o
- -1
'o<~ C· ... I~ .
0"0
+ + ~
1
_ L .I
1
-.J
EquJpo
Plano general de la superficie excavada. '1 Ir ll 1" 11 jll
Ve mll l!i,I I JI I 1
Antrolll,llllll ll I
encontrados, esta vez, en las zonas más bajas . Como El resultado de la intervención posterior, de la que
consecuencia de esta prospección el lugar pasó a in se da cuenta en estas páginas, ha puesto de mani La ,l nl.tu\1m.. hltl
cluirse en la Carta Arqueológica de Alava con el nú fiesto la complejidad de este asentamiento, reflejada
L f\ ~ . 11,1 " ti
mero 3.517 y la denominación de Castro de Buradón. en su secuencia arqueológica, en la que ha sido do en jl ll Ji" , h 1 I
Visitas posteriores permitieron ampliar con sucesivas cumentada una primera ocupación, atribuible cultural ci ÓII n l J 1II
entradas el número de materiales hoy guardados en el mente al Bronce Final-Hierro 1, un hábitat tardoantiguo oc ltll ) I! ' ji
Museo de Arqueología de Alava . Se tenía conoci situable cronológicamente entre el final del siglo IV y ji
E. C. I I.III I ,ii
46 (i1)11l Oni0ndo restos humanos. características prerrománicas . . ZO lll l il l l'l 1 ; il 111 1
Vista general de la excavación.
.~ ~
~~
~~~ ¡J,..;
"S:~
&;G~
QD
:;;
o
~
OPU I5 Slgnlnum
M Ofl oro
'0~
~ M ortero Hldraul ico
/ f! 111 Si n E xc avar
Plano de la iglesia.
Ilazgode una necrópolis de lajas asociada sin duda sector importante del alzado de sus muros. La proxi
con los restos de una ermita de la que se localizó, en midad del lugar respecto al punto donde en 1990
el sondeo 7, la base de su altar; Por todo ello resultaba había sido hallado un tenante de altar, hacía abrigar
conveniente proceder a la excavación de este sector pocas dudas sobre la identificación de estos restos
del yacimiento. con los de la iglesia que entonces se suponía debía
encerrar los restos de aquél. Toda duda se vio final
mente disipada una vez localizada la cabecera del
La ocupación medieval templo. Ya concluída la primera fase de los trabajos
LA IGLESIA. Una vez iniciada la intervención de de campo se puede decir que nos encontramos ante
1993 se pudo comprobar cómo en el sector occi una construcción ciertamente singular, de tipo prerro
dental de la excavación , en una zona cubierta por mánico y que por la condición exenta de su fábrica es
abundantes derrumbes, aparecían los restos de un única entre los restos altomedievales que se con
48 edificio que conservaba parcialmente su planta y un servan en territorio alavés.
tQ"tJ :J lJ
3l-o() ~d
d ()
fii "C: ~' 3l
" :3 00
<ll
:J ""o..
!Jl <ll
Si
() <ll
a:
:J
lO
2~
iU,
Q"
o,
~ :J
o..
<ll ¡¡}
iU iU
tn
o
<Q't:J <Q"
Ci)~ (j)
(1) ru (1)
Q)"
,
::::
CJ) ¡U'
Q.
CJ)
tu
~
¡¡j
2
tr ~
CJ) ::J
C) CJ)
CJ)
ii1
:-
ii1
g.
tu
-
'5 = -: ~ :.
.::. ~
=
= ::;-
= -s
- -
-=
==
Necrópolis medieval. Conjunto de sepulturas de lajas. Detalle de una sepultura de la necrópolis medieval.
Orientada al Este, la iglesia consta de una sóla nave en el exterior e interior del ábside, en donde han po
dividida en varios sectores. Esta división encubre sin dido distinguirse hasta tres capas diferentes. Es de
duda la amortización de una parte del espacio origi señalar, además, la conservación de trazos de pintura
nariamente destinado al culto en momentos situables de color rojizo muy alterados.
en la plena Edad Media . Uno de los sectores de
La pavimentación tanto en el ábside como en la
mayor interés, la cabecera, presenta planta en herra
nave está formada por una base de piedra mediana
dura cerrada tanto al interior como al exterior. El único
sobre la que va asentado un lecho de signinum. La
ingreso conservado quedaba abierto en el lado sur de
nave tiene cinco metros de anchura apro ximada y
la nave, cubierto exteriormente por un pórtico.
pudo alcanzar los doce de longitud , aunque este as
El ed ificio, tal como hoy lo podemos observar, pre pecto no ha podido determinarse con exactitud de
senta en su construcción elementos reutilizados de bido a la práctica desaparición del muro sur . El es
estructuras anteriores. Son fácilmente identificables paci o interno estuvo dividido, como lo demuestra el
en algunos lugares, como la embocadura del ábside, marcado desnivel, visible en el sector más oriental,
sillares de arenisca de buena fábrica, al igual que próximo a la embocadura del ábside: la línea de si
ocurre de modo esporádico en los muros, donde se llares que lo delimita constituyó un murete sobre el
ven junto a elementos de mampostería unidos con que debió ir un cancel , que creaba de este modo un
mortero. Tanto en el interior como en el exterior las su espacio reservado bien al clero, bien a otro grupo di
perficies de los muros han sido regularizadas me ferenciado dentro de los participantes en los actos li
. /" 11/ ; '11 1)1)1)'11 1/ d u ll/ diante un enlucido . Restos de este recubrimiento se túrgicos. Otro muro corta la nave de modo transversal,
dete ctan en I;:¡ p ;J H \11 irll oma del muro norte así como en un momento posterior a la instalación en el interi or ,~ I
, ~-r
, F/
I
-=7)
~.
1 [ ==
) I~
1=-rJ
o 2 3cm
Pieza de brolln
de la iglesia de un grupo de sepulturas que perforan mente. En el centro mantiene in situ el tenante de
el suelo de mortero. altar monolítico, de sección ligeramente prismática,
Próx imo a los pies de la nave , la excavación ha cu yos paralelos más próximos se encuentran en los La cubril :il H1 11
puesto al descubierto una estructura de planta rectan conjuntos rupestres alaveses de Sarracho y Las debió ser CIIIII Jlil l ,1
gular , delimitada por un zócalo de sillares de are Gobas. En su parte superior se conserva elloculus u fragmentos (11 ' l· ,1
nisca, en cuyo interior conserva un pavimento de mor oquedad para la disposición de reliquias, con un re teriores . Nu (. 11· , "
tero rehundido hasta el centro y que puede ser inter baje para encajar la tapadera. Junto al muro interior ex isten in d i(,I. ,
pretada como una piscina bautismal. de este espacio se identificaron cuatro soportes reu pensar en UII . I . . ,1,
tilizados -tres de ellos fragmentos de fuste de co bierta de mal lt 'l I
La cabecera se abre con una estrecha emboca
dura elevada sobre dos escalones . Su planta se re lumna y otro cúbico- cu ya función debió ser la de Las caracli' JI 11
52 suelve en herradura, muy cerrada, interior y exterior- asiento para los presbíteros . dican un m01 111 1111
situado en los años centrales del siglo X. Esta fecha
no se contradice en absoluto con las circunstancias
históricas que explican el éxito de Buradón en el alto
medievo como centro de control estratégico sobre
este paso situado en el límite de la subserra. Es efecti
vamente en esta centuria cuando un intenso proceso
de reorganización del territorio situado a mediodía de
la línea marcada por los Obarenes y la Sierra de Can
tabria motiva el surgimiento de pequeñas pueblas y
edificios de culto en sus límites. Nos encontramos en
un espacio que hasta entonces se había visto severa
mente castigado por las aceifas islámicas.
El proceso de excavación de la iglesia no ha con
cluído. Dado el interés histórico-artístico del edificio
ha sido posible plantear una modificación en el pro
yecto de construcción de la carretera que permita que
este sector del yacimiento quede como testigo. Este
cambio ha hecho posible, de cara a la intervención en
curso, concluir los trabajos en otras zonas directa
mente amenazadas y, por otro lado, proyectar, una
vez finalizada la obra, la documentación completa de
este monumento. Es entonces cuando se podrá dar
cumplida explicación de algunos aspectos relativos a
las distintas fases observadas en la construcción -tra
tados aquí sólo someramente- así como de la relación
que pueda existir entre los fundamentos más tem
pranos de la construcción con los restos exhumados
en otras áreas del yacimiento correspondientes al pe
IIIIII I// I V¿II. riodo tardoantiguo.
~
I :..::...!t. Muro de conte nc ión
Mur o en ta lud
~ Sín e xcava r
i#.? ) < ~
~-C/'//~ ~ . ..•../ .
v/ro19/-<1 ~~
" <0 0 ~ ~
~1!. I
t10J¡~
9:1 / ~.
0l:t ~
-
2" ~
~
~' fh,"~~
IJi
~
~
~
el
~
o 246m
cuerpos inhumados tendidos en posición decúbito su t ji 1" 111 1/' ti,
A pesar del alto grado de alteración que presentan
pino, mirando a Oriente. Los brazos quedan colo
las estructuras y depósitos arqueológicos que yacen
cados cruzados en el pecho o en la región pélvica, o
bajo la necrópolis, motivada tanto por la ocupación
bien uno sobre el pecho y el otro a lo largo del cuerpo.
La ausencia de ajuar es la norma si exceptuamos el del lugar en época medieval como por la actividad
hallazgo en dos de las sepulturas de sendos anillos, agrícola que , hasta fechas recientes, ha producido
en plata y bronce. La utilización de este espacio como continuos aterrazamientos del terreno, el proceso de
cementerio, a la espera de la confirmación con data excavación ha revelado la existencia de un asenta
ciones absolutas, parece generalizada ya en el mo miento que se inicia en época tardorromana y que, de
mento en el que se levanta el ábside prerrománico de modo intenso, se instaló en la parte más baja de la la
54 la iglesia. dera meridional de Buradón .
'"
\ ~ S i lo
W
m Tierra Cocida
D Arena s
h,~
o 2m
Detalle de la estructura A
CO RTE la CORTE lA
z = 4S7m_
Z::"56m_ _ Z=",5 6 m
z: 4S;>m_
z = 4 ~ m:- . .:"(.~).)...--
~~~.l:'!'HI'jC.M~"~ ;;*-Th~~:fr~...,;..i~,ftP.:-: _ Z: 4 54 m
D
I/Ifr:~
Pla Qu e 10 (10 I'er/,'
N 'vol I¡ColrJ<j'C(/
c.oc 'd~
h~
~ T¡e ",~ ArO no s "
l= 452 m_
~1f . ' f,
!! ! I I
'm
El material mueble
La ocupación Protohistórica . La proporción y número de los materiales muebles
El estudio de los niveles de ocupación atribuidos al recogidos se hallan en clara relación con el carácter y 11> , II I II 11
Bronce Final-Hierro I pone de manifiesto su alto grado grado de conservación de las ocupaciones.
de alteración en este sector . Se reconocen dos es En el nivel medieval es característica la ausencia de
tratos diferenciados -unidades estratigráficas 50 y ajuar asociado a los enterramientos de la necrópolis,
1.084-. En la primera, de gran potencia en la parte con la excepción de dos anillos dispuestos en las
más baja de la ladera, se mezclan tierra y calizas ro manos de los inhumados en las sepulturas 35 y 63. El
dadas: es en la que se concentra el porcentaje más primero de ellos, una pieza trabajada sobre una lá
alto de restos muebles, en su mayoría , fuertemente mina de plata abierta, lleva una decoración estampi
erosionados. Los escasos elementos hallados in situ llada de pequeños puntos incisos que en cuatro líneas
56 -parte de los suelos de tierra de dos fondos de ca- paralelas recorren la superficie de la pieza. El otro, de ·11 "
_ Z : 4 S6 m
_Z ::; 4S 7m
_Z=4S6m
Z =· SS m
_ Z = 4 5 "1 '"
Ocupación tardoantigua. Vista del alzado y pavimento de Ocupación tardoantigua. Detalle del alzado de los muros de
bronce, muestra en su zona superior el depÓsito vacío cuencia de ejemplares con procedimientos de factura
para el encaje de un cabujón, El material cerámico re -pasta poco decantada, torno bajo, superficies pe i
( ,. " o sulta escaso y los tipos más frecuentes, recogidos en nadas y cocción irregular- entroncados en la tradición
'm
los ni veles de destrucción del área pró xima a la del mundo prerromano. Entre las piezas metálicas en
iglesia, son ollas de pasta anaranjada, con desgra contramos cuatro monedas, un antoniniano Divus I
santes apreciables, torneadas , con cuello estriado y Claudius cuya circulación perdura durante los siglOS
ti l 'll flzamientos
borde vuelto -algunas presentan manchas cenicientas rv y V, dos aes de Constancia II y un aes 4 acuñado
como resultado de la exposición al fuego-o Se trata de entre los años 395 y 397 a nombre de Arcadio en
' 11 j l ll l 11: ,1 r.omo por la
un tipo de cronología poco precisa aunque atribuible, Aries. El resto del ajuar metálico, en consonancia con
1,,1', luc ientes del
de modo genérico, al siglo XII , el carácter doméstico del conjunto, se compone de
I !I 1' , II lÁS bajas de
fragmentos de útiles de uso cotidiano, entre ellos dos
El material mueble perteneciente al periodo tardo
hojas de hierro. Entre los materiales óseos se halló un
rromano está representado por diversas produc
acus crinalis, con cabeza prismática.
ciones cerámicas como la terra sigillata hispánica
tardía, decorada a molde, estampada y lisa, así como El conjunto perteneciente al periodo protohistórico
la terra sigillata gris. Sus formas y motivos decorativos ofrece mayoritariamente elementos cerámicos . Se
I!I 1I IIIIIIIos muebles
i . i 1I I 1I1 (jI carácter y
se fechan en torno al final del siglo IV y todo el siglo V . trata de piezas elaboradas manualmente con pastas
1I I¡ 11 1111)8,
de nuestra era, lo que nos ha hecho mantener como , que contienen gruesos desgrasantes y de tonalidades
momento inicial para la ocupación histórica del lugar grises, pardas y marronáceas distribuidas, en oca
fh , 1 1. I ; ILlsencia de una fecha difícilmente precisable en la bisagra de siones, de modo desigual. Las técnicas decorativas
11" 1, I Ilecrópolis, estas dos centurias, La localización de determinadas empleadas son las incisiones, las impresiones, -digi
11 , \ ! 11 ( ' ~ :los en las piezas cuyas características obligan a incluirlas entre taciones, ungulaciones o ambas conjuntamente-, las
t l illlll l li: 35 y63, El los "derivados" de la terra sigillata hispánica explicaría aplicaciones plásticas -cordones, pezones, etc,-, Los
I 1,1" ',() bre una lá la continuidad del poblamiento durante el siglo VI. Las moti vos decorativos de puntos, líneas en distintas di
t 11. " ,!{m estampi cerámicas comunes muestran los tipos y formas habi recciones o creando dientes de sierra son los más fre
\IJI I IJIII )IJatro líneas tuales de este repertorio -morteros , ollas, cántaros , ja cuentes. Entre el material metálico destaca , en
I I 1111 V/ I, El otro, de rras , platos, tapaderas, etc,-, Resulta reseñable la fre- bron ce, una peq ucFia punta de pedCmculo y al etas, ~7
,.
Ocupación tardoantigua. Uti/es en hierro. Acus crinalis en hueso y anillo de bronce tardorromanos.
lb'
\ I /71:: L) ~
I
. I /
=
B -l, ~ -'",
~':V
Cerámica TSH lisa.
© ~,
~
":.. - :..-
~
""""
' r
,
.- .~._
~
. "o, ~, . .: \
,
"(J:,,
~".:r."'
.':.-'
l' w -(
"
I
~ ~
,.
: ~ .~ ~'~ ~. :
.. .... :.. .
~
o I 2 3cm
Bibliografía
Sigue en curso la fase de campo de la intervención ,
el control propiamente dicho de las obras del túnel.
Se ha publicado en 1994 un avance en la Revista de \ jll l l '1 " 1h 1,. i I
c::r::cJ
o I 2 3cm
Arqueología, 156, siendo sus autores J,J. Cepeda y A. 1 1\ ~1 1l '1 11 1" 11II