Año LVIII Nº 9

MAYO—
JUNIO 2015
ISSN 0716 2049 2

Boletín

ACHAYA
Publicación oficial de la Asociación Chilena de Astronomía y Astronáutica
ACHAYA

ACHAYA, Asociación Chilena de Astronomía y

Astronáutica, fue fundada el 22 de enero de Sede ACHAYA:
1957. Secretaria (horario de atención, Lunes a Vier-
Es una institución sin fines de lucro con Per- nes de 15 a 20:30 horas)
sonalidad Jurídica otorgada por el Ministerio Agustinas 1442, Of. 707, Torre A
de Justicia mediante Decreto Supremo Nº Santiago - CHILE
5237 de fecha 07 de octubre de 1958, la que Casilla de Correo 3904 – Santiago
se encuentra actualmente vigente. Código Postal 8340466
Sus objetivos son la agrupación de los aficio- Fono / Fax 2672 6823
nados a la astronomía y la astronáutica, así Correo electrónico info@achaya.cl
como el fomento y la difusión de estas cien-
cias y sus afines.
Nuestro Observatorio de Cerro Pochoco y to- Observatorio de Cerro Pochoco
do su instrumental pueden ser utilizados por Camino El Alto 18390 –Lo Barnechea
los Socios. Sector El Arrayán
Asimismo, cualquier persona que desee visi- Santiago - CHILE
tarlo puede hacerlo con previa autorización. Fono 2321 5098

Para más información:

www.achaya.cl
Recuerda visitar nuestra página web para en-
terarte de las últimas novedades sobre actua-
lidad astronómica y espacial, astrofotografía y
radio astronomía y sobre nuestros cursos y
talleres.
Te invitamos a seguirnos en Facebook y Twit-
ter para que te enteres en tiempo real de los
últimos acontecimientos astronómicos, even-
tos para observar, consejos y mucho más.
Este Boletín digital es la publicación oficial de
la Asociación Chilena de Astronomía y Astro-
náutica.
Su Director es Renán Van De Wyngard Sch.,
socio 1509.
Está autorizada la reproducción total o parcial,
debiendo citarse la fuente y hacernos llegar
un ejemplar de la publicación.
Las opiniones vertidas en esta publicación son
de exclusiva responsabilidad de quienes las
emiten.

PORTADA:
NGC 5139—Cúmulo globular Omega Centauri
Autor: Jorge Cruz Lolas — Socio 1399
Exposición total: 117 minutos
Telescopio Orión Atlas 10 EQ-G — Cámara Canon T5i
Lugar: San Felipe—12/4/2015

CONTRAPORTADA :
M 16—Los Pilares de la Creación: Imagen superior utilizando la paleta Hubble: RGB = SHO
Imagen inferior utilizando la paleta: RGB=HOS+L
Autor: Eduardo Latorre SM — Socio 2178
Exposición total: 1 h 30 min (H-alfa, OIII, SII)
Telescopio : RCOS 14,5” - Cámara FLI Proline 16070
Lugar: Hacienda Los Andes (interior de Ovalle)
 CONTENIDOS

EN ESTA EDICIÓN

5 5 Editorial
6 Nuestro Boletín
7 Cursos y Talleres
8 Mayo y Junio Astronómico
13 Rosetta (ESA)
14 Cielo de Mayo 2015
8
16 Calendario Astronómico May
18 Cielo de Junio 2015
20 Calendario Astronómico Jun
22 Espectrografía
27 Impacto de Asteroide
27
30 Nova Sagittarii 2015 N°2
32 Nova Sagittarii 2015 N°2
35 Eventos Recientes
36 En el Espacio
42 Astronomía Aficionada
50 46 Recuerdos del Pasado
52 Archivo Fotográfico
58 A Nuestros Socios
59 Astronomía y Arte
60 Actividades en ACHAYA
60 64 Titán, Satélite de Saturno
May—Jun 2015 3
 EDITORIAL

El 17 de marzo se realizó nuestra Asamblea anual, la cual tenía entre sus principales
objetivos elegir un nuevo Directorio, el que regirá los destinos de la Asociación por
el período abril 2015-marzo 2017. El proceso se desarrolló con total normalidad y
con una altísima asistencia de socios. Desde esta tribuna deseamos a los Directores
electos el mayor de los éxitos en su gestión.

En enero del año 2006, el día jueves 19 para ser exactos, desde Cabo Cañaveral fue
lanzada la sonda New Horizons, con la misión de explorar Plutón y su sistema de
satélites, hasta ese momento considerado el planeta más lejano del Sistema Solar.

Mucha agua ha pasado bajo el puente desde ese evento: a esa fecha Plutón tenía
sólo un satélite natural oficialmente reconocido (Caronte), pero ya se habían obser-
vado dos nuevos posibles (posteriormente confirmados y bautizados como Hidra y
Nix) y hoy ya le conocemos cinco (se les agregaron Cerbero y Estigia). Además, el
año 2006 Plutón fue sacado de la categoría de Planeta por la Unión Astronómica
Internacional y reclasificado como Planeta Enano.

Todo lo anterior sirve como preámbulo para mencionar que en el mes de julio de
este año la sonda New Horizons llegará por fin a las inmediaciones de Plutón y nos
deleitará con información y fotografías de primer nivel de este lejano cuerpo celes-
te y de su entorno. Esperamos fervientemente que así sea.

Durante el pasado mes de marzo nos sorprendimos con la noticia que en la conste-
lación de Sagitario se había detectado una Nova. Inmediatamente, cómo no, nues-
tros socios se dieron a la caza de este fenómeno estelar, entregándonos gráficos y
fotografías que daban cuenta de este magnífico espectáculo celeste.

También desde la terraza de Pochoco tuvimos la posibilidad de observar y fotogra-

fiar esta Nova, quedando estos registros para el uso y deleite de nuestros socios.

Esperamos que este Boletín sea del agrado de todos. Nos vemos en el próximo
número.

COMITÉ EDITORIAL

May—Jun 2015 5
NUESTRO BOLETÍN

Coincidiendo con la publicación de este tercer número de la edición digital del Boletín de
ACHAYA, te invitamos a leer el número 3 del boletín “El Universo”, publicado en diciembre de
1957 por la Asociación Chilena de Astronomía, y que ya se encuentra en www.achaya.cl

6 ACHAYA
 CURSOS Y TALLERES

Astronomía
CURSO BÁSICO - INVIERNO 2015
La Asociación Chilena de Astronomía y Astronáutica (ACHAYA) en
sus 58 años de existencia ha difundido esta ciencia y sus afines
entre los aficionados. En esta temporada de invierno 2015 dictará
nuevamente un curso básico de astronomía centrado en conceptos
generales de astronomía, sistema solar, coordenadas astronómi-
cas, cartas estelares, astronáutica, instrumentos astronómicos y no-
ciones básicas de astrofotografía con cámaras DSLR y trípode.
SOCIOS ACHAYA y SOCIOS DEL
! 20% dcto. CLUB DE LECTORES EL MERCURIO
Precio referencia $85.000.-
SESIONES: 4, 11, 18 , 25 de julio y 1 de agosto, desde las 17 hrs.
LUGAR: Observatorio Pochoco, Camino El Alto 18.390. El Arrayán,
Lo Barnechea, info@achaya.cl - www.achaya.cl
FONO: (2) 2672 6823 ó (9) 7966 4474

“Te invitamos a publicar este aviso en el diario mural de tu

trabajo o colegio y compartirlo con amistades y familia”

May-Jun 2015 7
 MAYO Y JUNIO ASTRONÓMICO
EL CIELO AL ANOCHECER
Empezando Mayo al NE marchan al
ocaso, cual río de estrellas, el Orión con sus fieles
canes además de Cástor y Pólux, los Gemelos.
Mirando al Sur, vemos a la izquierda del Polo
Celeste a Alfa y Beta del Centauro siguiendo a la
Cruz del Sur; culmina Miaplacidus tras de Canopo,
ambas de la Carena, para finalizar con Achernar
del Erídano a la derecha.
Por el Este vemos a Spica de la Virgen a media
altura, en tanto surgen Arturo del Boyero a la iz-
quierda, y el espléndido Escorpión por la derecha.
En el Norte destaca Régulo del León rumbo a
la culminación, mientras llegan al ocaso las estre-
llas del Auriga.
La Vía Láctea se proyecta desde el Escorpión,
en el SE, hasta el NW donde desemboca entre el
8 ACHAYA
León Villán Escalona—Socio 849
Orión y los Gemelos, después de recorrer el Cen-
tauro, la Cruz del Sur, Vela, Carena y el Can Mayor.
En el curso del mes y en sintonía con la di-
ferencia entre hora solar y sideral veremos, día
tras día, como por el oriente irán surgiendo nuevas
constelaciones a medida que por el poniente se
van perdiendo en el ocaso.
Así, comenzando Junio, en el po-
niente Sirio y Proción se hunden tras Orión en el
ocaso; por el SE remonta el Escorpión, con el rojo
Antares en el corazón y Shaula en su amenazante
cola.
Mirando al Norte, en tanto Régulo del León
culmina, destacan a la izquierda Castor y Pólux los
Gemelos, a la derecha Arturo del Boyero y, sobre
él, fulgura Spica de la Virgen.
En el Sur, Achernar del Erídano muy bajo a la
derecha, la Cruz del Sur llega a la culminación se-
guida por Alfa y Beta del Centauro y, a la derecha
se aprecia Miaplacido y Canopo de la Carena.
La Vía Láctea discurre eterna desde el SE al
NW, bañando al Polo Sur Celeste.
Lupus y SN1006
En la sección “Southern Sky” (Astronomy,
March 2006), Martin George nos incita a mirar al
sudeste, en el anochecer de mayo, para admirar la
zona sur de la Vía Láctea y allí, sobre la trama del
Escorpión encontrarnos con Lupus, el Lobo.
Es alrededor del siglo XII que se asocia un lobo
a esta agrupación estelar ya que para los antiguos
ella representaba a un animal salvaje, no necesa-
riamente un lobo. Los griegos veían en ella un sa-
crificio ofrecido por Centauro, y en Arabia una leo-
na.
Esta constelación contiene un numero notable
de estrellas dobles de fácil resolución y, aunque al
límite de la visibilidad a simple vista tenemos, co-
mo la favorita del autor, a Xi Lupi con dos estrellas
de magnitud 5,3 a 10”. Otras dobles son: Eta Lupi
de magnitud 3,6 con una compañera de magnitud
8 a 15”; Kappa Lupi con componentes de magnitud
4 y 6 a 27”, fácil de resolver con cualquier telesco-
pio pequeño; Mu Lupi con estrellas de magnitud 5
y 7 a 23”.
Otros objetos atrayentes son: cerca del extre-
mo sur de la constelación el cúmulo abierto NGC
5822 al alcance de binoculares y, hermoso de ver
al telescopio con baja potencia; el cúmulo globular
de séptima magnitud NGC 5986 que luce como
una mancha difusa en instrumentos pequeños pa-
ra empezar a resolverse con los mayores.
Recordemos que hace poco más de un mile-
nio, el 1 de mayo de 1006 apareció una destacada
supernova no lejos de Beta Lupi, cerca del borde
con Centaurus.
Identificada hoy como SN 1006, resulta ser el
más brillante evento astronómico registrado en la
historia que llega a nosotros en registros medieva-
les de Europa, China, Japón, y el Egipto Islámico. El
astrólogo Ali ibn Ridwan de el Cairo, testigo visual
y el primero en notarla el 1 de mayo, nos relata:
“... Apareció en el signo zodiacal de Scorpio en
oposición al Sol... era una estrella grande, de for-
ma redonda, y de tamaño 2,5 a 3 veces la magni-
tud de Venus. Su luz iluminaba el horizonte y par-
padeaba mucho... su brillo era un poco mayor que
un cuarto de la Luna.”.
En los anales de Hepidannus, monje de la
Abadía Benedictina de St. Gallen, Suiza, se la des-
cribe como de “...inusual brillo y visible por tres
meses en el extremo sur, más allá de todas las
constelaciones que se ven en el cielo... a veces
contraída, otras difusa, y otras extinguida”. Estas
descripciones han llevado a pensar que se trató de
una supernova tipo Ia, tan brillante como para
proyectar sombras o permitir leer de noche y visi-
ble aun de día por algún tiempo. Este último relato
es notable ya que indica que debió verse muy bajo
sobre el horizonte austral y por no más de 4 a 5
horas cada noche.
Existen muchos otros relatos posteriores
del evento y, un notable petroglifo de los Hoho-
kam, en el White Tank Mountain Regional Park,
Arizona, que ha sido interpretado como la primera
representación de una supernova en América del
Norte.
En 1964 Milne y Gardner, usando el radio
telescopio de 210’ en Parkes, Australia, afinan el
conocimiento de la estructura de la radio fuente,
catalogada como Source #1459-41, a un anillo con
un diámetro aparente de 30’, casi tanto como la
Luna. En 1976 se detectó en el rango visual una
débil emisión proveniente de un filamento en el
noroeste del anillo, zona de expansión de la onda
de choque de la explosión interactuando con el
medio interestelar. Más tarde se llenó la imagen
con observaciones de rayos-X y otras radiaciones.
Hoy sabemos que lo que antiguos estudiosos del
cielo vieron como un estallido luminoso de magni-
tud –7,5, corresponde a una supernova tipo Ia ubi-
cada a 7.200 años luz, a 14° sobre el plano galácti-
co y en coordenadas Ascensión Recta 15h 02m
08s, Declinación –41° 57’.
Las Acuáridas
Las primeras sospechas de que podría haber
una corriente meteórica asociada a las “estrellas
fugaces” visibles a fines de abril e inicios de mayo,
comenzaron en 1863 cuando el astrónomo y ma-
temático americano Hubert Anson Newton exami-
no fechas de antiguas lluvias y sugirió una serie de
períodos merecedores de la atención de los obser-
vadores. Uno de ellos fue abril 28 a 30, incluyendo
lluvias en los años 401, 839, 927, 934 y 1009. Sin
embargo las Eta Acuáridas fueron oficialmente
descubiertas por el teniente coronel G. L. Tupman
en 1870 mientras navegaba por el mediterráneo; a
sus observaciones se agregaron las extraídas por
W. F. Denning de los registros de la Asociación Me-
teórica Italiana para 1871.
Será en 1876, cuando Alexander S. Herschel
concluye matemáticamente que la fuente de esta
corriente es el cometa Halley, que las Eta Acuári-
das entran con dignidad al registro de las corrien-
tes meteóricas de “padre conocido”.
W. F. Denning, con un total de 11 trazas de
abril 30 y mayo 6 de 1886, define un radiante en-
tre 5 y 7 grados de Eta Aquarii. La escasez de ob-
servadores en el hemisferio sur es parcialmente
May-Jun 2015 9
 MAYO Y JUNIO ASTRONÓMICO

remediada a partir de 1925 y Ronald A. McIntosh, una fase en dos tercios, hasta 22” a una fase de
de la New Zealand Astronomical Society caracteri- 50%.
za la corriente meteórica con una curva de activi- Tan atractivo con seguir los cambios de aspec-
dad que muestra un máximo esencialmente plano to de Venus, lo es gozar con Júpiter que destaca
de 10 por hora entre el 3 y el 6 de mayo, acotando hacia el norte a medida que llega la noche. Sigue
a 5 grados el diámetro del radiante, y definiendo
su concordancia con la órbita del Halley.
A partir de 1947, las Eta Acuáridas se elevan al
rango de las primeras en ser detectadas con técni-
cas de radio-eco.
Una mirada macro nos muestra a las Acuári-
das como la primera de dos lluvias meteóricas
anuales que resultan del paso de nuestro planeta
por la huella de polvo dejada por el cometa 1P/
Halley, la segunda son las Oriónidas en octubre.
Por estos años las vemos llegar alrededor del
21 de abril, persistiendo hasta el 12 de mayo; es-
te año en particular el máximo esta predicho para
el 6 de Mayo a las 10 horas, en tanto a las 03:22
veremos asomarse el radiante por el Este.
Simultáneamente con las Acuáridas podre-
mos ver trazas de otros meteoros, pero ellas se
destacan por moverse a mayor velocidad; en todo
caso “bastará” con trazar la huella vista hacia su
origen y verificar si él está en Acuario.

Líridas de junio
Esta corriente, activa entre el 10 y el 21 de
junio, ofrece meteoros predominantemente azules
y blancos a una tasa horaria máxima de 8 el día 15.
El radiante está ubicado en AR 278° Dec +35°. La
magnitud promedia es cercana a tres, y un 32% de
ellos dejan una huella.
LOS PLANETAS EN MAYO
Los anocheceres de mayo ofrecen tentado-
res blancos planetarios. Destaca del grupo Venus
que luce suspendido bajo en el noroeste a medida
que progresa el crepúsculo para ponerse alrede-
dor de las 20 horas. Para fines del mes el planeta
destaca sobre y un poco a la izquierda de Castor y
Polux, los brillantes gemelos de Gemini.
Al telescopio su aspecto va mejorando noto-
riamente en el curso de los días, desde 17” con
Aurora en Saturno
Foto: NASA
entre las estrellas orientales de Cáncer, cerca del
límite con Leo específicamente a la izquierda de su
famoso asterismo conocido como la Hoz, y la bri-
llante estrella Regulo que luce totalmente opacada
por la magnitud -2,0 del planeta.
Cualquier telescopio ofrece espectaculares
vistas de ese mundo gigante y sus cuatro brillantes
lunas cuyas posiciones cambian noche tras noche.
Su disco de 36” a mitad de mayo muestra un cu-
mulo de detalles atmosféricos, más hermosos de
apreciar cuando el planeta culmina.

10 ACHAYA
 A medida que Júpiter se hunde en el ocaso
otro notable blanco se alza por el este: la constela-
ción de Scorpio con un destacado intruso, Saturno,
quien se desplaza al oeste respecto al fondo este-
lar para entrar en Libra durante la segunda sema-
na de mayo.
Unos 10 días antes de cruzar el límite, el 23 de
mayo, Saturno llega a la oposición y su mejor visi-
bilidad. En este punto de su órbita está al lado
opuesto al Sol apareciendo a nuestra vista cuando
el Sol se pone, viéndosele culminar al norte alrede-
dor de la medianoche. Alcanza su máximo brillo de
0,0 con un disco de 18,5” enmarcado por un siste-
ma de anillos de 42,1” inclinado en 24° donde po-
demos apreciar, en esos breves instantes de esta-
bilidad atmosférica, la División de Cassini.
Nuestro recorrido planetario concluye con
Mercurio ya que Marte estará sumergido en el ful-
gor solar todo el mes de mayo entrando en con-
junción con el astro rey en junio para volver a aso-
marse a nuestra curiosidad durante los amanece-
res de agosto.
Mercurio llegará a su elongación oriental
máxima de 21° el 7 de mayo, cuando le veremos
con magnitud 0 a 5° de altura en el noroeste me-
dia hora después de la puesta del Sol. Al telescopio
se le verá en la fase creciente con 8” de diámetro
aparente.
LOS PLANETAS EN JUNIO
Junio nos trae el inolvidable espectáculo de
la vecindad de dos brillantes luminarias como son
Venus y Júpiter sobre el horizonte del noroeste al
ponerse el Sol, la que culminará el 30 de junio
cuando les veamos con 0,3° de separación.
El más brillante de ellos, Venus, adorno del
atardecer desde comienzos de 2015 se ha ido ale-
jando del Sol para alcanzar su máxima elongación
oriental el 06 de junio con 45°, cuando le veremos
a unos 20° sobre el horizonte al final del crepúscu-
lo. Venus va aumentando su brillo de -4,4 a -4,6 en
el curso de mes.
A medida que su movimiento orbital le acerca
a nuestro planeta Venus aumenta de tamaño apa-
rente en tanto que se reduce su fase. Visto al te-
lescopio el 01 de junio mostrará un tamaño de 22”
con 50%, en tanto que para el 30 habrá crecido a
32” con un 30%.
A pesar que Venus luce diez veces más brillan-
te que Júpiter, el gigante planetario llama nuestra
atención destacando por encima y a su derecha.
Separados 20° a comienzos del mes, para el 30 es-
tarán a 0,3°, la mitad del diámetro aparente de la
Luna. El espectáculo será especialmente digno de
prestarle atención los días 20 y 21 de junio cuando
se agregue a la pareja de planetas, el delicado cre-
ciente lunar.
A primera vista parece ser que es Júpiter
quien más se mueve hacia Venus pero, comparan-
do con el fondo estelar veremos que es Venus el
planeta “ágil” quien se desliza desde el este de Ge-
mini, a través de Cáncer, llegando al oeste de Leo
May-Jun 2015 11
 MAYO Y JUNIO ASTRONÓMICO
durante el mes. En contraste Júpiter se mueve len-
tamente desde el este de Cáncer al borde de Leo.
Como siempre Júpiter es un espectáculo al
telescopio con un disco de 34”, donde destaca el
delicado encaje de sus bandas nubosas y, en su
entorno, el sincrónico revoloteo de sus cuatro lu-
nas galileanas.
A los brillantes luceros del anochecer debe-
mos agregar Saturno que alcanzó la oposición y su
máximo brillo a fines de mayo; le veremos alto en
el oriente al final del crepúsculo con magnitud 0,1;
habita entre las estrellas orientales de Libra, veci-
nas del límite con el Escorpión. Su brillo excede en
una magnitud el de Antares, la perla de Scorpius,
de la que dista en unos 10° al sudeste del planeta.
A no dudar que nuestra atención abandonará
a las luminarias del noroeste para regalarse en es-
ta joya de 18” y su sistema de anillos de 42” incli-
nados en 24°, inclinación que se presta para poder
fisgonear en la División de Cassini, esa negra ban-
da que separa el anillo A externo del brillante ani-
llo B.
Nuestro recorrido planetario concluirá, en la
segunda mitad de junio, con Mercurio al amane-
cer. El planeta interior llega a su máxima elonga-
ción occidental de 22° el 24 de junio cuando le ve-
remos a 10° de elevación en el Este Noreste a una
hora del orto solar. Brilla entonces con magnitud
0,5 inmerso entre las Hyades del Toro; al telesco-
pio le veremos de 8” con un tercio de fase.
Marte, el dios de la guerra con sus dos peque-
ños satélites y nuestra corte de orbitadores y de
rovers, esta enmascarado en los rayos del Sol pa-
sando por detrás de 14 de junio, y volver a delei-
tarnos en el amanecer de agosto.
OCULTACIONES
Estos meses el disco lunar ocultará los si-
guientes objetos en las fechas (mes, día ‘d’, hora
‘h’) y zonas de visibilidad que se listan:
Mayo
Urano : 15d 09h; centro de América del Sur, Áfri-
ca occidental y central.
12 ACHAYA
Junio
Urano : 11d 17h; sur y oriente de Australia,
Nueva Zelandia, Fiji, Samoa, Poline-
sia Francesa.
Mercurio : 14d 23h; extremo sur de India, Sri
Lanka, mayor parte del sudeste de
Asia, Micronesia.
Aldebarán : 15d 09h; este y norte de Canadá,
Groenlandia, Islandia, norte de Es-
candinavia, norte y centro de Rusia.
SOLSTICIO DE INVIERNO
El 21 de junio a las 13:38 el Sol, en su elípti-
co curso anual aparente en torno a la Tierra, alcan-
zará su máxima declinación boreal.
Este instante marca el inicio del invierno aus-
tral y el comienzo del verano en el hemisferio nor-
te; para nuestras latitudes será la noche más larga
y el día de luz más corto.
SE CORRIGE LA ESCALA DE TIEMPO
UTC.
El día 30 de junio, a la medianoche UTC, se
agregará un segundo a nuestra escala de Tiempo
Universal Coordinado (UTC). Con ella el último mi-
nuto del día 30 de Junio tendrá un segundo extra.
Obviamente a esta altura de la tecnología tal se-
cuencia se realiza en forma automática, en algu-
nos casos cambiando un interruptor a la posición
“add leap second” con lo cual el reloj hará la tarea
en el instante correcto.
Se recuerda que la escala UTC introducida en
1972 es la base del sistema de tiempo civil global
que fluye a la tasa del Tiempo Atómico Universal
(TAI), del cual difiere en múltiplos de segundos,
ajustándosele en +- 1 segundo (usualmente el 30
de junio o el 31 de diciembre) para mantenerla
dentro de 0,9 s de la escala astronómica de tiempo
universal UT1. Siendo esta última una escala de
tiempo astronómico ligada a la rotación de nues-
tro planeta relativa al Sol medio y por ende sujeta
a las fluctuaciones que sufre con el tiempo, en es-
pecial su reducción motivada por la fricción de las
mareas.¤
 ROSETTA (ESA)

Cometa 67P/Churyumov-Gerasimenko
Imagen tomada desde la sonda espacial Rosetta

Imagen del cometa tomada el 15 de abril, 2015, desde una distancia de 170 km. Nos muestra un ángulo
distinto del cometa, incluyendo zonas que anteriormente estaban en las sombras. En esta orientación te-
nemos a la izquierda el lóbulo menor y a la derecha el mayor y se observan claramente los chorros de ma-
terial desprendido del cometa.

Fuente: European Space Agency – ESA—http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/igo/

May-Jun 2015 13
CIELO DE MAYO 2015

14 ACHAYA
May-Jun 2015 15
 CALENDARIO ASTRONÓMICO - MAYO 2015

Observatorio de Cerro Pochoco

Los datos indicados se basan en las coordenadas geográficas correspondientes
al astrógrafo NASA
LATITUD: 33° 20’ 46” S LONGITUD: 70° 28’ 13” W
ALTURA: 1.010 m 04h 41m 53s
Tiempo Oficial (TO) = Tiempo Universal (TU) - 3 h
Día Juliano al 1 de mayo a las 21 hrs TO = 2457144.5

Fases de la Luna

Luna Llena Menguante Luna Nueva Creciente

May 4 May 11 May 18 May 25
0:42 h 07:36 h 01:13 h 15:19 h

Luna Mayo 2015

Salida Tránsito Puesta
Día h m Az h m Alt h m Az
1 17 48 97 -- -- -- 5 50 266
5 20 24 111 2 34 71 9 32 250
10 0 5 108 7 0 70 13 51 254
15 5 29 83 11 26 49 17 17 280
20 10 42 68 16 2 37 21 23 292
25 14 10 81 20 1 49 1 3 281
30 16 57 103 23 39 68 5 30 259

16 ACHAYA
 Eventos Astronómicos Mayo 2015
Día Hora Evento
2 8:10 Spica a 3,5° de la Luna
4 0:42 Luna Llena
6 10:00 Acuáridas: Lluvia meteórica - Máximo
14 21:00 Luna en perigeo. Distancia geocéntrica = 366.024 km
15 7:09 Ocultación de Urano por la Luna
18 4:13 Luna Nueva
20 19:50 Tránsito de Io y Calisto
22 23:00 Saturno en oposición
26 19:00 Luna en apogeo. Distancia geocéntrica = 404.244 km
26 19:00 Luna en apogeo. Distancia geocéntrica = 404.244 km
27 21:51 Tránsito de Io

Sol Mayo 2015 Hora Sideral Local

Salida Tránsito Puesta
Mayo 2015
Día h m h m h m
Para los días sábados del mes
Arica 1 7 56 13 39 19 22
a las 21 hrs TO
15 8 1 13 38 19 16
30 8 7 13 40 19 13 Día h m s
2 10 00 25
Po- 9 10 28 1
1 8 16 13 40 19 3
choco 16 10 55 37
15 8 27 13 39 18 51 23 11 23 13
30 8 37 13 40 18 44 30 11 50 48

Pto.
1 8 40 13 50 18 59
Montt
15 8 54 13 49 18 44
30 9 8 13 50 18 33

May-Jun 2015 17
 CIELO DE JUNIO 2015

18 ACHAYA
May_Jun 2015 19
 CALENDARIO ASTRONÓMICO - JUNIO

Observatorio de Cerro Pochoco

Los datos indicados se basan en las coordenadas geográficas correspondientes
al astrógrafo NASA
LATITUD: 33° 20’ 46” S LONGITUD: 70° 28’ 13” W
ALTURA: 1.010 m 04h 41m 53s
Tiempo Oficial (TO) = Tiempo Universal (TU) - 3 h
Día Juliano al 1 de junio a las 21 hrs TO = 2457175

Fases de la Luna

Luna Llena Menguante Luna Nueva Creciente

Jun 2 Jun 9 Jun 16 Jun 24
13:19 h 12:42 h 11:05 h 8:03 h

Luna Junio 2015

Salida Tránsito Puesta
Día h m Az h m Az h m Az
1 18 19 110 0 27 71 7 22 251
5 21 58 109 4 1 73 11 2 250
10 2 14 91 8 28 55 14 35 272
15 7 32 69 12 55 38 18 17 292
20 11 34 75 17 11 44 22 52 283
25 14 20 97 20 46 63 2 25 265
30 17 49 112 0 0 73 7 4 248

20 ACHAYA
 Eventos Astronómicos Junio 2015
Día Hora Evento
1 17:00 Saturno a 1,9° de la Luna
2 13:19 Luna Llena
3 23:48 Tránsito de Io y Ganímedes
10 2:00 Luna en perigeo. Distancia geocéntrica = 369.711 km
11 17:00 Urano a 0,5° de la Luna
14 13:00 Marte en conjunción
14 23:00 Mercurio a 0,04° de la Luna
15 9:00 Aldebarán a 1° de la Luna
16 11:05 Luna Nueva
21 13:38 Solsticio
23 14:00 Luna en apogeo. Distancia geocéntrica = 404.132 km
30 Venus y Júpiter a 0,3°

Sol Junio 2015 Hora Sideral Local

Salida Tránsito Puesta Junio 2015
Día h m h m h m
Para los días sábados del mes
Arica 1 8 7 13 40 19 13
a las 21 hrs TO
15 8 12 13 43 19 13
30 8 15 13 46 19 16 Día h m s
6 12 18 24
Po- 13 12 46 00
1 8 38 13 41 18 43
choco 20 13 13 36
15 8 45 13 43 18 42 27 13 41 12
30 8 47 13 46 18 45

Pto.
1 9 9 13 51 18 32
Montt
15 9 17 13 53 18 29
30 9 20 13 56 18 32

May-Jun 2015 21
 ESPECTROGRAFÍA
LA ESPECTROGRAFÍA, VALIOSA HERRAMIENTA DE
LA ASTROFÍSICA
La espectrografía es, después del telescopio,
el instrumento más valioso en la investigación as-
tronómica. Los primeros instrumentos se basaron
en la descomposición de la luz blanca. Hoy se usa
una gama amplia del espectro.
Desde los más remotos tiempos el hombre
admiró un fenómeno habitual de la Naturaleza co-
mo es el arco-iris. Cada vez que hay una lluvia
cuando las nubes se abren para dejar pasar los ra-
yos solares, si la posición del observador es ade-
cuada (el Sol un poco bajo y a sus espaldas) verá
un hermoso arco-iris que, como sabemos, se pro-
duce por la descomposición de la luz solar al re-
fractarse en el interior de las gotitas de lluvia y lue-
go reflejarse hacia el espectador. Este mismo fenó-
meno lo vemos repetido en diversas ocasiones,
cuando regamos el jardín a pleno sol, cuando cir-
culamos alrededor de un surtidor de agua u obser-
vamos una cascada de agua que al caer forma una
tupida neblina. Pero no son estos los únicos casos
en que tenemos oportunidad de ver la luz blanca
22 ACHAYA
Gabriel Rodríguez Jaque, Socio 41
descompuesta en sus colores básicos. También
cuando vemos una joya con una piedra transpa-
rente con caras biseladas, o un prisma de cristal o
cuando observamos pompas de jabón flotando en
el aire o manchas aceitosas sobre agua quieta ilu-
minadas con luz blanca. Se observan también en
ciertos textiles tornasoles, en escamas de peces,
en plumas de aves, en caparazones de insectos y
conchas de moluscos nacaradas, en perlas, en cier-
tos minerales, etc. en suma, cuando la luz incide
sobre capas finas y transparentes o en estructuras
finas de geometrías repetitivas tales como las de
un disco compacto CD.
Fue Newton quien analizó científicamente el
problema con su famoso experimento de la des-
composición de la luz por un prisma. También ob-
servó la formación de franjas coloreadas en pelícu-
las delgadas cuando se adhieren dos vidrios o
cuando colocamos un lente de poca curvatura con-
vexa sobre un vidrio plano. En su honor a este
fenómeno se le llama “anillos de Newton”.
 Lo dicho puede resumirse en tres fenómenos
que tienen interés desde este punto de vista:
Descomposición de la luz por un prisma. Cuando
un haz de luz solar (blanca) entra un poco inclina-
do a un medio más denso (por ejemplo del aire al
vidrio) sufre el fenómeno de refracción, (ver artí-
culo en Boletín de marzo-abril) el haz cambia de
dirección en el punto de contacto y el ángulo con
que entra depende de la longitud de onda y del
índice de refracción del vidrio. Los rayos azules de
menor longitud de onda, se refractan más que los
rojos, de mayor longitud de onda. Pero cuando
emergen de nuevo al aire el fenómeno es contra-
rio. De este modo si se trata de una lámina de vi-
drio de caras paralelas el haz emergente se recom-
pone y es nuevamente luz blanca. Pero si se trata
de caras no paralelas, caso de un prisma, el haz
emergente estará constituido por un abanico de
colores, A este abanico se le llama espectro el que
está compuesto vulgarmente por “los siete colores
del arco-iris”, vale decir violeta, azul, verde, amari-
llo, naranja, rojo, y granate.
En rigor el espectro tiene casi infinita canti-
dad de colores y no solo siete. (Es cuestión de abrir
los colores del computador para encontrar más de
150 colores distintos). El siete es un número que
en la antigüedad fue cabalístico y aun hoy lo es:
“las 7 maravillas de la Naturaleza”, “7 plagas de
Egipto, etc”. Nació casi en la prehistoria cuando
coincidieron casualmente varios “sietes”: 7 astros
errantes conocidos Sol, Luna, Mercurio, Venus,
Marte, Júpiter y Saturno; 7 metales conocidos oro,
plata, hierro, mercurio, cobre, plomo y estaño; 7
días de la semana, etc. Aun hoy el siete es un
número especial considerado como de la suerte.
En la lista de colores enunciada falta el celeste, el
amarillo-limón, el verde-agua, el rosado, naranja y
otros. Hay una enorme familia de nombres que se
han ideado (todos relativos) para describir los co-
lores. La única manera de definir un color con
exactitud sería dando a conocer la longitud de on-
da que es propia de cada uno, pero aún así es im-
perfecto el sistema pues un color nunca es
“superpuro” sino es una gama más o menos am-
plia de colores elementales. Actualmente tenemos
algunos colores puros cuando encendemos un
láser, por ejemplo si es rojo tiene longitud de onda
del orden de 650 nm, o si es verde 532 nm. (la lon-
gitud de onda viene en la etiqueta del láser).
Además para complicar las cosas el color de un
objeto no es, como vulgarmente se cree, una pro-
piedad intrínseca de él sino de su capacidad para
reflejar cierta gama de longitudes de onda; por lo
tanto el color de un objeto depende del color de la
luz que lo ilumina y de su capacidad para reflejar
ese color. Por eso en un cuarto oscuro los objetos
se ven del color de la lámpara con que se iluminan
y no del color propio con que se ven a la luz del
día. Un objeto, iluminado con luz solar, se ve negro
cuando absorbe todos los colores que recibe, se
verá blanco cuando rechaza o refleja todos los co-
lores. Cuando se ve de color es porque rechaza ese
color y absorbe el resto. La nieve es blanca cuando
le llega de lleno la luz solar pero en las tardes se ve
rosada porque la luz solar es rojiza a la puesta de
sol. Un antiguo y acertado adagio popular resume
esta cuestión: “Nada es verdad, nada es mentira,
todo depende del color del cristal con que se mira”
Descomposición de la luz por una grilla o red de
difracción. Cuando sobre un vidrio se hacen ra-
yas paralelas a igual distancia y muy cercanas una
de otra (del orden de la longitud de onda analiza-
da), por ejemplo 1700 líneas por mm, se ha con-
feccionado una red o grilla de difracción. Si un rayo
de luz blanca la atraviesa se produce un abanico
de luz multicolor emergente, es decir, se ha produ-
cido la descomposición del rayo blanco en un haz
de rayos coloreados. Este proceso será por trans-
parencia si la grilla es atravesada por el haz de luz
o será por reflexión si el haz de luz rebota especu-
larmente en la grilla, (caso de un disco CD).
Descomposición de la luz por láminas delgadas.
Cuando un haz de luz blanca incide sobre una lámi-
na de caras paralelas de muy pequeño espesor,
por ejemplo del orden de la longitud de onda de la
May-Jun 2015 23
 ESPECTROGRAFÍA

luz, la luz incidente sufre una interacción al refle-

jarse internamente entre las caras de la lámina, Espectroscopio
produciéndose una interferencia que genera fran-
jas irisadas. Son los causantes que le dan tan bello
y misterioso aspecto a las pompas de jabón. Esas
son las franjas llamadas anillos de Newton. Capas
tan delgadas del orden de la longitud de onda de
la luz son difíciles de hacer, salvo las pompas de
jabón o aceites flotando en agua. El recubrimiento
de los lentes modernos con capas antirreflejo es
un ejemplo.

Aplicación a la astronomía y a la óptica.

Las películas delgadas tienen amplia aplicación
en la óptica, como dijimos en las capas anti-
reflectantes de los lentes, en los filtros multicapas
absorbentes (filtros de interferencia), etc. En la
confección de lentes y espejos se emplea la inter-
ferencia para controlar que las superficies pulidas
queden casi perfectas respecto a un patrón, por
eso es que la “calidad” se mide en fracciones de
longitudes de onda de un color dado, por ejemplo
un espejo se hizo con una calidad mejor que 1/10
de longitud de onda del sodio. El sodio emite color
amarillo de 5.890 angstrom (Å) = 0,00059 mm =
590 nm de longitud de onda, ver tabla.
Pero el rey de la aplicación de estos fenóme-
nos corresponde a un aparato llamado espectros-
copio que hace uso de la descomposición de la luz
por prismas o por grillas de difracción. Cuando se
trata de observar los espectros el aparato se llama
espectroscopio. Cuando el aparato registra los es-
pectros (por cualquier medio) se llama espectró-
grafo. La técnica que se preocupa de estas mate-
rias se llama espectroscopía (también es correcto
decir espectrocopia). Alrededor de estos nombres
se genera toda una familia de términos relaciona-
dos entre si, tales como espectro, espectrómetro,
espectrografía, espectrofotografía, espectrograma,
espectroheliógrafo, espectroquímica, etc.
La espectroscopía tiene ya más de dos siglos
de existencia, se inicia cuando en 1802 el inglés
Wollaston, repitiendo el experimento de Newton,
descubrió líneas oscuras en el espectro solar. Lue-
go Fraunhofer las estudia detalladamente y en su
honor se llaman líneas de Fraunhofer. Ello permi-
tió conocer la estructura físico-química del Sol y
su atmósfera. Luego se aplicó a las estrellas, ga-
laxias y nubes de gas. Y por el corrimiento de las
rayas, respecto a un espectrograma normal, se
puede conocer la velocidad de acercamiento o ale-
jamiento y hasta el giro de cuerpos celestes.
Gracias a ella se ha observado el corrimiento de las
líneas espectrales (efecto Doppler) hacia el rojo de
Espectro del Sol vs el de galaxias lejanas: Se observa
pero con un corrimiento notable del
la gran mayoría de galaxias que permitió calcular
la velocidad de alejamiento de ellas, el gran descu-
brimiento de Hubble en 1928 que sentó pié para
afianzar la moderna teoría del Big-Bang. Y aun
más, la clasificación espectral de las estrellas es la
base del diagrama de Hertzsprung-Russel que ex-
plica elegantemente la evolución estelar. Recien-
temente se ha comprobado un alejamiento acele-
rado de las galaxias que tiene a los astrónomos
absortos sin todavía una buena explicación. Tam-

24 ACHAYA
 bién la espectrografía colabora en la búsqueda y
descubrimiento de exoplanetas.
En suma, la luz procedente de los astros trae
escondido en su seno una preciosa información
que sabiamente analizada ha develado y sigue de-
velando los ocultos misterios del Universo. La es-
pectrografía es él medio que ha logrado descifrar
gran parte de estos misterios.
En el artículo pasado explicamos cómo se pro-
ducía un fotón. En cada salto de un electrón se li-
bera un fotón de longitud de onda bien definida.
Esos fotones o granos de luz nacen con una veloci-
dad de 300.000 km/seg. La multitud de fotones
liberados de una sustancia compleja (tal como el
Sol) abarcan todas las longitudes de onda (colores)
lo que produce un espectro luminoso continuo.
Pero si la sustancia excitada es pura, por ejemplo,
hidrógeno, los fotones liberados son específicos y
producen sólo algunas longitudes de onda bien
definidas. En consecuencia, el análisis de estas,
permite conocer químicamente la sustancia origen
de la cual emanan los fotones (espectroquímica).
Se conocen las longitudes de onda que producen
que la distribución de líneas tiene el mismo patrón
espectro de líneas hacia el rojo.
todos los elementos químicos y sus compuestos.
(En la tabla se muestran algunas). En los fuegos
artificiales se explota este fenómeno: se queman
compuestos adecuados para producir vivos colo-
res, tales como, amarillo (sodio), blanco azulado
(magnesio), rojo (litio), azul (calcio y estroncio),
etc. Así pues, el análisis espectrográfico de la luz
de una fuente luminosa permite conocer su com-
posición química. Una magnífica comprobación de
lo dicho lo constituyó el descubrimiento de un gas
en el Sol, inexistente en la Tierra, por lo cual se le
llamó por esa causa helio, hazaña realizada en
1869 por el astrónomo francés Janssen al observar
un eclipse de Sol. Como en la Tierra no se le co-
nocía se le bautizó helio en honor del dios griego
del Sol, único elemento descubierto fuera de la
Tierra. 17 años después se le re-descubrió en la
Tierra al analizar una muestra de lava de una erup-
ción del Vesubio.
Pero esto no es todo, si la luz que emana de
una sustancia excitada atraviesa vapores o gases
más fríos de la misma sustancia, esa luz es absorbi-
da por dichos vapores. En palabras simples, una
sustancia caliente produce luz de ciertos colores,
vapores más fríos de ella misma lo absorben. Es el
caso del Sol, su superficie emite un espectro conti-
nuo, pero la luz en su camino hacia nosotros tiene
que atravesar primero la atmósfera solar, cuyos
vapores absorben o extraen las longitudes propias
de ellas y luego, al llegar a la Tierra debe atravesar
la atmósfera terrestre la cual absorbe más longitu-
des de onda. Así, a nivel del suelo, recibimos un
espectro solar plagado de “huecos” o rayas oscu-
ras debido a la absorción de los gases interpuestos
en el camino. El espectro solar pues aparece lleno
de líneas obscuras, descubiertas por Wollason en
1802 y analizadas por Fraunhofer en 1817, llama-
das en su honor “rayas de Fraunhofer”. Correspon-
den a la absorción del nitrógeno, oxígeno, agua,
anhídrido carbónico, etc. de la atmósfera terrestre
y de la compleja envoltura gaseosa del Sol. Tales
espectros se llaman espectros de absorción. Así se
puede conocer la composición de mezclas gaseo-
sas del espacio, de atmósferas estelares, nebulo-
sas, colas de cometas, atmósfera terrestre, etc.
Y lo curioso e inesperado es que la espectros-
copia ha permitido comprobar que en el Sol y los
planetas, cometas, estrellas, nebulosas, galaxias y,
en fin, en los objetos aun de los más apartados
rincones del Universo no existen sustancias dife-
rentes a las que tenemos en la Tierra. Ello indica
una importante deducción: el cosmos tiene una
sugerente unidad material. Tal unidad material
hace pensar que la química y la física deben ser las
mismas en cualquier parte del Universo e igual-
mente si hay biología esta debe sentarse sobre
May-Junr 2015 25
 ESPECTROGRAFÍA

bases parecidas. Más aun, la vida no tiene por qué ser privativa de nuestro planeta, sino es consecuencia
de la evolución físico-química-biológica del centenar de elementos químicos existentes, formados luego
del Big-Bang lo más livianos y después de la formación y explosión de viejas estrellas, los más pesados. De
allí se ha popularizado la frase “somos polvo de estrellas”.

Gracias al desarrollo de la teoría atómica y del ELEMENTO COLOR LONGITUD ONDA

análisis espectral, la astrofísica se ha transformó Hidrógeno (alfa) rojo 6562,85 y 6562,71
en una de las ramas más fecundas de la astro- (beta) azul verdoso 4861,32
nomía. Todo alrededor de un sencillo aparato (gamma) violeta azulado 4340,46
que usa un prisma (o grilla) para descomponer la (delta) violeta 4101,73
luz proveniente de los astros, llamado espectros- Helio rojo 6678,14
copio. Pero hoy la evolución del instrumental amarillo 5875,63
espectroscópico ha derivado en toda una familia verde 5015,68
de “espectrografías” muy sofisticada y compleja, azul 4713,14
tales como espectrografía atómica de absorción, índigo 4387,1
de emisión, de fluorescencia, de rayos X, y es- ultravioleta 3819,6
pectrografía molecular de resonancia magnética Mercurio rojo 7032
nuclear, de micro ondas, de ultravioleta, de in- amarillo 5790,66
frarrojo y de fluorescencia ultravioleta. verde 5460,72
azul 4916
Bibliografía: G. Rodríguez J. “200 años de Espec- índigo 4347,5
trografía…” Boletín ACHAYA N°2, febrero 2003. Violeta 4077,8
Sodio amarillo 5889,97 y 5805,93
Anexo. Tabla de longitudes de onda (en angs- Potasio rojo 7699,01 y 7664,94
trom) y color correspondiente producido por al- violeta 4047,22 y 4044,16
gunos elementos químicos excitados.¤ Litio rojo 6707,86
anaranjado 6103,59
Calcio azul 4226,72

26 ACHAYA

EL IMPACTO ELTANIN
El presente artículo trata sobre el único impacto
conocido de un asteroide de gran tamaño en una
cuenca oceánica profunda. Su concienzudo análisis
ha tratado de responder preguntas respecto de la
incidencia real de tales eventos, sus efectos y como
difieren de los impactos terrestres.
La historia se inicia en julio de 1981, cuando
aparece en la revista Nature un artículo que reporta
el hallazgo de altas concentraciones de Iridio en
núcleos de sedimentos obtenidos del fondo del Mar
de Bellinghausen, cercano a la Antártica. La alta
concentración de este raro elemento y su inclusión
en esférulas de impacto (fig 1) del tipo presente en
estructuras meteoríticas sugería fuertemente su
origen en un gran objeto extraterrestre.
Los núcleos (cilindros de varios metros de largo
del fondo marino) habían sido obtenidos por el bu-
que oceanográfico USNS “Eltanin”, a partir del cual
se nombra al asteroide y el impacto, en 1965 en un
sitio ubicado 1.200 km al SSW de nuestra accidenta-
da costa austral y a una profundidad de casi 5.000
metros. Posteriormente, en 1995 y 2001, sucesivas
expediciones a cargo del buque oceanográfico
alemán RV “Polarstern” permitieron aumentar a 23
el número de núcleos perforados y, con ello, carac-
terizar con mayor precisión el hallazgo.
Se estableció que existía un campo de detritos
meteoríticos de 660 km x 250 km centrado en las
Fig 1. Esférulas de impacto (Kyte F.T.)
IMPACTO DE ASTEROIDE
Patricio León Z—socio 1662
montañas submarinas Freeeden ( 57°S - 91°W ). En
una fosa inmediatamente al norte de las montañas
(Fig. 2) la densidad de detritos indicaba un depósito
de material de asteroide de hasta 50 kg por metro
cuadrado lo que la hace la mayor densidad de co-
bertura de meteoritos conocida en la Tierra.
El lecho marino en dicha zona presentaba 3 ca-
pas bien definidas relacionadas con el impacto. La
capa más profunda mostraba sedimentos fractura-
dos y reordenados en una mezcla caótica de rocas
de todos los tamaños. Sobre ella aparecía una se-
gunda capa de arenas laminadas depositadas en el
contexto de flujos turbulentos que, se estima, dura-
ron hasta 4 horas post impacto. Por ultimo, una ca-
pa superior de partículas finas y detritos meteoríti-
cos concentrados en su base: este material fue ex-
pulsado al aire por el impacto y se depositó en el
fondo marino horas a días después, luego de atra-
vesar la columna de agua de 5 km.
Las mediciones batimétricas (profundidad) y
magnéticas del fondo marino no lograron demos-
trar la existencia de un cráter. Tampoco se de-
mostró que haya existido mezcla del asteroide con
las rocas sedimentarias del fondo, sin embargo es
claro que la onda de choque del impacto produjo
una gran perturbación en el lecho oceánico.
Fig.2. Montañas submarinas Freeden. La mayor concen-
tracion de meteoritos se encuentra al norte (arriba) de
los montes (Alfred- Wegener- Institut).
May-Jun 2015 27
 IMPACTO DE ASTEROIDE

La estratirafía biológica y magnética de de diámetro que ingresa en Angulo de 45°: una

los sedimentos fija la fecha de Eltanin en 2,51 mi- gran cavidad transitoria (fig 3) que puede llegar a
llones de años atrás, es decir, en la transición Plio- exponer el fondo marino, sin excavar un cráter,
ceno - Pleistoceno, época en que se inició una lar- con paredes de agua de cientos de metros de altu-
ga serie de glaciaciones continentales que se con- ra.
tinuaron hasta tiempos recientes. No se ha esta-
blecido que el choque pudiera haber gatillado o
acelerado dichos cambios como ha sido planteado
por algunos.
El análisis de las muestras catalogan al aste-
roide como del tipo mesosiderítico (agregados de
componentes rocoso y metálico), pero el punto a
destacar aquí es que el 10% del material se encon-
traba en estado original, no fundido por la energía
del impacto. Este importante material no modifi-
cado tiene una gran relevancia desde el punto de
vista de la entrega de compuestos orgánicos a la
Tierra (aminoácidos) por parte de objetos extrate-
rrestres, en particular si éste fenómeno es propio
de los impactos en océano profundo. Fig. 3. Efecto inmediatamente post-impacto: el
Se estima que los impactos de asteroides de asteroide (rojo) se fragmenta y la cavidad tempo-
tamaño kilométrico son frecuentes en escalas de ral llega hasta el fondo marino (Shuvalov V.V.)
tiempo geológicas: ocurriría más de uno cada
millón de años y un 70% de ellos debieran com- Los megatsunamis que producirían tales im-
prometer cuencas oceánicas. El hecho que Eltanin pactos han sido objeto de numerosas simulacio-
es el único confirmado a la fecha se debe a que los nes por computador pues los primeros modelos
asteroides de tamaño 1-2 km de diámetro no lle- sugerían olas de 50 a 100 mts de altura que ba-
gan a perforar el lecho marino, por lo que no se rrerían las costas a miles de km del sitio de impac-
forma un cráter, y, por otra parte, las amplias ex- to. En el caso particular de Eltanin, el litoral chile-
tensiones de océano profundo son esencialmente
un territorio inexplorado. A su vez, los impactos
por objetos mayores tampoco se revelarían fácil-
mente pues cualquier cráter submarino desapare-
cerá al cabo de menos de 200 millones de años
debido a la recirculación de la corteza oceánica
( por el contrario, en las placas continentales se
han descubierto más de 170 cráteres, algunos tan
antiguos como 2.000 millones de años, por ej: Vre-
defort en Sudáfrica y Sudbury en Canadá).
El impacto de un proyectil en una cuenca ma-
rina producirá efectos que dependerán de su taa-
ño y Angulo de entrada, considerando una veloci-
dad típica de ingreso de 19 km/s, es decir 68.000
Fig 4. Secuencia de avance del tsunami post
km/h. Un asteroide de 1 km entrando vertical-
impacto Eltanin ( Ward S.N, U.C.S.C.)
mente producirá efectos similares a uno de 2 km

28 ACHAYA
no se habría encontrado en primera línea (fig 4),
pero toda la cuenca del Océano Pacífico habría
sido afectada. Sin embargo, los resultados de las
simulaciones presentan una gran dispersión que
hace difícil llegar a conclusiones, en particular
porque Eltanin sigue siendo el único caso “de la-
boratorio” a la fecha.
Por ejemplo, se ha planteado que una intrin-
cada capa de depósitos de 7-10 mts de grosor en
los acantilados de la costa de Hornitos (2a Región,
Fig. 5) sería la huella dejada por mareas devasta-
doras secundarias al impacto, hipótesis que sería
Fig 5. Depositos en los acantilados de
Hornitos (Spiske M.)
apoyada por posible evidencia de la misma época
presente en las costas de Nueva Zelanda, Austra-
lia y la Antártica. Tal conclusión no es compartida
por todos los equipos científicos, y estudios re-
cientes de los depósitos de Hornitos sugieren que
son sólo un deslizamiento de terreno generado
por un terremoto local.
Gana mayor aceptación una línea de estudio
que se basa en los efectos medidos de explosio-
nes nucleares subacuáticas, modelo que se esti-
ma más representativo de un impacto marino. Se
postula que a) la cortina de agua levantada colap-
sa rápidamente sobre sí misma y rellena la cavi-
dad en dirección centrípeta, sin propagación
hacia afuera, y b) las ondas secundarias tienen un
período de 20 - 100 seg, mucho más corto que el
de tsunamis producidos por terremotos. Ésta ca-
racterística causaría la rompiente de las olas en el
borde de la plataforma continental, lejos de la
costa. Nuevamente volviendo a Eltanin, los efec-
tos en la costa de Hornitos habría sido equivalen-
tes a un marejada con olas no mayores de 2 me-
tros.
En conclusión, el impacto Eltanin es un caso
único en la geología y ciencia planetaria de la Tie-
rra, cuyo estudio crea interesantes interrogantes
que se encuentran en plena evaluación luego de
medio siglo de su descubrimiento. Como ya se
mencionó, los impactos de este tipo ocurren al
menos cada millón de años, por lo tanto el próxi-
mo será … mañana (en tiempo geológico).¤
Referencias
-Kyte F.T. (1981) Nature 292: 417-120
-Gersonde R. (1997) Nature 390: 357-363
-Shuvalov V.V. (2003) 34th Lunar &Planetary Sci-
ence Conf abs # 1101
-Goff J.R. (2010) Nat Hazards Earth Syst Sci 10:
713–715
-Kyte F.T. (2005) 36th Lunar& Planetary Science
Conf abs # 2129
-Melosh J. (2003) 34th Lunar & Planetary Science
Conf abs # 2013
-Gersonde R. (2003) Large Meteorite Impacts abs
# 4094
-Hartley A. (2001) Rev Geol Chile 28: 117-125
-Wünnemann K (2010) Reviews of Geophysics 48
(4)
-Spiske M. (2014) Sedimentary Geology 305: 69-
82
-Goff J. (2012) J. Quarternary Sci 27: 660-670
May-Jun 2015 29
 NOVA SAGITTARII 2015 N°2
Aparición de una Nova en la constelación de Sagittarius
El 16 de Marzo de 2015, la AAVSO, American
Association of Variable Star Observers (Asociación
Americana de Observadores de Estrellas Variables),
dio a conocer su alerta N° 512, en la cual informó
de la aparición de una nova en la constelación de
Sagittarius, la cual fue denominada Nova Sagittarii
2015 N° 2 = PNV J18365700 - 2855420.
Esta nova, que fue descubierta por John Seach
de Chatsworth Island, New South Wales, Australia,
presentaba una magnitud 6,0 al momento de su
detección.
En la figura 2 se muestra un esquema en el que
se puede apreciar la posición de esta nova en la
constelación de Sagittarius. Su ubicación exacta co-
rresponde a las siguientes coordenadas: A.R. = 18h
36m 56,84s , Dec. = -28° 55’ 39,8’’ (2000).
La figura 3 contiene una fotografía obtenida
por Bob King la mañana del 21 de Marzo de 2015,
cuando la nova alcanzaba su máximo brillo.
La figura 4 muestra una carta estelar de la
AAVSO, en la que se puede verificar tanto la posi-
ción de la nova, como la magnitud de las estrellas
de esa zona del cielo.
30 ACHAYA
Jody Tapia N.—socio 1692
Figura 1: Fotografía
de la Nova Sagittarii
2015 N° 2, obtenida
por Adriano Valva-
sori el 16 de Marzo
de 2015, desde
Australia
La figura 1 muestra dos fotografías de la misma
zona del cielo, antes y después de la aparición de la
nova.
Las novas se producen en sistemas de estrellas
binarias, en las que una pequeña pero gravitacio-
nalmente poderosa estrella enana blanca, arrebata
los gases de una estrella compañera cercana. Este
material se acumula progresivamente en una del-
gada capa sobre la superficie caliente de la estrella
enana, para luego inflamarse y arder explosivamen-
te, creando el estallido que denominamos nova. Los
espectros de la envoltura de los desechos en expan-
sión, revelan la presencia tanto de gas hidrógeno
como de fierro ionizado.
A medida que las novas evolucionan, con fre-
cuencia cambian su color blanco o amarillo por ro-
jo. La emisión de luz de color rojo oscuro de los áto-
mos de hidrógeno – correspondiente a la del hidró-
geno alfa - les da esta tonalidad característica. El
hidrógeno, el elemento más común en las estrellas,
se excita por la intensa radiación o por las colisio-
nes con átomos (calor), para luego re-emitir una luz
roja en tono rubí cuando vuelve a su estado nor-
Figura 2: Ubicación de la Nova Sagittarii 2015 N° 2
Figura 3: Fotografía en la que es posible apreciar la
Nova Sagittarii 2015 N° 2, al interior del asterismo
conocido como “la tetera”
mal. Los astrónomos ven esta luz como una brillan-
te línea de emisión de color rojo en el espectro de
la estrella. Los espectros de la nova muestran líneas
de emisión adicionales tanto del fierro como del
hidrógeno beta, o H-beta, correspondiente a la luz
azul emitida por el hidrógeno.
El espectro óptico obtenido por S.C. Williams
de la Liverpool John Moores University el 16 de
marzo de 2015, utilizando el espectrógrafo FRO-
DOspec del Telescopio Liverpool, indica que esta se
trata de una nova clásica del tipo Fe II.
Figura 4: Carta estelar de la AAVSO indicando la
posición y coordenadas de la nova.
En la figura 5 se aprecia el espectro obtenido
por Jerome Jooste, el 17 de marzo de 2015, desde
el Observatorio de Johannesburgo, Sudáfrica.
En las figuras 6 y 7 se aprecia el espectro obte-
nido por Christian Buil, el 17 de marzo de 1015,
desde el Observatorio Castanet-Tolosan en Francia.
Con posterioridad a su estallido, los espectros
de las novas muestran tanto las líneas del He + N
(Helio y Nitrógeno) como las del Fe II (Fierro II) en-
tre las líneas más prominentes al momento de su
máxima luminosidad, esto sin considerar las líneas
de Balmer correspondientes al Ha, Hb, Hg, etc.
May-Jun 2015 31
 NOVA SAGITTARII 2015 N°2

Figura 5: Espectro óptico

de la Nova Sagittarii
2015 N° 2.

Figura 6: Espectro ópti-

co de la Nova Sagittarii
2015 N° 2, en el que se
grafica su intensidad
relativa en función de su
longitud de onda.

Figura 7: Detalle del es-

pectro óptico de la Nova
Sagittarii 2015 N° 2, en
el que se destaca la in-
formación obtenida en-
tre los 4.800 y los 5.100
Angström, que corres-
ponde a la zona del Fe II.

32 ACHAYA
 Figura 8: Evolución de la luminosidad de la Nova Sagittarii 2015 N° 2
Los diagnósticos espectrales evidencian condicio-
nes físicas para espectros “He/N” que son consisten-
tes con su origen en el material expulsado desde la
enana blanca, mientras que los espectros “Fe II” su-
gieren que su formación tiene lugar en una gran en-
voltura que circunda al sistema binario, cuyo origen
es la estrella secundaria.
La geometría de las novas con posterioridad a su
explosión, implica al menos cuatro componentes in-
dependientes para los sistemas binarios: la enana
blanca primaria, la estrella secundaria, el material ex-
pulsado, y los restos de la posible restitución del disco
de acreción.
Las estadísticas de observaciones de nuestra ga-
laxia y de M31 (Galaxia de Andrómeda), muestran
que aproximadamente el 85% de las novas tienen el
espectro del “Fe II” desde que se produce la máxima
luminosidad, hasta el desarrollo del espectro de las
líneas de emisión nebular final. Las novas del 15% res-
tante tienen el espectro del “He /N”.
Durante cientos de años, la estrella que dio ori-
gen a la Nova Sagittarii 2015 N° 2 pasó inadvertida,
pero en tan sólo unos pocos días llegó a convertirse
en una de las estrellas más brillantes de Sagittarius.
Su brillo alcanzó un máximo el 22 de marzo, ex-
hibiendo una magnitud de 4,5 para disminuir durante
los 4 días siguientes. Poco después su luminosidad
comenzó a aumentar nuevamente, hasta llegar a ser
visible a simple vista.
La mayoría de las novas disminuye monótona-
mente su brillo visual después de alcanzado el máxi-
mo brillo inicial. Sin embargo, una pequeña fracción
de ellas revierte esta disminución, y alcanza máximos
secundarios en su brillo que se aproximan a la lumi-
nosidad visual inicial dentro de un ámbito de 1 ó 2
magnitudes. Este último es el caso de la Nova Sagitta-
rii 2015 N° 2.
En la figura 8 es posible ver la curva de luminosi-
dad de esta nova.
El término “nova” fue implantado por el astróno-
mo danés Tycho Brahe en el siglo XVI, cuando descri-
bió una explosión de supernova en la constelación de
Casiopea (SN1572). Brahe publicó las observaciones
detalladas de la aparición de esta supernova, y llamó
a la estrella Stella Nova, expresión latina para referir-
se a una “Estrella Nueva”.
En promedio se estima que se producen unas 40
novas cada año en la Vía Láctea, aunque de este total
May-Jun 2015 33
 NOVA SAGITTARII 2015 N°2
Figura 9: Sistema binario que dará origen a una Nova.
solamente unas 8 ó 10 llegan a ser visibles e identi-
ficadas desde la Tierra. La última vez que fue posi-
ble ver una nova tan brillante como ésta, fue en di-
ciembre de 2013, cuando estalló otra en la conste-
lación de Centaurus, la Nova Centauri 2013, que
también fue descubierta por John Seach.
Las numerosas observaciones realizadas a la
fecha ratifican que la Nova Sagittarii 2015 N° 2 es
una nova del tipo “clásico”, en las cuales ocurren
explosiones termonucleares sobre la superficie de
una estrella enana blanca que forma parte de un
sistema estelar binario. Una enana blanca es una
estrella inerte que ya ha agotado el hidrógeno que
constituye su fuente de energía nuclear estelar, pe-
ro que puede experimentar una nueva actividad
cuando se encuentra en compañía de una estrella
aún activa, ya sea una estrella en la plenitud de su
vida como nuestro Sol, o una estrella con un grado
mayor de evolución que ya ha dejado la secuencia
principal, y que comienza a expulsar sus capas más
externas al espacio. En la figura 9 se ilustra esta
situación.
Cuando la distancia entre las dos estrellas que
componen uno de estos sistemas binarios es pe-
queña, el material de las capas externas de la estre-
lla activa puede ser sustraído por el campo gravita-
torio de la enana blanca. De esta forma se va acu-
34 ACHAYA
mulando hidrógeno gaseoso sobre la superficie de
esta última, y los átomos de hidrógeno comienzan a
experimentar reacciones de fusión nuclear en cade-
na que desembocan en una explosión. Se trata de
una auténtica bomba hidrógeno producida en for-
ma natural. Este proceso de transferencia de masa
puede ocurrir en reiteradas ocasiones en la vida de
un sistema doble. Uno de los ejemplos más espec-
taculares es la nova RS de Ophiucus, que ha experi-
mentado 6 explosiones desde 1898 hasta la fecha.
Las estrellas dobles que dan origen a las novas
pertenecen a una clase denominada “variables ca-
taclísmicas”. En estos sistemas binarios, la distancia
que separa a la enana blanca de la estrella normal,
es del orden de la distancia Tierra-Luna, y el perio-
do orbital es de tan solo unas horas.
A pesar que también producen grandes explo-
siones, los estallidos del tipo nova no corresponden
al mismo fenómeno físico que los del tipo superno-
va, pues estos últimos ocurren cuando una estrella
individual agota su energía nuclear y llega al final de
su vida, estallando completamente en este proceso.
Muy poco después del descubrimiento de la
Nova Sagittarii 2015 N° 2, la envoltura de desechos
de la nova se estaba expandiendo a una velocidad
de 2.800 kilómetros por segundo, equivalentes a
unos 10 millones de kilómetros por hora.
A través de un telescopio la estrella exhibe un
tono amarillo pálido, pero su color se puede inten-
sificar hasta un naranja amarillento e incluso hasta
el rojo. En este momento, aún se encuentra en la
fase de bola de fuego, con la estrella enana oculta
por una envoltura de gas hidrógeno ardiente.
Esta "nueva" estrella es sin duda un objeto dig-
no de consideración, pues es la nova más brillante
en Sagittarius desde al menos 1898, y la más bri-
llante de todo el cielo desde la aparición de la Nova
Centauri en 2013, la cual alcanzó su luminosidad
máxima a mediados de diciembre de ese año, con
una magnitud de 3,3. ¤
 EVENTOS RECIENTES

Plutón y Caronte
Primera imagen en colores tomada por la sonda New Horizons

Luego de más de 9 años de viaje, en diciembre del 2014 la sonda New Horizons sale de su estado de hiberna-
ción en preparación para su encuentro cercano con Plutón y sus satélites continuando viaje después hacia el
cinturón de Kuiper. A 115 millones de kilómetros de su primer blanco la sonda nos envió esta fotografía en
colores de Plutón y su satélite de mayor tamaño, Caronte mientras se desplazaba a unos 31.000 km por hora.
A medida que la sonda se vaya acercando a Plutón para su sobrevuelo el 14 de julio de éste año y a una dis-
tancia de 10.000 km del planeta enano, la sonda continuará enviando información y fotografías, imágenes
nunca antes vistas.

Fuente: NASA
Plutón y Caronte desde sonda New Horizons

May-Jun 2015 35
 EN EL ESPACIO
NEW HORIZONS
Lanzada desde Cabo Cañaveral el 19 de Enero
de 2006 en una trayectoria de escape solar a una
velocidad de unos 16,5 km/s, a impulsos de un co-
hete Atlas V551 de Lockheed Martin usado por pri-
mera vez, New Horizons viaja con la misión de estu-
diar por primera vez la tercera zona de nuestro sis-
tema solar, ubicada más allá de la primera con pla-
netas rocosos (Mercurio, Venus, Tierra y Marte), y
la intermedia con gigantes de gas y hielo (Júpiter,
Saturno, Urano y Neptuno).
Esta tercera zona, conocida como Cinturón
de Kuiper, la mayor de nuestro sistema planetario,
está poblada por más de 100.000 planetas peque-
ños con diámetros en el rango de 100 km, siendo
fuente de los cometas de período corto.
Hoy New Horizons, haciendo honor a su
nombre, se interna en esa zona teniendo por blan-
co en su veloz andar al pequeño planeta doble
Plutón-Caronte y sus lunas: Nix e Hidra (2005), Ker-
beros (2011), y Styx (2012); estas dos últimas des-
cubiertas cuando ya se había iniciado esta misión.
36 ACHAYA
León Villán Escalona—socio 849
De 478 kg (con 77 kg de
hidracina y 31 kg de instru-
mentos), remeda el cuerpo
de un piano con sus 71 cm
de espesor y la extensión de
2,7 m de su cuerpo triangu-
lar, coronado por una ante-
na parabólica fija de 2,1 m
por lo que su altura, desde
la pieza de fijación al cohete
impulsor hasta el extremo
de los alimentadores de la
antena, se empina a 2,2 m.
Metas Científicas:
Las asignadas a esta misión,
enfocada en Plutón y su sis-
tema, están agrupadas por
NASA en tres categorías:
Primarias (Obligatorias):
Geología y morfología global, mapa de com-
posición superficial y características atmosféricas,
tanto en cuanto a composición como en tasa de
escape de sus gases.
Secundarias (Esperadas):
Van, desde albedo, imágenes estéreo de
ambos objetos, variabilidad de superficie y atmós-
fera, ionosfera e interacción con el viento solar, y
búsqueda de componentes neutros en las capas
superiores. Mapas del terminador, y de composi-
ción de áreas selectas en alta resolución.
Terciarias (Deseadas):
Ambiente de partículas energéticas, pará-
metros orbitales y geodésicos, campos magnéticos
de ambos objetos mayores, búsqueda de satélites
adicionales y anillos.
Instrumentos de la Sonda:
Para cumplir con sus objetivos, lleva siete
instrumentos con una masa total de 31 kg y un con-
sumo global de 21 w, haciéndose notar que será
excepcional la operación simultanea de ellos.
Acá se citarán algunos como LORRI (Long
Range Reconnaissance Imager), en esencia una
cámara con CCD de 1024x1024 y un teleobjetivo
Ritchey-Chretien de 208,3 mm y 5 micro radianes
de resolución. En el momento de mínima distancia
LORRI generará imágenes con una resolución del
orden de 50 m.; SWAP (Solar Wind at Pluto), que
medirá la interacción del planeta con el viento solar
quien, dada su baja aceleración gravitacional (1/16
de la terrestre), se cree que deja escapar su atmós-
fera en una corriente de 75 kg/s lo que haría al pla-
neta lucir como un cometa, con una cola de gases
ionizados por la radiación ultravioleta solar.
Otro instrumento es un contador de impac-
tos de polvo que fue desarrollado por estudiantes
de la Universidad de Colorado, y bautizado como
Venetia Burney Student Dust Counter en honor a la
estudiante inglesa que, con 11 años en 1930, pro-
puso el nombre de Pluto para el recién descubierto
Planeta X. Se trata de un panel de 460x300 mm
montado en la cara anti solar de la sonda (la direc-
ción de vuelo), formado por catorce paneles de po-
livinil difluorido que generan voltaje al ser impacta-
dos. Recordemos que a la fecha no se ha operado
este tipo de detectores más allá de Urano.
Tenemos otros dos instrumentos, Alice y
Ralph. Ella un espectrómetro fotográfico ultraviole-
ta diseñado para observar la composición y estruc-
tura atmosférica, en tanto que él es un telescopio
para estudiar la geología y morfología de la superfi-
cie, logrando mapas de composición y temperatura
de ella. Ambos recuerdan a un par de personajes
de una comedia familiar cinematográfica de 2005,
The Honeymooners (Los recién casados), basada en
una antigua serie de televisión del mismo nombre.
Se da también un experimento de radio
ciencia con el nombre de REX, que utiliza un par de
pequeños y muy sofisticados procesadores de se-
ñales de telecomunicaciones Tierra-Sonda y vice-
versa. Se les usará para lograr perfiles de tempera-
tura y presión atmosférica, para medir la densidad
de la ionosfera y buscar atmósferas en Caronte y
otros objetos.
Átomos y moléculas que escapan de Plutón
se convierten en plasma por la acción del viento
solar y su radiación ultravioleta. Para estudiarlo se
tiene a PEPSSI, no, no es eso, se trata del Pluto
Energetic Particle Spectrometer Science Investiga-
tion.
May-Jun 2015 37
 EN EL ESPACIO
Trayectoria: directa a Plutón-Caronte con
un sobrevuelo de apoyo gravitacional a Júpiter el
28 de Febrero de 2007.
Para lograr dicha trayectoria se utilizó por
primera vez un cohete Atlas V551 constituido por
una primera etapa con un núcleo líquido Atlas, que
usa el motor soviético RD-180, y es apoyada por
cinco impulsores sólidos; una segunda etapa líqui-
da Centauro con un motor RL 10, y una tercera eta-
pa sólida Star 48B.
New Horizons pasó a ser el objeto más veloz
lanzado por el hombre en una trayectoria de esca-
pe solar con una velocidad de 16,5 km/s, lo que se
refleja en las nueve horas que gastó en alcanzar la
órbita lunar, en contraste con los casi tres días que
se tardaban en las misiones Apollo. Esto no quiere
decir que será el más veloz en dejar el sistema solar
en lo cual el record lo ostenta el Voyager 1 quien
gano velocidad con sus sobrevuelos a Júpiter y Sa-
turno.
En su andar a sufrido varios ajustes de tra-
yectoria, sin embargo no se intentó acercarla a
38 ACHAYA
algún cuerpo menor para con-
servar el máximo de sus capa-
cidades para ejercitarlas en el
Cinturón de Kuiper. Sin em-
bargo se dio la afortunada ca-
sualidad que su curso normal
le llevo a pasar a unos 101.867
km del pequeño asteroide
132524APL el 13 de Junio de
2006 a las 04:05 UTC, ocasión
en que se ejercitó las capaci-
dades de Ralph llegando a
estimarse su tamaño en 2,5
km.
En el programa del viaje se
consultaba un encuentro de
apoyo gravitacional con Júpi-
ter que ocurrió el 28 de Febre-
ro de 2007 cuando, a las
05:43:40 UTC estuvieron a 2,3
millones de kilómetros incrementándose su veloci-
dad en 4 km/s con lo que se redujo en tres años la
duración del viaje. Durante este encuentro se dio
una intensa campaña de observación pues se volvía
a observar al gigante esta vez con nuevos ojos des-
de que, entre 1995 y 2003, la misión Galileo le es-
tudio con cámaras que eran versiones mejoradas
de las usadas por las ya pretéritas sondas Voyager y
Mariner.
De lo observado, destaca las descargas eléc-
tricas polares y “ondas” indicadoras de violentas
tormentas, la Pequeña Mancha Roja con un diáme-
tro del 70% de la Tierra; en los anillos se detectó
restos de recientes colisiones, no encontrándose
nuevas lunas en ellos; la observación de la magne-
tosfera reveló “burbujas” de plasma probablemen-
te formadas por material eyectado desde Io. Res-
pecto a los satélites Jovianos, si bien muy distantes,
ya que los instrumentos del New Horizons están
diseñados para tratar con blancos pequeños y débi-
les fue la oportunidad para ejercitarlos y extraer
mucha y valiosa información como es el caso de la
erupción de Tvashtar y otros volcanes de Ío; se ana-
lizó la superficie de Calixto y se mejoró notable-
mente el conocimiento de sus órbitas.
Luego de este encuentro la sonda pasó la
mayor parte del tiempo en modo de hibernación,
liberando a la Red de Espacio Profundo de la NASA
para ocuparse en otras misiones en tanto ella en-
viaba a Tierra cada cierto tiempo una indicación
“verde” o “roja” dependiendo de lo que aconseja-
sen sus verificaciones internas. Era “despertada”
por dos meses al año con el objeto de verificar y
calibrar sus instrumentos.
Cruzó la órbita de Saturno el 8 de Junio de
2008, y la de Urano el 18 de Marzo de 2011 cuando
los astrónomos anunciaban el descubrimiento de
otras dos lunas de Plutón: Cerbero y Estigia, des-
pertando los temores de una posible colisión con
restos o partículas de algún posible anillo.
El 14 de Julio de 2015, a las 11:50 UTC pa-
sará a unos 12.500 km de la superficie de Plutón
con una velocidad relativa de 13,8 km/s, y a unos
28.800 km de Caronte, para proseguir internándose
en el Cinturón de Kuiper fijando su atención en uno
de tres planeta pequeños recién encontrados.
Potencia: New Horizons es energizado por
un RTG (Generador Termoeléctrico Radioisotópico)
en donde se convierte en electricidad el calor gene-
rado por la descomposición radioactiva de 11 kg de
dióxido de plutonio. Al inicio de la misión disponía
de 240 w que para la fecha del encuentro en 2015
se habrá reducido a 200 w, ya que la capacidad de
generación se va reduciendo a una tasa de unos 3,5
w/año.
No utiliza baterías para acumular energía, y
su Unidad de Distribución de Potencia, que es re-
dundante, la distribuye eficientemente por los sis-
temas vitales de la sonda usando 96 conectores y
más de 3.200 cables.
Comunicaciones:
New Horizons utiliza un sistema en banda X,
redundante y operando en dos polarizaciones, para
recuperar datos científicos, intercambiar informa-
ción de comando y estatus, y rastreo radiométrico
de precisión.
Dicho sistema consiste de dos antenas de
haz ancho y baja ganancia ubicadas en lados opues-
tos de la sonda para comunicaciones cercanas, un
disco de 30 cm de ganancia media y haz de 14°, y
otro de 2,1 m de ganancia alta con un haz de 0,3°.
El arreglo de tres antenas destaca en la parte supe-
rior de la sonda.
Dado el amplio rango de distancias en el
que operará New Horizons, las tasas de comunica-
ciones las potencias y antenas en uso en las esta-
ciones de la Red de Espacio Profundo de la NASA
fueron y serán flexibles. Es así como hoy, con dis-
tancias en el rango de las 32 UA, retardos superio-
res a las cuatro horas con velocidades de trasmi-
sión de 700 bits/s, ya solo se usan las antenas de 70
mt; una idea de la tarea que se acomete lo da el
que la trasmisión completa de los datos acumula-
dos durante el encuentro con Plutón tomará unos
nueve meses, incluyendo el retardo por distancia y
la disponibilidad de antenas en la Red de Espacio
Profundo.
May-Jun 2015 39
 EN EL ESPACIO
La capacidad de este sistema prevé que se
podrá mantener las comunicaciones hasta unas 55
UA.
Guía y Control:
A diferencia de los Pioneer 10 y 11, que
operaron estabilizados por rotación por lo que sus
instrumentos barrían las escenas de interés, o los
Voyager 1 y 2 que trabajaron estabilizados en tres
ejes con sus instrumentos instalados al extremo de
un brazo desde donde se orientaban apuntando al
blanco, como un turista a la Torre Eiffel, New Hori-
40 ACHAYA
zons puede operar en ambos modos merced a sus
sensores de orientación y respectivos controles de
ella.
Para conocer la orientación de la sonda se
hace uso de dos cámaras de rastreo estelar (fig.
2a), cuyas imágenes captadas a una tasa de 10 por
segundo son contrastadas con un mapa de unas
3.000 estrellas, y respaldadas por sensores del Sol;
simultáneamente el Sistema de Medición Inercial
agrega información de movimiento a 100 veces por
segundo. Con la información obtenida se ajusta la
orientación, o su cambio dinámico, con un conjun-
 to de pequeños motores
propulsores de hidracina.
New Horizons gira a unas 5
revoluciones por
minutos durante las opera-
ciones de corrección de
trayectoria, los contactos
de radio con el centro de
control, y durante sus per-
íodos de hibernación que
se dieron y continuaran
luego de su encuentro con
Plutón.
El encuentro y más
allá
Razón de ser de esta mi-
sión, será “un suspiro” en
su largo viaje: 24 horas
desglosadas en dos seccio-
nes de 12 horas centradas
en el instante de mínima
distancia a Plutón. Llegará
a la cita volando sobre un
iluminado hemisferio sur
con el polo norte de no-
che; a 32 unidades as-
tronómicas (UA) con un
retardo de comunicacio-
nes de 4 horas y 25 minu-
tos por lo que toda la ope-
ración de New Horizons
está pre programada en sus computadoras.
Durante esta veloz pasada a unos 12.500
km de la superficie de Plutón y 28.800 km de Ca-
ronte, con una velocidad relativa de unos 14 km/s,
se estudiaran las emisiones ultravioleta de su
atmósfera, se generará un mapa global de ambos
cuerpos en verde, azul, rojo y una longitud de on-
da sensitiva a la escarcha de metano de la superfi-
cie. Se obtendrá mapas espectrales en el infrarro-
jo cercano para conocer la composición de la su-
perficie, así como la distribución de temperatura.
La sonda también analizará el material provenien-
te de la atmósfera de Plutón, y tomará imágenes
de todas sus lunas en estos momentos.
Durante la media hora de mínima distancia
a Plutón, y luego a Caronte, tomará imágenes en
visible e infrarrojo cercano con resoluciones que
llegaran a unos 25 m.
Aún después que New Horizons haya pasa-
do al sistema de Pluto continuará con sus obser-
vaciones ya que al mirar atrás, a la cara oscura de
ellos, podrá captar brumas atmosféricas además
que, gracias al delicado diseño de su trayectoria,
volará a través de las sombras de Pluto y Caronte
para observar los ocasos y ortos de Sol y Tierra.
Mirará a ambos, captando la radiación solar y las
radioondas enviadas por trasmisores terrestres.
Estas mediciones revelaran composición, estruc-
tura, y perfil térmico de la atmósfera de Plutón
con exquisitos detalles.
Si bien el peak de actividad observacional
se dará en el período descrito, New Horizons lleva
meses fisgoneando el sistema de Plutón y lo se-
guirá haciendo por meses a posteriori con tasas
de operación coherentes con la distancia a él.
Una vez cumplida su misión principal se
decidirá si prolongarla con la intención de dirigirse
a observar tres KBO (Kuiper Belt Objects), en el
rango de 20 a 55 km con fechas de encuentros
con la sonda a fin de 2018 o en 2019, descubiertos
en 2014.
Aunque la sonda lleva suficiente hidracina
para volar a un encuentro con uno de estos cuer-
pos, su sistema de comunicaciones está diseñado
para operar a esas distancias, y sus instrumentos
pueden trabajar con esos niveles de iluminación,
deberá analizarse los beneficios de prolongar la
misión, considerando el estado de la sonda, de sus
instrumentos, el valor de la información que podr-
ía obtenerse, recursos requeridos, etc. Pondera-
dos dichos factores NASA aprobaría prolongar la
misión New Horizons a comienzos de 2017. ¤
May-Jun 2015 41
 ASTRONOMÍA AFICIONADA EN EL MUNDO
Artículo
El Sistema estelar más cercano al Sol: Alfa Centauri
publicado
en
“Universo
LQ” de La- por Diego Gentili
tinquasar,
www.latin
quasar.org

42 ACHAYA
May-Jun 2015 43
ASTRONOMÍA AFICIONADA EN EL MUNDO

44 ACHAYA
May-Jun 2015 45
RECUERDOS DEL PASADO
ESA, la European Space
Agency
Concluida la Segunda Guerra Mundial, muchos
científicos de lo que pasaría a conocerse como Eu-
ropa Occidental emigraron a Estados Unidos o a la
Unión Soviética. Los que se quedaron comprendie-
ron que si bien Europa podía invertir en actividades
espaciales, la tarea solo podría hacerse a nivel país
o de consorcio de países como era el ejemplo del
CERN, dedicado a la investigación nuclear.
Será el francés Pierre Auger con el italiano
Edoardo Amaldi, dicho de paso secretario general
del CERN entre 1952 y 1954, quienes proponen en
1958 crear un organismo similar para impulsar la
investigación espacial, con alguna posibilidad de
competir con las dos potencias mundiales surgidas
al fin de la guerra. Es así como en 1960 un grupo de
estudio con científicos de diez países europeos,
crea una comisión donde representantes guberna-
mentales decidirán sobre las posibilidades de em-
barcar a Europa en una colaboración espacial.
Para 1961 la comisión define un programa
científico de 8 años, un presupuesto y una estruc-
46 ACHAYA
León Villán Escalona - Socio 849
tura administrativa de lo que se conocerá como
ESRO (European Space Research Organization),
concordando los lugares donde se establecerán sus
distintas actividades. Para 1964 los países miembro
deciden tener dos agencias: ELDO (European
Launch Development Organization) destinada al
desarrollo de un sistema de lanzamiento, y la ya
mencionada ESRO dedicada al diseño e integración
de cargas espaciales.
En los siguiente años ESRO funda a ESRIN
(1966) en Frascati, cerca de Roma, como centro
receptor de datos de satélites del medio ambiente,
y que hoy es conocida como el ESA Centre for Earth
Observation, uno de los cinco centro especializados
de ESA repartidos por Europa. Sigue en 1967 el
ESOC (European Space Operations Centre) instala-
do en Darmstadt, Alemania, que ha operado más
de 50 satélites en sus casi 50 años de vida. De 1968
data el ESTEC (European Space Research and Tech-
nology Centre) instalado inicialmente en Delft y
luego trasladado a su actual emplazamiento en No-
ordwijk, Holanda, y que ha sido vital en el diseño y
puesta en órbita de más de 40 satélites.
Para 1972 ESRO se había establecido ya como
un líder en la exploración espacial, sin embargo EL-
DO no despegaba y estaba enredado en problemas
tecnológicos, presupuestarios y disputas políticas.
Todo ello entendible dada la tarea que le estaba
asignada de crear un cohete europeo para poner
sus satélites en órbita, lo que despierta nítidos ape-
titos y conflictos estratégicos como es de suponer.
Se concluye que es el momento de pensar en una
nueva organización espacial europea, que reúna la
totalidad del esfuerzo de los países miembro; se
empieza por reducir a ELDO, para terminar des-
mantelándolo.
El último encuentro, el número 72 del Consejo
de ELDO se llevó a cabo el 30 de mayo de 1975 ba-
jo la conducción de E.A. Plate quien esbozó un
equilibrado panorama histórico de la organización,
agradeciendo a todos lo mucho que hicieron por la
organización, ofreciendo un tributo a la dedicación
mostrada por Francia en los asuntos espaciales,
“aunque los franceses no son siempre unos socios
muy fáciles”. Plate termino, como era común en
tales ocasiones con una anécdota que repetimos
acá, con la intención de aligerar esta narración:
En una oportunidad un ministro holandés,
se vio obligado a dictar una importante conferen-
cia en su más bien pobre francés. Al terminar se
vuelve a un amigo preguntándole que tal lo había
hecho, a lo que le respondió, más sincera que
políticamente, con un “Después de Sodoma y Go-
morra, nunca se había visto mezclar de tal forma
los sexos”.
Para concluir Plate agrego: “Caballeros,
este es el fin de mi exposición y, según me pare-
ce, de la reunión del Consejo”. Fue también el fin
de ELDO.
La Convención que establece la European
Space Agency (ESA) fue firmada el mismo 30 de
mayo de 1975, por 10 estados Europeos: Bélgica,
Alemania, Dinamarca, Francia, el Reino Unido,
Italia, Holanda, Suecia, Suiza y España. Al mismo
tiempo la Conferencia de Plenipotenciarios adop-
ta un Acta Final que incluye diez resoluciones que
regulan la transición de ESRO y ELDO a ESA, así
como los lenguajes a usar, y dan peso adicional a
algunas de las disposiciones de la Convención.
Irlanda firma el texto el 31 de diciembre, y
Cos-B, un satélite de rayos gamma, es su primera
misión científica mayor. Por cinco años, pendien-
te de las ratificaciones, ESA funciona “de facto”
más que como una entidad legalmente existente,
e inicia su existencia formal el 30 de octubre de
1980, cuando Francia deposita su documento de
ratificación y la Convención entra a operar en ple-
nitud. Noruega retiene su calidad de observador.
En los siguientes años se agregan Canadá co-
mo Estado Cooperador, Austria en 1979, y la Re-
pública Checa lo hará el 12 de noviembre de
2008.
En 1980 se forma la compañía francesa Aria-
nespace para producir, operar y comercializar al
cohete Ariane desarrollado como parte del res-
pectivo programa de lanzadores de ESA.
Para llegar a lo que hoy conocemos como
ESA se recorrió un largo camino con actividades
espaciales interesantes pero dispersas, donde
destaca la especial actividad de Francia y el Reino
Unido quienes desarrollaron centros de lanza-
miento, entre los que podemos mencionar a
Hammaguir, en Argelia, y luego Kourou en la Gua-
yana Francesa por parte de Francia embarcada en
su “Force de Frappe”; Woomera en Australia por
parte del Reino Unido donde se llegó a probar los
cohetes Europa, y su Black Arrow con el cual el 28
de octubre de 1975 puso en órbita a Prospero, no
pudiendo llegar cuarto en la “carrera espacial” ya
que se le había adelantado Francia, Japón y la Re-
pública Popular China. Luego de este esfuerzo
independiente el Reino Unido cancela su progra-
ma espacial.
Largo sería detallar las tareas desarrolladas
por ESA de modo que nos limitaremos a resaltar
los hitos de interés:
En 1997, luego de la falla de su primer vuelo,
Ariane 5 pasa a establecerse en el altamente
competitivo mercado de lanzadores comerciales
como “la carta europea”, teniendo como puerto
espacial el CSG (Guiana Space Centre) en Kourou,
desde donde hoy también se lanzan cohetes ru-
sos Soyuz.
El 22 de mayo de 2007 se firma el European
Space Policy, que unifica la relación de ESA con
los estados miembro y crea, por primera vez, un
marco político común para las actividades espa-
ciales europeas.
De un notable número de misiones destacan
SOHO, Ulises, Hubble, Cassini-Huygens en coope-
ración con la NASA y Mars Express con Beagle 2,
la primera misión planetaria enteramente euro-
pea. Propiamente ESA son las misiones XMM-
Newton; Rosetta, la primera en orbitar un cometa
y posar un robot en su superficie; INTEGRAL el
primer observatorio espacial en rayos gamma, X,
y radiación visible; Gaia misión astrometría de
nuestra galaxia. O las ya cumplidas: Planck segui-
dora de COBE y WMAP en la observación de la
May-Junr 2015 47
RECUERDOS DEL PASADO
radiación cósmica de fondo; Venus Express; Hers-
chel el telescopio espacial del infrarrojo.
En lo que se refiere a misiones tripuladas,
tenemos al laboratorio Colombus en la Estación
Espacial, con lo que ESA pasa a ser un socio de
responsabilidad total en la operación y utilización
de la Estación, y por tanto habilitado para llevar
su propio personal a misiones de larga duración
como miembros residentes; otro hito importante
son sus cinco módulos de carga utilizados para
abastecer y “limpiar” la Estación Espacial.
En 2009 Frank De Winne se une a la primera
tripulación de seis astronautas, y llega a ser el pri-
mer comandante europeo. Hoy existe ya un EAC
GIOVANNI DOMENICO CASSINI
El primero de una familia de astrónomos y co-
mo tal a menudo se le menciona como Cassini I.
Nació un 8 de junio de 1625 en la entonces
República de Génova, de Jacopo Cassini y Julia Cro-
vesi, siendo criado por un tío materno.
48 ACHAYA
(European Astronaut Centre) en Colonia, Alema-
nia, donde se preparan las nuevas tripulaciones
tanto para la Estación Espacial como para futuras
aventuras tripuladas.
No por estar al final menos importante es su
red de rastreo ESTRACK, donde destaca la de Es-
pacio Profundo con las estaciones de Malargüe,
Argentina, New Norcia, Australia y, Cebreros, Es-
paña, complemento vital a la red similar de NASA,
“estresada” con las misiones en curso.
Agreguemos su nuevo cohete Vega, el pad
de lanzamientos Soyuz en Kourou, y un avión es-
pacial recientemente probado satisfactoriamente
en su versión básica.¤
Culmina sus estudios en la abadía de San Fruc-
tuoso donde muestra una gran curiosidad intelec-
tual y particular interés por la poesía, las matemá-
ticas y la astronomía. Sin embargo prefiere la as-
trología, claro que sin dar fe a sus predicciones.
En 1644 el Marques Cornelio Malvasia, sena-
dor por Bolonia y gran interesado en la astrología,
le ofrece trabajo en el Observatorio Panzano que
estaba construyendo por esos años. Se inicia para
Cassini I un fructífero período disponiendo de ex-
celentes instrumentos de observación, y notables
profesores como fueron los jesuitas Riccioli y Gri-
maldi. En 1650 pasa a ser profesor de matemáticas
y astronomía en la Universidad de Bolonia.
En 1653 desarrolla un plan para la construc-
ción de un gnomon de mayor envergadura que el
de la Iglesia de San Petronio en Bolonia construido
en 1576 por Egnatio Danti, y obstruido por amplia-
ciones en la edificación. Sus cálculos fueron preci-
sos y el resultado catapultó su reputación.
Sin embargo su sapiencia no solo campea-
ba en la astronomía, era experto en hidráulica e
ingeniería y, como tal, fue consultado para zanjar
la disputa de 1657 entre Bolonia y Ferrara respec-
to al curso del río Reno. Dicho entrevero fue solu-
cionado por el Papa Alejandro VII con su asesoría
y, por varios años, siguió siendo consultado por la
Corte Papal como experto en manejo fluvial, escri-
biendo un tratado acerca de las inundaciones del
Po; es empleado por el Papa en 1663 como super-
intendente de fortificaciones y, en 1665 nombrado
Superintendente de aguas de los Estados Eclesiásti-
cos.
Prefiere su cargo de profesor en Bolonia a
tomar las Órdenes para servir al Papa, de quien si-
gue siendo asesor.
Desde 1664 Cassini, utilizando un poderoso
refractor manufacturado por Giuseppe Campani de
Roma, realiza una serie de observaciones tales co-
mo medir el período de rotación de Júpiter, descri-
bir sus bandas y manchas, y su achatamiento. En
1666 mide el período de rotación de Marte y obser-
va características de la superficie. En 1668 publica
una detallada serie de observaciones de las lunas
de Júpiter, notando los retardos que, siete años
más tarde, llevaran a Römer a calcular la velocidad
de la luz.
Estos descubrimientos, y otros que sería lar-
go detallar, le dan tal reputación internacional que
el rey Luis XIV le invita a París en 1668. Se ha inicia-
do la construcción del Observatorio de París y le
ofrecen un salario generoso, acomodaciones gratis
y excelentes viáticos para supervisar el proyecto. El
senado de Bolonia y el Papa Clemente IX le autori-
zan creyendo que las tareas no le demandarían
más de un par de años, pero se involucra en traba-
jos con la Académie des Sciences y, lentamente va
trasladando sus intereses a Francia terminando por
optar a la ciudadanía francesa, cambiar su nombre
a Jean-Dominique y, casarse con Geneviève de Lais-
tre en 1674. Este matrimonio agrega a su patrimo-
nio el Châteu de Thury, en el Oise, que pasa a ser la
residencia veraniega de la familia. De sus dos hijos,
el menor Jacques Cassini nacido en 1677 termina
por sucederle como cabeza del Observatorio.
En París, Cassini continúa haciendo descu-
brimientos revolucionarios tales como: observar las
cuatro lunas de Saturno, descubrir la división que
lleva su nombre en los anillos del planeta, proponer
que ellos son una miríada de diminutos satélites,
elaborar una gran Carta de la Luna que se constitu-
ye en la mejor disponible hasta la llegada de la fo-
tografía astronómica, elaborar tablas de las luna de
Júpiter como forma de disponer de un reloj univer-
sal que ayude a determinar la longitud terrestre.
Junto con Jean Richer y Jean Picard, el pri-
mero desde Cayena, miden en 1672 la paralaje de
Marte, pudiendo derivar el primer valor exacto de
la Unidad Astronómica, y por ende la escala de
nuestro Sistema Solar.
Dirige la tarea de determinar la forma de la
Tierra midiendo la longitud de arcos de meridiano;
en estas tareas y otras, relacionadas con la geode-
sia, le acompaña su hijo Jacques. Desgraciadamen-
te malinterpreta “a la fuerza” sus datos concluyen-
do que el planeta es elongado en los polos, lo que
“para su agrado” contradice a Newton. Se repite su
estilo de rechazar lo que salta a la vista.
En 1680 estudia una familia de curvas, de
Cassini, definidas como el lugar geométrico de un
punto cuyo producto de sus distancias a dos focos
fijos es constante; este esfuerzo tiene como meta
proponerlas como órbitas planetarias en lugar de
las elipses de Kepler.
Desde 1709 Jacques Cassini toma gradual-
mente las tareas del padre en el Observatorio de
París. La salud de Cassini I comienza a deteriorarse,
en especial su visión, quedando completamente
ciego para 1711. Fontenelle comenta que su carác-
ter tranquilo y gentil, proveniente de una naturale-
za profundamente religiosa, le ayuda a sobrellevar
esta situación con buen ánimo.
Fallece en París en septiembre 14, 1712.
Cassini I no fue un teórico sino un talentoso
observador, merito suficiente para ganarse una po-
sición de respeto entre los astrónomos de la gene-
ración pre Newtoniana.
Sus mayores detractores, Delambre entre
ellos, le acusaron de haber encontrado sus mejores
ideas en los escritos de sus predecesores, y de
haber orientado la astronomía francesa en forma
autoritaria y una dirección retrógrada, otros insis-
ten en la importancia de su trabajo como observa-
dor y organizador del trabajo en el Observatorio. Si
bien su control restringió los estudios del Observa-
torio, y aunque atacó muchas de las nuevas teorías,
su comportamiento no parece haber sido unifor-
memente tiránico y maligno como le describe De-
lambre.¤
May-Jun 2015 49
RECUERDOS DEL PASADO
¿La Tierra plana?
El mito que nunca fue
Uno de los mitos urbanos más extendidos
sobre la historia de la astronomía, es el que
cuenta que durante la Edad Media los hom-
bres creían que la Tierra era plana. Y que en
las tres carabelas de Colón cundía el pánico,
pues los pasajeros a bordo ya veían que en
cualquier minuto llegaban al fin del mundo y
se iban planeta abajo.
Pero nunca fue así. Al menos desde los
griegos, la Tierra ya era redonda, y tampoco
durante en la Edad Media se creyó en otra co-
sa. Como mucho, hay registro de dos o tres
religiosos que en la época romana defendie-
ron la forma plana, pero no convencieron a
sus colegas ni mucho menos a la “opinión
pública” de aquellos tiempos.
¿Cuándo nació entonces la leyenda de
esos obtusos hombres medievales que no con-
cebían la redondez de la Tierra? Exactamente,
el año 1828. Y rápidamente se extendió por
50 ACHAYA
Daniel Hopenhayn
todo Occidente, ocupando hasta hoy un lugar
privilegiado entre las fantasías populares res-
pecto de nuestros antepasados. Pero antes de
delatar al culpable, volvamos a la historia real.
A partir de Pitágoras contamos con evi-
dencia de que, al hablar sobre la forma de la
Tierra, los griegos la tenían más o menos clara.
Aristóteles, más específico, aportaba pruebas:
la sombra circular –y no elíptica– que proyecta
la Tierra sobre la Luna en los eclipses. Desde
entonces, y durante los siguientes mil años, el
único punto a discutir era si habría vida en las
antípodas (la mitad “de abajo” de la esfera).
Sin embargo, la idea de las antípodas fue pa-
sando de moda con los siglos y ya era irrele-
vante entrado el segundo milenio.
Hasta que… en 1828, el novelista estadou-
nidense Washington Irving –autor, entre otros
clásicos, de los Cuentos de la Alhambra–, pu-
blica su Historia de la vida y viajes de Cristóbal
Colón. En esas páginas, efectivamente, Colón
pretende demostrar la redondez de la Tierra.
Se trataba de una fábula, pero no hubo tiem-
po para aclararlo: la noticia corrió por todo
Estados Unidos, cruzó el Atlántico de vuelta y
se instaló en la imaginación popular de la cul-
tura occidental. Donde sigue estando.
Acaso sería prudente, para desterrar el
mito, que en los colegios se enseñaran estos
versos del poeta y astrónomo romano Marco
Manilio, que en siglo I afirmaba con propie-
dad:
“El propio universo, al girar circularmen-
te, hace que las formas de las estrellas
sean redondas. Ésta es la forma inmuta-
ble y muy similar a la de los dioses, que
no tiene principio en ninguna parte ni fin
en sí misma. La tierra también tiene la
forma de globo, imitando la del univer-
so”.
 Artículo publicado en el Boletín de ACHAYA de julio de 1970
Primera parte:

¿QUÉ SUCEDE EN POCHOCO?

Llevado de mi espíritu curioso y un tanto
impertinente, después de comprobar que mu-
chos socios de ACHAYA tienen ideas estrafalarias
o no tienen ninguna sobre lo que ocurre en ese
rincón cordillerano, decidí imponerme por mi
mismo de la realidad para así dar vista a los otros
ciegos y lentes a los miopes.
Provisto de un planito que salió en el Bo-
letín por allá por 1967 y que guardo como perga-
mino antiguo me fue fácil tomar el Camino de El
Alto y al cabo de algunas vueltas apareció brillan-
te la pequeña cúpula que en estos momentos
está por terminarse.
Confiaba encontrar un grupo numeroso,
en consecuencia con la cifra de socios registra-
dos, pero si he de decir verdad, como correspon-
de a un periodista serio que escribe en una publi-
cación más seria todavía, no vi más que media
docena de adultos y otros tantos muchachos. Eso
sí, la recepción no pudo ser más afectuosa. ¡Hola,
don Alí!
¡Bienvenido a esta tierra! ¿Qué cuenta de
la Arabia Feliz?
No, nada de temas escabrosos. Ahora
vengo como piadoso peregrino a visitar esta Me-
ca del amadorismo astronómico y, fuera de mi
turbante, no quiero traer nada que perturbe la
paz de este valle.
¡Adelante, don Alí. Está en su casa. Aquí
tiene una pala… O si prefiere, un chuzo.
Con la misma amabilidad de mis interlocu-
tores, les expliqué que mi trabajo era periodístico
y que el lema de nuestro gremio es: “Meter las
narices en todo, pero nunca las manos”.
Como era mi deseo. Fui conducido a los
diversos puntos de trabajo, donde comprendí lo
que puede la voluntad, aún con medios débiles
de acción.
Como el Director con su inmensa tijera,
aparte de cortar hojalata, me obliga a interrum-
pir, espero, mis amigos, contarles todo lo que he
visto en el mes próximo.
ALÍ CAÍD O.

ASTRITO PICOTEA EN LIBROS:

Paul Couderc, en su “Etapas de la Astronomía” (1945), llega

a una conclusión:

“Nacida antes de la historia, la astrología fue sin duda el pri-

mer motor de la astronomía. Teniendo necesidad de observaciones,
o de tablas para suplir la falta de observaciones, libró el cielo al es-
tudio permanente; le estamos reconocidos únicamente por esto.
Por sus juegos pueriles, tuvo, durante siglos, extraviados a
los ilustrados y sirvió de incentivo a los charlatanes; todavía es el
instrumento de innumerables estafadores. Estamos en el derecho
de considerarla, decía ya en 1780 el astrónomo Jean-Sylvain Baillo,
como “la más larga enfermedad que haya padecido la razón””.
Socio Nº 219

May-Jun 2015 51
 ARCHIVO FOTOGRÁFICO

NGC 4945
Galaxia espiral en Centauro
Michel Lakos
Socio 2273
Telescopio Vixen 130 mm
Cámara Canon T3i
Exposición: 5 h 12 min
Cámara Canon T3i

Júpiter
Jorge Cruz Lolas
Socio 1399
Telescopio Orion 10”
Cámara Canon T5i
Proyección ocular de 7,5 mm
Video de 2881 cuadros proce-
sado en Registax y Photoshop

52 ACHAYA
NGC 2024 - Nebulosa de la Flama, IC 434 Nebulosa Cabeza de Caballo
Franco Gomara - Socio 2164

NGC 3372
Nebulosa de Carina iluminada
por Eta Carinae
Leandro Vargas
Socio 2269
Telescopio Vixen 130 mm
Cámara Nikon D600
Exposición : 1 h

May-Jun 2015 53
 ARCHIVO FOTOGRÁFICO

M 83—Galaxia Molinillo Austral en Hydra - Pablo Vera - Socio 2199

Telescopio Orión 8” f/3.9—Cámara Canon mod. T3i—Exposición 3h 15 min

M 17 Nebulosa Omega
Michel Lakos
Socio 2273
Telescopio Vixen 130
Cámara Canon T3i
Exposición 3 h.

54 ACHAYA
IC 4628
Nebulosa del Lan-
gostino
Ricardo Lira
Socio 2161
Telescopio 6”
Cámara Canon
Exposición 64 min

NGC 2736 - Nebulosa el Lápiz - Eduardo Latorre - Socio 2178

Telescopio Takahashi FSQ106 - Cámara CCD QSI683 - Exposición 5 h 30

May-Jun 2015 55
 ARCHIVO FOTOGRÁFICO

NGC 6357 en H-alfa

Nebulosa La Guerra y
la Paz
Renán Van De Wyngard
Socio 1509
Telescopio refractor
105 mm
Cámara CCD
Exposición 2 h

Betcrux, Mimosa y
la Gota de Sangre
(DY Crucis)
Mag 8,8
Eduardo Latorre
Socio 2178

56 ACHAYA
M 104 - Galaxia El
Sombrero
Eduardo Latorre
Socio 2178
Telescopio RCOS
14,5”
Cámara CCD FLI Pro-
line PL 16070
Exposición 8h 30
min (LRGB)

NGC 4565 - Galaxia de la

Aguja
Pablo Vera - Socio 2199
Telescopio Orion 8” f/3.9
Cámara Canon T3i mod
Exposición 4 h

May-Jun 2015 57
 A NUESTROS SOCIOS

CONFORMACIÓN DEL NUEVO DIRECTORIO ACHAYA

Conforme a la elección realizada en la Asamblea Anual llevada a efecto el día 14 de Marzo de 2015 en el
Observatorio Cerro Pochoco, se reunieron los directores electos para constituir la nueva dirección de
ACHAYA para el período 2015-2017, la cual queda distribuida de la siguiente forma:

Presidente : Sr. Juan Roa Pardo

Secretario : Sr. Elías Ruiz Ruiz
Tesorero : Sr. Álvaro De La Cuadra Valenzuela
Director : Sr. Renán Van De Wyngard Schmied
Director : Sr. Eduardo Latorre San Martín
Director : Sr. Pablo Vera Tiznado
Director : Sr. Iván Silva Palacios

De acuerdo a los Estatutos, Art. Vigésimo Tercero, el presente Directorio comienza oficialmente sus fun-
ciones a partir del 1º de abril de 2015. Este Directorio acuerda que las reuniones se realizarán los segun-
dos martes de cada mes, siendo la próxima sesión el día 14 de abril a las 19:00 horas, en la Sede de calle
Agustinas 1442, oficina 707.
Elías Ruiz R.
Secretario

CONFORMACIÓN DE LA COMISIÓN DE DISCIPLINA

Conforme a la designación realizada en la Asamblea Anual llevada a efecto el día 14 de Marzo de 2015 en
el Observatorio Cerro Pochoco, han quedado nominados como miembros del Comité de Disciplina de
ACHAYA los socios:
Paula Roa B.
Franco Gomara G.
Jodi Tapia N.

¡PARTICIPA EN EL FORO DE ACHAYA!

 Foro exclusivo para Socios de ACHAYA
 Información actualizada de lo que está sucediendo en nuestra asociación

58 ACHAYA
 ASTRONOMÍA Y ARTE
Juan Roa, socio 1305

La astronomía en la poesía
.

Durante este año escribiré en este Bo- pero la ley de la Tierra

letín algunas notas referidas a Escritores y no le vale para el Cielo:
Poetas nacionales, que siempre tienen pre- y el dura y dura embistiendo
sente al Cosmos y los objetos estelares en sin alcanzar al Cordero
todos sus trabajos, son los mismos intereses y su mugido no asusta
y motivaciones que nos mantienen reunidos ente alguno de los cielos.
en esta querida ACHAYA. Y el otro, el Cordero, bala
Desde tiempos remotos los campos de como un dulce niño eterno.
la Astronomía, la Música, la Poesía, la Pintu- Aunque nos cuenten que luchan
ra y en general las Bellas Artes, han sido cul- como locos los Gemelos
tivadas en mayor o menor grado por los no te lo creas es que juegan
seres humanos con inquietudes y altos gra- en un confín de los cielos.
dos de sensibilidad, llegando a crear una El Cangrejo asusta, pero
gran cantidad de obras que han trascendido solo te crispa por feo
hasta nuestros días. Los invito a buscar en se tomo el azul por rio
sus Bibliotecas a releerlos y encontraran y es escándalo en el cielo.
nuestros temas en muchos de sus poemas. El León brilla y gobierna
Es así que en este breve articulo desta- el ímpetu que le dieron,
co a la Profesora, Poetisa y Diplomática chi- pero es un cruzado que
lena, Lucila Godoy Alcayaga, mas conocida mata árabes bandoleros.
por su seudónimo de Gabriela Mistral, naci- Y dura y dura su lucha
da en Montegrande en 1889 y ya fallecida en la Tierra y en los Cielos
en 1957 . La Virgen, mírala tu,
Dedico una parte importante de su vida a la esta a las madres durmiendo
Docencia, la Política y la Poesía, genero este y suelta a gajos canciones
último, que le reporto innumerables pre- de cuna, que le bebemos,
mios entre los que se destacan; entre otros; y esa canción por el gusto
el Premio Nacional de Literatura en 1951 y y el dejo la conocemos.
el Premio Nobel de Literatura en 1945 La Balanza es poco amada
de ladrones y violentos
y aquí abajo, cada día,
Constelaciones nos la herimos sin saberlo.

El Toro, el Toro se siente Gabriela Mistral

dueño de Tierra y de Cielo.
Sera que mira de lo alto
vencedor siempre al violento,

May-Jun 2015 59
 ACTIVIDADES DE ACHAYA

ASAMBLEA ANUAL DE SOCIOS—MARZO 2015

Tal como se esperaba y continuando ticipación, ya con su presencia real o a través
con la tradición instaurada hace 57 años con la de un poder para contribuir a éxito de la Asam-
celebración de la primera Asamblea Anual, el blea Marzo 2015. Algo nuevo fue la creación de
14 de Marzo de 2015 a las 18:30 horas, nuestro una Comisión de Disciplina conformada por
Presidente Juan Roa Pardo dio inicio a la Asam-
blea Anual de la Asociación Chilena de Astro-
nomía y Astronáutica del presente año.
Con un quórum de 70 socios, ocho más de
los 62 exigidos por los nuevos Estatutos, duran-
te una hora y media se escuchó la cuenta sobre
las actividades realizadas durante el año 2014,
el estado financiero y los proyectos en desarro-
llo o en carpeta sobre las actividades que nos
identifican como ACHAYA. A la fecha somos
233 socios y según la clasificación definida en
los nuevos Estatutos, esto se desglosa de la si-
guiente forma: 4 postulantes, 37 honorarios y
192 activos. Terminada la lectura de la cuenta
se procedió a la presentación de los candidatos
y a la inmediata elección de los integrantes del
directorio que conducirá los destinos de ACHA-
YA, entre el 1 de abril del 2015 y el 31 de marzo
del 2017.

Uno de los aspectos iniciales informados

por el Presidente fue que desde el 1 de sep-
tiembre del año 2014 nos regimos bajo los nue-
vos Estatutos aprobados por el Ministerio de
Justicia, Decreto Supremo 3956 del
22/11/2013. Entre algunos de los puntos desta-
cados se encuentra que en marzo del 2013 fui-
mos elegidos 12 directores y ahora correspon-
de elegir sólo 7. Los revisores de Acta y de
Cuentas se reducen a dos en cada área. En Asistentes a la Asamblea Ordinaria Anual realizada
cuanto al quórum, el cambio fue más notorio Detrás del lente, nuestro fotógrafo Eduardo Gutiérr
pues de 30 socios fijos definidos en los Estatu-
tos antiguos, ahora se necesita un tercio de los tres integrantes, los cuales tendrán como mi-
socios activos. Afortunadamente las gestiones sión asesorar al Directorio en el caso de alguna
de contactos con los socios desde nuestra Se- falta grave de uno o más socios respecto a
cretaría dieron sus frutos y agradecemos la par- nuestra normativa emanada de los Estatutos.

60 ACHAYA

En el informe del Observatorio, dirigido por
Renán Van de Wyngard, lugar en donde se
concreta la mayor parte de nuestras activida-
des (observación, astrofotografía, cursos, char-
las, convivencias, celebraciones), destacan los
en nuestro observatorio en marzo 2015.
rez
trabajos de construcción y mejoramiento de
terrazas y los senderos que las interconectan,
todo esto para uso de socios y visitas en un am-
biente cómodo y seguro. Cuando nuestra afi-
ción nos pide estar un tiempo prolongado al
lado de un instrumento, ya sea de día para ob-
servar el sol desde el telescopio solar LUNT, en
una observación nocturna o una sesión de as-
trofotografía, exige una plataforma con ciertas
comodidades como una terraza amplia, co-
nexiones eléctricas y conexión a internet. Junto
a lo anterior, se agrega el disponer de una casa
con salas, baños, cocina y cafetería para capear
el calor y los fríos días de invierno. Todo lo que
se ve construido y ordenado es fruto del traba-
jo de los socios y socias y de las inversiones de
los dineros que ingresan a las arcas de la Aso-
ciación desde que fue creada. Si ustedes quie-
ren ver algunos de los socios que laboran en
obras civiles, electricidad, instrumentos, pintu-
ra, jardinería en el observatorio, pueden revisar
las páginas Achaya.cl o en Facebook. Es el tra-
bajo de cada sábado y de otros días con los so-
cios que disponen de más tiempo.
Sin lugar a dudas que el año 2014 los cielos
no nos acompañaron, ya que hubo muchos
viernes y sábados nublados, lo que impidió la
realización de gran cantidad de visitas, según
informa Pablo Vera, Director del Departamento
respectivo. De todas maneras tuvimos un total
de 620 visitantes de los cuales 368 fueron estu-
diantes y 252 público general. En este contexto,
la observación y la astrofotografía, actividades
que representan un “contacto” directo con la
bóveda celeste también se vieron afectadas.
Con respecto al Departamento de óptica y
mantención de instrumentos, a cargo de Juan
Roa, hubo bastante actividad pero más bien en
la sala de óptica ya que la falta de sol en otoño,
invierno y primavera dificultó las pruebas al
aire libre con el sol pleno. Fue en los telesco-
pios ubicados en las cúpulas en donde estuvo
centrada la actividad de mantenimiento elec-
tromecánico y óptico. Sin olvidar las monturas
May-Jun 2015 61
 ACTIVIDADES DE ACHAYA
que fueron desarmadas y vueltas a armar para
que sus usuarios las pudieran sintonizar con la
rotación terrestre y así fijar las estrellas u otros
objetos celestes en el ocular.
El Departamento de Boletín a cargo de Ra-
fael Garcés informó sobre las seis ediciones im-
presas y del adiós a esta modalidad de publica-
ción con la edición Noviembre-Diciembre 2014.
Lo cierto es que hubo razones económicas,
además de logísticas, con todas las rutinas re-
queridas para preparar una edición impresa,
incluida su distribución a través del correo. A
partir de Enero 2015 el Boletín comenzó a ser
publicado en forma digital, casi con el triple de
páginas, con fotografías y astrofotografías a co-
lor tomadas por los socios. Y como broche de
oro, nuestro Director de Biblioteca Iván Silva se
consiguió en la Biblioteca Nacional, la edición
digitaliza da de los seis primeros boletines publi-
cados por la generación fundadora de ACHAYA.
Y así, con las ventajas de la web nuestro Boletín
puede ser accedido en cualquier parte de la tie-
rra y por cualquier ciudadano que hable o co-
nozca el idioma español e ingrese con el con-
cepto ‘astronomía’ y se quiera internar en el
conocimiento del Universo a través de nuestras
páginas.
El Departamento de Cursos dirigido por
Eduardo Latorre tuvo la realización de dos Cur-
sos Básicos de Astronomía, un Curso Avanzado,
uno de Astrofotografía y talleres sobre alinea-
ción de telescopios y procesado de imágenes.
El Departamento de Biblioteca, cuya direc-
ción por Iván Silva fue asumida a mitad de año,
se encuentra en un proceso de construcción de
una biblioteca virtual con las carátulas de los
libros principales disponibles en la biblioteca de
Achaya. El objetivo es informar a los socios para
que se motiven a leer y disfruten de algunas jo-
yitas bibliográficas de connotados autores de la
62 ACHAYA
ciencia de comienzos del siglo pasado. Junto a lo
anterior, se encuentra restaurando un mueble
para almacenamiento de libros en la sala multi-
uso del observatorio y un mueble para lectura
de placas y láminas de un atlas lunar. Otro flan-
co de su trabajo ha sido su cooperación en el
Boletín, en donde participa en las actividades
previas a la ‘subida’ de este documento al sitio
de Achaya.
Del Departamento de Radioastronomía dirigido
por Orlando Troncoso, se expuso el intenso tra-
bajo llevado a cabo en 2014 y que se plasmó en
varios artículos publicados en el Boletín. Hubo
bastante observación del Sol y de Júpiter, sobre
todo del primero de ellos, el cual estuvo muy
activo y muchas de esas manchas las pudimos
observar mediante el telescopio solar LUNT los
sábados que estuvieron despejados.
Con respecto a las finanzas, estas se en-
cuentran sanas. No hay cifras al debe ni com-
promisos que nos quiten el sueño en estas ma-
terias. Es obvio que necesitamos generar ingre-
sos para mantenernos y mejorar parte de nues-
tras instalaciones, en las cuales el paso de los
años y el tiempo han dejado su huella, pero lo
haremos de manera responsable, conforme a la
disponibilidad de fondos. Cualquier socio que
desee conocer los detalles de la Tesorería puede
acudir a la Sede y solicitarlos a la Secretaria Pao-
la Cisternas.
Llegamos al final del informe en donde ten-
dremos que referirnos a los proyectos. Una Aso-
ciación sin proyectos es una entidad con muy
poca vida, sin motivación ni actividad. Es enton-
ces esta parte de nuestro ser la que debe ejerci-
tar, la interior, parafraseando al autor de El Prin-
cipito. Cuando uno lee sobre las difíciles condi-
ciones que tuvieron nuestros antecesores como
Kepler que debió lidiar con las anotaciones de
las observaciones de Tycho Brahe; Copérnico y
sus peripecias para la impresión de su libro

Paola, secretaria de ACHAYA, contabilizando el número de
asistentes a la Asamblea General Ordinaria de Socios
‘Sobre la Revolución de los Cuerpos Celestes’; la
historia de Galileo; Charles Messier que con un
telescopio equivalente a un refractor actual de
75 mm recorrió el cielo buscando cometas y nos
legó un listado de 110 objetos para observar.
Bueno, nosotros a esta altura del siglo XXI y des-
de nuestro Observatorio de Pochoco también
tenemos nuestra situación, sueños y proyectos.
En primer lugar construir la base y cúpula
para el telescopio Mayes. Don Víctor Mayes
Q.E.P.D., quien falleció en Noviembre de 2009,
fue un socio que participó activamente en los
quehaceres de la Asociación durante las déca-
das de 1970 y 1980. En los años 90 volvió a su
natal Inglaterra, pero a pesar
de la lejanía, tenía a ACHAYA
en su corazón y en un tiempo
previo a su muerte dejó una
parte de su herencia a nuestra
Asociación. Fue así que en
Marzo 2010 se recibió una car-
ta de parte de sus familiares
con una importante donación
de libras esterlinas para la
compra de un telescopio, una
montura, libros y para una ce-
lebración. Bueno, ya tenemos
el telescopio: un Celestron ED-
GE de 14” (modelo Schmidt-
Cassegrain), con una excelente
óptica, especial para la obser-
vación de detalles de la Luna,
planetas, cúmulos y nebulosas.
Enseguida está la mantención
de los telescopios de 10” insta-
lados en las cúpulas 2 y 3. La
instalación del Achaya 340, un
telescopio tipo Newton con un
espejo de 340 mm de diáme-
tro, construido por nuestro con-
socio Héctor Duque. Junto a lo anterior, necesi-
tamos mejorar nuestro edificio central para lo
cual se requieren más fondos y así dar más co-
modidades a nuestros socios y visitantes. Nece-
sitamos dinero y la participación de más socios,
quienes con sus conocimientos y nuevas iniciati-
vas aporten para, en definitiva, conocer y hacer
más astronomía que fueron los motivos princi-
pales de nuestro ingreso a ACHAYA.
Con nuestros mejores deseos de cielos claros.
Elías Ruiz
Secretario del Directorio
May-Jun 2015 63
 TITÁN, SATÉLITE DE SATURNO
Pablo Vera T.—Socio 2199
TITÁN
Titán es el mayor de los satélites de Saturno y el
sexto en distancia a este gigante gaseoso. Además,
es el segundo en tamaño dentro del Sistema Solar,
después de Ganímedes.
Visto desde el espacio, su principal caracterís-
tica (y exclusiva entre los satélites naturales del
Sistema Solar) es su espesa atmósfera, de aspecto
turbio y color marrón, rasgos provocados por la
presencia de moléculas orgánicas llamadas tolinas
(término acuñado por el astrónomo Carl Sagan en
el año 1979), que son sustancias químicas provoca-
das por el bombardeo de la radiación solar sobre
moléculas de metano y etano en una atmósfera
rica en nitrógeno, características presentes en las
capas superiores de la atmósfera de Titán.
Sin embargo, bajo esta espesa atmósfera Titán
nos reservaba una gran sorpresa: una superficie
irrigada por un excepcional sistema fluvial, que in-
cluye ríos, lagos, islas, océanos y toda clase de acci-
dentes geográficos, sólo que en vez de agua está
formado por hidrocarburos, principalmente meta-
no y etano. Este sistema fluvial es tan extraordina-
rio, que en el Sistema Solar solo es compartido por
la Tierra, sólo que con la evidente diferencia del
líquido que lo constituye.
Dentro de estos accidentes geográficos, se han
identificado tres grandes mares, todos situados en
las cercanías del polo Norte del satélite:
· Punga Mare (aprox. 380 km de largo)
· Ligeia Mare (aprox. 500 km de largo)
· Kraken Mare (aprox. 1.100 km de largo)
Por su parte, el hemisferio Sur contribuye con
el mayor de los lagos descubiertos: el lago Ontario,
de unos 235 km de diámetro.
64 ACHAYA
La superficie del satélite es relativamente jo-
ven, con ausencia de cadenas montañosas de im-
portancia, formada casi en partes iguales por roca
y hielo, con muy pocos cráteres y muy afectada
por la erosión, debido a los flujos de hidrocarburos
líquidos mencionados anteriormente.
También se han observado zonas muy oscuras,
en amplias regiones que no presentan mares y la-
gos, que se presume alguna vez tuvieron hidrocar-
buros líquidos, pero que en la actualidad se en-
cuentran secas.
Un efecto de la espesa atmósfera de Titán es
que sólo el 10% de la luz del Sol alcanza su superfi-
cie. Producto de lo mismo, desde la superficie del
satélite no hay manera de observar la silueta del
Sol.
Titán ha sido visitado por las naves terrestres
Pioneer 11 (septiembre de 1979), la Voyager I
(noviembre de 1980) y la misión Cassini-Huygens
(la sonda Huygens descendió en Titán el 14 de ene-
ro del 2005), y que es la responsable de habernos
entregado la información que sustenta práctica-
mente todo el conocimiento que hoy tenemos de
este satélite.
Diámetro ecuatorial: 5.152 km
Masa: 0,023 veces la de la Tierra
Período de traslación: 15 días, 22 horas, 41 minu-
tos y 27 segundos
Período de rotación: 15 días, 22 horas, 41 minutos
y 27 segundos
Distancia a Saturno en el periapsis: 1.187.000 km
(0 UA)
Distancia a Saturno en el apoapsis: 1.257.000 km
(0 UA)
Velocidad orbital media: 5,57 km/s
Inclinación axial: 0°
Inclinación orbital (respecto de la órbita de Satur-
no): 0,33°
magnitud 1,1; su disco es de 17”, y esta circundado por su sistema de anillos de 39” de extensión y una inclinación de 25°.
Mercurio llega a su mayor elongación el 24 de Febrero cuando esté a 27° el oeste del Sol y brilla con magnitud 0. Por entonces apare-
ce más de dos horas antes del Sol, ubicándose a unos 15° de altura en el oriente una hora antes del orto solar. Esta resulta ser la mejor
aparición del pequeño Mercurio en el amanecer del Hemisferio Sur durante 2015.
Sin embargo en días previos, específicamente el 17 y el 18 la delicada Luna menguante se presta a un hermoso espectáculo con Mer-
curio; con el planeta en mejores vistas al telescopio se dan en la máxima elongación cuando se le verá “grande” y con aspecto creciente.

PE-

RIHELIO
El 4 de enero a las 04 horas la Tierra, en su elíptico recorrido anual en torno al Sol, alcanzará su mínima distancia al Astro Rey: 147,1
millones de kilómetros.
Una ayuda extra a hacer nuestro verano más cálido.