ABB - Mini Disjuntores 2006

Catálogo Técnico Soluções para proteção elétrica
• Mini disjuntores
• Interruptores diferenciais
• Blocos diferenciais
200-10/2006-0
Soluções para proteção elétrica
ÍNDICE

• Tabela geral...................................................................................................................................... 2
Linha Padrão
• Apresentação - Mini disjuntores ...................................................................................................... 5
• Mini disjuntores S60 ......................................................................................................................... 6
• Mini disjuntores S260 ....................................................................................................................... 7
• Apresentação - Interruptores diferenciais “DRs” ............................................................................... 8
• Interruptores diferenciais “DRs” F360 ............................................................................................... 9
Linha Completa
• Apresentação ................................................................................................................................ 11
• Mini disjuntores S200 ..................................................................................................................... 12
• Mini disjuntores S200 M ................................................................................................................. 15
• Mini disjuntores S200 P ................................................................................................................. 16
• Mini disjuntores S280 ..................................................................................................................... 18
• Mini disjuntores S280 UC ............................................................................................................... 19
• Interruptores diferenciais F200 ....................................................................................................... 20
• Blocos diferenciais DDA200 ........................................................................................................... 22
• Mini disjuntores diferenciais DS200 ................................................................................................ 24
• Mini disjuntores diferenciais DS200 M ............................................................................................ 25
Linha Alta Performance
• Apresentação ............................................................................................................................... 27
• Mini disjuntores S800 N ................................................................................................................ 29
• Mini disjuntores S800 S ................................................................................................................. 30
• Blocos diferenciais DDA800 ........................................................................................................... 33
Acessórios
• Apresentação ................................................................................................................................ 35
• Acessórios para as linhas S260, S280 e S280 UC ........................................................................ 36
- Combinações de acessórios........................................................................................................ 37
- Características técnicas ............................................................................................................... 38
• Acessórios para as linhas S200, F200 e DS200 ............................................................................. 39
• Acessórios para mini disjuntores - linha S800 ................................................................................ 43
Dados técnicos
• Características de atuação de mini disjuntores ............................................................................... 47
• Fatores de correção para a corrente nominal de mini disjuntores ................................................... 48
• Tabelas de back-up
- Apresentação .............................................................................................................................. 49
- Mini disjuntores ............................................................................................................................ 50
- Interruptores diferenciais “DRs”.................................................................................................... 52
• Conexões elétricas
- Interruptores diferenciais “DRs”.................................................................................................... 53
Dimensões ...................................................................................................................................... 55
Aprovações e certificados .......................................................................................................... 60
1
Mini disjuntores Linha Padrão
Linha S60 S260

Curvas de disparo B, C B, C
Corrente nominal A 2 até 70 1 até 63
Capacidade de ruptura em kA 1) 2) 6) Norma Pólos Ue (V)
ABNT NBR NM 60898 Icn 1, 2, 3 e 4 230 / 400 V 3 6
NBR IEC 60947-2 Icu 1 127 V 6 10
Corrente alternada 230 V 6 10
2, 3 e 4 230 V 6 10
400 V 6 10
2, 3 e 4 500 V - -
690 V - -
NBR IEC 60947-2 Icu 1 24 V 0,25 10

Corrente contínua 60 V 0,25 10
220 V - -
250 V - -
2 48 V 0,25 10
125 V 0,25 10
440 V - -
500 V - -
3e4 750 V - -
Características técnicas
Tensão máxima de operação Ubmáx c.a V 440 Vc.a 440 Vc.a
c.c. V 125 Vc.c. 125 Vc.c.
Tensão de isolação Ui c.a V 440 Vc.a 500 Vc.a
Freqüência Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Número de manobras elétricas 10.000 10.000
mecânicas 20000 20000
Grau de proteção nos terminais IP20 IP20
Máxima seção nominal dos cabos mm2 25 25
Posição de montagem sem restrição sem restrição

Fixação por encaixe trilho DIN 35 mm trilho DIN 35 mm
Número de pólos 1, 2 e 3 1, 2, 3 e 4
Interruptores diferenciais “DRs”

A utilização dos interruptores diferenciais é exigida pela
norma brasileira de instalações elétricas NBR 5410 Linha Padrão Linha Completa
Linha F360 F200 4) DDA200 4) 5)
Normas IEC 61008, UL 1053 IEC 61008, UL 1053 IEC 61009
Corrente nominal A 16 até 100 16 até 125 25 até 63
Tipo AC AC A AC A
Corrente residual ,¨Q mA 30, 300 30, 100, 300, 500 30, 100, 300, 500, 1000
Corrente nominal de resistência Inc kA 6 10 Icn/Icu do mini disjuntor
ao curto-circuito associado
Tensão máxima de operação Ubmáx c.a V 440 Vc.a 440 Vc.a 440 Vc.a
Tensão de isolação Ui c.a V 500 Vc.a 500 Vc.a 500 Vc.a
Freqüência Hz 50/ 60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
Número de manobras elétricas 10.000 10.000 10.000
mecânicas 20.000 20.000 20.000
Grau de proteção nos terminais IP20 IP20 IP20
Máxima seção nominal dos cabos mm2 25 25 mm2, 35 mm2 acima de 63A 25
Fixação sem restrição sem restrição sem restrição
Número de pólos 2, 4 2, 4 3) 2, 3, 4
4)
1)
7RGRVRVPLQLGLVMXQWRUHVGDVOLQKDV6FRPFRUUHQWHVLJXDLVRXLQIHULRUHVD$SRVVXHPFDSDFLGDGHGHUXSWXUDLQ¿QLWD Estes modelos podem ser do tipo seletivo
2) 5)
Para a linha S60 pode-se aplicar a Norma NEMA AB1, considerando 10 kA em 127/240 Vc.a Estes dispositivos podem ser associados aos mini disjuntores das
3)
Para 125 A apenas 4 pólos linhas S200, S200 M, S200 P
2
Linha Completa Linha Alta Perfomance
S200 S200 M S200 P S280 S280 UC S800N S800S

B, C, D, K, Z B, C B, C, D, K, Z B, C, D, K, Z B, C, D, K, Z B, C B, K, Z B, C, D B, C, D, K e KM UCB, UCK
0,5 até 63 0,5 até 63 0,5 até 25 32 até 40 50 até 63 80 até 100 0,5 até 40 50 até 63 10 até 125 10 até 125 10 até 125
6 10 25 15 15 6 - - 25 7) 25 7) -
20 25 40 25 25 15 10 6 36 50 -
10 15 25 15 15 6 6 4,5 36 50 -
20 25 40 25 25 10 10 6 36 50 -
10 15 25 15 15 6 6 4,5 36 50 -
- - - - - - - - 4,5 15 kA - 80 A -
10 kA - 100...125 A -
- - - - - - - - 4,5 6 kA - 80 A -
4,5 kA - 100...125 A -
20 - - - - - - - - - 50
10 10 15 10 10 10 - - - - 50
- - - - - - 6 4,5 - - 50
- - - - - - - - - - 50
20 - - - - - - - - - 50
10 10 15 10 10 10 - - - - 50
- - - - - - 6 4,5 - - 50
- - - - - - - - - - 50
- - - - - - - - - - 50
440 Vc.a 440 Vc.a 440 Vc.a 690 Vc.a

125 Vc.c. 125 Vc.c. 440 Vc.c. 750 Vc.c.
500 Vc.a 500 Vc.a 500 Vc.a 690 Vc.a
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz
10.000 10.000 10.000 10.000
20000 20000 20000 20000
IP20 IP20 IP20 IP20
25 35 25 35 mm2 (10 ... 32 A),
70 mm2 (40 ... 125 A)
sem restrição sem restrição sem restrição sem restrição
trilho DIN 35 mm trilho DIN 35 mm trilho DIN 35 mm trilho DIN 35 mm
1, 2, 3 e 4 1, 2, 3 e 4 1, 2, 3 e 4 1, 2, 3 e 4
Como codificar o mini disjuntor ABB:
S26 2 C 25
Corrente nominal (In)
Linha Completa Linha Alta Performance
Curva de disparo
DS200-C DS200M-C DDA 800 Número de pólos (substitui o “0”)
IEC 61009, IEC 60947-2 IEC 61009, IEC 60947-2 NBR IEC 60947-2 Linha (sem “0”)
6 até 63 6 até 63 63 e 185 S262 C25 + S2 - H11
AC A AC A AC A Linha S260, 2 pólos, curva C, In = 25 A, com contato auxiliar 1NA+1NF.
30 30 30, 300, 500, 1000 Escolha a linha de produto, a curva de atuação e o número de pólos.
$RGH¿QLURPRGHORFRPSOHPHQWHRPHVPRFRPDFRUUHQWHQRPLQDO
10 15 Icn/Icu do mini disjuntor No caso da utilização de acessórios, coloque um sinal de “+” e escreva o tipo do mesmo.
associado Quando forem utilizadas bobinas de abertura ou de mínima tensão, não esquecer de
HVSHFL¿FDUDWHQVmRGHDOLPHQWDomRGDPHVPD
440 Vc.a 440 Vc.a 440 Vc.a
500 Vc.a 500 Vc.a 690 Vc.a
50/60 Hz 50/60 Hz 50/60 Hz Como codificar o interruptor diferencial ABB:
10.000 10.000 10.000
20.000 20.000 20.000 F36 2 25/ 0,03
IP20 IP20 IP20
Corrente residual (I'n)
25 25 6...70
Corrente nominal (In)
sem restrição sem restrição sem restrição
2, 3, 4 2, 3, 4 2, 3, 4 Número de pólos
6)
Linha (sem o “0”)
Para aplicações de acordo com a Norma UL 1077/C 22.2, favor consultar a ABB.
7)
Valores válidos para In de até 80 A Interruptor diferencial, 2 pólos, corrente nominal 25 A, corrente residual de 30 mA,
sabendo-se que 30 mA = 0,03 A
3
4
Linha Padrão
Mini disjuntores
Linha S60 e S260

Proteção das instalações elétricas contra sobrecargas e curto-circuitos.
1, 2, 3 e 4 pólos, até 70 A - de acordo com ABNT NBR 60898 e NBR IEC 60947-2.
Certificados pelo INMETRO.

Aplicações: residencial e comercial.
• mecanismo de disparo “livre”: antes de uma sobrecarga ou curto-circuito, ocorre
a desconexão, mesmo quando uma forma mecânica mantém a alavanca de
acionamento em posição de conexão
• características construtivas robustas com componentes 100% metálicos, evitam
disparos intenpestivos por vibrações
• possibilidade de colocação de cadeado de acordo com NR-10
• possibilidade de contatos auxiliares, bobinas e outros acessórios para a linha S260
Características construtivas
Bornes de conexão Contatos de prata

Do tipo “caixa ou abraçadeira” com micro- ranhuras.
Nossos mini disjuntores
Permitem realizar a conexão dos condutores,
termomagnéticos possuem contatos
mesmo com diâmetros distintos, de forma rápida e
de prata com ligas metálicas de
segura entre duas superfícies metálicas (sem que os
primeira qualidade, que diminuem a
parafusos entrem em contato), impedindo danos e
possibilidade de solda em caso de
aumento de temperatura.
curto-circuito.
Câmara de extinção de arco

Metálicas, absorvem a energia do
arco elétrico.
Mecanismo de disparo
Todas as peças que compõem o
mini disjuntor ABB são metálicas,
com tratamentos adequados (banho
Trava metálica
de zinco, de prata, etc.). São de
maior duração que os de material SDUD¿[DomRQRWULOKR',1
plástico e não se deformam, por este
PRWLYRVHXDFLRQDPHQWRpPDLV¿UPH
Disparo magnético
(bobina)
Invólucro Disparo térmico

Material V0, altamente resistente (bimetálico)
GHDFRUGRFRPD1RUPDGHÀDPDELOLGDGH8/
5
Linha Padrão
Mini disjuntores S60
Linha S60 - Curva C

O mini disjuntor termomagnético da ABB - linha S60, é um produto destinado à proteção dos
condutores que compõem as instalações elétricas. Protege contra sobrecarga e/ou curto-circuito,
garantindo, assim, confiabilidade e segurança para as operações.
Com uma seleção adequada da corrente nominal, esta proteção pode ser levada para qualquer
equipamento elétrico, conectado à carga.
Corrente Tipo
nominal 1 pólo 2 pólos 3 pólos
2A S61-C02 S62-C02 S63-C02
4A S61-C04 S62-C04 S63-C04
6A S61-C06 S62-C06 S63-C06
10 A S61-C10 S62-C10 S63-C10
16 A S61-C16 S62-C16 S63-C16
20 A S61-C20 S62-C20 S63-C20
25 A S61-C25 S62-C25 S63-C25
32 A S61-C32 S62-C32 S63-C32
40 A S61-C40 S62-C40 S63-C40
50 A S61-C50 S62-C50 S63-C50
63 A S61-C63 S62-C63 S63-C63
70 A S61-C70 S62-C70 S63-C70
Máxima tensão de trabalho: 440 Vc.a, 50/60 Hz
Capacidade de ruptura
de acordo com ABNT NBR NM 60898
Corrente nominal In (A) Número de pólos 1) Tensão (V) Capacidade de curto-circuito Icn (kA)
2...70 1, 2 e 3 230 / 400 3
de acordo com NBR IEC 60947-2
Corrente nominal In (A) Número de pólos 1) Tensão (V) Capacidade de curto-circuito Icu (kA)
2...70 1, 2 e 3 230 / 400 6
2...70 1, 2 e 3 125 0,25
Capacidade de ruptura de acordo com NEMA AB1: 10 kA em 127 / 240 Vc.a.
A linha S60 permite apenas os cadeados como acessórios.
1)
A ABB também possui as versões curva B e 4 pólos, favor consultar.

Acessórios: página - Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55
6
Linha Padrão
Linha S260 - Curva C

Função: proteção e controle de circuitos contra sobrecargas e curto-circuitos; proteção para cargas
resistivas e indutivas com baixa corrente de partida.
Máxima tensão de trabalho (Ubmáx ): 440 Vc.a, 50/60 Hz.
Aplicações: residencial, comercial e industrial.
Corrente Tipo
nominal 1 pólo 2 pólos 3 pólos 4 pólos
1A S261-C01 S262-C01 S263-C01 S264-C01
2A S261-C02 S262-C02 S263-C02 S264-C02
4A S261-C04 S262-C04 S263-C04 S264-C04
6A S261-C06 S262-C06 S263-C06 S264-C06
10 A S261-C10 S262-C10 S263-C10 S264-C10
16 A S261-C16 S262-C16 S263-C16 S264-C16
20 A S261-C20 S262-C20 S263-C20 S264-C20
25 A S261-C25 S262-C25 S263-C25 S264-C25
32 A S261-C32 S262-C32 S263-C32 S264-C32
40 A S261-C40 S262-C40 S263-C40 S264-C40
50 A S261-C50 S262-C50 S263-C50 S264-C50
63 A S261-C63 S262-C63 S263-C63 S264-C63
Máxima tensão de trabalho: 440 Vc.a, 50/60 Hz
Corrente nominal In (A) Número de pólos 1) Tensão (V) Capacidade de curto-circuito Icn (kA)
1...63 1, 2, 3 e 4 230 / 400 6
1...63 1, 2, 3 e 4 230 / 400 10
1...63 1 24 / 60 10
2 48 /125 10
1)
A ABB também possui as versões curva B e 4 pólos, favor consultar.

Acessórios: página 36 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55
7
Linha Padrão
Proteção para as pessoas e instalações contra os efeitos de corrente de falha terra.
2 e 4 pólos, com correntes residuais de 30 e 300 mA.

• proteção contra correntes perigosas através do corpo humano
• proteção contra a ocorrência de incêndio por faiscamento elétrico
Características construtivas
Contatos de prata Relé Mecanismo de disparo

Diminuem a possibilidade de Antes da detecção da fuga, Todas as peças metálicas,
solda em caso de curto-circuito. VHRULJLQDXPÀX[RQRQ~FOHR com tratamentos adequados
magnético que aciona o relé, o (banho de zinco, cobre, etc.).
qual atua sobre o mecanismo Duram mais tempo que os
que executa a abertura dos de material plástico e não se
contatos principais. deformam.
Material da caixa
É uma estrutura feita de melanina,
materiais termo-rígidos prensados
TXHVROLGL¿FDPVHDWUDYpVGRFDORU
Tranformador toroidal
O transformador
toroidal, de excelentes
características
ferromagnéticas, é o
responsável por detectar
a corrente de fuga terra.
8
Linha Padrão
Interruptores diferenciais “DRs” F360
Linha F360
Função: proteção contra os efeitos de correntes de falha terra em correntes alternadas; proteção
contra contatos indiretos e proteção adicional contra contatos diretos (com I'n = 30 mA);
comando e isolação de circuitos resistivos e indutivos.
2 pólos 4 pólos
Corrente Tipo Corrente Corrente Tipo Corrente
UHVLGXDO,¨Q nominal (In) UHVLGXDO,¨Q nominal (In)
30 mA F362 - 25/0,03 25 A 30 mA F364 - 25/0,03 25 A
F362 - 40/0,03 40 A F364 - 40/0,03 40 A
F362 - 63/0,03 63 A F364 - 63/0,03 63 A
F362 - 80/0,03 80 A F364 - 80/0,03 80 A
F362 - 100/0,03 100 A F364 - 100/0,03 100 A
300 mA F362 - 25/0,3 25 A 300 mA F364 - 25/0,3 25 A
F362 - 40/0,3 40 A F364 - 40/0,3 40 A
F362 - 63/0,3 63 A F364 - 63/0,3 63 A
Característica técnica
Corrente nominal de resistência ao curto-circuito (Inc) com proteção de back-up de mini disjuntores ou fusíveis:
6 kA em 230/400 V
Diagrama elétrico
2 pólos SyORV
Contatos Contatos
principais principais
Botão Botão
de teste de teste
TC toroidal TC toroidal
Relé de Relé de
atuação atuação
Acessórios: página - Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 58
9
10
Linha Completa
Mini disjuntores, interruptores diferenciais, blocos diferenciais,
mini disjuntores diferenciais
Uma ampla linha de produtos, disponível para todas as aplicações em instalações residenciais, industriais e comerciais.
Graças à compatibilidade entre as linhas Padrão e Completa, a ABB oferece muitas funcionalidades adicionais:
• proteção e chaveamento
• verificação e monitoração
• controle e programação
O formato e as dimensões das novas linhas permitem tanto a adaptação em instalações já existentes quanto a continuidade em
termos de perfil e aparência.
O mais alto padrão de segurança para o instalador graças à proteção contra choque elétrico.
As marcações dos produtos são confiáveis e claras.
Também disponível o novo contato auxiliar integrado na base do mini disjuntor que reduz em até 50% o espaço.
Os dispositivos de corrente residual da ABB garantem proteção contra corrente de falha terra, sobrecargas e curto-circuitos para as
pessoas e instalações.
Os mini disjuntores Os blocos diferenciais Contatos auxiliares e de Sem barramentos, os dois Conexão segura entre
também estão disponíveis DDA200 2, 3 e 4 pólos até sinalização para as linhas espaços para terminais DDA200 e S200 devido aos
com um contato auxiliar 40 A, se encaixam em dois S200, F200 e DS200. podem ser usados para elementos de acoplamento.
integrado (1NA ou 1NF). módulos. Versões em 63 A cabos com seções
As instalações já existentes são fornecidas com dois diferentes: alimentação
podem ser facilmente teminais adicionais para de entrada com terminal
adaptadas para incluir disparo remoto. suplementar até 50 mm2
a funcionalidade do pela frente.
chaveamento auxiliar.
Rápida fixação para Mais espaço de trabalho Alimentação pelo topo ou Tecnologia segura para A nova linha Completa
uma remoção fácil dos entre as fileiras. pela base com cabos ou terminais: os terminais é compatível com a
dispositivos de montagem, barramentos. oferecem proteção para linha Padrão graças à
tanto o S200 quanto o F200: conexões mistas. configuração idêntica dos
os únicos no mercado que terminais de conexão.
podem ser removidos sem
uma chave de fenda.
11
Linha Completa
Linha S200 - Curva C

Função: proteção e controle de circuitos contra sobrecargas e curto-circuitos; proteção para cargas
resistivas e indutivas com baixa corrente de partida.
Máxima tensão de trabalho (Ubmáx ): 440 Vc.a, 50/60 Hz. Aplicações: residencial, comercial e industrial.
Número Corrente Tipo Código Número Corrente Tipo Código
de pólos nominal In (A) de estoque de pólos nominal In (A) de estoque
1 0,5 S201-C 0,5 2CDS 251 001 R0984 2 0,5 S202-C 0,5 2CDS 252 001 R0984
1 S201-C 1 2CDS 251 001 R0014 1 S202-C 1 2CDS 252 001 R0014
1,6 S201-C 1,6 2CDS 251 001 R0974 1,6 S202-C 1,6 2CDS 252 001 R0974
2 S201-C 2 2CDS 251 001 R0024 2 S202-C 2 2CDS 252 001 R0024
3 S201-C 3 2CDS 251 001 R0034 3 S202-C 3 2CDS 252 001 R0034
4 S201-C 4 2CDS 251 001 R0044 4 S202-C 4 2CDS 252 001 R0044
6 S201-C 6 2CDS 251 001 R0064 6 S202-C 6 2CDS 252 001 R0064
8 S201-C 8 2CDS 251 001 R0084 8 S202-C 8 2CDS 252 001 R0084
10 S201-C 10 2CDS 251 001 R0104 10 S202-C 10 2CDS 252 001 R0104
13 S201-C 13 2CDS 251 001 R0134 13 S202-C 13 2CDS 252 001 R0134
16 S201-C 16 2CDS 251 001 R0164 16 S202-C 16 2CDS 252 001 R0164
20 S201-C 20 2CDS 251 001 R0204 20 S202-C 20 2CDS 252 001 R0204
25 S201-C 25 2CDS 251 001 R0254 25 S202-C 25 2CDS 252 001 R0254
32 S201-C 32 2CDS 251 001 R0324 32 S202-C 32 2CDS 252 001 R0324
40 S201-C 40 2CDS 251 001 R0404 40 S202-C 40 2CDS 252 001 R0404
50 S201-C 50 2CDS 251 001 R0504 50 S202-C 50 2CDS 252 001 R0504
63 S201-C 63 2CDS 251 001 R0634 63 S202-C 63 2CDS 252 001 R0634
3 0,5 S203-C 0,5 2CDS 253 001 R0984 4 0,5 S204-C 0,5 2CDS 254 001 R0984
1 S203-C 1 2CDS 253 001 R0014 1 S204-C 1 2CDS 254 001 R0014
1,6 S203-C 1,6 2CDS 253 001 R0974 1,6 S204-C 1,6 2CDS 254 001 R0974
2 S203-C 2 2CDS 253 001 R0024 2 S204-C 2 2CDS 254 001 R0024
3 S203-C 3 2CDS 253 001 R0034 3 S204-C 3 2CDS 254 001 R0034
4 S203-C 4 2CDS 253 001 R0044 4 S204-C 4 2CDS 254 001 R0044
6 S203-C 6 2CDS 253 001 R0064 6 S204-C 6 2CDS 254 001 R0064
8 S203-C 8 2CDS 253 001 R0084 8 S204-C 8 2CDS 254 001 R0084
10 S203-C 10 2CDS 253 001 R0104 10 S204-C 10 2CDS 254 001 R0104
13 S203-C 13 2CDS 253 001 R0134 13 S204-C 13 2CDS 254 001 R0134
16 S203-C 16 2CDS 253 001 R0164 16 S204-C 16 2CDS 254 001 R0164
20 S203-C 20 2CDS 253 001 R0204 20 S204-C 20 2CDS 254 001 R0204
25 S203-C 25 2CDS 253 001 R0254 25 S204-C 25 2CDS 254 001 R0254
32 S203-C 32 2CDS 253 001 R0324 32 S204-C 32 2CDS 254 001 R0324
40 S203-C 40 2CDS 253 001 R0404 40 S204-C 40 2CDS 254 001 R0404
50 S203-C 50 2CDS 253 001 R0504 50 S204-C 50 2CDS 254 001 R0504
63 S203-C 63 2CDS 253 001 R0634 63 S204-C 63 2CDS 254 001 R0634
Características técnicas da linha S200 - Curvas B, C, D, K, e Z

Corrente nominal In (A) Número de pólos Tensão (V) Capacidade de curto-circuito Icn (kA)
0,5...63 1, 2, 3 e 4 230 / 400 6
Corrente nominal In (A) Número de pólos Tensão (V) Capacidade de curto-circuito Icu (kA)
0,5...63 1 127 20
230 10
2, 3 e 4 230 20
400 2) 10
0,5...63 1 24 20
60 10
2 48 20
125 1) 10
1) 2)
Ubmáx 125 Vc.c. com 2 pólos conectados em série. Ubmáx 440 Vc.a. matendo a capacidade de ruptura válida para 400 Vc.a.
12
Linha Completa
Linha S200 - Curva K

Função: proteção e controle de circuitos como motores, transformadores e circuitos auxiliares,
contra sobrecargas e curto-circuitos.
Vantagens: evita disparos para correntes de pico de até 8xIn. Devido ao seu disparo térmico mais
sensível, a curva característica do tipo K oferece proteção para elementos que seriam danificados
por sobrecorrente. Esta curva também fornece uma excelente proteção para cabos e linhas.
Aplicações: comercial e industrial.
1 0,5 S201-K 0,5 2CDS 251 001 R0157 2 0,5 S202-K 0,5 2CDS 252 001 R0157
1 S201-K 1 2CDS 251 001 R0217 1 S202-K 1 2CDS 252 001 R0217
1,6 S201-K 1,6 2CDS 251 001 R0257 1,6 S202-K 1,6 2CDS 252 001 R0257
2 S201-K 2 2CDS 251 001 R0277 2 S202-K 2 2CDS 252 001 R0277
3 S201-K 3 2CDS 251 001 R0317 3 S202-K 3 2CDS 252 001 R0317
4 S201-K 4 2CDS 251 001 R0337 4 S202-K 4 2CDS 252 001 R0337
6 S201-K 6 2CDS 251 001 R0377 6 S202-K 6 2CDS 252 001 R0377
8 S201-K 8 2CDS 251 001 R0407 8 S202-K 8 2CDS 252 001 R0407
10 S201-K 10 2CDS 251 001 R0427 10 S202-K 10 2CDS 252 001 R0427
13 S201-K 13 2CDS 251 001 R0447 13 S202-K 13 2CDS 252 001 R0447
16 S201-K 16 2CDS 251 001 R0467 16 S202-K 16 2CDS 252 001 R0467
20 S201-K 20 2CDS 251 001 R0487 20 S202-K 20 2CDS 252 001 R0487
25 S201-K 25 2CDS 251 001 R0517 25 S202-K 25 2CDS 252 001 R0517
32 S201-K 32 2CDS 251 001 R0537 32 S202-K 32 2CDS 252 001 R0537
40 S201-K 40 2CDS 251 001 R0557 40 S202-K 40 2CDS 252 001 R0557
50 S201-K 50 2CDS 251 001 R0577 50 S202-K 50 2CDS 252 001 R0577
63 S201-K 63 2CDS 251 001 R0607 63 S202-K 63 2CDS 252 001 R0607

3 0,5 S203-K 0,5 2CDS 253 001 R0157 4 0,5 S204-K 0,5 2CDS 254 001 R0157
1 S203-K 1 2CDS 253 001 R0217 1 S204-K 1 2CDS 254 001 R0217
1,6 S203-K 1,6 2CDS 253 001 R0257 1,6 S204-K 1,6 2CDS 254 001 R0257
2 S203-K 2 2CDS 253 001 R0277 2 S204-K 2 2CDS 254 001 R0277
3 S203-K 3 2CDS 253 001 R0317 3 S204-K 3 2CDS 254 001 R0317
4 S203-K 4 2CDS 253 001 R0337 4 S204-K 4 2CDS 254 001 R0337
6 S203-K 6 2CDS 253 001 R0377 6 S204-K 6 2CDS 254 001 R0377
8 S203-K 8 2CDS 253 001 R0407 8 S204-K 8 2CDS 254 001 R0407
10 S203-K 10 2CDS 253 001 R0427 10 S204-K 10 2CDS 254 001 R0427
13 S203-K 13 2CDS 253 001 R0447 13 S204-K 13 2CDS 254 001 R0447
16 S203-K 16 2CDS 253 001 R0467 16 S204-K 16 2CDS 254 001 R0467
20 S203-K 20 2CDS 253 001 R0487 20 S204-K 20 2CDS 254 001 R0487
25 S203-K 25 2CDS 253 001 R0517 25 S204-K 25 2CDS 254 001 R0517
32 S203-K 32 2CDS 253 001 R0537 32 S204-K 32 2CDS 254 001 R0537
40 S203-K 40 2CDS 253 001 R0557 40 S204-K 40 2CDS 254 001 R0557
50 S203-K 50 2CDS 253 001 R0577 50 S204-K 50 2CDS 254 001 R0577
63 S203-K 63 2CDS 253 001 R0607 63 S204-K 63 2CDS 254 001 R0607
Capacidade de ruptura - verificar página 12 deste catálogo
13
Linha Completa
Linha S200 - Curva Z

Função: proteção e controle de circuitos eletrônicos contra sobrecargas de menor intensidade e de
longa duração além de curto-circuitos.
1 0,5 S201-Z 0,5 2CDS 251 001 R0158 2 0,5 S202-Z 0,5 2CDS 252 001 R0158
1 S201-Z 1 2CDS 251 001 R0218 1 S202-Z 1 2CDS 252 001 R0218
1,6 S201-Z 1,6 2CDS 251 001 R0258 1,6 S202-Z 1,6 2CDS 252 001 R0258
2 S201-Z 2 2CDS 251 001 R0278 2 S202-Z 2 2CDS 252 001 R0288
3 S201-Z 3 2CDS 251 001 R0318 3 S202-Z 3 2CDS 252 001 R0318
4 S201-Z 4 2CDS 251 001 R0338 4 S202-Z 4 2CDS 252 001 R0338
6 S201-Z 6 2CDS 251 001 R0378 6 S202-Z 6 2CDS 252 001 R0388
8 S201-Z 8 2CDS 251 001 R0408 8 S202-Z 8 2CDS 252 001 R0408
10 S201-Z 10 2CDS 251 001 R0428 10 S202-Z 10 2CDS 252 001 R0428
16 S201-Z 16 2CDS 251 001 R0468 16 S202-Z 16 2CDS 252 001 R0468
20 S201-Z 20 2CDS 251 001 R0488 20 S202-Z 20 2CDS 252 001 R0488
25 S201-Z 25 2CDS 251 001 R0518 25 S202-Z 25 2CDS 252 001 R0518
32 S201-Z 32 2CDS 251 001 R0538 32 S202-Z 32 2CDS 252 001 R0538
40 S201-Z 40 2CDS 251 001 R0558 40 S202-Z 40 2CDS 252 001 R0558
50 S201-Z 50 2CDS 251 001 R0578 50 S202-Z 50 2CDS 252 001 R0578
63 S201-Z 63 2CDS 251 001 R0608 63 S202-Z 63 2CDS 252 001 R0608

3 0,5 S203-Z 0,5 2CDS 253 001 R0158 4 0,5 S204-Z 0,5 2CDS 254 001 R0158
1 S203-Z 1 2CDS 253 001 R0218 1 S204-Z 1 2CDS 254 001 R0218
1,6 S203-Z 1,6 2CDS 253 001 R0258 1,6 S204-Z 1,6 2CDS 254 001 R0258
2 S203-Z 2 2CDS 253 001 R0278 2 S204-Z 2 2CDS 254 001 R0288
3 S203-Z 3 2CDS 253 001 R0318 3 S204-Z 3 2CDS 254 001 R0318
4 S203-Z 4 2CDS 253 001 R0338 4 S204-Z 4 2CDS 254 001 R0338
6 S203-Z 6 2CDS 253 001 R0378 6 S204-Z 6 2CDS 254 001 R0388
8 S203-Z 8 2CDS 253 001 R0408 8 S204-Z 8 2CDS 254 001 R0408
10 S203-Z 10 2CDS 253 001 R0428 10 S204-Z 10 2CDS 254 001 R0428
16 S203-Z 16 2CDS 253 001 R0468 16 S204-Z 16 2CDS 254 001 R0468
20 S203-Z 20 2CDS 253 001 R0488 20 S204-Z 20 2CDS 254 001 R0488
25 S203-Z 25 2CDS 253 001 R0518 25 S204-Z 25 2CDS 254 001 R0518
32 S203-Z 32 2CDS 253 001 R0538 32 S204-Z 32 2CDS 254 001 R0538
40 S203-Z 40 2CDS 253 001 R0558 40 S204-Z 40 2CDS 254 001 R0558
50 S203-Z 50 2CDS 253 001 R0578 50 S204-Z 50 2CDS 254 001 R0578
63 S203-Z 63 2CDS 253 001 R0608 63 S204-Z 63 2CDS 254 001 R0608
Para informações sobre a linha S200 curvas B e D, favor consultar a ABB.

14
Linha Completa
Mini disjuntores S200 M
Linha S200 M - Curva C

Função: proteção e controle de circuitos contra sobrecargas e curto-circuitos; proteção para
cargas resistivas e indutivas com baixa corrente de partida.
1 0,5 S201 M-C 0,5 2CDS 271 001 R0984 2 0,5 S202 M-C 0,5 2CDS 272 001 R0984
1 S201 M-C 1 2CDS 271 001 R0014 1 S202 M-C 1 2CDS 272 001 R0014
1,6 S201 M-C 1,6 2CDS 271 001 R0974 1,6 S202 M-C 1,6 2CDS 272 001 R0974
2 S201 M-C 2 2CDS 271 001 R0024 2 S202 M-C 2 2CDS 272 001 R0024
3 S201 M-C 3 2CDS 271 001 R0034 3 S202 M-C 3 2CDS 272 001 R0034
4 S201 M-C 4 2CDS 271 001 R0044 4 S202 M-C 4 2CDS 272 001 R0044
6 S201 M-C 6 2CDS 271 001 R0064 6 S202 M-C 6 2CDS 272 001 R0064
8 S201 M-C 8 2CDS 271 001 R0084 8 S202 M-C 8 2CDS 272 001 R0084
10 S201 M-C 10 2CDS 271 001 R0104 10 S202 M-C 10 2CDS 272 001 R0104
13 S201 M-C 13 2CDS 271 001 R0134 13 S202 M-C 13 2CDS 272 001 R0134
16 S201 M-C 16 2CDS 271 001 R0164 16 S202 M-C 16 2CDS 272 001 R0164
20 S201 M-C 20 2CDS 271 001 R0204 20 S202 M-C 20 2CDS 272 001 R0204
25 S201 M-C 25 2CDS 271 001 R0254 25 S202 M-C 25 2CDS 272 001 R0254
32 S201 M-C 32 2CDS 271 001 R0324 32 S202 M-C 32 2CDS 272 001 R0324
40 S201 M-C 40 2CDS 271 001 R0404 40 S202 M-C 40 2CDS 272 001 R0404
50 S201 M-C 50 2CDS 271 001 R0504 50 S202 M-C 50 2CDS 272 001 R0504
63 S201 M-C 63 2CDS 271 001 R0634 63 S202 M-C 63 2CDS 272 001 R0634
de pólos nominal de estoque de pólos nominal In (A) de estoque
In (A)
3 0,5 S203 M-C 0,5 2CDS 273 001 R0984 4 0,5 S204 M-C 0,5 2CDS 274 001 R0984
1 S203 M-C 1 2CDS 273 001 R0014 1 S204 M-C 1 2CDS 274 001 R0014
1,6 S203 M-C 1,6 2CDS 273 001 R0974 1,6 S204 M-C 1,6 2CDS 274 001 R0974
2 S203 M-C 2 2CDS 273 001 R0024 2 S204 M-C 2 2CDS 274 001 R0024
3 S203 M-C 3 2CDS 273 001 R0034 3 S204 M-C 3 2CDS 274 001 R0034
4 S203 M-C 4 2CDS 273 001 R0044 4 S204 M-C 4 2CDS 274 001 R0044
6 S203 M-C 6 2CDS 273 001 R0064 6 S204 M-C 6 2CDS 274 001 R0064
8 S203 M-C 8 2CDS 273 001 R0084 8 S204 M-C 8 2CDS 274 001 R0084
10 S203 M-C 10 2CDS 273 001 R0104 10 S204 M-C 10 2CDS 274 001 R0104
13 S203 M-C 13 2CDS 273 001 R0134 13 S204 M-C 13 2CDS 274 001 R0134
16 S203 M-C 16 2CDS 273 001 R0164 16 S204 M-C 16 2CDS 274 001 R0164
20 S203 M-C 20 2CDS 273 001 R0204 20 S204 M-C 20 2CDS 274 001 R0204
25 S203 M-C 25 2CDS 273 001 R0254 25 S204 M-C 25 2CDS 274 001 R0254
32 S203 M-C 32 2CDS 273 001 R0324 32 S204 M-C 32 2CDS 274 001 R0324
40 S203 M-C 40 2CDS 273 001 R0404 40 S204 M-C 40 2CDS 274 001 R0404
50 S203 M-C 50 2CDS 273 001 R0504 50 S204 M-C 50 2CDS 274 001 R0504
63 S203 M-C 63 2CDS 273 001 R0634 63 S204 M-C 63 2CDS 274 001 R0634
Características tecnicas da linha S200 M - Curvas B e C

0,5...63 1, 2, 3 e 4 230 / 400 10
0,5...63 1 127 25
230 15
2, 3 e 4 230 25
400 2) 15
0,5...63 1 60 10
2 125 1) 10
1) 2)
Para informações sobre a linha S200 M curva B, favor consultar a ABB.
15
Linha Completa
Mini disjuntores S200 P
Linha S200 P - Curva C

Função: proteção e controle de circuitos contra sobrecargas e curto-circuitos para cargas resistivas
e indutivas com baixa corrente de partida.
Máxima tensão de trabalho (Ubmáx ): 440 Vc.a, 50/60 Hz. Aplicações: comercial e industrial.
1 0,5 S201 P-C 0,5 2CDS 281 001 R0984 2 0,5 S202 P-C 0,5 2CDS 282 001 R0984
1 S201 P-C 1 2CDS 281 001 R0014 1 S202 P-C 1 2CDS 282 001 R0014
1,6 S201 P-C 1,6 2CDS 281 001 R0974 1,6 S202 P-C 1,6 2CDS 282 001 R0974
2 S201 P-C 2 2CDS 281 001 R0024 2 S202 P-C 2 2CDS 282 001 R0024
3 S201 P-C 3 2CDS 281 001 R0034 3 S202 P-C 3 2CDS 282 001 R0034
4 S201 P-C 4 2CDS 281 001 R0044 4 S202 P-C 4 2CDS 282 001 R0044
6 S201 P-C 6 2CDS 281 001 R0064 6 S202 P-C 6 2CDS 282 001 R0064
8 S201 P-C 8 2CDS 281 001 R0084 8 S202 P-C 8 2CDS 282 001 R0084
10 S201 P-C 10 2CDS 281 001 R0104 10 S202 P-C 10 2CDS 282 001 R0104
13 S201 P-C 13 2CDS 281 001 R0134 13 S202 P-C 13 2CDS 282 001 R0134
16 S201 P-C 16 2CDS 281 001 R0164 16 S202 P-C 16 2CDS 282 001 R0164
20 S201 P-C 20 2CDS 281 001 R0204 20 S202 P-C 20 2CDS 282 001 R0204
25 S201 P-C 25 2CDS 281 001 R0254 25 S202 P-C 25 2CDS 282 001 R0254
32 S201 P-C 32 2CDS 281 001 R0324 32 S202 P-C 32 2CDS 282 001 R0324
40 S201 P-C 40 2CDS 281 001 R0404 40 S202 P-C 40 2CDS 282 001 R0404
50 S201 P-C 50 2CDS 281 001 R0504 50 S202 P-C 50 2CDS 282 001 R0504
63 S201 P-C 63 2CDS 281 001 R0634 63 S202 P-C 63 2CDS 282 001 R0634
3 0,5 S203 P-C 0,5 2CDS 283 001 R0984 4 0,5 S204 P-C 0,5 2CDS 284 001 R0984
1 S203 P-C 1 2CDS 283 001 R0014 1 S204 P-C 1 2CDS 284 001 R0014
1,6 S203 P-C 1,6 2CDS 283 001 R0974 1,6 S204 P-C 1,6 2CDS 284 001 R0974
2 S203 P-C 2 2CDS 283 001 R0024 2 S204 P-C 2 2CDS 284 001 R0024
3 S203 P-C 3 2CDS 283 001 R0034 3 S204 P-C 3 2CDS 284 001 R0034
4 S203 P-C 4 2CDS 283 001 R0044 4 S204 P-C 4 2CDS 284 001 R0044
6 S203 P-C 6 2CDS 283 001 R0064 6 S204 P-C 6 2CDS 284 001 R0064
8 S203 P-C 8 2CDS 283 001 R0084 8 S204 P-C 8 2CDS 284 001 R0084
10 S203 P-C 10 2CDS 283 001 R0104 10 S204 P-C 10 2CDS 284 001 R0104
13 S203 P-C 13 2CDS 283 001 R0134 13 S204 P-C 13 2CDS 284 001 R0134
16 S203 P-C 16 2CDS 283 001 R0164 16 S204 P-C 16 2CDS 284 001 R0164
20 S203 P-C 20 2CDS 283 001 R0204 20 S204 P-C 20 2CDS 284 001 R0204
25 S203 P-C 25 2CDS 283 001 R0254 25 S204 P-C 25 2CDS 284 001 R0254
32 S203 P-C 32 2CDS 283 001 R0324 32 S204 P-C 32 2CDS 284 001 R0324
40 S203 P-C 40 2CDS 283 001 R0404 40 S204 P-C 40 2CDS 284 001 R0404
50 S203 P-C 50 2CDS 283 001 R0504 50 S204 P-C 50 2CDS 284 001 R0504
63 S203 P-C 63 2CDS 283 001 R0634 63 S204 P-C 63 2CDS 284 001 R0634
Características técnicas da linha S200 P - Curvas B, C, D, K e Z

0,5...25 1, 2, 3 e 4 230 / 400 25
32...63 1, 2, 3 e 4 230 / 400 15
0,5...25 1 127 40
230 25
32...63 1 127 25
230 15
0,5...25 2, 3 e 4 230 40
400 2) 25
32...63 2, 3 e 4 230 25
400 2) 15
0,5...25 1 60 15
2 125 1) 15
32...63 1 60 10
2 125 1) 10
1) 2)
16
Linha Completa
Mini disjuntores S200 P
Linha S200 P - Curva K

Vantagens: evita disparos para correntes de pico de até 8xIn. Devido ao seu disparo térmico mais
sensível, a curva característica do tipo K oferece proteção para elementos que seriam danificados
por sobrecorrente. Esta curva também fornece uma excelente proteção para cabos e linhas.
1 0,2 S201 P-K 0,2 2CDS 281 001 R0087 2 0,2 S202 P-K 0,2 2CDS 282 001 R0087
0,3 S201 P-K 0,3 2CDS 281 001 R0117 0,3 S202 P-K 0,3 2CDS 282 001 R0117
0,5 S201 P-K 0,5 2CDS 281 001 R0157 0,5 S202 P-K 0,5 2CDS 282 001 R0157
0,75 S201 P-K 0,75 2CDS 281 001 R0187 0,75 S202 P-K 0,75 2CDS 282 001 R0187
1 S201 P-K 1 2CDS 281 001 R0217 1 S202 P-K 1 2CDS 282 001 R0217
1,6 S201 P-K 1,6 2CDS 281 001 R0257 1,6 S202 P-K 1,6 2CDS 282 001 R0257
2 S201 P-K 2 2CDS 281 001 R0277 2 S202 P-K 2 2CDS 282 001 R0277
3 S201 P-K 3 2CDS 281 001 R0317 3 S202 P-K 3 2CDS 282 001 R0317
4 S201 P-K 4 2CDS 281 001 R0337 4 S202 P-K 4 2CDS 282 001 R0337
6 S201 P-K 6 2CDS 281 001 R0377 6 S202 P-K 6 2CDS 282 001 R0377
8 S201 P-K 8 2CDS 281 001 R0407 8 S202 P-K 8 2CDS 282 001 R0407
10 S201 P-K 10 2CDS 281 001 R0427 10 S202 P-K 10 2CDS 282 001 R0427
13 S201 P-K 13 2CDS 281 001 R0447 13 S202 P-K 13 2CDS 282 001 R0447
16 S201 P-K 16 2CDS 281 001 R0467 16 S202 P-K 16 2CDS 282 001 R0467
20 S201 P-K 20 2CDS 281 001 R0487 20 S202 P-K 20 2CDS 282 001 R0487
25 S201 P-K 25 2CDS 281 001 R0517 25 S202 P-K 25 2CDS 282 001 R0517
32 S201 P-K 32 2CDS 281 001 R0537 32 S202 P-K 32 2CDS 282 001 R0537
40 S201 P-K 40 2CDS 281 001 R0557 40 S202 P-K 40 2CDS 282 001 R0557
50 S201 P-K 50 2CDS 281 001 R0577 50 S202 P-K 50 2CDS 282 001 R0577
63 S201 P-K 63 2CDS 281 001 R0607 63 S202 P-K 63 2CDS 282 001 R0607

3 0,2 S203 P-K 0,2 2CDS 283 001 R0087 4 0,2 S204 P-K 0,2 2CDS 284 001 R0087
0,3 S203 P-K 0,3 2CDS 283 001 R0117 0,3 S204 P-K 0,3 2CDS 284 001 R0117
0,5 S203 P-K 0,5 2CDS 283 001 R0157 0,5 S204 P-K 0,5 2CDS 284 001 R0157
0,75 S203 P-K 0,75 2CDS 283 001 R0187 0,75 S204 P-K 0,75 2CDS 284 001 R0187
1 S203 P-K 1 2CDS 283 001 R0217 1 S204 P-K 1 2CDS 284 001 R0217
1,6 S203 P-K 1,6 2CDS 283 001 R0257 1,6 S204 P-K 1,6 2CDS 284 001 R0257
2 S203 P-K 2 2CDS 283 001 R0277 2 S204 P-K 2 2CDS 284 001 R0277
3 S203 P-K 3 2CDS 283 001 R0317 3 S204 P-K 3 2CDS 284 001 R0317
4 S203 P-K 4 2CDS 283 001 R0337 4 S204 P-K 4 2CDS 284 001 R0337
6 S203 P-K 6 2CDS 283 001 R0377 6 S204 P-K 6 2CDS 284 001 R0377
8 S203 P-K 8 2CDS 283 001 R0407 8 S204 P-K 8 2CDS 284 001 R0407
10 S203 P-K 10 2CDS 283 001 R0427 10 S204 P-K 10 2CDS 284 001 R0427
13 S203 P-K 13 2CDS 283 001 R0447 13 S204 P-K 13 2CDS 284 001 R0447
16 S203 P-K 16 2CDS 283 001 R0467 16 S204 P-K 16 2CDS 284 001 R0467
20 S203 P-K 20 2CDS 283 001 R0487 20 S204 P-K 20 2CDS 284 001 R0487
25 S203 P-K 25 2CDS 283 001 R0517 25 S204 P-K 25 2CDS 284 001 R0517
32 S203 P-K 32 2CDS 283 001 R0537 32 S204 P-K 32 2CDS 284 001 R0537
40 S203 P-K 40 2CDS 283 001 R0557 40 S204 P-K 40 2CDS 284 001 R0557
50 S203 P-K 50 2CDS 283 001 R0577 50 S204 P-K 50 2CDS 284 001 R0577
63 S203 P-K 63 2CDS 283 001 R0607 63 S204 P-K 63 2CDS 284 001 R0607
Para informações sobre a linha S200 P curvas B, D e Z, favor consultar a ABB.

17
Linha Completa
Linha S280 - 80-100 A - Curva C

1 80 S281C80 GHS 281 0001 R0804 2 80 S282C80 GHS 282 0001 R0804
100 S281C100 GHS 281 0001 R0824 100 S282C100 GHS 282 0001 R0824

3 80 S283C80 GHS 283 0001 R0804 4 80 S284C80 GHS 284 0001 R0804
100 S283C100 GHS 283 0001 R0824 100 S284C100 GHS 284 0001 R0824
80 e 100 1, 2, 3 e 4 230 / 400 6

80 e 100 1 230 6
400 -
2 230 10
400 1) 6
3e4 230 10
400 1) 6
1)
Ubmáx 440 Vc.a., matendo a capacidade de ruptura válida para 400 Vc.a.
Para informações sobre a linha S280 curva B, favor consultar a ABB.
18
Linha Completa
Mini disjuntores S280 UC - especial para altas tensões contínuas
Linha S280 UC - Curva K

Função: proteção e controle de circuitos contra sobrecargas e curto-circuitos.
Versão dedicada para aplicações em circuitos de corrente contínua.
Máxima tensão de trabalho (Ubmáx ): 220 Vc.c. 1 pólo, 440 Vc.c. 2, 3 e 4 pólos
Aplicação: industrial
1 0,2 S281UC-K 0,2 GHS 281 0164 R0087 2 0,2 S282UC-K 0,2 GHS 282 0164 R0087
0,3 S281UC-K 0,3 GHS 281 0164 R0117 0,3 S282UC-K 0,3 GHS 282 0164 R0117
1 S281UC-K 1 GHS 281 0164 R0217 1 S282UC-K 1 GHS 282 0164 R0217
Características técnicas da linha S280 UC - Curvas K e Z

0,2...40 1 220 6
2 440 6
50...63 1 220 4,5
2 440 4,5
Para informações sobre a linha S280 UC curva Z e, para informações sobre códigos dos produtos
3 e 4 pólos, favor consultar a ABB.
19
Linha Completa
Interruptores diferenciais F200 - tipo AC ~
Linha F200 - Tipo AC

Função: proteção contra os efeitos de correntes de falha terra em correntes alternadas; proteção
contra contatos indiretos e proteção adicional contra contatos diretos (com I'n = 30 mA); comando
e isolação de circuitos resistivos e indutivos.
Número Corrente nominal Corrente Tipo Código
de pólos UHVLGXDO,¨QP$ nominal In (A) de estoque
2 30 25 F202AC-25/0,03 2CFS 202 005 R1250
40 F202AC-40/0,03 2CFS 202 005 R1400
63 F202AC-63/0,03 2CFS 202 005 R1630
80 F202AC-80/0,03 2CFS 202 005 R1800
100 F202AC-100/0,03 2CFS 202 005 R1900
100 25 F202AC-25/0,1 2CFS 202 005 R2250
40 F202AC-40/0,1 2CFS 202 005 R2400
63 F202AC-63/0,1 2CFS 202 005 R2630
80 F202AC-80/0,1 2CFS 202 005 R2800
100 F202AC-100/0,1 2CFS 202 005 R2900
300 25 F202AC-25/0,3 2CFS 202 005 R3250
40 F202AC-40/0,3 2CFS 202 005 R3400
63 F202AC-63/0,3 2CFS 202 005 R3630
80 F202AC-80/0,3 2CFS 202 005 R3800
100 F202AC-100/0,3 2CFS 202 005 R3900
500 25 F202AC-25/0,5 2CFS 202 005 R4250
40 F202AC-40/0,5 2CFS 202 005 R4400
63 F202AC-63/0,5 2CFS 202 005 R4630
80 F202AC-80/0,5 2CFS 202 005 R4800
100 F202AC-100/0,5 2CFS 202 005 R4900
4 30 25 F204AC-25/0,03 2CSF 204 005 R1250
40 F204AC-40/0,03 2CSF 204 005 R1400
63 F204AC-63/0,03 2CSF 204 005 R1630
80 F204AC-80/0,03 2CSF 204 005 R1800
100 F204AC-100/0,03 2CSF 204 005 R1900
125 F 204AC-125/0,03 2CSF 204 005 R1950
100 25 F204AC-25/0,1 2CSF 204 005 R2250
40 F204AC-40/0,1 2CSF 204 005 R2400
63 F204AC-63/0,1 2CSF 204 005 R2630
80 F204AC-80/0,1 2CSF 204 005 R2800
100 F204AC-100/0,1 2CSF 204 005 R2900
125 F 204AC-125/0,1 2CSF 204 005 R2950
300 25 F204AC-25/0,3 2CSF 204 005 R3250
40 F204AC-40/0,3 2CSF 204 005 R3400
63 F204AC-63/0,3 2CSF 204 005 R3630
80 F204AC-80/0,3 2CSF 204 005 R3800
100 F204AC-100/0,3 2CSF 204 005 R3900
125 F 204AC-125/0,3 2CSF 204 005 R3950
500 25 F204AC-25/0,5 2CSF 204 005 R4250
40 F204AC-40/0,5 2CSF 204 005 R4400
63 F204AC-63/0,5 2CSF 204 005 R4630
80 F204AC-80/0,5 2CSF 204 005 R4800
100 F204AC-100/0,5 2CSF 204 005 R4900
125 F 204AC-125/0,5 2CSF 204 005 R4950
10 kA em 230/400 V
20
Linha Completa
Interruptores diferenciais F200 - tipo A ~
Linha F200 - Tipo A

Função: proteção contra os efeitos de correntes de falha terra para correntes pulsantes e
alternadas; proteção contra contatos indiretos e proteção adicional contra contatos diretos
(com I'n = 30 mA); comando e isolação de circuitos resistivos e indutivos.
2 30 25 F202A-25/0,03 2CFS 202 101 R1250
40 F202A-40/0,03 2CFS 202 101 R1400
63 F202A-63/0,03 2CFS 202 101 R1630
80 F202A-80/0,03 2CFS 202 101 R1800
100 F202A-100/0,03 2CFS 202 101 R1900
100 25 F202A-25/0,1 2CFS 202 101 R2250
40 F202A-40/0,1 2CFS 202 101 R2400
63 F202A-63/0,1 2CFS 202 101 R2630
80 F202A-80/0,1 2CFS 202 101 R2800
100 F202A-100/0,1 2CFS 202 101 R2900
300 25 F202A-25/0,3 2CFS 202 101 R3250
40 F202A-40/0,3 2CFS 202 101 R3400
63 F202A-63/0,3 2CFS 202 101 R3630
80 F202A-80/0,3 2CFS 202 101 R3800
100 F202A-100/0,3 2CFS 202 101 R3900
500 25 F202A-25/0,5 2CFS 202 101 R4250
40 F202A-40/0,5 2CFS 202 101 R4400
63 F202A-63/0,5 2CFS 202 101 R4630
80 F202A-80/0,5 2CFS 202 101 R4800
100 F202A-100/0,5 2CFS 202 101 R4900
4 30 25 F204 A-25/0,03 2CFS 204 101 R1250
40 F204 A-40/0,03 2CFS 204 101 R1400
63 F204 A-63/0,03 2CFS 204 101 R1630
80 F204 A-80/0,03 2CFS 204 101 R1800
100 F204 A-100/0,03 2CFS 204 101 R1900
125 F 204 A-125/0,03 2CFS 204 101 R1950
100 25 F204 A-25/0,1 2CFS 204 101 R2250
40 F204 A-40/0,1 2CFS 204 101 R2400
63 F204 A-63/0,1 2CFS 204 101 R2630
80 F204 A-80/0,1 2CFS 204 101 R2800
100 F204 A-100/0,1 2CFS 204 101 R2900
125 F 204 A-125/0,1 2CFS 204 101 R2950
300 25 F204 A-25/0,3 2CFS 204 101 R3250
40 F204 A-40/0,3 2CFS 204 101 R3400
63 F204 A-63/0,3 2CFS 204 101 R3630
80 F204 A-80/0,3 2CFS 204 101 R3800
100 F204 A-100/0,3 2CFS 204 101 R3900
125 F 204 A-125/0,3 2CFS 204 101 R3950
500 25 F204 A-25/0,5 2CFS 204 101 R4250
40 F204 A-40/0,5 2CFS 204 101 R4400
63 F204 A-63/0,5 2CFS 204 101 R4630
80 F204 A-80/0,5 2CFS 204 101 R4800
100 F204 A-100/0,5 2CFS 204 101 R4900
125 F 204 A-125/0,5 2CFS 204 101 R4950
10 kA em 230/400 V
21
Linha Completa
Blocos diferenciais DDA200 - tipo AC ~
Linha DDA 200 - tipo AC

Função: bloco diferencial para montagem acoplada ao mini disjuntor da linha completa S200.
Proteção contra os efeitos de correntes de falha terra para correntes alternadas; proteção contra
contatos indiretos e proteção adicional contra contatos diretos (com I'n = 30 mA) e isolação de
circuitos resistivos e indutivos.
2 30 25 DDA202AC-25/0,03 2CSB 202 001 R1250
40 DDA202AC-40/0,03 2CSB 202 001 R1400
63 2) DDA202AC-63/0,03 2CSB 202 001 R1630
1/2 3/4 100 25 DDA202AC-25/0,1 2CSB 202 001 R2250
In = 25 - 40 A In = 63 A
40 DDA202AC-40/0,1 2CSB 202 001 R2400
63 2) DDA202AC-63/0,1 2CSB 202 001 R2630
300 25 DDA202AC-25/0,3 2CSB 202 001 R3250
40 DDA202AC-40/0,3 2CSB 202 001 R3400
63 2) DDA202AC-63/0,3 2CSB 202 001 R3630
500 25 DDA202AC-25/0,5 2CSB 202 001 R4250
40 DDA202AC-40/0,5 2CSB 202 001 R4400
63 2) DDA202AC-63/0,5 2CSB 202 001 R4630
1000 25 DDA202AC-25/1 2CSB 202 101 R5250
40 DDA202AC-40/1 2CSB 202 101 R5400
63 2) DDA202AC-63/1 2CSB 202 101 R5630
3 30 25 DDA203AC-25/0,03 2CSB 203 001 R1250
40 DDA203AC-40/0,03 2CSB 203 001 R1400
63 2) DDA203AC-63/0,03 2CSB 203 001 R1630
100 25 DDA203AC-25/0,1 2CSB 203 001 R2250
40 DDA203AC-40/0,1 2CSB 203 001 R2400
63 2) DDA203AC-63/0,1 2CSB 203 001 R2630
In = 25 - 40 A
300 25 DDA203AC-25/0,3 2CSB 203 001 R3250
40 DDA203AC-40/0,3 2CSB 203 001 R3400
63 2) DDA203AC-63/0,3 2CSB 203 001 R3630
500 25 DDA203AC-25/0,5 2CSB 203 001 R4250
40 DDA203AC-40/0,5 2CSB 203 001 R4400
In = In=63
63 AA
63 2) DDA203AC-63/0,5 2CSB 203 001 R4630
1 3 5
Y1 Y2
1000 25 DDA203AC-25/1 2CSB 203 001 R5250
2 4 6 40 DDA203AC-40/1 2CSB 203 001 R5400
63 2) DDA203AC-63/1 2CSB 203 001 R5630
2/1 4/3 6/5
4 3) 30 25 DDA204AC-25/0,03 2CSB 204 001 R1250

40 DDA204AC-40/0,03 2CSB 204 001 R1400
63 1) 2) DDA204AC-63/0,03 2CSB 204 001 R1630
100 25 DDA204AC-25/0,1 2CSB 204 001 R2250
40 DDA204AC-40/0,1 2CSB 204 001 R2400
63 2) DDA204AC-63/0,1 2CSB 204 001 R2630
300 25 DDA204AC-25/0,3 2CSB 204 001 R3250
40 DDA204AC-40/0,3 2CSB 204 001 R3400
63 2) DDA204AC-63/0,3 2CSB 204 001 R3630
500 25 DDA204AC-25/0,5 2CSB 204 001 R4250
40 DDA204AC-40/0,5 2CSB 204 001 R4400
63 2) DDA204AC-63/0,5 2CSB 204 001 R4630
In = 25 - 40 A 1000 25 DDA204AC-25/1 2CSB 204 001 R5250
40 DDA204AC-40/1 2CSB 204 001 R5400
63 2) DDA204AC-63/1 2CSB 204 001 R5630
1)
Versão com botão de teste funcionando em 115 Vc.a - 127 Vc.a, disponível sob consulta.
2)
Fornecido com terminais adicionais para disparo remoto
3)
In = 63 A O mini disjuntor deverá ser de 4 pólos
A mesma do mini disjuntor acoplado
22
Linha Completa
Blocos diferenciais DDA200 - tipo A ~
Linha DDA200 - tipo A

Função: bloco diferencial para montagem acoplada ao mini disjuntor da linha completa S200.
Proteção contra os efeitos de correntes de falha terra para correntes pulsantes e alternadas;
proteção contra contatos indiretos e proteção contra contatos indiretos e proteção adicional contra
contatos diretos (com I'n = 30 mA).
2 30 25 DDA202A-25/0,03 2CSB 202 101 R1250
40 DDA202A-40/0,03 2CSB 202 101 R1400
63 2) DDA202A-63/0,03 2CSB 202 101 R1630
In = 25 - 40 A
1/2 3/4
In = 63 A
100 25 DDA202A-25/0,1 2CSB 202 101 R2250
40 DDA202A-40/0,1 2CSB 202 101 R2400
63 2) DDA202A-63/0,1 2CSB 202 101 R2630
300 25 DDA202A-25/0,3 2CSB 202 101 R3250
40 DDA202A-40/0,3 2CSB 202 101 R3400
63 2) DDA202A-63/0,3 2CSB 202 101 R3630
500 25 DDA202A-25/0,5 2CSB 202 101 R4250
40 DDA202A-40/0,5 2CSB 202 101 R4400
63 2) DDA202A-63/0,5 2CSB 202 101 R4630
1000 25 DDA202A-25/1 2CSB 202 101 R5250
40 DDA202A-40/1 2CSB 202 101 R5400
63 2) DDA202A-63/1 2CSB 202 101 R5630
3 30 25 DDA203A-25/0,03 2CSB 203 101 R1250
40 DDA203A-40/0,03 2CSB 203 101 R1400
63 2) DDA203A-63/0,03 2CSB 203 101 R1630
100 25 DDA203A-25/0,1 2CSB 203 101 R2250
40 DDA203A-40/0,1 2CSB 203 101 R2400
63 2) DDA203A-63/0,1 2CSB 203 101 R2630
In = 25 - 40 A
300 25 DDA203A-25/0,3 2CSB 203 101 R3250
40 DDA203A-40/0,3 2CSB 203 101 R3400
63 2) DDA203A-63/0,3 2CSB 203 101 R3630
500 25 DDA203A-25/0,5 2CSB 203 101 R4250
40 DDA203A-40/0,5 2CSB 203 101 R4400
In = In=63
63 AA
Y1 Y2
1 3 5
63 2) DDA203A-63/0,5 2CSB 203 101 R4630
2 4 6
1000 25 DDA203A-25/1 2CSB 203 101 R5250
40 DDA203A-40/1 2CSB 203 101 R5400
2/1 4/3 6/5
63 2) DDA203A-63/1 2CSB 203 101 R5630
4 3) 30 25 DDA204A-25/0,03 2CSB 204 101 R1250
40 DDA204A-40/0,03 2CSB 204 101 R1400
63 1) 2) DDA204A-63/0,03 2CSB 204 101 R1630
100 25 DDA204A-25/0,1 2CSB 204 101 R2250
40 DDA204A-40/0,1 2CSB 204 101 R2400
63 2) DDA204A-63/0,1 2CSB 204 101 R2630
300 25 DDA204A-25/0,3 2CSB 204 101 R3250
40 DDA204A-40/0,3 2CSB 204 101 R3400
63 2) DDA204A-63/0,3 2CSB 204 101 R3630
500 25 DDA204A-25/0,5 2CSB 204 101 R4250
40 DDA204A-40/0,5 2CSB 204 101 R4400
In = 25 - 40 A 63 2) DDA204A-63/0,5 2CSB 204 101 R4630
1000 25 DDA204A-25/1 2CSB 204 101 R5250
40 DDA204A-40/1 2CSB 204 101 R5400
63 2) DDA204A-63/1 2CSB 204 101 R5630
1)
In = 63 A
Versão com botão de teste funcionando em 115 Vc.a - 127 Vc.a, disponível sob consulta.
2)
Fornecido com terminais adicionais para disparo remoto
3)
O mini disjuntor deverá ser de 4 pólos
23
Linha Completa
Mini disjuntores diferenciais DS200 - tipo AC ~
Linha DS200 - tipo AC - Curva C

Função: proteção contra correntes de sobrecarga e curto-circuito; proteção contra os efeitos de
correntes de falha terra para correntes alternadas; proteção contra contatos indiretos e proteção
adicional contra contatos diretos, comando e isolação de cargas resistivas e indutivas.
Número Tipo / Classe Corrente nominal Corrente Tipo Código
2 AC 30 6 DS202AC-C6/0,03 2CSR 252 001 R1064
10 DS202AC-C10/0,03 2CSR 252 001 R1104
13 DS202AC-C13/0,03 2CSR 252 001 R1134
16 DS202AC-C16/0,03 2CSR 252 001 R1164
1/2 3/4 1/2 3/4 20 DS202AC-C20/0,03 2CSR 252 001 R1204
In = até 40 A In = 50 - 63 A
25 DS202AC-C25/0,03 2CSR 252 001 R1254
32 DS202AC-C32/0,03 2CSR 252 001 R1324
40 DS202AC-C40/0,03 2CSR 252 001 R1404
50 1) DS202AC-C50/0,03 2CSR 252 001 R1504
63 1) DS202AC-C63/0,03 2CSR 252 001 R1634
3 AC 30 6 DS203AC-C6/0,03 2CSR 253 001 R1064

10 DS203AC-C10/0,03 2CSR 253 001 R1104
13 DS203AC-C13/0,03 2CSR 253 001 R1134
16 DS203AC-C16/0,03 2CSR 253 001 R1164
20 DS203AC-C20/0,03 2CSR 253 001 R1204
25 DS203AC-C25/0,03 2CSR 253 001 R1254
32 DS203AC-C32/0,03 2CSR 253 001 R1324
40 DS203AC-C40/0,03 2CSR 253 001 R1404
50 1) DS203AC-C50/0,03 2CSR 253 001 R1504
1/2 3/4 5/6
63 1) DS203AC-C63/0,03 2CSR 253 001 R1634

In = até 40 A
4 AC 30 6 DS204AC-C6/0,03 2CSR 254 001 R1064

10 DS204AC-C10/0,03 2CSR 254 001 R1104
13 DS204AC-C13/0,03 2CSR 254 001 R1134
In = 50In=50-63
- 63A A
16 DS204AC-C16/0,03 2CSR 254 001 R1164
1/2 3/4 5/6
Y1 Y2
20 DS204AC-C20/0,03 2CSR 254 001 R1204
25 DS204AC-C25/0,03 2CSR 254 001 R1254
2/1 4/3 6/5 32 DS204AC-C32/0,03 2CSR 254 001 R1324
40 DS204AC-C40/0,03 2CSR 254 001 R1404
50 1) DS204AC-C50/0,03 2CSR 254 001 R1504
63 1) DS204AC-C63/0,03 2CSR 254 001 R1634
1)
Fornecido com terminais adicionais para disparo remoto.
6...63 2, 3 e 4 400 10
1/2 3/4 5/6 7/8
In =In até
up to40
40 AA
In = 50 - 63 A 1/2 3/4 5/6 7/8
24
Linha Completa
Mini disjuntores diferenciais DS200 M - tipo AC ~
Linha DS200 M - tipo AC - Curva C

Função: proteção contra correntes de sobrecarga e curto-circuito; proteção contra os efeitos de
correntes de falha terra para correntes alternadas; proteção contra contatos indiretos e proteção
adicional contra contatos diretos, comando e isolação de cargas resistivas e indutivas.
Número Tipo / Classe Corrente nominal Corrente Tipo Código
2 AC 30 6 DS202MAC-C6/0,03 2CSR 272 001 R1064
10 DS202MAC-C10/0,03 2CSR 272 001 R1104
13 DS202MAC-C13/0,03 2CSR 272 001 R1134
16 DS202MAC-C16/0,03 2CSR 272 001 R1164
1/2 3/4 1/2 3/4 20 DS202MAC-C20/0,03 2CSR 272 001 R1204
In = até 40 A In = 50 - 63 A
25 DS202MAC-C25/0,03 2CSR 272 001 R1254
32 DS202MAC-C32/0,03 2CSR 272 001 R1324
40 DS202MAC-C40/0,03 2CSR 272 001 R1404
50 1) DS202MAC-C50/0,03 2CSR 272 001 R1504
63 1) DS202MAC-C63/0,03 2CSR 272 001 R1634
3 AC 30 6 DS203MAC-C6/0,03 2CSR 273 001 R1064

10 DS203MAC-C10/0,03 2CSR 273 001 R1104
13 DS203MAC-C13/0,03 2CSR 273 001 R1134
16 DS203MAC-C16/0,03 2CSR 273 001 R1164
20 DS203MAC-C20/0,03 2CSR 273 001 R1204
25 DS203MAC-C25/0,03 2CSR 273 001 R1254
32 DS203MAC-C32/0,03 2CSR 273 001 R1324
40 DS203MAC-C40/0,03 2CSR 273 001 R1404
50 1) DS203MAC-C50/0,03 2CSR 273 001 R1504
1/2 3/4 5/6
63 1) DS203MAC-C63/0,03 2CSR 273 001 R1634

In = até 40 A
4 AC 30 6 DS204MAC-C6/0,03 2CSR 274 001 R1064

10 DS204MAC-C10/0,03 2CSR 274 001 R1104
13 DS204MAC-C13/0,03 2CSR 274 001 R1134
In = 50In=50-63
- 63A A
16 DS204MAC-C16/0,03 2CSR 274 001 R1164
1/2 3/4 5/6
Y1 Y2
20 DS204MAC-C20/0,03 2CSR 274 001 R1204
25 DS204MAC-C25/0,03 2CSR 274 001 R1274
2/1 4/3 6/5 32 DS204MAC-C32/0,03 2CSR 274 001 R1324
40 DS204MAC-C40/0,03 2CSR 274 001 R1404
50 1) DS204MAC-C50/0,03 2CSR 274 001 R1504
63 1) DS204MAC-C63/0,03 2CSR 274 001 R1634
1)
Fornecido com terminais adicionais para disparo remoto.
6...63 2, 3 e 4 400 15
1/2 3/4 5/6 7/8
In =In até
up to40
40 AA
In = 50 - 63 A 1/2 3/4 5/6 7/8
25
26
Mini disjuntores e blocos diferenciais
Mini disjuntor S800

definitivamente mais performance.
Segurança e inovação
Um conceito de chaveamento modular é responsável pelas excelentes características
operacionais dos mini disjuntores de alta performance ABB, linha S800.
Devido a um sistema com câmaras duplas de extinção de arco por pólo, as
“excelentes” características são:
• grande quantidade de curvas B, C, D, K, KM, UCB e UCK
• corrente nominal (In) até 125 A
• capacidade nominal de interrupção máxima sob curto-circuito (Icu) até 50 kA
• aplicações de até 690 Vc.a e 750 Vc.c.
• convincente: propriedades excelentes de seletividade devido ao valor de
I2t d 100.000 A2s em 125 A
Performance compacta: características de seletividade e back-up

A alta capacidade nominal de interrupção de 50 kA permite sistemas elétricos configuráveis e operados de forma simples e segura.
As caracterísitcas de seletividade com disjuntores a montante, como o disjuntor Tmax da ABB, e excelentes características de
back-up com mini disjuntores a jusante, tornam os projetos muito mais simples. As dimensões compactas permitem redução de
espaço na distribuição de energia.
Mais segurança: visualização da posição da alavanca

A posição da alavanca mostra rapidamente - apenas para a linha S800 S - a razão da abertura, seja por um
curto-circuito ou sobrecarga (falha) ou por uma operação manual, graças à posição de trip.
Simples e flexível: acessórios ajustáveis pelo usuário

Uma ampla linha de acessórios que podem ser adicionados individualmente aos mini disjuntores.
Blocos diferenciais DDA800

Podem ser conectados aos mini disjuntores S800.
A linha de alta performance S800 permite a conexão de
blocos diferenciais da linha DDA800, que podem ser usados
para correntes puramente senoidais (Tipo AC) ou correntes
pulsantes (Tipo A). Também estão disponíveis blocos
diferenciais do tipo seletivo e com atrasos intencionais. A
escolha da sensibilidade pode variar entre 30mA e 1A.
De acordo com as Normas: qualidade assegurada

Os mini disjuntores da linha S800 e seus acessórios estão de acordo com as Normas
ABNT NBR NM 60898 e NBR IEC 60947-2.
27
Mini disjuntores e blocos diferenciais
Versatilidade de aplicações
Aeroportos, hospitais, edifícios Subestações Indústrias químicas petroquímicas

comerciais Virtualmente, nada funciona sem As indústrias químicas e petroquímicas
Nos locais com grande quantidade eletricidade. contribuem significativamente para o
de movimentação de pessoas, um Com volume total de mais de 3.400.000 dia-a-dia da vida moderna. Quando
fornecimento de energia confiável é megawatts de energia, subestações se pensa em saúde (medicamentos,
fundamental. por todo o mundo garantem que o diagnósticos), alimentação (fertilizantes,
O S800 garante que danos pessoais e mundo continue em movimento. O aditivos), roupas (corantes, fibras)
perdas para a instalação sejam evitados S800 irá proteger sua infra-estrutura e, ou mobilidade (combustível), seus
no evento de um cruto-circuito. conseqüentemente, todo o seu pessoal produtos garantem qualidade de vida e
e máquinas envolvidas na produção de empregos. O S800 garante a segurança
eletricidade. da produção.
Sistemas de transporte Indústrias de telecomunicações

Os incrementos de performance Comunicação liga pessoas, cria
fornecidos por trens, navios e máquinas, empregos e mantém o dia-a-dia da vida
significam aumentos na capacidade de moderna mais interessante.
curto-circuito. Proteções poderosas e Especialistas em telecomunicações por
confiáveis para pessoas e propriedades todo mundo buscam maneiras de tornar
são necessárias. a troca de dados um processo mais
O S800 fornece estas proteções. simples.
O S800 protege a infra-estrutura de
telecomunicações para a informação
fluir com tranquilidade.
28
Mini disjuntores S800 N
Linha S800 N - Curva C

1 10 S801N-C10 2CCS 891 001 R0104 2 10 S802N-C10 2CCS 892 001 R0104
13 S801N-C13 2CCS 891 001 R0134 13 S802N-C13 2CCS 892 001 R0134
16 S801N-C16 2CCS 891 001 R0164 16 S802N-C16 2CCS 892 001 R0164
20 S801N-C20 2CCS 891 001 R0204 20 S802N-C20 2CCS 892 001 R0204
25 S801N-C25 2CCS 891 001 R0254 25 S802N-C25 2CCS 892 001 R0254
32 S801N-C32 2CCS 891 001 R0324 32 S802N-C32 2CCS 892 001 R0324
40 S801N-C40 2CCS 891 001 R0404 40 S802N-C40 2CCS 892 001 R0404
50 S801N-C50 2CCS 891 001 R0504 50 S802N-C50 2CCS 892 001 R0504
63 S801N-C63 2CCS 891 001 R0634 63 S802N-C63 2CCS 892 001 R0634
80 S801N-C80 2CCS 891 001 R0804 80 S802N-C80 2CCS 892 001 R0804
10 S801N-C100 2CCS 891 001 R0824 10 S802N-C100 2CCS 892 001 R0824
125 S801N-C125 2CCS 891 001 R0844 125 S802N-C125 2CCS 892 001 R0844

3 10 S803N-C10 2CCS 893 001 R0104 4 10 S804N-C10 2CCS 894 001 R0104
13 S803N-C13 2CCS 893 001 R0134 13 S804N-C13 2CCS 894 001 R0134
16 S803N-C16 2CCS 893 001 R0164 16 S804N-C16 2CCS 894 001 R0164
20 S803N-C20 2CCS 893 001 R0204 20 S804N-C20 2CCS 894 001 R0204
25 S803N-C25 2CCS 893 001 R0254 25 S804N-C25 2CCS 894 001 R0254
32 S803N-C32 2CCS 893 001 R0324 32 S804N-C32 2CCS 894 001 R0324
40 S803N-C40 2CCS 893 001 R0404 40 S804N-C40 2CCS 894 001 R0404
50 S803N-C50 2CCS 893 001 R0504 50 S804N-C50 2CCS 894 001 R0504
63 S803N-C63 2CCS 893 001 R0634 63 S804N-C63 2CCS 894 001 R0634
80 S803N-C80 2CCS 893 001 R0804 80 S804N-C80 2CCS 894 001 R0804
10 S803N-C100 2CCS 893 001 R0824 10 S804N-C100 2CCS 894 001 R0824
125 S803N-C125 2CCS 893 001 R0844 125 S804N-C125 2CCS 894 001 R0844
Características da linha S800 N - Curvas B, C e D

10...125 1, 2, 3 e 4 230 / 400 25
10...125 1, 2, 3 e 4 230 36
415 36
440 20
500 10
690 4,5
Para informações sobre a linha S800 N, curvas B e D, favor consultar a ABB.
29
Mini disjuntores S800 S
Linha S800 S - Curva C

1 10 S801S-C10 2CCS 861 001 R0104 2 10 S802S-C10 2CCS 862 001 R0104
13 S801S-C13 2CCS 861 001 R0134 13 S802S-C13 2CCS 862 001 R0134
16 S801S-C16 2CCS 861 001 R0164 16 S802S-C16 2CCS 862 001 R0164
20 S801S-C20 2CCS 861 001 R0204 20 S802S-C20 2CCS 862 001 R0204
25 S801S-C25 2CCS 861 001 R0254 25 S802S-C25 2CCS 862 001 R0254
32 S801S-C32 2CCS 861 001 R0324 32 S802S-C32 2CCS 862 001 R0324
40 S801S-C40 2CCS 861 001 R0404 40 S802S-C40 2CCS 862 001 R0404
50 S801S-C50 2CCS 861 001 R0504 50 S802S-C50 2CCS 862 001 R0504
63 S801S-C63 2CCS 861 001 R0634 63 S802S-C63 2CCS 862 001 R0634
80 S801S-C80 2CCS 861 001 R0804 80 S802S-C80 2CCS 862 001 R0804
10 S801S-C100 2CCS 861 001 R0824 10 S802S-C100 2CCS 862 001 R0824
125 S801S-C125 2CCS 861 001 R0844 125 S802S-C125 2CCS 862 001 R0844

3 10 S803S-C10 2CCS 863 001 R0104 4 10 S804S-C10 2CCS 864 001 R0104
13 S803S-C13 2CCS 863 001 R0134 13 S804S-C13 2CCS 864 001 R0134
16 S803S-C16 2CCS 863 001 R0164 16 S804S-C16 2CCS 864 001 R0164
20 S803S-C20 2CCS 863 001 R0204 20 S804S-C20 2CCS 864 001 R0204
25 S803S-C25 2CCS 863 001 R0254 25 S804S-C25 2CCS 864 001 R0254
32 S803S-C32 2CCS 863 001 R0324 32 S804S-C32 2CCS 864 001 R0324
40 S803S-C40 2CCS 863 001 R0404 40 S804S-C40 2CCS 864 001 R0404
50 S803S-C50 2CCS 863 001 R0504 50 S804S-C50 2CCS 864 001 R0504
63 S803S-C63 2CCS 863 001 R0634 63 S804S-C63 2CCS 864 001 R0634
80 S803S-C80 2CCS 863 001 R0804 80 S804S-C80 2CCS 864 001 R0804
10 S803S-C100 2CCS 863 001 R0824 10 S804S-C100 2CCS 864 001 R0824
125 S803S-C125 2CCS 863 001 R0844 125 S804S-C125 2CCS 864 001 R0844
Características técnicas para a linha S800 S - Curva B, C, D, K e Z

10...125 1, 2, 3 e 4 230 / 400 25
10...125 1, 2, 3 e 4 230 50
415 50
440 30
até 80 1, 2, 3 e 4 500 15
100...125 1, 2, 3 e 4 500 10
10...80 1, 2, 3 e 4 690 6
100...125 1, 2, 3 e 4 690 4,5
30
Linha S800 S - Curvas K e KM

Curva K
1 10 S801S-K10 2CCS 861 001 R0427 2 10 S802S-K10 2CCS 862 001 R0427
13 S801S-K13 2CCS 861 001 R0447 13 S802S-K13 2CCS 862 001 R0447
16 S801S-K16 2CCS 861 001 R0467 16 S802S-K16 2CCS 862 001 R0467
20 S801S-K20 2CCS 861 001 R0487 20 S802S-K20 2CCS 862 001 R0487
25 S801S-K25 2CCS 861 001 R0517 25 S802S-K25 2CCS 862 001 R0517
32 S801S-K32 2CCS 861 001 R0537 32 S802S-K32 2CCS 862 001 R0537
40 S801S-K40 2CCS 861 001 R0557 40 S802S-K40 2CCS 862 001 R0557
50 S801S-K50 2CCS 861 001 R0577 50 S802S-K50 2CCS 862 001 R0577
63 S801S-K63 2CCS 861 001 R0597 63 S802S-K63 2CCS 862 001 R0597
80 S801S-K80 2CCS 861 001 R0627 80 S802S-K80 2CCS 862 001 R0627
10 S801S-K100 2CCS 861 001 R0637 10 S802S-K100 2CCS 862 001 R0637
125 S801S-K125 2CCS 861 001 R0647 125 S802S-K125 2CCS 862 001 R0647

3 10 S803S-K10 2CCS 863 001 R0427 4 10 S804S-K10 2CCS 864 001 R0427
13 S803S-K13 2CCS 863 001 R0447 13 S804S-K13 2CCS 864 001 R0447
16 S803S-K16 2CCS 863 001 R0467 16 S804S-K16 2CCS 864 001 R0467
20 S803S-K20 2CCS 863 001 R0487 20 S804S-K20 2CCS 864 001 R0487
25 S803S-K25 2CCS 863 001 R0517 25 S804S-K25 2CCS 864 001 R0517
32 S803S-K32 2CCS 863 001 R0537 32 S804S-K32 2CCS 864 001 R0537
40 S803S-K40 2CCS 863 001 R0557 40 S804S-K40 2CCS 864 001 R0557
50 S803S-K50 2CCS 863 001 R0577 50 S804S-K50 2CCS 864 001 R0577
63 S803S-K63 2CCS 863 001 R0597 63 S804S-K63 2CCS 864 001 R0597
80 S803S-K80 2CCS 863 001 R0627 80 S804S-K80 2CCS 864 001 R0627
10 S803S-K100 2CCS 863 001 R0637 10 S804S-K100 2CCS 864 001 R0637
125 S803S-K125 2CCS 863 001 R0647 125 S804S-K125 2CCS 864 001 R0647
Curva KM
A curva KM é a curva K com proteção apenas magnética, ou seja, contra curto-circuito
para motores
Número Corrente Tipo Código
de pólos nominal In (A) de estoque
1 20 S803S-KM20 2CCS 863 001 R0486
25 S803S-KM25 2CCS 863 001 R0516
32 S803S-KM32 2CCS 863 001 R0536
40 S803S-KM40 2CCS 863 001 R0556
50 S803S-KM50 2CCS 863 001 R0576
63 S803S-KM63 2CCS 863 001 R0596
Para informações sobre a linha S800 S, curvas B e D, favor consultar a ABB.

Para a curva KM, estão disponíveis as tabelas de coordenação de partidas tipo 1 e 2 para
diferentes tensões, favor consultar a ABB.
Capacidade de ruptura - favor verificar página 30 deste catálogo.
31
Linha S800 S - Curva UCB

Função: proteção e controle de circuitos em corrente contínua contra sobrecargas e curto-circuitos.
Máxima tensão de trabalho (Ubmáx ): 750 Vc.c, 50/60 Hz.
Aplicação: industrial.
1 10 S801S-UCB10 2CCS 861 001 R1105 2 10 S802S-UCB10 2CCS 862 001 R1105
13 S801S-UCB13 2CCS 861 001 R1135 13 S802S-UCB13 2CCS 862 001 R1135

3 10 S803S-UCB10 2CCS 863 001 R1105 4 10 S804S-UCB10 2CCS 864 001 R1105
Características técnicas da linha S800 S - Curva UCB

10...125 1 250 50
2 500 50
3e4 750 50
Para informações sobre a linha S800 S, curva UCK, favor consultar a ABB.
32
Blocos diferenciais DDA800
Linha DDA800 - Tipo AC e Tipo A

Função: bloco diferencial para montagem acoplada ao mini disjuntor da linha S800.
Proteção contra os efeitos de correntes de falha terra para correntes alternadas (Tipo AC) e para
correntes contínuas (Tipo A); proteção contra contatos indiretos e proteção adicional contra
contatos diretos (com I'n = 30 mA) e isolação de circuitos resistivos e indutivos.
Número Corrente Tipo Corrente nominal Tipo Código
de pólos nominal (A) residual I'n (mA) de estoque
2 63 AC 30 DDA802AC-63/0,03 2CSB 802 001 R1630
125 30 DDA802AC-125/0,03 2CSB 802 001 R1950
63 300 DDA802AC-63/0,3 2CSB 802 001 R3630
63 A 30 DDA802A-63/0,03 2CSB 802 101 R1630
125 30 DDA802A-125/0,03 2CSB 802 101 R1950
63 300 DDA802A-63/0,3 2CSB 802 101 R3630
125 300 DDA802A-125/0,3 2CSB 802 101 R3950
63 500 DDA802A-63/0,5 2CSB 802 101 R4630
125 500 DDA802A-125/0,5 2CSB 802 101 R4950
3 63 AC 30 DDA803AC-63/0,03 2CSB 803 001 R1630
125 30 DDA803AC-125/0,03 2CSB 803 001 R1950
63 300 DDA803AC-63/0,3 2CSB 803 001 R3630
63 A 30 DDA803A-63/0,03 2CSB 803 101 R1630
125 30 DDA803A-125/0,03 2CSB 803 101 R1950
63 300 DDA803A-63/03 2CSB 803 101 R3630
125 300 DDA803A-125/0,3 2CSB 803 101 R3950
63 500 DDA803A-63/0,5 2CSB 803 101 R4630
125 500 DDA803A-125/0,5 2CSB 803 101 R4950
4 63 AC 30 DDA804AC-63/0,03 2CSB 804 001 R1630
125 30 DDA804AC-125/0,03 2CSB 804 001 R1950
63 300 DDA804AC-63/0,3 2CSB 804 001 R3630
125 300 DDA804AC-125/0,3 2CSB 804 001 R3950
63 A 30 DDA804A-63/0,03 2CSB 804 101 R1630
125 30 DDA804A-125/0,03 2CSB 804 101 R1950
63 300 DDA800A-63/0,3 2CSB 804 101 R3630
125 300 DDA800A-125/0,3 2CSB 804 101 R3950
63 500 DDA800A-63/0,5 2CSB 804 101 R4630
125 500 DDA800A-125/0,5 2CSB 804 101 R4950
Acessórios: página - Dados técnicos: página - Dimensões: página 59
33
34
Acessórios
Mini disjuntores, interruptores diferenciais e
mini disjuntores diferenciais
A nova linha de elementos auxiliares e acessórios para os mini disjuntores S200, para os interruptores diferenciais F200 e, também,
para os mini disjuntores diferenciais DS200, é única.
A linha de acessórios (contatos auxiliares para indicação de estado, bobinas de abertura, bobinas de mínima tensão e dispositivos
de travamento) é ampla e possui diferentes esquemas possíveis de montagem. Todas as configurações são possíveis sem a
necessidade de qualquer contato de interface auxiliar. Assim, o desempenho dos mini disjuntores e interruptores diferenciais é
melhor, devido à soluções inovadoras e integradas que podem ser usadas em qualquer instalação.
A linha padrão de acessórios permite customizar a instalação.
Já as linhas S260, S280 e S280 UC possuem um amplo grupo A linha de acessórios para os mini disjuntores de alta
de elementos auxiliares com muitas funções e configurações. performance S800 é simples e flexível. Além de contatos
Bobinas de mínima tensão, de abertura, contatos auxiliares, auxiliares, esta linha também possui limitadores de corrente de
contados de indicação de estado, intertravamentos mecânico curto-circuito que permitem aplicações de até 100 kA em 440 V
estão disponíveis para esta linha de mini disjuntores. e 45 kA em 690 V para circuitos convencionais e, também para
Todos os acessórios são instalados à direita do mini disjuntor. motores.
O lado esquerdo é usado para a instalação dos blocos de
interruptores diferenciais.
35
Acessórios
Para mini disjuntores - linhas S260, S280 e S280 UC
Contatos auxiliares para indicação de estado

Função: indicação da posição dos contatos do disjuntor.
Descrição (estado) Tipo Códigode estoque
1NA + 1NF S2-H11 GHS 270 1916 R0001
2NA S2-H20 GHS 270 1916 R0002
2NF S2-H02 GHS 270 1916 R0003
S2-H
Contatos auxiliares para indicação de falha
Função: indicação da posição dos contatos somente depois da atuação do relé por uma
sobrecarga ou curto-circuito.
Descrição (estado) Tipo Código de estoque
1 sinalização NAF (falha) + 1 NAF (estado) S2-S/H GHS 280 1901 R0008
1 sinalização NAF (falha) S2-S GHS 280 1925 R0001
Bobinas de abertura
S2-S
Função: abertura remota do dispositivo quando a tensão é aplicada.
12...60 Vc.a/c.c. S2-A1 GHS 280 1909 R0001
110...415 Vc.a / 110... 250 Vc.c. S2-A2 GHS 280 1909 R0002
Bobinas de mínima tensão

Função: proteção da carga no evento de uma queda de tensão (entre 70% e 35% de seu valor
nominal); disparos do dispositivo quando há falta de tensão e, parada de emergência através de
S2-S/H
um botão.
12 Vc.c. S2-UA 12 GHS 280 1911 R0001
24 Vc.a/c.c. S2-UA 24 GHS 280 1911 R0002
48 Vc.a/c.c. S2-UA 48 GHS 280 1911 R0003
110 Vc.a/c.c. S2-UA 110 GHS 280 1911 R0004
220 Vc.a/c.c. S2-UA 220 GHS 280 1911 R0005
S2-A1 380 Vc.a S2-UA 380 GHS 280 1911 R0006
S2-A2
C1 1 1 C1 Dispositivos de travamento
Evita operações não autorizadas ou danosas da alavanca de operação.
C2 2 2 C2 Um adaptador possibilita bloquear a alavanca de operação mesmo com a chave na posição ON ou OFF.
A alavanca é bloqueada com um cadeado com secção transversal de 3 ou 6 mm, no máximo.
Para dispositivos multi-polares, pode-se utilizar um cadeado por pólo.
Descrição Tipo Código
Dispositivo de travamento para cadeado 3 mm SA 1 GJF 110 1903 R0001
6 mm SA 1E GJF 110 1903 R0004
Cadeado com 2 chaves SA 2 GJF 110 1903 R0002
Cadeado, travamento idêntico com 2 chaves SA 2i GJF 110 9999 R0001
Adaptador para travamento, incluindo 3 chaves em caixa transparente SA 3 GJF 110 1903 R0003
S2-UA
Unifilares dos contatos
S2-H11 S2-H20 S2-H02 S2-S Operação Operação S2-S/H Operação Operação
S2-h11 X S2-H20 X S2-H02 X automática manual automática manual
13 21 1 13 23 1 11 21 1 95 1 95 1 95 1 95 11 1 95 11 1 95 11 1
SA1
14 22 2 14 24 2 12 22 2 96 98 2 96 98 2 96 98 2 96 98 12 14 2 96 98 12 14 2 96 98 12 14 2
SA2
36
Acessórios
Exemplo de combinações para as linhas S260 e S280 com acessórios (configurações máximas)
37
Acessórios
Contato auxiliar para indicação de estado e para indicação de falha
Tipos S2-H11 S2-H20 S2-H02 S2-S/H S2-S
S2-H11 X1) S2-H20 X1) S2-H02 X1)
Descrição 1NA+1NF 2NA 2NF 1NAF (estado) + 1NAF 1NAF (falha)
(falha)
Tensão de operação nominal Ue c.a. V 240 415 240 415
Corrente nominal Ie c.a. A 6 2 6 2
Tensão de operação nominal Ue c.c. V 24 60 110 250 24 60 110 250
Corrente nominal Ie c.c. A 4 2 1,5 1 4 1 1 0,5
Terminais mm2 até 2 x 1,5
Resistência dielétrica kV 3
Tensão de impulso suportável kV 4
Torque de aperto Nm 0,7
Dimensões (largura x profundidade x altura) mm 8,75 x 68 (58 para S2-H) x 90
1)
Estes contatos diferem dos convencionais por possuírem terminais faston ao invés de terminais para cabos.
Bobina de abertura
Tipos S2-A1 S2-A2
Tensão de operação nominal Ue c.a. V 12 - 60 110 - 415
c.c. V 12 - 60 110 - 250
Tempo de abertura ms < 10
Tensão mínima de alimentação c.a. V 7 55
c.c. V 10 80
Consumo da bobina c.a. VA 40 - 200 55 - 210
c.c. VA 40 - 200 55 - 110
Resistência da bobina 3,7 225
Teminais mm2 25
Torque de aperto Nm 2
Dimensões (largura x profundidade x altura) mm 17,5 x 68 x 90
Bobina de mínima tensão

Tipos S2-UA1 S2-UA2 S2-UA3 S2-UA4 S2-UA5 S2-UA6
Tensão nominal de operação Ue c.a. V - 24 48 110 220 - 240 380
c.c. V 12 24 48 110 220 -
Freqüência Hz 50... 60
Faixa de disparo V 8P98P
Terminais mm2 2 x 1,5
Consumo mA 10
Torque de aperto Nm 0,4
Dimensões (largura x profundidade x altura) mm 17,5 x 68 x 90
38
Acessórios
Para mini disjuntores, interruptores diferenciais e mini disjuntores
diferenciais - linhas S200, F200 e DS200
Contatos auxiliares para indicação de estado/falha

Função: permite escolher, através de um seletor, entre a indicação de posição dos dispositivos dos
contatos e a sinalização de falha (sobrecorrente/curto-circuito)
Para Descrição Tipo Código
de estoque
S200, F200 e DS200 Contato de estado/falha S2C-S/H6R 1) 2CDS 200 922 R0001
Contatos auxiliares para indicação de estado

Função: indicação da posição dos contatos.
Contato de estado/falha
Operação Operação Para Descrição Tipo Código
S2C-S/H6R automática manual
95 1 95 1 95 1
de estoque
S200 Contato auxiliar S2C-H6R 1) 2CDS 200 912 R0001
Contato auxiliar 1NA/1NF S2C-H11L 2) 2CDS 200 936 R0001
96 98 2 96 98 2 96 98 2 Contato auxiliar 2NA S2CH20L 2) 2CDS 200 936 R0002
Contato auxiliar 2NF S2C-H02L 2) 2CDS 200 936 R0003
ÒOWLPDOHWUD³5´ RVFRQWDWRVSRGHPVHU¿[DGRVQDODGRGLUHLWR
ÒOWLPDOHWUD³/´ RVFRQWDWRVSRGHPVHU¿[DGRVQRODGRHVTXHUGR
Contato auxiliar frontal

de estoque
S200 1NA S2C-H01 3) 2CDS 200 970 R0001
1NF S2C-H10 3) 2CDS 200 970 R0002
Contato auxiliar frontal

Operação Operação
Bobina de abertura
S2C/H6R automática manual
11 1 11 1 11 1
Função: abertura remota do dispositivo quando a tensão é aplicada.
de estoque
12 14 2 12 14 2 12 14 2 S200 e DS200 12..60 Vc.a/c.c. S2C-A1 2CDS 200 909 R0001
110...415 Vc.a / 110...250 Vc.c. S2C-A2 2CDS 200 909 R0002
Bobina de mínima tensão

Função: proteção na carga no evento de uma queda de tensão (entre 70% e 35% de seu valor
S2C-H..
nominal); disparos do dispositivo quando há falta de tensão e parada de emergência através de
um botão.
de estoque
S200 e DS200 12 Vc.c. S2C-UA12DC 2CSS 200 911 R0001
24 Vc.a S2C-UA24AC 2CSS 200 911 R0002
24 Vc.c. S2C-UA24DC 2CSS 200 911 R0007
48 Vc.a S2C-UA48AC 2CSS 200 911 R0003
48 Vc.c. S2C-UA48DC 2CSS 200 911 R0008
S2C-A 110 Vc.a S2C-UA110AC 2CSS 200 911 R0004
110 Vc.c. S2C-UA110DC 2CSS 200 911 R0009
230 Vc.a S2C-UA230AC 2CSS 200 911 R0005
230 Vc.c. S2C-UA230DC 2CSS 200 911 R0101
400 Vc.a S2C-UA400AC 2CSS 200 911 R0006
1)
Máximo 3 contatos por mini disjuntor.
2)
Pode ser montado no lado esquerdo do mini disjuntor, graças à um pino especial (máximo 1 contato por mini disjuntor).
3)
Máximo 1 contato por pólo.
S2C-UA
39
Acessórios
Mecanismo de operação rotativa

Para manobra de mini disjuntores em painéis de distribuição com a porta fechada.
linha de estoque
S200 Para operação de mini disjuntores de 2, 3 e 4 pólos S2C-DH GHS 200 1901 R0003
em painéis com a porta fechada.
Manopla
Utilizada em conjunto com o mecanismo de operação rotativa (S2C-DH). Permite a operação liga/
S2C-DH desliga, além de intertravar com a porta do painel na posição “ON” (anulável).
linha de estoque
S200 IP65, preta, bloqueável com 3 cadeados (no máximo), OHB 2AJ 1SCA 022 347 R4030
diâmetro 5...8 mm
Eixo prolongador
Para conexão entre o mecanismo de operação rotativa e a manopla.
OHB 2AJ
linha de estoque
S200 Comprimento de 330 mm e diâmetro de 5 mm OXS 5x330 1SCA 022 353 R4710
Dispositivo de travamento para mini disjuntores e chaves

Evita operações não autorizadas ou danosas da alavanca de operação.
Um adaptador possibilita bloquear a alavanca de operação mesmo com a chave na posição ON ou OFF.
A alavanca é bloqueada com um cadeado com secção transversal de 3 ou 6 mm, no máximo.
OXS 5x330 Para dispositivos multi-polares, pode-se utilizar um cadeado por pólo.
linha de estoque
S200 Dispositivo de travamento para cadeado 3 mm SA1 GJF 110 1903 R0001
6 mm SA1E GJF 110 1903 R0004
Cadeado com 2 chaves SA2 GJF 110 1903 R0002
Cadeado, travamento idêntico com 2 chaves SA2i GJF 110 9999 R0001
Adaptador para travamento, incluindo 3 chaves em SA3 GJF 110 1903 R0003
SA1 caixa transparente
Base plug in
Função: transformar um mini disjuntor ou um interruptor diferencial padrão em um dispositivo plug-
in que pode ser facilmente retirado do circuito onde está instalado com uma simples operação.
A base foi projetada para montagem em trilho DIN, para corrente nominal de até 63 A e, pode ser
bloqueada com cadeado.
Importante: deve-se utilizar uma base por pólo. Exemplo: para mini disjuntor 2 pólos, utilizar 2 bases.
SA2
linhas de estoque
S200 e F200 Base plug in S2C-EST 2CSS 200 999 R0001
S2C-EST
40
Acessórios
Combinação entre elementos auxiliares e S200 1)

1)
Pode-se considerar a combinação entre elementos auxiliares e DS200, pois o mini disjuntor diferencial DS200 é composto por um bloco diferencial DDA 200 e um mini disjuntor S200, adaptado na fábrica.
Combinação entre elementos auxiliares e F200
Legenda
F200

Contato auxiliar para indicação de estado H
Contato auxiliar para indicação S/H

de estado/falha
Contato estado/falha S/H (H)

usado como contato auxiliar
Bobina de abertura ST
Bobina de mínima tensão UR
Contato auxiliar frontal HF

41
Acessórios
Contato auxiliar para indicação de estado (H) e de estado/falha (S/H)
Tipos S2C-H6R, S2C-H11L, S2C-H20, S2C-H02 e S2C-S/H6R 1)
Corrente nominal A 10
Tensão nominal mínima Ubmín. c.a V 24
c.c. V 24
Corrente nominal de operação mínima/tensão V 10 mA em 12 V; 5 mA em 24 V
Tensão de impulso suportável kV 4
Seção transversal do cabo de conexão mm2 0,75...2,5 (até 2 x 1,5 mm2 para S2C-H11L, S2C-H20L e S2C-H02L)
Torque de aperto Nm 1,2 (máx. 0,8 para S2C-H11L, S2C-H20L e S2C-H02L)
Vida útil mecânica 10.000 operações
Dimensões (altura x profundidade x largura) mm 85 x 69 x 8,8
Contato auxiliar frontal (HF)

Tipos S2C-H10 e S2C-H01
Complemento de contato 1NA (1 contato normalmente aberto), 1NF (1 contato normalmente fechado)
Corrente nominal A AC14 - 230 V DC12 - 50 V DC13 - 50 V DC12 - 30 V DC12 - 50 V
2 1 1 2 2
Tensão nominal mínima Ubmín. V 12 Vc.a/c.c. em 0,1 Va
Vida útil elétrica > 4.000 operações
Seção transversal do cabo de conexão mm2 0,75...25
Torque de aperto N2m 0,5
Bobina de abertura (ST)

Tipos S2C-A1 S2C-A2
Tensão nominal de operação Ue c.a V 12...60 110...415
c.c. V 12...60 110...250
Tempo de abertura ms < 10 < 10
Tensão mínima de alimentação c.a V 7 55
c.c. V 10 80
Consumo Ub V 12 c.c. 12 c.a 24 c.c. 24 c.a 60 c.c. 60 c.a 110 c.c. 110 c.a 220 c.c. 230 c.a 415 c.a
Ib máx. A 2,2 2,5 4,5 5 14 8,8 0,35 0,5 1,1 1 2,7
Resistência da bobina 3,7 225
Terminais mm2 16 16
Torque de aperto Nm 2,5 2,5
Dimensões (altura x profundidade x largura) mm 85 x 69 x 17,5 85 x 69 x 17,5
Bobina de mínima tensão (UR)

Tipos S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA S2C-UA
12 c.c 24 c.a 24 c.c. 48 c.a 48 c.c. 110 c.a 110 c.c. 230 c.a 230 c.c. 400 c.a
Tensão nominal de operação Ue V 12 c.c 24 c.a 24 c.c. 48 c.a 48 c.c. 110 c.a 110 c.c. 230 c.a 230 c.c. 400 c.a
Freqüência Hz 50...60
Faixa de disparo V 0,35 Un x 0,7 Um
Terminais mm2 2 x 1,5
Consumo VA 0,2 3,6 2 3,6 2,1 3,5 2,2 3,7 2,3 2,4
Resistência à corrosão ºC / RH atmosfera constante: 23/83 - 40/93 - 55/20; atmosfera variável: 25/95 - 40/93
Torque Nm 0,4
Dimensões (altura x profundidade x largura) mm 85 x 69 x 17,5
2VFRQWDWRVFRP~OWLPDOHWUD5SRGHPVHU¿[DGRVGRODGRGLUHLWRHFRPD~OWLPDOHWUD/SRGHPVHU¿[DGRVGRODGRHVTXHUGRGRGLVMXQWRU
1)
42
Acessórios
Para mini disjuntores - linha S800
Contato auxiliar para indicação de estado

Função: indicação da posição dos contatos.
Descrição (estado) Tipo Código
de estoque
2NAF 6$8; &&65
Contato auxiliar para indicação de estado/falha

Função: indicação de posição dos contatos do dispositivo e sinalização de falha.
S800-AUX
Descrição (estado) Tipo Código

de estoque
1$)IDOKD1$)HVWDGR 6$8;$/7 &&65
Mecanismo de operação rotativa

Para manobra de mini disjuntores em painéis de distribuição com a porta fechada.
de estoque
S800-AUX/ALT $GDSWDGRUGHDFLRQDPHQWRURWDWLYRSDUD6GHHSyORV S800-RD &&65
Manopla
Utilizada em conjunto com o mecanismo de operação rotativa (S800-RD). Permite a operação
liga/desliga, além de intertravar com a porta do painel na posição “ON” (anulável)
de estoque
Manopla rotativa para montagem na porta S800-RHE-H 6'$5
S800-RD
Eixo prolongador
Para conexão entre o mecanismo de oepração rotativa e a manopla.
de estoque
Extensão axial para acionamento rotativo - manopla rotativa S800-RHE-S 6'$5
PP
S800-RHE-H
Adaptador para cadeado
de estoque
Adaptador para cadeado 63// &&65
Limitador de corrente de curto-circuito

S800-RHE-S de estoque
32 A S803-SCL32 2CCS 800 900 R0291
63 A S803S-SCL63 2CCS 800 900 R0301
125 A S803-SCL125 2CCS 800 900 R0281
Quando combinado com um S803 S-SCL, o S803 S permite correntes de curto-circuito de até
100 kA em 440 V e 45 kA em 690 V.
S800-PLL Exemplos de combinações Tensão nominal Capacidade máxima de Capacidade de operação
de operação Ue abertura em curto-circuito Icu em curto-circuito Ics
S803S-SCL125 + 440 Vc.a 100 kA 100 kA
S803S-C125 690 Vc.a 45 kA 22,5 kA
S803S-SCL63 + 440 Vc.a 100 kA 100 kA
S803S-K63 690 Vc.a 45 kA 22,5 kA
S803-SCL
43
Acessórios
Combinação entre elementos auxiliares e S800

Opções de adequações disponíveis para contatos auxiliares para indicação de estado e para indicação de estado/falha, separador
de neutro, barramento limitador de corrente de curto-circuito, DDA800 no S800.
Opções de adequações disponíveis para manopla rotativa, peça intermediária e cadeado no S800.
44
Acessórios
Contato auxiliar Contato auxiliar
para indicação de estado para indicação de estado e falha
S800-AUX S800-AUX/ALT
Capacidade nominal de abertura Ue AC15 400/2A AC15 400/2A
AC15 240/6A AC15 240/6A
DC13 250/0,55A 125V/1,1A DC13 250/0,55A 125V/1,1A
DC13 125V/1,1A DC13 125V/1,1A
DC13 24V/4A DC13 60V/2A
DC13 24V/4A
Corrente térmica contínua In A 6
Tensão nominal de isolação Ui V 690
Número de contatos reversíveis 2 2 (1 x AUX, 1 x AUX/ALT)
Tensão de impulso suportável 1<V 6 (1,2/50ìs)
Seção transversal do cabo de conexão mm2 1 x 2,5
2 x 1,5
Torque de aperto Nm 1
Alimentação c.a/c.c.
Montagem em trilho DIN EN60715
Tipo de proteção IP20
Temperatura ambiente para operações ºC -25... +60
Temperatura ambiente para armazenagem ºC -40... +70
Vida mecânica 6000 chaveamentos
Resistência à vibração IEC 60068-2-27; IEC 60068-2; EM 61373 Cat.1/classe B
45
46
Dados técnicos
Características de atuação de mini disjuntores
Curva de atuação Relé térmico 1) Relé magnético 2)

Normas e corrente nominal Corrente convencional Tempo de Correntes: Tempo de
de não atuação de atuação atuação suporta picos de até: atua pelo menos em: atuação:
ABNT NBR NM B 6 à 63 A 1,13 - In >1h 3 - In > 0,1 s
60898 1,45 - In <1h 5 - In < 0,1 s
C 0,5 à 63 A 1,13 - In >1h 5 - In > 0,1 s
1,45 - In <1h 10 - In < 0,1 s
D 0,5 à 63 A 1,13 - In >1h 10 - In > 0,1 s
1,45 - In <1h 20 - In < 0,1 s
IEC/EN 60947-2 K 0,5 à 63 A 1,05 - In >2h 10 - In > 0,2 s
DIN VDE 0660 1,2 - In < 1 h 3) 14 - In < 0,2 s
8/69 1,5 In < 2 min.3)
Part 101
6,0 - In > 2 s (T1)
Z 0,5 à 63 A 1,05 - In >2h 2 - In > 0,2 s
1,2 - In < 1 h 3) 3 - In < 0,2 s
1,5 In < 2 min.3)
6,0 - In > 2 s (T1)
1)
Os relés térmicos são calibrados para uma referência nominal na temperatura ambiente, para curvas K e Z, no valor de 20ºC, para as curvas B, C e D, o valor é de 30ºC.
No caso de temperaturas ambientes superiores, os valores de correntes caem na razão de 6% para cada 10 K de elevação de temperatura.
2)
Os valores de atuação indicados nos dispositivos magnéticos se aplicam para uma faixa de freqüência de 50/60 Hz.
1RVFDVRVGHIUHTrQFLDVGLYHUJHQWHVRXFRUUHQWHFRQWtQXDIDYRUYHUL¿FDURSDUiJUDIR³YDULDomRGDVFRUUHQWHVGHDWXDomRGRVPLQLGLVMXQWURHVGHDFRUGRFRPDIUHTrQFLDGDUHGH´
3)
Valores válidos na temperatura de operação (depois I1 > 1 h ou, se aplicável, 2 h).
Curvas B, C e D Curvas K e Z

minutos
minutos
segundos
segundos
múltiplos da corrente nominal múltiplos da corrente nominal
Curva B - cargas resistivas Curva K - cargas motóricas

Curva C - cargas mistas Curva KM - cargas motóricas (somente magnético)
Curva D - cargas fortemente indutivas Curva Z - cargas eletrônicas (semi-condutores)
47
Dados técnicos
Fatores de correção para a corrente nominal de mini disjuntores
A redução da capacidade de carga dos mini disjuntores considera 3 fatores:

As três regras para obtenção dos valores efetivos de In são as seguintes:
1 - O valor nominal da corrente de um mini disjuntor se refere à temperatura de 20ºC para os mini disjuntores com curvas
características K e Z e 30ºC para curvas características B, C e D.
As tabelas seguintes, contém a redução de capacidade de carga de mini disjuntores das linhas S200, S200 M e S200 P1) com
temperaturas entre -40ºC e +70ºC para as curvas B, C, D, K e Z.
Máxima corrente de operação dependendo da temperatura ambiente de um disjuntor na corrente de carga

com curva característica tipo B, C, D, K e Z.
B, C e D Temperatura ambiente T (ºC) KeZ Temperatura ambiente T (ºC)
In (A) - 40 - 30 - 20 - 10 0 10 20 30 40 50 60 70 In (A) - 40 - 30 - 20 - 10 0 10 20 30 40 50 60 70
0,5 0,67 0,65 0,62 0,6 0,58 0,55 0,53 0,5 0,47 0,44 0,41 0,37 0,5 0,66 0,64 0,61 0,59 0,56 0,53 0,5 0,47 0,43 0,4 0,35 0,31
1 1,33 1,29 1,25 1,2 1,15 1,11 1,05 1,0 0,94 0,88 0,82 0,75 1 1,32 1,27 1,22 1,17 1,12 1,06 1,0 0,94 0,87 0,79 0,71 0,61
1,6 2,13 2,07 2,0 1,92 1,85 1,77 1,69 1,6 1,51 1,41 1,31 1,19 1,6 2,12 2,04 1,96 1,88 1,79 1,7 1,6 1,5 1,39 1,26 1,13 0,98
2 2,67 2,58 2,49 2,4 2,31 2,21 2,11 2,0 1,89 1,76 1,63 1,49 2 2,65 2,55 2,45 2,35 2,24 2,12 2,0 1,87 1,73 1,58 1,41 1,22
3 4,0 3,9 3,7 3,6 3,5 3,3 3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 2,2 3 4,0 3,8 3,7 3,5 3,4 3,2 3,0 2,8 2,6 2,4 2,1 1,8
4 5,3 5,2 5,0 4,8 4,6 4,4 4,2 4,0 3,8 3,5 3,3 3,0 4 5,3 5,1 4,9 4,7 4,5 4,2 4,0 3,7 3,5 3,2 2,8 2,4
6 8,0 7,7 7,5 7,2 6,9 6,6 6,3 6,0 5,7 5,3 4,9 4,5 6 7,9 7,6 7,3 7,0 6,7 6,4 6,0 5,6 5,2 4,7 4,2 3,7
8 10,7 10,3 10,0 9,6 9,2 8,8 8,4 8,0 7,5 7,1 6,5 6,0 8 10,8 10,2 9,8 9,4 8,9 8,5 8,0 7,5 6,9 6,3 5,7 4,9
10 13,3 12,9 12,5 12,0 11,5 11,1 10,5 10,0 9,4 8,8 8,2 7,5 10 13,2 12,7 12,2 11,7 11,2 10,6 10,0 9,4 8,7 7,9 7,1 6,1
13 17,3 16,8 16,2 15,6 15,0 14,4 13,7 13,0 12,3 11,5 10,6 9,7 13 17,2 16,6 15,9 15,2 14,5 13,8 13,0 12,2 11,3 10,3 9,2 8
16 21,3 20,7 20,0 19,2 18,5 17,7 16,9 16,0 15,1 14,1 13,1 11,9 16 21,2 20,4 19,6 18,8 17,9 17,0 16,0 15,0 13,9 12,6 11,3 9,8
20 26,7 25,8 24,9 24,0 23,1 22,1 21,1 20,0 18,9 17,6 16,3 14,9 20 26,5 25,5 24,5 23,5 22,4 21,2 20,0 18,7 17,3 15,8 14,1 12,2
25 33,3 32,3 31,2 30,0 28,9 27,6 26,4 25,0 23,6 22,0 20,4 18,6 25 33,1 31,9 30,6 29,3 28,0 26,5 25,0 23,4 21,7 19,8 17,7 15,3
32 42,7 41,3 39,9 38,5 37,0 35,4 33,7 32,0 30,2 28,2 26,1 23,9 32 42,3 40,8 39,2 37,5 35,8 33,9 32,0 29,9 27,7 23,3 22,6 19,6
40 53,3 51,6 49,9 48,1 46,2 44,2 42,2 40,0 37,7 35,3 32,7 29,8 40 52,9 51 49,0 46,9 44,7 42,4 40,0 37,4 34,6 31,6 28,3 24,5
50 66,7 64,5 62,4 60,1 57,7 55,3 52,7 50,0 47,1 44,1 40,8 37,3 50 66,1 63,7 61,2 58,6 55,9 53,0 50,0 46,8 43,3 39,5 35,4 30,6
63 84,0 81,3 78,6 75,7 72,7 69,6 66,4 63,0 59,4 55,6 51,4 47,0 63 83,3 80,3 77,2 73,9 70,4 66,8 63,0 58,9 54,6 49,8 44,5 38,6
2 - Multiplique a corrente nominal (equivalente), referente à nova temperatura por um fator 0,9 apenas para as cargas que trabalham
continuamente por mais de 1 hora.
3 - Multiplique a corrente nominal (equivalente), referente à nova temperatura por um outro fator apenas nos casos em que vários
dispositivos são instalados lado-a-lado, conforme a tabela abaixo.
Influência de dispositivos adjacentes Nº de dispositivos Fator de correção Fm

1.0 adjacentes
1 1
0.9 2 0,95
3 0,9
0.8 4 0,86
5 0,82
Fator Fm
0.7 6 0,795
7 0,78
0.6
8 0,77
1 2 3 4 5 6 7 8 9
9 0,76
Números de dispositivos >9 0,76
Exemplo: S202 C16 com T = 35ºC

Tipo de utilização Valores para utilização Fórmula Cálculo Resultado
Cargas com menos de 1 hora In (temperatura ambiente) vêr tabelas In = 15,43 A
Cargas com mais de 1 hora In (temperatura ambiente) vêr tabelas-, 0,9 In (temperatura ambiente)x0,9 15,43x0,9 In = 13,9 A
Cargas com mais de 1 hora com 8 In (temperatura ambiente) vêr tabelas, 0,9, Fm (0,77) In (temperatura ambiente)x0,9x0,77 15,43x0,9x0,77 In = 10,7 A
dispositivos adjacentes
1)
As mesmas tabelas contém a redução aproximada de capacidade de corrente das linhas S260 e S280. Estas tabelas também podem ser utilizadas para o disjuntor diferencial DS200, para
temperaturas de -25ºC até 55ºC para as curvas B, C e K.
48
Dados técnicos
Back-up para mini disjuntores
O que é back-up?
A proteção de back-up está prevista nas Normas IEC364-4-437 que permitem a utilização de um
Back-up
dispositivo, com capacidade de ruptura inferior a capacidade de curto-circuito esperada no local,
onde está instalado (B) com a condição de existir outra proteção à montante (A). Neste caso, as
características dos dois dispositivos devem ser coordenadas de forma que a energia específica (I2t)
que o dispositivo à montante deixa passar, não seja superior à permitida, sem causar danos pelo
dispositivo colocado à jusante e pelos condutores protegidos. Esta é uma das principais maneiras
de redução de custo das instalações elétricas, mantendo-se a qualidade dos produtos ofertados.
Exemplo de back-up com 2 níveis:

Considere os disjuntores A e B conectados em série. O back-up pode ser garantido, assegurando
que a combinação “A + B” tem a capacidade de interrupção necessária.
O disjuntor à montante é o S800 N (capacidade de interrupção 36 kA) para um curto-circuito de
15 kA por seus terminais de saída.
Um S63-C50 (capacidade de interrupção 6 kA) pode ser usado como disjuntor B, uma vez que a
sua capacidade de interrupção “reforçada” pelo back-up com o disjuntor à montante S803N-C125
Exemplo de back-up é de 15 kA.
com 2 níveis
• A + B = 15 kA
Exemplo de back-up com 3 níveis:

Considere os disjuntores A, B e C conectados em série. O back-up pode ser garantido
assegurando uma das situações abaixo:
a) O dispositivo a montante A está coordenado com os dispositivos B e C (mesmo se o
back-up não for possível entre B e C). Faz-se necessário verificar se as combinações “A +
B” e “A + C” têm a capacidade de interrupção necessária.
b) Cada par de dispositivos sucessivos é coordenado. Por exemplo, A com B e B com C
(mesmo se o back-up não for possível entre A e C). Faz-se necessário verificar se as
combinações “A + B” e “B + C” têm a capacidade de interrupção necessária.
Considerando-se a situação a), o disjuntor à montante é o T4L250 (capacidade de interrupção

120 kA) para um curto-circuito de 100 kA por seus terminais de saída.
Exemplo de back-up Um T1N160 (capacidade de interrupção 36 kA) pode ser usado como disjuntor B, uma vez que a
com 3 níveis sua capacidade de interrupção “reforçada” pelo back-up com o disjuntor à montante T4L250 é de
100 kA.
Um mini disjuntor S203 (capacidade de interrupção 10 kA) pode ser usado como disjuntor C,
para um curto-circuito nos seus terminais de saída de 36 kA, uma vez que a sua capacidade de
interrupção “reforçada” pelo back-up com o disjuntor à montante T4L250 é de 40 kA.
• A + B = 100 kA
• A + C = 40 kA
As tabelas das próximas páginas fornecem os valores (em kA, referentes a capacidade de ruptura
de acordo com a Norma NBR IEC 60947-2) para os quais a proteção de back-up está garantida
para uma dada seleção de disjuntores.
Observação:
• Verificar o número de pólos para os quais a combinação escolhida é válida.
• Verificar os valores de tensão para os quais cada tabela é válida
• Para informações adicionais, e/ou outras tabelas, consulte a ABB
Os estudos de back-up também podem ser realizados com a ferramenta

de cálculo de instalações elétricas da ABB DOCWin. Este software
também possibilita a realização de cálculos de curto-circuito e estudos de
seletividade.
49
Dados técnicos
S800 S - S60 em 230/400 V

Válido para combinações de 1, 2, 3 e 4 pólos
Fonte S800 S
C25 C32 C40 C50 C63 C80 C100 C125
Carga Curva In (A) Icu (kA) 50
S60 C 2...16 6 50 50 50 25 18 15 15 15
20 6 50 50 25 18 15 15 15
25 6 50 25 18 15 15 15
32 6 25 18 15 15 15
40 6 18 15 15 15
50 6 15 15 15
63 6 15 15
S800 S - S2... em 230/400 V

Fonte S800 S
C25 C32 C40 C50 C63 C80 C100 C125
S200, C 3...20 15 50 50 50 50 50 50 50 50
S200 M e 25 15 50 50 50 50 50 50 50
S200 P 32 15 50 50 50 50 50 50
40 15 50 50 50 50 50
50 15 50 50 50 50
63 15 50 50 50
S260 C 2...16 10 50 50 50 50 50 50 50 50
20 10 50 50 50 50 50 50 50
25 10 50 50 50 50 50 50
32 10 50 50 50 50
40 10 50 50 50 50
50 10 50 50 50
63 10 50 50
Observação:
Fonte = montante no circuito
Carga = jusante no circuito
S800 N - S60 em 230/400 V

Fonte S800 N
C25 C32 C40 C50 C63 C80 C100 C125
S60 C 2...16 6 36 36 36 25 18 15 15 15
20 6 36 36 25 18 15 15 15
25 6 36 25 18 15 15 15
32 6 25 18 15 15 15
40 6 18 15 15 15
50 6 15 15 15
63 6 15 15
50
Dados técnicos
S800 N - S2..
Fonte S800 N
C25 C32 C40 C50 C63 C80 C100 C125
S200, C 3...20 15 36 36 36 36 36 36 36 36
S200 M, 25 15 36 36 36 36 36 36 36
S200 P 32 15 36 36 36 36 36 36
40 15 36 36 36 36 36
50 15 36 36 36 36
63 15 36 36 36
S260 C 2...16 10 36 36 36 36 36 36 36 36
20 10 36 36 36 36 36 36 36
25 10 36 36 36 36 36 36
32 10 36 36 36 36
40 10 36 36 36 36
50 10 36 36 36
63 10 36 36
Tmax - S2.. em 415 V

Válido para combinações de 3 e 4 pólos
Fonte T1 T1 T1 T2 T3 T4 T2 T3 T4 T2 T4 T2 T4 T4
Versão B C N S H L L V
Carga Curva In (A) Icu (kA) 16 25 36 50 70 85 120 200
S200 B, C, D, K, Z 0,5...10 10 16 25 30 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40
13...63 10 16 25 30 36 16 36 36 16 40 40 40 40 40 40
S200 M B, C, D 0,5...10 15 16 25 30 36 36 36 50 40 40 70 40 85 40 40
13...63 15 16 25 30 36 25 36 50 25 40 60 40 60 40 40
S200 P B, C, D, K, Z 0,5...10 25 - - 30 36 36 36 50 40 40 70 40 85 40 40
13...63 25 - - 30 36 30 36 50 30 40 60 40 60 40 40
32...63 15 16 25 30 36 25 36 50 25 40 60 40 60 40 40
S260 B, C 3...10 10 16 25 30 36 36 36 36 40 40 40 40 40 40 40
13...63 10 16 25 30 36 16 36 36 16 40 40 40 40 40 40
S280 B, C 80, 100 6 16 16 16 36 16 30 36 16 30 36 30 36 30 30
Observação:
Fonte = montante no circuito
Carga = jusante no circuito
51
Dados técnicos
Back-up para interruptores diferenciais “DRs”
Carga: interruptores diferenciais “DRs” - linha F202 - 25, 40 e 63 A

Fonte Número Tensão
(a montante) de pólos 127 V 230 - 240 V
S200 (0,5...63 A) 1 / 1P+N 20 10
S200 M (0,5...63 A) 25 15
S200 P (0,2...25 A) 40 25
S200 P (32...63 A) 25 15
T1B-160 A 25 16
T1C-160 A 40 25
fusível gG 25 A 100 50

(a montante) de pólos 230 - 240 V 400 - 415 V
S200 (0,5...63 A) 2 20 10
S200 M (0,5...63 A) 25 15
S200 P (0,2...25 A) 40 25
S200 P (32...63 A) 25 15
T1B-160 A 25 16
T1C-160 A 40 25
Carga: interruptores diferenciais “DRs” - linha F204 - 25, 40 e 63 A

(a montante) de pólos 133 - 138 V / 230 - 240 V 230 - 240 V / 400 - 415 V
S200 (0,5-63 A) 3P / 3P+N / 4P 20 10
S200 M (0,5-63 A) 25 15
S200 P (0,2-25 A) 40 25
S200 P (32-63 A) 25 15
T1B-160 A 25 16
T1C-160 A 40 25
As tabelas de seletividade dos mini disjuntores e interruptores diferenciais da ABB, estão disponíveis sob consulta.
52
Dados técnicos
Conexões elétricas de interruptores diferenciais “DRs”
1 - Redes monofásicas com neutro (127 V e 220 V) e trifásicas com neutro (220 V e 380 V)
• a linha de entrada pode ser conectada tanto nos terminais superiores quanto nos inferiores
• todos os condutores de fase, incluindo o neutro, devem ser conectados ao interruptor diferencial. O condutor de terra não deve
ser conectado ao interruptor diferencial.
• o condutor de neutro, na saída do interruptor diferncial, deve permanecer isolado em toda instalação e não deve ser conectado ao terra.
• caso se utilize um interruptor diferencial tetrapolar como bipolar, a fase deve passar pelos terminais 5-6 e o neutro por 7-8.
Linha F360 Linha F200

L N L1 L2 L3 N L1 L2 N L N L1 L2 L3 N L1 L2 N
1 3N 1 3 5 7N 1 3 5 7N 1 3N 1 3 5 7N 1 3 5 7N
T T T
2 4N 2 4 6 8N 2 4 6 8N 2 4N 1 3 5 7N 1 3 5 7N
L N L1 L2 L3 N L1 L2 N L N L1 L2 L3 N L1 L2 N
2 - Redes monofásicas sem neutro (220 V e 380 V)

• interruptores bipolares: os cabos de entrada devem ser conectados nos terminais 1-3 e os cabos de saída devem ser
conectados nos terminais 2-4.
• interruptores tetrapolares: os cabos de entrada devem ser conectados nos terminais 5-7 e os cabos de saída devem ser
conectados nos terminais 6-8, ficando o resto dos terminais sem conexão.

L1 L2 L1 L2 L1 L2 L1 L2
1 3N 1 3 5 7N 1 3N 1 3 5 7N
T T
2 4N 2 4 6 8N 2 4N 2 4 5 7N
L1 L2 L1 L2 L1 L2 L1 L2
3 - Redes trifásicas sem neutro (220 V e 380 V)

• interruptores tetrapolares: os três cabos de entrada devem ser conectados aos terminais 1-3-5 e os cabos de saída devem
ser conectados nos terminais 2-4-6. Um “jumper” deve ser feito entre os terminais 4 e 8 com um cabo de 1,5 mm2. Isto é
necessário para garantir o correto funcionamento do botão de teste. Não efetuar nenhuma conexão ao terminal 7.
• para a linha F200, na tensão de 380 V, faz-se necessária uma resistência externa “Rest” para garantir o conrreto funcionamento
do botão de teste.
1/2 3/4 5/6 7/8/N
,¨Q>$@ 5HVW>@
0.03 3300
0.1 1000
0.3 330
0.5 200
2/1 4/3 6/5 8/7/N
Observação: a potência dissipável de “rest” deve ser superior à 4 W.
Rest
Na operação normal do interruptor diferencial (circuito de teste aberto), a resistência “Rest” não está alimentada e, portanto, não
causa nenhuma perda de potência.

L1 L2 L3 L1 L2 L3
1 3 5 7/N 1 3 5 7/N
T
2 4 6 8/N 2 4 6 8/N
L1 L2 L3 L1 L2 L3
53
54
Dimensões em mm
Mini disjuntores
Linha S60
1P 2P 3P 4P
Linhas S260, S280 e S280 UC

68 68
1P 2P 3P 4P
45
85
44 43,5
17,5 35 52,5 70 74
Linha S200
S 201 S 201 NA S 203 S 203 NA
S 202 S 204
17.5 35 52.5 70 69
45
6.8
1P 2P 3P 4P 17.5
22
44
55
Dimensões em mm
Mini disjuntores
Acessórios para as linhas S260, S280 e S280 UC
S2-H..
S2-S S2-A..
S2-S/H S2-UA
S2C-S/H6R S2C-A
S2C-H6R S2C-UA
0yGXOR 0yGXOR
Acessórios para a linha S200
S 2C-A... S 2C-H11L S 2C-S/H 6 R

S 2C-UA... S 2C-H20L S 2C-H 6 R
S 2C-H02L
17.5 69 8.8 8.8 69
85
45
85
85
45
6.8 6.8
44 44
Contatos auxiliares frontais para linha S200 Base plug in para linha S200
1, 2, 3 e 4 pólos
17,5
19
164
17.5 17
59,8
66,6
56
Dimensões em mm
Mini disjuntores
Linha S800 S
106 6 82.5
79.5 76.5
53 46
26.5
45
95
35
1P 2P 3P 4P
Distâncias de segurança em mm
A
Medidas Para partes aterradas Para expor partes vivas

(tampa de isolação e dutos de cabos)
A 25 100
B 25 100
C 7 50
B
Contato auxiliar - S800-AUX Contato auxiliar e de sinalização - S800-AUX/ALT
9 6 82.5 9 6 82.5
76.5 76.5
46 46
T T
45
95
45
95
35
35
RT
Mecanismo de operação rotativa + manopla para montagem na porta - S800-RD + S800-RHE
76 81 67
48
76
max. 500mm
57
Dimensões em mm
Linha F360
68
43,5
2P 4P
T T
45
35 70 6
2 Módulos 4 Módulos
Linha F200
F 202 F 204
35 70 69
88
85
45
6.8
17.5 17.5 17.5 17.5 44
58
Dimensões em mm
Blocos diferenciais
Linha DDA200
In =In=25-40
25-40 A A
DDA 202 DDA 203 DDA 204
35 34.5 35 52 35 69.5 69
45
93
85
9.7 10.25 10.25

17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 6.8
17.5 8.75 12.95 4.85 44

9.2 8.1
8.1 9.2
8.1
In = 63 A
DDA 202 DDA 203 DDA 204
35 34.5 70 52 70 69.5
93
85
9.7 10.25 10.25

17.5 17.5 17.5 17.5 17.5 17.5
17.5 8.75 26.25 8.75

17.5 17.5
17.5 17.5
17.5
Linha DDA800 DDA803

196 51.7
117
DDA802
35
45
108.2
133.5 51.7
81
76.3
26.5 26.5 13.5 61 22 22 82.3
35
45
108.2
DDA804
223 51.7
117
76.3
26.5 13.5 40 22 82.3
35
45
108.2
76.3
26.5 26.5 26.5 13.5 39 22 22 22 82.3
59
Dimensões em mm
Mini disjuntores diferenciais
Linha DS200
In até 40 A
DS 202 DS 203 DS 204
35 34.5 35 52 35 69.5 69
45
93
85
6.8
17.5 8.75 12.95 4.85 44

9.2 8.1
8.1 9.2
8.1
In = 50-63 A
DS 202 DS 203 DS 204
35 34.5 70 52 70 69.5
93
85
17.5 8.75 26.25 8.75

17.5 17.5
17.5 17.5
17.5
Aprovações e certificados
Suíça China GOST-R DNV/NOR GL/D LRS/GB RINA

S800 S800S alto desempenho, Curva B Ŷ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ
S800S alto desempenho, Curva C Ŷ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ
S800S alto desempenho, Curva D Ŷ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ
S800S alto desempenho, Curva K Ŷ Ƒ
S800N alto desempenho, Curva B Ƒ Ƒ
S800N alto desempenho, Curva C Ƒ Ƒ
S800N alto desempenho, Curva D Ƒ Ƒ
Acessórios S800-AUX Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ
para S800 S800-AUX/ALT Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ Ƒ
S800-NT Ŷ
Ŷ'LVSRVLWLYRVDSURYDGRV
Ƒ'LVSRVLWLYRVVXEPHWLGRVjDSURYDomR
ou fornecidos para submissão
IMQ KEMA SIQ UL VDE DNV LRS

Itália Holanda Siovenia EUA Alemanha Noruega Grã-Bretanha
S200 Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ1) Ŷ Ŷ Ŷ
S200 M Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
S200 P Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ1) Ŷ
S280 Ŷ Ŷ Ŷ
F200 Ŷ Ŷ Ŷ Ŷ
DDA200 Ŷ
DS200 Ŷ
DS200 M Ŷ
1)
Proteção suplementar
60
ABB Ltda
Av. dos Autonomistas, 1496
06020-902 - Osasco - SP
Fax: (11) 3688-9977
ABB Atende: 0800 014 9111
www.abb.com.br

ABB - Mini Disjuntores 2006

Diunggah oleh

Informasi Dokumen

Hak Cipta

Format Tersedia

Bagikan dokumen Ini

Bagikan atau Tanam Dokumen

Opsi Berbagi

Apakah menurut Anda dokumen ini bermanfaat?

Apakah konten ini tidak pantas?

Hak Cipta:

Format Tersedia

ABB - Mini Disjuntores 2006

Diunggah oleh

Hak Cipta:

Format Tersedia

Catálogo Técnico Soluções para proteção elétrica

Soluções para proteção elétrica

Mini disjuntores Linha Padrão

Linha S60 S260

NBR IEC 60947-2 Icu 1 24 V 0,25 10

Posição de montagem sem restrição sem restrição

Interruptores diferenciais “DRs”

S200 S200 M S200 P S280 S280 UC S800N S800S

440 Vc.a 440 Vc.a 440 Vc.a 690 Vc.a

Como codiﬁcar o mini disjuntor ABB:

Linha S60 e S260

Certiﬁcados pelo INMETRO.

Bornes de conexão Contatos de prata

Câmara de extinção de arco

Invólucro Disparo térmico

Linha S60 - Curva C

Acessórios: página - Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S260 - Curva C

Acessórios: página 36 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Proteção para as pessoas e instalações contra os efeitos de corrente de falha terra.

2 e 4 pólos, com correntes residuais de 30 e 300 mA.

Contatos de prata Relé Mecanismo de disparo

Acessórios: página - Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 58

Linha S200 - Curva C

Características técnicas da linha S200 - Curvas B, C, D, K, e Z

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S200 - Curva K

Número Corrente Tipo Código Número Corrente Tipo Código

Capacidade de ruptura - veriﬁcar página 12 deste catálogo

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S200 - Curva Z

Número Corrente Tipo Código Número Corrente Tipo Código

Para informações sobre a linha S200 curvas B e D, favor consultar a ABB.

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S200 M - Curva C

Características tecnicas da linha S200 M - Curvas B e C

Linha S200 P - Curva C

Características técnicas da linha S200 P - Curvas B, C, D, K e Z

Linha S200 P - Curva K

Número Corrente Tipo Código Número Corrente Tipo Código

Para informações sobre a linha S200 P curvas B, D e Z, favor consultar a ABB.

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S280 - 80-100 A - Curva C

Número Corrente Tipo Código Número Corrente Tipo Código

de acordo com NBR IEC 60947-2

Para informações sobre a linha S280 curva B, favor consultar a ABB.

Acessórios: página 36 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha S280 UC - Curva K

Características técnicas da linha S280 UC - Curvas K e Z

Acessórios: página 36 Dados técnicos: página 47 Dimensões: página 55

Linha F200 - Tipo AC

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 58

Linha F200 - Tipo A

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 58

Linha DDA 200 - tipo AC

4 3) 30 25 DDA204AC-25/0,03 2CSB 204 001 R1250

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 58

Linha DDA200 - tipo A

Acessórios: página 39 Dados técnicos: página 53 Dimensões: página 59

Linha DS200 - tipo AC - Curva C

3 AC 30 6 DS203AC-C6/0,03 2CSR 253 001 R1064

63 1) DS203AC-C63/0,03 2CSR 253 001 R1634

4 AC 30 6 DS204AC-C6/0,03 2CSR 254 001 R1064

In = 50 - 63 A 1/2 3/4 5/6 7/8

Bobina de abertura ST