Anda di halaman 1dari 3

CONFIGURACIÓN. / CONFIGURATION.

CN9

JP9 1-2 S o n d a d e t e m p e ratura. / Te m p e r a t u r e s e n s o r.

CN10

JP10 1-2 Te r m o s t a t o . / Te r m o s t a t .

CN15

JP15 1-2 C o m u n ica c i ó n R S - 4 8 5 . / R S - 4 8 5 c o m u n ica t i o n .

CN16

JP16 1-2 C o m u n ica c i ó n R S - 2 3 2 . / R S - 2 3 2 c o m u n ica t i o n .

CN17

1-2 Sinóptico BM192*. / Display panel BM192*.


JP17
2-3 Sinóptico BM143*. / Display panel BM143*.

CN18

1-2 Sinóptico BM192*. / Display panel BM192*.


JP18
2-3 Sinóptico BM143*. / Display panel BM143*.

CN20

1-2 C o n t a c t o c o n p o t e n c i a l . / C o n t a c t w ith p o t e n c ial.


JP20
2-3 Contacto sin potencial. / Contact w ithout potencial.

CN23 / CN24

JP23 - I n t e n s i d a d d e m e d ida < 3 0 A . / C u rre n t m e a s u re < 3 0 A .


/
JP24 2-3 I n t e n s i d a d d e m e d ida > 3 0 A . / C u rre n t m e a s u re > 3 0 A .

CN25

D e s a c t i v a d o P a ro f u e n t e d e a l i m e n t a c i ó n p o r fin a l d e a u t o n o m i a . / S t o p p o w e r supply
-
by end of autonomy desactived.
JP25
A c t i v a d o p a r o f u e n t e d e a l i m e n t a c i ó n p o r fin a l d e a u t o n o m i a . / S t o p p o w e r su p p l y b y
1-2
end of autonom y a ctived.

AJUSTES. / ADJUSTMENTS.

P7.- Ajuste de simetria. / Simetry adjustment.

FECHA NOMBRE FIRMA CÓDIGO


I+D DISEÑO 26-11-01 D. COLL
RES. TEC. 26-11-01 R. CIURANS CK154G00

NÚMERO DE HOJAS : 3 DISTRIBUCIÓN COMPONENTES U.E.


HOJA NÚMERO : 2
CONTROL BM154G00
QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN Y CESIÓN A TERCEROS DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE SALICRU ELECTRONICS.
PUNTOS DE TEST . / TEST POINTS.

PT3.- Medida corriente de salida. / Current output measure.


PT4.- Medida tensión de salida. / Voltage output measure.
PT5.- Medida tensión de entrada. / Voltage input measure.
PT6.- Frequencia de entrada. / Frequency input.
PT7.- Fallo de tensión de salida. / Warning voltage output.
PT8.- Medida tensión de batería. / Battery voltage measure.
PT9.- Medida corriente de batería. / Battery current measure.
PT10.- Medida temperatura ambiente. / Ambient temperature measure.
PT11.- Medida temperatura disipador / Temperatrue heatsink measure.
PT12.- Señal termostato disipador. / Heatsink switcher signal.
PT13.- Señal de /FA. / /FA signal.
PT14.- +24V (VCC3).
PT15.- +12V (VCC4).
PT16.- PGND.
PT17.- +9V.
PT18.- +5V (VCC1).
PT19.- DGND.
PT20.- +12V (VCC2).
PT21.- +5V (VREF).
PT22 .- AGND.
PT23.- +6V.
PT24.- +2.5V.
PT26.- Señal de 10KHZ. / 10KHZ signal.
PT27.- Señal rápida de tensión de entrada. / Fast signal input voltage.
PT29.- Señal de /BYPASS (UPS). / /BYPASS (UPS) signal.
PT30.- TXD.
PT31.- RXD.
PT32.- Señal muestra de salida. / Output sample signal.
PT33.- Señal de referencia PWM. / Reference signal PWM.
PT34.- Excitación BF puente IGBT / Stimulation BF bridge IGBT.
PT35.- Señal triangular 10KHZ. / 10KHZ triangular signal.
PT36.- Señal triangular 10KHZ. / 10KHZ triangular signal.
PT37.- Señal de error. / Warning signal.
PT38.- Excitación HF1 puente IGBT. / Excitation HF1 bridge IGBT.
PT39.- Excitación HF2 puente IGBT. / Excitation HF2 bridge IGBT.
PT40.- Desaturación puente IGBT. / Desaturation bridge IGBT.
PT41.- Señal de descarga. / Discharge signal.
PT42.- Señal de bateria baja. / Low battery signal.
PT43.- Señal de /SHUTDOWN. / /SHUTDOWN signal.
PT44.- DGND.
PT45.- AGND.
PT46.- AGND.
PT47.- AGND.
PT48.- AGND.
PT49.- Señal de referencia senoidal. / Reference senoidal signal.
PT50.- Tensión de entrada senoidal. / Senoidal input voltage.
PT51.- Tensión de entrada senoidal. / Senoidal input voltage.
PT52.- Tensión de salida senoidal. / Senoidal output voltage.
PT53.- Tensión de salida senoidal. / Senoidal output voltage.

CÓDIGO
CK154G00

NÚMERO DE HOJAS : 3 DISTRIBUCIÓN COMPONENTES U.E.


HOJA NÚMERO : 3
CONTROL BM154G00
QUEDA PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN Y CESIÓN A TERCEROS DE ESTE DOCUMENTO SIN PREVIA AUTORIZACIÓN POR ESCRITO DE SALICRU ELECTRONICS.

Anda mungkin juga menyukai