Anda di halaman 1dari 4

berbinasa 1

Ind 135:33 ......... ampun duli tuanku juga. Apa baiknya tuanku
berbinasa juga rakyat," dan beberapa puluh kata yang lemah lembut
.....

bersalin 9
Ind 164:8 ............. Maka dilihatnya ada Berma Sakti di sana
bersalin kain dan ada empat orang perempuan berdiri memegang kain
baju
Ind 157:50 .. Puspa Pandai laki istri. Setelah sudah mandi maka
bersalin kain dan pakaian. Setelah sudah maka diangkat
oranglah .......
Ind 166:41 ... menteri." Setelah Indraputra sudah mandi maka ia
bersalin kain lalu pergi ke rumah perdana menteri. Maka segala
orang ..
Ind 172:46 ..... dan dilangiri oleh nenek kebayan dan diberinya
bersalin kain. Maka Indraputra pun diberi makan oleh nenek
kebayan. ...
Ind 152:49 . mandi maka segala raja-raja dan anak raja semuanya
bersalin kain yang indah-indah. Setelah sudah maka hidangan
pun .......
Ind 204:51 .... yang mulia-mulia. Maka segala raja-raja itu pun
bersalin pakaian. Bermula Indraputra dan tuan putri keempat
setelah ...
Ind 189:44 . kepada tuan putri Mengindra Sari Bunga, "Baik tuan
bersalin pakaian." Maka diberi oleh Indraputra kain persalin tuan
.....
Ind 189:46 .... Bunga. Maka tuan putri Mengindra Sari Bunga pun
bersalin pakaian. Setelah sudah maka duduk sama-sama beratur
empat ....
Ind 80:4 .. maka diberi oleh bidadari itu memakai bau-bauan dan
bersalin pakaian yang indah-indah. Maka dilihat oleh bidadari itu
rupa

persalin 24
Ind 168:24 permaisuri. Setelah itu maka Raja Syahsyian memberi
persalin akan Indraputra dengan pakaian yang indah-indah. Maka
mangkin
Ind 174:39 baginda, "Baiklah." Maka Raja Syahsyian pun memberi
persalin akan Indraputra dengan pakaian yang indah-indah. Maka
disuruh
Ind 149:34 .. bersuka-sukaan. Maka Raja Tulela Syah pun memberi
persalin akan Indraputra dengan segala raja-raja itu dengan
pakaian ...
Ind 135:49 ...... sudah makan maka Raja Gohar Hinis pun memberi
persalin akan Raja Dewa Lela Mengerna dan Nabat Rum Syah pakaian
yang .
Ind 50:40 .. anugerah akan segala fakir dan miskin, dan memberi
persalin akan segala raja-raja dan menteri dan hulubalang
sekalian dan
Ind 205:30 . keemasan bertatahkan ratna mutu manikam, diberikan
persalin akan segala raja-raja dan menteri hulubalang, abantara
dan ...
Ind 204:49 . raja-raja itu. Maka Maharaja Bikrama Bispa memberi
persalin akan segala raja-raja dengan pakaian yang mulia-mulia.
Maka ..
Ind 203:19 .... Setelah itu maka Maharaja Bikrama Bispa memberi
persalin akan segala raja-raja itu dengan persalin yang indah-
indah ...
Ind 195:30 .. Indraputra dan kepada Raja Syahsyian. Maka diberi
persalin dengan pakaian yang mulia-mulia. Maka segala anak raja-
raja ..
Ind 79:4 .... pada batil emas dan seorang bidadari membawa kain
persalin Indraputra. Maka kata bidadari itu pada Indraputra,
"Ya ......
Ind 156:48 . bersuka-sukaan. Maka Raja Bahrum Tabut pun memberi
persalin kepada Indraputra dan segala raja-raja itu dengan
pakaian ....
NMuda 111:22 . ke Semangka. Maka pangeran Kusumaningrat memberi
persalin kepada Nakhoda Muda kain dan baju seperti `adat perwatin
.....
Ind 138:31 ..... derma pada segala fakir dan miskin dan memberi
persalin kepada segala raja-raja dan anak raja-raja. Maka dilihat
oleh
Ind 136:37 .... hamba." Maka anak raja mambang kedua pun diberi
persalin oleh Raja Gohar Hinis dengan pakaian yang indah-indah.
Maka ..
Ind 139:30 .. heran mendengar. Maka segala raja-raja itu diberi
persalin oleh Raja Gohar Hinis dengan pakaian yang indah-indah.
Maka ..
Ind 136:3 Gohar Hinis itu kepada Indraputra dan perinya diberi
persalin oleh Raja Gohar Hinis itu semuanya dikatakannya.
Maka ........
Ind 198:6 .-raja itu pun mandi. Setelah sudah mandi maka diberi
persalin oleh Raja Syahsyian akan segala raja-raja itu dengan
pakaian .
Ind 194:34 ........ bertatahkan ratna mutu manikam. Maka diberi
persalin oleh Raja Syahsyian dengan pakaian yang mulia-mulia.
Maka ....
Ind 91:20 ....... Setelah sudah maka Raja Mujtadar Syah memberi
persalin pakaian yang keemasan akan Indraputra, dan Nabat Rum
Syah, ...
NMuda 125:36 . pulang. Maka tuan Sultan menyuruh dayang memberi
persalin pertama kopiah cabang dan baju sekelat dan sarwal
sekelat dan
NMuda 125:38 dan keris sebilah, payung besar satu. Serta sudah
persalin semuanya, maka pangeran Kusumaningrat serta dengan
Kyai ......
Ind 91:23 ... dan hulubalang, abantara sekalian semuanya diberi
persalin. Setelah antaranya berapa hari, maka Nabat Rum Syah
pun ......
Ind 189:45 bersalin pakaian." Maka diberi oleh Indraputra kain
persalin tuan putri Mengindra Sari Bunga. Maka tuan putri
Mengindra ...
Ind 203:20 .. memberi persalin akan segala raja-raja itu dengan
persalin yang indah-indah serba keemasan. Setelah itu maka
Maharaja ...

I I(a) per- dan ber- dengan makna yang sama dalam teks yang
sama
(TIADA)

I(b) per- sahaja, ber- dengan makna yang sama dalam teks
yang lain masa yang sama
(persalin)

Hikayat Inderaputera
Ind 91:20 ....... Setelah sudah maka Raja Mujtadar Syah memberi
persalin pakaian yang keemasan akan Indraputra, dan Nabat Rum
Syah, ...

Hikayat Nakhoda Muda


NMuda 125:36 . pulang. Maka tuan Sultan menyuruh dayang memberi
persalin pertama kopiah cabang dan baju sekelat dan sarwal
sekelat dan

II II(a) per- dan ber- dengan makna yang berlainan


(bersalin)- Hikayat Inderaputera
Ind 157:50 .. Puspa Pandai laki istri. Setelah sudah mandi maka
bersalin kain dan pakaian. Setelah sudah maka diangkat
oranglah .......

(persalin)- Hikayat Inderaputera


Ind 139:30 .. heran mendengar. Maka segala raja-raja itu diberi
persalin oleh Raja Gohar Hinis dengan pakaian yang indah-indah.
Maka ..

II(b) per- sahaja, ber- dengan makna berlainan dijumpai dalam teks yang lain
(persalin)-Hikayat Nakhoda Muda
NMuda 125:38 dan keris sebilah, payung besar satu. Serta sudah persalin semuanya, maka
pangeran Kusumaningrat serta dengan Kyai ......
(persalin)- Hikayat Nakhoda Muda
Ind 203:19 .... Setelah itu maka Maharaja Bikrama Bispa memberi persalin akan segala
raja-raja itu dengan persalin yang indah-indah ...

III III(a) per- sahaja yang muncul tanpa ber-

III III(b) per- sahaja, ber- dengan makna yang sama dalam teks yang lain, masa yang
berlainan

IV IV(a) per- dan memper- dalam makna yang sama


(TIADA)

Anda mungkin juga menyukai