Rent A Car

CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

Conste por el presente documento privado de alquiler de un vehículo motorizado, que

suscriben por una parte SERGIO CABRERA GOMEZ CON C.I. 6317271 SC. domiciliado
en la ciudad de La Paz, que en adelante se denominará la arrendadora y por la otra el
arrendatario que se identifica como CELLUAR GLOBAL SRL., que en su caso podrá ser
elevado a la categoría de instrumento público a solicitud de cualquiera de las partes,
sujeto a las siguientes cláusulas

PRIMERO

El presente contrato tiene por objeto el alquiler del vehículo motorizado cuyas
especificaciones se detallan en el dorso del presente contrato, por parte de la
arrendadora a favor del arrendatario, de acuerdo a las estipulaciones contenidas en el
presente contrato.

SEGUNDA TERMINO DEL CONTRATO

El vehículo individualizado es entregado al arrendatario en calidad de alquiler por el

tiempo y condiciones establecidas en este contrato, debiendo ser devuelto ala empresa
ala finalización del tiempo de alquiler acordado en las mismas condiciones mecánicas y
de conservación en las que fue entregada según el inventario.

El término forzoso de este contrato de arrendamiento esta señalado en el anverso de

este documento y nunca se considerará prorrogado por parte de la arrendadora sin que
aparezca constante la voluntad de la misma, en tal sentido, en una anotación que al
efecto haga ella en la copia en poder de la arrendataria.

TERCERA.

El arrendatario declara conocer que el vehículo no tiene ninguna cantidad de sustancias

controladas al momento de abandonar las instalaciones del propietario, por lo que el
propietario se deslinda de toda responsabilidad tanto penal como civil que pudiera surgir
durante el tiempo que el arrendatario esta en poder del vehículo arrendado a loa efectos
de los Art. 48,51,53,55,71 y 76 de la Ley 1008 (Ley del Régimen de la Coca y Sustancias
Controladas).
1

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

CUARTA. - OBLIGACIONES DEL ARRENDATARIO:

Son obligaciones del arrendatario:

1.- Conducir, en todo caso, e! vehículo arrendado al amparo de la Licencia respectiva,

otorgada por las vías legales y autoridades competentes.
2.- No manejar el vehículo en estado de ebriedad o bajo la influencia de drogas.
3 - No hacer uso del vehículo en forma lucrativa.
4.- No subarrendar el vehículo.
5.- Obedecer los reglamentos de tránsito.
6.- No utilizar el vehículo para arrastrar remolques a menos que se tenga autorización
expresa y por escrito de la arrendadora.
7.- No sobrecargar el vehículo con. relación a su resistencia o capacidad normal.
8.- Revisar en forma periódica y razonable, los niveles de aceiten el motor, del agua del
radiador, y revisar la presión del aire de las llantas del vehículo.
9.- Mantener cerrado con llave el vehículo siempre y cuando se permanezca fuera de él
salvaguardando el vehículo en lugar cerrado y vigilado cuando se deje estacionado.
10.- No participar con el vehículo, directamente o indirectamente en carreras o pruebas
de seguridad, .resistencia o velocidad.
11.- No conducir el vehículo en brechas, ríos o caminos no autorizados para el tránsito
vehicular
12.-No conducir en el interior del vehículo materias explosivas o inflamables drogas o
estupefacientes aun en el caso en que dicho transporte fuera hecho dentro de las normas
legales
13.- Responder por daños a personas o cosas, causados con el vehículo arrendado en el
tiempo que el mismo se encuentre en posesión física o jurídica del Arrendatario
14.-Responder por daños sufridos por las personas que viajen dentro del vehículo
arrendado en el tiempo que el mismo se encuentre en posesión física o jurídica de la
Arrendatario
15.- Responder por los daños que sufra el vehículo mientras se encuentre en posesión
física o jurídica de la Arrendataria
16.-Responder por el pago de las sanciones impuestas por violación de los Reglamentos
de tránsito o cualquier otra reglamentación, pudiéndose efectuar por parte de la
2

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

Arrendadora, el cobro de estos cargos, en el mismo momento que se cubra el importe de

la renta correspondiente y las demás presentaciones, oportunamente o posteriormente.
17.- Responder a todos los actos y hechos ilícitos efectuados con el vehículo o dentro del
mismo.
18.- En general no utilizar el vehículo en forma diferentes o fines distintos de los
estipulados en e! presente contrato y responsabilizares de la posesión del mismo
vehículo.
19.- El arrendatario será responsable de cualquier perdida y/o daños ocasionados a los
bienes y/ o valores dejados, guardados o transportados en el vehículo.

Cualquier violación a lo convenido en esta cláusula, determinara que el

Arrendatario se constituya en el único y exclusivo responsable de los daños y
perjuicios causados.

QUINTA.

El Arrendatario pagará como precio del arrendamiento al contado y precisamente donde

fue celebrado este contrato, las cantidades estipuladas en el anverso de este documento,
independientemente de las demás prestaciones sanciones e intereses previstos en este
contrato. La renta correrá desde el momento en que se firme este documento, en virtud
de estar el arrendatario, desde este momento, en plena posesión del vehículo y hasta la
fecha en que lo reciba en devolución, a su entera satisfacción, la Arrendadora.

SEXTA

El vehículo arrendado se destinará única y exclusivamente al transporte de él

Arrendatario y sus acompañantes, y dicho vehículo sólo podrá ser manejado por el
Arrendatario o bajo responsabilidad absoluta de la misma, por el conductor o conductores
que él señale y autorice la Arrendadora, que deberán señalar en este mismo contrato,
obligándose, aquél, a impedir que otra persona haga uso del vehículo arrendado.

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

SÉPTIMA

En el supuesto caso de desperfectos mecánicos de la unidad alquilada y ante la

imposibilidad de continuar en funcionamiento la misma, el Arrendatario debe dar parte en
forma inmediata a la empresa para la reposición de la unidad o su reparación. En caso de
controversias el Arrendatario deberá pagar la liquidación hasta el momento del
desperfecto, con el descuento del 10% de daños y perjuicios ocasionados al cliente. De
constatarse que el desperfecto ha sido por culpa, negligencia, dolo o torpeza del
conductor o arrendatario, deberé pagar el total de la liquidación por el tiempo convenido
del alquiler, mas los gastos de traslado, repuestos y mano de obra que se empleen en la
puesta en condiciones de la unidad.

OCTAVO CONDICIONES DEL PRESENTE CONTRATO

Dejándose expresa constancia, que la Arrendadora alquila el vehículo sobre la base de

los datos brindados por el cliente acerca de su identidad, edad, domicilio aptitud física y
mental para conducir, validez y vigencia de su licencia de conducir.

En caso de que el Arrendatario tuviese que devolver el vehículo antes del tiempo
pactado, éste deberá cancelar el costo del alquiler utilizado del vehículo, mas el 50% del
alquiler contratado

NOVENO

Este contrato es personal e intransferible, constituyendo de manera expresa el

arrendatario en guardián jurídico del vehículo alquilado, la misma que no podrá ser
prestada o sub alquilado sin la expresa autorización escrita de SERGIO CABRERA
GOMEZ CON C.I. 6317271 SC.

DÉCIMA: DEL SEGURO

El vehículo arrendado se encuentra asegurado de acuerdo a una póliza que el

arrendatario, declara conocer en todas sus cláusulas y se obliga a su fiel cumplimiento.

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

En caso de que por violación de algunas cláusulas, la Cía. Aseguradora no cubriese el

daño o si este daño fuese mayor al monto asegurado el Arrendatario se obliga a pagar la
totalidad del daño o la diferencia respectivamente. Este seguro contempla una franquicia
que se detalla al dorso que el arrendatario se obliga a pagar en caso de siniestro el
alquiler diario establecido durante todo el tiempo que el vehículo se encuentre en
reparación.

Se deja expresa la constancia al arrendatario que el seguro contratado no cubre en

ningún caso perdidas parciales de la unidad alquilada tales como robo de limpia
parabrisas, espejos retrovisores, llanta de auxilio, tapa de tanque de gasolina,
herramientas de recambio equipos de radio cassette y otros. Los mismos que serán
repuestos en su integridad por el Arrendatario, pudiendo su valor ser agregados a la
suma del alquiler del vehiculo.

Se deja expresa constancia que el seguro no cubre daños y perdidas ocasionados corno
producto de negligencia, imprudencia al conducir exceso de velocidad, o cuando el
arrendatario o conductor se encuentra en estado de ebriedad o bajo efectos de fármacos
de igual manera no responde por pérdida total cuando el vehículo ha sido abandonado
sin ninguna protección en la calle o intemperie a este fin se recomienda guardarlo o
estacionarlo durante la noche o día en garajes con la debida protección.

En caso de perdida total por robo o accidente, el seguro no cubre el total del valor del
vehículo, únicamente el 80% del valor del vehículo, el 20% restante deberá ser pagado
por el Arrendatario. En caso de negativa el Arrendatario autoriza a SERGIO CABRERA
GOMEZ CON C.I. 6317271 SC. a emprender acciones legales.

DÉCIMA PRIMERA: DEVOLUCIÓN DEL VEHÍCULO

El vehículo alquilado deberá ser devuelto a SERGIO CABRERA GOMEZ CON C.I.
6317271 SC., en la fecha registrada en el anverso de este contrato en la casilla
denominada "fecha devolución' salvo de la prórroga de plazo previamente autorizada por
SERGIO CABRERA GOMEZ CON C.I. 6317271 SC., en caso de posesión del vehículo
5

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

alquilado por parte del cliente mas allá de la fecha indicada en casilla denominada "fecha
de devolución" o de le prorroga otorgada por escrito si la hubiera, se considerará el
hecho como apropiación indebida. Caracterizada la apropiación indebida, el cliente
quedará sujeto a las sanciones penales y civiles que de ella deriven, cargando con todos
los gastos judiciales y extrajudiciales que SERGIO CABRERA GOMEZ CON C.I.
6317271 SC. realice para la búsqueda, aprensión, y efectivo reintegro de la posesión del
vehículo.

El vehículo alquilado deberá ser devuelto a la agencia de contratación de alquiler sin

embargo, previa autorización expresa de la arrendadora la devolución del vehículo podrá
realzarse en cualquier otra agencia u oficina que defina SERGIO CABRERA GOMEZ
CON C.I. 6317271 SC., quedando a cargo del cliente los gastos correspondientes al
retomo del vehículo a la agencia de origen.

En caso de controversia sobre la liquidación ,daños y perdidas al vehículo, terceras

personas o cosas, el arrendatario y conductor , consciente en forma voluntaria su arraigo
en la ciudad de Santa Cruz, dispuesto por las autoridades pertinentes o en su detecto se
obligan a no ausentarse de la ciudad donde se encuentre hasta solucionarlo o llegar a un
acuerdo favorable con la empresa.
Cualquier intento en contra de lo acordado en esta cláusula se tendrá como delito de
estafa sancionado por el Código Penal Boliviano.

DÉCIMA SEGUNDA: DECLARACIÓN EXPRESA

El cliente se responsabiliza de manera expresa, definitiva e irrevocable por cualquier
daño causado por la persona por él autorizada a conducir el vehículo.

DÉCIMA TERCERA: PRÓRROGA DE COMPETENCIA

Nosotros La Arrendadora y Arrendatario, expresamos nuestro consentimiento de

someternos, en razón del territorio, a la competencia del Sr. Juez con asiento en la
ciudad de Santa Cruz, para ejecución del presente contrato, de conformidad a los Art.
519 del Código Civil y el Art. 24 de la L. O. G.
6

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA
 Rent A Car
CONTRATO DE ALQUILER DE VEHICULO

DÉCIMA CUARTA : ACEPTACIÓN

El arrendatario y la arrendadora firma al dorso en conformidad con todas y cada una de

las cláusulas que anteceden y suscriben este contrato y doble ejemplar y a un solo
efecto.

Rent A Car
Santa Cruz - BOLIVIA