Código SG-00-IT-02

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 1 de 9

MANEJO Y USO
DEL PATRÓN
PORTÁTIL HPU3612

Elaborado por: Revisado por: Aprobado por:

Jose Manuel Miguel ángel José Adolfo
Chavez Valiente Cornejo Larrea Bustamante Castillo

Encargado del área de

Gerente de Operaciones Gerente de General
Electricidad

&23,$12&21752/$'$$/6(5,035(6$

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 2 de 9
1.- OBJETIVO

Establecer las instrucciones para la manipulación del contador patrón de energía eléctrica activa
para los medidores monofásicos y/o trifásicos, sean estos electromecánicos y/o electrónicos.
2.- ALCANCE

La presente instrucción será utilizada para el adecuado uso y manejo del contador patrón de
energía eléctrica activa de medidores monofásicos cuando se esté realizando la inspección de
los mismos.

3.- RESPONSABILIDADES

El Supervisor de Campo y el Encargado del área de Electricidad son responsables de verificar

la aplicación del presente instructivo.

El Inspector Tecnico y el Asistente del Area de Electricidad son responsables de conocer y

aplicar el presente instructivo.

4.- DESCRIPCIÓN DEL TRABAJO

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 3 de 9

4.1 PRECAUCIONES:

Antes de operar su equipo, por favor lea completamente estas instrucciones:

 La Clase de precisión de este contador de energía es ± 0.2 %

 La constante de este equipo es de 800 imp/kWh.
 Con este contador patrón se pueden verificar medidores de energía eléctrica Clase 1 y
2. Sean estos monofásicos o trifásicos.
 Para medidores monofásicos, se utilizara un solo patrón, mientras que para trifásicos: Se
utilizara 2 patrones si el medidor a verificar es de 3 hilos y 3 patrones si el medidor es de
4 hilos.
 Este equipo cuenta con un rango de tensión de prueba de 60V a 420V, con un error de
medición de 0.3%.
 Este patrón tiene una CT o toroide, cuyo rango de corriente de prueba es 0.25A a 100A y
una pinza cuyo alcance es de 50A a 200A, ambos con un error de medición de 0.2%.
 Este equipo de medición cuenta con un cable de pulso y un sensor óptico los cuales
detectaran el número de pulsos o ciclos que el medidor a probar está emitiendo en la
prueba.
 Tomar en cuenta la Figura 1 :
1. Pantalla
2. Teclado numérico del 0 al 9.
3. Tecla de espacio
4. Tecla de función
a) ↑ - Arriba
b) ↓ - Abajo
c) ← - Izquierda
d) → - Derecho
e) √ - Entrar
f) X - Cancelar / Salir
5. Tecla de conmutación, para seleccionar parámetro.

 Tener en cuenta la Figura 3 :

1 - Interruptor de alimentación
 Interruptor en posición “O” => equipo apagado
 Interruptor en posición “I” => equipo encendido con enchufe de entrada de voltaje
directa.
 Interruptor en posición “II” => equipo encendido con toma de alimentación
externa
2 - Toma de alimentación externa.
3 - Enchufe de entrada de voltaje directa
4 - Fusible
5–Terminal para corriente directa hasta 10 A.
6- Socket para conectar el CT de 100A o pinza de corriente de 500 A
7 - Entrada / salida de pulsos
8 - RS-232 Conexión para la comunicación

 Condiciones ambientales:
 Temperatura de funcionamiento: de -15°C a +45°C
 Humedad de funcionamiento: de 15% a 80% RH
 Temperatura de almacenamiento: de -25°C a +60°C
 Humedad de almacenamiento: de 10% a 90% RH

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 4 de 9

4.2. MEDICIÓN DE LOS PARAMETROS ELECTRICOS.

Alimente el patrón HPU3612 con sus respectivos cables de tensión, Conecte la CT o la pinza,
esto según la corriente que va a trabajar; coloque el sensor óptico o el cable de pulsos en la
entrada de pulsos del equipo, y seguidamente encienda el equipo y automáticamente visualizara
en la pantalla la medición de los parámetros eléctricos, tales como: Tensión (U), corriente (I(A)),
Potencia activa (P(W)), Potencia reactiva (Q(var)), potencia aparente (S(VA)), factor de potencia
(FP), ángulo de desfasaje entre la tensión y la corriente (ᶲ°), frecuencia (F), las acumulaciones de
las diferentes potencias que se están midiendo (∑P, ∑Q,∑S) y la suma del factor de potencia
total (∑PF). Ver FIGURA 4.

Tener en cuenta que cuando se use el CT o toroide, los parámetros de medición se mostraran en
la columna de I1, y cuando se use la pinza de corriente dichos parámetros se visualizaran en la
columna de I2.

Otro punto importante a considerar es que para obtener resultados de errores más precisos, la
potencia activa P(W), tiene que ser siempre positiva, de no darse el caso se tiene que invertir el
CT o la pinza de corriente.

4.3.- PROGRAMACION DE LA CONSTANTE DEL MEDIDOR E INICIO DE PRUEBA

 Para programar la constante del medidor monofásico en el patrón HPU-3612, tendrá que ir
a la tecla de conmutación, y seleccionar el parámetro tal y como se muestra en el menú
principal de la FIGURA 4.

 En el teclado numérico, presionar el número “0” (así estará seleccionando la opción set <0>
del menú principal que se muestra en la FIGURA 4) y automáticamente ingresara al cuadro
de evidencia del parámetro actual, el cual se muestra en la FIGURA 4, donde podrá
configurar la constante del medidor, el número de pulsos o ciclos que considerara para la
prueba, y el terminal que usara para la prueba (este puede ser el CT o la pinza).

 Debe tener en cuenta que la constante del medidor a ingresar en el HPU-3612, debe estar en
r/kWh para el caso de medidores electromecánicos y en imp/kWh para medidores
electrónicos

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 5 de 9
 Para ingresar los valores de la constante, deberá usar las teclas direccionales ↑ y ↓ de las
teclas de función (Ver FIGURA 1) para ubicarse en la opción “Const” y digitar el valor de la
constante del medidor, utilizando el teclado numérico.
 Para ingresar el número de pulsos o ciclos que se considerara en la prueba, deberá usar las
teclas direccionales ↑ y ↓ de las teclas de función (Ver FIGURA 1) para ubicarse en la
opción “Cycle”, seguidamente utilizando el teclado numérico tendrá que digitar el número
pulsos o ciclos que empleara para la prueba.
 Para seleccionar el tipo de terminal que utilizara para la prueba, deberá usar las teclas
direccionales ↑ y ↓ de las teclas de función (Ver FIGURA 1) para ubicarse en la opción “set”.
 Si para la prueba usted usara el CT o toroide, con las teclas direccionales → y ← de las
teclas de función, deberá seleccionar la opción “terminal” (ver FIGURA 5)
 Si para la prueba usted usara la pinza, con las teclas direccionales → y ← de las teclas
de función, deberá seleccionar la opción “500A” (ver FIGURA 6)

 Una vez seleccionados los parámetros necesarios para la prueba, pulsar la tecla √ (ubicada
en las teclas de función, ver FIGURA 1) para confirmar los datos ingresados y dar inicio a la
prueba.
 Los resultados de la prueba se visualizaran en el área de valores que corresponden al error
de cada ensayo de precisión (ver FIGURA 4, sección encerrada en círculo). Tener en cuenta
que este resultado se emitirá una vez que el patrón haya detectado el total de número de
impulsos o ciclos, que se ha considerado para la prueba.
 En caso fallara el sensor de pulso (cable de pulso o sensor óptico), la tecla √ (ubicada en las
teclas de función, ver FIGURA 1) sirve para el ingreso manual del pulso del medidor a probar,
cada pulsación es un pulso de entrada.

4.4.- ACUMULACIÓN DE ENERGÍA ACTIVA

 Para calcular la energía acumulada, en el patrón HPU-3612, tendrá que ir a la tecla de

conmutación, y seleccionar el parámetro tal y como se muestra en el menú principal de la
FIGURA 7.
 Seguidamente pulsar el número “2”, el cual se encuentra en el teclado numérico (ver
FIGURA 1), de esta manera se estará seleccionando la opción “Acc<2>” del menú principal
que se muestra en la FIGURA 7.

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 6 de 9

a) Después de seleccionar el modo de acumulación de energía activa “Acc <2>”,

automáticamente podremos visualizar en la pantalla del equipo la imagen que se muestra en
la FIGURA 8.

b) En el cuadro de acumulación de energía activa en el periodo de tiempo de la FIGURA 8,

podemos visualizar dos puntos:

 No.1 es la hora de inicio de la medición de energía.

 No.2 es la hora de término de la medición de la energía.

c) En el intervalo de tiempo, que se muestra en la FIGURA 8, podemos programar el periodo de

acumulación de energía de la siguiente manera:

 Pulse la el número “3” del teclado numérico, de esta manera estará seleccionando la
opción “set <3>” del menú principal de la FIGURA 8.
 Seguidamente con las teclas direccionales →, ← y las teclas numéricas podremos
digitar el periodo de tiempo en la cual se va acumular la energía. A continuación pulsar la
tecla √ (ubicada en las teclas de función, ver FIGURA 1) para confirmar los datos
ingresados.
 Tener en cuenta que el periodo mínimo a ingresar es de 1 minuto.
 Usando el teclado numérico seleccionar “Start <1>” (tecla número 1), para iniciar a
acumular la energía. (En No 1 del cuadro de acumulación de energía de la FIGURA 8,
usted podrá visualizar la energía inicial (Ei ), el cual considerara para calcular la energía
acumulada en el periodo de tiempo ingresado.)
 Espere el periodo de tiempo ingresado para la acumulación y en No 2 del cuadro de
acumulación de energía de la FIGURA 8, usted podrá visualizar la energía final (Ef ), el
cual considerara para calcular la energía acumulada en el periodo de tiempo ingresado.)

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 7 de 9
 Luego la energía acumulada (Ea ) en Wh, para el periodo de tiempo ingresado será:

𝑬𝒂 = (𝑬𝒇 − 𝑬𝒊 ) ∗ 𝟏𝟎𝟎𝟎

 Si desea detener la acumulación de energía manualmente, seleccione la opción “Stop

<2>” (tecla 2 del teclado numérico, ver FIGURA 2).
 Para desactivar la acumulación de datos, pulsar la tecla “0” del teclado numérico, de
esta manera estará seleccionando la opción “Zero <0>” del menú principal de la FIGURA
8.

4.5.- VERIFICACION DE MEDIDORES ELECTRICOS CON EL PATRON HPU-3612

4.5.1.- Medidores Monofásicos

a) Medidor Monofásico de 2 Hilos:

Para el verificar medidores de este tipo, se utiliza un solo patrón HPU-3612, y se sigue
las indicaciones ya explicadas en el punto 4.3 (Programación de la constante del
medidor e inicio de prueba)

b) Medidor Monofásico de 3 Hilos:

Para el verificar medidores de este tipo, se utiliza un solo patrón HPU-3612, y se sigue
las indicaciones ya explicadas en el punto 4.3 (Programación de la constante del
medidor e inicio de prueba). Observar que la corriente que se visualice en el patrón, sea
la suma de corrientes que se le esté suministrando a cada bobina del medidor. Así
también considerar el valor de la constante a ingresar en el patrón, como la mitad de la
constante del medidor a verificar.

OBSERVACION:
Cuando se desee verificar un medidor monofásico, ya sea de 2 o´ 3 hilos, utilizando la
carga resistiva, solo será necesario utilizar un patrón HPU-3612, y seguir las indicaciones
ya explicadas en el punto 4.3 (Programación de la constante del medidor e inicio de
prueba)

4.5.2.- Medidores Trifásicos:

a) Medidor Trifásico de 3 hilos:

Para la verificación de los medidores trifásicos de 3 hilos se utilizan dos patrones
portátiles HPU-3612. La prueba consiste en medir la energía consumida en ambos
sistemas, tal y como se indica en el punto 4.4 (Acumulación de Energía Activa). Sea:
 Ea1 : la energía acumulada en el primer patrón
 Ea2 : la energía acumulada en el segundo patrón
 EaT : la energía acumulada en ambos patrones

𝑬𝒂𝑻 = 𝑬𝒂𝟏 + 𝑬𝒂𝟐

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 8 de 9

b) Medidor Trifásico de 4 hilos:

Para la verificación de los medidores trifásicos de 4 hilos se utilizan tres patrones
portátiles HPU-3612. La prueba consiste en medir la energía consumida en ambos
sistemas, tal y como se indica en el punto 4.4 (Acumulación de Energía Activa).
Sea:
 Ea1 : la energía acumulada en el primer patrón
 Ea2 : la energía acumulada en el segundo patrón
 Ea3 : la energía acumulada en el tercer patrón
 EaT : la energía acumulada en ambos patrones

𝑬𝒂𝑻 = 𝑬𝒂𝟏 + 𝑬𝒂𝟐 + 𝑬𝒂𝟑

c) Calculo del Error (E%)

Para hallar el error del medidor (E %), se considerara la energía medida en el medidor
(Em) y la energía verdadera (Ev) visualizada en el patrón HPU-3612.

Para calcular la energía del medidor (Em), se considera el cómputo del número de
vueltas o pulsos que se visualizara en el medidor (Nv) y la constante del medidor.
 Si la constante del medidor se encuentra en Wh/pulso o en Wh/rev (Kd), la
energía del medidor será:

𝑬𝒎 = 𝑵𝒗 ∗ 𝑲𝒅
………………………………………………………………. (1)
 Si la constante del medidor se encuentra en Imp/kWh o en rev/kWh (Km), la
energía del medidor será:

𝑵𝒗 ∗ 𝟏𝟎𝟎𝟎
𝑬𝒎 =
𝑲𝒎
……………………………………………………………. (2)

La energía verdadera en el patrón (Ev), viene a ser la energía acumulada ( EaT ) en el

patrón convertido a Wh.

𝑬𝒗 = 𝑬𝒂𝑻
………………………………………………………….…...... (3)

Por lo tanto, para encontrar el error del medidor se aplica lo siguiente:

𝑬𝒎 −𝑬𝒗 𝑬
𝑬% = ( 𝑬𝒗
)∗ 𝟏𝟎𝟎 𝑬% = ( 𝑬𝒎 − 𝟏) ∗ 𝟏𝟎𝟎
𝒗
≅

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.
 Código SG-00-IT-02
INSTRUCCIÓN DE TRABAJO
Versión 06
Fecha 08/10/2016
MANEJO Y USO DEL PATRÓN PORTÁTIL HPU3612
Página 9 de 9

5.- REGISTROS

No aplica

6.- ANEXOS

No aplica

Prohibido reproducir sin autorización del área de Calidad de SERVICIO DE CONTRASTE S.A.