Marina Yaguello ALICE NO PAiS DA LINGUAGEM Para compreender a linguistica rovromin. Estamersineticos, moroligos,fonétios,prosidlot. queso fetes de ani de, on qe autorizam a enatvidae fee de wait fas a powiade de jogar soe com pla € Ibvalente a ape oc liga seston gel forma de scividass Vert, A paves € i no valorzh como forms de ate, segundo 3s Giemsa, Mss opi segundo agua 9 "Povo" anes & 0 Imus emirinvoue do nino apse mais am efeto do etocensmo frances eins Do il Ea Pepin fe pasa se i capiruLo PARA QUE SERVE 4 LINGUAGEM Antes de encramnos a inguagem do pots de sists da su ests « fancinamente, conver que es pesgnicmo. come fatty et felog a qualjacr ou ininaneno para que &yasela see. A espa ps rims gee se us comin Mo po Faamos scm der nada, ov dizsnos 0 conrro dae que queens Tenens de, ou diaeinos coe que 9 merlot 3 sabe Mis, bos pane da nformag éranamiatmpaent, ov se esd ausente da FRemagem popramente di Em suns false por uma sre de rates in 9 ato de fnfrmar para expan ut poder. pr exerpo. iteuorimpicnse © impli o oton raquo que diz A paiva io € ens unseat, tombe im esto, ua forma de 3 am Ineo de afin como ser svi um agar de paz ode oe "Todo wate de comcast eral pe rm oso leur ue mite luna mensagem digs um frac (que pode set ase 0 vr {ta Esta mensager cont um rere gue obec do cscs, Sipiloan qua elec). Para emir asus mensage olacaor ution um igo. gue €suposta ser patina plo imeriocwto, A somuniago ‘Feuer, pr fm. autlizago de um canal sco (que pod era vs ua ‘adi esc 0 geo) gue seve pata exabeleser o coma, “Embora ets sels elements shim voids ee si no ato de comonicag verbal, to oto pide reves de particu ingo Gn It pemle-os pr em evdncia Sls fungies esses da ing ~ ‘Ao locator ests associ feng expres (mi ‘ho imerocor, angle de incu Unterpelaao, ocem)do referent, «fungio reference atoms) ‘Ao cimtactr ane fc (igag, comet scl ‘Ao ego tango metalic (anise do cio) Rewensagen, forgo pod ogo rer do et) Cala cnunciad no coeipond,frgramente,apenus a uma ica fang. Na mains Ss cas ais fue ecru se mutuamen. A {amicagzo fundamen, eta, fungdo dominate, Concert, taro exeepo cm aguna lente pte extremas como 0 eso ‘zpos fonica que recandzen a nguagem ao esa de pura mata Sore, que a meneagem seu desprovida de qualquer valor referer, teu qe ese se tanente seen, como hes jogs de playa, is canenas, ef Asim, quande ev digo "estou natralmente a fas “lod fangao expesivc mas a0 mesmo tee estou a informs aq [iri rdbinm de yrtenho una dr (fungloreterecial. Qua logo Stor de ur preduo (ubildde), exw 2 procurarieormar, as fate procure tomar a. mensgem somate ou dvertida (ung poetic), 20 mesmo tempo que pro sua wn comportamento deter Fina (ingto deinagio) Trae, porano, mais de ierauica do tie de separa Tunes (Quem dz 0 gut quem? ‘A cada ina ds ee primes fingdescoresponde, com $e er rota. um Hos vices dn tng qo consti © stoma da pesoa “Reverse seguoda pesto mntem res uma ela de mane exclusiva, que eva da anetagae quem as (0 gut) a quem qu oll a tee pason (quent ute (quem) send gusta eleva, porsta ver do enunlad, io dag que dt. 1 referee da teen pesca pode derermiarsen0 context verbal. 0 fete da primes ¢ Ga sgunfapestoa 0 poe assem sit {lode dure. Ese ema prclaaae de oo teem sentido sno mo “agule que fal" aque ager, aquele com quem se fils. Si, ‘uguna mania, “panras vas” que a stag de dscurso vem reenter Eve aera sen dag e so cham. pore zi Erraiaires da deus Hd wane popula ali i mem scene nt Quits Risks por fae manda a Esta histia pee esdéncla um pablo rl. Na erlang 8 a0 ving do "eo ini! coro enuniae, como se soe, a2 laa Ela mintan rane mia tro, 9 wso da tetera peso para Se efarirasi propria (vi que peur ey aguas frm de dbl thde mena). Lembranoens guulmen de que quando Jae se orge a ‘Tarean Qo Taran me ane, ese tem seane cba en espe Corcuent! Yon lane,me Tavan. Toro es wi eer pes ‘ow dllogos de banda deerhada cu de times cuaspersonagens sho Pima que let bm aden Sue bs oven esenvoldos Germntalidie "pina ino. Sho também embraadres ov adverbios de tmp € de Iga: ws, oncne hoje aman. ge als pode sr determinaon em ela “ermemeta enneng. te insider el. Quan Raha Sree a Ale ga es em roca do re de comer compote them dois, Alice ecsa 9 oferta, sraumentando que ye ro Ihe Spice compote “Tame no comer, beso qe ques onde a Rai. A rere € compet one eon amu mas na Compo boje "Mos asta por aver um die ue compos hoje prota Alc, qe acedia na fore dos embridares. Os, gue @ Raina concesta &,prsiament, a foga qe determina gue anand © Teme hj que je etme onin tl como se toa i se ora fr Ever sat ics yrducas jesse Atecia pessoa ra a ‘peso; apenas objeto ico, eas ls es poder haan Gino pun, animado ou snimado, teal ou iainro, enero 08 Shoei, ec E pr so gu quilguer plats pode servi de trea pest, ¢ no speras 0 poaomne dio de rein peso ‘A pines es segunda pesto np ext, logosmere express enonlad ma poder et remoriss eke Com 2 aide de 0 ‘Selacer, “Quem dso aso? Fah ea ~ Cam glen esis 3 falar? =Contig Tos 0 enocino presse snag de euncase Eu digo ve." Eu dinjomes "A eer pesoou undo enuncado incl uma tsa pon, © qe evrentesnent, nem sempre acaniece, deve Figur ee exc Itete o ue pose reves formas ifnamentevaradtpromomes esosis of demonsiaivos (que em algumas lings, podem Ssingit ‘maralino eo femiinooamimado © Panimado, 6 humans € 0 no "amano pits e0 sane et) Nexto do verbo quando pronome ‘Sth auserte,pomes propos ou comune ‘O iningtofonnao plo sister da pesos corespende, peta, ses figs de base (expo) Aina) Aormas0} Fetes splot ~expestvo incitative, ference ~ pe encon arate us ips 6 pes 1 poesia Ihica, a ua 0 pect re cuso 2s es sentiments 2 powsa elepcs. de exoripto "Querida, vamos ver 310." 5) psa Sica, tla of braves fees de um ber ( mene acon, em gra a ora leer, onde © eamdor pose essay implcado na sia (comance na primela pss) digirse Siecamexte aos lees ou um ltorprteglado exemple: Isrades Sinha muller sobre oriemagao da nos casa edo oso casament, ‘4 Sunly Cov ser iteamenteeatvor 2 bea (eporager, ‘eal “objectiv, 1 process que caste em onarador se digit 8 mesmo como & tum dopo for wlizade por Michel tor na Mfdfcatin po Georges fect Ue homone qi dort, Eo Ineo a oie, de ane Spe Senacia do cn come de tees peson permite erin sudo, ‘om implica nananatva ora ditansar-e dela, pelando 20 oat, 8 tmnandove objec de oberago exterior aenapuo). Una das ere teraca de Ale ¢ star consonance falar consi prepa, para se ‘ora ou para se eres. 0 Capa Haddock | diferentes fangs inguage prvilegim Seren press rami eatin, Avs, fingdo expresita fr grande 0 ds Icy, onomaopeian, pags, fran excamatvas: Com il Inies de ras e comes", como daw Capi Haddock, A tao sie oa nti, i cg eth a fap. super, sfimento, ensign fe. Ov ago azo Linguistics, ‘omit o pesto of ques nts du expresso as ences ‘Tovolume da vor sere pur user e compli» expeslo verbal fropiament da, No su Dura de Evrtr, Dovey ara ut ‘omnes pore opersrin joes, ais de ua aera, cada tom dn usd, por ato vce, 3 pave ent. 3 tl can Bees Confers an sited sfctivo fe eer lst dere (la Arete, Séxamo! CO imperiva, 0 voctv. tds a formas de ners (a ul em nic mein, sacalertecodiicad) #0 expectcos Sa fangs dein apt. Ess formas server por fr a reiacioenre ear ne. Toston E por eae que se ama relgesetemat ao enucado to relgoes ragmains. A palin uns fom de ago com valor eil ‘i migio. Na Biblia, Deus dz "Fase ar ear Fer se. Assisss rages evam ung de into. meso gm so gis Tim irimaginiso, iso qo €impotanie gue le snk acess orpver da verbo, Reva igualmenteo hor da eran pind ae Se feapem deta A eg cedo deasobrew pnt ua igh em (sen thoro sob oGevtalo cio os» cor (chen exeme € ik Goer cajo cen prom wiron, no Fae Gunter Gras). ‘ar pblicisio ov pois, canto 3 coms om pode we uma ‘eologs) far com feguenclaapelo a, picandoedestnatio, ede edo apoio, fing de inci fa gual ent plas ura exegora pica lire vetoes chamds eros per oration © seat destes vetbos faetse na acgio exereda pelo Testor ste mericwarOque oe Sotemagascyin © oo cdi. Tl emo a inperaivo, tm a partic landade demo poem ser bre tite a um oo de edade- Quando fein “Gute bapa". ov "Deslro- Nos amido pelor fos do. ma tmin" ou Poca eo" ou ‘melo conseeio" ov “Arem tacos ete a paves egale a Um oo, ind sutra aguie {alo juin, eats de mn ee Toil odie, que 58 em valor ro enuciaor for quien pra ‘Sram essa ung O performative €vaco Se sn et ‘to au ppecomoaconee un cena do roo cr le aga ue eva Ae no Pa as Mars eleva, poeta. da Tung de ngage ta» at de coe age afore vba tasformar ese es sd {Metro curso dos aonesmenos ou © comparativo. PO cater (Os eeantes tim prioridade Poem sr considraos com estas on valor pre ri: "stad ec se tem como o gunn avso ws unas, aad ais eservas nurs stscanas "Elephants fae ight of wa)” "Os eee em prin ou Sin osleramas nos qs as pales Some iormags, expres ov exttich "A mon das wets, POS, a frei enttece se a cura fungi Ea rela infrmdtien &, pstamente,anmenae eta 2 nfermega na sua forma mals pura € mas mua. Mis 2 Ingiagea tamara mea €compistamente nour, Dig © qe se dase, dase Sempre mas do que se guerra dae Como & que 180 as coisas? (ala 20m nada der) - fe tea ssegara a manuteno lo contacto ee os leu rete o bom fnconamerto do canal de comunieato, Esa fongiogrevede a linguagem sci uma vez Que 0 paar 60 rectal ns seve prs eaubeecercotaco como ro (epar ete 1 qu, se no hover ete cmc cle dina de pls ¢ porto que Ito import falar co os eb prs no cemprmelr 9 seu den ‘oven linguistic, fective e sca. Visto que Unguagem tm ua go de sctlzago,o Jog eo contacto S30 eserials. © tem malt Imponineia qu 4 tfornap. ‘vaiedade de formulas estereouipadas que apenas tem como finalidade ‘eter occu: "Al eset, "Esta fo prc ck ‘lacs pedapogico nc nuerons itemapyes, dest ne sie que baja um afourareno da ateago, et como 3 asseguar a ‘omprensto: "Eos segut™,Pecehem o ie ote Size Oka "Vou repel, st. Do metio mde, ola conversa @ pars por tio "Enis se, “Comprocndes?, outs so; en grande medic "Em sua, bos pre das woes que ocr na vide core tea ‘our fangdo gue no sea a de sssegurro coat sci Quando. pot ‘xempo, om aniomotlsa dua bo, avo que ele 3 esas ‘quem dew boa se nan sintam obigades a nba ama comers, ‘Tuoi dat ves agente pts flr de banaldaese fo apenas pore, una sitagio ‘como cist, o saci €inerpetado como uma nitude est. Esta mdvago 6a mesma qe enconaros pos maior panegs xoverss das“ so" As reas do og exigem que 5 ale em SEE Samo ques para nto dizer mala (que £0 que aonece ma ‘Mae pre day wee) em aguas sizes ous lags com oar mais eheyads, nat elagoesofeas oF de abulo) temos & onde de noe clos quanio nf ems ada pra die. Quando, scusede Jan, “pss un ano" Toda a gee se ste Acomo- Tpke oregano de neta bistrasesicas un Gs mes mi ‘aides urs monte 0 contacto verbal HE pesogs que 36 angus TButndanente go vere ete conc inerrorpic, pos 0 signi Fre um eto deta de propo todos conheeos pesos Ue ‘Ragu a conversa inde jet pts de as, proms parse ifm cers "Ved arpectos mas interesanes de lice oft dep em causa «fae then alles esorsse nom mundo desconertae jas dif ‘ets personages cio otras do maior espczo ples rsd come ree Parca: Av eps de conveango corenes dons de Alice #0 crescent diculintat eo seu aspect eteeaipado€ evident, ‘Selomuln de cores a fess deinadas a etabelecer a man 0 ARCO fe omadas tes ou voluntariamente interprets de esate Se eeSttamos ds lagagere nfo fm gar po pbs das masses, 1A pla “om lade Mon premier tot temps exis pos Mon Second ext ent foc plus eimable que v0 {Qaand out, doot vous ees Timage ‘Too aut jee fe Teloge et tous bs Jen erage REPONSE: Veru* Mon second (ome segundo) joga, nesta charade gate, com 2am tapldae tds qu, somo tos as ous palavas, pode er, nm ena seis ingle sae ws od “de mengao™ No prio cas. 0 4s & ‘SBemia, cen a pessoas see se die chard, ese caso, 8 Fanaa dada ors No segundo caso (om 80 ge uh 0 ase Gedo wor auoeterencal. designs a pala “ws € um seseomealnguisico, apes, nomial, te assem ico (Geenpdendo a ua ger pasa ra enon fl Vejnse a fse 1) 0 fo ada Anlisand-sgeamaicl ems eo Ue 2) edo € 0 mojito do verbo lara. Cate eno, come feta, a patra “eo” no, caro sen vecisem Tham efo quale, Dane 0 principio qe resume angio me [ligase pala eo" mo lara ‘De enue loos ot seas de sgton a lingsagem &o Unio ue ten poser de inerpretdaca para ust oteano de Henvense, So ea pode {alr es prop ede dasa ours nguagens. SO ela pole tare etecva. A fang meinguisica Ocup, Pram, agar ae ene ‘Stuns ds tnguagem, Com ei. as forges expresine cite es ndo sto pepisdalinguagem, podendo exprmirse giles lo eonporamanto,2mimica 9 gene. A fngln referencia pods se Feta por von cues ste de sigor com o gos rifles Nogutfen o que samece cada vex com maior fequnsa em re {ois infionmagior de sleaeelternacionl), ou anda ric (3 gua Spode recone quando se ett num pal sang), A fang pod, ‘Seal volaer pode sr seem set fx, ms ang ese. indus toss formes de expesedo isin. 50 2 angio metal wica spare! inguaern, uma ve due Siz Fespeo 0 Cig ao seu forconaneno ‘Un yande pre da atvidade metaingustica éincoascene € e que uses oda a aide de linguager Seto consciete no dsr (i penaiagem de une ing cxrangeia on da explo seca ‘& lngoa mater ao bit da esol, €evidenementeiconscee1 “rane qee arene su lingua mntera ou em aloes loestr que a tbvad air ecole pl escolas estas ee pala equa joncs de eats, pica alos czas, de chara fe quaint eto Jogo gue unlze uma aise do sentido fng30 (ds elves Pra fer plore crzas, por exemple, € neessirio ‘dota os meeniss sion, polisenia grads de mba (otese portant a far xl (atta, metonins setnea | senda). que so, quae sempre esposies pore. ‘Nerina gue et aprender psticsesponareamens 0 0lepine (nostando sim, que adquisa 0 mecaismo da analog”). & tse sentido que howe quem disesse qe os “enzano” deri mais ti so do que manfenain dw compstncia ings em fo. go 7 fungio meting et tits no fsx com perurbapes Faas compare deters equivaleses ea sa fugit o seu sent, $o pania incapazes de orpanizar a plas em ents sities tem carpor semanas, oe hes pede de paatasear om enncin fd wai pata outa lingua ou deo anspor para caso sistema de Sige (por etemplo, anspor vertlete as ido ds pains de Siz todo) 10 fameso logo de Ae com o ovo Mumpry Dump (Alice do ‘aro lado do Espebo tea. po. pp. 75876 to le, de ares me flags, Hump bumpiy Ale um vec cars de seman, amejando por itesetar 9 poema Falahiyuea Jabbernocy) de ie {wis ae palest sia ivenadas por Carl fsa exp TX) © n= ‘Sun em segida a sua peda Tecra du rire 4 spn (ef Inf cap Vl sendo que aPbitarcdade tem par ele o seni pops be lre arbre capicho do sje qe fla 0 sen ete vin ‘ineteco sti qu ple lem em guste), Pas Hpry Dy loeute temo poder de fates pulavasigificrem exact | Gu ele quer que sigaiiquen,reduzino-s, por consepuins a servas de Sin sear: "a questo saber qlem dove ser omesre;€ acresrenta Hump Dump: "Quao fag una plea aba asi .pago+ Ese obscaro objeto de deseo “Coca, oom pris uns sova gags a ve nase tpn a or (eed ae, or fate de aie Pesan vaerrtnaiente (Apotine La Vii) (ser humo tem com a linguagem rages de matueza erica, A lingua € cbjcta de amor left. J=C. Miner Lamour del langue). 8 wo ‘sez de io tL, Wolfson, Le Schiza eeranqunt fone de praze [Avesta initrd gages, nr eta ie ls sie poems, na earga em secialagsn, 3 endaca matt prs og ra desde, pro par prs 3 ies, prs sini ca ‘ean suplmtar 0 panipie do paz. manifest sient nas dats reakade os sgrendizagen 4 ego, com 0 sou corel, engans(e iaicaivo que se fle de ‘enganos” de Inguasem. de prmaica, de ‘roa, eno de "eres No esto do gro depos nods agate 2 inguagem € apenas misc, ogo paramente grat, embora vi ada finds poco 8 pucn ose valor sitio pas a semmisg a ng em darane uit emo, um ogo de explora. de verge. de puro raze. O jogo cor a plas, soroidads e seni, oda 3 ania tutidade coma o wire 10 jogo et a lingua, eresprocamente pois «home ¢ fi fn ‘mentee para o ogo. Came por necesiade as coin pode er tim jogo, Capua, mas cota un jogo Faia prs comoniar at (ar & tbe om ope a franc, a pala Jogo! designs: [umm conju, uma stata (ogo de chavs. 6 iba. et) 2) acts seme aluer Hse pia regia po ea 43) ia de margem de manobra, de Inde, de itewade de ac iste “uma actividad segulr (jogo de osclo,de fxg, ‘Shum diverimem, a lea de griutiade Dat que aj dus onentabes aparentemete contradic poe wm lado ela de elastic, de iberdad, de mange de mats por ‘our, a ieks de repre de ing previa. O ue € propo do jogo” ¢ ‘onjgaraurbulénci ea eum,» bende eo wel Alingsagem ets {obmetds a inels, mas seo se pes omar Uterdade em lag) {Tela sei penat un lagagenr- maquina, 86a Inguagens forma © {rcs potter 0 jogo. Hi jogo na lingua, no setdo em que se iz {qs Bog au macanisno tama ligato. Seo jogo consulates Ae ais uma distancia, jogur com os pulavas€ dstncarse da it ‘lagem ¢ portato dest pip. A incopacias de jg com as palvis manna oma areca fender 1 lng € am ogo (ara extra) cues reps so eves, que asora todas as arabes, todos os glpes comes, sem que sa fewer poste! dma com preciso o conju de goles permis Soquel que o af sta E, cotudo una vez gue hea ame no Se pe ze que odes 0s golpes sjam pemiidos (te. cap. X). Tngeager cont em si ses a sua propia subversio, © € 60 que fei Takobuon dizer "A eons dkny dover a eta a lingua, oporos Yeo da, ilénciavxpaizada.enfeida pela Torr tos sobre Kngaagen” "A lnguger fo asa homem passe [Xia de um oto salsa, daa Breton ao Manet du Surreal; em Let Binstears Senpire, Vian pergntavse eas plas no ‘rim sig pecieamente fis pars og com els, Se Erde Thanats ‘so igados un ap outo, compreene segue wai da Ingvagem poss fbvaro posts line enemo dare desta, a sa more E ‘aso que fazer om Joyce, um Artaud pa oem “oa a verdes Tinguagem ¢incompeeasel). um Michaus procua éx media do ‘amo laduno;€ ss que lvem 30 extrem fonts ceo © Dada ‘no lem, e O jog € tombe ena revolts cana o cliché. «redundinci, o 6: teeta tado agua que faz com gues flats fincionem’ como $etomatsmos, se acim um pense, se teem significa. A brads aséncae seni oo cadaver esq, por exemplo pre= feel 3 inspntcanci Poder giinguse dis pos fundamentals de jogo: jog sobre a {ama (orton esr) jogo see osentioc tam, natent, os sobre oF dois ae meso tempo. “Em poesia ~esereve Jkobsoo = oda ‘Somes homegeeidde de som ¢ sess em tos de homogenei- dade eu heeropeneidae oo semido”"-(Nointos fo a0 som, pois rion jores,elunds a poesia ~via isu alia ~ explo Fim o arp eves da inguager) (0s jogos corto som so, esencilment ins a repetiao a ait raxlo (repet;so de consouts) a assoninca epetlo de vogas), a {oximarto de pusnimos (plata fonetcaenie mnie pOsena) pasa fas, o trecadiNo (subsiuigo b sors). (Os jogos com o sentido fo 4 iesperaieaprsinssto de pawns suas uma our, 3 bi explo da sinnina, da antigua {ob eds suas Frat, ¢volages de senio propeamerie Sas CA ‘ea € az orn uma la, Ele 0 devi, 2 aso, te." "ss prcessos podem enconarfe no 38 ta pocsiaStnia come ‘a mas tmbéen no rove, no afore, no fllore infil an Jems, estos, encadeamenios fone, nas feomalas migieas © situs, no tga comer ou politico, em lo dees, artigos ts Pont glo pociea nfo €excsiva da poe, pel coro engloba Teas as prodpoes verbs, eopotinss ou reason rama Aigo ov eer. desée que esse desu ui spose da ers do set destinad a cham 1 steno shee a frma da measazen ‘Sean sn frem o se conte e fish commit. Es alguns exempos Encandeamentos paronimieas smi Sci Ue oe i fs Aon ‘Dons Sol Slogans. izem aplo 3 parm, a parte, eet, wae 0 devia € a alto sto muito areinos im ef 4 optic +a ame)‘em como o jogo se » abigudadepemitido plas plans polis rics © as Miguras dees ao pc nt. ome phe ee 2 Sects apa in ao marae cana a amos as 20s sus snbos uid 3 us companhin de ts ones 05. par eon, Em Yes lligus se enema mois plvan cmass fora lnguagem ifs: Bombs, bicabragte, leaf ote moe ptr ‘punt foroodé. Que esha assoniacas sue tena alias, (Sas plata apesniam spareslarknde de cesar uae (tr cop ‘Wye oferccem um seigo © um ressoninis lies 0. pelo sengh pace seri Els repesentar, fn no sco 0 Ig de fs tural ds locutres pars joparem com ot sas ‘Oe disinguea pra poesia de reduces como sgn, por exp, 45 anol preemineneta do potio sobre relerencial oa inca No sagan, fargo poetics € apenas um fendmens de supe am nei, anda que os proceso frma cj on mesos. or cute ia qe dstingue a poesia do puro jogo és Gnadade comune qe Subsite no texto poetic Uns poesia ese pens ago formals fa eicay. sna sagularmente antads, ‘Una uta distingao inponante gue pode faces cote 9 ogo sponte ee tnivo (pes, jogo de plan, cai, ee} 9 Joo com reas fagrama, plaids eras rai et) Gi instura una ordem. Bo mesino modo, poem dings dts xt 1 ings, 0 do jogo ineament ee 0 jogo com Togs, mi td pip se. ee asain en Inver ne TH Sciedades as quais jogo verbal ext igado un deteminado stato Sto sociedad que eostajanevlozam we manifests ts Sa inguagen tas como © ducto verbal, a tar orton, eign, ina rita O dela verbal; me armenia ue te ga rer os ovens Taco p-adlescetes eng Ies pane vinsage nt ne de cncadear ede faze Fmar as pics «os insllon. Tete de ut siul de passer. ua inicio que thes asso 30 mundo dos homens Eee os jovens Negros dor cts ames, patie doinsoto ritual que ssompant a uaves dl scecEacia ten una Fungp Uenadora. E umn subsituo a aprssividil, e ene iptlnene fae vitwoso manuseamento di ngs: ras, toca Cupn somal {igus de estilo enadelam-se ama cadencia pid ep € ges agen ‘aie se diz nfo pode ter quaker Felagio com a wealdate ® tng, ‘fra ts, peta, toaimete ase. A cn das via ae atte nés proves i infocin,¢ extemunnente valarsias oy ae focietades de cura or. Em Madapiscsr, por cxemplo ss jag tals ow hainseny, que podem dar ia neice dame de won ple spshonado, manta absolut priaia da lingugem ecto ope forms de Arte na ultra magne Nis, Ocidentas elo comrino, estamos cada vee mai submersos a sass da referencia infos ps simply, do ulaciy Opes © jal de plavas, perdram o lager prsminent que ston es oe Feserado na sore Sennen otis ler. ei oma “an 1 nee a ht e's ni a an ‘tc paiva ¢ angen "em ue nto tm meng Els msl hee ‘Tour ca mes pa Spe por a ea Sic sesh es vu ig ia ign an rome dncainowtana eee ee otic econ ate pact xpos ee "elton me! mae os me eo ame tog der nama pe chs Sl et {Sitges spt de tc Cate astm es te "Re i pr ou he 9st. Ende ey SSS seme cS oe pe ee Sat es tse are st Sat a ee Aan ny es ec ee “es acs a a ay,