Anterior Siguiente

Almada, Hugo Néstor c/ COPETRO S.A. y otro s/

Indemnización de daños y perjuicios
SENTENCIA
0 de Febrero de 1995
CAMARA DE APELACIONES EN LO CIVIL Y COMERCIAL. LA PLATA, BUENOS AIRES
Sala 03
Magistrados: Roncoroni-Perez Crocco
Id SAIJ: FA95011481

SUMARIO

Bajo el texto de la Constitución Nacional anterior a la reforma, tampoco podía negarse legitimación para la defensa del
medio ambiente, a cada uno de los sujetos afectados singularmente considerados. Y ello, porque estos últimos, son los
titulares de los derechos humanos a la vida y a la salud, de rango constitucional (art. 33 Const. Nac.) con reconocimiento
internacional (arts. 4 y 5 Convención Americana de Derechos Humanos), los cuales son directamente afectados en
supuestos de contaminación ambiental. Pero además de ello, dichos sujetos son también titulares del derecho a la
preservación del medio ambiente, de idéntico rango que los anteriores, como que cabía reputarlo implícito en el antiguo
texto constitucional (arts. 14 y 33 Const. Nac.).

Fuente del sumario: OFICIAL

CONTENIDO RELACIONADO
CONTENIDO RELACIONADO

Otros Sumarios

Daño ecológico, cosa riesgosa

Al poner la actividad contaminante en situación de riesgo la salud de los actores y vecinos aledaños, se borra el
condicionamiento o límite que el art. 2618 del Código Civil procura estatuir con el criterio de la normal tolerabilidad

Daño ecológico, cosa riesgosa

La condición de residuo que habilita la aplicación de la ley 24051 no cambia porque dicho subproducto cobre el rol de
insumo para otro proceso industrial (art. 2 ley 24051). Claro que este encuadramiento legal nos reenvía al art. 1113 2do.

Daño ecológico
En ausencia de un régimen normativo autónomo y especial que regule los nuevos problemas ambientales, la recurrencia
a las normas de los arts. 1113 2da. párrafo, 2da. parte y 2618 del Código Civil es la que mejor se compadece para la
tutela

Daño ecológico, ejecución de sentencia

La carga patrimonial de atender las erogaciones que demanda el cumplimiento del proyecto de contralor ambiental
ordenado en la sentencia recaen sobre la empresa contaminante vencida.

Derecho a un medio ambiente sano, derechos personalísimos, derecho a la vida, derecho a la salud
La tutela del ambiente se categoriza también y autónomamente como derecho de la personalidad. Son los llamados
derechos humanos o personalísimos a la vida y a la salud de los habitantes, de indisputable rango constitucional y

Daño ecológico, cosa riesgosa

La aptitud carcinogénica del benceno alfa pireno, ha sido categorizada en la Resolución 444/91 del Ministerio de Trabajo
y Seguridad Social (modificatoria del Anexo III del Decreto ley 351 /79) como: sustancia carcinógena

Daño ecológico, prescripción

El conocimiento de la existencia de los daños actuales o potenciales a la vida y a la salud que se atribuyen a la actividad
de la empresa demandada, no puede decirse ni presumirse en posesión de los actores desde la simple propagación de
las

Daño ecológico, cosa riesgosa

El encuadre del caso en la norma del art. 1113 del Código Civil (cuando el daño proviene del hecho de las cosas) o a
otras normas propias de la responsabilidad extracontractual (cuando la injuria proviene del hecho del hombre con

Ejecución de sentencia
Exteriorizada por la empresa contaminante su voluntad de continuar con la producción, eliminando la polución bajo el
control de expertos, el apercibimiento de cierre de la empresa habrá de actuarse con inmediatez si dichos expertos

Daño ecológico, relación de causalidad

A pesar de la ausencia de una radiografía precisa de la situación de cada uno de los inmuebles con antelación al
afincamiento de la empresa contaminante en la zona, ello no basta para erosionar la certeza de la realidad de tal

Daño ecológico
Frente a la situación de riesgo en que la contaminación ambiental coloca a la salud y a las vidas de los actores, de los
convecinos y de las generaciones por venir a poblar dicho ambiente, de lo que se trata es de anticiparse a la concreción

Daño ecológico
Basta la certeza y la actualidad de riesgos a la salud aunque no estén probadas lesiones actuales a la integridad
psicofísica de los actores, para que la tutela a la salud de estos últimos y del ambiente que los circunda y en el que

Daño ecológico, prescripción

Si la obligación de los particulares y del Estado (nacional y provincial) de abstenerse de contaminar el medio ambiente es
imperecedera y constante, el correspectivo derecho de los habitantes a gozar de un ambiente sano y al

Daño ecológico, indemnización

Si como resultado de la decisión judicial han cesado las propagaciones contaminantes bien puede decirse que se ha
dado cabal cumplimiento al modo mas adecuado de reparar el daño ambiental causado, pues con tal cese (y salvo los

Daño ecológico, competencia

El cierre de un establecimiento contaminante ubicado en jurisdicción federal, se encuentra dentro de la competencia del
órgano judicial provincial ya que su concreción sólo advendría como resultas de resistir el mandato de no contaminar y

Daño ecológico
Sería vana y absurda una sentencia que amparada en el carácter individual de las acciones y tras comprobar los efectos
contaminantes denunciados, pretendiera limitar los alcances de su mandato a la relación jurídico

Medio ambiente, poder de policía

La concesión al poder administrador de un monopolio excluyente de la tutela del interés general y del orden público,
implica confundir las funciones administrativa y judicial. La actividad de policía se diferencia de la jurisdicción, no

Derecho a un medio ambiente sano, legitimación activa, reforma constitucional

Bajo el texto de la Constitución Nacional anterior a la reforma, tampoco podía negarse legitimación para la defensa del
medio ambiente, a cada uno de los sujetos afectados singularmente considerados. Y ello, porque estos

Daño ecológico, daño moral

Cuando al abordar la tarifación del daño moral y del menoscabo a la aptitud vital se pondera -como en el caso- el agravio
espiritual y psicológico que la contaminación ambiental provocara en los actores, así como los angostamientos y

Daño ecológico, competencia

El conocimiento de la pretensión encaminada al cese del daño ambiental, que afecta el derecho a un ambiente sano,
equilibrado, apto para el desarrollo humano que hoy ha ganado expreso rango constitucional, compete al órgano judicial.

Daño ecológico
Reconocido expresamente el derecho a un ambiente sano, apto para el desarrollo humano (art. 41 Const. Nac.), ha de
admitirse que toda agresión, menoscabo o aminoración degradante que se provoque al ambiente de cada cual, importa
una

Daño ecológico
El ambiente como realidad circundante, externa a la persona pero, a su vez, connatural a ella o, si se quiere, constitutiva
de su yo, forma parte del patrimonio de las gentes y de la humanidad toda y, obviamente, una porción de su