16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41...

Página 1 de 5

Pantalla anterior

Bienvenido: r080es10

Producto: MOTOR GRADER

Modelo: 16M MOTOR GRADER B9H
Configuración: 16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine

Localización y Solución de Problemas

120M, 12M, 140M, 14M, 160M y 16M Motoniveladoras Sistema de control electrónico
del tren de fuerza
Número de medio -RSNR9004-04 Fecha de publicación -01/06/2008 Fecha de actualización -24/06/2009

i03512149

MID 027 - CID 0681 - FMI 03

SMCS - 5479-038-BRK

Condiciones que generan este código:

Ilustración 1 g01323395

El solenoide del "freno de estacionamiento" está ubicado en la caja del freno de estacionamiento del lado del motor de la
transmisión.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 25/07/2014
16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41... Página 2 de 5

(1) "Solenoide del" freno de estacionamiento

Ilustración 2 g01301698

Conexiones del solenoide del "freno de estacionamiento"

Este código de diagnóstico está relacionado con el solenoide del freno de estacionamiento. El
solenoide está conectado a una salida de "CONEXIÓN/DESCONEXIÓN" en el ECM de la
transmisión/chasis. El código de diagnóstico FMI 03 significa que el ECM detectó que el voltaje del
circuito del solenoide está por encima de lo normal o que detectó voltaje en el circuito cuando no
debía haberlo.

Las condiciones que podrían activar este código de diagnóstico son:

• El circuito activador del solenoide está en cortocircuito con otra fuente de voltaje.

• El ECM ha fallado. Esto es improbable.

Nota: Antes de efectuar este procedimiento, inspeccione los conectores del mazo de cables
involucrados en el circuito. A menudo las malas conexiones pueden ser la causa de un problema
en un circuito eléctrico. Verifique que todas las conexiones del circuito estén limpias, sujetadas
firmemente y en buen estado. Si se descubre un problema en una conexión, corrija el problema
y verifique que este código de diagnóstico esté activo antes de efectuar este procedimiento.

Nota: El siguiente procedimiento de prueba puede generar otros códigos de diagnóstico. No tenga en
cuenta estos códigos de diagnóstico generados y bórrelos cuando se haya corregido el código de
diagnóstico original.

Paso de prueba 1. REVISE EL CIRCUITO ACTIVADOR DEL SOLENOIDE PARA VER SI

HAY UN CORTOCIRCUITO

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 25/07/2014
16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41... Página 3 de 5

A. Ponga el interruptor de llave de arranque y el interruptor general en la posición

DESCONECTADA.

B. Desconecte del solenoide el conector del mazo de cables de la máquina. Desconecte del ECM
los conectores J1 y J2 del mazo de cables de la máquina.

C. En los conectores del mazo de cables de la máquina correspondientes al ECM, mida la

resistencia entre el contacto J2-6 (cable G730-RS) y todos los demás contactos que se utilizan
en los conectores J1 y J2 correspondientes al ECM.

Resultado esperado:

Cada medición de resistencia es mayor de 5.000 ohmios.

Resultados:

• Sí - Cada medición de resistencia es mayor de 5.000 ohmios. La medición de resistencia no

indica un cortocircuito en el mazo de cables de la máquina. Vaya al paso de prueba 2.

• NO - Cada medición de la resistencia no es mayor de 5.000 ohmios. Hay un cortocircuito en el

mazo de cables de la máquina.

Reparación: El cortocircuito está entre el cable G730-RS y el circuito que tiene la medición de
resistencia baja.Para obtener información sobre las pruebas para cortocircuitos y localizar
cortocircuitos, consulte Pruebas y Ajustes, "Mazo de cables (cortocircuito) - Probar". Repare o
reemplace el mazo de cables de la máquina.

DETENGASE

Paso de prueba 2. REVISE EL FUNCIONAMIENTO DEL ECM

Ponga el interruptor general y el interruptor de llave de arranque en la posición DESCONECTADA.

Los conectores del mazo de cables de la máquina para el solenoide y el ECM permanecen
desconectados.

A. En el conector J2 del mazo de cables de la máquina correspondiente al ECM, utilice una

Herramienta de remoción 151-6320 para quitar del conector del mazo de cables el cable
activador del solenoide G730-RS y el tomacorriente del contacto J2-6.

B. Vuelva a conectar al ECM los conectores J1 y J2 del mazo de cables de la máquina.

C. Ponga el interruptor general y el interruptor de llave de arranque en la posición CONECTADA.

D. Observe el estado del código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 activo.

Resultado esperado:

El código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 ya no está activo. Ahora se activó el código de
diagnóstico CID 0681 FMI 05.

Resultados:

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 25/07/2014
16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41... Página 4 de 5

• Sí - El código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 ya no está activo. El código de diagnóstico CID
0681 FMI 05 se activó después de desconectar el circuito activador del solenoide. El ECM
respondió correctamente a la condición de circuito abierto en el circuito del solenoide.
Vuelva a instalar el cable activador del solenoide en el espacio correcto del conector del ECM.
Avance al siguiente paso de prueba.

Vaya al paso de prueba 3.

• NO - El código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 permanece activo. El estado del código de
diagnóstico activo no cambió cuando se desconectó del ECM el cable activador del solenoide.

Reparación: El ECM no respondió correctamente a la condición de circuito abierto en el

circuito del solenoide. La operación del ECM no es correcta.Antes de reemplazar un ECM,
consulte siempre con el Comunicador Técnico de su distribuidor por si hay necesidad e
consultar con Caterpillar. Esta consulta puede reducir considerablemente el tiempo de
reparación. Si debe reemplazarse el ECM, consulte la sección Pruebas y Ajustes, "Módulo de
control electrónico (ECM) - Reemplazar".

DETENGASE

Paso de prueba 3. REVISE SI EL CÓDIGO DE DIAGNÓSTICO PERMANECE

A. Inspeccione los conectores del mazo de cables. Limpie los contactos de los conectores del mazo
de cables. Revise si se ha dañado el aislamiento de los cables a causa del calor excesivo, el
ácido de las baterías o el rozamiento.

B. Realice una prueba de tracción de 45 N (10 lb) en cada uno de los cables asociados con el
circuito.

C. Conecte de nuevo todos los conectores del mazo de cables. Asegúrese de que los conectores
estén completamente asentados. Controle que las presillas de cada conector estén bien sujetas.

D. Ponga el interruptor general y el interruptor de llave de arranque en la posición CONECTADA.

E. Opere la máquina.

F. Determine si el código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 está activo.

Resultado esperado:

El código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 no está activo.

Resultados:

• Sí - El código de diagnóstico no está activo en este momento. El código de diagnóstico inicial

fue causado probablemente por una mala conexión o un cortocircuito en uno de los conectores
desconectado y vuelto a conectar. Reanude el funcionamiento normal de la
máquina.DETENGASE

• NO - El código de diagnóstico CID 0681 FMI 03 permanece activo. El problema no se ha

resuelto.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 25/07/2014
16M Motor Grader B9H00001-UP (MACHINE) POWERED BY C13 Engine(SEBP41... Página 5 de 5

Reparación: Verifique otra vez el circuito. Utilice la herramienta de servicio Técnico

Electrónico (ET) de Caterpillar, si tiene, para realizar una prueba de agitación del mazo de
cables de la máquina. Esta prueba puede detectar interrupciones o cortocircuitos intermitentes
en el mazo de cables de la máquina.Si el problema persiste, es posible que haya fallado el ECM.
Esto es improbable porque el ECM detectó una condición de circuito abierto en el circuito del
solenoide y activó el código de diagnóstico FMI 05 cuando se desconectó el cable activador del
solenoide.Verifique que se hayan investigado todas las posibles causas del código de
diagnóstico. Salga de este procedimiento y realícelo de nuevo.Antes de reemplazar un ECM,
consulte siempre con el Comunicador Técnico de su distribuidor por si hay necesidad e
consultar con Caterpillar. Esta consulta puede reducir considerablemente el tiempo de
reparación. Si no se descubre la causa del código de diagnóstico y se debe reemplazar el ECM,
consulte Pruebas y Ajustes, "Módulo de control electrónico (ECM) - Reemplazar".

DETENGASE

Copyright 1993 - 2014 Caterpillar Inc. Fri Jul 25 10:45:57 EST 2014
Todos los derechos reservados. r080es10
Red privada para licenciados del SIS.

https://sis.cat.com/sisweb/sisweb/techdoc/techdoc_print_page.jsp?returnurl=/sisweb/sisw... 25/07/2014