ANÁLISIS LITERARIO 12/09/2017

La Fábula de Orfeo
Manuel Rocha Escobar

Ópera de Claudio Monteverdi (1567 – 1643), con libreto de Alessandro Striggio hijo
(1535 – 1590), estrenada en el Carnaval de Mantua en 1607.

El libreto de Striggio se basa principalmente en la obra de Ottavio Rinuccini (1562 –

1621), obra dramática pastoral con acompañamiento musical compuesto por
Jacopo Peri (1561 – 1633) y estrenada en 1601.

Esta relación estrecha con la obra de Rinuccini, nos permite afirmar que la fuente
principal es el relato de Orfeo y Eurídice en La Metamorfosis, Libro X, del poeta
romano Ovidio (43 a.C. – 17 d.C.) con algunos personajes en común presentes en
La Fábula de Orfeo del poeta florentino Angelo Poliziano (1454 – 1494), escrita
entre 1479 a 1480 y pocas similitudes con La Fábula de Aristeo relatada en las
Geórgicas del poeta romano Virgilio (70 – 19 a.C.), cuyo principal protagonista,
Aristeo, es suprimido por completo en el libreto de Striggio.

Cabe resaltar que a diferencia de los relatos de Virgilio y Ovidio, siguiendo las
mismas convenciones sociales que obligaron a Rinuccini a modificar el final trágico
del relato, Striggio amplía el poema de Rinuccini en un libreto con cinco actos, en
cuyo final inserta la aparición de Apolo que compadecido de su hijo Orfeo, lo
asciende a los cielos prometiéndole encontrar a su esposa Eurídice en el cielo y las
estrellas.

Es importante señalar que tanto el argumento principal como el “final feliz” del
quinto acto del libreto de Striggio, se corresponden con los ideales del Humanismo
renacentista y con la cultura cristiana todavía reinante. Orfeo representa el arte,
Eurídice la cultura clásica considerada pagana durante la Edad Media, y el Infierno
el oscurantismo medieval. Un final trágico y moralista expuesto en los relatos de
Virgilio y Ovidio, podría contradecir el trasfondo simbólico humanista
representado en la salvación de la cultura clásica a través del arte, y el misterio de
la salvación cristiana simbolizado con la aparición divina de Apolo y el ascenso de
Orfeo a los cielos.

Bibliografía
COTELLO, BEATRIZ. "El Mito de Orfeo y Eurídice en la historia de la ópera."
(1998): 153-197.

MARTÍN-RETORTILLO, Pilar Berrio. El mito de Orfeo en el Renacimiento. 1994. Tesis

Doctoral. Universidad Complutense de Madrid.

Wikipedia.org, Eurídice (ópera), https://es.wikipedia.org/wiki/Eurídice_(ópera)

Wikipedia.org, La Fábula de Orfeo,

https://es.wikipedia.org/wiki/La_fábula_de_Orfeo

Todas las fechas fueron obtenidas de Wikipedia.org.