification of the endogenous psychoses (Annex
mental disorders. This is the characteristic feature 3, page 658) follows the same line ; his criteria of
of K. Schneider's (1950) broad division of the differentiation are symptomatological with a neu-
material (Annex 2, page 647). This author, who rological bias and an emphasis on heredity.2
was strongly influenced by Jaspers, contends that Rumke's (1959) division of the material into
the concept of illness applies only where organic three main classes (Annex 2, page 646) is based on
changes have been established or can be postulated the role of genetic-developmental pathogenic fac-
with confidence. Other mental disorders are only tors. Within this main grouping, synmptomatology
" abnormal varieties of sane mental life ". There- is the. chief criterion of differentiation.
fore, " there are no neuroses, but only neurotics ". Ey's (1954) system of classification (Annex 2,
Thus, the neuroses and other psychogenic reac- page
tions are placed outside the class of mental illness a 637) is fundamentally psychopathological with
in the strictly defined sense, and included with the psychophysiological basis and an existentialist
philosophy. Mental disorder is viewed as a mani-
1 The classifications festation of disturbances of two variables, viz., the
not included in the " official"
group (Annex 1) have been listed in Annexes 2 and 3.
Those used here for demonstrating basic principles are pre- 2 Fish (1958) has produced an English version of Kleist's
sented in Annex 2, the rest in Annex 3. and Leonhard's classifications of schizophrenia.
614 E. STENGEL
level of awareness 1 (? consciousness) and the func- system. They aim at the most careful categoriza-
tioning of the personality. tion of symptoms and syndromes. Only a minor-
In the classification of Bosch & Ciampi (Annex ity of the systems are consistent in respect of the
2, page 637) mental disorders are classified accord- principle of classification. The most common
ing to the level on which mental activity is func- combination is that of etiological and symptoma-
tioning. This is judged by the degree of " auto- tological criteria. It is noteworthy that all the
nomy ", i.e., freedom of action possible in a " official " classifications reported here show com-
particular disorder. This psychophysiological con- binations of various principles.
cept is akin to Ey's. Both are in line with a ten- In many classifications, consistency is maintained
dency towards a unitary concept of mental dis- by the postulation of a certain type of etiology,
orders, as advocated by Menninger. If one divides e.g., of an organic cause for schizophrenia. The
psychiatrists into " separatists " and " gradualists " kind of etiology implied in these classifications is
according to their attitudes towards the boundaries that of a single causal factor. This has long been
between the various mental disorders, Ey, Bosch recognized as inapplicable in psychiatry. There-
& Ciampi and Menninger would fall into the fore, no etiological classification of this kind,
second group. A limited " gradualism " can be however consistent in itself, can do justice to the
observed in other classifications too, e.g., in that multifactorial origin of mental disorders. It can-
of Pacheco e Silva (Annex 3, page 661) where not even be said that in all cases where reference
neuroses are classed as minor psychoses. to etiology is made in a classification, the etiolo-
Krapf's classification (Annex 2, page 640) ap- gical factor stated is the most important, i.e., the
pears to be based on a concept of mental illness as one without which the disorders might not have
disturbances of ego-function. Its main divisions arisen.
are therefore psychopathological; within this broad Differences of opinion about the relative weight
framework, pathophysiological subdivisions are of etiological factors singled out as criteria on
introduced and a wide variety of pathogenic which to base definitions are responsible for a
factors (organic, hereditary, psychodynamic) are number of divergencies between classifications.
distinguished. The question of whether " psychogenic psychoses "
Rado's (1953) system (Annex 2, page 646) pre- should be given the status of an independent categ-
sents in parts an attempt at a psychodynamic clas- ory is a case in point. Such a category is likely
sification in the psychoanalytical sense, but its to be opposed by the " organicist "-who would
author had to make use of other frameworks too, accord psychogenic factors only a minor role in
especially of clinical and social psychiatry. This the etiology of the psychoses-as well as by the
classification is a highly personal product and does psychodynamically oriented psychiatrist. The
not represent the views of the psychoanalytical latter would argue that such a category implies
school. In fact, no comprehensive and detailed the absence of psychogenic factors in the etiology
psychoanalytical classification of mental disorders of the psychoses not so designated. He would
exists. also regard a differentiation of psychoses into
The above are examples of the concepts and psychogenic and non-psychogenic solely on inform-
principles underlying classifications. Only a few ation obtained in one or two interviews as unjusti-
have been stated explicitly by the authors of the fied. Similar differences in basic concepts enter
systems, and quite possibly different or additional into the question of the relationship between neu-
principles could be discerned by other investiga- rosis and psychopathies. Here the problem is that
tors. The other classifications reproduced in the of the relative etiological significance of constitu-
Annexes are derived from or related to one or tional versus psychogenic factors.
more of those basic systems. The Scandinavian A chiefly symptomatological approach is apt
classifications, for instance, can be regarded as to create other types of dilemma. Such an orien-
modifications and elaborations of Kraepelin's tation might have been responsible for the inclu-
sion of anxiety neurosis in the group of affective
I
The French word " conscience" might in this context disorders (Skottowe, 1953, Annex 3, page 662).
be better translated by " awareness" than by " conscious-
ness ". While it is possible to see in manic-depressive illness In most classifications, descriptive-clinical, i.e.,
a restriction of the area of awareness, one can hardly symptomatological or syndromal criteria are used
regard it as a disturbance of consciousness, unless one
uses an ad hoc operational definition of " consciousness ". side by side with etiological ones, but this is fre-
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 615
quently done by implication rather than explicitly. within the category of abnormal personality reac-
Essen-Moller and Wohlfahrt (1947) warned against tions. This means that a paranoid condition may
mixing the two principles of classification. They have to be considered for inclusion into one or
pointed out that, for many psychiatrists, the diag- two or three categories, depending on the system
nosis " hysteria ", for instance, had etiological of classification.'
implications, although it was usually made on Another mental disorder about whose status in
symptomatological grounds. For this reason the the statistical classification there is striking dis-
two authors recommend that a descriptive (symp- agreement is that of involutional depression or
tomatological, syndromal) as well as an etiological melancholia. Only a minority of the classifica-
diagnosis, or diagnoses, should be made in every tions presented have a special category of this
case. They also find it sometimes useful to allo- name. Others include this condition among the
cate a case to a broad grouping such as psychosis, presenile psychoses side by side with dementias of
abnormal personality, etc. Their lists (Annex 3, that age period, while the rest include it among
page 649) are, of course, capable of extension. the depressive psychoses. This lack of agreement
The system of Lecomte et al. (1947, Annex 3, would defeat any attempt at a comparative epi-
page 657) represents a similar attempt at classifying demiological study of this disorder.
along two axes, i.e., the clinical and the etiological,
at the same time. Langfeldt's (1956) system There is a similar disagreement in respect of
(Annex 3, page 655) makes provision for classifica- the psychoses related to child-bearing. Some sys-
tion according to main diagnosis, personality type, tems include in this particular category all serious
and situational background of the mental disorder. mental disorders (psychoses) related to child-
The "Standard" classification (Annex 1) makes bearing; the ICD refers to puerperal psychosis
similar provision. No information is available as only. Other classifications obviously include these
to whether any such device of classifying along conditions among a general category of symp-
two axes at the same time has been used exten- tomatic psychoses or among one of the main
sively. mental disorders as the case may be, i.e., manic-
Many classifications show features that reflect depressive illness, schizophrenia, or organic confu-
the special research interests of their authors, e.g., sional states. In this instance, nosological con-
the schizophreniform types of schizophrenia siderations apparently caused the originators of
(Langfeldt) and the existential neurosis of van most classifications to refrain from establishing or
der Horst (Annex 3, page 650). preserving a special category. At any rate, it is
A number of differences between classifications impossible at present to study the psychoses related
are attributable not so much to disagreement on to child-bearing epidemiologically and to compare
basic concepts of mental illness in general as to their incidence in different areas.
differences of opinion on specific clinical concepts. The confusion becomes even more serious, as is
The following examples show the measure of dis- to be expected, in those parts of the classificatory
agreement in some important areas. systems which are not concerned with the so-called
psychoses. Some systems differentiate neurosis
from psychoneurosis, while others speak of
Schizophrenia, paranoid states, paranoid reactions Erlebnisreaktionen instead, which may be under-
stood to mean either reactions to experiences
There is considerable variety in the number of or reactions consisting of certain experiences.
schizophrenic sub-groups in the various classifica- This category largely overlaps with the neuroses
tions. More serious from the point of view of
medical statistics is the discrepancy concerning the 1 The
difficulties arising for research from a disagreement
place of the paranoid psychoses in the system; such as this are illustrated by the recently published book by
only a minority of the classifications, including the Hollingshead & Redlich (1958), who studied the epi-
ICD, has a special category for paranoid psychoses demiology of schizophrenia in relation to different socio-
economic classes. These authors distinguish only one group
of equal status with and independent of the other of schizophrenic conditions, which includes the paranoid
major categories of psychoses. Some of these states. However, it is far from certain whether this broad
category included all cases which some other investigators
systems distinguish between paranoid schizophrenia would have listed among paranoid states and/or abnormal
and paranoid states, while others do not. A num- personality reactions. This research cannot therefore be
tested by those who have adopted a different statistical
ber of classifications distinguish paranoid reactions classification.
616 E. STENGEL
or psychoneuroses as well as with the psychopathic Annex 3 lists a number of further classifica-
personalities of other classifications. The categ- tions not included in Annexes 1 and 2 (see
ories serving the statistical classification of abnor- footnote, page 613). It was decided not to omit
mal or psychopathic personalities reflect the pro- any classification received so as to enable the
found diversities of views held amongst psychia- reader to form his own opinion about the merits
trists about the clinical and etiological aspects of of the various systems and the differences
those conditions. In some systems they include between them. Some can serve as illustrations for
the neuroses. The number of sub-groups varies the criticism that the difference between the func-
greatly and so do the principles on which the tion of a nomenclature and that of a statistical
subdivisions have been based. classification has occasionally been overlooked.
Only six of the classifications listed in this The difference has been clearly stated in the
survey provide a category for so-called psycho- Introduction to volume 1 of the Manual of the
somatic conditions; there are indications that this International Statistical Classification of Diseases,
concept varies from place to place. It partly Injuries and Causes of Death (1957) ; a nomen-
corresponds to the category "Psychophysiologic clature, being " a list or catalogue of approved
autonomic and visceral disorders " of the "Stan- terms for describing and recording clinical and
dard" classification which has ben subdivisions pathological observations ", has to be extensive
according to organ systems. In the ICD the and unlimited in scope and detail to allow for
arrangement is different; there are three categories the recording of the manifold varieties of ill
for these conditions under the heading of " Psycho- health. A statistical classification, on the other
neurosis with somatic symptoms ", one for the hand, is concerned with groups of conditions
circulatory system, one for the digestive system, whose peculiarities have to be fitted into a limited
and a third for other systems. number of categories chosen for their usefulness
This list of differences between classifications in in the numerical study of disease phenomena.
current use could be further extended, but the The functions of a nomenclature and a statistical
examples quoted suffice to illustrate the existing classification are, therefore, in some respects
confusion. opposed to each other.
The arguments in favour of an agreed inter- ican textbooks on psychiatry (Noyes & Kolb,
national statistical classification of mental disor- 1958):
ders have been stated earlier in this review. The While classifications are necessary for statistical and
question may well be asked whether, in view of other purposes, there has perhaps at times been too great
the existing difficulties and the failure of the ICD a disposition in psychiatry of considering that its objective
to find general acceptance, any other classification was obtained when a classificatory diagnosis had been
would have prospects of success at the present made . . . The principal value of classification is not a
time. Is there sufficient agreement about the need categorizing of disease entity, but in quickly eliminating
for such a classification among those responsible those considerations which will be least useful in under-
for the mentally ill, and would there be sufficient standing the patient and in directing attention to those
which are likely to be relevant.
willingness to adopt it internationally?
Similar statements affirming the need for classi-
It can be stated with confidence that the need fying the various manifestations of mental disor-
for an up-to-date classification of mental disorders ders can be quoted from any other textbook of
is generally recognized, although there is no com- psychiatry published in America or elsewhere.
plete conformity of views about the functions of Special reference has been made to American
such a classification. No psychiatrist, whatever views because it is sometimes assumed that there
his orientation, could possibly have any quarrel exists a negative attitude to classification of mental
with the following statement quoted from the disorders among the United States psychiatrists.
most recent edition of one of the leading Amer- This is certainly not the case at present.
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 617
The question whether psychiatrists would be that such a solution should be adopted for psy-
willing, even at the price of some inconvenience chiatry at present. There probably is sufficient
and concessions, to adopt an international classi- basic agreement on terminology for a generally
fication of mental disorders at the present time, acceptable list of categories to be drawn up.
cannot be answered in the affirmative with equal Possibly, such an agreement would help to prepare
confidence. It has still to be established that the ground for a common nomenclature. The
psychiatrists and other workers in the field of latter would be a much more ambitious and com-
mental health believe sufficiently strongly in the plex undertaking than the attempt to establish a
importance of epidemiological research on an statistical classification which would have to be a
international level and in the other advantages of relatively simple instrument of communication. It
a common language, however limited. Their atti- may even be argued that a generally adopted
tude will also depend on the classification recom- detailed psychiatric nomenclature might at the pre-
mended for general adoption. sent time have an inhibiting effect on psychiatric
If a drastic revision of the existing ICD relevant thought and thus hamper progress.'
to psychiatry should be attempted, the reasons for The view is often expressed that the lack of
the almost general rejection of its present version agreement about diagnostic concepts is bound to
as well as the lessons learned from its use will have defeat the purpose of any national or international
to be carefully considered. It will also be advis- statistical classification. Comparability of data is
able not to recommend any such system for adop- indeed a serious problem in psychiatry. The relia-
tion without a glossary containing definitions and bility of diagnosis in certain areas of psychiatric
detailed instructions. Whoever, as an individual morbidity, especially in respect of the so-called
expert or as a member of a group, is concerned endogenous psychoses, has sometimes been found
with devising a psychiatric statistical classification to be very low. Some investigators, however, have
will have to make up his mind on the following found a surprisingly high reliability, especially
questions: where psychiatrists shared the same orientation.
Psychiatrists have for some time paid too little
1. Is it essential for an international psychiatric attention to their diagnostic concepts which often
classification to be preceded by, or even to be the differ considerably, even among members of the
outcome of, a generally accepted international staff of the same hospital or institute. If, for
psychiatric nomenclature? instance, some psychiatrists regard recovery as
2. Is it essential for such a classification to be incompatible with the diagnosis of schizophrenia
preceded by an agreement on basic diagnostic and others do not hold this view, and if they have
concepts ? not made it clear to each other that their diag-
In considering these questions the possible need nostic concepts differ fundamentally, how can they
for other classifications for regional purposes, be expected to agree ? But apart from these diffi-
research, etc., will have to be kept in mind, as culties, which could be considerably reduced, the
well as the temporary and utilitarian nature of any reliability of psychiatric diagnosis will remain
such system of classification. limited in those categories where no objective cri-
Desirable though the adoption of a common teria can be employed. Didgnostic judgement
nomenclature might appear to most psychiatrists, 1 At the recent Work Conference on Problems of Field
it does not seem to be essential for such an agree- Studies in the Mental Disorders held at New York, several
ment to precede a practicable and generally accept- speakers referred to the role which language had played in
psychiatry. Certain symptoms or mental disorders which to
able statistical classification. Probably considera- psychiatrists using one language appear very important, do
tions concerning nomenclature have in the past not exist for psychiatrists and patients using another
language, because there are no words for them. Several
interfered unduly with the requirements of statis- examples demonstrating the part language has sometimes
tical classifications. Their respective functions, played in the creation of psychiatric symptoms were men-
tioned. These considerations should not militate against a
which are partly opposed to each other, have been common basic nomenclature, but they illustrate the com-
discussed earlier in this review (page 616). It is plexity and limitations of such a task. They also suggest
even conceivable in principle that a statistical that the adoption of a detailed common international
nomenclature may deprive psychiatrists of means of com-
classification could dispense with nosological terms munication with each other and with their patients which
altogether and use numerical or other symbols only their own language can provide. It would, of course,
be important for psychiatrists using the same language to
only. However, it is not suggested at this stage have an agreed detailed nomenclature.
618 E. STENGEL
often still depends on clinical symptoms about of an international classification, questions such as
whose presence and significance in an individual these should not be treated as problems involving
case opinions may differ. But these difficulties can scientific truth which allows of no concessions, but
be overstated. The adoption of operational defi- as difficulties in the way of communication. The
nitions should go some way towards reduction of answer, therefore, to the question posed above,
disagreements on diagnosis. Earlier in this report whether an international psychiatric classification
(page 615) reference has been made to misleading has to be preceded by agreement on basic diag-
fluctuations in statistical data, probably due to nostic concepts, is that no such explicit agreement
lack of consensus on terminology and basic diag- is necessary, provided that the existence of differ-
nostic criteria, such as the status of paranoid ent diagnostic concepts is generally recognized
states in relation to schizophrenia or of involu- and guarded against, and provided that opera-
tional depression to the manic-depressive group. tional definitions are adopted for the purpose of
Considering the provisional and practical nature the classification.
The need for such a classification has been felt which was subsequently adopted in Switzerland
for a long time. The urgency of the problem was and Portugal. It is a simple framework for all
stressed very recently in the sixth report of the psychiatric conditions, basically different from the
WHO Expert Committee on Health Statistics provisions made for psychiatry in the ICD in 1948.
(1959) which draws attention to the lack of a Since Bersot proposed his classification for inter-
" generally acceptable classification of mental dis- national use, psychiatry has advanced and epi-
orders" and recommends that: demiological research has become more sophistica-
ted. We also have more experience with statistical
"(1) the World Health Organization keep in classifications than the psychiatrists had in 1937.
close touch with and co-ordinate national efforts In the light of this experience, and of the lessons
aimed at the revision of the section of the Inter- learned from the rejection of the ICD by the
national Classification dealing with mental dis- majority of psychiatrists, what are the require-
orders; ments of an international statistical classification
(2) the World Health Organization provide in of mental disorders today?
due course for one or more combined sessions of To be acceptable internationally, a statistical
psychiatrists familiar with the principles of classi- classification of mental disorders will have to avoid
fication for statistical purposes and of statisticians the impression that it aims at educating psychia-
working in the mental health field to review deve- trists all over the world along certain lines which
lopments and to suggest further action in respect many of them may not wish to follow. This
of the revision." requirement of neutrality in the controversies
between various schools of thought imposes con-
In considering the requirements of a generally siderable limitations on an international classifica-
acceptable psychiatric classification, it may be of tion. It has to be based on points of established
interest to recall the last occasion when this prob- agreement. It must be a servant of international
lem was fully debated on an international level. communication rather than its master. This is
It was one of the main subjects at the Second why it cannot be ahead of its time. It can at
International Congress for Mental Hygiene held present be no more than a tool of communication
in Paris in 1937. Even then, the needs of for a limited range of data such as the incidence
epidemiological research were in the foreground and prevalence of certain mental disorders. It
of the discussion. Hubert Bond expressed the should not be the purpose of an international
view that the inconsistency of the existing classi- psychiatric classification to oust and to take the
fications was responsible for the confusion. H. place of regional or local classifications, many of
Bersot proposed a classification (Annex 1. page 634) which have a valuable function in research and
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 619
administration. Such classifications may stimulate There is a further reason why an internationally
the study of new relationships and thus advance acceptable psychiatric classification will have to be
knowledge. The only proviso to be made for such relatively simple. The existing classifications have
classifications would be that they should be readily in most places been used for hospital in-patients
convertible into the international system. That only. This is highly unsatisfactory because the
this is practicable has been proved in several coun- hospital population is not representative of those
tries. An international classification, therefore, suffering from mental disorders. With the increase
would have to be, in the first instance at least, of out-patient facilities and day hospitals, and with
rather conservative and theoretically unenter- the growing trend against hospitalization, the bulk
prising. This is inevitable for an international of the psychiatric patients will remain in the com-
instrument to be used by people of various orien- munity. It is essential for epidemiological research
tations and knowledge. It must not be forgotten to include these patients, who far outnumber those
that in the majority of countries no recording of admitted to hospital. Out-patient material lends
psychiatric disorders for statistical purposes exists. itself only to relatively simple classification.
A glossary with operational definitions of the One of the recurrent criticisms of the ICD and
various categories would have to be available similar classifications has been the lack of provi-
from the beginning in as many languages as sion for recording diagnostic formulations. The
possible. same difficulty exists in other fields of morbidity
What should be the principles underlying such and it is doubtful whether a statistical classifica-
a classification ? It has sometimes been said that tion which could serve this purpose can be
a classification has above all to be consistent with designed at present. The ICD provides for related
regard to the criteria of differentiation. But and unrelated additional diagnoses and can also
however well conceived an international classifica- be adapted for multiple diagnoses when two sepa-
tion may be, it is bound to reflect the patchiness of rate psychiatric conditions co-exist. The Amer-
present knowledge and the lack of a consistent and ican Standard Classification makes provision for
generally accepted nosology of mental disorders. the reporting of precipitating factors, premorbid
Therefore, the demand for thoroughgoing consis- personality, and degree of psychiatric impairment.
tency is unreasonable at the present state of Several of the classifications listed in Annex 3
psychiatry. No psychiatric classification can help allow for the recording of two or more dimensions
being partly etiological and partly symptomato- of the clinical conditions. No information about
logical, because these are the criteria by which the use of these arrangements has so far been
psychiatrists distinguish mental disorders from available.
each other. It appears that the requirement of Those concerned with a revision of the ICD
consistency has been overstated by some psychia- will first have to decide whether Section V should
trists. " The scientific purist who will wait for be made comprehensive, i.e., whether it should
medical statistics until they are nosologically exact contain all psychiatric categories. The objections
is no wiser than Horace's rustic waiting for the to this section in its present form have been so
river to flow away." This general observation general anid emphatic that comprehensiveness has
made by the late Professor Greenwood is particu- to be regarded as an essential requirement of an
larly relevant to psychiatry. internationally acceptable international classifica-
No classification can meet every criticism, but tion. Theoretical objections against such a change
even the best classification cannot serve its func- are far outweighed by the practical disadvantages
tion unless all those participating in its application of the present arrangement. In the American
know it and want to make it work. All too often Statistical Classification of Diseases and Opera-
the only person interested in a classification has tions, which contains a comprehensive psychiatric
been the coding officer. It is essential that the section, this problem has been solved.
psychiatrists supplying the diagnostic data should It is not proposed to present a specimen classi-
be familiar with the statistical classification in use fication which would meet the requirements out-
and with its purpose. Many psychiatrists seem lined above. It is hoped that this report will serve
unaware that their diagnoses are more than pri- as a basis for discussion on a revision of the ICD
vate observations concerning only themselves and relevant to psychiatry. Recently, J. E. Meyer
their patients. (1959) has proposed a " diagnostic scheme " as a
620 E. STENGEL
prototype for an international classification trists have only just started ordering their material
(Annex 3, page 659). It meets the requirements and designing tentative classifications. It will be
of comprehensiveness and relative simplicity. necessary to inquire into the present state of these
During the last few decades, child psychiatry endeavours. The results of such an inquiry would
has emerged as an important branch of psychiatry. serve as a basis for consideration of the require-
There has been a growing tendency to specializa- ments of this field in a revised classification of
tion in this field which has many problems of its mental disorders. The need for relative simplicity
own. Child psychiatrists are generally dissatisfied of the sections of an international classification
with the existing classifications. Of those listed in dealing with mental disorders in childhood is quite
the Appendix to this report, only that of Selbach obvious, and so is the desirability of experimental
(Annex 3, page 659) has a special and detailed classifications of a regional nature.
section for mental disorders in childhood. The question arises how agreement on a drastic
This survey has not been specially concerned revision of the ICD relevant to psychiatry could
with child psychiatry. It has been taken for be reached. It will be necessary for suitable pro-
granted that no satisfactory up-to-date classifica- posals to be submitted in time for the next revision
tion serving the requirements of this special field conference of the World Health Organization. It
exists. A comprehensive psychiatric classification may be advantageous if the results of pilot studies
has to provide for those requirements, either in a with one or several classifications thought to be
special subsection, or in the various categories suitable for international use are available before
relevant to mental disorders of childhood. Child final recommendations are made. Proposals con-
psychiatry, being a very new area of study, has cerning the technicalities of actions to be taken in
not yet developed a tradition of classifications like this matter are outside the scope of this report.
the psychiatry of adult age. In fact, child psychia-
ACKNOWLEDGEMENT
This work has been undertaken at the suggestion and is greatly indebted to him for his generous help, both
under the guidance of Dr E. Eduardo Krapf, Chief, with the collection of the material and with its critical
Mental Health, World Health Organization. The author analysis.
RJESUMI
Etablir une classification des troubles mentaux est en France, aux Pays-Bas, au Danemark, en URSS, au
une entreprise ardue, car l'avis des psychiatres differe Japon.
quant au choix des criteres sur lesquels elle doit reposer. II montre que les difficult6s creees par le d6faut des
En effet, les diagnostics ne peuvent guere etre verifies connaissances sur la physiologie et 1'etiologie peuvent
objectivement et les memes troubles sont decrits sous etre surmont6es par l'emploi de # definitions operation-
des noms differents. C'est un obstacle A l'echange rapide nelles *. Il indique quels pourraient etre les principes
d'idees et d'experience, donc au progres. fondamentaux d'une classification satisfaisante. Celle-ci
L'auteur de cet article a entrepris une etude critique assurerait un accord plus general sur la valeur des traite-
des classifications existantes, montrant en particulier ments des troubles mentaux. Elle permettrait d'aborder
leurs c6tes faibles. It passe en revue les classifications sur un large front l'aspect epidemiologique de la recher-
existantes, intemationales et nationales, notamment che psychiatrique.
celles qui sont en vigueur aux Etats-Unis, au Canada,
REFERENCES
American Psychiatric Association (1952) Diagnostic and Bimbaum, K. (1928) Handbuch der Geisteskrankheiten,
statistical manual for mental disorders, Washington Berlin, Allgemeiner Teil I, p. 11
Bersot, H. (1937) In: Comptes Rendus du Deuxieme Con- Bond, H. (1937) In: Comptes Rendus du Deuxieme
gres International d'Hygiene Mentale, Paris, vol. 2, p. 313 Congres International d'Hygie'ne Mentale, Paris, vol. 2
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 621
Boor, W. de (1954) Psychiatrische Systematik, Berlin, Leonhard, K. (1957) Aufteilung der endogenen Psychosen,
Gottingen, Heidelberg Berlin
Brooke, E. (1959) Principles of national statistics in the Lustig, B. (1957) Med. Folge, 31
epidemiology of mental illness, J. ment. Sci. (in press) Menninger, K. et al. (1958) Bull. Menninger Clin., 22, 4
Canada, Dominion Bureau of Statistics (1957) Mental Meyer, A. (1916) Brit. med. J., 2, 757
health statistics 1956, Ottawa Meyer, J. E. (1959) An internationally acceptable diag-
Conrad, K. (1956) Fortschr. Neurol., 24, 231 nostic scheme suitable for comparative psychiatric
Essen-Moller, E. & Wohlfahrt, S. (1947) Acta psychiat. studies. In: American Psychopathological Association.
(Kbh.), Suppl. 47, p. 551 Report of work conference on problems of field studies
Falret, S. (1854) Le_ons cliniques de medecine mentale, in mental disorders, New York (in press)
Paris Meynert, T. (1890) Klinische Vorlesungen uber Psychiatrie,
Fish, F. J. (1958) J. ment. Sci., 104, 34 & 943 Wien
Giljarovskij, V. A. (1954) Uchebnikpsikhiatrii (Textbook Neumann, H. (1859) Lehrbuch der Psychiatrie, Erlangen
of psychiatry), Moscow Noyes, A. & Kolb, L. (1958) Modern clinical psychiatry,
Griesinger, W. (1861) Die Pathologie und Therapie der New York
psychischen Krankheiten, Stuttgart Rado, S. (1953) Amer. J. Psychiat., 110, 406
Gruhle, H. (1932) Handbuch der Geisteskrankheiten, Registrar General, England and Wales (1953) Statistical
Berlin, Bd 9, Teil 5, p. 18 review for England and Wales for the year 1949. Supple-
Hecker, E. (1877) Allg. Z. Psychiat., 33, 602 ment on general morbidity, cancer and mental health,
Hempel, Carl G. (1959) Some problems of taxonomy. In: London, HMSO
American Psychopathological Association. Report of Registrar General, England and Wales (1958) Statistical
work conference on problems offield studies in mental review of England and Wales for the two years 1952-
disorders, New York (in press) 1953. Supplement on mental health, London, HMSO
Henderson, D. K. & Gillespie, R. D. (1956) A textbook of Rumke, H. C. (1959) Nosology, classification, nomen-
psychiatry, 8th ed., London clature. In: American Psychopathological Association.
Hoche, A. (1912) Z. Neurol., 12, 540 Report of work conference on problems offield studies
Hollingshead, A. B. & Redlich, F. C. (1958) Social class in mental disorders, New York (in press)
and mental illness, New York Schneider, K. (1950) Amer. J. Psychiat., 107, 334
Kahlbaum, L. K. (1874) Die Katatonie, Berlin Skottowe, I. (1953) Clinical psychiatry for practitioners
Kerbikov, 0. V., Ozeretzkij, N. I., Popov, A. & Snezhnev- and students, London
skij, A. V. (1958) Uchebnik psikhiatrii (Textbook of Wernicke, C. (1900) Grundriss der Psychiatrie, Leipzig
psychiatry), Moscow World Health Organization (1957) Manual of the Inter-
Kleist, K. (1953) Mschr. Psychiat. Neurol., 125, 539 national Statistical Classification of Diseases, Injuries
Kloos, G. (1951) Med. Klin., 46, 1 and Causes of Death, 1955 revision, Geneva
Koupernik, C. (1958) Evolut. psychiat., 4, 769 World Health Organization, Expert Committee on Mental
Kraepelin, E. (1920) Z. Neurol., 62, 1 Health (1950) Wld Hlth Org. techn. Rep. Ser., 9, 36
Kraepelin, E. & Lange, J. (1926) Lehrbuch der Psychiatrie, World Health Organization, Joint Expert Committee
Leipzig, Bd 2 convened by WHO with the participation of United
Kretschmer, E. (1919) Z. Neurol., 48, 370 Nations, ILO, and UNESCO (1954) Wld Hlth Org.
Langfeldt, G. (1956) The prognosis in schizophrenia, techn. Rep. Ser., 75
Acta psychiat. scand., Suppl. 110 World Health Organization, Expert Committee on Health
Lecomte, M. (1953) Sem. Hop. Paris, 29, 3386 Statistics (1959) Wld Hlth Org. techn. Rep. Ser., 164, 13
Lecomte, M., Donney, A., Delage, E. & Marty, F. (1947) Zilboorg, G. (1941) A history of medical psychology,
Techn. hosp., 2, 5 New York
622 E. STENGEL
Annex I
This section excludes transient delirium and minor 300 Schizophrenic disorders (denientia praecox)
mental disturbances accompanying definitely phy-
sical disease. Examples of this kind are transient 300.0 Simple type
delirium of febrile reaction, transient intoxication Dementia:
with uraemia, transient mental reactions with any primary
systemic infection, or with brain infection, trauma, simplex
degenerative disease, or vascular disease. Schizophrenia:
primary
PSYCHOSES (300-309) simple
Numbers 300-309 exclude: juvenile neurosyphilis 300.1 Hebephrenic type
(020.1); general paralysis of insane (025); post- Dementia, paraphrenic
encephalitic psychosis (083.2); and puerperal Hebephrenia
psychosis (688.1). Paraphrenia
Schizophrenia:
* World Health Organization (1957) Manual of the hebephrenic
International Statistical Classification of Diseases, Injuries
and Causes of Death, 1955 revision, Geneva, p. 115 paraphrenic
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 623
307 Alcoholic psychosis (continued) 310 Anxiety reaction without mention of somatic
symptoms
Korsakoff's psychosis or syndrome, unless
specified as non-alcoholic Anxiety:
Polyneuritic psychosis, alcoholic neurosis NOS
Psychosis, alcoholic (any type) reaction NOS
state NOS
This title excludes alcoholic addiction without Anxiety reaction with any condition in 311
psychosis (322). without mention of somatic symptoms
308 Psychosis of other demonstrable etiology 311 Hysterical reaction without mention of anxiety
This title is not to be used for primary death reaction
classification and will not generally be used for
primary morbidity classification if the antecedent Anorexia nervosa
condition is present. Compensation neurosis
Dissociative reaction
308.0 Resulting from brain tumour (any)
Psychosis: Hysteria, hysterical:
resulting from brain tumour NOS
with intracranial neoplasm amnesia
anaesthesia
308.1 Resulting from epilepsy and other convulsive anorexia
disorders anosmia
Epileptic deterioration aphonia
Psychosis with any condition classifiable under blindness without
353 catalepsy mention
conversion
of
Psychosis with other convulsive disorders anxiety
convulsions reaction
This title excludes epilepsy without psychosis (353). dyskinesia
308.2 Other fugue
Organic brain disease with psychosis mutism
paralysis
Psychosis, secondary or due to any disease or postures
injury, not classifiable under 308.0-308.1 somnambulism
309 Other and unspecified psychoses tic
Cerebral atrophy or degeneration with psycho- tremor
sis, ages under 65, not specified as presenile other manifesta-
dementia tions
Dementia NOS Hystero-epilepsy J
Deterioration, mental
Exhaustion delirium 312 Phobic reaction
Insanity NOS Fear reaction
confusional Phobia NOS
delusional Phobic reaction
Psychosis NOS, or any type not classifiable
under 020.1, 025, 083.2, 300-038, 688.1
313 Obsessive-compulsive reaction
Neurosis:
PSYCHONEUROTIC DISORDERS (310-318) compulsive
impulsive
Numbers 310-318 exclude simple adult maladjust- obsessional
ment (326.4) and nervousness and debility (790). obsessive-compulsive
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 625
318 Psychoneurotic disorders, other, mixed, and un- 320.3 Inadequate personality
specified types Constitutional inferiority
318.0 Hypochondriacal reaction Inadequate personality NOS
Hypochondria 320.4 Antisocial personality
Hypochondriasis Antisocial personality
318.1 Depersonalization Constitutional psychopathic state
Depersonalization Psychopathic personality:
318.2 Occupational neurosis NOS
Craft neurosis with antisocial trend
Miners' nystagmus 320.5 Asocial personality
Occupational neurosis Asocial personality
318.3 Asthenic reaction Moral deficiency
Asthenic reaction Pathologic liar
Psychopathic personality with amoral trend
Nervous:
debility 320.6 Sexual deviation
exhaustion Exhibitionism
prostration Fetishism
Neurasthenia Homosexuality
Pathologic sexuality
Psychogenic: Sadism
asthenia Sexual deviation
general fatigue 320.7 Other and unspecified
318.4 Mixed Pathological personality NOS
Psychoneurotic disorders, mixed
This title excludes mixed anxiety and hysterical reactions 321 Immature personality
(310). 321.0 Emotional instability
318.5 Of other and unspecified types Emotional instability (excessive)
Nervous breakdown 321.1 Passive dependency
Neurosis NOS Dependency reactions
Psychasthenia Passive dependency
Psychoneurosis: 321.2 Aggressiveness
NOS Aggressiveness
other specified types not classifiable under
310-318.4 321.3 Enuresis characterizing immature personality
Enuresis specified as a manifestation of imma-
DISORDERS OF CHARACTER, BEHAVIOUR, AND INTELLI- ture personality
GENCE (320-326) 321.4 Other symptomatic habits except speech
impediments
Numbers 320, 321, 325, 326 exclude residuals Symptomatic habits other than enuresis and
of acute infectious encephalitis (083) speech impediments, specified as manifesta-
320 Pathological personality
tions of immature personality
321.5 Other and unspecified
320.0 Schizoid personality Immature personality NOS
Schizoid personality Immaturity reaction NOS
320.1 Paranoid personality
Paranoid personality 322 Alcoholism
This title excludes paranoia and paranoid states (303). This title excludes alcoholic psychosis (307) and acute
poisoning by alcohol (E880, N961). For primary
320.2 Cyclothymic personality cause classification, it excludes cirrhosis of liver with
Cyclothymic personality alcoholism (581.1).
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 627
16
628 E. STENGEL
326.1 Stammering and stuttering of non-organic This title includes any condition in 781.6 of unspecified
origin or non-organic origin.
Balbutio 326.3 Acute situational maladjustment
Stammering or stuttering
NOS Abnormal excitability under minor stress
due to specified non-organic cause Acute situational maladjustment
Combat fatigue
This title includes any condition in 781.5 of unspecified
or non-organic origin. Operational fatigue
326.2 Other speech impediments of non-organic 326.4 Other and unspecified
origin Simple adult maladjustment
Any speech impediment, not in 326.1: Primary behaviour disorders and psycho-
NOS neurotic personalities not classifiable under
due to specified non-organic cause 083, 310-318, 320-326.3
A. Mental diseases due to infections E. Mental diseases due to cerebral vascular disease
in the brain
(a) acute general infections
(typhus, dysentery, influenza, etc.) (a) cerebral arteriosclerosis
(b) chronic general infections (b) hypertension
(tuberculosis, rheumatism, malaria, etc.) (c) thrombosis of cerebral blood vessels
1. Cerebral syphilis
F. Mental diseases due to other brain lesions
2. General paralysis of the insane
(c) encephalitis, meningitis (a) brain tumours
(b) Huntington's chorea, Pick's disease, amaur-
B. Mental diseases due to non-infectious physical otic idiocy, tuberculosis, etc.
illness
G. Psychogenic mental diseases
(a) diseases of the liver, kidneys, tumours, etc.
(b) avitaminoses (a) reactive psychoses
(c) endocrine disorders (b) neurasthenia
(c) neuroses with obsessional states
C. Mental diseases due to intoxications (d) hysterical reactions
(a) drug addiction H. Mental diseases of unknown etiology
(b) industrial poisoning (a) schizophrenia
(c) food poisoning (b) manic-depressive psychoses
(d) other intoxications (c) epilepsy
(d) presenile psychoses
D. Mental diseases due to brain trauma
(e) senile psychoses
(Open or closed wounds, blast injury, electric
shock, etc.) I. Mental diseases associated with pathological
mental development
* Kerbikov, 0. V., Ozeretzkij, N. I., Popov, A. & Snezh- (a) psychopathies
nevskij, A. V. (1958) Uchebnik psikhiatrii (Textbook of
psychiatry), Moscow (b) oligophrenias
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 635
A. Exogenous (or Symptomatic) Mental Disorders 8. due to syphilis of central nervous system
1. due to or associated with infectious diseases 9. due to cerebral arteriosclerosis
2. due to endocrine dysfunctions 10. involutional psychoses
3. due to diseases of inner organs 11. senile psychoses
4. due to disturbances of metabolism B. Endogenous Psychoses
5. due to brain diseases
6. due to brain injuries 12. schizophrenia
7. due to intoxications (i) hebephrenia
(ii) catatonia
* Compiled by Professor T. Muramatsu, Department (iii) dementia paranoides
of Neuropsychiatry, Nagoya National University, Japan, (Some authors add others type, such as dementia
on the basis of the classifications in the five Japanese text-
books most widely used in Japan. simplex, paraphrenia)
636 E. STENGEL
A nnex 2
(a) Premorbid mental syndromes (d) Mental syndromes with defects in development
(b) Mental syndromes with temporary lowering of of mental autonomy
mental autonomy (e) Mental syndromes with complete permanent
(c) Mental syndromes with complete and temporary loss of mental autonomy
loss of mental autonomy
4. KRAEPELIN-LANGE'S CLASSIFICATION *
P 21.2 Anomalia alia habitus characteris s. person- P 23.2 Euphomania alia. Addictio veneni euphorici
alitatis (continued) alius (323)
Neurosis characteris: Abusus medicamenti, se euphomania
NUD (320.7) Addictio medicamenti s. veneni euphorici,
asocialis (320.5) se euphomania
antisocialis (320.4)
cyclothymica (320.2) excentrica (320.7) P 24 Habitus abnormis infantum (324)
parancides (320.6) Delinquentia juvenilis (324)
schizoides (320.0) Enuresis (diurna) (nocturna) (324)
Personae s. personalitas abnormis: Excitabilitas excessiva (324)
constitutionalis, se neurosis characteris
habitualis, se neurosis characteris IV. ANOMALIA INTELLIGENTIA ET LOCUTIONIS
Psychoinfantilitas: (P25- P26)
NUD (321.4)
cum aggressivitate (321.4) P 25 Oligophreniae (325)
dependentia passivae (321.1) P Idiotia (I.Q. 0-35) (325.0)
25.1
enuresi (321.3)
instabilitate emotionali (excessivi) (321.0) P Imbecilitas (I.Q. 36-55) (325.1)
25.2
Psychopathia NUD, se neurosis characteris P Debilitas mentis (I.Q. 56-75) (325.2)
25.3
(320.7) P Inferioritas intellectualis (I.Q. 76-90) (325.3)
25.4
P 22 Reactiones maladaptoricae transitoriae P Mongolismus (325.3)
25.5
(326.1)
P Defectus alius mentalis (325.5)
25.6
Maladaptatio situationalis acuta (326.3) Idiotia amaurotica (325.5)
Excitatio abnormis (326.3) Defectus mentalis NUD (325.5)
Exhaustio s. lassitudo abnormis (326.3) Deficientia mentalis NUD (325.5)
Reactio maladaptorica transitoria Oligophrenia NUD (325.5)
proeliatoris (326.3) Oligophrenia phenylpyruvica (325.5)
situationalis (326.3) Retardatio mentalis NUD (325.5)
P 23 Euphomaniae. Addictiones venenorumn Syndroma Tay-Sachs (325.5)
euphoricum (322, 323) P 26 Anomaliae aliae intelligentiae aut locutionis
P 23.1 Alcoholismus (322) (326.0 - 326.2)
P 23.11 Alcoholismus acutus (322.0) P 26.1 Dysarrythmia et dyslexia primaria (326.0)
Alcoholismus Agraphia (NUD) (primaria) (326.0)
a
Alexia (NUD) (primaria) (326.0)
Ebrietas
Ethylismus
(acutus, reactio normals Dysarrythmia (NUD) (primaria) (326.0)
Dyslexia (NUD) (primaria) (326.0)
P 23.12 Alcoholismus, reactio pathologica (322.0) Strephosymbolia (326.0)
P 23.13 Alcoholismus, reactio ex antabu (322.1) P 26.2 Balbutio primaria (326.1)
Balbutio (NUD) (primaria) (326.1)
P 23.14 Alcoholismus chronicus (322.1, 322.2) Battarismus (NUD) (primaria) (326.1)
Alcoholismus: P 26.3 Impedimentum aliud loquendi primerium
NUD (322.2) (326.2)
chronicus (322.1) Aphasia (NUD) (primaria) (326.2)
periodicus (322.1) Dysarthria (NUD) (primaria) (326.2)
recurrens (322.1) Dysphasia (primaria) (326.2)
Dipsomania (322.1) Impedimentum loquendi (primarium) (326.2)
Ethylismus. se alcoholismus Vitium loquendi (primarium) (326.2)
646 E. STENGEL
8. RADO'S CLASSIFICATION *
Class I. Over-reactive disorders. (1) Emergency precursors of the obsessive pattern. (8) The paranoid
dyscontrol: the emotional outflow, the riddance pattern. Paranoid elaboration of common mal-
through dreams, the phobic, the inhibitory, the adaptation: the non-disintegrative version of the
repressive, and the hypochondriacal patterns. (2) Magnan sequence.
Descending dyscontrol. (3) Sexual disorders: Class II. Moodeyclic disorders. Cycles of depres-
disorders of the standard pattern. Dependence on sion; cycles of reparative elation: the pattern of
reparative patterns: the patterns of pain-dependence; alternate cycles; cycles of minor elation; cycles of
the male-female pattern modified by replacements; depression masked by elation; cycles of preventive
the eidolic and reductive patterns. Fire-setting and elation.
shoplifting as sexual equivalents. (4) Social over-
dependence. (5) Common maladaptation: a combi- Class III. Schizotypal disorders. (1) Compensated
nation of sexual disorder with social over- schizo-adaptation. (2) Decompensated schizo-
dependence. (6) The expressive pattern: expressive adaptation. (3) Schizotypal disintegration marked by
elaboration of common maladaptation: ostentatious adaptive incomptence.
self-presentation; dream-like interludes; rudimentary Class IV. Extractive disorders. The ingratiating
pantomimes; disease-copies and the expressive com- (" smile and suck ") and exertive (" hit and grab ")
plication of incidental disease. (7) The obsessive patterns of transgressive conduct.
pattern: obsessive elaboration of common mal-
adaptation: broodings, rituals and overt temptations. Class. V. Lesional disorders.
Tic and stammering as obsessive equivalents; bed- Class VI. Narcotic disorders. Patterns of drug-
wetting, nail-biting, grinding of teeth in sleep, as
dependence.
* Rado, S. (1953) Amer. J. Psychiat., 110, 406 Class VII. Disorders of war adaptation.
9. ROMKE'S CLASSIFICATION * *
I. Mental disorders in patients with a previously Most frequent forms of expression: encephalopathic
undisturbed development and without signs of an syndrome with variations: frontal, brain stem and
abnormal constitution diencephalic syndromes, temporal and parietal
(a) Mental disorders on the basis of apparent organic syndromes, Korsakow's syndrome, syndromes of
diseases of the brain: dementia.
1. vascular diseases (b) Mental disorders on the basis of extra-cerebral
2. tumours noxious influences
3. atrophy 1. intoxications from outside, auto-intoxica-
4. inflammations tions
5. trauma capitis 2. infectious diseases
6. anaemia permiciosa 3. psychotraumata (?)
7. heredo-degenerations, Huntington's Forms of expression: the exogenous reaction types
disease (Bonhoeffer)
8. Pick's and Alzheimer's diseases II. Mental disorders mainly on the basis of disturb-
9. part of the epilepsies ances in the constitution
10. hydrocephalus
(a) Constitutional disorders with phasic course:
** Riimke, H. C. (1959) Nosology, classification, nomen- 1. manic-depressive psychosis
clature. In: American Psychopathological Association. 2. degeneration psychoses
Report of work conference on problems of field studies in
mental disorders, New York (in press) 3. part of the epileptic psychoses
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 647
(b) Constitutional mental disorders with progressive (b) Mental disorders on the basis of disturbances in
course: the processes of growth of the personality
1. schizophrenia (mainly hereditary)
2. paraphrenia
3. unclear chronic paranoid states, paranoia 1. part of the psychopathies
4. chronic hypochondria 2. infantilism
5. malignant chronic compulsive syndrome 3. part of the perversions
6. part of the epileptic psychoses
4. disturbances in the course of the phases of
(c) Constitutional mental disorders noticeable during life
the whole life: 5. part of the oligophrenic diseases
1. nervositas
2. neurasthenia (c) Mental disorders on the basis of mainly psycho-
3. psychasthenia genetically determined disturbances in the
4. part of the psychopathies processes of growth of the personality
5. degeneres superieurs
III. Mental disorders on the basis of a disturbed 1. neuroses in the strict sense
course of development 2. character neuroses
(a) Mental disorders on the basis of a defective 3. part of the perversions
natural disposition 4. part of the psychopathies and abnormal
1. part of the psychopathies reactions of the personality
2. part of the oligophrenic diseases 5. developmental schizophrenia (type
3. part of the perversions Sechehaye) ?
Annex 3
5. JUNG'S CLASSIFICATION *
1. Congenital and acquired oligophrenias 6. Mental disorders with diseases of the rest of the
(a) without known cause organism (state the disease or disorder of
(b) due to cerebral lesions, or of other known origin)
etiology 7. Alcoholism
(c) cretinism (a) pathological drunkenness
2. Mental disorders from cerebral traumatisms (b) chronic alcoholism
(c) delirium tremens and hallucinosis
3. Syphilitic psychosis (d) Korsakow's psychosis
(a) general paralysis of the insane
(b) mental changes in cerebral lues and tabes 8. Drug addiction
9. Epilepsies
4. Mental changes in old age (a) true or essential
(a) vascular forms (b) symptomatic
(b) senile forms
(c) special forms (Alzheimer's, Pick's disease, 10. Schizophrenias
etc.) 11. Manic-depressive psychosis
5. Mental disorders with other diseases of the 12. Psychopathic personalities and development
nervous system (tumours, multiple sclerosis,
Huntington's chorea, etc.) 13. Abnormal mental reactions (neurosis)
14. Obscure cases
* Personal communication from Professor J. J. L6pez
Ibor, Madrid. 15. Cases under observation
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 655
7. KLOOS' CLASSIFICATION *
PSYCHOSES ABNORMAL REACTIONS
8. LANGFELDT'S CLASSIFICATION * *
I Main diagnoses with subdiagnoses Group c: Mental disorders following organic brain
diseases
Group a: Schizophrenic disorders
1. Hebephrenic form 17. Presenile psychoses (in Pick's and Alzheimer's
2. Catatonic form atrophies)
3. Paranoid form 18. Senile psychoses
4. Simple demential form 19. Arteriosclerotic psychoses
5. Other forms 20. General paralysis
6. Schizophreniform forms (schizophrenia-like) 21. Other luetic forms
22. Epileptic psychoses and epileptic disturbances
Group b : Manic-depressive disorders of conscience
10. Depressive form 23. Psychoses e tumoral cerebri and cerebral
11. Manic form tumour
12. Circular form 24. Psychoses e sclerose multiplicae and multiple
13. Involutional melancholia sclerosis
14. Atypical forms 25. Psychoses e chorea Huntington and Hunting-
ton's chorea
**
Langfeldt, G. (1956) The prognosis in schizophrenia. 26. Psychoses in chronic encephalitis and chronic
Acta psychiat. scand., Suppl. 110 encephalitis
656 E. STENGEL
Oligophrenic
syndromes 2 o 2 4 )
*0 0
S. . 0 00
__________________Mental - U'
U SOC
C
0~~~~~
No. of cases
So-called degenerative
stigmata
Syphilis
Hereditary syphilis
Alcoholism
Hereditary alcoholism
Personal tuberculosis
Family tuberculosis
Epidemic encephalitis
Various infectious
diseases
Parasitic diseases
Cerebral tumours
Cancers
Endocrine disturbances
Puerperium
Cranial traumatism
Senility
Arteriosclerosis
Hypertension
Somato-sensory disorders
Emotional and
affective factors
Social factors
*
Lecomte, M., Donney, A., Delage, E. & Marty, F. (1947) Techn. hosp., 2, 5
658 E. STENGEL
I1I. Mental disorder in and subsequent to systemic IX. Special psychotic forms (" mixed psychoses ")
diseases 1 1. with mainly schizophrenic symptoms
1. heart and circulation diseases 2. with mainly manic-depressive symptoms
2. gastro-intestinal diseases 3. unclear types
3. liver diseases
4. kidney diseases X. Abnormal psychic reactions
5. metabolic diseases 1. primitive reactions
6. deficiency diseases and dystrophies 2. reactive excitements
7. blood diseases 3. depressive reactions
8. endocrine diseases 4. conversion reactions
9. infectious diseases 5. hysterical reactions
10. pregnancy and puerperium 6. hypochondriacal reactions
11. cachexias due to neoplasm 7. paranoid reactions
IV. Mental disorders in and subsequent to brain 8. imprisonment reactions
diseases XI. Abnormal psychic developments and neuroses
1. traumatic psychoses 1. simple developments
2. post-traumatic personality change 2. paranoid developments
3. acute meningo-encephalitis, etc. 3. conversion neuroses
V. Mental disorders due to syphilis 4. anxiety neuroses
1. general paralysis 5. obsessional neuroses
2. juvenile paralysis 6. depressive neuroses
3. taboparalysis 7. character neuroses
VI. Mental disorders associated with involution 8. neuropathy
and aging 9. neurasthenia
1. climacteric psychosis with depression XII. Psychopathies and perversions
2. climacteric psychosis with paranoid ideas
and hallucinations XIII. Addictions
3. involutional depression XIV. Alcoholism
4. involutional paranoid psychosis with 1. states of intoxication
hallucinations 2. chronic alcoholism
5. senile dementia 3. delusional jealousy
6. Alzheimer's disease 4. hallucinosis
7. senile depression 5. delirium tremens
8. senile mania 6. Korsakow's psychosis
9. senile paranoia
10. cerebral atrophies XV. Intoxications
VII. Manic-depressive group (cyclophrenia) XVI. Mental disorders in children and adolescents
1. cyclical type Mental deficiency
2. mania
3. depression 1. simple inherited
4. constitutional dysthymia Acquired defects
5. 2. partial disabilities
6. 3. other forms of acquired deficiency
7. reactive depression Special forms of mental deficiency
VIII. Schizophrenic group 4. in hereditary organic nervous diseases
1. catatonia 5. in endocrine diseases
2. paranoid-hallucinatory schizophrenia 6. mongolism
3. hebephrenia Developmental and sensory defects
4. dementia simplex 7. general disorders of development
Addition to No. 1-7 ps = psychoses, delirious states 8. speech disorders
Addition to No. 1-7 de = organic dementia
Addition to any category = suicidal attempt 9. sensory defects
CLASSIFICATION OF MENTAL DISORDERS 661
A. SYMPTOMATOLOGICAL ETIOLOGICAL GROUP II. Infectious diseases and diseases of the internal
organs
1. Intoxications
(a) Alcohol
1. hallucinosis syndrome 1II. Disorders of the nervous systen
2. paranoid syndrome 1. encephalitis
3. delirium syndrome 2. brain tumour
4. dipsomania syndrome 3. traumatic encephalopathy
5. amnesia syndrome 4. syphilitic brain disease
6. chronic alcoholism syndrome 5. cerebrovascular disease
7. others 6. Alzheimer's and Pick's diseases
(b) Other chemical substances 7. senile dementia
1. morphine 8. others
2. barbiturates
3. amphetamine
4. coal gas IV. Epilepsy
5. metallic poisons 1. grand mal syndrome
6. others 2. petit mal syndrome
** Personal communication from Professor H. Sjogren, 3. psychomotor syndrome
University of Gothenburg 4. others
662 E. STENGEL
1. Affective disorders (the manic-depressive psy- exogenous poisons with psychosis [alcohol, etc.];
choses; minor depressive syndromes; anxiety organic brain disease with psychosis).
states; involutional depressive syndromes). 5. Obsessive disorders (essential obsessional illness;
2. Schizophrenic disorders (essential schizophrenia; other obsessional syndromes).
schizophrenoid states). 6. Hysterical disorders (the hysterical personality;
3. Paranoid disorders (paranoia; paraphrenia; general hysterical syndromes [fugues; amnesia;
reactive and incidental paranoid syndromes). mimicry; grande hysterie]; conversion hysteria
4. Organic mental disorders (toxic-exhaustive states [paralysis; anaesthesia; aphonia; blindness]).
[symptomatic psychoses]; minor toxic-exhaustive 7. Disorders of development (oligophrenia; special
syndromes [including so-called " neurasthenia "]; disabilities; backwardness).
malnutrition with psychosis [pellagra, etc.]; 8. Psychopathic personalities.
9. Mental disorders in children (the foregoing
* Skottowe, 1. (1953) Clinical psychiatry for practitioners formal disorders; disorders of behaviour, per-
and students, London, The Practitioner sonality and habits; the maladjusted child).