norma UNE-EN 408:2011+A1

españolla
Septiembre 2012

TÍTULO Estructuras de madera

Madeera aserrada y madera laminada enccolada para uso

estrucctural

Determinación de algunas propiedades físicas y mecánicas

Timber sttructures. Structural timber and glued laminated timber. Determiination of some physical and
mechanicaal properties.

Structuress en bois. Bois de structure et bois lamellé-collé. Détermination de certaines

c propriétés physiques
et mécaniques.

CORRESPONDENCIA Esta norrma es la versión oficial, en español, de la Norma Europeaa EN 408:2010+A1:2012.

OBSERVACIONES Esta norrma anula y sustituye a la Norma UNE-EN 408:2011.

ANTECEDENTES Esta norrma ha sido elaborada por el comité técnico AEN/CT

TN 56 Madera y corcho
cuya Seecretaría desempeña AITIM.

EXTRACTO DEL DO
OCUMENTO UNE-EN 408:20
011+A1
Editada e impresa por AENOR LAS OBSE
ERVACIONES A ESTE DOCUMENTO HAN DE DIRIGIRSE A:
Depósito legal: M 32223:2012
37 Páginas

© AENOR 2012 Génova, 6 info@aenor.es Tel.: 902 102 201

Reproducción prohibida 28004 MADRID-Españña www.aenor.es Fax: 913 104 032
 ÍNDICE

Página

PRÓLOGO .............................................................................................................................................. 7

INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................... 8

1 CAMPO DE APLICACIÓN .................................................................................................. 8

2 NORMAS PARA CONSULTA ............................................................................................. 8

3 TÉRMINOS Y DEFINICIONES .......................................................................................... 9

4 SÍMBOLOS Y ABREVIATURAS ........................................................................................ 9

5 DETERMINACIÓN DE LAS MEDIDAS DE LAS PROBETAS .................................... 11

6 DETERMINACIÓN DE LA HUMEDAD DE LAS PROBETAS .................................... 11

7 DETERMINACIÓN DE LA DENSIDAD DE LAS PROBETAS .................................... 11

8 ACONDICIONAMIENTO DE LAS PROBETAS ............................................................ 11

9 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD LOCAL EN FLEXIÓN .... 11

9.1 Probeta .................................................................................................................................. 11
9.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 12
9.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 13

10 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD GLOBAL EN FLEXIÓN.. 14

10.1 Probeta .................................................................................................................................. 14
10.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 14
10.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 15

11 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD TRANSVERSAL............... 16

11.1 Método de torsión ................................................................................................................. 16
11.1.1 Probeta .................................................................................................................................. 16
11.1.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 16
11.1.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 18
11.2 Método de ensayo de campo de cizalladura ....................................................................... 18
11.2.1 Probeta .................................................................................................................................. 18
11.2.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 18
11.2.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 20

12 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD EN TRACCIÓN

PARALELA A LA FIBRA .................................................................................................. 21
12.1 Probeta .................................................................................................................................. 21
12.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 21
12.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 21

13 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN PARALELA

A LA FIBRA ......................................................................................................................... 22
13.1 Probeta .................................................................................................................................. 22
13.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 22
13.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 22

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 408:2011+A1

 14 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD EN COMPRESIÓN
PARALELA A LA FIBRA .................................................................................................. 23
14.1 Probeta .................................................................................................................................. 23
14.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 23
14.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 23

15 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA COMPRESIÓN PARALELA

A LA FIBRA ......................................................................................................................... 23
15.1 Probeta .................................................................................................................................. 23
15.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 24
15.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 24

16 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA TRACCIÓN Y A LA

COMPRESIÓN PERPENDICULAR A LA FIBRA ......................................................... 24
16.1 Requisitos de las probetas .................................................................................................... 24
16.1.1 Elaboración ........................................................................................................................... 24
16.1.2 Preparación de las superficies ............................................................................................. 24
16.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 25
16.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 27
16.3.1 Compresión perpendicular a la fibra.................................................................................. 27
16.3.2 Tracción perpendicular a la fibra ....................................................................................... 27

17 DETERMINACIÓN DEL MÓDULO DE ELASTICIDAD PERPENDICULAR

A LAS FIBRAS..................................................................................................................... 27
17.1 Requisitos de las probetas .................................................................................................... 27
17.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 27
17.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 28
17.3.1 Compresión perpendicular a la fibra.................................................................................. 28
17.3.2 Tracción perpendicular a la fibra ....................................................................................... 29

18 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA AL ESFUERZO CORTANTE

PARALELO A LA FIBRA .................................................................................................. 29
18.1 Requisitos de las probetas .................................................................................................... 29
18.1.1 Fabricación ........................................................................................................................... 29
18.1.2 Preparación de las superficies ............................................................................................. 29
18.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 30
18.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 32

19 DETERMINACIÓN DE LA RESISTENCIA A LA FLEXIÓN AXIAL......................... 32

19.1 Probeta .................................................................................................................................. 32
19.2 Procedimiento operatorio .................................................................................................... 32
19.3 Expresión de los resultados ................................................................................................. 33

20 INFORME DE ENSAYO .................................................................................................... 34

20.1 Generalidades ....................................................................................................................... 34
20.2 Probeta .................................................................................................................................. 34
20.3 Método de ensayo ................................................................................................................. 34
20.4 Resultados del ensayo........................................................................................................... 34
ANEXO A (Informativo) EJEMPLO DE DISPOSITIVO PARA EL ENSAYO DE
COMPRESIÓN PERPENDICULAR A LA FIBRA ............................. 35
ANEXO B (Informativo) EJEMPLO DE DISPOSITIVO PARA EL ENSAYO DE
TRACCIÓN PERPENDICULAR A LA FIBRA
CON FIJACIONES RÍGIDAS ................................................................ 37
BIBLIOGRAFÍA ................................................................................................................................... 38

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 408:2011+A1

1 CAMPO DE APLICACIÓN
Esta norma europea establece métodos para la determinación de las siguientes propiedades de la madera aserrada y de la
madera laminada encolada: módulo de elasticidad en flexión, módulo de elasticidad transversal, resistencia a la flexión;
módulo de elasticidad en tracción paralela a la fibra; resistencia a la tracción paralela a la fibra; módulo de elasticidad en
compresión paralela a la fibra; resistencia a la compresión paralela a la fibra; módulo de elasticidad en tracción
perpendicular a la fibra; resistencia en tracción perpendicular a la fibra; módulo de elasticidad en compresión perpendicular
a la fibra; resistencia a compresión perpendicular a la fibra y resistencia a cortante.

Se define también la determinación de las dimensiones, la humedad y la densidad de las probetas.

Salvo especificación en sentido contrario, los métodos se aplican a la madera maciza con empalmes o no por unión dentada,
y a la madera laminada encolada, de sección rectangular o circular (de sección esencialmente constante).

2 NORMAS PARA CONSULTA

Las normas que a continuación se indican son indispensables para la aplicación de esta norma. Para las referencias con
fecha, sólo se aplica la edición citada. Para las referencias sin fecha se aplica la última edición de la norma (incluyendo
cualquier modificación de ésta).

{A1►} EN 384:2010 Madera estructural. Determinación de los valores característicos de las propiedades mecánicas
y la densidad. {◄A1}

EN 13183-1 Contenido de humedad de una pieza de madera aserrada. Parte 1: Determinación por el método de secado
en estufa.

EXTRACTO DEL DOCUMENTO UNE-EN 408:2011+A1