CONTIGO
REVISTA DE SIDERPERU
NOVIEMBRE 2012
4-5
Entrevista
Antonio Ferreccio del Río,
gerente de operaciones
de HV Contratistas.
6-7
La Construcción
Verde
En palabras de Héctor Miranda,
coordinador ejecutivo
del Consejo Peruano de
Construcción Sostenible.
11
Gerdau CONFIRMA SU Eventos
Visita del Embajador de Brasil
NUEVAS INVERSIONES EN
SIDERPERU
1
SIDERPERU editorial
EDITORIAL
Inversiones en sider
U
no de nuestros objetivos fun-
damentales como organización
es ofrecer productos de alta
Gerdau confirma
confianza en el P
calidad para satisfacer las ne-
cesidades de nuestros clientes. Desde la
producción hasta la entrega, un valor nos
guía y nos obliga a dar lo mejor de noso-
tros mismos: la excelencia. Gracias a su
búsqueda permanente quedan varios lo-
anuncia nuevas
Gerdau invertirá US$253 millones en las operaciones de Siderperu.
gros y resultados que queremos compartir.
El plan de inversiones comprende la nueva planta de laminación
Somos conscientes que nuestro valor
de productos largos (barras de construcción y alambrones), la cual
“Excelencia con Simplicidad”, tiene que es-
tendrá una capacidad de 900,000 t/año, con lo que Siderperu cua-
tar en todos los aspectos de nuestro nego-
druplicará su capacidad de fabricación actual de 300,000 t/año a
cio. Es por ello que a través de la eficiencia,
1,200,000 t/año en estos productos. Con esta nueva inversión la ca-
lograremos ser cada vez mejores en todo lo
pacidad total de productos de aceros largos de Siderperu será de
que hacemos.
1,400,000 t/año.
Dos buenos ejemplos de excelencia en
Además, el plan de inversiones contempla un nuevo horno eléctrico
gestión de calidad en la producción de ace-
de 360,000 t/año, con el cual se duplicará la capacidad de fabricación
ro, son los nuevos reconocimientos recibi-
actual de 300,000 t/año de la acería eléctrica. Con esta nueva inversión
dos. Hemos sido nuevamente distinguidos
la capacidad total de acero líquido de Siderperu será de 1,060,000 t/año.
con la certificación ISO 9001, otorgada y ra-
tificada por la certificadora a nivel mundial
Lloyd’s Register Quality Assurance. Ade- MERECIDO RECONOCIMIENTO
más, conseguimos certificar por primera
vez uno de nuestros más importantes pro-
cesos de producción: el Fierro Habilitado.
En estos casos la búsqueda de excelencia
con simplicidad, nos motivó a conseguir la
calificación adecuada y ofrecer cada vez un
mejor producto, porque entendemos que el
éxito de nuestra empresa está relacionado
al éxito de nuestros clientes.
Ambos logros, de los cuales no sentimos
sumamente orgullosos, fungen no solo
como una recompensa anta la ardua labor
que venimos realizando, sino también como
un estímulo hacia una mayor productividad
y competitividad, siempre con la excelencia
Ante más de mil personas, el Director-Presidente (CEO) de Gerdau,
como meta. André B. Gerdau Johannpeter, recibió el premio Steel Maker of the
Year, en reconocimiento a su firme compromiso con la industria del
acero, su liderazgo visionario y su apoyo a la investigación. Como
Hermann Von Mühlenbrock todos los años, la encargada de entregar el premio fue la Association
Gerente General for Iron & Steel Technology (AIST), una de las principales entidades
que agrupa productores e investigadores de acero en el mundo.
Comité Editorial Daniel Martínez Mesinas, Álvaro Campos Canthal, Pablo Cateriano, Luis Sánchez Soporte Editorial Grupo Editorial Comunica 2 Director General José Luis Arrarte Gerente General Alfredo Claux Director de
Publicaciones Ruben Barcelli Editor de Fotografía Eduardo Amat y León Jefe de Diseño Gráfico Enrique Gallo Diseño Gráfico Melina Tirado Pre Prensa e Impresión Comunica 2.
Sider Contigo es una publicación de SIDERPERÚ. / Av. Antúnez de Mayolo s/n Chimbote – Ancash. / T (043) 48-3000. / Av. Los Rosales N°245, Santa Anita – Lima. / T (01) 618-6868. / / Contenido, diseño, preprensa e impresión:
2
SIDERPERU noticias
peru
su
erú y
inversiones
Estas nuevas inversiones son parte del plan por US$480
millones que se encontraban en estudio y que fuera anun-
ciado en Febrero de 2011.
Estas inversiones de Gerdau en Perú, refuerzan la con-
fianza de la Compañía en la industria del acero del País,
especialmente en el sector de construcción que viene
presentando un fuerte crecimiento. Por lo tanto, la nueva
planta de laminación de productos largos y la nueva acería
eléctrica están enfocadas en atender el crecimiento de la
demanda del mercado interno de acero en Perú.
A la fecha Gerdau ha realizado inversiones por más de
US$ 205 millones, de los cuales aproximadamente US$ 75
millones han sido destinados a inversiones ambientales.
Con este hecho Gerdau continúa reforzando su confianza
en el desarrollo económico del Perú.
3
SIDERPERU entrevista
¿
Cómo ve el panorama actual de la
construcción en el Perú?
Lo veo muy bueno. Creo que tene-
mos que aprovechar la coyuntura
actual, después de todas las crisis
que hemos pasado últimamente. El
negocio de la construcción es bastante cíclico
y es ahora cuando debemos sacarle provecho,
ahora que todos están haciendo inversiones.
¿Cuándo se dieron cuenta de que el mercado es-
taba creciendo, de que había una efervescencia?
Esto debe tener unos 3 o 4 años, antes de la
crisis de los subprimes del 2008 en los Estados
Unidos. Primero te das cuenta por la calidad de
los proyectos, segundo, por la escacez y exigen-
cia de profesionales. La demanda de contratis-
tas era tremenda. Antes del 2008 más o menos
que todos nos arrancábamos el pan, después,
cada uno fue tomando más tranquilidad para
elaborar un plan anual.
¿Este dinamismo fue solo en la capital?
No. Este año nuestro promedio de obras en
Lima es un poco más alto porque estamos enfo-
cados en los malls, pero los últimos 2 o 3 años la
inversión ha estado mayormente en provincias.
El 2009, 2010 y 2011 prácticamente no tuvimos
obras en Lima. En el tema de retail va a haber
bastante movimiento en provincias.
¿Cómo aprovechar este momento
de cara al futuro?
Todo el mundo mira al sector, porque es lo que
ve a su alrededor, y lo asocia a inmobiliarios.
Pero para los contratistas, que es el rubro en el
que estamos, el tema inmobiliario no es lo más
fuerte. Lo fuerte está en la infraestructura, la
minería, los grandes proyectos industriales, etc.
Tenemos que seguir creciendo, con seguridad,
calidad, ganando dinero y cumpliendo con
los requerimientos y expectativas de nuestros
clientes. De esta forma vamos a estar prepa-
rados para afrontar las épocas malas, y aún así
Entrevista a Antonio Ferreccio del R o poder seguir creciendo, siendo un socio estra-
tégico de nuestros clientes.
¿Cuáles son los pilares de la empresa HV
LÍDER DE LA Contratistas?
Somos confiables y nos preocupamos por el
desarrollo de las personas. Si no hacemos eso,
CONSTRUCCIÓN
no vamos a tener los recursos necesarios para
atacar retos más importantes. Nos orientamos
al cliente, tenemos que cumplir con sus necesi-
dades, somos creativos y flexibles. Esto va un
Gerente de Operaciones de HV Contratistas poco amarrado con lo anterior: le damos solu-
ciones a sus problemas. Nos orientamos a los
4
SIDERPERU entrevista
5
SIDERPERU artículo
Edificios sostenibles:
la herencia verde
E
l Peru Green Building Council to para la empresa que construye (haciendo
(PGBC) es una coalición mundial atractivos sus proyectos que se cotizan al
de construcción sostenible que alza), como para quienes a la larga lo habita-
fue instaurada localmente por rán (mejorando considerablemente su calidad
diez empresas a las que llama- de vida). En un edificio verde los gastos de luz
mos el núcleo fundador. Hoy en y agua pueden suprimirse hasta en un 40% y
día son más de cien las empresas asociadas al 50% respectivamente. Por otra parte, están los
Consejo, y entre todas compartimos un objetivo usuarios de una edificación amigable al medio
principal: transformar el impacto negativo que ambiente. En muchos casos, el oxígeno de un
causa la construcción en el lugar donde se real- edificio sostenible es mucho más puro y siste-
iza. Una de las aplicaciones de esta filosofía son mas como el de aire acondicionado pueden
los edificios sostenibles, mejor conocidos como fabricarse eludiendo el uso de materiales no-
edificios verdes. Pero ¿qué son en realidad?, y civos al ecosistema. No se trata de cambiarle
¿qué beneficios conlleva su construcción? la mentalidad a la gente, sino de mostrarle la
Un edificio sostenible o ecológico es aquel opción de una construcción al optar por un ca-
que ha sido pensado desde su prediseño para mino más eficiente y más sano. La pintura del
causar el menor daño al medio ambiente. En ambiente, el escritorio o la alfombra fabricados
una etapa temprana del proyecto, el arquitecto con una conciencia ecológica pueden, en defi-
se encarga de plasmar una propuesta biocli- nitiva, generar una sensación de bienestar ópti-
mática para aprovechar, por ejemplo, la salida y ma. Además, se elimina por completo la huella
puesta del sol, la fuerza del viento, el clima geo- ecológica, la huella de carbono, que no es otra
gráfico, entre otras cosas. Para la construcción, cosa que la totalidad de gases que provocan el
pueden emplearse materiales con contenido efecto invernadero.
reciclado e incluso mobiliario de estas caracte- Estas mejoras pueden aumentar la produc-
rísticas. En un edificio verde, todo va de la mano tividad de un equipo de trabajo tal y como lo
con el uso de energías renovables y el Perú, con certifican los estudios hechos en esa materia.
sus infinitos recursos, es un lugar ideal para la Según los cálculos, en un edificio verde se pro-
construcción sostenible. duce un 16% más que en un edificio normal, lo
Optar por una edificación verde no solo sig- que traducido en cuentas puede ser un núme-
nifica un compromiso con el futuro. Es tam- ro a considerar. El Green Building Council en el
bién una causa de ahorros significativos tan- Perú viene realizando un enorme esfuerzo en
Nuevo edificio Eureka, edificio verde con Certificación LEED-NC V2009, construido por la Constructora C y J – Echevarria
Izquierdo con Fierro Habilitado SIDERPERU.
6
SIDERPERU artículo
7
SIDERPERU responsabilidad social
Acordes y sonrisas
Luego de casi tres años de fundada, la Escuela de Formación Musical y la Orquesta Sinfónica
Infantil y Juvenil de Chimbote, se consolidan como una prueba exitosa de inclusión social y
desarrollo cultural. SIDERPERU, principal patrocinador del proyecto, renueva así su compromiso
con los jóvenes y niños de las comunidades donde actúa.
P
ocas manifestaciones tan intensas como la música. la sinfónica, contribuyendo a erradicar el trabajo infantil.
Más aún si esta se practica a una edad temprana, tal Entre violines, flautas traversas, instrumentos de percusión
y como lo vienen haciendo los más de cien niños que y violonchelos, los pequeños integrantes de la Orquesta
conforman la Orquesta Sinfónica Infantil y Juvenil de Chim- Sinfónica Infantil Juvenil de Chimbote han aprovechado al
bote. Para SIDERPERU el fomento y desarrollo cultural a máximo esta iniciativa de responsabilidad social para hac-
través de proyectos como este, son parte del compromiso erse un espacio en la agenda cultural de la localidad y ofrecer
que la empresa tiene con la localidad de Chimbote y, en par- conciertos de gala en las celebraciones más importantes de
ticular, con las futuras generaciones de la zona. Es por eso la ciudad. El repertorio de la orquesta es muy variado y no
que desde el 2009 y hasta la fecha, la alianza estratégica faltan los valses como “La flor de la canela”, ni las marineras
entre el Centro Cultural Centenario, la Asociación Arpegio y de buen repique como “A golpe de cajón”. Prueba de ello,
SIDERPERU, empresa de Gerdau, viene haciendo posible la fue la última presentación que de la Orquesta, llevada a cabo
Escuela de Formación Musical. en el marco del Primer encuentro Internacional de Orquestas
La dirección musical y formación de estos jóvenes artis- Sinfónicas Infantiles Juveniles en la ciudad de Trujillo, denomi-
tas está a cargo de la Asociación Arpegio, reconocida a nado “Democratizando la Cultura” y que se realizó del 06 al 11
nivel nacional por haber liderado la agrupación musical de agosto pasados donde la Orquesta Sinfónica de Chimbote
infantil La Orquesta de Barro de Trujillo. Un equipo de pro- demostró su talento junto a delegaciones de diversas partes
fesores de esta asociación está encargado de dotar de del mundo como Alemania, Colombia, Ecuador, entre otros.
conocimientos musicales a los principales beneficiarios del La participación de SIDERPERU en el proyecto se da en
proyecto: niños y jóvenes que día a día llegan para seguir respuesta al compromiso que la empresa tiene con la comu-
profundizando su nivel cultural a través de esta importante nidad chimbotana. Debido a esa realidad, SIDERPERU piensa
iniciativa. El proyecto beneficia principalmente a pobla- a futuro y tiene la firme intención que esta escuela no solo sea
ciones infantiles de escasos recursos económicos y de alto un espacio de formación artística, sino una ventana al desar-
riesgo social. Es así, que entre los integrantes, incluye niños rollo profesional de los beneficiarios y a la autogeneración de
del Inabif que desarrollan habilidades artísticas a través de ingresos, gracias a su talento.
8
SIDERPERU ficha técnica
INGENIERIA DE DETALLE
DE CORTE Y DOBLADO
El Fierro Habilitado son barras de acero corrugado, cortadas y do-
bladas a medida en nuestra unidad de Corte y Doblez; un nuevo ser-
vicio de Ingeniería de Detalle de barras de refuerzo para concreto
armado, preparadas según los requerimientos técnicos de cada obra.
Evaluación del proyecto: De acuerdo a la variabilidad, complejidad, flujo de demanda y mix de diámetros; nuestros
asesores evalúan la viabilidad del suministro de Fierro Habilitado.
Cotización individualizada: Acorde con la evaluación previa, se ajusta a la naturaleza y necesidad de cada proyecto;
garantizando al cliente un verdadero compromiso y seriedad por parte de SIDERPERU.
Ingeniería y despiece
Contamos con el soporte de una Oficina Técnica especializada en la Ingeniería de Detalle e Instalación de armaduras
para estructuras de concreto armado. Integrada a nuestras unidades de Corte y Doblez, ésta permite brindarle al
cliente Calidad y Velocidad de respuesta en la asistencia y asesoramiento técnico.
9
SIDERPERU ficha técnica
AHORRO
Menor costo por tonelada de acero instalado al eliminar
desperdicios de material por traslapes y cortes. (Nota:
Merma promedio del fierro de construcción para la región
latinoamericana fluctúa entre 5% y 18%).
Reducción de costos por mano de obra en la partida de
acero.
Reducción de costos por transporte, almacenamiento,
inspección, inventarios, defectos y demoras en la habili-
tación del acero.
MAYOR PRODUCTIVIDAD
El cliente recibe el Fierro Habilitado listo para su insta-
lación y en el momento indicado, mejorando su eficiencia
y rendimiento diario, que repercute en los tiempos de eje-
cución de la obra.
FLEXIBILIDAD DE ENTREGAS
El cliente decide el momento en el que desea recibir el
Fierro Habilitado, de acuerdo al avance de la obra, garanti-
zando el abastecimiento oportuno del material.
REDUCCIÓN DE ACCIDENTES
Por la disminución en la manipulación del acero en obra.
CALIDAD CERTIFICADA
SIDERPERU garantiza la entrega del producto requerida
en los plazos fijados.
El sistema de gestión de calidad para el Fierro Habilitado
cuenta con la certificación de ISO 9001:2008.
10
SIDERPERU eventos
E
l 22 de octubre, Siderperu recibió la visita de Car-
los Alfredo Lazary Teixeira, Embajador de Brasil
en el Perú, y de Luis Salazar Steiger, Presidente de
la Sociedad Nacional de Industrias. La oportunidad fue
propicia para que ambos representantes recorrieran las
instalaciones de la planta de Siderperú, así como para co-
nocer más de cerca las labores que viene desarrollando la
empresa como parte de su compromiso con el país.
“Yo conozco varias unidades de Gerdau en Brasil y
en EE.UU, y puedo decir con toda seguridad que esta
unidad me ha impresionado más en términos de de-
sarrollo y cuidado del medio ambiente. Esta empresa
tiene todo para ser una empresa sólida y me gustaría
que continúe con su preocupación por la educación Visita a planta del Embajador de Brasil y Presidente de la Sociedad Nacional
de Industria, junto a ejecutivos de Siderperu.
técnica de los jóvenes de bajos recursos, pero no sólo
teniendo en cuenta sus necesidades, sino proveyendo
mano de obra calificada para el mercado local y nacio-
nal”, destacó Carlos Alfredo Lazary Teixeira, Embaja-
dor de Brasil, en alusión a los observado a su paso por
las aulas del Technical School.
Por otro lado, Luis Salazar Steiger, Presidente de la So-
ciedad Nacional de Industrias, resaltó: “Me llevo una muy
buena impresión de las mejoras de gestión privada y
renovación de la Empresa”. Asimismo, el representante
de la SNI se manifestó muy a gusto con las medidas de
seguridad y la preocupación de Siderperú por sus cola-
boradores y visitantes así como el desarrollo del trabajo
en la planta: “Hay mucha preocupación por el bienestar Carlos Alfredo Lazary Teixeira, Embajador de Brasil; durante su visita a la
del personal, por el medio ambiente, la educación y la planta de Laminación.
seguridad”.
Finalmente, las dos autoridades aprovecharon la ocasión
para pronunciarse sobre el crecimiento del sector cons-
trucción en el Perú. Lazary Texeira comentó que el Perú
es un país donde existe un gran déficit de viviendas y
empresas como Siderperú son muy importantes pues
proveen materiales de construcción que hace posible
que este déficit disminuya. Mientras que Salazar Steiger
sostuvo que se espera que el Perú siga creciendo con el
mismo ritmo en los próximos años: “El sector que más
futuro tiene es el de construcción, por eso las inversiones
no deben parar porque se avizora un gran futuro. Gerdau Luis Salazar Steiger, Presidente de la Sociedad Nacional de Industrias; durante
debe seguir invirtiendo en el Perú”. su visita a la planta de tubos.
11