CAPÍTULO III

EQUIPOS SUPERFICIALES EN LA PRODUCCIÓN PETROLERA

3.1 INTRODUCCIÓN

Los equipos superficiales para el equipo de producción de pozos gasíferos y

petroleros son instalados y ensamblados en boca de pozo una vez concluida la
instalación de los equipos superficiales.

Los objetivos de los equipos superficiales es el de controlar la circulación de los

fluidos que salen desde el fondo del pozo con presiones y caudales programados y
orientados hacia los sistemas de circulación superficial, hasta los separadores gas y
petróleo.

Los equipos superficiales están básicamente constituidos por los siguientes

componentes.

a) Árbol de navidad o cabezales de pozo

b) Líneas de flujo que son líneas de recolección y las líneas de descarga
c) Estrangulador de flujo o choque superficial
d) Manifold de control
e) Baterías de separación gas- petróleo utilizadas en campos petrolíferos y de gas
y condensado
f) Plantas de gas para yacimientos gasíferos

3.2 DESCRIPCIÓN DE LOS COMPONENTES SUPERFICIALES

3.2.1.- ÁRBOL DE NAVIDAD

Son denominados también como válvulas de surgencia instalados en boca de pozo,

ensamblados sobres las cabezas de las cañerías guía intermedia y de revestimiento a
través de accesorios mecánicos e hidráulicos tales como las cabezas, las bridas, niples,
adaptadores y los colgadores de tuberías para permitir la circulación controlada de los
fluidos de pozo.
El control de la producción se realiza en superficie por medio del árbol de navidad
compuesto por una serie de válvulas que permiten cerrar y abrir el pozo a voluntad, y
donde la surgencia se regula mediante un pequeño orificio cuyo diámetro dependerá
del régimen de producción que se quiera dar al pozo.

A su vez el cabezal también puede ser dividido en dos partes.

a) Equipo de perforación.- incluye generalmente el casing head, el casing spool y

casing hanger, incluyendo los sellos de aislamiento, cuando los anteriores
elementos lo requieren. Estos componentes están asociados con todas las
sartas de revestimiento anteriores al revestimiento de producción.
b) Equipo de completamiento.- incluye como componentes principales, los
tubing head, tubing hanger, tubing head adapter, chrismas tree, valves, crosses
and tee and chockes. En general todos los elementos asociadas con el
revestimiento de producción y la tubería de producción usados, para
completar y producir el pozo incluyendo el equipo de control de flujo.
Las funciones principales del árbol de navidad son las siguientes.

 Facilitar a través de los colgadores la instalación del tubing de producción de

acuerdo al tipo de terminación programada.
 Soportar el efecto de las presiones en el espacio anular cuando se presenta, por
ejemplo, amagos de descontrol en la etapa de producción o cuando se presenta
reventamientos de cañería en cualquier nivel encima del productor.
 Soportar las velocidades y presiones de circulación de petróleo o gas de la
tubería.
 Regular los caudales de producción, las presiones fluyentes y las presiones de
surgencia en boca de pozo en diferentes tipos de terminación de pozos.
 Soportar todos los esfuerzos de tensión y compresión de las tuberías por efecto
de las variaciones de temperatura en el pozo.

3.3. CLASIFICACION DE LOS ARBOLES DE NAVIDAD

- Árbol de navidad para terminación simple

Este tipo de terminación se caracteriza por se instala una sola columna para producir una
sola arena productora sea baja, mediana o alta presión para pozo petrolífero o
gasífero.Para este caso se instala un packer de terminación simple y un árbol de navidad o
cabezal de pozo que está equipado con un solo colgador de tubería que puede ser se baja
media, o alta presión.

- Árbol de navidad para terminaciones dobles

Se denomina también arreglo doble estándar donde se instalan dos columnas de

producción en el mismo pozo para producir simultáneamente dos niveles arenosos. La
arena superior que puede ser de petróleo o gas, se explotara con un tubing denominado
“Línea Corta” (LC) y la arena inferior que puede ser de petróleo o gas con una tubería
denominada “Línea Larga” (LL) .Las dos columnas están colgadas de un árbol de navidad
de doble terminación que puede ser de mediana o alta presión. El arreglo se caracteriza
también por la instalación de dos packers, el superior para terminación doble y el packer
inferior para terminación simple, ambos packers pueden ser mediana o alta presión.

- terminación doble con una sola sarta de perforación

Se caracteriza por que lleva instalada una sola sarta de producción, para producir por esta
la arena inferior que puede ser petrolífera o gasífera y por el espacio anular la arena
superior que está limitada a una arena petrolífera de baja presión. En esta caso se utiliza
un solo packer de terminación simple y un árbol de navidad para terminación doble.

VENTAJAS

Puede agregar las válvulas de seguridad hidráulica (neumática) de distintas medidas.

Tiene un diseño para el rápido montaje y desmontaje del colgador de doble oleoducto.
Permite explotar en sólo pozo dos estratos diferentes al mismo tiempo también puedo
controlar y operar por separado.

Cuenta con una estructura compacta, funciones completas, facilidad en el manejo y

fiabilidad del sellado. Es apta para todo tipo de tubos de revestimiento programas de
oleoducto.

Presión de funcionamiento: 2000PSI – 20000 PSI.

Medio disponible: petróleo, gas natural, barro y gas que contiene H2S, CO2.

Temperatura de funcionamiento: -46°C – 121 °C.

- Árbol de navidad para terminaciones triples o múltiples

Se considera como terminación múltiple a los arreglos constituidos por tres o más sartas
de tuberías paralelas para producir simultáneamente tres o más niveles productores que
pueden estar combinados entre gasíferos y petrolíferos en unos casos o puro gasíferos o
petrolíferos en otros casos.En terminaciones triples se instala un árbol de navidad con tres
colgadores de tubería para asegurar una línea corta, una línea intermedia una línea larga.
Se ancla packer de fondo para terminación simple, un packer intermedio para terminación
doble y una para terminación simple.

VENTAJAS

Instalación integral para ahorrar tiempo. No es necesario reemplazar el equipo preventor

de reventones de pozo durante la perforación. El diseño del colgador del tuvo revestidor
tipo mandril tiene incluido el tanque de circulación del barro.

Está equipado con el deslizamiento de emergencia para evitar el atascado durante la

bajada del tubo revestidor y la elevación en posición incorrecta del colgador de tubo
revestidor tipo mandril. Es aplicable para todo tipo de tuberías y programa de
administración de oleoductos. Se puede aplicar cualquier tipo de sellado. Presión de
funcionamiento: 2000 PSI – 20000 PSI Medio disponible: aceite, gas natural, barro y gas
que contiene H2S, CO2. Temperatura de funcionamiento: -46°C – 121 °C.
3.3.1. CRITERIOS DE SELECCION

La selección y el diseño de los árboles de navidad adecuadas a las condiciones del trabajo
de los pozos se realiza en base a los siguiente datos.

- tipos de terminación de acuerdo al número de arenas productoras.

- Profundidad de las arenas productoras

- Presiones de pozo, o sea

- Tipos de fluidos del pozo (gas y petróleo)

- Diámetros de las cañerías ( guía , superficial, intermedia, cañería de revestimiento y

diámetro de tubería)

3.3.2. PRESIONES DE APLICACION EN ARBOLES DE NAVIDAD

Cuando el árbol de navidad va a ser instalado, es sometida a dos tipos de presiones:

Presión de prueba.- denominada también de trabajo nominal, que es la presión a la que el
árbol de navidad es sometida en fabrica para verificar su resistencia a los rangos de
presión máxima y su sensibilidad a fugaz de fluidos a través de sus empaquetaduras en la
práctica as presiones de son generalmente 25, 50 y hasta un 100% de exceso en
relación a la presión de trabajo mayor a 5000 PSI
Presión de Trabajo.- es el valor real de presión con que el árbol de navidad trabajara en el
pozo y que es igual a la siguiente relación:
PT = PSURGENCIA DEL POZO + FS
FS = Factor de seguridad variable entre 25 – 50 y hasta 100% de la `presión máxima de
pozo.
En los rangos de presión y para árboles de navidad se considera lo siguiente:
Árboles de Navidad de baja presión, aquellos que tienen presiones de trabajo entre 1 –
3000 PSI
Árboles de navidad de mediana presión, aquellos que tienen presiones de trabajo entre 3
– 5000 PSI
Árboles de navidad de alta presión, aquellos que tienen presiones de trabajo mayor a
5000 PSI

4. OPERACIONES DE MONTAJE DEL ARBOL DE NAVIDAD.

Se aplica la siguiente secuencia de trabajo:

Instalación de la tubería con anclaje de packer y se verifica si el pozo esta ahogado

o sea.
Instalar y anclar en interior de tubería, valvula de retención de alta presión, para
sostener la presión de pozo en tubería temporalmente.
Desarmar BOP, instalar árbol de navidad con todos sus accesorios, o sea :
colgadores, portachokes, conexiones a las líneas de flujo y a las líneas de
recolección.
Efectuar prueba de presión de árbol de navidad, utilizando la válvula de retención e
inyección del fluido con una presión igual a la presión del pozo mas su factor de
seguridad, desanclar la válvula de seguridad y abrir las válvulas de flujo del árbol de
navidad para inicial la producción y orientar flujo de petróleo hacia los separadores.