Fundamental
6o ao 9o ano
;\jZi`f[fgif[lkf
8clefji\Z\Y\d#gfiXef#hlXkif
c`mifj#;`Z`fe}i`f<c\kie`Zf?flX`jj#
af^fE\lifedXo\XZ\jjfXfGfikXc
Lef%8j[`jZ`gc`eXj[\Gfikl^lj# Ce^lXGfikl^l\jX >\f^iXÔX
DXk\d}k`ZX#:`eZ`Xj#>\f^iXÔX# 8c`e^lX^\dm\iYXc\jk}eXm`[X[Xjg\jjfXj%F 8>\f^iXÔXgifZliXXgifo`dXifcl^Xi[\m`meZ`X
?`jki`X\@e^cjjf\eZXikX[Xj gXg\c[X\jZfcXXdgc`Xi\jj\Zfe_\Z`d\ekfgXiX XfZfe_\Z`d\ekf^\f^i}ÔZfj`jk\dXk`qX[fgXiX
alekXjeldd\jdfmfcld\% ^\iXildXi\Õ\ofj`jk\d}k`ZXjfYi\fjljfj[X XZfdgi\\ejf[Xj`ek\iX\j\eki\jfZ`\[X[\\
Fjgif]\jjfi\ji\Z\Y\dc`mif# ce^lX\d[`]\i\ek\jZfek\okfj%<jjXi\Õ\ofk\d eXkli\qXfZfii`[Xjefdle[fZfdm`jkXjXldX
dXelXc#;`Z`fe}i`f<c\kie`Zf Zfdfgi\jjlgfjkfX]fidXf[XZik`ZXjfYi\fj XklXfZ`[X[%8jj`d#fXclefgf[\i}Zfdgi\\e[\i
Xkfj[Xc`e^lX^\dgXiXhl\fXclefgfjjX#gfid\`f fdle[f#Zfe_\Z\if\jgXfgif[lq`[fg\cfj\i
?flX`jj#XZ\jjfXfGfikXcLEF#
[\cX#`ek\igi\kXifdle[f\Xj`d\jdf#`eZclj`m\ _ldXef\XdXe\`iXZfdfXjfZ`\[X[\j\i\cXZ`feX
XZ\jjfXfj`k\E\lifedXo\XlcXj ^\iXe[fdl[XeXj[fjj`^e`ÔZX[fja}Zfejk`kl[fj ZfdXeXkli\qX%
dlck`d[`X%GXiXf\ej`ef[XCe^lX jfZ`fZlckliXcd\ek\% Gif^iXdX18c]XY\k`qXfZXikf^i}ÔZX%
<jgXe_fcX#_}hlXkifc`mifjgfiXef
gXiXfXclef%C`mif\:;[\}l[`f
DXk\d}k`ZX ?`jki`X
gXiXfgif]\jjfiXZX[XXef%
8gi\e[\iDXk\d}k`ZXj`^e`ÔZXZfe_\Z\ij\lj 8?`jki`XXgi\j\ekXfgXjjX[fjfYldXg\ijg\Zk`mX
ZfeZ\`kfj\j\ljdkf[fj\j\iZXgXq[\Xgc`Z}$cfj ^cfYXc#i\cXZ`feXe[fX[`d\ejf[f\jgXf
\d[`m\ijXjj`klX\j#lk`c`qXe[fX[\hlX[Xd\ek\ gYc`ZfXfjXjg\Zkfj[Xm`[Xgi`mX[X#j\dg\i[\i
XdXe`glcXfj`dYc`ZX%;\cX]Xq\dgXik\\iifj [\m`jkXhl\fZfe_\Z`d\ekf_`jki`Zf\jk}\d
\XZ\ikfj#`dX^`eXf\iXZ`fZe`fc^`Zf#ZfekiX$ ZfejkXek\dl[XeX#j\aXg\cX[\jZfY\ikX[\efmfj
\o\dgcfj#Zfea\ZkliXj\Zik`ZXj% [fZld\ekfj#j\aXg\cfjXZfek\Z`d\ekfjgfjk\i`fi\j%
;\j\emfcm\i_XY`c`[X[\j Gif^iXdX1KiXkXd\ekf[X@e]fidXf% 8XYfi[X^\dZifefc^`ZX\`ek\^iX[X[X?`jki`X
>\iXc\[f9iXj`c]Xmfi\Z\XfXclefcfZXc`qXi
G\cXjfi`\ekX\j[fjGXid\kifj:lii`ZlcXi\j XZfek\Z`d\ekfjefk\dgf#`[\ek`ÔZXijlX[liXf
:`eZ`Xj \i\cXZ`fe}$cfjj\^le[fZi`ki`fj[\Xek\i`fi`[X[\#
EXZ`feX`j#fjZfek\[fj[\m\dj\id\`fj 8[`jZ`gc`eXZfdgi\\e[`[XZfdfldX j`dlckXe\`[X[\\gfjk\i`[X[\%
gXiXXhl`j`f\[\j\emfcm`d\ekf[\`e`Z`Xk`mX Zfejkilf_ldXeXZfc\k`mX\Zfek\oklXc`qX[X Gif^iXdX1=Xq\e[f_`jki`X%
k\dgfiXc\\jgXZ`Xcd\ek\%8Xhl`j`f[\ldX
\`efmXf#\dgifZ\jjf[\\[lZXf YXj\[\Zfe_\Z`d\ekfjfi^Xe`qX[fj#Xc`X[XXf
g\idXe\ek\% [\j\emfcm`d\ekf[fg\ejXd\ekfZik`Zf#g\id`k\ @e^cj
XfXclefZfdgi\\e[\ij`klX\jhl\\emfcm\dX FdXk\i`Xc[`[}k`Zf[XCe^lX@e^c\jXfi^Xe`qX$j\
FdXk\i`Xc[`[}k`Zf[fLEFgXiXfj\^d\ekf kiXej]fidXf[XeXkli\qX#Xgifdff[XjX[\# XgXik`i[\k\dXjhl\]Xq\dgXik\[f[`X$X$[`X[fj
<ej`ef=le[Xd\ekXc)gi\k\e[\Zfeki`Yl`igXiX Xjk\Zefcf^`Xj\XjZfej\heZ`Xj[\jlXlk`c`qXf% Xclefj%8jle`[X[\j`e`Z`Xd$j\Zfd[`}cf^fjj`dgc\j
hl\fXclef[\j\emfcmX\jjXjZXgXZ`[X[\j Gif^iXdX1@e`Z`XfXfg\ejXd\ekfZ`\ekÔZf% \#gfid\`f[\c\j#fjZfek\[fj^iXdXk`ZX`jjf
Xgi\j\ekX[fj%
\Xgi\e[XfjZfek\[fje\Z\jj}i`fjgXiX
gXik`Z`gXi[XjfZ`\[X[\\Zfejfc`[XimXcfi\j
[\dfZi}k`Zfj\\h`kXk`mfj%KiXkX$j\[\`ek\^iXi
Zfejkilf[\Zfe_\Z`d\ekfj`^e`ÔZXk`mf~ <jgXe_fc
FXZ\jjf~Ce^lX<jgXe_fcXgifgfiZ`feXXfXclef
`ek\iXfjfZ`Xc%GXiXhl\`jjfXZfek\X# fZfekXkfZfdldXi\Xc`[X[\ZlckliXc[`jk`ekX\
gi\Z`jfi\cXZ`feXifZfe_\Z`d\ekfgim`f[f ]Xmfi\Z\Xi\Õ\ofjfYi\jlXgigi`Xce^lX%
XclefXfZfek\[fhl\j\gi\k\e[\Zfe_\Z\i%
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
171
61
LÍNGUA
PORTUGUESA
PRODUÇÃO DE TEXTO
1 Ação no texto narrativo
caderno
UNIDADE
1
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
172 173
UNIDADE 2 Organização do
enredo na narrativa
Coordenação editorial: Maria Beatriz de Campos Elias, Professoras especialistas
Alexandre da Silva Sanchez
Edição: José Paulo Brait, Geraldo Fantin
Assistência editorial: Alex Godoy Mirkhan, Vivian Lobato
Fonseca Ferreira
Rosana Correa Pereira El-Kadri
Graduada em Letras pela Pontifícia O que você já sabe
Revisão técnica: Fernando Cohen Universidade Católica de São Paulo — Leia esta imagem.
Preparação de texto: Geraldo Fantin PUC-SP. Especialista em tecnologias
Coordenação de design e projetos visuais: Sandra Botelho de interativas aplicadas à educação pela
Carvalho Homma Pontifícia Universidade Católica de
25
Impresso no Brasil
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
174 175
c) O título da segunda pintura é São João. É possível determinar que cidade
Estudo das imagens ou região do país ela retrata?
Responda individualmente às seguintes questões. Não exatamente. Ela retrata uma festa de São João em qualquer cidade
1 Observe a tela do pintor pernambucano Francisco Carlos Laranjeira e respon- do interior do Brasil.
da: quais elementos nos permitem afirmar que ela retrata uma festa junina?
d) Apesar de ambientadas no mesmo período do dia, qual das duas pinturas
A decoração típica com bandeirinhas, as roupas também típicas dos casais,
parece mais clara? Na sua opinião, por que isso ocorre?
a fogueira ao fundo, os fogos de artifício etc. A primeira parece mais clara, talvez pela predominância de cores quentes:
Professor: A intenção
2 Observe o mesmo tema pintado por Di Cavalcanti em 1969 e responda às e) Que outras diferenças você percebe entre cada pintura?
do exercício é preparar seguintes questões.
o caminho para mostrar Resposta pessoal.
que, assim como um
DALILA LUCIANA
mesmo tema pode ser
pintado de várias ma-
neiras, a organização
dos fatos numa narrati-
va pode obedecer a se-
qüências diversas.
3 Converse com um colega. Procurem lembrar-se de algum fato incomum Professor: Oriente os
que tenha acontecido durante um recreio. alunos a perceberem as
várias possibilidades de
a) Cada um de vocês vai contar, por escrito, o que aconteceu. organização dos fatos
em uma narrativa. Mos-
b) Troquem de texto um com o outro. Há diferenças na forma como cada tre como essa organiza-
ção muda dependendo
um organizou a seqüência da história? Quais são elas? da intenção e do ponto
de vista de quem a está
Figura 2 • São João, de Di Cavalcanti, 1969. Óleo sobre tela, 81 cm x 100 cm. narrando.
176 177
Leitura de texto 14 — Ah, isso é que não! — fez o homem nu, sobressaltado. Glossário
15 E agora? Alguém lá embaixo abriria a porta do elevador e daria com Em pêlo. Nu, pelado.
ele ali, em pêlo, podia mesmo ser algum vizinho conhecido... Percebeu, Pesadelo de Kafka.
desorientado, que estava sendo levado cada vez para mais longe de seu Referência ao escritor
checo Franz Kafka,
A crônica que você vai ler, de Fernando Sabino, foi retirada de uma coletâ- apartamento, começava a viver um verdadeiro pesadelo de Kafka, ins- que criou histórias
nea do autor. Como você já viu na unidade 1, crônicas são textos curtos que taurava-se naquele momento o mais autêntico e desvairado Regime do fantásticas com to-
tratam de fatos cotidianos, escritos em linguagem leve e descontraída. Terror! ques de terror e si-
tuações incomuns.
16 — Isso é que não — repetiu, furioso.
Muitas vezes, seus
17 Agarrou-se à porta do elevador e abriu-a com força entre os anda- personagens se sen-
Glossário
O homem nu res, obrigando-o a parar. Respirou fundo, fechando os olhos, para ter a tiam assustados e em
Vigarice. Ato de tra- agonia, como se vi-
momentânea ilusão de que sonhava. Depois experimentou apertar o bo-
paça; fraude. vessem um pesadelo.
1 Ao acordar, disse para a mulher: tão do seu andar. Lá embaixo continuavam a chamar o elevador. Antes
Lanço. Parte de uma Regime do Terror.
2 — Escuta, minha filha: hoje é dia de pagar a prestação da televisão, de mais nada: “Emergência: parar”. Muito bem. E agora? Iria subir ou Referência ao pe-
escada entre dois pa-
tamares sucessivos; vem aí o sujeito com a conta, na certa. Mas acontece que ontem eu não descer? Com cautela desligou a parada de emergência, largou a porta, ríodo da Revolução
o mesmo que lance. trouxe dinheiro da cidade, estou a nenhum. enquanto insistia em fazer o elevador subir. O elevador subiu. Francesa compreen-
dido entre 31 de maio
Grotesco. Ridículo, ex- 3 — Explique isso ao homem — ponderou a mulher. 18 — Maria! Abre esta porta! — gritava, desta vez esmurrando a porta,
de 1793 e 27 de ju-
travagante. 4 — Não gosto dessas coisas. Dá um ar de vigarice, gosto de cumprir já sem nenhuma cautela. Ouviu que outra porta se abria atrás de si. lho de 1794, em que
Encetar. Iniciar, come- rigorosamente as minhas obrigações. Escuta: quando ele vier a gente 19 Voltou-se, acuado, apoiando o traseiro no batente e tentando inu- milhares de pessoas
foram executadas na
çar. fica quieto aqui dentro, não faz barulho, para ele pensar que não tem tilmente cobrir-se com o embrulho de pão. Era a velha do apartamento
guilhotina por se opo-
28 29
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
178 179
Estudo do texto 1 Numere as ações, mostrando a seqüência dos acontecimentos. Análise da
6 A porta do apartamento se fecha, deixando o homem para fora.
organização
do enredo
Compreensão 1 O título da crônica é O homem nu. Que outro título você poderia atribuir ao 5 O marido pega o embrulho do pão.
do texto assunto do texto? 4 O marido põe a água para esquentar.
Resposta pessoal. 10 O marido entra no elevador e aperta o botão de emergência.
2 A mulher vai para o banho.
2 O texto foi escrito no início da década de 1960. Que fatos ou situações nos
permite concluir que a história não se passa nos dias de hoje? 12 A mulher abre a porta.
Exemplos: o pão costumava ser entregue nas residências, e as prestações 1 O homem e a mulher decidem fingir que não estão em casa.
8 A mulher desliga o chuveiro.
eram cobradas de porta em porta.
9 O elevador começa a subir.
3 Por que o homem ficou nu? 3 O marido tira a roupa para tomar banho.
Porque pretendia tomar banho. 7 O marido toca a campainha do apartamento.
13 O cobrador da televisão bate à porta.
4 Por que a mulher não abriu a porta do apartamento quando a campainha
acontecer depois.
30 31
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
180 181
5 Responda a estas perguntas sobre o texto O homem nu. b) Tentativa de solução do conflito inicial
a) Qual era o desejo do homem nu ao se ver trancado fora de casa? O homem combina com a mulher fingirem que não há ninguém em casa.
Entrar em casa e livrar-se da situação constrangedora em que estava.
c) Conflito 2
b) O que o impedia de realizar esse desejo? O homem fica preso, completamente nu, do lado de fora do apartamento.
O fato de estar trancado por fora e ter combinado com a mulher que a
UNIVERSAL/EVERETT COLLECTION-KEYSTONE
isto é, do personagem mais importante de O homem nu. Apollo 13 (EUA, 1995). Direção: Ron Howard. Com:
Tom Hanks, Bill Paxton, Kevin Bacon, Ed Harris,
O marido quer tomar banho, mas a mulher já se trancou no banheiro.
Gary Sinise, Kathleen Quinlan. Três astronautas
O cobrador virá receber a prestação, mas o devedor está sem dinheiro. estão a caminho da Lua, mas uma explosão em um
X O homem nu está do lado de fora do apartamento e não consegue en- dos compartimentos da nave impede o sucesso da
trar em casa. missão. Vagando no espaço, agora a preocupação é
conseguir voltar à Terra com vida. 120 min.
O elevador começa a subir e o homem nu pensa que é o cobrador.
GUIA de vídeo e DVD 2001.
São Paulo: Nova —Cultural, 2001. (Texto adaptado)
7 Qual é o momento de mais tensão, de mais nervosismo no texto?
O momento em que todos os vizinhos saem de suas casas e vêem o homem Figura 3 • Cena do filme
a) Quais os três elementos principais do enredo do filme? Apollo 13, direção de Ron
nu gritando e esmurrando a porta de seu apartamento. Howard, EUA, 1995.
1. Três astronautas viajam em direção à Lua.
O homem não tem dinheiro para pagar a prestação da tevê e não quer em que, depois de reparada a nave, eles tentam voltar, sem saber se ela
32 33
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
182 183
Atividades de 1 Retire do texto O homem nu três palavras ou expressões que marcam o Produção de texto l
linguagem tempo na narrativa.
Ao acordar; pouco tempo depois; enquanto esperava; enquanto isso.
Leia a seguir um conto tradicional do Japão, datado do século VIII, de Leitura
autoria desconhecida. Como outros contos do estilo, ele apresenta uma de conto
2 Releia esta frase do texto e faça o que se pede. história aparentemente inocente, mas com um ensinamento de vida.
Como estivesse completamente nu, olhou com cautela para um lado e Glossário
para outro (...) Espelho no cofre
Peregrinação. Jor-
De volta de uma longa peregrinação, um homem carregava sua nada a lugares san-
a) Assinale a alternativa que explica o sentido do trecho sublinhado. tos ou de devoção.
compra mais preciosa adquirida na cidade grande: um espelho, objeto
Expressa uma conseqüência. até então desconhecido para ele. Julgando reconhecer ali o rosto do Contemplar. Obser-
var com atenção, en-
X Indica uma causa. pai, encantado, ele levou o espelho para sua casa. cantamento e admi-
Guardou-o num cofre no primeiro andar, sem dizer nada a sua ração.
Estabelece uma comparação. mulher. E assim, de vez em quando, quando se sentia triste e solitário,
Espreitar. Observar
abria o cofre para ficar contemplando “o rosto do pai”. às escondidas; espiar,
b) Reescreva essa mesma frase, substituindo a palavra como por outra pala- Sua mulher observou que ele tinha um aspecto diferente, um ar espionar, vigiar.
vra ou expressão de sentido equivalente. Faça as alterações necessárias. engraçado, toda vez que o via descer do quarto de cima. Começou a Monja. Religiosa que
espreitá-lo e descobriu que o marido abria o cofre e ficava longo tempo
O texto O espelho no cofre é um conto. Nele, a ação pode situar-se em qual- Características
quer época, mesmo no futuro. No entanto, o espaço onde se passa a história do conto
b) Selecione do texto mais duas situações que apresentem movimento. costuma ser limitado. Pode existir mais de um cenário, mas a ação principal
geralmente transcorre num lugar só.
Resposta pessoal. O texto todo apresenta muitas situações de
movimento: “precipitou-se até a campainha”; “desta vez esmurrando No conto, é o conflito que organiza a ação. É em torno dele, geral-
a porta”; “olhando ansiosamente ao redor” etc. mente estabelecido nos primeiros parágrafos, que a ação será desenvol-
vida e concluída.
4 Circule as palavras que não indicam os sentimentos do homem nu no 1 Identifique no conto alguns elementos do enredo. Para cada um, escreva
decorrer do texto. uma frase com suas palavras.
a) O conflito
aterrorizado nervoso aliviado furioso constrangido
A mulher, desconfiada do marido, abre o cofre e vê sua própria imagem
calmo violento animado conformado insultado
no espelho.
34 35
Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto Ensino Fundamental 6o a 9o • 6 • Português • Produção de texto
184 185
b) O clímax 2 Escolha um dos personagens da foto e observe como ele está vestido.
Ocorre uma grave briga em família. a) Em que lugar ele está?
b) Como ele teria ido parar nesse lugar?
c) Para onde ele dirige o olhar?
c) A situação final
d) De onde ele teria vindo?
A monja vê no espelho sua própria imagem e tenta tranqüilizar o casal.
e) O que teria causado essa situação?
f) O que o personagem está fazendo? Por que ele estaria fazendo isso?
2 Onde está o humor do conto? g) Por que ele carrega essa pasta?
Espera-se que o aluno perceba que o humor está no fato de nenhum dos
h) Que pensamentos e sentimentos o personagem teria pelas pessoas à
sua volta e pela situação que está vivendo?
personagens conhecer um espelho. i) O que teria acontecido depois da situação retratada na foto?
Planejamento
3 Em que espaço a história acontece? Como você poderia caracterizá-lo? 1 Defina o espaço e o tempo em que sua história vai acontecer. No presente,
Espera-se que o aluno responda que a história acontece numa casa de dois no passado ou no futuro? No bairro, na cidade, no país em que você mora
ou num outro planeta?
TENTATIVA DE
CONFLITO SITUAÇÃO
Produção Agora você vai escrever um conto tomando como base a foto em seguida. INICIAL
SOLUÇÃO DO CONFLITO 2 CLÍMAX
FINAL
de conto Seu texto fará parte de uma antologia a ser lida pelos colegas de classe e pelo CONFLITO INICIAL
professor.
Professor: Explique aos
alunos que antologia é Apresentação
uma coleção de textos
Aquecimento
em prosa ou em verso. 1 Avalie seu texto, observando os seguintes aspectos.
Em geral, dela partici-
pam diversos autores. 1 Observe a foto e, com base nela, pense no conflito do conto que você vai a) Sua história apresenta um conflito? Ele não precisa necessariamente ser
escrever. solucionado de modo favorável ao protagonista. Se você quiser, pode
JASPER WHITE/PHOTONICA-WIDE IMAGES
dar ao conto um desfecho trágico.
b) Sua história explora os sentimentos do personagem?
c) Ela situa o tempo e o lugar onde tudo acontece?
d) A pontuação, a ortografia e as regras básicas da gramática são respeitadas?
4 Escolham ou sorteiem um(a) colega que será responsável pela capa da an-
tologia. Para ilustrá-la, ele(a) poderá fazer um desenho, uma colagem etc.
5 Se possível, antes de juntar capa e textos, façam cópias para que cada
aluno tenha seu exemplar da antologia.
Figura 4. 6 Pronto! Agora é só apresentar seus trabalhos para a classe e para o professor.
36 37