VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS

GERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

EXPANSIÓN CEOR DINA CRETÁCEOS – MONSERRATE Etapa 1 (CP-0305)

PROYECTO
INGENIERÍA DE DETALLE OPTIMIZACIÓN INYECCIÓN DE AGUA CAMPO DINA CRETÁCEOS
GDH-5223087-17015-ID-INS-LI-
NOMBRE DOCUMENTO LISTA DE SEÑALES - LOCACIONES CÓDIGO
202
DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN REVISIÓN 0

INSTRUMENTACIÓN

LISTA DE SEÑALES - LOCACIONES

0 04/10/17 Aprobado para Construcción QUIND9 DIAZM12 RIBEO2

A 01/09/17 Emitido para comentarios del Cliente PAJAY DIAZM12 RIBEO2

P 27/07/17 Emitido para comentarios internos GARCB9 DIAZM12 RIBEO2

REV. FECHA DESCRIPCIÓN ELABORÓ REVISÓ APROBÓ

1 de 4 CÓDIGO SNC LAVALIN: 101N89-1015-48EL-0202

 VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS
GERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

EXPANSIÓN CEOR DINA CRETÁCEOS – MONSERRATE Etapa 1 (CP-0305)

PROYECTO
INGENIERÍA DE DETALLE OPTIMIZACIÓN INYECCIÓN DE AGUA CAMPO DINA CRETÁCEOS

NOMBRE DOCUMENTO LISTA DE SEÑALES - LOCACIONES CÓDIGO GDH-5223087-17015-ID-INS-LI-202

DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN REVISIÓN 0

CONFIGURACIÓN 1+1 5K BWPD HASTA 1040 PSIG

ALARMAS CONTROLADOR OTROS
TIPO TIPO LOCALIZACIÓN RANGO DE LA MEDIDA
ORIGEN DE DESTINO DE LA ACONDICIONAMIENTO
TAG DESCRIPCIÓN SERVICIO DE DE EN BASE DE P&ID LAZO DE CONTROL ACCIÓN DE SET POINT REMOTO NOTAS
LA SEÑAL SEÑAL DE LA SEÑAL VALOR ACCIÓN DE SECUENCIA HISTÓRICOS Y
SEÑAL SALIDA DATOS BPC TIPO LA ATC ENCLAVAMIENTO
AJUSTADO CONTROL DE EVENTOS TENDENCIAS
Inf Sup Unids VÁLVULA ORIGEN DESTINO

CLUSTER 1
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13001 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13001 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-9R mA 9R 201 2/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13001 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-9R por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13001 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I21 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
9R 201 2/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13001 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-9R por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13001 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I22 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
9R 201 2/2
Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
H-VFD-13-4-DK-9R COM Nota 1 SW-1301 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-9R Velocidad del pozo DK-9R TCP/IP DK-9R 201 2/2
CLUSTER 2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13002 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13002 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-40 mA 40 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13002 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-40 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13002 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I19 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
40 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13002 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-40 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13003 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I20 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
40 201 2/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13003 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13003 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-21R mA 21R 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13003 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-21R por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13003 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I17 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
21R 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13003 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-21R por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13004 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I18 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
21R 201 2/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13004 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13004 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-42 mA 42 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13004 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-42 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13004 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I15 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
42 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13004 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-42 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13004 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I16 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
42 201 2/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13005 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13005 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-10R mA 10R 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13005 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-10R por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13005 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I13 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
10R 201 2/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13005 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-10R por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13005 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I14 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
10R 201 2/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-40 COM Nota 1 SW-1302 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-40 Velocidad del pozo DK-40 TCP/IP DK-40 201 2/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-21R COM Nota 1 SW-1302 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-21R Velocidad del pozo DK-21R TCP/IP DK-21R 201 2/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-42 COM Nota 1 SW-1302 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-42 Velocidad del pozo DK-42 TCP/IP DK-42 201 2/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-10R COM Nota 1 SW-1302 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-10R Velocidad del pozo DK-10R TCP/IP DK-10R 201 2/2

CLUSTER 3
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13006 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13006 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-13R mA 13R 201 1/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13006 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-13R por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13006 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I11 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
13R 201 1/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13006 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-13R por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13006 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I12 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
13R 201 1/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13007 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13007 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-26R mA 26R 201 1/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13007 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-26R por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13007 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I9 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
26R 201 1/2
H-VFD-13-4-DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13007 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-26R por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13007 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I10 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
26R 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4-DK-13R COM Nota 1 SW-1303 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-13R Velocidad del pozo DK-13R TCP/IP DK-13R 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4-DK-26R COM Nota 1 SW-1303 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-26R Velocidad del pozo DK-26R TCP/IP DK-26R 201 1/2

Sistema de control paquete de

Comunicaciones PLC planta H-AX-13-3- Modbus GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PLC-13301 preparación de polímero H-AX- COM Nota 1 PLC-13301 SW-1303 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
001 TCP/IP 202 1/3
13-3-001
CLUSTER 4
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13008 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13008 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-46 mA 46 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13008 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-46 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13008 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I7 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
46 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13008 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-46 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13008 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I8 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
46 201 1/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13009 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13009 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-45 mA 45 201 1/2

2 de 4 CÓDIGO SNC LAVALIN: 101N89-1015-48EL-0202

 VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS
GERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

EXPANSIÓN CEOR DINA CRETÁCEOS – MONSERRATE Etapa 1 (CP-0305)

PROYECTO
INGENIERÍA DE DETALLE OPTIMIZACIÓN INYECCIÓN DE AGUA CAMPO DINA CRETÁCEOS

NOMBRE DOCUMENTO LISTA DE SEÑALES - LOCACIONES CÓDIGO GDH-5223087-17015-ID-INS-LI-202

DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN REVISIÓN 0

CONFIGURACIÓN 1+1 5K BWPD HASTA 1040 PSIG

ALARMAS CONTROLADOR OTROS
TIPO TIPO LOCALIZACIÓN RANGO DE LA MEDIDA
ORIGEN DE DESTINO DE LA ACONDICIONAMIENTO
TAG DESCRIPCIÓN SERVICIO DE DE EN BASE DE P&ID LAZO DE CONTROL ACCIÓN DE SET POINT REMOTO NOTAS
LA SEÑAL SEÑAL DE LA SEÑAL VALOR ACCIÓN DE SECUENCIA HISTÓRICOS Y
SEÑAL SALIDA DATOS BPC TIPO LA ATC ENCLAVAMIENTO
AJUSTADO CONTROL DE EVENTOS TENDENCIAS
Inf Sup Unids VÁLVULA ORIGEN DESTINO

H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

PAH-13009 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-45 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13009 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I5 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
45 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13009 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-45 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13009 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I6 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
45 201 1/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13010 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13010 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-44 mA 44 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13010 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-44 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13010 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I3 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
44 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13010 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-44 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13010 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I4 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
44 201 1/2
Medición de presión a la salida del pozo 4 - 20 H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13011 Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13011 N/A 0 800 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI 6
DK-47 mA 47 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAH-13011 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-47 por alta presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13011 N/A 0 600 psig N/A H 245 N/A N/A N/A N/A N/A I1 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
47 201 1/2
H-VFD-13-4- DK- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PAL-13011 Interruptor de presión Paro de Pozo DK-47 por baja presión DI 24 Vdc Nota 1 PSH/L-13011 N/A 0 600 psig N/A L 30 N/A N/A N/A N/A N/A I2 (Nota 3) N/A SI 2, 3, 6
47 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-46 COM Nota 1 SW-1304 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-46 Velocidad del pozo DK-46 TCP/IP DK-46 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-45 COM Nota 1 SW-1304 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-45 Velocidad del pozo DK-45 TCP/IP DK-45 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-44 COM Nota 1 SW-1304 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-44 Velocidad del pozo DK-44 TCP/IP DK-44 201 1/2

Variador de velocidad del Comunicaciones Variador de Modbus H-VFD-13-4- GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

H-VFD-13-4- DK-47 COM Nota 1 SW-1304 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
pozo DK-47 Velocidad del pozo DK-47 TCP/IP DK-47 201 1/2

Sistema de control paquete de

Comunicaciones PLC planta H-AX-13-3- Modbus GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PLC-13303 preparación de polímero H-AX- COM Nota 1 PLC-13303 SW-1304 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
003 TCP/IP 202 3/3
13-3-003
POZOS DE INYECCIÓN DE AGUA
POZO DE INYECCIÓN DK-8R
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13401 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13401 FY-13401 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-8R mA 202 1/3
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID- FAH
FI-13401A AI Nota 1 FIT-13401A FY-13401 N/A 0 2500 BPD N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-8R mA 202 1/3 FAL
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13401 S - Nota 1 FIT-13401A FY-13401 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-8R 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13401A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13401A FY-13401 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-8R mA 202 1/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13401 inyección del pozo DK-8R y COM RADIO Nota 1 FY-13401 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 1/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-41
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13402 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13402 FY-13402 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-41 mA 202 1/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13402A AI Nota 1 FIT-13402A FY-13402 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-41 mA 202 1/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13402 S - Nota 1 FIT-13402A FY-13402 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-41 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13402A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13402A FY-13402 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-41 mA 202 1/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13402 inyección del pozo DK-41 y COM RADIO Nota 1 FY-13402 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 1/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-28
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13403 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13403 FY-13403 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-28 mA 202 1/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13403A AI Nota 1 FIT-13403A FY-13403 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-28 mA 202 1/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13403 S - Nota 1 FIT-13403A FY-13403 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-28 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13403A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13403A FY-13403 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-28 mA 202 1/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13403 inyección del pozo DK-28 y COM RADIO Nota 1 FY-13403 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 1/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-37
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13404A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13404A Nota 4 N/A 0 3000 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-37 mA 202 1/3
POZO DE INYECCIÓN DK-29
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13405A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13405A Nota 4 N/A 0 3000 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-29 mA 202 2/3
POZO DE INYECCIÓN DK-35

3 de 4 CÓDIGO SNC LAVALIN: 101N89-1015-48EL-0202

 VICEPRESIDENCIA DE INGENIERÍA Y PROYECTOS
GERENCIA DE INGENIERÍA DE PROYECTOS

EXPANSIÓN CEOR DINA CRETÁCEOS – MONSERRATE Etapa 1 (CP-0305)

PROYECTO
INGENIERÍA DE DETALLE OPTIMIZACIÓN INYECCIÓN DE AGUA CAMPO DINA CRETÁCEOS

NOMBRE DOCUMENTO LISTA DE SEÑALES - LOCACIONES CÓDIGO GDH-5223087-17015-ID-INS-LI-202

DISCIPLINA INSTRUMENTACIÓN REVISIÓN 0

CONFIGURACIÓN 1+1 5K BWPD HASTA 1040 PSIG

ALARMAS CONTROLADOR OTROS
TIPO TIPO LOCALIZACIÓN RANGO DE LA MEDIDA
ORIGEN DE DESTINO DE LA ACONDICIONAMIENTO
TAG DESCRIPCIÓN SERVICIO DE DE EN BASE DE P&ID LAZO DE CONTROL ACCIÓN DE SET POINT REMOTO NOTAS
LA SEÑAL SEÑAL DE LA SEÑAL VALOR ACCIÓN DE SECUENCIA HISTÓRICOS Y
SEÑAL SALIDA DATOS BPC TIPO LA ATC ENCLAVAMIENTO
AJUSTADO CONTROL DE EVENTOS TENDENCIAS
Inf Sup Unids VÁLVULA ORIGEN DESTINO

Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-

CI-13404 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13404 FY-13404 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-35 mA 202 2/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13404A AI Nota 1 FIT-13404A FY-13404 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-35 mA 202 2/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13404 S - Nota 1 FIT-13404A FY-13404 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-35 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13406A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13406A FY-13404 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-35 mA 202 2/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13404 inyección del pozo DK-35 y COM RADIO Nota 1 FY-13404 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 2/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-43
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13405 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13405 FY-13405 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-43 mA 202 2/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13405A AI Nota 1 FIT-13405A FY-13405 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-43 mA 202 2/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13404 S - Nota 1 FIT-13405A FY-13405 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-43 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13407A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13407A FY-13405 N/A 0 3000 psig N/A H Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-43 mA 202 2/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13405 inyección del pozo DK-43 y COM RADIO Nota 1 FY-13405 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 2/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-6
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13408A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13408A Nota 4 N/A 0 3000 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-6 mA 202 3/3
Sistema de control paquete de
Comunicaciones PLC planta H-AX-13-3- Modbus GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PLC-13302 preparación de polímero H-AX- COM Nota 1 PLC-13302 SW-1305 N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
002 TCP/IP 202 3/3
13-3-002
POZO DE INYECCIÓN DK-04
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13409A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13409A Nota 4 N/A 0 3000 psig N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-04 mA 202 3/3
POZO DE INYECCIÓN DK-48
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13406 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13406 FY-13406 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-48 mA 202 3/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13406A AI Nota 1 FIT-13406A FY-13406 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-48 mA 202 3/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13406 S - Nota 1 FIT-13406A FY-13406 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-48 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13410A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13410A FY-13406 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-48 mA 202 3/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13406 inyección del pozo DK-48 y COM RADIO Nota 1 FY-13406 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 3/3
comunicaciones con el CIO DINA
POZO DE INYECCIÓN DK-49
Medición de corrosión en agua a inyectar 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
CI-13407 Transmisor de corrosión AI Nota 1 CT-13407 FY-13407 N/A - - - N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
en el pozo DK-49 mA 202 3/3
FAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de flujo de agua a inyectar en el 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FI-13407A AI Nota 1 FIT-13407A FY-13407 N/A 0 2500 BPD N/A FAL Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio pozo DK-49 mA 202 3/3
PAH
Transmisor de Flujo tipo platina Medición de presión de agua a inyectar en GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13407 S - Nota 1 FIT-13407A FY-13407 N/A Nota 5 Nota 5 Nota 5 N/A PAH Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 5, 6, 7
de orificio el pozo DK-49 202 1/3
Medición de presión en la línea de entrada 4 - 20 GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
PI-13411A Transmisor de Presión AI Nota 1 PIT-13411A FY-13407 N/A 0 3000 psig N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI 6
al pozo DK-49 mA 202 3/3
Computador de flujo del patín de
Computador de flujo existente GDH-5223087-17015-ID-PRO-PID-
FY-13407 inyección del pozo DK-49 y COM RADIO Nota 1 FY-13407 CIO DINA N/A N/A N/A N/A N/A N/A Nota 2 N/A N/A N/A N/A N/A N/A SI SI
del patín de inyección. 202 3/3
comunicaciones con el CIO DINA
NOTAS:
1 Información a ser suministrada por el proveedor del Sistema de Control.
2 Los valores de los sets de alarmas deben ser ajustados por operaciones.
3 Apaga el motor de la bomba asociada al pozo por alta o baja presión.
4 Computador de flujo existente del patín de inyección.
5 Información a ser suministrada y/o confirmada por el proveedor del patín de inyección de agua.
6 Señales a ser monitoreadas en el CIO de DINA a traves del enlace vía radio.
7 Medidor multivariable. Se generarán alarmas por alto flujo FAH, bajo flujo FAL y alta presión PAH en el CIO de DINA.

4 de 4 CÓDIGO SNC LAVALIN: 101N89-1015-48EL-0202