1) ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐÜ

ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐ åÐáÐÛÐÐÁä

31ÐÐÚÐÂÓ 1957ÐÐÜ ÐнÓØÛ ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐ

âäã×ÐÝ×ã×ØáÐÜ ßÔÁÁÐ ßØÁÐÚä, 27 Ü´ 1961-ØÛ ã×äÝÚä Ðßã×äÛ
áÐ×ÜÐÐÝ ÐåÐáÚл ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÝ âØÝ×ã×ÐÝÐØèÐØ
ÜäÝåÐØã×ã×ÐÐá. ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐ, âØÝÖÐßßÄá, ßäáä½ÐØ,
âÐßÐÐ ÜÐÁÁäÜ âÐáÐåÐÐÚ ØÝ×ã×Ð ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐÒ×
âØÝ×ã×ÐÝÐØèØÛ ØÓÐÜ ßÔÁÁÐÝÐ. ÚÐÜèÄÝØÂÓä
ÐââäÁäã×ã×ÐÛØÛØáäÝ×ã×ä ÝÐÐÓÓØÝ ßÐÐã×äÚÐÐßßÐØ äÁäã×Ø
âÔèèÐåäÜ, ßÞáä»ÐÐã×ÐÐáÐã×ã×ÐØ Ü´ÜßÐÓäã×ã×ÐåäÜ, ÜÐÚÚлØÓÐØÈ´
âÐÜÐÝÝ×ØÛÐØèÐØ äáäåÐÐÚÚÐåäÜ ØââØÝ×ã×ÐÝÐØ
ÜäÝåÐØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä.

âØÝÖÐßßÄá ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÁÚä Þßßäã×ÐÛ åÐéÐÝÖØèÐã×ä.

ã×ÞÓÐÚÚÐã×ã×ØÛ ÞßßäÚÚÞ»»ÐÐã×Ð âÐßÐÐ ÜÐÁÁäÜ âÐáÐåÐÐÚ
ØÁäã×ØèØÛ Þßßäã×ÐÛ åÐéÐÝÖØÝÐ. ßäáä½ÐØ ØååäáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÁÚä
ؽÐÝÖÐåØÛÛÐØ.

ÐÝÐØã×ã×äã× ã×ÐáÐßßØÝÐáäÚÚäÜ ÝØèÐÐèÐÜÐÐÚÐåäÜ

ÝÐÓäÝ×ØÛÐØèÐÐÚÐåäÜ ØáäÚÚäÜ åÐÚÐØèØÛ 17 ÙÐÝÐåÐáØ 1962-ØÛ
ÜÐÚÚлØÝ Ô½½Ðã×ã×ÐØ ÐÁØèäÜ Ý¾ÚÚäÓÐÝ ¾á ÐнÐØèÐÜ
Ý×ØÁäåÐßßÐÓÓÐã×ä. ھ߾ÛÓ °½ÐØèÐÜ ÔÝÐ ÐéÐØÚÚÐßßÐÓÓÐ
ØååÐнÐØèÐã×ã×ØÛ ÐØåÐá äÁäßßØèÐÜ ßÔÁÁØáäÝ×ã×ÐÝÐá. Û¾áÓ
ھ߾ÛÓ ÔÝßÐåÐá ØååÐнÐØèÐã×ã×ØÁÚäã× ã×ÐÛÐØÜÐØ
åÐÚØã×ã×ÐÐá. ØåÐá ØÝÖØÛÐÐÝ×ã×ä åÐÝÚØèØÛ ÚÐåÐáÝÐá ßÐã×ÐåØ
åÐÚØã×ã×ÐåÐá ÐÐåÐÐá. ßØáØÓÓØâ× ÐáÐâÐÐÝÖÐã×ã×ØÝ
ßØáÐã×ØÝ×Øã×ØèÐÐÚÐ âÐá ÐÝ×ã×¾ÝØ ÐßÔÛ, âÐá Ó´åØÓ å´ã×ÐáÂÓÓ´Ý
ÔÝÁÐ ØáäåÐá äÁäßßØèÐÜ ßÔÁÁØáäÝ×ã×ÐÝÐá. ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐ
ÐáÐâÐÐÝÚÐã×ã×ØÝ ßØáÐã×ØÝ×Øã×ØèÐÐÚÐ ÓÐÐÝ âáØ åÞݶ ßÞå Ý׸,
ã×äÝ ÚÐâÐÐÛØ ßØÝ â×ÐÐßØ °ÚØèÐ ØáäåÐáäÜ ØÓÐÜ
ßÔÁÁØáäÝ×ã×ÐÝÐá. ßØáØÓÓØâ× ÐáÐâÐÐÝÚÐã×ã×ØÝ
ßØáÐã×ØÝ×Øã×ØèÐÐÝÐ Ôâ.×´áØ ÔÝßÐåÐá ØååÐнÐØèÐã×ã×ØÝ
âÔèÐÛÐлÐáÐÐÚÐÒ× âÔèÐÛßÐÓÓÐÐá.

-----------------------------

ßØßáÐåÐáØ Üäã×ÐÛ ´ßáÐÛ 1962åÐáÐØ, ØååÐнÐØèÐÜ 4000 ¿´áäÚÚäÜ Ü

´ÁßÐÓÓ¾áÐØ Ð½äÚØ 2200 ÜÐÝäÚÚлäÚÚäÜ Ü´ÛÐÐÚÐß ßÔÁÁÐã×ä.
ÐáÐâØèÐÛ ÚÐÓâØèØÝÐá, âÐÓÓÐÜÐÝÁÐ äÁäßßØÝÐáÚл,
âÐÜäã×ÐÐèÐã× ã×ÐÛÐØåÐáÚл, Ý×ÐÚÐáÐн¼ÐØÚ
ÚÐéÐÚÐã×ã×ØÝÐá, ã×ÞéØÛÐлÐá âÐÝÖÐã×ã×ØÝÐá ÜÐÁÁäÜ
ßÞã×äÜÐÚÚл ÔÝÐß ßÐÛå´Áä ã×ÐáÐßßØÝÐáØÓÐÜØáäÝ×ã×ä
ÚÐáäã×ã×äÚл ßÔÁÐßßÐÓÓÐÝÐ. ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÁÚä
ÜÐÚÚлØÓÐÜ åÔÚäåÐÐÝÐ ÐÐã×ÐáÐåä ØáäßßÐã×ÐØ Ú¾ß¾ÛÓ °½ÐØèÐ
ÐÁØÚÚÐØ ßäÛÐßßÐÓäã×ã×ØèÐã×ä. ØååÐÁØÚÚÐØ ÐØÚÚØèÐ
ÝÐÐÓÓäÒ× âÐßÐØèÐÐÛ äÁäã×ØßÐÓäã×ã×ÐßßÐÓÓÐã×ä. 80
åØéäÚÚÐÐÓÓØÁÚäÜ Ü´ÛÐÐÝÐ ÐÐã×ÐáÐåäÓÐÝ ØååÐÁØÚÚÐØ 21 ÙÄÝ
1962-ØÛ ßØáØÓÓØâ× ÐáÐâÐÐÝÖÐã×ã×ØÓÐÜ
âÐÜÐáßßØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÁÚÐÐÝÐ ßнØÚл ÝÐÓÐØßÔÁÁä

åÐÝ×ã×Ð å´»ÐØèØÛ ØÝ×ã׾ݴâØèÐÐåäÜ ßØÛØßßÐØÝ ÝÐÐÓäÜ
ØÜÜäèÐÁâØèÐØ Ôã×Øáã×ã×ÐÝÐ. âÐßÐÐ ã×ÐÜ Ý×ÐÐÓÓØÝ Þáä ßÐÚäã×Ø
ÔÝÐ ßØÛØßßÐØÝ åÐÐã×ØÓÓÐã×ä. ØÝ×ã׾ݴâØèÐÐå¾ 'ØÝ×ã×¾Ý
´âØèÐÐ áÐÐèÐÐ' ÔÝäÜ ã×ÐÝÖлØÝ ã×ØÓÓÐã×ã×ØÁÚä ÜÐÛ´âØèÐ
äáäåÐÐÚÚÐÜ ã×ÐÓÐØèÐÐÚÐ ØáäßßÐã×ÐÐÛ Øã×ã×ØÓÓÐã×ã×ÐØ
Ôã×Øáã×ã×Ðã×ä.

ßÐÛÐ ÜäèÐÁâØÚлäÚÚäÜ ß´ââäåÐÐáã×ã×ÐØÚлäÚÚäÜ ßØÝÝÐá ÜÐÛ

´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐÜ ÜÐÐÜÐÝÝÐáÐÐÛ ÐÝÖ¸ÚÐáØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä. ÜÐÛ
´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐß ßØáÐÚÐÓÐÝÐÜ 16 âÔßÓÐÜßÐá 1963-ØÛ
Ú¾ÛÐÐÛÐÜßÄá, Ú¾ã×ã×ÐÐ ÚØÝÐßÐÐÛä ÜÐÁÁäÜ ÚÄââØݶ ÐÐÚØèÐ
ØÓÐÝÖлØÛ Þá´ Ý´áÐã×ã×ØÛ ÝÐÓÐØßÔÁÁÐã×ä.

2) ã×´âØèÐß ßн

ÝÐÐÓÓØÝܸã×ä åØâäåÐÐâÐã×ã×ÐØèäÜ ßÐÚã×ØèÐØèäÜ åлÐáßßÐã×ä

ÜÐÓÓäÜØÝÁØ ÝÐÐÓÓØÝ ÚÐÝÐåÐØèäÜ ØÛÐÚÚÐØèäÜ ÝÐÐÓÓä
ÜÐÚÚлØÓÐØè´ åØã×ÐØßßÐã×ØÛ ã×´âØèÐß ßн ÜäÚÚØèÐß ßÐÝÖä
åÐÚØÚÚØÝÁÐã×ä. ÜÐÚÚл ÔÛÛÐÐ åл»Ð ØÁÐØåÐÝØÝ °âØèäÓÐÝ
âäßØÓâÐã×ã×äÓÐÝ ÝÐÛåÐÐéåä åÐÐéÐ å´½ÓäÜ ÔÝäÜ äÝÝÐã×Ð
ݾÚÚäÓÐÝ ØèÐÁÁÐßßÐÓÓÐã×äã×ÐÐÝ ÜÐÛ´âØèÐÐåØÝ ã×´âØèÐß ßн.

ã×äÝÚä Ðßã×äÛ áÐ×ÜÐÐÝ ÐåÐáÚл ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ âäã×ÐÝ×ã×ØáÐ

ÐÁØåØßßØÁÚä ÜäÝÝÐá´ ã×´âØèÐßßн ØèÐÁÁÐßßÐÓÐ å´½ÓäÜ ÔÝÐã×
ã×ØØáÜÐÐÝØã×ã×ä Ðã×ÐÁÚÐÐÝÐ âÔèÐÁÚäéäåÐØèäÜ Ý×ØÁäåØÝÐÐá.
ã×´âØèÐß ßн ØèÐÁÁäÜ ß¾ÓÓØ ÜÐÛÐÐèÐÐ ÜÐÓÓäÜØÝÁØ äÛÐÚÐ
лÐåØÛ ÐÁØåØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä. Øã×ÐÝåÐÐèØÛÐÐÚÐ äÛÐÚÐÜ
ÜäéäåÐã×ØÛäÜØáäÝ×ã×ä 514 ßÐÐÓÐÛÚл ßÔÁÐßßÐÓÓÐÝÐ. ØåÐÁÁä»
âØÁÐÝ×ã×Ðß ßÐÐÓÐÛÐØã× ã×ÔáØåä âÔèèäÜ âÔèÐÁÚäéäåäÜ
ÝØèÐÜØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä. ØââÔèÐÁÚäéä åÔÚäÚÐåÐÝÐã×ã×äÓÐÝ
ßÐÐÓÐÛÐØã× ã×ÔáØåä âÔèèäÜ ßнØèØÛ ¸ÓäßÐÓÓÐã×ä. 514
ßÐÐÓÐÛÚлÐØèäÜ ßÐáØØâØØÛØã×ã×Ðß ßØÝÝÐá ØåÐÁÁä» ÔÝ×ã×Ðß
ßÐÐÓÐÛäÜ ã×´âØèÐß ßн½ÐÐÚÐ ´ÁßÐã×ÐÁÚäß ßÞáäÝ×ã×ÐåØÛÛÐØ
ÔÝÐ ÐÁØåØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä.

ßØÝÝÐá, ØââÔèÐÁÚäéäåØÝÐá ÜØÚÐß ßÞáäã×ã×ÐÜÐÐÝÐ ßÐÐÓÐÛÐØ

ØèÐÁÁÐ ßäÚÐéßÔÁÁÐ ßÐÐÓÐÛÐÐâØáØèÐáÚл´ ´ÁßäÓÐØèÐåÐáÚл
ÔÝäÜ ÜäÓØåØÁÚä åÐÝ×ã×ÐÝÐá. äÛÐÚÐß ßäÚÐéåÐÐèÝ×ã×Ð
ßÐÐÓÐÛÐÐâØáØèÐáÚл ÐéÐØÚÚÐßßÐÓÓä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÁÚÐÐÝÐ ã×
´âØèÐß ßн ØèÐÁÁäÜ ßÐ½Ø Ü´ÁÚÞ»»ÐßßÐÓÓÐã×ä. ØåÐáÚлÐÐÛ
ßÐÛÐ ßÐÐÓÐÛÚл ØèÐÁÁÐßßÐÓÓä ÝØèÐÜØÚÚÐßßÐÓÓÐ
ÝÐÓäåÐáÚлÐÐÛ ßÐá¸â¸ÛØÚÚÐß ßÐÓÓÐã×ä. ØßßÐÐÓÐÛÚл
äèÐáÝ×ã×Ð ã×ÐáÐã×ã×ÐØÚ ßÔÁÁØáäÝ×ã×Ðß¾ã×äÜ ã×´âØèÐß
ßн½ÐÐÚÐ ÐÁØåØÚÚÐß ßÞáäÝ×ã×ÐåØÛÛÐØ ÔÝÐ
ÝØèÐÜØÚÚÐßßÐÓÓÐ âÔèÐÁÚäéä ÜäÓØåÔÓäã×ã×Ðã×ä.

ØÁäã×ØèÐÐÚÐ ØââÔèÐÁÚäéäåØÝÐá ÚääÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÛ

ØÓÐÜ ßÔÁÁØáäÝ×ã×Ð ÜÐÐÝ×ØÛÐß ßнÚлÐØÒ× âÔåØÜÐÓäÚÚäÜ
ÜäÓØåäÚÚä åÐÝ×ã×ÐÝÐá. ÐÝÐØã×ã×ä ÜÐÐÝ×ØÛÐß ßнÚлÐØèäÜ
âÔåØÜÐÓäã×ã×ä ÐåÐÁÁä» ã×´âØèÐß ßн½ÐÐÚÐ ÐÁØåØÚÚÐ
ßÞáäã×ã×ÐÜÐÐÝÐ ßÐÐÓÐÛ ØÓÐÜ ßÔÁÁä»»Ðã×ÐÐ ÔÝÐ ÐÓÐØèÐлÐÜ
ÚÐнРÜäÁßÐÓÓÐÝÐá. ØââÔèÐÁÚäéäåØÝÐá ß´áÐÐÚ ÜÐÐÝ×ØÛÐß
ßн, ã×´âØèÐß ßн½ÐÐÚÐ ´ÁßÐã×ÐÁÚäáØèÐ ã×ÐÚäã×ØÚлÐØÚ
ÚÞ½ÓØáäßßÐã×ÐÐÚÐ ÜäÓØåÔÓäã×ã×ÐÝÐá. Øã×ÐÝåÐÐèØÛÐÐÚÐß ß
´áÐÐÚ ÜÐÐÝ×ØÛÐß ßн ã×´áÝ×ã×ÔÓäÚÚÐßßÐÓÓä åÐáØÚл
ØèÐÁÁÐßßÐÓÓÐÝÐ. ã×äÝÖä Ðßã×äÛ áÐ×ÜÐÐÝ ÐåÐáÚлäÜ
ØååÐáØÚлÐØ ØèÐÁÁäÜ ßнØÚлØÛ ÜäÚÚØèÐß ßÐÝÖä
åÐÚØã×ã×ÐÐá ÔÝßÐã×ä ÚäÁØßßØÓÐã×ã×ÐÚÚÐã×ä.

30 ÐÐÚÐÂÓ 1993-ØÛ ÜÐÛ´âØèÐ ã×´âØèÐß ßн ØâÐØèØÛ âØÛÐ

ÜÐÐÁÁÐÝÖл âÔèèÐßßÐÓÓÐã×ä.

3) ÙÐÐÛÄá ÚÔÜØÛÐÐݶ

ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØèØÝ åÐáÐÛÐÐÁä ÝÐÜ ÝÐÐÓä âäã×ÐÝ×ã×ØáÐÜ

ßÔÁäåÐã×ÐÁÚä ÜäÝß´ äáäåÐÐÝÐã×ÐÐÚäÜ. 1949-ÐÐÜ ÐнÓä
ºÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ ÐÓÐØèÐлÐÜÐÐÚÐã× ã×´âØèÐÚ
ÚÞÓØèÐØ åÐÓØåÐÜÐØÚÚÐ ÐáÐâÐ âÐßÐØèØÝÐÐÛ âÔèÐÁÚäéä
ÐÜÐØÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐ ÚÞÓØèÐØ åÐÓØåÐÜÐØÚÚäÜ ß¾ÓÓØ 1949-

ÐÐÜ ÐнÓØÛ ÝÐÓÐã×ã×ÐßßÐÓÓÐã×ä. ÐÝÁÐØèÐ ÚÄÓÓÐáÐâä
ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ ã×ÐÛÐØÜÐØÒ× âÔèÐÛÐлÐá âÔá ÐÛÔÚ ÝØèÄßÞÛÓ
ÐåÐáÚлØÝ ã×ÐÛÐØÜÐØèØÛ ØèÐÝÖØèÐ âÔèÐÁÚäéäåØÝ ßÞÁäßßØÛ
Øßß¾ÓÓØ ÝÐÓÐØßÔÁÁÐã×ä. ÜÄÝÁä åÐÓØåÐÜÐØßßäÚл
ØÁäã×ØÝ×ØÛÐØã× ã×´áåäÚÚÐÐÚÐã× ã×ÔáØåä âÔèèÐßßÐÓÓÐÝÐ.

Üäã×ÐÛ ã×´áåÐÐÚÐÚ ÚäÁäÚÚÐÐÚÐ åÐØÚÚÐßßÐÓÓÐ ØáнÓä

ÚÔáØÂÚлäÜ ÐåÐÁÁÐØÒ× âäÁÁØ åÐÓÓÐ åÐÓØåØÛ 11 ÐØÜäÝÐØ
Ý×ÐÓâÐã×ã×ØáÐÝÖлäÜ ÚÞ½ÓÐ åÐÓØåÐÜÐØßßäã× ã×ÔáØåä
âÔèèÐßßÐÓÓÐã×ä. ØáнÓÐÐåÐã×ä ã×´áåØÛ, Üäã×ÐÛ ã×´áåäÓÐÝ
Ðã×ØÚÐ ÜÐÐÁÁÐÜØÛÛÐÐã×Ð åÐÚÐØèØÛ ÚäÁäÚÚÐÐÚÐ
åÐØÚÚÐßßÐÓÓÐ ØáнÓä ÚÔáØÂÚлäÜ ÐåÐÁÁÐØÒ× âäÁÁØ ØáнÓä
åÐÓÓÐÝÚлØÛ ÐÓäÚÚÐßßÐÓÓÐ 11 ÐØÜäÝÐØ
Ý×ÐÓâÐã×ã×ØáÐÝÖлäÜ ÚÞ½ÓÐ åÐÓØåÐÜÐØßßäã× ã×ÔáØåä
âÔèèÐßßÐÓÓÐã×ä. ÜÄÝÁÐÐåÐã×ä ã×´áåÐÐÚÐ 11 âØåÐßßä åÔ»»ÐØß
ßÐÓÓÐØÚлäÜ ÚÞÓØèØÝ ØÓÐßßÐÚÚÐ Ü´ÁßäÁÐã×ã×ØÛ
åÔ½½ØÁÐã×ã×ØÛÐÐÝÐ ßØÁÐØ ÝØÛÐåäÜ ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐÜäÜ ÚÞ½ÓÐ
åÐÓØåÐÜÐØßßäã× ã×ÔáØåä âÔèèÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ âÐÓÓÐâÐßÐØ, ØÜÜÄÝÁä

åÐÓØåÐÜÐØßßäã× ã×ÞÓÐáßÐÐÚÐß ßÞã×äÜÐÚÚл ã×ÐÝÖлØÝ
ÚÐáäã×ã×äÚлÐØ åÔ»ØßßÐÓäã×ã×Ð åÐÐèßßä åÐéÐÝÚØèÐã×ä. ' ÜÔÛ´è
ÜÔèØÛ' ßÐã×ã×ØáØÚÚÐØ åÐÐèØÛÐÐÚÐ ßÞã×äÜÐÚÚл ã×ÐÝÖл
åØáäßßÐã× ã×´áåÐÐÝÐ åÐÓØåÐØã× ã×´áåä âÔèèäÜ åÐÐèßßÐØ
åÐéÐÝÖØèÐã×ä. 29 ÝÐåÐÜßÐá 1949-ØÛ Ðã×ÐÝ ÜäÓØåÐØ
åÔ»ØèØÓÓÐã×ä.

ßÔáäÜßÐÐÝÜÐØè¾áØÝ ã×´áåÐÐÚÐ ÙÞÚÄá ÜÐÐÝ×ØÛÐã×ã×ÐØÒ×

âÐÐáÝ×ã×Ð ÜäÚÐÜÐã×ä ßØÝ ×ÐÜâÐÐ ÔÝÁÐ ÚÐÓÓÐÓÐ ÝØßä½ÐáØÝ
ÜÄÝÁÐÐåÐã×ä åÐÓØåÐÜÐØßßäã× ã×´áÝ×ã×ÔÓäÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä. 22
ÜÐÁÁäÜ 23 ßØßáÐåÐáØ 1950-ØÛ ÝÐÓÐØßÔÁÁÐ ÐáÐâÐ âÐßÐØ
ÚÄÓÓÐã×ã×ØÛ ØÝ×ã×Ð ÜÄÝÁÐÐåÐã×ä åÐÓØåÐÜÐØßßä âØÛÐ
ÜÐÐÁÁÐÝÖлäÚÚä äÓßÐÓÓä ´ÁÁäÚÚÞ»»ÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÚÔÓÐÐ ÜÐÐÝ×ØÛÐ âäÛã×ÐÐÝØÝ ÚÐáäã×ã×äÚÚؽÐÝÖÐ ÐÚÚÞÓØèØÛ

ØÓÐÜßÔÁÁØáäÝ×ã×Ð ßØÁÐØ Ý×ØÛÐåä ÐáÐâÐ ÝØÁÐÜÐÐÝÐ ÜÐÝÙл
Ý×ØÁÐã×ã×ØÁÚä ÜÐÐÁÁÐßßÐÓäåÐã×ÐÁÚä ÞßßäÚÚÞ»»ÐßßÐÓÓÐã×ä. 19
´ßáÐÛ 1950-ØÛ ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ âÐÓÓÐâÐßÐØ âØÛÐ
ÜÐÐÁÁÐÝÖлÐØ ÐÁØåØã×ã×ä ØååÐÓØåÐÜÐØßßÐØ
Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐÜÐÐÚÐ ´ÁÁäÚ ÚÞ½ÓÐã×ä. ØÜÜÐÐÁÁÐÝÖлäÚÚä
äÓßÐÓÓä, âØåÐßßä ÝØÁÐã×ã×ØÛ ã×ÞÓÐÝÖäÜ âØåÐßßä åÔ»»ÐØ
ßÐÓÓÐØÚлäÜ, ݸÛÐ ÝØÁÐÒ× âÔååÐÚÐã×ã×ØÛ ÜÐÝÙл ÝØÁÐ
ßØÁÐØ ÝØÛÐåäÜ 11 ÜäÝÐØÚлÐØÚ ÚÞ½ÓÐ ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐÜäÜ
ÚÞ½Óä»»ÐßÐÓØ ÜÐÐÁÁÐÝÖл âÔèèÐßßÐÓÓÐÝÐ. ÚÄÓÓÐáÐâä
ÜÐÛÐÐèÐÐåØÛ ØÓÐÜ ßÔÁÁ任Р11 ÜÐÐÝ×ØÛÐÝÖлÐØèäÜ
ßØáÐã×ØßÐÛØÚÚäÜ åÐÚÐØèØÛ 11 ßÐÓÓÐØÚлäÜ ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐ
ÜäÝÐØÚлäÜ ØÓÐÜ ßÔÁäÜ åÐÚÐØèØÛ ØÚÚÞÓØèØÛ ÜÐÐÁÁÐÝÖл
ÚÞ½Óä åÐáÐßßÐÓÓÐÝÐ.

ÐÚÚÐÐÛÐÚÐÓÓÐã×ã×ØÛ ßØáØÓÓØâ× ÐÐÓâØèØÝ Ú¸é âÔèÐÛßÐÓÓä

åÐÝ×ã×Ð ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐåØÝ ØÚÚÞÓØèØÝ åÐÓØåÐÜÐØßßä 19
´ßáÐÛ 1950-ØÛ ÚØݶ پṠÐåÐáÚлØÝ ÐÝäÜÐã×ØèÐØß ßÔÁÁä 26 Ü´
1950-ØÛ âäÛã×ÐÐÝ âØÛÐÐÝÖÄá âäÛã×ÐÐÝ ÐáнÜÐÝÐØ,
Ú¾ÛÐÐÛÐÜßÄáØÛ ÚÐÐÛÐØ ÜÐ½Ø 9.30ÚÚä ÚÄÓÓÐáÐâä ÜÐÛÐÐèÐÐ
ÚÞÓØ Üäã×ÐÝÜäÁÐØèÐÐÚÐ ÚÐÜßÐÜ ´ÁÁÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÜÐÛ´âØèÐ äáäåÐÐÚÚÐã×ã×ØÛ âÐßÐÐ, âÐáÐåÐÐÚ ÜÐÁÁäÜ âØÝÖÐßßÄá

ؽÐØÝ×ã×Ð ßØÁÐÚä 1963-ÐÐÜ ÐнÓä ØÚÚÞÓØèØÛ ßÐÓÓÐØÚлäÜ
ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐã×ã×ØÝ ÜäÝÐØÚлäÜ 14-ÐÐÚÐ
Ðã×ØÚÐáØÚÚÐßßÐÓÓÐÝÐ.

9 ÐÐÚÐÂÓ 1965 âØÝÖÐßßÄá ÜÐÛ´âØèÐÐåØÛØáäÝ×ã×ä

ßØáØÝ×ã×Ðß¾ã×äÜ ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØèØÝ ßÐÓÓÐØÚлäÜ
ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐ ÜäÝÐØÚлäÜ ÚäÁÐØÚÚÐßßÐÓÐåØÛÛÐØ; ÜÐÐÁÐÐÚÐ
ÚääÓÓÐáÐâä ßØáÐã×´âÐã×ã×ÐØß ßØáÐã×ØßÐÛØßßÐã×ÐÐÚÐ
´ÁÁäÚÚÞ»»ÐßßÐÓÓÐã×ä.

ÙÐÐÛääá ÚÔÜØÛÐÐݶ
'
ßØáØÓÓØâ× ÚÞÓØÚÚä ÔååÐÐÁä 'èÄÝØèÐÝ Ù´Ú' ÔÝÐß ßÔèÐáØÓÐß
ßÐÓÓä»»Ðã×¾, ÐååÐÐÁ´ ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØÚÚäÜ 'ÙÐÐÛääá
ÚÔÜØÛÐÐݶ' ÔÝÐ Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐÜÐÐÚÐß
ßÔèÐáØÓÐßßÐÓÓä»»Ðã×ä. ÓÐã×ã×¾ ×ÐÐâØÜ ßØÝ ÜÐÐÓ ÔÝßÐåÐá Þáä
ÝÐлØã×ÐéØÛ ÜÐÛ´âØèÐ ÚÞÓØÚÚä Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐÜÐÐÚÐß
ßÔèÐáØÓÐ å´½ÓäÜÔÝÐ ÜäÝåÐØã×ã×Ð åؽ½ÐßßÐÜ, ÐÝÁÐØèÐ
ßØáÐã×ÐÜÐá ã×äÝ ÓÐã×ã×¾ âáØ ÓÐÐÚÓÐá ÜÐÚÐÐã׸á ÐåÐáÚлØÝ
ÚÐåÐÝÐã×ã×ØÁÚäÚ ÚÞ½Óä âÔÛÛÐßßÐÓÓÐã×ä. 11 ÙääÛÐØ 1995-ØÛ
ÐåÐá ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØÚÚä ßÞáäã×ã×ÐÜÐÐÝÐ ßÔèÐá âääÓÓäÜ
ß¾ÓÓØèÐØ ÝÐÓÐã×ã×Ð ÞßßäÚÚÞ½ÓÐÐá.

24 ÐÐÚÐÂÓ 1995-ØÛ ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØÚÚäß ßÔèÐáØÓäåÐã×ÐÁÚÐÐÝÐ

âÔèÐÁÚäéäåÐØ ÐÜÐØÚÚäÜ ÚÄÓÓÐÜ ßØáÐã×ÐÜÐ ã×äÁÐØèØÝ
ã×ä½ÐØÒ× âÔèÐÛÐлÐá ã×ÐÛÐØÜÐØèØÛ ÝÐÓÐØßÔÁÁÐã×ä.
ã×ÞÓÐáÝ×ã×ä 1 ´ßáÐÛ 1996-ØÛ ØââÔèÐÁÚäéäåØÝÐá Øã×ÐÁÚÐÐÚÐ Þáä
ß¾ÓÓØèÐØ Ý×ÐÓÐã×ã×Ð å´½ÓØèÐã×ØÛÛÐØ ÔÝÐåäÜ âÔèÐÁÚäéä
äÁäßßØÝÐáÚлÐØÚ ÚÞ½Ó´ ÚÞÓØÚÚäß ßÔèÐáØÓäåÐã×ÔÝÁä
ã×ØØáÜÐÐÝØã×ã×ÐÝÐá.

ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØÚÚäÒ× âääÓÓÐßßÐÓäÜ ßÔèÐá ÜÐÛÐÐè ÜÞéØèØÛäÜ,

ÝÐÐÓÓØÝ ÔéäââØèÐØèäÜ ßØáÐã×ØßÐÛØÚÚäÜ åÐÚÐØèØÛ ØáäÚÚÐ å
´½ÓäÜÔÝÐ ÜäÓØåÔÓäÚÚÐßßÐÓÓÐã×ä. 1 ÙÄÛÐØ 1996-ØÛ
ØââÔèÐÁÚäéä äÁäßßØÝÐáÚлÐÐÛ 75 ßÔèÐáÚл
ÐÓÐØèÐлÐÝÚÐнÐßßÐÓÓä 3 ßÔèÐáÚл ã×ÔáØåä âÔèèÐßßÐÓÓÐÝÐ.
ÐåÐØ âáØ ßÔáÚÐÐâÐÐ, âáØ âÔã×ã×ØèÐÐ ßÔáÚÐÐâÐÐ ÜÐÁÁäÜ âáØ
âÔã×ã×ØèÐÐ ÝÔÚÐÐáÐÐ ÔÝßÐÝÐåÐÐÚäÜ.

ØáäÝ×ã×Ðß¾ã×ØÛäÜ , 11 âÔßÓÐÜßÐá 1996-ØÛ ÝÐÓÐØßÔÁÁÐ

ÐÜÐØââÐáÐåÐØÚ ÚÄÓÓÐã×ã×ØÛ ØÜÜÄÝÁä ßÔèÐáÚлäÜ
ÝØáÐÐÚÐáØÚÚÐßßÐÓÓÐÝÐ. ã×ÞÓÐáÝ×ã×ä 2 ÙÄÝ 1997-ØÛ, ÐÝÁÐØèÐ
ã×´âØèÐ ã×ÐÛÐØÜÐØÒ× âÔèÐÛÐлÐá ÓÐÐÝ âáØ Ðßã×äÛ ×ÐÛØÜ ÐÛØ
ÐåÐáÚл ã×ÐÛÐØÜÐØèØÛ ßäã×Øã×ÐÐÚÐ 28 ßÔèÐáÚл
ßÐáØÝ×ã×äáÐØÚÚÐßßÐÓÓÐÝÐ. 9 ÙÄÛÐØ 1997-ØÛ, ÐÜÐØââÐáÐåÐØ
'ÙÐÐÛÄá ÖÔÜØÛÐÐݶ' ÔÝäÜ ßÔèÐáÐØ ÜÐÛ´âØèÐÚ ÚÞÓØÚÚäÒ×
âÄÓÓÐ ÞßßäÚÚÞ½Óä Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐÜÐÐÚÐ ÐÁØåØã×ã×Ðã×ä.

4 ÜÐÛ´âØèÐ ÜÐáÐßäÒ× âØÝÝÐÜ

ÜÐÛ´âØèÐ ÝÐÐÓÓØÝ ã×ÐÝØââØÁÐßßäÚлÐØ

ÐÓÐØèÐлÐßßÐÓäã×ã×äÜ åÐÚÐØèØÛ ÜÐÛ´âØèÐ ÜÐáÐßäÒ× âØÝÝÐÜ
äáäåÐÐÚÚÐßßÐÓÓä»»Ðã×ä. 14 ÜäÝÐØÚлÐØÚ ÚÞ½ÓÐ
ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐÜ 13 ÜÐÐÝ×ØÛÐÝÚлÐØèäÜ ÚÄÓÓÐáÐâä ßØáÐã×
´âÐã×ã×ÐØèäÜ ÚäÁØÚÚØÝÁÐã×ä. ßØÁÐØÝ×ØÛÐåäÜ
ÝÐÓâÐã×ã×ØáÐÜäÜ ÜÐÛ´âØèÐ ÝÐÐÓÓØÝ Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐ
âÐÜÐèÐÜ ØÂÛÐÐÜ ÔÝßÐã×ÐÝÐØ ä½Ðáã×ã×äÚØÁÐã×ä. ÐØÝ×ã×ä
ÚÔáØ âØÝÝÐÝÖл ÚÄÓÓÐáÐâÐÁÁÐ ÜÐÛÐÐè
ÜÐÐÝ×ØÛÐÝÖлÐÐÝÐ ÙÞÚÄá, ÚÔÓÐÐ, ßÔáÛØÂ, ÚØ»ÐÝ×ã×ÐÐÝ
ÜÐÁÁäÜ ã×ØáÐÝÖÐÐÝä °ÚØèÐåÐÁÁÐØÚ ÚäÁØÚÚØÝÁÐã×ä.

ØÓÐã×äßäÁÐã×ã×ØÛ ÚÐнÐßßÐÓäÜ ßÐÐÚÚä ÜÐáÐÜ ßØÝÐÐÝÖä

ÜÐÐÝ×ØÛÐã×ã×ÐØèäÜ åÐÛÐã×äßäÁÐã×ã×ØÛ ÚÐнÐßßÐÓäÜ
ÜÐÛÐÐÚÚÐÐ ÜÐáÐÜ ÜÐÛÐÐÚÚÐÐ ÜÐÐÝ×ØÛÐã×ã×ÐØèäÜ
ÚäÁØÚÚØÝÁÐÝÐ. ØââØÝÝÐã×ã×ØÛ ÚÐнÐßßÐÓäÜ ßÐÓÓÐØÚл
ßÐÚÐÐݶ, âØÛÐÐÝÖÄá,ß´áÐÐÚ ÜÐÁÁäÜ ÝÔÚØáØ âÔÜßØÛÐÐÝ
ÜÐÐÝ×ØÛÐÝÖлÐØ ä½Ðáã×ã×äÚØÝÁÐÝÐ. ÚØØéßÐÚäã×ØèØÝ
ØÓÐßßäÁÐã×ã×ØÛ ÚÐнÐßßÐÓäÜ âØÝÝÐÜ âÐßÐÐåÐØèäÜ
åÐÛÐßßäÁÐã×ã×ØÛ ÚÐнÐßßÐÓäÜ âØÝÝÐÜ âÐáÐåÐÐÚ
ÜÐÐÝ×ØÛÐã×ã×ÐØèäÜ ÚäÁØÚÚØÝÁÐÝÐ. ØåÐÁÁØÝ ÝÐÓäå´
ÚÐнÐßßÐÓäÜ âÔÜßÐáÐã×ã×ÐØ ÜÐÛÐá ÜÐÛ´âØèÐ ÝÐÐÓÓØÝ ã×´âØèÐ
ÜÐÛÐáÐØ Ð³ÐØèÐлÐßßÐÓäã×ã×äÚØÝÁÐã×ä. ØÜÜÐáÐßäÒ×
âØÝÝÐã×ã×ØÝ Øáä ßÐÚÚÐÝÖлØÛäÜ ÚÐнÐßßÐÓäÜ ßäÛØÚл ÜÐÛ
´âØèÐ ã×ØáäÝ×ÐÐÓÓØÝ ã×´âØèÐ åØÛÐÝÖÐÐÚäÜ.

5) ã×´âØèÐÚ Ú¾ÓßÐÐÓä (áäÚÚäÝ ÝÔÚÐÐáÐÐ)

ÜÐÛ´âØèÐÐ ßÐÛÐ ØÝÐ ÜÐÚÚлÐØèäÜ, âÐÜÐèÐã×ã×ÐØèäÜ,

ÚÐÛÐÐââÐÐáÐã×ã×ÐØèäÜ ä»»ÐÓÐÚÚØèÐ Þáä ÝÐÐÓÐÐÚäÜ. ßÐÛÛØÝÐ
ÜÐÚÚлØÓÐØè´ ÞÁÁäÜÐØèÐØèäÜ ÝÐÛÛäÁÐåÐØèäÜ
åÐÛäßßÐÓäã×ã×äåÐã×ÐÝ åÐÐèØÛÐÐÚÐå´ ÝÐÐÓÓØÝ Ü´ÜßÐÐÓÓÐØ
äÁäã×Ø âÔèèÐ ØèÐÛäÜ. ÝÐÐÓÓä ÜÐÚÚлØÝ ÝÐÛÐÝÐØ
ÜäÝÝØÁäã×ã×Øè´ ÐáÐâÐÐÝÖÐã×ã×ÐÐÛ ÞååÞáä ã×ØÓÓÐÜäÜ
ã×ØØÓÓÐßßÐÓäÚØÁÐã×ä. ÐååÐÚÐØèØÛ ã×´âØèÐ ÝÐÓÐåÐÓØÚÚÐØ
ÜÐÝÁÐã×ã×ÐÐÛ ÐÁØÜäÚÐßßÐÓäã×ã×ÐßßÐÓÓÐ Ý×ÐÐÓÓØÝ
âØã×ã×ÐÐÝ×ã×ÐÜ ã×´âØèÐÚ Ú¾ÓßÐÐÓÐÐÚäÜ. 31 ÐÐÚÐÂÓ 1970-ÐÐÜ
ÐнÓä ÜÐÐÓâØÜÐØ ã×ÐÝÖØèÐ ÜÐÐÜÐÝÝÐáÐÐÛ ã×´âØèÐÚ
Ú¾ÓßÐÐÓä Ðã×ØÚÐÐáÐßßÄáåÐÜÐÐÚÐ
ßØáÐÚÐÓÐÝÐßßÐÓäã×ã×ÐßßÐÓÓÐã×ä.

ã×´âØèÐ Ú¾ÓßÐÐÓä ÜÐÛ´âØèÐ ÜÐÚÚлØÝ åÐÐéÚÚÐØ ÝÔÁØÚлäÚÚä

äÓßÐÓÓÐ ÐØÝ×ã×ä Ú¾ÓßÐÐÓäÚлÐØÚ ÚÞ½Óä»»Ðã×ä. Øã×ä
âÐÜäã×ÐÐèÐ åÐÐéåÐØèäÜ ÚäÓØèØèÐÛ ÝÔÁØèØÝÐØèäÜ
ä»»ÐÓÐÚÚØèä»»Ðã×ä.

ã×´âØèÐÚ Ú¾ÓßÐÐÓä

1) ØÁÐØåÐÝ ÜØØã×ä ÝÐÜßØÚÚÐØ åÐØã×ã×ÐÛ.

2) ß´áÐáÐâÐáäÚÚäÜ ÝÐÐÓÓØÁÚäÜ åØâäåÐÐâÐÜ âÔÛäã×ã×äã×ÐÛ.
3) ÐáÐâØèÐÛÐÜÐØßßäâ âÐÓÓÐã×ã×ÐØ äÁäã×ØèÐÐÚÐÚ
ÚÐÓÐØßßØÓØã×ã×ÐÛ.
4) âÐÓÓÐÜäÁÐØßßÐÓØ ÐÐÓâØ ÝÐÓÐã×ã×äã×ÐÛ.
5) ÝÐÝÝÐÓÐã×ã×ÐØèÐØèäÜ ÞéäÚÚÐã×ã×ÐØèäÜ ß´½äã×ÐÛ.

ã×´âØèÐ Ú¾ÓßÐÐÓäÚлÐØ äèã×ã×ä½ÐáåÐã×ØÝåÐéØ ÝÐÐÓÓØÝ

ÝØÛÐØã×ã×ÐÝÜÐØèÐØ äÁäã×Ø âÔèåÐã×äÓÐÝ ÜäÝÝ´ÁäÜ å´ÓÚÐØ
ÚÞ½ÓÐ âÐÜäã×ÐÐèÐã×ã×ÐØèäÜ äáäåÐÐÚÚÐ ØèÐÛäÚØÁÐã×ä.