Of84
Preámbulo
La norma NCh1070 ha sido preparada por la División de Normas del Instituto Nacional de
Normalización, y en su estudio participaron los organismos y las personas naturales
siguientes:
I
NCh1070
Universidad Católica de Chile, Facultad de
Ingeniería, Construcción Civil Jorge Alliende B.
Sergio Mendoza C.
Universidad Católica de Chile, Depto. de
Ingeniería Química Juan Antonio Guzmán M.
Universidad de Concepción, Depto. de Mecánica Rodolfo Neumann R.
Universidad de Concepción, Facultad de
Ingeniería Aldo Moisan J.
Universidad de Chile, Facultad de Arquitectura
y Urbanismo Morris Testa S.
Universidad de Valparaíso, Facultad de
Arquitectura Eduardo Cruzat F.
Esta norma se estudió para establecer las características mínimas exigibles al poliestireno
expandido como aislante térmico empleado en la construcción.
Esta norma ha sido aprobada por el H. Consejo del Instituto Nacional de Normalización, en
sesión efectuada el 20 de Enero de 1984.
Esta norma ha sido declarada Oficial de la República de Chile por Decreto Nº57, de fecha
09 de Abril de 1984, del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, publicado en el Diario Oficial
N° 31.881 del 28 de Mayo de 1984.
II
NORMA CHILENA OFICIAL NCh1070.Of84
0 Introducción
Esta norma se estudió para establecer las condiciones de calidad que debe cumplir el
poliestireno expandido en las diferentes formas empleadas en la construcción,
exclusivamente con fines de aislación térmica.
1.1 Esta norma establece los requisitos que debe cumplir el poliestireno expandido en
general, sea en forma de material granulado, perlas, bloques, placas, planchas y caños,
como también este material cuando se va a usar en combinación con otros para formar
elementos mixtos o mezclas.
1.2 Esta norma se aplica también al poliestireno expandido recubierto por diferentes
materiales, siempre que éstos no disminuyan el coeficiente de aislación térmica de aquel.
2 Referencias
1
NCh1070
NCh853 Acondicionamiento ambiental térmico - Muros y complejos de
techumbre - Cálculo de resistencia y transmitancia térmica.
NCh1079 Arquitectura y construcción – Zonificación climático habitacional
para Chile y recomendaciones para el diseño arquitectónico.
NCh1905 Aislación térmica - Poliestireno expandido - Ensayos.
3 Terminología
4 Clasificación
Tipo B): poliestireno expandido rígido en planchas o bloques, compresible, capaz de recibir
carga moderada, por ejemplo, para uso bajo la cubierta de techo; este material presenta
densidades de 10 a 20 kg/m3.
Tipo C): poliestireno expandido rígido en planchas o bloques, capaz de recibir cargas
mayores para aplicaciones especiales. Por ejemplo, para uso bajo losas flotantes cargadas;
presenta densidades sobre 20 kg/m3.
2
NCh1070
5 Características del poliestireno expandido
6.2 Las planchas debe poseer una estructura y espesor uniformes. En el caso de placas
perfiladas, el perfil deberá ser uniforme sobre toda la superficie y/o arista.
6.3 Rectangularidad
Las planchas deberán ser rectangulares y sus superficies planas. Los requisitos de
rectangularidad se cumplen si en el ensayo respectivo la desviación de cada una de las
medidas individuales no sobrepasa los 3 mm para una arista de 500 mm.
Espesor
1) 1)
Ancho Largo
Hasta 50 mm Sobre 50 mm
± 1% ó
± 2 mm ± 3 mm
± 10 mm
3
NCh1070
6.5 Densidad aparente
a) 10 - kg/m3;
b) 15 - kg/m3;
c) 20 - kg/m3;
d) 25 - kg/m3;
e) 30 - kg/m3;
f) 40 - kg/m3.
6.5.4 Valores de mediciones individuales no diferirán más allá de menos 10% del valor
promedio.
3 λ W/m K
δ kg/m
10 0,036
15 0,035
20 0,035
25 0,034
30 0,034
4
NCh1070
7.2 Resistencia mecánica
7.3.2 Los aislantes tipo B deben presentar estabilidad dimensional a 80ºC bajo carga
según NCh1905.
7.3.3 Los aislantes tipo C deben presentar estabilidad dimensional a 70ºC bajo carga
prescrita en NCh1905.
7.5.1 La absorción máxima volumétrica de agua será inferior o igual al 5% según ensayo
descrito en NCh1905.
NOTA - Debido a la imposibilidad práctica de secar totalmente las muestras rugosas, el valor especificado
incluye el agua absorbida y el agua residual superficial de las probetas.
5
NCh1070
8 Marcado
8.1 Para identificar los productos aislantes de poliestireno expandido, se deben indicar los
datos siguientes, sea en el material mismo o en sus envases o embalajes:
a) fabricante;
b) producto, forma de entrega, tipo;
c) densidad aparente nominal;
d) espesor nominal;
e) revestimiento;
f) valor del coeficiente de aislación térmica en
m ºC h
2
2
m K ;
W Y kcal
9 Envases y embalajes
a) perlas;
b) granulado;
c) bloques;
d) planchas cortadas lisas;
e) planchas cortadas perfiladas;
f) planchas moldeadas lisas;
g) placas moldeadas perfiladas;
h) láminas;
i) piezas de formas especiales;
j) medios caños;
k) planchas con recubrimientos.
6
NCh1070
9.2 El envase o embalaje llevará las marcas correspondientes según 8.1.
10.1 La extracción de probetas se hará según norma NCh43 y los ensayos se realizarán
según NCh1905.
7
NORMA CHILENA OFICIAL NCh 1070.Of84