II mov.

Sinfonía No. 39 Wolfgang Amadeus Mozart

. œœ. œœ j ‰
Andante con moto
bb 2 j ‰ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œœœ
& b b 4 œœ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œ œ œ œ œ . œœ œœ .. œ
œ œ. œ
p j œ. œ. œ
œ ‰ Œ
Piano
? bb 2
b b 4 œ̇ œ œ Œ Œ œ̇ œ
J
p
. œ
œ
bb j ‰ œ. œ œ. œ œ. œ nœ. œ œ
. œ‰. . œ. nœœ. œœ. œœ
&bb
6

œœ J . . ˙@
j œœ œœ œœ œœ
œ œœ. œ. œ œ .. œœ œœ .. œœ
Pno.
? bb œ Œ .. .. œ
œ œ œœ
bb œ ‰Œ Œ œ n œœ J ‰ Œ
J
œ œ œ. œ œ. œ Aœ ® œ
bb œ. nœœ. œ . œ œ. nœ
& b b ˙@
11

˙@ œ.
œ œ. œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ .. œœ œœ .. œ œ
? b b œœ œœ .. œ œ . œœ œœ œ œ œ œ
Pno.

bb J ‰ Œ J ‰ Œ

œ œ œ nœ œ œ œ œ œ œ
bb ® ® œ ®#œ nœ ® œ A œ œ
&bb œ ® ® ®œ ®
15

œœ n œœ œ n œœœ
? b b œJ
Pno.

bb ‰ J ‰ œ ‰ ‰ J
J

Carlos Parra - Reducción de Partituras I

Maestría en Dirección Sinfónica
Universidad Nacional de Colombia
 2 II mov.

œ œ œ œ nœ œ bœ Aœ
b bbb A œ ® œ ® œ œ
®œ ® ® ® ®œ œ ®œ
17

& œ
œœ n œœœ œ ® nœ œ ® bœ Aœ œ œ
®œ
Pno.
? bb J ‰ ‰ J ®
bb

b bb ® ® j ‰ œ . œ . œ œ . œ œœ. b œœ. œœ j ‰
& b œ œ œ œ ® œ œ. œ. œ œ œ œ
19

® œ œ
œ œ œ œ œœ œœ .. œ œ . œœ œœ
j œ. œ. œ
œ
Pno.
? b b œ ® œ œ ®œ œ ® ® œ
bb œ œ œ œ̇ œ ‰Œ Œ Œ
J
œœœœ
b bb j ‰ œ . N œ . œ A œ . œ œ. œ œ j ‰ . n œœ œœ œœ œœ
& b b œœ b œœ .. b œœ œœ .. œœ b œœ œ . œ œ œ œ .
24

œ
j nœ œ Aœ œœ œœœœ
œ œ œ
Pno.
? bb
b b œ̇ œ œ ‰ Œ
œ œ ‰ ‰ œ Œ .. œœ œœ œœ œœ
J J
J
œ œ œ nœ œ bœ œ œ œ
bb b n ˙ œ œ. œ œ ≈ œ œ œ nœ œ. œ ≈. œ œ œ. œ œ ≈ œ œ œ bœ
& b
29

f
3

œœ œœœ œœœ œœœ œœœ œœ œœ œœ œœ

? b b ˙˙˙
Pno.
œ œ œ œ
bb @ @ @ @ @

œ œ
bb œ . œ bœ bœ nœ. œ ≈. œ œ œ. nœ ≈. nœ
b
& b
nœ ≈. œ œ œ. œ ≈ œ Aœ bœ œ nœ
33

nœ œœœœ œ œœ
? b b b œœœ b œœ
Pno.
œ n œœ@œ œœ@ n œœ@œ
bb @ @ @ @ & b œœ@ n œœ b
bœ œ bœ
 II mov. 3

œ œ. nœ œ ≈. nœ œ œ œ œ œ ˙ ˙ ˙
bb
&bb œœœœ ˙ ˙ ˙
37

@ @ @ @
p
j œ.
Pno.
bb @ n œœ œœ .. œœ œœ .. œœ n œœ .. n œ œ . œ œ . œ œ œœ˙ n œœ .. œœ œ . œœ
& b b n œœœ b n œœ@œ œœ ‰ Œ ?
n œœ
œ bœ

˙ ˙ œ. j œ. œ. œ
bb b ˙ ˙ œ. n œœ œœ ... n œ œ . œ œ œ
& b @
42

@ @ œ œ
f
œ .
? b b œœ .. œ . n œ œ . œ œ n n œœ œœ .. œœ œ . œœ n œœ ... œ . œ œ . œ A œ œ ‰ Œ
Pno.

b b œ .nœ ˙ œ nœ J

œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œ œ
bb b œœ œœ œœ œ œ n œ œ n œ œ œœ œœ œ nœ œ
& b œ œ œ œ œ œ œ œ nœ œ œ œœ œœ œœ œ œœŒ œ œ œ œ œœ œœ
46

œœ
Pno.
? b b nœ. nœ œ. œ œ. nœ. œ œ. œ œ. œœ œ. nœ nœ. œ œ. œœ
bb

bb œ r œ n œ n œ œ. œ nœ
b b œ
œœ œœ œœ œ œœŒ œ # œ œ œ œ œœ .. n œ œ . œ œ . œ n œ nœ. œ.
49

& A œ

p œœ
œ œ
Pno.
? b b . œ. œ. œ
b b nœ nœ nœ œ œ ‰ Œ J ‰ Œ
J
nœ. nœ œ. bœ.
b bb œ œ œ. œ nœ œ œ œ œ œ œ
& b nœ œ ‰ j‰ œ œ œ œ
52

J nœ œ œ œ œ
b œœ p j
? b b n œJ ‰ Œ ‰ œ œœ œ œ˙ œ œ œ œ œ œ œ ≈˙ œ n œ œ œ œ œ œ
Pno.

bb ˙ ˙
 4 II mov.

j
bb b b œœ œœ œ œœ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ .. œ œœ .. œœ œœ œ œ . n œ œ œœ œ œ j
56

& œ œœœ œ œ œ . œ œ œ œœ œ œ œ
f p
œ œ œ nœ œ œ
? b b ≈˙ œ œ œ œ ˙≈˙ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.

bb œ œ œœ ˙
œ

œ
bb œ œ œ œ œœ n œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œ œ n œ œœ œ œ œ
& b b œœ n œ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œœœœ
61

. J
œœ ‰
Pno.
œ. œ nœ œ j ‰ œ œ œ œ
? bb ˙ J ‰ ? ˙
bb & ˙œ . œ œ œ

n œœ A œœ œœ œœ j œ
bb œ œœœ œœ œœ œ œœ œ œœ j
& b b n œœJ œ œœ œœ ‰ œ œ .
65

J œ J œ œœ œœ .. œ œ . œœ
J
Pno.
œ nœ œ œ œ bœ œ œ œ œœœœœœœ œœœœœœœœ
? bb œ
b b J ‰ œJ ‰
œ
J ‰
œ
J ‰
œ
J
œ
‰ J ‰ œ̇ œ

j
bb b j ‰ . œ œ œ ‰
œ œ œœ . œœ œœ .. œ œœ .. œ œ œ œ
œ œ. œ œ.
& b œœ œ . œ œ . œ œ . œ œ œœ œœ œœ œj ‰ œ
69

œ œ œ j
œ œ œ. œ œ. œ
Pno.
? bb ‰ Œ Œ Œ
bb œ œ̇ œ œ ‰ Œ
J J

b b œ . n œœœ œ œ . n œ œ. œ œ. œ œ
b
& b œœ . œ œœœ.. œ œœ j ‰ œ
74

Œ n œ n œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œR ≈ ‰ Œ
. nœ. œ .
? bb œ œ œœ œ . œ œœ œœ ‰ œœ œœœ ... œœ œ œœ œœ œ
Pno.
?
bb œ J R & œœ œœ b œœ œœ œœœ œœœ œœ
Œ ‰ J œ
 II mov. 5

œœœ . n œ œ . œ œ. œ œ
bbbb
78

& œœœœœœ œœ œœœœœœ œœ

R ≈ ‰ Œ
? b b œœœ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ œœ œœ .. œœ œœ .. œœ
Pno.

bb œ. œ & œœ œ œ ? ˙
R œ œœ œ A œœ œœ œœœ œœœ

œ. œ œ. œ œ ® œ œ œ œ ® nœ œ
bb b œ . n œ ®
& b œ. œ ® #œ nœ ® œ
81

Pno.
œœ n œœ
? bb œ & œœ œœ œ œ j ‰ ? J ‰
bb R œ œ œœ œœ œ œœ
œ œ
œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
b bb œ ®œ ® œ œ
®œ ®
& b œ œ ® ® ®œ ®
83

Pno.
œ n œœœ œœ n œœœ
? bb œ ‰ ‰ J J ‰ ‰ J
bb J

j
b b œ ®nœ œ ®bœ Aœ ® œ œ ® ‰œ œ œœ . œœ œœ .. œ
b
& b œ œ ®œ œ ® œ œ. œ
85

œ œ ®œ œ ®œ
œ ®nœ œ ®bœ Aœ œ œ
® œ œ ® œ œ ®œ œ ®
Pno.
? bb ®
bb œ œ ® œ œ̇ œ

bb b œœœ ... œ œ œ œ œ. œ œ œ œ œ œœ œœ œœ ‰
& b bœ œ.
88

œ Jb œœ b œœ .. œ œ . œœ œœ n œ # œ # œ
j œ . œ . œ œ œ œ œ œ. œ j
œ œ . œ . œ œ œ œ œ œ . œ
Pno.
? bb ‰ œ œ œ œ œœ .. œ ‰ Œ
bb œ œ̇ œ
J ΠJ
 6 II mov.

#œ # œ œ # n œœ œ nœ œ
b bbb # ˙ # œ n œ œ œ # œ œ # # œœ œœ
93

& ˙
n # œœ # n œœ .. œœ œœ .. # œœ # n œœ œœ # # œœœ œœœ n # # œœœ œœœ # # œœœ œœœ
Pno.
? bb #œ œ n œ œ
bb

n œ œ nœ ≈ œ #œ œ #œ #œ. œ nœ œ nœ œ nœ œ #œ œ nœ
b b # n œœ œ . # œ nœ ≈. #œ . ≈
&bb nœ
96

f
3

# ˙˙˙
Pno.
? bb n # œœ œœ œœ œœ n n n # ˙˙˙
b b nœ œ œ œ œ n˙
nœ @ @ @

n œ . nœ Nœ n œ œ . œ
œ
A œ Aœ. œ œ œ œ .
bœ
b b b #œ Nœ ≈. œ œ ≈. œ œ ≈. œ bœ ≈. œ
& b
99

n ˙˙ A A ˙˙˙ b N ˙˙˙˙
Pno.
? b b n # ˙˙˙ ˙
b b n @˙ @ @ @

œ bœ. œ œ bœ. œ œ œ œ bœ œ. œ œ Nœ œ. œ nœ
b bb œ ≈ œ Nœ œ bœ ≈ œ Aœ.bœ œ nœ. œ n œœ ≈ . œ
& b
103

3 3

b˙ b˙ bœ œœ b œœ
? b b ˙˙ b ˙˙ N œœ b œœ œœ œœ œœ
Pno.

bb @ œ œ
@ @ @ @

œ œ . œ n œœ œœœœœœœ ˙ œœ
œ œœ œœ A œœ œ œ
b b b œ. nœ ≈. œ œ @ œ œ œœ œœ
b
107

&
p
? b b œœœ b œœ œ œ . œ œœ .. œœ œœ .. n œ œ . œ œ . œ œ
Pno.

œ œ
œ ‰ Œ œ
œ œ . œ
bb @ @ J
 II mov. 7
˙ œœ œ ˙ œœœ œœ œœ œ œ
bb œ œ œœ œœ œœ œ œ œ œ œœ œ œ
&bb @ œ œ œœ @ œ
111

œ.
? b b œœ œœ .. œœ œ . œœ œœœ ... n œ œ . œ œ . œ œ œœ œœ .. œœ œœ .. œœ œœ .. œ . œ œ . œ A œ
Pno.

bb œ. nœ

œ . œ . œ œ. œ œ. œ œ œ œ œ œ
bb b œ œ œœ œœ œœ œ œœ œ n œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œ œœ œ œ n œ œ œœœ œœ
œ
& b
115

Œ
œœ
nœ. œ œ. œ œ. œ œ œ. œ œ. œ œ. œ œ
Pno.
? bb J ‰ Œ
bb

œ œ œ r œ
bb b œœ œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œœœ œœ œœ œœ œœ œ œ
œœ œ n œ œ œ œ œœ .. n œ œ . œ œ . œ n œ
& b
118
A œ
Œ Œ
p
Aœ
? b b œ. nœ œ. œ œ. œœ œœ
Pno.

bb nœ. nœ œ. nœ œ. Aœ ‰ Œ
J

œ. œ œ œ. œ
œ .. œ
œ œ. b œ .. œ œ. œ.
bb b n œ . œ œ . n œ nœ œ œ bœ œ. œ.
& b œ
121

nœ
œœ œœ œœ n œœ œœ œ
œœ
Pno.
? bb œ ‰ Œ œ ‰œ ‰ œJ ‰ œJ ‰ ‰ Œ
bb J J J J

bb œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ
b
& b œ Aœ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœ œ œœœ œœœœ
125

œœ œœœ œœœœ

? b b œ ‰ œj ‰ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ ≈ œ œ œ
Pno.

bb J œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
œ ˙ ˙ ˙ ˙
 8 II mov.

œ . œ œ .. œ œ œ œ . œ œ œ œ œ
b bbb œ . œ œ œ œ œ œ . œ œ œ œ œ‰Œ œ œœ œ œ
130

& J œ œ œ œ œœœ œœœœ

f p
œœœ œœœœœ j ‰
œ œ œ œ œ œ œ œœœœœœœœ œ
Pno.
? bb
bb œ œ œ œœ œ. œœ
˙ ˙ ˙

n œœ œœ œœ œœ
bb b œ œ œ œ œ œ œ œ
&bb
œœ œœ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ ‰ J ‰ J ‰ œJ œ
135

œ œœœ
j j
œ
œ ‰ œ . œ œ ‰ œ n œ œ œ œœ b œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ
Pno.
˙œ . œ œ ˙ œ œ
? bb œ J œ J
bb J ‰ ‰ J ‰ ‰

j . œ œ . œ œœ
bb b œœ œœ n œœ œœ œœ œ œ œ ‰ ‰ œœ .. œ .œ . n œ œ œœ n # œœ œœ œ b n œœ n œ œœ œ
œ œ nœ
& b œ œ œœ œœ
139

nœ œ
n œœœ œœ
œ œœœœ œ . œ . œ
Pno.
? bb
bb œ . n œ œ . œ œ œ . œœ ‰ ‰ J J ‰ Œ
J

b b œœ n œœ œœ œ b œœ œ œœ œ . œœ. œœ œœ n œ b œ œ
& bb n œ œ œ œ œ . œœ œœ .. œ j ‰ œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œœœ œ œ .. œœ œ
143

œ œ. œ œœ J ‰
˙ j œ. œ. œ
œ
Pno.
? bb ˙ J‰ œ ‰
bb œ̇ œ œ ‰Œ Œ
J
J
p
j
bb b œœ œ œœœ ... œœ œœ .. œœ œœœ ... œ œ œ œ œ. œœœœœ œ . œ œ˙ . nœ
& b
148

˙
j
œ b œ . œ œ . œ œ . œ œ . œ œœœ œœœ œ. nœ œ. œ œ. œ bœ
Pno.
? bb œ
b b œ̇ œ ‰
J
 II mov. 9

j
bb b b A œ . œ œ œœj œ œ œ œ œ œ œ˙ . nœ A œ . . œ œ œœj
152

& b œœ œ J œ. ˙ b œœ œ n œJ
œ œ œ bœ œ. œ œ œ
? bb œ œ œ œ œ œ. nœ œ. œ œ. œ œ. œ
Pno.

bb œ

bb b œ œ n œ œ b œ œ œ œ œ j ‰ Œ
& b œœ œ . œ œ œ œœ œ
156

œ œ œ œ œœ . œ œ . œ œ . œ œœœ ... œœ
Pno.
œ nœ œ bœ œ œ œ
? bb œ
bb œ œ œ œœ j ‰ ‰ œ. œ
œ œ.

œ . œ œ . œ œ . œ œœ œ
bb œ œ
&bb œ . œ œ . œ œ . œ œœ ... œœ œ . œ ‰ Œ
159

J
œ.
œ . œ œ .. œ . œ. œ œ
œ œ œœ ‰ Œ
Pno.
? bb ‰ œ. œ œ
bb œœ œ
J