GUÍA DE BOLSILLO
GUÍA DE
PXR-PC-07-2012 - “Delimitación de
áreas de riesgo (barricadas)”
DELIMITANDO EL AREA DE TRABAJO, NOS PROTEGEMOS TODOS.
Objetivo:
Establecer los requisitos mínimos
que deben ser cumplidos para
asegurar que la Delimitación de
Áreas de Riesgo (barricadas) en
los Centros de Trabajo e
Instalaciones de PEMEX
Refinación, prevenga la ocurrencia
de incidentes y accidentes que
puedan afectar la integridad física
de los trabajadores en el
desarrollo de sus actividades, de
las instalaciones y el medio
ambiente.
Alcance:
Establece los estándares
obligatorios que deben observarse
para delimitar las áreas de riesgo
en la ejecución de tareas y
trabajos críticos, la presencia de
condiciones inseguras y la
ocurrencia de emergencias; así
como las características generales
de las barricadas a ser utilizadas.
Número PC-07
BOLSILLO
Agosto 2014
Cancela y sustituye a los Allí radica la importancia de este
Procedimientos Críticos de Procedimiento Crítico.
Delimitación de áreas de Riesgo
(Barricadas) emitidos en Pemex
Refinación.
¿Sabías que?
Un área en donde se va a realizar
un trabajo de riesgo o una
actividad rutinaria como es el
lavado de pisos, si no se delimita Desarrollo
adecuadamente representa una En las páginas 2 a 7 encontraras las
condición insegura para el consideraciones más importantes para la selección
y colocacion de barricadas, dependiendo de la
personal que no interviene actividad a realizar.
directamente en el trabajo (al no
Página 2
tener conocimiento de los
riesgos).
Tú puedes ser afectado si un
compañero ingresa a un área sin
barricada, al modificarte las
condiciones bajo las cuales
realizas determinada actividad o
directa o indirectamente puedes
provocarle un incidente al no 10 Reglas de Vida
cumplir con la delimitación del Leelas, revísalas y analizalas, es tu seguridad.
área de riesgo.
Página 8
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 2

Paso a paso, que debemos hacer:

Paso Descripción Observaciones Imágenes

1.1. Identifique el tipo de actividad a

desarrollar.
Consideraciones
1 Generales para la  Trabajo o tarea critica.
delimitación de áreas.  Condición insegura.
 Atención a una emergencia

2.1. Defina el área donde se ejecutará el

trabajo crítico.
Considere los riesgos por incendio,
fugas, derrames, condiciones
climatológicas, instalaciones y equipos,
tránsito peatonal y vehicular,
condiciones de la operación, personal y
trabajos en el área.

2.2. Registre la necesidad de colocar

Criterios para la
Delimitación de Áreas
en Casos de Ejecución
2 de Trabajo o Tarea
Crítica 2.3.
(TODO TRABAJO
CRÍTICO REQUIERE UNA
BARRICADA)
barricada en el Análisis de Seguridad
del Trabajo (AST) y Permiso de Trabajo
(PDT).
La colocación de barricada debe
quedar registrada en la bitácora de
operación, excepto para las áreas que
están en construcción.
Caso A. Ejecución de un trabajo o
tarea crítica.- El área a delimitar es 1.5
veces el área requerida para la
ejecución del trabajo.
Se debe coordinar con trabajos
simultáneos que se están ejecutando.

2.4. Caso B. Si el trabajo es en altura o en

plataforma, se debe barricar en cada
uno de los niveles inferiores, hasta
nivel de piso.
Considerar para los niveles inferiores
que el área por delimitar sea como
mínimo dos veces el área de trabajo
por cada nivel hacia abajo.
No se deben ejecutar trabajos en los
niveles inferiores al mismo tiempo.
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 3

Paso Descripción Observaciones Imágenes

2.5. Caso B. Si el trabajo es en altura o en

plataforma, se debe barricar en cada
uno de los niveles inferiores, hasta
nivel de piso.
Considerar para los niveles inferiores
que el área por delimitar sea como
mínimo dos veces el área de trabajo
por cada nivel hacia abajo.
No se deben ejecutar trabajos en los
niveles inferiores al mismo tiempo.

2.6. Caso C. Ejecución de una

Criterios para la
Delimitación de Áreas
en Casos de Ejecución
de Trabajo o Tarea
2
Crítica
(TODO TRABAJO
CRÍTICO REQUIERE UNA 2.7.
BARRICADA) (Continua).
excavación.- Colocar barrera de
seguridad a distancia no menor a 2
metros, a partir del inicio de la
excavación y de 1 metro de la zona
destinada al almacenamiento de
materiales.
En caso de no existir la distancia
mínima requerida, se debe restringir el
paso de maquinaria y personal ajeno al
trabajo o bien, establecer medidas
alternas para facilitar el tránsito sin
exponer al trabajador ejecutor.
Caso D. Durante el retiro o ausencia
de tapas, rejillas, trincheras a nivel de
piso.- Colocar barricada a una distancia
no menor de 2 metros medidos a partir
del inicio del orificio.

2.8. Caso E. Ejecución de Inspecciones

radiográficas en espacios abiertos.-
Colocar barricada a una distancia no
menor de 10 metros a partir del punto
de ejecución de la inspección o bien,
de acuerdo al cálculo de distancia
definida por el radiólogo y establecida
en el Análisis de Seguridad del Trabajo.

2.9. Caso F. En maniobras con grúas,

brazos y malacates.- Barricar el área
de maniobra considerando el radio de
giro con el brazo extendido de la grúa.
En el caso de que el trabajo se ejecute
en calles o rutas peatonales, se debe
bloquear el paso.
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 4

Paso Descripción Observaciones Imágenes

3.1. Colocar una barricada para evitar que

Criterios para la
Delimitación de Áreas
3 3.2.
en el Caso de
Condiciones Inseguras
el personal se exponga a una lesión.
La barricada debe delimitar por
completo la condición insegura
impidiendo el acceso a ella.
El responsable del área o quien él
designe, debe instruir la colocación de
la barricada inmediatamente y dar
seguimiento a la eliminación de la
condición insegura.
La barricada debe permanecer hasta
que se elimine la condición insegura.

4.1. Delimitar 1.5 veces el área de riesgo

afectada como mínimo.
Si los administradores de la
emergencia definen áreas mayores,
éstas deben barricarse.

4.2. El responsable del área es quien se

encarga de que se delimite el área
afectada.
Criterios Para la
Delimitación de Áreas
4
en el Caso de 4.3. La barricada debe permanecer hasta
Emergencia que se declare concluida la
emergencia.
La barricada debe quitarse una vez que
la emergencia sea declarada como
controlada.
En caso de que se generen
condiciones inseguras por la
emergencia, se aplican las medidas
para barricadas, en el caso de
condiciones inseguras.

5.1. El grupo de trabajo, responsable del

área o administrador de la emergencia
define el tipo de barrera de seguridad,
de acuerdo al caso y a los recursos
disponibles.
Criterios para
5 Seleccionar el Tipo de  Cinta plástica.- Se usa de color
Barricada amarillo (preventivo) o rojo
(restrictivo). Puede usarse en la
ejecución de trabajos manuales
críticos, como control de acceso a
áreas de trabajo, se puede utilizar
en trabajos a corto tiempo.
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 5

Paso Descripción Observaciones Imágenes

 Rígidas metálicas, plásticas o de

madera.- Mallas, caballetes,
tablones, postes, polines, entre otros
que pueden usarse en casos de
excavaciones, demoliciones,
detención o desvío del tráfico
vehicular, cierre de calles, obra civil,
maniobras de maquinaria pesada,
manejo de emergencias, entre otros.
Puede ser muy útil para delimitar el
acceso a trabajos de tiempo
prolongado.

 Cable de nylon o manila de ½”

Criterios para
5 Seleccionar el Tipo de
Barricada (Continua).
(mecate, soga o lazo).- Se puede
utilizar para delimitar periferia de
áreas de proceso o de trabajo, para
inspección radiológica para guiar al
personal en rutas peatonales, para
restringir el paso peatonal o
vehicular.

 Conos indicadores.- Se puede

utilizar para proteger trabajos
móviles, para desviar el tráfico
vehicular, para advertir a larga
distancia, se puede utilizar en
trabajos de corto tiempo o que
cambian de posición
constantemente.

 Cadenas de plástico o metal.- Se

puede utilizar para delimitar periferia
de áreas de proceso o de trabajo,
para guiar al personal en rutas
peatonales, para restringir el paso
peatonal o vehicular.

6.1. El ejecutor de un trabajo o tarea crítica

es el responsable de colocar la
barricada antes de iniciar su trabajo
6.2. El responsable del área donde se
Criterios para Colocar la encuentra una condición insegura o
6 Barricada y Comunicar quien él designe debe colocar la
su Instalación barricada.
6.3. En caso de una emergencia, el
responsable del área afectada o quien
él designe debe colocar la barricada al
ser declarada la emergencia.
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 6

Paso Descripción Observaciones Imágenes

 La barricada debe permitir el libre

paso a vehículos de emergencia,
evacuación del personal y/o equipo
contra incendio.
 La barricada no debe bloquear la
ruta de evacuación, salidas de
emergencia o equipos de
emergencia de la instalación o área
de trabajo.
 Todos los involucrados en la
colocación de barricadas deben ser
partícipes en el cumplimiento de las
condiciones definidas.

6.4. En el caso de barricadas con cintas,

cadenas, cables, nylon o caballetes, la
barricada se coloca a una altura
mínima de 90cm y máxima de 110 cm.
Criterios para Colocar la
Barricada y Comunicar 6.5. La cinta plástica puede estar sujeta a
6 líneas o equipos de proceso que no
su Instalación
(Continua). estén calientes. Otras barricadas
deberán contar con postes o
mecanismos independientes de
sujeción.

6.6. La colocación de una barricada debe

comunicarse al grupo de trabajo y a los
afectados y áreas que correspondan.
 Para trabajos críticos, se comunica
a los ejecutores, a los trabajadores
de áreas colindantes, a otras areas
involucradas o cuerpos de seguridad
y emergencia, según sea necesario.
 Si es una condición insegura se
comunica al personal del área.
 Si es una emergencia se comunica
de acuerdo al Plan de Respuesta a
Emergencias (PRE) del centro de
trabajo.
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 7

Paso Descripción Observaciones Imágenes

7.1. El ejecutor del trabajo y su línea de

mando inspeccionan y verifican la
colocación de la barricada y el
cumplimiento de los criterios descritos
Inspección de la en este documento.
7
barricada
7.2. En los cambios de turno o de guardia
se debe verificar que permanezca la
delimitación del área en las condiciones
inicialmente contempladas.

8.1. La barricada debe retirarse una vez

que se haya concluido el trabajo crítico,
se haya eliminado la condición
insegura o haya sido declarado el cese
de la emergencia.

8.2. El equipo de trabajo y su línea de

mando son los responsables de retirar
Criterios para el Retiro la barricada.
8
de la Barricada
El responsable del área o quien él
designe debe supervisar, verificar y
comunicar el retiro de la barricada.

8.3. La barricada retirada debe

almacenarse, desecharse o disponerse
como residuo peligroso, en caso de
contaminación.

“Las barricadas delimitan las zonas de riesgo y complementan

a todos los Procedimientos Críticos SSPA, úsalas”
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 8

10 Reglas de Vida Recuerda que tenemos disponibles 8

Procedimientos Críticos, que son:
1. ¡PROHIBIDO! Cruzar una barricada, protege
y salva tu vida. PXR-PC-01-2012.- Entrada Segura a Espacios
Confinados
2. ¡IDENTIFICA! Las áreas barricadas son un
riesgo potencial. PXR-PC-02-2012.- Protección Contra Incendio.
3. ¡SIEMPRE DEBES! Mantener una barricada, 300-90000-DG-PC-0003.- Procedimiento Crítico
mientras exista un riesgo potencial. Equipo de Protección Personal.
4. ¡ASEGÚRATE! Que la barricada no obstruya PXR-PC-04-2012.- Prevención de Caídas.
rutas de escape.
5. ¡SIEMPRE! Requiere un trabajo crítico la PXR-PC-05-2012.- Seguridad Eléctrica.
instalación de una barricada.. PX-PC-06-2012.- Bloqueo de Energía y Materiales
6. ¡EVITA UTILIZAR! Los hidrantes o equipos Peligrosos.
contraincendio, como soportes para
barricadas. PXR-PC-07-2012.- Delimitación de Áreas de Riesgo
(Barricadas).
7. ¡ASEGÚRATE! De instalar una barricada al
realizar trabajos en caliente y en altura. PXR-PC-08-2012.- Apertura y Cierre de Líneas y
Equipos de Proceso.
8. Si instalas una barricada, ¡COMUNÍCASELO!
a tus compañeros y ¡NUNCA! la retires si no
estás autorizado.
9. ¡SIEMPRE! Inspecciona la barricada al inicio
de las labores.
10. La barricada siempre ¡DEBE SER! visible de
día e iluminada de noche.

En caso de tener dudas o requerir mayor

información sobre este tema, o de alguno de
los 7 procedimientos críticos restantes,
consúlta la dirección electrónica:

http://sasipa.ref.pemex.com/
Normateca SSPA – Procedimientos Críticos
GUÍA DE BOLSILLO | NÚMERO PC-07 9

GUÍA DE BOLSILLO

Gerencia de Seguridad Industrial y Salud en el Trabajo de

PEMEX Refinación.
Av. Marina Nacional No. 329, Torre Ejecutiva Pemex, Piso 40
Colonia Petróleos Mexicanos.
Delegación Miguel Hidalgo, C.P. 11311
México, D. F.,
Teléfono directo: 1944-8523; conmutador: 1944-2500, extensión
58302 y 58303.

Taller de Procedimientos Críticos

21 al 23 de Mayo
Refinería Ing. Hector R. Lara Sosa, Cadereyta, N. L.