El Peruano / Sábado 31 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES
de quemado. Parte 2: Partículas NTP 341.065:1982 (revisada el 2012) TUBOS DE ACERO CON O SIN
ardientes. 1ª Edición
NTP 370.273-3:2016 CONDUCTORES ELÉCTRICOS.
Métodos de ensayo para alambres
y cables. Ensayos característicos
de quemado. Parte 3: Ensayo de
llama 1 (FT1). 1ª Edición
NTP 370.273-4:2016 CONDUCTORES ELÉCTRICOS.
Métodos de ensayo para alambres
y cables. Ensayos característicos
de quemado. Parte 4: Ensayo de
llama vertical 2 / Cable vertical 1
(FV-2/VW-1). 1ª Edición
NTP 370.273-5:2016 CONDUCTORES ELÉCTRICOS.
Métodos de ensayo para alambres
y cables. Ensayos característicos
de quemado. Parte 5: Ensayo de
llama vertical 1 (FV-1). 1ª Edición
NTP-IEC 60092-360:2016 Instalaciones eléctricas en barcos.
Parte 360: Materiales
de aislamiento y cubierta para
cables de energía, control,
instrumentación y
telecomunicación instalados en
barcos y unidades en alta mar. 1ª
Edición
Reemplaza a la NTP-IEC 60092-
351:2011 y NTP-IEC 60092-
359:2012
NTP 399.501:2016 JOYERÍA Y ORFEBRERÍA.
Inspección por muestreo.
Procedimientos. 3ª Edición
Reemplaza a la NTP 399.501:2011
Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
Técnicas Peruanas:
NTP 232.401:2013 ARTESANÍAS DE FIBRAS
VEGETALES. Requisitos. 1ª
Edición
NTP 319.012:1982 (Revisada el 2011) PINTURAS Y PRODUCTOS
AFINES. Determinación del
tiempo de secado
NTP-ISO 105-C06:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C06: Solidez del color
al lavado doméstico y comercial.
1ª Edición
NTP-ISO 105-C01:2006 TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C01: Solidez del color
al lavado. Ensayo 1. 1a Edición
NTP-ISO 105-C02:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C02: Solidez del color
al lavado. Ensayo 2. 1a Edición
NTP-ISO 105-C03:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C03: Solidez del color
al lavado. Ensayo 3. 1a Edición
NTP-ISO 105-C04:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C04: Solidez del color
al lavado. Ensayo 4. 1a Edición
NTP-ISO 105-C05:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte C05: Solidez del color
al lavado. Ensayo 5. 1a Edición
NTP-ISO 105-D01:2006 (revisada el 2016) TEXTILES. Ensayos de solidez del
color. Parte D01: Solidez del color
al lavado en seco. 1ª Edición
NTP 341.002:1966 (Revisada el 2011) ENSAYO DE TRACCION PARA
ACERO. 1ª Edición
NTP 341.001:1970 (Revisada el 2011) ENSAYO DE DOBLADO PARA
ACERO. 1ª Edición
NTP 341.010:1970 (revisada el 2012) ENSAYO DE APLASTAMIENTO
PARA TUBOS DE ACERO DE
SECCIÓN CIRCULAR. 1ª Edición
611659
COSTURA NEGROS O
CINCADOS, PARA USOS
COMUNES. APTOS PARA SER
ROSCADOS SEGÚN ROSCA
ISO. 1ª Edición
NTP -IEC 60092-351:2011 Instalaciones eléctricas en
buques. Parte 351: Materiales de
aislamiento para cables de
energía, control, instrumentación,
telecomunicación y transmisión de
datos instalados en buques y
unidades en alta mar, 1ª Edición
NTP-IEC 60092-359:2012 Instalaciones eléctricas en barcos.
Parte 359: Materiales de cubierta
para cables de energía y de
telecomunicaciones usados a
bordo de barcos. 1ª Edición
NTP 399.501:2011 JOYERÍA Y ORFEBRERÍA.
Inspección por muestreo.
Procedimientos. 2ª Edición
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROSARIO URÍA TORO
Directora
Dirección de Normalización
1469246-1
Aprueban Normas Técnicas Peruanas de
cales, cementos, señales de seguridad y
otros
resolución directoral
Nº 043-2016-inacal/dn
Lima, 29 de diciembre de 2016
VISTO: El acta de fecha 29 de diciembre de 2016 del
Comité Permanente de Normalización;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
dispone que el Instituto Nacional de Calidad - INACAL,
es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera; además es el ente rector y máxima autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional para la Calidad;
Que, las actividades de Normalización se realizan
sobre la base del Código de Buena Conducta para la
Elaboración, Adopción y Aplicación de Normas, que
como Anexo 3 forma parte del Acuerdo sobre Obstáculos
Técnicos al Comercio de la Organización Mundial
del Comercio (OMC), en concordancia con el artículo
4 de la Ley N° 30224, en el marco del Principio de no
obstaculización comercial del Sistema Nacional para la
Calidad;
Que, el numeral 19.1 del artículo 19 de la citada
Ley establece que el órgano de línea responsable de la
materia de normalización del INACAL, es la autoridad
competente en materia de normalización, y puede delegar
parte de las actividades de normalización en otras
entidades, reservando para sí la función de aprobación
de Normas Técnicas Peruanas; asimismo, el numeral
19.5 señala que, el órgano de línea a través del Comité
Permanente de Normalización, aprueba las Normas
Técnicas Peruanas y textos afines;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 19 de
la Ley N° 30224, en concordancia con el artículo 35 del
Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE, Reglamento
de Organización y Funciones del INACAL, modificado
por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE, la
Dirección de Normalización es la Autoridad Nacional
competente para administrar la política y gestión de la
611660 NORMAS LEGALES Sábado 31 de diciembre de 2016 / El Peruano

Normalización, encontrándose encargada de conducir el

desarrollo de normas técnicas para productos, procesos NTP 334.111:2016 CAL Y PIEDRA CALIZA.
o servicios; aprobando las Normas Técnicas Peruanas Definiciones y nomenclatura. 2a
a través del Comité Permanente de Normalización; y de Edición
acuerdo al artículo 36 del citado Reglamento, tiene entre Reemplaza a la NTP 334.111:2002
sus funciones, la correspondiente a revisar y actualizar
periódicamente las Normas Técnicas Peruanas, así como NTP 334.095:2016 CALES. Cal viva y cal hidratada.
su difusión; Métodos de ensayo para la
Que, conforme a lo dispuesto en el numeral 20.3 del neutralización de residuos ácidos.
artículo 20 de la Ley N° 30224, los Comités Técnicos 2a Edición
de Normalización en materia de: a) Cementos, cales Reemplaza a la NTP 334.095:2000
y yesos, b) Seguridad contra incendios, c) Agregados,
concreto, concreto armado y concreto pretensado, d) NTP 334.090:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland
Mejores prácticas logísticas, e) Unidades de albañilería, adicionados. Requisitos. 7a
f) Tecnología química, g) Servicios en sistemas de Edición
abastecimiento de agua potable y aguas residuales. Reemplaza a la NTP 334.090:2015
Criterios de calidad de servicio e indicadores de
desempeño y h) Riego tecnificado, sustentan la propuesta NTP 334.082:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
de aprobación de 36 Proyectos de Normas Técnicas Requisitos de desempeño. 4a
Peruanas, en sus informes que obran en sus expedientes Edición
respectivos, y solicitan dejar sin efecto 28 Normas Reemplaza a la NTP 334.082:2008
Técnicas Peruanas, por los motivos expuestos en los y NTP 334.082/AD 1:2010
informes obrantes en los expedientes correspondientes;
Que, la Dirección de Normalización mediante el NTP 334.009:2016 CEMENTOS. Cemento Pórtland.
Informe N°018-2016-INACAL/DN.PN de fecha 28 de Requisitos. 6a Edición
diciembre de 2016, señala que las normas técnicas Reemplaza a la NTP 334.009:2013
propuestas descritas en el considerando precedente han
cumplido con el procedimiento establecido en el artículo NTP 334.079:2016 CEMENTOS. Masas de referencia
20 de la Ley N° 30224; y dispositivos de determinación
Que, en base a los informes de los Comités de masa y volumen para uso en los
Técnicos de Normalización y al informe de la Dirección ensayos físicos de cemento
de Normalización descrito precedentemente, el hidráulico. Requisitos. 3a Edición
Comité Permanente de Normalización designado con Reemplaza a la NTP 334.079:2010
la Resolución de Presidencia Ejecutiva N°017-2016-
INACAL/PE, en sesión de fecha 29 de diciembre del NTP 399.010-1:2016 SEÑALES DE SEGURIDAD.
presente año, acordó por unanimidad aprobar 36 Normas Símbolos gráficos y colores de
Técnicas Peruanas y dejar sin efecto 28 Normas Técnicas seguridad. Parte 1: Reglas para el
Peruanas; diseño de las señales de seguridad
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30224, y franjas de seguridad. 3a Edición
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el Reemplaza a la NTP 399.010-
Instituto Nacional de Calidad; el Decreto Supremo Nº 1:2004
004-2015-PRODUCE, Reglamento de Organización y
Funciones del INACAL, modificado por Decreto Supremo NTP 339.114:2016 CONCRETO. Concreto
N° 008-2015-PRODUCE; premezclado. Requisitos. 4a
Edición
Reemplaza a la NTP 339.114:2012
SE RESUELVE:
NTP 339.203:2016 CONCRETO. Requisitos para los
Artículo 1.- Aprobar las siguientes Normas Técnicas
materiales combinados
Peruanas por los fundamentos de la presente resolución
premezclados secos, envasados
conforme al procedimiento establecido en la Ley N°
para uso en concreto proyectado
30224:
por vía seca y húmeda. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 339.203:2006
NTP 334.172:2016 CALES. Piedra caliza para uso en
minas de carbón. Requisitos. 2a NTP 339.191:2016 CONCRETO. Especificación
Edición normalizada para los aditivos
Reemplaza a la NTP 334.172:2010 utilizados en concreto proyectado.
2a Edición
NTP 334.152:2016 CEMENTOS. Método de ensayo Reemplaza a la NTP 339.191:2006
para la determinación de cloruro
soluble en ácido, en mortero y NTP 339.212:2016 CONCRETO. Método de ensayo
concreto. 2a Edición estándar para determinar la edad
Reemplaza a la NTP 334.152:2005 del agrietamiento y características
del esfuerzo de tensión inducida
NTP 334.145:2016 CALES. Cales hidratadas para del mortero y concreto bajo
albañilería. Requisitos. 2a Edición contracción moderada. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 334.145:2004 Reemplaza a la NTP 339.212:2007
NTP 334.144:2016 CALES. Cal hidratada para su uso
con puzolanas. Requisitos. 2a NTP 339.214:2016 CONCRETO. Método de ensayo
Edición normalizado para resistencias
Reemplaza a la NTP 334.144:2004 a la compresión en cilindros de
concreto elaborados en el lugar en
NTP 334.129:2016 CEMENTOS. Método de ensayo moldes cilíndricos. 2a Edición
en laboratorio para la Reemplaza a la NTP 339.214:2007
determinación de la resistencia a la
adherencia por flexión de NTP 339.217:2016 CONCRETO. Método de ensayo
elementos de albañilería. 2a normalizado para la estimación de
Edición la resistencia del concreto por el
Reemplaza a la NTP 334.129:2003 método de madurez. 2a Edición
(revisada el 2013) Reemplaza a la NTP 339.217:2007
 El Peruano / Sábado 31 de diciembre de 2016 NORMAS LEGALES
NTP 339.223:2016 CONCRETO. Compuestos
líquidos formadores de membrana
que tienen propiedades especiales
para el curado y sellado del
concreto. Requisitos. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 339.223:2009
NTP 339.224:2016 CONCRETO. Método de ensayo
para determinar la pérdida de agua
del espécimen de mortero en
compuestos líquidos formadores
de membrana para el curado del
concreto. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 339.224:2009
NTP 339.226:2016 CONCRETO. Compuestos
líquidos formadores de membrana
para curar concreto. Requisitos. 2a
Edición
Reemplaza a la NTP 339.226:2009
NTP 339.227:2016 CONCRETO. Método de ensayo
normalizado para determinar el
contenido de sulfatos en las aguas
usadas en la elaboración de
morteros y concretos de cemento
Pórtland. Método del fotómetro. 2a
Edición
Reemplaza a la NTP 339.227:2009
NTP 400.042:2016 AGREGADOS. Método de ensayo
para la determinación cuantitativa
de cloruros y sulfatos solubles en
agua para agregados en concreto.
2a Edición
Reemplaza a la NTP 400.042:2001
NTP 339.228:2016 CONCRETO. Postes de concreto
pretensado vaciados y vibrados.
Requisitos generales. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 339.228:2009
NTP 522.100:2016 MEJORES PRÁCTICAS
LOGÍSTICAS. Protocolo de la
calidad de datos logísticos y
comerciales en la cadena de
suministro. Requisitos. 1a Edición
NTP 239.001:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Bovedillas de poliestireno
expandido. Requisitos. 1a Edición
NTP 399.601:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Ladrillos de concreto. Requisitos.
3a Edición
Reemplaza a la NTP 399.601:2006
(revisada el 2015)
NTP 399.615:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Método de ensayo normalizado
para determinar la resistencia a la
tracción por compresión de las
unidades de albañilería. 2a Edición
Reemplaza a la NTP 399.615:2004
(revisada el 2015)
NTP 239.250:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Bovedillas de arcilla. Requisitos.
1a Edición
NTP 399.614:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Método de ensayo normalizado
para evaluar la durabilidad de
las unidades de albañilería de
concreto bajo condiciones de
congelamiento y deshielo. 2a
Edición
Reemplaza a la NTP 399.614:2004
(revisada el 2015)
NTP 239.500:2016 UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Bovedillas de concreto. Requisitos.
1a Edición
611661
NTP 311.801:2016 PRODUCTOS QUÍMICOS
INDUSTRIALES. Cloruro de calcio.
Requisitos y métodos de ensayo.
1a Edición
NTP-ISO 10251:2016 Concentrados de cobre, plomo,
cinc y níquel. Determinación de la
pérdida de masa del concentrado
en el secado. 1a Edición
NTP-ISO 10258:2016 Concentrados de sulfuro de cobre.
Determinación del contenido de
cobre. Método por titulación. 1a
Edición
NTP-ISO 24518:2016 Actividades relacionadas con los
servicios de agua para consumo
humano y aguas residuales.
Gestión de crisis de las entidades
prestadoras de servicios de
saneamiento. 1a Edición
NTP-ISO 15873:2016 Equipo de irrigación. Inyectores de
aditivos líquidos tipo Venturi por
diferencial de presión. 1a Edición
Artículo 2.- Dejar sin efecto las siguientes Normas
Técnicas Peruanas:
NTP 334.172:2010 CALES. Piedra caliza para uso en
minas de carbón. Especificaciones.
1a Edición
NTP 334.152:2005 CEMENTOS. Método de ensayo
para la determinación de cloruro
soluble en ácido, en mortero y
concreto. 1a Edición
NTP 334.145:2004 CALES. Cales hidratadas para
albañilería. Requisitos. 1a Edición
NTP 334.144:2004 CALES. Cal hidratada para su uso
con puzolanas. Requisitos. 1a
Edición
NTP 334.129:2003 (revisada el 2013) CEMENTOS. Cemento de
albañilería. Método de ensayo
para la determinación de la
resistencia a la flexión por
adherencia. 1a Edición
NTP 334.111:2002 CAL Y PIEDRA CALIZA.
Definiciones y nomenclatura. 1a
Edición.
NTP 334.095:2000 CALES. Cal viva y cal hidratada.
Métodos de ensayo para la
neutralización de residuos ácidos.
1a Edición.
NTP 334.090:2015 CEMENTOS. Cementos Portland
adicionados. Requisitos. 6a
Edición
NTP 334.082:2008 CEMENTOS. Cementos Portland.
Especificación de la Performance.
3a Edición
NTP 334.082/AD 1:2010 CEMENTOS. Cementos Portland.
Especificación de la performance
NTP 334.009:2013 CEMENTOS. Cementos Portland.
Requisitos. 5a Edición
NTP 334.079:2010 CEMENTOS. Masas de referencia
y dispositivos de determinación
de masa y volumen para uso en los
ensayos físicos de cemento
Portland. Especificaciones. 2a
Edición
611662 NORMAS LEGALES
NTP 399.010-1:2004 SEÑALES DE SEGURIDAD.
Colores, símbolos, formas y
dimensiones de señales de
seguridad. Parte 1: Reglas para el
diseño de las señales de
seguridad. 2a Edición
NTP 339.114:2012 CONCRETO. Concreto
premezclado. 3a Edición
NTP 339.203:2006 HORMIGÓN (CONCRETO).
Requisitos para embalado del
concreto a usarse en concreto
proyectado por vía seca y vía
húmeda. 1a Edición
NTP 339.191:2006 HORMIGÓN (CONCRETO).
Especificación normalizada para
los aditivos utilizados en concreto
proyectado. 1a Edición
NTP 339.212:2007 HORMIGÓN (CONCRETO).
Método de ensayo estándar para
determinar la edad del
agrietamiento y características del
esfuerzo de tensión inducida del
mortero y concreto bajo
contracción moderada. 1a Edición
NTP 339.214:2007 HORMIGÓN (CONCRETO).
Método de ensayo normalizado
para resistencias a la compresión
en cilindros de concreto elaborados
en el lugar en moldes cilíndricos.
1a Edición
NTP 339.217:2007 HORMIGÓN (CONCRETO).
Método de ensayo normalizado
para la estimación de la resistencia
del concreto por el método de
madurez. 1a Edición
NTP 339.223:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).
Compuestos líquidos formadores
de membrana que tienen
propiedades especiales para el
curado y sellado del concreto.
Requisitos. 1a Edición
NTP 339.224:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).
Método de ensayo para determinar
la retención de agua en
compuestos líquidos formadores
de membrana para el curado del
concreto. 1a Edición
NTP 339.226:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).
Compuestos líquidos formadores
de membrana para curar concreto.
Requisitos. 1a Edición
NTP 339.227:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).
Método de ensayo normalizado
para determinar el contenido de
sulfatos en las aguas usadas
en la elaboración de morteros y
concretos de cemento Portland.
Método del fotómetro. 1a Edición
NTP 400.042:2001 AGREGADOS. Método de ensayo
para la determinación cuantitativa
de cloruros y sulfatos solubles en
agua para agregados en hormigón
(concreto). 1a Edición
NTP 339.228:2009 HORMIGÓN (CONCRETO).
Postes de concreto pretensado
vaciados y vibrados. Requisitos
generales. 1a Edición
NTP 399.601:2006 (revisada el 2015) UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Sábado 31 de diciembre de 2016 / El Peruano
Ladrillos de concreto. Requisitos.
2a Edición
NTP 399.615:2004 (revisada el 2015) UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Método de ensayo normalizado
para determinar la resistencia a la
tracción por compresión de las
unidades de albañilería. 1a Edición
NTP 399.614:2004 (revisada el 2015) UNIDADES DE ALBAÑILERÍA.
Método de ensayo normalizado
para evaluar la durabilidad de
las unidades de albañilería de
concreto bajo condiciones de
congelamiento y deshielo. 1a
Edición
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROSARIO URÍA TORO
Directora
Dirección de Normalización
1469257-1
Aprueban Normas Técnicas Peruanas
sobre café verde, café verde y tostado, café
instantáneo, cereales y menestras, cerveza
y otros
resolución directoral
Nº 044-2016-inacal/dn
Lima, 29 de diciembre de 2016
VISTO: El acta de fecha 29 de diciembre de 2016 del
Comité Permanente de Normalización;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
dispone que el Instituto Nacional de Calidad - INACAL,
es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera; además es el ente rector y máxima autoridad
técnico normativa del Sistema Nacional para la Calidad;
Que, las actividades de Normalización se realizan
sobre la base del Código de Buena Conducta para la
Elaboración, Adopción y Aplicación de Normas, que
como Anexo 3 forma parte del Acuerdo sobre Obstáculos
Técnicos al Comercio de la Organización Mundial
del Comercio (OMC), en concordancia con el artículo
4 de la Ley N° 30224, en el marco del Principio de no
obstaculización comercial del Sistema Nacional para la
Calidad;
Que, el numeral 19.1 del artículo 19 de la citada
Ley establece que el órgano de línea responsable de la
materia de normalización del INACAL, es la autoridad
competente en materia de normalización, y puede delegar
parte de las actividades de normalización en otras
entidades, reservando para sí la función de aprobación
de Normas Técnicas Peruanas; asimismo, el numeral
19.5 señala que, el órgano de línea a través del Comité
Permanente de Normalización, aprueba las Normas
Técnicas Peruanas y textos afines;
Que, conforme a lo establecido en el artículo 19 de
la Ley N° 30224, en concordancia con el artículo 35 del
Decreto Supremo N° 004-2015-PRODUCE, Reglamento
de Organización y Funciones del INACAL, modificado
por Decreto Supremo N° 008-2015-PRODUCE, la
Dirección de Normalización es la Autoridad Nacional
competente para administrar la política y gestión de la
Normalización, encontrándose encargada de conducir el
desarrollo de normas técnicas para productos, procesos
o servicios; aprobando las Normas Técnicas Peruanas
a través del Comité Permanente de Normalización; y de
acuerdo al artículo 36 del citado Reglamento, tiene entre