CONVOCATORIA DE

ESTÍMULOS PARA EL
ARTE Y LA CULTURA
FASE II

Medellín Ciudad de
Artistas
2018

1
Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura “Medellín Ciudad de Artistas”.
Alcaldía de Medellín, Antioquia, Colombia
© Municipio de Medellín -Secretaría de Cultura Ciudadana

Federico Gutiérrez Zuluaga

Alcalde

Lina María Botero Villa

Secretaria de Cultura Ciudadana

Deisy Johana Piedrahita Berrío

Subsecretaria de Arte y Cultura

Daniel Felipe Zapata Hincapie

Subsecretario de Bibliotecas, Lectura y Patrimonio

Santiago Silva
Subsecretario de Cultura Ciudadana

Equipo Convocatoria

John Jairo Giraldo Gaviria

Líder proyecto de Fomento

Santiago Vélez Salamanca

Coordinador

Natalia Riveros González

Asesoría Legal

Leidy Carolina Marín

Daniel Bustamante Agudelo
Sara Camila Navarro
Sara María Diaz

Acompañamiento administrativo y logístico

Santiago Pérez Valencia

Director Administrativo

Claudia Beatriz Gómez Botero

Camilo Arango Lotero
Dora Sepúlveda
Luis Fernando Marín Jaramillo

Comunicaciones
Juliana Zuluaga
María Paulina Robledo Hernández

2
 PRESENTACIÓN

Para la Alcaldía de Medellín y su Secretaría de Cultura Ciudadana es una inmensa alegría

presentar la Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura 2018. Las convocatorias
son un esfuerzo por apoyar, promover e impulsar la creación y circulación de los artistas de
la ciudad, pero sobre todo, representan una expresión de la profunda confianza que desde
la Alcaldía de Medellín tenemos en la capacidad del sector cultural de la ciudad de seguir
contribuyendo a la construcción de ciudadanía cultural.
Nuestra ciudad es vivo ejemplo del poder transformador que las expresiones artísticas y los
procesos culturales tienen sobre la sociedad. Nuestros artistas han sido los guardianes de
las historias, las angustias y alegrías de nuestros ciudadanos y sus trabajos nos interpelan
con reflexiones sobre habitar a Medellín. En palabras de Roya Eshraghi, “los artistas son la
voz de una sociedad y a la vez su propia conciencia”.
Así, la cultura sigue salvando la memoria, la experiencia colectiva y el patrimonio material
e inmaterial que nos distingue como medellinenses. De ahí la confianza que la
Administración Municipal pone en la sensibilidad y juicio de sus artistas representada en los
estímulos a su labor creativa.
Este año, la convocatoria de estímulos del Arte y la Cultura de Medellín, ofertará un valor
total aproximado de $11.600.000.000, lo que significa un incremento en recursos de
$3.332.927.474 con respecto al año 2017.
Robustecimos las usuales líneas de Apoyos Concertados, Salas Abiertas, Agenda de
Ciudad, Circulación, Estímulos, Cultura Ciudadana, Premios y Encuentros de Ciudad;
creamos la Línea de Patrimonio y nos consolidamos con el Museo Casa de la Memoria para
ofertar la línea Arte y Reconciliación. Creamos nuevas categorías en Residencias
Artísticas, Proyectos Colaborativos e Interdisciplinarios y Gestión Cultural y Formación de
Públicos; y presentamos particularidades especiales como los Premios a la Niñez
Talentosa, la creación de la imagen para la Feria de las Flores y el Festival de Tango,
investigaciones y proyectos especiales.
Los estímulos para el Arte y la Cultura también se convierten en una oportunidad como
pocas para trabajar colectivamente, compartir experiencias y estar conectados; la búsqueda
por afianzar los lazos de confianza que comparten los artistas como miembros del sector
cultural de la ciudad y en su labor diaria de seguir fortaleciendo los procesos artísticos y
ciudadanos de Medellín.

3
Sea esta convocatoria otra ocasión para fortalecer nuestra convicción en el arte como
expresión de la vivencia humana y su valor para seguir construyendo la ciudad que
soñamos. Medellín es sin duda una ciudad de artistas, gestores culturales y colectivos y
organizaciones que todos los días reafirman su compromiso por la creación, la acción
colectiva y la confianza.

Lina María Botero Villa

Secretaria de Cultura Ciudadana

4
TABLA DE CONTENIDO:

GUÍA PARA PARTICIPAR ................................................................................................................ 12

GLOSARIO ....................................................................................................................................... 16
FUNDAMENTACIÓN LEGAL ........................................................................................................... 20
CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN....................................................................... 21
LÍNEA: AGENDA CULTURAL .......................................................................................................... 42
LÍNEA | AGENDA CULTURAL ................................................................................................................ 43
LÍNEA: CIRCULACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL ............................................................... 55
LÍNEA | CIRCULACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL ................................................................ 56
LÍNEA: ESTÍMULOS ......................................................................................................................... 64
ÁREAS INTEGRADAS ............................................................................................................................. 65
ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN CON ENFOQUE POBLACIONAL DIFERENCIAL: ARTE Y
CULTURA PARA LA INCLUSIÓN ................................................................................................. 66
ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE MATERIAL PEDAGÓGICO
DIRIGIDO A LA ENSEÑANZA DE LAS ARTES PARA PÚBLICO INFANTIL .................................... 71
ESTÍMULO | BECA PARA LA ELABORACIÓN DE ENSAYOS DE CRÍTICA EN AUDIOVISUALES,
DANZA, MÚSICA, TEATRO, ARTES VISUALES Y GESTIÓN CULTURAL ...................................... 76
ESTÍMULO | BECA PARA REALIZACIÓN DE PUBLICACIONES ARTÍSTICAS PERIÓDICAS Y NO
PERIÓDICAS ............................................................................................................................... 81
ESTÍMULO | INVESTIGACIÓN NUEVOS MODELOS EN CULTURA.............................................. 86
ESTÍMULO | SISTEMATIZACIÓN DE LAS EXPERIENCIAS DE LOS ESTÍMULOS A LA CREACIÓN
ARTE Y CULTURA, 15 AÑOS ....................................................................................................... 92
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN ARTESANÍAS ................................................................. 99
ARTES VISUALES .................................................................................................................................. 104
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS EMERGENTES ........................................ 105
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS EMERGENTES - ILUSTRACIÓN .............. 111
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS DE MEDIANA TRAYECTORIA ................ 116
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS DE LARGA TRAYECTORIA ...................... 122

5
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN ARTE URBANO EFÍMERO ........................................... 127
ESTÍMULOS | BECA DE INVESTIGACIÓN CURATORIAL........................................................... 132
ESTÍMULOS | ARTISTA RESIDENTE EN CASAS DE LA CULTURA ............................................. 137
Estímulos | BECA DE INVESTIGACIÓN CURATORIAL PUEBLITO PAISA .................................. 143
DISEÑO ..................................................................................................................................................... 148
ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMÁGEN PARA EL FESTIVAL DE TANGO ................................... 149
ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMAGEN FERIA DE LAS FLORES “MEDELLÍN FLORECE” ............ 153
AUDIOVISUALES ................................................................................................................................... 158
ESTÍMULOS | BECA PARA LA ESCRITURA DE GUION PARA LARGOMETRAJE ....................... 159
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN CORTOMETRAJE DE FICCIÓN ................ 164
ESTÍMULOS | BECA PARA EL DESARROLLO DE UN PROYECTO DOCUMENTAL ..................... 169
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN CORTOMETRAJE DOCUMENTAL ........... 174
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN VIDEOCLIP ............................................. 179
ESTÍMULOS | BECAS PARA LA POSPRODUCCIÓN DE UN CORTOMETRAJE ........................... 184
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN AUDIOVISUAL PARA MEDIOS DIGITALES ....................... 189
ESTÍMULO | PASANTÍA CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN EN EL ACERVO
VIDEOGRÁFICO E ICONOGRÁFICO DE LA CINETECA NACIONAL DE MÉXICO ........................ 195
ESTÍMULO | GESTIÓN DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES CINEMATECA MUNICIPAL DE
MEDELLÍN ................................................................................................................................ 201
CIRCO ....................................................................................................................................................... 207
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN CIRCO........................................................................ 208
DANZA ...................................................................................................................................................... 213
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA COMPAÑÍAS DE LARGA TRAYECTORIA
................................................................................................................................................. 214
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA GRUPAL DE CORTA TRAYECTORIA .............. 219
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O DÚO EMERGENTE ................ 224
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O DÚO MEDIANA TRAYECTORIA
................................................................................................................................................. 229
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O DÚO LARGA TRAYECTORIA . 234
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN DANZA FOLCLÓRICA COLOMBIANA .......................... 239

6
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN BAILES POPULARES O DE SALÓN ............................... 244
BIBLIOTECAS ......................................................................................................................................... 249
ESTÍMULOS | BECA PARA EL FORTALECIMIENTO DE PROCESOS DE BIBLIOTECAS POPULARES
Y COMUNITARIAS 2018 .......................................................................................................... 250
ESTÍMULOS | BECA CAPACITACIÓN, CREACIÓN Y DESARROLLO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA
BIBLIOTECAS COMUNITARIAS, BARRIALES Y POPULARES .................................................... 258
LITERATURA .......................................................................................................................................... 266
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN LITERATURA INFANTIL O JUVENIL ............................................ 267
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN NOVELA GRÁFICA O CÓMIC ..................................................... 272
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN PERIODISMO NARRATIVO ........................................................ 276
MÚSICA .................................................................................................................................................... 280
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA TRADICIONAL COLOMBIANA ...................... 281
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS URBANAS Y ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS
EMERGENTES .......................................................................................................................... 287
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS URBANAS Y ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS
CON TRAYECTORIA ................................................................................................................. 293
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN E INTERPRETACIÓN EN EXPERIMENTACIÓN SONORA ... 299
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA CONTEMPORÁNEA ...................................... 304
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS POPULARES ................................................ 310
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS DE
PRODUCTORES EMERGENTES INDEPENDIENTES................................................................... 315
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACION DE PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS DE SELLOS
DISQUEROS Y ESTUDIOS DE GRABACIÓN CON TRAYECTORIA ............................................. 320
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE MONTAJE ARTÍSTICO DIRIGIDO A LAS
BANDAS DE MARCHA ............................................................................................................. 325
PROYECTOS COLABORATIVOS E INTERDISCIPLINARIOS ....................................................... 330
ESTÍMULOS | BECA DE ECONOMÍAS COLABORATIVAS ......................................................... 331
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN ARTÍSTICA INTERDISCIPLINAR ......................................... 337
ESTÍMULOS | BECA TECNOLOGÍA Y CULTURA, CULTURA Y TECNOLOGÍA ............................. 343
ESTÍMULOS | BECA TURISMO, MEDIACIÓN Y CULTURA ........................................................ 349

7
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES ESCÉNICAS, mARTadero, BOLIVIA .............. 356
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN LITERATURA, mARTadero, BOLIVIA ....................... 362
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN DANZA, NAVE, CHILE .............................................. 368
ESTÍMULO | RESIDENCIA AUDIOVISUAL INTERNACIONAL CINEMATECA MUNICIPAL DE
MEDELLÍN ................................................................................................................................ 374
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS Y VISUALES, FLORA ARS NATURA,
BOGOTÁ .................................................................................................................................. 379
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN GESTIÓN CULTURAL, LUGAR A DUDAS, CALI.......... 385
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN MÚSICA, INTERMUNDOS, SANTA MARTA ............. 391
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS, LA USURPADORA, PUERTO
COLOMBIA .............................................................................................................................. 397
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA, CASA TRES PATIOS, MEDELLÍN ......... 403
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA, TALLER 7, MEDELLÍN ......................... 409
ESTÍMULO | RESIDENCIAS ARTÍSTICAS EXPERIMENTALES, EL EXPLORATORIO, MEDELLÍN .. 415
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN FOTOGRAFÍA, CREALAB - UDE A, MEDELLÍN. ......... 423
ESTÍMULO | RESIDENCIA EN PRÁCTICAS ARTÍSTICAS CON IMPACTO SOCIAL, CENTRO
COLOMBO AMERICANO, MEDELLÍN ....................................................................................... 429
ESTÍMULO | RESIDENCIA EN DISEÑO, ARTE + INGENIERÍA .................................................... 435
TEATRO ................................................................................................................................................... 441
ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN EN DRAMATURGIA .................................................. 442
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN NARRACIÓN ORAL ..................................................... 447
ESTÍMULOS | BECA PARA LA CREACIÓN TEATRAL DE SALA .................................................. 452
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN TEATRAL EN ESPACIOS NO CONVENCIONALES .............. 457
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA TEATRO DE MUÑECOS .......................................... 462
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN CLOWN ....................................................................... 467
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN PANTOMIMA ............................................................. 472
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA TEATRO DE CALLE .................................................. 477
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MAGIA ......................................................................... 482
LECTURA, ESCRITURA Y ORALIDAD .............................................................................................. 487

8
 ESTÍMULO | PARA EL FOMENTO DE LA LECTURA, LA ESCRITURA Y LA ORALIDAD EN
MEDELLÍN ................................................................................................................................ 488
GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS ................................................................... 502
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS EN DANZA ........................... 503
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS EN ARTES ESCÉNICAS ......... 509
ESTÍMULOS | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS EN MÚSICA ....................... 515
ESTÍMULOS | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS EN AUDIOVISUALES ......... 521
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS EN ARTES VISUALES ........... 527
LÍNEA: PATRIMONIO ..................................................................................................................... 533
ESTÍMULOS | CELEBRANDO EL MES DEL PATRIMONIO ......................................................... 535
ESTÍMULOS | RUTAS PATRIMONIALES DE MEDELLÍN ........................................................... 542
ESTÍMULOS | APROPIACIÓN DEL PATRIMONIO CULTURAL EN LOS CORREGIMIENTOS DE
MEDELLÍN ................................................................................................................................ 550
BECAS DE CREACIÓN | ILUSTRAR O DIBUJAR LAS MEMORIAS Y LOS PATRIMONIOS
CULTURALES DE MEDELLÍN .................................................................................................... 558
ESTÍMULOS | GESTIÓN DE COLECCIONES EN LOS MUSEOS DE MEDELLÍN ........................... 565
ESTÍMULOS | INVESTIGACIÓN DEL PATRIMONIO ARQUEOLÓGICO DE MEDELLÍN .............. 572
PASANTÍA | DOCUMENTACIÓN DEL FONDO FOTOGRÁFICO DIEGO GARCÍA-DIGAR DE LA
BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO ................................................................................................. 579
PASANTÍA | INVESTIGACIÓN-CREACIÓN PARA LA DIFUSIÓN DE CONTENIDOS
PATRIMONIALES FONDO HAYDEE EASTMAN CALDERÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO
................................................................................................................................................. 593
BECA DE INVESTIGACIÓN-CREACIÓN | A PARTIR DE LA COLECCIÓN JOAQUÍN ANTONIO
URIBE DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO ............................................................................ 603
BECA DE CREACIÓN | CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS PRODUCTOS SONOROS A PARTIR DEL
ARCHIVO DE VOCES DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO ..................................................... 613
ANEXO 1 .................................................................................................................................. 620
ANEXO 2, TEXTO 1 ................................................................................................................... 622
ANEXO 3 TEXTO 2 .................................................................................................................... 623
ANEXO 4 TEXTO 3 .................................................................................................................... 625

9
 ANEXO 5 TEXTO 4 .................................................................................................................... 627
LÍNEA: PREMIOS ............................................................................................................................ 630
PREMIOS | NOVELA INÉDITA .................................................................................................. 632
PREMIOS | LIBRO DE CUENTOS INÉDITO ............................................................................... 636
PREMIOS | LIBRO DE POEMAS INÉDITO................................................................................. 640
PREMIOS | NIÑEZ TALENTOSA ................................................................................................ 643
LÍNEA: CULTURA CIUDADANA .................................................................................................... 648
BECA | REALIZACIÓN DE UN CORTO DOCUMENTAL SOBRE PROCESOS DE RESISTENCIAS EN
MEDELLÍN 80 Y 90 ................................................................................................................... 651
BECA | REALIZACIÓN DE UNA SERIE DE MICRO DOCUMENTALES SOBRE MASCULINIDADES
EN MEDELLÍN .......................................................................................................................... 657
BECA | REALIZACIÓN DE UN PROYECTO FOTOGRÁFICO: CELEBRACIÓN DE LA DIVERSIDAD
................................................................................................................................................. 663
BECA | REALIZACIÓN DE PROYECTO FOTOGRÁFICO: RECONOCIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LAS
CIUDADANÍAS CULTURALES DEL CENTRO DE MEDELLÍN ...................................................... 669
BECA | DE CREACIÓN EN MAGIA ............................................................................................ 676
BECA | DE CREACIÓN EN TEATRO INVISIBLE.......................................................................... 682
BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO: MURALES POR LA CONVIVENCIA ........................ 687
BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO: INTERVENCIÓN ARTÍSTICA EFÍMERA PARA EL USO
RESPONSABLE DEL ESPACIO PÚBLICO ................................................................................... 694
BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS DE RECONOCIMIENTO DE LAS CULTURAS
INDÍGENAS EN MEDELLÍN ....................................................................................................... 701
BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS DE RECONOCIMIENTO DE PERSONAS
CON CAPACIDADES DIFERENTES ............................................................................................ 708
BECA | REALIZACIÓN Y DESARROLLO DE UN DOCU-WEB: REFERENTES CIUDADANOS DE
MEDELLÍN ................................................................................................................................ 715
LÍNEA: ARTE Y RECONCILIACIÓN ............................................................................................... 721
ESTÍMULO | A LA CREACIÓN ARTÍSTICA DE GRÁMATICAS Y PRÁCTICAS DEL ARTE PARA LA
RESTAURACIÓN....................................................................................................................... 724
ESTÍMULO | DE LABORATORIO DE COCINA PARA PROPICIAR DIÁLOGOS INTERCULTURALES
................................................................................................................................................. 730

10
 ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS SONOROS
LOCALES (MEDELLÍN) .............................................................................................................. 736
ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS VISUALES
LOCALES (MEDELLÍN) .............................................................................................................. 743
ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE UN TALLER DE ESCRITURA CREATIVA ..................... 749
ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA EXPERIENCIA COMUNITARIA DE
MEDIACIÓN Y/O PRÁCTICA RESTAURATIVA .......................................................................... 755
ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA EXPERIENCIA EDUCATIVA DE
MEDIACIÓN Y/O ESTRATEGIAS DE RECONCILIACIÓN EN ESCENARIOS EDUCATIVOS .......... 761
ESTÍMULO | PARA ENCUENTROS DE RECONCILIACIÓN A TRAVÉS DE LA DANZA ................ 767
ESTÍMULO | PARA LA CONSTRUCCIÓN DE TESTIMONIOS AUDIOVISUALES ......................... 773
ESTÍMULO | PARA LA CREACIÓN DE UNA ANIMACIÓN DIGITAL .......................................... 779
ESTÍMULO | PARA LA GESTIÓN DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES ........................................... 785
LÍNEA: ENCUENTROS DE CIUDAD .............................................................................................. 791
ALTAVOZ ................................................................................................................................................. 792
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA FERIA DE LAS FLORES 2018...................................................... 809
COMPARSAS DESFILE DE MITOS Y LEYENDAS........................................................................... 821
FESTIVAL DEL TANGO ......................................................................................................................... 829

11
GUÍA PARA PARTICIPAR

En esta publicación encontrará el portafolio de la Convocatoria de Estímulos para Arte y la

Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018, que incluye:

- La condiciones generales de participación.

- La fundamentación legal.
- La descripción de cada una de las líneas y modalidades de participación.

Para acercarse de una manera más clara a los lineamientos e identificar las opciones que
se ajusten mejor a su perfil, le invitamos a leer cuidadosamente esta guía y el glosario
que la acompaña:

1. REVISAR EL PORTAFOLIO

El presente portafolio está conformado por las líneas de Agenda Cultural, Circulación
Nacional e Internacional, Estímulos, Patrimonio, Cultura Ciudadana, Arte y Reconciliación
del Museo Casa de la Memoria y los Encuentros de Ciudad que están compuestos por:
Festival de Tango, Programación artística Feria de las Flores, Altavoz y Desfile de Mitos y
Leyendas; ofreciendo estímulos y apoyos en las áreas de: artes escénicas (danza, música,
teatro, circo y magia), artes visuales, artesanía, audiovisuales, comunicaciones, museos,
lectura y bibliotecas, literatura, patrimonio, gestión cultural, entre otras.

A continuación encontrará una breve descripción de cada una de las líneas:

Agenda cultural: Esta línea tiene como propósitos la generación de circuitos de circulación
local para fortalecer la movilidad y proyección de los grupos artísticos y culturales de
Medellín, promover el acceso de la ciudadanía a bienes y servicios culturales y formar
públicos. Con esto, la Secretaría de Cultura Ciudadana dispone para la ciudad de una
programación artística y cultural que se desarrolla a lo largo del año en diferentes
equipamientos y espacios públicos.

Circulación nacional e internacional: Participación de personas naturales, grupos

conformados o personas jurídicas en actividades que proyectan, divulgan y promocionan

12
las prácticas artísticas y culturales que se realizan en la ciudad de Medellín y que
contribuyen a la consolidación de circuitos de movilidad para los participantes en el ámbito
nacional e internacional.

Estímulos: Becas de creación, investigación, formación, producción y residencias en las

distintas áreas. Estos incentivos están dirigidos a personas naturales, personas jurídicas
sin ánimo de lucro y grupos conformados que deseen desarrollar propuestas en las
alternativas mencionadas.

Cultura Ciudadana: Esta línea de estímulos invita a proponer diferentes formas de

reconocimiento y conexión de las ciudadanías emergentes, y a tejer narrativas que resalten
acciones y disposiciones activas desde la cotidianidad y la integración de diferentes
lenguajes del arte y se estructura con el objetivo de motivar a gestores, artistas y creativos
de Medellín.

Arte y Reconciliación, Museo Casa de la Memoria: La Secretaría de Cultura Ciudadana

mantiene su alianza con el Museo Casa de la Memoria, quien en su compromiso por
promover la construcción participativa de memorias en la ciudad de Medellín, invita a
presentar propuestas para los diferentes estímulos ofrecidos en la línea de Arte y
Reconciliación.

Encuentros de Ciudad: Esta línea la componen:

Festival de Tango: Se busca estimular la circulación de propuestas y contenidos artísticos

de música y danza, que hagan énfasis en la cultura del tango en la ciudad, para que hagan
parte del XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO MEDELLÍN.

Programación Artística Feria de las Flores: Con la que se pretende estimular la

circulación de personas y grupos artísticos y culturales de la ciudad de Medellín en los
escenarios de la Feria de las Flores 2018, en las categorías de música, danza, teatro, humor
y trova.

Altavoz: Creada para estimular la creación y la circulación artística y cultural en los

municipios de Medellín y del Área Metropolitana a través de la participación en el proceso
de selección de grupos para la fase de conciertos Ciudad Altavoz.

13
Desfile de Mitos y Leyendas: Desde la cual se pretende promover la participación artística
en el desfile de Mitos y Leyendas 2018. A través de esta convocatoria pública, se busca
estimular la creación y apoyar la producción de comparsas nuevas y de carácter inédito que
integren las expresiones de las artes escénicas y nuestras tradiciones ancestrales.

Los estímulos aquí presentados, tienen como premisa reconocer creaciones que
promuevan una ciudadanía partícipe de las acciones que propician el bien común, respeta
las reglas, celebra la diversidad, contribuyen a la transformación de realidades y promuevan
la confianza ciudadana, la convivencia, la participación, el cuidado y uso responsable del
espacio público, la inclusión social responsable y el cuidado del medio ambiente con
enfoque territorial.

2. LEER LAS CONDICIONES GENERALES

Lea cuidadosamente el contenido específico de la línea de participación seleccionada y

comience a desarrollar su propuesta. Recuerde que es necesario presentarla con el
contenido solicitado en el lineamiento, cualquier documento no subsanable se constituye
en causal de rechazo de la misma.

Si tiene alguna inquietud con relación a dichos lineamientos hemos habilitado los
siguientes canales de comunicación:

Secretaría de Cultura Ciudadana

Teléfono (+57 4) 3855555 (ext. 9208 y 7271)
Correo electrónico: convocatorias.cultura@medellin.gov.co
Página web: www.medellin.gov.co/cultura

Para solucionar dudas respecto a la línea Arte y Reconciliación del

Museo Casa de la Memoria
Teléfono: (57 – 4) 5202020
Horario: Lunes a viernes 8:00 a.m - 12:00 m y 2:00 pm - 5:30 pm
E-mail: estimulos@museocasadelamemoria.gov.co

3. INGRESAR A LA PLATAFORMA WEB

14
Ingrese a la página web www.medellin.gov.co/cultura haciendo clic en el ícono de la
Convocatoria. Diligencie el formulario de inscripción en línea e imprima dos (2) copias.
Dicho formulario, junto con el documento de identidad, son indispensables para participar.
No se recibirán propuestas que no cuenten con las dos (2) copias del formulario firmadas.
La plataforma Web sólo permitirá la inscripción hasta las 12:00 del mediodía del día
establecido para el cierre de las diferentes convocatorias. Los sobres con las propuestas
se deberán entregar, máximo hasta las 3:00 p.m. del día de cierre, en cualquiera de los
puntos de recepción habilitados.

4. VERIFICAR QUE LA DOCUMENTACIÓN ESTÉ COMPLETA

Haga una lista de chequeo y verifique que la documentación esté completa de acuerdo lo
solicitado en las condiciones generales y en la documentación técnica correspondiente a
cada convocatoria.

5. ENTREGAR LA DOCUMENTACIÓN COMPLETA

Entregue la documentación en los lugares y tiempos señalados en el presente portafolio.

No se recibirán propuestas con posterioridad a las fechas y horas de cierre establecidas, ni
en lugares distintos a los señalados.

6. CONSULTAR LA INFORMACIÓN

Finalmente, esté atento a la información que se actualizará de forma permanente en la

página: www.medellin.gov.co/cultura, allí usted podrá saber en qué fase del proceso está
su propuesta.

Bienvenidos y bienvenidas a la Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura

2018 – Medellín Ciudad de Artistas de la Secretaría de Cultura Ciudadana de
Medellín.

15
GLOSARIO1

Convocatoria: Invitación abierta destinada a estimular, impulsar y fortalecer procesos de

creación, investigación, formación, producción y circulación de bienes y servicios; desde
una perspectiva de la cultura como dimensión fundamental del desarrollo integral de la
ciudadanía.

Para efecto de la presente convocatoria las líneas de participación son:

Agenda cultural.
Circulación nacional e internacional.
Estímulos: becas y residencias en las diferentes áreas y ciclos.
Patrimonio
Cultura Ciudadana.
Arte y Reconciliación del Museo Casa de la Memoria
Encuentros de Ciudad

Modalidad: Forma a través de la cual se implementa cada una de las líneas de la

convocatoria.

Becas: Estímulo otorgado para la puesta en marcha, el fortalecimiento o la finalización de

una propuesta relacionada con las líneas de creación, investigación, circulación, formación
y producción cultural y artística.

Creación: Acto individual, colectivo o de redes, que permite a las personas, sociedades y
comunidades, innovar, recrear la cultura y adaptarse a situaciones nuevas dentro de la
realidad. La creatividad y la participación activa de los actores culturales, más allá de su
directa relación con las artes, posibilitan condiciones de desarrollo en distintos ámbitos de
la vida de las comunidades. La creación entonces no es una noción única y exclusivamente
dedicada a la producción de objetos o formas artísticas, sino también la capacidad misma

1
. En algunos términos se retoman conceptos incluidos en el Compendio de Políticas Culturales del Ministerio de Cultura de
Colombia (2010). Ello en aras de articular las políticas nacionales, con las políticas regionales y municipales, de
fortalecimiento a las artes y a la cultura.

16
de generar soluciones a problemas del entorno social; a la producción y el disfrute de la
cultura.

Circulación: Componente de la gestión cultural mediante el cual se incentiva la proyección,

el intercambio y el acceso a la oferta de bienes y servicios artísticos y culturales.

Criterios de evaluación: Son el conjunto de elementos bajo los cuales el jurado o comité
designado hará la revisión y evaluación de las propuestas técnicas.

Declaración de residencia: Documento mediante el cual una persona manifiesta bajo

gravedad de juramento su lugar de residencia. En caso de que el Municipio de Medellín
encuentre que la información suministrada por algún participante no corresponde a la
realidad dará traslado a los organismos competentes de conformidad con lo establecido en
el Artículo. 442 del código penal, que reza: “FALSO TESTIMONIO. El que en actuación
judicial o administrativa, bajo la gravedad del juramento ante autoridad competente, falte a
la verdad o la calle total o parcialmente, incurrirá en prisión de seis (6) a doce (12) años”.

Documentos administrativos: Hacen referencia a la documentación que identifica al

participante y que se requiere para habilitar la participación de la propuesta en el proceso
de evaluación y selección.

Documentos técnicos para la evaluación: Hacen referencia a la documentación que

conforma la propuesta técnica que será evaluada por el jurado o comité designado para
cada una de las líneas y modalidades ofertadas. Estos documentos no son subsanables.

Formación: Componente que busca facilitar el acceso y ampliar la oferta formativa para
perfeccionar, ampliar, actualizar y cualificar las facultades artísticas.

Grupo conformado: Alianza de dos (2) o más personas naturales que deciden unir su
experiencia, trayectoria y conocimientos artísticos para desarrollar propuestas en forma
conjunta.

Investigación: Componente orientado a fomentar, estimular y apoyar los procesos de

generación de conocimiento en el sector cultural y artístico.

Persona natural: Se denomina así a todos los individuos de la especie humana, cualquiera

17
que sea su edad, sexo, estirpe o condición. Para efectos de la convocatoria solo podrán
participar personas naturales mayores de edad exceptuando en las convocatorias que lo
especifique puntualmente. En estas podrán participar jóvenes mayores de quince (15) y
menores de dieciocho (18) años como parte de un grupo conformado o integrante de una
persona jurídica con la autorización de padre, madre o tutor. (Ver lineamientos específicos).

Persona jurídica: Es una persona ficticia, capaz de ejercer derechos y contraer

obligaciones, así como ser representada judicial y extrajudicialmente; creada por una o más
personas naturales para cumplir un objetivo social.

Propuesta: Está conformada por los documentos administrativos y los documentos

técnicos para la evaluación que presenta el aspirante a un estímulo o apoyo.

Seudónimo: Nombre utilizado por un artista en sus actividades, en lugar del suyo propio.

Residencias: Práctica artística contemporánea que le permite a un artista insertarse en un

contexto específico para residir y/o trabajar en aspectos relacionados a la creación,
investigación o profundización de su práctica.

Proyectos Colaborativos: Hace referencia a propuestas que involucren la participación de

dos o más agentes en pro de la consolidación de un sólo proyecto conjunto.

Resolución: Es el acto administrativo mediante el cual se da apertura a la Convocatoria y

se otorgan los estímulos o apoyos correspondientes a cada proceso.

Solista: Se aplica al artista que actúa solo y que no tiene grupo acompañante permanente.
Esta condición debe quedar manifiesta en la presentación de la propuesta. Si este requiere
acompañamiento de grupo instrumental o equipo técnico en escena, deberá inscribirse con
los formatos específicos para ello y certificar mediante declaración de domicilio que por lo
menos el 60% de los integrantes que lo acompañan, tienen su residencia en el municipio
de Medellín, de mínimo tres (3) años para ciudadanos nacionales y cinco (5) para
ciudadanos extranjeros residentes en Colombia.

Subsanable: Que es susceptible de ser solucionado, algo factible de corregir y tiene

arreglo. En consecuencia, en esta convocatoria se entenderá por insubsanable, aquel
requisito que de no cumplirse dará lugar al rechazo de la propuesta.

18
Supervisor - interventor o interventor: Funcionario o contratista designado por la
Secretaría de Cultura Ciudadana para realizar seguimiento técnico, administrativo y vigila
el cumplimiento de las condiciones pactadas con los beneficiarios de la Convocatoria.

Tutor o asesor: Persona encargada de orientar y acompañar el desarrollo de la propuesta.

19
FUNDAMENTACIÓN LEGAL

El presente portafolio de la Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura de la

Secretaría de Cultura Ciudadana se sustenta en la siguiente normatividad:

- Constitución Política de Colombia, Artículo 70, 71 y 72.

- Ley General de Cultura (Ley 397 de 1997 y sus Decretos reglamentarios).

- Ley de Espectáculos Públicos (Ley 1493 de 2011 y sus decretos reglamentarios).

- Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020, “Medellín, una ciudad que se

piensa y se construye desde la cultura”.

- Acuerdo 03 de 2016. Plan de Desarrollo 2016-2019. Medellín cuenta con vos.

- Acuerdo Municipal 038 de 2015. Por medio del cual se establece la Política Pública
para la Institucionalización del Programa de Concertación, Estímulos y Fomento al
Arte y la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana.

- Acuerdo Municipal 08 de 2011. Por el cual se adopta la Política Pública para el

reconocimiento de la diversidad sexual e identidades de género y para la protección,
restablecimiento, atención y la garantía de derechos de las personas lesbianas,
gays, bisexuales, transgeneristas e intersexuales (LGBTI) del Municipio de Medellín.

- Acuerdo Municipal 79 de 2010. Por medio del cual se adopta la Política Pública en
materia de lectura y escritura para el municipio de Medellín.

20
CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN

1. CRONOGRAMA:

Se han establecido cronogramas particulares para cada línea o modalidad de participación,

por favor verifique el cronograma en los lineamientos específicos de la convocatoria en la
que participa y ajústese a sus respectivas etapas.

2. OBJETO DE LA CONVOCATORIA

Estimular procesos artísticos y culturales en el Municipio de Medellín mediante el

otorgamiento de incentivos y apoyos por líneas, áreas y ciclos a través de la Convocatoria
de Estímulos para el Arte y cultura durante la vigencia 2018.

Alcance: incentivar la promoción y el fortalecimiento de los procesos de creación,

formación, producción, investigación y circulación artística y cultural de artistas, gestores y
entidades culturales que desarrollan procesos, programas y proyectos culturales en la
ciudad de Medellín.

3. PRESUPUESTO OFICIAL

Para la presente fase de esta Convocatoria, la Administración Municipal – Secretaría de

Cultura Ciudadana, cuenta con un presupuesto oficial de seis mil cuarenta y un millones
quinientos mil pesos ($6.041.500.000).

4. CONDICIONES GENERALES DE PARTICIPACIÓN

Además de las condiciones generales a continuación establecidas, los interesados deben

leer cuidadosamente los lineamientos específicos de la línea o modalidad de su interés, en
donde se especifican el perfil del participante, los documentos administrativos adicionales
y los documentos técnicos para la evaluación.

A. Pueden participar:

21
  Personas naturales de dos tipos:

Con nacionalidad colombiana, mayores de dieciocho (18) años de edad, con residencia de
mínimo tres (3) años en la ciudad de Medellín, acreditado mediante declaración
juramentada. (Diligenciar formato – Declaración de residencia persona natural).

Con nacionalidad extranjera, con residencia permanente en Colombia, mayores de

dieciocho (18) años de edad y con residencia de mínimo cinco (5) años en la ciudad de
Medellín, acreditado mediante declaración juramentada. (Diligenciar formato – Declaración
de residencia persona natural).

Excepciones:

- En las convocatorias de Residencia para Curador Nacional, se deberán presentar

ciudadanos colombianos o extranjeros con residencia permanente en Colombia y
que acrediten no haber vivido en los últimos cinco (5) años en la ciudad de Medellín
ni el Área Metropolitana, mediante declaración juramentada. (Diligenciar formato –
Declaración de residencia persona natural).

- Para la convocatoria de Altavoz se admiten participantes con residencia en los

demás municipios que conforman el Área Metropolitana (Medellín, Caldas, La
Estrella, Sabaneta, Envigado, Itagüí, Bello, Copacabana, Girardota y Barbosa).

 Personas jurídicas privadas sin ánimo de lucro: Con una constitución mínima de
dos (2) años a la fecha de apertura de la convocatoria y dos (2) años de vigencia
posterior, con domicilio principal en la ciudad de Medellín, quienes en su objeto
social incluyan actividades de carácter cultural.

Se deberá aportar certificado de existencia y representación legal con fecha de expedición

no superior a treinta (30) días.

 Grupos conformados: Alianza de dos o más personas naturales en la que, por lo

menos el 60% de los integrantes, cuenta con residencia de mínimo tres (3) años en
la ciudad de Medellín, al momento de apertura de la Convocatoria, acreditado
mediante declaración juramentada firmada por cada uno de los integrantes del

22
 grupo, en donde manifiestan bajo la gravedad del juramento esta condición.
(Diligenciar formato – Declaración de residencia grupos conformados).

NOTAS

- Ningún participante -ya sea en calidad de persona natural, integrante de una

persona jurídica o de un grupo conformado- podrá hacer parte de varias propuestas
para una misma modalidad. Esto, en aras de garantizar el principio de equidad en
el acceso a los recursos públicos para la cultura. En el evento de que la Secretaría
de Cultura Ciudadana identifique tales casos, las propuestas serán rechazadas
automáticamente. (Esta restricción no aplica para la línea de Agenda Cultural. Ver
lineamiento de dicha línea).

- Cada participante, ya sea en calidad de persona natural, integrante de una persona

jurídica o de un grupo conformado podrá presentar únicamente una propuesta por
cada línea o modalidad según sea el caso y solo puede ser beneficiario de máximo
tres (3) estímulos y/o apoyos en el año; siempre y cuando uno (1) de los tres (3)
corresponda a las becas correspondientes al ciclo de circulación: (Agenda Cultural,
Circulación Nacional e Internacional) o las de Proyectos Colaborativos. En caso
contrario solo podrá ser beneficiario de dos (2) estímulos o apoyos que serán los
que mayor puntaje haya obtenido al momento de publicarse la evaluación.

- Cada participante (artistas individuales o agrupaciones) deberá presentarse de

manera directa. No se admitirán las propuestas presentadas por managers o
representantes.

- En la presente Convocatoria solo se permite la participación de personas naturales,

personas jurídicas, agrupaciones o colectivos artísticos de la ciudad de Medellín,
condición que se certifica diligenciando la declaración de residencia adjunta, para el
caso de personas naturales, y con el certificado de existencia y representación legal
para las personas jurídicas. (Ver excepciones particulares en las convocatorias de
Residencia para Curador Nacional y la de Altavoz)

- En caso de que un grupo conformado resulte benefi de la convocatoria, sólo podrá

modificar hasta el 20% de sus integrantes, previa solicitud debidamente justificada

23
 a la Secretaría de Cultura Ciudadana o del Museo Casa de la Memoria, indicando
las razones que motivan el cambio. De modificarse los participantes de la propuesta
sin el aval de la Secretaría y/o el Museo, en un porcentaje mayor al aca establecido,
los beneficiarios deberán reintegrar los recursos entregados y se dará por finalizado
el proceso.

B. NO pueden participar

- Ciudadanos colombianos o extranjeros menores de dieciocho (18) años. (Se

exceptúan estas participaciones en lineamientos particulares como Agenda de
Ciudad y Altavoz. Por favor revise los lineamientos específicos de cada línea o
modalidad).

- Personas naturales, jurídicas o grupos conformados cuyos miembros tengan

vínculos de parentesco hasta el segundo grado de consanguinidad, segundo de
afinidad, primero civil, compañero(a) permanente con los servidores públicos de los
niveles directivos, tutor, ejecutivo de la Alcaldía de Medellín o del Concejo Municipal,
o con las personas que ejerzan el control interno o fiscal de la Alcaldía de Medellín.

- Personas naturales, jurídicas o grupos conformados cuyos miembros tengan

vínculos de parentesco hasta el segundo grado de consanguinidad, segundo de
afinidad, primero civil, compañero(a) permanente de servidores públicos de la
Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín.

- Servidores públicos.

- Personas naturales, personas jurídicas, representantes de grupo o cualquiera de

sus integrantes que tengan relación contractual bajo la modalidad de prestación de
servicios profesionales y/o consultoría con la Secretaría de Cultura Ciudadana y/o
con el Museo Casa de la Memoria, su cónyuge o compañero(a) permanente y
quienes estén en una relación de segundo grado de consanguinidad (abuelo,
padres, hijos, hermanos), segundo de afinidad (abuelos, padres, hijos, hermanos
del cónyuge) o primero civil (hijos adoptivos) con ellas.

- Personas naturales, personas jurídicas, representantes de grupo o cualquiera de

24
 sus integrantes que directa o indirectamente hayan tenido injerencia en la
preparación y elaboración de los términos, requisitos y condiciones de la
convocatoria, su cónyuge o compañero(a) permanente y quienes estén en una
relación de segundo grado de consanguinidad (abuelo, padres, hijos, hermanos),
segundo de afinidad (abuelos, padres, hijos, hermanos del cónyuge) o primero civil
(hijos adoptivos) con ellas.

- Beneficiarios de becas y residencias a la creación, formación, investigación,

producción y circulación nacional e internacional, ya sea en calidad de persona
natural, integrante de una persona jurídica o de un grupo conformado que pretendan
presentarse a la misma línea o modalidad que les fue otorgada en los últimos dos
(2) años. (Verificar las excepciones que existan en los lineamientos específicos de
cada convocatoria).

- En la línea de Agenda Cultural no se podrá participar con las propuestas que

resultaron beneficiarias en la versión 2016 y 2017. Los interesados deberán
participar con propuestas nuevas.

- No podrán participar en la convocatoria aquellas personas naturales o jurídicas, así

como sus representantes legales y socios, a quienes se les haya impuesto una
sanción administrativa, declaratoria de incumplimiento parcial o total. De la misma
forma, no podrán participar aquellas personas que hicieron parte del grupo
conformado al cual se le haya impuesto dicha sanción.

- Los jurados de la convocatoria, ni a título personal, ni como integrante de una

persona jurídica cualquiera que sea su vínculo con esta o haga parte de un grupo
conformado.

- Los beneficiarios o los jurados de años anteriores a los que se les haya declarado
incumplimiento de sus compromisos con la Secretaría de Cultura Ciudadana y/o con
el Museo Casa de la Memoria.

- Entidades de carácter público.

- Instituciones privadas y públicas que prestan servicios de educación preescolar,

básica y media.

25
 - Instituciones de educación superior, públicas o privadas.

- Cajas de compensación y cámaras de comercio.

5. INSCRIPCIÓN Y DOCUMENTOS PARA PARTICIPAR

A. Inscripción

Toda persona natural, persona jurídica o grupo conformado que desee participar en la
convocatoria deberá diligenciar el formulario en línea que se encuentra en la página web:
www.medellin.gov.co/cultura.

El día establecido para el cierre de las diferentes convocatorias, la plataforma web sólo
permitirá la inscripción hasta las 12:00 del mediodía. Los sobres con las propuestas se
deberán entregar, máximo hasta las 3:00 p.m. del día de cierre, en cualquiera de los puntos
de recepción habilitados.

Se deben diligenciar todos los campos requeridos para que el sistema permita finalizar el
proceso y descargar el formulario en formato PDF que certifica la correcta inscripción del
proponente. Este documento deberá imprimirse dos veces y entregarse junto con la
propuesta impresa y las cuatro copias digitales para la evaluación del jurado.

Recuerde digitar sus nombres y/o el nombre de su entidad tal como aparecen en el
documento de identidad y en el certificado de existencia y representación legal, de lo
contrario no será posible realizar la entrega del estímulo correspondiente.

No se recibirán las propuestas que no estén acompañadas de las dos (2) copias del
formulario impresas y firmadas. Este documento es insubsanable y la propuesta quedará
rechazada en caso de no ser aportado.

No se aceptan documentos enviados con posterioridad a la fecha de cierre de cada línea o

modalidad de la presente convocatoria.

Solo se aceptan obras o propuestas escritas en español.

26
En algunas modalidades se exige la participación con seudónimo, esta condición se
establecerá en el lineamiento específico de la modalidad. Recuerde que el seudónimo solo
aplica para los documentos técnicos que serán evaluados por el jurado, la documentación
para la etapa administrativa debe surtirse con información verídica.

B. Documentos administrativos

 Persona natural:

1. Formulario de participación diligenciado en línea en la plataforma web

www.medellin.gov.co/cultura, impreso en dos copias y firmado. Este documento
no es subsanable. Recuerde digitar los nombres tal como aparecen en el
documento de identidad.
2. Copia de la cédula de ciudadanía, en caso de participantes extranjeros cédula de
extranjería o visa de residencia.
3. Declaración de residencia con vigencia no superior a treinta (30) días a la fecha
de apertura de la Convocatoria. Este documento se entenderá expedido bajo la
gravedad de juramento. (Ver modelo adjunto).

 Persona jurídica

1. Formulario de participación diligenciado en línea en la plataforma web

www.medellin.gov.co/cultura , impreso en dos copias y firmado. Este documento
no es subsanable.
Recuerde digitar los nombres y/o el nombre de su entidad tal como aparecen en
el documento de identidad y en el certificado de existencia y representación legal.
2. Certificado de existencia y representación legal expedido por la cámara de
comercio o por la entidad competente, con fecha de expedición no superior a
treinta (30) días de la apertura de la convocatoria. En dicho certificado se debe
evidenciar que el domicilio principal de la entidad es en la ciudad de Medellín.
3. Copia de la cédula del representante legal, en caso de participantes extranjeros
cédula de extranjería o visa de residencia.
4. Relación de participantes de la propuesta debidamente firmado. (Ver modelo
adjunto)

27
 Grupo conformado

1. Formulario de participación diligenciado en línea en la plataforma web

www.medellin.gov.co/cultura, impreso en dos copias y firmado. Este documento
no es subsanable.
Recuerde digitar los nombres tal como aparecen en el documento de identidad.
2. Declaración de residencia donde se certifique que, por lo menos, el 60% de los
integrantes del grupo tiene como mínimo tres (3) años de residencia en la ciudad
de Medellín, la vigencia no puede ser superior a treinta (30) días. Este documento
se entenderá expedido bajo la gravedad de juramento. (Ver modelo adjunto).
3. Copia de la cédula de cada uno de los integrantes del grupo, cédula de extranjería
o visa de residencia, según el caso.
4. Carta de conformación del grupo donde esté relacionada toda la información de
sus integrantes, esta debe coincidir con las personas inscritas en el formulario de
participación y estar firmada por cada uno de ellos. Este documento no es
subsanable. (Diligenciar formato adjunto – Carta de conformación de grupo).

DOCUMENTOS SUBSANABLE TIPO DE PARTICIPANTE

ADMINISTRATIVOS
GENERALES

Persona Persona Grupo

Natural Jurídica conformado

Formulario de participación NO X X X

Copia de la cédula de SI X X X
ciudadanía.

Declaración de domicilio SI X N/A X

Certificado de existencia y
representación legal. SI N/A X N/A

Carta de conformación del NO N/A N/A X

28
grupo.

Relación de participantes de
la propuesta SI N/A X N/A

Constancia de afiliación al SI X X X
Sistema de Salud.

ADICIONALES PARA CIRCULACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL

Carta de invitación al evento NO X X X

ADICIONALES PARA AGENDA CULTURAL

Fotocopia por ambas caras SI N/A X X

de la cédula de ciudadanía
vigente (amarilla con
hologramas) del
padre/madre o tutor del
menor.

Registro civil de nacimiento SI N/A X X

del menor.

Fotocopia del carné vigente SI N/A X X

o certificado de afiliación al
sistema de salud

En caso de contar con tutor, NO N/A X X

este debe adjuntar
adicionalmente la sentencia
que acredite tal calidad.

Autorización para la NO N/A X X

participación de menores de
edad.

29
 Poder para participación de NO N/A X X
menores de edad.
(Diligenciar el anexo).

C. Documentos técnicos para la evaluación

En los lineamientos específicos de cada línea o modalidad de la presente convocatoria se

relacionan los documentos técnicos para la evaluación, es decir, los documentos que se
enviarán a jurados.

A los evaluadores se les remitirá únicamente las copias digitales aportadas por los
participantes, las propuestas que no se acompañen de las cuatro copias digitales para
la evaluación serán rechazadas ante la imposibilidad de remitir dicha propuesta al
jurado.

Estos documentos no son subsanables.

C. Entrega de documentos

El sobre con los documentos administrativos y técnicos para participar en la convocatoria

se debe entregar en la taquilla del Centro de Servicios de Atención a la Ciudadanía, ubicado
en el sótano del Centro Administrativo Municipal La Alpujarra (calle 44 No 52-165). El
participante deberá reclamar, en la taquilla correspondiente, un ficho por cada una de las
propuestas que vaya a entregar.

El horario de recepción de las propuestas es de lunes a viernes de 7:30 a.m. a 5:30 p.m.
en jornada continua, excepto el día de cierre que solo estará habilitada hasta las 3:00
p.m.

La Secretaría de Cultura Ciudadana se reserva el derecho de habilitar otros puntos de

recepción de propuestas, en caso tal, lo informará oportunamente.

No se recibirán propuestas en lugares diferentes al señalado. Las oficinas administrativas

de la Secretaría de Cultura Ciudadana y las del archivo municipal, no son sitios autorizados

30
para la entrega de propuestas.

La página web solo permitirá inscripciones hasta las 12:00 M. del día del cierre de la línea
o modalidad de su elección. Tenga en cuenta que a esa hora tiene que haber culminado su
proceso de inscripción, de lo contrario su formulario no será guardado o quedará
incompleto.

La recepción de propuestas físicas solo estará habilitada hasta las 3:00 p.m. del día de
cierre. (Ver cronograma)

Toda la documentación, con excepción de las dos copias del formulario de

participación, deberá ser entregada en un (1) solo sobre, que a su vez debe contener:

 Documentos administrativos: certificado de cámara de comercio, declaración de

residencia, carta de conformación de grupo, documentos de identidad, formato de
relación de participantes, según el tipo de participante; y una (1) copia impresa de
los documentos técnicos para evaluación (la propuesta), en papel bond, tamaño
carta sin argollar ni empastar.

Recuerde que las dos (2) copias del formulario impreso y firmado en original deben
quedar por fuera del sobre de manila.

 Documentos técnicos: cuatro (4) copias digitales de la propuesta para envío a

jurados (CD, DVD, o memoria USB), cada copia deberá ir en sobre independiente
marcado así: “Documentos técnicos para la evaluación 1”, “Documentos técnicos
para la evaluación 2” y “Documentos técnicos para la evaluación 3” más el número
de registro asignado por la página web. (En las modalidades que participan con
seudónimo, no se deben nombrar los archivos con el nombre de la persona natural
o jurídica, en caso tal, quedarán descalificados).

NOTAS

- Las dos copias de los formularios de inscripción deberán estar por fuera de
cualquiera de los sobres.
- Solo se reciben copias de los documentos técnicos para la evaluación. La Secretaría
de Cultura Ciudadana no se hace responsable de documentos o archivos originales.

31
 - El participante deberá garantizar que su propuesta pueda ser abierta y leída en
cualquier equipo de cómputo y en programas de uso común, como PDF, Excel, mp3,
WAV, mp4, entre otros. (Las propuestas que no puedan ser leídas o reproducidas
serán rechazadas).
- Cada una de las copias para jurados deben ser idénticas, cerciórese de incluir en
cada una de las copias para jurados los anexos y soportes. La Secretaría de Cultura
Ciudadana se abstendrá de enviar a jurados documentos que no estén dentro de
las copias digitales.
- El sobre principal en el que se entregará la totalidad de la propuesta deberá
marcarse de la siguiente forma:

Alcaldía de Medellín
Secretaría de Cultura Ciudadana
Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura
Medellín Ciudad de Artistas
2018
Nombre del participante
Número de registro
(Este número se lo asignará la plataforma cuando finalice su proceso de
inscripción de manera exitosa y se denomina “código interno”)

 PROCESO DE SELECCIÓN Y EVALUACIÓN

A. Selección y evaluación

La Secretaría de Cultura Ciudadana verificarán que los documentos (administrativos y

técnicos) aportados, cumplan con los requisitos generales y específicos de participación.
Solo serán enviadas a los jurados las propuestas que tengan completa la documentación
requerida.

En caso de ser necesario, la Secretaría de Cultura Ciudadana procederán a requerir a los

proponentes que deban subsanar documentación administrativa. Para ello el participante
contará con dos (2) días hábiles.

32
La Secretaría de Cultura Ciudadana publicará un informe de verificación de documentos
administrativos y documentos técnicos para la evaluación. A partir de este momento las
propuestas se clasifican en:

- Propuesta rechazada: Sucede cuando no cumple con los requisitos establecidos

en la convocatoria para ser enviada a los jurados o evaluadores.

- Propuesta por subsanar: Sucede cuando se requiere al participante algún

documento subsanable.

- Propuesta en estudio: Sucede cuando pasa a la etapa de evaluación de los jurados

o evaluadores.

B. Causales de rechazo

- Cuando no se aporten las cuatro copias digitales de la propuesta para evaluación

del jurado.
- Cuando el Formulario de participación no se presenta, se presenta incompleto, sin
firmas, sin especificar la modalidad o se presenta alterado.
- Cuando no se aporten los documentos técnicos indispensables para la evaluación
de las propuestas.
- Cuando se presenten dos (2) o más propuestas a la misma línea o modalidad
(según el caso), ya sea como persona natural, grupo conformado, integrante de un
grupo conformado o persona jurídica. En este caso ambas propuestas serán
rechazadas.
- Cuando se presente la misma propuesta a varias líneas o modalidades, ya sea como
persona natural, grupo conformado, integrante de un grupo conformado o persona
jurídica. En este caso las propuestas serán rechazadas automáticamente.
- Cuando se entregue la propuesta fuera del lugar, la fecha y hora límite de recepción,
según los cronogramas que se incluyen en este documento.
- Cuando se presente una propuesta a una línea o modalidad no ofertada.
- Cuando la propuesta sea presentada por un niño, niña o adolescente.
- Cuando el tipo de participante no corresponda con el perfil requerido en la línea o
modalidad en la que pretende participar.
- Cuando el participante no allegue alguno de los documentos solicitados en el tiempo

33
 otorgado para hacerlo. (En ningún caso se admitirá que vía aclaración se acrediten
circunstancias ocurridas con posterioridad al cierre de la convocatoria. Las
aclaraciones que se presenten con estas características no serán tenidas en
cuenta).
- Cuando en las modalidades que exijan la participación bajo seudónimo se revele la
identidad en alguno de los documentos dirigidos al jurado.
- Cuando la ejecución de la propuesta exceda la vigencia fiscal respectiva.
- Cuando el presupuesto presentado sea superior al estipulado en la línea o
modalidad de participación y el participante no especifique los aportes de
cofinanciación.
- Cuando se trate de una persona jurídica cuya constitución sea inferior a la
establecida en las condiciones generales de participación, dos (2) años a la fecha
de apertura de la convocatoria, su vigencia sea inferior a dos (2) años a partir de la
fecha de apertura de la misma y el domicilio principal de la misma no sea la ciudad
de Medellín, o tenga ánimo de lucro.
- Cuando el participante, en caso de ser grupo conformado, no acredite residencia en
Medellín de al menos el 60% de sus integrantes, tal como se especifica en el
presente documento.
- Cuando no se aporte la carta de conformación de grupo completamente diligenciada
y con las firmas que la respalda.
- Cuando se compruebe que parte o la totalidad de la información aportada no
corresponda con la realidad.
- Cuando las propuestas presentadas en las becas de creación no sean inéditas, es
decir, no deben haber sido publicadas.
- Cuando el participante tenga al momento de cierre de la convocatoria más de tres
(3) convenios o contratos artísticos vigentes bajo la modalidad de contratación
directa (de la vigencia fiscal 2018) con la Secretaría de Cultura Ciudadana, ya sea
a título personal, como representante legal de las personas jurídicas o como
representante de un grupo conformado.
- Cuando el participante no aporte la carta de intención del espacio donde será
presentada la obra, o cualquier documento adicional que se requieran para ejecutar
la propuesta.

C. Del jurado o comité evaluador

34
La Secretaría de Cultura Ciudadana seleccionará y designará mediante acto administrativo
jurados expertos para realizar la evaluación de las propuestas recibidas. Para la elección
de los mismos se tendrá en cuenta su nivel de formación académica, trayectoria e idoneidad
frente al área o tema específico de cada línea o modalidad.

En caso de que en alguna línea o modalidad de participación se llegaran a recibir menos

de cinco propuestas o frente a algunos casos específicos, la Secretaría podrá designar un
comité interno de evaluación.

D. Obligaciones de los jurados o comité evaluador

- Leer detenidamente los requisitos generales y específicos de participación de la

Convocatoria de Estímulos para la cual haya sido seleccionado, estos serán
suministrados por la Secretaría de Cultura Ciudadana y/o el Museo Casa de la
Memoria.
- Participar en la inducción o jornada de capacitación que realizará la Secretaría de
Cultura Ciudadana, cuyas fechas y lugares serán notificadas previamente. Para los
jurados de fuera de Medellín y los internacionales, se realizará vía Skype, Hangouts
u otros.
- Declararse impedido para evaluar proyectos de familiares, amigos o en los que haya
tenido alguna incidencia cercana inmediatamente reciba las propuestas.
- Analizar, evaluar y valorar técnicamente cada una de las propuestas asignadas, con
base en los criterios establecidos para cada convocatoria y modalidad, previo al
proceso de deliberación conjunta con los otros jurados.
- Diligenciar y firmar por cada propuesta asignada, el formato de planilla de
evaluación de acuerdo a las especificaciones de la Secretaría de Cultura
Ciudadana, en la misma deberá consignar las observaciones, sugerencias y
acciones de mejora sugeridas al participante.
- Entregar los formatos de evaluación finalizados el día de la deliberación conjunta
con los otros jurados.
- Participar en la deliberación conjunta con los otros jurados en la fecha y hora
indicada por la Secretaría de Cultura Ciudadana, dichas deliberaciones podrán
realizarse de manera virtual o presencial.
- En caso de que la modalidad o línea asignada para la evaluación requiera de
audiciones o pitch, deberá estar en la hora y lugar indicado por la Secretaría de
Cultura Ciudadana, para tal propósito.

35
 - Observar total imparcialidad, objetividad y actuar con plena autonomía.
- Abstenerse de hacer uso de la información a que se accede para cualquier objetivo
diferente de la evaluación, respetando siempre los derechos de autor del
participante.
- Sustentar y firmar el acta de veredicto de beneficiarios de las convocatorias que
evaluó.
- Retornar a la Secretaría de Cultura Ciudadana todo el material evaluado. En caso
de que no se restituya la información completa la Secretaría se abstendrá de hacer
el pago correspondiente.
- Entregar los documentos que les sean requeridos para el reconocimiento del
servicio.
- Firmar un acta de compromiso en el que se obligan a argumentar cada uno de sus
puntajes y realizar recomendaciones constructivas a cada propuesta que evaluarán.

NOTA

En caso de que se presente algún incumplimiento en alguna de las obligaciones antes

señaladas, la Secretaría de Cultura Ciudadana o el Museo Casa de la Memoria, se
abstendrá de hacer el desembolso correspondiente al jurado implicado.

E. Deliberación y fallo

Los jurados o comités evaluadores, luego de leer y evaluar las propuestas que se le
asignaron, seleccionarán las que a su juicio, y según los criterios de evaluación
establecidos, consideren pertinente presentar en la deliberación final.

Se reunirán en fecha, hora y lugar establecidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana para
adelantar la deliberación. Al finalizar la jornada se diligenciará el acta de deliberación que
consigna las decisiones finales tomadas por los jurados o comité evaluador, este
documento tendrá la firma de todos los implicados en la misma. Con base en el acta de
deliberación la Secretaría de Cultura Ciudadana o el Museo Casa de la Memoria, procederá
a realizar la resolución de otorgamiento, previa revisión de inhabilidades, incompatibilidades
y prohibiciones.

Cuando la línea o modalidad requiera de audiciones, sustentación o presentación creativa

presencial, se publicará una lista de propuestas preseleccionadas, definiendo la fecha y

36
hora de su presentación ante el jurado o Comité evaluador.

Las deliberaciones de los jurados serán confidenciales.

Si el jurado decide por unanimidad que las propuestas recibidas para una línea o modalidad
no cuentan con la calidad mínima requerida para recibir el estímulo o apoyo, podrá
declararla desierta y así quedará sustentado en el acta de deliberación. Los recursos
dispuestos para el estímulo o apoyo regresarán al disponible de la Secretaría. La Secretaría
de Cultura Ciudadana o el Museo Casa de la Memoria, procederá a expedir la resolución
respectiva, contra la cual no procede recurso alguno.

En caso de que un beneficiariono acepte el estímulo o sobre él recaiga una inhabilidad, este
se otorgará a la propuesta que siga en puntaje, siempre y cuando supere el puntaje mínimo
establecido en la línea o modalidad de participación.

F. Verificación de inhabilidades e incompatibilidades

Únicamente conocido el veredicto de los jurados o evaluadores, la Secretaría de Cultura

Ciudadana verificará las inhabilidades, incompatibilidades y prohibiciones de los
beneficiarios. En caso de encontrarse alguna de estas situaciones se rechazará la
propuesta y se otorgará al segundo mejor evaluado por los jurados siempre que cumpla
con el puntaje mínimo establecido en la modalidad de participación.

G. Publicación de resultados

La Secretaría de Cultura Ciudadana o el Museo Casa del Memoria, a través de Resolución

de otorgamiento proferirá los beneficiarios de la convocatoria por cada línea o modalidad.

Dicha resolución puede consultarse en formato físico en la Secretaría de Cultura Ciudadana

y en formato digital en la página web www.medellin.gov.co/cultura en el enlace de la
Convocatoria de Estímulos.

6. REQUISITOS PARA OTORGAR LOS ESTÍMULOS O APOYOS A

LOS BENEFICIARIOS

37
Una vez publicada la resolución de otorgamiento los interventores o el equipo designado
por la Secretaría de Cultura Ciudadana o el Museo Casa de la Memoria, enviarán una
notificación oficial a los correos electrónicos suministrados en la inscripción. Los
beneficiarios de estímulos y apoyos cuentan con tres (3) días hábiles para aceptar por
escrito y hacer llegar, en el lugar y fechas indicadas en la notificación, los siguientes
documentos:

- Copia del RUT actualizado.

- Copia de la constancia de inscripción como proveedor del Municipio de Medellín
(para quienes no estén inscritos). Los demás deberán manifestar que ya se
encuentran inscritos.
- Carta original de aceptación del estímulo o apoyo.
- Certificado de entidad bancaria que especifique número y tipo de cuenta donde el
Municipio de Medellín consignará los recursos del estímulo o apoyo. (Quienes ya
estén inscritos como proveedores deberán aportar el certificado de la cuenta
bancaria que inscribieron, para cambiar la cuenta inscrita deberán hacer el trámite
en la taquilla de proveedores).
- Demás documentos que se le requieran al momento de la notificación.

NOTAS
- Esta documentación aplica para todos los perfiles o tipos de participantes.
- Para garantizar el cumplimiento de los compromisos surgidos de la resolución de
otorgamiento y su aceptación o la carta de compromiso, las entidades o personas
apoyadas cuyos estímulos sean iguales o superiores a veinte (20) millones de pesos
conferirá garantía sobre el 10% del valor del estímulo entregado con el plazo de
ejecución establecido en la resolución de otorgamiento o de la carta de compromiso
y cuatro (4) meses más. Respecto a lo anterior podrán optar entre alguno de los
siguientes mecanismos de cobertura: Póliza de Seguros, Fiducia Mercantil en
garantía, Garantía bancaria a primer requerimiento, Endoso en garantía de títulos
valores o Depósito de dinero en garantía.

7. DERECHOS Y DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Derechos:

38
 - Ser titulares de los derechos patrimoniales de sus obras o propuestas objeto del
estímulo.
- Recibir copia del acto administrativo que los designa como beneficiarios.
- Recibir los recursos del estímulo o apoyo, previa aceptación del estímulo y entrega
de los informes y soportes requeridos por la Secretaría.
- Los particulares que señale cada línea o modalidad.

NOTA
La Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá por el término de dos (2) años de los
derechos de difusión y reproducción de las propuestas beneficiarias. Su uso será
estrictamente educativo, informativo y formativo.

Deberes:

- Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las

condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
- Firmar y cumplir de manera estricta con lo estipulado en la carta de aceptación o
carta de compromiso cuando aplique.
- Contar con los recursos propios para desarrollar o llevar a cabo su propuesta en la
fecha indicada de acuerdo con la línea o modalidad, teniendo en cuenta que el
primer desembolso se realizará aproximadamente al mes de notificada resolución
de otorgamiento.
- Destinar el ciento por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la
propuesta aprobada por el jurado.
- Acatar las recomendaciones realizadas por los jurados.
- Compartir los resultados obtenidos a través de las actividades de socialización tales
como talleres, conferencias, conciertos, muestras, exposiciones o presentaciones
según la naturaleza del trabajo final. La Secretaría de Cultura Ciudadana o el Museo
Casa de la Memoria, puede establecer la realización de muestras de resultados y
los beneficiarios deberán participar de ellas.
- Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión-interventoría.
- Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana y/o al Museo Casa de la
Memoria del Municipio de Medellín en todas las actividades desarrolladas o en el
material publicado en relación con el estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas

39
 de divulgación o promoción de la propuesta beneficiaria, bien sea impresas o
digitales deberán contar con la aprobación del área de comunicaciones de la
Secretaría de Cultura Ciudadana previo a su divulgación.
- No se podrá ceder el estímulo o desarrollo de la propuesta a terceras personas.
- Los demás particulares que señale cada línea o modalidad.

8. DEVOLUCIÓN DE DOCUMENTOS

La Secretaría de Cultura Ciudadana recibirá las solicitudes de devolución de las propuestas

que no resultaron beneficiarias, únicamente durante los cinco (5) días hábiles siguientes a
la publicación de la resolución de otorgamiento. A través de los correos electrónicos
convocatorias.cultura@medellin.gov.co, se notificará a los solicitantes la fecha y lugar para
reclamarlas; si en las fechas notificadas para la devolución el participante no reclamará la
propuesta, la Secretaría de Cultura Ciudadana procederá a la destrucción de todo el
material.

9. ANOTACIONES GENERALES

Todos los aspirantes en cualquiera de las modalidades o líneas de participación de la

presente convocatoria deberán tener en cuenta lo siguiente:

- El desarrollo de las propuestas no deberá superar la vigencia fiscal del año en que
se adelantan.
- Si durante el proceso de evaluación, el participante se viera impedido para continuar
con el proceso, este deberá notificar por escrito a la Secretaría de Cultura
Ciudadana o al Museo Casa de la Memoria las razones del retiro y solicitar la
cancelación automática de su participación en la convocatoria.
- Para el caso de los grupos conformados que superen el 20% establecido para hacer
modificaciones en los integrantes, se dará inicio al trámite de declaratoria de
incumplimiento del estímulo. Las modificaciones solo aplican para grupos de cinco
(5) o más integrantes.
- Si una vez aceptado el estímulo, el grupo conformado se disuelve o el representante
se retira del grupo, se dará inicio al trámite de declaratoria de incumplimiento, en
caso de no encontrarse debidamente probada una justa causa o caso fortuito, los
beneficiarios deberán reintegrar los recursos que les hayan sido desembolsados y

40
 se establecerán las respectivas sanciones a que haya lugar. Dentro del proceso de
incumplimiento todos los integrantes del grupo responderán de manera solidaria.
- En caso de muerte del representante del grupo conformado se deberá solicitar
reemplazo a la Secretaría de Cultura Ciudadana o al Museo Casa de la Memoria y
se aportará documento por medio del cual el grupo avale al nuevo representante.
En caso de tratarse de persona natural, se entenderá cancelado el estímulo.
- En caso de que se compruebe fraude en cualquier fase de la convocatoria, incluso
en la ejecución de la propuesta, se dará inicio al proceso por incumplimiento del
estímulo teniendo en cuenta el debido proceso, se suspenderán los desembolsos,
se solicitará la devolución de los recursos entregados, se restringirá la participación
en la presente Convocatoria por un término de hasta cinco (5) años y se dará trámite
del expediente a los entes de control (Personería, Procuraduría y Fiscalía General
de la Nación) y demás organismos competentes.
- Los procesos de incumplimiento se desarrollarán teniendo en cuenta el debido
proceso. A quien se le declare incumplimiento de los compromisos durante el
proceso de ejecución del estímulo se le suspenderán los desembolsos, podrá
solicitarse la devolución de los recursos entregados, se restringirá la participación
en la Convocatoria de Estímulos por el término de hasta dos (2) años y en caso de
que haya lugar, se dará trámite del expediente a los entes de control (Personería,
Procuraduría y Fiscalía General de la Nación) y demás organismos competentes.
- El desembolso del estímulo o apoyo se sujeta a:
o La entrega completa de los documentos requeridos en los requisitos para la
aceptación del estímulo e informes de avance.
o La disponibilidad de los recursos de acuerdo con el PAC de la Secretaría de
Cultura Ciudadana o del Museo Casa de la Memoria.
- Los beneficiarios que por motivos de fuerza mayor, ajenos a la Secretaría de Cultura
Ciudadana y diferentes de la entrega del valor aprobado como estímulo o apoyo,
que no puedan ejecutar la propuesta aprobada por los jurados o no puedan
realizarla en el tiempo definido en la misma o durante la vigencia fiscal, deberán
renunciar al mismo a través de documento escrito dirigido a la Secretaría de Cultura
Ciudadana y/o al Museo Casa de la Memoria, aportando copia de la consignación
de los recursos recibidos en la cuenta que para ello disponga la Tesorería del
Municipio de Medellín, dentro de los treinta (30) días calendario siguientes a la
ocurrencia del hecho.
- Se advierte a los participantes que la información que se produzca en cualquiera de
las etapas de la convocatoria es de carácter público y estará a disposición para

41
consulta a través de los medios que la Secretaría de Cultura Ciudadana, el Museo
Casa de la Memoria y la Alcaldía dispongan.

LÍNEA: AGENDA CULTURAL

42
LÍNEA | AGENDA CULTURAL

Línea Agenda Cultural

Áreas Artes Escénicas

Audiovisuales

Asignación presupuestal Mil cien millones de pesos colombianos ($1.100.000.000)

Duración Hasta seis (6) meses contados a partir de la aceptación del

estímulo y hasta la vigencia 2018.

OBJETO

Generar circuitos locales para fortalecer la circulación y proyección de los grupos artísticos
y culturales de Medellín. Promover el acceso de la ciudadanía a bienes y servicios culturales
y formar públicos. Gracias a la Agenda Cultural, la Secretaría de Cultura Ciudadana dispone
para la ciudad de una programación artística y cultural que se desarrolla a lo largo del año
en diferentes equipamientos y espacios públicos.

NOTAS

 La distribución de los recursos se realizará hasta suplir el número de funciones

requeridas por la Secretaría de Cultura Ciudadana, independiente que queden por
fuera propuestas que cumplan con el puntaje mínimo para acceder al estímulo. En
caso de quedar recursos remanentes, regresarán al disponible de la Secretaría.
 Se seleccionarán hasta un máximo de 456 funciones y proyecciones en las que se
incluyen propuestas así:
- Proyecciones audiovisuales y funciones de artes escénicas: danza, música,
teatro, circo, magia y actividades asociadas.
- Emergentes y con trayectoria.
- De pequeño y mediano formato.
- Para todos los públicos: adulto, infantil, juvenil y adulto mayor.

43
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 5 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 18 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 18 y 19 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 20 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 23 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 16 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 17 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 23 de mayo de 2018

DISTRIBUCIÓN:

ÁREAS GÉNEROS NÚMERO DE

FUNCIONES

Teatro, circo, magia y Infantil 128

actividades asociadas.
Jóvenes y Adultos 68

44
 Todos los géneros de la 68
Danza Danza

Fusión, músicas urbanas 68

(rock, hip hop, reggae),
world music

Coros, música de 23
Música cámara, bandas y
orquestas sinfónicas

Música tropical y bailable 91

(cumbia, porro, salsa,
merengue, entre otras)

Proyecciones 10
Audiovisuales audiovisuales de
documental, ficción o
experimental

 Las presentaciones se realizarán en:

- Casas de Cultura
- Teatros
- Unidades de Vida Articulada (UVAS)
- Parques Biblioteca y Bibliotecas.
- Eventos comunitarios.
- Eventos institucionales.

 Montos establecidos por categorías y formato

PARA LAS ARTES ESCÉNICAS

Artistas y grupos emergentes

- Pequeño formato: $600.000 a $1.200.000 de pesos colombianos
- Mediano formato: $1.300.000 a $2.500.000 de pesos colombianos

Artistas y grupos de mediana trayectoria

45
 - Pequeño: $1.300.000 a $2.500.000 de pesos colombianos
- Mediano $2.600.000 a $4.000.000 de pesos colombianos

Artistas y grupos de larga trayectoria

- Pequeño: $2.600.000 a $4.000.000 de pesos colombianos
- Mediano $4.100.000 a $6.500.000 de pesos colombianos

PARA AUDIOVISUALES (Hasta 10 proyecciones)

Proyecciones audiovisuales de documental, ficción o experimental

- Cortometrajes (duración máxima de 52 minutos) : $500.000 y $1.000.000 de pesos
colombianos
- Largometrajes (duración mínima de 60 minutos): $1.100.000 y $1.500.000 de pesos
colombianos

NOTA

Las fechas y lugares para la circulación de las propuestas seleccionadas serán definidas y
comunicadas por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

- Personas jurídicas.
- Personas naturales (aplican solistas con o sin grupo acompañante)
- Grupos conformados (no aplica para audiovisuales y sí para artes escénicas)

NOTA

La persona natural o jurídica que se presente a la convocatoria de Audiovisuales debe tener

autorización de los derechos de exhibición de la obra audiovisual.

CATEGORÍAS DE PARTICIPACIÓN (ARTES ESCÉNICAS)

1. Artistas y grupos emergentes: Experiencia entre uno (1) y cinco (5) años
cumplidos, demostrables con certificaciones de presentaciones y participación en
diferentes espacios y eventos del circuito artístico y cultural local, nacional o

46
 internacional: programas de mano, publicaciones de prensa, cartas de invitación a
eventos, afiches, fotografías, etc. En todos los anexos deben poder apreciarse la
fecha de realización de las actividades en su formato original.
2. Artistas y grupos con mediana trayectoria: Experiencia entre seis (6) y quince
(15) años cumplidos, demostrables con certificaciones de presentaciones y
participación en diferentes espacios y eventos del circuito artístico y cultural local,
nacional o internacional: programas de mano, publicaciones de prensa, cartas de
invitación a eventos, afiches, fotografías, etc. Todos los anexos deben contener
fechas completas.
3. Artistas y grupos con larga trayectoria: Experiencia mayor a dieciséis (16) años
del grupo como tal, demostrable con certificaciones de presentaciones y
participación en diferentes espacios y eventos del circuito artístico y cultural local,
nacional o internacional: programas de mano, publicaciones de prensa, cartas de
invitación a eventos, afiches, fotografías, etc. Todos los anexos deben contener
fechas completas.

FORMATOS

ARTES ESCÉNICAS

 Pequeño formato: presentaciones artísticas para escenarios desde 3 mts x 3 mts

hasta 5 mts x 5 mts:
- Solistas, grupos musicales y orquestas (Hasta 4 integrantes).
- Ensambles corales (Desde 4 integrantes hasta 8 integrantes).
- Grupos de Teatro (Desde 1 integrante hasta 2 integrantes).
- Grupos de danza (Desde 2 integrantes hasta 6 integrantes).

 Mediano formato: presentaciones artísticas para escenarios desde 6 mts x 6 mts

hasta 9 mts x 9 mts:
- Grupos musicales y orquestas (Desde 5 integrantes hasta 12 integrantes).
- Ensambles corales (Desde 9 integrantes hasta 16 integrantes).
- Grupos de Teatro (Desde 3 integrantes hasta 8 integrantes).
- Comparsas o grupos itinerantes (Desde 6 integrantes hasta 12 integrantes).
- Grupos de danza (Desde 7 integrantes hasta 12 integrantes).

47
NOTAS

 Si la propuesta de un solista requiere acompañamiento de grupo instrumental o

equipo técnico en escena, se deberá inscribir mediante la opción persona natural,
anexando los respectivos formatos donde que se especifiquen las personas que
acompañarán al artista. Para ello, los solistas con grupo acompañante deberán
acreditar que el 60% de esos acompañantes, tienen como mínimo tres (3) años de
residencia en la ciudad de Medellín diligenciando la declaración juramentada de
residencia anexa, cuya vigencia no deberá ser superior a treinta (30) días
calendario.
 Cada participante (artistas individuales o agrupaciones) deberá presentarse de
manera directa, no se admitirán las propuestas presentadas por managers o
representantes.
 Entiéndase por integrantes a los artistas en escena, no al personal de staff, personal
técnico, maquilladores, entre otros.
 Eventualmente se concertará con las agrupaciones beneficiarias, un posible cambio
en medidas de escenario, en cualquier caso se realizará con la aprobación de la
agrupación.
 Por tratarse de dineros públicos, para esta convocatoria se deben abstener la
presentación de propuestas de carácter comercial y/o de incidencia política o
religiosa.
 Cuando una propuesta de persona jurídica o grupo conformado incluya la
participación de adolescentes (entre quince (15) y diecisiete (17) años únicamente)
deberá aportar la siguiente documentación adicional:
- Fotocopia por ambas caras de la cédula de ciudadanía vigente (amarilla con
hologramas) del padre/madre o tutor del menor.
- Registro civil de nacimiento del menor.
- Fotocopia del carné o certificado de afiliación al sistema de salud, vigente a la
fecha de cierre de esta convocatoria.
- En caso de contar con tutor o acudiente, éste debe adjuntar adicionalmente la
sentencia que acredite tal calidad.
- Autorización para la participación de adolescentes. (Diligenciar anexo con
firmas originales. Este requisito no será subsanable).
- Poder para participación de menores de edad. (Diligenciar el anexo. Este
requisito no será subsanable).

48
Aclaración: Sólo se permite la participación de menores entre quince (15) y diecisiete (17)
años, en cualquiera de los casos tendrán que ser parte de una propuesta de Grupo
Conformado o de Persona Jurídica y no podrán exceder el 20% del número total de sus
integrantes. No se aceptarán menores de quince (15) años.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN (ARTES ESCÉNICAS)

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida y reseña cronológica de las presentaciones: La hoja de vida debe

incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los
proyectos, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo dos cuartillas).
 Medios de verificación: Anexar Certificados de la trayectoria según la categoría en
la que participa.
 Propuesta presentada según formato anexo (Ver formato)
 Incluir video de la presentación en vivo.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN (AUDIOVISUALES)

 Hoja de vida audiovisual del director y del productor: La hoja de vida debe incluir
un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los perfiles exigidos
y de los proyectos. Indicar página Web y redes sociales relacionadas. (Máximo dos
cuartillas).
 Enlace privado de Vimeo o Youtube del cortometraje o el largometraje.
 Medios de verificación: Certificación expedida por el director y el productor del
cortometraje o del largometraje, autorizando su participación en esta convocatoria.
(ver Anexo: Certificación autores del guión).
 Propuesta presentada según formato anexo (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta

49
 será rechazada.

PROCESO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN

El proceso de selección de las funciones elegibles para el estímulo se realizará de la

siguiente forma:
- El jurado evaluará, a partir de la documentación enviada, cuatro (4) de los cinco (5)
criterios de evaluación.
- El equipo técnico de la Secretaría de Cultura Ciudadana evaluará el criterio de
viabilidad técnica.
- Se hará la selección de las obras elegibles para acceder al estímulo.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN (ARTES ESCÉNICAS)

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Muestra en video de la obra ofertada con una

Calidad duración mínima de 5 minutos y máximo 10 20
interpretativa minutos

Si se presenta un video de una obra distinta

a la ofertada, la propuesta será rechazada

Muestra en video de la obra ofertada con una

Calidad de la duración mínima de 5 minutos y máximo 10 20
puesta en escena. minutos

Propuesta técnica que describa la obra.

Se entiende por creatividad obras y
propuestas que en su contenido y relación 20
Creatividad con los públicos propongan nuevas formas,
procesos, narrativas y estéticas.

Presupuesto aportado.

El puntaje se asignará según la relación de

los siguientes elementos:

50
 Número de artistas integrantes de la
Propuesta propuesta. 20
económica Recursos técnicos de la puesta en escena
(escenografía, vestuario, etc.)
Calidad de la obra según los dos primeros
ítems.

Rider según el formato adjunto.

Capacidad de adaptación a los
Viabilidad técnica equipamientos culturales evidenciada en la 20
propuesta técnica según formato adjunto.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para hacer parte de la lista de elegibles es de setenta (70) puntos.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN (AUDIOVISUALES)

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Calidad del corto o Enlace privado de Vimeo o YouTube del

largometraje cortometraje o del largometraje. 30
presentado
Propuesta técnica y narrativa, lenguaje
audiovisual, actuación / personajes, arte,
fotografía y guión

Actividades de Descripción de actividades de acercamiento 20

acercamiento al al público – Antes y después de la
público proyección.

Reseña de la trayectoria de la obra

Ventanas de audiovisual 20
exhibición

El puntaje se asignará de acuerdo con los

Propuesta dos primeros criterios. 15
económica

51
 Capacidad de adaptación a los
equipamientos culturales evidenciada en la 15
Viabilidad técnica propuesta técnica según formato adjunto.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para hacer parte de la lista de elegibles es de setenta (70) puntos.

ASIGNACIÓN DE PUNTAJES, EMPATES Y REASIGNACIÓN

 Se conformará una lista de propuestas elegibles y se asignará el estímulo a quienes

obtengan el mayor puntaje y así sucesivamente hasta agotar la totalidad de los
recursos con base en el número de funciones por área artística y formato requeridas
por la Secretaría de Cultura Ciudadana, independiente de que queden por fuera
propuestas que cumplan con el puntaje mínimo para acceder al estímulo.
 En caso de empate se asignará al que haya obtenido mayor puntaje en el primer
criterio de evaluación. En caso de persistir el empate se asignará al que tenga mayor
puntaje en el segundo criterio y si aún persiste el empate se asignará por balota.
Estos criterios de desempate se establecen para efectos de conformar el orden de
elegibilidad y asignación de recursos.

CONDICIONES ESPECÍFICAS

1. Esta línea de la convocatoria está dirigida a la circulación de obras terminadas y no

a procesos creativos, formativos o de producción.
2. Cada participante (grupo conformado, persona jurídica o persona natural) puede
presentar hasta dos (2) obras o propuestas diferentes que deben registrarse de
forma individual.
3. No se aceptará la inscripción conjunta de portafolios.

CAUSALES DE RECHAZO ESPECÍFICAS

Además de las descritas en las condiciones generales de participación:

1. Que la obra haya sido presentada en la Agenda Cultural de los dos últimos años

52
 (2016 y 2017).
2. Cuando no se aporte propuesta en video tal como se solicita en esta línea de
participación.
3. Cuando la muestra en video no cuente con la duración establecida y no corresponda
a la propuesta presentada.
4. Cuando no se certifique la documentación requerida para la categoría a la que se
postuló.

NOTA

Para el caso de las artes escénicas, la obra deberá tener una duración mínima de 50
minutos y máxima de una (1) hora.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso correspondiente al 50% luego de la primera función.

 Un segundo desembolso del 50%, una vez se hayan cumplido la totalidad de las
funciones asignadas.

Además:
 Conocer con antelación la programación para la realización de las actividades
 Realizar sus funciones con las condiciones técnicas óptimas.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el

beneficiariodebe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar la presentación de la obra, actividad o propuesta seleccionada, en los

lugares, días y horas indicados por la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Disponer para cada presentación de los elementos comprometidos en la propuesta
de circulación.
 Asistir a las reuniones de planeación e interventoría necesarias, citadas por la

53
 Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Diligenciar y hacer entrega oportuna de los informes requeridos.
 Los beneficiarios en el área de Audiovisuales deben entregar dos copias en DVD y
dos en Blu-ray para las proyecciones en los equipamientos culturales y hacer
pruebas técnicas previas a la presentación. Además, realizar un conversatorio,
taller, foro o panel al final de la proyección, con la presencia de algún miembro del
equipo (director, actores, productor, técnicos, director de fotografía, etc).
 Las proyecciones para el área audiovisual serán concertadas y coordinadas con la
dirección de la Cinemateca Municipal.

54
LÍNEA: CIRCULACIÓN
NACIONAL E INTERNACIONAL

55
LÍNEA | CIRCULACIÓN NACIONAL E INTERNACIONAL
FASE II

Línea Circulación

Áreas Artes visuales

Artesanía
Audiovisuales
Bibliotecas
Comunicaciones
Danza
Emprendimiento cultural
Gestión cultural
Literatura
Música
Teatro y actividades asociadas
Patrimonio

Asignación presupuestal $400.000.000 Para eventos a circular entre el 14

de julio y el 16 de noviembre de 2018. (Ver
Asignación presupuestal)

Duración Las fechas para la participación en los eventos

deben estar entre el 14 de julio y 16 de
noviembre de 2018 en la Fase 2.

OBJETO:

Estimular la circulación nacional e internacional de personas y grupos artísticos y culturales

de la ciudad de Medellín.

Para efectos de la presente se entiende como la participación de personas naturales,

grupos conformados o personas jurídicas en actividades que proyectan, divulgan y
promocionan las prácticas artísticas y culturales que se realizan en la ciudad de Medellín y
que contribuyen a la consolidación de circuitos de movilidad para los participantes.

56
 Circulación Circulación nacional Circulación Circulación
nacional grupal internacional internacional
individual individual grupal

Un millón de Setenta por ciento Cuatro Sesenta (60%) del

pesos de (70%) del valor millones de valor otorgado en
colombianos otorgado en circulación pesos circulación
($1.000.000) nacional individual por colombianos internacional
el número de ($4.000.000) individual por el
integrantes del grupo número de
($700.000 pesos por integrantes del grupo
integrante) ($2.400.000 por
integrante)
Tope máximo a ser
otorgado: Tope máximo a ser
$15.000.000 de pesos otorgado:
por grupo, aún si el $60.000.000 por
número de integrantes grupo, aún si el
supere dicho monto. número de
integrantes supere
dicho monto.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 3 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 18 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 21 al 23 de mayo de 2018

presentar observaciones

57
 Informe final de verificación de 25 de mayo de 2018
documentos

Observaciones informe final de 28 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 21 de junio de 2018

Presentación de observaciones informe 22 de junio de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 28 de junio de 2018

CATEGORÍAS SEGÚN EL TIPO DE CIRCULACIÓN

 Circulación nacional individual o grupal: Se refiere a la participación de una persona

natural, persona jurídica o grupo conformado con domicilio en la ciudad de Medellín
en actividades artísticas y culturales en 31 departamentos de Colombia (con
excepción de Antioquia).

 Circulación internacional individual o grupal: Se refiere a la participación de una

persona natural, persona jurídica o grupo conformado con domicilio en la ciudad de
Medellín en actividades artísticas y culturales desarrolladas en otros países
diferentes a Colombia.

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

Quienes hayan sido beneficiarios en la línea de Circulación en los dos años anteriores
(2016-2017).

58
DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS ADICIONALES

Además de los solicitados en las condiciones generales de participación, los participantes

en esta convocatoria deberán anexar los siguientes documentos:

 Carta oficial de invitación al evento: Se debe especificar claramente las fechas

de participación en el evento, el nombre del grupo o persona invitada. Dicha carta
debe estar en papel membrete y firmada.

NOTAS
 En el caso de circulación nacional la carta deberá tener firma en original.
 En el caso de circulación internacional la carta puede estar digitalizada en formato
PDF o JPG.
 No se aceptarán correos electrónicos, ni otro tipo de comunicación que no posea
las características señaladas anteriormente.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Lugar donde se desarrollará el evento: Indicar país, ciudad, departamento (región

o área), dirección y persona de contacto.
 Descripción del evento: Describir el evento en el que participará. En el caso de las
giras hacer una descripción de cada uno de los escenarios de los que se ha recibido
invitación. (Todas las invitaciones de países y escenarios que se relacionen deberán
incluirse).
 Trayectoria del evento: Indicar cuánto tiempo de existencia tiene el evento: años,
número de ediciones, cualquier otro detalle relativo a la trayectoria del evento.
 Trayectoria del participante: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de vida de
la persona o el grupo y los integrantes que lo conforman. La hoja de vida debe incluir
un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos,
página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación en
físico y digitales.
 Listado de participantes: Listar las personas que viajarían, especificando nombres

59
 completos, número de identificación y función dentro del grupo.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta artística o cultural a presentar en el
evento.
 Descripción de la propuesta artística o cultural: Incluir un resumen descriptivo
de los aspectos más relevantes del proyecto a presentar en el evento que se llevará
al lugar al que ha sido invitado y su relación directa con el área artística elegida.
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante para la persona o grupo
participar en el evento y lugar al cual ha sido invitado. (Mínimo una página, máximo
dos páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en el evento y lugar
al cual ha sido invitado.
 Material de verificación: Incluir material de soporte que dé cuenta de la propuesta
artística (audio, video, fotografía, publicaciones, entre otras).
 Presupuesto: Describir los gastos asociados a la circulación, mencionando de
forma detallada en qué será destinado el recurso solicitado.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Relevancia de la Aporte que le hace la participación en

circulación esta circulación a la carrera artística del
30
proponente, en función de la trayectoria y
calidad del evento.

60
 Calidad artística de Coherencia entre el material aportado
la propuesta (descripción de la propuesta y sus
40
soportes) y la calidad interpretativa, formal
y/o conceptual de la misma.

Trayectoria del Hoja de vida del participante, con sus

30
participante respectivos certificados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

ASIGNACIÓN DE LOS RECURSOS

 La bolsa destinada para esta línea se distribuirá partiendo del puntaje más alto y así
en forma descendente hasta agotar los recursos.
 El puntaje mínimo para hacer parte de la lista de elegibles es de setenta (70) puntos.
 Alcanzar un puntaje igual o superior a setenta (70) puntos no es garantía de que la
propuesta obtenga recursos por parte de la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 En caso de que queden recursos remanentes insuficientes para apoyar la totalidad
de la propuesta que sigue en puntaje, se contactará al participante en el orden de
elegibilidad con el fin de que indique si es viable adelantar la propuesta con este
recurso económico. En caso contrario este será reintegrado a los fondos disponibles
de la Secretaría de Cultura Ciudadana

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% una vez se legalice el estímulo.

 Un segundo desembolso del 50% a la aprobación del informe final.
 Recibir logos y manual de imagen de la Secretaría de Cultura Ciudadana. Dichos
logos deberán ser usados en las piezas promocionales para el desarrollo de la
actividad.

61
NOTA
El desembolso de los recursos correspondientes a esta línea estará sujeta a la entrega de
las visas (en caso de que aplique) y/o pasaporte, de no ser aprobadas, el beneficiario,
mediante la inscripción en la Convocatoria manifiesta estar de acuerdo en que dicho
estímulo sea revocado.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar los trámites de visado correspondientes (Si aplica).

 Realizar una socialización sobre la experiencia (muestra, concierto, conversatorio,
exposición, panel, etc.) que deberá ser incluida en el informe final para la
autorización del último desembolso. Esta socialización deberá ser comunicada con
suficiente antelación al supervisor - interventor.
 Si el estímulo otorgado supera los veinte millones de pesos ($20.000.000) el
beneficiario deberá diseñar un pendón que incluya la imagen institucional de la
Alcaldía de Medellín, para ser usado en el marco de la actividad a desarrollarse. Se
sugiere un medida mínima de 1 metro de ancho por 1.50 metro de alto y antes de
imprimirse debe ser revisado por el equipo de comunicaciones de la Secretaría de
Cultura Ciudadana.
 Hacer entrega del informe final cinco (5) días hábiles después de la fecha de
regreso. El informe debe contener:
 Carta oficial o constancia que acredite la participación en el evento. Para las
categorías de circulación nacional, la carta debe entregarse en original y con firma.
 Descripción de las actividades realizadas y el cronograma.
 Resultados alcanzados.
 Material de soporte en donde se de crédito a la Alcaldía de Medellín (audio, video,
fotografía, impresos).
 Registro fotográfico y audiovisual (video) que dé cuenta de la participación en el
evento.
 Informe sobre la socialización que deberá incluir, entre otros, balance de la
socialización, estrategias utilizadas para convocar, justificación del público y/o sitio
seleccionado para la socialización, piezas publicitarias, registro fotográfico y/o
audiovisual, listados de asistencia y/o certificados de haber realizado la

62
socialización.

63
LÍNEA: ESTÍMULOS

64
ÁREAS INTEGRADAS
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN CON ENFOQUE

POBLACIONAL DIFERENCIAL: ARTE Y CULTURA
PARA LA INCLUSIÓN

 ESTÍMULOS | BECA PARA LA CREACIÓN Y

PRODUCCIÓN DE MATERIAL PEDAGÓGICO
DIRIGIDO A LA ENSEÑANZA DE LAS ARTES PARA
PÚBLICO INFANTIL

 ESTÍMULOS | BECA PARA LA ELABORACIÓN DE

ENSAYOS DE CRÍTICA EN AUDIOVISUALES,
DANZA, MÚSICA, TEATRO, ARTES VISUALES Y
GESTIÓN CULTURAL

 ESTÍMULOS | BECA PARA REALIZACIÓN DE

PUBLICACIONES ARTÍSTICAS PERIÓDICAS Y NO
PERIÓDICAS

 ESTÍMULOS | BECA PARA LA INVESTIGACIÓN DE

NUEVOS MODELOS EN CULTURA

 ESTÍMULOS | BECA PARA LA SISTEMATIZACIÓN DE

LOS 15 AÑOS DE LOS ESTÍMULOS

65
ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN CON ENFOQUE POBLACIONAL
DIFERENCIAL: ARTE Y CULTURA PARA LA INCLUSIÓN

Línea Estímulos

Área Artes Integradas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $20.000.000 (veinte millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la

vigencia del 16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover acciones concretas de inclusión a través del apoyo a propuestas de grupos

conformados y/o personas jurídicas que planteen procesos creativos con enfoque
poblacional diferencial. Los procesos creativos que deseen participar deben contemplar
la inclusión de grupos poblacionales tales como:

 Mujeres
 Juventud
 Adolescencia
 Adultos mayores
 Población LGBTI
 Población indígena
 Población campesina
 Población en situación de calle
 Población en situación carcelaria
 Población víctima del conflicto armado
 Población en situación de discapacidad
 Población afrocolombiana habitante en Medellín

66
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

Entidades o grupos que desarrollen procesos artísticos y culturales con el enfoque

poblacional mencionado.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

67
  Personas Naturales
 Beneficiarios de esta modalidad, ya sea como integrante de una persona jurídica o
de un grupo conformado en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y antecedentes. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Descripción de la propuesta: Incluir una descripción de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar. (Máximo una página).
 Grupo poblacional seleccionado: Indicar cuál es el grupo poblacional con el cual
se propone a trabajar y argumentar su elección.
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución definidos por la convocatoria.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta.
(Mínimo una página, máximo tres páginas).

68
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre la descripción de

la propuesta, los objetivos, la justificación
y la metodología,. La propuesta debe 25
exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia Articulación entre el enfoque y la 25

temática población objeto de la convocatoria

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros 25
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Inclusión de las Estrategia de inclusión de las poblaciones 25

poblaciones enfocadas en el desarrollo del proceso
creativo.

100
puntos

69
El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos

de aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el

beneficiario debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización
de la muestra final.

70
ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN Y PRODUCCIÓN DE
MATERIAL PEDAGÓGICO DIRIGIDO A LA ENSEÑANZA DE LAS
ARTES PARA PÚBLICO INFANTIL

Línea Estímulos

Área Artes Integradas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $20.000.000 (veinte millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses , sin superar la vigencia al

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación y producción de material pedagógico destinado a la enseñanza de las

artes para público infantil.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

71
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

Beneficiarios de esta modalidad, ya sea en calidad de persona natural, como integrante de

una persona jurídica o de un grupo conformado en los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del grupo, persona jurídica o persona natural: Incluir en la

propuesta a presentar la hoja de vida del grupo, persona jurídica o persona natural.
La hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña
cronológica de los proyectos, página web y redes sociales relacionadas. Es esencial
anexar los soportes de experiencia en el desarrollo de material pedagógico.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

72
  Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y antecedentes. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Descripción de la propuesta: Describir los aspectos más relevantes del proyecto
a presentar. (Máximo una página).
 Planteamiento pedagógico de la propuesta: Describir los enfoques y las
estrategias pedagógicas a implementar en la propuesta. (Máximo una página).
 Descripción del material a ser desarrollado: Describir de manera detallada los
materiales pedagógicos a desarrollar para el público infantil. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados pedagógicos esperados
con la propuesta presentada. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución definidos por la convocatoria.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión correspondiente
a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción del público objetivo y las
acciones de difusión de las actividades de la propuesta. (Mínimo una página,
máximo tres páginas).

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre la descripción de 20

la propuesta, los objetivos, la
justificación y la metodología. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas

73
 que aplicará para alcanzar los objetivos
y los resultados.

Planteamiento Articulación entre el enfoque poblacional 20

pedagógico y el material pedagógico propuesto.

Creatividad Construcción de un lenguaje propio que 20

caracterice el proyecto y dé cuenta de
un material pedagógico creativo e
innovador.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de 20

presupuestal las actividades del cronograma y los
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Experiencia Experiencia específica del proponente 20

con relación al objeto de la beca.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por

74
 parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización
de la muestra final.

75
ESTÍMULO | BECA PARA LA ELABORACIÓN DE ENSAYOS DE
CRÍTICA EN AUDIOVISUALES, DANZA, MÚSICA, TEATRO, ARTES
VISUALES Y GESTIÓN CULTURAL

Línea Estímulos

Área Artes Integradas

Número de estímulos Cinco (5) Estímulos

Asignación valor por $5.000.000 (cinco millones de pesos colombianos) cada uno.
estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover el desarrollo de análisis críticos de la producción artística en la ciudad de

Medellín en las áreas de: artes escénicas (música, teatro, danza, circo), artes visuales,
audiovisuales y gestión cultural.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

76
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida de la persona natural: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de

vida de la persona natural. Debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos, página web y redes sociales relacionadas. Es
esencial anexar los soportes de experiencia en escritura de ensayos de crítica o
reseña y publicación en medios.
 Temática a trabajar: Indicar cuál es la temática a trabajar y una breve descripción
indicando los aspectos más relevantes de la propuesta. (Máximo una página).

77
  Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y antecedentes. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución definidos por la convocatoria.
 Fuentes de información: Incluir listado referencial de las fuentes de información a
consultar y una descripción breve para cada una. (Máximo dos páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre la descripción de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y cronograma. La propuesta 25
debe exponer con claridad las acciones que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia Articulación entre la temática elegida y los 25

temática argumentos presentados en la justificación
y antecedentes.

78
 Fuentes de Pertinencia de las fuentes de información
información listadas y descritas en la propuesta de 25
acuerdo a la temática elegida.

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 15
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Experiencia Experiencia específica del proponente con 10

relación al objeto de la beca.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

ASIGNACIÓN DE RECURSOS

Los estímulos serán entregados según el orden del puntaje de mayor a menor, dando
prioridad a la distribución equitativa entre las áreas de artes escénicas (música, teatro,
danza, circo), artes visuales, audiovisuales y gestión cultural. Es decir que indistintamente
del área, el primer estímulo se entregará al puntaje más alto, el segundo estímulo se
otorgará la propuesta de mayor puntaje de otra área distinta a la primera y así
sucesivamente hasta completar los cinco (5) beneficiarios, siempre y cuando cumplan con
el puntaje mínimo requerido.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

79
NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes solicitados por el supervisor - interventor.

 Entregar al supervisor - interventor un informe final impreso y en soporte digital. (El
ensayo final deberá tener un mínimo de quince (15) páginas en Fuente Arial 12, a
espacio sencillo, con normas APA y un máximo cincuenta (50) páginas.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de resultados de la investigación.

80
ESTÍMULO | BECA PARA REALIZACIÓN DE PUBLICACIONES
ARTÍSTICAS PERIÓDICAS Y NO PERIÓDICAS

Línea Estímulos

Área Artes Integradas

Número de estímulos 2 impresas (periódicas) - Quince millones de pesos

Asignación valor por ($15.000.000)
estímulo 2 digitales (periódicas) - Siete millones de pesos
($7.000.000)
2 impresas (No periódicas) - Ocho millones de
pesos ($8.000.000)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Incentivar la producción de publicaciones especializadas en arte y cultura, impresas y

digitales, en la ciudad de Medellín.

NOTA

- No podrán ser beneficiarios de esta Beca quienes resulten beneficiarios de la línea

de Apoyos Concertados en la línea 5.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

81
 Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018
documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

Organizaciones o grupos dedicados a la producción y circulación periódica y no periódica

de publicaciones artísticas, ya sean impresas o digitales. En el caso de las periódicas, que
demuestren circulación de contenido durante el año 2017.

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales.
 Beneficiarios de esta modalidad, ya sea como integrante de una persona jurídica o
de un grupo conformado en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

82
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida de la persona jurídica o el grupo conformado: Incluir en la

propuesta a presentar la hoja de vida de la persona jurídica o el grupo conformado.
Debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los
proyectos, página web y redes sociales relacionadas. Es esencial anexar los
soportes impresos o digitales que den cuenta de la existencia de la publicación,
ejemplares de las publicaciones durante los últimos 3 años (para el caso de las
publicaciones periódicas).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la publicación a
presentar, indicando el contexto y los antecedentes de la misma. (Mínimo una
página, máximo dos páginas).
 Contenido de la publicación: Indicar cuál es la temática a trabajar y una breve
descripción indicando los aspectos más relevantes de la propuesta a publicar.
(Mínimo 1 página máximo tres páginas)
 Características de la publicación: Describir aspectos técnicos de la publicación.
En caso de requerir desarrollo Web indicar cómo se conseguirá.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución definidos por la convocatoria.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Plan de circulación de la publicación 2018: Describir cómo se llevará a cabo el
plan de circulación y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una página, máximo tres páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta

83
 será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Calidad de la Calidad de la publicación 30

publicación

Pertinencia temática Articulación entre la temática elegida y 30

los argumentos presentados en el
contenido de la publicación, justificación
y antecedentes.

Creatividad Construcción de un lenguaje propio que 20

caracterice el proyecto de una manera
creativa e innovadora.

Plan de circulación Estrategia de circulación de acuerdo a lo 20

planteado en la propuesta técnica.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.

84
  Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización
de la muestra final.

85
ESTÍMULO | INVESTIGACIÓN NUEVOS MODELOS EN CULTURA

Línea Estímulos

Área Áreas Integradas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $50.000.000 (Cincuenta millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Incentivar la investigación en artes conducente a indagar y recopilar información, y realizar

una sistematización de las nuevas formas de hacer en la Cultura.

Con el resultado de la investigación, se busca generar reflexiones críticas y analíticas de

las producciones contemporáneas de los creadores de nuestro entorno, con una clara visión
de futuro, que ofrecen nuevas posibilidades de creación y desarrollo de la cultura
enmarcados en contextos globales en los que confluyen interrelaciones entre la creación,
el público y los espacios de circulación.

Algunos aspectos que se deben tener en cuenta son:

 Creación colaborativa
 Experimentación e innovación
 Prácticas artísticas en comunidad
 Convergencia de expresiones artísticas y creativas, y diversos medios de
representación
 Metodologías novedosas de gestión, comunicación y circulación

NOTAS

86
  El resultado final de la investigación debe derivar en un producto de consulta online
(página web) que garantice como mínimo cinco (5) años de funcionamiento futuro.
(dominio y hosting).
 Es opcional una publicación impresa.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados: Grupos de investigación o semilleros de investigación con

87
 o sin trayectoria.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Personas jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo de investigación y/o de los
participantes. Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos,
una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en aquellos proyectos que
integren diversas disciplinas. Indicar página web y redes sociales relacionadas.
Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología de investigación: enumeración de las estrategias de investigación y
acercamiento a las fuentes a consultar, trabajo de campo, bibliografía, cibergrafía,
videografía, etc. necesaria para llevar a cabo la investigación.
 Resultados y productos esperados: Dilucidar de manera detallada el esquema
general de la página web que contendrá la información recopilada en la
investigación y las estrategias de durabilidad futura y de consulta. Uso de segundo
idioma y posicionamiento en red.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)

88
  Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado y si utilizará co-financiación, describir en detalle los aportes externos. (Ver
formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
(Máximo dos páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los 30
metodológico productos esperados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades,
medios y técnicas que aplicará para
alcanzar los objetivos y los resultados.

Creatividad, Pertinencia de las relaciones

conceptualización conceptuales que plantea la propuesta y 30
y pertinencia su relevancia con el contexto de la
convocatoria (Carta de motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros
del presupuesto en correspondencia con 20
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

89
 Socialización Plan de socialización y circulación de los
contenidos desarrollados y de la 20
propuesta planteada.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de la investigación, acompañado
del informe de socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados

90
 con la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

91
ESTÍMULO | SISTEMATIZACIÓN DE LAS EXPERIENCIAS DE LOS
ESTÍMULOS A LA CREACIÓN ARTE Y CULTURA, 15 AÑOS

Línea Estímulos

Área Áreas Integradas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $80.000.000 (Ochenta millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia

del 16 de noviembre de 2018.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana y la Alcaldía de Medellín celebran 15 años de las Becas

y Estímulos a la Creación de Arte y Cultura de Medellín, que hoy se consolidan como una
estrategia esencial para el desarrollo creativo y artístico de la ciudad.

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín invita a grupos de investigación con énfasis

en las ciencias sociales y la gestión de contenidos a sistematizar las experiencias
compilando y analizando las memorias y los aprendizajes de 15 años de las Becas y
Estímulos a la Creación en Medellín. El propósito es identificar el impacto de las
convocatorias en el sector cultural y artístico de la ciudad; reconocer los aprendizajes,
vivencias y creaciones desarrolladas; y proyectar los retos a futuro del Programa de
Estímulos para que continúe aportando a la creación de procesos artísticos y culturales
conscientes de las realidades de la ciudad desde una mirada diversa, activa e integradora
con otras áreas del conocimiento.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

92
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados:

Grupos de investigación con experiencia en temas de creación de contenidos con

énfasis en lo social y cultural, con habilidades en:

- Procesos de gestión de la información

- Recopilación, categorización y documentación de material multimedial
- Diseño y creación de narrativas para diversos públicos
- Creación de contenidos análogos y digitales en múltiples medios y formatos
- Desarrollo de estrategias de divulgación y promoción de contenidos en formatos

93
 análogos y digitales

NOTAS

La experiencia será verificada como grupo o colectivo, o de acuerdo a los conocimientos y

experiencias particulares de las personas que lo conforman.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Personas jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis de investigación, documentación, creación y
divulgación de contenidos culturales y sociales. Indicar página web y redes sociales
relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proceso de investigación,
documentación, creación y divulgación para la trayectoria del grupo y/o de las
personas que lo conforman. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).

94
  Referencias: Exponer una serie de referentes que permitan identificar las formas,
narrativas y/o contenidos a desarrollar de acuerdo a lo expuesto en la metodología.
(Máximo dos páginas).
 Fuentes de investigación: Listar posibles fuentes de investigación para obtener la
información que servirá como base para la creación y divulgación de los contenidos
desarrollados. (Máximo dos páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
Debe incluir un taller de empalme metodológico y entrega de los productos y/o
herramientas creadas al equipo de la Secretaría de Cultura Ciudadana (Máximo dos
páginas).

NOTAS

 La propuesta debe hacer explícita las creación de contenidos y los formatos

correspondientes de publicación que apliquen en medios análogos y digitales:
publicación impresa y publicación digital en sitio web que garantice como
mínimo cinco (5) años de funcionamiento futuro. (dominio y hosting
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

95
 Correspondencia entre la experiencia del
Coherencia y grupo y/o de los integrantes del mismo,
desarrollo resumen de la propuesta, los objetivos, la 30
metodológico justificación, la metodología y los productos
esperados y demás puntos de los
documentos presentados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades, medios
y técnicas que aplicará para alcanzar los
objetivos y los resultados.

Creatividad, Pertinencia de las relaciones conceptuales

conceptualización que plantea la propuesta y su relevancia con 30
y pertinencia el contexto de la convocatoria (Carta de
motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de los

contenidos desarrollados, y de la propuesta 20
planteada.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 30% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 30% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.

96
  Un tercer desembolso del 40% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de la sistematización anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

97
ARTESANÍAS
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

- ESTÍMULOS | DE CREACIÓN EN ARTESANÍAS

98
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN ARTESANÍAS

Línea Estímulos

Área Artesanía

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por $12.000.000 (doce millones de pesos colombianos)

estímulo cada uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Fomentar procesos creativos que conjugan saberes, experiencias técnicas y recuperación

o resignificación de tradiciones artesanales. El tema y los materiales serán de libre elección.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

99
 documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar y su relación con el patrimonio inmaterial.
(Máximo una página).
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar y su relación con el patrimonio inmaterial. Debe
plantear información sobre la técnica a utilizar y describir el proceso de elaboración
de la(s) pieza(s) artesanal(es), incluyendo otras especificaciones técnicas como

100
 dimensiones y materiales. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. En este punto el
proponente debe presentar los trabajos previos relacionados con la propuesta,
elaborando un contexto sobre la tradición artesanal en la que se enmarca el proyecto
y su relación con la recuperación y/o resignificación de tradiciones artesanales.
(Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Bocetos: Los diseños pueden ser dibujos, collages o cualquier otra representación
gráfica no tridimensional que le permita al jurado evaluar la propuesta.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta. Plan
de trabajo que incluya fases, etapas y actividades a desarrollar. (Mínimo una página,
máximo tres páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cuatro (4) meses de ejecución. Las actividades
principales deben realizarse en el mes de septiembre.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria.
 Portafolio: de la producción artesanal que el proponente ha realizado durante los
años anteriores, deben incluir técnica, dimensiones, año de realización e imágenes
en un mínimo de resolución 150 dpi. Este portafolio debe ser diferente al trabajo
presentado como propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión y circulación de la propuesta. (Mínimo
una página, máximo tres páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

101
CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 30

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia Aportes de los diseños a la tradición 25

temática artesanal.

Calidad Técnica Calidad técnica de la producción compartida 25

en el Portafolio.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las 20

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% después del ajuste del cronograma y el plan de

102
 trabajo, la definición de la fecha del evento central, la asignación del profesional
asesor, la asignación del interventor y la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del primer informe con
un avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria,

haciendo los ajustes y modificaciones sugeridas en la propuesta técnica.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final impreso y las evidencias de todo
el proyecto en soporte digital.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor, las fechas, lugares y horas de la
actividad(es) planteadas en la propuesta.

103
ARTES VISUALES
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS

EMERGENTES
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS
EMERGENTES - ILUSTRACIÓN
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS
DE MEDIANA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS
DE LARGA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN ARTE
URBANO EFÍMERO
 ESTÍMULOS | BECA DE INVESTIGACIÓN
CURATORIAL
 ESTÍMULOS | ARTISTA RESIDENTE EN CASAS DE
LA CULTURA
 ESTÍMULOS | BECA DE INVESTIGACIÓN
CURATORIAL PUEBLITO PAISA

104
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS
EMERGENTES

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Asignación valor por $14.000.000 (Catorce millones de pesos

estímulo colombianos) cada uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación por parte de artistas plásticos y visuales

emergentes con trayectoria entre (1) y hasta (7) años continuos de actividad artística
demostrable.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

105
 Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018
documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales:

Artistas plásticos y visuales emergentes con trayectoria entre uno (1) y hasta siete (7) años,
demostrable con las certificaciones de exposiciones individuales y colectivas.

Esta beca busca impulsar en los artistas emergentes, la realización de una propuesta
artística cuyo planteamiento surja desde exploraciones propias en el campo estético, y
donde su finalización incluya la socialización de los resultados de su proceso creativo.

Los artistas participantes podrán seleccionar libremente la temática a desarrollar, y los

soportes y lenguajes artísticos que consideren acordes a la ejecución de su propuesta
(pintura, dibujo, escultura, fotografía, video, performance, instalación, técnicas gráficas,
etc.)

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

106
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña
del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Actividades para desarrollar: Describe las fases o etapas de la propuesta (Máximo
media página).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea como
colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

NOTA:

107
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y pertinencia

Coherencia entre los diferentes elementos de la 35
propuesta.
(descripción, contextualización y
bocetos)

Conceptualización El proyecto debe contener un desarrollo

conceptual articulado y sólido, 35
evidenciado en su formalización.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 15
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la

propuesta. 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

108
desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la
Secretaría de Cultura Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea como

109
 colaboradores o lugares de exhibición y socialización.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

110
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS
EMERGENTES - ILUSTRACIÓN

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulos

Asignación valor por $14.000.000 (Catorce millones de pesos

estímulo colombianos).

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación en Ilustración por parte de Artistas

gráficos emergentes con trayectoria entre (1) y hasta (7) años continuos de actividad
artística demostrable.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

111
 Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018
documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales:

Ilustradores emergentes con trayectoria entre uno (1) y hasta siete (7) años, demostrable
con certificaciones de publicaciones, libros, reseñas, productos y exposiciones.

Esta beca busca impulsar en los ilustradores emergentes, la realización de una propuesta
artística cuyo planteamiento surja desde exploraciones propias en el campo estético, y
donde su finalización incluya la socialización de los resultados de su proceso creativo.

Los artistas participantes podrán seleccionar libremente la temática a desarrollar y los

soportes formales que, a través del lenguaje de la ilustración artística, consideren acordes
a la ejecución de su propuesta.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

112
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): La hoja de vida debe incluir
una declaración del artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las imágenes deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña
del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Actividades para desarrollar: Describe las fases o etapas de la propuesta (Máximo
media página).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea como
colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

113
 presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y pertinencia

Coherencia entre los diferentes elementos de la 35
propuesta.
(descripción, contextualización y bocetos)

Conceptualización El proyecto debe contener un desarrollo

conceptual articulado y sólido, 35
evidenciado en su formalización.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros 15
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la

propuesta. 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

114
 aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la
Secretaría de Cultura Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Carta de intención de la entidades que participarán en la propuesta, bien sea como
colaboradores o lugares de exhibición y socialización.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

115
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS DE
MEDIANA TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulos

Asignación valor por $18.000.000 (Dieciocho millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación en artistas visuales con trayectoria

continua entre siete (7) y hasta diecisiete (17) años.

Esta beca busca fortalecer la producción de los proyectos creativos de los artistas plásticos
y visuales de mediana trayectoria, a través de un estímulo que permita el desarrollo de
propuestas que le den continuidad a sus procesos de creación.

Los artistas participantes podrán seleccionar libremente la temática, de acuerdo a las

aproximaciones que vienen desarrollando y que quieren explorar en el campo de las artes
visuales.

Certificar trayectoria entre siete (7) y hasta diecisiete (17) años demostrables con
mínimo tres (3) exposiciones individuales y al menos seis (6) exposiciones colectivas
en espacios del circuito artístico, local o nacional.

CRONOGRAMA:

116
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

117
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña
del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Actividades para desarrollar: Describe las fases o etapas de la propuesta (Máximo
media página).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea
como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

118
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y pertinencia

Coherencia entre los diferentes elementos de la 35
propuesta.
(descripción, contextualización y
bocetos)

Conceptualización El proyecto debe contener un desarrollo

conceptual articulado y sólido, 35
evidenciado en su formalización.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 15
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la

propuesta. 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

119
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el
desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la
Secretaría de Cultura Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Presentar carta de intención de la entidades que participarán en la propuesta,

120
 bien sea como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

121
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA ARTISTAS DE LARGA
TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $24.000.000 (Veinticuatro millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación en artistas visuales con trayectoria

continua a partir de dieciocho (18) años de experiencia en el campo de las artes plásticas
y visuales.

Esta beca pretende contribuir al fortalecimiento de la producción artística de creadores de

larga trayectoria, mediante un recurso que estimule la realización de una propuesta inédita
de su autoría.

Los artistas participantes seleccionarán la temática y técnica para desarrollar su propuesta,

la cual estará ligada a su producción y experiencia en los circuitos artísticos.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

122
 Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018
documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales:

Artistas plásticos y visuales con trayectoria continua desde dieciocho (18) años de
experiencia en el campo de las artes plásticas y visuales demostrables con 5 exposiciones
individuales y 12 colectivas en espacios del circuito artístico local, nacional y/o internacional.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden

123
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña
del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Actividades para desarrollar: Describe las fases o etapas de la propuesta (Máximo
media página).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea
como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

124
 presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y pertinencia

Coherencia entre los diferentes elementos de la 35
propuesta.
(descripción, contextualización y bocetos)

Conceptualización El proyecto debe contener un desarrollo

conceptual articulado y sólido, evidenciado 35
en su formalización.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 15
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la

propuesta. 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

125
 aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la
Secretaría de Cultura Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Presentar Carta de intención de la entidades que participarán en la propuesta,
bien sea como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

126
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN ARTE URBANO EFÍMERO

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $12.000.000 (Doce millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover procesos de creación e intervención en espacios públicos, en donde la reflexión

estética proponga la visibilización de escenarios de la ciudad y el diálogo con la ciudadanía.

Se pueden presentar propuestas de performance, acciones e intervenciones artísticas de

carácter efímero.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

127
 Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018
documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados

Colectivos de artistas que desarrollen propuestas de arte público.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña

128
 del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Caracterización del lugar: Describir el lugar a ser intervenido (Georeferenciación,
mapa del espacio, gestión de permisos).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Actividades para desarrollar: Describe las fases o etapas de la propuesta (Máximo
media página).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea
como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

129
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y
Coherencia pertinencia entre los diferentes 25
elementos de la propuesta.
(descripción, contextualización y
bocetos)

Conceptualización El proyecto debe contener un

desarrollo conceptual articulado y 25
sólido, evidenciado en su
formalización.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 25
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la

propuesta. 25

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.

130
  Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la
Secretaría de Cultura Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Espacio donde será presentada la propuesta.
 Presentar carta de intención de la entidades que participarán en la propuesta,
bien sea como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

131
ESTÍMULOS | BECA DE INVESTIGACIÓN CURATORIAL

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $7.000.000 (Siete millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses, contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el dieciséis (16)
de noviembre sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Estimular la investigación curatorial para la generación de conocimiento y la promoción del

arte local. El alcance de la beca no incluye la exposición y mínimo el 70% de los artistas
incluidos en la propuesta deben ser de Medellín o tener residencia de mínimo cinco (5) años
en la ciudad.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

132
 Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018
documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados

Agentes del campo artístico con formación o experiencia en curaduría

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Breve reseña: Describir los aportes que la investigación curatorial le hará al campo
de las artes visuales de la ciudad. (Máximo una página)
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a

133
 presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Propuesta conceptual: Exponer cuál es la propuesta conceptual de la propuesta.
(Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Plan de trabajo investigativo: Explicar cuál es el plan investigativo que plantea
frente al tema propuesto.
 Lista preliminar de artistas seleccionados: Listar los artistas seleccionados de
manera preliminar.
 Hoja de vida del curador o del 50 % de los integrantes del grupo: Incluir en la
propuesta a presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir un
resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos, página
web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Medios de verificación: Demostrar experiencia en el campo curatorial en el marco
de las prácticas artísticas, por medio de certificados, catálogos y publicaciones.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. Incluir un taller que replique la experiencia con personas del campo
de las artes visuales en la ciudad. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución. Detallar las etapas de investigación
y planteamiento curatorial.
 Carta de intención de las entidades que participarán en la propuesta, bien sea
como colaboradores o lugares de exhibición y socialización.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

134
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Conceptualización El proyecto debe contener un

desarrollo conceptual articulado y 30
sólido, evidenciado en su
formalización.

Correspondencia, claridad y
Coherencia pertinencia entre los diferentes 30
elementos de la propuesta.
(descripción, contextualización y
bocetos)

Aporte que hace la propuesta a la

visibilización de la producción local en 25
Visibilización un contexto nacional y/o internacional.

Experiencia en el Trayectoria certificada con soportes.

campo curatorial 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

135
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases propuestas en la propuesta.

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega del documento de investigación, que debe contener mínimamente:
Texto curatorial de mínimo 2.500 palabras, guion curatorial, lista de obras y artistas
con sus respectivas reseñas.
 Socializar con el público la experiencia como beneficiario de la beca.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

136
ESTÍMULOS | ARTISTA RESIDENTE EN CASAS DE LA CULTURA

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Asignación valor por $6.000.000 (Seis millones de pesos colombianos)

estímulo cada uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover procesos de creación artística de carácter relacional en el área de las artes

visuales en articulación con las comunidades vinculadas a las Casas de la Cultura de la
Ciudad de Medellín. Podrán seleccionar realizar la propuesta en alguna de los siguientes
equipamientos:

 Casa de la Cultura Pedregal

 Casa de la Cultura Los colores
 Casa de la Cultura Alcázares
 Casa de la Cultura Poblado Manila
 Casa de la Cultura Estancias
 Casa de la Cultura Ávila
 Casa de la Cultura Manrique
 Casa de la Cultura Popular
 Teatro al Aire Libre de Pedregal
 Uva Nuevo Occidente
 Uva San Antonio de Prado
 Uva Sin Fronteras – Castilla
 Uva Sol de Oriente

CRONOGRAMA:

137
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

Personas naturales:

Artistas plásticos o visuales profesionales, estudiantes de último semestre o autodidactas

con experiencia en trabajos en comunidad.

Los participantes deberán desarrollar un proceso de articulación entre su propuesta creativa

y la comunidad de la Casa de la Cultura, el cual tendrá como resultado la socialización final
que evidenciará el trabajo desarrollado. En este escenario, la experiencia se propone como

138
un encuentro de distintas prácticas que aportan al desarrollo y a la reflexión de procesos
artísticos.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas. Demostrar
experiencia en trabajo con comunidad.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización. Anexar reseña
del artista y su obra (Máximo una página). Los soportes deben corresponder a la
trayectoria exigida en el perfil de los participantes.
 Medios de verificación: Anexar certificados:
 Para los estudiantes, Certificado de estudios que den cuenta de estar
cursando el último semestre
 Para los profesionales, copia del diploma o acta de graduación.
 Para los autodidactas, certificados que den cuenta de su experiencia artística.
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar. Plantear acciones relacionadas a la Casa de la
Cultura seleccionada, y actividades asociadas al entorno y la comunidad, como
encuentros, charlas, talleres, taxonomías, etc. con el fin de generar conjuntamente
reflexiones sobre el territorio desde las prácticas artísticas relacionales. (Máximo
una página).
 Caracterización de la población: Incluir una descripción del público objetivo:
aspectos poblaciones y caracterización.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta los contenidos, estrategias

139
 y acciones que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la
propuesta (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Referentes conceptuales: Exponer los referentes conceptuales a desarrollar.
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los

Coherencia diferentes elementos de la propuesta. 20

Evidencias de conocimiento de la 30
Contexto comunidad, la Casa de la Cultura y el
contexto a intervenir.

Las estrategias de relacionamiento y

Metodología vinculación entre el artista y la 30

140
 comunidad en el proceso de creación.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada

presupuestal de las actividades del cronograma y 20
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

141
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Cubrir los gastos correspondientes con el proceso de trabajo con la comunidad y el
desarrollo de la socialización final.
 Gestionar los espacios de socialización de los resultados de la propuesta, la SCC
no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos para ello.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

142
Estímulos | BECA DE INVESTIGACIÓN CURATORIAL PUEBLITO
PAISA

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $15.000.000 (Quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses , contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el dieciséis (16)
de noviembre sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Estimular la investigación curatorial que promueva reflexiones sobre concepciones diversas

de nuestra noción de identidad y que, a través de la promoción del arte local, dé valor y
reflexione sobre lo ancestral, las tradiciones, el arraigo, etc.

El alcance de la beca incluye una exposición en dos locales ubicados en parque central del
Pueblito Paisa con unas medidas aproximadas de 3 x 3 metros y 6 x 6 metros. Mínimo el
70% de los artistas incluidos en la propuesta deben ser de Medellín o tener residencia de
mínimo cinco (5) años en la ciudad.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

143
 Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados

Agentes del campo artístico con formación o experiencia en curaduría

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

144
  Breve reseña: Describir los aportes que la investigación curatorial le harán a la
reflexión sobre el arraigo y lo ancestral de nuestra cultura antioqueña. (Máximo una
página)
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Propuesta conceptual: Exponer cuál es la propuesta conceptual de la propuesta.
(Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Plan de trabajo investigativo: Explicar cuál es el plan investigativo que plantea
frente al tema propuesto.
 Lista preliminar de artistas seleccionados: Listar los artistas seleccionados de
manera preliminar (mínimo dos artistas).
 Hoja de vida del curador o del 50 % de los integrantes del grupo: Incluir en la
propuesta a presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir un
resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos, página
web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Medios de verificación: Demostrar experiencia en el campo curatorial en el marco
de las prácticas artísticas, por medio de certificados, catálogos y publicaciones.
 Museología y Museografía: Muestras visuales del montaje en sala, (Bocetos,
montajes, renders, etc.)
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. Incluir un taller que replique la experiencia con personas del campo
de las artes visuales en la ciudad. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución. Detallar las etapas de investigación
y planteamiento curatorial.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del

145
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Conceptualización El proyecto debe contener un

desarrollo conceptual articulado y 30
sólido, evidenciado en su
formalización.

Correspondencia, claridad y
Coherencia pertinencia entre los diferentes 30
elementos de la propuesta.
(descripción, contextualización y
bocetos)

Aporte que hace la propuesta a la

reflexión sobre el arraigo y lo ancestral 25
Visibilización de nuestra cultura antioqueña.

Experiencia en el Trayectoria certificada con soportes.

campo curatorial 15

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

146
NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases propuestas en la propuesta.

 Realizar una exposición con mínimo dos artistas en dos locales del parque central
del Pueblito Paisa, previo acuerdo y gestión con la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega del documento de investigación, que debe contener mínimamente:
Texto curatorial de mínimo 2.500 palabras, guion curatorial, lista de obras y artistas
con sus respectivas reseñas, montaje y visita guiada a la exposición.
 Socializar con el público la experiencia como beneficiario de la beca.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

147
DISEÑO
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMÁGEN PARA EL FESTIVAL DE

TANGO
 ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMAGEN FERIA DE LAS FLORES
“MEDELLÍN FLORECE”

148
ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMÁGEN PARA EL FESTIVAL DE
TANGO

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulos

Asignación valor por $10.000.000 (Diez millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta un (1) mes a partir de la resolución de

otorgamiento sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación del diseño de la imagen del Festival de

Tango de la Ciudad de Medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 5 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 10 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 10 y 11 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 12 de abril de 2018

149
 documentos

Observaciones informe final de 13 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 2 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 3 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales:

Ilustradores, dibujantes, diseñadores y artistas en general con trayectoria de más de tres

(3) años demostrable con certificaciones de publicaciones, libros, reseñas, productos y
exposiciones.

Esta beca busca impulsar en los ilustradores, dibujantes y diseñadores, la realización de

una propuesta gráfica que sirva como imagen para promocionar y visibilizar el Festival de
Tango del año en curso.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: La hoja de vida debe incluir una breve reseña del creador, página
web y redes sociales relacionadas.

150
  Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes con énfasis en diseño de imagen,
organizados cronológicamente del más reciente al más antiguo, con imágenes en
un mínimo de resolución 150 dpi. Las imágenes deben incluir título, dimensiones y
año de realización.
 Propuesta: Incluir una descripción de los aspectos más relevantes del proyecto a
presentar: manual de uso de la imagen, tipologías de uso, de color, de fuentes, etc.
Máximo cinco (5) páginas.
 Justificación: argumentación escrita de la imagen y sus componentes (Mínimo una
página, máximo dos páginas).
 Material visual: Incluir el material visual que concidere pertinente para dar claridad
de la propuesta. Máximo cuatro (4) páginas.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y
Coherencia pertinencia entre los diferentes 60
elementos de la propuesta.
(propuesta y material visual)

Conceptualización El proyecto debe contener un

desarrollo conceptual articulado al 40
Festival de Tango

TOTAL 100

151
El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 50% posterior a la entrega y aprobación del material
y del informe final.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.

 Ceder los derechos de uso de la imagen. La Secretaría de Cultura Ciudana dará
todos los créditos de autoría al beneficiario del estímulo.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor y el equipo de la
Secretaría de Cultura Ciudadana o sus delegados en relación al Festival de Tango
 Realizar una socialización de los resultados de la propuesta, la Secretaría de Cultura
Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual, manual de uso, etc.

152
ESTÍMULO | DISEÑO DE LA IMAGEN FERIA DE LAS FLORES
“MEDELLÍN FLORECE”

Línea Estímulos

Área Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulos

Asignación valor por $10.000.000 (Diez millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta un (1) mes a partir de la resolución de

otorgamiento sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover la realización de propuestas de creación del diseño de la imagen de la Feria de

la Flores de la Ciudad de Medellín cuyo tema central de este año es “Medellín Florece”

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 5 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 10 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 10 y 11 de abril de 2018

presentar observaciones

153
 Informe final de verificación de 12 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 13 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 2 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 3 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales:

Ilustradores, dibujantes, diseñadores y artistas en general con trayectoria de más de tres

(3) años demostrable con certificaciones de publicaciones, libros, reseñas, productos y
exposiciones.

Esta beca busca impulsar en los ilustradores, dibujantes y diseñadores, la realización de

una propuesta gráfica que sirva como imagen para promocionar y visibilizar la Feria de la
Flores “Medellín Florece” del año en curso.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

154
  Hoja de vida: La hoja de vida debe incluir una breve reseña del creador, página
web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes con énfasis en diseño de imagen,
organizados cronológicamente del más reciente al más antiguo, con imágenes en
un mínimo de resolución 150 dpi. Las imágenes deben incluir título, dimensiones y
año de realización.
 Propuesta: Incluir una descripción de los aspectos más relevantes del proyecto a
presentar: manual de uso de la imagen, tipologías de uso, de color, de fuentes, etc.
Máximo cinco (5) páginas.
 Justificación: argumentación escrita de la imagen y sus componentes (Mínimo una
página, máximo dos páginas).
 Material visual: Incluir el material visual que concidere pertinente para dar claridad
de la propuesta. Máximo cuatro (4) páginas.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia, claridad y
Coherencia pertinencia entre los diferentes 60
elementos de la propuesta.
(propuesta y material visual)

Conceptualización El proyecto debe contener un

desarrollo conceptual articulado a la 40
Feria de las Flores

155
 TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 50% posterior a la entrega y aprobación del material
y del informe final.

NOTA
Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Acatar las recomendaciones hechas por los jurados.

 Ceder los derechos de uso de la imagen. La Secretaría de Cultura Ciudana dará
todos los créditos de autoría al beneficiario del estímulo.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor y el equipo de la
Secretaría de Cultura Ciudadana o sus delegados en relación a la Feria de las
Flores.
 Realizar una socialización de los resultados de la propuesta, la Secretaría de Cultura
Ciudadana no asume ninguna responsabilidad al respecto.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
socialización de la propuesta.

156
 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual, manual de uso, etc.

157
AUDIOVISUALES
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULOS | BECA PARA LA ESCRITURA DE GUION

PARA LARGOMETRAJE
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN
CORTOMETRAJE DE FICCIÓN
 ESTÍMULOS | BECA PARA EL DESARROLLO DE UN
PROYECTO DOCUMENTAL
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN
CORTOMETRAJE DOCUMENTAL
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN
VIDEOCLIP
 ESTÍMULOS | BECAS PARA LA POSPRODUCCIÓN DE UN
CORTOMETRAJE
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN AUDIOVISUAL PARA
MEDIOS DIGITALES
 ESTÍMULOS | BECAS CINEMATECA MUNICIPAL DE
MEDELLÍN 2018
 ESTÍMULO | PASANTÍA CINEMATECA MUNICIPAL DE
MEDELLÍN EN EL ACERVO VIDEOGRÁFICO E
ICONOGRÁFICO DE LA CINETECA NACIONAL DE
MÉXICO
 ESTÍMULO | GESTIÓN DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES
CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN

158
ESTÍMULOS | BECA PARA LA ESCRITURA DE GUION PARA
LARGOMETRAJE

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $16.000.000 (dieciséis millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la escritura de guiones para largometraje. Se deben presentar propuestas

para el desarrollo de guiones para largometraje de ficción, original o adaptado, que sea
inédito y no haya sido beneficiario en concursos de índole similar, ni haya pasado por
proceso de rodaje. El tema es libre.

Se entiende por desarrollo de guiones a las acciones que llevan a la reescritura de un guion
cinematográfico secuenciado y con diálogos.

NOTA
- El beneficiario deberá contar durante toda la ejecución de la beca con un tutor con
experiencia demostrable en guion. Este recibirá como honorarios por su asesoría el
10% del valor total del estímulo.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

159
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados (aplica para coautorías)

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden

160
definido:

 Hoja de vida y carta de aceptación firmada del asesor: la experiencia del asesor
debe demostrar su experiencia en el área de la convocatoria.
 Hoja de vida de la persona natural o grupo conformado: Incluir en la propuesta
a presentar la hoja de vida de la persona natural. La hoja de vida debe incluir un
resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos
relacionados con el área de la beca, página web y redes sociales relacionadas.
 Motivación de escritura: Escribir cuáles son los motivos que lo llevaron a la
escritura de este guion en largometraje.
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales
y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 3000 palabras)
 Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500
palabras)
 Guion completo, secuenciado y dialogado: Especificar el número de la versión
del guion. La extensión del guion debe estar entre ochenta (80) y ciento veinte (120)
páginas. Según estándares internacionales un minuto equivale a una hoja a doble
espacio. Fuente Courier New, tamaño de la fuente 12 puntos.
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. Especificar los honorarios del asesor y
la estimación de costos por la escritura del guion. Recuerde que el pago del asesor
es asumido por el becario y NO puede ser inferior al 10% del total del estímulo. (Ver
formato de la convocatoria)
 Para el caso de coautorías se debe adjuntar una autorización firmada por cada uno
de los co-guionistas.
 Fotocopia del registro del guion o de la solicitud del registro ante la Dirección
Nacional de Derecho de Autor de Colombia.

NOTA

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

161
CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Estructura dramática Definición estructural de los elementos 30

narrativos.

Solidez de los Descripción de los personajes coherente 30

personajes con la estructura planteada

Técnica narrativa y Medios, técnicas y lenguajes elegidos 30

lenguaje audiovisual para narrar la historia.

Originalidad de la Construcción de un lenguaje propio que

historia caracterice el proyecto y dé cuenta de un 10
proceso creativo e innovador.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

162
NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca y pagarle por sus

honorarios el 10% del total del estímulo.
 Presentar los informes parciales durante la ejecución de la propuesta y asistir a las
reuniones convocadas para el seguimiento de la misma (Ambas acciones serán
concertadas con el interventor).
 Entregar el informe final a la Secretaría de Cultura Ciudadana con una (1) copia
impresa y tres (3) copias en soporte digital del guion finalizado.
 Entregar anexos al informe final en soporte digital (CD o DVD) el informe final del
asesor y evidencias del trabajo de investigación (campo, fotografías, videos, actas).
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el guion terminado. El
becario deberá convocar al evento al público que él considere pertinente. (La fecha,
lugar y demás detalles serán concertados con el interventor y la Cinemateca)
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el formato final
del proyecto.
 El beneficiario deberá presentar un plan de distribución donde describa qué pasará
con el Guion con el fin de ponerlo en práctica.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

163
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN
CORTOMETRAJE DE FICCIÓN

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Asignación valor por $48.000.000 (cuarenta y ocho millones de pesos

estímulo colombianos) casa uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Fomentar la realización de cortometrajes de ficción inéditos, con una duración entre

siete (7) y veintisiete (27) minutos, que no hayan iniciado rodaje al momento de presentarse
a la convocatoria. El tema es libre e incluye cualquier técnica de realización.

NOTA:
Uno de estos estímulos se financia con recursos de la Cinemateca municipal de
Medellín

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

164
 documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: En este caso la propuesta la deberá presentar el productor.

 Grupos conformados.
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500

palabras)
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales

165
 y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 2000 palabras).
 Guion completo, secuenciado y dialogado: Especificar el número de la versión
del guion. Según estándares internacionales un minuto equivale a una hoja a doble
espacio. Fuente Courier New, tamaño de la fuente 12 puntos.
 Nota del director: Exponer aspectos que sean determinantes para definir la obra
final como el enfoque estético, la fotografía, la dirección de arte, la actuación, el
sonido, el ritmo. (Máximo 3 páginas)
 Teaser de la propuesta o referentes visuales y sonoros: Incluir referentes que
permitan visualizar cómo se desarrollará el cortometraje. Enviar el enlace con
contraseña para su visualización en Vimeo o Youtube.
 Hoja de vida audiovisual del productor: La hoja de vida debe incluir un resumen
de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con
el área de la beca, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas
cada una)
 Hoja de vida audiovisual del director: La hoja de vida debe incluir un resumen de
máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con el
área de la beca, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas cada
una)
 Ficha técnica: (Ver Anexo: Modelo ficha técnica).
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Plan de distribución del cortometraje: Describir cómo planea distribuir el
cortometraje a realizar. (Máximo dos páginas)
 Certificación expedida por los autores del guion cuando quien se presenta a la
convocatoria no es el autor o es una persona jurídica (Ver Anexo: Certificación
autores del guion).
 Fotocopia del registro del guion o de la solicitud del registro, expedida por la
Dirección Nacional de Derecho de Autor.

NOTA

El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla, presentarla

166
incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones previstas en los
lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Solidez y coherencia Correspondencia entre la propuesta, el 40

cronograma, presupuesto, plan de
financiación y de distribución.

Elementos narrativos Estructura dramática, técnica narrativa, 40

nota del director, lenguaje audiovisual
propuesto y guion.

Pitch Presentación concisa y contundente 20

sobre el proyecto audiovisual

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo de los participantes para pasar a Pitch es de sesenta (60) puntos
El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

167
NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 No cambiar de director o productor durante la ejecución del estímulo.

 Presentar los informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD), detrás de
cámaras, foto fija y las autorizaciones en los casos que exige permiso de derechos
(imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean pertinentes).
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana (3) copias en DVD y una (1) en USB
sistema NTSC del primer corte, en la mejor calidad posible según el formato de
grabación. Todos los productos deben presentarse marcados en sus discos y en
sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener ficha técnica completa.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el primer corte
terminado. El becario deberá convocar al evento al público que él considere
pertinente. (La fecha, lugar y demás detalles serán concertados con el interventor y
la Cinemateca)
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el corto de
ficción.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

168
ESTÍMULOS | BECA PARA EL DESARROLLO DE UN PROYECTO
DOCUMENTAL

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $16.000.000 (dieciséis millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular el desarrollo de un proyecto documental de largometraje que se encuentre

en proceso de escritura e investigación, que sea inédito y no haya sido beneficiario en
concursos de índole similar y no se encuentre en proceso de rodaje al momento de
presentarse a la convocatoria. El tema es libre.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

169
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida y carta de aceptación firmada del asesor: la experiencia del asesor
debe demostrar su experiencia en el área de la convocatoria.
 Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500
palabras)
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales
y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 3000 palabras)

170
  Ficha técnica: (Ver Anexo: Modelo ficha técnica).
 Propuesta de tratamiento: Incluir aspectos que sean determinantes para definir la
obra final como la investigación, los personajes, la estructura narrativa, el enfoque
estético, la fotografía, la dirección de arte, el sonido, el montaje, el ritmo. (Máximo 3
páginas).
 Motivación de escritura: Escribir cuáles son los motivos para la realización de este
proyecto documental.
 Plan de investigación: Describir cuál es la metodología, los enfoques teóricos y las
fuentes principales.
 Hoja de vida del participante: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de vida
de la persona natural, o persona jurídica. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con el área de la
beca, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas).
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. Se pueden incluir gastos como trabajo
de campo, investigación, honorarios del asesor, papelería, realización del teaser,
entre otros. (Ver formato de la convocatoria).
 Para el caso de coautorías se debe adjuntar una autorización firmada por cada uno
de los co-guionistas.
 Certificación de uso de obras para documental.
 Cuando el corto documental sea sobre un personaje o entidad debe aportarse una
carta de intención en el que éste exprese su deseo de ser parte del proyecto.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

171
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia y coherencia Articulación de los elementos 40

de la propuesta artística narrativos (Propuesta de tratamiento,
e investigativa motivación, sinopsis) con el plan de
investigación propuesto.

Viabilidad técnica y Correspondencia entre la propuesta, el 40

presupuestal cronograma, presupuesto, plan de
financiación y de distribución.

Originalidad de la Construcción de un lenguaje propio

historia que caracterice el proyecto y dé cuenta 20
de un proceso creativo e innovador.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

172
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca y pagarle por sus

honorarios el 10% del total del estímulo.
 Presentar los informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ).
 Entregar anexos al informe final en soporte digital (CD o DVD): el informe final del
asesor, evidencias del trabajo de investigación (campo, fotografías, videos, actas),
detrás de cámaras del rodaje del teaser.
 Entregar el informe final a la Secretaría de Cultura Ciudadana con una (1) copia
impresa y tres (3) copias en soporte digital de la estructura narrativa, escaleta,
informe final de investigación y el teaser del proyecto documental.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el teaser del proyecto y
se hablará sobre la narrativa, el tratamiento y el futuro del proyecto. El becario
deberá convocar al evento al público que él considere pertinente. (La fecha, lugar y
demás detalles serán concertados con el interventor y la Cinemateca
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el corto
documental.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

173
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN
CORTOMETRAJE DOCUMENTAL

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $42.000.000 (cuarenta y dos millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la realización de cortos documentales inéditos de una duración entre 7 y 52

minutos que no hayan iniciado rodaje al momento de presentarse a la convocatoria. El tema
es libre.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

174
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: En este caso la propuesta la deberá presentar el productor.

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500

palabras)
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales
y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 2000 palabras).
 Ficha técnica: (Ver Anexo: Modelo ficha técnica).
 Propuesta de tratamiento: Incluir aspectos que sean determinantes para definir la
obra final como la investigación, los personajes, la estructura narrativa, el enfoque

175
 estético, la fotografía, la dirección de arte, el sonido, el montaje, el ritmo. (Máximo 3
páginas).
 Informe de investigación: Describir cuál es la metodología, trabajo de campo, los
enfoques teóricos y las fuentes principales y acceso a los personajes.(Máximo 3
páginas).
 Estructura narrativa: Detallar elementos que describen el punto de partida, la
trama y el desenlace. (Máximo 3 páginas).
 Teaser de la propuesta o referentes visuales y sonoros: Incluir referentes que
permitan visualizar cómo se desarrollará el cortometraje. Enviar el enlace con
contraseña para su visualización en Vimeo o Youtube.
 Hoja de vida audiovisual del director y del productor: La hoja de vida debe incluir
un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos
relacionados con el área de la beca, página web y redes sociales relacionadas.
(Máximo 2 páginas cada una)
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Certificación expedida por los autores del guion cuando quien se presenta a la
convocatoria no es el autor (Ver anexo: Certificación autores del guion).
 Cuando el corto requiera grabación es espacios con permisos especiales, el becario
deberá aportar evidencias de intensión de estos lugares para permitir rodaje en
estos espacios, o evidencias de gestiones realizadas al respecto.
 Certificación de uso de obras para documental.

NOTA

El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla, presentarla

incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones previstas en los
lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

176
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia y Pertinencia y coherencia de la 30

coherencia propuesta artística e investigativa

Informe del Pitch de Presentación concisa y contundente 30

la investigación sobre el proyecto audiovisual.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 40
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología planteados.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

177
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 No cambiar de director o productor durante la ejecución del estímulo.

 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD): detrás de
cámaras, foto fija, descripción de personajes y las autorizaciones en los casos que
exige permiso de derechos (imágenes de archivo, guion, música, investigación, o
las que sean pertinentes)
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana tres (3) copias en DVD y una (1) en
USB sistema NTSC del primer corte, en la mejor calidad posible según el formato
de grabación. Todos los productos deben presentarse marcados en sus discos y en
sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener ficha técnica completa.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el primer corte
terminado. El becario deberá convocar al evento al público que él considere
pertinente. (La fecha, lugar y demás detalles serán concertados con el interventor y
la Cinemateca)
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el corto
documental.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

178
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE UN VIDEOCLIP

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la realización de un videoclip inédito de una canción perteneciente a una

agrupación musical local, que no haya sido rodado, presentado, ni difundido a través de
algún medio masivo de comunicación.

La duración del videoclip dependerá de la canción escogida para su representación visual.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

179
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales. En este caso la propuesta puede ser presentada por el

productor audiovisual o el productor musical.
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Propuesta de tratamiento: Incluir aspectos que sean determinantes para definir la

obra final como la investigación, los personajes, la estructura narrativa, el enfoque
estético, la fotografía, la dirección de arte, el sonido, el montaje, el ritmo. (Máximo 3
páginas).
 Guion técnico completo, secuenciado y dialogado: Con base a la canción que
se le hará una representación visual. Fuente Courier New, tamaño de la fuente 12
puntos.

180
  Canción en formato digital: Incluir archivo digital de la agrupación musical local a
la cual se le realizará el videoclip.
 Hoja de vida audiovisual del productor: La hoja de vida debe incluir un resumen
de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con
el área de la beca, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas
cada una)
 Hoja de vida audiovisual del director: La hoja de vida debe incluir un resumen de
máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con el
área de la beca, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas cada
una)
 Ficha técnica: (Ver Anexo: Modelo ficha técnica).
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Plan de distribución del cortometraje: Describir cómo planea distribuir el videoclip
a realizar. (Máximo dos páginas)
 Certificación expedida por los autores del guion cuando quien se presenta a la
convocatoria no es el autor. (Ver Anexo: Certificación autores del guión).
 Autorización de la agrupación musical para realizar el videoclip.
 En caso de ser el autor, presentar declaración bajo gravedad de juramento en la que
manifieste su autoría.

NOTA

El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla, presentarla

incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones previstas en los
lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

181
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Calidad de la Calidad de la propuesta en términos 40

propuesta estéticos y narrativos

Coherencia de la Coherencia de la propuesta estética, el 40

propuesta cronograma, el presupuesto y el plan de
financiación

Originalidad de la Construcción de un lenguaje propio que 20

propuesta caracterice el proyecto y dé cuenta de
un proceso creativo e innovador.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

182
debe cumplir los siguientes deberes:

 No cambiar de director o productor durante la ejecución del estímulo.

 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD), detrás de
cámaras, foto fija y las autorizaciones en los casos que exige permiso de derechos
(imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean pertinentes).
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana tres (3) copias en formato DVD y una
(1) en USB de la versión final del videoclip, sistema NTSC, en la mejor calidad
posible según el formato de grabación. Todos los productos deben presentarse
marcados en sus discos y en sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener
ficha técnica completa.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el videoclip. El becario
deberá convocar al evento al público que él considere pertinente. (La fecha, lugar y
demás detalles serán concertados con el interventor y la Cinemateca)
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el videloclip.

183
ESTÍMULOS | BECAS PARA LA POSPRODUCCIÓN DE UN
CORTOMETRAJE

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Asignación valor por $23.000.000 (veintitrés millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la posproducción de dos cortometrajes, uno de documental y uno de ficción. Se

deben presentar propuestas para la posproducción de un cortometraje de ficción o
documental que ya esté rodado y que cuente con una duración entre siete (7) y veinticinco
(25) minutos. El formato de rodaje y el tema son libres.

NOTA

En caso de que solo lleguen propuestas de una categoría (documental o ficción), o que las
presentadas no alcancen el puntaje mínimo para ser beneficiarias del estímulo, podrán
otorgarse ambos incentivos en una misma categoría.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

184
 Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: En este caso la propuesta la deberá presentar el productor.

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida audiovisual del productor y del editor La hoja de vida debe incluir

185
 un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos
relacionados con el área de la beca, página web y redes sociales relacionadas.
(Máximo 2 páginas cada una)
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales
y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 2000 palabras).
 Foto fija: Que dé cuenta del rodaje.
 Nota del director: Exponer aspectos que sean determinantes para definir la obra
final como el enfoque estético, la fotografía, la dirección de arte, la actuación, el
sonido, el ritmo. (Máximo 3 páginas)
 Corte de edición: Corte de edición a la fecha del cortometraje en un enlace de
Vimeo o Youtube con contraseña.
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Fotocopia del registro del guion expedida por la Dirección Nacional de Derecho de
Autor.
 Certificación expedida por el director y el productor del cortometraje autorizando su
participación en esta convocatoria. (ver Anexo: Certificación autores del guion).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

186
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Corte de edición Propuesta técnica, narrativa, lenguaje 40

presentado audiovisual, actuación, arte, fotografía,
guion.

Oportunidades de Posibilidades de circulación y exhibición 30

circulación y en muestras, festivales y mercados
exhibición audiovisuales.

Coherencia de la Coherencia y solidez entre el 30

propuesta cronograma, el presupuesto y el plan de
financiación

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70)

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

187
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en

concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD) la carta de
aceptación del asesor, el informe final del asesor y las evidencias de la etapa de
posproducción: fotografías, entrevistas, reuniones con el asesor y las autorizaciones
en los casos que exige permiso de derechos (imágenes de archivo, guion, música,
investigación, o las que sean pertinentes).
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana dos (2) copias en formato Blu-ray y
dos (2) en DVD del cortometraje terminado, en sistema NTSC en la mejor calidad
posible, según el formato de grabación. Todos los productos deben presentarse
marcados en sus discos y en sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener
ficha técnica completa.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el cortometraje
terminado. El becario deberá convocar al evento al público que él considere
pertinente. (La fecha, lugar y demás detalles serán concertados con el interventor y
la Cinemateca)
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el corto.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

188
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN AUDIOVISUAL PARA MEDIOS
DIGITALES

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $30.000.000 (Treinta millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Reconocer y potenciar nuevas formas de creación en medios digitales, a través de la

realización de una propuesta audiovisual por medio de proyectos transmedia, series
web y/o Webdocs. Se debe generar una propuesta artística desarrollada a través de
diferentes canales y soportes, que constituyan una narrativa ampliada en distintas
plataformas.

NOTAS:

- Si la propuesta beneficiaria es una serie web, deberá realizar mínimo 4 capítulos

integrados a una plataforma digital.
- El beneficiario deberá contar durante toda la ejecución de la beca con un tutor con
experiencia demostrable en proyectos para medios digitales. Este recibirá como
honorarios por su asesoría el 10% del valor total del estímulo.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

189
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales. En este caso la propuesta la deberá presentar el productor.

 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden

190
definido:

 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales y

secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 250 palabras a doble espacio)
 Descripción de la propuesta conceptual, narrativa y técnica: Detallar cómo se
desarrollará la propuesta a nivel técnico, narrativo y estético; explicando los
aspectos que sean determinantes para definir la obra final (enfoque estético,
fotografía, sonido, ritmo, personajes y otros).
 Transmedia: Si la propuesta es transmedia se debe describir cómo se utilizarán las
diferentes plataformas y el software a utilizar. Anexar propuestas visuales y diseños;
así como videos o teaser del proyecto en caso de tenerlos (Enviar el enlace con
contraseña para su visualización en Vimeo o YouTube).
 Guion completo, secuenciado y dialogado: Fuente Courier New, tamaño de la
fuente 12 puntos. (Si aplica).
 Guiones o contenidos asociados a otras plataformas a utilizar: Fuente Courier
New, tamaño de la fuente 12 puntos. (Si aplica).
 Ficha técnica: (Ver Anexo: Modelo ficha técnica).
 Informe de investigación: Describir cuál es la metodología, trabajo de campo, los
enfoques teóricos y las fuentes principales. (Máximo 2 páginas).
 Hoja de vida de la persona natural o persona jurídica: Incluir en la propuesta a
presentar la hoja de vida de la persona natural o persona jurídica. La hoja de vida
debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los
proyectos relacionados con el área de la beca, página web y redes sociales
relacionadas. (Máximo 2 páginas)
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Plan de distribución del proyecto: Describir cómo planea distribuir el proyecto a
realizar. (Máximo dos páginas)
 Certificación expedida por el dueño del proyecto, autorizando su participación en
esta convocatoria. (Ver Anexo: Certificación autores del guion).
 Plan de promoción, divulgación y circulación de la propuesta.

191
NOTA

El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla, presentarla

incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones previstas en los
lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Exploración y Incorporación de los diferentes recursos 30

experimentación de exploración y experimentación.

Viabilidad técnica y Correspondencia entre la propuesta, el 30

presupuestal cronograma, presupuesto, plan de
financiación y de distribución.

Promoción y Estrategia de promoción y circulación de 25

circulación la propuesta

Originalidad de la Construcción de un lenguaje propio que

propuesta caracterice el proyecto y dé cuenta de 15
un proceso creativo e innovador.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

192
 aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 No cambiar de director o productor durante la ejecución del estímulo.

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca y pagarle por sus
honorarios mínimo el 10% del total del estímulo.
 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD), las
autorizaciones en los casos que exige permiso de derechos (imágenes de archivo,
guion, música, investigación, o las que sean pertinentes); las evidencias de la etapa
de desarrollo de la propuesta (entrevistas, fotografías, videos, actas, entre otros),
carta de aceptación e informe final del tutor.
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana cuatro (4) copias en DVD y una (1)
en USB del producto final (proyecto transmedia, serie web y/o webdoc). Todos los
productos deben presentarse marcados en sus discos y en sus respectivos sobres.
Las carátulas deben contener ficha técnica completa.
 Participar en la socialización colectiva que será realizada junto a la Cinemateca
Municipal de Medellín. En esta se mostrará a los asistentes el proyecto terminado.
El becario deberá convocar al evento al público que él considere pertinente. (La
fecha, lugar y demás detalles serán concertados con el interventor y la Cinemateca).
 Incluir el logo y/o el crédito que disponga la Secretaría de Cultura en el corto de

193
 ficción
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

194
ESTÍMULO | PASANTÍA CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN
EN EL ACERVO VIDEOGRÁFICO E ICONOGRÁFICO DE LA
CINETECA NACIONAL DE MÉXICO

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (doce millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración La pasantía se desarrollará de veinte (20) a treinta

(30) días en el segundo semestre de 2018 antes del
16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular y contribuir a la cualificación de los archivos audiovisuales comunitarios de la

ciudad de Medellín a través de una pasantía de veinte (20) a treinta (30) días en el
Departamento de acervo videográfico e iconográfico de la Cineteca Nacional de México.

La Cinemateca Municipal de Medellín y la Cineteca Nacional acordarán conjuntamente las

fechas de viaje.

Al terminar la pasantía, el becario debe regresar a la ciudad e iniciar el proceso de

retribución a través de un (1) taller de formación de 20 horas articulado a la Cinemateca
Municipal de Medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

195
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas. En este caso solo viajará un representante de la entidad.

NOTA:
- Personas naturales o jurídicas sin ánimo de lucro que tengan bajo su
responsabilidad y cuenten con las autorizaciones para la gestión de un acervo
audiovisual comunitario de la ciudad de Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Grupos conformados

196
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante: Incluir en la propuesta a presentar, la hoja de vida

de la persona natural o persona jurídica. La hoja de vida debe incluir un resumen de
máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados con el
área de la beca, en la cual especifique su trayectoria en la gestión de archivos
audiovisuales, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo 2 páginas).
 Carta de motivación: Exponer las expectativas de participación en la Pasantía en
el “Acervo videográfico e iconográfico de la Cineteca Nacional de México” y los
beneficios que traerá para su proyecto comunitario.
 Nombre y descripción general del estado actual del archivo audiovisual:
Especificar si hace parte de un proceso comunitario como colectivo, canal, emisora
o persona natural.
 Antecedentes: Mencionar cuáles acciones se han realizado antes con el material
audiovisual, resultados obtenidos y el tipo de intervención que se ha hecho.
Especificar si el proyecto ha recibido estímulos anteriormente, nombre y año en que
se recibió el estímulo, entidad que lo entregó, así como el monto y los objetivos
logrados con estos recursos.
 Proyecto de retribución: Describir cómo hará la propuesta de retribución a través
de un taller de 20 horas que se realizará en la ciudad luego de la Pasantía.
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto desglosado: Detallar los rubros a ejecutar durante la participación en
la Pasantía en el “Acervo videográfico e iconográfico de la Cineteca Nacional de
México”. Se debe destinar la totalidad del valor de la pasantía en los siguientes
gastos: transporte aéreo, alimentación, transporte interno y hospedaje, gastos de
materiales, seguro médico, trámite del permiso de Internación exigido por los
Estados Unidos Mexicanos a los extranjeros.
 Certificados, contratos o documentos escritos que sustenten la titularidad de
los derechos patrimoniales o, en su defecto, las autorizaciones de los
propietarios del archivo.

197
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia de la Pertinencia de la pasantía en relación a 35

pasantía la trayectoria del participante.

Antecedentes y Beneficios de la pasantía para el 30

estado actual del proceso actual de gestión de archivo
archivo comunitario que adelanta el participante

Solidez de la Contenido del taller a desarrollar luego 35

propuesta de de la residencia y su pertinencia para la
retribución ciudad

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 60% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo y a la actualización del cronograma.

198
  Un segundo desembolso del 40% a la entrega y aprobación del informe final por
parte del supervisor - interventor.

NOTAS

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Tramitar el Permiso de Internación exigido por los Estados Unidos Mexicanos a los
extranjeros dentro de su territorio
(https://embamex.sre.gob.mx/colombia/index.php/servicios-consulares/10-
visas/67-permisos-de-internacion).
 Realizar un taller de 20 horas, según la experiencia durante la pasantía en la
Cineteca Nacional de México. Esta actividad se debe concertar con la Cinemateca
Municipal de Medellín.
 Hacer entrega del informe final diez (10) días hábiles después de la realización del
taller de retribución.
 El informe final debe contener:
 Carta oficial de participación en la pasantía.
 Descripción de las actividades realizadas durante la pasantía, resultados aplicados
en el archivo comunitario, cronograma y evidencias (fotografías, listados de
asistencia, entre otros).
 Material de soporte en donde se dé crédito a la Alcaldía de Medellín (audio, video,
fotografía, impresos).
 Descripción del taller realizado con evidencias (fotografías, listados de asistencia,
piezas gráficas).

NOTA:
El estímulo está sujeto a la aprobación del Permiso de Internación (Visa de trabajo) ante la
embajada de los Estados Unidos Mexicanos en Bogotá; si este es negado, el estímulo se

199
le otorgará al segundo puntaje.

200
ESTÍMULO | GESTIÓN DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES
CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $18.000.000 (dieciocho millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el dieciséis (16)
de noviembre sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover la preservación, conservación y circulación del patrimonio audiovisual de

la ciudad de Medellín a través de proyectos de inventario, verificación técnica,
catalogación, restauración, digitalización y puesta en valor de obras o colecciones
audiovisuales.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

201
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Persona jurídicas

Nota: Personas naturales o jurídicas sin ánimo de lucro, que acrediten la propiedad o
administración de los derechos patrimoniales o, en su defecto, las autorizaciones de los
propietarios de obras o colecciones audiovisuales de la ciudad de Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de vida

de la persona natural y persona jurídica. La hoja de vida debe incluir un resumen de

202
 máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados, donde
se especifique su experiencia en el área de la convocatoria. (Máximo 2 páginas).
 Sinopsis: Versión corta de la historia con la descripción de personajes principales
y secundarios, evolución del conflicto y secuencia de actos que llevan al acto final.
(Máximo 2000 palabras)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y resultado final
esperado como producto de la beca. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Descripción del impacto y proyección de la beca: Argumentar los impactos que
puede tener este proyecto a nivel de ciudad.
 Contexto histórico del material u obra a intervenir: Describir cual es el valor
patrimonial del archivo para la ciudad de Medellín e indicar el origen del archivo o
colección (si es de una productora, autor, institución, movimiento social, comunidad,
entre otros y si es público o privado).
 Antecedentes del proyecto: Mencionar cuáles acciones se han realizado antes
con el material audiovisual como proyectos similares, resultados obtenidos o indicar
si es la primera intervención del material. Especificar si el proyecto ha recibido
estímulos anteriormente, nombre y año en que se recibió el estímulo, entidad que lo
entregó, así como el monto y los objetivos logrados con estos recursos.
 Descripción del estado actual del archivo audiovisual: Describir el estado actual
del archivo audiovisual con información técnica sobre las obras o piezas a rescatar
(Presentar evidencia fotográfica).
 Presentación de un inventario natural de los contenidos del archivo: Incluir
clasificación de los documentos audiovisuales a intervenir.
 Metodología: Describir las etapas de gestión, procesos técnicos y modelo de
intervención del archivo o colección.
 Plan de acceso y posibilidades de uso: Describir los procedimientos y
mecanismos para garantizar el acceso a los resultados del proyecto, ya sean físicos
o virtuales.
 Equipo de trabajo: Listar los perfiles y funciones de cada uno dentro del equipo.
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto desglosado: Detallar los rubros a ejecutar durante la participación en
la residencia. (Ver formato de la convocatoria).

203
  Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Certificados, contratos o documentos escritos que sustenten la titularidad de los
derechos patrimoniales o, en su defecto, las autorizaciones de los propietarios para
llevar a cabo el proyecto.

NOTAS

- La Cinemateca Municipal de Medellín designará un tutor cuya labor consistirá en

apoyar a los beneficiarios en el proceso de gestión hasta lograr el resultado final.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia de la Pertinencia de la propuesta en 30

propuesta términos patrimoniales y de impacto
para la ciudad

Sobre el archivo Identificación del riesgo en el que se 20

encuentra el archivo según la
descripción del estado actual.

Plan de acceso y Plan de acceso y circulación de los 30

circulación resultados del proyecto

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada 20

presupuestal de las actividades del cronograma y
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología

204
 planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega de un primer informe parcial de
ejecución del estímulo con un avance superior al 50% de la ejecución aprobado por
parte del supervisor - interventor.
 Un tercer y último desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final
por parte del supervisor - interventor.

NOTAS

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Concertar un cronograma de trabajo con el tutor asignado por la Cinemateca

Municipal de Medellín.

205
 Realizar una socialización del avance de ejecución del estímulo, durante el
Encuentro Nacional de Archivos Audiovisuales que se realizará en el mes de agosto
en la ciudad de Medellín.
 Concertar con el supervisor - interventor y con la Cinemateca Municipal de Medellín,
la fecha, lugar y hora de realización de dos socializaciones de los resultados del
estímulo (una con la comunidad beneficiada y otra en la Cinemateca).
 Otorgar crédito a la Alcaldía de Medellín y a la Cinemateca Municipal en todas las
actividades desarrolladas o material publicado, en relación con el estímulo recibido.
 Presentar los informes parciales durante la ejecución de la propuesta (en
concertación con el supervisor - interventor ). Estos deben contener anexos y
soportes de los avances de la propuesta.
 Entregar el informe final que contenga: informe del tutor, relación de gastos, resultados
de la beca, metodología aplicada, dificultades encontradas, cuantificación del material
gestionado (anexar soportes), inventarios, fichas de catalogación. Incluir además, en
soporte digital (CD o DVD) las evidencias de la ejecución del estímulo: fotografías,
fichas de catalogación, inventarios, video, entre otros.

206
CIRCO
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN CIRCO

207
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN CIRCO

Línea Estímulos

Área Circo

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos

estímulo colombianos) cada uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de un montaje que reúna las diversas expresiones del arte
circense. Pueden participar propuestas de circo tradicional y/o contemporáneo.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

208
 Observaciones informe final de 30 de abril de 2018
verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

1. Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más

relevantes del proyecto a presentar. (Máximo una página).
2. Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y donde se desarrollará
la propuesta. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
3. Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
4. Caracterización de personajes: Incluir una caracterización de los personajes.
5. Actos: Descripción de actos que harán parte del montaje.
6. Resultados esperados: Describir cuáles son los resultados esperados con el
montaje de la obra.

209
 7. Descripción del elenco artístico: Describir los integrantes del elenco artístico de
la obra.
8. Descripción del equipo técnico y logístico: Describir cómo está conformado el
equipo técnico y logístico.
9. Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a la obra. Incluir una descripción del público objetivo y las
acciones de difusión de las actividades de la propuesta. (Mínimo una página,
máximo tres páginas).
10. Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
11. Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTAS

- Presentar todos los numerales, del uno (1) al once (11), en el formato anexo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de 25

la propuesta, los objetivos, la
justificación, la metodología y los
productos esperados. La propuesta
debe exponer con claridad las

210
 actividades, espacios, medios y
técnicas que aplicará para alcanzar
los objetivos y los resultados.

Planteamiento estético Aspectos estéticos y calidad técnica 25

de la obra.

Calidad interpretativa Aspectos narrativos de la obra. 20

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada 15

presupuestal de las actividades del cronograma y
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología
planteados.

Plan de difusión Estrategias de promoción y 15

divulgación de la obra.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe con un avance
superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor - interventor.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

NOTAS

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte

211
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento y asesoría concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado, con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

212
DANZA
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA

COMPAÑÍAS DE LARGA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA GRUPAL
DE CORTA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA
SOLO O DÚO EMERGENTE
 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA
SOLO O DÚO MEDIANA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA
SOLO O DÚO LARGA TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN DANZA
FOLCLÓRICA COLOMBIANA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN BAILES
POPULARES O DE SALÓN

213
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA
COMPAÑÍAS DE LARGA TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia

del 16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover y fortalecer la creación de obras para compañías de larga trayectoria. Las

propuestas deben ser inéditas, no deben haber sido presentadas ni expuestas en ningún
tipo de puesta en escena. El tema es libre, entendiendo las múltiples posibilidades e
hibridaciones propias de la creación artística. Esta beca es un estímulo a la creación en
cualquier género de danza o, incluso, a la posibilidad de mezclar diferentes géneros.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

214
 Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas: Compañías que acrediten mínimo dieciséis (16) años de

experiencia en danza, mínimo tres espectáculos creados y presentados verificables,
una gira nacional, una gira internacional, una obra de danza creada y presentada
verificable.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Nombre de la compañía

215
 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña de la compañía con soportes que den cuenta de la trayectoria en el área
de la danza.
 Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Herramientas coreográficas o de puesta en escena: Evidenciar planimetría en la
puesta en escena, calidad técnica de los intérpretes de la obra y la parafernalia
entendida como conjunto de instrumentos o herramientas que enriquecen la
propuesta.
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Descripción del equipo artístico: Relacionar roles y/o funciones. Deben anexarse
un perfil de la hoja de vida de todos los participantes de máximo una (1) página por
cada uno.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos que dé cuenta de la
iniciación del proceso de creación (puede incluir improvisaciones, ejercicios
compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la propuesta, trabajo de
campo, entre otros).

216
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y solidez Correspondencia entre los elementos 40

conceptual de la propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de la Calidad artística que se evidencia en 30

propuesta la planimetría, la calidad técnica
interpretativa y los aditamentos que
enriquecen la obra.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada 20

presupuestal de las actividades del cronograma y
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología
planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación 10

divulgación de la propuesta

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

217
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso
del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo una (1) socialización de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

218
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA GRUPAL DE
CORTA TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover y fortalecer la creación de obras que pongan en perspectiva preguntas sobre las
múltiples concepciones de la puesta en escena dancística. Las propuestas deben ser
inéditas, no deben haber sido presentadas ni expuestas en ningún tipo de puesta en
escena. El tema es libre, entendiendo las múltiples posibilidades e hibridaciones propias de
la creación artística. Esta beca es un estímulo a la creación en cualquier género de danza
o, incluso, a la posibilidad de mezclar diferentes géneros.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

219
 documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupo conformado
 Persona jurídica

Participantes que acrediten mínimo tres (3) años de experiencia en danza en escena y
mínimo una (1) obra de danza creada y presentada verificable.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

220
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Nombre del proponente (grupo conformado, persona jurídica)
 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el
área de la danza: (Máximo una (1) página)
 Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Herramientas coreográficas o de puesta en escena: Evidenciar planimetría en la
puesta en escena, calidad técnica de los intérpretes de la obra y la parafernalia
entendida como conjunto de instrumentos o herramientas que enriquecen la
propuesta.
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Descripción del equipo artístico: Relacionar roles y/o funciones. Deben anexarse
un perfil de la hoja de vida de todos los participantes de máximo una (1) página por
cada uno.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos que dé cuenta de la
iniciación del proceso de creación (puede incluir improvisaciones, ejercicios
compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la propuesta, trabajo de
campo, entre otros).

221
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y solidez Correspondencia entre los elementos 40

conceptual de la propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de la Calidad artística que se evidencia en 30

propuesta la planimetría, la calidad técnica
interpretativa y los aditamentos que
enriquecen la obra.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada

presupuestal de las actividades del cronograma y 20
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología
planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación 10

divulgación de la propuesta

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

222
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso
del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTAS

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo una (1) socialización de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

223
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O
DÚO EMERGENTE

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $10.000.000 (Diez millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la creación de obras dancísticas para solo o dúo, que pongan en perspectiva
preguntas sobre las múltiples exploraciones corporales, para bailarines, coreógrafos y
directores emergentes, que apunten al fortalecimiento de procesos creativos, que conlleven
a puestas en escena de diferentes géneros dancísticos, posibilitando la integración con las
diferentes manifestaciones artísticas.

Las propuestas deben ser inéditas, no deben haber sido presentadas ni expuestas en
ningún tipo de puesta en escena. El tema es libre, entendiendo las múltiples posibilidades
e hibridaciones propias de la creación artística. Esta beca es un estímulo a la creación en
cualquier género de danza o, incluso, a la posibilidad de mezclar diferentes géneros.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

224
 Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Persona natural: Únicamente para el caso de solos, los dúos deben presentarse
como grupo conformado
 Grupo conformado
 Persona jurídica

NOTAS

- Participantes que acrediten mínimo dos (2) años de experiencia en danza en

escena.
- No se admiten propuestas que contemplen más de dos (2) personas en escena.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

225
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el
área de la danza: (Máximo una (1) página)
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Incluir archivos: Videos, bocetos, imágenes, de vestuario, escenografía, que
permitan entender el proceso creativo de la propuesta
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
 Manejo de puesta en escena: Evidenciar calidad técnica del bailarín o la pareja de
bailarines, manejo del espacio y posible utilización de recursos escenográficos que
complementen la obra.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos que dé cuenta de la
iniciación del proceso de creación (puede incluir improvisaciones, ejercicios
compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la propuesta, trabajo de
campo, entre otros).

NOTA:

226
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y solidez Correspondencia entre los elementos de 30

conceptual la propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de la Calidad artística que se evidencia en la 30

propuesta planimetría, la calidad técnica
interpretativa y los aditamentos que
enriquecen la obra.

Idoneidad y Hoja de vida del participante con 20

trayectoria soportes que certifiquen su trayectoria.
hasta

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de 10

presupuestal las actividades del cronograma y los
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación 10

divulgación de la propuesta

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

227
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo dos (2) socializaciones de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

228
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O
DÚO MEDIANA TRAYECTORIA

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (Doce millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la creación de obras dancísticas para solo o dúo, que pongan en perspectiva
preguntas sobre las múltiples exploraciones corporales, para bailarines, coreógrafos y
directores con mediana trayectoria, que apunten al fortalecimiento de procesos creativos,
que conlleven a puestas en escena de diferentes géneros dancísticos, posibilitando la
integración con las diferentes manifestaciones artísticas.

Las propuestas deben ser inéditas, no deben haber sido presentadas ni expuestas en
ningún tipo de puesta en escena. El tema es libre, entendiendo las múltiples posibilidades
e hibridaciones propias de la creación artística. Esta beca es un estímulo a la creación en
cualquier género de danza o, incluso, a la posibilidad de mezclar diferentes géneros.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

229
 Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018
documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Persona natural: Únicamente para el caso de solos, los dúos deben presentarse
como grupo conformado
 Grupo conformado
 Persona jurídica

NOTAS

- Participantes que acrediten mínimo cinco (5) años de experiencia en danza en

escena y una (1) obra de danza creada y presentada que pueda verificarse.
- No se admiten propuestas que contemplen más de dos (2) personas en escena.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

230
 - Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
- Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
- Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el
área de la danza: (Máximo una (1) página)
- Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
- Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
- Incluir archivos: Videos, bocetos, imágenes, de vestuario, escenografía, que
permitan entender el proceso creativo de la propuesta
- Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
- Manejo de puesta en escena: Evidenciar calidad técnica del bailarín o la pareja de
bailarines, manejo del espacio y posible utilización de recursos escenográficos y/o
musicales que complementen la obra.
- Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
- Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
- Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
- Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
- Un video en formato digital (DVD) de mínimo cinco (5) y máximo diez (10)
minutos que dé cuenta de la iniciación del proceso de creación (puede incluir
improvisaciones, ejercicios compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la
propuesta, trabajo de campo, entre otros).

NOTA:

231
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y Correspondencia entre los elementos de la 30

solidez propuesta y las descripciones conceptuales.
conceptual

Calidad artística Calidad artística que se evidencia en la 30

de la propuesta planimetría, la calidad técnica interpretativa y
los aditamentos que enriquecen la obra.

Idoneidad y Hoja de vida del participante con soportes 20

trayectoria que certifiquen su trayectoria.

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las 10

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Plan de Estrategia de promoción y divulgación de la 10

promoción y propuesta
divulgación

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

232
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo dos (2) socializaciones de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

233
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN EN DANZA PARA SOLO O
DÚO LARGA TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $15.000.000 (Quince millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la creación de obras dancísticas para solo o dúo, que pongan en perspectiva
preguntas sobre las múltiples exploraciones corporales, para bailarines, coreógrafos y
directores con larga trayectoria, que apunten al fortalecimiento de procesos creativos, que
conlleven a puestas en escena de diferentes géneros dancísticos, posibilitando la
integración con las diferentes manifestaciones artísticas.

Las propuestas deben ser inéditas, no deben haber sido presentadas ni expuestas en
ningún tipo de puesta en escena. El tema es libre, entendiendo las múltiples posibilidades
e hibridaciones propias de la creación artística. Esta beca es un estímulo a la creación en
cualquier género de danza o, incluso, a la posibilidad de mezclar diferentes géneros

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

234
 Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Persona natural: Únicamente para el caso de solos, los dúos deben presentarse
como grupo conformado
 Grupo conformado
 Persona jurídica

NOTAS

- Participantes que acrediten mínimo diez (10) años de experiencia en danza en

escena y dos (2) obras de danza creadas y presentadas que pueda verificarse.
- No se admiten propuestas que contemplen más de dos (2) personas en escena.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden

235
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.

 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el
área de la danza: (Máximo una (1) página)
 Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Incluir archivos: Videos, bocetos, imágenes, de vestuario, escenografía, que
permitan entender el proceso creativo de la propuesta.
 Manejo de puesta en escena: Evidenciar calidad técnica del bailarín o la pareja de
bailarines, manejo del espacio y posible utilización de recursos escenográficos,
musicales y audiovisuales que complementen la obra.
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video en formato digital (DVD) de mínimo cinco (5) y máximo diez (10)
minutos que dé cuenta de la iniciación del proceso de creación (puede incluir
improvisaciones, ejercicios compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la
propuesta, trabajo de campo, entre otros).

236
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y solidez Correspondencia entre los elementos 30

conceptual de la propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de la Calidad artística que se evidencia en 30

propuesta la planimetría, la calidad técnica
interpretativa y los aditamentos que
enriquecen la obra.

Idoneidad y trayectoria Hoja de vida del participante con 20

soportes que certifiquen su
trayectoria. hasta

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada 10

presupuestal de las actividades del cronograma y
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología
planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación 10

divulgación de la propuesta

TOTAL 100
El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

237
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTAS

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo dos (2) socializaciones de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

238
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN DANZA FOLCLÓRICA
COLOMBIANA

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular las ideas creativas relacionadas con el montaje de obras enmarcadas en la danza
folclórica y popular colombiana. Esta beca responde al interés por reconocer el lugar del
folclor en la historia de nuestras expresiones dancísticas. Los repertorios tradicionales y
populares requieren ser re-interpretados y valorados, con el fin de motivar la reflexión sobre
el sentido patrimonial y cultural de la danza en Colombia.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

239
 Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Persona jurídica

Participantes que acrediten mínimo tres (3) años de experiencia en danza y una (1) obra de
danza en escena creada y presentada verificable.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el

240
 área de la danza: (Máximo una (1) página)
 Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Incluir archivos: Videos, bocetos, imágenes, de vestuario, escenografía, que
permitan entender el proceso creativo de la propuesta
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta que enfaticen en nuestras tradiciones folclóricas.
 Herramientas coreográficas o de puesta en escena: Evidenciar planimetría en la
puesta en escena, calidad técnica de los intérpretes de la obra y la parafernalia
tradicional entendida como vestuario, aditamentos, escenografía, etc.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Descripción del equipo artístico: Relacionar roles y/o funciones. Deben anexarse
un perfil de la hoja de vida de todos los participantes de máximo una (1) página por
cada uno.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos que dé cuenta de la
iniciación del proceso de creación (puede incluir improvisaciones, ejercicios
compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la propuesta, trabajo de
campo, entre otros).

NOTA:

241
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y Correspondencia entre los elementos de la 30

solidez conceptual propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de Calidad artística que se evidencie en la 30

la propuesta puesta en escena tanto a nivel técnico de
los bailarines como en los elementos que
enriquecen la propuesta.

Idoneidad y Hoja de vida del participante con soportes 20

trayectoria que certifiquen su trayectoria.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros 10
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación de 10

divulgación la propuesta

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

242
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso
del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo dos (2) socializaciones de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

243
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN BAILES POPULARES O DE
SALÓN

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de obras dancísticas enmarcadas en la técnica de bailes populares o

bailes de salón, que pongan en perspectiva preguntas sobre las múltiples exploraciones
corporales, que apunten al fortalecimiento de procesos creativos, que conlleven a puestas
en escena de diferentes géneros dancísticos, posibilitando la integración con las diferentes
manifestaciones artísticas.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

244
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Persona jurídica

Participantes que acrediten mínimo tres (3) años de experiencia en danza en escena y una
(1) obra de danza creada y presentada verificable.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Nombre del creador(es), coreógrafo(s), director(es)
 Reseña del proponente con soportes que den cuenta de la trayectoria en el
área de la danza: (Máximo una (1) página)

245
  Nombre de las obras creadas que acrediten la experiencia artística: Especificar
fecha de creación, fecha y una breve reseña de la circulación que han tenido las
obras. Debe anexar programas de mano o certificaciones expedidas por teatros o
escenarios, que den cuenta de las presentaciones de las obras creadas. Estos
soportes deben especificar la fecha y lugar de presentación.
 Registro audiovisual: Incluir registros audiovisuales que den cuenta de la
experiencia de la compañía con fragmentos de las obras de danza que componen
la trayectoria artística del director(es), creador(es) o coreógrafo(s).
 Incluir archivos: Videos, bocetos, imágenes, de vestuario, escenografía, que
permitan entender el proceso creativo de la propuesta
 Descripción de la propuesta artística: Describir las intenciones, los temas y los
objetivos de la propuesta.
 Herramientas coreográficas o de puesta en escena: Evidenciar planimetría en la
puesta en escena, narrativa que establece la obra, calidad técnica de los intérpretes
y fluidez del baile en pareja.
 Escenarios y/o espacios: Indicar cuáles son los espacios o escenarios
contemplados para presentar el resultado producto de este estímulo.
 Descripción del equipo artístico: Relacionar roles y/o funciones. Deben anexarse
un perfil de la hoja de vida de todos los participantes de máximo una (1) página por
cada uno.
 Cronograma: Especificar las etapas del proceso de creación, los tiempos
estimados para el desarrollo de cada una de ellas y los responsables.
 Presupuesto: Relacionar y detallar los gastos contemplados en el proceso
 Plan de promoción y divulgación: Describir cómo se llevará a cabo la
convocatoria y la difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de difusión de las
actividades de la propuesta y el evento central. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Un video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos que dé cuenta de la
iniciación del proceso de creación (puede incluir improvisaciones, ejercicios
compositivos, imágenes sugerentes relacionadas con la propuesta, trabajo de
campo, entre otros).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

246
 presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia y solidez Correspondencia entre los elementos de 30

conceptual la propuesta y las descripciones
conceptuales.

Calidad artística de la Calidad artística que se evidencie en la 30

propuesta puesta en escena, la narrativa de la obra,
la calidad técnica y la empatía del baile en
pareja.

Idoneidad y trayectoria Hoja de vida del participante con soportes 20

que certifiquen su trayectoria.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las 10

presupuestal actividades del cronograma y los rubros
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Plan de promoción y Estrategia de promoción y divulgación de 10

divulgación la propuesta

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

247
del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

NOTA

- Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por
parte del supervisor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación de la obra. (Se deben realizar como mínimo dos (2) socializaciones de
los resultados de la beca).
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

248
BIBLIOTECAS
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

 ESTÍMULOS | BECA PARA EL FORTALECIMIENTO DE

PROCESOS DE BIBLIOTECAS POPULARES Y
COMUNITARIAS 2018

 ESTÍMULOS | BECA CAPACITACIÓN, CREACIÓN Y

DESARROLLO DE BUENAS PRÁCTICAS PARA
BIBLIOTECAS COMUNITARIAS, BARRIALES Y POPULARES

249
ESTÍMULOS | BECA PARA EL FORTALECIMIENTO DE
PROCESOS DE BIBLIOTECAS POPULARES Y COMUNITARIAS
2018

Línea Estímulos

Áreas Lectura y Bibliotecas

Asignación presupuestal Monto total a otorgar: setenta millones de pesos

colombianos ($70’000.000), distribuidos en dos
líneas así:
Línea de Acción 1: cuatro (4) estímulos de diez
millones de pesos ($10.000.000) cada uno.
Línea de Acción 2: tres (3) estímulos de diez
millones de pesos ($10.000.000) cada uno.

Duración Hasta seis (6) meses, contados a partir de la

aceptación del estímulo y hasta el treinta y uno
(31) de octubre de 2018.

OBJETO

Estimular prácticas y procesos que fortalecen el desarrollo de las bibliotecas comunitarias

a través de actividades de fomento de los servicios y proyección bibliotecaria, diferentes a
la promoción de la lectura, escritura y oralidad, aunando esfuerzos con las alianzas
interinstitucionales y la vinculación de usuarios con discapacidades.

NOTA: Se excluyen las actividades de promoción de lectura, escritura y oralidad, teniendo

en cuenta que existe un estímulo propio para estas actividades.

DEFINICIÓN DE BIBLIOTECAS POPULARES Y COMUNITARIAS

Las bibliotecas populares y comunitarias son espacios socioculturales y educativos,

autorreconocidos como movimientos sociales, que surgen de la asociación civil de
ciudadanos, de organizaciones no estatales y de iniciativas individuales. Estas instituciones
sociales, son autogestionadas por ciudadanos tanto en la ruralidad como en el mundo

250
urbano y reivindican el papel de la lectura, la escritura, el acceso libre a la información, la
memoria local, el esparcimiento, la tradición oral y la conversación ciudadana, entre otras
expresiones de la cultura, como estrategias para la transformación de la realidad social, la
edificación de proyectos de vida dignos, la apropiación social de los territorios, la garantía
de los derechos culturales, la producción y circulación social de los saberes.

En síntesis, son laboratorios culturales gratuitos para toda la comunidad que por medio de
servicios de custodia, divulgación y acceso a la cultura, contribuye a la formación de
lectores, escritores y ciudadanos críticos. Existen distintos tipos de bibliotecas comunitarias
y populares, entre estas se encuentran Bibliotecas Barriales, Bibliotecas Parroquiales,
Bibliotecas Comunales, Salas de Lectura. (Definición tomada de la Mesa de Bibliotecas
populares y comunitarias. 2015).

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

251
 final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Personas naturales

Pueden ser:
- Bibliotecas Barriales
- Bibliotecas Parroquiales
- Bibliotecas Comunales
- Salas de Lectura que demuestre mínimo tres (3) años de servicio.

NOTAS

 Línea 1: Tiene como objetivo reconocer el esfuerzo de los proyectos que

contribuyen con las actividades de sistematización de experiencias de servicios
bibliotecarios y/o prácticas de memoria local. Se entregarán 4 estímulos en esta
línea. No aplica para proyectos que se hayan presentado en las anteriores
convocatorias de la Beca Fortalecer Bibliotecas en todas sus versiones.
 Línea 2: Tiene como objetivo estimular la creación y formulación de nuevos
procesos que se promuevan en las Bibliotecas Barriales, Bibliotecas Parroquiales,
Bibliotecas Comunales y Salas de Lectura. No aplica para proyectos que se hayan
presentado a las anteriores convocatorias de la Beca Fortalecer Bibliotecas en todas
sus versiones. Esta línea se enfoca en estimular las prácticas y servicios de
proyección bibliotecaria aunando esfuerzo con las alianzas interinstitucionales y la
vinculación de usuarios en situación de discapacidad, y promover y fortalecer el
relacionamiento interinstitucional. Se entregan 3 estímulos en este componente.
 En caso que alguno de los estímulos de las líneas se declare desierto o no se
presenten suficientes propuestas para adjudicar los estímulos, los recursos serán
redireccionados a la BECA CAPACITACIÓN, CREACIÓN Y DESARROLLO DE

252
 BUENAS PRÁCTICAS PARA BIBLIOTECAS COMUNITARIAS, BARRIALES Y
POPULARES.

LÍNEA DE ACCIÓN 1 | SISTEMATIZACIÓN DE EXPERIENCIAS DE

SERVICIOS BIBLIOTECARIOS Y/O PRÁCTICAS DE MEMORIA
LOCAL

OBJETO

Apoyo a las acciones que desarrollen las bibliotecas comunitarias para la sistematización
de experiencias de servicios bibliotecarios y/o prácticas de memoria local enfocados a la
movilización procesos de dinamización de la memoria viva comunitaria, la memoria histórica
local, la participación y la formación ciudadana en los territorios del radio de acción de las
bibliotecas comunitarias, así como, la circulación del conocimiento, la proyección de las
producciones artísticas, la mediación entre la información y las apuestas de desarrollo
social, cuyo propósito es el fortalecimiento del servicio de información local, potenciar
prácticas relacionadas con el servicio bibliotecario con el objetivo de fortalecer y uso de la
información como insumo necesario en el ejercicio cotidiano del ciudadano.

La sistematización de experiencias de servicios bibliotecarios buscan además afianzar

iniciativas que sean identificados como procesos que apoyen e incentiven la producción de
escritos colectivos o individuales, dirigidos por las bibliotecas comunitarias para fortalecer
la recolección de la memoria de sus zonas de influencia o bien potencien las competencias
del servicio bibliotecario a través de metodologías que permitan la transferencia de saberes.

LÍNEA DE ACCIÓN 2 | BIBLIOTECAS Y SERVICIOS ACCESIBLES

EN INTERACCIÓN CON POBLACIÓN EN CONDICIONES DE
DISCAPACIDAD

Tiene como propósito estimular las iniciativas de prestación de servicios bibliotecarios que
permiten el acceso a información, formación y conocimiento, involucre e integre personas
con discapacidades psicosocial, cognitiva y sensorial, buscando generar dinámicas de
relacionamiento que permitan atraer nuevos públicos a las Biblioteca, y crear procesos que
den continuidad en los espacios en los cuales se prestan los servicios de las bibliotecas

253
populares y/o comunitarias.

Se busca que sean procesos continuos, mediante acciones como talleres, activaciones
artísticas y demás acciones que se promuevan desde la biblioteca popular y/o comunitaria.

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES PARA AMBAS LÍNEAS

 Personas naturales
 Grupos conformados: Estos grupos podrán estar integrados únicamente, por
gestores de bibliotecas populares o comunitarias, mayores de edad. El 40% de sus
integrantes podrán tener residencia fuera de la ciudad de Medellín lo cual deberá
manifestarse expresamente en la declaración de residencia. (Diligenciar formato –
Declaración de residencia grupos conformados, adicionalmente, se debe diligenciar
y aportar la carta de conformación de grupo, documento no subsanable).
 Persona jurídica

NOTAS

- La calidad de gestor se acreditará con la certificación original de la junta de

acción comunal, la organización parroquial, cultural o la declaración de al
menos tres integrantes de la organización que apoya la biblioteca popular
y/o Comunitarias.
- Cada participante, ya sea persona natural, persona jurídica o integrante de
persona jurídica o de grupo conformando, podrá presentar únicamente una
propuesta.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN PARA AMBAS LÍNEAS

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Aspectos misionales: Antecedentes y trayectoria de la biblioteca comunitaria o

popular.
 Datos Básicos de la Biblioteca: Nombre del director o bibliotecólogo o bibliotecario
encargado, año de constitución, dirección, teléfono, número de personas y nombres
de quienes apoyan la prestación del servicio con su respectiva identificación,

254
 número aproximado de títulos con los que cuenta la biblioteca.
 Radio de acción: Describa cuál es el área territorial de impacto
 Público objetivo: Describir cuál es el público objetivo: población y caracterización.
 Línea de acción en la cual participa
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Duración de la propuesta: Describir desde cuándo existe la propuesta y los
recursos empleados.
 Evidencias: Anexar fotografías y videos que den cuenta del desarrollo de la
iniciativa.
 Antecedentes y justificación de la propuesta: Escribir y argumentar por qué es
importante esta propuesta para el ámbito bibliotecario indicando el contexto del
proyecto, su pertinencia y antecedentes.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los seis (6) meses de ejecución indicados.
 Presupuesto detallado de la propuesta: Debe contener: descripción, cantidad,
valor unitario, y valor total de todos los componentes incluyendo el recurso humano,
el cual solo podrá contratarse para ejecutar actividades propias de la propuesta, no
se podrán costear actividades de tipo administrativo. Si la propuesta supera el valor
del estímulo deberá presentar la propuesta de cofinanciación.
 Alcance de la propuesta: Describir los resultados esperados y el alcance de la
propuesta presentada (Máximo 1 hoja tamaño carta)
 Indicar si pertenecen a alguna agremiación, asociación o cuentan con algún socio
estratégico en la prestación del servicio.

NOTAS

- La Secretaría de Cultura Ciudadana, a través del Comité Evaluador, podrá realizar

visitas técnica aleatoria a las bibliotecas para verificar el cumplimiento de los
requisitos.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta

255
 será rechazada.

COMPONENTE DE CONTINUIDAD Y FORTALECIMIENTO LÍNEAS 1 Y 2

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre línea a la cual se presenta

y los demás elementos solicitados en la 40
propuesta.

Tiempo y experiencia de servicio de la biblioteca.

Entre dos (2) años y un día (1) y cuatro (4) años: Hasta 10

Trayectoria
Entre cuatro (4) años y un (1) día y cinco (5) Hasta 20
años:

Más de cinco (5) años y un (1) día: Hasta 30

Impacto Número de personas beneficiadas con los

servicios de la biblioteca.
Esto se verifica mediante: Planillas de asistencia, 30
bases de datos electrónicas, videos y
fotográficas.

TOTAL Hasta 100

puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

256
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el
desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Aceptar por escrito el estímulo y las condiciones establecidas en la resolución de

otorgamiento.
 Contar con los recursos propios para desarrollar o llevar a cabo su propuesta en la
fecha indicada de acuerdo con la convocatoria, teniendo en cuenta que el primer
desembolso se realizará aproximadamente al mes de notificada la resolución de
otorgamiento.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la
propuesta.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el interventor y/o supervisor - interventor
del estímulo.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el jurado.
 Remitir informe final con planillas de actividades y los soportes de la socialización.
 Otorgar los créditos a la Secretaria de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en toda las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo recibido. En caso de que se trate de publicaciones se deberá contar con el
aval del área de comunicaciones de la Secretaria de Cultura Ciudadana.
 Llevar a cabo la socialización de resultados con la comunidad al finalizar el proceso.
 No se podrá ceder el estímulo o desarrollo de la propuesta a terceras personas.

257
ESTÍMULOS | BECA CAPACITACIÓN, CREACIÓN Y DESARROLLO
DE BUENAS PRÁCTICAS PARA BIBLIOTECAS COMUNITARIAS,
BARRIALES Y POPULARES

Línea Estímulos

Área Bibliotecas

Número de estímulos Un (1) Estímulos

Asignación valor por $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses, contados a partir de la

resolución de otorgamiento, sin exceder la vigencia
fiscal 2018.

OBJETO

Diseñar, aplicar y desarrollar módulos de capacitación y entrenamiento para la generación

y transferencia de buenas prácticas en las Bibliotecas comunitarias, barriales y populares
en los campos administrativo, logístico y de prestación del servicio.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

258
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

Personas jurídicas: Entidades sin ánimo de lucro, las cuales en su objeto social deben
contener la capacitación y ejecución de proyectos sociales en el campo cultural y
académico, que permita el desarrollo de la beca enfocada a públicos de las Bibliotecas
Barriales, Bibliotecas Parroquiales, Bibliotecas Comunales y Salas de Lectura del Municipio
de Medellín.

Tiene como propósito generar capacitación, creación y desarrollo de buenas prácticas al

interior de las Bibliotecas comunitarias, barriales y populares de la ciudad, en los
componentes administrativos, logísticos y de prestación del servicio, que permitan la
sistematización y la documentación del servicio bibliotecario.

Desarrollar buenas prácticas, generar capacitación, búsqueda de recurso humano y

financiero; con entidades públicas y privadas exceptuando el Municipio de Medellín y sus
entidades de descentralizadas.

La entidad que sea beneficiara del estímulo deberá:

Actividad 1: Realización del diagnóstico interno de 20 Bibliotecas Comunitarias

Alcance:

259
  Construcción conjunta con las bibliotecas del diagnóstico
 Visitas.
 Charlas grupales e individuales

Producto: Diagnóstico en físico y electrónico de cada biblioteca

Lugar: Parque Biblioteca Doce de Octubre y/o equipamientos que definan los bibliotecarios
Número de personas: 20
Periodicidad: Mínimo una reunión por mes

Actividad 2: Articulación de la mesa temática de las bibliotecas comunitarias

Alcance:
 Convocatoria
 Cronograma
 Metodología de funcionamiento
 Propuesta de acciones.

Producto: Propuesta del modelo de funcionamiento de la mesa de trabajo de las bibliotecas

comunitarias que permita su funcionamiento de forma ininterrumpida.
Lugar: Por definir
Número de personas: 20
Periodicidad: Reunión mínima de trabajo quincenal.

APORTES DE LA ENTIDAD

 Disponer de los recursos mediáticos (video beam, portátil, entre otros.)

 Disponer de la papelería y material de oficina para el desarrollo de las actividades.
 Disponer de mínimo un profesional en el área de bibliotecología, las ciencias
sociales y/o humanidades con experiencia acreditada en formulación, asesoría y
realización de proyectos
 Disponer de un Técnico Administrativo para el apoyo en la sistematización,
documentación, recolección de información y convocatoria.

OBLIGACIONES DE LA ENTIDAD

 La organización debe estar inscrita en cámara de comercio

 La organización debe cumplir a cabalidad con todas y cada una de las

260
 especificaciones generadas en la propuesta.
 La organización debe facilitar la labor de interventoría dando respuesta oportuna a
las observaciones o requerimientos que se realicen.
 La organización debe informar oportunamente a la Secretaría cuando exista o
sobrevenga alguna de las inhabilidades e incompatibilidades previstas en la
constitución y la Ley.

NOTA

- Cada participante, podrá presentar únicamente una propuesta.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)

objetivos específicos correspondientes.
 Aspectos misionales: Antecedentes y trayectoria de la biblioteca comunitaria o
popular.
 Datos Básicos de la Biblioteca: Nombre del director o bibliotecólogo o bibliotecario
encargado, año de constitución, dirección, teléfono, número de personas y nombres
de quienes apoyan la prestación del servicio con su respectiva identificación,
número aproximado de títulos con los que cuenta la biblioteca.
 Radio de acción (área territorial de impacto)
 Público objetivo: Describir cuál es el público objetivo: población y caracterización.
 Línea de acción en la cual participa
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Duración de la propuesta: Describir desde cuándo existe la propuesta y los
recursos empleados.
 Evidencias: Anexar fotografías y videos que den cuenta del desarrollo de la
iniciativa.

261
  Antecedentes y justificación de la propuesta: Escribir y argumentar por qué es
importante esta propuesta para el ámbito bibliotecario indicando el contexto del
proyecto, su pertinencia y antecedentes.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cuatro meses de ejecución indicados.
 Presupuesto detallado de la propuesta: Debe contener: descripción, cantidad,
valor unitario, y valor total de todos los componentes incluyendo el recurso humano,
el cual solo podrá contratarse para ejecutar actividades propias de la propuesta, no
se podrán costear actividades de tipo administrativo. Si la propuesta supera el valor
del estímulo deberá presentar la propuesta de cofinanciación.
 Alcance de la propuesta: Describir los resultados esperados y el alcance de la
propuesta presentada (Máximo 1 hoja tamaño carta)
 Indicar si pertenecen a alguna agremiación, asociación o cuentan con algún socio
estratégico en la prestación del servicio.

NOTAS

- La Secretaría de Cultura Ciudadana, a través del Comité Evaluador, podrá realizar

visitas técnica aleatoria a las bibliotecas para verificar el cumplimiento de los
requisitos.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre línea a la cual se 40

presenta y los demás elementos
solicitados en la propuesta.

262
 Antecedente y Se evaluarán las Organizaciones que
trayectoria logren demostrar que su proyecto y/o
Propuesta se ha desarrollado antes, y que
ha involucrado Bibliotecarios Comunitarios
y/o Populares. Esto se acredita mediante:
Actas, convenios, videos, fotografías,
planillas de asistencia a eventos,
sistematización de procesos,
publicaciones propias y ajenas, reportajes
y entrevistas, certificaciones, contratos
ejecutados. Se procederá de acuerdo con
los siguientes rangos.

Entre dos (2) años y un día (1) y cuatro Hasta 10

(4) años:

Entre cuatro (4) años y un (1) día y cinco Hasta 20

(5) años:

Más de cinco (5) años y un (1) día: Hasta 30

Impacto Número de personas beneficiadas con los

servicios de la biblioteca.
Esto se verifica mediante: Planillas de 30
asistencia, bases de datos electrónicas,
videos y fotográficas.

TOTAL Hasta 100

puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

263
  Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Aceptar por escrito el estímulo y las condiciones establecidas en la resolución de

adjudicación.
 Contar con los recursos propios para desarrollar o llevar a cabo su propuesta en la
fecha indicada de acuerdo con la convocatoria, teniendo en cuenta que el primer
desembolso se realizará aproximadamente al mes de notificada la resolución de
adjudicación.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la
propuesta.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el interventor y/o supervisor - interventor
del estímulo.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el jurado.
 Remitir informe final con planillas de actividades y los soportes de la socialización.
 Otorgar los créditos a la Secretaria de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en toda las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo recibido. En caso de que se trate de publicaciones se deberá contar con el
aval del área de comunicaciones de la secretaria de Cultura Ciudadana.
 Llevar a cabo la socialización de resultados con la comunidad al finalizar el proceso.
 No se podrá ceder el estímulo o desarrollo de la propuesta a terceras personas.

NOTA

En caso de que alguno de los estímulos de los componentes de la BECA FORTALECER

BIBLIOTECAS COMUNITARIAS Y POPULARES, se declare desierto o no se presenten

264
suficientes propuestas para otorgar los estímulos, los recursos serán redireccionados a la
beca BECAS PARA EL FORTALECIMIENTO DE PROCESOS DE BIBLIOTECAS
POPULARES Y COMUNITARIAS 2018. Para lo cual se aumentará el número de
beneficiados o las líneas de acción de propuesta, solo en el caso de que no exista común
acuerdo con la entidad y el Municipio de Medellín a través del representante que este
delegue serán trasladados a disponible de la Secretaría de Cultura.

265
LITERATURA
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

 ESTÍMULOS | CREACIÓN EN LITERATURA INFANTIL O

JUVENIL
 ESTÍMULOS | CREACIÓN EN NOVELA GRÁFICA O CÓMIC
 ESTÍMULOS | CREACIÓN EN PERIODISMO NARRATIVO

266
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN LITERATURA INFANTIL O JUVENIL

Línea Estímulos

Área Literatura

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta cinco meses (5) contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el dieciséis
(16) de noviembre sin exceder la vigencia fiscal
2018.

OBJETO

Promover la narrativa literaria y la escritura de literatura infantil y juvenil en la ciudad de

Medellín.

Para efectos de la presente convocatoria, se entiende que los libros infantiles o juveniles
son aquellos que por su temática, estilo, diseño y contenidos están dirigidos a este público
específico. En consecuencia, los libros presentados a esta convocatoria podrán ser tanto
ilustrados como de solo texto, siempre y cuando mantengan su condición de libros infantiles
o juveniles. Entre los tipos de libro que podrán presentarse están:

 Cómic
 Poemario
 Libro-álbum
 Adivinanzas
 Retruécanos
 Novela gráfica
 Novela para jóvenes
 Juegos de palabras y otras posibilidades que ofrecen la literatura infantil y juvenil.

267
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados: siempre y cuando se trate de una propuesta presentada
conjuntamente entre escritor e ilustrador

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas

268
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de literatura

infantil y juvenil, firmada con seudónimo. También incluir en el archivo:
- Sinopsis general del libro de literatura infantil o juvenil (Máximo dos cuartillas)
- Plan general de trabajo; incluir un cronograma (Máximo dos cuartillas)
 No se exigirá una extensión mínima para el avance (que se estima en un 30%), ni
para el producto final. Los autores deben considerar que dicho avance debe servir
para que el jurado se forme una idea cabal del proyecto, y tanto autores como
jurados deberán considerar que los textos y/o ilustraciones tengan la consistencia y
la extensión adecuadas para, una vez terminado y en conjunto, poder ser
considerado como un libro de literatura infantil o juvenil.
 Fuente Times New Roman, 12 puntos, a doble espacio, por una sola cara, con las
páginas numeradas, una descripción general del proyecto.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos que van para
los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
textos hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o digitales.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

269
 Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio 50
creatividad que distinga la obra y dé cuenta de un
proceso creativo; así como la innovación
que se despliega en la propuesta,
considerando la preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de 50

una realidad o idea, a partir de un
lenguaje sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de setenta y cinco (75) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe y la aprobación
del interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el interventor, en los tiempos
previstos.
 Atender las solicitudes hechas por el interventor en cuanto a los requerimientos
técnicos de la beca.
 Concertar con el interventor la fecha, lugar y hora de realización de la socialización
del proyecto.

270
 Además del interventor, la Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá de un
profesional para el acompañamiento creativo del proyecto, cuyas sugerencias y
recomendaciones deberán ser escuchadas por el beneficiario de la beca, pero que
no son de obligatorio cumplimiento.

271
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN NOVELA GRÁFICA O CÓMIC

Línea Estímulos

Área Literatura

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por estímulo $20.000.000 (veinte millones de pesos

colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el dieciséis (16)
de noviembre sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover en la ciudad de Medellín la creación de nuevas modalidades narrativas que

integran las artes plásticas con el texto literario.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

272
 documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: escritores residentes en Medellín.

 Grupos conformados: siempre y cuando se trate de una propuesta presentada
conjuntamente entre escritor y dibujante.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de novela

gráfica o libro de cómic, firmada con seudónimo. También incluir en este archivo
digital:
- Sinopsis general del libro de literatura infantil o juvenil (Máximo dos cuartillas)
- Plan general de trabajo; incluir un cronograma (Máximo dos cuartillas)
 El tipo y el tamaño de fuente serán a consideración del autor
 No se exigirá una extensión mínima para el avance (que se estima en un 30%), ni
para el producto final. Los autores sí deben considerar que dicho avance sirva para
que el jurado se forme una idea cabal del proyecto, y tanto autores como jurados
deberán considerar que textos, dibujos y/o ilustraciones tengan la consistencia y la
extensión adecuadas para, una vez terminado y en conjunto, poder ser considerado
como novela gráfica o libro de cómic.

273
  Fuente Times New Roman, 12 puntos, a doble espacio, por una sola cara, con las
páginas numeradas, una descripción general del proyecto.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos que van para
los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
textos hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o digitales.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio que 50

creatividad distinga la obra y dé cuenta de un proceso
creativo; así como la innovación que se
despliega en la propuesta, considerando la
preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de una 50

realidad o idea, a partir de un lenguaje
sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

274
El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de setenta y cinco (75) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe y la aprobación
del interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el interventor, en los tiempos
previstos.
 Atender las solicitudes hechas por el interventor en cuanto a los requerimientos
técnicos de la beca.
 Concertar con el interventor la fecha, lugar y hora de realización de la socialización
del proyecto.
 Además del interventor, la Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá de un
profesional para el acompañamiento creativo del proyecto, cuyas sugerencias y
recomendaciones deberán ser escuchadas por el beneficiario de la beca, pero que
no son de obligatorio cumplimiento.

275
ESTÍMULOS | CREACIÓN EN PERIODISMO NARRATIVO

Línea Estímulos

Área Literatura

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $25.000.000 (veinticinco millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta cinco meses (5) contados a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el diecisiete (17)
de octubre sin exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover la creación literaria en Medellín en la modalidad de periodismo narrativo.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

276
 Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018
verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: escritores y/o periodistas residentes en Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de libro de

periodismo narrativo, firmada con seudónimo. También incluir en este archivo digital:
- Sinopsis general del libro de periodismo narrativo: reportajes, crónicas,
periodismo de inmersión, biografías, relato histórico, novela testimonio o de no
ficción. (Máximo dos cuartillas)
- Plan general de trabajo; incluir un cronograma (Máximo dos cuartillas).
- Presupuesto tentativo de la reportería.
 Fuente Times New Roman, 12 puntos, a doble espacio, con las páginas numeradas
que contenga: un avance de al menos un 30% del estimado de páginas que tendría
el libro de periodismo narrativo una vez finalizado, el cual debe ser de al menos 90
páginas.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

277
 automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos que van para
los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
textos hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o digitales.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio que 50

creatividad distinga la obra y dé cuenta de un proceso
creativo; así como la innovación que se
despliega en la propuesta, considerando la
preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de una 50

realidad o idea, a partir de un lenguaje
sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de setenta y cinco (75) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:

278
  Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe y la aprobación
del interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el interventor, en los tiempos
previstos.
 Atender las solicitudes hechas por el interventor en cuanto a los requerimientos
técnicos de la beca.
 Concertar con el interventor la fecha, lugar y hora de realización de la socialización
del proyecto.
 Además del interventor, la Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá de un
profesional para el acompañamiento creativo del proyecto, cuyas sugerencias y
recomendaciones deberán ser escuchadas por el beneficiario de la beca, pero que
no son de obligatorio cumplimiento.

279
MÚSICA
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA

TRADICIONAL COLOMBIANA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS
URBANAS Y ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS
EMERGENTES
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS
URBANAS Y ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS CON
TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN E INTERPRETACIÓN
EN EXPERIMENTACIÓN SONORA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA
CONTEMPORÁNEA
 ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS
POPULARES
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE
PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS DE PRODUCTORES
EMERGENTES INDEPENDIENTES
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACION DE
PRODUCCIONES DISCOGRÁFICAS DE SELLOS
DISQUEROS Y ESTUDIOS DE GRABACIÓN CON
TRAYECTORIA
 ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE
MONTAJE ARTÍSTICO DIRIGIDO A LAS BANDAS DE
MARCHA

280
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA TRADICIONAL
COLOMBIANA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la composición e interpretación de las músicas tradicionales colombianas, en

cualquiera de sus formatos (Ejemplo: Conjunto de gaitas, conjunto de marimba, banda
pelayera, Trio andino colombiano, estudiantina, conjunto llanero o formatos similares).

El producto final que consiste en la composición musical de una o varias obras musicales
(que sumen mínimo 30 minutos de duración) y que sea interpretada en público, registrada
en medios de conservación y difusión.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

281
 Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios en esta modalidad en los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los
soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más

282
 relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Muestra sonora (sample): Incluir un sample de la propuesta, en formato MP3. Esta
puede ser de un solo tema o partes de algunos de los temas que conforman la
propuesta. No se precisa de grabación profesional, pero si de una calidad que
permita la audición por parte del jurado.
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (o archivo .mp4 o .mov): Incluir
soportes de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del
proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

283
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:
CRITERIOS
Coherencia, solidez y
pertinencia del proyecto
Calidad de la propuesta
artística y creatividad
Creatividad
Viabilidad técnica y
presupuestal
Plan de socialización y
difusión
DESCRIPCIÓN PUNTAJE
Contenido, estructuración y claridad
de la justificación, los objetivos, el
plan de montaje y la articulación 30
entre estos elementos. Adecuación
de la propuesta al propósito de la
convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la
propuesta, justificación, objetivos y
plan de montaje.
Conformidad con los estándares de
referencia en los componentes 20
musicales tales como: afinación,
acople, riqueza melódica y rítmica,
entre otros. Se evidencia en la
muestra sonora, maqueta.
Cualidad de la obra en virtud de la
cual propone nuevas formas, 10
procesos, narrativas y estéticas en
su contenido, lenguaje o relación
con sus públicos. Se evidencia en la
muestra sonora, maqueta.
Planeación coherente y equilibrada
de las actividades del cronograma y 20
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado
en los objetivos y metodología
planteados.
Alcance y viabilidad del plan de
socialización y coherencia con el
propósito de la convocatoria, con las 20
características del producto y del
contexto en el cual se va a difundir.
284
 TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor.
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta de la
totalidad del proceso creativo.
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.

285
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

286
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS URBANAS Y
ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS EMERGENTES

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $15.000.000 (Quince millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación e interpretación de repertorios en músicas urbanas y alternativas de

artistas emergentes en el rock, hip-hop, reggae, electrónica, jazz, champeta, salsa y otros
derivados.
El producto final deberá tener una duración mínima de treinta y cinco (35) minutos, debe
ser inédito.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

287
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

Artistas emergentes con una trayectoria entre uno (1) y cinco (5) años en el ámbito musical.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los
soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

288
  Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Muestra sonora (sample): Incluir un sample de la propuesta, en formato MP3. Esta
puede ser de un solo tema o partes de algunos de los temas que conforman la
propuesta. No se precisa de grabación profesional, pero si de una calidad que
permita la audición por parte del jurado.
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (o archivo .mp4 o .mov): Incluir
soportes de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del
proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

289
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Contenido, estructuración y claridad de

Coherencia, solidez y la justificación, los objetivos, el plan de
pertinencia del montaje y la articulación entre estos 30
proyecto elementos. Adecuación de la
propuesta al propósito de la
convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la
propuesta, justificación, objetivos y
plan de montaje.

Calidad de la propuesta Conformidad con los estándares de

artística referencia en los componentes 20
musicales tales como: afinación,
acople, riqueza melódica y rítmica,
entre otros.

Creatividad Cualidad de la obra en virtud de la cual

propone nuevas formas, procesos, 10
narrativas y estéticas en su contenido,
lenguaje o relación con sus públicos.
Se evidencia en la muestra sonora,
maqueta.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 20
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en
los objetivos y metodología planteados.

Plan de socialización y Alcance y viabilidad del plan de

difusión socialización y coherencia con el
propósito de la convocatoria, con las 20
características del producto y del
contexto en el cual se va a difundir.

290
 TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta del
proceso de creación. (Entregado en formato digital CD o DVD).
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta

291
 aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

292
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS URBANAS Y
ALTERNATIVAS PARA ARTISTAS CON TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación e interpretación de repertorios en músicas urbanas y alternativas de

artistas con trayectoria en el rock, hip-hop, reggae, electrónica, jazz, champeta, salsa y
otros derivados.
El producto final deberá tener una duración mínima de treinta y cinco (35) minutos, la
propuesta debe ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

293
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

Artistas con trayectoria con más de (6) años en el ámbito musical.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden definido

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los
soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más

294
 relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto y su pertinencia. (Mínimo una página, máximo dos
páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Muestra sonora (sample): Incluir un sample de la propuesta, en formato MP3. Esta
puede ser de un solo tema o partes de algunos de los temas que conforman la
propuesta. No se precisa de grabación profesional, pero si de una calidad que
permita la audición por parte del jurado.
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (o archivo .mp4 o .mov): Incluir
soportes de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del
proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

295
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Contenido, estructuración y claridad de

Coherencia, solidez y la justificación, los objetivos, el plan de
pertinencia del montaje y la articulación entre estos 30
proyecto elementos. Adecuación de la propuesta
al propósito de la convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la
propuesta, justificación, objetivos y plan
de montaje.

Calidad de la Conformidad con los estándares de

propuesta artística referencia en los componentes
musicales tales como: afinación, acople,
riqueza melódica y rítmica, entre otros. 20

Creatividad Cualidad de la obra en virtud de la cual

propone nuevas formas, procesos, 10
narrativas y estéticas en su contenido,
lenguaje o relación con sus públicos. Se
evidencia en la muestra sonora,
maqueta.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 20
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Plan de socialización Alcance y viabilidad del plan de

y difusión socialización y coherencia con el 20
propósito de la convocatoria, con las
características del producto y del
contexto en el cual se va a difundir.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

296
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta del
proceso de creación. (Entregado en formato digital CD o DVD).
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín

297
 en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

298
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN E INTERPRETACIÓN EN
EXPERIMENTACIÓN SONORA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover un espacio para la exploración y experimentación musical a través del desarrollo

de un proceso creativo en las áreas de: composición, interpretación y/o improvisación, que
incorpore el uso de diferentes tecnologías (medios electrónicos, software, hardware, entre
otros), el uso de instrumentos no convencionales, o la creación de instrumentos musicales.

NOTAS

No se excluye el uso de instrumentos musicales convencionales.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

299
 documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Músicos, compositores, intérpretes, improvisadores, artistas

sonoros.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los

300
 soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (o archivo .mp4 o .mov): Incluir
soportes de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del
proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del

301
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Coherencia, Contenido, estructuración y claridad de la 30

solidez y justificación, los objetivos, el plan de montaje y
pertinencia del la articulación entre estos elementos.
proyecto Adecuación de la propuesta al propósito de la
convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la propuesta,
justificación, objetivos y plan de montaje.

Medios Incorporación de los diferentes medios 20

tecnológicos y de tecnológicos, de exploración y experimentación
experimentación

Originalidad y Planteamiento creativo e innovador, 20

creatividad implementación de lenguajes propios.

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 20
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Plan de Alcance y viabilidad del plan de socialización

socialización y presentado y coherencia con el propósito de la 10
difusión convocatoria y con las características del
producto y del contexto en el cual se va a
difundir.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

302
  Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta del
proceso de creación. (Entregado en formato digital CD o DVD).
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

303
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICA
CONTEMPORÁNEA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover un espacio para la composición musical a través del desarrollo de un proceso

creativo de diferentes lenguajes modernos, desde los géneros clásico-contemporáneo
hasta el jazz y músicas del mundo, en los campos de la composición y/o interpretación,
para diferentes grupos musicales como coros, orquesta o banda sinfónica y grupos de
cámara con o sin solista.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

304
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los
soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto. (Máximo una página).

305
  Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (archivo .mp4 o .mov): Incluir soportes
de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

306
 Contenido, estructuración y claridad de la
Coherencia, justificación, los objetivos, el plan de montaje y
solidez y la articulación entre estos elementos. 30
pertinencia del Adecuación de la propuesta al propósito de la
proyecto convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la propuesta,
justificación, objetivos y plan de montaje.

Calidad de la Conformidad con los estándares de referencia

propuesta en los componentes musicales presentados 20
artística en los soportes de audio, tales como:
afinación, acople, riqueza melódica y rítmica,
entre otros.

Creatividad Cualidad de la obra en virtud de la cual

propone nuevas formas, procesos, narrativas 10
y estéticas en su contenido, lenguaje o
relación con sus públicos.

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 20
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Plan de Alcance y viabilidad del plan de socialización

socialización y presentado y coherencia con el propósito de la
difusión convocatoria y con las características del 20
producto y del contexto en el cual se va a
difundir.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

307
 aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta del
proceso de creación. (Entregado en formato digital CD o DVD).
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los

308
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

309
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MÚSICAS POPULARES

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación e interpretación de repertorios en músicas populares. El producto final

deberá tener una duración mínima de treinta (30) minutos y debe ser inédito.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

310
 Observaciones informe final de 30 de abril de 2018
verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios de esta modalidad, en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los
soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.

311
  Plan de montaje: Incluir un plan de montaje que contenga una descripción general
de la propuesta, formato, duración promedio, número de temas e instrumentación.
(Debe contener mínimo 8 temas)
 Soportes de audio (MP3) y video en vivo (archivo .mp4 o .mov): Incluir soportes
de audio y video en vivo que den cuenta de la calidad artística del proponente.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. El presupuesto debe incluir además la
puesta en escena de la creación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Contenido, estructuración y claridad de la

Coherencia, solidez justificación, los objetivos, el plan de
y pertinencia del montaje y la articulación entre estos 30
proyecto elementos. Adecuación de la propuesta
al propósito de la convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la

312
 propuesta, justificación, objetivos y plan
de montaje.

Calidad de la Conformidad con los estándares de

propuesta artística referencia en los componentes musicales
presentados en los soportes de audio,
tales como: afinación, acople, riqueza 20
melódica y rítmica, entre otros.

Creatividad Cualidad de la obra en virtud de la cual

propone nuevas formas, procesos, 10
narrativas y estéticas en su contenido,
lenguaje o relación con sus públicos.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros 20
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Plan de Alcance y viabilidad del plan de

socialización y socialización presentado y coherencia con 20
difusión el propósito de la convocatoria y con las
características del producto y del contexto
en el cual se va a difundir.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.

313
  Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar un máster en formato WAV con calidad profesional que dé cuenta del
proceso de creación. (Entregado en formato digital CD o DVD).
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

314
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE PRODUCCIONES
DISCOGRÁFICAS DE PRODUCTORES EMERGENTES
INDEPENDIENTES

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $15.000.000 (Quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover y fortalecer la producción discográfica de los productores emergentes

independientes, hasta con dos (2) años de trayectoria, de la ciudad de Medellín en todos
los géneros musicales. Los proponentes deberán entregar un proyecto para la producción
discográfica de una (1) agrupación o solista que haga parte del sello y una (1) agrupación
o solista que no le pertenezca, cada una con mínimo tres (3) canciones.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

315
 Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación (productora): Describir el perfil con

soportes de su trayectoria relacionados con la producción y la grabación.
 Muestras de audios: Trabajos de grabaciones realizadas por el sello o estudio de
grabación.
 Nombre de las agrupaciones: Listar las agrupaciones seleccionadas para la
producción discográfica.
 Criterios de selección de las agrupaciones: Exponer los criterios de selección de
las agrupaciones priorizadas para la producción discográfica.
 Repertorio, autores, compositores y/o arreglistas de los temas a grabar.

316
  Plan de producción: Definir el plan de producción discográfico.
 Maqueta de grabación: Incluir la maqueta de grabación.
 Soportes en audio y video: Anexar soportes de audio y video de las agrupaciones
seleccionadas.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Solidez y Contenido, estructuración y claridad de la

pertinencia del justificación, los objetivos, el plan de 25
proyecto montaje y la articulación entre estos
elementos. Adecuación de la propuesta al
propósito de la convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la
propuesta, justificación, objetivos y plan de
montaje.

317
 Calidad artística Calidad artística de los grupos 25
de los grupos seleccionados con relación a estándares
seleccionados de referencia en los componentes
musicales.

Coherencia La relación entre los diferentes

componentes de la propuesta; la relación
del proceso descrito con los propósitos de 20
la convocatoria y la relación entre el
documento escrito y los soportes
entregados que den cuenta de lo verificable
de los aspectos relacionados.

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 15
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Plan de difusión Estrategias de difusión y circulación de la 15

propuesta.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

318
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar una grabación final de los discos realizados.
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

319
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACION DE PRODUCCIONES
DISCOGRÁFICAS DE SELLOS DISQUEROS Y ESTUDIOS DE
GRABACIÓN CON TRAYECTORIA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover y fortalecer la producción discográfica de los sellos disqueros y estudios de

grabación de la ciudad de Medellín en todos los géneros musicales. Los proponentes
deberán entregar un proyecto para la producción discográfica de dos (2) agrupaciones o
solistas que hagan parte del sello y una (1) agrupación o solista que no le pertenezca, cada
una con mínimo tres (3) canciones.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

320
 Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Beneficiarios de la beca de sellos discográficos en los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del participante o agrupación: Describir el perfil con soportes de su

trayectoria relacionados con la producción y la grabación.
 Muestras de audios: Trabajos de grabaciones realizadas por el sello o estudio de
grabación.
 Nombre de las agrupaciones: Listar las agrupaciones seleccionadas para la

321
 producción discográfica.
 Criterios de selección de las agrupaciones: Exponer los criterios de selección de
las agrupaciones priorizadas para la producción discográfica.
 Repertorio, autores, compositores y/o arreglistas de los temas a grabar.
 Plan de producción: Definir el plan de producción discográfico.
 Maqueta de grabación: Incluir la maqueta de grabación que dé cuenta del estilo y
la calidad de la interpretación.
 Soportes en audio y video: Anexar soportes de audio y video de las agrupaciones
seleccionadas.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta. (Máximo una página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Solidez y pertinencia Contenido, estructuración y claridad de

del proyecto la justificación, los objetivos, el plan de 25
montaje y la articulación entre estos

322
 elementos. Adecuación de la propuesta
al propósito de la convocatoria.
Se evidencia en el resumen de la
propuesta, justificación, objetivos y plan
de montaje.

Calidad artística de Calidad artística de los grupos 25

los grupos seleccionados con relación a estándares
seleccionados de referencia en los componentes
musicales.

Coherencia La relación entre los diferentes

componentes de la propuesta; la
relación del proceso descrito con los 20
propósitos de la convocatoria y la
relación entre el documento escrito y los
soportes entregados que den cuenta de
lo verificable de los aspectos
relacionados.

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de

presupuestal las actividades del cronograma y los 15
rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

Plan de difusión Estrategias de difusión y circulación de 15

la propuesta.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.

323
  Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la
presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Entregar una grabación final de los discos realizados.
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el
estímulo o apoyo recibido. Todas las piezas de divulgación o promoción de la
propuesta beneficiaria, bien sea impresas o digitales, deberán contar con la
aprobación del área de comunicaciones de la Secretaría de Cultura Ciudadana,
previo a su divulgación.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión Cultural y Formación de Públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

324
ESTÍMULOS | BECA PARA LA REALIZACIÓN DE MONTAJE
ARTÍSTICO DIRIGIDO A LAS BANDAS DE MARCHA

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (Veinte millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la formación, creación y/o producción y puesta en escena de las bandas de

marcha de la ciudad.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

325
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

Bandas músico-marciales con sede en la ciudad de Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida de la banda: Describir el perfil con soportes de su trayectoria

relacionados con el objeto de la beca. (Máximo dos páginas más los soportes).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a

326
 presentar, indicando el contexto del proyecto y su pertinencia. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Etapas: Descripción de las fases o etapas para la realización del proyecto.
 Aproximación a los elementos de la puesta en escena: Música, propuesta de
diseño de los elementos que utilizará en la puesta en escena, tales como vestuario,
escenografía, utilería, iluminación, entre otros.
 Ficha técnica: relación de la totalidad de participantes y rol que desempeñarán.
 Soportes de vídeo en vivo (archivo .mp4 o .mov): Incluir soportes de video en
vivo que den cuenta de la calidad artística del proponente. Se deberán anexar en
medio digital.
 Plan de socialización y difusión: Describir las acciones de promoción y circulación
de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

La relación entre los diferentes componentes

Coherencia de la propuesta; la relación del proceso
descrito con los propósitos de la convocatoria 30
y la relación entre el documento escrito y los
soportes entregados que den cuenta de lo
verificable de los aspectos relacionados.

Solidez Solidez de la aproximación a los elementos de 30

327
 la puesta en escena

Innovación Innovación en la propuesta coreográfica 30

Plan de Alcance y viabilidad de plan y coherencia con 10

socialización y el propósito de la convocatoria y con las
difusión características del producto y del contexto en
el cual se va a difundir.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe con un
avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender las solitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de realización de la

328
 presentación o socialización de los resultados.
 Adelantar el proceso de derechos de autor
 Aceptar por escrito el estímulo o apoyo y las condiciones establecidas en las
condiciones generales de participación y los lineamientos específicos de cada línea
o modalidad.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

329
PROYECTOS COLABORATIVOS E INTERDISCIPLINARIOS
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

 BECA | ECONOMÍAS COLABORATIVAS

 BECA | CREACIÓN ARTÍSTICA INTERDISCIPLINAR
 BECA | TECNOLOGÍA Y CULTURA, CULTURA Y
TECNOLOGÍA
 BECA | TURISMO, MEDIACIÓN Y CULTURA

330
ESTÍMULOS | BECA DE ECONOMÍAS COLABORATIVAS

Línea Estímulos

Área Colaborativos

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por estímulo $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos) cada

uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

PRESENTACIÓN
En la actualidad, las prácticas culturales están involucrando cada día más diversidad de
agentes que, según sus capacidades, aportan recursos, conocimientos o actividades
propios de su qué hacer y que contribuyen a un fortalecimiento constante del sector. Uno
de los modelos que ha cogido cada vez más fuerza es la economía colaborativa, el cual se
basa en prestar, compartir y disponer recursos en función de las necesidades específicas
de los proyectos y no tanto en aportes económicos; excluyendo en muchos casos, la
posibilidad que el dinero sea el único valor de cambio en estas transacciones.

La Secretaría de Cultura Ciudadana, consciente de estos nuevos modelos de participación

colaborativa, quiere estimular las prácticas que, además del recurso monetario ofertado,
identifiquen y promuevan múltiples posibilidades de aportes en la construcción de un
proyecto cultural.

OBJETO
Este estímulo tiene como objeto promover prácticas artísticas y culturales de economía
colaborativa en Medellín, reconociendo en ellas formas de intercambio, gestión y
relacionamiento entre los contenidos, los procesos y los ámbitos de circulación y consumo

331
cultural de la ciudad. Dichas prácticas deben estar relacionadas directamente desde una
perspectiva de economía colaborativa, y pueden ser:

 Modelos de gestión cultural: aplicados a un proyecto u organizaciones específicas,

basados en el uso colaborativos de recursos
 Prácticas artísticas comunitarias.
 Proyectos artísticos y culturales de creación, circulación, experimentación y/o
investigación.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

332
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES
 Grupos conformados: donde se garantice la suma y participación de varios
agentes culturales.
 Personas jurídicas: unión de personas jurídicas sin ánimo de lucro en las que se
evidencia la participación de cada una de las entidades.

NOTA:
 Para efectos de esta convocatoria se pueden unir grupos conformados con
personas jurídicas sin ánimo de lucro.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida:
- Para los grupos conformados: Hoja de vida de los integrantes que conforman el
grupo y el nombramiento de uno de ellos como representante del mismo.
- Para las personas jurídicas: Hojas de vida de las personas jurídicas que se unen
para este proyecto y el nombramiento de una de ellas como representante de esta
unión.
Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo (2) dos párrafos, una reseña
cronológica de los proyectos. Indicar página Web y redes sociales relacionadas.
Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo, de las personas que lo conforman y/o de las personas jurídicas. (Máximo
una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Antecedentes: Detallar los antecedentes de la propuesta a presentar.(Máximo una
página).

333
  Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, cuál es la relevancia de las economías colaborativas en Medellín
y de qué manera se relaciona con las premisas definidas en el objeto de la
convocatoria. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. Especificar claramente el tipo de recurso (no necesariamente económico)
que aporta cada agente u organización cultural. (Ver formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

334
 Correspondencia entre la hoja de vida, el resumen
de la propuesta, los objetivos, la justificación, la
Coherencia y metodología y los productos esperados. La
desarrollo propuesta debe exponer con claridad las
20
metodológico actividades, medios y técnicas que aplicará para
alcanzar los objetivos y los resultados.
Pertinencia de las relaciones conceptuales que
plantea la propuesta y su relevancia con el contexto
Creatividad, de la convocatoria (Carta de motivación).
conceptualización
y pertinencia Construcción de un lenguaje propio que caracterice 20
el proyecto y dé cuenta de un proceso creativo e
innovador.
Planeación coherente y equilibrada de las
Viabilidad técnica actividades del cronograma y los recursos del
y presupuestal presupuesto en correspondencia con lo expresado
40
en los objetivos y metodología planteados.

Plan de socialización y circulación de los contenidos

Socialización
desarrollados, y de la propuesta planteada. 20
TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la supervisión.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y

335
 productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de la ejecución del proyecto,
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del mismo, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

336
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN ARTÍSTICA
INTERDISCIPLINAR

Línea Estímulos

Área Colaborativos

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos) cada uno

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre

OBJETO

Estimular la fusión interdisciplinar entre varias áreas artísticas que se junten con el único
propósito de generar un proyecto de creación conjunta.

NOTAS:

 No hay límite de disciplinas que se puedan juntar para la propuesta.

 No se condiciona un tema específico a ser desarrollado en la propuesta
 Se valorará la participación activa de los artistas que representan cada disciplina
que se manifieste en el proyecto.
 Se pueden presentar proyectos de creación que involucren áreas artísticas en fusión
con otras áreas del conocimiento o la práctica, sin límite ni restricción.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

337
 Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados: donde se garantice la suma y participación de varios

creadores de áreas disímiles.
 Personas jurídicas: unión de personas jurídicas sin ánimo de lucro en las que se
evidencia la participación de cada una de las entidades.

NOTA:
 Para efectos de esta convocatoria se pueden unir grupos conformados con
personas jurídicas sin ánimo de lucro.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

338
  Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida:
- Para los grupos conformados: Hoja de vida de los integrantes que conforman el
grupo y el nombramiento de uno de ellos como representante del mismo.
- Para las personas jurídicas: Hojas de vida de las personas jurídicas que se unen
para este proyecto y el nombramiento de una de ellas como representante de
esta unión.
- Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo (2) dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos. Indicar página Web y redes sociales
relacionadas.
- Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria del
grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Áreas y/o disciplinas integradas: Explicar cuáles son las disciplinas y/o áreas del
conocimiento que se integran y convergen en la propuesta.
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de la
ciudad y el país y de qué manera se relaciona con las premisas definidas en el objeto
de la convocatoria. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones que
le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta (Mínimo
una página, máximo tres páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. Si la propuesta presentada excede el valor del estímulo, deben presentar
soportes de cofinanciación. (Ver formato)

339
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales que

Creatividad, plantea la propuesta y su relevancia con el 30
conceptualizació contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de los

340
 contenidos desarrollados, y de la propuesta 20
planteada.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de la ejecución del proyecto,
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,

341
 de acuerdo con las características del mismo, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas siempre deberán enviarse con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

342
ESTÍMULOS | BECA TECNOLOGÍA Y CULTURA, CULTURA Y
TECNOLOGÍA

Línea Estímulos

Área Colaborativos

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por estímulo $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos) cada

uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

PRESENTACIÓN
La Cultura ha sido – y será- un fenómeno catalizador de tu propio tiempo y como tal, sus
formas de hacer siempre han cohesionado las influencias del medio, para generar nuevos
modelos de expresión simbólica, pero también para reinventarse constantemente.
La Secretaría de Cultura Ciudadana, atenta a las fusiones, complejidades y retos que los
avances tecnológicos le ofrecen a la cultura y a las posibilidades estéticas y reflexivas que
la creación cultural le aporta a los medios tecnológicos, promueve estímulos en las que
estas fusiones de dos vías se puedan dar.

OBJETO
Este estímulo tiene como objeto promover prácticas artísticas y culturales que para efectos
de su creación, incorporen elementos tecnológicos que le enriquezcan la propuesta. Del
mismo modo, propuestas de tecnología avanzada que, desde las áreas de la creación y el
arte, nutran de sentido sus productos.

Dichas prácticas deben pueden hacer alusión a:

343
  Mapeo online (georreferenciación)
 Robótica.
 Arduinos
 Aplicaciones móviles
 Mapping
 Sensores de luz, movimiento, temperatura, etc.
 Cualquier otra posibilidad

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

344
  Grupos conformados: donde se garantice la suma y participación de varios
agentes culturales y tecnológicos
 Personas jurídicas: unión de personas jurídicas sin ánimo de lucro en las que se
evidencia la participación de cada una de las entidades.

NOTA:
 Para efectos de esta convocatoria se pueden unir grupos conformados con
personas jurídicas sin ánimo de lucro.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:
 Hoja de vida:
- Para los grupos conformados: Hoja de vida de los integrantes que conforman el
grupo y el nombramiento de uno de ellos como representante del mismo.
- Para las personas jurídicas: Hojas de vida de las personas jurídicas que se unen
para este proyecto y el nombramiento de una de ellas como representante de
esta unión.
- Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo (2) dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos.
- Indicar página Web y redes sociales relacionadas.
- Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo, de las personas que lo conforman y/o de las personas jurídicas. (Máximo
una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Antecedentes: Detallar los antecedentes de la propuesta a presentar.(Máximo una
página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, cuál es la relevancia de la fusión entre la cultura y la tecnología
en Medellín y de qué manera se relaciona con las premisas definidas en el objeto de
la convocatoria. (Mínimo una página, máximo dos páginas)

345
  Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. Especificar claramente el tipo de recurso (no necesariamente económico)
que aporta cada agente u organización cultural. (Ver formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el resumen
de la propuesta, los objetivos, la justificación, la
Coherencia y metodología y los productos esperados. La
desarrollo propuesta debe exponer con claridad las
30
metodológico actividades, medios y técnicas que aplicará para
alcanzar los objetivos y los resultados.

346
 Pertinencia de las relaciones conceptuales que
plantea la propuesta y su relevancia con el contexto
Creatividad, de la convocatoria (Carta de motivación).
conceptualización
y pertinencia Construcción de un lenguaje propio que caracterice 30
el proyecto y dé cuenta de un proceso creativo e
innovador.
Planeación coherente y equilibrada de las
Viabilidad técnica actividades del cronograma y los recursos del
y presupuestal presupuesto en correspondencia con lo expresado
20
en los objetivos y metodología planteados.

Plan de socialización y circulación de los contenidos

Socialización
desarrollados, y de la propuesta planteada. 20
TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el
desembolso del estímulo de la siguiente forma:
 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la supervisión.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y

347
 divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de la ejecución del proyecto,
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del mismo, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

348
ESTÍMULOS | BECA TURISMO, MEDIACIÓN Y CULTURA

Línea Estímulos

Área Colaborativos

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por estímulo $25.000.000 (Veinticinco millones de pesos) cada

uno.

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

PRESENTACIÓN
Nuestra ciudad está viviendo un proceso de transformación cada vez más evidente, que
vibra y se manifiesta en todos nuestros barrios y corregimientos. Esa transformación,
latente y emocionante, la vemos reflejada, entre muchas otras cosas, en la consolidación
la ciudad como referente turístico de Colombia y Latino América.
Este estímulo, busca establecer nexos que medien esta práctica y los contextos culturales
de la creación, la expresión y la idiosincrasia que se manifiestan tajantemente en cada
rincón de la ciudad.
OBJETO
Generar fusiones prácticas y simbólicas entre el turismo y la cultura que contribuyan al
fortalecimiento de ambas disciplinas y que a la vez, artículen reflexiones sobre nuestro
contexto y las fluctuaciones móviles que el turismo genera.
Algunas posibilidades son:

 Rutas
 Mapeos
 Encuentros

349
  Atracciones
 Guías
 Cualquier otra posibilidad

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados: donde se garantice la suma y participación de varios
agentes culturales y turísticos.
 Personas jurídicas: unión de personas jurídicas sin ánimo de lucro en las que se
evidencia la participación de cada una de las entidades.

350
NOTA:
 Para efectos de esta convocatoria se pueden unir grupos conformados con
personas jurídicas sin ánimo de lucro.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:
 Hoja de vida:
- Para los grupos conformados: Hoja de vida de los integrantes que conforman el
grupo y el nombramiento de uno de ellos como representante del mismo.
- Para las personas jurídicas: Hojas de vida de las personas jurídicas que se unen
para este proyecto y el nombramiento de una de ellas como representante de
esta unión.
- Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo (2) dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos.
- Indicar página Web y redes sociales relacionadas.
- Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo, de las personas que lo conforman y/o de las personas jurídicas. (Máximo
una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Antecedentes: Detallar los antecedentes de la propuesta a presentar.(Máximo una
página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, cuál es la relevancia de la fusión entre la cultura y la tecnología
en Medellín y de qué manera se relaciona con las premisas definidas en el objeto de
la convocatoria. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).

351
  Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. Especificar claramente el tipo de recurso (no necesariamente económico)
que aporta cada agente u organización cultural. (Ver formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN
Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el resumen
de la propuesta, los objetivos, la justificación, la
Coherencia y metodología y los productos esperados. La
desarrollo propuesta debe exponer con claridad las
30
metodológico actividades, medios y técnicas que aplicará para
alcanzar los objetivos y los resultados.
Pertinencia de las relaciones conceptuales que
plantea la propuesta y su relevancia con el contexto
Creatividad, de la convocatoria (Carta de motivación).
conceptualización
y pertinencia Construcción de un lenguaje propio que caracterice 30
el proyecto y dé cuenta de un proceso creativo e
innovador.

352
 Planeación coherente y equilibrada de las
Viabilidad técnica actividades del cronograma y los recursos del
y presupuestal presupuesto en correspondencia con lo expresado
20
en los objetivos y metodología planteados.

Plan de socialización y circulación de los contenidos

Socialización
desarrollados, y de la propuesta planteada. 20
TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el
desembolso del estímulo de la siguiente forma:
 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la supervisión.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de la ejecución del
proyecto, anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de
registros, de acuerdo con las características del mismo, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.

353
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

354
RESIDENCIAS ARTÍSTICAS
LÍNEA | ESTÍMULOS
CONTENIDO

 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES ESCÉNICAS,

MARTADERO, BOLIVIA
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN LITERATURA,
MARTADERO, BOLIVIA
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN DANZA, NAVE, BOLIVIA
 ESTÍMULO | RESIDENCIA AUDIOVISUAL INTERNACIONAL
CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS Y
VISUALES,FLORA ARS NATURA, BOGOTÁ
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN GESTIÓN CULTURAL,
LUGAR A DUDAS, CALI
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN MÚSICA,
INTERMUNDOS, SANTA MARTA
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS, LA
USURPADORA, PUERTO COLOMBIA
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA, CASA
TRES PATIOS, MEDELLÍN
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA,TALLER 7,
MEDELLÍN
 ESTÍMULO | RESIDENCIAS ARTÍSTICAS EXPERIMENTALES, EL
EXPLORATORIO, MEDELLÍN
 ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN FOTOGRAFÍA, CREALAB
- UDE A, MEDELLÍN.
 ESTÍMULO | RESIDENCIA EN PRÁCTICAS ARTÍSTICAS CON
IMPACTO SOCIAL, CENTRO COLOMBO AMERICANO, MEDELLÍN
 ESTÍMULO | RESIDENCIA EN DISEÑO, ARTE MÁS INGENIERIA

355
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES ESCÉNICAS,
mARTadero, BOLIVIA

CONTEXTO

El área de Artes Escénicas del espacio de Residencias mARTadero de Cochabamba,

Bolivia, ofrece un espacio para la promoción, difusión y circulación de obras artísticas teatro,
circo, títeres y artes performáticas en general. En tanto espacio abierto a los diferentes
géneros, tendencias y lenguajes, propone reflexión e intercambio artístico mediante
conexiones con redes y festivales latinoamericanos de artes escénicas.

Así mismo, impulsa la formación dirigida a artistas emergentes y profesionales a través de

talleres temporales y permanentes, fomentando la producción local y nacional.

Esta área del espacio de Residencias MARTadero se funda en la relación entre arte y
política, a través de los conceptos de poder y libertad, en el sentido en que propone un
espacio para “poder hacer” y “sentirse libre de hacer” velando por la vivencia íntima del
sujeto ante los hechos que le provocan pensamiento y acción.

Línea Estímulos

Área Artes Escénicas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (Doce millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018. La Residencia en Bolivia
tendrá una duración de (6) seis semanas
consecutivas.

OBJETO

356
La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a artistas escénicos
de Medellín, de enriquecer su obra y fortalecer su experiencia profesional a partir del
desarrollo de un proyecto creativo en Bolivia, que les permita el encuentro con otros países
y el intercambio de saberes con artistas de otros países.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Artista individual con experiencia en las Artes Escénicas y que

357
 esté desarrollando un proceso creativo.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: La hoja de vida deberá de tener un resumen de máximo dos párrafos,
reseña cronológica de los proyectos, página web y redes sociales.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo artístico (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Por qué se realiza el proyecto y señalar cual es la pertinencia o
relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia. (Mínimo una
página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las seis (6) semanas de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por doce millones de pesos ($12.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de diez millones ($10.000.000) donde
se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del artista, gastos de
transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje internacional
y gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler
de equipos, etc.)

358
  Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Bolivia: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta. (Máximo
una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Colombia: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. 30
(objetivos, justificación y metodología)

Pertinencia de las relaciones conceptuales

Conceptualización que plantea la propuesta y su relevancia con 30
y contexto el contexto del lugar de la residencia. (Carta
de motivación)

Las actividades propuestas en las etapas de

Viabilidad la metodología deben verse reflejadas y 20
vinculadas al cronograma y el presupuesto.

359
 Socialización Plan de socialización y circulación de la 20
propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario, cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Adquirir antes del viaje: seguro médico de cobertura internacional por el tiempo de
duración de la residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la

360
 información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de su residencia
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del proyecto, en un tiempo máximo de un (1) mes
a su regreso a Colombia, acompañado del informe de socialización con sus
soportes.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización, en un plazo máximo de un (1) mes a su
regreso a Colombia, que incluya la propuesta de actividades a desarrollar que den
a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres, conversatorios, entre otros.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

361
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN LITERATURA,
mARTadero, BOLIVIA

CONTEXTO

En el mARTadero, espacio de residencias de Cochabamba en Bolivia, se busca fomentar

la creación, la difusión y el intercambio de propuestas literarias, a través de talleres, soporte
editorial y la organización y/o participación en festivales, lecturas y encuentros tanto a nivel
nacional como internacional. Por otra parte, se interesan en promover un trabajo asociado
con diversos colectivos, editoriales y autores independientes que comparten la idea de la
escritura como una herramienta que se encuentra -incluso- más allá de la propia autoría.
Es decir, como un mecanismo de poderosa y efectiva articulación que ofrece la posibilidad
de reflexionar críticamente nuestros contextos.

Línea Estímulos

Área Literatura

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (Doce millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018. La Residencia en Bolivia
tendrá una duración de seis (6) semanas
consecutivas.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a escritores de novela,

cuento y/o poesía de Medellín, de enriquecer su obra y fortalecer su experiencia profesional
a partir del desarrollo de un proyecto creativo en Bolivia, que les permita el encuentro con
otros países y el intercambio de saberes con artistas de otros países.

362
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Escritor con experiencia en la creación literaria y que esté

desarrollando un proceso creativo.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

363
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: La hoja de vida deberá tener un resumen de máximo dos párrafos,
reseña cronológica de los proyectos, página web y redes sociales.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como escritor (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Por qué se realiza el proyecto y señalar cual es la pertinencia o
relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia. (Mínimo una
página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las seis (6) semanas de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por doce millones de pesos ($12.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de diez millones ($10.000.000) donde
se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del artista, gastos de
transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje internacional
y gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler
de equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Bolivia: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta. (Máximo
una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Colombia: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

364
NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. 30
(objetivos, justificación y metodología)

Pertinencia de las relaciones conceptuales que

Conceptualizació plantea la propuesta y su relevancia con el 30
n y contexto contexto del lugar de la residencia. (Carta de
motivación)

Las actividades propuestas en las etapas de la

Viabilidad metodología deben verse reflejadas y 20
vinculadas al cronograma y el presupuesto.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

365
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Adquirir antes del viaje: seguro médico de cobertura internacional por el tiempo de
duración de la residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de su residencia
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del proyecto, en un tiempo máximo de un (1) mes
a su regreso a Colombia, acompañado del informe de socialización con sus
soportes.

366
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización, en un plazo máximo de un (1) mes a su
regreso a Colombia, que incluya la propuesta de actividades a desarrollar que den
a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres, conversatorios, entre otros.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

367
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN DANZA, NAVE, CHILE

CONTEXTO

NAVE es un centro de creación y residencia que tiene como misión apoyar, colaborar y
nutrir los procesos de creación e investigación de las Artes Vivas–danza, performance,
música, teatro y todos sus cruces imaginables–, abriendo diálogos con otras disciplinas.

Se definen como un centro de experimentación que, desde el movimiento y el cuerpo como

eje, quieren reflexionar sobre las nuevas formas de hacer arte en el presente. Es su
prioridad facilitar el trabajo creativo y la investigación artística proporcionando un lugar, a
través de los programas de residencia, para que estas prácticas se desenvuelvan y
transformen.

El enfoque de Nave sobre el espacio trasciende el concepto de escena tradicional. Por eso,
procuran que NAVE sea un territorio versátil y en movimiento constante, de manera que se
puedan expandir las posibilidades creativas.

Entienden el arte y su patrimonio como fuente de experiencia, reflexión y conocimiento,

razón por la cual, creen necesaria su valoración y transmisión en la sociedad.

Línea Estímulos

Área Danza

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (Doce millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018. La Residencia en Chile tendrá
una duración de cuatro (4) semanas consecutivas.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a los intérpretes de la

368
danza en Medellín, de enriquecer su obra y experiencia profesional a partir del desarrollo
de un proyecto creativo en Santiago de Chile, que les permita el encuentro con otras
culturas y el intercambio de saberes con artistas de otros países.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Bailarines y artistas de la danza en general que se encuentren

desarrollando un proceso creativo en cualquier género o cruce de expresiones
desde la danza.

369
QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos musicales, página web y redes
sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como artista danzario (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas, entre
otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las cuatro (4) semanas de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por doce millones de pesos ($12.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de siete millones quinientos mil pesos
($7.500.000) donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del

370
 artista, gastos de transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de
viaje y gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos,
alquiler de equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Santiago de Chile: Describir las acciones de promoción y circulación de la
propuesta. (Máximo una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Medellín: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

Conceptualizaci Pertinencia de las relaciones conceptuales que

ón y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

371
 Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las
técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico antes del viaje y durante toda la estadía de residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la

372
 convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de su residencia
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del proyecto, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

373
ESTÍMULO | RESIDENCIA AUDIOVISUAL INTERNACIONAL
CINEMATECA MUNICIPAL DE MEDELLÍN

Línea Estímulos

Área Audiovisuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $12.000.000 (doce millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración La residencia se realizará entre uno (1) y dos (2)

meses, comprendido entre la fecha de otorgación del
estímulo hasta el 15 de noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular el desplazamiento y sostenimiento de agentes del sector audiovisual que

hayan gestionado residencias internacionales en los siguientes campos: formación,
creación, investigación o producción.

El proyecto debe incorporar procesos de intercambio de experiencias e interacción en

una institución internacional que certifique la estadía del becario.

Al terminar la residencia, el becario debe regresar a la ciudad e iniciar el proceso de

retribución a través de un (1) taller de formación de 20 horas articulado a la Cinemateca
Municipal de Medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

374
 2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales con experiencia en el área audiovisual en el campo de

formación, creación, investigación o producción.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

375
  Hoja de vida del participante: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de vida
de la persona natural. La hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos relacionados, donde se
especifique su experiencia en el área audiovisual en el campo de formación,
creación, investigación o producción. (Máximo 2 páginas).
 Carta de motivación: Exponer las expectativas de participación en la residencia,
los beneficios personales que trae esta experiencia para el proponente y para el
sector audiovisual de la ciudad.
 Descripción de la propuesta: Describir la propuesta de participación en la
residencia audiovisual y las actividades a realizar durante su estadía. (Máximo 2
páginas).
 Reel de trabajos audiovisuales: Incluir reel de los trabajos audiovisuales en los
que ha participado (aplica solo para directores, productores, directores de fotografía,
directores de arte, guionistas, camarógrafos) o evidencias de las publicaciones o
trayectoria docente (aplica para investigadores, docentes o formadores).
 Carta de aceptación de la institución donde realizará la residencia: Especificar
el tiempo de estadía y las actividades a desarrollar. Este documento debe ir firmado
por el representante legal de la entidad o coordinador del programa con todos los
datos de contacto.
 Proyecto de retribución: Describir cómo hará la propuesta de retribución a través
de un taller de 20 horas que se realizará en la ciudad luego de la residencia.
 Cronograma de actividades: Señalar las etapas a realizar durante el tiempo de
ejecución de la beca.
 Presupuesto desglosado: Detallar los rubros a ejecutar durante la participación en
la residencia. Se debe destinar la totalidad del valor de la residencia otorgado para
los siguientes gastos: transporte aéreo, alimentación, transporte interno, pago del
curso y hospedaje. (Ver formato de la convocatoria)
 Plan de financiación: Es obligatorio en caso que el monto del proyecto sea superior
al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 La residencia debe tener una duración mínima de un (1) mes y máximo de dos (2)
meses.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

376
 presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia de la Pertinencia de la residencia en relación a la 30

residencia trayectoria del concursante.

Trayectoria de la Experiencia y trayectoria de la entidad donde 20

entidad realizará la residencia

Solidez de la Contenido del taller a desarrollar luego de la 30

propuesta de residencia y su pertinencia para la ciudad
retribución

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 20
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

377
  Un primer desembolso del 60% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo y a la actualización del cronograma.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega y aprobación del informe final por
parte del supervisor - interventor - interventor.

NOTAS

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor - interventor.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar los trámites de visado correspondientes (Si aplica)

 Realizar un taller de 20 horas, según la experiencia durante la residencia
audiovisual. Esta actividad se debe concertar con la Cinemateca Municipal de
Medellín.
 Hacer entrega del informe final diez (10) días hábiles después de la realización del
taller de retribución.
 El informe final debe contener:
 Carta oficial de participación en la residencia.
 Descripción de las actividades realizadas durante la residencia, resultados,
cronograma y evidencias (fotografías, listados de asistencia, entre otros).
 Material de soporte en donde se dé crédito a la Alcaldía de Medellín (audio, video,
fotografía, impresos).
 Descripción del taller realizado con evidencias (fotografías, listados de asistencia,
piezas gráficas).

378
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS Y
VISUALES, FLORA ARS NATURA, BOGOTÁ

CONTEXTO

FLORA ars+natura es un espacio para el arte contemporáneo en Bogotá, Colombia, con

énfasis en la relación entre arte y naturaleza. FLORA se enfoca en la producción, a partir
de comisiones y residencias; en la difusión de los resultados de estos programas, y en la
educación.
FLORA es un sitio de reunión para artistas e interesados en el arte contemporáneo. Se trata
de un espacio de escala doméstica y carácter abierto, inclusivo, y de alto nivel de calidad.
El propósito de FLORA es constituirse en sitio de referencia de la escena artística en
Bogotá, estableciendo vínculos con el resto del país y el exterior a través de residencias
artísticas internacionales, proyectos comisionados, y una intensa actividad pedagógica.

Línea Estímulos

Área Artes plásticas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por Treinta millones de pesos ($30.000.000)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

treinta (30) de noviembre de 2018. La residencia en
Flora tendrá una duración de cinco (5) meses
consecutivos.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a artistas plásticos de

Medellín, de enriquecer su obra y fortalecer su experiencia profesional a partir del desarrollo
de un proyecto creativo en Bogotá, que permita el encuentro y el intercambio saberes y
experiencias culturales con artistas de otras ciudades de Colombia y del mundo.

379
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Artista con experiencia en artes plásticas y/o visuales y que
se encuentre desarrollando un proceso creativo.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

380
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Presentar la hoja de vida del
artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del artista (statement), página
web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben indicar título, dimensiones y año de realización. Anexar
reseña del artista y su obra (Máximo una página).
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como artista (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética.
Describir las necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas con:
imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de los cinco (5) meses de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por treinta millones de pesos ($30.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de dieciséis millones de pesos
($16.000.000) donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del
artista, gastos de transporte aéreo y/o terrestres, hospedaje, alimentación y viáticos,

381
 seguro de viaje y gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales,
insumos, alquiler de equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Bogotá: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta. (Máximo
una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Medellín: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- Al calcular el presupuesto tenga en cuenta que Flora únicamente posee espacios
de estudio, no ofrece hospedaje pero ayuda a gestionarlo con artistas locales de
Bogotá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

Conceptualización Pertinencia de las relaciones

382
 y contexto conceptuales que plantea la propuesta y 30
su relevancia con el contexto del lugar de
la residencia (Carta de motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros
del presupuesto en correspondencia con 20
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

383
 Contar con seguro médico antes del viaje y durante toda la estadía de residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de su residencia
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,
de acuerdo con las características del proyecto, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

384
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN GESTIÓN CULTURAL,
LUGAR A DUDAS, CALI

CONTEXTO

Lugar a Dudas es una plataforma que busca generar espacios de encuentro directo,
situaciones de socialización de experiencias y acciones. Enfatiza los procesos y la
participación colectiva en la que los roles son difusos dando paso a nuevas formas de
circulación, producción y recepción más fluidas.
A través de las residencias los artistas, curadores o gestores culturales tienen
oportunidades de explorar y examinar nuevas formas de interacción e intercambio de
experiencias durante el proceso creativo.

Línea Estímulos

Área Gestión Cultural

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $9.000.000 (Nueve millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018. La residencia en Lugar a
Dudas tendrá una duración de dos (2) meses
consecutivos

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a gestores culturales

de Medellín, de enriquecer su experiencia profesional a partir del desarrollo de un proceso
de residencias artísticas en Cali, que permita el encuentro y el intercambio de saberes y
experiencias culturales con gestores y artistas de otras ciudades de Colombia.

CRONOGRAMA:

385
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Gestor cultural con experiencia y que esté desarrollando un

proceso cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

386
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en gestión cultural,
página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como gestor cultural (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas, entre
otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de dos (2) meses de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por nueve millones de pesos ($9.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de cinco millones de pesos
($5.000.000) donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del
artista, gastos de transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de
viaje y gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos,
alquiler de equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en Cali:
Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta. (Máximo una
página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Medellín: Incluir en la

387
 propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

Conceptualización Pertinencia de las relaciones conceptuales

y contexto que plantea la propuesta y su relevancia con 30
el contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

388
 TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

 Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el

beneficiario debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico antes del viaje y durante toda la estadía de residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor - interventor un informe final de su residencia
anexando material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros,

389
 de acuerdo con las características del proyecto, acompañado del informe de
socialización con sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la
Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor -
interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

390
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN MÚSICA,
INTERMUNDOS, SANTA MARTA

CONTEXTO

Desde las inmediaciones de la Sierra Nevada de Santa Marta en Colombia, Residencias

Intermundos se propone como un espacio de creación, producción, experimentación e
investigación libre, para residentes que quieran desarrollar sus proyectos en medio de la
naturaleza en un lugar que no alcanza la civilización: Selvatorium, un laboratorio vivo que
se ha ido desarrollando desde el 2009 y cuya principal razón de ser es experimentar con la
posibilidad de crear un estilo de vida rural armónico con la naturaleza y a la vez conectado
con el mundo actual.

Se ha estado trabajando con permacultura, sostenibilidad ambiental, tecnologías

autónomas, bio-construcción, desarrollo comunitario y la convergencia entre arte y
naturaleza. Selvatorium está ubicado a orillas del río Palomino, entre territorio Kogi y
Arhuaco a una hora de caminata del pueblo de Palomino. Dado que en esta zona las
condiciones son muy diferentes a las de una ciudad, es de suma importancia que los
participantes consulten la información proporcionada en las páginas web relacionadas,
donde encontrarán datos que pueden ayudarlos a diseñar su propuesta para que esta tenga
sentido en este contexto social y ambiental.

Línea Estímulos

Área Música

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $9.000.000 (Nueve millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018. La Residencia en Santa Marta
tendrá una duración de seis (6) semanas consecutivas.

OBJETO

391
La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a músicos de
Medellín, de enriquecer su experiencia profesional a partir del desarrollo de un proceso de
creación artística en Santa Marta, que permita el encuentro y el intercambio saberes y
experiencias culturales con los contextos propios de este lugar.
La residencia puede estar enfocada a la música tradicional, músicas urbanas y alternativas,
experimentación sonora, música contemporánea, músicas populares, y los cruces posibles
entre estas y otras expresiones musicales.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

392
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Músico con experiencia que se encuentre desarrollando un

proceso creativo.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos musicales, página web y redes
sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como músico (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas, entre
otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes

393
 etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por nueve millones de pesos ($9.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de seis millones de pesos ($6.000.000)
donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del artista, gastos
de transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje y gastos
asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler de
equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en Santa
Marta Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta. (Máximo
una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Medellín: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

394
 Conceptualización Pertinencia de las relaciones conceptuales
y contexto que plantea la propuesta y su relevancia con 30
el contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico antes del viaje y durante toda la estadía de residencia.

395
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

396
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN ARTES PLÁSTICAS, LA
USURPADORA, PUERTO COLOMBIA

CONTEXTO

La Usurpadora es un espacio de arte independiente en el municipio de Puerto Colombia,

departamento del Atlántico, creado con el fin de apoyar a los artistas emergentes. La
Usurpadora quiere contar en su espacio con la presencia de artistas que, sin importar su
edad o trayectoria, muestren una visión auténtica de lo que está sucediendo en el arte local.
Como dice Michel Faguet en su escrito El Efecto Cenicienta (2008), el fortalecimiento de
una escena local depende por completo de la apertura de esa escena a prácticas históricas
y puntos de vista divergentes.

Línea Estímulos

Área Artes Plásticas

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $9.000.000 (Nueve millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018. La residencia en Puerto Colombia
tendrá una duración de seis (6) semanas consecutivas.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a artistas plásticos de

Medellín, de enriquecer su obra y fortalecer su experiencia profesional a partir del desarrollo
de un proyecto creativo en Puerto Colombia, que permita el encuentro y el intercambio de
saberes y experiencias culturales con artistas de otras ciudades de Colombia.

CRONOGRAMA:

397
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Artista con experiencia en artes plásticas y que esté

desarrollando un proceso creativo.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

398
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida con declaración de artista (statement): Incluir en la propuesta a

presentar la hoja de vida del artista. La hoja de vida debe incluir una declaración del
artista (statement), página web y redes sociales relacionadas.
 Portafolio: Incluir las propuestas más relevantes, organizados cronológicamente
del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de resolución 150 dpi.
Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de realización (Máximo una
página).
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como artista (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material visual: Incluir material visual de acercamiento a la propuesta estética, que
incluya la descripción de necesidades técnicas y logísticas. Máximo tres (3) páginas
en las que incluya: imágenes y bocetos que sustenten la propuesta.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por Nueve millones de pesos ($9.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de seis millones de pesos ($6.000.000)
donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del artista, gastos
de transporte aéreo y terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje y gastos
asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler de
equipos, etc.)

399
  Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Barranquilla: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).
 Plan de socialización para desarrollar a su regreso a Medellín: Incluir en la
propuesta las actividades a desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

Conceptualizaci Pertinencia de las relaciones conceptuales que

ón y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo expresado 20

400
 en los objetivos y metodología planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la propuesta. 20

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta la compra de los tiquetes aéreos, el seguro de viaje y el cronograma
establecido con la organización que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico antes del viaje y durante toda la estadía de residencia.
 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria antes
del viaje, a la organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su
estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la

401
 información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

402
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA, CASA
TRES PATIOS, MEDELLÍN

CONTEXTO

Casa Tres Patios es una fundación sin ánimo de lucro, que actúa como plataforma para las
prácticas artísticas contemporáneas, la investigación y la pedagogía. El programa de
residencias busca integrar las prácticas artísticas con prácticas de investigación. El tema
general de la investigación actual es nuevas relaciones con el capital y se espera que las
prácticas e investigaciones de los residentes giren alrededor de aspectos relacionados con
este tema. El propósito de las residencias es facilitar y documentar las investigaciones de
los residentes y promover el intercambio cultural, intelectual e interdisciplinario entre ellos
y la comunidad artística, académica y general en Medellín con el propósito de llegar a
especular sobre fenómenos sociales, políticos y económicos que son de mayor importancia
en el contexto local y global.

Línea Estímulos

Área Curaduría

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $9.000.000 (Nueve millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018. La Residencia en Casa Tres
Patios tendrá una duración de seis (6) semanas
consecutivas.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad para que curadores

nacionales, de cualquier ciudad del país y que no hayan vivido en Medellín, generen
proyectos de investigación curatorial en la que involucren entre sus conceptos e
investigaciones a los desarrollados por artistas de Medellín.

403
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Curador nacido en cualquier ciudad del país y que no haya
vivido en Medellín ni en el Área Metropolitana.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas

404
  Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en curaduría artística
y cultural, página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como curador (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar en la que se relacionen avances de la
investigación en la que se nombren, como mínimo, tres artistas de Medellín.
(Máximo dos páginas).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las seis (6) semanas de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por nueve millones de pesos ($9.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de seis millones de pesos ($6.000.000)
donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del curador, gastos
de transporte aéreo y/o terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje y gastos

405
 asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler de
equipos, etc.)
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. 30
(Objetivos, justificación y metodología)

Conceptualización Pertinencia de las relaciones conceptuales

y contexto que plantea la propuesta y su relevancia 30
con el contexto del lugar de la residencia
(Carta de motivación).

Viabilidad técnica y Planeación coherente y equilibrada de las

presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

406
 Socialización Plan de socialización y circulación de la 20
propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico durante toda la estadía de residencia.

 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria a la
organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando

407
 material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

408
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN CURADURÍA, TALLER 7,
MEDELLÍN

CONTEXTO

En taller 7 las residencias promueven el intercambio de artistas, curadores, investigadores

y gestores con miras a incorporar el diálogo entre escenarios y procesos locales, nacionales
e internacionales, con el fin de fortalecer los procesos que generan vínculos con otras
personas e instituciones. Este programa más allá de la producción de proyectos
específicos, intenta que los residentes se acerquen a un nuevo contexto durante un período
determinado, que les permita enriquecer su experiencia y colaborar en la construcción de
redes de trabajo a largo plazo.

Línea Estímulos

Área Curaduría

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $9.000.000 (Nueve millones de pesos

estímulo colombianos).

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del

16 de noviembre de 2018. La Residencia en
Taller 7 tendrá una duración de seis (6) semanas
consecutivas.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad para que curadores

nacionales, de cualquier ciudad del país y que no hayan vivido en Medellín, generen
proyectos de investigación curatorial en la que involucren entre sus conceptos e
investigaciones a los desarrollados por artistas de Medellín.

CRONOGRAMA:

409
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Curador nacido en cualquier ciudad del país y que no haya
vivido en Medellín ni en el Área Metropolitana.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

410
DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en curaduría artística
y cultural, página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como curador (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar en la que se relacionen avances de la
investigación en la que se nombren, como mínimo, tres artistas de Medellín.
(Máximo dos páginas).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las seis (6) semanas de
residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por nueve millones de pesos ($9.000.000), se
debe calcular el presupuesto sobre una base de seis millones de pesos ($6.000.000)
donde se detallen los rubros a ejecutar y se incluyan honorarios del curador, gastos
de transporte aéreo y/o terrestres, alimentación y viáticos, seguro de viaje y gastos
asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, alquiler de
equipos, etc.)

411
  Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTAS

- El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta.
(Objetivos, justificación y metodología) 30

Conceptualizaci Pertinencia de las relaciones conceptuales que

ón y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

412
 propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Contar con seguro médico durante toda la estadía de residencia.

 Hacer entrega directa en el momento de llegada o por transferencia bancaria a la
organización que lo acoge, el monto estipulado correspondiente a su estadía.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo

413
 con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

414
ESTÍMULO | RESIDENCIAS ARTÍSTICAS EXPERIMENTALES, EL
EXPLORATORIO, MEDELLÍN

CONTEXTO

Las residencias del Exploratorio del Parque Explora promueven el intercambio de artistas,
curadores, investigadores y gestores con miras a incorporar el diálogo entre escenarios y
procesos locales, nacionales e internacionales, con el fin de fortalecer los procesos que
generan vínculos con otras personas e instituciones. Este programa más allá de la
producción de proyectos específicos, intenta que los residentes se acerquen a un nuevo
contexto durante un período determinado, que les permita enriquecer su experiencia y
colaborar en la construcción de redes de trabajo a largo plazo.

Línea Estímulos

Área Gráfica experimental

Audiovisuales
Arquitectura y afines
Músicos, Ingenieros de sonido o artistas en general
que experimenten con el sonido

Número de estímulos Cuatro (4) Estímulos en total.

Un (1) Estímulo por área.

Asignación valor por $4.500.000 (Cuatro millones quinientos mil pesos

estímulo colombianos).

Duración Las residencias en El Exploratorio tendrán una

duración de cuatro (4) semanas consecutivas y hasta
seis (6) meses de plazo sin superar la vigencia del
16 de noviembre de 2018.

OBJETO GENERAL

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín abre la posibilidad para que artistas y

creadores de diferentes disciplinas, experimenten a partir de un proceso de creación bajo
la metodología de laboratorio, que les permitan ampliar los lenguajes y medios de la

415
creación contemporánea.

OBJETO POR ÁREAS

NOMBRE DEL ÁREA DE CREACIÓN OBJETO

PROCESO

Gráfica Gráfica experimental Desarrollo de productos gráficos

Experimental que reflexionen sobre la gráfica
popular en Medellín, como
expresión de una sociedad, su
lenguaje y procesos culturales, a
través de la experimentación con
diversas técnicas como el grabado
y la estampación (serigrafía,
monotipos, sellos, entre otros).

HACEDORES - Audiovisuales Realización de proyectos

Tecnología y audiovisuales experimentales, que
Territorio reflexionen sobre la innovación, la
tecnología y los usos locales,
evidenciando el lenguaje de los
oficios, saberes populares,
técnicas y procesos que nos han
identificado como cultura y
sociedad.

Proyecto en el Arquitectura y Desarrollo de un proyecto de

Laboratorio de disciplinas afines microarquitectura de carácter
Prototipado del replicable, enfocado a realizar un
Exploratorio mobiliario público barrial, que
posibilite la experimentación con
procesos de fabricación de manera
colaborativa, haciendo uso de los
recursos del laboratorio de
prototipado del Exploratorio.

Sonido Músicos, Ingenieros De Desarrollo de proyecto de

Experimental Sonido, Artistas en experimentación que reflexione y
general que genere una puesta en escena
Experimenten con el sobre la transformación y los

416
 Sonido contrastes sonoros de la ciudad,
como la identidad sonora urbana,
la gentrificación y transformación
de la cultura popular, vinculando
aspectos espaciales, territoriales y
sociales de la zona norte de
Medellín.

NOTAS
 Durante las residencias, las personas seleccionadas se encargarán de liderar y
ejecutar las actividades del proyecto, con la asesoría del equipo de trabajo del
Exploratorio y del Parque Explora.
 Los residentes tienen a su disposición los laboratorios audiovisuales, de madera y
prototipado con los que cuenta el Exploratorio, los cuales están equipados con
máquinas, protocolos, equipos, herramientas, softwares y mobiliario que facilitan el
desarrollo adecuado de los proyectos.
 El Exploratorio invita a los residentes a generar material escrito, gráfico y/o audio-
visual, que dé cuenta de los procesos en cada una de las fases de la residencia, y
la experiencia de intercambio con otros discursos y saberes. Para este ejercicio de
documentación, el Exploratorio también dispone equipos físicos y digitales (como
computador, grabadora de sonido y cámara fotográfica), y un formato de bitácora
de proyectos.
 La Residencia de Sonido Experimental se debe llevar a cabo durante el mes
de septiembre.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

417
 Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018
documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Área de la propuesta: Por favor defina cuál área de creación elige para la
presentación de su propuesta. (Ver tabla de áreas)
 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en el área

418
 artística/creativa seleccionada para la presentación de su propuesta. Indicar página
web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como artistas/creador. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por cuatro millones quinientos mil pesos
($4.500.00), el presupuesto se debe calcular sobre la base de dos millones
quinientos mil pesos ($2.500.000) donde se detallen los rubros a ejecutar de los
gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, etc.) como
también de un incentivo a la creación.
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTAS

 El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
 La dinámica y cronograma de trabajo en el espacio de residencia, se concertará

419
 entre el beneficiario y los representantes de El Exploratorio.
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. (Objetivos, 30
justificación y metodología)

Conceptualizació Pertinencia de las relaciones conceptuales que

n y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

420
  Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega directa o por transferencia bancaria a la organización que lo acoge,

el monto estipulado correspondiente a su residencia.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las

421
 actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

422
ESTÍMULO | RESIDENCIA ARTÍSTICA EN FOTOGRAFÍA, CREALAB
- UDE A, MEDELLÍN.

CONTEXTO

El CreaLab es el laboratorio de Creación e Innovación de la Facultad de Artes de la

Universidad de Antioquia. Se sirve de los diversos lenguajes artísticos para desarrollar
procesos de creación con aplicación en el contexto local desde una perspectiva Glocal. Se
recurre a la dinámica de trabajo por proyectos, en un abordaje transdisciplinar, con el fin de
precisar los focos de actuación. Del mismo modo se ubica en el Centro Cultural de la
Facultad de Artes, procurando una localización estratégica (conceptual y geográfica) en la
intersección de los ejes misionales de la Universidad: la docencia, la investigación y la
extensión.

Línea Estímulos

Área Fotografía

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $4.500.000 (Cuatro millones quinientos mil pesos

estímulo colombianos) por estímulo.

Duración La residencia en el CREALAB tendrá una duración de

cuatro (4) semanas consecutivas y hasta seis (6)
meses de plazo sin superar la vigencia del 16 de
noviembre de 2018.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a los fotógrafos de

Medellín, de enriquecer su experiencia profesional a partir del desarrollo de un proceso
creativo y experimental, que además permita el encuentro y el intercambio de saberes y
experiencias culturales con otros artistas y gestores de la ciudad.

El propósito de la residencia es desarrollar un proceso de experimentación fotográfica que

423
incluye la digitalización y edición fotográfica.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Artistas fotógrafos con experiencia en el medio y con intereses

en procesos de digitalización y edición fotográfica.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

424
  Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como fotógrafo. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por cuatro millones quinientos mil pesos
($4.500.00), el presupuesto se debe calcular sobre la base de dos millones
quinientos mil pesos ($2.500.000) donde se detallen los rubros a ejecutar de los
gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, etc.) como
también de un incentivo a la creación.
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.

425
 (Máximo una página).

NOTAS

 El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
 La dinámica y cronograma de trabajo en el espacio de residencia, se concertará
entre el beneficiario y los representantes de la entidad que lo acoge.
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. (Objetivos,
justificación y metodología) 30

Conceptualizaci Pertinencia de las relaciones conceptuales que

ón y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

426
 propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega directa o por transferencia bancaria a la organización que lo acoge,

el monto estipulado correspondiente a su residencia.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con

427
 sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

428
ESTÍMULO | RESIDENCIA EN PRÁCTICAS ARTÍSTICAS CON
IMPACTO SOCIAL, CENTRO COLOMBO AMERICANO, MEDELLÍN

CONTEXTO

El Centro Cultural Colombo Americano es una institución “binacional” que comparte

intereses y actividades con los Estados Unidos. Su Galería de Arte Contemporáneo Paul
Bardwell cuenta con 35 años de historia, en los cuales ha sido un lugar para la
experimentación, el disfrute y la difusión de las artes plásticas en la ciudad, y un puente de
comunicación e intercambio cultural con otros países; sus exposiciones han marcado hitos
en el pensamiento y el desarrollo de las artes visuales.

Línea Estímulos

Área Prácticas sociales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $4.500.000 (Cuatro millones quinientos mil pesos

estímulo colombianos) por estímulo.

Duración La residencia en el Colombo Americano tendrá una

duración de cuatro (4) semanas consecutivas,
realizadas en un periodo de hasta seis (6) meses de
plazo sin superar la vigencia del 16 de noviembre de
2018.

OBJETO

La Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín ofrece la posibilidad a artistas y creadores

de la ciudad de Medellín, de enriquecer su labor y experiencia profesional a partir del
desarrollo de un proceso creativo desde una mirada socio-artística, que además permita el
encuentro y el intercambio saberes y experiencias culturales con otros artistas y gestores
de la ciudad.

429
Teniendo en cuenta los ocho objetivos del milenio propuestos por Las Naciones Unidas y
los nuevos retos sociales y de desarrollo, el Centro Colombo Americano tomó la decisión
de apoyar a las comunidades en su búsqueda de una realidad mejor en medio de las
problemáticas de violencia, corrupción y narcotráfico que la ciudad de Medellín sufría, y en
consecuencia, emprende en el año 2004 un proyecto aún vigente: El programa de
educación experimental Deseartepaz (registrado en 2006), su metodología involucra
grupos de jóvenes de varios colegios de la ciudad para generar intercambio entre los
distintos territorios y sus diferentes realidades.

El propósito de la residencia es desarrollar un proyecto artístico que promueva la reflexión

y creación en comunidad con jóvenes de diversos colegios de la ciudad de acuerdo a su
contexto social y territorial.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

430
 Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018
final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Artistas y creadores con experiencia e interés en las prácticas

socio-artísticas en comunidad.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos, una reseña cronológica de los proyectos con énfasis en prácticas socio-
artísticas. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como artistas/creador con énfasis en las prácticas socio-artísticas.
(Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.

431
  Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por cuatro millones quinientos mil pesos
($4.500.00), el presupuesto se debe calcular sobre la base de dos millones
quinientos mil pesos ($2.500.000) donde se detallen los rubros a ejecutar de los
gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, etc.) como
también de un incentivo a la creación.
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTAS

 El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de
residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
 La dinámica y cronograma de trabajo en el espacio de residencia, se concertará
entre el beneficiario y los representantes de la entidad que lo acoge.
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

432
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. Objetivos,
justificación y metodología). 30

Conceptualizació Pertinencia de las relaciones conceptuales

n y contexto que plantea la propuesta y su relevancia con 30
el contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada de las

y presupuestal actividades del cronograma y los rubros del 20
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

433
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega directa o por transferencia bancaria a la organización que lo acoge,

el monto estipulado correspondiente a su residencia.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

434
ESTÍMULO | RESIDENCIA EN DISEÑO, ARTE + INGENIERÍA,
MEDELLÍN
CONTEXTO

Arte + Ingeniería es un espacio independiente que, a través de la investigación científica y

sensible de la materia y sus procesos, busca acompañar a los artistas y diseñadores en
todas las etapas de sus proyectos creativos a través de una metodología transdisciplinar
que amalgama el arte, la ingeniería y la filosofía.

En A+I saben que cada proyecto creativo es único y requiere ser concebido como tal, por
eso creen firmemente que la comprensión holística de la materia abre posibilidades
conceptuales que enriquecen la imaginación, la creatividad y la innovación, permitiendo que
los creativos establezcan un diálogo directo con la materia y puedan indagar por cuestiones
emergentes gracias a una nueva relación con esta.

Línea Estímulos

Área Diseño

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $4.500.000 (Cuatro millones quinientos mil pesos

estímulo colombianos) por estímulo.

Duración La residencia en Arte + Ingeniería tendrá una duración

de cuatro (4) semanas consecutivas y hasta seis (6)
meses de plazo sin superar la vigencia del 16 de
noviembre de 2018.

OBJETO

Aportar conocimientos conceptuales, teóricos y metodológicos desde el arte y la ingeniería

que fortalezcan la generación de conocimiento transdisciplinar a partir de las necesidades
del diseño.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

435
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: diseñadores de cualquier área (moda, industriales, joyas,

gráficos, entre otros).

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden

436
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida. Debe incluir un resumen de máximo dos
párrafos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de la residencia para su trayectoria y
su trabajo como fotógrafo. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué se realiza el proyecto y señalar cual
es la pertinencia o relación del proyecto con el contexto del espacio de la residencia.
(Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Material de apoyo: Incluir material de apoyo que permitan comprender el
acercamiento creativo a la propuesta. Describir las necesidades técnicas, logísticas,
entre otras que apliquen.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, esto incluye el antes, durante y después de las semanas de residencia.
 Presupuesto: Si bien el estímulo es por cuatro millones quinientos mil pesos
($4.500.00), el presupuesto se debe calcular sobre la base de dos millones
quinientos mil pesos ($2.500.000) donde se detallen los rubros a ejecutar de los
gastos asociados para la ejecución de la propuesta (materiales, insumos, etc.),
como también de un incentivo a la creación.
 Plan de socialización para desarrollar durante la residencia artística en
Medellín: Describir las acciones de promoción y circulación de la propuesta.
(Máximo una página).

NOTAS

 El presupuesto presentado por el participante se debe calcular sobre una base

menor al monto global de este estímulo. La diferencia le corresponde al espacio de

437
 residencia y será responsabilidad del artista hacer entrega de dicho monto al
momento de su llegada al lugar que lo acogerá.
 La dinámica y cronograma de trabajo en el espacio de residencia, se concertará
entre el beneficiario y los representantes de la entidad que lo acoge.
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Claridad y pertinencia entre los diferentes

Coherencia elementos de la propuesta. (Objetivos,
justificación y metodología) 30

Conceptualizaci Pertinencia de las relaciones conceptuales que

ón y contexto plantea la propuesta y su relevancia con el 30
contexto del lugar de la residencia (Carta de
motivación).

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de la 20

propuesta.

TOTAL 100

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

438
Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el
desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega directa o por transferencia bancaria a la organización que lo acoge,

el monto estipulado correspondiente a su residencia.
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todas
las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen la
información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las directrices, el manual de
estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la Alcaldía y los criterios de
calidad exigidos.

439
 Durante el periodo de la residencia, dedicarse única y exclusivamente a las
actividades establecidas en el programa de trabajo.
 Cumplir con las normas y reglamentos de la institución donde desarrolle las
actividades del programa.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

440
TEATRO
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO

 ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN EN

DRAMATURGIA
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN EN NARRACIÓN
ORAL.
 ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN TEATRAL DE
SALA.
 ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN TEATRAL EN
ESPACIOS NO CONVENCIONALES.
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN EN TEATRO DE
MUÑECOS.
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN EN CLOWN.
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN EN PANTOMIMA.
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN PARA TEATRO DE
CALLE.
 ESTÍMULO | BECA DE CREACIÓN EN MAGIA

441
ESTÍMULO | BECA PARA LA CREACIÓN EN DRAMATURGIA

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de obras de dramaturgia en la ciudad de medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

442
 Observaciones informe final de 30 de abril de 2018
verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Grupos conformados
 Personas jurídicas
 Beneficiarios en esta modalidad de las dos versiones anteriores (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de

dramaturgia, firmada con seudónimo. También incluir en el archivo:
- Sinopsis general de la obra (Máximo dos cuartillas)
 No se exigirá una extensión mínima para el avance (que se estima en un 30%), ni
para el producto final. El autor deben considerar que dicho avance debe servir para
que el jurado se forme una idea cabal del proyecto, y tanto autor como jurados
deberán considerar que el texto tenga la consistencia y la extensión adecuada para,
una vez terminado y en conjunto, poder ser considerado como un obra
dramaturgica.
 Fuente Times New Roman, 12 puntos, a doble espacio, por una sola cara, con las
páginas numeradas, una descripción general del proyecto.

La propuesta también debe contener:

443
  Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología planteada para desarrollar el proceso de escritura.
 Avance en la escritura del texto.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo (1) una página, máximo dos (2) páginas).
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta
y el plan de socialización. Incluir una descripción del público objetivo y las acciones
de divulgación de las actividades de la propuesta. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.

NOTAS

 Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos que van para
los jurados.

 Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
textos hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o digitales.

 En esta beca la inscripción deberá realizarse con la información personal del

participante, sin embargo, en la propuesta técnica así como sus anexos deberán
marcarse con seudónimo

 En ninguno de los documentos que se envíen a evaluación debe aparecer el nombre

del participante. En caso de que se revele la identidad la propuesta será rechazada

444
  Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar textos
terminados teniendo en cuenta que esta beca busca estimular creaciones nuevas;
tampoco podrán participar aquellos textos cuyos apartes hayan sido publicados en
medios impresos y/o digitales. El tema es libre.

 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.
CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Creatividad y Construcción de un lenguaje propio que

originalidad caracterice la propuesta y dé cuenta de un 20
proceso creativo e innovador.

Solidez formal y Se evaluarán los conceptos a trabajar y la 30

conceptual coherencia con la justificación y los
objetivos, teniendo en cuenta los
referentes utilizados.

Calidad Calidad del proyecto en escritura, donde 30

se evidencie la temática y los lenguajes
estéticos y narrativos que integran la
propuesta creativa.

Propuesta se Metodología de difusión del proyecto, y

Socialización acciones de divulgación.
20

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

445
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

446
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN NARRACIÓN ORAL

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de un montaje de narración oral. La temática es de libre elección y la

propuesta de montaje deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

447
 documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios en esta modalidad de las dos versiones anteriores (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo (1) una página, máximo dos (2) páginas).
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.

448
  Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Carta de intención: Presentar una carta de intención de las entidades que
participarán en la propuesta, bien sea como colaboradores o lugares de exhibición
y socialización.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar.. Si su propuesta supera
el valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta. (Ver formato).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y los productos esperados.
La propuesta debe exponer con claridad 25
las actividades, espacios, medios y
técnicas que aplicará para alcanzar los
objetivos y los resultados.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 25

449
 estético narrativos que integran la propuesta
creativa.

Alcance del Plan de Estrategia de promoción y divulgación de 25

difusión y la propuesta.
divulgación

Viabilidad técnica y Viabilidad técnica y presupuestal

presupuestal Planeación coherente y equilibrada de las
actividades del cronograma y los rubros 25
del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.

450
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

451
ESTÍMULOS | BECA PARA LA CREACIÓN TEATRAL DE SALA

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Dos (2) Estímulos

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (treinta millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de un montaje teatral con temática libre. La propuesta de montaje

deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

452
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

453
  Avance del guion: Presentar un avance del guion que permita entender la
estructura dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción de los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. Si su propuesta supera
el valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta. (Ver formato).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

454
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la 30
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Calidad Calidad de la obra en términos 30

interpretativa interpretativos de acuerdo al guion.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 30

estético narrativos que integran la propuesta creativa.

Viabilidad técnica Viabilidad técnica y presupuestal

y financiera Planeación coherente y equilibrada de las
actividades del cronograma y los rubros del 10
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.

455
  Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

456
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN TEATRAL EN ESPACIOS NO
CONVENCIONALES

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $25.000.000 (veinticinco millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de montajes teatrales que se desarrollen en espacios diferentes a las

salas de teatro (teatro itinerante, teatro de calle, narración oral). La temática es de libre
elección y la propuesta de montaje deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

457
 Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,

458
 máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Avance del guión: Presentar un avance del guión que permita entender la
estructura dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción de los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. Si su propuesta supera
el valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta. (Ver formato).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del

459
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la 20
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Calidad Calidad de la obra en términos interpretativos 25

interpretativa de acuerdo al guion.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 25

estético narrativos que integran la propuesta creativa.

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
financiera actividades del cronograma y los rubros del 10
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Apropiación y Apropiación y resignificación del espacio no 20

resignificación convencional

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

460
desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

461
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA TEATRO DE MUÑECOS

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de obras de teatro de muñecos o títeres para público general. La

temática es de libre elección y la propuesta de montaje deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

462
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

463
  Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Avance del guion: Presentar un avance del guion que permita entender la
estructura dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Bocetos títeres: Incluir bocetos de diseño de los títeres que hacen parte de la
propuesta.
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción de los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. Si su propuesta supera
el valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

464
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 30

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Calidad Calidad de la obra en términos 30

interpretativa interpretativos de acuerdo al guion.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 30

estético narrativos que integran la propuesta creativa.

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
financiera actividades del cronograma y los rubros del 10
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.

465
  Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

466
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN CLOWN

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación obras de clown en la ciudad de Medellín. La temática de la presente

beca es de libre elección y la propuesta de montaje deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

467
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR:

 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

468
  Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Avance del guion: Presentar un avance del guion que permita entender la
estructura dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción del o los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar.Si su propuesta supera el
valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta.
 Video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos de algún montaje.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

469
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 30

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Calidad Calidad de la obra en términos 30

interpretativa interpretativos de acuerdo al guion.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 30

estético narrativos que integran la propuesta creativa.

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
financiera actividades del cronograma y los rubros del 10
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe

470
 aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

471
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN PANTOMIMA

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación obras de pantomima en la ciudad de Medellín. La temática de la

presente beca es de libre elección y la propuesta de montaje deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

472
 documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR:

 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con

473
 la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Avance del guion: Presentar un avance del guion que permita entender la
estructura dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción de los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar.Si su propuesta supera el
valor del estímulo económico que ofrece la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extra ya sean propios
o gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta.
 Video de mínimo cinco (5) y máximo diez (10) minutos de algún montaje.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

474
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la 30
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas
que aplicará para alcanzar los objetivos y
los resultados.

Calidad Calidad de la obra en términos 30

interpretativa interpretativos de acuerdo al guion.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 30

estético narrativos que integran la propuesta
creativa.

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
financiera actividades del cronograma y los rubros del 10
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe

475
 final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

476
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN PARA TEATRO DE CALLE

Línea Estímulos

Área Teatro

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Promover la creación de montajes teatrales que se desarrollen en la calle (teatro itinerante,

teatro de calle, comparsas etc.). La temática es de libre elección y la propuesta de montaje
deberá ser inédita.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

477
 Informe final de verificación de 27 de abril de 2018
documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad de los dos últimos años (2016-2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1) página,
máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

478
  Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2) páginas).
 Avance del guion: Presentar un avance del guion que permita entender la estructura
dramática de la obra.
 Avance en la caracterización de los personajes: Presentar un avance en la
descripción de los personajes.
 Descripción del elenco artístico: Presentar una descripción de los artistas que
conforman la obra.
 Conformación del equipo técnico y logístico: Presentar una descripción del
equipo técnico y logístico.
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

479
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Creatividad y Construcción de un lenguaje propio que 20

originalidad caracterice la propuesta y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Planteamiento Exposición de los lenguajes estéticos y 20

estético narrativos que integran la propuesta creativa.

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 20

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología y los productos esperados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Apropiación y Apropiación y resignificación del espacio de

resignificación la propuesta. 20
del espacio

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
financiera actividades del cronograma y los rubros del 20
presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.

480
  Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.

 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del
proceso realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el
proceso creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.
 Brindar información y apoyar las actividades de socialización del beneficiario de la
Beca de Gestión cultural y Formación de públicos, para facilitar la difusión de los
procesos. Dicha actividad será concertada a través del supervisor - interventor.

481
ESTÍMULOS | BECA DE CREACIÓN EN MAGIA

Línea Estímulo
Área Artes Escénicas
Número de estímulos Un (1) Estímulo
Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)
estímulo
Duración Hasta seis (6) meses , contados a partir de la resolución de
otorgamiento y hasta el dieciséis (16) de noviembre sin
exceder la vigencia fiscal 2018.

OBJETO

Promover la creación de un montaje de Magia en diferentes actos. La temática es de libre

elección y la propuesta de montaje deberá ser inédita.

NOTA:

En la línea de Cultura Ciudadana también se encuentra publicado un estímulo de creación

en magia con énfasis en promover la ciudadanía cultural.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

482
 Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Personas jurídicas

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes de la propuesta. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar, indicando los aspectos de contexto y pertinencia. (Mínimo una (1)
página, máximo dos (2) páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Resultados esperados: Indicar cuáles son los resultados que espera obtener con
la propuesta. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Propuesta estética: Exponer los lenguajes estéticos, narrativos y de montaje que
integran la propuesta creativa.

483
  Actos: Descripción de números de magia que harán parte del montaje.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la difusión de la propuesta.
Incluir una descripción del público objetivo y las acciones de divulgación de las
actividades de la propuesta. (Mínimo una (1) página, máximo tres (3) páginas).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la propuesta, 30

los objetivos, la justificación, la metodología y los
productos esperados. La propuesta debe exponer
con claridad las actividades, espacios, medios y
técnicas que aplicará para alcanzar los objetivos y
los resultados.

Calidad Corresponde a la calidad del artista a la hora de 30

realizar actos de magia, el cual debe ser evidente
en los soportes presentados. De igual forma la

484
 calidad estética del elenco planteado en la
propuesta creativa.

Alcance del Plan Estrategia de promoción y divulgación de la 20

de difusión y propuesta.
divulgación

Viabilidad Viabilidad técnica y presupuestal 20

técnica y Planeación coherente y equilibrada de las
presupuestal actividades del cronograma y los rubros del
presupuesto en correspondencia con lo expresado
en los objetivos y metodología planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% posterior a la entrega del primer informe
aprobado por parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de
la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe
final.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

485
 Cumplir con las visitas de seguimiento concertadas desde la supervisión.
 Acoger las recomendaciones emanadas de la supervisión o interventoría.
 Entregar oportunamente informes de avance e informe final que den cuenta del proceso
realizado con material audiovisual que permita visualizar el avance en el proceso
creativo.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, lugar y hora de presentación y/o
socialización de la obra.

486
LECTURA, ESCRITURA Y ORALIDAD
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

ESTÍMULO | PARA EL FOMENTO DE LA LECTURA, LA

ESCRITURA Y LA ORALIDAD EN MEDELLÍN

487
ESTÍMULO | PARA EL FOMENTO DE LA LECTURA, LA
ESCRITURA Y LA ORALIDAD EN MEDELLÍN

Línea Estímulos

Áreas Literatura, escritura y oralidad

Asignación Proyectos tipo 1 | 18 estímulos | Ciento ochenta millones

presupuestal de pesos colombianos ($180.000.000)
Proyectos tipo 2 | 5 estímulos | Ciento cincuenta millones
de pesos ($150.000.000)
Proyectos tipo 3 | 3 estímulos | Ciento sesenta y cinco
millones de pesos ($165.000.000)

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

PRESENTACIÓN:

Plan ciudadano de lectura, escritura y oralidad (PCLEO) 2016-2020 En Medellín

tenemos la palabra

Para encontrar en las palabras muchas maneras de vivir mejor. Porque las palabras
funcionan.

En Medellín tenemos la palabra, es el nuevo Plan ciudadano de lectura, escritura y

oralidad (PCLEO), que se gestó de manera concertada con la academia, la sociedad civil
y las comunidades en sus diferentes territorios durante 2016, y que aspiramos sea guía de
trabajo y fuente de inspiración para la promoción, difusión y valoración de lo que es y
significa en nuestra ciudad, leer y escribir, hablar y escuchar, como ejercicio libre para la
participación ciudadana pero también como posibilidad de transformación personal en el
trabajo, el estudio, las relaciones familiares, o para desenvolverse mejor en el ámbito de la
política, la cultura o el arte.

488
Hasta hace apenas unos años, para alcanzar estos objetivos bastaba saber leer y escribir.
Hoy las cosas son a otro precio. Ahora no basta saber leer y escribir. Hoy debemos saber
además movernos por el mundo digital; tener correo electrónico y cuenta en Skype, twitter
y WhatsApp, estar presente y participar en las redes sociales; enviar y recibir mensajes de
texto y de voz. Debemos también saber interpretar los emoticones, encontrar información a
través de buscadores como Google o Yahoo, y entender términos como blog, Nickname,
Spam, Tinder o Instagram.

Justamente porque el mundo está cambiando, hoy debemos también entender que hay
múltiples lecturas, múltiples escrituras, múltiples oralidades. Y, claro, múltiples
alfabetizaciones.

En Medellín tenemos la palabra, como plan ciudadano, considera que su primer deber es
proponer un horizonte amplio de actuación que sea inspirador y convocante del esfuerzo
de los agentes que participan en el ecosistema social de la lectura, la escritura y la oralidad,
haciendo énfasis en dos direcciones:

 Primero: Movilizar socialmente ideas para transformar representaciones y prácticas

sociales:
 Leer, escribir, hablar y escuchar significativamente están en la base de las
funcionalidades, capacidades y libertades que las personas requieren para poder
desarrollar, en todos los órdenes, su potencial humano, y desplegar una vida que
se asiente en horizontes de dignidad y libertad, entendimiento social y desarrollo de
proyectos comunitarios que emergen del diálogo y el acuerdo. Leer, escribir, hablar
y escuchar son prácticas para la vida, que no se agotan en atender requerimientos
utilitaristas, y que ayudan a las personas a vincularse “[…] a las dimensiones
estratégicas de la vida social cotidiana: inclusión social, participación ciudadana y
creatividad cultural.” (Martín-Barbero; 2011: p. 15).
 Leer, escribir, hablar y escuchar significativamente permiten a las personas
proponerse una voz para sí, con historia y proyecto, en el contexto de una trayectoria
personal vivida junto con otros.
 Leer, escribir, hablar y escuchar significativamente están en relación con el
desarrollo de un pensamiento abierto a la diversidad de lo humano, a su respeto,
conocimiento y promoción.
 Leer, escribir, hablar y escuchar significativamente están en la base de la
consolidación de la educación como proceso social dirigido a la maduración del

489
 potencial humano.

Segundo: Reconocer y fortalecer el ecosistema de la lectura, la escritura y la oralidad en

Medellín, comprendiendo y promoviendo la amplia diversidad de agentes y prácticas
sociales involucradas en ello; así como también, la enorme riqueza que sus nuevas formas
y expresiones representan para la vida personal y social. Esto implica:

 Revigorizar los lugares tradicionales de la lectura, la escritura y la oralidad (Hogar –

Escuela - Biblioteca). En esto, el Plan Ciudadano de Lectura, Escritura y Oralidad
de Medellín (PCLEO) se propone reivindicar al hogar como espacio inicial y
primordial de la palabra que acoge y abre a los sujetos al mundo; impulsar un vuelco
comprometido de la sociedad a la Escuela para no seguir dejándola sola en la tarea
de formación de los lectores, los escritores y hablantes y escuchas, cuestión que
obviamente no le pertenece exclusivamente a ella y que no puede hacer sin las
comunidades; e impulsar las iniciativas que, con diversas índoles, buscan que las
bibliotecas fortalezcan su identidad histórica de lugares sociales para la creación y
no para el simple consumo de datos e información.
 Integrarse a lugares sociales alternativos (espacios públicos, zonas deportivas,
clubes, hospitales, entre otros). Con esto se busca que leer, escribir, hablar y
escuchar significativamente sean una opción de encuentro cotidiano, una estrategia
de construcción del mundo personal y social. La idea de tomar de frente a la palabra,
significa no recluirla en lo insustancial y artificial sino ponerla en los espacios de vida
realmente existentes.
 Integrarse a los nuevos lugares sociales de la lectura, escritura y la oralidad que han
surgido y se están consolidando gracias a los desarrollos tecnológicos
contemporáneos (ambientes virtuales, redes sociales, por ejemplo). Se busca
reducir las distancias que persisten entre los lugares convencionales de la lectura y
los nuevos espacios virtuales.
 Acoger las personas y comunidades cuya lengua materna no es el español, sino
lenguas ancestrales o los idiomas como el inglés o el francés o el alemán o el
mandarín u otros, y que están asentadas en la ciudad rural y urbana.
 Darle prelación a las personas y grupos sociales en situación de vulnerabilidad
sociopolítica, cultural, de salud y económica, tales como personas con
discapacidades, así como aquellas que han sufrido desplazamiento, que se han
reintegrado a la vida civil o que están privados de la libertad, entre otros casos.

490
Lo anterior se enmarca en los tres ejes que propone el Plan ciudadano de lectura, escritura
y oralidad, En Medellín tenemos la palabra:

EJE 1. Estudio, seguimiento y evaluación de las acciones y prácticas de lectura,

escritura y oralidad en Medellín.
El propósito es desarrollar estudios que exploren y analicen las viejas y las nuevas
conceptualizaciones y prácticas de lectura, escritura y oralidad para que a su vez sirvan
para formular, cualificar, sistematizar y renovar los enfoques y proyectos del PCLEO. En
Medellín tenemos la palabra.

EJE 2. Acceso a materiales, programas y servicios para la lectura, la escritura y la

oralidad en Medellín.
Se trata de ampliar y democratizar lo que se ha venido haciendo. Fortalecer los espacios
convencionales de lectura, escritura y oralidad (LEO), visibilizar y re significar los no
convencionales y generar estrategias para un acceso incluyente, con perspectiva
poblacional, territorial y de contexto.

EJE 3. Sensibilización y formación

Un buen nivel de competencia comunicativa es requisito indispensable para una vida más
digna. Pero para lograrlo, hay que estar dispuesto a cambiar y a formarse. Una necesidad
para el mediador de lectura, escritura y oralidad (LEO) en bibliotecas, librerías y talleres,
pero también para los educadores, los padres de familia, las madres comunitarias, los
líderes juveniles, los YouTubers, los medios de comunicación, los periodistas y en general,
para todas aquellas personas que de una u otra forma inciden en la manera como los demás
ven y asumen las prácticas de LEO.

Puedes consultar el libro completo del Plan Ciudadano de Lectura, Escritura y Oralidad en
el siguiente enlace: https://rbmam.janium.net/janium-
bin/janium_login_opac.pl?find&ficha_no=628329

Con el objetivo de darle vida a estos lineamientos, se abre la presente convocatoria

que tiene el propósito de llevar a la práctica estas y otras expresiones sociales que
busquen promover la lectura, la escritura y la oralidad (LEO) en Medellín.

OBJETO

491
Ampliar el acceso a recursos, materiales, procesos, actividades, proyectos y programas que
fortalezcan el Plan ciudadano de lectura, escritura y oralidad, En Medellín tenemos la
palabra, a través de acciones concretas que favorezcan la formación y el fomento de
la lectura, la escritura y la oralidad en Medellín.

La presente modalidad de la convocatoria promueve la realización de tres tipos de

proyectos:

1. Estrategias, actividades y programas de fomento de LEO dirigidos a grupos

poblacionales específicos.
2. Estrategias, actividades y programas de formación y fomento de LEO dirigidos a la
familia y a los mediadores: maestros, bibliotecarios, madres comunitarias, entre
otros.
3. Estrategias, actividades y programas itinerantes de fomento de LEO para público
general en espacios convencionales y no convencionales para la lectura, la escritura
y la oralidad; así como en los Eventos del Libro (Días del Libro, Parada Juvenil de
la Lectura, Fiesta del Libro y la Cultura), en eventos de ciudad y otros.

Con los siguientes alcances:

1. De alcance general para toda la ciudad.

2. De alcance zonal o corregimental.
3. De alcance barrial.

Para esta convocatoria, se sugiere que los proyectos que se presenten tengan en
cuenta:

 Que aborden la promoción de la lectura, la escritura y la oralidad de manera integral,

articulada, en conexión.
 Que para su diseño se tengan en cuenta los territorios donde se desarrollan y sus
respectivos contextos, sus problemáticas y particularidades.
 Que tengan presente las nuevas tecnologías como una herramienta que dé valor
agregado a las propuestas en su comunicación o metodología.
 Que tengan presente la multimodalidad y favorezcan las multialfabetizaciones, es
decir, leer más allá del texto escrito proponiendo otras formas de aproximación: leer
imágenes, por ejemplo.

492
  Que se adapten a las condiciones de los públicos y los territorios.
 Que la persona natural o jurídica que se presente a esta convocatoria, solo lo haga
con una única propuesta y solo se presente a un tipo de estímulo de los tres que se
contemplan en la presente convocatoria.
 Que las propuestas sean amigables con el medio ambiente.
 Que se incluyan recursos alternativos para la promoción y el fomento de LEO.

ASIGNACIÓN PRESUPUESTAL

Para la presente modalidad, la Secretaría de Cultura Ciudadana cuenta con cuatrocientos

noventa y cinco millones de pesos m/l ($495.000.000), que se distribuirán en tres tipos de
proyectos como se detalla a continuación.

Tipología No. de ASIGNACIÓN TOTAL TIPO DE

Estímulos POR PARTICIPANTE*
ESTÍMULO
(En Millones)

Proyectos 18 Hasta 10 $180.000.000 Persona natural

tipo 1. millones cada Grupo conformado
uno Persona Jurídica

Proyectos 5 Hasta 30 $150.000.000 Grupo conformado

tipo 2. millones cada Persona Jurídica
uno

Proyectos 3 Hasta 55 $165.000.000 Persona Jurídica

tipo 3. millones cada
uno

SUBTOTAL 26 $495.000.000

DESCRIPCIÓN TIPOS DE PROYECTOS

493
 DESCRIPCIÓN Nº DE ASIGNACIÓN POR
ESTÍMULOS ESTÍMULO (EN
MILLONES)

Estímulo Tipo 1
Proyectos que tengan alcance barrial,
zonal o corregimental, que sean acordes 18 Hasta 10 millones
con los lineamientos del PCLEO y que, cada uno.
además, guarden coherencia con lo
descrito en esta convocatoria.
En los estímulos Tipo 1, podrán participar
proyectos nuevos sin trayectoria o
proyectos que ya tengan trayectoria. Sin
embargo, los participantes deberán tener
formación y/o experiencia en LEO.

Estímulo Tipo 2
Proyectos que tengan alcance zonal,
corregimental y/o de ciudad, que sean
acordes con los lineamientos del PCLEO
y que, además, guarden coherencia con 5 Hasta 30 millones
lo descrito en esta convocatoria. cada uno.
En los estímulos Tipo 2, podrán participar
proyectos nuevos sin trayectoria o
proyectos que ya tengan trayectoria. Sin
embargo, los participantes deberán tener
formación y/o experiencia en LEO.

Estímulo Tipo 3
Proyectos con alcance general para toda
la ciudad y/o impacto zonal o 3 Hasta 55 millones
corregimental, que sean acordes con los cada uno.
lineamientos del PCLEO y que, además,
guarden coherencia con lo descrito en
esta convocatoria.
En los estímulos Tipo 3, podrán participar
proyectos que tengan una trayectoria
mínima de tres años.

NOTAS

494
  Los proyectos deben presentarse por el tope máximo que se describe en cada
tipología, en caso de presentarse un proyecto por un valor mayor, deberá quedar
claramente establecida la forma y el origen de los recursos con los que será
cofinanciado.
 En caso de que la propuesta se presente por un valor inferior al establecido en la
tipología es claro que no podrá otorgarse un presupuesto mayor al presentado
inicialmente con la propuesta; no se admitirán aclaraciones con posterioridad al
cierre de la convocatoria. Las aclaraciones que se presenten con estas
características no serán tenidas en cuenta).
 En caso de que una de las tipologías de proyectos se declarare desierta o no se
presenten suficientes propuestas, los recursos podrán utilizarse para apoyar
proyectos de otra tipología siempre y cuando cumplan con el puntaje mínimo y haya
sido recomendado por el jurado. En caso de quedar recursos remanentes en la
presente modalidad los recursos regresarán al disponible de la Secretaría de Cultura
Ciudadana para ser invertidos en apoyo a proyectos de lectura, escritura y oralidad.
 Esta convocatoria no excluye a quienes ganaron estímulo en la versión anterior de
esta misma convocatoria. Los participantes pueden volverse a presentar.
 A criterio de los jurados los proyectos que ellos seleccionen como beneficiarios y
que hayan superado los 70 puntos pueden ser llamados a una revisión financiera
en detalle para estudiar y ajustar si es necesario la proyección de recursos y
porcentaje de los rubros. Eso sin afectar las particularidades esenciales y objetivos
de los proyectos presentados.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

495
 Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas
 Personas naturales

DOCUMENTOS ADMINISTRATIVOS ADICIONALES

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:
Documento de máximo quince (15) cuartillas en Fuente Arial o Times New Roman 12.

1. Datos generales del proyecto: Definir tipo de participante, nombre del proyecto,
nombre del proponente, documento de identificación, línea de la convocatoria
(Proyectos tipo 1, 2 o 3).
2. Hoja de vida: Describir información esencial de la persona, grupo o entidad.
Adicional a la que se debe aportar en los documentos administrativos.
3. Antecedentes de la propuesta: Incluir referentes del proyecto, nacionales o
internacionales. Investigaciones, historia o trabajo previo que sirve como punto de
partida para la presentación del proyecto.

496
 4. Descripción de la propuesta: Escribir la intención, justificación y aspectos
fundamentales del proyecto.
5. Objetivos y productos de la propuesta: Definir alcance que espera tener el
proyecto y resultados concretos del proceso.
6. Público al que va dirigida la propuesta: Describir el público al cual va dirigido la
propuesta.
7. Territorio: Detallar características y particularidades importantes.
8. Acciones de planeación y metodología: Explicar brevemente los momentos, la
cantidad y el contenido de las actividades que se realizaran previo y durante la
ejecución del proyecto.
9. Plan de difusión: Explicar la estrategia de comunicación para convocar a las
actividades y difundir los alcances durante y al final del proceso
10. Cronograma de actividades: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los meses de ejecución. Detallar de acuerdo con la
metodología cómo se ejecutará en el tiempo el proyecto.
11. Presupuesto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la convocatoria).

NOTAS

- En caso de obtener un estímulo y tener la necesidad de contratar recurso humano,

este debe ser únicamente para las actividades relacionadas con la propuesta
beneficiaria. Si dicha propuesta supera el valor del estímulo, en el presupuesto
deberá presentar la forma cómo se co-financiará. 

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican para cada tipo de estímulo, así:

ESTÍMULOS TIPO 1

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

497
 Creatividad Novedad, creatividad y elementos 35
diferenciadores.

Pertinencia Pertinencia según las características del 30

territorio y los públicos.

Impacto Presencia de la organización o de la 10

territorial persona en el territorio.

Tecnología Uso de las tecnologías. 10

Relación LEO Integración de la lectura, la escritura y la 10

oralidad.

Viabilidad Viabilidad financiera 5

técnica y
presupuestal

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

ESTÍMULO TIPO 2

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Coherencia entre los diferentes 35

componentes de la propuesta.

Pertinencia Pertinencia según las características 30

del territorio y los públicos.

Impacto Presencia de la organización o de la 10

territorial persona en el territorio.

Relación con el Pertinencia con el PCLEO 10

PCLEO

Relación LEO Integración de la lectura, la escritura y 10

498
 la oralidad.

Viabilidad Viabilidad financiera 5

técnica y
presupuestal

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

ESTÍMULO TIPO 3

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Coherencia Coherencia entre los diferentes 35

componentes de la propuesta.

Pertinencia Pertinencia según las características 30

del territorio, los públicos y los
objetivos del PCLEO.

Trayectoria Trayectoria de la organización o el 10

proyecto.

Enfoque Articulación entre el enfoque y la 10

población objeto de la convocatoria

Relación LEO Integración de la lectura, la escritura y 10

la oralidad.

Viabilidad Viabilidad financiera 5

técnica y
presupuestal

TOTAL 100

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

499
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe y la aprobación
del interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% a la entrega y aprobación del informe final.
 Ser titulares de los derechos patrimoniales de sus obras o propuestas objeto del
estímulo.
 Recibir copia del acto administrativo que los designa como beneficiarios.
 Recibir los recursos del estímulo o apoyo, previa aceptación del estímulo y entrega
de los informes y soportes requeridos por la Secretaría.

NOTA

La Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá por el término de dos (2) años de los
derechos de difusión y reproducción de las propuestas beneficiarias. Su uso será
estrictamente educativo, informativo y formativo.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Aceptar por escrito el estímulo y las condiciones establecidas en la resolución de

otorgamiento. 

 Destinar el recurso recibido a la ejecución de la propuesta presentada.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el profesional designado por la
Secretaría para el acompañamiento al desarrollo del estímulo; así como tener una
agenda de trabajo con él.
 Acatar las recomendaciones realizadas por el jurado. 

 Elaborar informes con la periodicidad y características solicitadas por la Secretaría

500
 de Cultura Ciudadana.
 Suministrar la información solicitada en los formatos y soportes que sean requeridos
por la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 No se podrá ceder el estímulo o desarrollo de la propuesta a terceras personas. 

 Respetar la imagen gráfica del PCLEO y contar con los vistos buenos de la
Secretaría de Cultura Medellín para la difusión de cualquier contenido.
 Mencionar a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín en toda
las actividades desarrolladas o en el material publicado en relación con el estímulo
recibido.

501
GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
LÍNEA | ESTÍMULOS

CONTENIDO:

 ESTÍMULOS | BECA GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE

PÚBLICOS EN DANZA

 ESTÍMULOS | BECA GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE

PÚBLICOS EN ARTES ESCÉNICAS

 ESTÍMULOS | BECA GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE

PÚBLICOS EN MÚSICA

 ESTÍMULOS | BECA GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE

PÚBLICOS EN AUDIOVISUALES

 ESTÍMULOS | BECA GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE

PÚBLICOS EN ARTES VISUALES

502
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
EN DANZA

Línea Estímulos

Área Gestión cultural

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular, fortalecer y promover la gestión cultural en Medellín, a través de la promoción y

divulgación de los proyectos beneficiarios de la Convocatoria de Estímulos para Arte y
la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018 en el área de Danza.

Con este estímulo se busca fortalecer los procesos de gestión cultural de la ciudad,
articulándolos con los beneficiarios de estímulos a la creación, para que de manera conjunta
se promueva la formación de públicos, el acceso y la participación en las expresiones
artísticas y culturales de la ciudad.

Premisas de la convocatoria:

La propuesta de un modelo de gestión cultural a presentar debe incluir y promover las

siguientes premisas metodológicas:

 Acompañar a los beneficiarios de los estímulos de creación en danza, para ejecutar

con ellos prácticas propias de la gestión cultural.
 Gestionar estrategias de captación y formación de públicos para las acciones de

503
 socialización y presentación de los proyectos beneficiarios en las modalidades de
danza.
 Generar piezas gráficas e informativas impresas y digitales con recorridos, mapas,
visitas a ensayos, visitas a pruebas de vestuario, conversatorios, clases maestras,
o cualquier otra opción enmarcada entre la gestión y los procesos creativos de los
beneficiarios.
 Implementar estrategias y acciones de comunicación, plan de medios y promoción
de los proyectos beneficiarios.
 Promover la escritura crítica en relación a las obras beneficiarias.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

504
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTA:
Los grupos conformados y/o las personas jurídicas deben certificar la participación de
mínimo dos integrantes con conocimiento en el sector de la danza y en la gestión cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos (2) párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis en aquellas iniciativas de gestión cultural y/o de
públicos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una (1) página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, y de qué manera esta propuesta responde a las premisas
definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2)
páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

505
  Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta y de
acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1)
página, máximo tres (3) páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado de acuerdo al objeto y
las premisas de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas de acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria.
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas
que aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales

Creatividad, que plantea la propuesta y su relevancia con 30
conceptualizació el contexto de la convocatoria (Carta de

506
 n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Gestión Plan de gestión y circulación de los

contenidos desarrollados y de la propuesta 20
planteada.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta un plan de acción y cartas de compromiso con los beneficiarios de los
estímulos de su área.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

507
debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

508
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
EN ARTES ESCÉNICAS

Línea Estímulos

Área Gestión cultural

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular, fortalecer y promover la gestión cultural en Medellín, a través de la promoción y

divulgación de los proyectos beneficiarios de la Convocatoria de Estímulos para Arte y
la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018 en el área de Artes
Escénicas.

Con este estímulo se busca fortalecer los procesos de gestión cultural de la ciudad,
articulándolos con los beneficiarios de estímulos a la creación, para que de manera conjunta
se promueva la formación de públicos, el acceso y la participación en las expresiones
artísticas y culturales de la ciudad.

Premisas de la convocatoria:

La propuesta de un modelo de gestión cultural a presentar debe incluir y promover las

siguientes premisas metodológicas:

 Acompañar a los beneficiarios de los estímulos de creación en artes escénicas, para

ejecutar con ellos prácticas propias de la gestión cultural.

509
  Gestionar estrategias de captación y formación de públicos para las acciones de
socialización y presentación de los proyectos beneficiarios en las modalidades de
las artes escénicas.
 Generar piezas gráficas e informativas impresas y digitales con recorridos, mapas,
visitas a ensayos, visitas a pruebas de vestuario, audiciones abiertas al público,
conversatorios, clases maestras, o cualquier otra opción enmarcada entre la gestión
y los procesos creativos de los beneficiarios.
 Implementar estrategias y acciones de comunicación, plan de medios y promoción
de los proyectos beneficiarios.
 Promover la escritura crítica en relación a las obras beneficiarias.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

510
 Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTA:
Los grupos conformados y/o las personas jurídicas deben certificar la participación de
mínimo dos integrantes con conocimiento en el sector de las artes escénicas y en la gestión
cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos (2) párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis en aquellas iniciativas de gestión cultural y/o de
públicos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una (1) página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, y de qué manera esta propuesta responde a las premisas
definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2)

511
 páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta y de
acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1)
página, máximo tres (3) páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado de acuerdo al objeto y
las premisas de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas de acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria.
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

512
 Pertinencia de las relaciones conceptuales que
Creatividad, plantea la propuesta y su relevancia con el 30
conceptualizació contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Gestión Plan de gestión y circulación de los contenidos

desarrollados y de la propuesta planteada. 20

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta un plan de acción y cartas de compromiso con los beneficiarios de los
estímulos de su área.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

513
Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

514
ESTÍMULOS | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
EN MÚSICA

Línea Estímulos

Área Gestión cultural

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular, fortalecer y promover la gestión cultural en Medellín, a través de la promoción y

divulgación de los proyectos beneficiarios de la Convocatoria de Estímulos para Arte y
la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018 en el área de Música.

Con este estímulo se busca fortalecer los procesos de gestión cultural de la ciudad,
articulándolos con los beneficiarios de estímulos a la creación, para que de manera conjunta
se promueva la formación de públicos, el acceso y la participación en las expresiones
artísticas y culturales de la ciudad.

Premisas de la convocatoria:

La propuesta de un modelo de gestión cultural a presentar debe incluir y promover las

siguientes premisas metodológicas:

 Acompañar a los beneficiarios de los estímulos de creación en música, para ejecutar

con ellos prácticas propias de la gestión cultural.
 Gestionar estrategias de captación y formación de públicos para las acciones de

515
 socialización y presentación de los proyectos beneficiarios en las modalidades del
área de música.
 Generar piezas gráficas e informativas impresas y digitales con recorridos, mapas,
visitas a ensayos, conversatorios, clases maestras, o cualquier otra opción
enmarcada entre la gestión y los procesos creativos de los beneficiarios.
 Implementar estrategias y acciones de comunicación, plan de medios y promoción
de los proyectos beneficiarios.
 Promover la escritura crítica en relación a las obras beneficiarias.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

516
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTA:
Los grupos conformados y/o las personas jurídicas deben certificar la participación de
mínimo dos integrantes con conocimiento en el sector de la música y en la gestión cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos (2) párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis en aquellas iniciativas de gestión cultural y/o de
públicos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una (1) página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, y de qué manera esta propuesta responde a las premisas
definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2)
páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones

517
 que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta y de
acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1)
página, máximo tres (3) páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado de acuerdo al objeto y
las premisas de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas de acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria.
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales que

Creatividad, plantea la propuesta y su relevancia con el 30
conceptualizació contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).

518
 Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Gestión Plan de gestión y circulación de los contenidos

desarrollados y de la propuesta planteada. 20

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta un plan de acción y cartas de compromiso con los beneficiarios de los
estímulos de su área.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

519
 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

520
ESTÍMULOS | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
EN AUDIOVISUALES

Línea Estímulos

Área Gestión cultural

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular, fortalecer y promover la gestión cultural en Medellín, a través de la promoción y

divulgación de los proyectos beneficiarios de la Convocatoria de Estímulos para Arte y
la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018 en el área de
Audiovisuales.

Con este estímulo se busca fortalecer los procesos de gestión cultural de la ciudad,
articulándolos con los beneficiarios de estímulos a la creación, para que de manera conjunta
se promueva la formación de públicos, el acceso y la participación en las expresiones
artísticas y culturales de la ciudad.

Premisas de la convocatoria:

La propuesta de un modelo de gestión cultural a presentar debe incluir y promover las

siguientes premisas metodológicas:

 Acompañar a los beneficiarios de los estímulos de creación en audiovisuales, para

ejecutar con ellos prácticas propias de la gestión cultural.
 Gestionar estrategias de captación y formación de públicos para las acciones de

521
 socialización y presentación de los proyectos beneficiarios en las modalidades del
área de audiovisuales.
 Generar piezas gráficas e informativas impresas y digitales con recorridos, mapas,
visitas a ensayos, visitas a set de grabación, casting abiertos al público, jornadas de
maquillaje con público objetivo, conversatorios, clases maestras, o cualquier otra
opción enmarcada entre la gestión y los procesos creativos de los beneficiarios.
 Implementar estrategias y acciones de comunicación, plan de medios y promoción
de los proyectos beneficiarios.
 Promover la escritura crítica en relación a las obras beneficiarias.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

522
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTA:
Los grupos conformados y/o las personas jurídicas deben certificar la participación de
mínimo dos integrantes con conocimiento en el sector audiovisual y en la gestión cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos (2) párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis en aquellas iniciativas de gestión cultural y/o de
públicos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una (1) página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, y de qué manera esta propuesta responde a las premisas
definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2)
páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres
(3) objetivos específicos correspondientes.

523
  Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta y de
acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1)
página, máximo tres (3) páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado de acuerdo al objeto y
las premisas de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas de acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria.
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales que

524
 Creatividad, plantea la propuesta y su relevancia con el 30
conceptualizació contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Gestión Plan de gestión y circulación de los contenidos

desarrollados y de la propuesta planteada. 20

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta un plan de acción y cartas de compromiso con los beneficiarios de los
estímulos de su área.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

525
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

526
ESTÍMULO | GESTIÓN CULTURAL Y FORMACIÓN DE PÚBLICOS
EN ARTES VISUALES

Línea Estímulos

Área Gestión cultural

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $30.000.000 (Treinta millones de pesos colombianos).

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular, fortalecer y promover la gestión cultural en Medellín, a través de la promoción y

divulgación de los proyectos beneficiarios de la Convocatoria de Estímulos para Arte y
la Cultura de la Secretaría de Cultura Ciudadana de Medellín 2018 en el área de Artes
Visuales.

Con este estímulo se busca fortalecer los procesos de gestión cultural de la ciudad,
articulándolos con los beneficiarios de estímulos a la creación, para que de manera conjunta
se promueva la formación de públicos, el acceso y la participación en las expresiones
artísticas y culturales de la ciudad.

Premisas de la convocatoria:

La propuesta de un modelo de gestión cultural a presentar debe incluir y promover las

siguientes premisas metodológicas:

 Acompañar a los beneficiarios de los estímulos de creación en artes visuales, para

ejecutar con ellos prácticas propias de la gestión cultural.
 Gestionar estrategias de captación y formación de públicos para las acciones de

527
 socialización y presentación de los proyectos beneficiarios en las modalidades del
área de artes visuales.
 Generar piezas gráficas e informativas impresas y digitales con recorridos, mapas,
visitas a talleres, recorridos de estudios abiertos, acompañamiento a trabajos de
campo, conversatorios, clases maestras, o cualquier otra opción enmarcada entre
la gestión y los procesos creativos de los beneficiarios.
 Implementar estrategias y acciones de comunicación, plan de medios y promoción
de los proyectos beneficiarios.
 Promover la escritura crítica en relación a las obras beneficiarias.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

528
PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTA:
Los grupos conformados y/o las personas jurídicas deben certificar la participación de
mínimo dos integrantes con conocimiento en el sector de las artes visuales y en la gestión
cultural.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida del grupo y/o de los participantes. Cada hoja
de vida debe incluir un resumen de máximo dos (2) párrafos, una reseña cronológica
de los proyectos con énfasis en aquellas iniciativas de gestión cultural y/o de
públicos. Indicar página web y redes sociales relacionadas. Anexar los soportes de
verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
del grupo y/o de las personas que lo conforman. (Máximo una (1) página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una (1) página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar la propuesta a
presentar. Indicar aspectos de pertinencia en relación al contexto cultural actual de
la ciudad y el país, y de qué manera esta propuesta responde a las premisas
definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1) página, máximo dos (2)
páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un (1) objetivo general y máximo tres

529
 (3) objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta y de
acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria. (Mínimo una (1)
página, máximo tres (3) páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado de acuerdo al objeto y
las premisas de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas de acuerdo a las premisas definidas en el objeto de la convocatoria.
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre la hoja de vida, el

Coherencia y resumen de la propuesta, los objetivos, la
desarrollo justificación, la metodología y los productos 30
metodológico esperados. La propuesta debe exponer con
claridad las actividades, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales que

Creatividad, plantea la propuesta y su relevancia con el 30

530
 conceptualizació contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Gestión Plan de gestión y circulación de los contenidos

desarrollados y de la propuesta planteada. 20

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta un plan de acción y cartas de compromiso con los beneficiarios de los
estímulos de su área.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

531
Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario
debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la
convocatoria, ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

532
LÍNEA: PATRIMONIO

533
PATRIMONIO
ESTÍMULOS | BECAS DE CREACIÓN | PASANTÍAS
CONTENIDO
 ESTÍMULOS | CELEBRANDO EL MES DEL PATRIMONIO
 ESTÍMULOS | RUTAS PATRIMONIALES DE MEDELLÍN
 ESTÍMULOS | APROPIACIÓN DEL PATRIMONIO
CULTURAL EN LOS CORREGIMIENTOS DE MEDELLÍN
 BECAS DE CREACIÓN | ILUSTRAR O DIBUJAR LAS
MEMORIAS Y LOS PATRIMONIOS CULTURALES DE
MEDELLÍN
 ESTÍMULOS | GESTIÓN DE COLECCIONES EN LOS
MUSEOS DE MEDELLÍN
 ESTÍMULOS | INVESTIGACIÓN DEL PATRIMONIO
ARQUEOLÓGICO DE MEDELLÍN
 PASANTÍA | DOCUMENTACIÓN DEL FONDO
FOTOGRÁFICO DIEGO GARCÍA-DIGAR DE LA
BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO
 PASANTÍA | DOCUMENTACIÓN DEL FONDO
FOTOGRÁFICO HORACIO GIL OCHOA DE LA
BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO
 PASANTÍA | INVESTIGACIÓN- CREACIÓN PARA LA
DIFUSIÓN DE CONTENIDOS PATRIMONIALES FONDO
HAYDEE EASTMAN CALDERÓN DE LA BIBLIOTECA
PÚBLICA PILOTO
 BECA DE INVESTIGACIÓN - CREACIÓN | A PARTIR DE
LA COLECCIÓN JOAQUÍN ANTONIO URIBE DE LA
BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO
 BECA DE CREACIÓN | CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS
PRODUCTOS SONOROS A PARTIR DEL ARCHIVO DE
VOCES DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO
 ANEXOS | PATRIMONIO

534
ESTÍMULOS | CELEBRANDO EL MES DEL PATRIMONIO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos) cada

estímulo una.

Duración Hasta cuatro (4) meses y sin superar la vigencia de 2018

OBJETO

Los estímulos “Celebrando el Mes del Patrimonio” buscan fomentar la participación de la

ciudadanía de Medellín en la celebración nacional de septiembre como el mes del
patrimonio cultural, con el propósito de generar una programación de eventos locales para
fortalecer la circulación y la proyección de las iniciativas ciudadanas, promover el acceso
de la ciudadanía a bienes y servicios y formar públicos en memorias culturales. Con estas
activaciones se define una agenda cultural colaborativa patrimonial a desarrollarse a lo
largo de septiembre en diferentes barrios, equipamientos y espacios públicos de Medellín.

El objeto de este reconocimiento es contribuir a la divulgación y puesta en valor del

Patrimonio Cultural de la ciudad mediante el otorgamiento de tres (3) estímulos a
organizaciones culturales, grupos de vigías del patrimonio y colectivos, cuyo interés
sea celebrar y visibilizar el mes del patrimonio.

En esta convocatoria se pueden inscribir propuestas que promuevan la divulgación del

patrimonio cultural por parte de las comunidades, generando acontecimientos de
pequeño y mediano formato, en los cuales se implementen pedagogías sociales con uso
de herramientas novedosas, desarrollo de materiales de apoyo creativos y procesos de
apropiación innovadores.2

2. Las activaciones más usuales de pequeño y mediano formato son: ferias, festivales, foros, encuentros, tertulias,

535
Esta convocatoria está dirigida a formular proyectos creativos con énfasis en los
campos del Patrimonio Cultural Inmaterial -PCI- relacionados con las cocinas, las
danzas, las artesanías, las plantas, las músicas, entre otros, que se realicen por primera
vez o para fortalecer eventos y procesos que cuenten con una trayectoria.

Se invita a reconocer las expresiones simbólicas y manifestaciones inmateriales de nuestra

cultura local como territorios vivos, promoviendo el patrimonio desde la lúdica, la
experiencia y el entretenimiento, en los espacios urbanos y los equipamientos culturales
representativos de nuestras memorias prácticas y acciones colectivas.

Los proyectos deberán contemplar las siguientes etapas:

 Preproducción: planeación, gestión de permisos, espacios y requerimientos,
realización de convocatorias y piezas gráficas.
 Producción: realización del evento o las actividades
 Postproducción: socialización y circulación de los resultados de la propuesta a
través de redes, canales o medios de comunicación masivos y alternativos.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

conversatorios, ciclos de conferencias, muestras audiovisuales enfocadas en memorias culturales, diálogos de saberes en
cocinas regionales, expresiones artísticas tradicionales, conciertos temáticos o experimentales, puestas en escena,
espacios de encuentro y recuperación de juegos tradicionales, diálogos de saberes, exposiciones fotográficas,
instalaciones, intervenciones en el espacio público, acciones directas, entre otras.

536
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados: vigías del patrimonio, iniciativas y expresiones culturales

organizadas en colectivos
 Personas jurídicas: organizaciones sin ánimo de lucro constituidas legalmente

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

Además de lo expresado en los Lineamientos Generales, no pueden participar de este

estímulo:
Los grupos de vigías, iniciativas ciudadanas y organizaciones beneficiarios de la
convocatoria en 2017, en el área de patrimonio, en las categorías de “Rutas Patrimoniales
de Medellín” y “Celebrando el Mes del Patrimonio”.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida de la organización o de los integrantes del grupo: incluir la hoja

de vida del grupo o de los integrantes que lo conforman. La hoja de vida debe
contener un resumen como máximo de dos párrafos, una reseña cronológica de los

537
 proyectos, página web y redes sociales. Anexar los soportes de verificación en
formato digital.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: describir los aspectos más relevantes del proyecto y su
relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una página).
 Justificación: argumentar por qué es importante realizar el proyecto, indicando su
contexto, pertinencia y estrategias para la puesta en valor del patrimonio. (Mínimo
una página, máximo dos páginas).
 Objetivos: elaborar un (1) objetivo general y máximo tres (3) objetivos específicos
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma del proyecto: detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas sin superar los cuatro (4) meses de ejecución. Las actividades principales
deben realizarse en el mes de septiembre.
 Presupuesto del proyecto: detallar los rubros a ejecutar. Si su propuesta supera
el valor del estímulo económico ofrecido en la convocatoria, es necesario hacer
explícito en la casilla correspondiente la gestión de recursos extras, propios o
gestionados con otras entidades. Al final se debe indicar el valor total de la
propuesta. (Ver formato)
 Medios de verificación: anexar bocetos, fotografías y vídeos que den cuenta del
evento o las actividades a ejecutar. (Es obligatorio para procesos que ya se han
realizado y opcional para propuestas que se plantean por primera vez).

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria u hoja de vida deben ser
emitidos por entidades legalmente constituidas.
- Para las piezas publicitarias, muestras de publicaciones y productos se deberán
anexar copias escaneadas del material producido (no se aceptarán archivos de
diseño).
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá ser clasificada,
organizada y categorizada en carpetas, al igual que numerada y con un nombre
referente para cada uno de los archivos.
- La etapa de producción (ejecución de eventos y actividades principales) debe
realizarse durante el mes de septiembre. Las fechas y los lugares serán definidos y
gestionados por los grupos beneficiarios.

538
 - Aunque el estímulo permite recursos propios y de otras entidades para su ejecución,
el grupo deberá realizar el proyecto con el monto asignado por el estímulo, sin
argumentar que no consiguió los aliados que proyectó. Se recomienda adjuntar
cartas de intención o acuerdos de voluntades con las instituciones, que detallen los
tipos de contribución.
- Es posible construir alianzas con equipamientos públicos y privados en beneficio de
la ejecución del proyecto
- Cuando sea necesario, se deberá incluir los costos de los trámites y entradas a
espacios públicos y privados dentro del presupuesto.
- Definir en el documento técnico de la propuesta las piezas gráficas y comunicativas
básicas para la celebración y costear en el presupuesto el valor de la impresión de
los diseños de plegables, folletos o publicaciones de la propuesta.
- Los presupuestos deben contemplar la remuneración de los integrantes del equipo
de trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Construcción de un lenguaje propio que

caracterice el proyecto y dé cuenta de un
Originalidad y proceso creativo e innovador en patrimonio
creatividad cultural inmaterial. 30

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología, los productos esperados, el
cronograma y el presupuesto presentados.
La propuesta debe exponer con claridad las
Coherencia actividades, espacios, medios y técnicas que 30

539
 se aplicarán para alcanzar los objetivos y los
resultados.

Descripción de las estrategias de

convocatoria y difusión: caracterización de
los públicos, los contenidos, los productos
Convocatoria y comunicativos, las acciones a realizar en
difusión del redes sociales y otros canales de
evento central comunicación para la difusión de la
del proyecto propuesta. 20

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados. 20

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

Nota: la hoja de vida del grupo o la organización no es calificable, pero sí un requisito

ineludible

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

del estímulo se harán de la siguiente forma:

- Un primer desembolso del 50% después del ajuste del cronograma y el plan de
trabajo, la definición de la fecha de las actividades y/o el evento central, la
asignación del interventor/supervisor - interventor y la entrega de todos los
documentos de aceptación del estímulo.
- Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial
referido a la ejecución de la etapa de preproducción del proyecto.
- Un tercer desembolso del 10% después de la entrega del informe final referido a
la ejecución de la totalidad del proyecto. La aprobación dependerá de que los

540
 insumos y productos entregados por el grupo beneficiario cumplan con los
estándares de calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deberán cumplir los siguientes deberes:

- Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria,

haciendo los ajustes y modificaciones sugeridas en la propuesta técnica.
- Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico -, en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta; así como en
publicaciones posteriores que utilicen como base el contenido producido en esta
convocatoria.
- Entregar al interventor/supervisor - interventor un informe final impreso y las
evidencias de todo el proyecto en soporte digital.
- Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del interventor.
- Concertar con el interventor, las fechas, lugares y horas de las actividades
planteadas en la propuesta durante el mes de septiembre.
- Realizar todas las gestiones pertinentes con las entidades competentes para la
obtención de permisos y autorizaciones relacionadas con la ejecución de la
propuesta en el espacio público.
- Costear en el presupuesto el valor de permisos, trámites y autorizaciones de
espacios públicos o privados.
- Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se debe cumplir con las directrices del manual de estilo
e imagen de la Alcaldía de Medellín.

541
ESTÍMULOS | RUTAS PATRIMONIALES DE MEDELLÍN

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Número de estímulos Tres (3) Estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo cada uno.

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

OBJETO

Apoyar iniciativas ciudadanas en torno a la divulgación y puesta en valor del Patrimonio

Cultural de la ciudad, mediante el otorgamiento de tres (3) estímulos a organizaciones
culturales, grupos de vigías del patrimonio, colectivos existentes y equipos de
trabajo que se conformen, cuyo interés sea el espacio público y la apropiación social
del patrimonio del centro de Medellín.

Los estímulos “Rutas Patrimoniales de Medellín” buscan incentivar la construcción de

itinerarios que se arriesguen por una perspectiva integral, al entender el Patrimonio
como un sistema cultural vivo, compuesto por Bienes Materiales y Manifestaciones
Inmateriales.

Se trata de promover proyectos en los que se identifiquen los inmuebles y las

expresiones presentes en la Comuna 10 – La Candelaria, con el propósito de fomentar
la activación de manifestaciones y edificaciones consideradas simbólicas y significativas en
el ámbito cultural, que se encuentran en las zonas de conservación definidas en el Plan
Especial de Manejo y Protección del Centro y el Barrio Prado (PEMP).

El PEMP valora los inmuebles arquitectónicos declarados como piezas de ciudad que
simbolizan, re-configuran y se articulan a los principales corredores del barrio Prado y el
Centro Tradicional. Estos conjuntos patrimoniales se escogieron proyectando una
revitalización del espacio urbano, alrededor de aquellos bienes de interés cultural del orden

542
Nacional y Municipal que se encuentran en la Comuna 10 – La Candelaria. Las áreas a las
que nos referimos son el barrio Prado y los conjuntos patrimoniales del centro alrededor de
los bienes y espacios:

1. Templo de Nuestra Señora de los Dolores

2. Hospital San Vicente de Paul
3. Parque de Bolívar
4. Palacio de la Cultura Rafael Uribe Uribe
5. Centro Tradicional
6. Guayaquil
7. Casa Natal Francisco Antonio Zea
8. Palacio de Bellas Artes
9. Avenida La Playa
10. Paraninfo Universidad de Antioquia – conjunto Plazuela San Ignacio
11. Parque de San Antonio
12. Cementerio San Lorenzo
13.
Templo del Sagrado Corazón de Jesús.3

En esta categoría se pueden inscribir propuestas de Rutas que promuevan la construcción

de territorios culturales, interrelacionando manifestaciones inmateriales (como la
música, la gastronomía, las artes, los oficios…) en espacios físicos y objetos colectivos
(edificaciones, plazas, calles, equipamientos…) para resignificarlos en recorridos para la
memoria, la identidad y el patrimonio, creando contenidos y diseñando trayectos
soportados en ejercicios de investigación, trabajo de campo, creación de actividades,
gestión cultural y productos de divulgación.

Para tal fin, se seleccionarán tres proyectos, cada uno desarrollará un documento
investigativo sobre una ruta patrimonial, teniendo en cuenta el barrio Prado y los
conjuntos patrimoniales de conservación de los Bienes de Interés Cultural del Centro
Tradicional, mediante contenidos escritos, gráficos y fotográficos a partir de la consulta
de fuentes históricas, el Plan Especial de Manejo y Protección del centro – PEMP-,

3.Para conocer más del PEMP puedes buscar en la página web de la Alcaldía de Medellín o en Internet el DECRETO No.
2053 de 2015, en la Gaceta Oficial Nº4348 del 23 de diciembre de 2015. Dirigirte al Centro Especializado de Atención –
CEA del Departamento Administrativo de Planeación – DAP en el 3er piso del Centro Administrativo la Alpujarra. Visitar la
Casa del Patrimonio, Carrera 59 #50-06 en el barrio Prado o llamar al 2544301 ext. 101.

543
inventarios, la observación directa de los bienes físicos e intangibles, entre otros.

Los proyectos deberán contemplar las siguientes etapas:

 Preproducción: recolección de información, estructuración y selección de

contenidos, escritura de los guiones, realización de piezas comunicativas y
convocatorias a las rutas.
 Producción: ejecución mínima de dos recorridos y adquisición de la póliza de
seguros para los participantes de las activaciones.
 Postproducción: evento de socialización y memoria de la ruta

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

544
 Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados: vigías del patrimonio, iniciativas y expresiones culturales

organizadas en colectivos
 Personas jurídicas: organizaciones sin ánimo de lucro constituidas legalmente

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, no pueden

participar de este estímulo:
 Los grupos de vigías, iniciativas ciudadanas y organizaciones beneficiarios de la
convocatoria en 2017, en el área de patrimonio dentro de las modalidades de “Rutas
Patrimoniales de Medellín” y “Celebrando el Mes del Patrimonio”.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hojas de vida de la organización o de los integrantes del grupo: incluir la hoja

de vida del grupo o de los integrantes que lo conforman. La hoja de vida debe
contener un resumen como máximo de dos párrafos, una reseña cronológica de los
proyectos, página web y redes sociales. Anexar los soportes de verificación en
formato digital.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: describir los aspectos más relevantes del proyecto y su
relación con el patrimonio (Máximo una página).
 Justificación: argumentar por qué es importante realizar el proyecto, indicando su
contexto, pertinencia y estrategias para la puesta en valor del patrimonio. (Mínimo
una página, máximo dos páginas).
 Objetivos: elaborar un (1) objetivo general y máximo tres (3) objetivos específicos
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).

545
  Productos comunicativos: descripción detallada de las piezas gráficas digitales e
impresas que se realizarán para la divulgación y como apoyo pedagógico del
proyecto. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Difusión: describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la difusión
correspondiente a todos los momentos del proyecto. Definir los públicos objetivos y
las acciones de difusión de las actividades y convocatoria a los recorridos.
 Descripción de la socialización final: proponer el plan de socialización. Se
recomienda pensar metodologías diferentes a las convencionales. (Mínimo una
página, máximo dos páginas).
 Cronograma del proyecto: detallar las actividades a lo largo del proceso, y que no
supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). No se permiten otras partidas o gestiones económicas para el
desarrollo de este estímulo.

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria u hoja de vida deben ser
emitidos por organizaciones legalmente constituidas.
- Para las piezas publicitarias, muestras de publicaciones y productos se deberán
anexar copias escaneadas digitales del material producido (no se aceptarán
archivos de diseño).
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá ser clasificada,
organizada y categorizada en carpetas, al igual que numerada y con un nombre
referente para cada uno de los archivos.
- Se sugiere a los grupos comenzar con la ejecución de recorridos en el mes de
septiembre. Las fechas y los lugares para realizar las rutas serán definidos y
gestionados por los grupos seleccionados.
- En el presupuesto es obligatorio incluir los costos de pólizas de seguro para quienes
participen de los recorridos.
- Definir en el documento técnico de la propuesta las piezas gráficas y comunicativas
básicas para la Ruta Patrimonial. Costear en el presupuesto el valor de la impresión
de los diseños de plegables, folletos o publicaciones de la propuesta.
- Cuando se requiera, se deben incluir los trámites y entradas a espacios públicos y
privados dentro de los rubros del presupuesto.
- El presupuesto deberá especificar la remuneración a las personas del equipo de

546
 trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Claridad en torno a la ruta patrimonial

Originalidad y propuesta y cómo esta resignifica el patrimonio
creatividad del centro de Medellín. 30

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología, los productos esperados, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
Coherencia resultados. 30

Descripción clara de las estrategias de

Convocatoria y convocatoria y difusión: caracterización de los
difusión de los públicos, los contenidos, los productos
recorridos y comunicativos, las acciones en redes sociales y
socialización del en medios de comunicación aliados para la
proyecto difusión de la propuesta. 20

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados. 20

TOTAL 100 puntos

547
El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

Nota: la hoja de vida del grupo o la organización no es calificable, pero sí un requisito

ineludible

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el desembolso del

estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior al ajuste del cronograma y el plan de

trabajo, asignación del interventor/supervisor - interventor y entrega de todos los
documentos de aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial
referido a la ejecución de la etapa de pre-producción del proyecto.
 Un tercer desembolso del 10% después de la entrega del informe final referido a
la ejecución de la totalidad del proyecto. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el grupo beneficiario cumplan con los
estándares de calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deben cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria,

haciendo los ajustes y modificaciones sugeridas en la propuesta técnica.
 Adquirir la póliza para el aseguramiento de los participantes en los recorridos.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico -, en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta beneficiaria;
así como en publicaciones posteriores que utilicen como base el contenido
producido en esta convocatoria.
 Entregar al interventor/supervisor - interventor el informe final impreso y las
evidencias de todo el proyecto en soporte digital

548
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del interventor
 Concertar con el interventor, las fechas, lugares y horas de las actividades y
recorridos que contempla la propuesta.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación para ser
aprobadas por el interventor. Se debe cumplir con las directrices del manual de estilo
e imagen de la Alcaldía de Medellín.
 Realizar todas las gestiones pertinentes con las entidades competentes para la
obtención de permisos y autorizaciones relacionadas con la ejecución de la
propuesta en el espacio público.
 Costear en el presupuesto el valor de permisos, trámites y autorizaciones de
espacios públicos o privados.

549
ESTÍMULOS | APROPIACIÓN DEL PATRIMONIO4 CULTURAL EN
LOS CORREGIMIENTOS DE MEDELLÍN

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Número de estímulos Cuatro (4) Estímulos

Asignación valor por

estímulo $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos)

Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de

Duración 2018

CONTEXTO

Un espacio social adquiere mayor sentido de pertenencia si se promueve la reconstrucción

de memorias y la valoración de referentes patrimoniales como procesos dinámicos de
relación de los sujetos con sus vivencias, sus prácticas, sus costumbres y sus entornos
espaciales. De esta forma, el Plan de Desarrollo Cultural de Medellín 2011-2020, se ha
propuesto trabajar por el reconocimiento, conservación, valoración y recreación de
memorias y patrimonios vinculantes en los corregimientos y barrios, para entender y
reconocer el acumulado que tiene la ciudad en el campo cultural.

En este sentido, el Plan de Desarrollo de Medellín Cuenta Con Vos 2016-2019, acoge el
propósito de pensar los patrimonios culturales como "aquellas formas a través de las cuales
los habitantes de una ciudad se manifiestan, toman conciencia de su tiempo y su lugar,
construyen representaciones sobre sí mismos y sobre el mundo que los rodea". Por ello, se
respalda la "puesta en valor" en procesos creativos de apropiación capaces de conectarnos
intelectual y emocionalmente con diferentes valores (de uso, material, estético, simbólico,

4.Para conocer más del PEMP puedes buscar en la página web de la Alcaldía de Medellín o en Internet el DECRETO No.
2053 de 2015, en la Gaceta Oficial Nº4348 del 23 de diciembre de 2015. Dirigirte al Centro Especializado de Atención –
CEA del Departamento Administrativo de Planeación – DAP en el 3er piso del Centro Administrativo la Alpujarra. Visitar la
Casa del Patrimonio, Carrera 59 #50-06 en el barrio Prado o llamar al 2544301 ext. 101.

550
emotivo, social, educativo, etc.), que contribuyan a la transformación de nuestras formas de
percibir, apreciar, comunicar y actuar en el espacio de la vida social.

Es sabido que el desarrollo urbano desplaza el reconocimiento de nuestras memorias

culturales y de los procesos históricos que han consolidado la ciudad de hoy. Este
desconocimiento afecta la construcción de identidades, debilita el sentido de lo público y el
sentido de pertenencia de los ciudadanos por su entorno y por sus proyectos sociales y
culturales.

Lo anterior se ve reflejado igualmente en los corregimientos, por lo tanto se hace necesario

trabajar con la comunidad campesina, brindar alternativas para que sean esta la que narre,
reconozca y viva sus propios inventarios en torno al patrimonio, sus tradiciones culturales,
sus formas de ver el mundo y su territorio desde el pasado, en el presente y para el futuro.

Un ejemplo de lo anterior es el Plan Especial de Salvaguardia de la Cultura Silletera en el

corregimiento de Santa Elena "declarada Patrimonio Cultural Inmaterial de Colombia", el
cual incluye proyectos de investigación, transmisión, incidencia en políticas y sostenibilidad
de esta tradición. Un plan que se ha venido gestionando e implementando de forma
participativa.

En razón de la existencia de este Plan, se ha definido que esta línea de estímulos priorice
a los restantes corregimientos de la ciudad (Altavista, San Antonio de Prado, San Cristóbal
y San Sebastián de Palmitas). Estos no cuentan con este tipo de acuerdos sociales, y en
esa medida se busca generar una mayor participación en estas convocatorias para que
diversos grupos y los pobladores de estos lugares se vinculen a distintas iniciativas, que
promuevan el reconocimiento del patrimonio cultural de estos corregimientos.

OBJETO

Fomentar y apoyar iniciativas de divulgación y puesta en valor del patrimonio cultural

en los corregimientos de Altavista, San Antonio de Prado, San Cristóbal y San
Sebastián de Palmitas, mediante el otorgamiento de cuatro (4) estímulos a propuestas
que generen conciencia, reconocimiento, disfrute y uso diverso de su patrimonio
cultural.

En esta convocatoria se pueden inscribir propuestas pedagógicas que incentiven la

551
apropiación social del patrimonio cultural por parte de la comunidad, a través de
actividades de observación, narración, reflexión, celebración, representación, degustación
de comidas tradicionales, actividades lúdicas, etc.5

Cada proyecto deberá sensibilizar a las personas sobre la importancia de salvaguardar el

patrimonio cultural, partiendo de alguna estrategia que active memorias individuales y
colectivas, que muestre expresiones orales y corporales como rasgos de identidad, que use
el trabajo de campo para relacionarse con la comunidad y reconocer el territorio, que
promueva el respeto por la ecología y el patrimonio natural, entre otras premisas que
generen inclusión.

Se privilegiará la selección de proyectos que beneficien potencialmente a cada uno

de los corregimientos; razón por la cual se han definido (4) cuatro estímulos,
pensados para igual número de localidades. En caso de que en uno de los
corregimientos no se presenten propuestas o éstas no alcancen el puntaje mínimo
requerido (70 puntos), este estímulo se asignará a otra propuesta de otro
corregimiento.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

5.Por ejemplo: recorridos, carreras de observación, ferias, festivales, foros, encuentros académicos, tertulias, conversatorios,
entrevistas, registros sonoros, ciclos de conferencias, inventarios culturales, puestas en escena, muestras audiovisuales
enfocadas en memorias culturales, diálogos de saberes en cocinas tradicionales, expresiones artísticas, conciertos temáticos
o experimentales, espacios de encuentro y recuperación de juegos tradicionales, lecturas, talleres, huertas, exposiciones
fotográficas, intervenciones en el espacio público o en la ruralidad, etc.

552
 Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018
presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

Grupos conformados por tres (3) personas como mínimo

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Los grupos de vigías, iniciativas ciudadanas y organizaciones beneficiarios de la
convocatoria en 2017, en la línea de patrimonio, en las categorías de "Rutas
Patrimoniales de Medellín" y "Celebrando el Mes del Patrimonio".

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el siguiente
orden:

 Título de la propuesta: nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: síntesis descriptiva de los aspectos más relevantes del

553
 proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una página).
 Justificación: argumentar por qué es importante realizar el proyecto, indicando el
contexto del mismo, su pertinencia y la puesta en valor del patrimonio. (Mínimo una
página, máximo dos páginas).
 Objetivos: presentar un (1) objetivo general y máximo tres (3) objetivos específicos
coherentes con el alcance del proyecto.
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Productos comunicativos: descripción detallada de las piezas gráficas digitales e
impresas que se realizarán para la divulgación y apoyo pedagógico del proyecto o
del documento impreso que se realizará como entregable del proceso de
apropiación. No se trata de un libro; el sentido es dejar una memoria escrita o visual
de la experiencia que posibilite su difusión en distintos medios. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Difusión del proyecto: describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la difusión
correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción del
público objetivo y las acciones de difusión de las actividades que lo configuran.
 Cronograma del proyecto: detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas, sin perder de vista que estas no deben superar los cinco (5) meses de
ejecución.
 Presupuesto del proyecto: relación de los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el estímulo económico ofrecido, es preciso
señalar cuáles aportes son propios y cuáles provienen de otras entidades.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

554
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología, los productos esperados, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
Coherencia resultados. 30

Construcción de un lenguaje propio que

caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador, que haga
Pertinencia y evidente cómo el tema y el formato del proyecto
creatividad de la propician la apropiación social del patrimonio
propuesta cultural en el corregimiento seleccionado. 30

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados. 20

Descripción clara sobre las estrategias de

convocatoria y difusión: caracterización del
público, los contenidos a crear, los productos
Convocatoria y comunicativos a divulgar, las acciones a
difusión de la realizar en redes sociales y en medios
estrategia de alternativos aliados para la difusión de la
apropiación propuesta. 20

100
TOTAL puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

555
Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos
del estímulo se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% después del ajuste del cronograma, el plan de
trabajo y la entrega de todos los documentos de aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega de un informe parcial
que relacione la ejecución de actividades en el territorio, la vinculación de la
comunidad y una proyección del entregable final.
 Un tercer desembolso del 10% después de la entrega del informe final referido a
la ejecución de la totalidad del proyecto. Su aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados cumplan con los estándares de calidad y legalidad
exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deberán cumplir los siguientes deberes:

 Realizar la socialización final del proyecto con la comunidad del corregimiento.

 Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria, al
hacer los ajustes y modificaciones sugeridas en la propuesta técnica.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión.
 Concertar con la supervisión las fechas, lugares y horas de las actividades
planteadas en la propuesta.
 Definir en el documento técnico de la propuesta las piezas gráficas y comunicativas
y costear el valor de los diseños en caso de requerirlo.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán enviarse con antelación, para ser
aprobadas por la supervisión y cumplir con las directrices y el Manual de Estilo de
la Alcaldía.
 Realizar todas las gestiones pertinentes con las entidades competentes para la
obtención de permisos y autorizaciones relacionadas con la ejecución de la
propuesta en el espacio público, en caso de requerirlo.
 Gestionar seguros y pólizas de cubrimiento para las personas que participen en los
recorridos, en caso de programarlos.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico de Medellín -, en todas las

556
 piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación de la
propuesta; así como en publicaciones que utilicen como base el contenido producido
en esta convocatoria.
 Las estrategias de divulgación deberán contener lenguajes claros y formatos
flexibles que permitan una amplia socialización con las comunidades participantes.
 Las metodologías o instrumentos utilizados deberán ser acordes con los objetivos
propuestos
 Entregar a la supervisión un informe final impreso y las evidencias de todo el
proyecto en soporte digital.

557
BECAS DE CREACIÓN | ILUSTRAR O DIBUJAR LAS MEMORIAS Y
LOS PATRIMONIOS CULTURALES DE MEDELLÍN

Línea Patrimonio

Área Dibujo e Ilustración

Número de estímulos Cuatro (4) Estímulos

Asignación valor por

estímulo $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

El Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico de la Secretaría de Cultura

Ciudadana tiene entre sus líneas estratégicas visibilizar las memorias y los patrimonios a
través de formatos y estructuras narrativas que incorporen las vivencias cotidianas, los usos
y los lenguajes no convencionales, pensando en diferentes usuarios y públicos. En tal
sentido, se busca incentivar la creatividad y la estética para facilitar la conexión intelectual
y emocional entre los habitantes de la ciudad y los valores (valor material, valor estético,
valor simbólico, valor emotivo, valor social, valor educativo, etc.) de sus memorias y
patrimonios culturales.

De acuerdo con lo anterior se proponen las becas de creación para ilustrar las memorias y
los patrimonios culturales de la ciudad6, cuyo propósito es potenciar a través de la
capacidad simbólica y comunicativa de la ilustración o el dibujo, la apropiación de las
memorias y los patrimonios culturales de la ciudad por parte de sus habitantes.

6.Para comenzar a indagar sobre el mundo de las memorias y los patrimonio culturales, se recomienda visitar la página del
Ministerio de Cultura - área patrimonio http://www.mincultura.gov.co/areas/patrimonio/Paginas/default.aspx
Así mismo, visitar la página del programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico de la Alcaldía de Medellín
http://patrimoniomedellin.gov.co/
VER TAMBIÉN ANEXO 1: QUÉ ES PATRIMONIO CULTURAL

558
OBJETO

Seleccionar los cuatro ilustradores o dibujantes que mejor interpreten los criterios de
evaluación de esta beca (ver Cómo participar), con el propósito de desarrollar una
propuesta narrativa ilustrada a partir de un tema y formato que serán asignados por el
comité editorial del Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico, teniendo en
cuenta el talento demostrado en las ilustraciones presentadas para participar en la
convocatoria

Los temas estarán relacionados con los proyectos desarrollados por el Programa de
Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico y los formatos pueden ser: álbum ilustrado, viñetas
de comics, cuento ilustrado, manual, bitácora, novela corta gráfica, series de inventarios,
crónica y demás posibilidades que ofrece el universo de la creación para piezas gráficas de
divulgación. En todo caso, el trabajo editorial que le planteará el programa de Memoria,
Patrimonio y Archivo Histórico a cada beneficiario, no superará las 48 páginas y deberá ser
entregado con todas las especificaciones técnicas para su posible publicación, tanto
impresa como digital.

Respecto a la posible publicación de las propuestas desarrolladas por cada uno de los
beneficiarios de las becas, es necesario tener en cuenta que ésta se halla sujeta a la
asignación presupuestal que la Secretaría de Cultura Ciudadana le otorgue a la misma,
entendiéndose que la Secretaría de Cultura Ciudadana tiene la discreción para asignar o
no dichos recursos y para publicar la totalidad o parte de los resultados.

Adicional a esto, sólo se publicarán las propuestas que durante su desarrollo hubiesen
atendido todas las recomendaciones del comité editorial y que después de un riguroso
proceso de edición tengan aprobación unánime por parte de éste.

Si las propuestas desarrolladas por los beneficiarios de las becas llegasen a ser publicadas,
sus autores no podrán exigir pago alguno, pues se entiende que el recurso otorgado por la
beca es el reconocimiento monetario al desarrollo de su trabajo. En todo caso, los autores
de las propuestas publicadas tendrán derecho al 10% de las piezas impresas del proyecto
editorial, según lo establece la ley 23 de 1982 sobre derechos de autor.

Todos los beneficiarios, sin importar que sus propuestas se publiquen o no, ceden sus
derechos patrimoniales para los proyectos de divulgación del Programa de Memoria,

559
Patrimonio y Archivo Histórico de la Secretaría de Cultura Ciudadana por una vigencia de
tres años. Los derechos morales o de autoría siempre serán respetados y divulgados. Se
hará divulgación sin ánimo de lucro. Los beneficiarios ceden el derecho de publicación; no
obstante, los originales físicos de ilustraciones o dibujos pertenecen al autor.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

Esta convocatoria está dirigida a ilustradores y dibujantes de la ciudad, quienes podrán

presentarse de manera individual o grupal. Los grupos deberán ser máximo de tres

560
personas.

 Persona natural: ilustradores o dibujantes de la ciudad, que se presenten de

manera individual.
 Grupo conformado: ilustradores o dibujantes de la ciudad, que opten por integrar
un grupo de mínimo dos (2) y máximo tres (3) personas.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se
encuentren inhabilitados.

CÓMO PARTICIPAR:

Los interesados en participar en el proceso de selección y evaluación deben realizar la

ilustración de los siguientes textos. La propuesta podrá contener una sola ilustración por
cada texto o un grupo de ilustraciones (máximo cinco) también por texto.

VER ANEXO 2 TEXTO 1: ARCHIVO HISTÓRICO DE MEDELLÍN

VER ANEXO 3 TEXTO 2: PATRIMONIO ESCULTÓRICO
VER ANEXO 4 TEXTO 3: HISTORIA DE UN CAMPESINO
VER ANEXO 5 TEXTO 4: RADIOPERIÓDICO CLARÍN

Para escoger los beneficiarios de estas becas, los postulantes deberán demostrar su talento
con relación al dominio técnico-conceptual y estético al traducir a imágenes los contenidos
de los anteriores escritos mediante sus propuestas creativas.

FORMATO DE LAS ILUSTRACIONES O DIBUJOS

Tanto si es una imagen individual como un grupo de imágenes, las ilustraciones deberán
estar contenidas en un formato tamaño carta de 21,5 x 28 cm. Orientación vertical u
horizontal.

561
La propuesta u obra en su conjunto deberá ser inédita. No podrán participar aquellas
propuestas o apartes que hayan sido publicados en medios impresos y/o digitales.
Su presentación deberá hacerse de acuerdo con las siguientes especificaciones:

 Formato digital: JPG en RGB

 Resolución mínima: 150 dpi
 Peso máximo: 5 megas

Los archivos deberán ser nombrados mediante un seudónimo breve, y después de un guion
o espacio indicar a cuál texto corresponden. Ej.: Siempreviva - Texto 1; Siempreviva – Texto
2; Siempreviva – Texto 3 y Siempreviva – Texto 4

NOTA:
- Adjuntar las imágenes como Documentos Técnicos para Evaluación en cada uno
(1) de los cuatro (4) CD, USB o DVD para jurados.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Imágenes novedosas, que sorprendan,

creatividad caracterizadas por el uso de lenguajes 50

562
 propios, sugerentes y que propongan otras
miradas.

Relación del mensaje gráfico con el texto

entregado -no literal-. Los rasgos gráficos
deben tener significados acordes al texto.
Poética gráfica Búsqueda de un lenguaje simbólico. 50

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el desembolso del

estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior a la presentación y ajustes del plan y el

cronograma de trabajo, aprobados por el comité editorial y el supervisor - interventor
del Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico.
 Un segundo y último desembolso del 50%, después de la entrega de la propuesta
desarrollada al 100%, con artes finales para publicación impresa y digital, y previa
aprobación del comité editorial y el supervisor - interventor del Programa de
Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria,

haciendo los ajustes y modificaciones sugeridas por estos.
 Asistir a las reuniones de seguimiento que programe el comité editorial del Programa
de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico.
 Atender a las recomendaciones que se den desde el comité editorial del Programa
de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico.
 Cumplir con el plan y el cronograma de trabajo propuestos.

563
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico -, en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta beneficiaria;
así como en publicaciones posteriores que utilicen el contenido producido en esta
convocatoria como base.
 Hacer los ajustes a los informes que solicite la supervisión.

564
ESTÍMULOS | GESTIÓN DE COLECCIONES EN LOS MUSEOS DE
MEDELLÍN

Línea Patrimonio

Área Colecciones

Número de
estímulos Dos (2) Estímulos

Recurso total a otorgar: $60.000.000 (sesenta millones

de pesos colombianos) distribuidos así:
Asignación valor por Modalidad 1: Inventarios $30.000.000
estímulo Modalidad 2: Conservación $30.000.000

Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de

Duración 2018

CONTEXTO

Medellín tiene una Política Pública de Entidades Museales establecida mediante el Acuerdo
Municipal N° 14 de 2015, que busca el fortalecimiento, consolidación y sostenibilidad de los
museos de la ciudad, enmarcada en cinco líneas de trabajo:

 Organización y consolidación del sector

 Gestión eficiente de las entidades museales
 Gestión del conocimiento de las entidades museales
 Formación y animación sociocultural de públicos
 Sostenibilidad intersectorial

Este acuerdo contempla un conjunto de acciones y decisiones que buscan el

reconocimiento, valoración, consolidación y proyección de los museos de la ciudad, así
como la solución de problemáticas referidas a su organización como sector, el
fortalecimiento de su capacidad institucional, la cualificación del personal en prácticas y
procesos relacionados con programas educativos para sus públicos y la conservación de
sus colecciones.

565
El Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico busca contribuir a partir de estos
estímulos a la conservación y gestión de las colecciones que estas instituciones albergan.
Su propósito es impulsar diversos procesos que permitan identificar, documentar y divulgar
el patrimonio museal de la ciudad.

Se otorgarán, entonces, dos (2) estímulos orientados al mejoramiento de las prácticas y los
servicios de las colecciones de los museos que requieran acciones de conservación,
valoración y salvaguardia; pues dichas colecciones son el principal activo patrimonial que
gestionan estas instituciones a nombre de la comunidad y en relación con sus territorios.

OBJETO

Otorgar dos estímulos:

 Modalidad 1: Un (1) estímulo para el levantamiento del inventario,

identificación, registro, catalogación y/o documentación de colecciones.
 Modalidad 2: Un (1) estímulo para la conservación y/o restauración de los
bienes muebles que conforman las colecciones de los museos.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

566
 documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas:
- Salas museales
- Entidades con colecciones museográficas y/o bienes muebles, naturales o
inmateriales
- Museos de la ciudad sin ánimo de lucro

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales
 Grupos conformados
 Museos pertenecientes a entidades públicas o gubernamentales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA LA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos:

 Título de la propuesta: nombrar la propuesta

 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto que relacione los alcances y resultados esperados. (Máximo
una página).
 Justificación: presentar un breve resumen del estado de las piezas delimitadas
para efectos del proyecto y que hacen parte de la colección de la institución museal

567
 y el tipo de intervención a realizar. Argumentar la pertinencia con el área de la
convocatoria y con la política pública para entidades museales de Medellín. (Máximo
una página).
 Beneficios e impacto: establecer claramente cuáles serán los beneficios para la
entidad museal y su impacto a corto y mediano plazo. Acorde con el espíritu
colaborativo de la Política Pública, la propuesta deberá plantear algún producto o
estrategia que pueda beneficiar a otro u otros museos de la ciudad. (Mínimo una
página, máximo dos páginas)
 Registro fotográfico: adjuntar en soporte digital una carpeta bien identificada con
las piezas que conforman parte de la colección a intervenir (resolución mínima de
150 ppi).
 Objetivos: elaborar un (1) objetivo general y máximo tres (3) objetivos específicos
acordes con los alcances del proyecto.
 Metodología: explicar de manera concreta las estrategias y acciones que le
permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Difusión del proyecto: describir cómo se llevará a cabo la socialización de los
resultados de acuerdo con las características de la colección y sus potenciales
públicos. Debe incluir así mismo, una propuesta de retroalimentación con la Mesa
de Museos de Medellín.
 Bibliografía: relación de las fuentes de información y referencias a lo largo del
proceso
 Cronograma del proyecto: detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas en consonancia con la metodología definida, que no supere los cinco (5)
meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: especificar los requerimientos técnicos, humanos,
financieros, organizacionales y comunicacionales con sus correspondientes
montos, desglosados de acuerdo con cada una de las actividades a realizar. (Ver
formato de la convocatoria).
 Estrategia de cofinanciación (si aplica): si el proyecto demanda otros recursos
superiores al monto del estímulo, anexar soportes y relacionarlos dentro del
presupuesto.
 Perfiles y hojas de vida de los integrantes del equipo técnico: adjuntar las hojas
de vida de los profesionales que integrarán el equipo técnico, con los respectivos
soportes de verificación de estudios o experiencias que se relacionen con el objeto
del estímulo. Dichas hojas de vida deberán incluir una síntesis de la trayectoria de
los participantes.

568
NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria u hoja de vida deben ser
emitidos por organizaciones legalmente constituidas.
- Para las piezas publicitarias, muestras de publicaciones y productos se deberán
anexar copias escaneadas o impresas del material producido (no se aceptarán
archivos de diseño).
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología, los productos esperados, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
Coherencia resultados. 30

La contribución de la propuesta a los

proyectos o programas de la entidad museal y
Pertinencia al patrimonio cultural de la ciudad. 25

La importancia del tipo de colección a

intervenir y su relación con los mecanismos
Relevancia de divulgación de los resultados esperados. 25

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del 20

569
 presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

100 puntos
TOTAL máximo

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

del estímulo se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% tras presentar el cronograma, el plan de trabajo

ajustado y todos los documentos de aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de entregar el primer informe de avance
referido a la mitad del proceso de ejecución, según el cronograma.
 Un tercer desembolso del 20% posterior a la entrega y aprobación del informe final
por parte de la supervisión. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados cumplan con los estándares de calidad y legalidad exigidos
por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deben cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones realizadas por los jurados de la convocatoria y hacer

los ajustes y modificaciones sugeridas.
 Adquirir la póliza de cumplimiento en el plazo establecido
 Entregar a la supervisión un informe parcial en la mitad del proceso y un informe
final impreso con evidencias de todo el proyecto en soporte digital.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión y el
seguimiento de contenidos.
 Atender a las solicitudes hechas por la supervisión

570
 Concertar con la supervisión y la secretaria técnica de la Mesa, las fechas, lugares
y horas de la retroalimentación con la Mesa de Museos de Medellín.
 Concertar con la supervisión la socialización y divulgación de los resultados
obtenidos con los potenciales públicos de la colección intervenida.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán ser aprobadas por la supervisión,
y cumplir con el Manual de Estilo e Imagen de la Alcaldía.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico -, en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta beneficiaria;
así como en publicaciones posteriores que utilicen como base el contenido
producido en esta convocatoria.

571
ESTÍMULOS | INVESTIGACIÓN DEL PATRIMONIO
ARQUEOLÓGICO DE MEDELLÍN

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Arqueológico

Número de estímulos Dos (2) Estímulos

Recurso total a otorgar: $100.000.000 (cien millones de

pesos colombianos) distribuidos así:
Asignación valor por Modalidad 1: Contextos hidráulicos $50.000.000
estímulo Modalidad 2: Contextos mineros $50.000.000

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

Con el propósito de promover prácticas de investigación para fortalecer el patrimonio

arqueológico de la ciudad, su apropiación y divulgación, se otorgarán dos (2) estímulos
orientados a integrar nuevos temas de trabajo, cuyo objeto de estudio en esta edición, será
el Parque Regional Ecoturístico Arví y su área arqueológica protegida.

La totalidad de la cuenca alta de la quebrada Piedras Blancas, como es conocida

comúnmente, es un sitio arqueológico (conjunto de vestigios y estructuras coherentes entre
ellas y espacialmente organizado) evidenciado por la recurrente presencia de materiales
cerámicos, correspondientes al estilo Marrón Inciso en sus características más reconocidas.
En 2009, se registró en el denominado Núcleo de Chorroclarín, la existencia de siete
contextos mineros, una de las áreas protegidas que hace parte de los cuatro polígonos
arqueológicos registrados como Bien de Interés Cultural –BIC- ante el Instituto Colombiano
de Antropología e Historia-ICANH.

Estas áreas tienen una gran importancia arqueológica y son de gran potencial para la
reconstrucción de los procesos socioculturales que enmarcan nuestra historia e identidad.
Es un amplio territorio por patrones constructivos y estructuras que se superponen entre sí.
Tapias y socavones, elementos relacionados con la historia colonial y republicana, que

572
ofrecen la posibilidad de establecer características culturales derivadas del obligado
contacto entre indígenas y europeos (Botero 2014).

OBJETO

Apoyar propuestas de investigación, registro y apropiación del patrimonio arqueológico de

la ciudad, dado que:
"El Área de Influencia Directa del Parque Arví requiere la formulación de diferentes
programas de investigación que permita resolver preguntas orientadas a obtener una mejor
comprensión sobre la forma de vida de sus antiguos pobladores y los cambios culturales a
través del tiempo, las relaciones intergrupales y las relaciones con grupos vecinos. Es
necesario ampliar la temporalidad de las distintas ocupaciones hasta el presente e integrar
nuevos temas de estudio para entender procesos de complejidad social y cultural, sus
bases de subsistencia y explotación de recursos, dinámicas demográficas y cambios en la
organización social y política"7.

Al otorgar dos estímulos:

 Modalidad 1: Un (1) estímulo para el inventario y sistematización en una (1) de las
ocho zonas arqueológicas y arquitectónicas8 relacionadas con las estructuras
hidráulicas encontradas en la zona.
 Modalidad 2: Un (1) estímulo para un proyecto de cartografía y análisis sobre las
técnicas mineras empleadas en la colonia y tiempos prehispánicos, según las
evidencias localizadas en terreno y de acuerdo con el Plan Integral de Manejo
Arqueológico.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

7. Según resolución 0797 de 1998. Ubicadas en los 4 polígonos registrados ante el ICANH.
8. Según resolución 0797 de 1998. Ubicadas en los 4 polígonos registrados ante el ICANH.

573
 Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas: corporaciones, asociaciones y fundaciones sin ánimo de lucro

de la ciudad, con dos (2) años de constitución como mínimo. Anexar soportes de
verificación legales, constancias y certificados de los proyectos ejecutados, y cuyo
objeto de estudio se halle relacionado con el presente estimulo.
 Grupos conformados que pertenezcan a la ciudad y cuyo objeto de estudio sean
los sistemas mineros, hidráulicos y de intervención del paisaje arqueológico. Deben
estar conformados por tres personas como mínimo. Anexar las hojas de vida de
cada uno de los integrantes y soportes de verificación como certificados,
constancias, piezas publicitarias, muestras de las publicaciones y/o productos
realizados a título individual o con otros grupos, relacionados con el objeto del
estímulo al cual se presentan.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

574
  Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos:

 Título de la propuesta: nombrar la propuesta

 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Justificación: argumentar por qué es importante realizar el proyecto, indicando su
contexto, pertinencia y la puesta en valor del patrimonio. (Mínimo una página,
máximo dos páginas).
 Beneficios e impacto: plantear de manera clara cuáles serán los beneficios para
el área de influencia y su impacto a mediano y a largo plazo. (Mínimo tres páginas,
máximo cinco páginas).
 Registro fotográfico: adjuntar en soporte digital una carpeta bien identificada con
cada uno de los sitios arqueológicos identificados para su investigación y/o análisis
(resolución mínima de 150 dpi).
 Objetivos: elaborar un objetivo general y máximo tres (3) objetivos específicos.
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Propuesta de retroalimentación: con la comunidad, socialización y divulgación de
los resultados obtenidos (Corregimiento de Santa Elena).
 Bibliografía: fuentes de información y referencias
 Cronograma del proyecto: detallar las actividades en sus diferentes componentes
y en coherencia con la metodología, que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: especificar el costo de los requerimientos técnicos,
humanos, financieros, organizacionales y comunicacionales; desglosados de
acuerdo con cada una de las actividades a realizar.
 Estrategia de cofinanciación (si aplica): anexar soportes y relacionarlos en el
presupuesto
 Perfil y hojas de vida de los integrantes del equipo técnico: incluir los perfiles
profesionales del equipo técnico. Adjuntar sus hojas de vida con los respectivos
soportes de verificación de estudios o experiencias relacionadas con el objeto del
estímulo.

575
NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria y la hoja de vida deben

ser emitidos por organizaciones públicas o no gubernamentales legalmente
constituidas.
- Para las piezas publicitarias, muestras de publicaciones y productos se debe anexar
copias escaneadas del material producido (no se aceptarán archivos de diseño).
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Correspondencia entre el resumen de la propuesta,

los objetivos, la justificación, la metodología, los
productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades, espacios,
medios y técnicas que aplicará para alcanzar los
Coherencia objetivos y los resultados. 30

La contribución que hace la propuesta al patrimonio

Pertinencia cultural de la ciudad (Planes especiales). 30

La importancia del sitio arqueológico priorizado

para intervenir y su relación con los mecanismos de
Relevancia divulgación de los resultados esperados. 20

Planeación coherente y equilibrada de las

Viabilidad actividades del cronograma y los rubros del
técnica y presupuesto en correspondencia con lo expresado
presupuestal en los objetivos y metodología planteados. 20

576
 100
puntos
TOTAL máximo

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

del estímulo se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% al presentar el cronograma, el plan de trabajo

ajustado y todos los documentos de aceptación de la beca.
 Un segundo desembolso del 30% después de la entrega del primer informe de
avance referido a la mitad del proceso, según el cronograma.
 Un tercer desembolso del 20% tras la entrega y aprobación del informe final por
parte de la supervisión. Dicha aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados cumplan con los estándares de calidad y legalidad exigidos
por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deben cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones hechas por los jurados de la convocatoria,

ajustando los ítems propuestos por ellos.
 Adquirir la póliza de cumplimiento en el plazo establecido.
 Entregar a la supervisión un informe parcial en la mitad del proceso y otro final,
ambos impresos y con las evidencias en soporte digital.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión.
 Concertar con la supervisión, las fechas, lugares y horas de la retroalimentación con
la comunidad al igual que la socialización y divulgación de los resultados obtenidos
en otros canales y espacios.
 Los productos o piezas gráficas siempre deberán ser aprobadas por la supervisión,

577
 y cumplir con el Manual de Estilo e Imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico-, en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta; así como en
publicaciones posteriores que utilicen como base el contenido producido en esta
convocatoria.
 Notificar mediante carta oficial de la entidad que regula la investigación arqueológica
en el país, la culminación y entrega de los materiales soportados para la aceptación
del proyecto y los resultados obtenidos.
 Registrar ante el ICANH - Instituto Colombiano de Antropología e Historia- los
hallazgos obtenidos
 Cumplir con la normatividad vigente para la intervención material en Áreas
Arqueológicas Protegidas

Artículo 2.6.2.5. Autorización de actos de intervención material sobre Áreas Arqueológicas

Protegidas. Todo acto de intervención material sobre Áreas Arqueológicas Protegidas debe
ser previamente autorizado por la autoridad competente, bajo la supervisión de
profesionales en materia arqueológica. (Decreto 1080 del 26 de mayo de 2015, Decreto
Único Reglamentario del Sector Cultura)

578
PASANTÍA | DOCUMENTACIÓN DEL FONDO FOTOGRÁFICO
DIEGO GARCÍA-DIGAR DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Enfoque temático Investigación

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por

estímulo $16.000.000 (dieciséis millones de pesos colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina (BPP) es la entidad pública
que garantiza la recuperación, preservación y acceso a la memoria colectiva de la ciudad y
el departamento de Antioquia, y coordina a través del Sistemas de Bibliotecas Públicas de
Medellín (SBPM) la planeación y diseño de políticas relacionadas con la lectura y la gestión
bibliotecaria. Implementa, además, estímulos que reconocen la contribución de las
bibliotecas públicas, promueve su crecimiento y calidad e incentivan el desarrollo de
servicios innovadores y proyectos de promoción de lectura, escritura y oralidad. La BPP, en
consonancia con su misión institucional, también promueve la generación de nuevos
espacios de encuentro, participación y diálogo entre las comunidades y, de manera especial
por tratarse de una biblioteca de carácter patrimonial, ayuda a conservar, preservar y
divulgar la memoria documental, sonora y visual de la región.

Dado que 2018 es el año de la reapertura de la BPP, hemos diseñado pasantías y becas
de creación que involucran algunos fondos del Archivo Fotográfico, el uso creativo del
patrimonio bibliográfico y documental de la Sala Antioquia, y la edición de contenidos
sonoros del Archivo de Audio.

Los archivos constituyen un insumo vital para la construcción de la memoria del país y son

579
un mecanismo fundamental para la realización de los derechos de la sociedad en general
sobre su pasado y presente. Los archivos y su conservación garantizan el uso ciudadano y
la defensa del patrimonio cultural regional.

Las pasantías y las becas de creación acercan a estudiantes universitarios e investigadores

a la biblioteca pública, con el fin de apoyar su gestión e incentivar proyectos bibliotecarios
en contextos multiculturales orientados a la identificación, recuperación, sistematización y
difusión de los saberes y memorias locales. En este sentido, las convocatorias ofertadas
proponen un nuevo modelo de gestión y proyección de los contenidos de la información
patrimonial y documental, y refuerzan aún más la misión de la Biblioteca Pública Piloto
como un Puente entre tiempos.

OBJETO

Realizar procesos de identificación, catalogación e interpretación de una fracción (300

a 500 fotogramas) del Fondo fotográfico Diego García - DIGAR, que aporten al
conocimiento y divulgación de temáticas de espacio público, registro urbano y
arquitectónico de Medellín.

El fondo DIGAR está compuesto por 58.255 negativos en formatos medianos (6x12, 6x9 y
6x6 cm) y 35 milímetros, que se encuentran contenidos en 8.945 sobres que ocupan 14
cajas. Hace parte de las colecciones patrimoniales de la Biblioteca Pública Piloto de
Medellín desde 2005 bajo la figura de donación hecha por los familiares del autor. En 2007
se realizó el inventario y organización alfabética de este material. Posteriormente se realizó
la digitalización de 1.102 fotografías disponibles para consulta en el repositorio en línea:
https://bibliotecapiloto.janium.net/janium-bin/busqueda_rapida.pl?Id=20180208171056

El fondo DIGAR cuenta con material relativo a registro urbano y arquitectónico de Medellín,
reportería gráfica deportiva, artistas musicales, algunas panorámicas aéreas y un
abundante registro de eventos sociales como fiestas y matrimonios.

El propósito de esta pasantía es trabajar con el material relativo al registro urbano de la

Medellín contemporánea. La Biblioteca Pública Piloto de Medellín realizará la preselección
tomando como referencia el espacio público, de la cual a su vez, los pasantes deberán
seleccionar el material a trabajar y que la biblioteca entregará digitalizado.

580
A partir de la entrega de este material, los pasantes comenzarán las labores de
identificación e interpretación. Al finalizar los cinco meses de la pasantía deben entregar
los informes y planillas correspondientes.

La documentación física no puede salir de las instalaciones de la BPP, bajo ninguna

circunstancia.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

581
  Personas jurídicas sin ánimo de lucro que tengan dentro de sus objetivos la
divulgación o la apropiación social del patrimonio cultural y que demuestren como
mínimo un (1) año de experiencia certificada en gestión y manejo de acervos
documentales y/o patrimoniales.

 Grupos conformados: grupos integrados máximo por tres personas que tengan
entre sus objetivos la divulgación y apropiación social del patrimonio cultural. Sus
integrantes deben ser profesionales y/o tecnólogos, es requisito que al menos se
incluya un historiador y/o un archivista. Los integrantes deberán anexar
documentación que demuestre como mínimo un (1) año de experiencia certificada
en gestión y manejo de acervos documentales y/o patrimoniales.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se encuentren

inhabilitados.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida del grupo y/o de sus integrantes: incluir las hojas de vida del grupo
o de los integrantes que lo conforman. Esta deberá contener un resumen del perfil
de dos párrafos como máximo. Anexar los soportes de verificación de experiencia.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta
 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Objetivos: elaborar un (1) objetivo general y tres (3) objetivos específicos
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma: detallar las actividades en sus diferentes etapas, y que no supere los
cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto: detallar los rubros a ejecutar por el total del valor del estímulo (Ver

582
 formato de la convocatoria). No se permiten otras partidas o gestiones económicas.

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria y la hoja de vida deben

ser emitidos por entidades públicas u organizaciones no gubernamentales
legalmente constituidas.
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá estar clasificada,
organizada y categorizada en carpetas bien identificadas y con un nombre referente
a cada uno de los archivos.
- Los presupuestos deben contener de manera clara todo lo relativo a la remuneración
de los integrantes del equipo de trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

La hoja de vida estará medida por el tiempo y

Trayectoria del el trabajo desarrollado como persona, grupo o
proponente iniciativa. 30

Nivel de lectura, interpretación y

Capacidad resignificación de los contenidos de imágenes
interpretativa fotográficas de carácter histórico. 25

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la metodología, el
Coherencia cronograma y el presupuesto presentados. La 25

583
 propuesta debe exponer con claridad las
actividades, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar los objetivos y los resultados.

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados 20

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

para esta pasantía se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior al ajuste del cronograma, el plan de trabajo
y la entrega de todos los documentos.
 Un segundo desembolso del 40% después de entregar el informe parcial referido a
la ejecución de la mitad del proyecto y la reseña biográfica de Diego García.
 Un tercer desembolso del 10% con posterioridad a la entrega del informe final
describiendo la ejecución de la totalidad del proyecto, y los formatos digitales de
identificación, clasificación y descripción de los fotogramas. Su aprobación
dependerá de que los insumos y productos entregados cumplan con los estándares
de calidad y legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana y la Biblioteca
Pública Piloto de Medellín.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deberán cumplir los siguientes deberes:

584
 Atender a las recomendaciones de los jurados de la convocatoria y ajustar los ítems
señalados.
 Participar en la jornada de socialización organizada por la BPP para comunicar los
resultados de las pasantías.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico - y a la Biblioteca Pública
Piloto, en todas las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y
divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen como base el contenido producido en esta convocatoria.
 Realizar procesos de identificación, clasificación y descripción de los fotogramas
bajo los parámetros de: Título - Fecha - Soporte - Identificación y descripción de
lugares, personajes, sucesos, u otra información relevante en la imagen. Esta
información se consignará en un formato digital suministrado por la BPP.
 Redactar una reseña biográfica (5 cuartillas) sobre Diego García (DIGAR)
 Redactar un documento de informe (10 cuartillas) a partir de los hallazgos
encontrados
 Entregar a la supervisión un informe final impreso y todas las evidencias del proyecto
en soporte digital
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión
 El material documental sólo puede ser utilizado para el propósito de esta pasantía
(Derechos de Autor y Propiedad Intelectual).

585
PASANTÍA | DOCUMENTACIÓN DEL FONDO FOTOGRÁFICO
HORACIO GIL OCHOA DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Enfoque temático Investigación

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por

estímulo $16.000.000 (dieciséis millones de pesos colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina (BPP) es la entidad pública
que garantiza la recuperación, preservación y acceso a la memoria colectiva de la ciudad y
el departamento de Antioquia, y coordina a través del Sistemas de Bibliotecas Públicas de
Medellín (SBPM) la planeación y diseño de políticas relacionadas con la lectura y la gestión
bibliotecaria. Implementa, además, estímulos que reconocen la contribución de las
bibliotecas públicas, promueve su crecimiento y calidad e incentivan el desarrollo de
servicios innovadores y proyectos de promoción de lectura, escritura y oralidad. La BPP, en
consonancia con su misión institucional, también promueve la generación de nuevos
espacios de encuentro, participación y diálogo entre las comunidades y, de manera especial
por tratarse de una biblioteca de carácter patrimonial, ayuda a conservar, preservar y
divulgar la memoria documental, sonora y visual de la región.

Dado que 2018 es el año de la reapertura de la BPP, hemos diseñado pasantías y becas
de creación que involucran algunos fondos del Archivo Fotográfico, el uso creativo del
patrimonio bibliográfico y documental de la Sala Antioquia, y la edición de contenidos
sonoros del Archivo de Audio.

586
Los archivos constituyen un insumo vital para la construcción de la memoria del país y son
un mecanismo fundamental para la realización de los derechos de la sociedad en general
sobre su pasado y presente. Los archivos y su conservación garantizan el uso ciudadano y
la defensa del patrimonio cultural regional.

Las pasantías y las becas de creación acercan a estudiantes universitarios e investigadores

a la biblioteca pública, con el fin de apoyar su gestión e incentivar proyectos bibliotecarios
en contextos multiculturales orientados a la identificación, recuperación, sistematización y
difusión de los saberes y memorias locales. En este sentido, las convocatorias ofertadas
proponen un nuevo modelo de gestión y proyección de los contenidos de la información
patrimonial y documental, y refuerzan aún más la misión de la Biblioteca Pública Piloto
como un Puente entre tiempos.

OBJETO

Realizar procesos de identificación, catalogación e interpretación de una fracción (300

a 500 fotogramas) del Fondo fotográfico Horacio Gil Ochoa, que aporten al
conocimiento y divulgación de temáticas del desarrollo industrial de Medellín.

El fondo Horacio Gil Ochoa está compuesto por 116.000 negativos en formatos medianos
(6x12, 6x9 y 6x6 cm) y 35 milímetros alojados en un archivador metálico de 24 niveles, y
hace parte de las colecciones patrimoniales de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín
desde 2005 bajo la figura de compra. El archivo se encuentra organizado cronológicamente
e incluye tres libretas originales del autor que dan cuenta del registro por año y el número
de sobre del material. De este fondo se han digitalizado 700 fotogramas, disponibles en el
repositorio en línea: https://bibliotecapiloto.janium.net/janium-
bin/busqueda_rapida.pl?Id=20180208171056

El fondo Horacio Gil Ochoa cuenta con material que remite al registro urbano y
arquitectónico de Medellín, reportería gráfica deportiva, en especial de ciclismo, y un
abundante registro de industrias medellinenses.

El propósito de este estímulo es trabajar con el material relativo al desarrollo industrial

de Medellín.

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín realizará la preselección de material relativo a esta

587
temática, de la cual, a su vez, los pasantes deberán seleccionar el material a trabajar y que
la biblioteca entregará digitalizado.

A partir de la entrega del material digitalizado, los pasantes comenzarán las labores de
identificación e interpretación del material. Al finalizar los cinco meses de la pasantía deben
entregar los informes y planillas correspondientes.

La documentación física no puede salir de las instalaciones de la BPP, bajo ninguna

circunstancia.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

588
PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas sin ánimo de lucro que tengan dentro de sus objetivos la
divulgación o la apropiación social del patrimonio cultural y que demuestren como
mínimo un (1) año de experiencia certificada en gestión y manejo de acervos
documentales y/o patrimoniales.

 Grupos conformados: grupos integrados máximo por tres personas que tengan
entre sus objetivos la divulgación y apropiación social del patrimonio cultural. Sus
integrantes deben ser profesionales y/o tecnólogos, es requisito que al menos se
incluya un historiador y/o un archivista. Los integrantes deberán anexar
documentación que demuestre como mínimo un (1) año de experiencia certificada
en gestión y manejo de acervos documentales y/o patrimoniales.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales

Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se encuentren

inhabilitados.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida del grupo y/o de sus integrantes: incluir las hojas de vida del grupo
o de los integrantes que lo conforman. Esta deberá contener un resumen del perfil
de dos párrafos como máximo. Anexar los soportes de verificación de experiencia.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta
 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Objetivos: elaborar un objetivo general y tres objetivos específicos
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).

589
  Cronograma: detallar las actividades en sus diferentes etapas, y que no supere los
cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto: detallar los rubros a ejecutar por el total del valor del estímulo (Ver
formato de la convocatoria). No se permiten otras partidas o gestiones económicas.

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la trayectoria y hojas de vida deben ser
emitidos por entidades públicas u organizaciones no gubernamentales legalmente
constituidas.
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá estar clasificada,
organizada y categorizada en carpetas bien identificadas y con un nombre referente
a cada uno de los archivos.
- Los presupuestos deben contener de manera clara todo lo relativo a la remuneración
de los integrantes del equipo de trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

La hoja de vida estará medida por el

Trayectoria del tiempo y el trabajo desarrollado como
proponente persona, grupo o iniciativa. 30

Nivel de lectura, interpretación y

resignificación de los contenidos de
Capacidad imágenes fotográficas de carácter
interpretativa histórico. 25

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 25

590
 propuesta, los objetivos, la metodología,
el cronograma y el presupuesto
presentados. La propuesta debe exponer
con claridad las actividades, medios y
técnicas que aplicará para alcanzar los
objetivos y los resultados.

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros
Viabilidad del presupuesto en correspondencia con
técnica y lo expresado en los objetivos y
presupuestal metodología planteados 20

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

para esta pasantía se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior al ajuste del cronograma, el plan de trabajo
y la entrega de todos los documentos.
 Un segundo desembolso del 40% después de entregar el informe parcial referido a
la ejecución de la mitad del proyecto y la reseña biográfica de Horacio Gil Ochoa.
 Un tercer desembolso del 10% con posterioridad a la entrega del informe final
describiendo la ejecución de la totalidad del proyecto, y los formatos digitales de
identificación, clasificación y descripción de los fotogramas. Su aprobación
dependerá de que los insumos y productos entregados cumplan con los estándares
de calidad y legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana y la Biblioteca
Pública Piloto de Medellín.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deberán cumplir los siguientes deberes:

591
 Atender a las recomendaciones de los jurados de la convocatoria y ajustar los ítems
señalados.
 Participar en la jornada de socialización organizada por la BPP para comunicar los
resultados de las pasantías.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico - y a la Biblioteca Pública
Piloto de Medellín en todas las piezas gráficas y actividades de promoción,
realización y divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones
posteriores que utilicen como base el contenido producido en esta convocatoria.
 Realizar procesos de identificación, clasificación y descripción de los fotogramas
bajo los parámetros de: Título - Fecha - Soporte - Identificación y descripción de
lugares, personajes, sucesos u otra información relevante en la imagen. Esta
información se consignará en un formato digital suministrado por la BPP.
 Redactar una reseña biográfica (5 cuartillas) sobre Horacio Gil Ochoa
 Redactar un documento de informe (10 cuartillas) a partir de los hallazgos
encontrados
 Entregar a la supervisión un informe final impreso y todas las evidencias del proyecto
en soporte digital
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión
 El material documental sólo puede ser utilizado para el propósito de esta pasantía
(Derechos de Autor y Propiedad Intelectual).

592
PASANTÍA | INVESTIGACIÓN-CREACIÓN PARA LA DIFUSIÓN DE
CONTENIDOS PATRIMONIALES FONDO HAYDEE EASTMAN
CALDERÓN DE LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Enfoque temático Investigación

Número de estímulos Un (1) Estímulo

$25.000.000 (veinticinco millones de pesos

colombianos) de los cuales $13.000.000 son aportados
Asignación valor por por la Secretaría de las Mujeres de la Alcaldía de
estímulo Medellín

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina (BPP) es la entidad pública
que garantiza la recuperación, preservación y acceso a la memoria colectiva de la ciudad y
el departamento de Antioquia, y coordina a través del Sistemas de Bibliotecas Públicas de
Medellín (SBPM) la planeación y diseño de políticas relacionadas con la lectura y la gestión
bibliotecaria. Implementa, además, estímulos que reconocen la contribución de las
bibliotecas públicas, promueve su crecimiento y calidad e incentivan el desarrollo de
servicios innovadores y proyectos de promoción de lectura, escritura y oralidad. La BPP, en
consonancia con su misión institucional, también promueve la generación de nuevos
espacios de encuentro, participación y diálogo entre las comunidades y, de manera especial
por tratarse de una biblioteca de carácter patrimonial, ayuda a conservar, preservar y
divulgar la memoria documental, sonora y visual de la región.

Dado que 2018 es el año de la reapertura de la BPP, hemos diseñado pasantías y becas
de creación que involucran algunos fondos del Archivo Fotográfico, el uso creativo del
patrimonio bibliográfico y documental de la Sala Antioquia, y la edición de contenidos

593
sonoros del Archivo de Audio.

Los archivos constituyen un insumo vital para la construcción de la memoria del país y son
un mecanismo fundamental para la realización de los derechos de la sociedad en general
sobre su pasado y presente. Los archivos y su conservación garantizan el uso ciudadano y
la defensa del patrimonio cultural regional.

Las pasantías y las becas de creación acercan a estudiantes universitarios e investigadores

a la biblioteca pública, con el fin de apoyar su gestión e incentivar proyectos bibliotecarios
en contextos multiculturales orientados a la identificación, recuperación, sistematización y
difusión de los saberes y memorias locales. En este sentido, las convocatorias ofertadas
proponen un nuevo modelo de gestión y proyección de los contenidos de la información
patrimonial y documental, y refuerzan aún más la misión de la Biblioteca Pública Piloto
como un Puente entre tiempos.

OBJETO

Realizar procesos de investigación, valoración y análisis curatorial para la difusión

de un personaje regional de trascendencia histórica en términos de la visibilización
de las mujeres en nuestro país. Se trata de aportar al conocimiento y divulgación de
temáticas de género, descolonización y apertura cultural entre los habitantes de
Medellín.

El Fondo Haydee Eastman Calderón está compuesto por 220 documentos en diversos
formatos, contenidos en 19 carpetas que ocupan 2 cajas. Hace parte de las colecciones
patrimoniales de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín desde 2008 bajo la figura de una
donación realizada por los familiares de la autora. En 2011 se realizó el inventario y la
organización alfabética del material. Posteriormente, se realizó la digitalización de 16
documentos que hoy se encuentran disponibles para su consulta en el repositorio en línea:
https://bibliotecapiloto.janium.net/janium-bin/busqueda_rapida.pl?Id=20180208171056

El Fondo Haydee Eastman Calderón cuenta con un material relativo a una de las primeras
mujeres en graduarse como profesional en el país; abogada, intelectual, política y activista
pionera de los derechos de la mujer y la reivindicación de género.

La Secretaría de las Mujeres en el marco del proyecto de Reconocimiento y Potenciación

594
de las mujeres, se une a esta pasantía como una estrategia para la divulgación del
pensamiento y los aportes históricos de las mujeres en el desarrollo de la ciudad desde
distintas áreas; es este el caso Haydee Eastman Calderón como mujer pionera en el
derecho al acceso a la educación superior y reivindicadora de los derechos civiles y políticas
de las mujeres. Es importante la articulación de esta acción con entidades que trabajan por
la memoria y el patrimonio para poner en el escenario de lo público las contribuciones que
las mujeres desde el anonimato han hecho a la equidad de género.

Se otorgará el estímulo a la mejor propuesta de investigación basada en los contenidos

y el análisis de los distintos componentes del fondo: fotografías, libros, revistas y
prensa, documentación personal y correspondencia, todas conservadas en la Sala
Antioquia, para fomentar su conocimiento, difusión y uso a través de distintas
plataformas expositivas y publicaciones.

Los participantes deben contemplar la sistematización de la información a partir de los

formatos que la BPP les suministre (ISAD-G, Janium, etc.) con el propósito de analizar
y dar cuenta del perfil y la caracterización de este personaje. Además, los resultados
de la investigación deberán ser compilados en un Guión Curatorial y Museográfico
para realizar una exposición que será de carácter itinerante, que incluya la totalidad
de las piezas y textos que considere el investigador y/o los investigadores, para
generar una semblanza del personaje objeto de estudio. Parte del resultado de la
pasantía deberá incluir un corto ensayo histórico, crítico o analítico sobre la colección
abordada y su relación con el material bibliográfico y documental. Dicha colección
hará parte del Repositorio Digital de la biblioteca para que su contenido se conserve,
pero más aún, sea de conocimiento público.

A partir de la entrega del material digitalizado, los pasantes comenzarán las labores de
identificación e interpretación del material. Al finalizar los cinco meses de la pasantía
deben entregar los informes y planillas correspondientes, el guión curatorial y
museográfico, incluir el ensayo histórico, crítico o analítico sobre el personaje y
realizar la puesta en escena física de la exposición.

La documentación física no podrá salir de las instalaciones de la BPP, bajo ninguna

circunstancia.

CRONOGRAMA:

595
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados específicamente para la convocatoria, máximo 3

personas, profesionales y/o tecnólogos titulados en áreas afines a la historia,
antropología, derecho, artes visuales, comunicación, archivística, así como
especialistas en estudios de género, que tengan dentro de sus objetivos la
divulgación o la apropiación social del patrimonio cultural, y/o investigación o
sistematización de experiencias sobre género.
Los integrantes deben demostrar mínimo un (1) año de experiencia certificada en
divulgación y/o apropiación social del patrimonio cultural, y/o investigación o

596
 sistematización de experiencias sobre género.
Mínimamente deben ser grupos mixtos integrados por profesionales de las áreas de
las ciencias sociales, las artes y/o museología.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.

Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se encuentren

inhabilitados.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida del grupo y/o de sus integrantes: incluir las hojas de vida del grupo
o de los integrantes que lo conforman. La hoja de vida deberá contener un resumen
del perfil de dos párrafos como máximo. Anexar los soportes de verificación de
experiencia en físico y digitales.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Objetivos: elaborar un objetivo general y tres objetivos específicos
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción de los recursos museográficos a implementar en la exposición que
será de carácter itinerante en diez (10) módulos autoportantes.
 Cronograma: detallar las actividades en sus diferentes etapas, y que no supere los
cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto: detallar los rubros a ejecutar por el total del valor del estímulo, (Ver
formato de la convocatoria). Es preciso tener en cuenta que se debe contemplar un
36% para el componente de investigación (que incluye los honorarios para los
integrantes del grupo y los elementos técnicos para su ejecución), y un 64% para el
componente de diseño industrial, producción física y puesta en escena de la

597
 exposición (rubro aportado específicamente para este fin por la Secretaría de las
Mujeres). No se permiten otras partidas o gestiones económicas.

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la experiencia y las hojas de vida deben
ser emitidos por entidades públicas u organizaciones no gubernamentales
legalmente constituidas.
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá estar clasificada,
organizada y categorizada en carpetas bien identificadas y con un nombre referente
a cada uno de los archivos.
- Los presupuestos deben contener de manera clara todo lo relativo a la remuneración
de los integrantes del equipo de trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

La hoja de vida estará medida por el tiempo y

Trayectoria del el trabajo desarrollado como persona, grupo o
proponente iniciativa. 20

Nivel de lectura, interpretación y

Capacidad resignificación de los contenidos de imágenes
interpretativa fotográficas de carácter histórico. 25

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la metodología, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
Coherencia propuesta debe exponer con claridad las 20

598
 actividades, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar los objetivos y los resultados.

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados 10

Estrategia de
puesta en planteamiento de un guion museográfico, una
escena planimetría del montaje, y plan de
expositiva socialización 25

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

para esta pasantía se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% correspondiente al componente de

investigación, posterior al ajuste al cronograma, plan de trabajo y entrega de todos
los documentos.
 Un segundo desembolso del 20% correspondiente al componente de
investigación, después de la entrega del informe parcial con la ejecución de la
mitad de la investigación realizada y un primer borrador del ensayo histórico, crítico
o analítico.
 Un tercer desembolso del 10% correspondiente al componente de investigación,
y del 50% del componente de producción física de la exposición, después de la
entrega del guión museográfico y la planimetría del montaje, respaldado con tres
cotizaciones de proveedores especializados en el diseño industrial de módulos
expositivos para exposiciones itinerantes.
 Un cuarto desembolso del 20% del componente de investigación y el 50% del
componente de producción física de la exposición, con posterioridad a la
entrega del ensayo histórico, crítico o analítico, la reseña biográfica, así como del

599
 plan de socialización e informe final con la ejecución de la totalidad del proyecto. La
aprobación dependerá de que los insumos y productos entregados por el grupo
beneficiario cumplan con los estándares de calidad y legalidad exigidos por la
Secretaría de Cultura Ciudadana, la Biblioteca Pública Piloto y la Secretaría de las
Mujeres.
 El beneficiario podrá contar con la asesoría y acompañamiento técnico de la BPP,
en lo referente a conservación, divulgación y diseño gráfico para la ejecución del
proyecto, y la asesoría de la Secretaría de las Mujeres en lo referente al enfoque de
género en el proceso de investigación.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los beneficiarios

deberán cumplir los siguientes deberes:

 Atender a las recomendaciones de los jurados de la convocatoria y ajustar los ítems

señalados
 Participar en la jornada de socialización organizada por la BPP para comunicar los
resultados de las pasantías
 Adquirir la póliza de cumplimiento en el plazo establecido para ello
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de las Mujeres; Secretaría de
Cultura Ciudadana y al Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico - así
como a la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, en todas las piezas gráficas y
actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta beneficiaria; así
como en publicaciones posteriores que utilicen la información base.
 Realizar proceso de identificación, análisis y criterios de valoración discursiva
de documentos de archivo bajo los parámetros de las etiquetas (ISAD-G, Janium,
etc.). Esta información se consignará en un formato digital suministrado por la BPP.
 Redactar una reseña biográfica (5 cuartillas) sobre la autora.
 Redactar un Guion curatorial y museográfico (10 cuartillas) a partir del material
analizado, que contenga las fichas básicas y contextuales de cada pieza
seleccionada y un texto crítico y propositivo como presentación de la investigación.
 Realizar una presentación de la propuesta beneficiariaante la Secretaría de las
Mujeres y la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, antes de iniciar la pasantía de
investigación-creación.
 Asistir al taller que realiza la Secretaría de las Mujeres para integrar el enfoque de

600
 género en el proceso de investigación.
 Trabajar conjuntamente con la oficina de Comunicaciones de la BPP, que los
apoyará en los procesos de diseño del componente museográfico de la
investigación.
 Trabajar conjuntamente con la Secretaría de las Mujeres en el proceso de
incorporación del enfoque de género en la investigación.
 Garantizar que la exposición contenga todos los elementos necesarios para su
puesta en escena, tales como: adecuaciones del espacio, creaciones objetuales,
piezas expositivas, fichas técnicas de las piezas gráficas o impresos, entre otros.
Estos deberán estar ajustados al guion museográfico.
 Entregar al supervisor - interventor asignado por la Biblioteca Pública Piloto de
Medellín en articulación con la Secretaría de las Mujeres, un informe final impreso y
evidencias de todo el proyecto en soporte digital.
 Autorizar a la Biblioteca Pública Piloto de Medellín y a la Alcaldía de Medellín -
Secretaría de Cultura Ciudadana y Secretaría de las Mujeres a presentar, exhibir o
hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo durante el
tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del realizador, y las
exigencias de terceros sobre los contenidos con derechos patrimoniales.
 Hacer los ajustes a los informes de ejecución del proyecto, solicitados por parte de
la supervisión
 Concertar con la supervisión, las fechas, lugares y horas de la socialización de la
propuesta
 El grupo beneficiado podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando
relacione de manera clara y visible que fue beneficiario del estímulo en la
Convocatoria Pública de la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana;
Secretaría de las Mujeres - y la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, al igual que
los logos de todas las entidades, acogiendo los lineamientos de los manuales de
estilo de imagen de las instituciones.
 Entregar a la Biblioteca Pública Piloto y a la Secretaría de las Mujeres la versión
final del producto desarrollado, en dos copias digitales (USB), con las siguientes
especificaciones y/o características:
 Guion curatorial y museográfico final de la exposición en formato PDF
 Las artes/archivos originales en formato/extensión compatible con Ilustrator en alta
resolución a partir de 300ppp.
 Una copia editable de los banners en alta resolución, formato PDF
 Entregar guion curatorial y museográfico final de la exposición a la Biblioteca Pública

601
 Piloto y a la Secretaría de las Mujeres.
 Hacer registro audiovisual de la exposición y entregar el material original grabado
en HD
 El material documental sólo puede ser utilizado para el propósito de esta pasantía
(Derechos de Autor y Propiedad Intelectual).

602
BECA DE INVESTIGACIÓN-CREACIÓN | A PARTIR DE LA
COLECCIÓN JOAQUÍN ANTONIO URIBE DE LA BIBLIOTECA
PÚBLICA PILOTO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Enfoque temático Investigación - Creación

Número de estímulos Un (1) Estímulo

$25.000.000 (veinticinco millones de pesos colombianos)

Asignación valor por de los cuales $10.000.000 son aportados por La Fundación
estímulo Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina (BPP) es la entidad pública
que garantiza la recuperación, preservación y acceso a la memoria colectiva de la ciudad y
el departamento de Antioquia, y coordina a través del Sistemas de Bibliotecas Públicas de
Medellín (SBPM) la planeación y diseño de políticas relacionadas con la lectura y la gestión
bibliotecaria. Implementa, además, estímulos que reconocen la contribución de las
bibliotecas públicas, promueve su crecimiento y calidad e incentivan el desarrollo de
servicios innovadores y proyectos de promoción de lectura, escritura y oralidad. La BPP, en
consonancia con su misión institucional, también promueve la generación de nuevos
espacios de encuentro, participación y diálogo entre las comunidades y, de manera especial
por tratarse de una biblioteca de carácter patrimonial, ayuda a conservar, preservar y
divulgar la memoria documental, sonora y visual de la región.

Dado que 2018 es el año de la reapertura de la BPP, hemos diseñado pasantías y becas
de creación que involucran algunos fondos del Archivo Fotográfico, el uso creativo del
patrimonio bibliográfico y documental de la Sala Antioquia, y la edición de contenidos
sonoros del Archivo de Audio.

603
Los archivos constituyen un insumo vital para la construcción de la memoria del país y son
un mecanismo fundamental para la realización de los derechos de la sociedad en general
sobre su pasado y presente. Los archivos y su conservación garantizan el uso ciudadano y
la defensa del patrimonio cultural regional.

Las pasantías y las becas de creación acercan a estudiantes universitarios e investigadores

a la biblioteca pública, con el fin de apoyar su gestión e incentivar proyectos bibliotecarios
en contextos multiculturales orientados a la identificación, recuperación, sistematización y
difusión de los saberes y memorias locales. En este sentido, las convocatorias ofertadas
proponen un nuevo modelo de gestión y proyección de los contenidos de la información
patrimonial y documental, y refuerzan aún más la misión de la Biblioteca Pública Piloto
como un Puente entre tiempos.

OBJETO

Realizar procesos de apreciación, valoración, resignificación, intervención, uso y

difusión creativa que propicien la apropiación de la producción científica del
naturalista Joaquín Antonio Uribe por parte de la ciudadanía. Establecer un diálogo entre
las colecciones de la Biblioteca Pública Piloto, la Biblioteca del Jardín Botánico de Medellín
y las nuevas generaciones, con el fin de enriquecer los procesos de apropiación pública de
las colecciones patrimoniales de estas dos entidades.

La Colección Joaquín Antonio Uribe está conformada por 416 documentos en diversos
formatos: escritos, producción científica, correspondencia, libros, publicaciones seriadas,
prensa, etc. Hace parte de las colecciones patrimoniales de la Biblioteca Pública Piloto de
Medellín desde 1996 bajo la figura de adquisición. El archivo se encuentra organizado
cronológicamente e incluye 35 libretas originales del autor, y otros documentos epistolares
y contextuales de la vida y obra del científico. De este fondo se han digitalizado 28
documentos, disponibles en el repositorio en línea:
https://bibliotecapiloto.janium.net/janium-bin/busqueda_rapida.pl?Id=20180208171056

En el caso del Jardín Botánico de Medellín, su biblioteca comprende una colección

especializada en Botánica. Esta cuenta con 66 materiales bibliográficos, de los cuales
algunos ejemplares hacen parte de la colección patrimonial Enrique Pérez Arbeláez. Así
mismo, se cuenta con material de archivo alusivo a la vida y obra de Joaquín Antonio Uribe.

604
La Fundación Jardín Botánico de Medellín tiene como objeto misional crear experiencias
de encuentro y convivencia para la Ciudad, integradas a estrategias de investigación,
conservación, educación y cultura asociadas a la biodiversidad y a la relación del ser
humano con el entorno natural. Desde su fundación en 1972, el Jardín Botánico de Medellín
fue dedicado a la memoria de Joaquín Antonio Uribe, uno de los naturalistas antioqueños
más queridos y recordados por su comprometido trabajo con la educación ambiental.

La beca busca incentivar el desarrollo de un proyecto de uso creativo que acerque a

los ciudadanos a los contenidos del patrimonio bibliográfico y documental de la Sala
Antioquia y el Centro de Documentación Patrimonial del Jardín Botánico de Medellín, con
el fin de promover una lectura y el uso de estos materiales personales y de producción
científica, adaptándolos a lenguajes artísticos contemporáneos (narrativa gráfica,
diseño, artes visuales, comunicación publicitaria, animación, infografías, etc.) mediante el
uso de recursos gráficos para múltiples formatos expositivos, editoriales y/o
digitales.

Se propone trabajar con la totalidad del material existente. Este será entregado por la BPP
digitalizado para facilidad de los beneficiarios. En el caso del Jardín Botánico este material
podrá ser consultado en el Centro de Documentación Patrimonial.

Los beneficiarios de la beca comenzarán las labores de identificación e interpretación del

material después de preseleccionar aquellos elementos que consideren de interés para su
trabajo. Dicha preselección será digitalizada por la BPP para facilitar sus labores. Al finalizar
los cinco meses se deberán entregar los informes y planillas correspondientes al proceso;
así como la propuesta creativa que consigne un sistema gráfico para múltiples formatos
expositivos, editoriales y/o digitales.

La documentación física no puede salir de las instalaciones de la BPP ni del Jardín

Botánico de Medellín, bajo ninguna circunstancia.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

605
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales con título profesional o tecnológico en diseño gráfico, artes

visuales, producción cultural, publicidad, botánica, biología, archivística y/o afines,
que demuestren experiencia en la presentación de proyectos creativos, curatoriales,
editoriales y/o de contenidos digitales.

 Grupos conformados que tengan dentro de sus objetivos, la divulgación o la

apropiación social del patrimonio cultural. Dichos grupos deberán incluir al menos
una persona que responda a alguno de los siguientes perfiles: diseñador gráfico,
artista visual, productor cultural, publicista, botánico, biólogo, archivista y/o afines.
Los aspirantes deben tener título profesional o tecnológico, y demostrar experiencia
en la presentación de proyectos creativos, curatoriales, editoriales o de contenidos

606
 digitales.
 Mínimamente deben ser grupos mixtos integrados por profesionales de las áreas de
las ciencias sociales y/o naturales, las artes y/o museología

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas.

Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se encuentren

inhabilitados.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida del grupo y/o de sus integrantes: incluir las hojas de vida del grupo
o de los integrantes que lo conforman. Esta deberá contener un resumen del perfil
de dos párrafos como máximo. Anexar los soportes de verificación de experiencia
en físico y digitales.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta de manera creativa
 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Objetivos: elaborar un objetivo general y tres objetivos específicos
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción de los recursos museográficos a implementar en la exposición que
será de carácter itinerante en diez (10) módulos autoportantes.
 Cronograma: detallar las actividades en sus diferentes etapas, y que no supere los
cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto: detallar los rubros a ejecutar por el total del valor del estímulo (Ver
formato de la convocatoria). Es preciso tener en cuenta que se debe contemplar un
28% para el componente de investigación (que incluye los honorarios para los
beneficiarios y los elementos técnicos para su ejecución), un 32% para el
componente de diseño gráfico (que incluye el sistema gráfico) y un 40% para el
componente de diseño industrial, producción física y puesta en escena de la

607
 exposición itinerante (rubro aportado específicamente para este fin por La
Fundación Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe).

NOTAS

- Los certificados y constancias que soportan la experiencia y las hojas de vida deben
ser emitidos por entidades públicas y organizaciones legalmente constituidas.
- La información que se solicita entregar de manera digital deberá estar clasificada,
organizada y categorizada en carpetas bien identificadas y con un nombre referente
a cada uno de los archivos.
- Los presupuestos deben contener de manera clara todo lo relativo a la remuneración
a los integrantes de los equipos de trabajo.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

La hoja de vida estará medida por el tiempo y

Trayectoria del el trabajo desarrollado como persona, grupo o
proponente iniciativa. 20

Propuesta para resignificar los elementos

gráficos y visuales de esta colección, bajo el
Pertinencia y esquema de un sistema gráfico multipropósito
creatividad de la para plataformas expositivas, editoriales y/o
propuesta digitales. 25

Coherencia Correspondencia entre el resumen de la 20

608
 propuesta, los objetivos, la metodología, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar los objetivos y los resultados.

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados 10

Estrategia de
puesta en Planteamiento de un guion museográfico, una
escena planimetría del montaje, y plan de
expositiva socialización. 25

100 puntos
TOTAL máximo

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los desembolsos

para este estímulo se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% correspondiente al componente de

investigación, posterior al ajuste al cronograma, plan de trabajo y entrega de todos
los documentos.
 Un segundo desembolso del 20% correspondiente al componente de
investigación, y un 50% correspondiente al componente de diseño gráfico,
después de la entrega del informe parcial con la ejecución de la mitad de la
investigación realizada y un primer borrador del sistema gráfico multipropósito para
plataformas expositivas, editoriales y/o digitales.
 Un tercer desembolso del 20% correspondiente al componente de investigación,
un 30% correspondiente al componente de diseño gráfico, y un 50% del

609
 componente de producción física de la exposición, después de la entrega del
guión museográfico y la planimetría del montaje, respaldado con tres cotizaciones
de proveedores especializados en el diseño industrial de módulos para exposiciones
itinerantes.
 Un cuarto desembolso del 10% del componente de investigación, un 20%
correspondiente al componente de diseño gráfico y el 50% del componente de
producción física de la exposición, con posterioridad a la entrega del sistema
gráfico multipropósito para plataformas expositivas, editoriales y/o digitales, la
reseña biográfica de Joaquín Antonio Uribe, así como del plan de socialización e
informe final con la ejecución de la totalidad del proyecto. La aprobación dependerá
de que los insumos y productos entregados por el grupo beneficiario cumplan con
los estándares de calidad y legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura
Ciudadana, la Biblioteca Pública Piloto y el Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe.

Nota
 Para los documentos correspondientes al proceso de pago que hará La Fundación
Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe, a la persona natural o al grupo constituido,
estos deberán atender los siguientes requisitos:
- RUT
- Certificación bancaria de la cuenta a consignar expedida por el banco
- Propuesta y/o presupuesto en caso que lo requiera
- Certificado de antecedentes disciplinarios -procuraduría general de la nación
- Referencias comerciales o referencias de clientes.
- Matriz de aspectos e impactos (En caso de contar con el documento).
- Matriz de peligros y riesgos o certificado de la ARL (En caso de contar con el
documento).

El beneficiario podrá contar con la asesoría y acompañamiento técnico de la BPP, en lo

referente a conservación, divulgación y diseño gráfico para la ejecución del proyecto, y la
asesoría del Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe en lo referente al enfoque de las
ciencias naturales en el proceso de investigación-creación.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

610
 El beneficiario, sin importar que su propuesta sea publicada o no, cederá a
perpetuidad los derechos patrimoniales para los proyectos de divulgación del
Biblioteca Pública Piloto y del Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe. Los derechos
morales o de autoría siempre serán respetados y divulgados. Se hará divulgación
sin ánimo de lucro.
 Atender a las recomendaciones dadas por los jurados de la convocatoria, al ajustar
los ítems susceptibles de ser modificados.
 Participar en la jornada de socialización organizada por la BPP para comunicar los
resultados de las pasantías
 Adquirir la póliza de cumplimiento en el plazo establecido
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico - a la Biblioteca Pública Piloto
de Medellín y al Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe en todas las piezas gráficas
y actividades de promoción, realización y divulgación de la propuesta beneficiaria;
así como en publicaciones posteriores que utilicen la información base.
 Realizar procesos de apreciación, valoración, resignificación, intervención, uso
y difusión creativa de contenidos para la apropiación ciudadana del
patrimonio. Esta información se consignará en un formato digital suministrado por
la BPP.
 Redactar una reseña biográfica (5 cuartillas) sobre Joaquín Antonio Uribe
 Redactar un Guion curatorial y museográfico (10 cuartillas) a partir del material
analizado, que contenga las fichas básicas y contextuales de cada pieza
seleccionada y un texto crítico y propositivo como presentación de la investigación.
 Redactar un documento (10 cuartillas) con la propuesta de uso creativo que integre
un sistema gráfico para múltiples usos de divulgación, con sus respectivos anexos.
 Realizar una presentación de la propuesta beneficiaria ante el Jardín Botánico
Joaquín Antonio Uribe y la Biblioteca Pública Piloto de Medellín, antes de iniciar la
pasantía de investigación-creación.
 Trabajar conjuntamente con el Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe en el proceso
de incorporación del enfoque de las ciencias naturales en la investigación.
 Garantizar que la exposición que será de carácter itinerante en módulos
autoportantes, contenga todos los elementos necesarios para su puesta en escena,
(adecuaciones del espacio, creaciones objetuales, piezas expositivas, fichas
técnicas de las piezas gráficas o impresos, entre otros). Estos deberán estar
ajustados al guion museográfico.

611
 Entregar al supervisor - interventor asignado por la Biblioteca Pública Piloto de
Medellín en articulación con el Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe, un informe
final impreso y evidencias de todo el proyecto en soporte digital.
 Autorizar a la Biblioteca Pública Piloto de Medellín y a la Alcaldía de Medellín -
Secretaría de Cultura Ciudadana, y al Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe a
presentar, exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución de
la pasantía durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría
del realizador, y las exigencias de terceros sobre los contenidos con derechos
patrimoniales.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por la supervisión
 Concertar con la supervisión, las fechas, lugares y horas de la socialización del
proyecto
 Los beneficiarios podrán hacer uso general del producto, siempre y cuando
relacionen de manera clara y visible que fueron beneficiarios en la Convocatoria
Pública de la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana, Biblioteca
Pública Piloto de Medellín, y Fundación Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe, al
igual que los logos de todas las entidades, acogiendo los lineamientos de los
manuales de estilo de imagen de las instituciones.
 Entregar a la Biblioteca Pública Piloto y al Jardín Botánico Joaquín Antonio Uribe la
versión final del producto desarrollado, en dos copias digitales (USB), con las
siguientes especificaciones y/o características:
 Guion curatorial y museográfico final de la exposición en formato PDF
 Las artes/archivos originales del sistema gráfico multipropósito para plataformas
expositivas, editoriales y/o digitales en formato/extensión compatible con Ilustrator
en alta resolución a partir de 300ppp.
 Una copia editable de los banners en alta resolución, formato PDF
 Hacer registro audiovisual de la exposición y entregar el material original grabado
en HD
 El material documental sólo puede ser utilizado para el propósito de esta pasantía
(Derechos de Autor y Propiedad Intelectual).

612
BECA DE CREACIÓN | CONSTRUCCIÓN DE NUEVOS
PRODUCTOS SONOROS A PARTIR DEL ARCHIVO DE VOCES DE
LA BIBLIOTECA PÚBLICA PILOTO

Línea Patrimonio

Área Patrimonio Cultural

Enfoque temático Investigación - Creación

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por

estímulo $11.000.000 (once millones de pesos colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses y sin superar la vigencia de 2018

CONTEXTO

La Biblioteca Pública Piloto de Medellín para América Latina (BPP) es la entidad pública
que garantiza la recuperación, preservación y acceso a la memoria colectiva de la ciudad y
el departamento de Antioquia, y coordina a través del Sistemas de Bibliotecas Públicas de
Medellín (SBPM) la planeación y diseño de políticas relacionadas con la lectura y la gestión
bibliotecaria. Implementa, además, estímulos que reconocen la contribución de las
bibliotecas públicas, promueve su crecimiento y calidad e incentivan el desarrollo de
servicios innovadores y proyectos de promoción de lectura, escritura y oralidad. La BPP, en
consonancia con su misión institucional, también promueve la generación de nuevos
espacios de encuentro, participación y diálogo entre las comunidades y, de manera especial
por tratarse de una biblioteca de carácter patrimonial, ayuda a conservar, preservar y
divulgar la memoria documental, sonora y visual de la región.

Dado que 2018 es el año de la reapertura de la BPP, hemos diseñado pasantías y becas
de creación que involucran algunos fondos del Archivo Fotográfico, el uso creativo del
patrimonio bibliográfico y documental de la Sala Antioquia, y la edición de contenidos
sonoros del Archivo de Audio.

613
Los archivos constituyen un insumo vital para la construcción de la memoria del país y son
un mecanismo fundamental para la realización de los derechos de la sociedad en general
sobre su pasado y presente. Los archivos y su conservación garantizan el uso ciudadano y
la defensa del patrimonio cultural regional.

Las pasantías y las becas de creación acercan a estudiantes universitarios e investigadores

a la biblioteca pública, con el fin de apoyar su gestión e incentivar proyectos bibliotecarios
en contextos multiculturales orientados a la identificación, recuperación, sistematización y
difusión de los saberes y memorias locales. En este sentido, las convocatorias ofertadas
proponen un nuevo modelo de gestión y proyección de los contenidos de la información
patrimonial y documental, y refuerzan aún más la misión de la Biblioteca Pública Piloto
como un Puente entre tiempos.

OBJETO

Realizar procesos de edición y creación de nuevos productos sonoros a partir de las

grabaciones magnetofónicas realizadas en el marco de la programación académica
de la Biblioteca Pública Piloto de Medellín.

El archivo de voces BPP es un acervo de producción propia que asciende a 4.500 casetes
de cinta magnética. A la fecha, se encuentran digitalizadas 1100 conferencias en extensión
.wav, (1200 horas), de las cuales 400 se encuentran en el sitio repositorio digital:
https://bibliotecapiloto.janium.net/janium-bin/busqueda_rapida.pl?Id=20180208171056

Esta beca busca incentivar la creación de nuevos productos sonoros a partir de 20 horas
de grabaciones realizadas durante los talleres de escritura de la Biblioteca Pública Piloto
entre las décadas del 80 y 90.

La documentación o materiales en físico bajo ninguna circunstancia saldrán de las

instalaciones de la BPP.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

614
 Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de
2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFILES DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: con experiencia demostrada y/o certificada en producción

radial, musical/sonora o audiovisual.
 Grupos conformados: que tengan dentro de sus objetivos la divulgación o la
apropiación social del patrimonio cultural, con experiencia demostrada y/o
certificada en producción radial/musical/sonora, o audiovisual.
 Personas jurídicas: que tengan dentro de sus objetivos la divulgación o la
apropiación social del patrimonio cultural, con experiencia demostrada y/o
certificada en producción radial/musical/sonora, o audiovisual.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

615
  Aquellas personas que según las condiciones generales de participación se
encuentren inhabilitados.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos:

 Hojas de vida del grupo y/o de sus integrantes: incluir las hojas de vida del grupo
o de los integrantes que lo conforman. Esta deberá contener un resumen del perfil
de dos párrafos como máximo. Anexar los soportes de verificación de experiencia
en físico y digitales.
 Título de la propuesta: nombrar la propuesta de manera creativa.
 Resumen de la propuesta: incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto y su relación con el patrimonio inmaterial. (Máximo una
página).
 Objetivos: incluir en el proyecto un objetivo general y tres objetivos específicos
 Metodología: explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Cronograma: detallar las actividades en sus diferentes etapas, y que no superen
los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto: detallar los rubros a ejecutar por el total del valor asignado (Ver
formato de la convocatoria). No se permiten otras partidas o gestiones económicas.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación que aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica
del proyecto son:

616
 CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

La hoja de vida estará medida por el tiempo y el

Trayectoria del trabajo desarrollado como persona, grupo o
proponente iniciativa. 20

Los recursos narrativos que el proponente

Pertinencia y proponga para crear versiones nuevas y
creatividad de la resumidas, a partir de las pistas de audio
propuesta suministradas. 30

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, los objetivos, la metodología, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, medios y técnicas que aplicará 30
Coherencia para alcanzar los objetivos y los resultados.

Planeación coherente y equilibrada de las

actividades del cronograma y los rubros del
Viabilidad presupuesto en correspondencia con lo
técnica y expresado en los objetivos y metodología
presupuestal planteados 20

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, los

desembolsos del estímulo se harán de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 50% posterior al ajuste al cronograma, el plan de trabajo

y la entrega de todos los documentos.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial referido,
un borrador de la historia sucinta sobre el Taller de escritores de la BPP a la
ejecución de la mitad del proyecto.
 Un tercer desembolso del 10% con posterioridad a la entrega del informe final, la

617
 historia sucinta sobre el Taller de escritores de la BPP, el resultado final del proceso
de edición y producción sonora para crear versiones condensadas del material
intervenido, las fichas de descripción de las pistas sonoras creadas, relativo a la
ejecución de la totalidad del proyecto. Su aprobación dependerá de que los insumos
y productos entregados por el grupo beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Sin importar que la propuesta sea publicada o no, los beneficiarios cederán a
perpetuidad los derechos patrimoniales para los proyectos de divulgación de la
Biblioteca Pública Piloto. Los derechos morales o de autoría siempre serán
respetados y divulgados. Se hará divulgación sin ánimo de lucro.
 Atender a las recomendaciones dadas por los jurados de la convocatoria al ajustar
aquellos ítems susceptibles de ser modificados.
 Participar en la jornada de socialización organizada por la BPP para comunicar los
resultados de la beca
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana y al
Programa de Memoria, Patrimonio y Archivo Histórico - y la Biblioteca Pública Piloto,
en todas las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y divulgación
de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que utilicen
como base el contenido producido en esta convocatoria.
 Realizar rigurosos procesos de edición y producción sonora para crear
versiones condensadas del material intervenido (clips de 5 minutos agrupados
hasta ajustar productos 25 minutos de duración)
 Realizar fichas de descripción de las pistas sonoras creadas
 Redactar una historia sucinta (5 cuartillas) sobre el Taller de escritores de la BPP
 Redactar un documento de informe (10 cuartillas) a partir de los hallazgos
encontrados.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final impreso y evidencias de todo el
proyecto en soporte digital
 Entregar a la Biblioteca Pública Piloto la versión final del producto desarrollado, en
dos copias digitales (USB), con las siguientes especificaciones y/o características:

618
 La historia sucinta sobre el Taller de escritores de la BPP, en formato PDF
 Las fichas de descripción de las pistas sonoras creadas, en formato PDF
 Los archivos originales del proceso de edición y producción sonora para crear
versiones condensadas del material intervenido en formato/extensión WAV,
grabación realizada a 44,1 Khz y 16 bits.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte de la supervisión
 Concertar con la supervisión, las fechas, lugares y horas de socialización de la
propuesta
 El material sonoro sólo puede ser utilizado para el propósito de esta beca (Derechos
de Autor y Propiedad Intelectual).

619
ANEXO 1
[ESTE TEXTO ES PARA AMPLIAR EL CONTEXTO SOBRE LO QUÉ ES PATRIMONIO
CULTURAL Y NO SE DEBE ILUSTRAR]

¿QUÉ ES EL PATRIMONIO CULTURAL?9

La palabra patrimonio casi siempre se asocia con aquellos bienes que se poseen y tienen
un valor económico: un carro, una casa, un capital, unos ahorros. Este
patrimonio, por lo general, se quiere heredar a generaciones futuras, es decir, queremos
que nuestros hijos, nuestros nietos y nuestras familias lo valoren, lo conserven, lo
acrecienten y lo disfruten.

Pero este patrimonio económico, solo tiene significado e importancia en nuestras vidas,
cuando va acompañado de otro patrimonio aún más importante y valioso: nuestro
patrimonio cultural. A diferencia del patrimonio económico el patrimonio cultural es
subjetivo, no depende de los objetos o los bienes, sino de los valores que nosotros les
atribuimos a ellos.

Por ejemplo, dentro de nuestro patrimonio cultura, podemos incluir las deliciosas
preparaciones de alimentos que realizan nuestras abuelas, nuestras madres o uno que otro
tío o tía, que afortunadamente, heredaron las dotes o los saberes culinarios de la familia.
Las celebraciones, las fiestas o los rituales, que rompen con la regularidad de nuestro día
a día, que permiten expresarnos y estar juntos, también son parte de nuestro patrimonio
cultural.

Las posibilidades de conocer, practicar o sencillamente disfrutar de alguna expresión

artística, hacen parte de nuestras riquezas culturales. Incluso, podemos sumar a nuestro
listado, el increíble grafiti con el cual nos topamos una mañana cuando sacamos el perro a
pasear, y que el día anterior no estaba ahí.

Poder comprar en una plaza de mercado, a la que llegan directamente los productos que
cultivan nuestros campesinos, es parte de una herencia cultural que no podemos dejar
perder. Leer e imaginarse otros mundos posibles, en un sitio especial en el que se han

9. Texto para el video "¿Qué es el patrimonio cultural?"

620
guardado y conservado miles de relatos sobre nuestra ciudad, es un capital cultural que
debemos acrecentar y disfrutar.

Ni que decir de esas imágenes fotográficas que hemos acumulado y cuidado durante años
y que no nos cansamos de mirar una y otra vez. Son también parte de nuestro legado
cultural.

Incluso, después de miles y miles de años, nuestro patrimonio cultural puede emerger
inesperadamente. Así se encontró... Un día común y corriente, de pronto se abrió una
ventana al pasado: unos obreros trabajaban en un poste del tendido eléctrico, al lado de
una casa en un barrio en Medellín, cuando este se hundió en el pavimento... Se había
perforado el techo de una tumba subterránea que perteneció a los antiguos habitantes de
esta ciudad: Los Aburráes.

En definitiva, nuestro patrimonio cultural es innumerable e invaluable, está constituido por

la memoria colectiva, una memoria que rehacemos a partir del presente, con las
experiencias individuales y los recuerdos, de lo que es valioso o significativo individual y
colectivamente para nuestras vidas.

En septiembre de cada año celebramos el mes del patrimonio cultural; todos los días, casi
sin darnos cuenta, lo reinventamos para heredarlo a generaciones futuras.

621
ANEXO 2, TEXTO 110

ARCHIVO HISTÓRICO DE MEDELLÍN

Existe un lugar en la ciudad donde se conserva parte de nuestra memoria colectiva. Este
lugar es el Archivo Histórico de Medellín. Allí, encontramos documentos escritos desde la
época de la Colonia hasta nuestros días, que contienen datos, descripciones de ideas,
debates, sucesos y acontecimientos, que de uno u otro modo, dan cuenta de la ciudad que
hoy habitamos.

El Archivo Histórico de Medellín conserva grandes tesoros; entre ellos, los bocetos de los
uniformes que portaban “Los Serenos”, así llamados los vigilantes nocturnos de la ciudad
que alrededor de 1910, apagaban las antorchas del alumbrado público. El diseño de un
pequeño carro que mojaba las calles destapadas de la ciudad por allá en 1905, para no
levantar polvo. Las cartas sobre el debate que se desató en 1912 entre el Municipio de
Medellín, la Sociedad de Mejoras Públicas y los ciudadanos, frente a la conveniencia de
cortar o no las ceibas de la plazuela San Roque, lugar que hoy conocemos como Plazuela
Uribe Uribe. También se conservan los planos que describen el desarrollo urbano de
Medellín desde el siglo XVII hasta el presente; incluso, el plano de 1885 para contratar por
licitación pública la recolección de basura de la ciudad.

Y aunque el listado sería interminable, es necesario aclarar que el archivo no es solo una
gran despensa de signos escritos o gráficos organizados en volúmenes y tomos, incluso
muchos de ellos ya digitalizados para ser consultados a través de internet. Tampoco es solo
una hermosa casa del siglo XIX declarada bien de interés cultural. Los documentos que el
Archivo Histórico de Medellín preserva, y esta es la razón de su existencia, permiten a los
ciudadanos, tanto a expertos como a simples curiosos, conectar sus realidades visibles y
presentes con sus realidades invisibles pasadas y futuras, asegurando con ello la
continuidad imaginaria de los habitantes de la ciudad.

10. Texto para el video "¿Qué es el Archivo Histórico de Medellín?"

622
ANEXO 3 TEXTO 211

PATRIMONIO ESCULTÓRICO

¿Sabías que Medellín posee (casi) o más de 500 objetos de arte público entre bustos,
estatuas, monumentos y esculturas?

Tal vez no lo sabemos porque muchos de estos objetos, por no decir la gran mayoría, pasan
inadvertidos para nosotros, ni siquiera nos percatamos de que están allí… Se han vuelto
de alguna manera “invisibles”; su presencia es fantasmal e irrelevante.

Es probable que ya no identifiquemos los héroes, los ciudadanos ilustres, los escritores
emblemáticos o los hechos históricos que representan.

Puede ser que tampoco nos sintamos aludidos con los símbolos de pertenencia (al trabajo,
a la madre y su fecundidad, a la tierra, a la patria, a la raza, al heroísmo…), que estas piezas
en sus momentos han buscado representar; tal vez, no estén a tono con nuestras diversas,
múltiples, complejas y a veces contradictorias configuraciones de identidad y memoria.

De otras, a menos de que seamos conocedores del tema, no sabríamos que su aparición
obedece, en gran medida, a las nuevas formas que asumió el arte redefiniendo formatos,
lenguajes, tecnologías, materiales, interacciones, en su búsqueda por cuestionar el papel
del arte público, del monumento y del artista en la sociedad.

Pero de lo que si deberíamos darnos cuenta, es que en la materialidad de estos objetos

está representado mucho de lo que somos o rechazamos, de lo que soñamos o nos
atormenta, de aquello que nos permite estar juntos y reinventarnos colectivamente, o que
ya olvidamos y no nos dice nada.

En estos bustos, estatuas, monumentos o esculturas se acumulan múltiples memorias, que

deben ser nuevamente activadas, para que se conviertan en coordenadas de nuestra
imaginación, expectativas de futuro y relaciones con el pasado.

11. Texto para el video "¿Qué es patrimonio de arte público?"

623
Considerar las posibilidades y alcances de estos objetos, más allá de lo puramente estético
o cívico-patriótico, es comenzar a mirarlos como una especie de piezas urbanas que
cambian a lo largo del tiempo y dentro de contextos socioculturales específicos. Ellas, no
permanecen o son una realidad fija y preestablecida, entes inmodificables en su sentido e
inamovibles de su lugar.

Hablar de patrimonio de arte público, implica entonces un llamado para “usar” estas piezas
urbanas de otras maneras: disfrutarlas, gozarlas, divertirse con ellas… y ojalá convertirlas
en un lugar lleno de significaciones despertando lecturas cambiantes, que hagan salir a
flote características y relaciones diversas.

En definitiva, permitir que las piezas urbanas que habitan nuestra ciudad sean tocadas por
la animación sensible o afectiva de la vida. Es decir, hacer emerger en ellas esas cargas
vivas que aparecen, tanto por el desgaste de vivir a la intemperie, como por el desgaste del
uso, que de una u otra forma, las personas hacemos de ellas.

624
ANEXO 4 TEXTO 312

HISTORIA DE UN CAMPESINO
(RELATO ORAL)

“EN MI ÉPOCA ESCONDÍAMOS AL NIÑO DIOS AQUÍ,

CUANDO HACÍAMOS PARRANDA”

La natilla no ha faltado desde que mi tía vivía, eso lo hacían en una cantina primero y ya en
una paila que le llamaban sartenes. Y ya cuando yo me casé conseguimos una pailita, eso
no nos ha faltado a nosotros; que me acuerde yo eso, no nos ha faltado jamás. Esa tradición
no es sino cada año, son trescientos sesenta y pico de días y uno debe de seguir como
empezó, siga hasta que anochezca, sí, eso aquí primero. Ya hoy no se ve eso que se veía
primero, primero eso hacían natilla aquí en la casa y eso lo compartían el veinticuatro de
diciembre, empezaban por ahí a la nueve de la mañana, mandaban una totumada, que en
ese entonces había totuma y platos de palo y eso lo llenaban y mandaban: “vaya lleve a
fulana, vaya llévele a perano” y uno todavía lo mismo y eso se la pasaba así el veinticuatro
de diciembre.

Traían de regalo, toiticos los vecinos, aparecían aquí con el plataito desde el mediodía del
veinticuatro de diciembre. Eso era como un cambiazo pues, ya ahora lo que se ve es
aguardiente. No, es que ahora yo no puedo tomar por muchas razones, el aguardiente
emborracha y el dulce tumba los dientes... ¡jajaja!

Es que, si alguien se toma –yo conozco mucho de esos porque en mi familia los hay–un
aguardiente, se toma dos, se toma media docena, ya con diez o doce está uno calientico y
a unos les da con alegría, a otros les da por poner problema, por salir para la calle a buscar
más compañeros y a venir con ellos aquí a molestar la paciencia, y entonces yo jamás he
estado con eso, porque violencia desata violencia; y eso alégueme pitico el que quiere,
pitico el que haya estudiado bastante pero violencia desata violencia y yo no me ha gustado
eso.

[…] Yo no sé qué más van hacer después de que yo me vaya, porque yo no, no puede

12. Fragmento de la historia de vida de un campesino de Santa Elena

625
cantar mucha victoria... ¡jajaja! Uno puede estar aliviado en este momento y puede no
anochecer y así es la vida, y por eso debemos de amar la muerte, porque la muerte no es
traicionera... ¡jajaja! Hacíamos pesebre... En mi época escondíamos al niño Dios aquí,
cuando hacíamos parranda... Aquí primero había música de cuerda porque mi apá tenía un
tiple, primero, ya ahí ya conseguí yo una radiolita o me la regalaron por ahí, una radiolita, y
ya poníamos discos, contentos, y con eso brincábamos toda la noche. Y ya, ya ahora con
equipo, ya se prende el equipo por ahí a medio día cuando servimos el almuerzo y eso se
pone uno a llorar muchas veces, otras a reírse y así lo pasábamos.

626
ANEXO 5 TEXTO 413

RADIOPERIÓDICO CLARÍN (ESCOJA UNA SOLA DE ESTAS CUATRO NOTICIAS,

PARA ILUSTRAR O DIBUJAR)

1. AHM, RadioPeriódico Clarín. Emisión Meridiana. Ciudadano del barrio “La Unión”
en Medellín muy preocupado por los chismes de ciertos vecinos. 6 de junio de 1962,
Tomo 114, f.232.

“Un ciudadano a quien nosotros conocemos y que ha sido especialmente activo en

cuestiones políticas y cívicas, nos ha dirigido desde el barrio “La Unión” de Medellín, una
misiva en la cual se queja contra el chisme que por allí florece.
Si una señorita tiene novio, dicen que está en grave peligro; si saluda a un hombre casado,
consideran que está a punto de caer seducida; si conversa con un viudo, afirman que está
interesada. Pero si no sale de la casa, suponen que tiene alguna deuda de varios meses.
Con los varones ocurre algo similar: si galantean a las jovencitas, los califican de
“casanovas”, pero si se dedican a compartir con sus amigos, les incluyen en el tercer sexo.
La situación en el barrio de “La Unión”, según nuestro informante, llega a extremos tales
que hay personas que acostumbran arrojar cartas anónimas por puertas y ventanas, en
horas de la noche. En fin, la situación de chisme es violenta. Parece que las gentes han
olvidado el contenido del octavo mandamiento de la ley de Dios; y para algunos sólo el
sexto tiene importancia, pero cuando lo quebrantan los demás”.

Servicio social: En la inspección segunda de policía se encuentra un fogón Haceb y una

olla atómica. La persona que se crea dueña de estos artículos puede pasar a identificarlos.

2. AHM, RadioPeriódico Clarín. Emisión Matinal. Club para mujeres solteronas se

funda en la ciudad de Medellín. 7 de noviembre de 1962, Tomo 129, F. 219.

El señor [nos reservamos el nombre], quien parece que reside en el barrio la América, nos
ha informado que acaba de fundarse un club juvenil, para que ingresen en él damas que
cuenten entre 30 y 45 años y que en apariencia hayan perdido la esperanza de conseguir
marido.

13. Noticias del RadioPeriódico Clarín. Fondo Documental del Archivo Histórico de Medellín (AHM)

627
El señor expresa que se trata de obtener el contacto –naturalmente, de carácter social–
entre las damas pertenecientes a la entidad y caballeros de distintas edades; con ello se
espera impulsar una cosecha de matrimonios y, por sobre todo, superar el complejo de
mujeres que se creen abandonadas de todo afecto y sin posibilidad de un romance.
No se ha dicho todavía dónde funcionará el club, pero aquí en Clarín estamos dispuestos
a suministrar todos los datos necesarios. Además, sí es el caso designaremos un
representante nuestro ante dicha entidad, para que forme parte del grupo de contacto.

Servicio Social: En Dabeiba a Abelia Vargas, que Dolly y Rocío viajan el domingo en la
línea de media noche y debe tenerles media gallina.

3. AHM, RadioPeriódico Clarín. Emisión Matutina. Encarnizado guerreo de altura de

las minifaldas se registra en Medellín. 31 de enero de 1969. Tomo 356. F. 640.

Las minifaldas vienen consiguiendo todos los días en Medellín alturas de verdadero vértigo,
que los mismos modistos no alcanzan a explicar y que atentan contra el nombre de la más
saboreada prenda de vestir de la mujer contemporánea.
En la tarde de ayer, los asiduos visitantes de la carrera Junín advirtieron casi al borde del
colapso emocional, cómo una jovencita morena de muy estilizado caminar, llevaba una
minifalda que si fuera un billete de a peso para cubrir de la cintura ligeramente hacia abajo,
solamente se había gastado en dos centavos.
Todas las miradas se posaron en la humanidad de la chica, quien muy horonda se ponía la
mano sobre la minimizada minifalda, en un gesto optimista para evitar que el viento pudiera
dejar al aire la verdad de su belleza si llegaba a levantarle la cabellera morena.
Posteriormente, otra jovencita, un poco más robusta, pero de piel color manzana, exhibió
su adolescente humanidad a nombre de una minifalda que no se llamó de otro modo por
las dos colitas de pato que caían adelante y atrás y que podían verse si la niña se sentaba
o se paraba.
Medellín ganó ayer otro hit como capital colombiana de la moda femenina.

Servicio Social: Atención… Mariposa amarilla… un joven Calabrés, vestido de mujer,

estuvo veinte días en la cárcel de mujeres… cuando se descubrió su identidad fue enviado
a la de varones… se le preguntó por qué hacía eso y respondió secamente: “porque me
gusta.”

4. AHM, RadioPeriódico Clarín. Emisión Vespertina. Noticia de la moda. El color

628
hueso se impone en la moda de Antioquia. 15 de septiembre de 1975. Tomo 596. F.
276.

Quien crea que la nueva falda larga, amplia, suave y móvil no es “sexy”, que mire a lo largo
del pasaje peatonal de Junín y se convenza de lo contrario.
Es increíble cómo puede ser de reveladora una falda que juega con el viento, se adhiere a
la silueta por momentos, y deja algo a la imaginación.
Se trata de un traje de tres piezas en el más tenue de los tonos de marfil, con una chaqueta-
capa anudada al cuello y la sorpresa de un cinturón de pajilla. Es sensacional.

Servicio social: Se informa que esta mañana salió hacia misa, al templo del Espíritu Santo,
la señorita Rosario Aristizabal, que no es una coca-cola, pero que no conoce a la ciudad,
pues está recién llegada. No ha vuelto a aparecer por su residencia y sus familiares están
preocupados. Quien sepa de ella puede informar 253-65.

629
LÍNEA: PREMIOS

630
PREMIOS

CONTENIDO:

 PREMIOS | NOVELA INÉDITA

 PREMIOS | LIBRO DE CUENTOS INÉDITO
 PREMIOS | LIBRO DE POEMAS INÉDITO
 PREMIOS | NIÑEZ TALENTOSA

631
PREMIOS | NOVELA INÉDITA

Línea Premios

Área Literatura

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

OBJETO

Reconocer la narrativa literaria y la escritura de novelas en la ciudad de Medellín

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 28 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 1 junio de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 5 al 7 de junio de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 8 de junio de 2018

documentos

Observaciones informe final de 12 de junio de 2018

verificación de documentos

632
 Informe de evaluación 17 de agosto de 2018

Presentación de observaciones informe 21 de agosto de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 8 de septiembre de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: escritores residentes en Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Presentar un sobre con los documentos requeridos en las condiciones generales de

participación.
 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de la novela
inédita, firmada con seudónimo.
 El texto debe presentarse en archivo con hojas tamaño carta, fuente Times New
Roman, 12 puntos, a doble espacio, por una sola cara, con las páginas numeradas.
No obstante, el autor podrá insertar otros tipos de letras o de tamaños si lo considera
conveniente para su expresión creativa.
 Extensión mínima de 90 páginas.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos de las novelas
que van para los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar novelas que

633
 hayan sido publicadas total o parcialmente en medios impresos y/o digitales.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio que 50

creatividad distinga la obra y dé cuenta de un proceso
creativo; así como la innovación que se
despliega en la propuesta, considerando la
preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de una 50

realidad o idea, a partir de un lenguaje
sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de ochenta (80) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del premio.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

634
debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los documentos requeridos, en los tiempos previstos.

635
PREMIOS | LIBRO DE CUENTOS INÉDITO

Línea Premios

Área Literatura

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

OBJETO

Reconocer la narrativa literaria y la escritura de cuentos en la ciudad de Medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 28 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 1 junio de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 5 al 7 de junio de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 8 de junio de 2018

documentos

Observaciones informe final de 12 de junio de 2018

verificación de documentos

636
 Informe de evaluación 17 de agosto de 2018

Presentación de observaciones informe 21 de agosto de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 8 de septiembre de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: escritores residentes en Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de la novela

inédita, firmada con seudónimo.
 El texto debe presentarse en archivo con hojas tamaño carta, fuente Times New
Roman, 12 puntos, a doble espacio, por una sola cara, con las páginas numeradas.
No obstante, el autor podrá insertar otros tipos de letras o de tamaños si lo considera
conveniente para su expresión creativa.
 Extensión mínima de 90 páginas.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos de los cuentos
que van para los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
cuentos hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o
digitales.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

637
 presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio que 50

creatividad distinga la obra y dé cuenta de un proceso
creativo; así como la innovación que se
despliega en la propuesta, considerando la
preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de una 50

realidad o idea, a partir de un lenguaje
sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de ochenta (80) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del premio.

NOTA

Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos

específicos de acuerdo a la modalidad de participación, que serán notificados por la
Secretaría de Cultura Ciudadana.

638
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los documentos requeridos, en los tiempos previstos.

639
PREMIOS | LIBRO DE POEMAS INÉDITO

Línea Premios

Área Literatura

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

OBJETO

Reconocer la obra literaria y la escritura de poemas en la ciudad de Medellín.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 28 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 1 junio de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 5 al 7 de junio de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 8 de junio de 2018

documentos

Observaciones informe final de 12 de junio de 2018

verificación de documentos

640
 Informe de evaluación 17 de agosto de 2018

Presentación de observaciones informe 21 de agosto de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 8 de septiembre de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: escritores residentes en Medellín.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

 Entregar tres (3) copias impresas y un archivo digital de la propuesta de poemas

inéditos, firmada con seudónimo.
 El texto debe presentarse en archivo con hojas tamaño carta, el tipo y el tamaño de
letra serán a consideración del autor
 Tampoco se exigirá una extensión mínima para el poemario. No obstante, tanto los
autores como los jurados deberán considerar que los poemas tengan la consistencia
y la extensión adecuadas para, en conjunto, ser considerado como un libro.

NOTAS

- Las propuestas donde se revele la identidad del participante se rechazarán

automáticamente. La inscripción en línea se hace con el nombre de la persona
natural; el seudónimo solo aplica para los documentos con los textos de los poemas
que van para los jurados.
- Las propuestas participantes deben ser inéditas. No podrán participar libros cuyos
poemas hayan sido publicados total o parcialmente en medios impresos y/o
digitales.

641
CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y Es la construcción de un lenguaje propio que 50

creatividad distinga la obra y dé cuenta de un proceso
creativo; así como la innovación que se
despliega en la propuesta, considerando la
preceptiva del género.

Poética Entendida como la representación de una 50

realidad o idea, a partir de un lenguaje
sugerente o simbólico.

TOTAL 100
puntos

El puntaje mínimo para acceder al estímulo es de ochenta (80) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

tiene derecho a recibir el desembolso del premio.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los documentos requeridos, en los tiempos previstos.

642
PREMIOS | NIÑEZ TALENTOSA

Línea Premios

Áreas Danza, Música y Teatro.

Número de estímulos Siete (7) Estímulos

Asignación $100.000.000 (Cien millones de pesos colombianos)

Distribuidos en siete (7) estímulos de
$12.500.000 (Doce millones quinientos mil pesos colombianos)
cada uno.
Tres (3) para el área de Danza.
Tres (3) para el área de Música.
Dos (2) para el área de Teatro.

OBJETO

Reconocer, estimular y visibilizar la labor desarrollada por organizaciones culturales que

han contribuido y aportado significativamente a la creación, investigación y formación de
procesos artísticos de niños, niñas y adolescentes de la ciudad de Medellín, en las áreas
de Danza, Música y Teatro.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 28 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 1 junio de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 5 al 7 de junio de 2018

643
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 8 de junio de 2018

documentos

Observaciones informe final de 12 de junio de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 7 de julio de 2018

Presentación de observaciones informe 9 de julio de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 12 de julio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas Jurídicas

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Naturales
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos:

 Hoja de vida de la organización postulada: en la que se evidencie o exponga lo

siguiente: (máximo en 2 páginas)
- Descripción de la organización que se postula.
- Experiencia de la organización en acciones culturales con niños, niñas y
adolescentes.
- Histórico de la organización, certificando de participación en actividades
relacionadas con las áreas de Danza, Música o Teatro.
 Reseña biográfica: Postulado donde se destaquen las obras o proyectos más

644
 significativos que haya producido a lo largo de su carrera. Esta reseña debe incluir
anexos que den a conocer el tipo de trabajo artístico o cultural que realiza con niños,
niñas y adolescentes, de acuerdo con su naturaleza, por lo que serán
documentaciones visuales, audiovisuales, sonoras o imágenes de las obras o
proyectos en mención.
 Fundamentación: Relevancia del trabajo artístico o cultural del postulado, haciendo
hincapié en su contribución al enriquecimiento cultural y artístico de la niñez y
adolescencia en Medellín. (máximo en 2 páginas)
 Evidencias: Material de prensa que complemente los logros artísticos o culturales
destacados en la reseña.
 Carta del Postulante: En caso de ser postulado por una persona ajena a la
organización, adjuntar:
- Una carta con los datos de quien la presenta (nombres completos, documento
de identificación, teléfono, dirección y correo electrónico de contacto).
- Documento firmada por la organización postulada, donde manifieste su
aceptación en la postulación.
 Presupuesto: Descripción de la forma en que sería invertido el recurso en caso de
resultar beneficiados.

NOTAS:

- Tanto los documentos como la información contenida en el formulario de

participación deberán corresponder a la organización postulada al Premio Niñez
Talentosa 2018.
- Estos premios están dirigidos a otorgar un reconocimiento a quienes han contribuido
de manera significativa al enriquecimiento de los valores artísticos y culturales de la
ciudad con la niñez y adolescencia, por tanto, en ningún caso la Secretaría de
Cultura Ciudadana se hará responsable de procesos de intermediación o
negociación que los beneficiarios realicen con terceros, en el que se involucren los
recursos otorgados en este Premio.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN:

645
La evaluación se realizará en dos fases, la primera asignará hasta setenta (70) puntos
donde se evaluarán los siguientes criterios:

CRITERIO DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Trayectoria Se evaluará la producción y ejecución de procesos 25
culturales y artísticos con niñez y adolescencia.
Será considerada su participación y presencia en
la escena cultural y artística de la ciudad, lo cual se
ha de reflejar en los distintos soportes que al
respecto allegue el postulado.

Relevancia Aporte, impacto y contribución realizada por el 20

postulado a los procesos de creación, gestión,
investigación o formación artística y cultural de la
ciudad. También se considera el aporte individual
de los niños, niñas y adolescentes beneficiados por
la organización participante.
Calidad Planteamiento estético y conceptual de los 15
procesos realizados con niños, niñas y
adolescentes.
Dedicación Coherencia y consistencia del trabajo cultural o 10
artístico del postulado.

TOTAL 70
puntos

El puntaje mínimo para pasar a la siguiente fase es de cincuenta y cinco (55) puntos.
En la segunda fase se realizarán audiciones, donde se otorgarán hasta treinta (30) puntos.

CRITERIO DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Interpretación En las audiciones se evaluará la calidad en la 30
en Escenario interpretación artística según cada área, su
desempeño artístico y manejo del escenario. Se

646
 tendrá en cuenta el proceso formativo que se
implemente desde las organizaciones
postuladas.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación:

 Recibir el premio en un solo desembolso después de haber entregado los

documentos para la aceptación del mismo.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo estipulado en las Condiciones generales de participación:

 Hacer entrega oportuna de los documentos requeridos, en los tiempos previstos.

 Asistir a la ceremonia de premiación, en la fecha que estipule la Secretaría de
Cultura Ciudadana.

647
LÍNEA: CULTURA CIUDADANA

648
LÍNEA | CULTURA CIUDADANA

CONTENIDO

 BECA | REALIZACIÓN DE UN CORTO DOCUMENTAL

SOBRE PROCESOS DE
RESISTENCIAS EN MEDELLÍN 80 Y 90
 BECA | REALIZACIÓN DE UNA SERIE DE MICRO
DOCUMENTALES SOBRE MASCULINIDADES EN
MEDELLÍN
 BECA | REALIZACIÓN DE UN PROYECTO
FOTOGRÁFICO: CELEBRACIÓN DE LA DIVERSIDAD
 BECA | REALIZACIÓN DE PROYECTO FOTOGRÁFICO:
RECONOCIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LAS CIUDADANÍAS
CULTURALES DEL CENTRO DE MEDELLÍN
 BECA | DE CREACIÓN EN MAGIA
 BECA | DE CREACIÓN EN TEATRO INVISIBLE
 BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO: MURALES
POR LA CONVIVENCIA
 BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO:
INTERVENCIÓN ARTÍSTICA EFÍMERA PARA EL USO
RESPONSABLE DEL ESPACIO PÚBLICO
 BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS
DE RECONOCIMIENTO DE LAS CULTURAS INDÍGENAS
EN MEDELLÍN
 BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS
DE RECONOCIMIENTO DE PERSONAS CON
CAPACIDADES DIFERENTES
 BECA | REALIZACIÓN Y DESARROLLO DE UN DOCU-
WEB: REFERENTES CIUDADANOS DE MEDELLÍN

649
Es impensable desarrollar procesos de consolidación de cultura ciudadana sin trabajar
colectivamente, sin compartir experiencias, sin estar conectados; estar conectados significa
generar confianza con los otros y el entorno para permitir que otras ideas, prácticas y formas
de construir permeen, con el propósito de enriquecer la propia experiencia y construir juntos
nuevas formas de habitar y vivir la ciudad. La Subsecretaría de Ciudadanía Cultural genera
en el marco de la Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura la Línea de Cultura
Ciudadana, la cual integra diferentes lenguajes del arte y se estructura con el objetivo de
motivar a gestores, artistas y creativos de Medellín a proponer diferentes formas reconocer
y conectar las ciudadanías emergentes, e instalar narrativas que resalten acciones y
disposiciones pro-sociales de manera cotidiana.

El comportamiento de la ciudadanía es fundamental para explicar algunos de los problemas

y oportunidades públicas que tiene Medellín, esta línea de Cultura Ciudadana busca a
través de las prácticas artísticas, la pedagogía y el desarrollo de capacidades creativas
establecer procesos empáticos con la ciudadanía y fortalecer apuestas de transformación
comportamental, sustentado en el cambio cultural a través del talento y la experiencia del
sector artístico y cultural de la ciudad.

Con las becas diseñadas en la Línea de Cultura Ciudadana se reconocerán creaciones

que promuevan ciudadanías partícipes de las acciones que propician el bien común,
cumplidoras de las normas, que celebran la diversidad, aporten a la transformación de
realidades y promuevan la participación, la apropiación y uso adecuado del espacio público,
la inclusión social responsable y el cuidado del medio ambiente desde un enfoque territorial.
La Subsecretaría de Ciudadanía Cultural extiende la invitación a construir confianza, a
recuperar la necesidad colectiva de habitar el afuera, a detonar desde el arte posibilidades
de estar con otros, de hacer juntos e incidir en la generación y cumplimiento de acuerdos
ciudadanos que fortalezcan la convivencia en Medellín.

650
BECA | REALIZACIÓN DE UN CORTO DOCUMENTAL SOBRE
PROCESOS DE RESISTENCIAS EN MEDELLÍN 80 Y 90

Línea Cultura ciudadana

Área Audiovisuales

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $42.000.000 (cuarenta y dos millones de pesos

estímulo colombianos)

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

PRESENTACIÓN

Las décadas de los años 80 y 90 en Medellín fueron testigos de fenómenos de violencia

como no había conocido la ciudad. Sus ciudadanos presenciaron muestras extremas de
violencia y la imposición de dinámicas que todavía rondan por las realidades de la ciudad.
Pero también conoció del heroísmo y la resistencia, de la voluntad de miles de ciudadanos
y servidores públicos que desarrollaron proyectos, iniciativas, expresiones artísticas o su
trabajo cotidiano se opusieron a la violencia y sus lógicas perversas en los territorios de
Medellín.

La historia de estos ciudadanos se ha contado en pocas ocasiones, siendo los

protagonistas de las historias sobre este período en muchas ocasiones los perpetradores
de la violencia y no quienes la resistieron y fueron víctimas. Esta beca es una oportunidad
para que los realizadores audiovisuales y documentalistas de la ciudad construyan
narrativas sobre estas historias en un ejercicio de rescate de la memoria y reivindicación de
estas personas para la ciudad.

OBJETO

Desarrollar un contenido audiovisual que rescate la memoria de los personajes y las

historias de resistencia a la violencia en la ciudad de Medellín durante las décadas

651
de los 80 y 90. Sumar versiones y visiones a la conversación pública –en ocasiones que
abordan el tema de manera irresponsable o concentrados en los victimarios- enfocándose
sobre todo en la resistencia de los ciudadanos y las víctimas de la violencia que desde la
cultura, la organización social y la reivindicación de liderazgos positivos desde lo
institucional promovieron iniciativas, proyectos o simplemente se opusieron a las dinámicas
que la violencia imponía en sus territorios.

La realización contempla un corto documental inédito de una duración entre 25 y 52

minutos, que no haya iniciado rodaje al momento de presentarse a la convocatoria, y que
aborde el tema de las Resistencias en Medellín en las décadas de los 80 y 90.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir

a una jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En
dicha jornada los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura
Ciudadana con un experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la
actividad un certificado de asistencia y participación el cual deberá anexar al
proyecto en el sobre de documentos administrativos. No presentar este certificado es
causal de rechazo, por lo tanto, aquel proyecto que no lo contenga, no será enviado a los
jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

652
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500

palabras)
 Sinopsis: Explicar de manera breve los momentos clave de la historia (Máximo
3000 palabras)
 Ficha técnica: (ver Anexo: Modelo ficha técnica)
 Informe de investigación del proyecto: Trabajo de campo, referentes teóricos,
descripción y acceso a los personajes.
 Propuesta de tratamiento: Aspectos que sean determinantes para definir la obra
final como el enfoque estético, la fotografía, la dirección de arte, el sonido, el ritmo,
la edición y los personajes. (Máximo 3 páginas)

653
  Estructura narrativa: Elementos que describen el punto de partida, la trama y el
desenlace. (Máximo 3 páginas)
 Teaser de la propuesta o referentes visuales y sonoros: Referencias que
permitan visualizar cómo se desarrollará el documental. Enviar enlaces con
contraseña para su visualización en Vimeo o Youtube
 Hoja de vida audiovisual del director y del productor (Máximo 2 páginas)
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria).
 Plan de financiación: Es obligatorio detallar el plan de financiación en caso que el
monto del proyecto sea superior al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Certificación expedida por los autores del guion: Anexar certificado cuando
quien se presenta a la convocatoria no es el autor (Ver Anexo: Certificación autores
del guion).

NOTA
- El contenido de la propuesta NO es subsanable. Esto quiere decir que no
presentarla, entregarla incompleta o sin el cumplimiento de las condiciones previstas
en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será
rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia de la propuesta artística e 35

temática y investigativa con el tema de los procesos de
coherencia resistencia en Medellín en los años 80 y 90.
Correspondencia entre el resumen de la
propuesta, la justificación, la metodología,
los productos esperados, el teaser o
referentes visuales sonoros, el cronograma y
el presupuesto presentados. La propuesta

654
 debe exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar lo proyectado.

Originalidad de Construcción de un lenguaje propio que 30

la propuesta caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador; donde se
resalten historias de procesos de resistencia
a la violencia de la ciudad en las décadas del
80 y 90.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 35

técnica y actividades del cronograma, los rubros del
presupuestal presupuesto y el plan de financiación en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% después del ajuste del cronograma y el plan de
trabajo, la definición de la fecha del evento central, la asignación del profesional
asesor, la asignación del interventor y la entrega de todos los documentos de
aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del primer informe con
un avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%.

655
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta en

concertación con el supervisor - interventor. Estos informes deben contener anexos
y soportes correspondientes a los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD) material que
evidencie el proceso detrás de cámaras, foto fija sobre la descripción de los
personajes y las autorizaciones por escrito en los casos que exigen autorización
para el uso de imágenes de archivo, guion, música, investigación, o cualquier otra
autorización pertinente. Además debe anexar una carta de aceptación del asesor y
un informe final del asesor.
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana (3) copias en DVD y una (1) en USB
sistema NTSC del primer corte, en la mejor calidad posible según el formato de
grabación. Todos los productos deben presentarse marcados en sus discos y en
sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener ficha técnica completa.
 Garantizar una (1) socialización del estado de la propuesta al culminar el tiempo de
ejecución con la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Realizar dos (2) presentaciones del producto audiovisual que incluya la proyección
del corto documental, una charla pedagógica, el desarrollo del proceso creativo, el
abordaje de la temática y las conclusiones del proyecto. Estos encuentros deben
ser coordinados con la Secretaría de Cultura Ciudadana.

656
BECA | REALIZACIÓN DE UNA SERIE DE MICRO
DOCUMENTALES SOBRE MASCULINIDADES EN MEDELLÍN

Línea Cultura ciudadana

Área Audiovisuales

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $20.000.000 (veinte millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

PRESENTACIÓN

El cuestionamiento y replanteamiento de las relaciones de género tradicional de hombres y

mujeres en el marco de la vida social es un desafío complejo para Medellín; no sólo
metodológico sino ético, pues constituye abordar temas como las masculinidades y su
relación con las violencias que cuestionan las experiencias vitales de quienes los abordan.
La formación de la ciudadanía en masculinidades es un medio para la prevención de las
violencias explicadas por los modelos tradicionales que sustentan la masculinidad en la
construcción de entramados patriarcales y hegemónicos.

La configuración de género en la masculinidad hegemónica, aunque está atravesada por

las clases sociales, las etnias, las generaciones, los territorios y las orientaciones sexuales,
continúa basada en el poder y el autoritarismo porque se inserta en un modelo patriarcal de
familia. Este modelo influencia las decisiones de los ciudadanos en términos de su
disposición a confiar, cumplir normas y convivir con la diversidad. Las expectativas sociales
de comportamiento se vinculan a estas normas sociales establecidas por la masculinidad
hegemónica; los esfuerzos pedagógicos por replantear las formas de entender la
masculinidad en la ciudad son un aporte fundamental para prevenir expresiones de
violencia, incumplimiento y desconfianza en sus ciudadanos.

Esta Convocatoria de Estímulos para el Arte y la Cultura la Línea de Cultura Ciudadana

657
invita a la creación de un proyecto audiovisual relacionado con acciones concretas de
pedagogía ciudadana que promuevan la erradicación de diversas formas de violencia
y la intolerancia, propias del modelo de masculinidad tradicional patriarcal y hegemónico.
La serie de micro documentales debe abordar el tema de las masculinidades como
responsabilidad ciudadana donde que además promueve el goce efectivo de los
derechos (y no como una agenda privada y sectorial). Se buscan propuestas que
aporten a la transformación de imaginarios, comportamientos y actitudes que
contrarresten situaciones de discriminación y que motiven una cultura ciudadana
para Medellín, que privilegia la dignidad y la autonomía en los diferentes modos de
ser y reconocerse socialmente.

OBJETO

Promover la realización audiovisual a través de la creación y producción de cuatro (4)

capítulos de una serie de micro-documentales sobre el tema “masculinidades en Medellín”,
con una duración de tres (3) a cinco (5) minutos por capítulo, que no haya iniciado rodaje
al momento de presentarse a la convocatoria.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de las “Masculinidades” con un
experto en el tema donde tendrán la oportunidad de plantear sus dudas. A cada asistente
se le entregará al finalizar la actividad un certificado de asistencia y participación el cual
deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos administrativos. No presentar este
certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel proyecto que no lo contenga, no será
enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

658
 2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios en esta modalidad del año anterior (2017).

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos.

659
  Storyline: Explicar de manera breve de qué se trata la historia (Máximo 500
palabras)
 Sinopsis: Explicar de manera breve los momentos clave de la historia (Máximo
3000 palabras)
 Ficha técnica: (ver Anexo: Modelo ficha técnica)
 Informe de investigación del proyecto: Trabajo de campo, referentes teóricos,
descripción y acceso a los personajes.
 Propuesta de tratamiento: Aspectos que sean determinantes para definir la obra
final como el enfoque estético, la fotografía, la dirección de arte, el sonido, el ritmo,
la edición y los personajes. (Máximo 3 páginas)
 Estructura narrativa: Elementos que describen el punto de partida, la trama y el
desenlace. (Máximo 3 páginas)
 Teaser de la propuesta o referentes visuales y sonoros: Referencias que
permitan visualizar cómo se desarrollará el documental. Enviar enlaces con
contraseña para su visualización en Vimeo o Youtube
 Hoja de vida audiovisual del director y del productor (Máximo 2 páginas)
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria).
 Plan de financiación: Es obligatorio detallar el plan de financiación en caso que el
monto del proyecto sea superior al valor entregado por la beca (Anexar soportes).
 Certificación expedida por los autores del guion: Anexar certificado cuando
quien se presenta a la convocatoria no es el autor (Ver Anexo: Certificación autores
del guion).

NOTA

- El contenido de la propuesta NO es subsanable. Esto quiere decir que no

presentarla, entregarla incompleta o sin el cumplimiento de las condiciones previstas
en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será
rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del

660
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia y Pertinencia de la propuesta artística e 35

coherencia investigativa con el tema de Masculinidades en
Medellín.
Correspondencia entre el resumen de la
propuesta, los objetivos, la justificación, la
metodología, los productos esperados, el
cronograma y el presupuesto presentados. La
propuesta debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas que
aplicará para alcanzar los objetivos y los
resultados

Originalidad de Construcción de un lenguaje propio que 30

la propuesta caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 35

técnica y actividades del cronograma, los rubros del
presupuestal presupuesto y el plan de financiación en
correspondencia con lo expresado en los
objetivos y metodología planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% después del ajuste del cronograma y el plan de
trabajo, la definición de la fecha del evento central, la asignación del profesional
asesor, la asignación del interventor y la entrega de todos los documentos de

661
 aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del primer informe con
un avance superior al 50% de la ejecución aprobado por parte del supervisor -
interventor.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Presentar dos (2) informes parciales durante la ejecución de la propuesta en

concertación con el supervisor - interventor. Estos informes deben contener anexos
y soportes correspondientes a los avances de la propuesta.
 Entregar como anexos del informe final y en soporte digital (CD o DVD) material que
evidencie el proceso detrás de cámaras, foto fija sobre la descripción de los
personajes y las autorizaciones por escrito en los casos que exigen autorización
para el uso de imágenes de archivo, guion, música, investigación, o cualquier otra
autorización pertinente. Además debe anexar una carta de aceptación del asesor y
un informe final del asesor.
 Entregar a la Secretaría de Cultura Ciudadana (3) copias en DVD y una (1) en USB
sistema NTSC del primer corte, en la mejor calidad posible según el formato de
grabación. Todos los productos deben presentarse marcados en sus discos y en
sus respectivos sobres. Las carátulas deben contener ficha técnica completa.
 Garantizar una (1) socialización del estado de la propuesta al culminar el tiempo de
ejecución con la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Realizar dos (2) presentaciones del producto audiovisual que incluya la proyección
del micro documental, una charla pedagógica, el desarrollo del proceso creativo, el
abordaje de la temática y las conclusiones del proyecto. Estos encuentros deben
ser coordinados con la Secretaría de Cultura Ciudadana.

662
BECA | REALIZACIÓN DE UN PROYECTO FOTOGRÁFICO:
CELEBRACIÓN DE LA DIVERSIDAD

Línea Cultura ciudadana

Área Artes visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de

2018).

OBJETO

Esta beca promueve la creación de proyectos fotográficos que permitan a la

ciudadanía reconocer, valorar y celebrar la diversidad de la gente, iniciativas que
promuevan la diferencia como riqueza social y cultural de la ciudad. Una mirada a la
Medellín plural que avanza en la aceptación y la celebración de la diversidad.

Esta versión, convoca al desarrollo de procesos creativos y acciones concretas de

inclusión responsable con: población LGBTI, población afrocolombiana e indígena,
población rural, y población en con discapacidad. Se buscan propuestas que
contribuyan a la transformación de imaginarios, comportamientos y actitudes que
contrarresten situaciones de discriminación y de exclusión en la ciudad de Medellín.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

663
En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta
jornada.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Fotógrafos profesionales, aficionados con experiencia o

artistas que usen la fotografía como medio de expresión.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

664
  Personas jurídicas
 Grupos conformados
 Beneficiarios en esta modalidad del año anterior (2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta fotográfica: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta fotográfica: Incluir un resumen descriptivo de los
aspectos más relevantes del proyecto a presentar, abordaje conceptual, técnico y
estético. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y antecedentes.
(Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Marco conceptual de la propuesta fotográfica: Incluir referencias conceptuales
de la propuesta fotográfica.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta los elementos temáticos y
estéticos en la realización del proyecto expositivo. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Criterios de selección de las personas a fotografiar (50 aproximadamente):
Listar los posibles personajes a fotografiar. Además plantear el manejo técnico
específico en relación al componente fotográfico. Desglosar el proyecto por fases.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cuatro (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. Dentro del presupuesto se debe
contemplar los costos de impresión de mínimo 30 fotografías en polietileno y en un
formato de (1 metro x 1 metro).
 Portafolio con trabajos anteriores: Incluir máximo 25 imágenes con sus
respectivas fichas técnicas.

665
  Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia de la propuesta artística e 30

temática y investigativa con el tema de Diversidad.
coherencia Actualidad en los conceptos, claridad en el
manejo temático, integración de los
conceptos relacionados con el tema
convocado
Correspondencia entre el resumen de la
propuesta, la justificación, la metodología,
los productos esperados, el cronograma y
el presupuesto presentados. La propuesta
debe exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar lo proyectado.

Metodología Articulación entre el planteamiento, la 25

temática y la propuesta estética. Claridad
en la intencionalidad social y artística.

Originalidad y Construcción de un lenguaje propio que 25

creatividad distinga la obra y de cuenta de un proceso

666
 investigativo.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización

667
 de la Muestra final.
 Realizar una charla pedagógica donde se dé a conocer el desarrollo del proceso
creativo, el abordaje de la temática y conclusiones del proyecto. Este encuentro
deberá ser coordinado con la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 El proponente deberá entregar una obra lista que podrá ser expuesta en diferentes
espacios de la ciudad. Debe contener:
- Guion de montaje
- Mínimamente 50 fotografías de las cuales la Secretaría de Cultura Ciudadana
hará una curaduría. El beneficiario debe contemplar los costos de impresión de
mínimo 30 fotografías en polietileno y en un formato de (1 metro x 1 metro)
- Ficha técnica de cada una de las fotografías
- Sinopsis de la muestra (un párrafo)
- Apoyar el proceso de montaje
- Contar con la autorización de las personas retratadas y remitir dichos permisos
a la Secretaría de Cultura Ciudadana.

Nota aclaratoria:
La Secretaría de Cultura Ciudadana hará una curaduría de las fotografías y podrá utilizarlas
con fines pedagógicos en diferentes espacios de la ciudad.

668
BECA | REALIZACIÓN DE PROYECTO FOTOGRÁFICO:
RECONOCIMIENTO Y DIFUSIÓN DE LAS CIUDADANÍAS
CULTURALES DEL CENTRO DE MEDELLÍN

Línea Cultura ciudadana

Área Artes visuales

Número de Tres (3) Estímulos

estímulos

Asignación valor por $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos) cada

estímulo uno.

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

CONTEXTO

El centro de Medellín, el barrio de todos, alberga aproximadamente a 110.000 residentes,

300.000 trabajadores, 14.563 estudiantes, de básica primaria y secundaria y cientos de
jóvenes y adultos que adelantan sus estudios de educación superior. Se estima también
que aproximadamente 1´200.000 personas transitan diariamente por el centro, lo que
convierte a este territorio en un reflejo real de la sociedad de Medellín.

En las 846,91 hectáreas que conforman el Centro, se cuenta con:

 30 parques y plazas
 2 plazas de mercado
 9 centros comerciales
 14 universidades
 9 hospitales/clínicas
 18 entidades bancarias
 12 teatros
 3 museos

669
  5 centros culturales
 22.500 negocios o establecimientos comerciales que lo convierten en el centro
comercial más grande de Medellín.

El territorio del Centro es un lugar privilegiado para el desarrollo de proyectos de ciudad,

sin embargo, confluyen en él diversas problemáticas relacionadas con la seguridad,
movilidad, convivencia y legalidad. El centro representa el corazón de la ciudad y en sus
calles, plazas, parques e instituciones transitan y habitan todas las formas posibles de vivir
Medellín; propios y visitantes construyen y se construyen en el territorio centro, allí cobra
sentido lo plural. Las comunidades están en continua redefinición, transformando sus
objetivos y prioridades en función de las necesidades, deseos, creencias y emociones. El
centro de Medellín es heterogéneo, dinámico y agitado; en este lugar cobran fuerza los
colores, olores, sabores, sonidos y texturas recreando incubadoras perfectas para las
ciudadanías emergentes que buscan su lugar para ser y hacer comunidad.

El centro de Medellín representa el gran reto, y al mismo tiempo la oportunidad para

construir y consolidar una cultura ciudadana basada en la confianza, el cumplimiento y la
convivencia; el desafío de avanzar en el tránsito de la multiculturalidad a la interculturalidad,
de crecer como sociedad que se complementa y retroalimenta de la diferencia, cerrando
brechas de exclusión y discriminación social.

OBJETO

Promover la creación de proyectos fotográficos que permitan reconocer, valorar y

promocionar la riqueza social y cultural que se congrega en el centro de la ciudad.
Se convoca a la realización de propuestas que nos acerquen de manera estética a las
ciudadanías emergentes que habitan el territorio centro, en un ejercicio pedagógico
donde se pueda propiciar entornos de reciprocidad que favorezcan el imaginario
social de cultura ciudadana.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel

670
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: Fotógrafos profesionales, aficionados con experiencia o

artistas que usen la fotografía como medio de expresión.

671
QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta fotográfica: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta fotográfica: Incluir un resumen descriptivo de los
aspectos más relevantes del proyecto a presentar, abordaje conceptual, técnico y
estético. (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y antecedentes.
(Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Marco conceptual de la propuesta fotográfica: Incluir referencias conceptuales
de la propuesta fotográfica.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta los elementos temáticos y
estéticos en la realización del proyecto expositivo. (Mínimo una página, máximo tres
páginas).
 Criterios de selección de las personas a fotografiar (50 aproximadamente):
Listar los posibles personajes a fotografiar. Además plantear el manejo técnico
específico en relación al componente fotográfico. Desglosar el proyecto por fases.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta. Dentro del presupuesto se debe
contemplar los costos de impresión de mínimo 30 fotografías en polietileno y en un
formato de (1 metro x 1 metro).
 Portafolio con trabajos anteriores: Incluir máximo 25 imágenes con sus

672
 respectivas fichas técnicas.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia de la propuesta artística e 30

temática y investigativa con el tema de Diversidad.
coherencia Actualidad en los conceptos, claridad en el
manejo temático, integración de los conceptos
relacionados con el tema convocado.

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología, los
productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades, espacios,
medios y técnicas que aplicará para alcanzar lo
proyectado.

Metodología Articulación entre el planteamiento, la temática 25

y la propuesta estética. Claridad en la
intencionalidad social y artística.

673
 Originalidad y Construcción de un lenguaje propio que 25
creatividad distinga la obra y de cuenta de un proceso
investigativo.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.

674
  Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización
de la Muestra final.
 Realizar una charla pedagógica donde se dé a conocer el desarrollo del proceso
creativo, el abordaje de la temática y conclusiones del proyecto. Este encuentro
deberá ser coordinado con la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 El proponente deberá entregar una obra lista que podrá ser expuesta en diferentes
espacios de la ciudad. Debe contener:
- Guion de montaje
- Mínimamente 50 fotografías de las cuales la Secretaría de Cultura Ciudadana
hará una curaduría. El beneficiario debe contemplar los costos de impresión de
mínimo 30 fotografías en polietileno y en un formato de (1 metro x 1 metro)
- Ficha técnica de cada una de las fotografías
- Sinopsis de la muestra (un párrafo)
- Apoyar el proceso de montaje
- Contar con la autorización de las personas retratadas y remitir dichos permisos
a la Secretaría de Cultura Ciudadana.

Nota aclaratoria:
La Secretaría de Cultura Ciudadana hará una curaduría de las fotografías y podrá utilizarlas
con fines pedagógicos en diferentes espacios de la ciudad.

675
BECA | DE CREACIÓN EN MAGIA

Línea Cultura ciudadana

Área Teatro y actividades asociadas

Número de Uno (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (Quince millones de pesos colombianos.)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

OBJETO

Reconocer creaciones de magia que promuevan una ciudadanía partícipe de las

acciones que propician el bien común, respeta las reglas, celebra la diversidad y
contribuye a la transformación de realidades. Propuestas creativas que fortalezcan la
cultura de la legalidad, la confianza ciudadana, la convivencia, la apropiación y uso
adecuado del espacio público, la inclusión social responsable y el cuidado del medio
ambiente con un enfoque territorial.

Se convoca a desarrollar procesos creativos en el espacio público, donde la

ciudadanía a través de experiencias lúdicas, genere reflexiones sobre
comportamientos que afectan la cultura ciudadana.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

676
jornada

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

677
  Beneficiarios en esta modalidad de la versión anterior (2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar, abordaje conceptual, técnico y estético.
(Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y antecedentes.
 Se deberá especificar la forma de abordar los temas convocados y el espacio en
donde se desarrollará la propuesta. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Resultados esperados: Describir los resultados esperados de acuerdo a la
temática convocada.
 Propuesta de guion: Incluir una propuesta de guion de acuerdo a lo planteado en
la propuesta y en relación a la temática convocada.
 Avance en la caracterización de personajes
 Descripción del elenco artístico
 Descripción del equipo técnico y logístico
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Propuesta estética
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta

678
 (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Anexo material audiovisual: Incluir un video de mínimo 5 y máximo 10 minutos de
algún montaje de magia realizado.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia de la propuesta artística. 30

temática y Actualidad en los conceptos, claridad en el
coherencia manejo temático, integración de los
conceptos relacionados con el tema
convocado

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología,
los productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta
debe exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar lo proyectado.

Metodología Articulación entre el planteamiento, la 25

temática y la propuesta estética. Claridad en
la intencionalidad social y artística.

Originalidad y Construcción de un lenguaje propio que 25

creatividad distinga la obra y de cuenta de un proceso

679
 investigativo.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Concertar con el supervisor - interventor la fecha, hora y lugar para la realización
de la Muestra final.

680
 Realizar 5 presentaciones de la obra en espacios públicos de la ciudad. Las
fechas, horas y lugares deberán ser coordinados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana.

681
BECA | DE CREACIÓN EN TEATRO INVISIBLE

Línea Cultura ciudadana

Área Artes Escénicas

Número de Uno (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

OBJETO

Reconocer creaciones de teatro invisible que promuevan una ciudadanía partícipe de

las acciones que propician el bien común, respeta las reglas, celebra la diversidad y
contribuyen a la transformación de realidades. Propuestas creativas que fortalezcan la
cultura de la legalidad, la confianza ciudadana, la convivencia, la apropiación y uso
adecuado del espacio público, la inclusión social responsable y el cuidado del medio
ambiente con enfoque territorial.

Se convoca a grupos conformados y/o personas jurídicas a desarrollar procesos

creativos en el espacio público, donde la ciudadanía a través de ejercicios
experienciales de prácticas cotidianas y espontáneas, genere reflexiones sobre
comportamientos que afectan la cultura ciudadana.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

682
En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta
jornada

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

683
  Personas naturales
 Beneficiarios en esta modalidad del año anterior (2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta fotográfica: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar, abordaje conceptual, técnico y estético.
(Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar el proyecto a
presentar, indicando el contexto del proyecto, su pertinencia y donde se desarrollará
la propuesta. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Resultados esperados: Describir los resultados esperados de acuerdo a la
temática convocada.
 Propuesta de guion: Incluir una propuesta de guion de acuerdo a lo planteado en
la propuesta y en relación a la temática convocada.
 Avance en la caracterización de personajes
 Descripción del elenco artístico
 Descripción del equipo técnico y logístico
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Propuesta estética
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta

684
 (Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Anexo material audiovisual: Incluir un video de mínimo 5 y máximo 10 minutos de
algún montaje de magia realizado.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia de la propuesta artística. 30

temática y Actualidad en los conceptos, claridad en el
coherencia manejo temático, integración de los
conceptos relacionados con el tema
convocado

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología,
los productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta
debe exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar lo proyectado.

Metodología Articulación entre el planteamiento, la 25

temática y la propuesta estética. Claridad en
la intencionalidad social y artística.

Originalidad y Construcción de un lenguaje propio que 25

creatividad distinga la obra y de cuenta de un proceso
investigativo.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

685
El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,

en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Realizar tres (3) presentaciones de la obra en espacios públicos de la ciudad.
Las fechas, horas y lugares deberán ser coordinados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana.
 Adelantar el proceso de derechos de autor.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.

686
BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO: MURALES
POR LA CONVIVENCIA

Línea Cultura ciudadana

Área Artes plásticas y visuales

Número de estímulos Cuatro (4) Estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

CONTEXTO

El espacio público es el elemento principal del sistema estructurante territorial. Está

destinado al uso común dándole prelación en su gestión y administración al bienestar
general sobre el particular, es decir a la satisfacción de necesidades urbanas colectivas que
trascienden los límites de los intereses individuales de quienes lo habitan.

En este sentido, la labor del Estado consiste en la apertura de las puertas formales y legales
para que la ciudadanía pueda apropiarse en su conjunto de un espacio que le corresponde
y que está destinado para el disfrute de todos. Se trata de generar los mecanismos y
estrategias para que el espacio que nos corresponde no nos sea usurpado, sino que sea
defendido corresponsablemente.

Más allá de su naturaleza física y de su papel como estructurante fundamental del

ordenamiento del territorio de las ciudades, el espacio público es por excelencia el
escenario principal de las relaciones sociales, donde se ponen en juego los valores
democráticos de una ciudad, la inclusión e integración de toda la ciudadanía en una cultura
determinada. Entendido desde esta dimensión el espacio público, aparece como la
expresión espacial de los intereses colectivos que el mismo Estado protege gracias a la
democracia participativa. La Administración Municipal deberá garantizar la implementación
de acciones y estrategias enfocadas a fortalecer la apropiación, disfrute y goce de los

687
espacios públicos por parte de toda la comunidad, en un marco de solidaridad, respeto,
inclusión, participación y cultura ciudadana.

OBJETO

Promover la creación de galerías urbanas (murales) que permitan a la ciudadanía

resignificar y recuperar visualmente, lugares de la ciudad afectados por dinámicas
sociales que limitan el encuentro ciudadano y el uso responsable del espacio
público. Lograr la vinculación comunitaria en la intervención artística para fortalecer
su apropiación como el derecho a disfrutar de la ciudad.

Esta versión, convoca al desarrollo de un proyecto pictórico conformado por cinco (5)
murales cada uno con unas dimensiones mínimas de 2mx4m. Las diferentes
intervenciones deberán contemplar una unidad a nivel formal y conceptual, generando
una galería que posibilita la reflexión sobre cultura ciudadana y derecho a la ciudad.

Además de las intervenciones pictóricas, esta beca considera la realización de mínimo un

taller de imaginarios con la comunidad residente de los lugares a intervenir. Es decir
que por cada mural se debe realizar un ejercicio pedagógico con la comunidad del
territorio para definir de manera colectiva el tema del mural. La temática en todo caso
deberá estar dirigida a la promoción de la convivencia en el espacio público.

Estas obras artísticas tendrán el carácter de efímeras, es decir el artista mediante la

presentación de la propuesta acepta que la intervención eventualmente será de carácter
temporal en el espacio.

Nota: La Secretaría de Cultura Ciudadana definirá los lugares para realizar la

intervención artística en correspondencia con las necesidades y demandas de la
ciudadanía, sin embargo, los participantes podrán recomendar posibles espacios
para el proceso de selección final.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos

688
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales

689
  Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Beneficiarios en esta modalidad del año anterior (2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del artista, del grupo o de los integrantes del mismo: Incluir en la
propuesta a presentar la hoja de vida del artista del grupo o de los integrantes que
lo conforman. La hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos, página web y redes sociales relacionadas.
Anexar los soportes de verificación en físico y digitales.
 Portafolio: Incluir un portafolio con las propuestas más relevantes, organizados
cronológicamente del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de
resolución 150 dpi. Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de
realización. Anexar reseña del artista y su obra (Máximo una página).
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar donde se defina el enfoque de Cultura
Ciudadana. (Máximo una página).
 Material visual: Incluir material visual que permita un acercamiento a la propuesta
estética. Debe contener una descripción de las necesidades técnicas y logísticas.
Imágenes y bocetos que sustenten la propuesta. (Máximo tres páginas).
 Descripción del taller de imaginarios con la comunidad: Incluir una descripción
de los talleres de imaginarios con la comunidad relacionando los aspectos más
relevantes del proyecto y de acuerdo a la realización de los murales.
 Actividades para desarrollar la propuesta: Describir las fases o etapas
necesarias para por fases o etapas para la realización de los murales. (Máximo una
página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la

690
 convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción socialización final: Proponer el plan de socialización. Se recomienda
pensar metodologías diferentes a las habituales. (Mínimo una página, máximo dos
páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia del taller de imaginarios a realizar 20

temática y con la comunidad en relación con la propuesta
coherencia artística. Actualidad en los conceptos, claridad
en el manejo temático, integración de los
conceptos relacionados con el tema
convocado.

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología, los
productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta debe

691
 exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará para
alcanzar lo proyectado.

Originalidad y Calidad técnica y claridad conceptual de la 20

creatividad intervención artística.

Técnica y Unidad técnica y conceptual de los 5 murales 20

conceptualizació a realizar en el proyecto (galería urbana).
n

Pertinencia Relación de la obra con el contexto, las 20

territorial realidades y necesidades de los territorios
proyectados para las intervenciones artísticas,
y su conexión con la promoción de cultura
ciudadana.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

692
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Desarrollar un proyecto artístico donde se intervengan pictóricamente 5 muros de la
ciudad definidos por la Secretaría de Cultura Ciudadana
 Realizar las adecuaciones necesarias de los muros donde se realizará la
intervención artística, la labor de gestión de espacios será apoyada por la Secretaría
de Cultura Ciudadana.
 Concertar con el supervisor - interventor las fechas, lugares y horas de realización
de los murales.
 Realizar mínimo un taller de socialización de imaginarios con la comunidad vecina
de cada uno de los muros a intervenir. Este taller deberá ser coordinado con la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Una vez terminados los murales se deberán realizar 2 jornadas de socialización de
las galerías urbanas con diferentes grupos poblacionales, la jornada debe incluir
recorridos guiados por todos los murales y charlas pedagógicas donde se aborde la
obra desde lo técnico y conceptual. Estas jornadas deberán ser coordinadas con la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.

693
BECA | DE CREACIÓN EN ARTE URBANO: INTERVENCIÓN
ARTÍSTICA EFÍMERA PARA EL USO RESPONSABLE DEL
ESPACIO PÚBLICO

Línea Cultura ciudadana

Área Artes plásticas y visuales

Número de estímulos Un (1) Estímulo

Asignación valor por $10.000.000 (diez millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de

2018).

CONTEXTO

El espacio público es el elemento principal del sistema estructurante territorial. Está

destinado al uso común dándole prelación en su gestión y administración al bienestar
general sobre el particular, es decir a la satisfacción de necesidades urbanas colectivas que
trascienden los límites de los intereses individuales de quienes lo habitan.

En este sentido, la labor del Estado consiste en la apertura de las puertas formales y legales
para que la ciudadanía pueda apropiarse en su conjunto de un espacio que le corresponde
y que está destinado para el disfrute de todos. Se trata de generar los mecanismos y
estrategias para que el espacio que nos corresponde no nos sea usurpado, sino que sea
defendido corresponsablemente.

Más allá de su naturaleza física y de su papel como estructurante fundamental del

ordenamiento del territorio de las ciudades, el espacio público es por excelencia el
escenario principal de las relaciones sociales, donde se ponen en juego los valores
democráticos de una ciudad, la inclusión e integración de toda la ciudadanía en una cultura
determinada. Entendido desde esta dimensión el espacio público, aparece como la
expresión espacial de los intereses colectivos que el mismo Estado protege gracias a la

694
democracia participativa. La Administración Municipal deberá garantizar la implementación
de acciones y estrategias enfocadas a fortalecer la apropiación, disfrute y goce de los
espacios públicos por parte de toda la comunidad, en un marco de solidaridad, respeto,
inclusión, participación y cultura ciudadana.

OBJETO

Promover un proyecto artístico efímero para intervenir el espacio público que permita
establecer un diálogo con la ciudadanía alrededor de: el reconocimiento, la
valoración y celebración de la diversidad de la gente y del territorio; la necesidad de
respetar las reglas; la promoción de la confianza y la convivencia ciudadana; la
apropiación y uso responsable del espacio público; el cuidado por el medio ambiente
y la reconstrucción de la memoria de la ciudad.

Además de la intervención artística, esta beca considera la realización de talleres de

pedagogía ciudadana con la comunidad que habita el lugar a intervenir. Este proceso
pedagógico deberá en todo caso promover la cultura ciudadana, la apropiación y el uso
adecuado del espacio público.

Es indispensable que al momento de presentar el proyecto se detalle el lugar a intervenir y

su viabilidad técnica y administrativa, con el fin de garantizar que el proyecto artístico
realmente pueda realizarse en las condiciones que se plantean en la propuesta.

La Secretaría de Cultura Ciudadana hará recomendaciones de lugares posibles para

realizar la intervención, considerando las necesidades y demandas de la ciudadanía.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada.

695
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

696
  Beneficiarios en esta modalidad del año anterior (2017)

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida del artista, del grupo o de los integrantes del mismo: Incluir en la
propuesta a presentar la hoja de vida del artista del grupo o de los integrantes que
lo conforman. La hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos, página web y redes sociales relacionadas.
Anexar los soportes de verificación en físico y digitales.
 Portafolio: Incluir un portafolio con las propuestas más relevantes, organizados
cronológicamente del más reciente al más antiguo, con imágenes en un mínimo de
resolución 150 dpi. Las propuestas deben incluir título, dimensiones y año de
realización. Anexar reseña del artista y su obra (Máximo una página).
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar donde se defina el enfoque de Cultura
Ciudadana. (Máximo una página).
 Descripción del proceso de pedagogía ciudadana: Incluir una descripción de los
talleres de a realizar con la comunidad relacionando los aspectos más relevantes
del proyecto y de acuerdo a la realización de los murales. (Máximo dos páginas).
 Caracterización del lugar a ser intervenido: Incluir una caracterización del
lugar a ser intervenido y su viabilidad técnica y administrativa (georeferenciación,
mapa del espacio, gestión de permisos). (Máximo dos páginas).
 Material visual: Incluir material visual que permita un acercamiento a la propuesta
estética. Debe contener una descripción de las necesidades técnicas y logísticas.
Imágenes y bocetos que sustenten la propuesta. (Máximo tres página).
 Actividades para desarrollar la propuesta: Describir las fases o etapas
necesarias para por fases o etapas para la realización de los murales. (Máximo una
página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión

697
 de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción socialización final: Proponer el plan de socialización. Se recomienda
pensar metodologías diferentes a las habituales. (Mínimo una página, máximo dos
páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Pertinencia del proceso de pedagogía 20

temática y ciudadana a realizar con la comunidad en
coherencia relación con la propuesta artística. Actualidad
en los conceptos, claridad en el manejo
temático, integración de los conceptos
relacionados con el tema convocado.

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología, los
productos esperados, el cronograma y el
presupuesto presentados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades,
espacios, medios y técnicas que aplicará para
alcanzar lo proyectado.

698
 Originalidad y Calidad técnica y claridad conceptual de la 20
creatividad intervención artística.

Técnica y Unidad técnica y conceptual de los 5 murales 20

conceptualizació a realizar en el proyecto (galería urbana).
n

Pertinencia Relevancia de la intervención artística en la 20

territorial construcción de cultura ciudadana y en el
fortalecimiento de mecanismos ciudadanos
para la apropiación y uso adecuado del
espacio público.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe final
con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos
y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

699
debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestión de espacios, permisos y demás autorizaciones necesarias para la
satisfactoria realización de la obra.
 Definir los espacios a intervenir bajo la coordinación con la Secretaría de Cultura
Ciudadana.
 Concertar con el supervisor - interventor las fechas, lugares y horas de realización
de la intervención.
 Realizar un proceso de pedagogía ciudadana con la comunidad que habita el lugar
a intervenir. Las actividades a realizar deberán estar bajo la coordinación de la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Una vez terminados los murales se deberán realizar 2 jornadas de socialización de
las galerías urbanas con diferentes grupos poblacionales, la jornada debe incluir
recorridos guiados por todos los murales y charlas pedagógicas donde se aborde la
obra desde lo técnico y conceptual. Estas jornadas deberán ser coordinadas con la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.

700
BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS DE
RECONOCIMIENTO DE LAS CULTURAS INDÍGENAS EN
MEDELLÍN

Línea Cultura ciudadana

Área Áreas Integradas

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

CONTEXTO

La ciudad reclama nuevos procesos de trabajo creativo, descentralizados, basados en el

diálogo y la confianza. Los laboratorios de creación proponen la generación de puentes
entre los lenguajes artísticos, la creación colectiva y la pedagogía ciudadana para
resignificar la realidad, facilitando a la vez, la creación de espacios de reflexión, debate y
reconstrucción de la cultura ciudadana desde la cohesión en comunidad.

La vocación del laboratorio de creación es la capacidad de generar procesos de pedagogía

ciudadana con enfoque territorial, procesos creativos que correspondan a las necesidades
e intereses de las comunidades. Son espacios para fortalecer capacidades, priorizar
relaciones horizontales y conformar equipos de trabajo pluriculturales, donde todos
enseñan y todos aprenden a través de la creación colaborativa. El proceso artístico es el
medio para recrear formas de compartir, crear y promover la capacidad de consenso, para
fortalecer el reconocimiento y la inclusión responsable de comunidades vulnerables en la
ciudad.

Es impensable desarrollar procesos de consolidación de cultura ciudadana sin trabajar

colectivamente, sin compartir experiencias, sin estar conectados. Estar conectados significa
generar confianza con los otros y el entorno. Dejarse permear por otras ideas, prácticas y

701
formas de construir,con el propósito de enriquecer la propia experiencia y construir juntos
nuevas formas de habitar la ciudad. Los laboratorios creativos representan plataformas y
oportunidades desde el arte para fortalecer el encuentro ciudadano y conectar las
experiencias ciudadanas que contribuyan a la consolidación de una cultura ciudadana
basada en la confianza y la convivencia.

OBJETO

Promover la producción de un laboratorio creativo que aborde las realidades sociales

y culturales de la población indígena que habita la ciudad a través de las prácticas
artísticas, con el propósito de generar espacios para el encuentro ciudadano, el
intercambio de saberes, el reconocimiento, la creación colectiva y la articulación de
capacidades para la construcción de una cultura ciudadana que valora la diferencia
y celebra la diversidad a través de los lenguajes artísticos.

La beca de Laboratorio de Creación de procesos de Reconocimiento de las Culturas

Indígenas en Medellín considera además la socialización de la experiencia y las prácticas
artísticas abiertas a la ciudadanía que den cuenta de las experiencias generadas durante
el laboratorio de creación.

Nota: todos los proyectos presentados deberán contemplar la participación de

comunidades indígenas radicadas en la ciudad en el proceso creativo, resaltando sus
capacidades y aportes en la construcción de una Medellín diversa.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada.

CRONOGRAMA:

702
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR:

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

703
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar a manera de reseña breve, indicando el origen
a la propuesta de laboratorio de creación y la motivación para presentar la
propuesta. (Máximo una página).
 Descripción general de la propuesta: Incluir una descripción donde se defina
claramente el enfoque temático, y la participación de las comunidades indígenas
radicadas en la ciudad en el proceso creativo. (Máximo una página).
 Justificación: Describir la contribución y los aportes que promueve la propuesta en
la construcción de una Medellín diversa. (Mínimo una página, máximo dos páginas).
 Perfiles y roles de la propuesta: Definir los perfiles convocados a participar del
laboratorio de creación. (Máximo una página).
 Descripción de los lugares de la propuesta: Definir donde se desarrollarán las
diferentes actividades consideradas en el laboratorio de creación. (Máximo una
página).
 Actividades para desarrollar la propuesta: Describir las fases o etapas
necesarias para por fases o etapas para la realización de los murales. (Máximo una
página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción socialización final: Proponer el plan de socialización. Se recomienda
pensar metodologías diferentes a las habituales. (Mínimo una página, máximo dos
páginas).

704
NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Relación coherente entre el objetivo del 20

temática y laboratorio de creación y cómo incide la
coherencia propuesta en la transformación de las realidades
de las comunidades indígenas de Medellín.

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología y los
productos esperados. La propuesta debe
exponer con claridad las actividades, espacios,
medios y técnicas que aplicará para alcanzar lo
proyectado.

Generación de Capacidad del laboratorio de creación para 20

conocimiento generar cooperación, aprendizaje colectivo y
acumulación de conocimientos y experiencias
que fortalezcan la cultura ciudadana y la
construcción de una Medellín diversa.

Pertinencia Capacidad del laboratorio de creación para 20

territorial y generar trabajo en red con la comunidad
trabajo en red indígena de la ciudad, los agentes creativos, los
representantes de colectivos y organizaciones
sociales del territorio, con el sector público y
privado.

705
 Técnica y Calidad y pertinencia de los lenguajes artísticos 20
conceptualizació implementados en el laboratorio de creación.
n

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros del
presupuestal presupuesto en correspondencia con lo
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.

706
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestión de espacios, permisos y demás autorizaciones necesarias para la
satisfactoria realización del laboratorio
 Concertar con el supervisor - interventor las fechas, lugares y horas de realización
de las actividades claves del laboratorio de creación.
 Realizar una jornada socialización de la experiencia y las prácticas artísticas
realizadas para dar a conocer a la ciudadanía las experiencias generadas durante
el laboratorio de creación.
 Una vez terminada la intervención artística se deberán realizar 2 jornadas de
socialización de la misma con diferentes grupos poblacionales, comunidades a las
que la experiencia pueda fortalecer. Los talleres deberán implementar prácticas
artísticas y charlas pedagógicas donde se aborde el proceso desarrollado desde lo
técnico y conceptual. Estas actividades deberán ser coordinadas con la Secretaría
de Cultura Ciudadana.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.

707
BECA | LABORATORIO DE CREACIÓN DE PROCESOS DE
RECONOCIMIENTO DE PERSONAS CON CAPACIDADES
DIFERENTES

Línea Cultura ciudadana

Área Áreas Integradas

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $15.000.000 (quince millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta cinco (5) meses. (Sin superar la vigencia de 2018).

CONTEXTO

La ciudad reclama nuevos procesos de trabajo creativo, descentralizados, basados en el

diálogo y la confianza. Los laboratorios de creación proponen la generación de puentes
entre los lenguajes artísticos, la creación colectiva y la pedagogía ciudadana para
resignificar la realidad, facilitando a la vez, la creación de espacios de reflexión, debate y
reconstrucción de la cultura ciudadana desde la cohesión en comunidad.

La vocación del laboratorio de creación es la capacidad de generar procesos de pedagogía

ciudadana con enfoque territorial, procesos creativos que correspondan a las necesidades
e intereses de las comunidades. Son espacios para fortalecer capacidades, priorizar
relaciones horizontales y conformar equipos de trabajo pluriculturales, donde todos
enseñan y todos aprenden a través de la creación colaborativa. El proceso artístico es el
medio para recrear formas de compartir, crear y promover la capacidad de consenso, para
fortalecer el reconocimiento y la inclusión responsable de comunidades vulnerables en la
ciudad.

Es impensable desarrollar procesos de consolidación de cultura ciudadana sin trabajar

colectivamente, sin compartir experiencias, sin estar conectados. Estar conectados significa
generar confianza con los otros y el entorno. Dejarse permear por otras ideas, prácticas y

708
formas de construir,con el propósito de enriquecer la propia experiencia y construir juntos
nuevas formas de habitar la ciudad. Los laboratorios creativos representan plataformas y
oportunidades desde el arte para fortalecer el encuentro ciudadano y conectar las
experiencias ciudadanas que contribuyan a la consolidación de una cultura ciudadana
basada en la confianza y la convivencia.

OBJETO

Promover la producción de un laboratorio creativo que aborde las realidades sociales

y culturales de la población con discapacidad que habita la ciudad a través de las
prácticas artísticas, con el propósito de generar espacios para el encuentro
ciudadano, el intercambio de saberes, el reconocimiento, la creación colectiva y la
articulación de capacidades para la construcción de una cultura ciudadana que
valora la diferencia y celebra la diversidad a través de los lenguajes artísticos.

La beca de Laboratorio de Creación de procesos de Reconocimiento de Personas con

Capacidades Diferentes considera una socialización de la experiencia, prácticas artísticas
abiertas a la ciudadanía que den cuenta de las experiencias generadas durante el
laboratorio de creación.

Nota: todos los proyectos presentados deberán contemplar la participación de

comunidades indígenas radicadas en la ciudad en el proceso creativo, resaltando sus
capacidades y aportes en la construcción de una Medellín incluyente.

Las personas interesadas en presentar propuesta en esta modalidad deberán asistir a una
jornada académica programada por la Secretaría de Cultura Ciudadana. En dicha jornada
los interesados podrán tener un acercamiento a la temática de Cultura Ciudadana con un
experto en el tema. A cada asistente se le entregará al finalizar la actividad un certificado
de asistencia y participación el cual deberá anexar al proyecto en el sobre de documentos
administrativos. No presentar este certificado es causal de rechazo, por lo tanto, aquel
proyecto que no lo contenga, no será enviado a los jurados para su evaluación.

En el sitio Web de la convocatoria se informará previamente fecha, hora y lugar de esta

jornada.

CRONOGRAMA:

709
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR:

 Personas naturales

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

710
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.

 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar a manera de reseña breve, indicando el origen
a la propuesta de laboratorio de creación y la motivación para presentar la
propuesta. (Máximo una página).
 Descripción general de la propuesta: Incluir una descripción donde se defina
claramente el enfoque temático, y la los aportes que promueve la propuesta en la
construcción de una Medellín incluyente. ((Máximo una página).
 Perfiles y roles de la propuesta: Definir los perfiles convocados a participar del
laboratorio de creación. (Máximo una página).
 Descripción de los lugares de la propuesta: Definir donde se desarrollarán las
diferentes actividades consideradas en el laboratorio de creación. (Máximo una
página).
 Actividades para desarrollar la propuesta: Describir las fases o etapas
necesarias para por fases o etapas para la realización de los murales. (Máximo una
página).
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes
etapas y que no supere los cinco (5) meses de ejecución.
 Presupuesto del proyecto: Detallar los rubros a ejecutar. (Ver formato de la
convocatoria). Si su propuesta supera el valor del estímulo económico que ofrece la
convocatoria, es necesario hacer explícito en la casilla correspondiente la gestión
de recursos extra ya sean propios o gestionados con otras entidades. Al final se
debe indicar el valor total de la propuesta.
 Difusión del proyecto: Describir cómo se llevará a cabo la convocatoria y la
difusión correspondiente a todos los momentos del proyecto. Incluir una descripción
del público objetivo y las acciones de difusión de las actividades de la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Descripción socialización final: Proponer el plan de socialización. Se recomienda
pensar metodologías diferentes a las habituales. (Mínimo una página, máximo dos
páginas).

NOTA:

711
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Pertinencia Relación coherente entre el objetivo del 20

temática y laboratorio de creación y cómo incide la
coherencia propuesta en la transformación de las
realidades de las personas con
capacidades diferentes.

Correspondencia entre el resumen de la

propuesta, la justificación, la metodología
y los productos esperados. La propuesta
debe exponer con claridad las
actividades, espacios, medios y técnicas
que aplicará para alcanzar lo proyectado.

Generación de Capacidad del laboratorio de creación 20

conocimiento para generar cooperación, aprendizaje
colectivo y acumulación de conocimientos
y experiencias que fortalezcan la cultura
ciudadana y la construcción de una
Medellín incluyente.

Pertinencia Capacidad del laboratorio de creación 20

territorial y para generar trabajo en red con la
trabajo en red comunidad indígena de la ciudad, los
agentes creativos, los representantes de
colectivos y organizaciones sociales del
territorio, con el sector público y privado.

712
 Técnica y Calidad y pertinencia de los lenguajes 20
conceptualizació artísticos implementados en el laboratorio
n de creación.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las 20

técnica y actividades del cronograma y los rubros
presupuestal del presupuesto en correspondencia con
lo expresado en los objetivos y
metodología planteados.

El puntaje mínimo para acceder a la beca es de setenta (70) puntos

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe aprobado por
parte del supervisor - interventor, con un avance superior al 50% de la ejecución.
 Un tercer desembolso del 20% después de la entrega y aprobación del informe
final con la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los
insumos y productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de
calidad y legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar las distintas fases planteadas en la propuesta.

 Hacer entrega oportuna de los informes requeridos por el supervisor - interventor,
en los tiempos previstos.
 Hacer los ajustes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Atender de manera oportuna las solicitudes hechas por el supervisor - interventor.

713
 Adelantar los trámites necesarios relacionados con permisos especiales que se
requieran para la ejecución y socialización de la propuesta.
 Gestión de espacios, permisos y demás autorizaciones necesarias para la
satisfactoria realización del laboratorio
 Concertar con el supervisor - interventor las fechas, lugares y horas de realización
de las actividades claves del laboratorio de creación.
 Realizar una jornada socialización de la experiencia y las prácticas artísticas
realizadas para dar a conocer a la ciudadanía las experiencias generadas durante
el laboratorio de creación.
 Una vez terminada la intervención artística se deberán realizar 2 jornadas de
socialización de la misma con diferentes grupos poblacionales, comunidades a las
que la experiencia pueda fortalecer. Los talleres deberán implementar prácticas
artísticas y charlas pedagógicas donde se aborde el proceso desarrollado desde lo
técnico y conceptual. Estas actividades deberán ser coordinadas con la Secretaría
de Cultura Ciudadana.
 Realizar la entrega de un informe final que incluya descripción y soporte del proceso,
memoria visual o sonora según sea el caso.

714
BECA | REALIZACIÓN Y DESARROLLO DE UN DOCU-WEB:
REFERENTES CIUDADANOS DE MEDELLÍN

Línea Cultura Ciudadana

Área Audiovisuales

Número de Un (1) Estímulo

estímulos

Asignación valor por $60.000.000 (Sesenta millones de pesos colombianos)

estímulo

Duración Hasta seis (6) meses contados a partir de la a partir de la

resolución de otorgamiento. (Sin superar la vigencia del
16 de noviembre de 2018).

PRESENTACIÓN

En cada uno de sus 21 territorios, en las esquinas y calles, en los barrios altos y sobre la
rivera se viven experiencias sobre lo que implica ser ciudadano en esta ciudad. Reconocer
las formas en las que los ciudadanos interactúan y se relacionan en la calle, cómo se
apropian del espacio público, cómo resuelven sus conflictos y discusiones, cómo se
encuentran y celebran la diversidad de la ciudad, cómo trabajan o llevan sus negocios
supone un esfuerzo que reafirma la cultura de la cotidianidad en Medellín.

OBJETO

Desarrollar un documental Web interactivo que recopile y relate historias de personajes

representativos, cotidianos o interesantes de Medellín. Esta beca busca representar la
cotidianidad de la ciudad con sus esquinas y calles, sus ciudadanos en sus vidas diarias y
la posibilidad que las interacciones y los hábitos que desarrollan permiten construir un relato
común de la ciudad. En este sentido, es de particular relevancia el acceso sencillo, la
interactividad y la posibilidad de compartir de manera masiva estas historias y los relatos
de personajes y ciudad recogidos en ellas.

715
Se pretende que las propuestas integren nociones territoriales, contextuales con cada uno
de los referentes ciudadanos a trabajar. Para ello podrán utilizar cartografías, relatos,
entrevistas, recorridos, acciones o cualquier otra práctica asociada a documentar las
experiencias de vida en nuestra ciudad.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 19 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 2 y 3 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 4 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 7 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 28 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 28 al 29 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 5 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales: En este caso la propuesta la deberá presentar el productor.

 Grupos conformados.

716
  Personas jurídicas.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida: Presentar la hoja de vida de las personas que intervendrán en la

propuesta. Cada hoja de vida debe incluir un resumen de máximo dos párrafos, una
reseña cronológica de los proyectos con énfasis en proyectos audiovisuales
transmedia y convergentes con otras disciplinas. Indicar página web y redes
sociales relacionadas. Anexar los soportes de verificación.
 Carta de motivación: Exponer la importancia de este proyecto para la trayectoria
de las personas que lo conforman. (Máximo una página).
 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar.
 Resumen de la propuesta: Incluir un resumen descriptivo de los aspectos más
relevantes del proyecto a presentar (Máximo una página).
 Justificación: Escribir y argumentar por qué es importante realizar una propuesta
de Web Doc en formato transmedia y su relación con el objeto de la convocatoria
que tiene como temática central la identificación y creación de historias sobre
referentes culturales de Medellín. (Mínimo una página, máximo dos páginas)
 Objetivos: Incluir en el proyecto a presentar un objetivo general y máximo tres (3)
objetivos específicos correspondientes.
 Metodología: Explicar de manera detallada y concreta las estrategias y acciones
que le permitirán alcanzar los objetivos descritos previamente en la propuesta
(Mínimo una página, máximo tres páginas).
 Referencias: Exponer una serie de referentes que permitan identificar las formas,
narrativas y/o contenidos a desarrollar de acuerdo a lo expuesto en la metodología
y al formato de Web Doc transmedia. (Máximo dos páginas).
 Fuentes de investigación: Listar posibles fuentes de investigación sobre referentes
ciudadanos de Medellín, que servirán para obtener la información como base para
la creación y producción del Web Doc transmedia. (Máximo dos páginas).
 Resultados y productos esperados: Explicar de manera concreta cuáles son los
resultados esperados y cómo se materializa cada resultado esperado de acuerdo al
objeto de la convocatoria.
 Cronograma del proyecto: Detallar las actividades a realizar en sus diferentes

717
 etapas. (Ver formato)
 Presupuesto: Detallar los rubros del presupuesto de acuerdo al valor del estímulo
asignado. (Ver formato)
 Plan de socialización: Describir las acciones de socialización de la propuesta.
Debe incluir un taller de empalme metodológico de los productos y/o herramientas
creadas al equipo de la Secretaría de Cultura Ciudadana (Máximo dos páginas).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Correspondencia entre el resumen de la

Coherencia y propuesta, los objetivos, la justificación, la
desarrollo metodología y los productos esperados. La 30
metodológico propuesta debe exponer con claridad las
actividades, medios y técnicas que aplicará
para alcanzar los objetivos y los resultados.

Pertinencia de las relaciones conceptuales

Creatividad, que plantea la propuesta y su relevancia con 30
conceptualizació el contexto de la convocatoria (Carta de
n y pertinencia motivación).
Construcción de un lenguaje propio que
caracterice el proyecto y dé cuenta de un
proceso creativo e innovador.

Viabilidad Planeación coherente y equilibrada de las

técnica y actividades del cronograma y los rubros del

718
 presupuestal presupuesto en correspondencia con lo 20
expresado en los objetivos y metodología
planteados.

Socialización Plan de socialización y circulación de los

contenidos desarrollados, y de la propuesta 20
planteada.

TOTAL 100

El puntaje mínimo para ser elegido como receptor del estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos de

aceptación del estímulo.
 Un segundo desembolso del 40% después de la entrega del informe parcial en el
que consta de acuerdo al cronograma y premisas establecidas con la organización
que lo acoge.
 Un tercer desembolso del 20% con posterioridad a la entrega del informe final con
la ejecución del proyecto al 100%. La aprobación dependerá de que los insumos y
productos entregados por el beneficiario cumplan con los estándares de calidad y
legalidad exigidos por la Secretaria de Cultura Ciudadana.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Atender las recomendaciones que les sean dadas por los jurados de la convocatoria,
ajustando los elementos donde se soliciten modificaciones.
 Dar créditos a la Alcaldía de Medellín - Secretaría de Cultura Ciudadana en todos
los contenidos, las piezas gráficas y actividades de promoción, realización y

719
 divulgación de la propuesta beneficiaria; así como en publicaciones posteriores que
utilicen la información del estímulo y sus productos.
 Entregar al supervisor - interventor un informe final de su residencia anexando
material fotográfico, grabaciones en audio, video u otro tipo de registros, de acuerdo
con las características del proyecto, acompañado del informe de socialización con
sus soportes de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría de Cultura
Ciudadana de Medellín.
 Hacer los ajustes a los informes solicitados por parte del supervisor - interventor.
 Los contenidos, productos o piezas creadas deberán enviarse siempre con
antelación para ser aprobadas por el interventor. Se deben cumplir con las
directrices, el manual de estilo e imagen de la Oficina de Comunicaciones de la
Alcaldía y los criterios de calidad exigidos.
 Llevar a cabo el plan de socialización que incluya la propuesta de actividades a
desarrollar que den a conocer el resultado del proyecto, tales como talleres,
conversatorios, entre otros, de acuerdo a los tiempos estipulados con la Secretaría
de Cultura Ciudadana de Medellín.
 Los recursos que se otorgan son dineros públicos, por lo cual es muy importante
que en la ejecución se esté atento a cumplir los deberes como beneficiarios y a
ejecutar el 100% del presupuesto definido en la propuesta.

720
LÍNEA: ARTE Y
RECONCILIACIÓN
MUSEO CASA DE LA MEMORIA

721
LÍNEA |ARTE Y RECONCILIACIÓN
MUSEO CASA DE LA MEMORIA

 CONTENIDO:

 ESTÍMULO | A LA CREACIÓN ARTÍSTICA DE GRAMÁTICAS Y

PRÁCTICAS DEL ARTE PARA LA RESTAURACIÓN
 ESTÍMULO | DE LABORATORIO DE COCINA PARA
PROPICIAR DIÁLOGOS INTERCULTURALES
 ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS SONOROS LOCALES
(MEDELLÍN)
 ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS VISUALES LOCALES
(MEDELLÍN)
 ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE UN TALLER DE
ESCRITURA CREATIVA
 ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA
EXPERIENCIA COMUNITARIA DE MEDIACIÓN Y/O PRÁCTICA
RESTAURATIVA
 ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA
EXPERIENCIA EDUCATIVA DE MEDIACIÓN Y/O
ESTRATEGIAS DE RECONCILIACIÓN EN ESCENARIOS
EDUCATIVOS
 ESTÍMULO | PARA ENCUENTROS DE RECONCILIACIÓN A
TRAVÉS DE LA DANZA
 ESTÍMULO | PARA LA CONSTRUCCIÓN DE TESTIMONIOS
AUDIOVISUALES
 ESTÍMULO | PARA LA CREACIÓN DE UNA ANIMACIÓN
DIGITAL
 ESTÍMULO | PARA LA GESTIÓN DE ARCHIVOS
AUDIOVISUALES

722
 “Decidir si somos capaces de escuchar, comprender, perdonar y construir de la
mano de pares y opuestos” (César López)

OBJETIVO DE LA CONVOCATORIA (ENFOQUE MUSEO)

Explorar y visibilizar experiencias o nuevas formas de reconciliación en Medellín (comunas

y corregimientos).

JUSTIFICACIÓN

El Museo Casa de la Memoria en su compromiso por promover la construcción participativa

de memorias en la ciudad de Medellín, invita a presentar propuestas para los diferentes
estímulos ofrecidos en la línea Arte y Reconciliación de la Convocatoria de Estímulos para
el Arte y la Cultura 2018.

En el momento de tránsito en que nos encontramos como sociedad y teniendo presentes

las dificultades para imaginar y construir la paz, se abren preguntas sobre el pasado que
hemos vivido y el futuro que deseamos, imaginamos y moldeamos cada día. En medio de
tejidos sociales fracturados, se hace urgente plantear nuevas formas de vivir, de
encontrarnos, de sentir y de hablar: la reconciliación como horizonte, camino y espacio de
encuentro.

Por tratarse de un momento de tránsito y de grandes cambios sociales, tenemos el desafío

de desarmar el alma y el lenguaje, cuestionar nuestros imaginarios, símbolos, prejuicios y
estrategias en la forma en la que nos relacionamos en diversos ámbitos: personal, familiar,
barrial, escolar, universitario, laboral, público y otros.

Más que un punto de llegada, la reconciliación es un proceso que se vive día a día,
generando esos espacios de encuentro, con nosotros mismos y con los demás, abriendo la
posibilidad de reconocer y valorar la diversidad; explorando la capacidad que tenemos de
reconocer la responsabilidad propia, reparar los daños causados y re-construir el tejido
social. En este sentido el arte le “da al individuo la posibilidad de transitar directamente
hacia lo más profundo de sí, explorarse y, sobre todo, reconocerse” (César López) y juega
un papel fundamental en la transformación de realidades y de conflictos.

723
ESTÍMULO | A LA CREACIÓN ARTÍSTICA DE GRAMÁTICAS Y
PRÁCTICAS DEL ARTE PARA LA RESTAURACIÓN

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Artes Visuales

Número de estímulos Un (1) estímulo

Asignación $15.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Crear un proyecto artístico que explore y examine la reconciliación, desde sus tensiones,
dificultades y posibilidades, para aportar a la reflexión sobre las prácticas y gramáticas de
la restauración.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

¿Cómo se manifiesta la vida en las esquinas, las canchas, los parques, las calles, las
casas?, ¿qué nuevas relaciones definen estos lugares?

Resignificamos las ciudades constantemente. El arte a través de sus prácticas y gramáticas

despliega posibilidades de establecer nuevas relaciones con el espacio público y quienes
lo habitan, construir contextos para el (re)encuentro, configurar lugares donde se restauran
los lazos sociales y proponer gestos y acciones que instauran momentos inéditos en lo
cotidiano. Permite reconocer las huellas y formas de cómo la vida ha fluido, se ha tejido y
manifestado en los lugares agrietados y afectados por las violencias.

Con la creación artística de gestos y/o acciones simbólicas, este estímulo busca generar
comprensión sobre la importancia de la reconciliación a través de la restauración de las
relaciones entre personas. El desarrollo de este estímulo debe tener un proceso de

724
investigación (académica y/o de campo) y de relacionamiento con el territorio y/o sus
comunidades, teniendo en cuenta los contenidos y públicos del Museo Casa de la Memoria.

La creación artística en el campo de las artes visuales, se entiende como los procesos de
conceptualización y producción de nuevos proyectos que utilizan medios tradicionales
(dibujo, pintura y escultura) y contemporáneos (fotografía, instalación, vídeo y medios
tecnológicos) para reflexionar sobre la reconciliación, sus tensiones, dificultades y
posibilidades.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

725
PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales: artistas visuales que acrediten una trayectoria artística de

mínimo tres (3) años continuos en el campo. Esta trayectoria se acreditará con la
realización de exposiciones (individuales y colectivas) o la presencia en catálogos,
libros de arte u otro tipo de publicaciones artísticas.

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener tres objetivos específicos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma: para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta).
9. Presupuesto: Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)

726
 firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Antecedentes y contextualización de la propuesta (Debe contener entre 250 y 400

palabras).
12. Bocetos de aproximación al tratamiento estético y formal a desarrollar en la
propuesta.
13. Hoja de vida del artista con una extensión máxima tres (3) páginas y los soportes
de la trayectoria artística (deben ser legibles).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Pertinencia de la propuesta en relación con el 30

objetivo de la convocatoria

Coherencia Evalúa la integración y articulación conceptual, 30

estética y formal de la propuesta

Impacto Evalúa la viabilidad, factibilidad y proyección de 30

la propuesta

Trayectoria Evalúa la calidad de la trayectoria del 10

727
 artística participante

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en

728
 el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, durante un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Versión final del producto creado.
- Material derivado del desarrollo de la propuesta, como por ejemplo: bitácoras,
registros fotográficos y audiovisuales.
- Material de memoria como testimonios, reflexiones escritas, material gráfico,
entre otros.

729
ESTÍMULO | DE LABORATORIO DE COCINA PARA PROPICIAR
DIÁLOGOS INTERCULTURALES

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Áreas Integradas

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $18.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Generar una instancia de diálogo intercultural a través de un laboratorio de cocina para

construir lazos sociales entre inmigrantes y habitantes de Medellín.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Un gran número de inmigrantes ha llegado a la ciudad proveniente de distintas partes del

mundo, lo que ha generado que la ciudad transite hacia la multiculturalidad. La integración
de los migrantes es un proceso largo y en algunos casos complejo. El desconocimiento del
“otro” conlleva al surgimiento de prejuicios, estereotipos y conductas discriminatorias.

Este estímulo pretende generar una instancia de diálogo desde la experiencia de cocinar,
para construir identidadades abiertas, integradoras y respetuosas, que fomenten la
integración local de los inmigrantes de Medellín.

El diálogo intercultural es un espacio de facilitación, intercambio y co-aprendizaje para la

toma de conciencia y la construcción de relaciones a través del re-conocimiento de las
diferencias culturales. Debe ser un espacio para aprender, explorar, compartir, reflexionar
y escuchar a los otros, formular preguntas y asumir los riesgos de re-conocer las diferencias

730
y los aspectos comunes identitarios al interior del grupo. Los desacuerdos y conflictos que
emergen de los encuentros deben ser considerados como aspectos integrales para la
comprensión de los desacuerdos y/o prejuicios, y la creación de fórmulas de aproximación
de diferencias e integración local.

Este estímulo deberá tener como producto final piezas imagen-texto con dos componentes:
uno visual y otro escrito. El componente visual puede corresponder a fotografías, dibujos,
ilustraciones, collages, foto-ilustraciones, u otro tipo de imágenes gráficas sobre las recetas
y los encuentros con los participantes; puede realizarse en formato digital o análogo, a
blanco y negro y/o a color. El componente escrito está constituido por las recetas, las
experiencias de los inmigrantes, las fórmulas del diálogo intercultural y las memorias de los
encuentros. En cada una de las piezas debe conservarse una correspondencia entre lo
visual y lo escrito, de tal manera que se complementen y otorguen significados mutuamente.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

731
 Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018
final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA:

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción: Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros y el plan de trabajo del laboratorio de cocina donde se realice un

732
 boceto general de los contenidos, actividades, materiales y metodologías de las
sesiones.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Antecedentes de la propuesta: experiencias y reflexiones que nutren esta propuesta,

desde la arte de la cocina y experiencias de trabajo social con inmigrantes.
12. Descripción de las estrategias para garantizar la participación de inmigrantes y
población de Medellín en el laboratorio de cocina (mínimo 10 personas).
13. Documento que contenga la propuesta de locación del laboratorio de cocina.
14. Estrategia de comunicación durante el desarrollo del proyecto.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y 50

específicos

Coherencia Evalúa la integración, articulación y 25

733
 posibilidad de materialización de los
diferentes elementos de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes
procesos comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.

734
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, durante máximo dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Evidencia fotográfica y/o en video de los encuentros del laboratorio. En caso de
ser fotografías, los archivos deben estar en alta calidad (Formato HD 720 x
1080).
- Producto final en formato físico y en PDF: serie de piezas imagen – texto
elaboradas durante el laboratorio, en formato libro, portafolio, u otro formato
acordado. Este producto debe dar cuenta de las recetas, las experiencias de
los inmigrantes, las fórmulas del diálogo intercultural y las memorias de los
encuentros.

735
ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS SONOROS LOCALES (MEDELLÍN)

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Música

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $20.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Desarrollar una residencia artística que a través de la experimentación y la creación sonora

aborde a Medellín como escenario de reconciliación entre los ciudadanos.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR RESIDENCIA ARTÍSTICA?

Son proyectos procesuales de creación artística que se desarrollan en un tiempo

determinado y en un contexto no habitual, donde los artistas dialogan y están en un
ambiente de constante intercambio y diálogo con otros artistas y/o comunidades. El artista
realiza una investigación previa sobre los temas que va a explorar, identifica las
problemáticas, se acerca a las comunidades o públicos y esboza un plan metodológico y
de relacionamiento. El carácter procesual de la residencia significa que las experiencias
del día a día que se dan en el proceso son más o tan relevantes como los resultados.

Este estímulo busca la creación sonora de gestos que aporten a la reflexión sobre la
reconciliación. El desarrollo de este estímulo debe tener un proceso de investigación
(académica y/o de campo) y de relacionamiento con el territorio y sus comunidades,
teniendo en cuenta los contenidos y públicos del Museo Casa de la Memoria.

736
La residencia contará con un espacio para la experimentación y la conversación en el
Museo Casa de la Memoria. Las residencias se desarrollarán en paralelo para promover el
encuentro entre los residentes, las comunidades integradas a las propuestas y los públicos
del Museo.

TIEMPO DE EJECUCIÓN DE LA RESIDENCIA

Cuatro (4) meses distribuidos así: dos (2) meses de residencia en el Museo Casa de la
Memoria y dos (2) meses que el artista deberá destinar en su cronograma para actividades
preparatorias como la investigación, el trabajo de campo, la contextualización, los
acercamientos a la comunidad, y para actividades y/o formalizaciones relacionadas con el
desarrollo, el cierre y la socialización tipo muestra de su residencia, incluyendo la solución
de necesidades técnicas o instalativas. Las indicaciones de este cronograma deben ser
tenidas en cuenta para la construcción del proyecto y para el cumplimiento de los deberes.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

737
 Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018
final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

Artistas sonoros o músicos, que acrediten una trayectoria artística en el ámbito de la

exploración y creación sonora de mínimo tres (3) años continuos. Esta trayectoria se
acreditará con la presentación de sus proyectos sonoros instaurados en el ámbito público
en exposiciones e intervenciones (individuales y colectivas) o la presencia en medios
digitales donde se puedan escuchar creaciones, experiencias o acciones previas realizadas
por el proponente.

PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción: Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos: Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).

738
 5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma: Para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta).
9. Presupuesto: Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Experiencias sonoras previas a esta propuesta (Debe contener entre 250 y 400
palabras, puede adjuntar archivos sonoros o en video).
12. Plan de relacionamiento con la comunidad y los públicos del Museo
13. Hoja de vida del artista con una extensión máxima tres (3) páginas y los soportes e
la trayectoria artística que den cuenta del trabajo en este campo (los soportes deben
incluir pistas de audio o videos que den cuenta de las experiencias sonoras que el
proponente ha creado en otras oportunidades).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

739
CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Pertinencia de la propuesta en relación con 30

el objetivo de la convocatoria

Coherencia Evalúa la integración y articulación 30

conceptual, estética y formal de la propuesta

Impacto Evalúa la viabilidad, factibilidad y proyección 30

de la propuesta

Trayectoria Evalúa la calidad de la trayectoria del 10

artística participante

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

740
DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Versión final del producto creado.
- Material derivado del desarrollo de la propuesta (registro fotográfico y
audiovisual, material sonoro, textos, bitácora del proceso o material que recoja
las memorias y las reflexiones de los participantes, comunidades y públicos),
con un cuadro donde relacione lo que entrega.

741
- Permisos de uso del material derivado de la propuesta, en los formatos que le
facilite el Museo Casa de la Memoria.

742
ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE RESIDENCIAS
ARTÍSTICAS PARA ARTISTAS VISUALES LOCALES (MEDELLÍN)

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Artes Visuales

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $20.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Desarrollar una residencia de creación artística que aborde a Medellín como escenario de
reconciliación entre los ciudadanos.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR RESIDENCIA ARTÍSTICA?

Son proyectos procesuales de creación artística que se desarrollan en un tiempo

determinado y en un contexto no habitual, donde los artistas dialogan y están en un
ambiente de constante intercambio y diálogo con otros artistas y/o comunidades. El artista
realiza una investigación previa sobre los temas que va a explorar, identifica las
problemáticas, se acerca a las comunidades o públicos y esboza un plan metodológico y
de relacionamiento. El carácter procesual de la residencia significa que las experiencias del
día a día que se dan en el proceso son más o tan relevantes como los resultados.

El desarrollo de este estímulo debe tener un proceso de investigación (académica y/o de

campo) y de relacionamiento con el territorio y sus comunidades, teniendo en cuenta los
contenidos y públicos del Museo Casa de la Memoria.

La residencia contará con un espacio para al experimentación y la conversación en el

743
Museo Casa de la Memoria. Las residencias se desarrollarán en paralelo para promover el
encuentro entre los residentes, las comunidades integradas a las propuestas y los públicos
del Museo.

TIEMPO DE EJECUCIÓN DE LA RESIDENCIA

Cuatro (4) meses distribuidos así: dos (2) meses de residencia en el Museo Casa de la
Memoria y dos (2) meses que el artista deberá destinar en su cronograma para actividades
preparatorias como la investigación, el trabajo de campo, la contextualización, los
acercamientos a la comunidad, y para actividades y/o formalizaciones relacionadas con el
desarrollo, el cierre y la socialización tipo muestra de su residencia, incluyendo la solución
de necesidades técnicas o instalativas. Las indicaciones de este cronograma deben ser
tenidas en cuenta para la construcción del proyecto y para el cumplimiento de los deberes.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

744
 Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018
final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

Artistas visuales, que acrediten una trayectoria artística de mínimo tres (3) años continuos.
Esta trayectoria se acreditará con la presentación de sus obras y puesta en escena en el
ámbito público en exposiciones y experiencias (individuales y colectivas) o la presencia en
catálogos, libros de arte u otro tipo de publicaciones artísticas.

PUEDEN PARTICIPAR

 Personas Naturales

QUIÉNES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Personas jurídicas
 Grupos conformados

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.

745
 6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta).
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Experiencias previas a esta propuesta (Debe contener entre 250 y 400 palabras,
puede adjuntar archivos fotográficos o en video).
12. Plan de relacionamiento con la comunidad y los públicos del Museo
13. Hoja de vida del artista con una extensión máxima tres (3) páginas y los soportes
de la trayectoria artística que den cuenta del trabajo en este campo (los soportes
deben incluir pistas de audio o videos que den cuenta de las experiencias sonoras
que el proponente ha creado en otras oportunidades).

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

746
 CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Pertinencia de la propuesta en relación con 30

el objetivo de la convocatoria

Coherencia Evalúa la integración y articulación 30

conceptual, estética y formal de la propuesta

Impacto Evalúa la viabilidad, factibilidad y proyección 30

de la propuesta

Trayectoria Evalúa la calidad de la trayectoria del 10

artística participante

DERECHOS DEL BENEFICIARIO DE ESTÍMULOS

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación, debe:

747
 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en
concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Versión final del producto creado.
- Bitácora digitalizada del proceso de la residencia
- Material derivado del desarrollo de la propuesta (registro fotográfico y
audiovisual, textos y material que recoja las memorias y las reflexiones de los
participantes, comunidades y públicos), con un cuadro donde relacione lo que
entrega.
- Permisos de uso del material derivado de la propuesta, en los formatos que le
facilite el Museo Casa de la Memoria.

748
ESTÍMULO | PARA EL DESARROLLO DE UN TALLER DE
ESCRITURA CREATIVA

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Literatura

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $12.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Realizar un taller de escritura creativa para la indagación y reflexión sobre la reconciliación

en el actual contexto urbano y nacional, tomando la escritura creativa como una herramienta
para crear y visibilizar narrativas e imaginarios sobre la reconciliación.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

El taller es un espacio para promover acciones de escritura y reflexionar sobre la escritura

como medio de plasmar los mensajes y los imaginarios como un encuentro con nosotros
mismos y con los demás. En el taller pueden desarrollarse diversas formas de escritura,
como técnicas narrativas, expresiones poéticas, juegos de palabras, entre otras, que
transforman vivencias, experiencias, aprendizajes, reflexiones, sueños, dolores y memorias
en palabras escritas.

El taller está construido por reuniones periódicas para conversar, contemplar, meditar y
realizar diversos ejercicios de escritura creativa según el formato o género literario que se
promuevan en el grupo: prosa, poesía, cuento, micro-cuento, micro-ficción, crónica,
formatos digitales, performance y/o happening.

749
El taller pretende sensibilizar a los participantes sobre la potencialidad que tiene la escritura
para contar lo que nos ha sucedido en los diversos ámbitos en que vivimos (personal,
familiar, social), sobre la capacidad que tenemos los seres humanos para transformar
sentimientos, pensamientos, vivencias, recuerdos, imágenes e imaginaciones, en palabras.
A través de esta sensibilidad, el taller procura que los participantes plasmen en palabras
sus experiencias, ideas, imaginarios y sentimientos sobre la reconciliación.

Este proceso concluye con la producción de al menos tres textos por participante. Estos
textos se deberán reunir en una publicación.
Nota: El taller debe realizarse con un grupo de mínimo 10 y máximo 15 personas.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

750
 Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros y el plan de trabajo del taller donde se realice un boceto general de
los contenidos, actividades, materiales y metodologías de las sesiones.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)

751
 firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Antecedentes de la propuesta: experiencias y reflexiones que nutren esta propuesta.

12. Hoja de vida del tallerista o los talleristas con una extensión máxima tres (3) páginas
cada una.
13. Descripción de las estrategias para garantizar la participación de 10 a 15 personas
en el taller de escritura.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y específicos 50

Coherencia Evalúa la integración, articulación y 25

posibilidad de materialización de los
diferentes elementos de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes
procesos comunitarios

752
Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,

753
 exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín
(alineado al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital DVD (3 copias) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Evidencia fotográfica y/o en video de los encuentros.
- Documento en WORD con los escritos producidos por los participantes
(mínimo 3 textos por participante).
- Documento de “Consentimiento informado y cesión de derechos” firmado por
los participantes.
- Producto final (publicación).

754
ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA
EXPERIENCIA COMUNITARIA DE MEDIACIÓN Y/O PRÁCTICA
RESTAURATIVA

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Áreas integradas

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $15.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16

de noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Promover escenarios de reconciliación a través del desarrollo de experiencias comunitarias

de mediación y/o prácticas restaurativas.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Diseñar e implementar una experiencia comunitaria de mediación y/o práctica restaurativa

para promover la reconciliación, con la participación de población reintegrada a la vida civil
o en proceso de reintegración y víctimas del conflicto armado, a través de un proceso que
puede usar como herramientas metodológicas algunas prácticas pedagógicas, laboratorios
o talleres artísticos y/o culturales, entre otras posibilidades. Esta experiencia debe promover
la reconciliación, la resolución pacífica de conflictos y diferencias, desde el fortalecimiento
de los vínculos, las relaciones y la tolerancia.
Con este estímulo se pretende tener como producto final una cartilla pedagógica que
contenga la experiencia comunitaria de mediación y/o práctica restaurativa, la metodología
utilizada, las recomendaciones y las reflexiones encontradas durante el proceso por los
actores participantes.

755
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

756
PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de
estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta).
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Caracterización y perfil de la población, que contemple el contexto comunitario y

antecedentes históricos.
12. Propuesta de socialización de la experiencia que involucre a la comunidad
participante.

NOTA:

757
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y específicos 50

Coherencia Evalúa la integración, articulación y 25

posibilidad de materialización de los
diferentes elementos de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes
procesos comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO DE ESTÍMULOS

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

758
Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Elaborar las piezas promocionales para las funciones de la obra.
 Realizar una presentación del resultado del proceso (coreografía, performance,
montaje en escena, entre otros) en el Museo Casa de la Memoria, donde también
se socialicen los resultados y las experiencias de los participantes.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 Presentar las autorizaciones para el uso de imágenes, audios, documentos y
entrevistas incorporadas en la realización del proceso. También indicar si algunas
de estas piezas no pueden mostrarse al público y deben mantenerse bajo reserva,
para garantizar la integridad y la seguridad de los participantes.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).

759
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Cartilla pedagógica que contenga la experiencia comunitaria de mediación y/o
práctica restaurativa, la metodología utilizada, las recomendaciones y las
reflexiones encontradas durante el proceso por los actores participantes.

760
ESTÍMULO | PARA EL DISEÑO E IMPLEMENTACIÓN DE UNA
EXPERIENCIA EDUCATIVA DE MEDIACIÓN Y/O ESTRATEGIAS
DE RECONCILIACIÓN EN ESCENARIOS EDUCATIVOS

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Áreas Integradas

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $15.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Promover escenarios de reconciliación a partir del desarrollo de una experiencia de

mediación y/o estrategia de reconciliación en escenarios educativos.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Diseñar e implementar una experiencia educativa de mediación y/o estrategias de

reconciliación que involucren escenarios y/o actores educativos, a través de un proceso que
puede usar como herramientas metodológicas prácticas pedagógicas, laboratorios o
talleres artísticos y/o culturales, entre otras posibilidades.

Con este estímulo se pretende tener como producto final una cartilla pedagógica que
contenga la experiencia educativa de mediación y/o estrategias de reconciliación en
escenarios educativos, la metodología utilizada, las recomendaciones y las reflexiones
encontradas durante el proceso por los actores participantes.

CRONOGRAMA:

761
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

762
estímulos)

1. Introducción (Debe contener entre 250 y 400 palabras).

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos (Debe contener entre tres y cinco objetivos).
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: Descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta).
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Caracterización y perfil de la población participante, que contemple el contexto

comunitario y antecedentes históricos. En caso que hayan niños, niñas y jóvenes
participantes, debe adjuntarse sus respectivos datos y autorizaciones
(consentimientos informados) de los padres de familia y/o acudientes.
12. Propuesta de socialización de la experiencia que involucre a la comunidad
participante.

NOTA:

763
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y 50

específicos

Coherencia Evalúa la integración, articulación y 25

posibilidad de materialización de los
diferentes elementos de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios 25

que genera para la ciudad y los
diferentes procesos comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

764
Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Elaborar las piezas promocionales para las funciones de la obra.
 Realizar una presentación del resultado del proceso (coreografía, performance,
montaje en escena, entre otros) en el Museo Casa de la Memoria, donde también
se socialicen los resultados y las experiencias de los participantes.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 Presentar las autorizaciones para el uso de imágenes, audios, documentos y
entrevistas incorporadas en la realización del proceso. También indicar si algunas
de estas piezas no pueden mostrarse al público y deben mantenerse bajo reserva,
para garantizar la integridad y la seguridad de los participantes.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado

765
 al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Cartilla pedagógica que contenga la experiencia educativa de mediación y/o
estrategias de reconciliación, la metodología utilizada, las recomendaciones y
las reflexiones encontradas durante el proceso por los actores participantes.

766
ESTÍMULO | PARA ENCUENTROS DE RECONCILIACIÓN A
TRAVÉS DE LA DANZA

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Danza

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $15.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Propiciar a través de la danza y la corporalidad una serie de encuentros para la

reconciliación entre colectivos de víctimas, personas en proceso de reintegración,
excombatientes, sociedad civil y Fuerza Pública.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Se entiende como la concepción, desarrollo y ejecución de una serie de sesiones periódicas

que procuren la reconciliación y el encuentro, a través de estrategias y metodologías
relacionadas con la corporalidad. Usar herramientas como la danza, la expresión corporal,
el movimiento, la musicalidad, entre otras, para generar entre las personas interacción,
tensión y encuentro. Se trata de un encuentro con el otro y de generar conciencia del propio
yo, significando las memorias en el cuerpo y logrando una reconciliación con el propio
cuerpo, con las vivencias de cada uno y las vivencias del otro.

Se busca que este espacio permita el encuentro entre personas que se han situado en
distintas orillas en el marco del conflicto armado: colectivos de víctimas, personas en
procesos de reintegración, excombatientes, sociedad civil y Fuerza Pública. Los
interesados en este estímulo deben contar con un grupo mínimo de 15 y máximo 20

767
participantes, garantizando la pluralidad de acuerdo con los grupos ya especificados. El
Museo Casa de la Memoria ofrece el apoyo necesario para establecer comunicación entre
los interesados en este estímulo y los colectivos de víctimas, personas en proceso de
reintegración, sociedad civil y fuerza pública.

Como producto final se espera la puesta en escena de un performance, coreografía y/o

montaje en escena, entre otros, que de cuenta del proceso que vivieron los participantes
(que puede estar acompañado de música). Este producto debe presentarse en el Museo
Casa de la Memoria acompañado con una socialización que permita conocer las vivencias
de los participantes.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

768
 Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el

769
 valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Documento que garantice la participación de 15 a 20 personas en el proceso.

12. Documento(s) donde se garantice que los proponentes del estímulo cuentan con al
menos dos (2) años de experiencia de trabajo con los públicos anteriormente
mencionados y que el proceso contará con apoyo psicosocial para velar por la
integridad de los participantes durante los encuentros.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y 50

específicos

Coherencia Evalúa la integración, articulación y 25

posibilidad de materialización de los
diferentes elementos de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes
procesos comunitarios

770
Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO DE ESTÍMULOS

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que de cuenta de avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación, estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Elaborar las piezas promocionales para las funciones de la obra.
 Realizar una presentación del resultado del proceso (coreografía, performance,
montaje en escena, entre otros) en el Museo Casa de la Memoria, donde también
se socialicen los resultados y las experiencias de los participantes.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.

771
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 Presentar las autorizaciones para el uso de imágenes, audios, documentos y
entrevistas incorporadas en la realización del proceso. También indicar si algunas
de estas piezas no pueden mostrarse al público y deben mantenerse bajo reserva,
para garantizar la integridad y la seguridad de los participantes.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Documento que contenga el resultado final (coreografía, performance, montaje
en escena, o el elegido por los beneficiarios).
- Evidencia fotográfica y/o en video de los encuentros.
- Evidencia fotográfica y/o en vídeo de la presentación final.

772
ESTÍMULO | PARA LA CONSTRUCCIÓN DE TESTIMONIOS
AUDIOVISUALES

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Audiovisuales

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $8.000.000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Contribuir a la visibilización y comprensión de experiencias de reconciliación o prácticas

restaurativas en Medellín, a través de la recolección de testimonios audiovisuales.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Los testimonios recogidos (mínimo 4) dentro de esta modalidad deben contribuir a la

visibilización y comprensión de procesos y/o experiencias de reconciliación o prácticas
restaurativas que se estén llevando o hayan llevado a cabo en los territorios y comunidades
de la ciudad de Medellín.
Los testimonios pueden ser recogidos en forma de entrevista, historia de vida, documental,
entre otros formatos audiovisuales posibles. Lo importante es que en éste se destaquen las
memorias y perspectivas de quienes han participado en procesos de reconciliación o
prácticas restaurativas en la ciudad, con el ánimo de restaurar las relaciones que se han
visto afectadas en la comunidad y el territorio de Medellín, a causa de diferentes conflictos
sociales, políticos y/o económicos, y por diversos tipos de violencia.

CRONOGRAMA:

773
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

774
PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de
estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (5) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Descripción de los personajes o grupo y temáticas a tratar.

12. Pauta de la recolección del testimonio.
13. Condiciones para el registro: equipo y locaciones.

NOTA:

775
 - El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y específicos 50

Coherencia Evalúa la integración, articulación y posibilidad 25

de materialización de los diferentes elementos
de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que genera 25

para la ciudad y los diferentes procesos
comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

776
Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
en soporte físico y digital DVD (3 copias) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.

777
- El producto audiovisual. Este tendrá la duración que el beneficiario considere
necesario para el desarrollo conceptual de su idea, pero deberá garantizar
también la entrega de una capsula o tráiler con una extensión máxima de 5
minutos. El producto audiovisual debe contener los testimonios de mínimo 4
personas. El formato del producto audiovisual debe ser MP4.
- Documento de “Consentimiento informado y cesión de derechos” firmado por el
testimoniante, en el que se estipulan los usos y restricciones del testimonio
entregado.
- Reseña biográfica o perfil de cada testimoniante. En esta se debe incluir
información que identifique al entrevistado, el tema tratado y el contexto del
registro: fecha, lugar de realización y otros temas que el entrevistador considere
fundamentales.

778
ESTÍMULO | PARA LA CREACIÓN DE UNA ANIMACIÓN DIGITAL

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Áreas Integradas

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $20.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Crear una animación digital que narre experiencias y vivencias de reconciliación en Medellín
y el Área Metropolitana.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

Este estímulo se entiende como la creación colectiva de una animación digital entre
realizadores audiovisuales que aborden experiencias y vivencias de reconciliación. Estas
experiencias se construyen a partir del acercamiento y la comunicación con colectivos de
víctimas, desmovilizados, personas en proceso de reintegración, excombatientes y/o
sociedad civil.

Este estímulo permite que los realizadores se acerquen a experiencias y vivencias de

reconciliación, reflexionen y se hagan preguntas al respecto. Debe garantizarse la
participación de víctimas, personas en proceso de reintegración y/o sociedad civil en la
creación de la sinopsis, el guion literario, el guion técnico, y/o la producción y realización de
la animación digital.

El Museo Casa de la Memoria ofrece el apoyo necesario para establecer comunicación

779
entre los interesados en este estímulo y los colectivos de víctimas y/o personas en proceso
de reintegración, durante el tiempo que esté abierta la convocatoria.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

780
PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de

estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Antecedentes de la propuesta: experiencias y reflexiones que nutren esta propuesta.

781
 12. Descripción de las estrategias para garantizar la participación activa de víctimas,
personas en proceso de reintegración, excombatientes y/o sociedad civil.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

Propuesta Evalúa los contenidos generales y específicos 50

Coherencia Evalúa la integración, articulación y posibilidad 25

de materialización de los diferentes elementos
de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes procesos
comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de avance un del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado

782
 por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las condiciones generales de participación, debe:

 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en

concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá́ hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria

783
en soporte físico y digital (3 copias en CD, DVD o USB) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por
el Museo.
- Evidencia fotográfica y/o en video de los encuentros para la indagación, la
creación colectiva, la producción de la animación y la socialización.
- Documento que contenga la synopsis.
- Documento que contenga el guion literario.
- Documento que contenga el guion técnico (especificaciones audiovisuales de
la animación, música, imagen, encuadres, efectos, transiciones, entre otros
aspectos).
- Documento que contenga el storyboard.

784
ESTÍMULO | PARA LA GESTIÓN DE ARCHIVOS AUDIOVISUALES

Línea Arte y Reconciliación Museo Casa de la Memoria

Áreas Audiovisuales

Número de Un (1) estímulo

estímulos

Asignación $15.000.0000
presupuestal

Duración Hasta cuatro (4) meses sin superar la vigencia del 16 de

noviembre de 2018.

OBJETIVO DEL ESTÍMULO

Contribuir al reconocimiento, la protección y la salvaguarda de colecciones audiovisuales

públicas, privadas, comunitarias o institucionales, que den cuenta de procesos de
reconciliación o prácticas restaurativas que hayan tenido lugar en la ciudad de Medellín.

Nota: Se pueden presentar personas naturales, jurídicas y/o grupos de investigación que
trabajen con archivos de entidades públicas, sin embargo, las instituciones públicas no se
pueden presentar en esta convocatoria.

¿QUÉ SE ENTIENDE POR ESTA MODALIDAD DE ESTÍMULO?

El Museo Casa de la Memoria busca apoyar la etapa inicial de un (1) proyecto de gestión
de archivos audiovisuales que incluya todos, algunos o uno de los siguientes procesos:
inventario, clasificación y selección, procesos de limpieza o verificación técnica,
catalogación, restauración, preservación, digitalización y acceso, y/o duplicación de una
obra o de una colección audiovisual.

El proceso de gestión puede incluir material bibliográfico, fotográfico y otros materiales

relacionados con la obra o colección audiovisual.

785
CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 23 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 23 al 25 de abril de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 2 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 3 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 23 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 al 25 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 4 a 8 de junio de 2018

PERFIL DEL PARTICIPANTE

 Personas naturales.
 Personas jurídicas.
 Grupos conformados.

PROPUESTA

Debe estar compuesta por:

786
PARTE A. Documentos técnicos generales (Aplican para todas las modalidades de
estímulos)

1. Introducción Debe contener entre 250 y 400 palabras.

2. Objetivo general.
3. Objetivos específicos Debe contener entre tres y cinco objetivos.
4. Justificación: Debe argumentar la pertinencia y la necesidad de desarrollar la
propuesta (Debe contener máximo 400 palabras).
5. Impacto: descripción del impacto esperado para los participantes, para el público
directo, para el Museo Casa de la Memoria y para la ciudad.
6. Descripción de la propuesta: especificar en qué consiste, el público con el cual se
propone ejecutar, el lugar en el que se planea desarrollar, entre otros aspectos
relevantes que considere pertinentes (Debe contener máximo 400 palabras).
7. Metodología: Explicar los procesos y herramientas metodológicas que propone
para desarrollar la propuesta. Incluir los referentes estéticos, artísticos y/o
pedagógicos en los cuales se sustenta la propuesta.
8. Cronograma para desarrollar la propuesta (Debe ser por un tiempo máximo de
cuatro (4) meses y debe relacionarse con los objetivos de la propuesta). Se deben
especificar los contenidos, actividades y materiales que se proponen desarrollar en
los encuentros.
9. Presupuesto Debe sumar el valor total del estímulo al que aplica. En caso que el
presupuesto presentado supere el valor del estímulo, se debe adjuntar la(s) carta(s)
firmada(s) que evidencie el compromiso de la(s) partes que va(n) a cofinanciar el
valor que se exceda.
10. Documentos anexos: Si la propuesta se pretende desarrollar en lugares que
requieren permisos y/o autorizaciones de uso de espacios, o con personas frente a
los cuales se requieran consentimientos informados, debe adjuntar una descripción
sobre cómo se solicitarán.

PARTE B. Documentos técnicos específicos (Aplica para esta modalidad de estímulo)

11. Descripción del estado actual del archivo audiovisual con información técnica sobre
las obras o piezas a rescatar (formatos, duración estimada en horas, estado
fisicoquímico del material, lugar y condiciones de almacenamiento). Se deben incluir
algunas imágenes o fragmentos del material presentando un enlace con contraseña

787
 para su visualización.
12. Contexto histórico, cronológico y geográfico del material a intervenir. En este punto
es importante describir cuál es el valor patrimonial del archivo.
13. Antecedentes del proyecto: Indicar si es la primera intervención sobre el material o
si ya se han realizado acciones sobre el mismo. En el caso de que ya se haya
trabajado con el material, es importante mencionar cuáles han sido las acciones que
se han realizado y los resultados obtenidos. Igualmente es importante especificar si
el proyecto ha recibido estímulos anteriormente, señalando nombre y año en que se
recibió el estímulo, entidad que lo entregó, así como el monto y los objetivos
logrados con estos recursos.
Nota: Este estímulo no cubrirá etapas ya realizadas de la digitalización.
14. En caso de que el archivo haga parte de una institución, archivo o centro
documental, indicar nombre de la persona responsable, datos de contacto, tiempo
de trayectoria y si es pública o privada.
15. Certificados, contratos o documentos que sustenten la tenencia de los derechos
patrimoniales o, en su defecto, las autorizaciones de los propietarios del material
para llevar a cabo el proyecto.
16. En caso de requerirse procesos técnicos especializados, anexar la cotización de la
entidad competente.
17. Plan de acceso y posibilidades de uso en los que se incluyan estrategias que
garanticen el acceso a los resultados del proyecto, detallando lugares de consulta
(físicos o virtuales, bibliotecas, centros de documentación, museos, archivos, entre
otros) y los potenciales usos del material trabajado en el proyecto.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN DE LA PROPUESTA

CRITERIO DESCRIPCIÓN PUNTAJE

788
 Propuesta Evalúa los contenidos generales y específicos 50

Coherencia Evalúa la integración, articulación y posibilidad 25

de materialización de los diferentes elementos
de la propuesta

Impacto Evalúa la proyección y los beneficios que 25

genera para la ciudad y los diferentes procesos
comunitarios

Nota: El puntaje mínimo para otorgar el estímulo es de setenta (70) puntos.

DERECHOS DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las Condiciones generales de participación:

 Contar con un asesor a lo largo de la ejecución de la beca.

 Recibir el desembolso del estímulo de la siguiente forma:
- Un primer desembolso del 40% posterior a la entrega de todos los documentos
de aceptación del estímulo y otros que solicite el Museo Casa de la Memoria.
- Un segundo desembolso del 40% a la entrega del primer informe de ejecución
que dé cuenta de un avance del 50% del desarrollo de la propuesta, aprobado
por parte del asesor y/o supervisor - interventor.
- Un tercer desembolso del 20% a la entrega del informe final y aprobación por
parte del asesor y/o supervisor - interventor.

Nota: Los desembolsos pueden estar sujetos a la entrega de documentos y/o productos
específicos de acuerdo a la modalidad de participación. Estos serán notificados por parte
del supervisor - interventor.

DEBERES DEL BENEFICIARIO

Además de los planteados en las Condiciones generales de participación, debe:

789
 Presentar los informes que se soliciten durante el desarrollo de la propuesta (en
concertación con el asesor y/o supervisor - interventor ) y realizar los ajustes
requeridos.
 Presentar las autorizaciones en los casos que se requiera derechos de autor, tales
como: imágenes de archivo, guion, música, investigación, o las que sean
pertinentes.
 Garantizar mínimo una (1) socialización sobre los resultados del proceso con las
comunidades en las cuales se desarrolló la propuesta y una (1) una socialización en
el MCM.
 Asistir y participar de los talleres, conversatorios, eventos de ciudad y/o reuniones a
las cuales sea convocado por el Museo Casa de la Memoria.
 Autorizar al Museo Casa de la Memoria y a la Alcaldía de Medellín a presentar,
exhibir o hacer uso del producto y material resultado de la ejecución del estímulo
durante el tiempo que consideren, respetando los derechos de autoría del
realizador, por un máximo de dos (2) años.
 El beneficiario podrá hacer uso general del producto, siempre y cuando relacione de
manera clara y visible que fue beneficiario de estímulo en la Convocatoria Pública
de la Alcaldía de Medellín y el Museo Casa de la Memoria, al igual que los logos de
ambas entidades. Tal como se muestra a continuación:
- Beneficiario de estímulo de la Convocatoria para el arte y la cultura de la
Alcaldía de Medellín en alianza con el Museo Casa de la Memoria.
- Logo Nº1: Museo Casa de la Memoria. Logo Nº2: Alcaldía de Medellín (alineado
al lado derecho del logo Nº1).
 Una vez finalizado el estímulo, hacer entrega oficial al Museo Casa de la Memoria
un (1) disco duro con el material intervenido en alta calidad, y en soporte físico y
digital DVD (3 copias) de:
- Informe final y la sistematización de la experiencia en el formato entregado por el
Museo.
- Los derechos de las películas, materiales audiovisuales e imágenes que se empleen
en el proyecto soportado con autorizaciones correspondientes por escrito para los
fines del proyecto.
- Una (1) carta de autorización del titular o tenedor de los derechos patrimoniales en
el que avale al Museo Casa de la Memoria el uso del material intervenido sin fines
comerciales con el ánimo de apoyar la estrategia de divulgación de la obra y para
fomentar la investigación.

790
LÍNEA: ENCUENTROS DE
CIUDAD

791
ALTAVOZ

Línea Encuentros de Ciudad

Área Música

Asignación Setenta (70) estímulos de dos millones ciento cuarenta y dos

presupuestal mil ochocientos cincuenta y siete ($2.142.857) cada uno, para
un total de Ciento cuarenta y nueve millones novecientos
noventa y nueve mil novecientos noventa pesos colombianos
($149.999.990)

Duración A partir de la aceptación del estímulo y hasta el 15 de

noviembre de 2018.

OBJETO

Estimular la creación y la circulación artística y cultural en los municipios de Medellín y del

Área Metropolitana a través de la participación en el proceso de selección de grupos para
la fase de conciertos Ciudad Altavoz.

El alcance de la presente convocatoria será seleccionar las agrupaciones participantes en

los conciertos Ciudad Altavoz, en los que se seleccionarán las bandas al Altavoz Fest.

El proceso Altavoz se desarrollará en las siguientes etapas:

1. Convocatoria
2. Audiciones
3. Conciertos Ciudad Altavoz
4. Altavoz Fest 2018

792
 CATEGORÍA SUBCATEGORÍA NÚMERO DE ASIGNACIÓN DE
GRUPOS RECURSOS POR
GRUPO

1. Ska y Reggae 1A 5 $2.142.857

1B 5 $2.142.857

2. Metal y sus 2A 5 $2.142.857

ramificaciones

2B 5 $2.142.857

3. Punk y sus 3A 5 $2.142.857

ramificaciones

3B 5 $2.142.857

4. Core (Hardcore, 4A 5 $2.142.857

Grindcore,
Rapcore,
Metalcore,
Emocore y sus
afines)

4B 5 $2.142.857

5. Rap 10 $2.142.857

6. Rock y Hard 6A 5 $2.142.857

Rock

6B 5 $2.142.857

7. Electrónica y 7A 5 $2.142.857
Alternativa

793
 7B 5 $2.142.857

TOTAL 70 $149.999.990

CATEGORÍAS Y SUBCATEGORÍAS

Las bandas se presentarán de acuerdo a siete categorías, seis de ellas divididas en

subcategorías (excepto Rap). Cada agrupación se inscribirá en la categoría y subcategorías
a las que corresponde, según su criterio y de acuerdo a la música que interpretan.

La fase de audiciones se realizará por categorías y se presentarán todas las bandas que
hayan cumplido los requisitos, de allí se seleccionarán las cinco (5) bandas con el puntaje
más alto en cada subcategoría para presentarse en los conciertos Ciudad Altavoz.

1. SKA Y REGGAE

 Subcategoría 1A:
- Ska en todas sus vertientes:
- Ska
- Ska Rock
- Ska Swing
- Latin Ska
- Ska Punk
- Ska Hardcore
- Afines.

 Subcategoría 1B:
- Reggae en todos sus géneros:
- Roots
- Lover
- Rocker
- Dub
- Dancehall
- Reggae Fusión

794
 - Afines.

2. METAL Y SUS RAMIFICACIONES

 Subcategoría 2A:
- Metal clásico:
- Thrash
- Death
- Black
- Progresivo
- Viking
- Speed
- Afines.

 Subcategoría 2B:
- Heavy
- Metal Gótico
- Metal Sinfónico
- Metal melódico
- New Metal
- Afines.

3. PUNK Y SUS RAMIFICACIONES

 Subcategoría 3A:
- Punk Clásico
- Punk Oi
- Punk Hardcore
- Afines.

 Subcategoría 3B:
- Neo Punk
- Punk Rock
- Skate Punk
- Pop Punk
- Grunge Punk

795
 - Post punk
- Afines.

4. CORE

 Subcategoría 4A:
- HardCore Old School
- HardCore New School.
- Subcategoría 4B:
- Grindcore
- Rapcore
- Mathcore
- Metalcore
- Emocore
- Crust
- D Beat
- Afines

5. RAP

 Poesía rítmica
 MC y tornamesismo, con o sin backing band.

No hay subcategorías. Se seleccionan diez (10) bandas de Rap Ciudad Altavoz, de éstas
diez (10) agrupaciones que participen en los conciertos clasificatorios, se seleccionarán
cuatro (4) para el Altavoz Fest. Las dos (2) con mayor puntaje irán a la tarima principal y las
dos siguientes irán a la tarima alterna.

6. ROCK

 Subcategoría 6A:
- Rock Clásico
- Indie Rock
- Pop Rock
- Latin Rock
- Afines

796
  Subcategoría 6B:
- Hard Rock
- Psycho
- Rockabilly
- Blues
- Grunge
- Garage rock
- Noise rock
- Stoner rock
- Afines.

7. ELECTRÓNICA Y ALTERNATIVA

 Subcategoría 7A:
- EBM
- Synth Pop
- Techno
- Canción Electrónica
- Electropop
- Electroclash
- Dance Punk
- Italo Disco
- Drum’ n’ Bass
- Afines.

 Subcategoría 7B:
- Neotrópico
- Músicas del Mundo
- Fusiones
- Experimental
- Jazz
- Músicas afines que por su estética puedan hacer parte del Festival.
- (Es una subcategoría amplia, pero aplica lo mismo que para todas las
subcategorías: si considera que estar en otra categoría, no debe presentarse
a esta).
NOTAS

797
 - Las especificaciones de cada categoría y subcategoría que han sido acá señaladas,
se sugieren como referencia para los interesados en participar de este
Convocatoria, pero en ningún caso son restrictivas. Esto para aclarar que si un
artista considera que pertenece a alguna subcategoría de las siete (7) categorías
acá señaladas y no la encuentra expresamente nombrada, podrá presentarse
inscribiéndose y especificando la ramificación (sonido) con la que se identifica.
- Si alguna subcategoría tiene menos de cuatro (4) bandas, se eliminarán las
subcategorías y quedará una categoría completa con diez (10) bandas. De estas,
se seleccionarán dos (2) bandas a la tarima principal y dos (2) bandas a la tarima
alterna.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

presentar observaciones

Publicación quienes quedan en firme 27 de abril de 2018

5 y 6 de mayo
Audiciones
20 y 21 de mayo

Publicación beneficiarios de 1 de junio

audiciones

Ciudad Altavoz 29 y 30 de junio – 1 y 2 de

798
 julio

Entrega de resultados Ciudad Altavoz 14 de septiembre

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Grupos conformados

Agrupaciones de Medellín o demás municipios del Área Metropolitana (Caldas, La Estrella,

Sabaneta, Envigado, Itagüí, Bello, Copacabana, Girardota y Barbosa) que interpreten
música dentro de las categorías especificadas en esta convocatoria. Cada agrupación debe
tener mínimo siete (7) canciones propias y al menos tres (3) de estas grabadas.

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR:

 Personas jurídicas

NOTAS

 Podrán participar las agrupaciones que en años anteriores han tocado en la tarima
alterna, no obstante, solo podrán hacerlo para presentarse en el escenario principal.
Si alguna de estas bandas obtiene el puntaje para participar de nuevo en el
escenario alterno, no podrán hacerlo y en su reemplazo irá a esa tarima la banda
que ocupó el tercer puesto en la subcategoría. Esto aplica solo para bandas que
hayan tocado por convocatoria, si lo hicieron por intercambio o invitación, no aplica
este ítem y podrán tocar de nuevo.
 Cuando una propuesta grupo conformado incluya la participación de menores de
edad (entre quince (15) y diecisiete (17) años únicamente) deberá aportar la
siguiente documentación adicional:
- Fotocopia por ambas caras de la cédula de ciudadanía vigente (amarilla con
hologramas) del padre/madre o tutor del menor.
- Registro civil de nacimiento del menor.
- Fotocopia del carné o certificado de afiliación al sistema de salud, vigente a la
fecha de cierre de esta convocatoria.
- En caso de contar con tutor o acudiente, éste debe adjuntar adicionalmente la

799
 sentencia que acredite tal calidad.
- Autorización para la participación de menores de edad. (Diligenciar anexo con
firmas originales. Este requisito no será subsanable).
- Poder para participación de menores de edad. (Diligenciar el anexo. Este
requisito no será subsanable).

ACLARACIÓN

Sólo se permite la participación de menores entre quince (15) y diecisiete (17) años. En
cualquiera de los casos tendrán que ser parte de una propuesta de Grupo Conformado y
no podrán exceder el 20% del número total de sus integrantes. No se aceptarán menores
de quince (15) años.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Mínimo tres (3) canciones grabadas: En formatos .wav o .mp3, originales de la

banda que se inscribe.
 Portafolio digital de la banda o EPK: En formatos pdf, .mov o mp4 dependiendo del
caso y fotografía digital de la banda para comunicados de prensa y publicidad de
Altavoz (Jpg o Raw).
 Formato hoja de vida diligenciado (Anexo descargable en línea)

NOTAS

- Toda la información debe entregarse en un solo soporte y sin copias.

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

SELECCIÓN DE LAS BANDAS PARA LOS CONCIERTOS CIUDAD ALTAVOZ

AUDICIONES

800
En la fase de audiciones se evaluarán todas las propuestas de las bandas que se
inscribieron correctamente en el proceso. Para esta etapa, se integrarán ternas de jurados
con personas de diferentes perfiles y profesiones relacionadas con el desarrollo de la
música y de idoneidad comprobada con sus respectivas trayectorias.

Las ternas se conformarán así:

1. Jurado musical: Un músico con experiencia y reconocimiento en cada género que

estará presente en las audiciones.
2. Jurado de medios de comunicación: Un periodista musical con trayectoria en
medios tradicionales e independientes que generen impacto en el medio musical
relacionado con Altavoz y que estará presente en las audiciones.
3. Jurado de producción: Productor musical en los géneros afines a Altavoz. Se
encargará de hacer la evaluación de las canciones grabadas entregadas por los
grupos.

El proceso de calificación de todas las propuestas recibidas en la convocatoria tendrá un

carácter secreto y el resultado solo será anunciado en la fecha estipulada para tal efecto.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Jurado musical

CRITERIOS PUNTAJE

Originalidad y creatividad Hasta 20

Calidad Hasta 20

Rasgos de identidad respecto al género Hasta 20

Composición y arreglos Hasta 20

Desempeño individual de los músicos en las Hasta 20

canciones

801
Jurado medios de comunicación

CRITERIOS PUNTAJE

Viabilidad de la propuesta en medios Hasta 20

Calidad de la propuesta musical en vivo Hasta 20

Elementos diferenciadores de la propuesta Hasta 20

Capacidad de comunicación a través de la Hasta 20

música

Brochure o EPK Hasta 20

Jurado de producción

CRITERIOS PUNTAJE

Producción de las canciones Hasta 20

Calidad de la interpretación en la grabación Hasta 20

Proyección nacional e internacional Hasta 20

Elementos diferenciadores de la propuesta Hasta 20

Identidad Sonora Hasta 20

NOTAS

 Las bandas clasificadas serán las cinco (5) que obtengan el puntaje más alto en
cada subcategoría, en el caso de la categoría RAP, serán las diez (10) bandas de
puntaje más alto. Todas estas serán las bandas que se presentarán en los
conciertos Ciudad Altavoz.

802
  Las agrupaciones que no clasifiquen al Ciclo de Conciertos clasificatorios, serán
requeridas, según el orden de de calificación, para suplir a los beneficiarios que por
cualquier motivo o razón no puedan cumplir con las obligaciones que se desprenden
de esta convocatoria, siempre y cuando superen el puntaje mínimo de setenta (70)
puntos. Este se hace sumando los puntajes de todos los jurados y dividiéndolos por
tres.

- El puntaje total será el resultado del promedio de los puntajes asignados por
cada jurado.
- El puntaje mínimo para hacer parte de los conciertos Ciudad Altavoz es de
setenta (70) puntos (este se hace sumando los puntajes de todos los jurados y
dividiéndolos por tres).
- El estímulo se entregará a las bandas que participen en los conciertos Ciudad
Altavoz.

CONDICIONES ESPECÍFICAS

Además de las contempladas en las condiciones generales de participación, se tendrán en

cuenta las siguientes:
 Agrupaciones que se conformen exclusivamente con el interés de hacer parte del
Festival Altavoz; acción que se comprobará con la hoja de vida del grupo.
 Agrupaciones que no pertenezcan a los géneros musicales contemplados en este
reglamento. (Se podrán presentar a ramificaciones que no estén expresas en este
reglamento, siempre y cuando se desprendan de alguna de las categorías o
subcategorías que sí estén contempladas).
 Grupos que participaron en la versión 2017 del Festival Internacional en el escenario
principal.
 Agrupaciones que hayan conformado tres (3) o más veces, el cartel del Festival
Internacional Altavoz.
 Agrupaciones que comparten el 50% o más de sus integrantes con otras
agrupaciones que también se presenten a esta convocatoria.
 Agrupaciones por fuera de la circunscripción de los municipios del Área
Metropolitana.

SORTEO DE PRESENTACIÓN PARA LOS CONCIERTOS CIUDAD ALTAVOZ

803
El orden de presentación de los grupos en la fase clasificatoria de Altavoz se definirá a
través de sorteo en presencia de los músicos participantes, el sorteo se realizará con
balotas numeradas que indican el orden de la presentación.

INFORMACIÓN DE LA FASE CLASIFICATORIA

La identidad del jurado será de CONOCIMIENTO PÚBLICO días antes de su respectiva

participación.

DESEMPATE

En el caso de presentarse empates entre los grupos luego de la sumatoria de las

evaluaciones de los jurados, serán ellos mismos los encargados de decidir las bandas
elegidas. La decisión de los jurados es autónoma y acatada por la organización de Altavoz.

REPERTORIO SAYCO – ACINPRO

Las agrupaciones que participarán en las audiciones DEBERÁN ENTREGAR EN LA

FECHA ESTIMADA el repertorio que interpretarán en cada una de sus presentaciones. El
repertorio es responsabilidad exclusiva del grupo.

El grupo que NO entregue la información en esta fecha se entiende que renuncia a su

participación en el festival y cede el cupo al grupo que por puntaje integraría la lista de
elegibles para ocupar la vacante.

DOCUMENTACIÓN PARA PAGOS

Las agrupaciones que clasifiquen a los conciertos Ciudad Altavoz deberán entregar la
documentación requerida para el pago en la fecha que les sea indicada por la Secretaría
de Cultura Ciudadana.
El grupo que NO entregue la documentación en dicha fecha se entiende que renuncia a su
participación en el festival y cede el cupo al grupo que por puntaje integraría la lista de
elegibles para ocupar la vacante.

INTERPRETACIÓN DE COVERS

804
La interpretación de covers en todas las fases de desarrollo de la convocatoria está
totalmente prohibida. La finalidad de Altavoz es promover la creación de obras propias. La
interpretación de covers en los conciertos clasificatorios será causal de rechazo de la
propuesta o descalificación.

INVITADOS

En la fase de audiciones, las bandas no podrán contar con invitados. Para los conciertos
Ciudad Altavoz cada banda podrá contar con invitados musicales solo para una canción y
por un máximo de cinco (5) minutos. Las bandas pueden tener invitados no musicales para
su show y utilizarlos en los momentos en que se requieran: bailarines, actores, vj, etc. Por
cuestiones de logística el número de invitados no musicales no puede ser superior a cinco
(5) personas. Estos invitados deberán ser inscritos con anticipación.

IMPORTANTE: Los coristas y cualquier tipo de persona que apoye las voces es
considerado músico. Si no fue inscrito desde el principio del proceso estos serán
considerados músicos invitados.

CAUSALES DE DESCALIFICACIÓN

Además de las contempladas en las condiciones generales de participación, se tendrán en

cuenta las siguientes:
1. Plagio de canciones o fragmentos de éstas que no sean de autoría de la propuesta
que se presenta.
2. Letras de carácter racista, xenofóbico, homofóbico, misógino, machista o que
expresen cualquier tipo de discriminación o maltrato.
3. Incitación a la violencia por medio de mensajes verbales, simbólicos, que generen
respuestas violentas en el público.
4. Realizar en tarima arengas a partidos políticos o candidatos.
5. Hacer arengas a equipos de fútbol
6. Consumo de sustancias ilegales en la presentación o en cualquier espacio del
Festival.
7. Conducta agresiva en el escenario y por fuera de él, tanto con la Organización como
con el público. Esto incluye a músicos y personal del staff.
8. Incumplimiento de fechas y horarios pactados para los conciertos clasificatorios.
9. No entregar los documentos de aceptación del estímulo dentro de los términos

805
 estipulados o no firmar los compromisos a que haya lugar.
10. Intento de soborno al jurado y/o personal de la Organización
11. Intento de tráfico de influencias con funcionarios de la Alcaldía de Medellín,
incluyendo la Secretaría de Cultura Ciudadana.
12. Las demás acciones o comportamientos que estén tipificados en el Código de
Policía.

IMPORTANTE

Es indispensable revisar las condiciones generales de participación de la Convocatoria de

Estímulos para el Arte y la Cultura 2018 en los que se especifica el proceso de inscripción,
la presentación y sitios de entrega de los documentos administrativos habilitantes y
documentos técnicos de participación.

Las agrupaciones que estén interesadas en participar en la presente convocatoria deberán

cumplir con las condiciones generales de participación de la convocatoria, las condiciones
establecidas en el presente lineamiento solo aplican para Altavoz pero no excluyen las
generales.

NOTA

- La declaración de domicilio, para el caso de Altavoz, debe certificar que mínimo el

60% de los integrantes del grupo residen en Medellín o en los municipios del Área
Metropolitana. (Caldas, La Estrella, Sabaneta, Envigado, Itagüí, Medellín, Bello,
Copacabana, Girardota y Barbosa). (Ver modelo adjunto).

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de los establecidos en las condiciones generales de participación:

 Recibir aclaración de alguna duda, suscitada de los requisitos para la inscripción,

vía telefónica y presencial, en el teléfono y dirección estipulada para tal fin, en las
fechas y horarios establecidos.
 Gozar de las acciones de divulgación que se ejecuten.
 Recibir la calificación y evaluación cuantitativa dada por cada uno de los jurados.
 Recibir el desembolso del estímulo una vez realizada la presentación.

806
DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de los establecidos en las condiciones generales de participación:

 Entregar el material previamente diligenciado, según requisitos, en las fechas y

horarios establecidos.
 Estar atentos de los medios de comunicación para conocer la fecha en la que se
divulguen los seleccionados que se presentarán en el Ciclo de Conciertos
clasificatorios.
 Asistir a las reuniones que programe la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Hacer presencia en las actividades promocionales que programe la organización del
evento.

DERECHOS DE LA SECRETARIA DE CULTURA CIUDADANA

 Recibir buen trato por parte de las agrupaciones participantes.

 Conservar el material entregado por la agrupación para la convocatoria y el cual
será llevado a la Sala Altavoz.
 Velar para que todos los participantes en el proceso se acojan a las bases,
condiciones de participación y demás aspectos expresados en esta convocatoria.
La Secretaría de Cultura Ciudadana podrá determinar la descalificación por el
incumplimiento de cualquiera de los requisitos exigidos en este documento.
 Incluir una de las obras de todas las bandas participantes en el DIGI PACK con las
memorias del Festival Altavoz 2018 en caso de que éste fuese producido.

DEBERES DE LA SECRETARÍA DE CULTURA CIUDADANA

 Informar a los preseleccionados la fecha, el lugar y la hora de los conciertos del

Ciclo de Conciertos clasificatorios, mediante publicación en las carteleras de
Secretaría de Cultura Ciudadana y por los medios de comunicación establecidos
para tal fin, como correo electrónico.
 Proveer los requerimientos técnicos y el escenario adecuado para la realización de
los conciertos, conforme a la disponibilidad de recursos con que cuente la
organización para tal fin.
 Elegir el jurado de acuerdo con los parámetros establecidos con anterioridad.

807
  Determinar el lugar de presentación del Ciclo de Conciertos clasificatorios y del
Festival Altavoz, así como fechas y horas.

AUTORIZACIÓN DE SUBIR CANCIÓN A REDES SOCIALES PARA EFECTOS DE

PROMOCIÓN Y PARA SER GRABADOS EN LOS CONCIERTOS

Diligenciar formato anexo descargable en línea:

 Con la entrega de la documentación solicitada en este reglamento, el representante

del grupo autoriza la publicación de una reseña y de una canción de la banda para
descargar en páginas web oficiales de la Secretaria de Cultura Ciudadana.
 Esta canción es con fines de promoción de todos los grupos participantes en la fase
de convocatoria y de conciertos clasificatorios. No tiene fines comerciales y en
ningún caso se podrá mercadear.
 Las bandas dan su autorización para a ser grabadas en audio y video y fotografiadas
durante sus presentaciones en el Festival, y estas grabaciones podrán ser usadas
con fines de difusión y promoción del Festival.

808
PROGRAMACIÓN ARTÍSTICA FERIA DE LAS FLORES 2018

Línea Encuentros de ciudad

Área Música
Danza
Humor, trova o show teatral

Asignación $388.000.000 (Trecientos ochenta y ocho millones de

presupuestal pesos)

Duración Desde la aceptación del estímulo y sin superar el 12

agosto de 2018. Los artistas seleccionados se
presentarán en la Feria de las Flores de Medellín, por lo
que la ejecución de la actividad asociada al estímulo se
realizará en las fechas en las que se desarrolle dicha
Feria y, en todo caso, sin superar el 12 de agosto de
2018.

OBJETO

Estimular la circulación de personas y grupos artísticos y culturales de la ciudad de Medellín

en los escenarios de la Feria de las Flores 2018 en las categorías de música, danza, teatro,
humor y trova.

Las fechas y lugares para la presentación de las propuestas seleccionadas durante la Feria,
serán definidos y comunicados oportunamente por la Secretaría de Cultura Ciudadana.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 26 de abril de 2018

809
 Primer informe de verificación de 7 de mayo de 2018
documentos

Plazo para subsanar documentos y 7 y 8 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 10 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 30 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 30 y 31 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 7 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas naturales
 Personas jurídicas
 Grupos conformados

CONDICIONES DE PARTICIPACIÓN

 Cada participante (persona natural, grupo conformado, persona jurídica) podrá

postular máximo una (1) propuesta.
 Los solistas con grupos acompañantes se pueden inscribir mediante la opción
“Persona Natural”, anexando los respectivos formatos en los que se especifiquen
las personas que acompañarán a los solistas.
 Los solistas con grupo acompañante deberán acreditar que el 60% de los
acompañantes tiene mínimo tres (3) años de residencia en la ciudad de Medellín,
para lo cual deberán diligenciar declaración juramentada de residencia, cuya
vigencia no puede ser superior a treinta (30) días calendario. Este documento se

810
 entenderá expedido bajo la gravedad de juramento. (Ver modelo adjunto).

ESCENARIOS DE PROGRAMACIÓN DE LA FERIA DE LAS FLORES 2018

Los artistas seleccionados participarán de la programación que la Secretaría de

Cultura Ciudadana ofrecerá a la ciudadanía en el marco de la Feria de las Flores de
Medellín. Los escenarios y eventos son:

1. FESTIVAL NACIONAL DE LA TROVA CIUDAD DE MEDELLÍN

Los participantes seleccionados realizarán una (1) presentación. Se realizarán dos

semifinales en el Parque de los Deseos. La gran final se llevará a cabo en la Plaza Gardel
del Aeropuerto Olaya Herrera y hará parte del evento “Parque Cultural Nocturno”.

Se seleccionarán hasta siete (7) propuestas de las áreas de Música y Danza en los
siguientes géneros y formatos:

MÚSICA

Podrán participar en los siguientes géneros:

 Fusión (mezcla de géneros musicales)

 Música tropical y bailable (Ej.: cumbia, salsa, porro, merengue, etc.)
 Folclor Colombiano (música del Caribe, Pacífico, Región Andina y Llanera)
 World Music (música popular, tradicional o folclórica de una cultura en el mundo)

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con los siguientes formatos:

 Mediano formato: Entre 6 y 8 integrantes. Se otorgarán estímulos de hasta

$7.500.000 (Siete millones quinientos mil pesos).

 Gran formato: Entre 9 y 13 integrantes. Se otorgarán estímulos de hasta

$11.000.000 (Once millones de pesos).

811
Las presentaciones tendrán una duración entre treinta (30) y cincuenta (50) minutos.

DANZA

Podrán participar en los siguientes géneros:

 Bailes de salón
 Folclor
 Flamenco
 Tango

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con los siguientes formatos:

 Agrupaciones de mínimo 6 y máximo 9 parejas.

NOTAS

 Se otorgarán estímulos de hasta $7.500.000 (Siete millones quinientos mil pesos)

 Las presentaciones tendrán una duración de entre treinta (30) y cincuenta (50)
minutos.
 Los participantes deberán especificar en su propuesta, el valor solicitado como
estímulo correspondiente a su presentación. Dicho valor deberá ser coherente con
su trayectoria, reconocimiento y el valor que estos establecen por presentación en
el mercado.

2. ESCENARIOS ARTÍSTICOS CULTURALES

Se programarán cinco (5) escenarios artísticos y culturales, uno en cada corregimiento de

Medellín durante los días 4 y 5 de Agosto de 2018:

 San Antonio de Prado

 Palmitas

812
  Santa Elena
 Altavista
 San Cristóbal

Se programarán hasta quince (15) agrupaciones locales en dichos escenarios, en los

siguientes géneros y formatos.

MÚSICA

Podrán participar en los siguientes géneros:

 Música tropical y bailable (Ej.: cumbia, salsa, porro, merengue, etc.)

 Crossover
 Vallenato

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con los siguientes formatos:

 Mediano formato: Entre 6 y 8 integrantes. Se otorgarán estímulos de hasta

$7.000.000 (Siete millones de pesos).

 Gran formato: Entre 9 y 13 integrantes. Se otorgarán estímulos de hasta

$11.000.000 (Once millones de pesos).

NOTAS

 Las presentaciones tendrán una duración entre sesenta (60) y ochenta (80) minutos.
 Los participantes deberán especificar en su propuesta, el valor solicitado como
estímulo correspondiente a su presentación. Dicho valor deberá ser coherente con
su trayectoria, reconocimiento y el valor que estos establecen por presentación en
el mercado.
 Si no se alcanza el número de agrupaciones elegibles, se le asignará una segunda
función a las agrupaciones de mayor puntaje, en el respectivo orden de mayor a
menor.

813
3. PLAZAS DE FLORES

Este escenario busca reconocer los aspectos tradicionales de la Feria de Las Flores y de
la cultura paisa en general.

Tras dos ediciones, se ha consolidado como uno de los escenarios más importantes de la
Feria. En 2018 tendremos dos (2) escenarios con siete (7) y cinco (5) días de programación
respectivamente: Plaza de las Flores Zona Sur y Plaza de las Flores Zona Norte.

Serán seleccionadas:

 Tres (3) agrupaciones de música

 Tres (3) de danza
 Tres (3) de humor, trova o show teatral.

NOTAS

 Cada agrupación realizará cuatro (4) presentaciones de treinta (30) minutos cada
una, que se programarán durante cuatro (4) días de la Feria, entre el 3 y el 11 de
agosto, una cada día.
 En el caso de los “Personajes Itinerantes o Comparsas” las presentaciones serán
programadas entre el 3 y el 11 de agosto. (Ver horario específico).

MÚSICA

Podrán participar en los siguientes géneros:

 Música parrandera o popular

 Boleros y Son.
 Música andina colombiana

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con el siguiente formato:

814
  Pequeño formato: Máximo 5 integrantes.

NOTAS
 Las presentaciones tendrán una duración de treinta (30) minutos cada una.
 Se otorgarán estímulos de hasta $5.500.000 (Cinco millones quinientos mil pesos),
correspondientes al valor total por las cuatro presentaciones.

DANZA

Podrán participar en el siguiente género:

 Folclor: cuadros coreográficos antioqueños o andinos.

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con los siguientes formatos:

 Mediano formato: Entre tres (3) y seis (6) parejas.

NOTAS

 Las presentaciones tendrán una duración de treinta (30) minutos cada una.
 Se otorgarán estímulos de hasta $6.000.000 (Seis millones de pesos),
correspondientes al valor total por las cuatro (4) presentaciones.

HUMOR, TROVA O TEATRO

Show de trova, humor o teatro. Se seleccionará una obra de teatro del género de la comedia
con temática alusiva a la cultura paisa.

Formatos:

Teniendo en cuenta las condiciones técnicas de este escenario, se seleccionarán

propuestas con los siguientes formatos:

815
  Dos (2) a (7) personas

NOTAS

 Las presentaciones tendrán una duración de treinta (30) minutos cada una.
 Se otorgarán estímulos de hasta $7.000.000 (Siete millones de pesos),
correspondientes al valor total por las (4) cuatro presentaciones.

PERSONAJES ITINERANTES O COMPARSAS

Agrupaciones teatrales y/o comparsas de mínimo diez (10) integrantes cada una, las cuales
harán recorridos por la Plaza de Flores interactuando con los visitantes al evento y
ejecutando sus respectivos performances. La propuesta artística deberá hacer algún tipo
de alusión a la cultura paisa.

NOTAS

 Las agrupaciones deberán contar con su propio vestuario y maquillaje.

 Cada agrupación deberá presentarse durante cuatro (4) días entre el 3 y el 11 de
agosto. El horario de presentación es desde las 2:00 p.m. hasta las 8:00 p.m. con
(2) dos descansos de 30 minutos cada uno.
 La Secretaría de Cultura Ciudadana proveerá hidratación, camerino y dos (2)
refrigerios por artista por cada día.
 Se otorgarán estímulos de hasta catorce millones de pesos ($14.000.000)
correspondientes al valor total por los cuatro días de presentaciones.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

1. Hoja de vida de la agrupación: Incluir en la propuesta a presentar la hoja de vida

del grupo y los integrantes que lo conforman. La hoja de vida debe incluir un
resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los proyectos, página
web y redes sociales relacionadas. Anexar certificados.
2. Formato de propuesta técnica debidamente diligenciado (Ver formato)
3. Fotografías: Anexar una selección de fotografías de las presentaciones artísticas.
4. Video: Anexar un video que permita conocer la propuesta con una duración mínima

816
 de 3 minutos y máxima de 8 minutos.

La propuesta deberá ser presentada según formato anexo (Ver formato). Si un participante
no entrega su propuesta en este formato, se verificará que la documentación aportada
contenga la información establecida en dicho formato. En caso de no ser así, la propuesta
quedará descalificada para evaluación.

NOTA:

- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,

presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

PROCESO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN

El proceso de selección de las propuestas elegibles para el estímulo se realizará en el

siguiente orden:

1. El jurado evaluará cinco (5) de los seis (6) criterios de evaluación.

2. El equipo técnico de la Secretaría de Cultura Ciudadana evaluará el criterio de
viabilidad técnica.
3. Se llevará a cabo la selección de las obras elegibles para acceder al estímulo.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Calidad Habilidades técnicas, estéticas y 20

interpretativa propositivas del repertorio a interpretar.
Se evaluará el video grabado de la
presentación en vivo correspondiente a la
propuesta presentada. Si el video entregado
no corresponde a la propuesta, la propuesta
quedará descalificada para evaluación.
Muestra en video de la propuesta, con una
duración mínima de 3 y máxima de 8

817
 minutos.

Calidad de la Habilidades para la presentación en escena 20

puesta en en relación al público.
escena Muestra en video con una duración mínima
de 3 y máxima de 8 minutos, y fotografías de
la obra propuesta.
Las agrupaciones de danza, teatro y
comparsas deberán anexar fotografías de
los artistas con los respectivos vestuarios.

Creatividad Se entiende por creatividad, la cualidad de 15

la obra en virtud de la cual, propone nuevas
formas, procesos, narrativas y estéticas en
su contenido, lenguaje o relación con sus
públicos.
Se evalúa a partir de la propuesta técnica
que describe la obra.

Trayectoria La hoja de vida estará medida por el tiempo 15

de existencia y el trabajo desarrollado por
la organización o iniciativa.

Pertinencia Concordancia con los parámetros 15

artísticos y los géneros solicitados en los
diferentes escenarios.
Muestra en video de la propuesta con una
duración mínima de 3 minutos y máxima de
8 minutos.

Viabilidad Capacidad de adaptación a los 15

técnica y equipamientos culturales, descrita en la
económica propuesta técnica según formato adjunto y
en concordancia con los presupuestos y las
cotizaciones del mercado.
Rider según el formato adjunto.

Valor de la propuesta (No aplica para Plaza

de Flores).

818
 TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para ser beneficiario del estímulo es de setenta (70) puntos.

ASIGNACIÓN DE PUNTAJES, EMPATES Y REASIGNACIÓN

Se conformará una lista de propuestas elegibles. La selección de las propuestas

beneficiarias se realizará de acuerdo al número de presentaciones requeridas por área
artística y formato. Es posible que queden por fuera propuestas que cumplan con el puntaje
mínimo para acceder al estímulo.

En caso de empate, se asignará al que haya obtenido mayor puntaje en los criterios de
“Viabilidad técnica y económica” y “Pertinencia”. En caso de persistir el empate se asignará
al que tenga mayor puntaje en “Calidad interpretativa” y si aún persiste el empate, se
continuará en el orden de los criterios de evaluación. Si persiste el empate se seleccionará
por el método aleatorio de balotas. Estos criterios de desempate se establecen para efectos
de conformar el orden de elegibilidad y asignación de recursos.

Nota: Eventualmente se concertará con las agrupaciones beneficiarias un posible cambio

de escenario, en cualquier caso se realizará durante los días de la Feria de las Flores y con
la aprobación de la agrupación.

CONDICIONES ESPECÍFICAS

1. Esta convocatoria está dirigida a la circulación de obras terminadas y no a procesos

creativos o formativos.
2. Cada participante (persona natural, grupo conformado o persona jurídica) puede
presentar únicamente una propuesta.
3. No se aceptará la inscripción conjunta de portafolios.

CAUSALES DE RECHAZO ESPECÍFICAS

Además de las descritas en las condiciones generales de participación:

 Cuando no se aporte propuesta en video tal como se solicita en esta convocatoria.

819
DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, recibir el

desembolso del estímulo de la siguiente forma:

 Un desembolso correspondiente al 100% una vez realizada(s) la(s) presentación(es)

y una vez aprobado el informe presentado al funcionario designado por la Secretaría
de Cultura Ciudadana para el acompañamiento.
 Conocer con antelación la programación para la realización de las presentaciones
establecidas de acuerdo con el estímulo asignado.
 Realizar las presentaciones con las condiciones técnicas adecuadas.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

 Realizar la presentación de la obra, actividad o propuesta seleccionada, en los

lugares, días y horas indicados por la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Disponer para cada presentación de los elementos comprometidos en la propuesta
presentada.
 Asistir a las reuniones de planeación e interventoría en caso de que sean
necesarias.
 Diligenciar y hacer entrega oportuna de los informes requeridos para el desembolso.

820
COMPARSAS DESFILE DE MITOS Y LEYENDAS

Línea Encuentros de Ciudad

Áreas Danza, Música, Artes Escénicas

Asignación  Modalidad Gran Formato: 60 a 80 personas

presupuestal  Número de estímulos: 6
 Monto del estímulo por beneficiario a asignar: $
40.000.000
 Monto total de los recursos a asignar: $ 240.000.000

 Modalidad Mediano Formato: 30 a 40 personas

- Número de estímulos: 8
- Monto del estímulo por beneficiario a asignar: $
20.000.000
- Monto total de los recursos a asignar: $ 160.000.000
Catorce (14) Estímulos en TOTAL por un valor de
Cuatrocientos millones de pesos colombianos $ 400.000.000

OBJETO

Promover la participación artística en el desfile de Mitos y Leyendas 2018. A través de esta

convocatoria pública, se busca estimular la creación y apoyar la producción de
comparsas nuevas y de carácter inédito que integren las expresiones de las artes
escénicas y nuestras tradiciones ancestrales.

FORMATOS

Gran formato: Agrupación o conjunto de agrupaciones artísticas con un mínimo de sesenta

(60) integrantes y un máximo de ochenta (80).

Mediano formato: Agrupación o conjunto de agrupaciones artísticas con un mínimo de

treinta (30) integrantes y un máximo de cuarenta (40).
CRONOGRAMA:

821
 Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 3 de mayo de 2018

Primer informe de verificación de 9 de mayo de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 9 y 10 de mayo de 2018

presentar observaciones

Informe final de verificación de 11 de mayo de 2018

documentos

Observaciones informe final de 15 de mayo de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 1 de junio de 2018

Presentación de observaciones informe 5 de junio de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 12 de junio de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

NOTAS

 En la presente convocatoria no se admite la presentación de propuestas por parte

de personas naturales.
 Entre los integrantes de los grupos o de las personas jurídicas, no se podrá contar
con integrantes menores de quince (15) años.

822
  Ningún participante -ya sea en calidad de integrante de una persona jurídica o de
un grupo conformado- podrá hacer parte de más de dos (2) propuestas en esta
convocatoria. Esto, con aras de garantizar el principio de equidad en el acceso a los
recursos públicos para la cultura. Dado el caso que la Secretaría de Cultura
Ciudadana identifique dicha falta, las propuestas serán rechazadas
automáticamente.
 Cada participante –grupo conformado o persona jurídica-, deberá presentarse de
manera directa, no se admitirán las propuestas presentadas por managers.
 En caso de que un grupo conformado resulte beneficiario de la convocatoria, sólo
podrá modificar hasta el 20% de sus integrantes, previa solicitud debidamente
justificada a la Secretaría de Cultura Ciudadana, indicando las razones que motivan
el cambio.
 Las propuestas seleccionadas se presentarán en el Desfile de Mitos y Leyendas a
realizarse el día 8 de diciembre de 2018.
 Cuando una propuesta de persona jurídica o grupo conformado incluya la
participación de menores de edad (entre quince (15) y diecisiete (17) años
únicamente) deberá aportar la siguiente documentación adicional:
- Fotocopia por ambas caras de la cédula de ciudadanía vigente (amarilla con
hologramas) del padre/madre o tutor del menor.
- Registro civil de nacimiento del menor.
- Fotocopia del carné o certificado de afiliación al sistema de salud, vigente a la
fecha de cierre de esta convocatoria.
- En caso de contar con tutor o acudiente, éste debe adjuntar adicionalmente la
sentencia que acredite tal calidad.
- Autorización para la participación de menores de edad. (Diligenciar anexo con
firmas originales. Este requisito no será subsanable).
- Poder para participación de menores de edad. (Diligenciar el anexo. Este
requisito no será subsanable).

Aclaración: Sólo se permite la participación de adolescentes mayores de quince (15) y

menores de dieciocho (18) años, en cualquiera de los casos tendrán que ser parte de una
propuesta de Grupo Conformado o de Personal Jurídica y no podrán exceder el 20% del
número total de sus integrantes. No se aceptarán menores de quince (15) años.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

823
Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Título de la propuesta: Nombrar la propuesta a presentar de una manera creativa.

 Formato en el que participa: Grande o mediano Descripción y visualización de
la puesta en escena que se verá en el desfile: Narración de máximo dos (2)
páginas en la que se explica la propuesta artística en función de sus elementos
compositivos: número de bailarines, actores y/o músicos y sus respectivos roles,
tipo de música que acompaña en vivo y coreografías o danzas a interpretar.
 Justificación: Explicar y argumentar las razones que motivan al proponente a
presentar la propuesta artística, narrando el proceso investigativo y las motivaciones
para escoger el mito o la leyenda. (Máximo media cuartilla).
 Ambientaciones: Tiempo, espacio y sonido: música, ritmos, secuencias y otros
componentes. (Máximo una página)
 Vestuario y utilería: Detallar los implementos de vestuario y utilería que serán
creados con este estímulo y que va a utilizar en el desarrollo de la propuesta
creativa.
 Para este fin se deben incluir fotografías de mínimo dos pruebas de vestuario real
(uno masculino y otro femenino) a escala humana, con modelo y con su respectiva
descripción de materiales, texturas, colores, formas, etc.
 Presentar fotografías de bocetos y/o modelos 3D a escala que describa la utilería y
la forma en que será representado estructuralmente el mito o la leyenda (marote,
escenografía móvil, carroza, escena).
 Presupuesto: Detallar la remuneración de los artistas, el costo de los diseños, de
la confección de vestuario, la elaboración del marote y/o carroza, entre otros.
 Anexos: Se debe anexar el material de apoyo que se considere necesario para dar
cuenta de la calidad y experiencia de las agrupaciones artísticas en montajes
similares (Enlaces de videos en Youtube o Vimeo, fotografías, entre otros).
 Conceptualización: Conceptualizar la propuesta a desarrollar y describir las
disciplinas que intervienen. Esta propuesta debe ser inédita y creada
expresamente para esta convocatoria; para ello tenga en cuenta las siguientes
especificaciones:

DEFINICIONES

824
 Definición de Mito: El mito es una narración anónima que trata sobre el origen del
mundo y de los seres que habitan en él, de los misterios de la naturaleza y de la
vida, en la que aparecen personajes divinos o capaces de realizar hazañas
sobrehumanas.

 Definición de Leyenda: Una leyenda es un relato de transmisión oral en el que un

suceso real o ficticio, aparece configurado por la imaginación popular. Suele tener
elementos maravillosos; relación de sucesos imaginarios; e ídolos o personas cuya
hazaña se considera irrepetible e inalcanzable. Tienen un referente histórico en la
memoria colectiva y ya son parte de nuestra cultura.

 MITOS Y LEYENDAS TRADICIONALES COLOMBIANOS PROPUESTOS COMO

GUÍA DE REFERENCIA

1. La Pata Sola 13. La Mano Peluda

2. La Llorona 14. El Hombre Caimán

3. El Patetarro 15. Leyenda del Dorado

4. La Madremonte 16. La Madre del Río

5. La Madre Selva 17. El Ánima Sola

6. El Cura Sin Cabeza 18. Los Duendes.

7. El Sombrerón 19. El Gritón

8. El Mohán 20. La Candileja

9. La Barbacoa 21. La Muelona

10. Las Brujas 22. Francisco el Hombre

11. El Hojarasquín del Monte 23. La Bachué.

12. La Gaitana

825
NOTAS

 Los interesados deberán presentar propuestas alusivas a un mito o leyenda

tradicional colombiano que resalte nuestras tradiciones y refuerce nuestra
idiosincrasia ancestral, con elementos teatrales, musicales y/o dancísticos.
 Los documentos técnicos no son subsanables.
 El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla, presentarla
incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones previstas en los
lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta será
rechazada.

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

Los criterios de evaluación aplican a cada uno de los elementos de la propuesta técnica del
proyecto:

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS PUNTAJE

CRITERIOS

Concepto y Solidez estructural, coherencia e

originalidad de la interrelación de todos los 25
dramaturgia componentes en función del mito o
leyenda seleccionado.

Dirección de arte Valoración del diseño de vestuario, 25

de los marotes, de la carroza, de la
utilería, de la parafernalia, del
maquillaje, etc.

Calidad Coreografía y componente musical 25

interpretativa

Viabilidad técnica Planeación coherente y equilibrada

y presupuestal de las actividades del cronograma y 15
los rubros del presupuesto en
correspondencia con lo expresado
en los objetivos y metodología
planteados.

826
 Trayectoria Experiencia y calidad de 10
producciones anteriores

TOTAL 100 puntos

El puntaje mínimo para hacer parte de la lista de elegibles es de setenta (70) puntos.

NOTAS

En caso de presentarse dos propuestas con el mismo mito o leyenda, se le otorgará el

estímulo a la propuesta que haya obtenido mayor puntaje.

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Un primer desembolso correspondiente al 50% luego de la primera función.

 Un segundo desembolso del 50%, una vez se hayan cumplido las funciones
asignadas.
Además:
 Ser titulares de los derechos patrimoniales de sus obras o propuestas objeto del
estímulo.
 Recibir copia del acto administrativo que los designa como beneficiarios.

NOTAS

La Secretaría de Cultura Ciudadana dispondrá por el término de dos (2) años de los
derechos de difusión y reproducción de las propuestas beneficiarias. Su uso será
estrictamente educativo, informativo y formativo.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

827
 Aceptar por escrito el estímulo y las condiciones establecidas en la presente
convocatoria.
 Realizar la presentación en el desfile de Mitos y Leyendas el 8 de diciembre 2018
de acuerdo con la propuesta presentada.
 Destinar el cien por ciento (100%) del recurso recibido a la ejecución de la propuesta
aprobada por el jurado.
 Acatar las recomendaciones realizadas por los jurados.
 Asistir a los talleres programados y reuniones de coordinación por la Secretaría de
Cultura Ciudadana en el marco de la organización y realización del desfile de Mitos
y Leyendas 2018.
 Remitir los informes de ejecución de la propuesta beneficiaria con los soportes
necesarios en los tiempos establecidos por la supervisión.
 Otorgar los créditos a la Secretaría de Cultura Ciudadana del Municipio de Medellín
en todas las actividades desarrolladas.
 No se podrá ceder el estímulo o desarrollo de la propuesta a terceras personas.

828
FESTIVAL DEL TANGO

Línea Encuentros de ciudad

Áreas Música y danza

Asignación Setenta millones de pesos colombianos ($70.000.000)

presupuestal

Duración Las propuestas seleccionadas harán parte de la

programación del XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE
TANGO MEDELLÍN que se llevará a cabo entre los días 21
al 24 de junio del presente año, en los diferentes
escenarios que tendrá dicho festival.

Por tanto, el tiempo de ejecución será a partir de la

resolución de otorgamiento y hasta el primero (1) de julio
de 2018. (El plazo incluye la entrega del informe final)

OBJETO

Estimular la circulación de propuestas y contenidos de música y danza, que enfaticen en la

cultura del tango en la ciudad, para que hagan parte del XII FESTIVAL INTERNACIONAL
DE TANGO MEDELLÍN.

CRONOGRAMA:

Fecha de apertura 8 de marzo de 2018

Observaciones a los lineamientos Del 8 al 12 de marzo de

2018

Fecha de cierre 12 de abril de 2018

Primer informe de verificación de 25 de abril de 2018

documentos

Plazo para subsanar documentos y 25 y 26 de abril de 2018

829
 presentar observaciones

Informe final de verificación de 27 de abril de 2018

documentos

Observaciones informe final de 30 de abril de 2018

verificación de documentos

Informe de evaluación 22 de mayo de 2018

Presentación de observaciones informe 23 de mayo de 2018

final de evaluación

Fecha de resolución otorgamiento 29 de mayo de 2018

PERFIL DE LOS PARTICIPANTES

 Personas Naturales (Solistas o solistas con grupo acompañante)

 Grupos conformados
 Personas jurídicas

QUIENES NO PUEDEN PARTICIPAR

 Propuestas que se hayan presentado en el Festival de Tango 2016-2017.

NOTAS

- Cada participante (persona natural, grupo conformado o persona jurídica) podrá

presentarse con una única propuesta.
- El valor de la propuesta no deberá exceder los siete millones de pesos ($7'000.000)
ajustándose a los precios del mercado, verificados por profesionales de la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
- La inscripción de solistas y solistas con acompañantes, se realizará mediante la
opción persona natural, allegando los respectivos formatos en los que se
especifiquen las personas que acompañarán a los artistas.

830
 - Los solistas con grupo acompañante deberán acreditar que el 60% de los
acompañantes, tienen como mínimo tres (3) años de residencia en la ciudad de
Medellín; para lo cual, deberán diligenciar la declaración juramentada de residencia
anexa, cuya vigencia no deberá ser superior a treinta (30) días calendario.

DOCUMENTOS TÉCNICOS PARA EVALUACIÓN

Presentar una propuesta escrita que contenga los siguientes elementos en el orden
definido:

 Hoja de vida y reseña cronológica de las presentaciones: La hoja de vida debe

incluir un resumen de máximo dos párrafos, una reseña cronológica de los
proyectos, página web y redes sociales relacionadas. (Máximo dos cuartillas).
 Medios de verificación: Anexar Certificados de la trayectoria según la categoría en
la que participa.
 Propuesta presentada según formato anexo (Ver formato de presentación
Festival de Tango)
 Incluir video de la presentación en vivo.

NOTA

- La propuesta técnica deberá ser presentada exclusivamente según el formato

anexo y se verificará que la información aportada sí corresponda a cada uno de los
ítems establecidos en dicho formato. En caso de que no se aporte, la propuesta se
rechazará ante la imposibilidad de evaluarse.
- El contenido de la propuesta NO es subsanable; es decir, no presentarla,
presentarla incompleta o presentarla sin el cumplimiento de las condiciones
previstas en los lineamientos, al momento de la inscripción, implica que la propuesta
será rechazada.

PROCESO DE EVALUACIÓN Y SELECCIÓN

El proceso de selección de las funciones elegibles para el estímulo se realizará de la

siguiente forma:

 El jurado evaluará, a partir de la documentación enviada, cuatro (4) de los cinco (5)

831
 criterios de evaluación.
 El equipo técnico de la Secretaría de Cultura Ciudadana evaluará el criterio de
viabilidad técnica.
 Se hará la selección final de las obras elegibles para acceder al estímulo y hacer
parte de la programación del XII FESTIVAL INTERNACIONAL DE TANGO
MEDELLÍN

CRITERIOS DE EVALUACIÓN

CRITERIOS DESCRIPCIÓN DE LOS CRITERIOS PUNTAJE

Muestra en video de la propuesta

Calidad ofertada con una duración mínima de 5 20
interpretativa minutos y máximo 10 minutos.
Si se presenta un video de una propuesta
distinta a la ofertada, esta será rechazada

Calidad de la Muestra en video de la propuesta ofertada

puesta en con una duración mínima de 5 minutos y 20
escena. máximo 10 minutos

Propuesta técnica que describa la obra.

Se entiende por creatividad obras y
propuestas que en su contenido y relación 20
Creatividad con públicos propongan nuevas formas,
procesos, narrativas y estéticas.

Presupuesto aportado.
El puntaje se asignará según la relación de
los siguientes elementos:
- Número de artistas integrantes de la 20
propuesta.
Propuesta - Recursos técnicos de la puesta en
económica escena (escenografía, vestuario, etc.)
- Calidad de la propuesta según los dos
primeros ítems.

Rider según el formato adjunto. (Ver formato)

Coherencia entre las necesidades técnicas, 20
Viabilidad el formato presentado y la puesta en escena
técnica propuesta.

832
 TOTAL 100

El puntaje mínimo para hacer parte de la lista de elegibles es de setenta (70) puntos.

NOTAS

 Los participantes deberán especificar en su propuesta, el valor solicitado como

estímulo correspondiente a su presentación. Dicho valor deberá ser coherente con
su trayectoria, reconocimiento y el valor que estos establecen por presentación en
el mercado.
 En caso de que el comité evaluador lo considere necesario, podrá requerir
audiciones, estas deberán llevarse a cabo con el 70% (mínimo) de los artistas
(músicos, cantantes, bailarines) de la propuesta presentada. Durante la misma se
hará una exposición de hasta 20 minutos de la función. En el caso de los grupos de
danza se requiere presentación con vestuario.
 Para la audición, la Secretaría de Cultura Ciudadana, ofrecerá un rider básico
teniendo en cuenta las necesidades de los grupos proponentes.
 En caso de ser necesario, un comité podrá citar a concertación del presupuesto.
 Cada participante (artistas individuales o agrupaciones) deberá presentarse de
manera directa, no se admitirán las propuestas presentadas por managers o
representantes.
 Entiéndase por integrantes a los artistas en escena, no al personal de staff, personal
técnico, maquilladores, entre otros.
 Cuando una propuesta de persona jurídica o grupo conformado incluya la
participación de menores de edad, mayores de quince (15) y menores de dieciocho
(18), deberá aportar la siguiente documentación adicional:
- Fotocopia por ambas caras de la cédula de ciudadanía vigente (amarilla con
hologramas) del padre/madre o tutor del menor.
- Registro civil de nacimiento del menor.
- Fotocopia del carné o certificado de afiliación al sistema de salud, vigente a la
fecha de cierre de esta convocatoria.
- En caso de contar con tutor o acudiente, éste debe adjuntar adicionalmente la
sentencia que acredite tal calidad.
- Autorización para la participación de menores de edad. (Diligenciar anexo con

833
 firmas originales. Este requisito no será subsanable).
- Poder para participación de menores de edad. (Diligenciar el anexo. Este
requisito no será subsanable).

ACLARACIÓN:

- Sólo se permite la participación de menores de edad, mayores de quince (15) y

menores de dieciocho (18), en cualquiera de los casos tendrán que ser parte de una
propuesta de Grupo Conformado o de Personal Jurídica y no podrán exceder el 20%
del número total de sus integrantes. No se aceptarán menores de quince (15) años.

ASIGNACIÓN DE PUNTAJES, EMPATES Y REASIGNACIÓN

 Se conformará una lista de propuestas elegibles y se asignará el estímulo a quienes

obtengan el mayor puntaje y así sucesivamente hasta agotar la totalidad de los
recursos con base en el número de funciones por área artística y formato requeridas
por la Secretaría de Cultura Ciudadana, independiente de que queden por fuera
propuestas que cumplan con el puntaje mínimo para acceder al estímulo.
 En caso de empate se asignará al que haya obtenido mayor puntaje en el primer
criterio de evaluación. En caso de persistir el empate se asignará al que tenga mayor
puntaje en el segundo criterio y si aún persiste el empate se asignará por balota.
Estos criterios de desempate se establecen para efectos de conformar el orden de
elegibilidad y asignación de recursos.

CONDICIONES ESPECÍFICAS

 Esta línea de la convocatoria está dirigida a la circulación de obras terminadas y no

a procesos creativos, formativos o de producción.
 Los participantes deben acreditar su domicilio en la ciudad de Medellín.
(Diligenciar formato anexo)

CAUSALES DE RECHAZO ESPECÍFICAS

Además de las descritas en las condiciones generales de participación:

 Que la obra haya sido presentada en el Festival de Tango en los años 2016 y 2017.

834
  Cuando no se aporte propuesta en video tal como se solicita en esta convocatoria.

NOTAS

- La obra deberá tener una duración máxima de una hora y treinta minutos (90
minutos).

DERECHOS DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el desembolso

del estímulo se hará de la siguiente forma:

 Recibir un único desembolso correspondiente al 100%, una vez realizada la

presentación y aportado el respectivo informe de la presentación de la propuesta.
 Conocer con antelación la programación para la realización de las actividades
 Realizar sus funciones con las condiciones técnicas óptimas.

DEBERES DE LOS BENEFICIARIOS

Además de lo establecido en las Condiciones generales de participación, el beneficiario

debe cumplir los siguientes deberes:

 Realizar la presentación de la obra, actividad o propuesta seleccionada, en los

lugares, días y horas indicados por la Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Disponer para cada presentación de los elementos comprometidos en la propuesta
presentada.
 Asistir a las reuniones de planeación e interventoría necesarias, citadas por la
Secretaría de Cultura Ciudadana.
 Diligenciar y hacer entrega oportuna de los informes requeridos.

835
¡MUCHOS ÉXITOS!

836