UNIVERSIDAD TECNOLÓGICA DE

PUEBLA

MAURICIO PÉREZ VILLEGAS

PROFESOR: MELCHOR AMIGON EDGAR

OSWALDO

COMERCIO INTERNACIONAL

4 ° “B”

“GLOSARIO DE COMERCIO
INTERNACIONAL”

TURNO:MATUTINO
Comercio Internacional: movimiento que tienen los bienes y servicios a través de
los distintos países y sus mercados. Se realiza utilizando divisas y está sujeto a
regulaciones adicionales que establecen los participantes en el intercambio y los
gobiernos de sus países de origen.
Exportación: El envío de un producto o servicio a un país extranjero con fines
comerciales. Estos envíos se encuentran regulados por una serie de disposiciones
legales y controles impositivos que actúan como marco contextual de las relaciones
comerciales entre países.
Exportación definitiva: El régimen de exportación definitiva consiste en la salida
de mercancías del territorio nacional para permanecer en el extranjero por tiempo
ilimitado.
Exportación temporal: Se entiende por este régimen, la salida de mercancías del
país por un tiempo limitado y con una finalidad específica, en este régimen no se
pagan los impuestos al comercio exterior, pero se deben cumplir las obligaciones
en materia de regulaciones y restricciones no arancelarias y formalidades para el
despacho de las mercancías destinadas a este régimen.
Importación: La introducción de bienes o servicios de origen foráneo a una nación.
Arancel: Aquel tributo que es aplicado sobre los bienes que son objeto de
importación o exportación (este último caso es el menos frecuente). También
podemos encontrar aranceles de tránsito que son aquellos aplicados sobre los
objetos o mercancías que entran en un país con destino a otro distinto.
Arancel Mixto: Un arancel que combina aranceles ad valorem y específicos.
Arancel específico: Que se impone en términos de cargas o cobros monetarios
específicos por unidad o cantidad de mercancía importada.
Arancel cupo: Un monto determinado de un producto o mercancía, con un arancel
(un impuesto) menor al que se aplica a las mercancías que se importen sin este
beneficio.
Aduana: Es una oficina pública gubernamental, aparte de ser una constitución
fiscal, por lo general están en costas, fronteras, terminales internacionales de
transporte de mercancía como aeropuertos o terminales ferroviarios. Esta oficina
está encargada de controlar las operaciones de comercio exterior, con el objetivo
de registrar el tráfico internacional de mercancías que se importen y exporten desde
un país extranjero y cobrar los impuestos establecidos por ley.
Agente aduanal: Persona física a quien la Secretaría de Hacienda y Crédito Público
autoriza mediante una patente, para promover por cuenta ajena el despacho de las
mercancías, en los diferentes regímenes aduaneros previstos en la Ley Aduanera
de quien contrate sus servicios.
El reconocimiento aduanero: El reconocimiento aduanero consiste en el examen
físico y documental de la mercancía de importación y exportación y, en su caso,
cuando es mercancía de difícil mercancía de la toma de muestras, para allegarse
de elementos que ayuden a precisar la veracidad de lo declarado en la
documentación aduanera.
Tránsito internacional de mercancías: Régimen suspensivo de obligaciones
tributarias; es decir, no se pagan los impuestos al comercio exterior u otros
impuestos, simplemente se determinan a efectos de garantizarlos en caso de que
las mercancías no lleguen a su destino.
Factura comercial: Documento en el que se fijan las condiciones de venta de las
mercancías y sus especificaciones. Sirve como comprobante de la venta,
exigiéndose para la exportación en el país de origen y para la importación en el país
de destino.
Pedimento aduanal: Es un comprobante fiscal que sirve para demostrar que se
han pagado todas las contribuciones ante el SAT por la entrada/salida de las
mercancías de comercio exterior hacia o desde el territorio nacional mexicano.
El certificado de origen: es el documento que permite a un importador o
exportador acreditar el país o región de donde se considera originaria una
mercancía. Este certificado es necesario para que una empresa importadora
obtenga la preferencia arancelaria negociada en un Tratado o en un Acuerdo
comercial suscrito por su país.
Dumping: Termino técnico usado en el comercio internacional, para calificar la
venta de un producto en moneda extranjera, a precios más bajos que el mismo costo
de producción, o por lo menos inferior a aquel a que es vendido dentro del mercado
interno del país de origen.
Certificado de peso: Es un documento expedido por un representante del
importador o por un organismo pesador oficial. También puede ser expedido por el
exportador. En el documento se ha de hacer constar el peso de la mercancía (neto
y bruto) bulto por bulto de toda la expedición y cualquier otro dato tendente a servir
de prueba en lo que se refiere a pesos que tendrían las mercancías en el momento
de la expedición.
Certificado fitosanitario: Es un instrumento de control y lucha contra las plagas.
Determinados vegetales, productos vegetales y otros objetos relacionados con
ellos, deben ir acompañados de su correspondiente pasaporte fitosanitario en el
momento de la expedición.
Contenedor: Se llama contenedor a un embalaje de grandes dimensiones utilizado
para transportar objetos voluminosos o pesados: motores, maquinaria, pequeños
vehículos, etc. en un recipiente de carga para el transporte aéreo, marítimo o fluvial,
transporte terrestre y transporte multimodal.
Certificado del peso: Es un documento expedido por un representante del
importador o por un organismo pesador oficial. También puede ser expedido por el
exportador.
Ad Valorem: Se aplica comúnmente a un impuesto sobre el valor de la propiedad.
Los impuestos de bienes raíces que se imponen por los estados, condados y
ciudades son el tipo más común de los impuestos ad valorem.
Balanza de pagos: Es la relación que se establece entre el dinero que un país en
concreto gasta en otros países y la cantidad que otros países gastan en ese país.
Barreras no arancelarias: Son leyes, regulaciones o políticas de un país, que no
están en la forma habitual de un arancel y que restringen el comercio.
Cartas de crédito: Son el medio de pago más confiable para actividades
relacionadas con en el comercio exterior, y se ofrecen en sus modalidades
Clasificación arancelaria: Es el código numérico homologado con los países que
pertenecen a la Organización Mundial de Aduanas (OMA) agrupan mercancías
aunque no en forma exclusiva según el origen. Agrupan las mercancías según la
naturaleza de la materia prima.
Tratamiento arancelario: Comprende los aranceles que son aplicables a una
mercancía, según la partida arancelaria correspondiente al Arancel Aduanero y que
deben de pagar los importadores y exportadores en las aduanas de entrada y salida
de las mercaderías.
Reglas de origen: Son los criterios necesarios para determinar la procedencia
nacional de un producto. Su importancia se explica porque los derechos y las
restricciones aplicados a la importación pueden variar según el origen de los
productos importados.
Totalmente originario: Mercancía que no contiene ningún insumo importado y que
ha sido totalmente producido u obtenido en un país miembro del acuerdo.
Valor del contenido regional: Un porcentaje que indica en qué medida una
mercancía ha sido producida en la región local del productor. El origen de los
componentes o materiales de la mercancía y la ubicación de construcción o
producción de ésta puede influir en dicho porcentaje. Puede utilizar el método de
valor de transacción o el método de coste neto para calcular el valor de contenido
regional.
Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN): Es una zona de libre
comercio entre Canadá, Estados Unidos y México. El Tratado permite reducir los
costos para promover el intercambio de bienes entre los tres países. La eliminación
total de las barreras aduaneras entre los tres países. Además se acordó que debían
ser retiradas las restricciones existentes al comercio de varios productos, incluyendo
vehículos de motor y piezas para éstos, las computadoras, los textiles y la
agricultura.
Tratado libre comercio de México- Panamá: El 25 de mayo de 2013, México y
Panamá anunciaron su intención de iniciar negociaciones para un tratado de libre
comercio. Las negociaciones entre las partes concluyeron formalmente el 24 de
marzo de 2014.
International trade: movement that have goods and services through different
countries and their markets. It is done using currency and is subject to additional
regulations laying down the exchange participants and the Governments of their
countries of origin.
Export: The shipping of a product or service to a foreign country for commercial
purposes. These shipments are regulated by a series of legal provisions and tax
controls that act as a contextual framework for trade relations between countries.
Final export: the final export scheme consists of the exit of goods from the country
to stay abroad for an unlimited period.
Temporary export: is understood by this regime, the exit of goods from the country
for a limited time and for a specific purpose, in this regime are not paid taxes on
foreign trade, but the regulations obligations must be met and non-tariff restrictions
and formalities for clearance of goods intended for this regime.
Import: The introduction of goods or services of foreign origin to a nation.
Tariff: The tribute that is applied on goods which are subject to import or export (the
latter case is less frequent). We can also find transit tariffs that are those applied on
objects or goods entering a country to another.
Joint tariff: Tariff a tariff which combines ad valorem and specific.
Specific tariff: that is imposed in terms of charges or specific monetary charges per
unit or quantity of imported merchandise.
Tariff fit: A certain amount of a product or merchandise, with a tariff (tax) less that
applies to goods that are imported without this benefit.
Customs: Is a public Government, apart from being a fiscal Constitution, are usually
on coasts, borders, international transport of goods as airports terminals or Railway
terminals. This office is responsible for controlling the operations of foreign trade,
with the aim of recording the international traffic of goods that are imported and
exported from a foreign country and collect the taxes established by law.
Broker: natural person to whom the Secretariat of finance and public credit
authorizes a patent, to promote on behalf of others clearance of the goods, in the
different customs regimes provided for in the customs law of whom hire her services.
The recognition of Customs: customs recognition consists in the physical and
documentary examination of merchandise import and export and, where
appropriate, when it is difficult sampling merchandise merchandise, to gather
elements that help clarify the veracity of declared on customs documentation.
International transit of goods: excise tax obligations; i.e., unpaid taxes on foreign
trade, or other taxes, are simply determined to secure them in the event that the
goods do not reach their destination.
Commercial invoice: document in which the conditions of sale of the goods and
their specifications are set. It serves as proof of sale, demand for export in the
country of origin and for import in the country of destination.
Customs declaration: is a tax receipt which serves to demonstrate that all
contributions have been paid before the SAT entrance/exit of goods of foreign trade
to or from the Mexican national territory.
The certificate of origin: is the document that allows an importer or exporter certify
the country or region where are considered originating goods. This certificate is
necessary so that an importer obtains the preferential tariff negotiated a treaty or a
trade agreement signed by his country.
Dumping: Term technician used in international trade, to qualify the sale of a
product in a foreign currency, at prices lower than the cost of production, or at least
less than one that is sold in the market internal of the country of origin.
Weight certificate: is a document issued by a representative of the importer or an
official weigher body. It can also be issued by the exporter. In the document it is to
place on record the weight of the goods (NET and gross) bulk by bulk whole
expedition and any other fact tending to serve as proof in regards to weights that
would have the goods at the time of the expedition.
Phytosanitary certificate: it is an instrument of control and fight against pests.
Certain plants, plant products and other objects related to them, must be
accompanied by its corresponding plant Passport at the time of the expedition.
Container: Container is called a large packaging used to transport bulky or heavy
objects: engines, machinery, small vehicles, etc. in a container load for air, maritime
or fluvial transport, transportation and multimodal transport.
The weight certificate: is a document issued by a representative of the importer or
an official weigher body. It can also be issued by the exporter.
Ad Valorem: Applies commonly to a tax on the value of the property. Taxes of real
estate that they are imposed by States, counties and cities are the most common
type of taxes ad valorem.
Balance of payments: is the relationship that is established between the money
that a particular country spends in other countries and the amount spent by other
countries in that country.
Non-tariff barriers: are laws, regulations or policies of a country, are not in the usual
form of a tariff and that restrict trade.
Letters of credit: are the means of more reliable payment for activities with foreign
trade, and are offered in forms
Tariff classification: is the numerical code approved with the countries belonging
to the World Customs Organization (WCO) grouped goods but not on an exclusive
basis according to the origin. They grouped the goods according to the nature of the
raw material.
Tariff treatment: includes the tariffs applicable to goods, according to the
corresponding to the customs tariff tariff item and which must be paid to importers
and exporters in the Customs Office of entry and exit of goods.
Rules of origin: are the criteria necessary to determine the national origin of a
product. Its importance explains why rights and restrictions applied to imports can
vary depending on the origin of imported products.
Completely original: merchandise that does not contain any imported input and
which was completely produced or obtained in a Member State of the agreement.
The regional value content: A percentage that indicates how much merchandise
has been produced in the local region of the producer. The origin of the merchandise
and the location of construction or production materials or components can affect
that percentage. You can use the transaction value method or the net cost method
to calculate the regional value content.
North American free trade (TLCAN) Treaty: is an area of free trade between
Canada, United States and Mexico. The Treaty allows to reduce costs to promote
the exchange of goods between the three countries. The total elimination of customs
barriers between the three countries. In addition it was agreed that had to be
removed restrictions to trade in several products, including motor vehicles and parts
for these computers, textiles and agriculture.
Free trade treaty Mexico - Panama: on 25 may 2013, Mexico and Panama
announced their intention to start negotiations for a free trade agreement. The
negotiations between the parties formally concluded on March 24, 2014.
Bibliografía:
https://debitoor.es/glosario/definicion-balanza-de-pagos
http://www.bancomext.com/productos-y-servicios/cartas-de-credito
http://www.enciclopediafinanciera.com/definicion-ad-valorem.html
https://www.google.com.mx/search?client=opera&q=arancel+mixto&sourcei
d=opera&ie=UTF-8&oe=UTF-8
http://www.sice.oas.org/TPD/MEX_PAN/MEX_PAN_s.ASP
https://www.gestiopolis.com/dumping-en-el-comercio-internacional/
http://www.sunat.gob.pe/legislacion/procedim/despacho/especiales/contene
dores/procGeneral/despa-pg.21.htm
http://export.reingex.com/certificados.asp
http://www.sat.gob.mx/aduanas/servicios/Paginas/agente_aduanal.aspx
http://www.sat.gob.mx/moa/paginas/029ReconocimientoAduanero.html