CARACTERISTICA TEMPO
ESPLIKASAUN HUSI TENSES NE’E NIA NO OINSA ITA ATU UJA HODI FORMA LIAFUAN RUMA.
Fo naran tenses tanba tenses maka figura ka buat ruma hanesan dezastre,hahalok,serbisu ka
asaun nebe mak akontese iha fraze ne’e nia laran, agora, aban ka oin mai.
Ka asaun nebe akontese ho verbu nebe halai liu ba tuir nia tempu nebe mak iha
e×ample(ezemplu);
Se ita hare ba fraze lima sira iha leten ne’e fo hanoin mai ita ka fo hatene mai ita katak asaun ka
situasaun nebe;
1. Akontese lor-loron
2. Akontese tiha ona
3. Sedauk akontese maibe sei akontese
4. Akontese dadauk ka akontese hela
5. Akontese tiha ona
A; PRESENT TENSE
B; past tense
C; future tense
Iha English iha tenses hamutuk 16 maibe fahe deit ba parte haat nebe mak importante hansan,
2 . she does not very happy. ( negative/ s +do/ does not + verb one )
Iha simple present tense ne’e sei fahe ba parte rua mak hanesan verbal no nominal .
Verbal mak 1,2,3,,4 no nominal mak 5,6,7, fraze sira iha leten ne’e .
Konaba asaun ka akontesimentu nebe ka buat ruma nebe akontese foin hotu.
I have not been here since morning. (negative) [s+have/has + not + v III…]
Asaun nebe akontese ka aplika uluk maibe kontinua nafatin too agora .
e×ample:
Has he been living here for si× weeks ?(interrogative)[has+s+been+verb I + ing+ o+…]
Nia sei hela nafatin iha ne’e to’o semana neen . (tradusaun ezemplu)
Singnal time[tempu hodi uja ba iha pat tense ne’e mak hanesan ;
Yesterday,yesterday morning,last Monday,last month,an hour ago,two day ago, in 1978,the
other day, every day last year,last night,last year,a few minute ago,a fornigth ago,in 1991,the
day before yesterday…
Past tense ne’e ita kolia iha tempu pasadu ka liu asaun nebe ita pratika tiha ona.
Kuandu iha past tense ne’e ita utilize verb two 2 hanesan GO muda ba went.
Iha past tense mós ita utilize adverbiu DID NOT ka DIDEN’T la’os not deit.
Singnal time[tempu sira nebe uza iha past continuous nia laran.
Atu hateten katak hahalok ruma ka asaun nebe akontese tiha ona maibe kontinua agora.
Formula ; (S+HAD+BEEN+O…)OR(S+HAD+VIII+O…)
Iha past perfect tense nee subject hotu uza deit HAD hanesan.
FORMULA;(S+HAD+BEEN+VRB I+(ING)+O…)
E×AMPLE; 1 . When I sent the letter. They had been waiting me.
(Wainhira ha’u haruka karta ba. Sira hein hela ha’u iha neba.)
2 . we had been singing,when they studied dancing.(afrmative)
We had not been singing,when they studied dancing.(negatve)
Had we been singing,when they studied dncing?(interrogative)
Future continuous tense ne’e asaun ka buat ruma ne’ebe sei akontese oin mai no kontinua
nafatin.
Atu hateten deit hahalok ka asaun ka buat ruma nebe sei akontese perfeitu oin mai.
Iha future perfect tense ne’e ita sei uza mos lifuan ida naran [BY].
E×AMPLE; 1 . She will have working in the office for five years by the end of the year.
2 . I will have been studying here for five months by the end of the march.(afrmtve)
I will not have been studying here for five months by the end of the march.(negative)
Will I have been studying here for five months by the end of the march? (intrrgtve)
Iha tempu ida ne’e mó sei uza by iha frase laran atu kompleta diak liu tan.
Tempu sira nebe uza ba iha F.P.C.T mak hanesan ,by the end of the year,by the end of the
1991,by the end of…
(nia feto sei serbisu iha kantor tinan no sei hotu iha tinana ne’e.)
(ha’u sei estuda iha ne’e fulan lima no sei hotu iha fulan marsu.)
Asaun ka buat ruma nebe akontese ka akontementu iha tempu oin mai maski liu tiha ona.
Tempu sira nebe mak uza iha ne’e mak hanesan ;the ne×t day,the day before,the week before,
the month before,…
Atu hateten katak asaun ka buat ruma nebe mak sei akontese iha tempu oin/futuru oin mai.
Tempu nebe baibain uza iha frase sira mak hanesan; at this time tho following day(agora no
tempu tuir mai)at nine yerterdaytuku sia horiseik)on Monday last week(loron segunda nebe liu
ona)in july last year(fulan juli tinan kotuk)…
Atu hateten deit katak hahalok ka asaun ka buat ruma nebe mak akontese sei la akontese tan
iha oin mai.
Atu hteten katak buat ruma ka asaun ruma nebe mak sei akontese tan maski akontese tiha ona.
E×AMPLE ; 1 . they would been working there for two years by the end of this year.(afrmtve)
They would not been working there for two years by the end this year.(negtve)
Would they been working there for two years by the end this year?(intrrtve)
(sira sei serbisu tiha ona durante tinan rua no atu hotu iha tinan ne’e.)
Tempu sira nebe mak uza iha fraze mak hanesan tuir mai ne’e,BY LAST CHRISTMAS,BY
MARCH LAST YEAR,BY THE END OF THIS MONHT…
TENSES 16
TURMA; F2
MUNICIPIO; BAUCAU
(HADOMI KOLEGA SIRA SELUK HANESAN ITA NIA AN RASIK TANBA NIA MAK SEI AJUDA O IHA
TEMPU NEBE O DOOK HUSI O NIA FAMILIA SIRA)