00
K-960 Aries St., Villa Grande Homes, Con. Grande, Naga City • TELEPHONE: (054) 884-93-76 • CP 0921-3183720 / 0929-245-7353 / 0920-5337766
2 BIKOL REPORTER OPINION JULY 30-AUG. 5, 2017
START OF P151-M PNR SOUTH RAIL . . . He added that there will be a spare
line from Daraga to Legazpi City.
year would get a budget of P151.3 mil- and Calamba-Batangas City, 58 km. Salceda said that during his talk
lion to finance the manufacture of new The implementation of the Tutuban to with Department of Transportation
coaches including the railway track that Los Banos segment would be funded by (DOTr) Assistant Secretary Cesar
would negotiate from the PNR Tutuban Japan International Cooperation Agency, Chavez, they have discussed the pos-
station to Matnog town in Sorsogon. while the Los Banos to Matnog would be sibility of converting the railroad from
The South Rail project, once imple- available through notice of loan proceeds Daraga town to this city as an alter-
mented, would also connect to the North from China. nate road to ease the traffic congestion
Railway project worth Php258 million. Salceda said Barangay Comon in problems in these areas.
Salceda said that the PNR South Rail Daraga, Albay would be the south rail Salceda said he would be sourc-
project was designed to be implemented central station and it will pass through ing funds to buy out the PNR railway
in four segments covering a total of 653 the southern barangays beside the Bi- property from Daraga to Legazpi mea-
kilometers which include: the Manila to col International Airport and Maharlika suring 15 meters wide with more or
Los Banos section with a length of 72 ki- Highway up to Villahermosa village then less 4-km length and at the price of
lometers; Los Banos to Legazpi City with going to Matnog town in Sorsogon prov- Php30,000 per square meter. -Jorge
406 km; Legazpi City-Matnog, 117 km; ince. Hallare
****** not graduating from the grade school like their predecessors.
Dai ko man po nabilog nadalan,basta kon mamartial
It was an unusually extraordinary nice feeling for Grade Vl Campus Journalism and its Relevance
pupils then to know they are graduating from the elementary
law di magmartial law.hehehe.- Gil Abergos. level and moving on to high school like it used to be. Not now. to Education and Community
****** Of course, the kids are entering high school, the junior high By BABY ELSIE M. JOVE, Master Teacher ll
Nothing new that the people should crow about!!!- school that is, but they are into a Grade 7 studies, What? Iriga Central School, Iriga City
Ernie Abragan, tv anchor. Grade school again? Some would comment. A lot of parents
****** even find this moving to another grade does not place very Many in the profession of Journalism, whether print or
Batasan- 1ng oras antes mg-alas 4 nin hapon poon well with them. There had been many negative comments broadcast, have had their early exposure in the field even
nang magralaog an mga congressmen sa sesyon hall about this new curriculum. But never mind. It does not matter in their elementary years. The yearly Press Con of the
that one is a grader again but that the transition is necessary Department of Education is a very laudable move that many
kan Camara d Representantes. Pag saktong 4pm
to keep our educational system in step with education all a student had found not only. challenging. It is likewise an
sararadohan an gabos na puertahan kan sesyon hall. over the world. opportunity for them to hone their knowledge and qualify to
An dae makalaog, an mahuri absent. Mayong malakas, From Grade Vl to Grade Vll. This is merely a matter of participate in the writing and broadcasting competitions and
maski opisyal kan Camara o maski pro- administration label. What matters is the K-12 curriculum is in place. And be proudly called campus journalists.
an patatawadon. Yan an pagbabago sa congreso poon Philippines education is now in step with education in most Where there is today a proliferation of mass media utilities,
pa kan speciall sesyon dapit sa martial law kan sabado. countries. radio, television, the movie and today, the social media, the
Suhapon an mga Bikolanong congressmen kaskas an The implementation of the K-12 curriculum is a big step school children will have no dearth in the choice of what to
lakaw o darodalagan pagatendir. Si mga paraabsent towards Filipino students becoming very competitive with write and where he wishes his article published..
other students the world over. Campus journalism has found its niche in the world of
yaraon na maski an notorious na si Cong Jules Ledesma
With the Grade Vl as the last phase in the implementation technology. The school, and no school for that matter, does
kan Negros presente na. Surong taon 1ng beses lang of the K-12 curriculum, these children are not just leaving not have a voice via its school publication which serves not
sya patsek attendance. Sa caucus na pinaapod kan their elementary school rooms and grounds to go to a higher just the instrument for pupils to hone their ability to write
liderato kan house kan Mayo napagkaoyonan kan mga ground, taken literally, which may be a high school or even and inform other pupils of the different events in school.
representantes na matrabaho sinda paguibo nin leyes a university, this is meaningless. Journalism as a profession in their adult years can have
na saindang pigsumpaan bakong mga parapampolitika That the sixth graders are now to be called seventh its early beginning in the school publication where their
sa mga distrito & constituentes ninda. Pati mga ghost graders has a lot of good and positive inputs they have journalism leaning can be well entrenched in their mind
consultants/employees mahigpit na digdi si Speaker managed to absorb during their six years that guaranteed and be given the chance to grow and adopt journalism as
an intensive learning process which the K-12 curriculum has a lifetime profession. This account for the relevance of
Bebot Alvarez. Parte ini kan pagbabago.
programmed for their benefits. The last phase of the K-12 journalism to education and the community.
******
curriculum established an impact on our young learners The school publication does not limit its coverage to
Tunay na pagbabago hali sa negativo pasiring as they were initiated into subjects that had prepared school news but community news just as well. For example,
positivo, an malaen guibuhon marhay, an makanos them for another six years of high school studies. The the publication carries community news like events like
maguin magayon. Isikwal an kaanggotan saka paraon implementation of the K-12 curriculum is a breakthrough in health and wellness, business and agriculture, science
an pait sa laog kan daghan. Yan an bilog na mensahe ni our educational system making our high school graduates and technology that are all of importance to everyone. The
VP Leni Robredo sa atubangan nin guinatos na Bkolano very competitive wherever they go for advanced studies or campus journalist can feature government officials as much
sa Villa Caceres hotel soodma sa Naga. Pighiras kan to seek employment especially outside the country. as he features school officials. the barangay can also be
Bikolanang lider nasyonal an estorya kan saiyang The last phase of the K-12 curriculum in its six years of tapped for their news just all other sources of information
grade school was carried out without qualms that the K-12 can not be left behind..
buhay poon ordinaryong abogadang ina, agom nin sibot
objectives were not carried out. To the children in school, journalism must become a part
na alkalde kan Naga and DILG Sec. sagkod naguin The Grade 1-6 studies (Kindergarten included) prepared of their life in school. The school paper does not limit them
congressman saka biglang naguin Vice President kan them for course studies not to be let behind such as the to writing the journalistic way but it goes beyond. The paper
Republica. Trabaho, kayod marino an balos nya sa mga basic subjects like English, History, Mathematics, Geography, becomes also the instrument for children to publish their
batikos kontra saiya. Mga istorya nin paglaom nin mga Science, Music and the Arts, Technical and Livelihood among creative works like poetry, essays, short stories and the likes.
pinoy sa tahaw nin problema an inspirasyon nya ngonian. others. In this regard, one can use campus journalism as much as a
Guest sharer si VP Leni sa Bikol area grand breakfast The last phase of the K-`12 in the elementary level had literary and creative writer and not just to become a respected
fellowship na pigpadrinohan kan Brotherhood of xtian created an impact in our educational system which, for and dynamic journalist in the future and give pride to their
sometime was even considered passé but the implementation school and community. But the idea of serving through the
biznesmen & profsyonals (bcbp). Harali sa 6 provs &
of the K-12 curriculum proved the saving grace before the media must never be taken as a means of promoting one’s
7ng ciudades kan Bikol an presente. Nagtararam man si eyes of international educational leaders. personal aggrandizement but to serve the community and
Vice Governor Ato Peña kan CamSur, Board Member Pol No worry, sixth graders, you are completing with your six the country as a whole.
Gache kan CamNorte and Vice Mayor Ramon Escudero years in the elementary a well rounded foundation for the Campus journalism, education and the community…they
kan Casiguran Sorsogon. Junior High School and eventually for the Senior High. make a perfect triad.
JULY 30-AUG. 5, 2017 BIKOL REPORTER 5
Beauty contestants urged to speak in Bikol
Ms. Bicolandia 2017 holders already in national
candidates will be encour- and international beauty
aged to talk in Bicol dur- pageants are automatically
ing the usual question- disqualified.
and-answer portion of the Twenty (20) official
annual beauty competi- candidates will be selected
tion, the chairman of the and will undergo the usual
search council said. question and answer, pro-
“We do not have any rule duction number, swimsuit
that the language should be and evening gown competi-
English,” said Councilor tions.
Jose “:Sonny” Ranola, the The winner of the Ms.
head of the Miss Bicolan- Bicolandia 2017 will re-
dia Beauty Pageant Council ceive P200, 000.00 cash,
during the briefing it con- sash, and a trip for two (2)
City Councilor RAÑOLA
ducted for talent scouts on in Hongkong and Singa-
the rules and guidelines of • Able to communicate ing of the candidates will pore. Other title holders
the pageant. in any Bikol dialect be on August 27, 2017. and the talent scouts of the
These include the fol- • Of good health He said that last’s years’ winning candidates will
lowing requirements for the Ranola said the screen- runner-ups and those title- also receive cash prizes.
candidates:
• At least 17 but not more
than 25 years old. Gabi and Sili Tackled in Forum
• At least 5’4” in height
• Single; of good moral LEGAZPI CITY -- Some network system for invest- whelmed by the DA support
character and has never 55 small and potential en- ment by the Department of to their endeavor since gabi is
been a mother trepreneurs engaged in gabi Agriculture (DA) Bicol. included in the Top 3 priority
(Taro) and sili (Chili) farm- Zaldy Castillo, president commodities in the region.
• A Filipino citizen, a Bi-
WOMEN'S CONGRESS colana by birth; and a resi-
ing from Iriga, Naga City, of Nabua Gabi Farmers As- "Bicol Express can’t be
Bicol Business Month's Women's Congress talks today of Ocampo, Sipocot, Pamplo- sociation, said on Thursday, erased from the history of Bi-
the ways for business women to achieve more in life— from dent of Bicol Region for at col,” Harry Llaguno of HML
na, Goa, Tigaon and Nabua, like rice farming, with proper
venturing into the digital trend for their businesses with Ms. least three (3) consecutive Foods Corporation based in
all in the province of Cama- management and passion,
Apple Allison (a known practitioner in the Digital Marketing years rines Sur, attended a one- there is also money in gabi- Daraga Albay said.
Industry and columnist of Bikol Reporter) to balancing • At least 4th Year High
work- life demands with Dr. Marylendra Penetrante (a Family day Investment Forum held growing. The investment forum
Science Practitioner)— better empowering the women sector. School graduate recently at the Aljosh Café Castillo added that they served as an avenue for pos-
in Naga City. are already delivering more sible market linkages and in-
SM CITY NAGA NAMED . . . the Bicol Region with free tick- and in the celebration of the tional accolades during Inter- good ethical business prac-
eted and guarded, multi-level city’s Peñafrancia Festival and national Council of Shopping tices. The Philippine Retailer’s
District, the 69,695-square that extend beyond the basic
parking building. Camarines Sur’s Kaogma Fes- Centers (ICSC) Asia Pacific Association (PRA) introduced
meter mall houses 179 local shopping experience, taking As a responsible member of tival. The mall has maintained Shopping Center Awards 2016. the Shopping Centers of the
and international brands offer- the consumer across multiple the community, SM City Naga its position as the city’s top tax- The annual search for the Year category in 2002, which
ing a myriad of shopping, din- categories. has spearheaded many corpo- payer since it opened business Outstanding Filipino Retail- recognizes the Philippines’
ing & entertainment options in Over the years, it has also rate social responsibility proj- in 2009. ers seeks to recognize Filipino world-class shopping centers’
an environmentally-efficient been a key resource for the ects such as PWD-accessible During the same event, other retailers who have epitomized part in promoting the growth
structure which is one ride development of regional indig- facilities, for which it received members of the SM Group also the model of a successful re- and development of the retail
away from neighboring towns enous businesses, giving them the 2011 Apolinario Mabini received awards. Elevated to tailer in terms of growth and industry.
and cities. a world-class arena to compete Award. Through SM Cares, the Hall of Fame were Surplus
SM City Naga has the most in the market. SM City Naga it has launched programs for (Fashion Apparel – Large cat- 24K PAWNSHOP & JEWELRY STORE
comprehensive product mix has brought in brands that can the elderly, women, and chil- egory), Uniqlo (Foreign Brand Blk 7, Stalls 2 & 4 GF, NCPM Naga City
among shopping centers in the only be found in the mall, thus dren, for which it has received Fashion Apparel – Mega Cat-
whole Bicol Region with The giving its local market a fash- awards like the 2014 Search for egory) and Ace Hardware (For-
SM Store and SM Supermar- ion edge while giving tourists
ket as its major anchors, SM another reason to shop here.
Model Breastfeeding Compa-
nies.
eign Brand Retailer – Home
Improvement category); while
AUCTION SALE on AUGUST 11, 2017 of
mainstays like SM Appliance SM City Naga also offers It has also been active in SM Supermarket received an
all unredeemed articles pledged from JANUARY
Center, Ace Hardware and mall-goers convenient facilities environmental endeavors like award in the Supermarket cat- - FEBRUARY 2017 at 9:00 a.m.
Watsons, and tenants -- offer- such as its safe parking facili- the sewage treatment plant & egory. Also recognized were BIKOL REPORTER
ing merchandise and services ties, being the only structure in water recycling system, proper finalists in their respective Published: JULY 30, 2017
waste segregation, use of LED categories: Save More (Super-
Republic of the Philippines illuminated jets for its water market category), The Body
LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE fountain, landscaping projects Shop (Foreign Brand Specialty R. GUINHAWA PAWNSHOP
Province: Camarines Sur and the Trash-to-Cash recy- Retailer – Medium category), Blk. 11, Stall 2, GF, NCPM, Naga City
City of Naga cling program. It was the re- and SM City Molino & SM
cipient of the 2013 Zero Basura Southmall (Shopping Center
NOTICE FOR PUBLICATION Olympics – Candidate Master of the Year – Medium & Large AUCTION SALE on AUGUST 11, 2017 of
In compliance with the publication requirement and from Earth Day Network Phil- categories). all unredeemed articles pledged from JANUARY
pursuant to OCRG Memorandum Circular NO. 2013-1 ippines, Inc. SM Supermalls and SM - FEBRUARY 2017 at 9:00 a.m.
Guidelines in the Implementation of Administrative Order SM City Naga has also par- Prime Holdings, Inc. mean- BIKOL REPORTER
No. 1, Series of 2012 (IRR on R.A 10172, Notice is hereby ticipated in locally-organized, while received the PRA Special Published: JULY 30, 2017
served to the public that CIPRIANO B. MALLARI has government & civic events, Award - honoring their interna-
filed with this Office, a Petition for Change of First Name
from “ROBERTO” to “CIPRIANO” in the certificate of live
birth of ROBERTO MALLARI, Naga City, Camarines Sur IRIGUEÑA IS RAMON . . . EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT
and whose parents are ANGELO MALLARI and JULIA WITH RATIFICATION OF DEED OF SALE
Women in Nationbuilding or dation in Dallas, Texas during
BORROMEO. TOWNs awardee, a recipient the 50th Annual Academy of
Any person adversely affected by said petition may Notice is hereby given that the named parties are the
of the Order of the Rising Sun American and International
file his written opposition with this office not later than surviving heirs of the late JUAN R. SAN ANDRES, who
Golden Silver Star, the high- Law in 2013. The latter award
August 13, 2017. died on May 01, 1985 at Sampaloc, Manila, left a parcel
est honor given to a non-head is named after the Executive
of land situated at Peñafrancia Avenue, Naga City covered
of State by the government of Trial Counsel for the United
(Sgd.) ALEXANDER M. CAYETANO by TCT Number 57776; that for and in consideration of the
Japan, the 2011 Management States at the Nuremberg Trial of
City Civil Registrar sum of ONE MILLION EIGHT HUNDRED THOUSAND
Association of the Philippines major Axis War Criminals. (P1,800,000.00) pesos, paid by ELPIDIO OCCIANO, of
Naga City, Camarines Sur After representing the 2nd
Man of the Year Award, and the legal age, with residence and postal address in Naga City,
Robert G. Storey International District of Camarines Sur in the CamSur, the Heirs/Vendors do hereby SELL, CONVEY
BIKOL REPORTER
Published: July 30 and August 6, 2017 Award for Leadership given by 1971 Constitutional Conven- and TRANSFER by way of Absolute Sale their rights,
the Southwestern Legal Foun- tion, de Lima joined the Bureau interests and participation on the parcel of land described;
of Domestic Trade as Director as acknowledged before Notary Public Atty. P. R. Perfecto,
and served as concurrent Execu- Doc. No. 227, Page No. 46, Book No. 27, Series of 2016.
tive Director of the Prize Stabi-
lization Council of the Depart- BIKOL REPORTER
ment of Trade and Industry from Published: July 30; August 6 and 13, 2017
1981-1987. She also headed the
National Amnesty Commission
from 1994 to 1995. EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE WITH SALE
As a lawyer, she gained
Notice is hereby given that the named parties are the only
national recognition in 1981
surviving heirs of the late DALMACIO DE LEON, who died
when she served as a prosecut-
in Milaor, Camarines Sur on August 23, 1998; without any
ing lawyer in the case of an Will and no known debts; left parcels of land situated in Brgy.
Iriguena mail-order bride who Tarusanan, Milaor, Camarines Sur, declared under ARP NO.
was killed by her supposed fi- 97-20-00278; that pursuant to Rule 74, Sec. 1 of the Revised
ancée, the son of a retired Aus- Rules of Court of the Philippines, and with full capacity to
tralian Trade Commissioner, in contract, the Heirs hereby adjudicate among themselves the
Australia. land described, pro indiviso; that for and in consideration of
the sum of FOUR HUNDRED THOUSAND (P400,000.00)
LTO-LEGAZPI. . . pesos, full receipt in cash of which is duly acknowledged
by the Heirs, do hereby SELL, CEDE, TRANSFER and
cadero de Legazpi Mall here. CONVEY unto ROMAR & SONS ESTATE DEV. CORP., with
Butalid said through strict principal address at San Jose, Milaor, Cam. Sur, its heirs,
implementation, proper infor- assigns and successors in interest and participation over a
mation dissemination, moni- land portion of the described property; a parcel of land por-
toring, and deploying security tion of Lot 1917, situated at Tarusanan, Milaor, Cam. Sur,
personnel are some of its strat- containing an area of One thousand four hundred seventy
egies to eliminate fixers in the (1,470) sq. m.; as acknowledged before Notary Public Atty.
district, saying “'duty officer of Carlo C. Villanueva, Jr., Doc. No. 35, Page No. 2, Book No.
the day' would answer ques- 153, Series of 2015.
tions of our clients - by this,
fixers can be avoided,” she BIKOL REPORTER
added. Published: July 23, 30; August 6, 2017
The LTO chief said they are
urging the public to visit and
engage business inside the of- EXTRAJUDICIAL SETTLEMENT OF ESTATE
fice and not outside since all WITH WAIVER OF RIGHTS
the official transactions are Notice is hereby given that the named parties are the only
done in the office...and im- surviving heirs of the late ANTONIO I. DE LOS SANTOS,
mediately report to the proper who died in Iriga City on November 12, 2016; without any
authorities if a fixer will try to Will or Testament and no outstanding debts left a motor
talk to them. vehicle described as follows: MAKE - Kawasaki; CHAS-
Aside from the LTO infor- SIS NO. BC175-B20912; ENGINE NO.BC175AEA73145;
mation and assistance desk, BODY TYPE - Tricycle; PLATE NO. ES1296; MV FILE NO.
the agency would be posting 0516-00000037000; YEAR MODEL-2007; covered by CR
warning advisories by produc- No.183366562; OR No. 931567534 both issued in the name
ing “No to Fixers” signages, of Antonio I de los Santos; Pursuant to Rule 74, Sec. 1 of
streamers and posters. the Revised Rules of Court of the Philipplines, the Heirs do
"As of now, we are practic- hereby adjudicate unto themselves the described vehicle and
ing the 'No Noon Break' policy do hereby WAIVE, QUITCLAIM and RENOUNCE FOREVER
so that we can continuously their rights and interests and participation in the described
serve our clients," Butalid said. vehicle in favor of their mother, REBECCA BAYLON-DE LOS
The LTO-Legazpi is SANTOS; as acknowledged before Notary Public Atty. Leo
strengthening its anti-fixer Arnel M. Caayao., Doc. No. 100, Page No. 20, Book No.
campaign pursuant to Republic XLVIII, Series of 2017.
Act No. 9485 or the Anti-Red BIKOL REPORTER
Tape Act (ARTA) of 2007. Published: July 23, 30; August 6, 2017
-Connie Destura
JULY 30-AUG. 5, 2017 BIKOL REPORTER 7
Technology and Livelihood Education:
Its Impact to K-12 Basic Curriculum Bicol PWDs assured of livelihood
By ANGELINA O. BIHAG – Teacher LEGAZPI CITY -– The be screened based on other seurs which now has mas- tor in Albay of elementary
Pasacao Central School, Pasacao District Department of Labor and criteria such as willingness sage centers in two of Le- school chairs.
Employment (DOLE) re- to proceed with the chosen gazpi City’s biggest malls “We really want to see
Technology and Livelihood Education, that all students
gional office here assured livelihood and their determi- -- Pacific and Ayala Mall and our PWDs to have a brighter
know as TLE, is a learning area that focuses on technical
skills development in several areas of competency. The
livelihood assistance, op- nation to continue with their the New Hope (Pag-Asa) glimpse of their future thru
coverage of TLE is wide that encompasses exploratory portunities and training for small business. Association in Rawis, Le- our livelihood program,”
phase of mensuration and calculation, technical drafting, use Persons With Disabilities “Of course it doesn’t gazpi City which is said to Trayvilla said. -Connie
of tools and equipment and occupational health and safety, (PWDs) in the region as mean that just because you be the number one contrac- Destura
among many others. But the way our students understand the part of the National Dis- are a PWD you will be given
subject, TLE is the subject that prepares them for employment ability Prevention and Re- a livelihood instantly. You
after their senior high school and the TLE training begins as habilitation (NDPR) Cel- must first possess certain cri-
early as in 8th grade in the junior high. ebration held recently. teria...Remember that what
Education has always been meant to equip students with “We know that our PWDs we are giving away is the
the basic knowledge and skill to prepare them for employment.
are having a hard time se- people’s money so we also
This is practically what is the impact of Technical and
curing formal employment have to be careful in choos-
Livelihood to the K-12 curriculum and for which the Department
of Education deserves the kudos for the full implementation so our strategy is to priori- ing our beneficiaries,” Dela
of the K-12 curriculum. tize them in our livelihood Rosa said.
When one goes to school no matter how young he is, there program,” DOLE Bicol Re- DOLE-Bicol has released
is already at the back of his mind the idea that he is going to gional Director Atty. Ma. livelihood grants to PWDs
be a better person in the future after studies.. And when one Karina Perida-Trayvilla said around the region. This year,
talks about being better, it rightly means being able to get on Wednesday. it focuses on beneficiaries
employed, become financially independent, help himself and "During the week-long which are less likely to land
his family and eventually his community. celebration, we had series of formal employment.
TLE teaches a student a cultural knowledge and legal right livelihood orientations for "This is the primary aim
towards one’s livelihood or survival. The student learns how to
PWDs in Camarines Norte of our livelihood program to
have the basic necessities and the needs to improve himself
in order to have a better future.
and Ligao City, Albay--- the offer an alternative yet sus-
WANTED HOUSEMAID
TLE develops among students critical thinking, self-reliance, participants in the orienta- tainable source of income,”
independence, culture sensitivity and entrepreneurship tions came from organized Dela Rosa stressed.
enhancing the skill and different uses of technology and PWD groups," she said. The PWD group that
application of life’s skills. It likewise helps the student to "The livelihood orienta- DOLE Bicol has assisted is Please Contact:
become competitive and qualified individuals with a sense of tion was the first step in se- the Visually Impaired Voices (054) 884-93-76 • 0929-254-7353
social awareness on influencing the community through good curing a livelihood grant from of Albay (VIVA) blind mas-
leadership and service and help them in the professional world. DOLE," Trayvilla added.
Even as early the student can structure a small household Rovelinda Dela Rosa,
business with his family or even by himself. He is taught in
head of the livelihood pro-
TLE a personal entrepreneurial competency, market and
environment, process and delivery among other things which
are very important in the next world that a student t will go into.
gram said, “In the orienta-
tions, they learned steps on MESSAGE OF THANKS
Technical and Livelihood Education paves the way. how to avail the program and
at the same time gave them We, the family of the late
inputs as to what possible
NCCA CALLS FOR PROPOSALS . . . livelihood they can under-
FOR JULY
NAME OF DECEASED DATE OF INTERMENT
The city officials led by Mayor John Bongat and Sangguniang Panlungsod members city government will also offer educational assistance, including the establishment of
offered food and shelter assistance to Marawi City evacuees. Mayor Bongat said the Madrasah Education in educare, public elementary and high schools for the students.
PNP CamSur’s Sinagtala drive cited By ANA-LIZA S. MACATANGAY listic program with the rest as they continue to heed the
of the PPOs for them to rep- marching order of President
PILI, Camarines Sur Tulak, Adiksyon at Iba pang licate, including the all –out Rodrigo Duterte and Chief
--- Since its launching Uri ng Kriminalidad sa Lipu- support that the provincial PNP General Ronald M. Dela
on May 26 this year, nan Para matupad ang ating government has extended to Rosa in eradicating all crimes
Adhikain) envisions an all- the PNP. and the drug menace from the
Oplan Sinagtala has inclusive approach to eradi- Gardiola acknowledged streets.
already gained recog- cate crime and restore peace the significance that partner- Bearis stressed that Oplan
nition from the pro- in the land. ships bring to any endeavor Sinagtala is meant to address
vincial government, its Barely two months after or program. not only the drug problem
higher headquarters at it was launched, Oplan Sin- “Coming together is a be- that has been tarnishing the
the Philippine National agtala already earned for the ginning, keeping together is a moral fiber and destroying
Camarines Sur Police Pro- progress. It is our hope that the future of the youth but
Police (PNP) and even
vincial Office (CSPPO) the we will be able to continue to also to destroy the evil that
from the stakeholders recognition as top performer nurture such strong ties un- lies in a lawbreaker’s mind,
who are the end benefi- among the police provincial til we can finally realize our pushing him to commit more
ciaries of this local anti- offices in Bicol in terms of common aspiration for a truly crime and endanger the lives
criminality campaign. performance, particularly in safe and peaceful community of the people.
A brainchild of Cama- the implementation of the for us to live, work and do “Rest assured that the men
rines Sur Police Provincial OPLAN Double Barrel. business” he said. and women of CSPPO shall
Office Chief SSupt. Jerry F. Newly-designated Bi- Gardiola also assured the be the epitome of how a gov-
Bearis and Governor Miguel col PNP Regional Director stakeholders that the PNP re- ernment servant should be,
“Migz” Villafuerte, Oplan CSupt. Antonio N. Gardiola gional office will not waver your protector, not your op-
Sinagtala (“Supilin Natin Jr. commended the initiative in its effort to combat crimi- ponent, your refuge and not
ang Lahat ng Ilegal na Nar- even as he stated that he will nality through a “just and your loss , and your ally, not
kotiko, Armas, Gamot, mga share the innovative and ho- fair enforcement of the law” your enemy.”
MEETING OF THE MINDS jmts/rbmjr/mmec
Camarines Sur Gov. Migz Villafuerte presided over the 1st
Joint Command Conference of the provincial government
of Camarines Sur with the Camarines Sur PNP led by PNP
Provincial Director PSSupt. Jerry Bearis on July 19, 2017 at
the Villa Del Rey, CWC, Cadlan, Pili, where they discussed
the various programs, projects, and other related issues
concerning security, anti-illegal drugs campaign, and vital
public service matters. It was also an opportune time to
formally welcome newly-installed PNP Region V Regional
Director PCSupt. Antonio Gardiola, Jr., who hails from Naga
City.
LTO-Legazpi firms up
campaign vs fixers
LEGAZPI CITY --- The ficer that would entertain and
Land Transportation Office give immediate assistance
(LTO) Legazpi District of- to the public concerning the
fice on Wednesday renewed agency services.”
its campaign against fixers Butalid said the renewed
after responding to public drive versus “fixers” is in re-
clamor by putting up an sponse to public complaints
“information assistance about the presence of people
desk” to address queries not organic with the LTO but
by clients about licenses, are offering their services for
permits, motor vehicle reg- a fee to facilitate the release
istration and other law en- of drivers license, motor ve-
forcement cases, an official hicle registrations, and even
of the LTO here said. fixing law enforcement cases.
Maricar Butalid, LTO Butalid said she would
Legazpi District chief, in an totally ban fixers victimizing
UNC HS ’68 IN CAPALONGA
Members of the University of Nueva Caceres HS Class 68 pay homage to the miraculous Black Nazarene of Capalonga, Camarines
interview said, “we are inten- clients seeking assistance at Norte . Shown in photo (counter clockwise) in front of the Capalonga Parish Church, home of the Black Nazarene: At the Capalonga
sifying our campaign against their new office at the Embar- Baywalk patterned after the Roxas Blvd. Baywalk in Manila. Shown in photo ( L to R): Ben Babar, Boy Ramos, Conching Baldesco-
fixers by assigning a duty of- (Turn to page 7) Tosoc, Ben Corpus and Ching Madera-Vargas; at the Bagasbas Beach in Daet and at Palong Beach, Capalonga, CamNorte.