Anda di halaman 1dari 24

spring and cherry blossoms 2018

2 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

AWAKENING DEL VALLE


(From 16 to 22 March)

In the valley of spring all begins with the "Awakening


Valley", with snow still on the highest peaks of
Extremadura, with its river and its many gorges
welcoming their melting and transforming the region into
the Valle del Agua.

It's time to enjoy the unique spectacle of the jerteñas


throats and routes around them. Its spectacular
waterfalls that contrast with peace along the river that
unites us and gives its name.

This is an especially ideal time to practice outdoor


activities such as hiking or trekking, mountain biking,
climbing, canyoning, paragliding ...

It is also a good time to see birds (birding,


birdwatching) as it is now when migratory begin to
go home and hillsides and forests is renewed,
exuding animal and plant life ... inviting the traveler
to enter them, wishing be discovered.

Valle del Jerte 3


spring and cherry blossoms 2018

March 16
PIORNAL

21:00 h. Inauguration of the National Amateur Theater


Competition "La Barraca de Lorca" by the theater group
"Tarandango" Piornal. Location: Casa de Cultura de Piornal.

March 17
valdastillas

10: 00-15: 00 h. III Encuentro Deportivo "for them-Valle del


Jerte". The town of Valdastillas host this sports day
including multiple proposals: sports Postas (Total body,
active dancing, step, walking, yoga), Photographic
Exhibition: 50 years for Equality (Real Spanish Federation

4 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2017

Lifesaving), sports exhibitions, table experience


... and much more!

Solidarity meeting: All proceeds will go to the Scholarship


Fund Soledad Cazorla. For more information and registration:
primaveraycerezoenflor. blogspot.com

March 22
Cabezuela del Valle

Historical-Artistic Cabezuela del Valle receives the


spring gracing its streets with flowers just after the
equinox. Spring has begun in the Valle del Jerte.

Valle del Jerte 5


spring and cherry blossoms 2018

CHERRY BLOSSOM
(From March 23 to April 8)

With the advent of "Cherry Blossom" mountains offer visitors the spectacle of one of the largest gardens in the world
cultivated by man.

The mountain breeze carries the unmistakable smell of spring in the region, which envelops everything, and the sunshine is
reflected in immaculate white fields.

Around this natural phenomenon the Feast of National Tourist Interest Cherry Blossom proposes hiking trails, mountain biking gear,
re-enactments and representations of the life and customs of the Jerte Valley ...

A natural phenomenon as beautiful as unpredictable and fleeting that you should see with your own eyes at least once in life

6 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

23 of March
GOATHERD

10:00. Ribbon cutting that will give way to the streets of the town At the end of the ceremony, presentation of the song "Valle del
of Cabrero adorned with flowers. Jerte" by the local singer Fernando Marcos.

12:00. Institutional opening ceremony of the Festival of 19:00 h. Screening of the film "The Golden Ball".
National Tourist Interest Cherry Blossom and delivery of Within the Council of Caceres program "Family
Cherries Golden Place. Plaza de las Eras de Cabrero. Culture".

Valle del Jerte 7


spring and cherry blossoms 2018

10:00. Artisan market. Place: Streets of the town of


Cabrero.

11:30 AM. Rondallas "El Madroñal" and "Zambra Verata"


by corners of the town of Cabrero with a final performance at
the Square of the town.

12:30. Animation theater for kids @ sa charge of the


theater group "Asaco Productions". Within the Council of
Caceres program "En Familia". Location: Sports Hall of
Cabrero ..
NAVACONCEJO

March 23 to April 15 13:30 h. Grupo Folklorico "La Serrana" of Piornal.


Location: Plaza de las Eras de Cabrero.

Ethnographic exhibition and its customs. Location: basement


16:00. Folk group "Chulumi". Location: Plaza Mayor de Cabrero.
Culture Navaconcejo. Timetable: from 11h to 13h and 18h ​to
20h. More information on telephone 927173653.

19:00 h. musical group "iEllos". Location: Plaza Mayor de


Cabrero.

March 24th
GOATHERD. "FLOWERS AND TRADITION"

08:00 h. Hiking route. Departure from Plaza de las Eras


de Cabrero. Circular route of 12 Km (Cabrero-Sierra de
Casas del Castañar-Puerto del Rabanillo-Cabrero).
medium difficulty. More information and registration
email senderismocabrero@gmail.com

8 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

Throughout the day you can enjoy various exhibitions


in different corners of the town.

Cabezuela del Valle

Pilgrimage of the Virgen de Peñas Albas in the place "Virgen de


Peñas Albas" Cabezuela del Valle.

March 25th
23:00. Verbena Popular Orchestra by Maremagnum.
Location: Plaza de las Eras de Cabrero. GOATHERD

Throughout the day children's animation and dynamic, 09:30 h. BTT Ruta VII Cherry Blossom. Sports Service
floating castles and balloon twisting around the organizes the Revitalization of the Commonwealth Parks.
Municipal Pavilion Cabrero. Departure from C / Llanillo (near San Miguel bakery)
Cabrero. Test NO COMPETITIVE open to participants over
All day exhibition of graffiti on one of the winning 16 years, limited seats 150 people. More information and
drawings of IV contest "equal caliber" in the Municipal registration at rutabttcerezoenflor.blogspot.com and
Pavilion Cabrero. primaveraycerezoenflor.blogspot.com

Valle del Jerte 9


spring and cherry blossoms 2018

28th March
THE LATHE

19:00 h. Opening Spring Cycle "Health Art Nature" in


the House of Culture "Dulce Chacon" El Torno.

- Nature photographers exposure VIII. Javier Elizo, Laura


Alonso, Juan María Serrano and photographer invited.

- Conference "Comprehensive care of our elderly" ,


By Dr. Carlos Verdejo, Dra. Isabel Ramos and Dr.
Juan Cortés.
- Poetry reading.
- musical overture under the direction of tenor Daniel Izquierdo
García.

March 29
THE LATHE

Photography workshop "Mirador del Jerte" by Eduardo


Moreno, President of the Association "Plasencia Photo".
Price 5 €, inscriptions on the phone 927 175 066

19:30 h. Presentation of book "Reflections" by


Demetrio Alonso Izquierdo in the House of Culture "Dulce
Chacon" El Torno.

10 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

March 30th THE LATHE


THE LATHE
09:00 h. route Etnográfica . Sakura IV. "Cherry Blossom at
Chozos de Manolo". Departure from the main square of El
Photography workshop "Mirador del Jerte" by Eduardo
Torno. Distance of 15 km. Approximate 6 hours. Difficulty:
Moreno, President of the association "Plasencia Photo".
Low / Medium. Free registration on the phone 927 175 066.
Price 5 €, inscriptions on the phone 927 175 066

09:00 h. Hiking trail "Las Cumbres" Departure from the


source Regajo El Torno. Circular route of 17 km. Difficulty
Media. Inscriptions on the phone 927 175 066.
March 31st

Cabezuela del Valle

Popular Party "Judas"

Judas walk through the streets of the town riding his donkey
to the rhythm of charanga The tour ends at Plaza
Extremadura where it will be hung as punch and sweets are
eaten. (This activity will take place in the morning).

00:00 h. El Encuentro procession .

00:30 h. Judas Burning the Virgen de Peña s Albas park.

After the burning of Judas, by Verbena Popular


Diamond Orchestra "El Show del Calvo" in the Plaza
de Extremadura Cabezuela del Valle.

Valle del Jerte eleven


spring and cherry blossoms 2018

April 1st April 7


Cabezuela del Valle TORNAVACAS

11:30 AM. Route IV Canina Cherry Blossom. Departure and 10:00. Market food products in the Plaza Mayor of
meeting point in "La Pesquerona" Cabezuela del Valle where Tornavacas.
there will also be charity market. Low difficulty. Distance of 5
Km. Registration at the meeting point with cost 3 €. 10:30. Guided tour of the village of Tornavacas
with exit in Church Square. Led by
guides-Historiadores of Extremadura.

11:30 AM. Opening of exhibition "Traditional Costumes" ,


Collection of the Extremadura Federation of Folklore
installed in the former prison of the City of Tornavacas.

12:00. great Tamborrada by Santuka del Valle. Tour


from the Cultural Center to the Plaza Mayor of
Tornavacas.

12:00. traditional prints in different corners of the


municipality of Tornavacas.

12:30. Falconry Children workshop with Lia Corax in New


Tornavacas Plaza.

6 of April
15:30 h. Falconry show with Lía Corax in New
TORNAVACAS Tornavacas Plaza.

20:30 h. Children's Theater in the Auditorium the Casa de


Cultura de Tornavacas.

12 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

17:30 h. guided route from the Plaza de la Iglesia de


April 8
Tornavacas. Led by GuíasHistoriadores of
Extremadura. TORNAVACAS

18:00. Workshop introduction to flamenco by Jesús 09:00 h. X Marcha Walker Cherry Blossom.
Custodio (La Barraca Theater) in New Tornavacas Plaza. Circular route from the Plaza de la Iglesia de Tornavacas.
Effort level 4 according to the MEASURED scale.
Distance 21.1 Km. Interpretation of the path at different

22:00. Verbena Popular Orchestra by SYRA . Location: points of the route for people involved can know their

Plaza de la Iglesia de Tornavacas. origin, use, trivia, and natural environment through which
runs be performed. 150 participants limited spaces. More
information and registration at
primaveraycerezoenflor.blogspot.com

12:00. Traditional dances by the group "La Flor del Valle".


Location: Plaza de la Iglesia de Tornavacas.

NAVACONCEJO

10:30. Hiking trail "The Nogaledas".


Departure from the Cruz del Llano de Navaconcejo.
Difficulty Media. Circular route of two sections.
comfortable shoes, water and nibbles advised. Entries
close on April 1 on the phone
927,173,653.

Valle del Jerte 13


spring and cherry blossoms 2018

PETAL RAIN
(From April 9 to May 3)

The region say goodbye to her luminous veil with a spectacular "Rain of petals" and change its target by intense
green of chestnut, oak and cherry, violet heather or gorse yellow.

This is another good time to come and discover the natural and cultural heritage of the Valle del Jerte. An
opportunity to enter our traditions, legends and customs. To share with the locals this magical time.

14 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

April 14th
PIORNAL

21:00 h. Closing ceremony of the National Contest Amateur


Theater "La Barraca de Lorca" with the award "Piornal is
Culture". Location: Casa de Cultura de Piornal.

April 15
JERTE

09:30 h. VIII race Mountain Gorge of Hell. Output in the


Plaza de la Independencia de Jerte.

The test, organized by the Club Deportivo Jerte,


Spain is the 2018 Cup and played on a path of 27
km and 3,400 m of altitude accumulated inside the
Gorge Natural Reserve Hells. More information
about the CXM Gorge of Hell: www.
carreragargantadelosinfiernos.com

Valle del Jerte fifteen


spring and cherry blossoms 2018

plants must find and resolve data in the tab. Will


take place in the Natural Reserve Hells Gorge and
is organized by the Natural Reserve and GPEX
own. Limited places. Pre-registration on the
phone
927 014 936.

Throughout the day an audiovisual will be projected on the


Nature Reserve in the Water Interpretation Center (Cabezuela
del Valle) whose hours are 09: 00-14: 00h and 17: 00-19: 00h.

April, the 21st


JERTE

10: 00-11: 30 h . Recycling Workshop "photo frames with


recycled material "In the Natural Reserve Hells Gorge.
Organized by the Natural Reserve and GPEX. Limited
places. Pre-registration on the phone 927 014 936.

12: 00-13: 30 h. Recycling workshop "Flowers from plastic


packaging" in the Natural Reserve Hells Gorge. Organized
by the Natural Reserve and GPEX. Limited places.
Pre-registration on the phone 927 014 936.

17: 00-19: 00 h. Gymkhana "recognizes the plants


and trees in our environment" . By plane, a chip and
tracks, people involved

16 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

April 22
JERTE

09:30 h. Workshop bird ringing by Luis Lozano .


Location: Natural Reserve Hells Gorge. Organized
by the own Nature Reserve and GPEX. Limited
places. Pre-registration on the phone 927014936.
After the workshop release of birds from the CRF
"Los Hornos" will be held.

NAVACONCEJO

10:00 am . Extremadura Trial Championship in the hamlet of San


Jorge de Navaconcejo.

17:30 h. Children and adults Regional dances Municipal ship


in Navaconcejo.

23:00. Tribute to Mecano by the M-Cano Group


in Navaconcejo River Walk. And then DJ Santos.

Throughout the day an audiovisual will be projected on the


Nature Reserve in the Water Interpretation Center (Cabezuela del
Valle) whose hours are 09: 00-14: 00h and 17: 00-19: 00h.

Valle del Jerte 17


spring and cherry blossoms 2018

April 23rd
NAVACONCEJO

Popular Party "San Jorge" with different proposals:

10:30. pasacalles through the streets of the town.

12:30. Mass and Pilgrimage in the Ermita de San Jorge.

Tasting cheeses, sweets and punch in the school April 30th


yard.
Cabezuela del Valle
14:00. Playground in the Chapel of Christ.
19:00 h. Procession of San Felipe and tasting of typical sweets in
the neighborhood "La Aldea" Cabezuela del Valle.

23:00. Popular Verbena in the neighborhood "La Aldea" Cabezuela

del Valle.

May 1
Cabezuela del Valle

12:00. Pilgrimage in Mirador de San Felipe de Cabezuela del


Valle With tasting of typical sweets.

18 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

May 2
TORNAVACAS

21:00 h. folk festival "Night of Fire". Large bonfires around


the village of Tornavacas.

May 3
TORNAVACAS
TORNAVACAS
Pilgrimage to Monte de la Cruz : Climb to Monte de la Cruz on

"They render cows Ya" Recreation in the streets of the town of the occasion of the traditional procession on May 3. A day to
legend that names the municipality: "YA become COWS". enjoy a good meal in the middle of nature, with neighbors / as,

Night, fire, theater, music ... Programming: friends / as and family.

18:00. 01:00 h. Medieval Night Market in New Tornavacas


Plaza. Chozos where to eat and drink by the publicans
the municipality.

22:00. Recreation of the legend that names the people "and


become COWS".
Travel: Fountain Pilon - Fountain Square Martyrs
Church - Plaza Nueva. It will end in New Tornavacas
Square with a big bonfire

23:30. Animation and participatory music. Location: New


Tornavacas Plaza.

Valle del Jerte 19


spring and cherry blossoms 2018

Free bus routes to discover Spring Valley


Shuttle service will be provided on 24, 29, 30, 31 March and 7 April. It is a totally free service.

In each of the eleven municipalities of Valle del Jerte be enabled to turn a parking area on the occasion of the feast of the Cherry Blossom. In this way you
can park your car and use these bus routes to move between populations.

For locations of the parking areas can check the Tourist Office Jerte Valley or at different points of information to be established by
the region at this time.

ROUTE 1.1: National Highlands


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

tornavacas 11:00 12:00 13:00 14:00 five pm 18:00 19:00 20:00

Jerte 11:10 12:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

throat Hells 11:15 12:15 13:15 14:15 17:15 18:15 19:15 20:15

Cabezuela (Commonwealth) 11:20 12:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

ROUTE 1.1: National Highlands


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Cabezuela (Commonwealth) 11:25 12:25 13:25 14:25 17:25 18:25 19:25 20:25

throat Hells 11:30 12:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Jerte 11:35 12:35 13:35 14:35 17:35 18:35 19:35 20:35

Tornavacas (Inn Lanterns) 11:45 12:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

ROUTE 1.2: National lower


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Cooperatives Association 11:00 12:00 13:00 14:00 five pm 18:00 19:00 20:00

Navaconcejo 11:15 12:15 13:15 14:15 17:15 18:15 19:15 20:15

Cabezuela (Piazza S. Antonio) 11:20 12:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

ROUTE 1.2: National Bottom


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Cabezuela (Piazza S. Antonio) 11:25 12:25 13:25 14:25 17:25 18:25 19:25 20:25

Navaconcejo 11:30 12:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Cooperatives Association 11:45 12:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

twenty Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

ROUTE 2: Ladera 1
STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Group 11:00 12:00 13:00 14:00 five pm 18:00 19:00 20:00

Rebollar 11:10 12:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

The lathe 11:20 12:20 13:20 14:20 17:20 18:20 19:20 20:20

Regino inn 11:30 12:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Group 11:45 12:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

ROUTE 3: hillside 2
STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR

Group 11:00 13:00 five pm 19:00

Houses 11:25 13:25 17:25 19:25

Goatherd 11:30 13:30 17:30 19:30

barred 11:45 13:45 17:45 19:45

piornal 12:00 14:00 18:00 20:00

valdastillas 12:25 14:25 18:25 20:25

Group 12:45 14:45 18:45 20:45

On March 24, Route 3 will be modified, and will be conducted in the manner indicated:

ROUTE 3.1: hillside 2


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Regino 11:00 12:00 13:00 14:00 five pm 18:00 19:00 20:00

Houses 11:10 12:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

Goatherd 11:20 12:20 13:20 14:20 1720 18:20 19:20 20:20

barred 11:30 12:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

Houses 11:35 12:35 13:35 14:35 17:35 18:35 19:35 20:35

Regino 11:45 12:45 13:45 14:45 17:45 18:45 19:45 20:45

ROUTE 3.2: hillside 2


STOPS HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR HOUR

Agrupacióno 11:00 12:00 13:00 14:00 five pm 18:00 19:00 20:00

valdastillas 11:10 12:10 13:10 14:10 17:10 18:10 19:10 20:10

piornal 11:20 12:20 13:20 14:20 1720 18:20 19:20 20:20

Goatherd 11:30 12:30 13:30 14:30 17:30 18:30 19:30 20:30

valdastillas 11:40 12:40 13:40 14:40 17:40 18:40 19:40 20:40

Group 11:50 12:50 13:50 14:50 17:50 18:50 19:50 20:50

Valle del Jerte twenty-one


spring and cherry blossoms 2018

Cerecera 2018

Program preview
You do not know the Valle del Jerte if you do not know in Cerecera. The collection of our famous cherries takes
place during the months of May, June and July. At this time we celebrate for years the "Cerecera", a cultural,
gastronomic and festive program that invites you to discover the essence of the Valley in its most interesting
and genuine period.

The Cerecera born from the passion for the Valle del Jerte and cherry, with the aim of contributing to
the enhancement of the product, the cornerstone of the regional economy, enhance their knowledge
and bring it to the public. This programming and is an excellent reason to approach the ValleCereza
and enjoy a day full of activity, awaited and celebrated by jerteños. A few months where farmers
collect the fruit of the effort of a whole year. Here you have a preview of the program for this

2018.

We invite you to live with us a passion red hot, delicious world to enjoy the cherry.

XIII GASTRONOMIC CHERRY PICOTA From June


1 to July 22
Tasting dishes made with cherries at different restaurants in the Valle del Jerte. Soon
more information www.vallecereza.com

22 Valle del Jerte


spring and cherry blossoms 2018

IX FAIR IN CHERRY VALLEY JERTE June 3 in


Tornavacas. 10.00 h. to 14.00 h.
- Market Jerte Valley cherries, tasting and tasting.
- Street- animation games and workshops. Storyteller. tamborilero popular animation.

- Tasting cherry gazpacho.


- "Cooking with Cherries" workshops with cherries.
- Dramatized hiking route. SL-CC 29 "Ermita de Santa María". Departure at 10:00 h.
from the square of bulls or New Plaza. More information and registration:
927471100.
- ethnographical cultural tour guided by the town. Outputs: 10: 30 h. and 13.00 h. from the door of City
Hall. More information and registration: 927471100
- Contemporary crafts market Jerte Valley.

CHERRY AGROTURISMO
VISITS TO FARMS CEREZOS and FARM LEISURE AND ADVENTURE hand of local guides and
specialized companies in the area during the months of June and July More information:
www.vallecereza.com

SEMINARS / VISITS TO THE COOPERATIVE ASSOCIATION VALLEY JERTE. Saturday


afternoon from 17.30 h. the days:
9, 16, 23 and 30 June

7, 14, 21 and 28 July.


More information and registration at: 927471070

Valle del Jerte 2. 3

Anda mungkin juga menyukai