Circuitos de salida y Formas de Onda.

Encoder Incremental Rotativo de Diametro 30mm

1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M30S Ultra Pequeño, Menor Espacio. VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 30mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro e xterno 30mm VCC VCC A
Resolucion hasta 1200 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 4 mm de diametro. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M30S -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida

3: A B Z
Seccion 1:Nombre basico del modelo 4: A A B B
M30S: Ø 30mm encoder(Largo total 32mm) 6: A A B B Z Z
Seccion 5: Tipo de salida Color de cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 2: Tamaño de eje
C: Salida Push-Pull
4: Eje solido de Ø 4 mm. N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
V: Salida de Voltaje
Seccion 3: Resolucion Push-pull
L: Salida Driver de linea
10 : 10 ppr Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
20 : 20 ppr Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
40 50 60 80 100 120 125 150 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
200 225 240 250 256 300 360 400 450 5: 5 VDC(+/- 5%)
480 500 512 600 625 720 750 800 900 Montage y Dimensiones
1000 1024 1080 ...up to 1200 Seccion 7: Tipo de conexion
G: Salida lateral por cable
La resolucion puede ser Personalizada. E: Salida trasera por cable

Especificaciones Tecnicas
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC
2-M3*6
Resolucion: 5-1200 ppr 15h7 -0.018

-0.004
-0.012
Consumo: 100mA(Sin Carga) 30
0

3.5
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
Maxima velocidad: 4000 rpm
Carga radial maxima: 10N 3
Carga axial maxima: 20N
Peso: Approxmado 0.1KG
Nivel de proteccion: Ip50 22+/-0.05
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 32
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-3
Torque de arranque : 1 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 38mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M38SA/M38SB/M38SC VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 38mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 38mm VCC VCC A
Resolucion hasta 3600 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 6 mm de diametro. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M38SA/M38SB/M38SC -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z

XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
M38SA: Ø 38mm encoder 4: A A B B
M38SB: Ø 38mm encoder 6: A A B B Z Z
M38SC: Ø 38mm encoder Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
En los graficos podra verificar las diferencias entre los modelos: Seccion 5: Tipo de salida Color of cable
M38SA,M38SB,M38SC
C: Salida Push-Pull
N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
Seccion 2: Tamaño de eje V: Salida de Voltaje
6: Eje solido de Ø 6 mm. L: Salida Driver de linea Push-pull
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr
8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr
5: 5 VDC(+/- 5%)
40 50 60 80 100 120 125 150 Montage y Dimensiones
200 225 240 250 256 300 360 400 450
Seccion 7: Tipo de conexion
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 6-M3*6
1000 1024 1080 1200...up to 3600 E: Salida trasera por cable
6-M3*6
15 0

La resolucion puede ser Personalizada

20g6(-0.007
-0.02)

-0.12)
20g6(-0.007
0 .1

6g6(-0.004
-0.02)

-0.12)
30+ .0 5

6g6(-0.004
/- 0 + /- 10 ±0
10 .1 28 30

38
38

5.5
5.5
Especificaciones Tecnicas 15 5
6
15
0

15 5 27.5 0
6

7
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC 7
5.5
5.5
Resolucion: 5-3600 ppr 34
34
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
M38SA M38SB
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
6-M3*6 0
15
Maxima velocidad: 6000 rpm

33.5
Carga radial maxima: 10N 10

38
5.5
.0 5
Carga axial maxima: 20N 30
±0

Peso: Approxmado 0.1KG 15

0

16.5 4
Nivel de proteccion: Ip50 6.5

0 0 0 0 2.5
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)

7
2.5

Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z 5.5

Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z

-3
Torque de arranque : 1.5 x 10 N.m Maximo 37

M38SC
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 50mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M50S VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 50mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 50mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 8 mm de diametro. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M50S -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

3: A B Z 3 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M50S: Ø 50mm encoder(Largo Total 37mm) 6: A A B B Z Z
Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 2: Tamaño de eje
C: Salida Push-Pull
8: Eje solido de Ø 8 mm. N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
V: Salida de Voltaje
Seccion 3: Resolucion Push-pull
L: Salida Driver de linea
10 : 10 ppr Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
20 : 20 ppr Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
40 50 60 80 100 120 125 150 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
200 225 240 250 256 300 360 400 450 5: 5 VDC(+/- 5%)
480 500 512 600 625 720 750 800 900 Montage y Dimensiones
1000 1024 1080 1200...up to 5400 Seccion 7: Tipo de conexion
La resolucion puede ser Personalizada G: Salida lateral por cable 3 M3
E: Salida trasera por cable
Depth 6mm

Especificaciones Tecnicas
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC
10
)
)
Resolucion: 5-5400 ppr 30h7 -0.021 0 .0 5

-0.005
8g6 -0.014
4 0 + /-
Consumo: 100mA(Sin Carga)

7.5
50
-0

Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
(
(
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 15
Maxima velocidad: 6000 rpm
Carga radial maxima: 10N 6.5
5
Carga axial maxima: 20N
Peso: Approxmado 0.1KG

7
Nivel de proteccion: Ip50
0 0 0 0
5.5
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z 37
-3
Torque de arranque : 1.5 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 58mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M58SA/M58SB/M58SC/M58SD VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 58mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 58mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 5, 6 o 10 mm de diametro. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M58SA/M58SB/M58SC/M58SD -
1 2 3 4 5 6 7
XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo Seccion 4: Fases de salida
M50SA: Ø 58mm encoder 3: A B Z
M50SB: Ø 58mm encoder XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
M50SC: Ø 58mm encoder 4: A A B B
M50SD: Ø 58mm encoder 6: A A B B Z Z
Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
En los graficos podra verificar las diferencias entre los modelos: Seccion 5: Tipo de salida
M58SA/M58SB/M58SC/M58SD
C: Salida Push-Pull
Seccion 2: Tamaño de eje N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
5: Eje solido de Ø 5 mm. V: Salida de Voltaje
6: Eje solido de Ø 6 mm. L: Salida Driver de linea Push-pull
10: Eje solido de Ø 10 mm. Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion 70
200 225 240 250 256 300 360 400 450 3
3 M4
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 16 10
PCD+/-0.1
1000 1024 1080 1200...up to 5400 E: Salida trasera por cable

-0.025)

-0.014)
16 10

10g6(-0.005
)
0.5
X: Salida lateral por conector

-0.025
La resolucion puede ser Personalizada 10

54
42+ 58

36h7(-0
/- 0 .1

58
Y: Salida trasera por conector

50h7 0
(

)
6g6 -0.004
-0.012
5.5 -0.1
Especificaciones Tecnicas 3 M4

0
Depth 8mm

(
6.5 54
15
Cable con conector disponible , bajo pedido. 4 7
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC 3
5.5

Resolucion: 5-5400 ppr 55

Consumo: 100mA(Sin Carga)
M58SA M58SB
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
78 63.5
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 10 6 M3 42
52.33
20 8 Depth 8mm
Maxima velocidad: 6000 rpm
Carga radial maxima: 30N .1
+/-0
17 D48

)
)
1 PC 19 R37

10g6 -0.005
)

31.75H7 +0.025

-0.014
Carga axial maxima: 40N
-0.025

)
-0.03
10g6 -0.005
-0.014

58

58
0
0

9.5
36h7 0

31.75

(
(

(
Peso: Approxmado 0.25KG

(
20
Nivel de proteccion: Ip50
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 15 54 6

54
15
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
6 4 - 5.5
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-3
Torque de arranque : 6 x 10 N.m Maximo
78
30
M58SC M58SD
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 68mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M68SA/M68SB Con Placa de Montage VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 68mm TZ TZ
0V 0V

Modelo incremental 2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Diametro externo 68mm
Resolucion hasta 5400 ppr. VCC VCC A
A
Varios tipos de salida. Q
OUT
Eje solido de 15 mm de diametro B
B
Con Placa de Montaje. TZ Q
0V Z
0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M68SA/M68SB -
1 2 3 4 5 6 7
XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo Seccion 4: Fases de salida
M68SA: Ø 68mm encoder 3: A B Z
M68SB: Ø 68mm encoder XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
4: A A B B
En los graficos podra verificar las diferencias entre los modelos: 6: A A B B Z Z
M68SA/M68SB Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 5: Tipo de salida
C: Salida Push-Pull
Seccion 2: Tamaño de eje N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
V: Salida de Voltaje
15: Eje solido de Ø 15 mm. Push-pull
L: Salida Driver de linea
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 68
90 56+/-0.05
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable
1000 1024 1080 1200...up to 5400 E: Salida trasera por cable

)
16

-0.025

58
La resolucion puede ser Personalizada X: Salida lateral por conector

)
15g6 -0.006
-0.017

-0.01
17 -0.04
14.3
Y: Salida trasera por conector

50h7 0

56+/-0.05
(
(
M68SA

68
Especificaciones Tecnicas 2 1.2

54
15
Cable con conector disponible , bajo pedido.
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC 3
Resolucion: 5-5400 ppr 5
4 5.5
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea) 53

Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje

Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 68
56+/-0.05
Maxima velocidad: 6000 rpm 90
Carga radial maxima: 50N 5 16

-0.017)
Carga axial maxima: 85N

15g6(-0.006
-0.025)

60

58
5

56+/-0.05
14.3
Peso: Approxmado 0.7KG
50h7(0

68
Nivel de proteccion: Ip54 2 1.2 M68SB
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 25
54
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-200 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z 3 5 15
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z 30
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo 4 - 5.5

82
30
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 70mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M70S VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 70mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 70mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 8 mm de diametro Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M70S -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida
XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z
M70S: Ø 70mm encoder 4: A A B B
6: A A B B Z Z XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
Seccion 2: Tamaño de eje Seccion 5: Tipo de salida
Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
8: Eje solido de Ø 8 mm. C: Salida Push-Pull
N: NPN Colector abierto
Seccion 3: Resolucion V: Salida de Voltaje Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
L: Salida Driver de linea
10 : 10 ppr
20 : 20 ppr Push-pull
Seccion 6: Tipo de Alimentacion Voltaje VCC 0V A B Z - - G
-
40 50 60 80 100 120 125 150 8: 8-30 VDC(+/- 5%) Colector abierto
200 225 240 250 256 300 360 400 450 5: 5 VDC(+/- 5%)
480 500 512 600 625 720 750 800 900
1000 1024 1080 1200...up to 5400 Seccion 7: Tipo de conexion
La resolucion puede ser Personalizada
Montage y Dimensiones
G: Salida lateral por cable
E: Salida trasera por cable
X: Salida lateral por conector 4-M4
12
Y: Salida trasera por conector Depth 8mm
3

Especificaciones Tecnicas
23
Cable con conector disponible , bajo pedido.

0.5
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC .1
15 /-0

)
60+

-0.03

)
8g6 -0.005
-0.014
Resolucion: 5-5400 ppr

70
52h7 0
Consumo: 100mA(Sin Carga)

(
(
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea) 58
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
Maxima velocidad: 6000 rpm
Carga radial maxima: 25N 54
Carga axial maxima: 35N 15
Peso: Approxmado 0.32KG
Nivel de proteccion: Ip50
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-200 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
30
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-3 80
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 78mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M78S VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 78mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 78mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 10 mm de diametro Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M78S -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida
XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z
M78S: Ø 70mm encoder 4: A A B B
6: A A B B Z Z XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
Seccion 2: Tamaño de eje Seccion 5: Tipo de salida
Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
10: Eje solido de Ø 10 mm. C: Salida Push-Pull
N: NPN Colector abierto
Seccion 3: Resolucion V: Salida de Voltaje Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
L: Salida Driver de linea
10 : 10 ppr
20 : 20 ppr Push-pull
Seccion 6: Tipo de Alimentacion Voltaje VCC 0V A B Z - - G
-
40 50 60 80 100 120 125 150 8: 8-30 VDC(+/- 5%) Colector abierto
200 225 240 250 256 300 360 400 450 5: 5 VDC(+/- 5%)
480 500 512 600 625 720 750 800 900
1000 1024 1080 1200...up to 5400 Seccion 7: Tipo de conexion
La resolucion puede ser Personalizada
Montage y Dimensiones
G: Salida lateral por cable
E: Salida trasera por cable
X: Salida lateral por conector
Y: Salida trasera por conector

Especificaciones Tecnicas
Cable con conector disponible , bajo pedido.
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC
Resolucion: 5-5400 ppr
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
Maxima velocidad: 6000 rpm
Carga radial maxima: 25N
Carga axial maxima: 35N
Peso: Approxmado 0.32KG
Nivel de proteccion: Ip50
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-200 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-3
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 115mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M115S VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 115mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 115mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje solido de 11 mm de diametro Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M115S -

1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida

XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7
Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z
M115S: Ø 115mm encoder 4: A A B B
6: A A B B Z Z XS-16(9 PINES) 1 4 5 3 2 7 6 8 9
Seccion 2: Tamaño de eje Seccion 5: Tipo de salida
Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
11: Eje solido de Ø 11 mm. C: Salida Push-Pull
N: NPN Colector abierto
Seccion 3: Resolucion V: Salida de Voltaje Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
L: Salida Driver de linea
10 : 10 ppr
20 : 20 ppr Push-pull
Seccion 6: Tipo de Alimentacion Voltaje VCC 0V A B Z - - G
-
40 50 60 80 100 120 125 150 8: 8-30 VDC(+/- 5%) Colector abierto
200 225 240 250 256 300 360 400 450 5: 5 VDC(+/- 5%)
480 500 512 600 625 720 750 800 900
1000 1024 1080 1200...up to 5400 Seccion 7: Tipo de conexion
La resolucion puede ser Personalizada
Montage y Dimensiones
G: Salida lateral por cable
E: Salida trasera por cable
X: Salida lateral por conector
Y: Salida trasera por conector
6- 6.5
Depth 8mm
Especificaciones Tecnicas
Cable con conector disponible , bajo pedido.
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC 25
/-0.1

)
Resolucion: 5-5400 ppr 15
100+

-0.035
Consumo: 100mA(Sin Carga)

115
85h7 0

10.5
(
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)

58
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje

) -0.017
11g6 -0.006
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
Maxima velocidad: 6000 rpm

54
Carga radial maxima: 25N
4 15
Carga axial maxima: 35N
Peso: Approxmado 0.32KG
Nivel de proteccion: Ip50
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 6
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-200 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z 52 30
-3
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 40mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M40HB/M40H Eje hueco Integrado y Eje hueco estandar VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 40mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 40mm VCC VCC A
Resolucion hasta 3600 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco y Eje hueco integrado Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M40H/M40HB -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M40H: Ø 40mm Encoder de eje hueco
M40HB: Ø 40mm Encoder de eje hueco integrado
6: A A B B Z Z
Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 2: Tamaño de eje interior
C: Salida Push-Pull
6: Ø 6mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V B Z A\ B\ Z\ G
8: Ø 8mm A
10: Ø 10mm V: Salida de Voltaje
12: Ø 12mm L: Salida Driver de linea Push-pull
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 8.5 15 8.5
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 1.5
15
1.5
1000 1024 1080 1200...up to 3600 E: Salida trasera por cable

4.5

4.5
/- 0 .1
La resolucion puede ser Personalizada 2 M3

/- 0 .1
46+

46+
)
46+/-0.1

)
8H7 +0.015

8H7 +0.015
46+/-0.1
40
13

18
18
2 M3
Especificaciones Tecnicas

40
0

0
(

(
0 0
10
Cable con conector disponible , bajo pedido. 6.5 6.5 10
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC
7
Resolucion: 5-3600 ppr 0.3 5.5
7
0.3 5.5
Consumo: 100mA(Sin Carga) 0
17
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea) 42.5 42.5 17
0

Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje Hollow shaft built-in type Hollow shaft type(shaft inner size 8mm)
15
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 8.5
Maxima velocidad: 4000 rpm

4.5
1.5

Carga radial maxima: 10N

/- 0 .1
Carga axial maxima: 20N

46+
Peso: Approxmado 0.1KG

46+/-0.1

)
20.8
12H8 +0.027

40
Nivel de proteccion: Ip50

0
(
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 10
0

Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z 6.5

Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z 7

-3
Torque de arranque : 1.5 x 10 N.m Maximo 0.3 5.5
0
17
36.5
Hollow shaft type(shaft inner size 12 mm)
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 50mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M50HB/M50H Eje hueco Integrado y Eje hueco estandar VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 50mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 50mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco y Eje hueco integrado Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M50HB/M50H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M50H: Ø 5 0mm Encoder de eje hueco
M50HB: Ø 5 0mm Encoder de eje hueco integrado
6: A A B B Z Z
Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 2: Tamaño de eje interior C: Salida Push-Pull
12: Ø 12mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
8: Ø 8mm V: Salida de Voltaje
9.52: Ø 9.52mm L: Salida Driver de linea Push-pull
10: Ø 10mm Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 38.5 60+/-0.1

480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 6.5
1000 1024 1080 1200...up to 5400 E: Salida trasera por cable
La resolucion puede ser Personalizada

M50H

50
21
20 0
Especificaciones Tecnicas 2 M4

3.5

)
8h7 +0.015
Cable con conector disponible , bajo pedido.

0
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC

(
Resolucion: 5-5400 ppr
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje 100
38.5
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 29.75 29.75
5.5
Maxima velocidad: 6000 rpm 20 20

50
0.015
Carga radial maxima: 25N

8h7 0
Carga axial maxima: 35N

(
Peso: Approxmado 0.17KG
Nivel de proteccion: Ip50
Temperatura:
0 0 0
operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
0 M50HB 68

Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 58mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M58HB/M58H Eje hueco Integrado y Eje hueco estandar VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 58mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 58mm VCC VCC A
Resolucion hasta 5400 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco y Eje hueco integrado Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M58HB/M58H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M58H: Ø 58 mm Encoder de eje hueco
M58HB: Ø 58 mm Encoder de eje hueco integrado
6: A A B B Z Z
Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
Seccion 2: Tamaño de eje interior
6: Ø 6mm 12: Ø 12mm C: Salida Push-Pull
8: Ø 8mm 14: Ø 14mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
9.52: Ø 9.52mm 15: Ø 15mm V: Salida de Voltaje
10: Ø 10mm L: Salida Driver de linea Push-pull
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 57 64+/-0.1

3.2
1000 1024 1080 1200...up to 5400 E: Salida trasera por cable 10 15

La resolucion puede ser Personalizada X: Salida lateral por conector

Y: Salida trasera por conector 54
6

Especificaciones Tecnicas 10
0

M58HB

)
DH7 +0.018

58
24
0
Cable con conector disponible , bajo pedido.

(
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC
6-M3
Resolucion: 5-5400 ppr 7mm depth
Consumo: 100mA(Sin Carga) 25
PCD48+/-0.1
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
0
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 20
57 64+/-0.1

3.2
Maxima velocidad: 6000 rpm 10 15
Carga radial maxima: 30N
Carga axial maxima: 50N 54
Peso: Approxmado 0.3KG 0

Nivel de proteccion: Ip50 10

M58H
)
DH7 +0.018

58
24

0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
0
(

Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z 6-M3
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z 7mm depth
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo PCD48+/-0.1

0
20
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 80mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M80H Eje Hueco VCC
OUT
OUT
Encoder de uso General con
Diametro externo de 80mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 80mm VCC VCC A
Resolucion hasta 2500 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M80H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M80H: Ø 8 0mm Encoder de eje hueco
6: A A B B Z Z
Seccion 2: Tamaño de eje interior Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
25: Ø 25mm C: Salida Push-Pull
28: Ø 28mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
30: Ø 30mm V: Salida de Voltaje
32: Ø 32mm L: Salida Driver de linea Push-pull
35: Ø 35mm Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 12 33
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 20
R2.1

1000 1024 1080 1200...up to 2500 E: Salida lateral por cable

La resolucion puede ser Personalizada

6
Especificaciones Tecnicas 2 M3 Depth 5mm

77

6
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC

)
30H7 +0.021
80

37

32
Resolucion: 5-2500 ppr

( 0
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea) 1
7
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
5.5
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60
Maxima velocidad: 2500 rpm 32
43.5
Carga radial maxima: 20N
Carga axial maxima: 40N
Peso: Approxmado 0.5KG 33
30
20 R2.1 12
Accessory

Accessory

Accessory
Nivel de proteccion: Ip50 20 10.3
28
0 0 0 0 R2.1
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 12 6 5.5

Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z

45
55
63
45

27
13
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
A

C
4
5
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 100mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M100H Eje Hueco VCC
OUT
OUT
Encoder para Ascensores con
Diametro externo de 100mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 100mm VCC VCC A
Resolucion hasta 2500 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M100H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M100H: Ø 10 0mm Encoder de eje hueco
6: A A B B Z Z
Seccion 2: Tamaño de eje interior Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
35: Ø 35mm C: Salida Push-Pull
38: Ø 38mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
40: Ø 40mm V: Salida de Voltaje
42: Ø 42mm L: Salida Driver de linea Push-pull
45: Ø 45mm Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 12
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable 20 R2.1
1000 1024 1080 1200...up to 2500 X: Salida trasera por cable

6
La resolucion puede ser Personalizada

Especificaciones Tecnicas

90
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC 8 M4*7mm

45
100
52
Resolucion: 5-2500 ppr X

20
Consumo: 100mA(Sin Carga) +0.05
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea) 35(+0.025(
+0.05
38(+0.025(
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje +0.05
40(+0.025(
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 +0.05
42(+0.025(
+0.05
Maxima velocidad: 2500 rpm 45(+0.025(
1 34
Carga radial maxima: 20N 45
Carga axial maxima: 40N
Peso: Approxmado 0.5KG 33 30
20 R2.1 12
Nivel de proteccion: Ip50 20 10.3
28
Accessory A

Accessory B

Accessory C
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 12 R2.1 6 5.5
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z

55
45
45
63

27
13
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
4
5
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 120mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M120H Eje Hueco VCC
OUT
OUT
Encoder para Ascensores con
Diametro externo de 120mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 120mm VCC VCC A
Resolucion hasta 4096 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M120H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M120H: Ø 12 0mm Encoder de eje hueco
6: A A B B Z Z
Seccion 2: Tamaño de eje interior Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
50: Ø 50mm C: Salida Push-Pull
55: Ø 55mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
60: Ø 60mm V: Salida de Voltaje
65: Ø 65mm L: Salida Driver de linea Push-pull
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450 12
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable
X: Salida trasera por cable 20 R2.1
1000 1024 1080 1200...up to 4096
La resolucion puede ser Personalizada

6
Especificaciones Tecnicas

100
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC

55
Resolucion: 5-4096 ppr 8-M4

120
Consumo: 100mA(Sin Carga) X

20
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
+0.05
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje 50(+0.025(
+0.05
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 2 55(+0.025(
+0.05
60(+0.025(
Maxima velocidad: 3000 rpm +0.05
65(+0.025(
Carga radial maxima: 20N 41
Carga axial maxima: 40N 53
Peso: Approxmado 0.65KG
Nivel de proteccion: Ip50 33 30
20 R2.1 12
0 0 0 0 20 10.3

Accessory C
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C)
Accessory A

Accessory B
28
R2.1 6
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z 12 5.5
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z

55
45
63
45

27
13
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo

5
4
 Circuitos de salida y Formas de Onda.
Encoder Incremental Rotativo de Diametro 150mm
1)NPN Colector abierto (Circuito de salida y formas de onda) 3) Salida Push-pull
M150H Eje Hueco VCC
OUT
OUT
Encoder para Ascensores con
Diametro externo de 150mm TZ TZ
0V 0V

2)Salida de Voltaje 4)Salida Driver de linea

Modelo incremental
Diametro externo 150mm VCC VCC A
Resolucion hasta 4096 ppr. Q
A

Varios tipos de salida. OUT

B
B
Eje hueco. Q
TZ Z
0V 0V Z
Informacion de Pedido
Detalles de cableado
M150H -
1 2 3 4 5 6 7 Seccion 4: Fases de salida XS-16(7 PINES) 1 4 3 5 2 - - - 7

Seccion 1:Nombre basico del modelo 3: A B Z 3 7

XS-16(9 PINES) 1 4 5 2 6 8 9
4: A A B B
M150H: Ø 15 0mm Encoder de eje hueco
6: A A B B Z Z
Seccion 2: Tamaño de eje interior Seccion 5: Tipo de salida Color of cable Rojo Negro Verde Blanco Amarillo Marron Gris Naranja Blindaje
60: Ø 60mm C: Salida Push-Pull
65: Ø 65mm N: NPN Colector abierto Driver de linea VCC 0V A B Z A\ B\ Z\ G
70: Ø 70mm V: Salida de Voltaje
75: Ø 75mm L: Salida Driver de linea Push-pull
Voltaje VCC 0V A B Z - - - G
Seccion 3: Resolucion Seccion 6: Tipo de Alimentacion Colector abierto
10 : 10 ppr 8: 8-30 VDC(+/- 5%)
20 : 20 ppr 5: 5 VDC(+/- 5%)
Montage y Dimensiones
40 50 60 80 100 120 125 150 Seccion 7: Tipo de conexion
200 225 240 250 256 300 360 400 450
480 500 512 600 625 720 750 800 900 G: Salida lateral por cable
60 20 R2.1
1000 1024 1080 1200...up to 4096 X: Salida trasera por cable
12 50

6
La resolucion puede ser Personalizada

Especificaciones Tecnicas

100
Alimentacion: 5 VDC / 8-30 VDC

150
84
Resolucion: 5-4096 ppr
Consumo: 100mA(Sin Carga)
Corriente de salida: 50mA maximo por canal 20mA maximo por canal (Salida Driver de linea)
Tipo de Salida: NPN Colecto abiertor / Driver de linea / Push-pull/ Voltaje
Frecuencia: 100K HZ Frecuencia = RPM * Resolucion / 60 8 +0.05
60(+0.025(
Maxima velocidad: 2000 rpm +0.05
65(+0.025(
5.5 +0.05
Carga radial maxima: 20N 70(+0.025(
+0.05
Carga axial maxima: 40N 75(+0.025(
Peso: Approxmado 06.5KG
33
Nivel de proteccion: Ip50 20 R2.1 12 30
20 10.3
0 0 0 0
Temperatura: operacion(-10 C~+70 C), Almacenage(-30 C~+85 C) 28
12
R2.1 6 5.5
Resistencia la Vibracion: 50m/s, 10-65 HZ, 1 mm de amplitud doble por 2 horas, en cada direccion X, Y, y Z

7
Resistencia al impacto : 980m/s, 6m/s 2 veces en las direcciones X, Y, y Z

45
55
63
45

27
13
-2
Torque de arranque : 5 x 10 N.m Maximo
4