S \

014/#%*+.'0#1(+%+#. 0%J1H


+056+67610#%+10#.&'014/#.+<#%+10z+00%*+.'












#TKFQU RCTC OQTVGTQU [ JQTOKIQPGU  &GVGTOKPCEKÎP FG
KORWTG\CUQTI¶PKECUGPNCUCTGPCU

%QPETGVGCPFOQTVCTCIITGICVGU&GVGTOKPCVKQPHQTQTICPKEKORWTKVKGUKPUCPF









2TKOGTCGFKEKÎP







 

%+0

%12;4+)*6l  +056+67610#%+10#.&'014/#.+<#%+10+00 2TQJKDKFCTGRTQFWEEKÎP[XGPVC
&KTGEEKÎP /CVÈCU%QWUKÌQ02KUQ5CPVKCIQ%JKNG
9GD YYYKPPEN
/KGODTQFG +51
+PVGTPCVKQPCN1TICPK\CVKQPHQT5VCPFCTFK\CVKQPŖ%12#06
%QOKUKÎP2CPCOGTKECPCFG0QTOCU6ÃEPKECU 

IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \

 
014/#%*+.'0#1(+%+#. 0%J1H








#TKFQU RCTC OQTVGTQU [ JQTOKIQPGU  &GVGTOKPCEKÎP FG
KORWTG\CUQTI¶PKECUGPNCUCTGPCU






2TG¶ODWNQ

'N+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG0QTOCNK\CEKÎP+00GUGNQTICPKUOQSWGVKGPGCUWECTIQGNGUVWFKQ[
RTGRCTCEKÎP FG NCU PQTOCU VÃEPKECU C PKXGN PCEKQPCN 'U OKGODTQ FG NC +06'40#6+10#.
14)#0+<#6+10 (14 56#0&#4&+<#6+10
+51 [ FG NC %1/+5+10 2#0#/'4+%#0# &'
014/#56'%0+%#5
%12#06TGRTGUGPVCPFQC%JKNGCPVGGUQUQTICPKUOQU

'UVCPQTOCUGGUVWFKÎCVTCXÃUFGN%QOKVÃ6ÃEPKEQ*QTOKIÎP[/QTVGTQRCTCGUVCDNGEGT
FQU RTQEGFKOKGPVQU FG GPUC[Q SWG RGTOKVGP FGVGTOKPCT NC RTGUGPEKC FG KORWTG\CU
QTI¶PKECURGTLWFKEKCNGU GPNQU¶TKFQUHKPQUSWGUGGORNGCPGPOQTVGTQU[ JQTOKIQPGUFG
EGOGPVQJKFT¶WNKEQ

2QT PQ GZKUVKT 0QTOC +PVGTPCEKQPCN GP NC GNCDQTCEKÎP FG GUVC PQTOC UG JC VQOCFQ GP
EQPUKFGTCEKÎP NC PQTOC #56/ % 5VCPFCTF 6GUV /GVJQF HQT 1TICPKE +ORWTKVKGU KP
(KPG#IITGICVGUHQT%QPETGVG

.CPQTOC0%JJCUKFQRTGRCTCFCRQTNC&KXKUKÎPFG0QTOCUFGN+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG
0QTOCNK\CEKÎP+00[GN%GPVTQ6GEPQNÎIKEQFGN*QTOKIÎP%6*[GPUWGUVWFKQGN%QOKVÃ
GUVWXQEQPUVKVWKFQRQTNCUQTICPK\CEKQPGU[RGTUQPCUPCVWTCNGUUKIWKGPVGU

%GOGPVQU$ÈQ$ÈQ5# 5GTIKQ8KFCN#
%GPVTQ6GEPQNÎIKEQFGN*QTOKIÎP%6* #NHTGFQ%KHWGPVGU5
+PUVKVWVQ0CEKQPCNFG0QTOCNK\CEKÎP+00 #NHTGFQ%KHWGPVGU5
7PKXGTUKFCF#PFTÃU$GNNQ %CTOGP2C\/WÌQ\'
7PKXGTUKFCFFG%JKNG+&+'/ %CTNQU#TEQU&


+

IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \

0%J

'UVCPQTOCCPWNC[TGGORNC\CCNCPQTOC0%J1H&GVGTOKPCEKÎPEQNQTKOÃVTKECFG
NCRTGUGPEKCFGKORWTG\CUQTI¶PKECUGPNCUCTGPCURCTCJQTOKIQPGUFGENCTCFC1HKEKCNFGNC
4GRWDNKECRQT&GETGVQ5WRTGOQ0FGHGEJCFGLWNKQFGFGN/KPKUVGTKQFG
1DTCU2ÕDNKECURWDNKECFQGPGN&KCTKQ1HKEKCNFGNFGCIQUVQFG

'UVC PQTOC JC UKFQ CRTQDCFC RQT GN %QPUGLQFGN +PUVKVWVQ 0CEKQPCN FG 0QTOCNK\CEKÎP GP
UGUKÎPGHGEVWCFCGNFGOC[QFG

'UVCPQTOCJCUKFQFGENCTCFC1HKEKCNFGNC4GRÕDNKECFG%JKNGRQT&GETGVQ'ZGPVQ0u
FGHGEJCFGPQXKGODTGFGFGN/KPKUVGTKQFG8KXKGPFC[7TDCPKUOQRWDNKECFQGP
GN&KCTKQ1HKEKCNFGNFGPQXKGODTGFG

++

IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \


 
014/#%*+.'0#1(+%+#. 0%J1H







#TKFQU RCTC OQTVGTQU [ JQTOKIQPGU  &GVGTOKPCEKÎP FG
KORWTG\CUQTI¶PKECUGPNCUCTGPCU






#NECPEG[ECORQFGCRNKECEKÎP

'UVCPQTOCGURGEKHKECFQURTQEGFKOKGPVQUFGGPUC[QRCTCFGVGTOKPCTNCRTGUGPEKCFG
KORWTG\CU QTI¶PKECU RGTLWFKEKCNGU GP NQU ¶TKFQU HKPQU SWG UG GORNGCP GP OQTVGTQU [
JQTOKIQPGUFGEGOGPVQJKFT¶WNKEQ7PQFGNQURTQEGFKOKGPVQUWVKNK\CWPCUQNWEKÎPRCVTÎP
EQNQTKOÃVTKEC[GNQVTQWPXKFTKQFGEQNQTRCVTÎP

'UVQURTQEGFKOKGPVQUFGGPUC[QUGGORNGCRCTCTGCNK\CTWPCFGVGTOKPCEKÎPRTGNKOKPCT
FG CEGRVCEKÎP FG NQU ¶TKFQU HKPQU EQP TGURGEVQ C NQU TGSWKUKVQU FG 0%J TGNCEKQPCFQU
EQPNCUKORWTG\CUQTI¶PKECU

'NQDLGVKXQFGGUVQURTQEGFKOKGPVQUFGGPUC[QGUCFXGTVKTNCRTGUGPEKCFGECPVKFCFGU
RGTLWFKEKCNGU FG KORWTG\CU QTI¶PKECU %WCPFQ WPC OWGUVTC UQOGVKFC C GUVG GPUC[Q
RTQFWEG WP EQNQT O¶U QUEWTQ SWG GN EQNQT RCVTÎP UG TGEQOKGPFC TGCNK\CT GN GPUC[Q RCTC
FGVGTOKPCT GN GHGEVQ FG NCU KORWTG\CU QTI¶PKECU UQDTG NC TGUKUVGPEKC FGN OQTVGTQ

XGT#56/%

016#  'UVC PQTOC PQ RTGVGPFG UGÌCNCT VQFQU NQU RTQDNGOCU FG UGIWTKFCF CUQEKCFQU EQP UW WUQ 'U
TGURQPUCDKNKFCFFGNWUWCTKQGUVCDNGEGTNCUOGFKFCUFGUGIWTKFCF[FGRTQVGEEKÎPFGNCUCNWF[QOGFKQCODKGPVG
[FGVGTOKPCTNCCRNKECEKÎPFGNCUNKOKVCEKQPGUTGINCOGPVCTKCUEQTTGURQPFKGPVGUCPVGUFGUWWUQ


4GHGTGPEKCUPQTOCVKXCU

.QUFQEWOGPVQUTGHGTGPEKCFQUUKIWKGPVGUUQPKPFKURGPUCDNGURCTCNCCRNKECEKÎPFGGUVCPQTOC
2CTC TGHGTGPEKCU EQP HGEJC UÎNQ UG CRNKEC NC GFKEKÎP EKVCFC 2CTC TGHGTGPEKCU UKP HGEJC UG
CRNKECNCÕNVKOCGFKEKÎPFGNFQEWOGPVQTGHGTGPEKCFQ
KPENW[GPFQEWCNSWKGTGPOKGPFC

0%J #TKFQURCTCOQTVGTQU[JQTOKIQPGU4GSWKUKVQUIGPGTCNGU
0%J #TKFQU RCTC OQTVGTQU [ JQTOKIQPGU  'ZVTCEEKÎP [ RTGRCTCEKÎP FG
OWGUVTCU



IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \

0%J

#56/% 6GUV /GVJQF HQT 'HHGEV QH 1TICPKE +ORWTKVKGU KP (KPG #IITGICVG QP
5VTGPIVJQH/QTVCT
#56/& 6GUV/GVJQFHQT%QNQTQH6TCPURCTGPV.KSWKFU
)CTFPGT%QNQT5ECNG


#RCTCVQU

 (TCUEQU ITCFWCFQU FG XKFTKQ KPEQNQTQ ECRCEKFCF PQOKPCN FG  ON C  ON
CRTQZKOCFCOGPVGGSWKRCFQUEQPVCRCUQUGNNQUJGTOÃVKEQU[FGWPOCVGTKCNSWGPQUGC
UQNWDNGEQPNQUTGCEVKXQUGURGEKHKECFQU.CFKOGPUKÎPGZVGTPCO¶ZKOCFGNHTCUEQOGFKFC
CNQNCTIQFGNCNÈPGCFGXKUKÎPWUCFCRCTCNCEQORCTCEKÎPFGEQNQTFGDGUGTOC[QTSWG
OO[OGPQTSWGOO.CUITCFWCEKQPGUGPNQUHTCUEQUFGDGPUGTGPOKNKNKVTQU5K
NQUHTCUEQUPQGUV¶PITCFWCFQURWGFGPUGTXGTKHKECFQU[ITCFWCFQURQTGNWUWCTKQUÎNQGP
NQUVTGURWPVQUSWGUGKPFKECPCEQPVKPWCEKÎP

C 0KXGNFGNCUQNWEKÎPFGEQNQTRCVTÎPON

D 0KXGNFGNQU¶TKFQUHKPQUON

E 0KXGNFGNCUQNWEKÎPFG0C1*ON

 8KFTKQU FG EQNQT RCVTÎP UG FGDGP GORNGCT XKFTKQU FG NC 'UECNC FG %QNQT )CTFPGT
UGIÕP6CDNC

016#7PKPUVTWOGPVQCFGEWCFQEQPUKUVGGPEKPEQXKFTKQUFGEQNQTRCVTÎPOQPVCFQUGPWPOCTEQ5QNCOGPVG
UGRWGFGWVKNK\CTEQOQRCVTÎPGPGNXKFTKQFG%QNQT2CVTÎP)CTFPGT0FGCEWGTFQC#56/&


4GCEVKXQU[QOCVGTKCNGU

5QNWEKÎPFGJKFTÎZKFQFGUQFKQCN

&KUQNXGTIFGJKFTÎZKFQFGUQFKQ
0C1*ITCFQCPCNÈVKEQGPIFGCIWCFGUVKNCFCQUW
GSWKXCNGPVG

016#  'N TGCEVKXQ [ NC UQNWEKÎP FG JKFTÎZKFQ FG UQFKQ UG FGDGP CNOCEGPCT GP GPXCUGU FG RQNKGVKNGPQ FG CNVC
FGPUKFCF

5QNWEKÎPRCVTÎPEQNQTKOÃVTKEC

&KUQNXGTIFGFKETQOCVQFGRQVCUKQ
-%T1ITCFQCPCNÈVKEQGPONFG¶EKFQ
UWNHÕTKEQ EQPEGPVTCFQ
FGPUKFCF  IEO Q UW GSWKXCNGPVG .C UQNWEKÎP FGDG GUVCT
TGEKÃP RTGRCTCFC RCTC NC EQORCTCEKÎP FG EQNQT GORNGCPFQ ECNQT UK HWGTC PGEGUCTKQ RCTC
EQPUGIWKTNCUQNWEKÎP


'ZVTCEEKÎPFGOWGUVTCU

.COWGUVTCFG¶TKFQHKPQUGFGDGGZVTCGT[RTGRCTCTFGCEWGTFQEQP0%J


IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \

0%J

2TGRCTCEKÎPFGNCOWGUVTCFGGPUC[Q

*QOQIGPGK\CT[TGFWEKTNCOWGUVTCFGNCDQTCVQTKQFGCEWGTFQEQP0%JRCTCQDVGPGT
WPCOWGUVTCFGGPUC[QFG¶TKFQHKPQEQPWPCOCUCFGCRTQZKOCFCOGPVGI


2TQEGFKOKGPVQ

.NGPCTWPHTCUEQFGXKFTKQJCUVCONCRTQZKOCFCOGPVGEQPNCOWGUVTCFGGPUC[Q
FG¶TKFQHKPQ

 #ITGICT NC UQNWEKÎP FG JKFTÎZKFQ FG UQFKQ JCUVC SWG GN XQNWOGP FGN ¶TKFQ HKPQ [ GN
NÈSWKFQFGURWÃUFGCIKVCTUGCFGONCRTQZKOCFCOGPVG

6CRCTGNHTCUEQCIKVCTNQXKIQTQUCOGPVG[NWGIQFGLCTNQTGRQUCTFWTCPVGJ


&GVGTOKPCEKÎPFGNXCNQTFGNEQNQT

2TQEGFKOKGPVQEQPUQNWEKÎPRCVTÎPEQNQTKOÃVTKEC

&GURWÃU FG NCU  J FGN RGTÈQFQ FG TGRQUQ NNGPCT WP HTCUEQ FG XKFTKQ JCUVC  ON
CRTQZKOCFCOGPVG EQP NC UQNWEKÎP RCVTÎP HTGUEC RTGRCTCFC EQP PQ O¶U FG  J FG
CPVKEKRCEKÎPEQOQUGFGUETKDGGP%QNQECTGNHTCUEQEQPNCOWGUVTCFGGPUC[QLWPVQ
CN HTCUEQ EQP NC UQNWEKÎP RCVTÎP [ EQORCTCT GN EQNQT FG NC NW\ VTCPUOKVKFC C VTCXÃU FGN
NÈSWKFQUQDTGNCOWGUVTCEQPGNEQNQTFGNCNW\VTCPUOKVKFCCVTCXÃUFGNCUQNWEKÎPFGEQNQT
RCVTÎP 4GIKUVTCT UK GN EQNQT FGN NÈSWKFQ GU O¶U ENCTQ O¶U QUEWTQ Q KIWCN SWG GN FG NC
UQNWEKÎPRCVTÎPEQNQTKOÃVTKEC

2TQEGFKOKGPVQEQPXKFTKQUFGEQNQTRCVTÎP

2CTCFGHKPKTFGOCPGTCO¶URTGEKUCGNEQNQTFGNNÈSWKFQUQDTGNCOWGUVTCUGFGDGPGORNGCT
XKFTKQUFGEQNQTRCVTÎPFGCEWGTFQEQP6CDNC

6CDNC8KFTKQUFGEQNQTRCVTÎP

%QNQTRCVTÎP)CTFPGT 8KFTKQFGEQNQT
0 0
 
 
 
RCVTÎP
 
 

5G FGDG WVKNK\CT GN RTQEGFKOKGPVQ FG EQORCTCEKÎP FGUETKVQ GP  GZEGRVQ EWCPFQ UG
TGIKUVTC GN PÕOGTQ FGN XKFTKQ FG EQNQT SWG UG GPEWGPVTC O¶U EGTECPQ CN EQNQT FGN NÈSWKFQ
UQDTG NC OWGUVTC FG GPUC[Q %WCPFQ UG GORNGC GN RTQEGFKOKGPVQ FGUETKVQ GP  PQ GU
PGEGUCTKQRTGRCTCTNCUQNWEKÎPFGEQNQTRCVTÎP




IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"
 S \

0%J

'ZRTGUKÎPFGTGUWNVCFQU

%QPUQNWEKÎPRCVTÎPEQNQTKOÃVTKEC

'ZRTGUCTGNTGUWNVCFQKPFKECPFQUKGNEQNQTFGNNÈSWKFQUQDTGNCOWGUVTCGUO¶UENCTQO¶U
QUEWTQQKIWCNSWGGNFGNCUQNWEKÎPRCVTÎPEQNQTKOÃVTKEC

%QPXKFTKQUFGEQNQTRCVTÎP

'ZRTGUCTGNTGUWNVCFQEQPGNPÕOGTQFGNXKFTKQFGEQNQTSWGUGGPEWGPVTCO¶UEGTECPQCN
EQNQT FGN NÈSWKFQ UQDTG NC OWGUVTC FG GPUC[Q G KPFKECPFQ UK GN EQNQT FGN NÈSWKFQ GU O¶U
ENCTQO¶UQUEWTQQKIWCNSWGGNFGNXKFTKQFGEQNQT0
%QNQT2CVTÎPFG)CTFPGT0


+PVGTRTGVCEKÎP

%WCPFQWPCOWGUVTCUQOGVKFCCGUVGRTQEGFKOKGPVQRTQFWEGWPEQNQTO¶UQUEWTQSWGNC
UQNWEKÎP RCVTÎP EQNQTKOÃVTKEC Q SWG GN FGN XKFTKQ FG EQNQT 0 
%QNQT 2CVTÎP FG
)CTFPGT0 GN ¶TKFQ HKPQ RWGFG EQPVGPGT KORWTG\CU QTI¶PKECU RGTLWFKEKCNGU RCTC
JQTOKIQPGU[OQTVGTQU

016#%WCPFQGNTGUWNVCFQCTTQLGWPEQNQTO¶UQUEWTQSWGGNRCVTÎPUGTGEQOKGPFCTGCNK\CTQVTQUGPUC[QU

8GT#56/%


+PHQTOGFGNGPUC[Q

'NKPHQTOGFGDGKPENWKT

C KFGPVKHKECEKÎPÕPKECFGNKPHQTOG

D KFGPVKHKECEKÎPFGNNCDQTCVQTKQ

E KFGPVKHKECEKÎPFGNENKGPVG

F ENCTCKFGPVKHKECEKÎPFGNCOWGUVTCFGGPUC[QUGIÕP0%J

G RTQEGFKOKGPVQGORNGCFQUGIÕPEN¶WUWNC

H TGUWNVCFQUGZRTGUCFQUUGIÕPEN¶WUWNC

I FGUKIPCEKÎPFGGUVCPQTOC

J PQODTG[HKTOCFGNRTQHGUKQPCNTGURQPUCDNG

K EWCNSWKGTKPHQTOCEKÎPTGNGXCPVGTGNCVKXCCNOCVGTKCNGPUC[CFQ


2TGEKUKÎP[UGUIQ

%QOQ GUVG RTQEGFKOKGPVQ FG GPUC[Q PQ GPVTGIC XCNQTGU PWOÃTKEQU [ GU GN TGUWNVCFQ FG
WPC CRTGEKCEKÎP XKUWCN PQ GU RQUKDNG FGVGTOKPCT NC RTGEKUKÎP [ GN UGUIQ



IDIEM - SSO - DOCUMENTO DIGITAL EXTERNO CONTROLADO

Al momento de imprimir o respaldar este documento, pierde su calidad de "controlado"