Anda di halaman 1dari 8

VOL. XXV, NO. 30 BICOL, THE PHILIPPINES FEBRUARY 11-17, 2018 P5.

00

DA ACPC ASSURES
LOAN TO FARMERS SURE which stands for
Survival Recovery Assistance
Program and PLEA which
stands for Production Loan
Easy Access are two loan
windows being offered by the
Agricultural and Credit Policy
Council (ACPC), an attached
agency of the Department of
Agriculture commissioned
by Secretary Manny Pinol to
help the displaced farmers in SEC. ROQUE IN PARTIDO JRM-PIA5/CAMSUR
Presidential Spokesperson Harry Roque, Jr. visited the Partido area in Camarines Sur, Friday,
Albay. February 9, where he met with Cong. Noli Fuentebella on the development of the Partido airport
To fast track the imple- and seaport. Later, he joined the Operation Reach-Out, a Surgical Mission and other health
TORNILLA BICHARA mentation of these two loan services activity held at Dr.Manuel T. Fuentebella Memorial Hospital in Sagnay, Camarines Sur.
windows, the Agribusiness
LEGAZPI CITY – Farmers in the seven mu-
nicipalities and three cities in Albay which are af-
and Marketing Assistance
Division of DA Bicol in co- Press Sec. Roque visits Cam.Sur
fected by the Mayon eruption can avail of P25,000 operation with the ACPC and By ANA-LIZA S. MACATANGAY a way of acknowledging the
interest free loan under SURE program, while the provincial LGU of Albay importance of uplifting the
convened the Municipal and SAGÑAY, CamSur --- cal missions in the region, lives of the poorest of the
farmers in municipalities in Albay which are not City Agriculturists/Officers Presidential Spokesperson February 9, Friday at the poor through free and ac-
affected by the eruption can avail of collateral free (MAOs/CAOs) of the 18 mu- Harry Roque graced one of Dr. Manuel T. Fuentebella cessible health services.
loans of P25,000 up to P150,000 under PLEA. (Turn to page 4) the longest running surgi- Memorial Hospital here, as (Turn to page 5)

K-960 Aries St., Villa Grande Homes, Con. Grande, Naga City • TEL. (054) 884-93-76 • CP 0921-318-3720 / 0929-245-7353 / 0920-533-7766
2 BIKOL REPORTER OPINION FEBRUARY 11-17, 2018

EDITORIAL BIR Collection OPINIONS


UNLIMITED
When Calamities Strike Efficiency Atty. TONY (APA) ACYATAN

Natural calamities are always like a (Atty. APA – chairs Acyatan & The amendments will help the coun- rate) - but the erstwhile exemption
festering wound attractive to flies as well Co., CPAs-DFK International – is try advance the way it does busi- from documentary stamp tax was
past chair of ASEAN Federation of ness, which is crucial in sustaining a removed. The higher tax on do-
as the media.
CPAs, PICPA past president and healthy economy over the long term nations to strangers was lowered
So when Mayon volcano shows activities, Hall-of-Famer, and ACPAPP Lifetime via liberalization of company rules at par with donations to relatives.
we can safely expect the national media Achievement Awardee). and regulations. Thus even corporations may now
networks and dailies to assign or send TAX EFFORT: The BIR reported In the amendments. SEC propos- donate properties at said lower tax
their reporters to Legazpi. Mayon after that its tax collection drive reached es perpetual term for companies, al- rate (same as tax rate on sale of
all has a record of destructive activities, double-digits last year on the back low one-person corporations (OPC), properties).
notably the 1814 and 1897 eruptions. To the of the agency’ efficiency in collect- impose improved corporate criminal ESTATE TAXATION: To unleash
ing revenues. The BIR chief said the liability and protect whistleblowers, the economic values of estates, tax
media, calamities are big events, fraught
ratio of their total revenue take as a require automation and electronic on distribution of deceased’s prop-
with drama, suspense, tension and, even perentage of the country’s economy filing of report, among others. The erties is now lowered to 6% (plus
death. stood at 11.26% last year. This is a perpetual Corporate Term will de- DST and LGU Transfer Tax) from
They will always be good copy worthy of significant improvement compared velop long-term sustainable projects the highest rate of 20%. Filing of
being the next day’s top story. with its 5-year average of 10.5% to with corporation without need for a Notice of Death has been removed
So you can expect reporters posted 10.9%. BIR’s tax collection in 2017 five-member board. In exchange for – and deadlines for filing of Estate
was up by 12.92% - stronger than the liberalization, stricter rules shall Tax Return and tax payment were
at Philvolcs, the government’s office
its five-year average of growth rate be imposed on the corporate owners extended to ONE YEAR. To make
monitoring the volcano, or the Civil Defense 9.31% to 9.71%. with stiffer equivalent penalties. property values more realistic, the
Office or the Provincial Governor’s, the Tax effort is the ratio between PROPERTY TRANSFERS: tax-exempt Family Home was in-
usual sources for the day’s quotable quote government’s tax collection and the There are three ways of transferring creased to P10M. Also, the stan-
for a particular news slant. country’s whole economy as mea- properties to others – whether the dard deduction was increased to
Some enterprising reporters, not content sured by the GDP. For this year, transferees are relatives or strang- P5.0M (including medical, funeral
only with coverage of the natural event as BIR Commissione Caesar R. Dulay ers. The transactions are referred to expenses) without need of docu-
said he is optimistic that BIR’s tax in Taxation as ONETTs (One-Time mentarysupport.
it happens, would venture to other areas
collection could further improve fol- Transactions). The first and most Withdrawal of the deceased’s
where a good human interest story could lowing the enactment of the Duterte common way is via Deed of Sale or bank deposits is now liberalized
be gathered. Sometimes, they get lucky Administration’s first Tax Reform for Exchange. Depending on the sold so that payments of medical and
being at the right time and place when and Acceleration and Inclusion (TRAIN) property – taxes payable may be hospitalization bills – including fu-
where a foreigner who wanted to get near Law. The government expects to Capital Gains (Final) Tax, or Credit- neral costs can be paid off by the
the danger zones is advised by the police raise P180B from TRAIN this year. able Withholding Tax. When CGT is heirs without hardships. The gov-
to go back. Sometimes, along the Manila BIR’s 2017 tax take jumped 13% to paid – income from transaction (sale ernment hopes that with the liber-
media’s penchant for drama, they would P1.779T, but it still missed its target of capital asset) is “passive”. Cred- alization of the property transfers
take close up shots of hunger of children, of P1.829T - though exceeding the itable withholding (sale of business and settlement of taxes thereon,
2016 collection record of P1.576T. asset) may apply to consequent in- values of properties that are erst-
or the fear on the faces of the evacuees.
CORPORATION CODE: The come tax. while static will be released unto
These surely bring to the national term of SEC chair Teresita Herbosa The other transfers are DONA- the mainstream of our economy
attention the difficulty of the locals, is ending in March 2018. By then, TIONS AND ESTATE DISTRIBU- thereby improving utilization of as-
prompting even the President to come she hopes the amended Philippine TION. Under the TRAIN LAW – the sets for purposes of business and
over added largesse to Albay. For these Corporation Code will already be distinction between donees (Rela- industry.
we give thanks and salute our colleagues in place. Its been nearly six years tives or Strangers) has been elimi- PROVERB: Gray hair is man’s
in the national media. since SEC started working on the nated! The donor’s tax is made uni- crown of full splendor; it is attained
amendments of the decade old law. form at 6% (from the highest 15% through a righteous life.
We can only hope, however, that they
also be more enterprising, more nosy for
news hidden from national attention. For
instance, the road project in the Mayon Daughters, Culture FROM
PLANET
national park area. Whatever happened
to it, by the way? Even the Albay media and Ukay-Ukay KRYPTON
R.R BALDEMOR
seems to be silent on the obnoxious project.
Of Daughters and Pets: How was not enough; her alibi is no time around the village disturbing the
Whatever happened too to the zero-casualty time change. When I was a boy and no tools. So I bought her a neighbourhood.
policy of the former governor? Is it still a I had a dog I called Jack. When cooking appliance that can be used *****
desired goal in the ongoing natural crisis. he died of old age I cried but just to cook anything. She was forced Ukay-ukay: And you think
We hope to see more stories of heroism buried it in our backyard. Lately my to, and learned it the hard way. Most that Ukay-ukay is only here in the
and not of helplessness, more courage youngest daughter had a pet dog of her first menu was without salt or Philippines? My favorite leather
she named Poche. When it got sick vinegar – her alibi is they are not in travelling bag and leather driving
rather than fear and dependency.
it was hospitalized but did not live. the recipe! shoes were bought from Ukay-
Mayon’s eruption is after all an accepted My daughter cried for one week, she But at least she learned how to ukay stores in Liberia, West Africa!
part of the life of the region. called me overseas just to tell me buy cooking stuff – her cupboard is Ukay-ukay is a global industry
her sorrow. She would not stop until now like a stockroom of a grocery! where old items from rich countries
I told her to stop and cautioned her ***** are shipped to third world nations
that she might not cry like it when I Joke time: In my periods of to be given to the poor but are
die. She stopped. lunacy I plan to publish this book so sold for profit by well-connected
She bought a wooden box, I can become a multi-millionaire and entrepreneurs!
decorated it with ribbons and made put up a social media company that *****
it the dog's coffin, then she and her I will call BB or ButtBook! All of my Education vs. Training: I
friends had a funeral of three cars and present BFF in FB will be invited into remember a training workshop
buried it in our vacant subdivision lot a lifetime of posting for free. I hope I where I asked the participants
with a wooden tombstone complete will remain sane and normal. the difference between
with epitaph that read: here lies ***** development and progress. One
Poche, sorry she died young! Culture vs. Values: In one tri- sleepy participant answered;
The following day policemen were people workshop I conducted in "development means to develop
all over the place inquiring from Mindanao where interfaith tolerance and progress means to progress!"
people about the funeral. was the topic I asked the participants Asked what the difference between
***** what is the difference between education and training is, the same
Cooking: My eldest daughter, who culture and values. One participant participant proudly said "education
lives alone in her unit, is not fond of gave a virtual answer: Culture is like is DepEd while training is TESDA".
cooking – well, she does not know raising pigs in pig pens, while value I have to declare a recess before
how to cook. My constant prodding is when the pigs are allowed to roam the workshop turned into a riot.

VISIT OUR WEBSITE:


https://thebikolreporter.wordpress.com
FEBRUARY 11-17, 2018 BUSINESS SECTION BIKOL REPORTER 3
4 BIKOL REPORTER HALO-HALO FEBRUARY 11-17, 2018

KANTONG An Kasaysayan Bilang


DIS *KARTE
*KUSYON
*KURSO
PUTIKON! Nagtao
Karaw nin Imahinasyon
akong lecture kan sustansya kan sakong sinabi kundi
FRANK PEÑONES JR.

mga elemento an lohikal na resulta


nakaaging bulan sa mga estudyante an maogmang nanudan ko mismo o kabali sa mga pangyayari. Dai
Keep Calm sa college kan UNC sa sarong suheto sa pagsaligsig sa paghahanap man nagiimbento an historyador.
na saindang tinao, mga tsismis kadto kan katotoohan sa likod kan mga Hinihipnuan man lang niya an
Keep calm...live! na nagin parte kan kasaysayan. sinambit na tsismis. Nahiling ko na an kakulangan asin awsensyan nin
Think positive because life is good. Breath in deeply to Tinukar ko an manongod sa kun nakasurat na dokumento bako lang an dokumento.
bring your mind home to your body. Your mind will always ta’no ta kadto an mga taga-Iriga nagin basehan nganing magkaigwa nin bilog Kun gagamiton kan mga
believe everything you tell it. bantugan na mga aswang, an soboot na kasaysayan. Huli ta ini katubuan paratukdo an imahinasyon, orog na
Feed it hope... naaakian ni Andres Bonifacio sa Libog, nangyari sa nakaagi kun sain dai magigin interesante an kasaysayan
feed it truth... an Sarong Banggi bilang testimonya man kita presente, an awsensyang na dinudulagan kan kadaklan sa
feed it love... nin pagkahiling nin UFO, an love ini dapat panoon kan saro pang paghunang pagtoom lang ini nin
Life is beautiful. tunnel sa Barlin, a pagpugot kan pakultad kan tawo – an imahinasyon. mga pangaran o mga petsa nin mga
GOD BLESS US ... dating gobernador Mariano Villafuerte, An paggamit kan imahinasyon dai pangyayari. Pwede man nindang
******** asin kun totoong nasa likod si dating nangangahulugan na an historya, itakod an suwing harana as Sarong
Good Morning! Primera Dama Imelda Marcos sa magigin istorya sana. Huli ta kasabay Banggi karawan na pagkahiling man
Each day when the sun rises, a new scene of your life pagkawara kan imahen ni Ina. sa paggamit kan imahinasyon iyo nanggad nin UFO ni Potenciano
begins. If you weren’t happy with how it ended yesterday, Dai ko na ootrohon digdi an man an tamang pagpili kun anong Gregorio.
make today’s story one to remember.
********
Life is like a coin. You can spend it any way you wish, but
you only spend it once...GOD BLESS. Good Day .
Selected SSS branches open on Saturdays
********
“Let us look forward to the time when the power of love
for automated tellering services
will replace the love of power. Only then will our world In line with the imple- Gil Puyat and Taguig. tended daily operation while an online account yet, they can
know the meaning of Peace! mentation of the Real-Time In Luzon, SSS branches in branches in Butuan, Cagayan get their PRN from the Mem-
Good morning!!! Posting of Contributions Solano, Tugegarao, Cabanatu- de Oro, Iligan, Ozamis, Va- ber Service Representatives
******** (RTPC) system, 51 branch- an, Angeles, Baliuag, Malolos, lencia, Mati, General San- (MSR) of the SSS branch.
Hapi bday bday 2day to jimi letada jr of capitol at 60 & es of the Social Security Meycauayan, Olongapo, Pam- tos, Kidapawan, Koronadal, Dooc said that SSS hopes
momsy carino, mama n sarah carino imperial of mnwd, System (SSS) nationwide panga, Batangas, Calapan, Tacurong, Dipolog, Ipil and that all its members and em-
90 y/o. Tnx are open on all Saturdays of Puerto Princesa, Daet, Iriga, Pagadian have extended their ployers will have an online
******** February, to assist employ- Legazpi, Masbate, Naga, and ATS facility from 5pm to 7pm account by end of February.
There were hundreds of YESTERDAYS that passed. ers and members in paying Sorsogon are open on all daily. He said that SSS already des-
& more TOMORROWS still to come. their contributions thru the Saturdays of February and “With these extended of- ignated employees for each
But there’s only one DAY TODAY to enjoy. Automated Tellering Sys- have an extended two-hour fice hours, we hope members branch to assist members and
May you have the NICEST day today. tem (ATS) facility. operation daily. SSS offices and employers will be able to employers with the registra-
FEEL GOD in every gentle touch. SSS President and Chief in Baguio, La Union, Laoag, pay their SSS contributions on tion with My.SSS.
SEE GOD in every happy face. Executive Officer Emman- Balanga, Camiling, Dagupan, time. This will also give them Members are also encour-
HEAR GOD in every caring word. uel F. Dooc said that aside Tarlac, Urdaneta, Bacoor, Bi- extended period to register aged to update their mobile
Be thankful for God’s amazing grace! ‘Good morning,,,,, from Saturday operations, 78 ñan, Calamba, Lucena, Rosa- with My.SSS and create their numbers with SSS by visit-
******** SSS branches also extended rio (EPZA), San Pablo, Tagay- online account,” said Dooc. ing the nearest branch or thru
It’s your heart that makes you the best. You are wonderful their daily operation for two tay, Boac, Lipa and Virac will Dooc reminds members their online account. With
for what you are. hours, from 5pm to 7pm, for still accept contribution pay- and employers that before the updated mobile number,
Never be a beggar of love, always be a giver of it. the whole month of February ment thru their ATS facility they can pay thru the ATS members will receive their
Scatter seeds of love with kind words and gentle ways. to accept contribution pay- from 5pm to 7pm daily. facility, they must have their PRN via text which they can
******** ments. “This early, we would like Payment Reference Number show everytime they pay their
Pride makes us artificial and humility makes us real. Have “Since the RTPC system is to thank our dedicated em- (PRN) which they can gener- contributions thru the ATS fa-
a happy & romantic VALENTINES Day. new and some members and ployees who will forego their ate via their online account. cility or any of the accredited
******** employers are not yet accus- rest day on Saturdays and will However, if they do not have collection partners of SSS.
Love is like playing the piano. First you must learn to tomed to it, we are extending extend additional hours work-
play by the rules, then you must forget the rules and our ATS facility to accept con- ing everyday to accept pay-
play from your heart. DA ACPC ASSURES LOAN . . .
tribution payments and at the ments and assist our members
******** same time, provide assistance with the RTPC system,” said nicipalities of Albay as well as DA from its Quick Response
Happy Valentine’s Day. in using the RTPC system,” Dooc. representatives of rural banks, Fund (QRF) to assist affected
Today s a celebration of love. Hapi valentine! said Dooc. For Visayas, SSS Cebu, cooperatives and irrigators as- families. Tornilla also clari-
******** In the National Capital Lapu-Lapu, Mandaue, Tagbi- sociations which are targeted fied that while the mandate
Public svc: gadan na c ricardo tipones gavino, 77, kn Region, 17 branches are open laran, Ormoc, Tacloban, Ba- by DA as lending conduits for of the DA is to help farmers
san antonio mlaor cs (x bgy kapitan frm 1992 to 1998, on all Saturdays of February colod, Dumaguete, Kalibo, an orientation held on Febru- produce food, those who will
gentleman farmer o paraoma, ateneo hs batch 61, pmt and have extended daily op- Iloilo-Central and Roxas are ary 8, 2018 in one of the ho- deliver the credit assistance
corps commander.) Napapatintihan sa residencia. An erations. These branches are open on Saturdays and have tels this city. must ensure that guidelines
lubong sa domingo feb 18 ala una nin hapon. Misa sa san Cubao, Diliman, Eastwood, two-hour overtime everyday. Rodel P. Tornilla, DA Bi- are followed and the money
antonio catholic church. An bangkay ibabaviaje pa naga Fairview, San Francisco Del Meanwhile, SSS Bago, Bais, col RTD for Operations and will go to legitimate and truly
ta ilulubong sa sto nino memorial park balatas nc. Paisi Monte, Valenzuela, Antipolo, Sagay and Victorias opened Extension said that during affected farmers.
hali ki mrs amparo brusas gavino, agom kn gadan/egv Mandaluyong, Marikina, their ATS facility from 8am to his visit to Albay on January The 7 municipalities eli-
******** Pasig-Pioneer, San Juan, 5pm on all Saturdays. 29, President Rodrigo Duterte gible under SURE are Polan-
Welcome chinese new yr! Welcome year of d earth Legarda, Pasay-Roxas Blvd., For Mindanao, only SSS committed financial assistance gui, Oas, Guinobatan, Cama-
dog! Welcome, Alabang, Makati- Davao has Saturday and ex- of P100 million through the (Turn to page 6)

DOLE cites Legazpi City’s job program


By EMMANUEL SOLIS ation benefiting a second Inasal; Francia Galapate of Legazpi City Public Em- Raneses said that his of- tiative of the DOLE with
batch of young Legazpi resi- Sunwest Corporation; Santi ployment Services Office fice is now starting to re- funding support from the
LEGAZPI CITY -- De- dents Thursday. San Pablo of Sutherland (PESO) Manager Diosdado cruit possible beneficiaries Canadian Government and
partment of Labor and With Bello were Legazpi and Elizabeth Tan of Tan- Raneses said there were 207 for the second batch, where technical assistance from
Employment (DOLE) Sec- City Mayor Noel E. Rosal, vera Corporation signed the beneficiaries of the program at least 200 slots are avail- the Asian Development
retary Silvestre “Bebot” Governor Al Francis Bich- MOA at the DOLE regional when they first implement- able. The orientation will Bank to help young Filipi-
Bello III has commended ara, Albay 3rd District Rep. office. ed it, mostly out-of-school start in May, he added. nos start their careers and
Legazpi as a model city in Fernando Gonzales and Al- Rosal, for his part, said youth and college students He noted that JobStart get better employment op-
the implementation of the bay 2nd District Rep. Joey the JobStart start program who were already hired is one of the programs of portunities.
JobStart program. Salceda, AKO BICOL Par- is one way of enhancing the as employees by different the DOLE that aims to give The program aims to en-
Bello issued the state- tylist Rep. Alfredo Garbin knowledge and skills of the business establishments in young Filipinos, especially hance the knowledge and
ment as he witnessed the and other DOLE officials. jobseekers in the provincial this city. the poor and out-of-school- skills acquired by the job
signing of a memorandum DOLE-Bicol Regional areas in order for them to He said that these benefi- youth, an opportunity for seekers in formal education
of agreement (MOA) be- Director Exequiel Sarcanga get decent jobs. It will also ciaries underwent seminars employment to uplift their or technical training in order
tween the city government together with Ara Rivera, eventually help in decon- and interactive life skills daily living condition. for them to become more re-
and business establishments representative of Casablanca gesting Metro Manila, he and technical vocational The JobStart is an em- sponsive to the demands of
for the program's continu- Hotel; Jeniel Perez of Mang added. trainings. ployment facilitation ini- the labor market. (PNA)
FEBRUARY 11-17, 2018 BUSINESS REPORTER BIKOL REPORTER 5
ROBREDO IN EXTERNAL AUDITORS MEET
Vice President Maria of external auditors and finan- Buhay. She encouraged the colod, Iloilo, and in Southern
Leonor G. Robredo was the cial consultants to stand true CPAs to establish programs and Central Luzon. The di-
Guest Speaker during the to their professional commit- that would reach out to the rectors and national officers
Induction Rites of the As- ment especially in these chal- least of our Filipino brethren double as advocacy chairmen
sociation of CPAs in Public lenging times when our coun- living in abject poverty. for economic affairs, taxation,
Practice and the ACPAPP try is embarking towards total Robredo congratulated the membership, fellowship and
Foundation, held at the economic modernization. The newly inducted national offi- training and development.
Makati Shangri-la Hotel in lady vice president highlight- cers of the CPA practitioner’s Also inducted during the
Makati City last February ed the critical role of auditors group led by their president well-attended affair were the
6, 2018. in insuring the success of the CPA-Lawyer Arminda Tena officers and trustees of the
In her concise speech, government’s Build, Build, Acyatan-Guerrero – whose ACPAPP Foundation headed
she exhorted the officers and Build Programs. mother Lilia Tena-Acyatan by outgoing ACPAPP presi-
members of the national group VP ROBREDO Atty. GUERRERO Robredo reported on the hails from Penafrancia-Naga dent J. Carlitos G. Cruz. The
activities of the Office of the and Milaor, Camarines Sur. foundation generates funds
PRESS SEC. ROQUE VISITS CAM.SUR . . . Vice President with empha- Her father – also a CPA-Law- and handles the training pro-
sis on her regular visits to yer and be-medalled alumnus grams and projects of the
4th District Congressman and expressed his positive challenging period in their life. far-flung barangays and the of the University of Nueva organization. ACPAPP Life-
Arnulfo P. Fuentebella and reception of the program which “Archie fought for his life
Sagñay Mayor Evelyn B. he said is in line with the health
activities of the NGO - Angat Caceres – is the first national time Achievement Awardee
like a true warrior. His cour-
Fuentebella invited Roque to agenda being pushed under president of the Philippine In- Antonio P. Acyatan was the
age was amazing. He lived for added.
witness the ongoing Medical the administration of President stitute of CPAs (PICPA) com- inducting officer for both AC-
three more months before he The inspiration that Archie
and surgical mission which Rodrigo Roa-Duterte. ing from a provincial chapter. PAPP and the Foundation.
passed away. My wife Evelyn sow has now helped more than
is now on its 24th year of The medical outreach 8,000 financially-deprived pa- He was chairman-president of Petitioning for the bless-
and I went through a crucible
extending no cost operation to program which started in tients mostly coming from the the ASEAN Federation of Ac- ings and support of the Great
of fire with the ordeal our son
indigent constituents through 1994 was actually a “Pay-it- Partido area who now enjoy a countants (AFA). Almighty – ACPAPP started
went through. But he left a most
the help of Isarog Medical Forward” crusade of Cong. Noli normal life after their free op- ACPAPP has provincial the affair with a Thanksgiving
compelling inspiration to pay it
Research Foundation, Inc., 4th after a disheartening experience erations. chapters in key cities includ- Mass officiated by 92-years
forward and return to human- “We rise by lifting others.
Congressional District Office of losing their 4th child, Archie ing in the cities of Cebu, old Maryknoll missionary –
kind the goodness he received This is Archie's gift,” the for-
, LGU Sagñay and Partido in 1978. Davao, Cagayan de Oro, Ba- Rev. Fr. James Thomas Ferry.
from kind-hearted souls,” he mer House Speaker quipped.
Development Authority (PDA). “My 4th child, Archie, was
The medical service started born on December 1, 1978. He
on February 8 and wrapped up, was just a baby when he was
February 14. stricken with bone cancer. It
A total of 197 patients was heart-wrenching for me
benefited last year from the to hear him cry in pain all the
same surgical mission manned time. He was given a grant by
by competent and volunteer Seattle Children's Hospital that
medical personnel from covered his hospitalization,
various hospitals in the country chemo treatment, and medi-
including Mary Johnston cines. I knew it was God's hand
Hospital, Pasig General at work during those difficult
Hospital, Asian Hospital and times,” Fuentebella narrated.
Makati Medical Center. He said that there were so
Press Sec Roque lauded many good hearted people who
the benevolence of the couple offered help during that most

SM Foundation extends To more than a thousand graduates of ASAUB


application for 2018-2019 The founder and chairman of CARD Mutually his speech in front of the 1,300 graduating students of
scholarship program Reinforcing Institutions (CARD MRI), Dr. Jaime Aristotle
B. Alip, together with the officials of ASA University
ASAUB and encouraged the future professionals to serve
their communities. Last year, CARD MRI also visited
Bangladesh (ASAUB) honored the graduating students ASA Bangladesh for the drafting of the Memorandum
during the 2nd ASAUB Convocation held at the of Understanding (MOU) where both institutions will
Bangabandhu International Conference last January 29, undertake an exchange program for faculty and admin
2018. Dr. Alip, who served as the convocation speaker, officers. CARD MRI and ASA Bangladesh are longtime
received a plaque of appreciation from the Vice Chancellor partners that aim to uplift the lives of those in the rural
of ASAUB, Prof. Dr Dalem Barman. Dr. Alip delivered communities in their respective countries.

SM Foundation extends An interview will follow in


application for 2018-2019 the afternoon for those who
scholarship program for pass the exam.
Naga City and the province Qualified to apply for the
of Camarines Sur to accom-
modate more students who
college scholarship program
are public high school gradu- Puppy Love and Luck at SM
Accessories Kids and Toy Kingdom
are qualified to take the ates and private high school
examination. Online appli- graduates with DepEd vouch-
cation is available through ers after completing Grade 10
the SM Foundation website from public schools There’s a lot of puppy love and luck as SM When the chips are down, the Dog will always be
www.sm-foundation.org Applicants must be Fourth Accessories Kids and Toy Kingdom celebrate at your side. Bring home hugs, joy and charm with
where a list of partner col- year or grade 12 graduating Chinese New Year with lovable and adorable these adorable little dogs - ranging from huskies to
leges and universities are students with general weight-
plushies for kids of all ages. Like children born in beagles - available at the SM Accessories Kids
available. Applicants may ed average of at least 88% by
also submit their applica- the second of third grading
the Year of the Dog, these plush toys are cheerful, department of The SM Store.
tion forms at the SCMC Ad- period. Their total household obliging, and a good sport. The Dog, after all, is said Toy Kingdom, on the other hand, can also fill
min office, SM City Naga. income of at most P150, 000 to be the most likeable sign in the Chinese Zodiac. your homes with good luck with its adorable dog
However, SM Foundation per year. And kids born in the Year of the Dog are said to plush toys inspired by Paw Patrol’s well-loved
will accommodate walk-in Once admitted to the be honest, intelligent, egalitarian, and super-loyal. characters Skye, Marshall and Chase, that you
applicants on the examina- scholarship program, the These children are playful, friendly, and outgoing, can hug and play with all day. There are also cute
tion day slated on Febru- scholars can pursue courses appreciated by peers and adults alike for their miniature dog plush toys dressed in birthday, sailor
ary 26, 2018; 10:00am at in the field of accountancy, warmth, candidness, and sense of humor. A dog is and baseball costumes. These are all available at
the Second level covered computer science, engineer- a very good and supportive friend to have indeed. The SM Store and Toy Kingdom.
carpark of SM City Naga. ing and education.
6 BIKOL REPORTER FEBRUARY 11-17, 2018

DA ACPC ASSURES LOAN TO FARMERS . . .


lig, Malilipot, Daraga and Sto. Under SURE, the farmer MAO/CAO will submit to the
Robredo's ‘Istorya ng
Pag-asa’ goes to Palawan
Domingo while the 3 cities are applicant will initially receive DA list of affected farmers
Legazpi, Tabaco and Ligao P5,000 for their subsistence, in their areas and the DA will
City. while the P20,000 will be re- endorse said list to the ACPC
Ding Pereyra, Project De- leased to them when they get which will serve as the lat- PUERTO PRINCESA of inspiration for them to suc- gal Assistance Center (ELAC);
velopment Officer IV of the back to their residence/farms to ter’s gauge in determining the CITY, Palawan --Vice Presi- ceed in various fields. Bobby Castro of the Palawan
Agricultural Credit Policy make sure they will start their amount to be downloaded to dent Leni Robredo’s stories of “Hope is really a very pow- Pawnshop and money remit-
Council (ACPC) discussed the agri enterprises. Maximum the conduit banks or coops. hope traveling photo gallery erful thing. This is what we can tance center; Cuyunon folk
SURE and PLEA guidelines. loanable amount is P25,000 Meanwhile, PLEA was gave the spotlight here Friday use to fight the darkness that songwriter Fe Tria Fernandez;
Both the SURE and PLEA are per farmer regardless of the pioneered by DA in the top 10 morning to 23 personal tales seems to shroud many of us the Brooke’s Point Public Ele-
being implemented through size of the farm. poorest provinces in 2016 and of courage and optimism of today. This started because we mentary and Secondary Teach-
lending conduits. The LGU through the it was expanded to 34 prov- Palaweños. realized too many are angry to- ers Multi-Purpose Coopera-
inces the following year. In Labeled “Istorya ng Pag- day, too many are incensed, so tive; pineapple farmer Virginia
November 2017, Sec. Manny asa” or INP (Stories of Hope), we said why don’t we change Dureza; local artist Jonathan
Republic of the Philippines
LOCAL CIVIL REGISTRY OFFICE Piñol approved Masbate’s in- the itinerant photo exhibit was the negative with stories that Benitez; restaurateur Eric Yay-
Province: Camarines Sur clusion in the program. And unveiled by Robredo herself on are positive,” Robredo said. en, owner of Ka Inato; nurse
City/Municipality: City of Naga in January 29, 2018, Sec. Pi- the Upper Ground Floor of SM Among the stories of hope Rochelle Viray, and the late
City Puerto Princesa. featured were the stories of Palawan governor Salvador So-
ñol allocated P50 million for
NOTICE TO THE PUBLIC It features the narratives Lawyer Grizelda Mayo-Anda, crates, among others.
PLEA in Albay.
CFN-0087-2017 of Palaweños whose previous the founder and executive di- “While I was reading their
CCE Under PLEA, only one
struggles in life became source rector of the Environmental Le- (Turn to page 7)
In compliance with the publication requirement and member per household can
pursuant to OCRG Memorandum Circular No. 2013-1 avail at one time and he/she
the farmers are our brothers
Guidelines in the Implementation of the Administrative must own not more than 3
Order No. 1 Series of 2012 (IRR on R.A. 10172), Notice who produce our food. Let’s
hectares or engaged in back-
is hereby served to the public that ELENA SHEA CHIU make this credit program work,
yard poultry raising. Agricul-
has filed with this Office, a Petition for Change of First Governor Bichara added.”
tural workers without farm
Name from “ELENITA” to “ELENA” in the certificate of Provincial Agriculturist
live birth of ELENITA CHIA at Naga City, Camarines Sur land are also qualified to apply
Cheryl Rebeta reported that as
and whose parents are CHIA OH TEE and NORBERTA as long as they have legitimate
of January 28, a total of 21,342
PAGLINAWAN. projects.
families were evacuated which
Any person adversely affected by said petition may Pereyra said that Loan limit
file his written opposition with this office not later than brought the total number of
under PLEA is P50,000 for
February 24, 2018. evacuees to 82,347. The losses
high value crops. The ACPC
to agriculture is still pegged at
can give up to P150,000 for
(Sgd.) ALEXANDER M. CAYETANO P185,281979. This figure was
City Civil Registrar farmers engaged in onion and
reported to Sec. Piñol during
garlic production. The loan
his visit.
BIKOL REPORTER is payable in 2 to 10 years de-
In closing, Dr. Edgar R.
Published: February 11 and 18, 2018 pending on the commodity at
Madrid, RTD for Research and
6% per annum interest.
Extension said that the suc-
Even farmers not listed in
cess of the program in Albay
the Registry System for Basic
depends on the cooperation
Sectors in Agriculture (RS-
of the provincial and munici-
BSA) can apply as the ACPC
pal LGUs, the conduit banks,
will provide the Municipal /
coops and IAs. (Lovella P.
City Agriculturists with a
Guarin / photo credit: Edu-
PUNLA/PLEA enrolment
ardo Collantes, Jr.)
form which is to be filled up by
the farmer, verified by the ba-
rangay captain and certified by
the MAO/CAO.
All loans under PLEA and
SURE will benefit from free
insurance provided by the
PCIC. Pereyra assured that the
SURE and PLEA projects in
FOR JANUARY 2018
Albay are top priorities for the
ACPC. NAME OF DECEASED DATE OF INTERMENT
Governor Al Francis Bich-
ara rallied the rural banks, ELISA B. BARJA JANUARY 2, 2018
coops and irrigators associa- ROLANDO B. EDUARDO JR. JANUARY 3, 2018
tions present to consider the ARNEL B. IGNACIO JANUARY 3, 2018
project as a public service or AGNES S.J. TESORERO JANUARY 3, 2018
social responsibility. “After all, MARIA S. DE LIMA JANUARY 4, 2018
MARK S. MARQUEZ JANUARY 5, 2018
PEDRO S. VILLARAZA JANUARY 5, 2018
CONCORDIA S. BALENSAYO JANUARY 5, 2018
JOSE T. TAYOTO JANUARY 6, 2018
ANTONIO A. GENIO JANUARY 6, 2018
BENITO C. GUINTO JANUARY 6, 2018
JUAN ROBERTO D. BACHILLER JANUARY 7, 2018
OSCAR N. BORJA JANUARY 9, 2018
JOANNA FE G. ABRANTES JANUARY 10, 2018
ROGELIO B. BESIN JANUARY 10, 2018
DOMINADOR A. RAZON SR. JANUARY 10, 2018
MANUEL L. MAÑAGO JANUARY 11, 2018
ESTER A. VALLE JANUARY 12, 2018
EMMANUEL A. BELTRAN JANUARY 12, 2018
ELMER H. MONTAÑEZ JANUARY 13, 2018
DELIA P. SARMIENTO JANUARY 13, 2018
ROBERTO U. BENDIOLA SR. JANUARY 13, 2018
ANTONIO G. DE LA CRUZ SR. JANUARY 13, 2018
PEDRO A. CORDIS JANUARY 13, 2018
EDMUNDO E. ELERIA SR. JANUARY 14, 2018
MARCELINA M. MANLANGIT JANUARY 15, 2018
CRISPINA R. VALISTO JANUARY 18, 2018
SALVADOR L. VALISTO JANUARY 18, 2018
APRIL JOYCE B. ONG JANUARY 18, 2018
CARIDAD E. BACOLO JANUARY 19, 2018
ANASTACIO G. BACOLO JANUARY 19, 2018
REMEDIOS E. RIVERO JANUARY 21, 2018
EDEN B. SOLIS JANUARY 22, 2018
PAQUITO P. RIVERO JANUARY 26, 2018
ALEX V. NELLASCA JANUARY 27, 2018
FRANCISCO C. BENCIO JANUARY 28, 2018
ROMEO V. MONILLA II JANUARY 30, 2018
SALVADOR C. CASTILLA JANUARY 30, 2018
FELICISIMO R. TINDUGAN JANUARY 31, 2018
FEBRUARY 11-17, 2018 BIKOL REPORTER 7
DA-Bicol Lines Up Help to Albay Farmers
TUBURAN, Ligao City-- ly assist the affected farmers
-Pedro Orpiana can no lon- in ten days, the Department of
ger get his expected harvest Agriculture-Bicol kicked-off
from his corn, sili, radish and its series of livelihood train-
pechay farm in Barangay ings and distribution of farm
Amtic, Ligao City. inputs on February 5, 2018 in
Rufina Brillante of Dona the Tuburan, Ligao City in co-
Tomasa, Guinobatan, Albay ordination with the local gov-
lost more than Php12,000.00 ernment units and the Albay
pesos from her expected har- provincial government..
vest of tomatoes and sili. “Matindog kami sa laog nin
Neighbors Remedios Que- tulong bulan (We will recover
jada and Fe Mosquite in Tan- in three months),” Orpiana
darora, Guinobatan lost more said during the conduct of the
than Php 30,000.00 which Training on Vegetable Produc-
could have been their income tion in Protective Culture. The DA is mandated to capaci- Elementary School, Malilipot; from Polangui, Daraga, Ca- magugutom kayo. Kailangan
from their sili, okra, tomatoes, Guinobatan farmers Bril- tate farmers to plant crops and February 13, 2018 in San Vi- malig, Legazpi City, Sto. Do- magbanat ng buto. Kaya, sana,
palay, cassava, peanut and lante, Quejada and Mosquite raise animals in order for them cente, Tabaco City; February mingo, Malilipot, Tabaco City pakinabangan ninyo ang in-
sweet potato crops. who attended the training on to have a sustainable liveli- 15, 2018 at the City Agri- and Oas. yong matututunan sa training
Others just left their veg- February 6-7 at BUCAF were hood, and ensure food security culture Office, Legazpi City; After the eruption, the (If you rely on donations, you
etables to wilt because their also excited to establish their for the people. February 20, 2018 at Napo, farmers can dismantle the will go hungry. You need to
farms and residences were part plastic greenhouses in their The DA-Bicol has begun Polangui, Albay; and Febru- said greenhouse and can be work hard. I hope that you will
of the extended nine-kilometer farms because the new tech- distributing polyethylene UV- ary 21, 2018 at the Provincial established in their respective use your learnings in this train-
danger zone. nology introduced to them can treated plastic; 100m of plastic Agriculture Office, Cabangan, farms. ing.) De los Santos said in her
Their loss in their farms and now protect their crops from mulch; two bags Durabloom; Camalig. Participants will be “Pag umasa sa bigay, message. -jaysonmgonzales
their agony in the evacuation other elements like strong one unit of sprinkler and 100
centers were due to the eruption winds and rain. pieces of bamboo stick to
of Mayon Volcano on January According to DA-Bicol the farmer-participants. Each
ROBREDO'S ‘ISTORYA NG PAG-ASA’ . . .
13, 2018 which covered their Regional Executive Director farmer should make eight stories, it’s like crying and his commitment and generosity Cagayancillo.
houses and farms with ash and Dr. Elena B. De Los Santos, greenhouses or tunnels. The laughing – a mixture of hap- as a successful businessman to His humble beginnings as
tiny volcanic pebbles. this activity and the free farm farms will be regularly visited piness and sadness. But in the provide scholarships to deserv- the longest-serving governor of
However, the visit of Agri- inputs were initial response of and monitored by the munici- end, you will smile because all ing students in the province. Palawan for 21 years, accord-
culture Secretary Emmanuel F. the DA to the affected farmers. of them succeeded. All of them “At his young age, Bobby ing to Robredo, were in total
pal and provincial agriculture
Pinol last January 29, 2018 in The DA is not mandated went through hardships, but all already knows how to handle contrast to the years he had
technical staffs.
Guinobatan, Albay gave them of them also succeeded,” the business, so he started a small worked as a janitor to earn a
to give free cash and food to DA-Bicol High-Value
Vice President said. one with the help of his fam- college degree.
hope. the affected farmers unlike the Crops Development Program
ELAC’s Anda is included ily. But when he decided not to All 23 Palaweños received
Responding to Pinol’s Department of Social Welfare (HVCDP) Regional Focal Per- in the list of INP champions depend on them anymore, he plaques of recognition from
marching order to immediate- and Development (DSWD). son Rosita Imperial said that Vice President Robredo, which
due to her more than 25 years started his own and he didn’t
the farmers will be making the of experience in defending expect it will turn out to be one she said, are the attestation of
vegetable tunnels in vacant lots the environment and assisting of the biggest chains of pawn- their triumphs against poverty,
identified by the local govern- the indigenous peoples (IPs), shops today,” she said. and their unselfish dedication
ment. Since the volcanic ac- not only in Palawan but in the Posthumous recognition was to serving other people in the
tivity of Mayon might last for whole country. also given to Socrates, the for- communities despite hard-
months, affected farmers will Palawan Pawnshop’s Castro mer governor of Palawan, who ships. -Celeste Anna Formoso
be growing their crops in these is also highlighted because of died in a plane crash in 2000 in (PNA)
tunnels. The DA will assist in
the marketing of their produce.
Training resource person
and Field Agriculturist Con-
rado C. Calderon of Harbest
Agribusiness Corporation said
that this protective culture
technology is already being
practiced in Benguet, Mindoro
and Pangasinan. This technol-
ogy, aside from shielding the
crops from natural elements
like strong rains, strong winds,
and in the case of Albay ash
from Mayon Volcano, the
farmers can also produce off-
season vegetables.
The Training on Vegetable
Production under Protective
Culture will also be conducted
on February 8-9, 2018 at the
Albay Processing Center, Ca-
bangan, Camalig, Albay; Feb-
ruary 12, 2018 at the San Jose

NAGUEÑOS . . .
ready reducing blood stock in
the blood center in Legazpi.
BIKOL REPORTER In order to avoid further
Published: February 4 and 11, 2018 problems that may arise due
to the perceived lack of sup-
plies in the coming months,
the BMC, together with the
City Government of Naga
launched the campaign,
“Dugong Nagueño, Alay sa
mga Albayano” to encourage
Nagueños to donate blood
and help the Albayanos af-
fected by the recent volcanic
activity.
The activity, which will
continue until the month of
June, 2018, in the different
areas of Camarines Sur, tar-
gets at least 400 blood units
for the blood center in Legaz-
pi City.
PAGE 8 BICOL, THE PHILIPPINES FEBRUARY 11-17, 2018

CAMARINES SUR KEEPS


PALARONG BICOL TOP SPOT
By JAM MADRID

NAGA CITY – Coming


in strong as the biggest dele-
gation with 928 athletes, the
Province of Camarines Sur
protected its title as Over-all
Champion in the just con-
cluded Palarong Bicol 2018
held on February 10, at the
Metro Naga Sports Com-
plex in Pacol, Naga City.
With a total of 244 medals
– 50 Gold, 44 Silver and 61
Bronze, Camarines Sur bested
athletes from the other 12 Di-
visions in the regular sports 2019 PALARO HOST SYLRANJELVIC VILLAFLOR

events. Albay emerged as First Host Naga City and next year’s host of the annual regional meet, sports events competition will be representing the Bicol Region in
Runner-up with 203 medals Masbate City, during the awarding and turn-over ceremony marking the Palarong Pambansa 2018 which will be held in Ilocos Sur this
– 64 Gold, 63 Silver and 76 the close of this year’s Palarong Bicol. Medalists in the various coming April 16- 20, 2018.
Bronze; while Naga City as 17 medals. 2nd Runner-up in Camarines Disciplined Delegation; Mas- tives of P3,000.00, P2,000.00 ment of Naga for hosting
Second Runner-up with 191 For awarding by catego- Norte. For Secondary Girls: bate City as the Most Orga- and P1,000.00 for Gold, Silver this year’s Palarong Bicol
medals – 60 Gold, 74 Silver,
ries: Elementary Boys: Cham- Champion is Camarines Sur, nized Delegation; Albay as the and Bronze, respectively. and awarded Mayor John G.
and 57 Bronze medals.
pion is Camarines Sur, 1st 1st Runner-up is Naga City, Most Cleanest, Greenest and Likewise, medalists in var- Bongat with a Plaque of Ap-
Last year, Naga City placed
Runer-up is Albay, and 2nd and 2nd Runner-up is Albay. Eco-Friendly Delegation; and ious sports events will be rep- preciation for his invaluable
second to Camarines Sur in
Runner-up is Naga City. For Naga City champed the Tabuco Central School as the resenting the Bicol Region in and unwavering support to the
the over-all medal ranking.
Elementary Girls: Champion Special Events Category or the Cleanest, Greenest and Eco- the upcoming Palarong Pam- programs of DepEd.
The other divisions were
is Naga City, 1st Runner-up paralympics which includes Friendly Billeting School. bansa 2018 in Vigan, Ilocos At the end of the closing
ranked 3rd to 12th place ac-
cording to their medal tallies is Camarines Norte, and 2nd sports events involving those Awardees received a Sur this coming April 2018. program, the City of Naga
– Camarines Norte with a Runner-up is Camarines Sur. in the Special Education. checque of P10,000.00 each In his closing message, handed-over the regional ath-
total of 155 medals, Legazpi For Secondary Boys: Special Awards were also as cash incentive for the said Naga City School Divi- letic flag to Masbate City and
City – 89, Masbate Province Champion is Albay, 1st Run- given to the delegation, name- award. Individual medalists sion Supt. William E. Gando Province as next year’s host
– 80, Ligao City – 63, Sor- ner-up is Camarines Sur, and ly; Camarines Sur as the Most will also receive cash incen- thanked the Local Govern- of Palarong Bicol 2019.
sogon Province – 61, Tabaco
City – 39, Masbate City – 22,
Sorsogon City – 19, Iriga City
– 18, and Catanduanes with
Nagueños extends bloodline to Albayanos
By ARMIE B. GUNAY tribute more blood reserves negative effect of the non-
in the blood bank at the Bi- implementation of the drives
The Bicol Medical Cen- col Regional Blood Center in to the blood bank in the prov-
ter (BMC), in partnership Legazpi City. ince— a lesser blood supply
with the Naga City Scholars The recent volcanic activi- for the Albayanos who might
Guild and the City Govern- ties of Mt. Mayon has result- be needing so.
ment of Naga, conducted a ed to the hampering of blood Dr. Diane Donacao of the
blood donation drive activ- donation operations suppos- BMC Blood Bank confirmed
ity dubbed as the “Dugong edly scheduled in the affected that nearby municipalities in
Nagueño, Alay sa mga Al- areas of Albay— concerning Legazpi City had recently
bayano”, February 6, at the the BMC (the largest supplier been inquiring of their blood
Naga City People’s Hall. of blood units in the Bicol supplies— an indicator of al-
The activity aims to con- Region) with regards to the (Turn to page 7)

RESILIENCY COUNCIL JRM-PIA5/CAMSUR

The National Resilience Council (NRC) discussed with the Naga City Resilience the role of
private and civil society in building resiliency during times of disasters during a meeting at the
Villa Caceres Hotel. The meeting was led by Dr.Emma Porio of the Ateneo de Manila University
- Department of Sociology and Anthropology (ADMU-DSA) as Project Leader, and Dr. Marilou
Erni, Executive Director of the National Resilience Council.

Anda mungkin juga menyukai