0
ÍNDICE INSTRUÇÕES IMPORTANTES DE SEGURANÇA
2 3
CARACTERISTICAS TÉCNICAS FERRAMENTAS NECESSÁRIAS PARA INSTALAÇÃO
INSTALAÇÃO ELÉTRICA
4 5
CUIDADOS COM A INSTALAÇÃO ELÉTRICA CUIDADOS COM O PORTÃO ANTES DA AUTOMATIZAÇÃO
Para evitar danos à fiação, é importante que todos os condutores estejam fixados Antes de adaptar a máquina ao portão, faça a verificação do deslizamento,
corretamente ao automatizador. A passagem da fiação deve ser feita através de seguindo as instruções abaixo:
eletrodutos, passando internamente pela base do piso, garantindo que nenhum
dos condutores da fiação seja aprisionado e danificado. 1º Passo: Antes da Instalação do automatizador, verifique se o portão está em
boas condições mecânicas, ou seja, abrindo e fechando adequadamente. Abra o
portão manualmente e observe o esforço exigido. Esse esforço deve ser mínimo
em toda a extensão do percurso.
FIGURA A FIGURA B
6 7
3. Verifique se a folha do portão não emperra no movimento de abertura e O perfeito funcionamento deste equipamento depende das instruções que
fechamento. O trilho de deslizamento do portão deverá ser perfeitamente constam neste manual. Para fixar o equipamento, proceda da seguinte forma:
retilíneo, nivelado, desobstruído periodicamente de qualquer elemento ou sujeira
que dificulte o deslizamento das roldanas em toda sua extensão, como mostra a 1º Passo: Verifique se o piso é firme o suficiente para que possa ser parafusado
figura abaixo. o equipamento de forma que ele fique nivelado. Caso não esteja de acordo com a
exigência, providencie uma base de concreto, seguindo as orientações abaixo:
150 mm
250 mm 300 mm
DIMENSÕES DO EQUIPAMENTO
8 9
3º Passo: Atendidas as condições, abra totalmente o portão e posicione o 5º Passo: Faça a furação para a fixação, posicionando o automatizador alinhado
automatizador próximo à face da folha do portão, obedecendo a medida de 50 ao portão. Antes de apertar os parafusos S ¼" x 2 ½", movimente o portão,
mm entre a extremidade da folha e o automatizador. verificando se o mesmo não encosta no automatizador no decorrer de seu
percurso. Caso isso ocorra, recue o automatizador.
10 11
7º Passo: Fixe a cremalheira em toda a extensão da folha do portão com solda ou 9º Passo: Após a fixação da cremalheira, fixe definitivamente o automatizador no
parafuso a cada 300 ou 400 mm. piso ou base de concreto, apertando definitivamente os parafusos.
8º Passo: Caso a folha do portão esteja empenada, providencie calços para INSTALAÇÃO DO FIM DE CURSO ANALÓGICO
garantir o alinhamento da cremalheira. Há casos em que a cremalheira deverá
passar do comprimento da folha. Nesse caso, providencie uma mão francesa
para que não pule os dentes na partida da máquina. 1º Passo: Com o portão fechado, coloque o suporte do imã na cremalheira,
posicionado de frente com o REED do automatizador. Esse imã atuará como fim
de curso de fechamento.
12 13
2º Passo: Abra totalmente o portão e coloque o outro suporte do imã na
cremalheira, de frente com o REED do automatizador. Esse imã atuará como fim 3º Passo: Acione o motor e observe se os REED's estão desligando corretamente.
de curso de abertura. Caso haja necessidade, inverta o conector da placa.
Depois de fixados os suportes dos ímãs, faça os ajustes finais, deslocando-os
para a direita ou para a esquerda, conforme o ajuste desejado.
14 15
Memória cheia
4º Passo: Para finalizar a instalação do
automatizador, é obrigatório, antes do O LED SN piscará uma vez a cada segundo, não sendo possível gravar novos
funcionamento do mesmo, parafusar a controles.
carenagem com 2 parafusos 3,5 x 16 mm
(disponível no kit). Apagar todos os controles gravados
PRECAUÇÕES DA FOTOCÉLULA
C) Ao conector "ENC", conecte o cabo do encoder (REED DIGITAL). Dentro da caixa LED "CMD":
de redução do equipamento, há sensores que têm a função de fornecer, durante - Acende quando um comando for aceito (TX, botoeira, etc).
a operação, informações de: sentido de deslocamento e posição do portão. Tais
informações são essenciais para o funcionamento adequado do equipamento. LEDS "ENCA" E "ENCB"
Há dois sensores dentro do encoder. Esses sensores são representados pelos - Acendem conforme a posição do disco (encoder).
LEDS "ENCA" e "ENCB" que se acendem conforme aposição do disco.
D) Ao conector "HIB", conecte o REED ANALÓGICO. A central reconhece um reed LED "REEDA"
acionado quando o pino referente a ele na barra de pinos "HIB" for conectado ao - Acende quando o portão ou o braço da cancela estiver aberto.
"GND", ou seja, um pulso para "GND". O reed que representa o portão aberto deve
ser conectado de forma que acenda o LED "REEDA". Já o LED "REEDF" deve LED "REEDF"
acender quando o portão ou o braço da cancela estiver fechado. - Acende quando o portão ou o braço da cancela estiver fechado.
E) Ao conector "TRAVA", conecte um módulo relé para trava eletromagnética
(opcional). LED "BUS"
- Aceso, indica que existe carga nos capacitores do barramento DC.
Obs: A função para trava eletromagnética sempre estará habilitada .
ATENÇÃO!
F) Ao conector "LUZ", conecte um módulo relé para acionar a luz da garagem Não se deve tocar na região de potência da placa (região dos
(opcional). capacitores) enquanto esse LED estiver aceso, mesmo após o inversor
ser desligado da rede elétrica.
Obs: A função para luz da garagem sempre estará habilitada.
LED "FC"
G) Não utilizado. - Aceso, indica que o portão ou o braço da cancela se encontra na posição de
H) Aos bornes "R" e "S", conecte os fios da rede AC; fim de curso (aberto ou fechado).
2º Passo: O LED "OSC" piscará rápido e depois indicará o valor da Selecionar fechamento semiautomático:
• Pressione o botão “(-)” até atingir o valor mínimo da função;
função, conforme a tabela a baixo; • LED “OSC” pisca de meio em meio segundo.
Ajustar a distância
Nº de piscadas Modelo do fim de curso de
• Chaves 1 e 3 na posição “ON” (“FCF”);
fechamento
1 Portão • Botão “(+)” aumenta a distância;
• Botão “(-)” diminui a distância.
2 Portão 2.500
3 Cancela 3 m Ajustar a distância
do fim de curso de
4 Cancela 6 m abertura
• Chaves 1 e 4 na posição“ON” (“FCA”);
• Botão “(+)” aumenta a distância;
• Botão “(-)” diminui a distância.
Obs: o LED "OSC" piscará de meio em meio segundo, com um intervalo de 3
segundos entre as piscadas. Ajustar o espa-
ço entre a folha
do PORTÃO e o • Chaves 1 e 5 na posição “ON” (“FOL”);
3º Passo: Para alterar o modelo, pressione o botão "(+)" ou o botão "(-)"; batente • Botão “(+)” aumenta o espaço;
4º Passo: Quando selecionar o modelo desejado, remova o jumper de "C/P" e • Botão “(-)” diminuir o espaço.
24 25
Alterar a tensão de Obs: Essa alteração será necessária somente se o automatizador necessitar trabalhar RESTAURAR OS VALORES DE FÁBRICA
saída do motor de abaixo de 120Hz. Caso contrário, não haverá diferença no desempenho do motor.
127V para 220V
• Chaves 1 e 8 na posição “ON” (“TM”); 1º Passo: Mantenha pressionado, simultaneamente, os botões "(+)" e "(-)";
Função disponível Mudar para 220V: 2º Passo: O LED "OSC" acende;
somente para auto- • Botão “(-)”;
matizadores • LED “OSC” pisca de meio em meio segundo; 3º Passo: Continue pressionando os botões até piscar o LED "OSC";
Mudar para 127V: 4º Passo: Libere os botões;
• Botão “(+)”; 5º Passo: O percurso estará apagado e os valores de fábrica serão restaurados.
• LED “OSC” acende.
Ajustar o tempo da
luz de garagem • Chave 2 na posição “ON” (“LUZ”); Sistema de Antiesmagamento
• Botão “(+)” aumenta o tempo;
• Botão “(-)” diminui o tempo;
Obs: ajuste de 10 em 10 segundos de zero a 240 segundos.
O recurso de antiesmagamento permite detectar a presença de obstáculos no
percurso do portão. No ciclo de operação normal, ao detectar um obstáculo, o
Ajustar a velocidade sistema tomará as seguintes atitudes:
do portão ou do
braço da cancela • Chave 3 na posição “ON” (“VFC”);
quando estiverem • Botão “(+)” aumenta a velocidade; - No fechamento, o portão ou o braço da cancela será acionado no sentido de
próximos aos pon- • Botão “(-)” diminui a velocidade;
tos de parada abertura.
Em portões, o ajuste vai de 5 em 5 Hz, de 15Hz a 30Hz.
- Na abertura, o motor será desligado e aguardará receber algum comando para
Em cancelas, o ajuste vai de 1 em 1Hz, de 4Hz a 20Hz.
iniciar o fechamento.
Habilitar ou desa-
• Chave 5 na posição “ON” (“PAA”);
Verifique se os LEDS "ENCA" e "ENCB" piscam quando o automatizador
bilitar a função que
para o portão ao re- Desabilitar a função: é movimentado. Cada LED corresponde a um sensor, "A" e "B", dentro do
ceber um comando • Botão “(-)”; motorredutor.
durante a abertura • LED “OSC” pisca de meio em meio segundo;
Habilitar a função:
• Botão “(+)”;
Possíveis falhas no sistema
• LED “OSC” acende.
Falha Causa Solução
Regular a força do • Chave 6 na posição “ON” (“FOP”);
automatizador de • Botão “(-)” diminui a força; Mantenha pressionado,
O portão não corresponde ao
portão • Botão “(+)” aumenta a força. Existe um percurso gravado simultaneamente, os botões
percurso do local instalado (freia
diferente do percurso do local "(+)" e "(-)" até acender o LED
Obs: o automatizador, por padrão, sai com a força no valor máximo. A força mínima (LED antes do stop de fechamento ou
instalado. "OSC" e memorize um novo
“OSC” piscando de meio em meio segundo) corresponde a 40% da força máxima. O ajus- bate no fechamento)
percurso.
te é feito de 4 em 4 (4%) até atingir a força máxima (LED “OSC” aceso). Se a força ficar
em um valor muito baixo, o portão não funcionará com a velocidade máxima. Veja o item "Memorização
O portão permanece aberto e
A memorização foi realizada do percurso do portão
quando recebe comandos para
erroneamente. (primeiro acionamento após a
abrir ele fecha
instalação)"
APAGAR O PERCURSO 1) Falha no encoder ou o
percurso do portão está pequeno 1) Substituir o encoder dentro
1º Passo: Mantenha pressionado, simultaneamente, os botões "(+)" e "(-)" até demais; do motorredutor;
LED "OSC" piscando rapidamente e 2) Sensor de corrente atuando. 2) Verificar a resitência do
acender o LED "OSC"; o motor desliga Isso pode acontecer quando o estator e se a potência do
2º Passo: Libere os botões e o percurso estará apagado. motor está com problemas ou há motor está acima de 1/2cv.
mais de um motor conectado ao
inversor.
26 27
Central da
fotocélula
Fotocélula Fotocélula
receptora transmissora
Central da
fotocélula
Fotocélula Fotocélula
FC magnético
receptora transmissora
(Sistema Híbrido)
Módulos relé
(luz de garagem e trava)
Receptor
avulso Dip Switch
de programação
FC magnético
(Sistema Híbrido)
Módulos relé Botões de ajuste
(luz de garagem e trava) de configuração
Receptor
avulso Dip Switch
Botões de ajuste
127 ou 220V
Alimentação
(50 / 60Hz)
de configuração
Reed Digital (Encoder Hall)
127 ou 220V
Alimentação
(50 / 60Hz)
Chave de
seleção de
voltagem Motor
Chave de
seleção de
voltagem Motor
28